Page 1

INFORMIERT REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 48 IST AM MONTAG, 29. NOVEMBER 2021, 18 UHR

71. Jahrgang KW 47 Nr. 47 – Donnerstag, 25. November 2021

start der gewerbevereine-allianz Darmstadt-nord (gaDan)

1 Rempp Musterküche-Abverkauf Inselküche mit angebautem Tisch, Holzteile Listenpreis 9441,– Euro Abhol Barpreis 1999,– Euro Lieferung und Montage gegen Berechnung. Schreinerei und Bestattungen Weiterstadt-Gräfenhausen, Wixhäuser Straße 3

Tel.: 06150-52688 (SU) Der Vorsitzende des Gewerbevereins Kranichstein (GVK), Santi Umberti, lud vor kurzem zu einem Arbeitstreffen nach Darmstadt-Kranichstein den Vorsitzenden des Gewerbevereins Arheilgen (GVA), Michael Luther und den Vorsitzenden des Gewerbevereins Wixhausen (GVW), Klaus Müller, ein, um eine gemeinsame Zusammenarbeit in Fragestellungen der Wirtschafts- und Standortentwicklung zu initiieren. Vorausgegangen waren Arbeitstreffen in Darmstadt-Arheilgen und Darmstadt-Wixhausen. Alle drei Vorsitzenden sind sich bewusst, dass bestimmte Fragestellungen nur gemeinsam angegangen werden können, weil zukünftig neue Herausforderungen anstehen. Deshalb ist es auch wichtig, gemeinsame Strategien zu entwickeln, um einen nachhaltigen Standort zu realisieren, der Existenzen und Arbeitsplätze sichert. „Wettbewerbsfähigkeit in der Globalisierung, Sicherung und Erweiterung der Existenzen sowie Beschäftigung, Umbau der Wirtschaft im Kontext der Klimaneutralität, Infrastruktur, Digitalisierung, Bürokratieabbau, Fachkräftemangel, Neuaufstellung der Wirtschaft im Kontext zur CoronaPandemie stellen zukünftige Optimierungsziele dar. Die wirtschaftlichen Ziele drängen nach schnellen und effizienten Lösungen, um den Wirtschaftsstandort der Wissenschatstadt Darmstadt auch zukünftig bei veränderten Herausforderungen zu stärken. Dies umso mehr, weil insbesondere kleine und mittelständische Unternehmen (KMUs) davon ganz besonders betroffen sind. Es darf nicht vergessen werden, dass gerade KMUs in der Wissenschaftsstadt Darmstadt und in der Region Darmstadt Rhein Main Neckar 80% des Bruttosozialproduktes und der Arbeitsplätze schaffen“, sagte Umberti. „Die Gewerbevereine Arheilgen (GVA), Kranichstein (GVK) und Wixhausen (GVW) sind sich über die neuen Herausforderungen sehr bewusst. Deshalb bilden alle drei Gewerbevereine gleichberechtigt und auf gleicher Augenhöhe partnerschaftlich eine Gewerbevereine-Allianz Darmstadt-Nord (GADAN), um auf unterschiedlichen Feldern der Wirtschaftsund Standortentwicklung enger zusammenzuarbeiten. Wir vernetzen uns stärker inner- und überkommunal, da wir uns auch in der EuropäischenMetropolregion Frankfurt/ Rhein-Main befinden. Dies erfordert ebenso Flexibilität zu neuen Bedürfnislagen der Wirtschaft. In dieser Fragestellung darf und kann nicht nur die Innenstadt Berücksichtigung finden, sondern auch die peripheren Stadtteile. Unsere gemeinsame Arbeit als GADAN werden wir auch zukünftig mit aktiver Öffentlichkeitsarbeit begleiten“, so Luther. „Wir möchten auch als Gewer-

info@stork-gmbh.de · www.stork-gmbh.de

von links nach rechts: Klaus Müller, Michael Luther und Santi Umberti bevereine mitteilen, dass wir 2. „Wir stellen immer mehr erforderlich, um den Standort uns initiierend mit Ideen und fest, dass zu standort- und nachhaltig weiterzuentwickeln. konstruktiver Kritik in den wirtschafspolitischen Frage- Ergänzend treten wir für eine wirtschafts- und standortpoliti- stellungen Akteure, die nicht Verwaltungsoptimierung ein. schen Entscheidungsprozessen aus der Wirtschaft kommen, Problemstellungen sehen wir einbringen werden. Gleich- Stellung nehmen. In einer De- u.a. bei Genehmigungsverzeitig müssen wir kritisieren, mokratie ist dieses ihr gutes fahren und der Arbeit in der dass wir die bisherige Arbeit Recht, aber in einem Vereins- Ausländerbehörde in der Wisder Wirtschaftsförderung in und Verbändesystem unseres senschaftsstadt Darmstadt, Darmstadt der letzten Jahre – politischen Systems gehört um z.B. Aufenthaltstitel für insbesondere für kleinere Un- auch dazu, dass sich die Wirt- Mitarbeiter von Unternehmen ternehmen – für nicht optimal schaft und insbesondere die zu verlängern. Hier besteht kleinen und mittelständischen großer Handlungsbedarf“, behalten“, sagte Müller. Was uns seit einiger Zeit im Unternehmen im Rahmen von tonte Müller. Kontext zur Wirtschaftsförde- Gewerbevereinen organisieren. 4. Unabhängig von den oben rung Darmstadt kritisch aufge- Deswegen ist es auch ihr gutes genannten allgemeinen fallen ist, sind mehrere Punkte: Recht, sich zu wirtschafts- und Punkten möchten wir auch 1. „Zum Thema Fördermittel für standortpolitischen Fragestel- Stadtteilthemen auf die Tadie Stärkung des Einzelhandels- lungen zu positionieren. Die gesordnung setzen, z.B. Fraund Wirtschaftsstandortes sind Gewerbevereine Arheilgen, gestellungen für Kranichstein: im Rahmen des Fördermittels Kranichstein und Wixhausen Weiterentwicklung des Einzel„Zukunft Innenstadt“ und werden dieses zukünftig im handels- und Wirtschaftsstandweiteren Fördermitteln keine Rahmen einer engen Zusam- ortes, Thematik Einkaufs- und Informationen explizit an die menarbeit als „GADAN“ prak- Dienstleistungszentrum (NeuGewerbevereine Arheilgen, tizieren. Wir wollen als valide bau EKZ), Beschilderung, NaKranichstein und Wixhausen und verbindliche Kooperations- mensänderung Grundstraße, weitergeleitet worden, obwohl partner mit Pragmatismus und Infrastruktur, freier WLANdies die Aufgabe der Wirt- mit Fachkompetenz die Darm- Zugang, Ladestationen für schaftsförderung Darmstadt städter Standorte Arheilgen, Elektroautos, Etablierung eines ist. Alle drei Gewerbevereine Kranichstein und Wixhausen Bürgerservicebüros; Fragestelhaben hier nur über die Pres- und den Wirtschaftsstandort lungen für Arheilgen: Wie se oder andere Institutionen Darmstadt unterstützen, um geht es mit dem Aldi-Neubau Informationen erhalten. Mit diese attraktiv weiterzuentwi- weiter? Was soll bezüglich des Verwunderung haben wir dies ckeln. Folglich agiert zukünftig Getränkemarktes gemacht zur Kenntnis nehmen müssen. GADAN nach den Prinzipien werden? Mögliche GewerbeDie peripheren Stadtteile, Kra- Wettbewerbsfähigkeit, sozialer gebiete; Fragestellungen für nichstein mit der Errichtung Zusammenhalt, Partnerschaft Wixhausen: Einkaufssituation, eines neuen Einkaufs- und und Nachhaltigkeit. Unabhän- Nahverkehr/Straßenbahnbau, Dienstleistungszentrums so- gig davon behalten alle drei mögliche Gewerbegebiete. wie die Stadtteile Arheilgen Gewerbevereine ihre Eigen- Zusätzlich werden alle drei und Wixhausen, stehen vor ständigkeit“, erklärte Umberti. Stadtteile mit Fragestellungen neuen Herausforderungen, die 3. „Was erwarten wir uns zu den Bürgerhäusern konfronUnterstützung und Förderung seitens der Wirtschaftsförde- tiert. verdienen, benötigen und auch rung Darmstadt? Eine bessere „Wir wollen auf gleicher Auzukünftig Berücksichtigung er- Informationspolitik und Un- genhöhe mit der Bürgerschaft, warten. terstützung gegenüber den gesellschaftlichen Akteuren, Genau dies aber erwarten wir Darmstädter Gewerbevereinen der Wirtschaft und der Wisvon einer optimal funktionie- in standort- und wirtschaftspo- senschaftsstadt Darmstadt renden Wirtschaftsförderung. litischen Fragestellungen! Viele zu standortpolitischen FrageFerner sind wir bis zum heuti- Infos erfahren die Gewerbever- stellungen in einen ständigen gen Tage nicht darüber infor- eine erst durch die Presse, ohne Dialog treten, um Problemlömiert worden, wer der neue die Gewerbevereine im Voraus sungen gemeinsam und pragLeiter der Wirtschafsförderung zu involvieren. Außerdem ste- matisch anzupacken, denn es ist, bzw. auf welchen Stand hen z. B. die Weiterentwicklung geht nicht nur um die Standorsich das Bewerbungsverfahren des Einzelhandels- und Nahver- te Arheilgen, Kranichstein und befindet. Hier ist eindeutig sorgungsstandortes und die Wixhausen, sondern es geht mehr Fingerspitzengefühl Gewerbeflächenbedarfsanaly- auch um die Zukunft unserer erforderlich. Ansonsten wird se im Kontext ihrer Umsetzung Heimatstadt Darmstadt. Wir es zukünftig schwierig für die an. Hier ist eindeutig eine freuen uns sehr auf die enge Wissenschaftsstadt Darmstadt, bessere Informationspolitik Zusammenarbeit“, so die Vorbeim verstärkten internatio- und intensiver interner Ko- sitzenden der Gewerbevereine nalen Wettbewerb Champions operationsaustausch zwischen Arheilgen, Kranichstein und League zu spielen“, unterstrich Wirtschaftsförderung Darm- Wixhausen, Luther, Umberti Luther. stadt und Gewerbevereinen und Müller abschließend.

WWW.

LOMBARDI-CATERING.INFO Sportliche Stellenangebote für Cheerleading Die sehr erfolgreiche Cheerleading-Abteilung der TG 1875 Darmstadt im Sportpark Ziegelbusch sucht

Junior- und Seniortrainer sowie Mitarbeiter für die Abteilungsleitung (jeweils m/w/d). Über die Stellenprofile informiert die Homepage der TG 1875: www.tg1875-darmstadt.de oder die Vereins-Geschäftsstelle: 06151 / 71 84 46

Friseur-Studio

Christel Santl 64289 DA-Kranichstein Fasaneriezentrum Telefon 0 61 51 / 7 76 31

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Seite 2

Donnerstag, 25. November 2021

VERWALTUNGSSTELLEN

Bezirksverwaltung Arheilgen Rathausstraße 1 64291 Darmstadt-Arheilgen Bezirksverwalter: Andreas Schmidt Tel.: 06151. 13 23 97 Fax: 06151. 13 34 60 bv.arheilgen@darmstadt.de Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. 8 - 12 Uhr sowie Mi. 14 - 18 Uhr

Meldestelle Hotline der Stadt Darmstadt Tel.: 06151. 13 32 22

Ortsgericht Ortsgerichtsvorsteher: Lutz Hefert Telefonisch erreichbar Mo.-Fr. 18-19 Uhr Mobil: 0152 - 37865655 ortsgericht-darmstadtarheilgen@darmstadt.de Sprechzeiten: Di. + Mi. 17-18 Uhr

Schiedsamt Claus Gärtner Tel.: 06151. 13 36 82 Mobil: 0171 - 4225482 Hannelore Runge Tel.: 06151. 13 36 82 Mobil: 0171 - 2478987 Sprechzeiten: Termine nur nach telefonischer Vereinbarung

Stadtpolizei Steffen Grüner Tel.: 06151. 13 22 37 Mobil: 0162 - 7157528 steffen.gruener@darmstadt.de Sprechzeiten: nach Vereinbarung

Bezirksverwaltung Wixhausen Falltorstraße 11 64291 Darmstadt-Wixhausen Bezirksverwalter: Bernd Henske Tel.: 06150. 18 49 74 0 Fax: 06150. 18 49 74 20 bv.wixhausen@darmstadt.de Sprechzeiten: Termine nach telefonischer Vereinbarung

Meldestelle

Termine nach telef. Vereinb. Hotline der Stadt Darmstadt Tel.: 06151. 13 32 22

Ortsgericht Ortsgerichtsvorsteher: Bernd Henske Tel.: 06150. 18 49 74 0 Fax: 06150. 18 49 74 20 Termine nach telef. Vereinb.

Schiedsamt Schiedsmann: Günther Klein Tel.: 06150. 18 49 740 schiedsmann.wixhausen@ gmail.com Sprechzeiten: nach Vereinb.

Kranichstein Meldestelle

Arheilgen und Wixhausen

(Arheilgen/Wixhausen, SST) Mit einer Reihe adventlich gestalteter Gottesdienste und Veranstaltungen möchte die katholische Gemeinde Heilig Geist Gelegenheit geben, sich auf das Weihnachtsfest einzustimmen. Zunächst weist die Gemeinde auf die Gottesdienste samstags um 18:00 Uhr in der Kirche St. Bonifatius (Wixhausen) hin, in denen durch besondere musikalische Gestaltung eine besinnliche Atmosphäre geschaffen wird. Am 27.11. wird der Gottesdienst von Cello, Geige und Orgel mitgestaltet. Am 4.12. erklingen Querflöte und Akkordeon, am 11.12. ertönt eine Klarinette und am 18.12. ist ein Saxophon-Duo dabei. Freitags finden in der frühen Morgenstunde, um 6:00 Uhr, die Rorategottesdienste statt. Auch hier wird ebenfalls musikalisch ein besonderer Akzent gesetzt. So erklingen am 3.12. mehrere Gitarren, am 10.12. gibt es Orgelbegleitung und am 17.12. bereichern Flöte, Trompete und Fagott die Messfeier. Für Kinder und Familien bietet der Kindergottesdienstkreis an jedem Samstag um 17:00 Uhr (27.11., 4.12., 11.12., 18.12.) einen halbstündigen Kindergottesdienst in der Kir-

Ortsgerichtsvorsteher: Theodor Ludwig Grundstraße10 64289 Darmstadt-Kranichstein Tel.: 06151. 96 76 585 Fax: 06151. 96 76 643 E-Mail: theodor.ludwig@ darmstadt.de Sprechzeiten: Mo. 10 - 12 Uhr Telefonische Terminvereinbarung nur während der Sprechzeiten.

