Issuu on Google+

de

bre

Oc tu

1

n u e v o

Durante octubre se reunirá la Asamblea Ordinaria de la CPE. Los delegados electos analizarán el informe de la Memoria y Balance del Ejercicio Económico y Social nº 81, que cerró el 30 de junio. Fue un año de mucho trabajo, inversiones y consolidación de proyectos como el de la televisión digital por cable que en el actual periodo también llegará a la ciudad de Toay.

Año de fuertes inversiones

AÑO 15 - NÚMERO 174 - OCTUBRE 2013 D I S T R I B U C I Ó N G R AT U I TA

Publicación de la Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y Servicios Públicos de Santa Rosa Limitada.


1 n u e v o

Oc tu de

bre

Los controles anuales a la CPE

Nuevo 1º de Octubre es una publicación mensual y gratuita de la CPE. Casa Central: Raúl B. Díaz 218 (6300) Santa Rosa - La Pampa

OCTUBRE 2013 Tirada: 26.000 ejemplares Realización: Prensa CPE e-mail: prensa@cpe.com.ar Tel. (02954) 412214

C

ada año la CPE rinde pruebas ante las autoridades nacionales y provinciales y ante los asociados que votan en las asambleas distritales. Cada año, esta Cooperativa convoca a elecciones del Cuerpo de Delegados y cada año nuestra entidad eleva

los resultados de la Memoria y Balance a las autoridades de la Subsecretaría de Cooperativas de La Pampa. El control es una medida que imponen las normas vigentes pero tam-

Consejo de Administración

bién es una definición política propia de quienes encarnan esta gestión en la CPE.

Presidente Oscar R. Nocetti Vice Presidente José Carlos Piatti Pro Secretario Miguel Ángel Evangelista (a/c de la Secretaría) Secretario Educación Cooperativa Armando Luis Lagarejo Tesorero Javier Rodríguez Pro Tesorero Manuel Simpson Vocales Titulares Martín Weiz, Jorge Cervellini, Lorival Enrique Scholler, María Marcela García, Dora Battistón Vocales Suplentes Froilán Gómez, Ema Dieser, Roberto de Martini, Abel Vargas, Analía Ponce, Raúl Hernández Síndico Titular Raúl Pedernera Síndico Suplente Raúl Sape

su vez, mantener el equilibrio entre las necesidades de inversión permanente de todos

Este estrecho seguimiento de los planes y los números de la economía nos permite, a los sectores sin perder de vista las proyecciones de los nuevos servicios. Nada ni nadie es perfecto y siempre hay cosas para revisar, pero este tipo de seguimiento anual deja a nuestros asociados una idea muy clara y precisa sobre la marcha de la Cooperativa, sobre la situación puntual de su economía y los proyectos reales y concretos a futuro. Y vale resaltar otro dato muy significativo: esta Cooperativa cuenta con el aporte cotidiano de unos 500 trabajadores, los cuales, nombre por nombre, están incluidos en las páginas de la Memoria. No hay trabajadores en negro en la CPE y no es una cuestión de falsa vanidad, solo el estricto respeto a la dignidad de quienes trabajan, expresado en los convenios colectivos de trabajo. Este control anual también permite llevar una línea de trabajo coherente sobre la incorporación de personal, acorde a las necesidades de los sectores.

Mesa de votación en Toay.

El que transcurrió ha sido un buen año en general. Al 30 de junio, la CPE invirtió algo más de 30,7 millones de pesos, cerca de 20 millones fueron a distribución de energía y alumbrado público, servicio fundacional y rector de esta Cooperativa. La expectativa está en el crecimiento de Telecomunicaciones, en particular la televisión digital por cable que exige esfuerzos de todo tipo, económicos, financieros y mucho de recursos

Gerencias General

Ariel Martínez

humanos. Pero valen, porque la respuesta de los asociados es muy buena. Este es el otro dato significativo para resaltar: el control a la CPE es diario, de cada día, y de miles de asociados al mismo tiempo. Lo da la medida del bienestar que pro-

Del Servicio Eléctrico y Alumb. Público

mueven los servicios (energía, telecomunicaciones, sociales, etc.) que cada usuario reci-

Luis Usero

be. La CPE ha crecido, se sostiene y se proyecta porque los asociados así lo indican.

De Servicio al Asociado

Cada año cumplimos con las normas legales y con las asambleas obligatorias, pero espe-

Susana Jorge

cialmente creemos que cumplimos con la comunidad. Ese es nuestro mayor logro.

