Arheilger Post KW02

Page 1

INFORMIERT

72. Jahrgang KW 02 Nr. 02 – Donnerstag, 13. Januar 2022

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 03 IST AM MONTAG, 17. JANUAR 2022, 18 UHR

Wixhäuser sternsinger

Darmstädter Str. 50 64331 Weiterstadt Tel.: 06150-186-700 Mail: vertrieb1@jelinek.de

Wir verkaufen: Computer, Drucker, Netzwerke und bieten vor-Ort Service an Wir reparieren: Notebooks, PC, Drucker, Plotter und Netzwerke Wir bieten:

Wartung, Fernwartung und Serviceverträge

noch in 2022 verfügbar

CVJM Arheilgen

Winterwanderung (Arheilgen, KW) Die Pandemie belastet auch die traditionellen Veranstaltungen der Vereine und trotzdem – unter Einhaltung aller gesetzlichen Vorgaben – sind Treffen möglich. An der „Waldweihnacht“ des Arheilger CVJM nahmen über 80 Gäste teil. Das weitläufige Spiel- und Sportgelände am CVJM-Heim in der Woogstraße ermöglichte die Einhaltung aller Vorgaben. Unter gleichen Auflagen wird auch die „Winterwanderung“ am Freitag, 14.01., stattfinden: Treffen um 17:00 Uhr am CVJM-Heim. Begrüßung, Andacht und Bestellung von Essen: Pizza oder Bratwurst „to go“, Getränke, Fackelwanderung.

bannerox.de

(Wixhausen, KP) Nachdem sich am frühen Morgen alle mitwirkenden Kinder und Erwachsenen einem Coronatest unterzogen hatten, durften sich die Sternsinger kurz vor Jahresende wieder auf den Weg machen und den Segen „20*C+M+B+22“ zu den Häusern bringen. Die Buchstaben stehen für den Segensspruch „Christus Mansionem Benedicat“ und bedeuten übersetzt: „Christus segne dieses Haus“. Aufgrund der vielfältigen Corona-Einschränkungen bot die Sternsingertruppe unterschiedliche Möglichkeiten der Segensübergabe an. Wer es explizit gewünscht hatte, den besuchten die Wixhäuser Mädchen und Jungen in ihren edlen Gewändern Zuhause. Selbstverständlich unter Einhaltung aller Hygienevorschriften: Mit Abstand und Masken im Freien. Anstelle des fröhlichen Singens, das leider auch unter die Verbote fiel, ertönte diesmal das zuvor eingesungene Gloria aus dem Handy. Wer aus verständlichen Gründen diesmal nicht den persönlichen Besuch wählte aber dennoch nicht auf den Segen verzichten wollte, der bekam – wie schon im

vergangenen Jahr erprobt – die Segenspost kontaktlos von einer Sternsingergruppe in den Briefkasten eingeworfen. Ein besonderes Highlight war für uns Sternsinger und Begleiter unser „Segen to go“ Stand, den wir erstmals vor der Metzgerei Jung aufbauen durften. Dort gab es die Möglichkeit, die geweihten Segensaufkleber ohne Voranmeldung mitzunehmen. Wir haben uns sehr darüber gefreut, dass dieses Angebot gut angenommen wurde und auch hier etliche Spenden eingingen. Ein herzliches Dankeschön auch an Sebastian Jung für die gute Verköstigung der Sternsinger. Wir kommen gerne im nächsten Jahr wieder. Die Aktion des Kinderhilfswerks der katholischen Kirche, mit der jedes Jahr weltweit Projekte für benachteiligte Kinder unterstützt werden, konnte Dank der großen Motivation unserer Sternsinger, auch in diesem Jahr wieder erfolgreich durchgeführt werden. Das diesjährige Motto der Aktion lautet: „Gesund werden – gesund bleiben. Ein Kinderrecht weltweit!“. Die Gesundheitsförderung von Kindern in Afrika steht im

Fokus und mit dem gespendeten Geld werden diesmal in besonderer Weise Projekte zur medizinischen Versorgung und einer gesunden Ernährung unterstützt. In Wixhausen pflegen wir eine jahrelange schöne Tradition mit der ev. Kirchengemeinde, die diese Aktion in enger ökumenischer Verbundenheit unterstützt. Dazu gehört auch die gemeinsame Aussendung durch Pfarrer John Inziku von der Heilig Geist Gemeinde und Pfarrer Ingo Stegmüller aus der ev. Kirchengemeinde Wixhausen. Falls Sie uns für das Sternsingerprojekt eine Spende zukommen lassen möchten, können Sie diese in Wixhausen entweder im Katholischen Gemeindezentrum St. Bonifatius (Lortzingstr. 51) oder im Ev. Pfarrhaus (Römergasse 17) in den Briefkasten einwerfen, sowie in Arheilgen im Pfarrbüro der Heilig Geist Kirche, Zöllerstr. 3 abgeben. Bitte mit dem Vermerk „STERNSINGER“! Wir sagen allen Spendern ein herzliches Dankeschön und hoffen, Ihnen allen im nächsten Jahr wieder persönlich und ohne Einschränkungen begegnen zu können.

www.facebook.com/arheilgerpost

Darmstadt Dukes laden andere eishockeyvereine in hessen ein

PC ab: 250 €

Toner

Notebooks ab: 299

Tintenpatronen

WWW.

LOMBARDI-CATERING.INFO

Die Justus-Liebig-schule informiert (Darmstadt, TS) Am Samstag, den 15.01.2022, stellt sich die Justus-Liebig-Schule im Rahmen des Tags der offenen Tür allen interessierten Eltern vor, deren Kinder vor dem Übergang auf eine weiterführende Schule stehen. Nach dem rein digitalen Durchgang im vergangenen Schuljahr soll diese Veranstaltung dieses Mal wieder in Präsenzform stattfinden, sofern es die dann geltenden Bestimmung-en weiterhin erlauben. Um die Teilnehmerzahl Corona-konform zu halten und gleichzeitig den Informationsbedarf erfüllen zu können, erfolgt die Vorstellung in drei gleichen Blöcken zu je fünfundvierzig Minuten. Für die Kinder ist eine Führung u.a. durch das

neue Hauptgebäude vorbereitet, die Eltern können sich parallel dazu im Gebäude der ehemaligen Diesterwegschule über die Angebote der Schule informieren. Die Veranstaltung wird unter Einhaltung der 2G-Plus-Regel durchgeführt, auf dem gesamten Gelände gilt Maskenpflicht. Eine Online-Anmeldung ist erforderlich über die Homepage der Schule: http://www.liodarmstadt.de Dort sind auch weitere Informationen zum Ablauf zu finden. Parkmöglichkeiten gibt es auf dem Schulhof, Zufahrt Landwehrstraße. Ergänzend bzw. parallel zu dem PräsenzAngebot stellt sich die Schule auch in digitaler Form auf ihrer Homepage vor.

Heimturnier der U7 trotz 2G+ erfolgreich durchgeführt

(Darmstadt, CHvG) Am Samstag, 8. Januar, war Darmstadt der große Treffpunkt für Eishockey in Hessen. Die Luchse aus Lauterbach, die Roten Teufel aus Bad Nauheim und die Löwen Frankfurt kamen mit ihren jüngsten Spielerinnen und Spielern in die Eissporthalle am Bürgerpark in Darmstadts Norden, um einen Vormittag lang ihre Kräfte zu messen. Unter der Leitung von U7-Trainer Anton Meissner bestritten die jüngsten Eishockey-Cracks der Darmstadt Dukes ihr erstes Heimturnier in dieser Saison. Für die Kinder im Alter von fünf und sechs Jahren ist ein solches Kräftemessen eine besonders aufregende Angelegenheit. Entsprechend erwartungsvoll gingen sie in dieses Turnier. Vor allem wegen der ver-

Auf dem Eis gaben die Jüngsten alles was sie konnten. Für viele Kinder war es das erste Turnier überhaupt in ihrem Leben. Erschöpft, aber denFür ein besseres Leben. noch lächelnd, nahmen die Für Mensch und Tier. Kinder am Ende der Spiele www.provieh.de Je billiger die Milch, desto mehr fehlt der Kuh. während der Siegerehrung ihre wohlverdiente Medaille in Empfang. Der ESC Darmstadt Dukes nimmt übrigens noch Kinder in seinen Nachwuchsmannschaften auf. Ein gutes Alter, um mit diesem coolen Sport zu beginnen, ist zwischen fünf und acht Jahren. Trainiert wird immer in der Eissporthalle am Bürgerpark. Wer Eishockey ausprobieren will, kann bis zu vier Mal kostenlos und unverbindlich an einem Probetraining teilnehmen. Alle weiteren Informationen erfahrt Ihr unter der E-Mail-Adresse: jugendwart@ Hörakustik-Gunkel-Arheilgen ● Hörakustikermeister Frankfurter Ldstr. 165 ● 64291 Darmstadt ● Tel. 06151 27 87 967 esc-darmstadt-dukes.de

Kostenloser

schärften Corona-Vorsichtsregeln nach 2G+ war die Durchführung dieses Wettkampfs eine Herausforderung. „Dank der Unterstützung vieler Eltern ist es uns gelungen,

Darmstadt im übrigen Hessen gut zu repräsentieren, und den Kindern ein wichtiges Erlebnis zu ermöglichen“, sagte Viktor Marahtanov, Sportvorstand der Darmstadt Dukes.

Hörtest

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Seite 2

Donnerstag, 13. Januar 2022

Bezirksverwaltung Arheilgen Rathausstraße 1 64291 Darmstadt-Arheilgen Bezirksverwalter: Andreas Schmidt Tel.: 06151. 13 23 97 Fax: 06151. 13 34 60 bv.arheilgen@darmstadt.de Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. 8 bis 12 Uhr sowie Mi. 14 bis 18 Uhr

Meldestelle

JAHRGÄNGE

Wixhausen Jahrgang 1938

Wir treffen uns wie angekündigt am Mittwoch, 19.01.2022, um 11 Uhr in der Wegscheide (früher Spielwaren-Klein). Nach einer kurzen Wanderung wollen wir gegen 12 Uhr zum Mittagessen im BürgermeisterPohl-Haus sein. Bitte die dann geltenden Corona-Regeln beachten.

Polizei

Hotline der Stadt Darmstadt Tel.: 06151. 13 32 22

Sportsbar heimgesucht und Beute gemacht

Ortsgericht

(Darmstadt-Kranichstein, OTS) Wie der Polizei jetzt bekannt wurde, haben Einbrecher am Freitag (7.1.) die Räume einer Sportbar in der Siemensstraße heimgesucht und Beute gemacht. Nachdem sie die Scheibe der Eingangstür zertrümmert hatten, betraten die Kriminellen die Lokalität. In der Bar brachen die Täter einen Spielautomaten auf und entwendeten aus diesem sowie aus der Kasse im Thekenbereich Bargeld. Der verursachte Gesamtschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf mehr als 4000 Euro. Das Kommissariat 43 in Darmstadt ermittelt und nimmt Zeugenhinweise unter der Rufnummer 06151/9690 entgegen.

Ortsgerichtsvorsteher: Lutz Hefert Telefonisch erreichbar Mo.-Fr. 18 bis 19 Uhr Mobil: 0152 - 37865655 ortsgericht-darmstadtarheilgen@darmstadt.de Sprechzeiten: Di.+Mi. 17 bis 18 Uhr

Schiedsamt Claus Gärtner Tel.: 06151. 13 36 82 Mobil: 0171 - 4225482 Hannelore Runge Tel.: 06151. 13 36 82 Mobil: 0171 - 2478987 Sprechzeiten: Termine nur nach telefonischer Vereinbarung

Stadtpolizei Steffen Grüner Tel.: 06151. 13 22 37 Mobil: 0162 - 7157528 steffen.gruener@darmstadt.de Sprechzeiten: nach Vereinbarung

Bezirksverwaltung Wixhausen Falltorstraße 11 64291 Darmstadt-Wixhausen Bezirksverwalter: Bernd Henske Tel.: 06150. 18 49 74 0 Fax: 06150. 18 49 74 20 bv.wixhausen@darmstadt.de Sprechzeiten: Termine nach telefonischer Vereinbarung

Meldestelle

Termine nach telef. Vereinb. Hotline der Stadt Darmstadt Tel.: 06151. 13 32 22

Ortsgericht Ortsgerichtsvorsteher: Bernd Henske Tel.: 06150. 18 49 74 0 Fax: 06150. 18 49 74 20 Termine nach telefonischer Vereinbarung

Schiedsamt Schiedsmann: Günther Klein Tel.: 06150. 18 49 740 schiedsmann.wixhausen@ gmail.com Sprechzeiten: nach Vereinbarung

Kranichstein Meldestelle Hotline: 06151. 13 32 22

Ortsgericht Ortsgerichtsvorsteher: Theodor Ludwig Grundstraße10 64289 DA-Kranichstein Tel.: 06151. 96 76 585 Fax: 06151. 96 76 643 theodor.ludwig@darmstadt.de Sprechzeiten: Mo. 10 - 12 Uhr Telefonische Terminvereinbarung nur während der Sprechzeiten.