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am See Grundstraße 6 64289 Darmstadt Tel.: 06151. 96 16 12 Mobil: 0172 - 684 38 33

che an. In diesem Jahr wollen wir Maria und Josef auf ihrem Weg nach Bethlehem begleiten und dabei erleben, wie wir schrittweise dem Weihnachtsfest näherkommen. Die Krippenspielvorbereitungen für den Heiligen Abend sind zwar schon angelaufen, aber es gibt trotzdem noch ein paar freie Rollen für interessierte Kinder. Wer noch mitmachen möchte, melde sich im Pfarrbüro. Außerdem besteht die Möglichkeit, an einem Krippenfeier-Projetchor teilzunehmen. Für 5 bis 10-jährige wird erneut das von einem Gemeindemitglied aufgesprochene Hörspiel „Mit Schnüpperle durch die Advents- und Weihnachtszeit“ angeboten, das gerne täglich an Interessierte weitergeleitet werden kann. Kinder, Jugendliche und Erwachsene sind zur Teilnahme am Sternsingen eingeladen, das in Arheilgen und Wixhausen am 28.12. stattfindet. Die Arheilger Sternsinger treffen sich erstmals am 27.11. um 16:00 Uhr in der Kirche; die Wixhäuser Sternsinger kommen am 29.11. um 16:00 Uhr im Gemeindehaus der ev. Kirchengemeinde („Scheune“) zusammen. Am Mittwoch, den 1.12., ist

adventsgottesdienste (Arheilgen, AC) Das Christliche Zentrum Darmstadt (CZD, Darmstadt-Arheilgen/ Industriegebiet, Röntgenstr. 18) lädt zu ganz besonderen Adventsgottesdiensten sonntags um 10:30 Uhr ein. Thema der Gottesdienste ist, dass Gott Mensch wurde in Jesus Christus. Und dass wir diesem Jesus Christus noch heute begegnen können. An den Sonntagen: 05., 12. und 19. Dezember gibt es die Möglichkeit im Anschluss an den Gottesdienst auf

einem eigenen Weihnachtsmarkt zu verweilen. Mit Punsch, Waffel, Zuckerwatte und Rostbratwürsten ist für Groß und Klein etwas dabei. Jeder ist herzlich eingeladen zu kommen! Während der Erwachsenengottesdienste gibt es ein tolles Kinderprogramm. Es gilt die 3G-Regel. Für ungeimpfte Personen stehen ab 10 Uhr kostenlose Selbsttests zur Verfügung. Die Gottesdienste können online gesehen werden unter www.cz-darmstadt.de

basar in der Kreuzkirche Am 27.11. – diesmal nur mit Anmeldung

(Arheilgen, PRD) Die CoronaInzidenzen erreichen täglich neue Höchstwerte, die Kliniken melden Überlastung. Ist es da sinnvoll, einen Basar stattfinden zu lassen? Einen Basar, so wie vor Corona sicher nicht. Da war sich der Kirchenvorstand der Kreuzkirche einig. Ihn nach all den Vorbereitungen und der Vorfreude doch wieder abzusagen, so wie letztes Jahr – das wäre dann vielleicht doch ein Schritt zu viel gewesen. Also gibt es in diesem Jahr – wie ja in vielen anderen Bereichen auch – Sonderregeln: - Wer kommen möchte, muss sich vorher anmelden, am besten telefonisch: 06151371190. - Es gibt zwei Zeitfenster, für die man sich anmelden kann:

14–15 Uhr oder 15:30–16:30 Uhr. - Es gilt die 2G-Regel. Bitte die Impfbescheinigung bzw. den Genesenennachweis mitbringen. - Es gilt Maskenpflicht. Nur beim Essen und Trinken am Tisch darf die Maske abgenommen werden. - Bitte auf die bekannten Abstandsregeln achten! Auch an den Verkaufstischen. Tannenzweige und Glühwein gibt es übrigens draußen an der frischen Luft zu kaufen. Dort gibt es dann vielleicht auch Gelegenheit für das ein oder andere Schwätzchen ohne Maske. Anlage der Blüte

Urzeitelefant

evangelische stadtmission Info-tel. 06151/373440 www.stadtmission-arheilgen.de Alle Gottesdienste in Präsenz um 19:30 Uhr Gelegenheit und livestream, Beginn 10 Uhr. zum Innehalten bei der Be- Jederzeit online unter www. sinnungszeit „30 Minuten für stadtmission-arheilgen.de Gott“ (Kirche). evangelische Philippus Das Team von „Abschalten und Auftanken“ lädt zu sei- Kirchengemeinde Kranichstein sonntag, 28. november 2021 ner nächsten Veranstaltung – einem Adventsstündchen – 10:30 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent am 9.12. um 19:30 Uhr in die Ökum. gemeindezentrum Kirche ein. Im Rahmen des www.oegz.de Lebendigen Adventskalenders der Kreuzkirchengemeinde Sa: 15 Uhr Chorprobe findet am 6.12. um 18:00 Uhr Kleine Kirche am see eine Nikolausfeier am Fenster www.selk-darmstadt.de unseres Pfarrzentrums statt. sonntag, 28. november 2021 Ebenfalls im Rahmen des Le11 Uhr Hauptgottesdienst, Anmeldung bendigen Adventskalenders, diesmal der Evangelischen erforderlich bis Freitag, 18 Uhr unter: Gemeinde Wixhausen, gibt es kleinekirche@selk-darmstadt.de oder online unter selkdarmstadt.churchein kleines vorweihnachtliches events.de Programm am 13.12. um 18:00 Kath. heilig-geist-Kirche Uhr vor dem Gemeindezentarheilgen rum St. Bonifatius. Ein adventliches Erzählcafé für www.heilig-geist-darmstadt.de Senioren ist am 6.12. um 10:00 Fr; 17:30 Uhr Pfadfindergruppe Uhr im Pfarrsaal. „Wölflinge“ und „Jufis“; 18 Uhr Für 11 bis 15-jährige gibt es Pfadfindergruppe „Pfadis“ und am 22.12. um 16:30 Uhr einen „Rover“; 18 Uhr Heilige Messe; Sa: Lichtergang mit Stationen 16 Uhr Sternsingertreffen; 17 Uhr (Treffpunkt: Pfarrzentrum). Kindergottesdienst (Kirche) Die Gemeinde lädt recht sonntag, 28. november 2021 herzlich zu den einzelnen 10 Uhr Hochamt (mit Voranmeldung); Veranstaltungen und Gottes- 11 Uhr Sternsingerprobe; Mo: 19:30 diensten ein, die jeweils unter Uhr Kirchenchor „InSpirit“; Di: 15:30 den derzeitigen Corona-Rege- Uhr Gruppenstunde Erstkommunion; lungen stattfinden. Anmel- 16:45 Uhr Gruppenstunde Erstkomdungen werden im Pfarrbüro munion; Mi: 9 Uhr Heilige Messe; unter Telefon 06151/ 351 031 19:30 Uhr „30 Minuten für Gott“; Do: 16 Uhr Krippenspielprobe; 19:30 entgegengenommen. Uhr Pfarrgemeinderat

adventssingen

Christliches Zentrum Darmstadt

bestgen-design.de

Ärztlicher notdienst

0 61 51 / 116 117

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale KLINIKUM Darmstadt, Grafenstraße 9, EG Frauenklinik

mittwochsdienst

Kfz-Z. Schmalkalden altgriech. Längenmaß

Schmutzpartikel

Babymundtuch

Kein mittwochsdienst!

JAHRGÄNGE

arheilgen Jahrgang 1938

Wir möchten uns rechtherzlich für die langjährige Treue bedanken.

Wir treffen uns am Mittwoch, 01.12.2021, um 17:00 Uhr im Restaurant „Weißer Schwan“.

Ihre Brigitte Milz und Hans Zimmerhackl

Jahrgang 1940 Unser nächstes Treffen findet am Donnerstag, 2. Dezember, ab 12.00 Uhr im Restaurant „Bürgermeister-Pohl-Haus“ in Wixhausen statt. Zugezogene und Angehörige sind wie immer herzlich willkommen.

spanischer Ausruf

Nacktdarstellung Fremdwortteil: tausend

schwäb. Höhenzug

GEMEINSAM HUNGER BESIEGEN

Ihr Weihnachts-CARE-Paket schenkt Samira Zukunft www.care.de

Riesen- Abschlan- schiedsge gruß

flink, behend

Az_Weihnachten_2018_10_Text_91x25_sw.indd 1

englisch: Alter

ADVENT - ADVENT - ADVENT - ADVENT ADVENT - ADVENT - ADVENT - ADVENT ADVENT - ADVENT - ADVENT - ADVENT

chem. Zeichen für Astat

Periode

evangelische auferstehungsgemeinde www.auferstehungsgemeindearheilgen.de Fr: 16 Uhr Pfadfinder sonntag, 28. november 2021 10 Uhr Gottesdienst Prädikantin Sabine Lautner - Anmeldungen unter: gemeindearheilgen. church-events.de oder Tel. 37 69 71 (bis Fr. 12 Uhr); Mo: 15 Uhr Musikalische Früherziehung Di: 19:15 Uhr Orchesterprobe; Mi: 10 bis 11 Uhr und15 bis 18 Uhr Cafè Plus; 15:30 Uhr Musikalische Früherziehung; 20 Uhr Kantoreiprobe

von der Zeit an Strom in Afrika

ergeben

Sinnesorgan

Backzutat

freundlich

franz. Artikel

frankfurter landstraße 74 | 64291 darmstadt fon 06151-373110 | blumenbestellung@t-online.de

arheilger apotheken 01. Dezember 2021

evangelische Kirchengemeinde Wixhausen Sa: 14:30 Uhr Theater-Kino in der Scheune; 19 Uhr Jugendkonzert des Sinfonischen Blasorchesters Wixhausen in der Kirche sonntag, 28. november 2021 10 Uhr Gottesdienst; 14:30 Uhr Theater-Kino in der Scheune; Di: 16:30 Uhr Konfi-Unterricht in der Scheune; Mi: 14:30–16:30 Uhr Treffen der Evangelischen Frauenhilfe in der Scheune

Liebe Kunden, am 01.01.2022 werden wir unseren Kiosk am Thomas-Mann-Platz an Herrn Adam Kobeissi übergeben.

Wasserpflanze

mäßig warm

die Hälfte

Katholische Kirchengemeinde st. Jakobus www.oegz.de Do: 10 Uhr Heilige Messe; Sa: 17:30 Uhr Adventsliedersingen im „Hof der Begegnung“; 18 Uhr Vorabendmesse mit Gedenken der Verstorbenen des Monats; 19 Uhr „Mein Lieblingsplatz“ - Ökum. Adventsweg sonntag, 28. november 2021 10:30 Uhr Heilige Messe; Di: 7:30 Uhr Frühschicht im Advent

Verbrecher

der

(nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr)

sonntag, 28. november 2021 10 Uhr Gottesdienst für Kleine und Große, Frau Themel und Team; Mo: 16 Uhr Krippenspielprobe; Di: 16:15 Uhr Konfirmandenunterricht; Ab Mi: Lebendiger Adventskalender 2021 1. Dezember, 18 Uhr Adventsliedersingen am Feuer Gemeindehaus der Kreuzkirche, Jakob-Jung-Straße 29 Öffnungszeiten der bücherei: Mo: 18:30–19:30 Uhr Mi: 8:30–9:30 Uhr und 16–18 Uhr Do: 15:30–18 Uhr

Geschäftsaufgabe

Eierpfannkuchen

Gleitmittel

st. bonifatius Sa: 18 Uhr Vorabendmesse bei Kerzenschein mit Geige, Cello und Orgel; Mo: 16 Uhr Sternsingerprobe Wixhausen (Scheune der ev. Kirchengemeinde Wixhausen); Di: 16:45 Uhr Gruppenstunde Erstkommunion; Do: 9 Uhr Heilige Messe, anschließend Hauskommunion

(Arheilgen, KT) Häuser und Straßen sind schon festlich beleuchtet und einige Weihnachtsmärkte sind geöffnet. Auch wir wollen den Advent begrüßen und laden alle Familien am Samstag, den 27.11.2021, in die AufersteChristliches Zentrum hungskirche ein. Zwischen Darmstadt CZD 17 und 18 Uhr ist die Kirche www.cz-darmstadt.de geöffnet. Kleine Stationen la- sonntag, 28. november 2021 den zum Basteln und Rätseln 10:30 Uhr Gottesdienst ein. Aufgrund der aktuellen Kreuzkirchengemeinde Corona Lage haben wir von der Kirche mit Kindern ent- www.kreuzkirche-arheilgen.de schieden, auf das ursprüng- Sa: 14 bis 17 Uhr - Basar lich geplante Adventssingen zu verzichten. Sollten weitere kurzfristige Änderungen erforderlich sein, werden diese über die Homepage und den Newsletter bekannt gegeben.

Metallstift

Hotline: 06151. 13 32 22

Ortsgericht

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

advent in der Pfarrgemeinde heilig geist

Gestalt in der Bibel

Maß des elektr. Widerstands

dt. Vorsilbe

Windschattenseite

Ekel, Widerwille erster Haarwuchs

WWP09/49

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de

IMPRESSUM Auflösung des Rätsels

16.10.18 15:19 Herausgeber: A O A A B KM Verantwortlich fürEden L Druck, K I L O A G E N A G Verlag undOInhalt B A N D I T ME L E T T Bernd Hassenzahl N I L SM printdesign24 S E P U S GmbH A U G E F E T T15 Röntgenstraße E I A 64291 DA-Arheilgen N E T T L A U Kontakt: R D U O A H A L B Tel. 06151 L E E A B888 S C H E U T G 78 66 Fax 06151 T R830 A UM F L A UM I 66 Z E 78 Email info@arheilger-post.de info@erzhaeuser-anzeiger.de Web www.printdesign24.de Copyright & Urheberrecht: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Bezug: Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes Erscheinungsweise: wöchentlich Auflagen: ArheilgerPost 17.000 ErzhäuserAnzeiger 3.500 Stand Oktober 2014


Donnerstag, 25. November 2021

Seite 3

goldener Kranich 2021

Das mobile Saunafass für Ihren Garten.

Dietmar Volke und Winfrid Schenk wurden geehrt

(Kranichstein, HV) Erstmals fand die Verleihung des Kranichsteiner Stadtteilpreises „Goldener Kranich mit Stein“ nicht im Rahmen des traditionellen Kranichsteiner Abends, der Anfang November aus Pandemiegründen abgesagt werden musste, sondern im kleineren Rahmen der Mitgliederversammlung des Förderverein Kranichstein e.V. am vergangenen Freitag statt. Trotz des kleineren Teilnehmerkreises gab es eine würdige Feier im großen Straßenbahndepot für historische Straßenbahnfahrzeuge bei sehr stimmungsvoller und schöner Atmosphäre. Die umfassenden und jahrzehntelangen Verdienste beider Preisträger wurden durch ihre Laudatorinnen, die Preisträgerinnen des Goldenen Kranich 2019, Maria Lotz und Monika Schössler, in ausführlichen Ansprachen benannt und gewürdigt. Winfrid Schenk, der seit über 40 Jahren in Kranichstein lebt, ist seit 1996 im KIrchenvorstand der Philippus-Kirchengemeinde und beim Ökumenischen Gemeindezentrum Kranichstein (ÖGZ) so etwas wie ein ehrenamtlicher Öffentlichkeitsreferent. Er gibt seit mehr als 20 Jahren den Gemeindebrief „GEMEINSAM“ der ev. und kath. Kirchengemeinde Gemeinde im ÖGZ heraus, er ist weiterhin u.a. für die Internetpräsentation zuständig und immer wichtigster Ansprechpartner in vielen medialen und technischen Angelegenheiten rund um das ÖGZ. In seiner kompetenten aber eher stillen und zurückhaltenden Art wird er sehr geschätzt und genießt hohe Anerkennung, nicht nur bei den Gemeindemitgliedern, sondern auch bei den Pfarrerinnen und Pfarrern und den Hauptamtlichen, die auf seine Hilfe und Unterstützung nicht verzichten können. Nach langen Jahren will Winfrid Schenk die Arbeit am Gemeindebrief „GEMEINSAM“ Ende 2021 endgültig beenden, ein Nachfolger wird gesucht. Für diese Arbeit, so Maria Lotz, gebührt ihm großer Dank, Lob und An-

erkennung, die mit dem Goldenen Kranich zum Ausdruck gebracht werden soll. „Weiterer Preisträger ist Pfarrer Dietmar Volke, der seit 28 Jahren als Pfarrer für die evangelischen Philippus-Kirchengemeinde verantwortlich war. Pfarrer Volke, der in diesem Sommer unter Pandemiebedingungen in den Ruhestand verabschiedet wurde, genoss über die Jahre eine ausserordentlich hohe Anerkennung,“ so Monika Schössler in ihrer Laudatio. Pfr. Volke war ein fester Anker hier im Stadtteil, der nicht nur für das ökumenische Gemeindezentrum sondern für den gesamten Stadtteil Kranichstein ein großartiger Ansprechpartner und Kooperationspartner war. „Spürbar war sein ständiges Bemühen, das ÖGZ nicht zu einer geschlossenen Insel, sondern zu einem offener und für Alle im Stadtteil zugänglichen Ort zu machen. Pfarrer Volke gehörte zu denen, die gemeinsam mit vielen Akteuren im Stadtteil das wichtige Kranichsteiner Netzwerk leben. Kranichstein war das Lebenswerk von Pfarrer Volke, dem sein Beruf mehr bedeutet, nämlich eine wirkliche Berufung war. Dafür gebührt ihm die Ehrung mit dem Goldenen Kranich,“ so Monika Schössler in ihrer Würdigung. Nach der Übergabe des „Goldenen Kranich mit Stein“ einschließlich der zugehörigen Verleihungsurkunde durch beiden Laudatorinnen und den Fördervereinsvorsitzenden Heribert Varelmann,

bedankten sich Dietmar Volke und Winfrid Schenk in sehr persönlich gehaltenen Reden für die Anerkennung ihrer Leistungen aber auch für die gute Zusammenarbeit und die insgesamt gute Atmosphäre sowohl im ÖGZ, als auch bei der Stadtteilarbeit in Kranichstein insgesamt. Beide betonten ausdrücklich, dass ihre Ehefrauen, Ulli Volke und Brigitte Schenk, eine ganz besonders wichtige Rolle in der gemeinsamen Arbeit einnehmen und Ihnen daher wie auch vielen anderen ehrenamtlich und hauptamtlich Engagierten im Stadtteil die Ehre und der Preis weiterzugeben seien. Andrea Rohrmann vom Vorstand des Fördervereins überreichte den Ehefrauen der Geehrten jeweils einen wunderschönen Blumenstrauß und bedankte sich bei Ihnen nochmal herzlich. Bevor die offizielle Mitgliederversammlung startete, bedankte sich Heribert Varelmann ganz herzlich bei HEAGmobilo und besonders bei dem langjährigen Ansprechpartner für Kranichstein, Herrn Volker Feick, der über die zu erwartenden Veränderungen bei dem Straßenbahndepot in Kranichstein berichtete. Danach werden im kommenden Jahr die historischen Straßenbahnfahrzeuge für mehrere Jahre in eine andere Halle in Darmstadt verlagert, weil das Kranichsteiner Depot für die Aufrüstung neu angeschaffter Straßenbahnen dringend benötigt wird. Volker Feick berichtete dies mit einem