Administración y Finanzas

Raúl Battaglia Servicios Sociales

José C. Depetris Recursos Humanos

Javier Rojas Telecomunicaciones

Fabián Denda

Consejo de Administración


Asambleas Primarias en la CPE

Asociados ratificaron retificaron a la conducción

L

a lluvia y el mal tiempo fueron los datos salientes del sábado 28 de septiembre, cuando cerca de 1.100 asociados participaron con su voto de la conformación del Cuerpo de Delegados. Durante octubre se concretará la Asamblea Ordinaria para el análisis de la Memoria y Balance del Ejercicio Económico y Social nº 81 que se desarrolló entre el 1º de julio de 2012 y el 30 de junio de 2013. La Celeste fue la única lista que presentó candidatos. Fueron 1.086 sufragios que avalaron la continuidad de un proyecto. En Santa Rosa hubo 939 votos positivos y 9 en blanco. En Ataliva Roca, Toay, Anguil, Lonquimay, Uriburu, Catriló y Mauricio Mayer, se registraron un total de 147 votos. A las 19 horas en el salón del Consejo se realizó el recuento de votos con representantes de la Mesa Escrutadora y del Consejo de Administración, con la supervisión de la escribana Liliana Graffigna. Se eligieron 77 delegados titulares y 43 suplentes. De ese total, 63 delegados titulares y 32 suplentes son de Santa Rosa, 6 titulares y 6 suplentes de Toay, 3 titulares y 3 suplentes de Catriló, y un titular y un suplente por cada una del resto de las localidades interconectadas.

Delegados Son delegados titulares por Santa Rosa Liliana Sánchez, Florentina Beltrame, Eulogio Moradas, Leonor Juárez, Nélida Herbsommer, Daniel Fredes, Margarita Benito, Elvira Curbelo, Elbio Cubas, Graciela Fernández, María Inés Luján, Roberto Vendramini, Mirta Bertotto, Olga García Casarrota, Luis Teves, Adriana Amoroso, Sara Roth, Juan Montigni, Julieta Carrizo, Varinia Jouvé, Raúl Herrero, Marina Naón, Nelly Sáenz, Juan Monte, Esther Helt, Carlos Gutiérrez, Silvina Reynoso, Carlos Guido, Electra Tubán, Héctor González, Armando Guzmán, Ángel Alsamendi, Andrés Ernst, Rodolfo Conde, Martín Giménez, Orlando Sánchez, Antonio Bonafina, Francisco Risso, Sergio Giménez, Horacio Wilberger, Julio Ernst, Juan Jalabert, Justo Tobares, Juan Domke, Anabela Sierra, Mónica Vega, Juan Schnellbach, Lorenzo Ortiz, Lucas Dalmasso, Juan Enrique Rausch, Abel Vicciati, Miguel Ángel Porcel, Julio Disser, Norberto Costantini, Edmundo Salomón, Jorge Sosa, Antonio Exner, Francisca Ferretjans, Jorge Diaspro, Raúl Zaldarriaga, Oscar Luis, Carlos Alonso y Juan Carlos Olivera. Son suplentes Oscar Aimetta, José Folmer, Fidel

Nicoletti, Horacio Moronta, Fernando Boto, Yolanda Olachea, Daniel González, Nélida Pulmann, Vicente Frank, María Soledad Cuello, Gustavo Kedack, Marta Assel, Juan Disser, Yanina Herrero, Rolando Medina, Belén Fernández, Matías Eula, Clelia Urmente, Sandra Maniqueo, Claudia Gatica Velásquez, Segundo Sosa, Roberto Sarria, Gloria De la Arada , Raúl Barán, Juan Weis, Martín Cantariño, Juan Horacio De la Canal , Analisa Kaus, Alfredo Martini, Gustavo Wigand, Mirtha Castillo y Nairan Parodi. Por Ataliva Roca fueron candidatos Eduardo Orden (titular) y Clelia Nicoletti (suplente); por Toay, Francisco Alfonzo, Mirta Dupó, Mónica Ghisoni, Hilda Ojeda de Beirbach, Felisa Paredes y Cristina Coronel (titulares) y Hugo Víctor De Niro, Noemí Kunt y Sonia Quispe (suplentes); por Anguil, Viviana Lorena Moyano (titular) y Estela Fernández (suplente); por Uriburu, César Roldán (titular) y Nancy Crivelli (suplente); por Lonquimay, Sebastián Pereyra (titular) y Oscar López (suplente); por Catriló, José Abbona, Eduardo Cabanettes y Juan Carlos Cestac (titulares) y Víctor Cozzarín, Vicente Mallea Gil y Pedro Del Río (suplentes); y por Mauricio Mayer, Andrés Errecalde (titular) y Javier Rainhart (suplente).