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am See Grundstraße 6 64289 Darmstadt Tel.: 06151. 96 16 12 Mobil: 0172 - 684 38 33

Pfarrgemeinde heilig geist KIRCHLICHE NACHRICHTEN Freie FSJ-Stelle ab September 2022 (CR) Ab September dieses Jahres wird in unserer Pfarrgemeinde wieder für ein Jahr eine FSJ-Stelle zu besetzen sein. Die Aufgabenbereiche werden hauptsächlich in der Kinder- und Jugendarbeit sein. Dazu zählt in erster Linie die Mitarbeit sowohl bei der Erstkommunion- als auch bei der Firmvorbereitung. Aufgrund unserer Kooperation mit der Aumühle und dem Seniorenzentrum Fiedlersee gibt es auch da verschiedene Einsatzmöglichkeiten; der Jugendliche bekommt somit die Möglichkeit, mit

den dort lebenden Menschen in Kontakt zu treten. Auch in der Grundschulkinderbetreuung in der Astrid-Lindgren-Schule kann der FSJler / die FSJlerin eingesetzt werden. Weiterhin unterstützt er / sie die Pfarrsekretärin bei den vielfältigen Büroarbeiten. Wer Interesse hat, sein freiwilliges soziales Jahr in unserer Pfarrgemeinde zu absolvieren, kann sich gerne mit Gemeindereferentin Susanne Sturm, Tel. 06151-39 68 854 oder per E-Mail (susanne. sturm@bistum-mainz.de) in Verbindung setzen.

Firmkurs 2022

Pfarrgruppe Darmstadt-Nord (Darmstadt, CR) Am 29. Januar 2022 beginnt in unserer Pfarrgruppe Darmstadt-Nord der Firmkurs. In diesem Jahr wird er „pfarrgruppenübergreifend“ stattfinden; d.h. die Jugendlichen aus Arheilgen, Wixhausen, Kranichstein und Messel werden sich gemeinsam auf die Firmung vorbereiten. In Heilig Geist, Arheilgen und Wixhausen sind alle Jugendlichen eingeladen, die zwischen dem 01.07.2005 und dem 30.06.2006 geboren sind, in St. Jakobus, Kranichstein und St. Bonifatius, Messel alle

Jugendlichen, die zwischen dem 01.08.2004 und dem 01.07.2006 geboren sind. Die Firmung wird sein am Samstag, 14. Mai 2022, nach heutigem Stand in einer Reihe von drei Gottesdiensten. Die Einladungen zum Firmkurs werden in diesen Tagen verteilt. Sollte jemand Interesse haben, der bis Mitte Januar keine Einladung erhalten hat, bitten wir ihn, sich mit einem der Pfarrbüros in Verbindung zu setzen (Heilig Geist: Tel. 06151-351031 bzw. St. Jakobus: Tel. 06151-74183).

Krisenstab zur Covid-19-Pandemie Omikron-Welle in Darmstadt angekommen

(Darmstadt, DK) Der Covid19-Krisenstab der Wissenschaftsstadt Darmstadt hat sich in seiner Sitzung vom Montag, 10. Januar, weiter mit der Entwicklung des Infektionsgeschehens in der Stadt beschäftigt. „Nach Ansicht des Gesundheitsamtes nimmt die Omikron-Welle mit den aktuell deutlich steigenden Infektionszahlen eindeutig auch in Südhessen Fahrt auf“, erläutert Oberbürgermeister Jochen Partsch. „Daher ist es umso wichtiger, dass am gestrigen Sonntag unsere neue Allgemeinverfügung in Kraft getreten ist, die unter anderem auch wieder eine Maskenpflicht und ein Alkoholkonsumverbot auf öffentlichen Plätzen in der Innenstadt vorsieht. Hier haben Ordnungsamt und Landespolizei auch bereits die Kontrollen aufgenommen.“ Das Gesundheitsamt registrierte in der vergangenen Woche 778 bestätigte Fälle in Darmstadt, eine der höchsten Zahlen, die es bisher in

Kindheit bei hofe (Darmstadt, RM) Wegen unverändert großer Nachfrage bietet das Schlossmuseum am Sonntag, 16.1., und Sonntag, 23.1., jeweils um 11 Uhr weitere Zusatztermine für öffentliche Führungen durch die Sonderausstellung „Kindheit bei Hofe“ an. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, es gilt 2G-Plus. Tickets unter: www.ztix.de

Ärztlicher notdienst

0 61 51 / 116 117

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale KLINIKUM Darmstadt, Grafenstraße 9, EG Frauenklinik

Mittwochsdienst

der Pandemie gab. Für Montag (10.01.) sind noch einmal 136 laborbestätigte Fälle von Covid-19 dazugekommen, so dass kumuliert nun 11673 laborbestätigte Fälle in Darmstadt registriert sind. Die Inzidenz steigt damit noch einmal deutlich und liegt aktuell bei 527,1. Allerdings, so ergänzen die Kollegen, könnte auch die gestiegene Zahl der Tests, bedingt durch die neue 2GPlus-Regel, die Zahlen zusätzlich ansteigen lassen. In den Darmstädter Kliniken sind die mit dem Brechen der Delta-Welle absinkenden Kurven stationärer Aufnahmen wegen Covid-19 zum Stehen gekommen. Hier könne man derzeit noch nicht genau sagen, wie stark sich die anrollende OmikronWelle auf die Kliniken auswirken wird. Die Kollegen gehen aber auch hier von wieder steigenden Covid19-Behandlungen aus. Auf Normal- und Intensivstation befinden sich im Klinikum Darmstadt 15 (15), im Elisabethenstift 7 (1) und im Alice-Hospital 8 (0) Patientinnen und Patienten mit Covid-19. In den Kinderkliniken

große Tierpfote

afrik. Stamm

Papageienart

starker Zweig

Kleine Kirche am see Katholische www.selk-darmstadt.de Kirchengemeinde st. Jakobus sonntag, 16. Januar 2022 www.oegz.de 11 Uhr Hauptgottesdienst, Anmeldung Do: 10 Uhr Heilige Messe; Sa: 18 erforderlich bis Freitag, 18 Uhr unter: Uhr Vorabendmesse kleinekirche@selk-darmstadt.de oder sonntag, 16. Januar 2022 online unter selkdarmstadt.church10:30 Uhr Heilige Messe events.de Katholische heilig-geist-Kirche arheilgen www.heilig-geist-darmstadt.de Fr: 18 Uhr Heilige Messe; 17:30 Uhr Pfadfindergruppe „Wölflinge“ und „Jufis“; 18 Uhr Pfadfindergruppe „Pfadis“ und „Rover“; Sa: 9 Uhr Taufe sonntag, 16. Januar 2022 10 Uhr Hochamt mit Taufe (mit Voranmeldung); Di: 15:30 Uhr Gruppenstunde Erstkommunion; 16:45 Uhr Gruppenstunde Erstkommunion; Mi: 9 Uhr Heilige Messe; Do: 19 Uhr Ökumenisches Friedensgebet

evangelische Kirchengemeinde Wixhausen Do: 19.30 Uhr Gesprächskreis „90 Minuten – Gott und die Welt“ in der Scheune sonntag, 16. Januar 2022 10 Uhr Gottesdienst

evangelische auferstehungsgemeinde www.auferstehungsgemeindearheilgen.de Fr: 16 Uhr Pfadfinder sonntag, 16. Januar 2022 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl + 3 G-Regeln Pfr. st. Bonifatius Sa: 18 Vorabendmesse (mit Voran- Dittmann Anmeldungen unter: meldung); Di: 16:45 Uhr Gruppen- gemeindearheilgen.churchstunde Erstkommunion; Do: 9 Uhr events.de oder Tel. 37 16 22 (bis Fr. 12 Uhr); Mo: 15 Uhr Musikalische Heilige Messe Früherziehung; Di: 19:15 Uhr Orchesterprobe; Mi: 15:30 Uhr Christliches Zentrum Musikalische Früherziehung; 20 Darmstadt CZD Uhr Kantoreiprobe www.cz-darmstadt.de sonntag, 16. Januar 2022 evangelische Philippus 10:30 Uhr Gottesdienst Kirchengemeinde Kranichstein sonntag, 16. Januar 2022 Kreuzkirchengemeinde www.kreuzkirche-arheilgen.de 10:30 Uhr Gottesdienst sonntag, 16. Januar 2022

ein geschenk für Lizzy Eine Werkstattgeschichte mit Lizzy und Victorius für alle ab 3

(Arheilgen PB) Lizzy kann es kaum erwarten. Ihr bester Freund Victorius hat eine Überraschung für Sie! Etwas, das sie sich schon immer gewünscht hat. Doch was kann das sein? Eine Keksmaschine oder ein Kitzelstuhl? Eher nicht. Und nur eine neue Mütze doch wohl auch nicht, oder? Lizzy hält es nicht mehr aus und steht einen ganzen Tag zu früh bei Victorius vor der Tür. Eine turbulente Geschichte in Victorius Werkstatt beginnt. Das Kindertheater „die Stromer“ ist zu Gast mit diesem Stück in Darmstadt-Arheilgen in der Evang. Kreuzkirchengemeinde in der Jakob Jungstr. 29-31 am Freitag, den 28.01.2022, um 15 Uhr. Organisiert wird die Veranstaltung in gemeinsamer Zusammenarbeit der Kirchengemeinden Heilig Geist Kirche, Kreuzkirche, Auferstehungsgemeinde und der Gemeinwesenarbeit von Diakonie und Caritas. Durch die finanzielle Förderung der

japan. ExplosionsFächer geräusch

Bindewort

Kirchengemeinden ist es möglich, die Eintrittspreise niedrig zu halten. 4 Euro pro Erwachsene und 2 Euro pro Kind. Um an der Veranstaltung teilnehmen zu können, muss eine telefonische Anmeldung erfolgen. Dazu rufen Sie bitte im Gemeindebüro unter der Telefonnummer 06151-371190 oder im Muckerhaus Telefon 06151-130960 an. Für Veranstaltungen in Innenräumen gilt die 2G-Regel: Erwachsene müssen geimpft sein, Kinder ab 6 Jahren bringen das aktuelle Testheft aus der Schule mit. Die Veranstaltung findet unter Anwendung der tagesaktuellen Hygieneregeln statt. Sollte Darmstadt zu diesem Zeitpunkt unter die Hotspot Regeln fallen bedeutet dies 2G-plus tagesaktueller negativer Coronatest. Im Gebäude gilt die Maskenpflicht. Einlass für angemeldete Besucherinnen und Besucher ist an diesem Tag ab 14:30 Uhr in den Räumen der Gemeinde.

Straßenbelag

Lakai im Raum befindlich

Abk.: Nachschrift

Speisefisch

Zeitalter

sehr nett

Röntgenstraße 15 | 64291 Darmstadt 06151-78 66 888 | info@printdesign24.de

helles engl. Bier dt. Vorsilbe besitzanz. Fürwort nein sagen

Günstling

Viel Spaß beim Rätseln!

Hafenmauer

Körperteil

Absicht, Endpunkt

serb. Romancier † 1989

Lied (engl.)

Bleifuß

arheilger apotheken 19. Januar 2022 odenwald-apotheke untere Mühlstraße 10

10 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Themel; Di: 16:15 Uhr Konfirmandenunterricht Öffnungszeiten der Bücherei Mo: 18:30–19:30 Uhr Mi: 8:30–9:30 Uhr und 16–18 Uhr Do: 15:30–18 Uhr

SCHON MITTWOCHS ONLINE... WWW.ARHEILGER-POST.DE

der

(nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr)

befinden sich 4 Patientinnen und Patienten. Die Impfambulanzen berichten von 568 Impfungen am Freitag, am Samstag wurden beim Kinderimpftag 204 Kinder geimpft, davon waren 149 Erstund 55 Zweitimpfungen. Am Sonntag kamen dann noch einmal 285 Impfungen im darmstadtium dazu. In der laufenden Woche sind die Ambulanzen noch gut ausgelastet, ab der kommenden Woche aber noch viele Termine frei. Mit dem Beginn des Präsenzunterrichts am heutigen Montag, erwarten die Kollegen aus den Schulämtern auch wieder einen Anstieg der Infektionszahlen. Erste Positiv-Meldungen sind bereits an die Schulämter übermittelt worden. Auch die Kitas gehen nun wieder in den Regelbetrieb, auch hier sind nun wieder mehr Fälle zu erwarten. Derzeit sind nach Auskunft des Jugendamtes eher die etwas älteren Kinder von Infektionen betroffen. Aus den Altenpflege-, Flüchtlings- und Obdachloseneinrichtungen gibt es aktuell keine Veränderungen zu berichten.

evangelische stadtmission Info-tel. 06151/373440 www.stadtmission-arheilgen.de Alle Gottesdienste in Präsenz und Livestream, Beginn 10 Uhr. Jederzeit online unter www. stadtmission-arheilgen.de

unbest. Artikel

begeisterter Anhänger

englisch: ja

glühend

isländ. in Männer- Fluss Spanien name

Ton, Klang

dt. Vorsilbe

leichtes Beiboot

Zutat Werkzeug

WWP09/55

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de

IMPRESSUM Auflösung des Rätsels

Z A A U O PM Herausgeber S O N G K I R A S E R Verantwortlich D I E N E A LDruck, T A S PfürHden A A L S N Inhalt Verlag und L I A K Bernd Hassenzahl U L F N I E B printdesign24 GmbH E RöntgenstraßeN 15 L A U A L E 64291 DA-Arheilgen R F Y E ME I N Kontakt R E G I B E I G A B E N E N S A E G L E66H888 A B 78 Tel. 06151 Fax 06151 78 66 830 E-Mail info@arheilger-post.de info@erzhaeuser-anzeiger.de Web www.printdesign24.de Copyright & Urheberrecht Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Bezug Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes Erscheinungsweise wöchentlich Auflagen Arheilger Post 17.000 Erzhäuser Anzeiger 3.500