lachenden aber auch einem weinenden Auge. So wird wohl für mehrere Jahre das Kranichsteiner Straßenbahndepot nicht als Abstellplatz für historische Fahrzeuge, sondern als Werkstatt für ganz neue hochmoderne Straßenbahnzüge dienen. In der folgenden Mitgliederversammlung gab es nochmals einen kurzen Rückblick auf die Arbeit der letzten zwei Jahre. Auf Grund der Pandemie konnte 2020 keine Mitgliederversammlung stattfinden. Alle Beteiligten betonten, dass es trotz aller Widrigkeiten immer eine sehr konstruktive und in sehr guter Stimmung stattfindende Vorstandsarbeit gegeben habe. Trotz langer Zeit, in denen man sich nur per Videokonferenz sehen konnte und in der mehr Absagen von Aktivitäten als neue Planungen im Mittelpunkt standen, sind alle zuversichtlich, dass die Vereinsarbeit des Förderverein Kranichstein im kommenden Jahr wieder unter sehr viel besseren Bedingungen möglich sein wird. Bei den folgenden Vorstandsneuwahlen, wurde Heribert Varelmann als Vorsitzender bestätigt, als stellvertretende Vorsitzende wurde Sabine Michel Sturm ebenfalls bestätigt und Andrea Rohrmann neu in dieses Amt gewählt. Der langjährige Kassenwart Klaus Neumeyer, der zuvor in seinem ausführlichen Kassenbericht die stabile Finanzlage des Vereins begründet hatte, wurde ebenfalls für zwei weitere Jahre wiedergewählt. Sibille Christmann übernahm neu das Amt der Schriftführerin und als Beisitzerinnen wiedergewählt wurden Nuriye Dogan und Gabi Ringelberg. Neu als Beisitzer wurde Raimund Mieden gewählt. Bei einem anschließenden Sektempfang wurde die Mitgliederversammlung mit intensivem Austausch und guten Gesprächen abgerundet. Immer wieder gab es den Wunsch, dass im kommenden Jahr wieder gemeinsames Feiern, fröhlich sein und neue Projekte umsetzen zu können möglich wird.

.. Schöne Adventszeit! Lebendiger adventskalender in arheilgen (Arheilgen, WL) Am Dienstag, den 07.12.2021, 18:00 Uhr gibt es die Gelegenheit im Rahmen des lebendigen Adventskalenders eine kleine Auszeit in der Hektik des Alltags zu nehmen. Bei der Veranstaltung der Kreuzkirchengemeinde am Muckerhaus wird der Chor „Eintracht 1870“ DA-Arheilgen passend zur Advents- und

Immer aktuell!

Jahreszeit 2 Lieder vortragen, aber auch versuchen mit den anwesenden Gästen 4 Lieder gemeinsam zu singen. Texte hierzu gibt es vor Ort. Rund um die Feuerschale im Hof des Muckerhauses wird sicherlich eine gemütliche Stimmung entstehen. Bitte die aktuellen Corona-Regeln für diesen Termin beachten.

● Kostenloser Hörtest ● Unverbindliches Probetragen

von Hörgeräten aller Hersteller

0176/23395459

● Wartung und Reparatur Ihrer

Hörgeräte (auch Fremdgeräte)

● Maßgefertigter Schwimmund Gehörschutz

Hörakustik-Gunkel-Arheilgen ● Hörakustikermeister Frankfurter Ldstr. 165 ● 64291 Darmstadt ● Tel. 06151 27 87 967

ewigkeitssonntag in der Kreuzkirche

(Arheilgen, BT) Am Ewigkeitssonntag oder auch Totensonntag genannt, gedenkt die Kirche ihrer Verstorbenen. In der Kreuzkirche waren es 47 verstorbene Männer und Frauen, deren Namen im Gottesdienst am vergangenen Sonntag verlesen wurden. In ihrer Predigt stellte Pfarrerin Themel die Frage, was nach dem Tod kommt und ging dabei auf das Lied „Tears in Heaven“ von Eric Clapton ein. Sie verglich das Lied, in dem der Rockstar den Tod seines Sohnes verarbeitet, mit Aussagen der Bibel. Mit Lied und biblischen Texten über den Tod beschäftigten sich auch die Konfirmanden

und Konfirmandinnen. Sie gestalteten dazu „Ewigkeitskisten“, Kartons, die sie mit ihren Vorstellungen vom Leben nach dem Tod füllten. Dabei tauchten viele Bilder auf, die auch in der Bibel beschrieben werden: Blumen, die an den Paradiesgarten erinnern, Engel und andere himmlische Wesen, eine umgefallene Sanduhr als Sinnbild für die Ewigkeit, goldene Ornamente für die Mauern im himmlischen Jerusalem. Fünf Kisten sind dabei entstanden, die zum Gottesdienst in der Kreuzkirche ausgestellt wurden und dort noch bis Weihnachten zu besichtigen sind.

Super Leistung, kleiner Preis: unsere Kfz-Versicherung Jetzt bis 30.11. wechseln!

3 x 1 VW GOLF GTE IM WERT VON JE CA.

3X

38.000 €

brot-fuer-die-welt.de

kann die Kleiderkammer für einzelne Personen, die Bedarf haben, nach telefonischer Vereinbarung geöffnet werden. terminvereinbarung: 06150-866499 Sirin Al-Turany, 06150-1709520 Renate Berghaus Wir wünschen Ihnen eine frohe Advents- und Weihnachtszeit und viel Glück und Gesundheit für das kommende Jahr. Ihr Kleiderkammerteam Erzhausen, Bahnstr. 169

Unsere Leistungen für Sie:

MITMACHEN UND GEWINNEN!

Satt ist gut. Saatgut ist besser.

Kleiderkammer erzhausen (Erzhausen, DS) Aufgrund der derzeit angespannten CoronaSituation müssen wir unsere Mitteilung vom 18.11.2021 bezüglich der Weihnachtsferien aktualisieren. Der letzte Öffnungstermin in diesem Jahr ist Mo., 29.11.2021. Danach bleibt die Kleiderkammer geschlossen und öffnet erst wieder im neuen Jahr sobald die CoronaRegeln es zulassen. Wir werden dann rechtzeitig darüber informieren. In Notfällen

neue ausstellung im atelier Kunkel

www.rent-by-seibold.de

Magdalena, Aquarell auf Papier, 1975, eines der gezeigten Bilder. (Arheilgen, PK) Zum 50-jäh- ein Kunstwerk gezeigt wird. rigen Künstlerjubiläum des Die Ausstellung findet am Künstlers Peter Kunkel wurde Freitag, den 26.11.2021, von ein Jubiläumskunstkalender 19 bis 21 Uhr statt, oder nach für das Jahr 2022 aufge- vorheriger Anmeldung unter legt. Der Titel lautet „Eine Peter.kunkel @ t- online.de künstlerische Reise in die oder 06151 376109. Im nächsVergangenheit“. Zehn der ten Jahr ist dann eine größere im Kalender gezeigten Bil- Jubiläumsaustellung geplant. der werden in einer kleinen Die Adresse des Ateliers ist Ausstellung im Atelier des Birngartenweg 86, 64291 Künstlers gezeigt, wobei aus Darmstadt-Arheilgen. Bei der jedem Jahrzehnt mindestens Ausstellung gilt die 2G-Regel.

Den Teilnahmekupon zum Gewinn­ spiel erhalten Sie bei Ihrem hier genannten Ansprechpartner. Teil­ nahmeschluss ist der 30. Nov. 2021. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist unabhängig von der Durchführung eines Beratungsgesprächs sowie vom Abschluss eines Versicherungs­ vertrages. Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter HUK.de/gewinnspielauto. Viel Glück! Noch mehr sparen? Vergleichen Sie einmal Ihre Kfz-Versicherung mit der HUK-COBURG. Mit uns sparen Sie oft mehrere Hundert Euro.

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de

Abbildung ähnlich

Kundendienstbüro Jutta Diehl Versicherungsfachfrau Tel. 06151 425467 jutta.diehl@HUKvm.de Frankfurter Landstr. 135 64291 Darmstadt Arheilgen Öffnungszeiten Öffnungszeiten: finden Sie unter Mo. – Fr. 08:30 –12:30 Uhr HUK.de/vm/jutta.diehl Mo. + Mi. 14:00 –17:00 Uhr sowie nach Vereinbarung


Seite 4

Donnerstag, 25. November 2021

„blue Lights“-Konzert auf unbestimmte Zeit verschoben

ADVENTSAUSSTELLUNG AM 27. NOVEMBER 2021 11 – 17 UHR

Chorwochenende nichtsdestotrotz ein voller Erfolg

ellung, Adventsausst uf und ka er nv Plätzche vieles mehr! -Regel Es gilt die 2G

Café Sammeltasse Kiefernweg 30 | 64390 Erzhausen | Tel.: 0 61 50 – 17 03 -120 | cafe-sammeltasse.com

UWIGA im Ortsbeirat Wixhausen

Wixhausen ost (Erzhausen, KT) Der pandemischen Lage geschuldet, wird das Konzert des Erzhäuser Gospelchores „Blue Lights“ nicht am 4. Dezember stattfinden können. Doch das Konzertprogramm sitzt, nachdem am vergangenen Wochenende fleißig geübt wurde. Gemeinschaftlich beschlossen die Sängerinnen und

27. 11. 2021 bis 23. 12. 2021

Sehr geehrte Damen und Herren, wie jedes Jahr startet unser Weihnachtsbaumverkauf zum ersten Adventswochenende. Dieses Jahr werden wir wieder Weihnachtsbäume zum selbstschlagen anbieten. Selbstverständlich haben wir auch frisch geschlagene Bäume aus dem Odenwald im Angebot! Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Ihre Familie Bausch Öffnungszeiten des eihnachtsbaumverkaufs Weihnachtsbaumverkaufs: Mo. – Fr.: 14:00 – 17:00 Uhr Sa. + So.: 10:00 – 17:00 Uhr

Zum alten Forsthaus Kalkofen Kalkofenweg 90, 64291 DA www.kalkofen.com Anfragen über info@kalkofen.com

Endes der Sicherheitsaspekt. Dennoch waren sie nicht minder bemüht darum, ihrem Konzertprogramm den letzten Feinschliff zu verpassen. In diesem Jahr fuhren die Blue Lights dafür nach Friedrichsdorf, wo ausgiebig gesungen und gelacht wurde. CoronaSicherheitsmaßnahmen waren dabei gewährleistet.

Ab 2. Dezember 17 Uhr wieder für Sie geöffnet

Gaststätte - Pizzeria

Weihnachtsbaum VERKAUF

Sänger der Blue Lights zum Auftakt des alljährlichen Chorwochenendes, dass ihr Konzert, in Anbetracht der derzeitigen Entwicklung der Inzidenzzahlen, nicht am geplanten Termin stattfinden sollte. Aus Verantwortungsbewusstsein dem Publikum und den Chormitgliedern gegenüber, überwog letzten

11:30 - 14:00 Uhr 17:00 - 22:30 Uhr mittwochs Ruhetag

Darmstädter Straße 30 · DA-Arheilgen Telefon 0 61 51 / 37 20 34

Café plus (Arheilgen, CR) Für Mittwoch, 01.12.21, ist das nächste „Eine Welt Café“ der Auferstehungsgemeinde im Gemeindehaus in der Messeler Str. 31 von 15:00–18:00 Uhr geplant. Auch vormittags besteht von 10:00–11:00 Uhr Einkaufsmöglichkeit. Neben fair gehandelten Waren, werden Upcycling-Produkte wie selbst genähte Taschen und Schürzen zum Verkauf angeboten. Der Erlös kommt ebenso wie Spenden für Kaffee und Ku-

Merck wissenswert

(Wixhausen, IJ/RM) Sophismus und Haarspalterei pur ist diese Kritik an unserem Leserbrief. Ob nun Leserbrief mit Uwiga gezeichnet oder ob Normalartikel, das dürfte als Meinungstransport keinen ernsthaften Unterschied machen. Die Anwürfe sind einfach lächerlich. Dass sich diese CDU die Wixhäuser Umgebung mit Alnatura-Nachfolgern naiv schönschreibt, ist natürlich deren Meinung. Diese liebenswerte Firmenidylle aber muss sie nicht mit fadenscheiniger Kritik an uns verknüpfen. Mehr Anstand wäre wünschenswert.

chen der Aktion „Brot für die Welt zugute. Wir bitten um Beachtung der tagesgültigen Corona-Schutzmaßnahmen, um uns selbst und andere nicht zu gefährden. Eine Auswahl fair gehandelter Produkte stehen auch im Lindenweg 25 zur Verfügung und können dort nach telefonischer Vereinbarung erworben werden.

bannerox.de

Jugendkonzert

„Willkommen im Land der Helden“

(Wixhausen, SG) Die Jugend des Sinfonischen Blasorchesters der TSG Wixhausen ist zurück. Am 27. November findet nach der Coronapause wieder das Jugendkonzert in der Evangelischen Kirche in Wixhausen statt. Als Motto haben sich die Kinder unter Leitung von Julia Buß und Hannah Görg „Willkommen im Land Info tel.: 06151/371541 der Helden“ ausgesucht und Christa röglin ein entsprechendes Programm

zusammengestellt. Zu hören sind neben bekannten Melodien aus „Star Wars“ und „Fluch der Karibik“ auch Kompositionen wie „The Legend of Castle Armagh“ von Paul Murtha. Das Konzert beginnt um 19 Uhr, der Eintritt ist frei. Es gilt, sofern keine neuen Verordnungen eine Änderung verlangen, die 2G-Regel sowie eine Maskenpflicht während des Konzertes.

virtuell

Weihnachtliche Pharmazie

Gold, Weihrauch und Myrrhe, Nelken, Zimt und Kardamom Seien Sie neugierig darauf, was Dr. Sabine Bernschneider-Reif, Pharmazeutin und Leiterin Corporate History bei Merck zu diesen „Ingredienzien für die Weihnachtszeit“ berichtet.

Donnerstag, 2.12.2021, 17.00 – 18.00 Uhr

Hier geht es zur Anmeldung https://www.surveymonkey.de/r/ Weihnachtspharmazie

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: sitetours@merckgroup.com printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Donnerstag, 25. November 2021

Seite 5

erster Weihnachtsmarkt im Jagdschloss Kranichstein Empfehlungen vom 25.11.–01.12.2021 Kammbraten 100 g 0,99 € Brustkern

100 g

Gelbwurst

100 g

Schinkenspeck

100 g

Gefl. Brokoli Pastete 100 g

Frohe Weihnachten, schöne Feiertage oder einen guten Rutsch ins neue Jahr zu wünschen, ist mit einer Anzeige in unserer Zeitung ganz leicht – einfach melden unter: 06151-78 66 888 oder per E-Mail an: info@arheilger-post.de

Ab sofort Annahme von Bestellungen für Frischgeflügel und Wild für Weihnachten.

Metzgerei + Partyservice Robert Jung – Wixhausen

Stammtisch der Senioren Union Erzhausen

gänseessen

(Erzhausen, DK) Am Donnerstag, den 09.12.21, findet der beliebte letzte Stammtisch für dieses Jahr statt. Wir treffen uns um 11:30 Uhr im kleinen Saal des Bürgerhauses Erzhausen zum traditionellen Gans-Essen. Selbstverständlich kann auch nach der Karte gegessen werden. Wir bitten bei der Anmeldung anzugeben ob man Brust oder Keule essen möchte. Die Anmeldung sollte bis spätestens 03.12.21 erfolgen bei Christa Müller, Tel.: 06150-6256. Der Anrufbeantworter ist geschaltet. Es gilt wie immer die 3G-Regel, wir bitten um Beachtung.