CARPINTERÍA

O P I P Todo Madera Lustre - Restrauraciones Construimos cabañas y obras a medida

ROTISERIA

C.Gil 674 - Tel. 388333 4

F. Márquez 2187

Tel. 246268

15300571


En Mauricio Mayer

Obras de vinculación de la red eléctrica

E

l miércoles 11 de septiembre se materializó la vinculación del sistema de distribución de 13,2 kV de la localidad de Mauricio Mayer a la Estación Transformadora 132/33/13,2 kV de la Administración Provincial de Energía (APE) ubicada en las proximidades del pueblo. Esta vinculación permitirá que los 185 usuarios de la localidad, al ser abastecida desde la Estación Transformadora de APE por su cercanía y mayor nivel tecnológico, accedan a un suministro de energía más confiable. En un futuro, la zona rural de Mayer con sus 36 usuarios, también podrá ser alimentada de la misma instalación de APE. Hasta el momento previo a esta tarea, la zona se abastecía de la línea de 33 kV Santa Rosa-Colonia Barón, a través de un sistema rural que partía de Inés y Carlota. Si bien no había problemas de calidad, con el nuevo vínculo el objetivo es mejorar aún más el servicio. Como abastecimiento de respaldo, quedará el vínculo con Inés y Carlota cuyo

RL

flujo de energía también parte de la ET 132/33/13,2 kV Santa Rosa Este de la APE. Hasta la red de distribución de 13,2 kV de la CPE, ubicada en al acceso a la localidad, se llegó con una nueva red construida por la APE desde la Estación Transformadora, tendido doble terna 33 kV –que aporta potencia al vínculo General PicoCatriló- y 13,2 kV para Mayer. Como parte de esta nueva vinculación, la Cooperativa trasladó tres equipos de trabajo y grúas para reconfigurar la red de 13,2 kV, ajustada a la nueva alimentación. Las diversas tareas en la red de 13,2 kV (instalación de dos juegos de nuevos seccionadores unipolares en derivaciones

rurales, reemplazo por obsolescencia de un seccionador tripolar y de un juego se seccionadores unipolares) se pudieron realizar en forma simultánea reduciendo el período de interrupción del suministro. Durante el corte, se aseguró el funcionamiento de la sucursal móvil del Banco Pampa suministrándole energía con un grupo electrógeno de la Cooperativa.

PERFORACIONES de Raúl Lucero

Perforaciones para electrobombas sumergibles en el campo y la ciudad - Aguadas en general

Río de la Plata 657 - Santa Rosa - La Pampa 15 51 1241 - Tel. (02954) 56 13 88

Cel. (02954)

5

foto


Memoria yy Balance balance 2012/2013 Memoria

Telecomunicaciones creció en un año muy intenso

L

a dinámica de Telecomunicaciones de la CPE responde a las expectativas sociales creadas por un proyecto integral que suma los servicios de telefonía, internet y televisión digital por cable. El periodo cerrado el 30 de junio pasado, fue muy intenso, con mucho trabajo, inversiones y conexiones, especialmente durante el primer semestre del corriente año, de asociados a CPEtv. Telecomunicaciones cerró un buen año. Los tres servicios volvieron a cosechar una excelente respuesta de los asociados. El año transcurrido fue el de mayor desarrollo en la vida de CPEtel, sumando más de 14.070 nuevos servicios, donde además de las conexiones a la televisión, las correspondientes a telefonía e internet lograron marcar nuevos récord de altas. Además se incorporaron nuevos trabajadores. Los servicios de telecomunicaciones (sin contar TV) alcanzaron al 30 de junio los 43.228 activos, un 22% más que al cierre del anterior Ejercicio. En tanto la televisión por cable sumó 6.345 usuarios con más de 12

mil decodificadores instalados. Se incrementaron 3.631 líneas de telefonía, alcanzando un total de 22.089. Los costos directos del servicio de telefonía se redujeron porcentualmente (con relación a los ingresos por comunicaciones) de un 37% contra un 39% del año anterior. Cabe destacar que a los costos de una importante parte del tráfico de larga distancia se le aplica el Coeficiente de Estabilización de Referencia, el cual es actualizado mensualmente e implica una movilidad ascendente del precio, en tanto que el costo de las llamadas de larga distancia internacional es en dólares, moneda que en el transcurso del año sufrió un incremento de más del 25% en el tipo de cambio. En contraposición, el importante crecimiento del tráfico local propio, contra el que se termina en la red local de Telefónica, provocó que el porcentual de los costos directos disminuyera un 2 por ciento. El tráfico total saliente desde CPEtel registró un moderado incremento. A su vez el dirigido a teléfonos móviles también cre-