Stand Januar 2022

VERWALTUNG

S R P R O T E G E


Donnerstag, 13. Januar 2022

Seite 3

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 2022

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 2022 #ÄrmelHoch #ÄrmelHoch – das Update – das Update zur Corona-Schutzimpfung zur Corona-Schutzimpfung im Januar im 2022 Januar 2022 #ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 2022 #ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 2022 #ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 2022

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN JETZT JETZT IMPFSCHUTZ IMPFSCHUTZ BOOSTERN BOOSTERN JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN JETZT JETZT IMPFSCHUTZ IMPFSCHUTZ BOOSTERN BOOSTERN

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante. Nach wie Nach vorwie gilt:vor Diegilt: Corona-Schutzimpfung Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste ist der wirksamste Schutz Schutz vor schweren schweren und tödlichen undtödlichen tödlichen COVID-19-Verläufen. COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen Den bestmöglichen Nach wie vor istum der wirksamste vorsovor schweren COVID-19-Verläufen. Den bestmögliche Fürgilt: ganzDie vieleCorona-Schutzimpfung ist jetzt der richtige Moment, sich boostern zu Schutz lassen und den mit derund Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen! Schutz Nach Schutz erhalten Sie gilt: mit Sie der Booster-Impfung, der Booster-Impfung, insbesondere insbesondere mit Blick mit auf Blick die Delta-Variante die Delta-Variante und dieund sich die ausbreitende sich ausbreitende Omikron-Variante. wieerhalten vor Diemit Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vorauf schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. DenOmikron-Variante. bestmöglichen Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf dieDelta-Variante Delta-Variante undsich dieausbreitende sich ausbreitende Omikron-Variante. Schutz erhalten Sie mit derrichtige Booster-Impfung, insbesondere mitzu Blick auf die und Omikron-Variante. Für ganz Für viele ganz ist viele jetzt ist der jetzt richtige der Moment, Moment, um sichum boostern sichwirksamste boostern zu lassen und lassen so den und mit so den derund mit Zeitder nachlassenden Zeit die nachlassenden Impfschutz Impfschutz wieder wieder aufzufrischen! Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der Schutz vor schweren tödlichen COVID-19-Verläufen. Den aufzufrischen! bestmöglichen Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen Für ganzerhalten viele istSie jetzt derder richtige Moment, um insbesondere sich boostern zu so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz Omikron-Variante. wieder aufzufrischen! Schutz mit Booster-Impfung, mitlassen Blick und auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante. Für ganz viele ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen! Für ganz viele ist jetzt der richtige um sich boostern zu lassen und so den mit der Zeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen! Grundimmunisierung mit Moment, einer Booster-Impfung auffrischen lassen:

DieseDiese Personen Personen sollten sollten ihren ihren Impfschutz Impfschutz ab 3 Monaten ab 3 Monaten nach der nach der Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der iese Personen sollten mit ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach derlassen: Grundimmunisierung Grundimmunisierung einer mit einer Booster-Impfung Booster-Impfung auffrischen auffrischen lassen: Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der Personen mitauffrischen schwachem Personen, die mit dem Impfstoff Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung lassen: Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der rundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen: J&J

Immunsystem Janssen® von Johnson & Johnson Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen: Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen: Personen Personen schwachem mit schwachem Personen, Personen, die mitdie dem mitImpfstoff dem Impfstoff geimpft wurden nach dermit dritten Impfung, die Personen mit schwachem Personen, die mit dem Impfstoff J&J J&J Immunsystem Immunsystem Janssen® von Johnson von Johnson Johnson & Johnson 4 Wochen nach der zweiten nach der Zweitimpfung mit & einem mRNAJ&J Janssen® Personen mit Personen, die mit dem Impfstoff Immunsystem Janssen® von Johnson & Johnson Personen mitschwachem schwachem Personen, die mit dem Impfstoff geimpft geimpft wurden wurden Impfstoffdosis gegeben wurdedie Impfstoff, diedie 4 Wochen nachImpfstoff der Erstimpmit schwachem Personen, mit dem nachPersonen der nach dritten der Impfung, dritten Impfung, die J&J J&J geimpft wurden Immunsystem Janssen® von Johnson & Johnson nach der dritten Impfung, die Immunsystem Janssen® von Johnson & Johnson J&J

fung zur Optimierung des Immunsystem Janssen® von Johnson &mit Johnson 4 Wochen 4 Wochen nach der nach zweiten der zweiten nach der nach Zweitimpfung der Zweitimpfung mitImpfschutzes einem mRNAeinem mRNAgeimpft wurden 4 Wochen nach der zweiten nach der Zweitimpfung mit einem mRNAnach der dritten Impfung, die geimpft wurden nach der dritten Impfung, die gegeben wurde geimpft wurden Genesene nach der dritten Impfung, diewurde Impfstoffdosis Impfstoffdosis gegeben wurde Impfstoff, Impfstoff, die die 4 Wochen nach der nach Erstimpder Erstimpgegeben wurde Impfstoff, die4 4Wochen Wochen nach der Erstimp4Impfstoffdosis Wochen nach dergegeben zweiten nach der Zweitimpfung mit einem mRNA4 Wochen nach der nach der4Optimierung Zweitimpfung mit einem mRNA4· nach Wochen nach der zweiten zweiten nach der Zweitimpfung mit einem mRNAeiner Infektion, die vor der Erstfung zurzur fung Optimierung zur des Impfschutzes des fung Optimierung des Impfschutzes Impfstoffdosis gegeben wurde Impfstoff, die Wochen nach derImpfschutzes ErstimpSchwangere Impfstoffdosis gegeben wurde Impfstoff, die 4wurde Wochen nach der Erstimpoder Zweitimpfung eingetreten gegeben gegeben wurde Impfstoffdosis gegeben wurde ist Impfstoff, die 4des Wochen nach der Erstimp Genesene Genesene gegeben wurde fung zur Optimierung Impfschutzes Genesene fung des Impfschutzes nach zur der Optimierung ersten Impfserie, ab dem ·· nach einer Infektion, die Erst fung zur Optimierung deszweiten Impfschutzes · nach einer · nach Infektion, einer Infektion, die vor der die der vor Erstder-Erstgegeben wurde Genesene nach einer Infektion, die vor vor der Erstgegeben wurde Genesene Schwangerschaftsdrittel Dass der Immunschutz mit der Zeit impfung eingetreten ist und der Schwangere Schwangere oder· nach Zweitimpfung oder Zweitimpfung eingetreten ist ist gegeben wurde Schwangere Genesene einer Infektion, dieeingetreten vor bei der Erst-ist oder Zweitimpfung eingetreten nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang: · nach einer Infektion, die vor der Erstab 4 Wochen nach Symptomende Schwangere nach der nach ersten derImpfserie, ersten Impfserie, ab zweiten dem zweiten Zweitimpfung ist nach der ersten Impfserie, abdem demab zweiten · ·nach einer · einer nach Infektion, einer Infektion, dieeingetreten vor der die vor Erst der - Erst· oder nach einer Infektion, die Erst -Erstnach Infektion, dievor vorder der Das Immunsystem vergisst nach und Schwangere oder Zweitimpfung eingetreten ist eine Impfstoffdosis gegeben wurde Alle Personen ab 18 Schwangerschaftsdrittel Schwangerschaftsdrittel nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel Dass der Dass Immunschutz der Immunschutz mit dermit mit Zeit der Zeit Dass der der Zeit impfung impfung eingetreten eingetreten isteingetreten und bei ist und derder bei · nach einer Infektion, dieund vor der Erst impfung eingetreten ist bei nach, wieImmunschutz es das Coronavirus schnell Schwangere oder Zweitimpfung ist--der 18 + nach der Impfserie, ab dem zweiten · nach einer Infektion, die vor der Erst nach der ersten ersten Impfserie Schwangerschaftsdrittel nachlässt, nachlässt, ist einImmunschutz natürlicher istbekämpfen einnatürlicher natürlicher Vorgang: Vorgang: nachlässt, ist ein Vorgang: Dass der mit der Zeiteiner und effektiv kann. Mit eingetreten istSymptomende und bei der ab 4 impfung Wochen 4 Wochen nachnach Symptomende nach ab ab 4 Wochen Symptomende Schwangerschaftsdrittel Dass der Immunschutz mit der Zeit nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten impfung eingetreten ist und bei derErstDas vergisst nach und Das Immunsystem Das Immunsystem Immunsystem vergisst nach nach und ·eine nach einer Infektion, diegegeben vor der nachlässt, istvergisst ein natürlicher Vorgang: Booster-Impfung lässt sichund der Immunab 4 Wochen nach Symptomende eine Impfstoffdosis gegeben wurde Impfstoffdosis eine Impfstoffdosis gegeben wurde wurde Alle Personen ab18 18ab 18 Alle Personen Alle Personen ab nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang: ab 4 Wochen nach Symptomende nach, wie es Coronavirus schnell Schwangerschaftsdrittel Das vergisst und wie nach, esImmunsystem das wie Coronavirus esdas das Coronavirus schnell schutz einfach und effektiv auffrischen. Dassnach, der Immunschutz mit derschnell Zeitnach 18 + 18 + 18 + impfung eingetreten ist und bei der eine Impfstoffdosis gegeben wurde Alle Personen ab 18 Das Immunsystem vergisst nach und nach der ersten Impfserie nach der nach ersten derImpfserie ersten Impfserie und effektiv bekämpfen kann. Mit einer eine Impfstoffdosis gegeben wurde nach, wie es das Coronavirus schnell und effektiv und effektiv bekämpfen bekämpfen kann. Mit kann. einer Mit einer Alle Personen ab 18 Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt. 18 + nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang: ab 4 Wochen nach Symptomende nach, wie es das Coronavirus schnell nach der ersten Impfserie 18 + Booster-Impfung lässt sich derMit Immunund effektivlässt bekämpfen kann. einer Booster-Impfung Booster-Impfung sich lässt der sich ImmunImmunnach der ersten Impfserie Das Immunsystem vergisst nach undder und effektiv bekämpfen kann. Mit einer schutz einfach undlässt effektiv auffrischen. Booster-Impfung sich der Immun-

einfach schutz einfach und effektiv und effektiv auffrischen. auffrischen. Booster-Impfung sich der Immunnach,schutz wie es das Coronavirus schnell schutz einfach undlässt effektiv auffrischen. schutz einfach und effektiv und effektiv bekämpfen kann. Mit auffrischen. einer Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz einfach und effektiv auffrischen.

Booster-Impfstoffe

Booster-Impfstoffe Booster-Impfstoffe Booster-Impfstoffe Moderna Booster-Impfstoffe

eine Impfstoffdosis gegeben wurde

Alle Personen ab 18

18 + oderIhrem Informieren sich bei Ihrer Ärztin Ihrem Arzt.Arzt. Informieren Informieren SieSie sich Sie bei sich Ihrer bei Ihrer Ärztin Ärztin oder oder Ihrem Arzt.

der ersten Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin odernach Ihrem Arzt. Impfserie Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.