Der Anzeigenschluss ist montags um 18 Uhr. (Kranichstein, CP) Der Parforcehof und Schlosspark von Jagdschloss Kranichstein bildet die einmalige Kulisse für einen Wochenend-Weihnachtsmarkt mit liebevoll gestalteten Ständen von Kunsthandwerker*innen und Genussmanufakturen aus der Region, Workshops zum Mitmachen für Kinder, Kulturprogramm und Musik. Über 60 Weihnachtsmarktstände laden mit ihrer Produktvielfalt zum Verweilen, Bummeln und Speisen ein. Auch gemeinnützige und nicht gewerbliche Anbieter sind mit von der Partie. So wird es ein buntes Standangebot des Stadtteils Kranichstein unter Leitung des Fördervereins Kranichstein geben. Konzertante Aufführungen bis hin zu Lesungen für Kinder und Erwachsene laden zum Entspannen ein. Die Küchenmagd Grete Ball-

horn wird im Jagdschloss kulinarische Gaumenfreuden des 18. Jh. auftischen und die DonnerstagsAquarellmaler*innen präsentieren sich im Marstall mit ihren Werken. Am Samstag und Sonntag wird der Nikolaus mit seinen Gehilf*innen zu Pferd und per Boot Geschenke für die Kinder bringen. eintrittskonditionen und tickets Der Weihnachtsmarkt findet unter Berücksichtigung der 3G-Regel hauptsächlich im Freien statt. Der Tageseintritt beträgt ab 16 Jahren 5 Euro pro Person (ermäßigt 4 Euro). Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren in Begleitung frei. Das Kulturprogramm ist im Eintritt enthalten. Er findet statt am Freitag, 3. Dezember, von 16–21 Uhr, am Samstag, 4. Dezember, von 11–21 Uhr und am Sonntag, 5. Dezember, von 11–18 Uhr.

Weitere Informationen und das genaue Programm finden Sie im Internet: www. weihnachten-im-jagdschloss.de Eintrittskarten gibt es an der Kasse vor Ort oder für den schnellen Einlass bereits im Online-Vorverkauf auf der oben genannten Website sowie an allen Eventim-Vorverkaufsstellen – in Darmstadt z.B. im ADAC-Reisebüro auf dem Marktplatz und im Ticketcenter am Luisenplatz. veranstalterinfos Der Weihnachtsmarkt wird gemeinsam veranstaltet von: Stiftung Hessischer Jägerhof Jagdschloss Kranichstein Kranichsteiner Straße 261, 64289 Darmstadt und LAUT UND LECKER – Lutz Kehden Fein Events Rhein-Main Pfützenstraße 42, 64347 Griesheim

they never Come back (Kranichstein, TO) Man sagt, sie kommen niemals zurück. In Kranichstein stimmt das nicht. Die Alten sind wieder zurückgekommen! Auf der Jahreshauptversammlung der SPD Kranichstein wurden die „Alten“ in verantwortliche Aufgabenstellungen wiedergewählt. Natürlich hat die SPD in Kranichstein zurzeit das Problem junge, geeignete Mitglieder für die verschiedenen Parteiämter zu haben. Verschiedene Gründe sprechen dagegen. Kein Trost, dass es anderen Trägern, Vereinen und Parteien nicht anders geht. Wie sagt Jasmin Kalarickal von der TAZ – die Tageszeitung: „Eine Verjüng-ung ist überfällig. Aber wichtiger ist: Wer folgt dann mit welchen Inhalten? Jüngere Abgeordnete stehen nicht zwingend für Fortschritt, siehe Philipp Amthor und seine Lobbyismus-Affäre“. Die Erfahrungen in anderen Bereichen bestätigt oftmals diese These. Neue Vorstandswahlen in der SPD Kranichstein sind notwendig geworden. Santi Umberti, bisher Vorsitzender, mit neuen Aufgaben und Herausforderungen im Bereich der Wirtschaft, hat sein Amt zur Verfügung gestellt. Andere, wiederum enttäuscht und ausgebrannt, standen nicht mehr für ein Amt zur Verfügung. Somit waren die „Alten“ wieder gefordert. Gewählt wurden: Als neuer Vorsitzender Toni Oblaski; für die Stellvertretung Maria Ott und Santi Umberti; Schatzmeister Werner Mucha und für die Schriftführung Günter Büttner. Dieter Hübner ist Eh-

renvorsitzender. Für den Beisitz wurden gewählt: Ingo Bartels (Pressesprecher), Klaus Hoffmeister (Senioren), Dr. Andreas T Klotz (Bildungsreferent), Ortrud Mucha (Gesundheit) und Norbert Schiffer (Sport). Ziel des neugewählten Vorstandes ist es, in erster Linie die Bürgerschaft mit ihren Anliegen ernst zu nehmen und deren berechtigten Interessen zu vertreten. Auch, wenn es als Opposition sehr sehr schwierig ist. z.B. Straßenname Grundstraße, Beteiligungsverfahren beim Neubau des EKZ, Friedhof für Kranichstein, bezahlbarer

Landfrauen arheilgen

(Arheilgen, BH) Vor ca. 3 Wochen trafen sich 4 Schülerinnen und Schüler der AstridLindgren-Schule privat um Umweltplakate zu gestalten. Sie finden dies extrem wichtig und möchten aktiv etwas tun, um die Menschen um sie herum aufmerksamer zu machen. Es macht sie wütend, wenn sie Müll auf der Straße finden oder ihnen jemand eine brennende Zigarette vor die Füße wirft, die Regenwaldabholzung ist schrecklich und die Tiere brauchen unseren Schutz, so die Kinder.

(Arheilgen, ABF) Liebe Landfrauen, die sich täglich verschärfende Coronalage veranlasst uns die Weihnachtsfeier abzusagen. Wir bedauern dies sehr, aber es ist sicherlich eine richtige und verantwortungsvolle Entscheidung. Wir hoffen, dass im Neuen Jahr ein gemeinsames Treffen stattfinden kann. Wir wünschen euch eine schöne Adventszeit. Bleibt gesund.

FEIERTAGE DENKEN.

1,09 € 1,29 € 1,69 € 2,29 €

Trinkbornstraße 11 • Tel. 06150 / 73 24 Verdistraße 27 • Tel. 06150 / 84 483 Mobil: 0177-8513166 www.metzgereijung-darmstadt.de

JETZT SCHON AN DIE

Wohnraum, Stärkung und Unterstützung unserer älter gewordenen Mitbewohner, Unterstützung der Freien Träger und des Sportvereins in Kranichstein, Verlegung der Bundesbahnhaltestelle Bhf. Kranichstein in Richtung Straßenbahnendhaltestelle und vieles andere mehr. Natürlich gehört es auch zum neuen Ziel, eine Erneuerung, Verjüngung im zukünftigen Vorstand zu ermöglichen. Stärkere Einbindung unserer Kranichsteiner Bewohnerschaft. Wir fangen damit auch gleich an. Wenn Sie, liebe Kranichsteinerinnen

veranstaltungen

bioversum und MUSEUM Jagdschloss Kranichstein sonntag, 28.11., 10–11:30 Uhr und 12–13:30 Uhr Waldabenteuer mit Dabbe Mitmachprogramm für Familien mit Kindern von 4 bis 6 Jahren „Schatzsuche und Rätselspaß rund um den Schlosspark“ Kosten: 8,00 Euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein sonntag, 28.11., 14–15 Uhr und 15:30–16:30 Uhr Besucherlabor für Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren „Rüssel, Reißzahn, Schnabel –

Was die Mundwerkzeuge der Tiere über ihre Lieblingsspeise verraten“ Kosten: 8,00 Euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse bioversum Jagdschloss Kranichstein sonntag, 28.11., 15–16 Uhr Themenführung Kapellenführung – Führung durch die nicht öffentlich zugängliche Kapelle des Jagdschloss Kranichstein Kosten: 9,00 Euro pro Person (inkl. Museumseintritt und Materialkosten) Treffpunkt: Kasse MUSEUM Jagdschloss Kranichstein

und Kranichsteiner, Vorschläge, Ideen haben, was in dem neuen Zentrum von Kranichstein, anstelle des bisherigen EKZ, noch eingerichtet oder benötigt wird, so lassen Sie es uns wissen. Egal, ob es um Gewerbe, Sozialeinrichtungen bioversum Jagdschloss MUSEUM Jagdschloss oder Wohnungen geht. Wir Kranichstein Kranichstein werden Ihre Interessen und Kranichsteiner Straße 253 Kranichsteiner Straße 261 Ideen vertreten. „Alles große 64289 Darmstadt 64289 Darmstadt Herausforderungen, in dieser Öffnungszeiten: schwierigen Corona-Zeit. Wir Öffnungszeiten: Mi bis Fr: 13–17 Uhr werden all die Punkte und auch Di bis Fr: 11–17 Uhr Sa, So, Feiertage: 10–17 Uhr Neue angehen, auch wenn wir Sa, So, Feiertage: 10–18 Uhr Kostenlose Parkplätze sind älter geworden sind und diese Kostenlose Parkplätze sind vorhanden. notfalls gebetsmühlenartig vorhanden. wiederholen“, so Toni Oblaski. anmeldung & Information: Anmeldung bei manchen Veranstaltungen erforderlich wg. begrenzter Teilnehmerzahl. Sind noch Plätze frei ist eine spontane Teilnahme möglich. Tel.: 06151 / 97 111 888 (Dienstag bis Sonntag, 11:30–16:30 Uhr) E-Mail: anfrage@jagdschloss-kranichstein.de www.jagdschloss-kranichstein.de

Kinder malen Umweltplakate

Ihre Freunde fanden sie Idee ebenfalls super und am Samstag, den 13. November, trafen sich die vier Freunde, die alle in die Klasse 4b der AstridLindgren-Schule gehen. Mit unzähligen Magazinen, Farben und Blättern, dazu warmen Punch und Brezeln entstanden ganz selbstständig individuelle Plakate mit verschiedenen Themen. Danach ging es, ausgerüstet mit Klebeband, Schere und den Plakaten, los durch Arheilgen zum Hängen der Plakate. Den Kinder ist es wichtig,

Aufmerksamkeit für Ihre Wünsche und Hoffnungen zu erzeugen. Mit 10 Jahren haben sie bereits ein großes Bewusstsein für den Klimawandel, ihre unmittelbare Umwelt und den Tierschutz. Sie möchten sich nützlich machen und etwas bewirken. Die Plakat-Aktion möchten die Freunde nun auch in der Schule weiterführen. Zudem soll eine Müllsammelaktion gestartet werden. Diesem Beispiel sollten viele folgen, nicht nur reden sondern handeln.

Röntgenstraße 26 64291 Darmstadt-Arheilgen Telefon 0 61 51 37 63 22 Telefax 0 61 51 37 63 28

n Wir beraete n r Sie g e! Notdienst von Sa. 7 Uhr bis So. 21 Uhr!

 0171 9065438

www.kuehnen-gmbh.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Seite 6

Donnerstag, 25. November 2021

Kranichsteiner Kunstkalender 2022 lässt blumen sprechen

W

ei

wi hna gedrd be chts ruc i un po kt! s st

Kauf kommt Förderverein und Ökumenischen Kinder- und Jugendhaus zugute

Von der Gestaltung bis zur fertigen Weihnachtskarte – wir setzen Ihre Wünsche um. Anfragen an info@bestgen-design.de

Leserbrief Die CDU Wixhausen spricht sich gegen Stillstand, für neue Impulse und Entwicklungsmöglichkeiten aus und findet diese Ziele in der Umwandlung der landwirtschaftlichen Flächen zu einem weiteren Gewerbegebiet realisiert – nicht etwa in der Einrichtung von Saisongärten, der Abkehr von Pestiziden, der weiteren Entwicklung der biologischen Landwirtschaft. Sind das nicht die bisherigen Denkweisen, die in Zeiten des Klimawandels nicht weiter führen? Auch nicht, wenn die Versiegelung durch Gewerbe so grün ist wie der Alnaturacampus. Versiegelt bedeutet ja, der Natur entzogen. Der Wunschvorstellung: Ansiedlung guter Arbeitgeber vor Ort – zu Fuß oder mit dem Rad zu erreichen. Angesichts des Leerstands an Gewerbeimmobilien in Darmstadt dürfen wir sicher den genannten Enkeln zutrauen, das Rad oder den ÖPNV im ganzen Stadtgebiet benutzen zu können. Der NABU Newsletter 10/21 vom 15.11.21 befasst sich mit der von der Stadt Darmstadt

in Auftrag gegebenen Bedarfsanalyse und stellt fest: - Der Rückgang der Einwohnerzahl wurde nicht berücksichtigt. - Hinweise auf den rückläufigen Bedarf an Gewerbeimmobilien wurden nicht aufgegriffen. (Ein Blick in die Internetportale für Gewerbeimmobilien lohnt sich.) Gewerbe scheint wichtiger zu sein als die Landschaft, die doch unsere Lebensgrundlage schafft. Flächen für Landwirtschaft, Bedeutung von Naherholung, Lebensraum für Wildtiere, Versickerungsflächen für sonst verlorenes Regenwasser und besonders die Erhaltung der Frischluftschneise und die Nutzung von Leerstand – das alles sollte in Zeiten des Klimawandels bedeutsamer sein als die Ausweisung von überflüssigen Gewerbeflächen. Warum spricht sich die CDU Wixhausen nicht dafür aus, leerstehende Gewerbeflächen zu nutzen? Inge verweyen Fuchsstr. 24 64291 arheilgen

(Foto: Heribert Varelmann) Kalender angeregt und betreut. Die meisten Fotos der Blumenkunstwerke stammen von Dietmar Volke. Der großformatige Farbkalender liegt ab sofort zum Verkauf aus. Er kann nach den Gottesdiensten im Ökumenischen Gemeindezentrum erworben werden und in den Pfarrbüros zu deren Öffnungszeiten, in der Reinigung von Nuriye Do-

gan im EKZ, in der StadtteilWerkstatt in der Grundstraße 21 sowie im Büro von „Hiergeblieben“ in der Grundstraße 10. Außerdem kann der Kalender auch direkt beim Förderverein Kranichstein bestellt werden per E-Mail an Kalender2022@Kranich-Net.de Er wird dann direkt ins Haus geliefert. Er kostet 15 Euro. Der Verkauf kommt – nach De-

totenehrung der Freiwilligen Feuerwehr arheilgen

(Arheilgen, DB) Am vergangenen Sonntag hat die Freiwillige Feuerwehr Darmstadt-Arheilgen anlässlich des 140-jährigen Jubiläums ihren verstorbenen Mitgliedern mit einer Kranz-

niederlegung am Arheilger Friedhof gedacht. Mit einem Gedenkmarsch mit Fackeln ging es vom Weißen Schwan zum Arheilger Friedhof, wo ein musikalischer Empfang

DRK Aktive Senioren

ckung der Druckkosten – der Kinder- und Jugendarbeit des Ökumenischen Kinder- und Jugendhauses sowie dem Förderverein Kranichstein zugute. Der Förderverein wird dafür Weihnachtsbäume in Kranichstein aufstellen. Aquarelle, Acryl- und Ölgemälde sowie Linoldrucke von Eva Schlingmann zeigt der Kranichsteiner Kunstkalender 2021. Diese und weitere Originalwerke der Kranichsteiner Künstlerin sind noch am Wochenende 27./28.11. im Franziskussaal im Ökumenischen Gemeindezentrum, Bartningstr. 40 ausgestellt, können dort angesehen und teilweise auch erworben werden, und zwar am Samstag ab 19 Uhr und am Sonntag nach dem Gottesdienst gegen 11:30 Uhr sowie von 15 bis 17 Uhr. Eröffnet wurde die Ausstellung mit der Künstlerin am letzten Wochenende. Evtl. Rückfragen der Redaktion an Dietmar Volke, Tel.: 06151-5207986.

Selbsthilfegruppe Schlafapnoe Darmstadt

Dezember 2021 (Darmstadt, UK) Das nächste Treffen findet am Donnerstag, den 02.12.2021, um 19 Uhr, per ZOOM statt. Wir bitten um Anmeldung bis zum 30.11.2021. Das gemeinsame Essen findet wegen den steigenden Coronazahlen nicht statt. Im Januar findet am Donnerstag, den 28.01.2022, eine Mitgliederversammlung statt. Die Einladungen werden per Post versandt. Weitere Infos und Anmeldung zur Selbsthilfe Schlafapnoe unter Telefonnummer 06151-714321 (AB bitte Nachricht hinterlassen) Fax (06151) 714325, sowie der Internetadresse: http://schlafapnoe-de.de /, Gruppe Darmstadt, Terminliste und E-Mail: darmstadt@ schlafapnoe-de.de

ohren auf, wir lesen vor

erfolgte. Die Ansprache und Gebete hielten Pfarrerin Barbara Themel von der Kreuzkirchengemeinde und Pfarrer Dr. John Inziku von der Heilig Geist Gemeinde in Arheilgen. (Arheilgen, KF) Vorlesen macht Spaß und Kinder lieben es vorgelesen zu bekommen. Wixhausen Am Freitag, den 19.11.21, dem offiziellen „Bundesweiten Vorlesetag“ der Stiftung Lesen kamen drei Mamas und unsere Vorlesepatin ins Ev. Kinderhaus unterm Regenbogen in Wixhausen, um den Kindern in Kleingruppen vorzulesen. Unter anderem gab es Geschichten vom „Neinrich“, dem „kleinen grünen Drachen“ und Weihnachtsgeschichten vom „Käpt`n Blaubär“ sowie dem „Grolltroll“ zu hören. Alle genossen dieses gemeinsame Ereignis und wir bedanken uns von Herzen bei allen Vorleserinnen für ihr Engagement.

neue engagement-Lotsen qualifiziert

Für ein besseres Leben. Für Mensch und Tier. www.provieh.de

(Kranichstein, HV/DV) Dietmar Volke, Gudrun Bottler und Sibille Christmann präsentieren den druckfrischen Kranichsteiner Kunstkalender 2022, rechts daneben Eva Schlingmann. Ihren Gemälden und Drucken ist der diesjährige Kalender gewidmet. Aktuell sind ihre Werke im Franziskussaal des Ökumenischen Gemeindezentrums ausgestellt. Der neue Kranichsteiner Kunstkalender für 2022 zeigt Blumenkunst von Gudrun Bottler. Seit vielen Jahren gestaltet sie sehr liebevoll und mit besonderem Anspruch den Altarschmuck in der Philippuskirche im Ökumenischen Gemeindezentrum. Der Blumenschmuck ist für sie mehr als Deko. Es gelingt ihr immer wieder aus dem, was am Wegesrand und im Garten wächst mit wenig Zugekauftem eindrückliche Gestecke zu gestalten. Sibille Christmann vom Vorstand des Fördervereins Kranichstein hat diesen

Je billiger die Milch, desto mehr fehlt der Kuh.