DiarioTextual.com el diario digital de La Pampa

www.ortopedianeo.com Tel. (02954)

454-654

Desde Agosto en: Av. Edison 994 esq. E. Civit

La actualidad minuto a minuto www.diariotextual.com 6

ció (del total del tráfico cursado, un 21% fue a líneas celulares contra un 20% del año anterior). El tráfico local urbano tuvo un crecimiento del 5%. El crecimiento se explica por el aumento de líneas activas y los planes de tarifa ilimitada que la CPE ofrece a sus usuarios residenciales. También creció la cantidad de llamadas de Larga Distancia Nacional.. Se mantuvo la oferta del Plan Juntos (telefonía con llamadas locales planas – Plan Comunidad - más acceso a Internet en una única factura) con singular éxito. La cantidad de planes vendidos (6.500) superó las ventas de líneas fijas. El total de servicios con esta modalidad alcanzó los 11.500. Más servicios Entre agosto y septiembre de 2012 se distribuyeron 30 mil ejemplares de la Guía CPEtel y además creció la presencia del Centro de Llamadas que sumó las gestiones concernientes a la televisión por cable (asistencia técnica y asesoramiento comercial).


D

espués de la inauguración formal del servicio de CPEtv en el salón de la Usina, con la presencia virtual de la misma presidente Cristina Fernández de Kirchnr, se intensificaron las pruebas con 250 decodificadores instalados en distintos puntos de la red. Mientras tanto se trabajó en la definición de la grilla de señales del servicio básico, del servicio HD, los servicios Premium y la programación del canal propio. CPEtv es el primer servicio de televisión por cable en el país en transmitir el 100% de las señales en formato digital. El servicio instalado tiene características novedosas como la Guía Electrónica en Pantalla (EPG), Agenda de Eventos, Supervisión de Adultos y grabador de contenidos, entre otros.

En noviembre de 2012 se ofrecía un paquete de 70 señales básicas por 85 pesos mensuales con la instalación de un decodificador, en abril fueron 85 señales y cerrando junio era 87 canales. Cabe destacar que la capacidad de instalación mensual de decodificadores superó largamente las 600 en base a un refuerzo de la estructura interna y de cuadrillas. En ocho meses se efectuaron 6.345 instalaciones domiciliarias que totalizaron más de 12 mil decodificadores. La recepción de los servicios ha sido más que satisfactoria, resaltándose entre los asociados la calidad de imagen, las señales de alta definición y la atención personalizada, prácticamente inexistente en la competencia.

Memoria y Balance 2012/2013: CPEtv

Un primer año de inversiones y conexiones

Canal local Un hito significativo fue el canal propio que se encuentra en la grilla con el número 2. El desafío demandó la construcción del estudio y su escenografía, oficina de producción e islas de edición, con sus respectivos equipamientos. Los primeros programas propios fueron CPE Noticias, Voces, UNLPamtv, 7 Colores, Todo es Cultura, CPEtv Presenta Recitales, Con Principio Emprendedor, CPEtv Presenta Cortos, e Historias de La Pampa. A estos se agregaron las producciones independientes El Reloj Perfecto, Testimonios, Otra Escuela, Sobre Tablas y Desde La Pampa Interior. En septiembre comenzaron las tareas de preproducción de los programas de generación propia y la realización de toda la artística (aperturas, zócalos, separadores). También se tomó la decisión de innovar respecto al formato y la imagen ya que se convertiría en uno de los primeros canales del país y el primero en La Pampa en transmitir íntegramente en alta definición. La primera emisión de prueba fue el 1° de Octubre. Ese d��a a las 20.30 hs fue la primera entrega de CPE Noticias con personal propio desde los estudios propios. El equipo de CPEtv se integra con un coordinador, una diseñadora gráfica, tres periodistas y cinco profesionales de plantel técnico. Trama Audiovisual. La CPE es una de las 39 organizaciones de la economía solidaria que integran la Cooperativa de Provisión y Comercialización de Bienes y Servicios Trama Audiovisual Ltda. Esta iniciativa impulsada por el INAES promueve la producción conjunta de contenidos, coordinando los recursos humanos, técnicos y económicos de las entidades que la integran. En febrero se realizó la segunda convocatoria a productoras independientes para la presentación de proyectos que sumaran a la grilla 2013. A la programación 2012 se sumaron “La Pelota en Tv”, “La Parte y el Todo” y “Caminos para la Salud”. En abril se suscribió un convenio con Red Solidaria para la difusión gratuita de campañas de bien público de la entidad como Missing Children.