BioNTech/Pfizer Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt. Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty® Booster-Impfstoffe Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt, von BioNTech/Pfizer als Booster für alle PersoBioNTech/Pfizer BioNTech/Pfizer BioNTech/Pfizer Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren nen ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch JugendBioNTech/Pfizer Moderna Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty® BioNTech/Pfizer Moderna Moderna zu verwenden – dies gilt auch für die Boosterlichen. Alle unterempfiehlt 30-jährigen sowie Moderna DieDie STIKO Die empfiehlt STIKO den Einsatz denPersonen von Einsatz Comirnaty® von Comirnaty® Booster-Impfstoffe STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty® Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt, von BioNTech/Pfizer als Booster für alle PersoModerna Spikevax® Comirnaty® Impfungen. Nach individueller Beratung durch die Schwangere ab dem zweiten SchwangerDie STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty® Die Ständige Die Ständige Impfkommission Impfkommission (STIKO)(STIKO) empfiehlt, empfiehlt, von BioNTech/Pfizer von BioNTech/Pfizer als Booster als Booster für alle für Persoalle Perso-

M B Die Ständige (STIKO)abempfiehlt, von als Boosterauch für alle PersoSpikevax® vonImpfkommission Moderna für Personen 30 Jahren nen BioNTech/Pfizer ab 18 Jahren, in Einzelfällen JugendÄrztin oder den Arzt kann derPersonen Impfstoff auch für schaftsdrittel, unabhängig vomauch Alter, sollen Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt, von BioNTech/Pfizer als Booster für alle PersoM B Spikevax® Spikevax® von Moderna von Moderna für Personen für ab 30 Jahren ab 30 Jahren nen ab 18 nen Jahren, ab 18 Jahren, in Einzelfällen in Einzelfällen Jugendauch JugendSpikevax® von –Moderna Personen ab 30 Jahren nen ab Alle 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendzu verwenden dies gilt für auch für die Boosterlichen. unter 30-jährigen Personen sowie unter 30-Jährige verwendet werden. ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden. M M B B Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren nen ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch JugendM B zu verwenden zuverwenden verwenden – dies gilt –dies dies auch gilt für auch diefür Boosterfür Boosterlichen. Alle lichen. unter Alle 30-jährigen unter 30-jährigen Personen Personen sowie BioNTech/Pfizer zu – gilt auch diedie Boosterlichen. Alle unter 30-jährigen Personen sowie sowie Impfungen. Nach individueller Beratung durch die Schwangere ab dem zweiten SchwangerM B zu verwenden – dies gilt auch für die Boosterlichen. Alle unter 30-jährigen Personen sowie Impfungen. Impfungen. Nach Nach individueller Beratung durchauch die durch die mRNA-Impfstoffe sind sicher und Schwangere Schwangere ababdem ab zweiten dem vom zweiten SchwangerImpfungen. Nach individueller Beratung durch dieBeide Schwangere dem zweiten SchwangerModerna Ärztin oder individueller den Arzt kannBeratung der Impfstoff für schaftsdrittel, unabhängig Alter,Schwangersollen Spikevax® Spikevax® Spikevax® Spikevax® Spikevax®

Comirnaty® Comirnaty® Comirnaty® Comirnaty® Comirnaty®

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty®

Impfungen. Nach individueller Beratung durch die Schwangere ab dem zweiten SchwangerÄrztin oder Ärztin den oder Arzt den kann Arzt der kann Impfstoff der Impfstoff auch auch fürauch Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff fürfürwirksam. Auch eine Kombination derschaftsdrittel, schaftsdrittel, unabhängig vom vomsollen Alter, sollen schaftsdrittel, unabhängig vomAlter, Alter, sollen unter 30-Jährige verwendet werden. ebenfalls mitunabhängig Comirnaty® geboostert werden. Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für schaftsdrittel, unabhängig vom Alter, sollen Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt, von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Perso 30 + 18 + unter verwendet werden. ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden. unter 30-Jährige unter30-Jährige 30-Jährige verwendet verwendet werden. werden. ebenfalls mit Comirnaty® mit Comirnaty® geboostert geboostert werden. werden. Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer, ebenfalls unterModerna 30-Jährigefür verwendet werden. ebenfalls mit18 Comirnaty® werden. mRNA-Impfstoffe sind sicher Spikevax® von Personen ab 30 Jahren Beide nen ab Jahren, ingeboostert Einzelfällen auch Jugenddann Moderna – oder umgekehrt) istund für Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und wirksam. Auch eine Kombination der Beide mRNA-Impfstoffe Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher sind sicher und und zu verwenden – Altersgruppe dies gilt auch für lichen. Alle unter etwa 30-jährigen Personen über 30 Jahre möglich. etwadie 85 %BoosterSchutz Altersgruppe 85 % SchutzPersonen sowie Beide mRNA-Impfstoffe sind sicherder und 30 + 18 + wirksam. Auch eine Kombination Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer, wirksam. Auch eine Auch Kombination eine Kombination derder der Schwangere ab vor schwerem Verlauf schwerem Verlauf Spikevax® Comirnaty® wirksam. Auch eine Kombination Impfungen. Nach durch die wirksam. dem zweiten Schwanger30 ++ vor Beratung 18 + Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer, 30 + individueller 30 18 + 18 + dann Moderna – oder umgekehrt) ist für Impfstoffe Impfstoffe (zuerst (zuerst BioNTech / Pfizer, BioNTech / Pfizer, 30 + 18 + Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer, Ärztin oder den Arzt kann der etwa Impfstoff auch für schaftsdrittel, vom Alter, sollen Moderna – oder umgekehrt) Personen über 30 Jahre möglich. Altersgruppe 85 % Schutz Altersgruppe unabhängig etwa 85 % Schutz danndann Moderna dann Moderna – oder – umgekehrt) oder umgekehrt) istist fürfür ist für dann Moderna – oder umgekehrt) ist für Personen über 30 Jahre möglich. Altersgruppe etwa 85 % Schutz Altersgruppe etwa 85 % Schutz unter 30-Jährige verwendet vor schwerem Verlauf vor schwerem Verlauf ebenfalls mit Comirnaty® geboostert Personen Personen über 30 über Jahre 30möglich. Jahre möglich. Altersgruppe Altersgruppe etwawerden. 85 % etwa Schutz 85 % Schutz Altersgruppe Altersgruppe etwa 85 % etwa Schutz 85 % Schutz werden. Personen über 30 Jahre möglich. Altersgruppe etwa 85 % Schutz Altersgruppe etwa 85 % Schutz vor schwerem Verlauf vor schwerem Verlauf

M

B

DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE

vor schwerem vorschwerem schwerem Verlauf Verlauf vor Verlauf

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und wirksam. Auch eine Kombination der 30 + Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer, an alle, die impfen und sich impfen lassen, dann Moderna – oder umgekehrt) ist für auch anetwa Sonnund Feiertagen. Personen über 30 Jahre möglich. Altersgruppe 85 % Schutz

an alle,vordie impfen und sich impfen lassen, schwerem Verlauf Bleiben Sie auf dem Laufenden: an alle, die impfen und sich impfen lassen, an alle, die impfen und sich impfen lassen, auch an Sonnund Feiertagen. an alle, an alle, die impfen die impfen und und sichsich impfen impfen lassen, lassen, auch an Sonnund Feiertagen. auch an Feiertagen. Bleiben Sie auf dem Laufenden: Nicht länger warten, jetzt boostern lassen. auch auch an SonnanSonnSonnundund und Feiertagen. Feiertagen.

vor vor schwerem Verlauf vorschwerem schwerem Verlauf Verlauf

18 + Altersgruppe

etwa 85 % Schutz vor schwerem Verlauf

Nicht länger länger warten, warten, jetzt jetzt boostern boostern lassen. lassen. Nicht DANKE Nicht länger warten, jetzt boostern lassen. Nicht Nicht länger länger warten, warten, jetzt jetzt boostern boostern lassen. lassen. Weitere Informationen, auch in mehreren Sprachen, zum Download als Video oder als Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de

Bleiben Sie auf dem Laufenden: Bleiben Sie auf dem Laufenden: Bleiben Sie Bleiben auf dem Sie Laufenden: auf dem Laufenden: Bleiben Sie auf dem Laufenden:

bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium Bleiben Sie auf dem Laufenden: Bleiben Sie auf dem Laufenden: bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Bleiben Sie auf dem Laufenden: bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Bleiben Sie Bleiben auf dem SieLaufenden: auf dem Laufenden: bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund bmg.bund Bundesministerium Bundesministerium für Gesundheit für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium

Weitere Informationen, auch in mehreren an alle, die impfen und sich impfen lassen, Weitere Informationen, auch mehreren Sprachen, zum Download als in Video oder als Weitere Informationen, auch in mehreren Sprachen, zum Download als Video oder als Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de Weitere Sprachen, Informationen, Weitere Informationen, auch in mehreren auch in mehreren zum Download als Video oder als Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de auch an Sonnund Feiertagen. Sprachen, Sprachen, zum Download zum Download als Video als oder Video als oder als Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de

Newsletter Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de unter Corona-Schutzimpfung.de 288x430_BMG_Corona_2152_Besser_geschuetzt_Advertorial_DAM.indd 1

bmg_bund bmg_bund bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium

Bleiben Sie auf dem Laufenden:

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de

03.01.22 11:29


Seite 4

Donnerstag, 13. Januar 2022

sPD will Busangebot verbessern

Fraktion sieht Verbesserungsbedarf insbesondere für Kranichstein und Wixhausen

„Wir schaffen Atmosphäre zum Wohlfühlen“ • • • • • •

Fenster und Türen Garagentore Rolläden Markisen Smarthome Sicherheitstechnik

Frankfurter Landstr. 12 64291 DA-Arheilgen Tel: 06151 372 894 info@volz-darmstadt.de

volz-darmstadt.de

Allen Kunden, Freunden und Bekannten unseres Hauses wünschen wir alles Gute für das neue Jahr 2022

Telefon 06 151 – 308 25 - 0 www.kleinsteuber-immobilien.de

Hund des Monats Januar

(Darmstadt, TH) Die Stadtverordnetenversammlung hat mit der Mehrheit von Grün-Schwarz-Volt ein neues Buskonzept beschlossen, das zum Fahrplanwechsel an Ostern in Kraft treten soll. Das Konzept hat bereits zahlreiche Diskussionen ausgelöst, da auf Bürgerbeteiligung verzichtet wurde und in manchen Stadtteilen das Busangebot zurückgebaut wird. Für den Norden sieht die SPD-Fraktion eine verpasste Chance: Hier hätten weiße Flecken im Busangebot beseitigt werden können. So will die SPD die HLinie verlängern und den Takt der WX-Linie verdichten. Die verkehrspolitische Sprecherin der SPD-Fraktion, Carolin Simon, hat sich die Situation vor Ort genau angesehen. „Die Linie H endet derzeit an der Haltestelle Kesselhutweg“, sagt Simon. „Die Anbindung des Jagdschlosses sowie einiger kleinerer Teile im Osten des Stadtteils sind noch nicht ausreichend. Auch eignet sich die Haltestelle Kesselhutweg nur bedingt für das Fahrpersonal, um eine Pause zu machen.“ Der Vorschlag der SPD: „Die H-Linie soll weiter über die Kranichsteiner Straße Richtung Jagdschloss verlaufen und dann über die Parkstraße in Richtung Bahnhof verlängert werden.“ Die neue Endhaltestelle des Busses könnte dann an der Endhaltestelle der Straßenbahn liegen, am Depot der HEAG. „Das wäre für das Fahrpersonal eine Verbesserung und es wäre vor allem möglich, entlang der Streckenerweiterung zwei neue Haltestellen einzuführen“, sagt Simon. „Eine Halte-

stelle wäre am Jagdschloss/ Bioversum, das nicht nur für Schulklassen ein wichtiges Ausflugsziel darstellt. Eine weitere Haltestelle wäre am Lindgraben. So können wir die optimale Abdeckung für Kranichstein und angemessene Laufweiten zu den Haltestellen auch für ältere Menschen gewährleisten.“ Weiter schlägt die SPD Verbesserungen bei der Buslinie WX vor. „Wixhausen ist der einzige Stadtteil Darmstadts, der nicht umsteigefrei an die Innenstadt angebunden ist“, sagt Simon. „Wer nach Wixhausen möchte oder von dort nach Darmstadt, muss am Hauptbahnhof oder an der Haltestelle Dreieichweg in Arheilgen umsteigen. Die S-Bahn bildet zwar eine gute und schnelle Verbindung, deckt allerdings bei Weitem nicht das gesamte Gebiet Wixhausens ab. Wer nicht gut zu Fuß ist, ist auf eine Haltestelle um die Ecke und damit auf den Bus angewiesen.“ Im Buskonzept ist für die Linie WX vorgesehen, eine Taktlücke montags bis freitags abends zu schließen und die Abfahrtzeiten auf die Fahrtzeiten der Straßenbahnlinien anzupassen. „Das sind erstmal gute und wichtige Punkte“, sagt Simon. „Der SPDVorschlag geht noch einen Schritt weiter. Wir wollen den 15-Minuten-Takt montags bis freitags auch nach 16 Uhr bis in den Abend fortführen, um Pendlerinnen und Pendlern eine attraktivere Verbindung anzubieten. Derzeit verkehrt der Bus WX ab circa 16 Uhr unter der Woche nur noch im 30-Minuten-Takt.“ Außerdem will die SPD sams-

tags einen 15-Minuten-Takt zu den Hauptverkehrszeiten einführen. Derzeit fährt der WX samstags nur alle halbe Stunde. „Damit ist Wixhausen auch der einzige Stadtteil, der samstags so sporadisch angebunden ist“, kritisiert Simon. „Der 30-Minuten-Takt ist in einer Großstadt wie unserer einfach nicht mehr zeitgemäß. Daher sollten wir hier dringend nachsteuern.“ Ein letzter Vorschlag der SPD für Wixhausen betrifft die Anbindung Samstagnachts. „Wer am Samstagabend mit Freunden unterwegs ist und den letzten Bus erwischen möchte, muss spätestens die Straßenbahn um 0:15 Uhr nehmen, denn der letzte WX fährt um circa 0:30 Uhr“, sagt Simon. „Es wäre also eine große Verbesserung für die Wixhäuser Nachtschwärmerinnen und Nachtschwärmer, wenn der WX zumindest stündlich noch bis in die frühen Morgenstunden fährt.“ Einen Nachtbus gibt es zwar – der n71 verbindet Darmstadt über Wixhausen mit Frankfurt – allerdings hält dieser auch nur an der Messeler Park Straße, was wiederum Laufwege mit sich bringt. Trotz der fundiert begründeten Anträge lehnte die Mehrheit aus Grünen, CDU und Volt alle Vorschläge im Block ab. Das ist schade, denn gerade wenn es um Verbesserungen für die nördlichen Stadtteile geht, sieht die SPD noch Luft nach oben. Wir werden weiter dafür kämpfen, dass der Norden nicht vergessen wird und dass auch für die Menschen in den Stadtteilen gute Politik gemacht wird.