Notdienst von Sa. 7 Uhr bis So. 21 Uhr!  0171 9065438 Röntgenstraße 13 I 64291 Darmstadt Tel. 06151 9678983 I Fax. 06151 9678987

www.bierfreund-sonnenschutz.de GLAS NEU GEDACHT Markisen I Rollladen I Raffstoren I Innenliegender Sonnenschutz WIPRO DESIGN SOLUTIONS Insektenschutz I Garagentore I Sonnenschirme I Steuerungssysteme

HIER

Staatsminister Wintermeyer (2.v.r.) und Dr. Korbach (rechts) mit den in Frankfurt anwesenden Teilnehmern aus Darmstadt: Ottmar Koch, Manfred Zietlow (Vertreter der Stadt Darmstadt) und Ralph Becker (v.l.). (Wixhausen, EV) Wixhausen Menschen investieren ihre Herrlitz, Ottmar Koch, Ralph hat jetzt 5 weitere Engage- Zeit in die Menschlichkeit. Becker und Friedmar Moch. ment-Lotsinnen und -Lotsen, Um sie in ihrem Wirken zu Die SparkassenVersicherung die helfen, ehrenamtliche unterstützen, bilden wir unterstützt das Programm Aktivitäten zu koordinieren, seit 17 Jahren Engagement- jährlich mit 50.000 Euro. Projekte umzusetzen sowie Lotsinnen und -Lotsen aus. „Das ehrenamtliche Enganeue freiwillige Helferinnen Ich freue mich, dass wir auch gement bereichert unsere und Helfer zu gewinnen. Der während der Pandemie fast Gesellschaft“, so Dr. Stefan Chef der Hessischen Staats- einhundert neue ehrenamt- Korbach. „Mit unserer Fördekanzlei, Staatsminister Axel liche Mitstreiterinnen und rung wollen wir zur Stärkung Wintermeyer, und Dr. Ste- Mitstreiter für diese Aufga- des Ehrenamtes beitragen.“ fan Korbach, Vorstand der be gefunden haben“, sagte Die neuen Wixhäuser Lotsen SV SparkassenVersicherung, Staatsminister Wintermeyer haben bereits die Projektkonüberreichten am Samstag, bei der Abschlussveranstal- zepte „Reparaturcafé Wixdem 20.11.2021, in Frankfurt tung. Dazu gehören jetzt hausen“ und „Jung und Alt – die Ausbildungszertifikate. auch die Mitglieder der Ak- gemeinsam nicht einsam“ „Hessen lebt das Ehrenamt. tiven Senioren Wixhausen entwickelt und erfolgreich Mehr als zwei Millionen Regina Izyderczak, Cornelia in die Praxis umgesetzt.

STEHT· Röntgenstraße printdesign24 GmbH 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de IHR AKTIONSTEXT

Erste Hilfe.

Selbsthilfe.


Donnerstag, 25. November 2021

Seite 7

baubeginn zur erweiterung der Kläranlage bei merck in Darmstadt (Darmstadt, ML) Merck, ein führendes Wissenschafts- und Technologieunternehmen, erweitert seine zentrale Abwasserbehandlungsanlage am Standort Darmstadt um eine sogenannte vierte Reinigungsstufe. Mit Hilfe von Aktivkohlefiltern soll die derzeitige Reinigungsleistung der Anlage von bis zu 98 Prozent nochmals erhöht werden. Matthias Bürk, Leiter des Merck-Standorts Darmstadt, die hessische Umweltministerin Priska Hinz und Jochen Partsch, Darmstädter Oberbürgermeister, machten gemeinsam den ersten Spatenstich. Die Inbetriebnahme der erweiterten Kläranlage ist für das Jahr 2023 geplant. „Mit der vierten Reinigungsstufe für unsere Kläranlage in Darmstadt leisten wir einen effektiven Beitrag zum Gewässerschutz im Umfeld unseres Standortes. Zugleich übernehmen wir Verantwortung für Mensch und Umwelt und tragen zur Merck-weiten Zielerreichung im Bereich Abwasser bei“, sagte Matthias Bürk, Leiter des Merck-Standorts Darmstadt. Mit dieser zusätzlichen Reinigungsstufe investiert Merck rund 12 Millionen Euro zusätzlich in neue Technologien für mehr Gewässerschutz. Im November 2020 veröffentlichte das Unternehmen seine neue Nachhaltigkeitsstrategie, unter anderem auch neue Ziele im Bereich Gewässerschutz. Bis 2030 sollen Abwässer aus der Produktion keinerlei Auswirkung mehr auf Wasserorganismen haben. „Durch die vierte Reinigungsstufe werden wir die Qualität unseres Abwassers nochmals deutlich verbessern und erhöhen damit die Reinigungsleistung unserer Kläranlage signifikant, insbesondere hinsichtlich der Entfernung eines Großteils der bisher noch

Erster Spatenstich mit der hessischen Umweltministerin Priska Hinz, Darmstadts Oberbürgermeister Jochen Partsch (vorne) und Matthias Bürk, Leiter des Merck-Standorts Darmstadt. im Abwasser verbleibenden für kommunale Kläranlagen Spurenstoffe“, erläuterte Mat- in der Region bereits fördern. thias Bürk. Deutschlandweit Gleichzeitig ist es ein wesentligibt es nur wenige Unterneh- ches Ziel der Spurenstoffstramen in der Chemie- und Phar- tegie, die Verunreinigung erst maindustrie, die bereits über gar nicht entstehen zu lassen. eine vierte Reinigungsstufe für Dazu haben wir in diesem Jahr die Behandlung des gesamten das Dialogforum Spurenstoffe Hessisches Ried gestartet, in Abwassers verfügen. „Mit der vierten Reinigungs- dem die Firma Merck ebenfalls stufe trägt Merck wesentlich mitarbeitet.“ zum Gewässerschutz in Süd- Jochen Partsch, Oberbürgerhessen bei und übernimmt meister von Darmstadt, sagte Verantwortung im Sinne der im Rahmen der Veranstaltung: Umweltvorsorge für die Regi- „Aus Sicht der Wissenschaftson“, sagte Umweltministerin stadt Darmstadt ist dieser Priska Hinz. „Darauf haben wir Schritt hin zu einer umweltgeals Land im Rahmen unserer rechteren Behandlung von ProSpurenstoffstrategie für das zessabwässern der Firma Merck Hessische Ried hingearbeitet. uneingeschränkt zu begrüßen. Ich freue mich, dass die zwi- Er wird die Spurenstoffbelasschen dem Land Hessen und tung des Darmbachs, in den die der Firma Merck geführten Kläranlage von Merck einleitet, Gespräche aktiv aufgegriffen deutlich reduzieren. Auch für wurden.“ Hinz ergänzte: „We- das Zentralklärwerk Darmgen der großen Bedeutung stadt ist die Errichtung einer des Hessischen Rieds für die 4. Reinigungsstufe vorgesehen. Trinkwasserversorgung des Hier befindet sich aktuell der Rhein-Main-Gebiets ist es Antrag auf Förderung einer hier in der Region besonders entsprechenden Machbarkeitswichtig, Verunreinigungen des studie in der Endabstimmung Wassers zu vermeiden und zu mit den Behörden und dem verringern. Dabei helfen vierte Umweltministerium.“ Reinigungsstufen, wie wir sie Pro Jahr fallen bei Merck in

Darmstadt rund 2,5 Milliarden Liter Abwasser an. Die Menge ist vergleichbar mit der einer Kleinstadt. In der Kläranlage des Unternehmens wird das Abwasser in einem mehrstufigen Prozess umfassend gereinigt und kontrolliert. Dabei können schon jetzt rund 98 Prozent der bestehenden Verunreinigungen entfernt werden. Im ersten Schritt werden dabei grobe Verunreinigungen wie Feststoffe, Sand und Partikel mechanisch entfernt. In der folgenden sogenannten biologischen Reinigungsstufe stehen organische Moleküle und Stickstoffverbindungen im Fokus. Im dritten Schritt erfolgt die Entfernung von Phosphaten. Die neue vierte Reinigungsstufe wird sechs Filterkammern mit insgesamt 150 Tonnen Aktivkohle umfassen. Damit wird Merck den Großteil aller bisher nach dem Klärprozess noch im Wasser vorhandenen organischen Substanzen, sogenannte Spurenstoffe, signifikant vermindern. Spurenstoffe gelangen aus den verschiedensten gewerblichen, kommunalen und privaten Quellen in Gewässer. Hier kommen sie nur in Konzentrationen von Millionstel oder Milliardstel Gramm pro Liter vor. Durch neue Analysemethoden lassen sich inzwischen immer mehr solcher Spurenstoffe nachweisen. Merck betreibt bereits seit geraumer Zeit ein umfassendes Monitoring von Spurenstoffen im Abwasser und verfolgt eine konsequente Strategie zur weiteren Reduzierung von Spurenstoffen. Das Engagement steht in Einklang mit den Zielen der „Spurenstoffstrategie Hessisches Ried“, die 2018 vom Hessischen Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz entwickelt und veröffentlicht wurde.

arheilger stadtteilverein Begleiten Sie mich auf eine Reise

ken. Der Stadtteilverein hatte sie zu einem Reisebericht über Namibia eingeladen. Namibia liegt im südwestlichen Afrika, beherrscht durch Wüste entlang der Atlantikküste. Wir durchstreifen die Hauptstadt Windhoek sowie Swakopmund, Städte die geprägt sind von deutschen Kolonialbauten. Im Norden des Landes liegt der EtoshaNationalpark. Eine Vielzahl von Tieren suchen hier die Wasserlöcher auf. Wir bewundern Löwen, Leoparden, badende Elefanten, Giraffen und Zebras. Dank an die Referentin für diesen Vortrag, Fotos und Videos, die uns in ein unbekanntes Land führten.

(Arheilgen, HA) „Begleiten Sie mich auf eine Reise...“, mit diesen Worten begrüßte uns Marion Altenburg von Die-

Der vollelektrische Kia EV6. Inspiration für deine Sinne.

Jetzt für:

Jetzt für:

€ Kia EV6 58-kWh-Batterie RWD

€ Kia EV6 GT-line 77,4-kWh-Batterie RWD

39.990,–

48.990,–

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Bei Inspiration geht es um weit mehr als Ideen: sich zu bewegen, Neues zu erfahren und so die Sinne mit neuen Eindrücken anzuregen. Deshalb haben wir den neuen Kia EV6 entwickelt: Dank seiner Reichweite von bis zu 528 km¹ und der beeindruckenden Fähigkeit, von 10 % auf 80 % in ca. 18 Minuten zu laden², erlebst du mehr von der Welt. Lass dich bei einer Probefahrt inspirieren. Kia EV6 58-kWh-Batterie RWD (Elektromotor/Reduktionsgetriebe); 125 kW (170 PS): Stromverbrauch kombiniert 16,6 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert 0 g/km. Effizienzklasse A+++.3 Reichweite gewichtet, max. 394 km.¹ Reichweite Citymodus, max. 578 km.¹ Kia EV6 GT-line 77,4-kWh-Batterie RWD (Elektromotor/Reduktionsgetriebe); 168 kW (229 PS): Stromverbrauch kombiniert 16,5 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert 0 g/km. Effizienzklasse A+++.3 Reichweite gewichtet, max. 528 km.¹ Reichweite Citymodus, max. 740 km.¹

Auto Center Weiterstadt GmbH

Friedrich-Schäfer-Str. 1 | 64331 Weiterstadt | Tel.: 06151 - 70050 | Fax: 06151 - 700524 | www.kia-auto-center-weiterstadt.de 1 Die Reichweite wurde nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt. Die individuelle Fahrweise, Geschwindigkeit, Außentemperatur, Topografie und Nutzung elektrischer Verbraucher haben Einfluss auf die tatsächliche Reichweite und können diese u. U. reduzieren. 2 Um die maximale Ladegeschwindigkeit zu erreichen, muss für den EV6 ein 800-Volt-Elektrofahrzeug-Ladegerät verwendet werden, das mindestens 350 kW Strom liefert. Die tatsächliche Ladegeschwindigkeit und Ladezeit kann von der Batterietemperatur und den äußeren Witterungsbedingungen beeinflusst werden. 3 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Seite 8

Donnerstag, 25. November 2021

TSG Wixhausen – Abt. Turnen & LA

tag des Kinderturnens

„Wir schaffen Atmosphäre zum Wohlfühlen“ • • • • • •

Fenster und Türen Garagentore Rolläden Markisen Smarthome Sicherheitstechnik

Frankfurter Landstr. 12 64291 DA-Arheilgen Tel: 06151 372 894 info@volz-darmstadt.de

volz-darmstadt.de

TSG Wixhausen Abt. Tischtennis

Wann platzt der Knoten? (Wixhausen, DR) Knapp verloren ist leider auch verloren. Die 1. Mannschaft agiert zur Zeit ohne jegliches Fortune. Nach dem unglücklichen 6:9 in der Vorwoche musste man im Heimspiel gegen SV St. Stephan-Griesheim diesmal eine bittere 7:9 Niederlage hinnehmen. Ein ständiges Hin und Her bis zum 7:7, dann besiegelten die beiden Abschlussspiele das Aus und die Mannschaft stand wieder mit leeren Händen da. Ein Eingangsdoppel (Jöst/Krusche), drei starke Zähler im vorderen Paarkreuz

(Dietmar Sickmann(2) und Frank Jöst), Neuzugang Timo Rhiza (2) und Herbert Krusche verpassten mit ihren Punkten ein jederzeit mögliches Unentschieden mit dem knappsten aller Ergebnisse. Keine Chance auf Zählbares hatte dagegen die zweite Vertretung gegen Concordia Pfungstadt. Erst nach einem 0:7 gelang Martin Ritz ein Sieg, dem Rainer Böge einen zweiten zum 2:9 Endstand folgen ließ. Es bleibt zu hoffen, dass die Mannschaften bald wieder den Schlüssel zum Erfolg finden.

(Wixhausen, DM) Unter dem Motto „Das kann ich schon!” eroberten 21 Kinder im Alter von 5–8 Jahren am vergangenen Sonntag die Sporthalle der TSG Wixhausen. Seit mehreren Jahren lädt der Deutsche Turner Bund mit der Offensive „Tag des Kinderturnens“ alle Kinder ein, in die Welt des Kinderturnens hinein zu schnuppern. Auch die Abteilung „Turnen und Leichtathletik“ der TSG beteiligt

hvmm senioren b

SGA Kegler qualifizieren sich für Runde 2 (Arheilgen, HK) sg arheilgen – Kv aschaffenburg 1273:1253 Am Wochenende haben sich die Männer für die 2. Runde der Hessischen Vereinsmannschaftsmeisterschaften Senioren B qualifiziert. Die einzelnen Ergebnisse: Heinz Kauck 425, Alois Lauer 401, Gerhard Hochbaum 422 und Harald Kauck 425.

sich jährlich im November mit einer Veranstaltung. In diesem Jahr haben die Kinder im Rahmen des Aktionstages mit viel Freude unterschiedlichste Übungen an 12 Stationen absolviert. In den verschiedenen Kategorien, wie Rutschen, Rollen, Sinne erfahren und einigen mehr, konnten die eigenen Fähigkeiten alleine oder in Teamarbeit ausprobiert werden. Mit viel Spaß konnten alle Kinder den Parcours meistern und stolz eine Urkunde und ein Abzeichen mit nach Hause nehmen.