Calidad y limpieza al servicio del cliente

limpieza y mantenimiento

Especialistas en limpieza y mantenimiento diario para: Empresas, Oficinas, Comercios, Industrias, Establecimientos educativos, Clínicas, Consorcios, Padre Farinatti 255 - Santa Rosa - La Pampa Eventos, Hospitales, Limpieza de obras. Equipamiento propio Tel. 02954 - 244352 Cel. 02954 - 15511466 Distribución de productos químicos de limpieza e.mail: multiservicios@cpenet.com.ar Bobinas de papel tissue (toalla) distribución de higiene institucional Dispensers www.multiserviciosroson.com.ar

7


Memoria y Balance 20012/2013: CPENET

Más datos del Balance

Banda ancha en crecimiento

Principales inversiones durante el Ejercicio

C

Usuarios de Internet

Megas

PEnet reflejó otro 20000 21139 año de notable creci18000 miento con la incor16000 17045 14000 poración de 4.094 nuevos 12000 accesos a la banda ancha 10000 cablemódem. Al 30 de junio 8000 14101 eran 21.135 servicios acti6000 9765 3953 6455 4000 2270 vos. Esto representó un cre1371 2000 900 1973 575 422 315 254 cimiento del 24% con res0 2006/2007 2007/2008 2008/2009 2009/2010 2010/2011 2011/2012 2012/2013 pecto al periodo anterior. Dial-Up Cablemódem Durante el año se efectuaron cambios en los servicios con claros El gráfico superior muestra la evolución de beneficios para los usuarios. Por ejemplo el los usuarios de internet en los últimos siete servicio de un mega redujo su precio de ejercicios 78,65 a 68,97 pesos; a los usuarios que tenían Las ventas de internet superaron a las de contratado el servicio de 2 megas se les asiglíneas telefónicas. Esa importante actividad naron 3 megas sin costo adicional, y finalde ventas tuvo como correlato un incremenmente a los usuarios adheridos a los servicios to en los costos de instalaciones y en el rubro de 3 y 4 megas, se les amplió a 6 megas a un personal, así con más inversiones en equipaprecio de 133,10 pesos. Por otra parte, se miento y redes. extendió la promoción de tres meses a precio Inversiones bonificado para todas las velocidades. Un hecho que tuvo trascendencia importante fue el desembarco en Santa Rosa el A partir del crecimiento de los servicios de pasado año de la empresa Fibertel (grupo Clatelefonía e internet se efectuaron una serie de inversiones en el NOC de Evolución del ancho de banda telecomunicaciones. Durante 2011, 2012 y principios de 2500 2013 se efectuaron trabajos 2000 de actualización y amplia1500 ción de la capacidad de la 1000 red HFC de la Cooperativa, a 500 fin de prepararla para lo que sería el servicio de televisión 0 feb-11 may-11 set-11 dic-11 mar-12 jun-12 dic-12 mar-13 jun-13 por cable. Esto trabajos, rín) con un importante despliegue publicitadesarrollados por el grupo de mantenimiento rio y ofertando servicios de internet a prede red de CPEtel, permitieron que a los cios que en ninguna plaza del país donde opepocos meses del inicio del servicio referido la ran ofrecían. Esta situación se dio en el oferta alcanzara a todos los barrios con marco de una clara ilegalidad dado que su cobertura de la ciudad de Santa Rosa. Paraleservicio se brinda a través de la red de Cablelamente, se amplió la red a nuevos barrios, visión, red construida sin licencia ni autoricomo fueron los Plurianuales, Vial, Villa del zación del Estado Nacional. Busto y Santa María de La Pampa.

E

n términos globales, durante el Ejercicio nº 81, desarrollado entre el 1º de julio de 2012 y el 30 de junio de 2013, la CPE realizó inversiones superiores a los 30,6 millones de pesos, en todos los sectores que integran la vida activa de la Cooperativa. A estos se suman algo más de 6 millones en obras en curso de ejecución. Acá se resumen los principales con información detallada de la Memoria y Balance del Ejercicio en análisis. Como cada año, los montos mayores se destinaron al servicio de distribución eléctrica: más de 17 millones de pesos se invirtieron en edificios, rodados, herramientas, y obras de líneas eléctricas urbanas y rurales, en subestaciones transformadora de potencia y de distribución, entre otros ítems. A estos montos deben sumarse casi 1,9 millones de pesos invertidos en el sistema de alumbrado público. En tanto, el área de Telecomunicaciones determinó fuertes inversiones para internet (más de 3,5 millones de pesos en instalación de redes, cablemodem y equipamiento informático y electrónico), telefonía (3,6 millones en equipos de conmutación transmisión, fuerza, instalación de redes, entre otros elementos) y televisión por cable (7 millones de pesos en equipos de filmación y edición, equipamiento informático y electrónico, licencias de software, rodados, equipos de recepción y adecuación, de encriptado y modulación, instalación de redes, entre otros elementos). Planta de Gas también fue destinatario de algo más de un millón de pesos, mientras que a los servicios de Sepelios y Enfermería se destinaron cerca de 1,8 millones de pesos.