tierherberge egelsbach Zumba mit kleinem Handicap sucht…

Meisterbetrieb

Riedl & Neff

● Reparaturen ● Aufarbeiten ● Neubeziehen von alt über modern bis Design ● Sonnenschutz ● Teppichböden

Kostenvoranschläge unverbindlich und kostenfrei Langener Str. 6 64390 Erzhausen

0 61 50 / 98 02 49 Polsterei-LeCanape@t-online.de www.polsterei-lecanape.de

Polizei

26-Jähriger beraubt (DA-Kranichstein, OTS) Wegen des Verdachts des Raubes, der sich am Samstagabend (8.1.) in der Siemensstr. ereignet haben soll, hat das Kommissariat 10 von der Darmstädter Kripo ein Verfahren eingeleitet und die weiteren Ermittlungen übernommen. Nach ersten Erkenntnissen hatten noch unbekannte Täter gegen 23.30 Uhr einen 26 Jahre alten Mann aus Darmstadt mit Schlägen und Tritten attackiert und ihm dann sein Mobiltelefon entwendet. Mit der Beute ergriffen sie die Flucht. Infolge der Schläge erlitt der 26-Jährige leichte Verletzungen. Eine detaillierte Personenbeschreibung der noch unbekannten Anzahl von Tätern liegt den Ermittlern derzeit nicht vor. Nach ersten Schilderungen soll es sich um mindestens acht Personen mit dunkler Haut, im Alter zwischen 18 und 24 Jahren, gehandelt haben. Zeugen, die die Tat beobachten konnten, denen die Personengruppe im Vorfeld oder danach aufgefallen ist, werden gebeten, sich mit den Beamten in Verbindung zu setzen (Rufnummer 06151/9690). Foto: djd-k/DJV/Christina Czybik

Rezept der Woche (ak) Zumba´s Freunde ziehen nach und nach alle aus und er schaut erwartungsvoll ihnen nach. Wer gibt ihm eine Chance? rasse: schäferhund-Mix geburtsjahr: 2010 Farbe: schwarz geschlecht: männlich größe: mittelgroß kastriert: ja

aufgebaut. Sein Beinchen und seine Hüfte ist nach wie vor in keinem guten Zustand, aber für kurze Spaziergänge reicht es allemal. Und diese fordert er auch ein und hat Spaß daran. Für Zumba suchen wir aufgrund seiner Behinderung und seines Alters ein ebenerdiges Zuhause, wo er noch eine schöne Zeit verbringen kann. Mit seinen Artgenossen versteht er sich in der Regel gut. Er würde sich aber bestimmt auch über einen Einzelplatz freuen. Zumba ist ein lieber und anspruchsloser Rüde, der es verdient hat, noch mal ein eigenes Körbchen bei netten Menschen zu bekommen.

Zumba ist jetzt schon eine Weile bei uns. Anfangs war er sehr schüchtern und versteckte sich nur in einer Hundehütte. Er ist schon älter und er sah anfänglich abgemagert und kränklich aus. Dank guter Ernährung und regelmäßigen Spaziergängen, Kontakt unter: hunde@ sieht er nun viel besser aus und tierherberge-egelsbach.de hat auch ein wenig Muskulatur oder tel.: 06103 - 49336

Rehkarree in der Haselnusskruste Zutaten für 4 Personen:

Zubereitung:

- 800 g Rehkarree (mit geputzten Knochen)

Für die Kruste die Haselnüsse in einer Pfanne ohne Fett goldbraun rösten, abkühlen lassen und hacken. Butter und ein Eigelb schaumig schlagen. Die fein gemahlene Wacholderbeere, Thymianblätter, Brösel und die gehackten Haselnüsse untermengen. Mit Salz, Pfeffer und Zitronenabrieb abschmecken. Die Haselnussmasse in einen aufgeschnittenen Gefrierbeutel geben und zwischen den Beutelhälften mit einem Wellholz platt walzen. Anschließend in den Kühlschrank stellen und fest werden lassen. Das Rehkarree von allen Seiten in Butterschmalz anbraten. Die Kräuter und die geviertelte Zwiebel zugeben, mit Salz und Pfeffer würzen. Das Karree in Alufolie packen und bei 130 Grad Celsius im vorgeheizten Backofen bis zum gewünschten Gargrad durchziehen lassen. Für die Soße das Tomatenmark in die Pfanne geben, mit dem Gemüse kurz anrösten. Den Bratensatz mit dem Rotwein ablöschen und reduzieren lassen. Mit dem Wildfond aufgießen, kurz kochen lassen und durch ein Sieb passieren. Zum Schluss die Soße binden und abschmecken. Schließlich noch das Rehkarree mit der zurechtgeschnittenen Kruste belegen und kurz übergrillen, bis die Kruste Farbe bekommt (Oberhitze oder Grillfunktion des Backofens).

- Butterschmalz

- 2 Zweige Thymian - 1 Zweig Rosmarin - 1 Zwiebel

- Salz, Pfeffer (frisch gemahlen) Für die Kruste: - 125 g Butter

- 100 g Haselnüsse

- 50 g Semmelbrösel - 1 Eigelb

- 1 Zitrone (Abrieb)

- 1 Wacholderbeere - 2 Zweige Thymian Für die Soße:

Verlegung und Verkauf von Bodenbelägen aller Art fachgerecht, preiswert und schnell

- 1/8 l Rotwein (kräftig) - 1/8 l Wildjus/-fond - 1 TL Tomatenmark

- etwas Mehl zum Binden

Guten Appetit! Weitere Infos: www.wild-auf-wild.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Donnerstag, 13. Januar 2022

Seite 5

IgaB e.V. informiert

Jahresrückblick 2021 der AKW-Projektgruppe

Empfehlungen vom 13.01.–19.01.2022 Kammbraten 100 g 0,99 € Steakbraten

100 g

Bierschinken

100 g

Grobe Mettwurst

100 g

Hausg. Bolognese

870 ml

im Glas, zzgl. 1,– Euro Pfand

1,09 € 1,29 € 1,29 € 9,00 €

Metzgerei + Partyservice Robert Jung – Wixhausen Trinkbornstraße 11 • Tel. 06150 / 73 24 Verdistraße 27 • Tel. 06150 / 84 483 Mobil: 0177-8513166 www.metzgereijung-darmstadt.de

sPD Wixhausen (Wixhausen, MR) Die nächste Vorstandssitzung findet am Freitag, den 14.01.2022, um 19 Uhr online statt. Wer an einem kurzen Kennenlernen interessiert ist, kann sich beim Vorsitzenden über marven. ries@spd-darmstadt.de melden, um die Zugangsdaten zu erhalten. Wir freuen uns!

(Darmstadt, PK) Die im Masterplan 2030+ geplante Bebauung von bis zu 230 Hektar im Westen von Arheilgen und im Osten von Wixhausen mit Gewerbe würde die Lebensund Umweltbedingungen im gesamten Darmstädter Norden verändern. Um frühzeitig dieses Vorhaben kritisch zu begleiten, hat die IGAB im Oktober 2020 die AKW (Arheilgen-KranichsteinWixhausen) Arbeitsgruppe ins Leben gerufen, die von Peter Kunkel geleitet wird. Auch 2021 war diesbezüglich die Gruppe mit fast zwanzig Bürgerinnen und Bürger aus Arheilgen, Kranichstein und Wixhausen unglaublich aktiv. Zwanzig Mal traf man sich persönlich oder per Videokonferenz zu den verschiedensten Themen. Im Vordergrund standen zunächst Alternativen zu dem in Wixhausen geplanten HeagDepot und damit erneut die

Immer aktuell!

Frage, wie dieser Stadtteil besser im Nahverkehr erschlossen werden kann, denn dazu wird die Stadt nicht konkret. Ein weiteres Schwerpunktthema war die Zukunft der Landwirtschaft im Darmstädter Norden und die Bedeutung ihrer Flächen für Klima- und Naturschutz. Auch eine vorliegende Studie von Dr. Rosenstock, die sich befasst mit den großen Potentialen für den Naturschutz beiderseits von Silz und Ruthsenbach, war ein Thema in der AKW-Gruppe. Zudem hat die Gruppe zur Entwicklung der Grundversorgung der Bevölkerung in Wixhausen, wo großer Bedarf besteht und in Kranichstein, wo das Einkaufszentrum umgebaut wird, kritisch Stellung genommen. Ein großer Erfolg war der gut besuchte Aktionstag der AKW-Gruppe im August 2021, bei dem es vor allem um die

Bedeutung als Erholungsfläche und für das Vereinsleben sowie die Zukunft der landwirtschaftlichen Betriebe im Darmstädter Norden für Boden-, Landschafts- und Naturschutz ging. Enttäuscht war man dagegen von den zwei Sitzungen des städtischen Planungsbegleitforums. Hier steht die Selbstdarstellung und die Position der Stadt im Vordergrund und weniger ein Dialog, bei dem auch andere Meinungen oder Erkenntnisse als Bereicherung einbezogen werden. Das letzte große Thema war die von der Stadt vorgelegte Gewerbebedarfsanalyse, die erhebliche Mängel aufweist. An einer Mitarbeit interessierte Bürger können Peter Kunkel unter Telefon 06151-376109 gerne ansprechen oder sich unter peter.kunkel@t-online.de mit der Mailadresse für die Zusendung aktueller Informationen anmelden.

Veranstaltungen

bioversum und MUSEUM Jagdschloss Kranichstein

eine stadt, eine Frequenz Radio Darmstadt ist seit 25 Jahren „on air“

RadaR-Pioniere 1997. Foto: RadaR/Martin Zint (Darmstadt, JU) Seit dem Spektrum die regionale und 1. Februar 1997 gibt es Radio internationale Musikszene Darmstadt als damals erstes, zu Gehör. In der Kulturrenichtkommerzielles Lokalra- daktion hat sich die Sendung dio in Hessen mit Dauersende- „Shakespeare & Co.“ unter betrieb – täglich, rund um die Darmstädter Theatermachern Uhr. Es begann am Heinerfest und Künstlern einen Namen 1995. Das damals neue Hessi- gemacht. „Mathilde on Air“ sche Privatfunkgesetz erlaub- ist eine Frauenkultursendung, te nichtkommerziellen Lokal- neu hinzugekommen ist „Karundfunk im Zusammenhang barett & Co.“. Seit vielen Jahmit Großveranstaltungen, ren sendet „RadaR-Klassik“ gestaltet von und für Bürger- u.a. lokale Konzertaufnahinnen und Bürger. Zunächst men, die „JazzScene“ macht für fünf Tage Heinerfest. Eine mit dem Jazz in Darmstadt Gruppe engagierter Radiofans vertraut, und der Weltmusik ergriff die Chance und mach- gibt „MUNDO – musikalische te sich an die Pionierarbeit in Weltreisen“ ein Podium. Der einem provisorischen, kleinen „KultTourKalender“ berichtet Studio. Ein zweites Heinerfest- rund um die Kulturwelt der Radio folgte 1996. Die Begeis- Region, jeden Freitag. terung am Mitmach-Radio Über 30 Sendende gestalten stieg. Der gemeinnützige das Programm der UnterVerein RadaR e.V. wurde be- haltungsredaktion. Es reicht reits 1994 gegründet und es musikalisch von Blues über bildeten sich redaktionelle Country bis hin zu Pop und Strukturen, so dass am 1. Feb- Rock, Schlagern, lateinameriruar vor 25 Jahren der Dauer- kanischer und elektronischer sendebetrieb aufgenommen Musik – und thematisch von werden konnte. Mehr als 300 „YoungPOWER“ bis zu „Ganz Mitglieder zählt der Verein schön queer“. Die Internatioheute. Der Sender finanziert nale Redaktion gibt Migransich u.a. aus den Mitglieds- tinnen und Migranten die beiträgen und erhält finan- Möglichkeit, in ihrer Mutterzielle Unterstützung durch die sprache zu senden. Derzeit Hessische Landesanstalt für gibt es u.a. Sendungen auf privaten Rundfunk und neue Französisch, Polnisch und Spanisch. Im „Offenen Haus“ könMedien – LPR Hessen. Rund 100 Sendende gestalten nen sich Nichtmitglieder mit ehrenamtlich das vielfältige Beiträgen oder kompletten Programm, das über die UKW- Sendungen tummeln (KonFrequenz 103,4 MHz verbrei- takt: mitmachen@radiodarmtet wird. Via Livestream (live. stadt.de). Die RadaR-Studios radiodarmstadt.de) ist Radio befinden sich heute in einem Darmstadt heute sogar welt- Nebenhaus vom Steubenplatz weit präsent. 12 (Tel. 06151-87000). Neue Radio Darmstadt hat ver- Mitglieder sind bei RadaR schiedene Redaktionen. Die e.V. immer willkommen. Sendungen von „Blickpunkt 25 Jahre unabhängiges, werVorOrt“ etwa berichten über befreies Lokalradio: Radio Themen aus den Bereichen Darmstadt feiert sein SilberPolitik, Wirtschaft und Ge- jubiläum – mit einem Marasellschaft sowie über Lokales. thon an Sondersendungen am Die Musikredaktion bringt 1.2.2022 von 6 bis 22 Uhr. Und mit einem breit gefächerten weiter im ganzen Jahr.