Wandergruppe TSG Wixhausen (Wixhausen, RE) Die Essenbestellung für den Adventausflug am Samstag, 11. Dezember 2021, bitte bis spätestens Mittwoch, 01. Dezember, mit 15 Euro bzw. 20 Euro Fahrgeld bei H. Zissel abgeben. Bei Nichtteilnahme bitte bei H. Zissel Tel.: 06150-6907 abmelden.

DRK Aktive Senioren Wixhausen

heinerLiner – wie funktioniert‘s?

(Wixhausen, EV) Auch in Wixhausen sieht man zunehmend die blauorangen HeinerLinerKleinbusse auf den Straßen. Diese gehören zum neuen Mobilitätsangebot der HEAG mobilo in Darmstadt. Der HeinerLiner ist ein „On-DemandShuttle“ (d.h. ein Fahrzeug, das auf Anforderung fährt). Es bringt die Fahrgäste nach vorheriger Buchung ohne Umsteigen von A nach B innerhalb des Stadtgebiets Darmstadt. Der HeinerLiner bündelt die Fahrtwünsche mehrerer Fahrgäste und entlastet so die Straßen vom Autoverkehr. Um ihn zu nutzen, braucht‘s eine Registrierung des Fahrgastes beim HeinerLiner. Die Bezahlung erfolgt nicht vor Ort sondern per Paypal, Bankeinzug oder Guthaben. Am Donnerstag, den 25.11.2021, wird Herr Friedrich von HEAGmobilo mit seinem Team von 15–17 Uhr in der Begegnungsstätte der Aktiven Senioren Wixhausen, Ostendstr. 27-29 vor Ort sein und in Kurzvorträgen über die Nutzung des HeinerLiners informieren. Parallel dazu ist es möglich, sich registrieren zu lassen sowie Guthaben-

karten zu kaufen, so dass der Nutzung des HeinerLiners in Wixhausen nichts mehr entgegensteht. Es gilt die 2G-Regel. Um den Publikumsverkehr zu entzerren, wird alle halbe Stunde (15 Uhr / 15:30 Uhr / 16 Uhr / 16:30 Uhr) ein Kurzvortrag gehalten. Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an die Aktiven Senioren Wixhausen per E-Mail unter aktive-senioren@wixhausen. de

DrK nachbarschaftshilfe (Arheilgen, RD) DRK Nachbarschaftshilfe sagt Ausflug zum Braunshardter Weihnachtsmarkt ab. Leider kann die geplante Fahrt der DRK Nachbarschaftshilfe Arheilgen-Wixhausen zum Weihnachtsmarkt im Schlosspark Braunshardt, Weiterstadt am 4. Dezember 2021 aufgrund der akuten Corona-Lage nicht stattfinden. Wir von der Nachbarschaftshilfe bedauern dies sehr und hoffen unsere Mitreisenden bald wieder gesund begrüßen zu dürfen.

EINLADUNG ZUM VIRTUELLEN BÜRGERGESPRÄCH Donnerstag, 2. Dezember 2021 19 bis 20 Uhr Bitte registrieren Sie sich für das virtuelle Bürgergespräch mit Ihrer E-Mail-Adresse unter folgendem Link:

www.merck.de/nachbarschaft Auf der Nachbarschaftsseite finden Sie unter dem Menüpunkt „Veranstaltungen für Nachbarn“ den Eintrag „Bürgergespräch 2021“. Dort klicken Sie auf den Registrierungslink und können Ihre Daten sowie Ihre Fragen und Wünsche eintragen. Kontakt bei Rückfragen: E-Mail: nachbarschaft@merckgroup.com Mobil Dirk Sulzmann: +49 151 1454 7109 printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Donnerstag, 25. November 2021

Seite 9

edwin Lantelme ist erneut hessenmeister (Darmstadt, MB) Am 20.11.2021 wurden in Petersberg die Hessischen Einzelmeisterschaften (HEM) der Altersklasse U15 ausgetragen. Für die Kampfgemeinschaft KIAI Darmstadt, bestehend aus den Judoabteilungen des SV Darmstadt 98 und des SV Blau-Gelb Darmstadt, startete der 14-jährige Edwin Lantelme in der Gewichtsklasse bis 66 kg. Die Sieger in dieser Gewichtsklasse wurden im vorgepoolten KO-System ermittelt. Für Edwin, der sich bereits im Jahr 2019 die Goldmedaille bei den HEM sicherte, war es das erste Turnier seit dem Vorpandemiejahr 2019. Erneut stellte Edwin unter Beweis, dass er auch

Bild: Michael Brilz unter Druck einen kühlen Kopf bewahren kann. Unbeeindruckt von den Aktionen seiner Gegner erarbeitete sich Edwin in seinen vier Kämpfen stets seine bevorzugte Fassart

und beendete nach kurzer vorbereitender Bewegung mit einer siegbringenden Wurftechnik. Im Finale verleitete Edwin seinen Kontrahenten Linus Körber, von

der HTG Bad Homburg, nach kurzer Kampfzeit zu einem übereilten Angriff, den Edwin mit einer sehenswerten Aushebetechnik siegbringend kontern konnte. Damit qualifiziert sich Edwin für die Südwestdeutschen Einzelmeisterschaften (SWDEM), die am 28.11.2021 in Saarbrücken ausgetragen werden. Bei den SWDEM stellen die Länder Hessen, Saarland, Rheinland und Pfalz jeweils ihre 4 besten Athleten pro Gewichtsklasse. Die Sieger werden im Doppel-KO-System ausgekämpft. Wir gratulieren Edwin herzlich zum Titelgewinn und wünschen ihm viel Erfolg bei den SWDEM!

SGA Fußball

sga schlägt seeheim-Jugenheim (Arheilgen, SB) Zum Abschluss der Vorrunde errang die SG Arheilgen bei der Spvgg. Seeheim-Jugenheim wichtige drei Punkte. Nach schleppendem Beginn und einem 2:0-Rückstand drehten die Arheilger die Partie und gewannen mit 2:3 (2:1).In der ersten Spielhälfte sah es zunächst alles andere als gut aus was die Arheilger auf dem holprigen Rasen ablieferten. Bereits nach wenigen Sekunden musste sich SGA-Torwart Arndt das erste Mal strecken um dann, wenige Augenblicke später, dennoch hinter sich greifen zu müssen (3.). Nach einem Eckball und dem darauffolgenden Kopfball rettete Schneider auf der Linie (7.) und verhinderte somit das frühe 2:0. Während bei der SGA im Angriffsspiel vieles Stückwerk blieb, nutzten die Platzherren ihre Geschwindigkeitsvorteile in der Offensive

gezielt aus. Wie z.B. vor ihrem zweiten Treffer, als Wanitschek auf der linken Seite davon zog und nur durch ein Foul im Arheilger Strafraum gestoppt werden konnte. Den fälligen Strafstoß verwandelten die Seeheimer sicher (25.) und hätten fast, als Arndt zu weit vor seinem Kasten stand, mit einem Schuss aus großer Distanz ihren Vorsprung erhöht, wenn der SGA-Schlussmann den Ball nicht noch im Rückwärtslaufen gerade so über die Querlatte gelenkt hätte (28.). Bis dahin also ein gebrauchter Tag für die Gäste, die sich jedoch nicht hängen ließen. Nachdem sich Sachs das Spielgerät vor dem Strafraum der Heimmannschaft erkämpft hatte, tauchte Wladislaw Feller plötzlich alleine vor dem Tor der Spielvereinigung auf und schloss eiskalt zum 2:1 ab (42.). In der 2. Spielhälfte wurde die Be-

gegnung offener. Zwar hatten die Hausherren auch hier zu Anfang die besseren Gelegenheiten (51./55./57.), bei denen Keeper Christian Arndt sein Können unter Beweis stellen musste, doch auch die Mannen vom Mühlchen hatten ihre Chancen. Nachdem Wladislaw Feller, am langen Pfosten aus wenigen Metern der Ausgleich geglückt war (58.), hatten er (67.) und Nischwitz (76.) weitere gute Möglichkeiten. Zu diesem Zeitpunkt war die Partie völlig offen, doch als abschlussstärker erwiesen sich die Gäste aus Arheilgen. Ein blitzsauberer Konterangriff über Feller, der steil über die rechte Angriffsseite geschickt wurde, war Ausgangspunkt für den entscheidenden Treffer. Denn Fellers Flanke aus vollem Lauf fand Issam Laghouali im Strafraum, der hart bedrängt zum Kopfball kam und den Arheil-

SGA Tischtennis

Gärtnerei Aumühle r Weihn Es gibt wiede

acht ssterne

Öffnungszeiten: Mo–Fr 9 –18 Uhr | Sa 9 –15 Uhr Auwiesenweg 20 | 64291 Wixhausen | 0 61 50 – 96 96-600 www.mission-leben.de

sga-handball Auswärtssieg für SGA C-Mädels gegen JSG Zwingenberg/Alsbach (17:27) (Arheilgen, IN) Die SGAMädels erspielen engagiert einen 17:27 (7:14) Auswärtssieg beim Gastgeber JSG Zwingenberg/Alsbach am frühen Sonntagabend. Die SGA-Mädels starteten mit einer starken Offensivleistung gegen die JSG Mädels und kamen zu schnellen Ballgewinnen, die im Angriffsspiel in 1:1 Situationen und Kreisanspielen zu vielen Torgelegenheiten und Toren führten. Durch die starke Abwehr- und Torwartleistung im Team erspielten sich die Mädels einen komfortablen 7-Tore Vorsprung zur 2. Halbzeit. Auch die 2. Halbzeit spielten die Mädels weiterhin beherzt auf und setzen sich besonders

in 1:1 Aktionen und schnell herausgespielten Bällen aus der Defensive zum Beginn der Halbzeit durch. Ab der 35. Minute nutzte Anika Gerhold den 13 Tore Vorsprung, um die Mädels in unterschiedlichen Konstellationen in Abwehr und Angriff miteinander spielen zu lassen. Trotz der ungewohnten Spielpositionen, setzen sich die Mädels weiterhin engagiert ein, konnten aber gut gespielte Kombinationen und gewonnene Bälle aus der Deckung nicht vollständig verwerten, so dass die Partie mit einem 17:27 endete. Es spielten: Celia, Helene, Isalie, Janina, Jyll, Lais, Leonie, Michelle, Zahra; Trainer: Anika Gerhold.

ger Sieg eintütete (83.). Der 2:3 Vorsprung hielt dann nämlich auch bis zum Schlusspfiff stand, obwohl die SGA wegen einer Zeitstrafe gegen Nosow (87.) und einem Lattentreffer der Seeheim-Jugenheimer (90.+1) noch einmal unter Druck geriet. Auch die 2. Mannschaft machte es in der Auswärtspartie bei der TSG 46 Darmstadt II spannend. Nach dreimaligem Rückstand und dem jeweils folgenden Ausgleich (14. Eigentor/35. Maxim Schmidt/ 78. Aschraf Ramdani), bescherte Florian Strumberger den Arheilgern, fünf Minuten vor dem Ende, den alles entscheidenden 3:4-Siegtreffer. Mit diesem Erfolg verabschiedet sich das Team von Trainer BeKnappe Heim-Niederlage der C-Mädels mit nitez erst einmal in die Winter15:17 gegen TV Trebur pause. Am kommenden Sonntag tritt die SG Arheilgen beim In einer ausgeglichenen und zog der TV Trebur auf ein 7:10 Tabellenführer RW Walldorf II abwechslungsreichen Partie davon. Die Mädels kämpften an. Spielbeginn 12:30 Uhr. unterlagen die Mädels in sich aber wieder heran und einem engen Spiel mit 15:17 die Partie verlief sehr eng bis (7:5) dem TV Trebur. zum 14:14 kurz vor Ende der Mit einer starken Deckung Spielzeit. In den letzten Minuund guter Torwartleistung ten konnten sich die Mädels erspielten sich die Mädels ge- für ihre harte Arbeit nicht beIm Bezirkspokal der Jungen gen den stark aufspielenden lohnen und der Gegner setzte 18 gewannen Ole Hell, Kirill TV Trebur ein gutes Halb- sich durch gutes Tempospiel in Maier und Thomas Wirt mit zeitergebnis mit 7:5. Nach den letzten Spielminuten mit 4:2 gegen den TV Beerfel- der Halbzeitpause ließen die 15:17 durch. den. Matchwinner war dabei Mädels den Gästen aber zu Es spielten: Celia, Helene, IsaT. Wirt, der einen super Tag viel Raum und konnten ihre lie, Janina, Jyll, Lais, Leonie, erwischte und seine Einzel gut gespielten Angriffe nicht Michelle, Zahra; Trainer: Anika beide gewinnen konnte. mit Torerfolgen krönen. Somit Gerhold. O. Hell und K. Maier waren zudem je einmal siegreich. Siegesserie der weiblichen D-Jugend hält an Gleich zwei Partien standen für die Jungen 15 im Termin- (Arheilgen, MC) Auch das ließ in der Abwehr wenig zu. plan. Zunächst verlor man zweite Auswärtsspiel der Sai- Durch schnelles Umschaltspiel nach Zählern von Paul Fischer son beim TV Trebur konnte ergaben sich in der Offensive (1), Erick Welter (1) und Fjonn die weibliche D-Jugend der immer wieder Räume, die efNeis (1) in Unterliederbach SGA für sich entscheiden. Die fektiv genutzt wurden. mit 3:7. Im Heimspiel gegen Mannschaft erwischte einen Teilweise mit sehr schönen TG Offenbach mussten Paul perfekten Start und führte Spielzügen und gutem Auge Fischer, Tim Ongsiek, Fabricio nach wenigen Minuten be- für die frei stehende MitspieMesser und Erick Welter dann reits mit 4:0. Der Vorsprung lerin. Am Ende freute sich die mit 4:6 eine weitere knappe konnte sogar noch ausgebaut Mannschaft über einen zu Niederlage hinnehmen. Dabei werden. Zur Pause stand eine keiner Zeit ernsthaft gefährsiegten T. Ongsiek/F. Messer komfortable 9:4 Führung auf deten 18:10 Auswärtssieg. Es im Eingangsdoppel, sowie der Anzeigetafel. In der zwei- spielten: Annalena, Marieke, P. Fischer, F. Messer und ten Hälfte änderte sich nichts Sara, Teresa, Laura, Martha, E. Welter je einmal im Einzel. am Kräfteverhältnis. Die SGA Marit, Lavinia und Ida.

verdienter sieg im spitzenspiel der bezirksliga (Arheilgen, AT) Die 1. Herrenmannschaft der SGA Tischtennisabteilung überzeugte am Freitagabend mit einem 9:4 Erfolg im Spitzenspiel beim TTC Eppertshausen und bleibt somit weiterhin Tabellenführer der Bezirksliga. Besonders wichtig waren dabei zu Beginn die Erfolge der Doppel Dominik Tischer/Uli Köllisch in der Verlängerung des Entscheidungssatzes und von Robert Schneider/Jan Seemann nach einem 0:2 Satzrückstand. Bis zum 3:3 verlief die Partie dann ausgeglichen, doch über eine 7:3 Führung kamen die Arheilger Herren letztlich zum verdienten Sieg. Die Zähler in den Einzeln verbuchten dabei D. Tischer (2), R. Schneider (2), U. Köllisch (1), Markus Schneider (1) und J. Seemann (1). Die 2. Herren waren beim TTC Darmstadt II zu Gast. Wie bereits im letzten Spiel in Bürstadt musste man erneut alle drei Doppel abgeben und konnte diesen Rückstand in den Einzeln diesmal nicht kompensieren. Somit trat man nach Siegen von Hans Werner Büchler, Axel Wirth, Rüdiger Tischer und Patrick Wurzel (je 1) mit einer 4:9 Niederlage im Gepäck die Heimreise an. Die 3. Herrenmannschaft war gleich zweimal auswärts gefordert. Zunächst unterlag man in Groß-Bieberau nach Siegen von Stepan Schwab (1), Michael Sluckin (1), Christian Witt (1) und Sven Hagedorn (2), sowie dem Doppel M. Sluckin/C. Witt knapp mit 6:9. Im zweiten Spiel gab es ersatzgeschwächt beim Tabellendritten in Modau gar eine 0:9 Niederlage. Bei den niedrigen Temperaturen in der Pfungstädter Halle dachten sich Daniel Junglas und Clemens Baader von der 4. Herrenmannschaft wohl, lieber jeweils Fünf-Satz-Spiele bestreiten als im Kalten herum zu sitzen. Wenn dabei aber eine makellose 4:0- Spielbilanz im vorderen Paarkreuz herausspringt, ist das durchaus okay.