Fotocopias Copy MaX

Anillados Plastificados Impresiones color Archivos por E-mail

HORARIO CORRIDO Pje. Rabinad 527 a mts. de Av. Uruguay - Bº Fitte Tel.

411430 -

Cel.

15556072

copymax@hotmail.com.ar

8


BREVES Nuevo material de “Editorial Voces”

Cuatro canales más

Gran homenaje a Paulino Ortellado

P

or estos días está en distribución el nuevo material de la Editorial Voces de la CPE. Se trata de la reedición del disco “Travesía” del artista pampeano Paulino Ortellado. El disco fue grabado en 1995 y su remasterización fue especialmente hecha para esta reedición en los estudios Fusión. La obra se distribuye junto al libro de partituras transcriptas por el músico pampeano Carlos Loza de los temas Ocaso Pampeano, Del viento Zonda, Guajardo, Alamedas, Baigorrita, Travesía, El bardino, Se va la tarde Morita, De la Calandria, y De ida y vuelta. El libro incluye una serie de notas que destacan la trayectoria y genio de Paulino Ortellado. El propio Loza, Juan Falú, Roberto Yacomuzzi, Julio Aguirre, Oscar García, Dora Battistón y un poema

C

PEtv sumó otras cuatro señales al paquete básico sin modificar los costos a los asociados. En septiembre se integraron a la grilla las señales de “Tecnópolis” (la señal del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación) en el canal 158; “Construir” en el canal 160; “TATETI” en el canal 107, y “Vibra” en el canal 309. Cada canal está identificado con su nombre.

Biblioteca “Domingo Gentili”

D

de Délfor Sombra, despliegan comentarios sobre la vida y obra del gran Paulino.

Centro Carlos Lorenzo

L

os vecinos del sur de la ciudad ya pueden realizar todos los trámites relacionados conTelecomunicaciones de la CPE en el Centro de Atención al Asociado "Carlos Lorenzo", en José Luro y Perú de Villa Santillán. De lunes a viernes de 7:15 a 14 horas, los asociados pueden solicitar telefonía, internet o televisión por cable, así como efectuar cualquier otro trámite relacionado con los mismos, sin necesidad de trasladarse hasta las oficinas centrales en la CPE. La sede Carlos Lorenzo suma así, una nueva comodidad que se agrega a la aten-

urante dos semanas de trabajo operarios del área de Obras Civiles realizaron tareas de mantenimiento y pintura en la Biblioteca Popular “Domingo Gentili”. La Biblioteca atiende de lunes a viernes, de 8 a 13 y de 14 a 19 horas. El espacio cultural funciona en Raúl B. Díaz 216, junto a la “Placita de los Abuelos” y la editorial Voces de la Cooperativa.

Teléfonos útiles CPE

GUARDIA ELÉCTRICA ción de todos los trámites de energía y a la enfermería que funciona en el lugar.

412222

Clara Snagowsky

DermaFem tu modelá

desde 1962 especializada en Lentes de Contacto

silueta

Prendas para Estética Modeladores - Bermudas Top - Chalecos - Fajas Ortopedia - Calzado a medida Plantillas

Solicite su turno al (02954) 15 55 90 07

anteojos

prótesis oculares

baja visión

Mansilla 269 - Tel. 562945 o 244500 Cel. (02954) 15590355 - opticasuarez@cpenet.com.ar 9


Escribe: Wálter Cazenave* (Nota I)

Viejo almacén de ramos generales

*Charla de Cazenave en la editorial Voces, organizada por la Asociación Pampeana de Escritores el 17 de mayo de este año.

Un pedazo de historia de Ataliva Roca Néstor González, sobrino de Santiago Obeso, el fundador del mítico almacén de ramos generales de Ataliva Roca.