WWW.ARHEILGER-POST.DE

sonntag, 16.01.2022, 10–11:30 uhr und 12–13:30 uhr Waldabenteuer mit Dabbe Mitmachprogramm für Familien mit Kindern von 4 bis 6 Jahren „Winter im Wildwald“ Kosten: 8,00 Euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein sonntag, 16.01.2022, 13:30– 16:30 uhr Offenes Kostümtheater im Jagdschloss „Aufgetischt – Barocke Tafelfreuden mit Hofkoch Jacques Rivette“, Kosten: Museumseintritt, Treffpunkt: Kasse MUSEUM Jagdschloss Kranichstein Sonntag, 16.01.2022, 14–15 Uhr und 15:30–16:30 Uhr Besucherlabor für Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren „Schau genau! Wildpflanzen im Winter“ Kosten: 8,00 Euro pro Person

(inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein sonntag, 23.01.2022, 10–11:30 uhr und 12–13:30 uhr Waldabenteuer mit Dabbe Mitmachprogramm für Familien mit Kindern von 4 bis 6 Jahren, „Geheimnisvolle Spuren im Wildwald“ Kosten: 8,00 Euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein sonntag, 23.01.2022, 14–15 uhr und 15:30–16:30 uhr Besucherlabor für Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren „Gaumenschmaus am Futterhaus – Selbstgemachte Leckerbissen für Weichfresser“ Kosten: 8,00 Euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein

bioversum Jagdschloss Kranichstein Kranichsteiner Straße 253 64289 Darmstadt Öffnungszeiten: Di bis Fr: 11–17 Uhr Sa, So, Feiertage: 10–18 Uhr Kostenlose Parkplätze sind vorhanden.

MUSEUM Jagdschloss Kranichstein Kranichsteiner Straße 261 64289 Darmstadt Öffnungszeiten: Mi bis Fr: 13–17 Uhr Sa, So, Feiertage: 10–17 Uhr Kostenlose Parkplätze sind vorhanden.

Ihre Terrasse wird zum WohnfühlZimmer. Mit Markisen von WAREMA

▶ Große Dessinauswahl ▶ Tolle Extras: LED-Stripes, Heizstrahler u.v.m.

Röntgenstraße 13 I 64291 Darmstadt Tel. 06151 9678983 I Fax. 06151 9678987

www.bierfreund-sonnenschutz.de Markisen I Rollladen I Raffstoren I Innenliegender Sonnenschutz Insektenschutz I Garagentore I Sonnenschirme I Steuerungssysteme

Bücherbus-ausfälle

SPD-Arheilgen erneuert Kritik und fordert Aufklärung (Darmstadt, HB) Seit Monaten steht der Büchbus in der Garage, wodurch unter anderem in Arheilgen, Wixhausen und der Heimstättensiedlung seitdem kein örtliches Angebot der Stadtbibliothek verfügbar ist. Die SPD-Arheilgen hatte im Dezember darauf aufmerksam gemacht und die Bedeutung von Stadtteilbibliotheken als wohnortnahes und niederschwelliges Bildungsangebot betont. Stein des Anstoßes ist nun die Rechtfertigung des Magistrats. Dieser ließ über einen Sprecher Personalmangel bei Fahrern als Begründung verkünden. Jedoch berichtet im Zuge der Berichterstattung eine Bürgerin auf Facebook, dass Bewerber als Fahrer für den Bücherbus abgewiesen werden, da die Stadt niemanden einstelle. „Das wirft natürlich Fragen auf“, so der SPD-Stadtverordnete Tim Sackreuther aus Arheilgen. „Wenn der Magistrat einerseits beklagt, dass es keine geeigneten Fahrer gebe und andererseits Bewerbungen

von vornherein ablehnt, dann passt das nicht zusammen. Sollte sich das bewahrheiten, wäre es unredlich“, so Sackreuther. Gleichzeitig sei auch im Stellenplan der Stadtteilbibliothek nicht ersichtlich gewesen, dass die Stadt einen Personalzuwachs bei den Fahrern des Bücherbusses anstrebt. Sackreuther fordert Aufklärung seitens des Magistrats, schnelle Abhilfe und eine Gewährleistung der Fahrtüchtigkeit des Bücherbusses. Für die Arheilger SPD erweist sich der Bücherbus einmal mehr als gescheitertes Konzept. Die SPD fordert für Arheilgen ein festes, örtliches Angebot der Stadtteilbibliothek, wie es bis 2013 bestand. Überdies offenbaren die aktuelle Kommunikationspanne und der offensichtliche Personalmangel bei einem ohnehin schon stark eingekürzten Angebot die Prioritäten des Magistrats. Stadtteile und ihre Infrastruktur werden dabei einmal mehr von GrünSchwarz stiefmütterlich behandelt.

anmeldung & Information: Anmeldung bei manchen Veranstaltungen erforderlich wg. begrenzter Teilnehmerzahl. Sind noch Plätze frei ist eine spontane Teilnahme möglich. Tel.: 06151 / 97 111 888 (Dienstag bis Sonntag, 11:30–16:30 Uhr) E-Mail: anfrage@jagdschloss-kranichstein.de www.jagdschloss-kranichstein.de

Impfambulanz verlängert Öffnungszeiten (Darmstadt, ONO) Die Impfambulanz im Darmstadtium hat seit Montag, 10. Januar 2022, längere Öffnungszeiten. An allen sieben Wochentagen ist die Impfambulanz nun jeweils von 8:45 Uhr bis 19:15 Uhr geöffnet. Gebucht werden können die Termine wie bisher über die Buchungssysteme auf der Internetseite der Wissenschaftsstadt Darmstadt oder

der Seite des Gesundheitsamtes: www.darmstadt.de oder https://www.gesundheitsamtdadi.de /impfambulanzendes-gesundheitsamtes Aktuell sind Termine bis Mitte Februar freigeschaltet. Termine, die storniert werden, werden sofort wieder freigeschaltet. Es lohnt sich also, regelmäßig in die Terminliste zu sehen, um auch kurzfristig einen Termin zu erhalten.

Anfragen an info@printdesign24.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Seite 6

Donnerstag, 13. Januar 2022

Die Deutsche Philharmonie Merck

große Tierpfote im Januar

Verlegung der Konzertorte Bleifuß

(SR) Aufgrund der aktuellen Coronabestimmungen finden die Konzerte der Deutschen Philharmonie Merck in diesem Januar ausschließlich in der Wagenhalle Griesheim statt. Am 15. Januar um 15 und 20 Uhr (öffentliche Generalproben) und am 16. Januar um 16 Uhr startet das Orchester mit dem „Benefizkonzert zum Neuen Jahr“ ins Konzertjahr 2022. Auf dem Programm stehen Mozarts Ouvertüre zur „Zauberflöte“, das Hornkonzert Nr. 1 von Richard Strauss und die achte Sinfonie von Franz Schubert. „Freudeschauernd“ hält Robert Schumann während eines Besuchs bei Franz Schuberts Bruder Ferdinand die Partitur einer große C-Dur-Sinfonie in den Händen. Er informiert sofort Felix Mendelssohn Bartholdy, und dieser bringt noch im gleichen Jahr mit dem Gewandhausorchester Leipzig die „Große“, die zu Schuberts Lebzeiten nie aufgeführt wurde, zur Uraufführung. Schubert zeigt in diesem Werk einen neuen Weg für die Romantiker: Die epische oder „novellistische“ (Schumann) Sinfonie. Deren Formteile sind nicht mehr, wie noch bei Beethoven, Stadien eines Kampfes, sondern Episoden, Landschaften, die durchwandert und erlebt werden. Richard Strauss´ Hornkonzert op. 11, komponiert mit gerade mal 18 Jahren, ist bis heute mit seiner Brillanz und Virtuosität eines der populärsten Hornkonzerte überhaupt. Als Solist konnte der für seine

afrik. Stamm

Papageienart

starker BindeZweig wort Sportverein Blau-Gelb

japan. ExplosionsFächer e.V. Darmstadt geräusch

Absicht, Endpunkt

Auflösung des Rätsels

hula hoop Kinder-gruppe sucht Verstärkung Lied (engl.)