Die anderen, die nur jeweils ein Einzel bestreiten durften, hatten es relativ eilig, so dass am Ende ein ungefährdeter 9:2 Auswärtssieg bei der TTC Eintracht Pfungstadt V zu Buche stand. Im nächsten Spiel gegen GW Darmstadt soll die Siegesserie auf dann sechs Erfolge am Stück ausgebaut werden. Nach zuletzt drei Niederlagen am Stück gab es für die 5. Herren mit dem knappen 9:7 Sieg gegen den SV Eberstadt wieder ein Erfolgserlebnis. Garanten des Erfolges waren hierbei insbesondere Jendrik Seibert im mittleren, sowie Dominic Lopriore und Aamer Mousali im hinteren Paarkreuz, die mit je zwei Einzelsiegen ungeschlagen blieben. Ganz wichtig waren auch die beiden Fünfsatzerfolge des starken Doppels Tobias Xia/Daniel Schatz

zu Beginn und zum Abschluss der fast vierstündigen Partie. Den neunten Zähler verbuchte zudem Spitzenspieler T. Xia im Einzel. Die 7. Herrenmannschaft musste sich in Bickenbach nach Siegen von Vincent Vu (3) und Hubert Schulte (1) knapp mit 4:6 geschlagen geben. Über den dritten Sieg in Folge freuten sich die Damen in der Bezirksliga. Zu Beginn des Heimspiels gegen die DJK Mühlheim gewann das Doppel Katharina Mader/Kerstin Leukert klar in drei Sätzen, während Elfi Hettinger/Lea Weis denkbar knapp in der Verlängerung des Entscheidungssatzes unterlagen. Durch Einzelerfolge von Susanne Koine (2), K. Mader (1) und K. Leukert (2) gewann man aber letztlich sicher mit 6:3 und schob sich auf den dritten Tabellenplatz vor.

arheilger Feuerwehrkalender 2022 erhältlich

(Arheilgen, DB) Auch in diesem Jahr gibt es wieder einen Wandkalender der Arheilger Feuerwehr mit Bildern aus Einsätzen, Übungen und verschiedenen Aktionen. Der Kalender in der Größe A2 ist ab sofort für 15 Euro/Stück bei EP Wenner in der Unteren

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de

Mühlstraße 9 erhältlich – aufgrund limitierter Auflage nur solange der Vorrat reicht! Der Erlös aus der Aktion kommt über den Feuerwehrverein den Kindern und Jugendlichen der Arheilger Wichtel- und Jugendfeuerwehr zugute.


Seite 10

Donnerstag, 25. November 2021

sga handball

Herren 1 nach Aufholjagd doch knapp verloren (Arheilgen, LB) Schon am Freitagabend ging es zum Auswärtsspiel nach Heppenheim. Nach zwei Niederlagen ging es gegen die bisher punktlosen Männer des HC VfL. Zu Beginn wiederholte sich das Bild aus den vergangenen Wochen in denen die Arheilger den Start ordentlich verschliefen und erst nach einigen Minuten den ersten Treffer erzielen konnten. Es fehlte immer wieder der Zug zum Tor und die Würfe, die man sich nahm, waren keine große Gefahr für den gegnerischen Torhüter. Nach und nach zogen die Gastgeber immer weiter davon bis der Rückstand in der 23. Minute 7 Tore betrug. Bis zur Pause schafften es die Arheilger die Differenz wieder zu verringern, trotzdem lagen sie zur Halbzeitpause immer noch mit 4 Toren hinten. Im zweiten Durchgang kämpften sich die Mucker immer weiter ran, auch weil sie sich viel häufiger mit einfachen Toren aus dem Rückraum belohnen konnten, während die Abwehr hinten wieder gut arbeitete. Die Aufholjagd wurde jedoch immer wieder unterbrochen durch verpasste Tempogegenstöße und nicht

genutzte Chancen. Zudem wurde das Spiel deutlich hektischer, auch weil die Unparteiischen den Teams immer weniger Zeit für ihre Angriffe einräumten. 4 Minuten vor Schluss war es dann aber endlich so weit und Christoph Hitzemann netzte zum 25:25 ein. Leider konnte die SGA nur noch den nächsten Gegentreffer ausgleichen, so dass am Ende doch eine Niederlage auf der Anzeige stand. Am Ende kann man sagen, dass die Partie in der ersten Halbzeit verspielt wurde. Die Hypothek konnte in der zweiten Halbzeit zwar aufgeholt werden, sorgte aber auch dafür, dass die Partie nicht früher in die andere Richtung gedreht werden konnte. Als nächstes geht es für die SGA am 04.12. zur HSG Weschnitztal, um die momentane Niederlagenserie zu beenden. Das nächste Heimspiel findet am 11.12. gegen die HSG Bensheim/Auerbach statt. Anwurf ist um 19 Uhr im Sportzentrum Arheilgen. Es spielten: Hitzemann, Prauss (je 6), Schmitt (4), Czika (3), Schwerber (3/2), Mayerhöfer (2), Reißer, Kunz (je 1), Seibert, Zajonz; Tor: Benz, Boudgoust, Carnier.

Torreiches Spiel endet mit Niederlage: D-männlich gegen JSG Zwingenberg/Alsbach (Arheilgen, MC) Am vergangenen Samstag war die D-männlich der SGAHandballabteilung bei der JSG Zwingenberg/Alsbach zu Gast. Aus diversen Gründen standen lediglich acht Spieler zur Verfügung – dabei musste auch auf der Torhüterposition improvisiert werden. Nichtsdestotrotz nahm die Mannschaft die Herausforderung an und ging zunächst in Führung. Im Anschluss konnte sich der Gastgeber allerdings immer wieder durchsetzen und einfache Tore erzielen. Nach einer relativ ausgeglichen ersten Viertelstunde brachen die Arheilger jedoch völlig ein, was in einen 17:8-Halbzeitstand mündete. Ungeachtet des hohen Rückstandes und der quasi nicht vorhandenen Wechselmög-

lichkeiten gab sich das Team der SGA nicht auf und warf im zweiten Durchgang nochmal alles rein. Hoch motiviert bekam man so den gegnerischen Angriff besser in den Griff und konnte sich vorne selbst mit schnellen Toren belohnen. Kurz vor Schluss war der Vorsprung der JSG auf lediglich drei Tore geschmolzen, allerdings reichte die Kraft am Ende nicht mehr ganz, sodass das Spiel mit einer 29:24-Niederlage aus Arheilger Sicht endete. Auch wenn man schließlich als Verlierer vom Platz ging, sind die kämpferische Leistung und der starke Einsatz insbesondere in der zweiten Halbzeit hervorzuheben. Es spielten: Nikolay, Max, Bruno, Mark, Gustaf, Shreyank, Nikita und Tom.

Männliche E2 beim Derby in Bessungen knapp unterlegen (17:15 / 10:7) (Arheilgen, MC) Trotz der guten zweiten Halbzeit verpasste die männliche E2 einen Auswärtssieg beim Nachbarn TGB Darmstadt. In Bessungen erwischte man einen SahneStart und konnte schnell mit 1:6 davonziehen. Dies trübte jedoch, da die TGB nun umstellte und die zwei besten Spieler in den Angriff beorderte. Und so kassierten die SGA Jungs Tor um Tor und wussten nach vorne nicht mehr zu überzeugen. Viele Ballverluste prägten das Spiel und im Abschluss scheiterte

man an Torhüter und Tor. So ging es mit 10:7 in die Pause. Die zweiten 20 Minuten hielt man dagegen wieder super mit und konnte eine gute Leistung zeigen, worauf man die folgenden Spiele aufbauen kann. Saisonsieg Nummer 1 lässt zwar somit noch auf sich warten, aber dies wird sicher bald gelingen. Hierfür wird man fleißig am Abschluss und der Zuordnung in der Abwehr feilen. Es spielten: Yassin, Matti, Luan, Frederik, Gideon, Lasse, Timur, Alessio, Jannik, Mattis und Sami.

Ihr Draht zu uns

NIS

NachbarschaftsInformationsSystem

Info-Service Merck (Bandansage):

(06151) 19733 Bei weiteren Fragen:

(06151) 727000 Sicherheitsinformation unter: www.merck.de/darmstadt

start der volleyball-Jugendliga 2

tsg Frauengymnastik bei Kerstin

CVJM Mädchen spielen mit

(KK) Angesichts der angespannten Coronalage gibt es zur Reduzierung von IndoorKontakten bis auf weiteres nur ein Outdoor-Angebot. Walken plus Dehn- und Atemübungen, Treffpunkt montags 9 Uhr an der Turnhalle.

(Arheilgen, JS) Seit Juni kamen sie zum CVJM Arheilgen, um Volleyball zu spielen, nach der langen Sportpause fit zu werden und Spaß zu haben. Seitdem haben sie auf dem Freigelände Technik, Regeln und Taktik gelernt und stehen seit wenigen Wochen in der Halle zu sechst auf dem Volleyball-Feld und spielen als Team miteinander. Die Rede ist von 13 bis 16-jährigen Mädchen, die fast alle neu zum Volleyball kamen. Am ersten Spieltag der Jugendliga 2 im Bezirk Süd des

Hessischen Volleyballverbandes am 13. November war der Respekt vor den anderen Teams in der Halle riesig. Aber in ihrem ersten Spiel steigerten sich die Mädchen von Punkt zu Punkt und Satz zu Satz. Sie mussten das Spiel letztendlich 0:3 hergeben, behaupteten sich jedoch gegen einen deutlich erfahreneren Gegner mit 11, 14 und 18 Ball-Punkten sehr ordentlich. Für das nächste Spiel haben sie sich erneut Einiges vorgenommen. Aktuell trainieren die Mädchen jeden

Donnerstag gemeinsam mit den Jüngeren und Neueren in der Stadtteilschule Arheilgen 18–19:45 Uhr. Sobald sich die Trainerfrage klären lässt und die Pandemielage es zulässt, werden wir parallel die Halle der Erich-Kästner-Grundschule in Kranichstein nutzen. Auch die übrigen Teams, Damen, Herren und Hobbies sind neu gestartet und mittlerweile in die Hallen gezogen. Aktuelle Zeiten und Änderungen sind jeweils unter „Trainingszeiten“ auf www. cvjm-arheilgen.de zu finden.

Spenden Sie unter www.dkhw.de

Mit Ihrer Hilfe finden Kinder Platz zum Spielen.

SCHNÄPPCHENMARKT STELLENMARKT

TIERE

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen im Bereich Lohnherstellung, Abfüllung und Konfektionierung für Haar- und Körperpflegeprodukte. Für unsere namhaften Kunden zählen höchste Qualität, Flexibilität und Innovation. Zur Verstärkung für unser Team am Standort Erzhausen suchen wir ab sofort

Produktionsmitarbeiter (m/w/d) als kurzfristige Beschäftigung / Saisonarbeit

Ihre Aufgaben: • Bedienen der Produktionslinien z.B. Flaschen aufstellen, Kappen auflegen etc. • Vollzeit (40 Std.) in Früh- und Spätschicht • Pack- und Sortierarbeiten z.B. Flaschen in Karton einpacken, Paletten schichten etc. • Kontrollarbeiten z.B. Chargennummern, Etiketten etc. • Einhaltung der Arbeitsanweisungen, der Sicherheitsvorschriften und der vorgegebenen Richtlinien Ihre Qualifikation: • Selbstständiges und flexibles Arbeiten im Team • Belastbarkeit, Bereitschaft zu Mehrarbeit bzw. Wochenendarbeit

Reinigungskraft für Privathaushalt gesucht! Wir suchen ab sofort auf Minijob-Basis für unser Haus in Erzhausen eine deutschsprachige Reinigungskraft 2 mal pro Woche (6h pro Woche) vormittags. Bitte melden Sie sich unter:

☎ 06150-181920 oder

� peter.schuchmann-

immobilien@t-online.de

AUSTRÄGER gesucht !

ARHEILGEN

Wenn Sie ein interessantes Aufgabenspektrum in einem dynamischen und überschaubaren Unternehmen reizt, freuen wir uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Expertise für Kosmetik GmbH & Co. KG

Am Ohlenberg 8 64390 Erzhausen

06151 - 78 66 800 info@printdesign24.de

E-Mail: sabrina.knauer@reichardt-erzhausen.de

☎ 06150-980028

� anzeige@drkurz.de Ab sofort suchen wir eine/n

Fachverkäufer/in

(m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit, im Lebensmittelhandwerk, Fleischerei. Metzgerei Jung Wixhausen

☎ 06150-84483

ARHEILGER-POST.DE

☎ 0151-15715487

Jetzt bewerben unter:

Reichardt

!!!MFA für Hausarztpraxis in DA-Wixhausen gesucht!!! Neuer Hausarzt in DA-WXH sucht MFA (w/m/d – gerne NäPa/VERAH) in Volloder Teilzeit ab Januar 2022. Weiterbildung zur NäPa/VERAH möglich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung/Rückmeldung!

Katzen vermisst! Wir vermissen seit dem 09.11.21 unsere Katze Maya (getigert) und unseren Kater Mikesh (schwarz-weiß). Zuletzt wurden sie in der Parkstraße, Kranichstein gesehen. Beide sind 2 Jahre alt, gechipt und kastriert. Bitte auch im Keller/Gartenhaus nachschauen. Über jeden Hinweis freuen wir uns!

printdesign24 GmbH Röntgenstraße 15 64291 Darmstadt

Wir suchen...

he nh ilf e Sp ül er/Küc/d) (m/w

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post. Die Sauna, Am Ohlenberg 29, 64390 Erzhausen E-Mail: bewerbung@diesauna.de

www.diesauna.de

Wir suchen eine zuverlässige und freundliche Haushaltshilfe alle 14 Tage 3 Std. für Privathaushalt (1 FH) in Arheilgen. Die Arbeitszeit kann abgesprochen werden.

☎ 06151-426175

FAHRZEUGE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

☎ 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen und Nutzfahrzeuge Zustand egal, auch mit Mängeln, Schäden und vielen Kilometern. Bitte alles anbieten, zahle bar.

☎ 06158-9418001 mobil 0174-5966206

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de

KFZ-ANKAUF FAIRE PREISE SOFORT BARGELD PKWs · Busse Geländewagen Wohnmobile Wohnwagen Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs alle Marken · alle Modelle auch ohne TÜV mit Mängel Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal Alles anbieten! Telefon 06158-608 69 88 oder 0173-308 74 49


Donnerstag, 25. November 2021

Seite 11

SCHNÄPPCHENMARKT IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

RUND UMS HAUS

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105

Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

Junge Familie sucht EFH mit Garten Wir sind eine 5-Köpfige Familie aus Darmstadt und suchen ein Haus in Arheilgen zur Miete oder Kauf. Wir freuen uns über jedes Angebot.

☎ 06151-7894249

Suche 3-4 Zimmer Wohnung Junge Familie (3 Personen), beide berufstätig als examinierte Gesundheits- und Krankenpfleger suchen dreivier Zimmerwohnung ca. 7590m², bevorzugt in Arheilgen. Gute Anbindung an öffentlichen Verkehr favorisiert, da kein PKW vorhanden.

☎ 0171-2316767

Wir verkaufen Ihre Immobilie zum besten Preis. Bitte rufen Sie uns an. IMMO-UMMINGER, Telefon 06151-9510791 Wir... Immobilien Brembach und Immobilien Blum möchten Sie bei Ihrem Vorhaben des Verkaufs oder Vermietung unterstützen. Immobilien Blum – U. Brembach-Immobilien Tel. 06151-371091 Tel. 06151-373014 Mobil 0171-7287499 Mobil 0176-21184747 www.ib-blum-immobilien.de www.immobilien-brembach.de

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG A&G Entrümpelungen

Wir entrümpeln ihr Haus, Wohnung, Keller, Dachboden, Scheune, Campingplatz, Messie-Wohnung, GrundSuche Haus, Wohnung oder stück usw., Grundreinigung Grundstück zum kaufen, nur und Winterdienst. von Privat. Bitte alles anbieten. ☎ 06151-9713128

Kaufgesuch

fachgerecht - pünktlich - sauber

Malerbetrieb

Untere Mühlstraße 35 64291 DA- Arheilgen ✆ (06151) 396 58 30 Fax (06151) 396 58 31

Dachreparatur und Spenglerarbeiten

Kaufangebot 3-Zimmer-Eigentumswohnungen, DA-Kranichstein, 75 qm, EBK, Balkon - mit schönem Ausblick ab 230.000,00 Euro IMMO-UMMINGER, Telefon 06151-9 51 07 92

IBC GUSSHEIZKESSEL (GK) für Holz, Kohle und Pellets. Robust & effizient. Bis zu 4.800 Euro Förderung. www.ibc-heiztechnik.de

☎ 03632-667470

PRO-NATUR GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU ...alles im grünen Bereich

Satt ist gut. Saatgut ist besser. brot-fuer-die-welt.de

info@ag-entruempelungen.de

☎ 0163-2855212 oder

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadt

E-Mail info@pro-natur.net

schnell – sauber – faire Preise Wir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung) Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden Stationen Anfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstverständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

NAGEL- und FUSSPFLEGE Sie möchten schöne und gepflegte Füße haben? Dann steht Ihnen Ihre Fachfußpflegepraxis

Simone Haese-Reitz

STEUERN und FINANZEN Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Steuerring)

Jägertorstr. 10, 64291 Darmstadt selcuk Yazici gerne zur Verfügung. Frankfurter Landstraße 95 Gerne besucht Sie meine 64291 Darmstadt Kollegin Ewelina Christel auch zuhause! ☎ 06151-1362803 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! buero-arheilgen@steuerring.de www.steuerring.de/ ☎ 06151-8507778 oder buero-arheilgen 0160-8049925

med. Fußpflege natürlich vom Podologen Peter sauerwein, Podologe Staatl. geprüft und anerkannt tel. vereinb. 06151 – 23 061 Albrechtstraße 1, Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

TEXTILIEN UNIFLOTT – TEXTILPFLEGE DA-Kranichstein EKZ am See

☎ 06151-710404

Wäscherei + Reinigung Heißmangel Brautkleid + Hemdenservice Änderungsschneiderei

Steuerring: Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

Steuern?