L

a Pampa es una provincia muy joven, se constituyó como tal en 1951. Un año después se llamaría Provincia Eva Perón, hasta el 55. Sin embargo, la actividad de los pueblos y asentamientos comenzó mucho tiempo antes, una evidencia de esto es un antiguo almacén de ramos generales en Ataliva Roca, la pequeña localidad a 45 kilómetros al sur de la ciudad de Santa Rosa. No hay registros de la primera vez que el almacén abrió sus puertas. Sin embargo, sí se sabe que el nombre original era “Casa Obesso”. Néstor González es sobrino del fundador. Él cree que su inauguración fue

en el año 1930. Cuenta, mientras pasea por el interior del local, que su madre, Antonia Bravo, llegó a trabajar en el negocio de su cuñado en 1930 cuando apenas tenía 10 años. “Y lo hizo hasta el día en que murió, pobre, y fue a los 84 años”. En 1951 José Teófilo González, papá de Néstor, se hizo cargo del almacén de ramos generales cuando don Obeso resolvió que era tiempo de irse a vivir a La Plata con su familia. Néstor rememora que su padre y su madre quedaron eternamente encantados con la quietud y sencillez del pueblo de Ataliva Roca y sus habitantes: “Decidieron

Piedras

DON FIORI ADOQUINES EXCLUSIVOS BORRAVINO

Pórfidos Adoquines Lajas Piedras L. King 2452 (esq. Stgo. Marzo Este) Tel. (02954) 15-47-55-43 10

F D

quedarse acá para toda la vida”, dice mientras mira la luminosidad que atraviesa la ventana como quien busca inspiración y despierta sus recuerdos. Claro que en aquellos tiempos, todo lo que se vendía era suelto. Llegaban los camiones de Buenos Aires y Bahía Blanca con bolsas de 50 kilos de harina, yerba, azúcar y aún cascos (barriles o bordelesas de 225 litros) de vino que descargaban hasta llenar el sótano. Entonces se ponía en marcha el trabajo más duro y en que el que toda la familia debía colaborar: el armado de los pedidos, fragmentando la mercancía


en pequeños paquetes, para la gente que vivía en el campo y los trabajadores de la hachada. “Igual, no alcanzaba con la atención de los dueños, no dábamos abasto”, afirma Néstor, por eso era necesario la ayuda de algunos empleados de ocasión. Para su dueño, que nació y se crió en Ataliva Roca, y ya peina 60 años, el antiguo almacén significa “todo”, tanto para la historia de su familia como para la del propio pueblo. Lo destaca mientras, sentado sobre el mostrador, pasea su vista por el irregular piso de madera, una anticuada caja registradora, y una singular escalera de forma triangular de unos 3 metros, que se utiliza para alcanzar los estantes más altos, los cuales todavía se conservan intactos. Él asegura que en realidad no importa mucho en manos de qué integrante de la familia hubiera quedado el almacén: “todos hubieran querido lo mismo, que esté abierto por mucho tiempo más”. Los indicios Néstor detalla con orgullo algunas evidencias de la antigüedad del viejo almacén. Entre ellas, una robusta pero delicada máquina de forrar botones atornillada al mostrador del sector que funcionaba como mercería, también un pequeño aparato con una manija para sacar punta a los lápices, y un cajón macizo de madera donde se guardaban para transportar las botellas de bebidas alcohólicas de la época como la grapa y la caña. En el lado inferior de las estanterías, una serie de baúles con tapas, donde se guardaba yerba, azúcar y harina, conservan una antiguas iniciales que llaman la atención. ¿Qué son? “Adiviná, -me desafía- y antes de que yo responda, me explica su significado: Yerba P es yerba con palo, Yerba R es refinada, y BD era la yerba de barrido y descarte”. Pegada al suelo, casi imperceptible, una argolla revela la puerta del sótano al cual no se puede entrar porque desde que hicieron el asfalto se llenó de agua y nunca más volvieron a bajar. El tornado que azotó Ataliva en enero de 2009 no perdonó al viejo almacén que se levanta en la avenida

El piso, las estanterías, las cajoneras típicas y una vieja escalera son las mismas de hace 83 años.

principal, frente a una plaza donde reina una gran fuente, donde cada tarde corre agua. Aquel día de verano la tempestad se llevó el techo, pero las vigas resistieron y se conservaron sanas. Por eso, luego de la angustia y desesperación de encontrarse con el desastre, al momento de reconstruirlo, lo hicieron manteniendo el estilo original del techo alto: “primó la nostalgia y la tradición” comenta Néstor. Hoy, la mitad del Almacén de Ramos Generales José T. González, que en un primer

Aníbal J. Cenizo

momento funcionó como depósito, está alquilada, allí hay una tienda de artículos del hogar. Sin embargo, la esencia de este lugar no se ha perdido, los ladrillos a la vista, detalles sencillos e inocentes, las altas y fornidas aberturas, y la luz que las atraviesa, dan cuenta sin decir una sola palabra de su historia y vida. Emilia Di Liscia Estudiante de Comunicación Universidad Nacional de La Pampa Lic. en Psicología Matrícula 140