serb. Romancier † 1989

P R A N K B E

M A S S A I

A A U O S E R S O N G P H A L T D I E A I N U N E L N F E Y B E I G A B E L E H N E N S A

Z I S E R L P F R E O A U T R E G I G E G E

K N A L L

außergewöhnliche musikaliStraßensche Bandbreite international Lakai belag anerkannte britische Hornist A L Alec Frank-Gemmill gewonnen im Abk.: wird dieses ME I werden; dirigiert GünstRaum NachR E befindling besondere Konzerterlebnis schrift A B lich vom Chefdirigenten der Deutschen Philharmonie Merck, HafenSpeiseglühend fisch Ben Palmer. mauer Was bleibt? Den „Auftakt 2022“ gestaltet Mein Erbe. die Deutsche Philharmonie Für unsere Merck am 22.01. um 15 und Natur. um 20 Uhr, ebenfalls in der Wagenhalle Griesheim. Die urisländ. KörperZeitsehr Fluss in Männer- Spanien sprünglich für teil den 23.alter Januarnett name geplante Aufführung entfällt. Helfen Sie mit, bedrohte Tierarten und Lebensräume unserer Heimat auch für Unter der Leitung helles von Kiril nachfolgende Generationen zu schützen. engl. Stankow erklingen die SinMit einem Testament zu Gunsten der geBier meinnützigen Heinz Sielmann Stiftung. Ein fonie Nr. 8 von Ludwig van (Kranichstein, AS) Die Hula Kunststücke und eine Chozum Schnuppern bitte unter kostenfreier Ratgeber zum Thema TestabegeisBeethoven und Werke der dt. ment und Engagement liegt für Sie bereit. Hoop Gruppe des SV Blau- reographie mit dem ReifenTon, kinderturnen@sv-blaugelb.de englisch: dt. unbest. terter VorStrauß-Dynastie. Nirgends AnhänRufen Sie uns an unter 05527 914 419 ja Klang Vorsilbe Artikel erlernen möchten. Die GrupGelb in Kranichstein sucht silbe zeigt sich Ludwig van Beethoger findet immer montags um Weitere Infos unter: noch weitere Kinder von pe ven so verspielt, so humorvoll, www.sielmann-stiftung.de/testament besitzwww.sv-blaugelb.de 6 bis 14 Jahren die gerne 17:30 Uhr statt. Anmeldungen leichtes so wenig kämpferisch wie in anz. Zutat Beiboot seiner achtenFürwort Sinfonie. Mit ihrem leichtfüßigen Esprit Werkharmoniert sie nein in idealer Weisagen zeug se mit den Schnellpolkas, MaWWP09/55 Ab sofort gelten die aktuellen, zusätzlichen Rückblick und Vorschau zurken und Walzer der Wiener Hotspot-Regeln Strauß-Dynastie, vor allem von (Arheilgen, RW) Im Herbst vielleicht etwas zu hoch – Vater und Sohn Johann Strauß. 2021 konnten auch die AH- verdient. Beim Ü45 Pokal- (Arheilgen, MM) Seit Samstag weiterhin als Nachweis ausreiKiril Stankow, Erster Kapell- Fußballer der SGA wieder wettbewerb hieß der erste (08.01.2022) muss für Indoor- chend. Für Outdoor-Angebote meister am Staatstheater Spiele bestreiten und nicht Gegner SV Erzhausen, seit Angebote die 2G+-Regel muss die 2G-Regelung beachKassel, ist seit dem Auftakt nur mittwochs trainieren. In Jahren eine der dominanten beachtet werden! Alle Teil- tet werden. Alle Teilnehmer ab 2020 mit seiner mitreißenden der Ü35 Kleinfeldrunde sind Mannschaften im Kreis bzw. nehmer ab 6 Jahren brauchen 6 Jahren brauchen einen NachStabführung dem Publikum 11 Teams am Start, in einem Bezirk. Das unterhaltsame einen Nachweis über eine voll- weis über eine vollständige wohl bekannt. einfachen Modus (jeder hat 5 Spiel endete 5-7, doch wir be- ständige Impfung oder über Impfung, über eine Genesung Bei allen Konzerten gilt 2G+ Heim- und Auswärtspartien) kamen nachträglich den Sieg eine Genesung einer Covid- einer Covid-Erkrankung oder (Zutritt nur für Geimpfte und spielt jeder gegen jeden. Bis- zugesprochen, da der Gast Erkrankung. Zusätzlich müssen ein Schüler-Testheft. Genesene mit Nachweis und lang sind 5 Spiele absolviert, einen Akteur unberechtigt alle Teilnehmer ein negatives Ohne einen Nachweis ist eine zusätzlichem zertifiziertem bei denen wir folgende Ergeb- eingesetzt hatte. Im Viertelfi- Testergebnis vorlegen. Teilneh- Teilnahme am Sport leider negativem Test. Die Testpflicht nisse erzielten: 2-0 Sieg beim nale ging es nach Wixhausen, mer, die eine Booster-Impfung mehr möglich! gilt auch für Geboosterte). FCA Darmstadt, 6-2 Erfolg die dortige TSG besiegten wir oder Auffrischungsimpfung Aktuelle Infos und Kar- gegen TSG Wixhausen, 4-5 mit 6-2. Im Halbfinale (Ende haben, sind von der Testpflicht seid gemeinsam aktiv! ten sind erhältlich unter Niederlage beim Tabellenfüh- April 2022) haben wir Heim- befreit. Das Schüler-Testheft ist euer sga team www.philharmonie-merck. rer Croatia Griesheim, 5-1 Sieg recht gegen GW Darmstadt com gegen TSV Nieder-Ramstadt und werden alles versuchen, und ein fulminanter 10-1 Er- um ins Finale einzuziehen. folg gegen die bis dahin un- Momentan stehen dem Traigeschlagene FTG Pfungstadt. nerteam (Wirth, Koch, Göbel) Ende März 2022 geht die Run- fast 20 Spieler zur Verfügung, de mit der scheren Auswärts- dadurch können auch AusfälVerein eröffnet demnächst Testcenter partie bei der DJK/SSG weiter. le gut kompensiert werden. auf dem SGA-Sportgelände NachbarschaftsAuch für die beiden Pokal- Trotz der hartnäckigen CoroInformationswettbewerbe (Ü45 Kleinfeld na-Pandemie hoffen wir am (Arheilgen) Im Gesund- die SGA in Kürze ein eigenes System und Ü35 Großfeld) hatten wir 23./24.04.22 mal wieder nach heitszentrum der SG Arheilgen Testzentrum an der SGA-Halle gemeldet. In der ersten Ü35 Marl (Westfalen) fahren zu ist es ab sofort wieder mög- ein, der genaue Start wird Runde bezwangen wir GW können und natürlich unser lich, „jederzeit“ zu trainieren, auf der Webseite www.sgInfo-Service Merck (Bandansage): Darmstadt mit 4-2, mussten Fronleichnams-Turnier am dass wegen Corona eingeführ- arheilgen.de bekannt gegeaber in der nächsten Runde Do., 16.06.22, durchzuführen. te Online-Buchungssystem ben. Auf mehr als 350 Quaein glattes 0-5 gegen die SKG Im Namen des AH-Vorstandes ist deaktiviert. „Jeder kann dratmetern bietet die SGA in Bickenbach hinnehmen. Hier wünsche ich allen AH-Mitkommen, wann es ihm am ihrem Gesundheitszentrum fehlten leider einige Stamm- gliedern (egal ob aktiv oder besten passt. Möglich macht unter anderem mit dem spieler, aber die Gäste haben passiv) und ihren Familien ein das unser hoher Hygiene- Milon-Zirkel eine effektive Bei weiteren Fragen: auch ein sehr starkes Groß- frohes, gesundes & glückliches standard,“ so SGA-Präsident Möglichkeit, jetzt etwas gefeldteam und gewannen – Jahr 2022! Hanno Benz. Da Darmstadt gen den Winterspeck zu unals Corona-Hotspot eingestuft ternehmen und sich fürs Frühist, gilt derzeit auch für das jahr fit zu machen. Rund 25 SGA-Gesundheitszentrum 2G Minuten dauert eine Einheit Sicherheitsinformation unter: plus. Wer nicht geboostert ist, an den Geräten. „Hier können „Nidderlage“ in Nidderau für SGA1, muss, auch wenn er genesen auch Menschen mit wenig Zeit www.merck.de/darmstadt oder doppelt geimpft ist, ei- viel für ihre Gesundheit tun,“ SGA2 siegt gegen KV Darmstadt nen negativen Test vorlegen. so Benz. Eine TerminvereinbasKC nidderau – sg arheilgen 1 853 Kegel und Harald mit 863 Für Kinder und Jugendliche ist rung und kostenlose Beratung 5084 : 4892 Kegel konnten den Rückstand weiterhin das Schüler-Testheft zum Milon-Zirkel und natür(Arheilgen, HK) Beim ersten verringern aber die Niederla- ausreichend. lich allen anderen Geräten ist Rückrundenspiel für die Keg- ge konnte nicht verhindert Um es auch hier den Mitglie- unter 06151-376520 möglich. ler der SG Arheilgen ging es werden. Das Spiel ging mit dern so leicht wie möglich zu Die Öffnungszeiten des SGAzum 1. SKC Nidderau. Das 5084:4892 Kegel verloren machen, etwas für ihre Ge- Gesundheitszentrums sind: Hinspiel konnte man deutlich und die Kegler der SG Arheil- sundheit zu tun und so einfach Montags bis freitags 8 bis 21 gewinnen aber auf der nicht gen zeigten erneut ein viel wie möglich die Trainingsanla- Uhr, samstags 9 bis 18 Uhr, einfach zu spielenden Bahnan- zu schwaches Ergebnis für die ge nutzen zu können, richtet sonntags 9 bis 15 Uhr. lage in Nidderau sollte es für Hessenliga. Nun kommt am (Darmstadt, BP) Der Besu- Der neue Empfang nutzt die die Arheilger schwer werden, kommenden Wochenende der cherempfang am Hauptsitz Attraktivität des Innovation die Punkte nach Arheilgen Tabellenführer aus Sachsendes Wissenschaftsund Centers und den Emanuel- mitzunehmen. Ralf Henke mit hausen, hier zu Punkten wird Technologieunternehmens Merck-Platz als zentrale An- 835 Kegel und Heinz Kauck erneut schwierig werden. Merck in Darmstadt wird am laufstelle für alle Besucher. der im Spielverlauf durch Jörg sg arheilgen 2 – KV Darm10. Januar umziehen: Vom bis- Das Parkhaus für Besucher Hettinger ersetzt wurde (712 stadt 2 – 2006 : 1903 herigen Standort im Gebäude bleibt an der bisherigen Stelle Kegel) konnten den Rück- Zum Start der Rückrunde F131 auf die andere Seite der im Untergeschoss des Gebäu- stand nicht verhindern. Mit kamen die Kegler aus dem Frankfurter Straße, in den Ein- des F131 bestehen. Zum Stich- 144 Kegel Rückstand gingen Orpheum ans Mühlchen. gangsbereich unseres neuen tag werden alle erforderlichen Sascha Wesp und Alois Lauer Man startete hoffnungsvoll ✔ KömmerlingInnovation Centers, neben Formulare, Anfahrts-Skizzen auf die Bahn. Sascha zeigte ins neue Jahr und nach dem dem historischen Pützerturm. und Hinweise auf der Merck- 839 Kegel und bei Alois lief es ersten Durchgang hatten MarKunststoffenster Der bisherige Empfang war Website umgestellt sein. Auch auch nicht so gut (790 Kegel). kus Hesse (322/169 - 491 Holz) von Beginn an lediglich als die Beschilderung vor Ort wird Nun wackelte auch der direk- und Günter Hauck (324/166 ✔ rollläden Übergangslösung gedacht. entsprechend angepasst. te Vergleich aus dem Hinspiel 490 Holz) einen Vorsprung ✔ Markisen der am Ende der Saison durch von 50 Holz erspielt. Rudolf den knappen Tabellenstand Huthmann (355/139 - 494 ✔ sonnenschutz in der Liga ausschlaggebend Holz) und Dirk Eich (374/157 sein könnte. Doch Harald 531 Holz) legten noch was ✔ Kundendienst Lebensraum Balkon und Terrasse Kauck und Gerhard Hoch- drauf und am Ende stand es (BM) Für Dienstag, 25. Janu- dürfen, locken Schmetterlinge baum zeigten am Schluss noch 2006 - 1903 (+103) Holz – die ar, um 19 Uhr lädt der Bund und harmlose Wildbienen an. gute Ergebnisse. Gerhard mit Punkte bleiben in Arheilgen. für Umwelt und Naturschutz In selbstgebauten Nisthilfen Deutschland (BUND) zum kann man noch etwas mehr Online-Vortrag „Lebensraum für sie und für Vögel und FleBalkon und Terrasse“ ein. dermäuse tun. Der Vortrag gibt Nicht nur Gärten und Parks oder Tipps für die Pflanzenauswahl Röntgenstraße 26 Blühstreifen an Straßen sind für und beschreibt, welche Tiere 64291 Darmstadt-Arheilgen unsere heimische Natur wichtig. angelockt werden könnten. Telefon 0 61 51 37 63 22 Auch entsprechend ausgestat- Der Vortrag findet online statt. Telefax 0 61 51 37 63 28 te, auch kleine Balkons dienen Der Einwahllink steht auf der ihr. Gleichzeitig können dort Termine-Seite unter www. Notdienst von Sa. 7 Uhr bis So. 21 Uhr! Der Onlineshop für Banner, Küchenkräuter, Gemüse und bund-darmstadt.de  0171 9065438 Kartoffeln herangezogen wer- Mehr Informationen unter Roll-Ups, Plakate und Kundenstopper. den. Balkonkästen mit entspre- www.bund-darmstadt.de bzw. www.kuehnen-gmbh.de chenden Pflanzen, die blühen bund.darmstadt@bund.net

sga ah-Fußball

sga sportbetrieb

sga-gesundheitszentrum wieder ohne Buchungssystem

Ihr Draht zu uns

NIS

(06151) 19733

(06151) 727000

sg arheilgen sportkegeln

Merck-Besucherempfang zieht um

Der BunD lädt ein

n Wir berate Sie gerne!

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Donnerstag, 13. Januar 2022

Seite 7

SCHNÄPPCHENMARKT IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105

Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

Junge Familie sucht EFH mit Garten Wir sind eine 5-Köpfige Familie aus Darmstadt und suchen ein Haus in Arheilgen zur Miete oder Kauf. Wir freuen uns über je1-Zimmer-Wohnung zu ver- des Angebot. ☎ 06151-7894249 mieten 1 Zimmer/Küche/Bad, 25m² in zentraler Lage in Arheilgen. Gute Bus- und Bahnanbindung. 310 Euro Kaltmiete + NK + KT. Wir verkaufen Ihre Immobilie zum besten Preis. Bitte rufen Sie uns an. IMMO-UMMINGER, Telefon 06151-9510791

Immer aktuell!

☎ 0178-3037149

STELLENMARKT Wir sind ein mittelständisches Unternehmen im Bereich Lohnherstellung, Abfüllung und Konfektionierung für Haar- und Körperpflegeprodukte. Für unsere namhaften Kunden zählen höchste Qualität, Flexibilität und Innovation. Zur Verstärkung für unser Team am Standort Erzhausen suchen wir ab sofort

Produktionsmitarbeiter (m/w/d) als kurzfristige Beschäftigung / Saisonarbeit

Ihre Aufgaben: • Bedienen der Produktionslinien z.B. Flaschen aufstellen, Kappen auflegen etc. • Vollzeit (40 Std.) in Früh- und Spätschicht • Pack- und Sortierarbeiten z.B. Flaschen in Karton einpacken, Paletten schichten etc. • Kontrollarbeiten z.B. Chargennummern, Etiketten etc. • Einhaltung der Arbeitsanweisungen, der Sicherheitsvorschriften und der vorgegebenen Richtlinien

RUND UMS HAUS Yüngül Garten- und Landschaftsbau Hausmeisterservice

Reichardt

Expertise für Kosmetik GmbH & Co. KG

Am Ohlenberg 8 64390 Erzhausen E-Mail: sabrina.knauer@reichardt-erzhausen.de

Ab sofort suchen wir eine/n

Fachverkäufer/in

(m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit, im Lebensmittelhandwerk, Fleischerei. Metzgerei Jung Wixhausen

☎ 06150-84483

Helfer (m/w/d) gesucht auf 450,00 Euro Std.-Basis oder in Vollzeit. Berufliche Erfahrung im Elektro-, Kälte und Klimabereich vorteilhaft. Führerscheinklasse B notwendig.

ATEK

Kälte Klima Elektro GmbH Gerhart-Hauptmann-Str. 38 64291 Darmstadt-Arheilgen

☎ 06151-60 68 10

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise, täglich oder 24h Stelle in der Altenpflege, Seniorenbetreuung in DA und Umgebung.

☎ 0152-10256684

!!!MFA für Hausarztpraxis in DA-Wixhausen gesucht!!! Neuer Hausarzt in DA-WXH sucht MFA (w/m/d – gerne NäPa/VERAH) in Volloder Teilzeit ab Januar 2022. Weiterbildung zur NäPa/VERAH möglich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung/Rückmeldung!

☎ 06150-980028

� anzeige@drkurz.de

Wir suchen...

n … han dwerk lich ver sie rte /d) /w (m er st Haus m ei

in Festanstellung

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post. Die Sauna, Am Ohlenberg 29, 64390 Erzhausen E-Mail: bewerbung@diesauna.de

www.diesauna.de

NACHHILFE und UNTERRICHT Schüler Nachhilfe LernStudio Ried

Individuelle Schülerförderung Vorbereitung auf Haupt- & Realschulabschluss Hilfe beim Bildungsgutschein Telefon. Beratung unter: 06151-35 292 35 Beratung vor Ort nur mit Terminvereinbarung DA-Arheilgen Frankfurter Landstr. 167 www.LernStudioRied.de info@LernStudioRied.de

Mathe-ABIIntensivkurse LernStudio Ried “Fit in die Mathe-Prüfung gK & LK“ 20 Schulstunden – Maximal 6 Schüler DA-Arheilgen Frankfurter Landstr. 167 06151-35 292 35 www.LernStudioRied.de info@LernStudioRied.de

PRO-NATUR GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU ...alles im grünen Bereich

Die alte Uhr Nachlassverwaltung, Ankauf aller Antiquitäten, Briefmarkennachlässe, Münzen, Reparaturen. Gartengestaltung – Rasen- Spezialfällungen,Entsorgung, Dieburger Str. 32, Darmstadt, und Rollrasenanlagen – Pflan- Hecken- und Gehölzschnitte, 15-18 Uhr (außer Mi.). zungen und Pflege – Wege Zaun-, Rasen- (Rollrasen), ☎ 06151-782615 und Terrassen – Mauern – und Teichbau, NatursteinTreppen – Pflasterarbeiten – arbeiten, Erd-, Wege-, und Natursteinpflaster – Platten- Pflasterarbeiten, Winter- und arbeiten – Baumfällarbeiten Hausmeisterdienste – Hecke schneiden – Teich- Anfahrt u. Beratung kostenlos Inh. Murat Aksoy und Bachanlage – Zaunbau.