Wir machen das. Christina bassenauer steuerfachwirtin DIn77700-zertifizierte beratungsstelle Trinkbornstraße 21 64291 Darmstadt-Wixhausen

☎ 0 61 50 99 07 14

christina.bassenauer@vlh.de Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V.

www.vlh.de Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG.

BETREUUNG und PFLEGE Liebevolle und fachgerechte Betreuung in Ihrer vertrauten Umgebung.

Anlage Unser Team bietet Ihnen:

der • Grund- und Behandlungspflege Blüte

• • • •

Verhinderungspflege BeratungsbesucheMetallstift Hauswirtschaftliche Versorgung EntlastungspflegeEierfür 125,– Euro/monatlich pfannkuchen

Kfz-Z. Büro: Siemensstraße 6 • 64289 Darmstadt SchmalTel.: 0 61 51 - 8 70 66 30 • Fax: 0 61 51 - 8kalden 00 98 89

printdesign24

Alles rund um´s Haus und Garten: Fachbetrieb für: ... Gartengestaltung- und Planung, Pflasterarbeiten, Terrassenarbeiten, Natursteinarbeiten, Baum- und Heckenschnitt, Rollrasen, Teichanlagen, Erdarbeiten und viel mehr... Professionelle Beratung Sicher und kostenlos!

Die alte Uhr Nachlassverwaltung, Ankauf aller Antiquitäten, Briefmarkennachlässe, Münzen, Reparaturen. Dieburger Str. 32, Darmstadt, 15-18 Uhr (außer Mi.).

☎ 06151-782615

ARHEILGERPOST.DE

☎ 06150-8677462 oder ☎ 0173-3189501

Email: tunc-galabau@hotmail.de

Telefon 0178-9452706

Spezialfällungen,Entsorgung, Hecken- und Gehölzschnitte, Zaun-, Rasen- (Rollrasen), und Teichbau, Natursteinarbeiten, Erd-, Wege-, und Pflasterarbeiten, Winter- und oder Hausmeisterdienste ☎ 0173-5434417 Anfahrt u. Beratung kostenlos Inh. Murat Aksoy www.ag-entruempelungen.de

☎ 0173-3087449

ANTIQUITÄTEN

06150-83190

Yüngül Garten- und Landschaftsbau Hausmeisterservice

Gartengestaltung – Rasenund Rollrasenanlagen – Pflanzungen und Pflege – Wege und Terrassen – Mauern – Treppen – Pflasterarbeiten – Natursteinpflaster – Plattenarbeiten – Baumfällarbeiten – Hecke schneiden – Teichund Bachanlage – Zaunbau.

☎ 06150-8650030 mobil 0177-5039679 info@yüngül-garten.de www.yüngül-garten.de In der Hahnhecke 9 64291 Darmstadt

Erfahrener Fliesenleger verlegt Fliesen auch großformatige Fliesen, Platten und Mosaik.

Fliesenverlegung Robert ☎ 0157-50389907

Garten- & Landschaftsbau „Roni“ Vertikutieren, Rasenmähen, Rollrasen, Baumpflege, Baumfällung, Bepflanzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Steinarbeiten, Dachrinnenreinigung, Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung & sonstige Dienstleistungen. Anfahrt und Beratung kostenlos. Büro DA-Arheilgen.

☎ 0176-23855035 oder 06151-1547722

Fax: 06151-7875282 E-Mail: gala.roni44@gmail.com

! Hey – Stop !

VERSCHIEDENES

net glei fortschmeiße, des kann mer bestimmt noch ma schweiße!

Achtung Achtung Sammler kauft Pelze Nerze aller Art Silber Uhren aller Arten Schallplatten Nähmaschinen Schreibmaschinen Bernstein Münzen Zinn Bleikristall Ferngläser Perücken Teppiche Bilder Ölgemälde Möbel KLEINMETALLARBEITEN MARKUS FÄHNRICH Porzellan Krokotaschen Krüge · SCHWEIßEN · EDELSTAHL Modeschmuck Gardinen Pup· REPARIEREN · STAHL · ÄNDERN · ZINKBLECH pen Orden Figuren komplette · ANFERTIGEN Nachlässe auch wohnungsauflösungen altgold bruchgold zahngold Goldschmuck 100% seriös und diskret kostenlose MB-GARTEN PROFI Beratung und Anfahrt sowie kostenlose Wertschätzung Ihr Garten in den zahle Bar vor Ort täglich von besten Händen! Gartenarbeiten: Jahres-Pflege, 7:30-20:30 Uhr gerne auch am Hecken schneiden, Neupflan- Wochenende ☎ 069-27146025 zungen, Baumfällungen, Abbruch, Entsorgung, PflasterExklusives Maßatelier arbeiten, Kellerwand isolieren/ für Fensterdekoration abdichten, Zaun-Montage Wir fertigen Gardinen in UND NOCH VIELES MEHR auf hochwertiger Qualität ganz Anfrage! individuell nach Ihren M. Bakan Wünschen an. ☎ 0177-8037326 oder gardinenideen viktoria 0157-35130879 In den Wingerten 25 64291 Darmstadt/Wixhausen www.gardinenideen-viktoria.de

01577-2095964

FRISUR/KOSMETIK HairSalone da Tina Lazaro Haarkunst in Perfektion

altgriech.· Röntgenstraße GmbH Längenmaß

06151-372866

Sie bestellen, wir liefern!

☎ 06151 - 75 246

Dieburger Str. 60, 64287 Darmstadt info@bier-herrmann.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Mittwochs geschlossen!

ADVENTS-AKTION! 15% auf gesichtsbehandlungen und Weihnachtsgutscheine Kosmetik, Fußpflege, Massage M. C. – Kosmetik Frankfurter Landstr. 119 64291 Darmstadt-Arheilgen

☎ 0173-7135954

Martha-Lucia Klingensteiner Termine Mo. – Sa.

Bau- und Firmenschilder Fahrzeugbeschriftung, SiebdruckAufkleber, Schaufenster- und Fassadenbeschriftung, preiswert von

☎ 06151-372602

FOTOTECHNIK STRECKER 64289 Darmstadt Grundstraße 2–8

Tel.: 0171-6536539

(Fototermin nach Anmeldung, aufgrund Corona)

FOTOATELIER Ihr persönliches geschenk für Weihnachten 2021 Portraitaufnahme Kinderaufnahme Familienaufnahme

Passfotos bewerbungsfotos Plots und Kopien Fotos am Automaten vom Smartphone oder Speichermedien sofort drucken und mitnehmen.

Mein kostenloser Service Für Sie!!!

Fachgerechte Beratung und Schätzung für Ansichtskarten, Briefmarken, Literatur, Fotos, Geldscheine, Münzen, Schmuck-Antiquitäten, Militaria und vieles mehr! An- und Verkauf oben genannter Artikel! Suche Einzelstücke sowie ganze Sammlungen. Bitte denken Sie bei Haushaltsauflösungen, Nachlässen, Hobby-Aufgabe, Erbschaften oder sonstigen Gründen an mich! Nicht aufgeführte Objekte bitte anbieten! Weiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an!

Yesterday

Klaus Born Messeler Straße 9 DA-Arheilgen

Meisterbetrieb A. Kegel Telefon 0 61 51 /89 97 75 Fax 0 61 51 / 89 34 52

Suche Motorsägen, alle Modelle Auch defekt. Husqvarna oder Stihl, auch andere Marken, auch Heckenschneidgeräte. Bitte alles anbieten, auch Baustellengeräte.

☎ 06151-1528880 Pouring Bilder und Uhren Ausstellung/Verkauf Terminvereinbarung unter:

☎ 0171-7564532

Hundefriseur Ich biete Kompetente Leistungen für Ihre Hunde an: Scheren, Schneiden, Trimmen, Unterwolle entfernen, entfilzen, baden, Siegmayer föhnen, Ohren und KrallenMini Containerdienst Containerstellung in 2 cbm flege. und 3 cbm Grössen. (keine ☎ 0152-29355952 größere). Geeignet für Bauschutt, Holz, Regips, Grasab- Trennung und Scheidung fälle. Bei größeren Mengen Der ISUV-Darmstadt bietet kann speziell für Baum- oder am Freitag, den 26.11.2021, Grasabfälle ein Lkw mit Kran in der Zeit von 19.30 Uhr bis Abhilfe schaffen. Preis nach 21.00 Uhr einen kostenfreien Absprache. Vortrag für Betroffene von Trennung und Scheidung zu ☎ 0179-5979912 dem Thema: „Der Notfallkoffer, wie komme ich über Weihnachten.“ Referentin ist die Mediatorin Tanja Griessmann aus Darmstadt. Den Link erhalten Sie über darmstadt@ isuv.de

☎ 06158-6086988 ☎ 0173-3087449

Inh. Veronika Baldewein Schorlemmerstr. 29 DA-Arheilgen

Tel.: 0 61 51 – 37 25 77

Kosmetikstudio im Haus.

Musikschule Tietz

partikel ☎

Getränke Herrmann ihr Lieferservice

Frankf. Landstr. 155, DA-Arheilgen Telefon 06151-2768435

GASTRONOMIE NACHHILFE und UNTERRICHT Ja, es gibt sie noch! Workshop Online per Skype. Gitarre, Akkordeon, Klavier u. Keyboard. Nachvollziehbare, Praxisbezogene Musiktheorie für AnNacktfänger Fortgeschrittene, Urzeit-undspaniKinder undscher Erwachsene.darstelMuelefant Ausruf lung sik-Unterricht Online Zuhause. FremdGewohntes Umfeld, Zeiterwortsparnis, keine Anfahrtswege teil: tausend oder auch in der Musikschule. musikschule tietz Wachtelweg 150 64291 Darmstadt-arheilgen e-mail: helmuttietz@freenet.de Schmutz-

☎ 06150/9617139

Select Sessel inkl. Fußteil zu verkaufen. Neuwertig.

KÖRPER u. GEIST

Gasthaus • Pension • Partyservice

Sie benötigen Ergotherapie?

Catering

AbGeöffschwäb. net für Feierlichkeiten Riesenflink, Höhenschlan- schieds-TATENKRAFT behend jeglicher zug Art, z.B. Hochzeiten,ge gruß ERGOTHERAPIE Empfänge, Geburtstage, Albrechtstraße 1 Trauerkaffee englisch: 64291 Arheilgen Alter (ab 20 Personen)

Neue Nummer: 06151-493 49 43 www.tatenkraft.de

Mo. Ver-bis So. buchbar brecher

Erzhausen, Friedrich-Ebert-Str. 34 Tel. 0 61 50 / 71 04 jederzeit telefonisch erreichbar www.zum-alten-euler.de

Hausbesuche sind möglich! Alle Kassen und Privat! AUCH WÄHRENDvon COVID-19 der ZUR THERAPIE ZUGELASSEN! Zeit an

Strom 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de in ergeben Afrika

☎ 06151-8701350

Auflösung des Rätsels

K N O S P F E

M A M M U T

L H A T Z

A L G E

O A A B G E L K I L O E L E T T B A N N S T A A fon 06151-3731 10 U www.floristik-goldner.de N B U O A A B S C H E U I T R A UM F L

A G E I T L S G E E I E T T R D L E E A UM A D I E U


Seite 12

Donnerstag, 25. November 2021

Von Guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir was kommen mag. Gott ist bei uns am Abend und am Morgen, und ganz gewiss an jedem neuen Tag.

Kurz vor unserer Diamandtenen Hochzeit müssen wir Abschied nehmen von meinem geliebten Mann, guten Vater, bester Opa und Uropa.

Günter Zilch

In tiefer Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, Vater, Schwiegervater, Opa und Cousin

* 25. 01. 1940 † 17. 11. 2021 Wir vermissen Dich

Heinrich Gärtner

In Liebe und Dankbarkeit Erika Gabriele, Janine, Medina und Elian und Familie

* 28. 04. 1934 † 13. 11. 2021

In stiller Trauer: Else Gärtner Astrid Klapperer mit Familie und alle Angehörigen

64291 Darmstadt Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

In Dankbarkeit und Liebe nehmen wir Abschied von

Dieter Domanski * 10. 07. 1943 † 12. 11. 2021 In stiller Trauer Marzena, Belinda und Tim mit allen Angehörigen 64291 Darmstadt-Arheilgen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 30. November 2021, um 10 Uhr auf dem Friedhof in Arheilgen statt.

ARHEILGERPOST.DE

64291 Darmstadt-Wixhausen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Der Tod ist das Tor zum Licht, am Ende eines mühsam gewordenen Lebens. Franz von Assisi

Wir nehmen Abschied von meinem Bruder, Schwager und Onkel

Roland Helfmann * 24. 04. 1955

Die SPD Arheilgen trauert um ihren langjährigen Genossen und Stadtverordneten

Hansfred Glenz

Wir werden ihn als aufrechten Sozialdemokraten und ständigen Mahner gegen alten und neuen Faschismus in Erinnerung behalten.

Wir gedenken unserem langjährigen Förderer und Unterstützer des DRK Darmstadt

Johannes Ferdinand glenz Wir werden ihm in Ehren gedenken. Unsere Gedanken sind in diesen schweren Stunden bei seiner Familie. Der vorstand des DrK arheilgen-Wixhausen

† 02. 11. 2021

In stiller Trauer Harald, Uschi und Jasmin

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familien- und Freundeskreis auf dem Friedhof Arheilgen statt.

Wir gedenken in Ehren den in diesem Jahr verstorbenen Schulkameradinnen und Schulkameraden. Arheilger Jahrgang 1934/35

Mit tiefem Respekt und großer Dankbarkeit Hanno Benz Vorstand der SPD Arheilgen

Mit großer Betroffenheit nehmen wir Abschied von unserem langjährigen, engagierten Ehrenmitglied

gertrud eick * 07. 06. 1947

Trauer- und Familienanzeigen in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

† 21. 11. 2021

Wir gedenken unserer verstorbenen Schulkameradinnen und Schulkameraden. Arheilger Jahrgang 1940/41

Wir gedenken unserer verstorbenen Schulkameradinnen und Schulkameraden. Arheilger Jahrgang 1944/45

Wir werden ihr Andenken stets in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt ihrer Familie. Der vorstand und die mitglieder des rsgv Da-arheilgen

Kaspar

Wir gedenken unserer im Jahre 2021 verstorbenen Schulkameradinnen und -kameraden.

Bestattungen

Arheilger Jahrgang 1948/49

Wir begleiten Sie von der ersten Minute an.

PFLASTERARBEITEN PFLASTERARBEITEN ABBRUCHARBEITEN ABBRUCHARBEITEN PLANIERARBEITEN PLANIERARBEITEN

Pietät Sebastian Kaspar Falltorstraße 25 l 64291 Darmstadt l T. 06150-5451166 info@kaspar-bestattungen.de l www.kaspar-bestattungen.de

PHILIPP STEIN Baggerbetrieb & Güternahverkehr · RÖNTGENSTRASSE 19 64291 DA-ARHEILGEN · TEL 06151 37 16 27 · FAX 37 16 37 · www.ph-stein.de Lernen Sie uns kennen, bevor Sie uns brauchen. Wir beraten Sie einfühlsam im Trauerfall und bei der Vorsorge. Ihre persönlichen Wünsche stehen bei uns stets im Mittelpunkt. Merckstraße 13 · 64283 Darmstadt Tel: 06151 599080 www.kahrhof-bestattungen.de

Familientradition seit über 100 Jahren • Vorsorgeberatung • Bestattungen auf allen Friedhöfen • Sarg- und Urnenausstellung • Überführungen • Eigener Abschiedsraum Ihre Hilfe im Trauerfall

WWW.ARHEILGER-POST.DE

06151 - 371876

Traser Bestattungen

Ritterstraße 13 I 64291 Darmstadt I www.traser-bestattungen.de

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · info@arheilger-post.de · www.arheilger-post.de


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.