☎ 06150-8650030 mobil 0177-5039679 info@yüngül-garten.de www.yüngül-garten.de In der Hahnhecke 9 64291 Darmstadt

☎ 0163-2855212 oder

ARHEILGERPOST.DE

06150-83190

E-Mail info@pro-natur.net

Dachreparatur und Spenglerarbeiten

VERSCHIEDENES FOTOATELIER

Telefon 0178-9452706 IBC GUSSHEIZKESSEL (GK) FOTOTECHNIK STRECKER DA-Kranichstein – EKZ am See für Holz, Kohle und Pellets. MB-GARTEN PROFI Tel.: DA-893571 Robust & effizient. Bis zu Ihr Garten in den 4.800 Euro Förderung. besten Händen! Digitale Fotos am automaten www.ibc-heiztechnik.de Gartenarbeiten: Jahres-Pflege, sofort drucken und mitnehmen Hecken schneiden, Neupflan☎ 03632-667470 Portraitaufnahmen zungen, Baumfällungen, AbFamilienaufnahmen Erfahrener Fliesenleger bruch, Entsorgung, Pflaster- Passfotos/Bewerbungsfotos verlegt Fliesen auch großfor- arbeiten, Kellerwand isolieren/ biometrisch und digital Zaun-Montage matige Fliesen, Platten und abdichten, UND NOCH VIELES MEHR auf Kopien - Plots + scans Mosaik. sW + Farbe und in den Fliesenverlegung Robert Anfrage! größen a4 - a0 M. Bakan ☎ 0157-50389907 Bitte telefonisch Termin ☎ 0177-8037326 oder vereinbaren!

0157-35130879

Ihre Qualifikation: • Selbstständiges und flexibles Arbeiten im Team • Belastbarkeit, Bereitschaft zu Mehrarbeit bzw. Wochenendarbeit Wenn Sie ein interessantes Aufgabenspektrum in einem dynamischen und überschaubaren Unternehmen reizt, freuen wir uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

ANTIQUITÄTEN

FAHRZEUGE Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen und Nutzfahrzeuge Zustand egal, auch mit Mängeln, Schäden und vielen Kilometern. Bitte alles anbieten, zahle bar.

☎ 06158-9418001 mobil 0174-5966206

KFZ-ANKAUF FAIRE PREISE SOFORT BARGELD PKWs · Busse Geländewagen Wohnmobile Wohnwagen Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs alle Marken · alle Modelle auch ohne TÜV mit Mängel Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal Alles anbieten! Telefon 06158-608 69 88 oder 0173-308 74 49 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

☎ 03944-36160

www.wm-aw.de Fa.

GASTRONOMIE

Alles rund um´s Haus und Garten: Fachbetrieb für: ... Gartengestaltung- und Planung, Pflasterarbeiten, Terrassenarbeiten, Natursteinarbeiten, Baum- und Heckenschnitt, Rollrasen, Teichanlagen, Erdarbeiten und viel mehr... Professionelle Beratung Sicher und kostenlos!

☎ 06150-8677462 oder ☎ 0173-3189501

Email: tunc-galabau@hotmail.de

Haus- und Wohnungsrenovierung

☎ 06151-1591768 oder 0174-4815379 hausrenovierungmansfeld@web.de

STEUERN und FINANZEN Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Steuerring)

Catering

Geöffnet für Feierlichkeiten jeglicher Art, z.B. Hochzeiten, Empfänge, Geburtstage, Trauerkaffee (ab 20 Personen) Mo. bis So. buchbar Erzhausen, Friedrich-Ebert-Str. 34 Tel. 0 61 50 / 71 04 jederzeit telefonisch erreichbar www.zum-alten-euler.de

☎ 06158-6086988 ☎ 0173-3087449

Fahrzeugbeschriftung, SiebdruckAufkleber, Schaufenster- und Fassadenbeschriftung, preiswert von

Wir machen das. Christina Bassenauer steuerfachwirtin DIn77700-zertifizierte Beratungsstelle Trinkbornstraße 21 64291 Darmstadt-Wixhausen christina.bassenauer@vlh.de Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V.

www.vlh.de

☎ 06151 - 75 246

Meisterbetrieb A. Kegel

KÖRPER u. GEIST

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

Telefon 0 61 51 /89 97 75 Fax 0 61 51 / 89 34 52

☎ 0163-6682858

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadt

Sie benötigen Ergotherapie? TATENKRAFT ERGOTHERAPIE Albrechtstraße 1 64291 Arheilgen

Hausbesuche sind möglich! Alle Kassen und Privat!

Steuern?

Sie bestellen, wir liefern!

Möbel, alte Weine, Fahrräder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren (auch defekt), Münzen.

☎ 06151-1362803

Steuerring: Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

Getränke Herrmann ihr Lieferservice

Bau- und Firmenschilder Geschirr, Porzellan, Zinn,

Neue Nummer: 06151-493 49 43 www.tatenkraft.de

buero-arheilgen@steuerring.de www.steuerring.de/ buero-arheilgen

☎ 069-27146025

Dieburger Str. 60, 64287 Darmstadt info@bier-herrmann.de

selcuk Yazici Frankfurter Landstraße 95 64291 Darmstadt

☎ 0 61 50 99 07 14

Gasthaus • Pension • Partyservice

Suche Motorsägen, alle Modelle Auch defekt. Husqvarna oder Stihl, auch andere Marken, auch Heckenschneidgeräte. Bitte alles anbieten, auch Baustellengeräte.

Achtung Achtung Sammler kauft Pelze Nerze aller Art Silber Uhren aller Arten Schallplatten Nähmaschinen Schreibmaschinen Bernstein Münzen Zinn Bleikristall Ferngläser Perücken Teppiche Bilder Ölgemälde Möbel Porzellan Krokotaschen Krüge Modeschmuck Gardinen Puppen Orden Figuren komplette Nachlässe auch wohnungsauflösungen altgold bruchgold zahngold Goldschmuck 100% seriös und diskret kostenlose Beratung und Anfahrt sowie kostenlose Wertschätzung zahle Bar vor Ort täglich von 7:30-20:30 Uhr gerne auch am Wochenende

AUCH WÄHREND COVID-19 ZUR THERAPIE ZUGELASSEN!

schnell – sauber – faire Preise Wir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung) Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden Stationen Anfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstverständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

BETREUUNG und PFLEGE Liebevolle und fachgerechte Betreuung in Ihrer vertrauten Umgebung.

Unser Team bietet Ihnen: • • • • •

Grund- und Behandlungspflege Verhinderungspflege Beratungsbesuche Hauswirtschaftliche Versorgung Entlastungspflege für 125,– Euro/monatlich

Büro: Siemensstraße 6 • 64289 Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 8 70 66 30 • Fax: 0 61 51 - 8 00 98 89

Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG.

FRISUR/KOSMETIK HairSalone da Tina Lazaro

Haarkunst in Perfektion

Frankf. Landstr. 155, DA-Arheilgen Telefon 06151-2768435 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Mittwochs geschlossen!

Ihr Partner, wenn es um die legale, seriöse und umfassende Vermittlung von:

24h-BETREUUNGSKRÄFTE & 24h-HAUSHALTSHIFLEN Bruchwiesenstr. 45, 64380 Roßdorf Telefon 06071-7384400,Telefax 06071-7384401 Email: hvs24.info@gmail.com, www.hvs24.info

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Seite 8

Donnerstag, 13. Januar 2022

Und immer sind Spuren Deines Lebens da. Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern.

Weint nicht, weil es vorbei ist, lacht, weil es schön war. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Katarine (Käthi) Hess

Irmgard Blumenschein * 14. 05. 1938 † 25. 12. 2021

geb. Anthes * 29. 03. 1930 † 07. 01. 2022

In unseren Herzen lebst Du weiter Uwe und Carola Eva und Mark mit Sarah und Philipp

In stiller Trauer Rainer Hess und alle Angehörigen

Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis auf dem Arheilger Friedhof statt

64291 Darmstadt-Wixhausen Die Trauerfeier findet aus gegebenem Anlass im engsten Familienkreis statt.

Herzlichen Dank Wir danken allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Prof. Dr. Dr. h.c. Dietrich Braun † 20. 11. 2021

Besonderen Dank an Frau Pfarrerin Themel für ihre tröstenden Worte, Frau Dr. Frey für die gute ärztliche Betreuung, dem Pflegeteam Ruth Vogt für die liebevolle Pflege und dem Bestattungsinstitut Traser für die einfühlsame Begleitung und die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Im Namen aller Angehörigen

Darmstadt-Arheilgen, im Januar 2022

Margarete Braun Dr. Bettina Braun Barbara Becker geb. Braun

GSI und FAIR

„Wissenschaft für alle“

#füreinander

Spende Fürsorge mit deinem

Beitrag zum Corona - Nothilfefonds. www.drk.de

Kaspar

Bestattungen

Wir begleiten Sie von der ersten Minute an.

Pietät Sebastian Kaspar Falltorstraße 25 l 64291 Darmstadt l T. 06150-5451166 info@kaspar-bestattungen.de l www.kaspar-bestattungen.de

Lernen Sie uns kennen, bevor Sie uns brauchen. Wir beraten Sie einfühlsam im Trauerfall und bei der Vorsorge. Ihre persönlichen Wünsche stehen bei uns stets im Mittelpunkt. Merckstraße 13 · 64283 Darmstadt Tel: 06151 599080 www.kahrhof-bestattungen.de

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

(Darmstadt, CP) Mittwoch, 19.01.22, 14 uhr: gestaltet, was euch gestaltet! oder: Für mein gehirn bin ich selbst verantwortlich. Konrad Lehmann, gsI/FaIr Wieso bin ich der, der ich bin? Ist meine Persönlichkeit genetisch bestimmt? Ist mit der Zeugung mein Schicksal festgelegt? Oder habe ich eine Chance, mich aktiv und selbstständig zu verändern? Ja, sagen heute die systemische Neurobiologie und Psychologie: In allen Lebensstadien beeinflusst die Umwelt das Gehirn und damit die Entwicklung und Ausprägung unserer Persönlichkeit. Ob wir in einer vielfältigen und grünen oder in einer reizlosen Umgebung aufwachsen und leben, ob wir sozial geborgen oder entwurzelt sind, ja sogar subtile Einflüsse wie Licht und Geburtsmonat beeinflussen Gehirn und Persönlichkeit messbar und teils erheblich. In seinem Vortrag zeigt Dr. Konrad Lehmann auf, dass Sie Herr*in Ihrer selbst sind, und wie Sie durch Veränderung der Umwelt das eigene Leben immer wieder neu in die Hand nehmen können. Wir haben die Möglichkeit, durch unsere Umwelt uns selbst zu verändern. Wir sind frei in unseren Entscheidung-en und unserer Persönlichkeit und daher für unser Gehirn selbst verantwortlich. Das moderne Verständnis vom Gehirn vereint Freiheit, Offenheit und Verantwortung. Diese Idee nennt Lehmann „Neuro-Humanis-

mus“, und setzt sie gegen die Lehre von der Fremdbestimmtheit des Menschen. Dr. Konrad Lehmann bezeichnet sich selbst als „Hirnvermittler“, er belehrt sozusagen Gehirne über das Gehirn. Er studierte an der Universität Bielefeld Biologie und wurde mit einer Arbeit als Neurobiologe promoviert. Seit 2006 forschte er an der Friedrich-Schiller-Universität Jena über die Anpassungsfähigkeit und Lernmechanismen des Gehirns und habilitierte sich dort im Jahr 2011. Seit September 2019 ist er bei GSI/

FAIR als Labormanager in der Abteilung Biophysik tätig. Seine Forschung dreht sich im weiten Sinne darum, wie sich das Gehirn von Säugetieren an unterschiedliche Umweltbedingungen anpasst. Neben einer Vielzahl wissenschaftlicher Publikationen hat er zur Thematik bereits mehrere Bücher verfasst. Weitere Information über Zugang und Ablauf der Veranstaltung finden Sie auf der Veranstaltungswebseite unter www.gsi.de/wfa Die Veranstaltungen werden online angeboten.

Familientradition seit über 100 Jahren • Vorsorgeberatung • Bestattungen auf allen Friedhöfen • Sarg- und Urnenausstellung • Überführungen • Eigener Abschiedsraum Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Traser Bestattungen

Ritterstraße 13 I 64291 Darmstadt I www.traser-bestattungen.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.