Martillero Público y Corredor de Comercio Colegiado Nº 290

Asuntos civiles y Laborales San Juan 633 e/ Raúl B. Díaz y La Rioja Tel. (02954) 458 952 estudioricci@infovia.com.ar

Diligencias Judiciales - Remates Administración Compra y venta de Inmuebles Negocios Rurales Emilio Zola 502 - Tel. (02954) 417263 - Cel. 15464400 Santa Rosa / L.P. / anibalcenizo@hotmail.com

11

Psicoterapia breve / Abordaje Holístico Atiende por obras sociales

Pico 434 - cel. (02954) 15695719 lismanterola@gmail.com


L

a llegada de la primavera y el Día del Estudiante sirvieron de motivo para reeditar en La Usina una experiencia solidaria que en 2005 organizó la CPE, en aquella oportunidad en Toay: un festival de bandas de rock. En esta ocasión participaron cuatro grupos y una solista, que desde las seis de la tarde se subieron al escenario de La Usina, en un show que convocó a unas 150 personas y que sirvió, además, para realizar una colecta de alimentos no perecederos, juguetes y libros que se distribuirán entre entidades que desarrollan actividades solidarias en Santa Rosa.

12


M

arita Londra paseó su talento, su expresiva y sugestiva voz, su música, sus poemas, su belleza y su amistad por Santa Rosa. El sábado 14 de septiembre, una semana antes, se instaló la primavera en el Teatro Español. Los colores, los aromas, la esperanza, el amor, la libertad, tuvieron un cielo donde desplegar su vuelo. Desde el primer acorde a la última palabra, fue tejiéndose una trama de coincidencias emocionales entre la intérprete y compositora y el público. Durante casi una hora y media Marita fue dejando caer, una a una, muchas de las composiciones que integran su último disco, editado en el año 2012, “La enamorada de más”. Un trabajo que reúne temas de su compañero Jorge Marziali, de Víctor Jara, Chacho Muller, Juan Manuel Serrat, Omar Moreno Palacios y creaciones propias desbordadas de una honda nostalgia por los “viejos sitios donde amó la vida”. Durante el desarrollo del concierto nos fue llevando por senderos de chamarritas, boleros cubanos, tonadas, hasta alcanzar el punto más alto de emotividad con el bello tema de Serrat,

Marita Londra presentó “La enamorada de más”

Un lujo en el Español Palabras de Amor, acompañada en piano por un estupendo Camilo Camilletti, que se lució en cada intervención. La cantora encontró para su decir con fundamento, el apoyo cardinal y preciso, no solo de Camilo, sino también de las guitarras de nuestros Juan Cruz Santa Juliana, Cachín Palomeque y Martín Castro, un prodigioso y joven músico mendocino que sedujo al público con sus interpretaciones. Realmente un espectáculo de alto nivel artístico y emotivo, donde la cantora y sus músicos lograron conectarse, comunicarse entre sí, y comunicar a la gente todo lo que en ellos estaba pasando. Esa noche de sábado, por el Teatro Español de Santa Rosa, pasó la vida. Armando Lagarejo

"Coplas a mi raíz" Yo nací en una casona Era de abril la mañana Envuelta en un sol de otoño Enteramente entrerriana. Crecí en verdes y amarillos Azules y anaranjados Aromada de espinillos Y de patios encantados. Vi la luna sobre el río un sauce y aquella estrella Crucé los charcos descalza Y me tapé con la arena. Me mojé con el rocío Que madrugaba conmigo Para ensillar el caballo Que me mostraba un destino. Me enamoré de sus ojos Y suspiré con sus besos y vi un horizonte libre que me llamaba de lejos. Me fui en un amanecer Que encendía una esperanza De pájaros y de coplas Y de caminos con alas. Marita Londra

13


Autos usados

Otra forma de pago

Se concretó la venta de diez unidades

E

l pasado martes 24 de septiembre se abrieron los sobres con las ofertas presentadas para la adquisición de diez unidades automotores usados de la CPE. El acto fue fiscalizado por la escribana Liliana Graffigna y presidido por el Gerente Administrativo de la Cooperativa, el contador Francisco Battaglia. El salón del Consejo de Administración fue el lugar donde se realizó la tarea con la participación de numerosos interesados. Las unidades salieron a la venta en el estado en que se encontraban con su documentación en regla e impuestos libres de deuda, y pudieron ser revisados en el Taller de la Cooperativa. Las ofertas se presentaron en sobres cerrados con las correspondientes firma, aclaración y teléfono de contacto, en sobre cerrado, bajo el rótulo Automotores Usados para la Venta. Gerencia de Administración y Finanzas. Los precios ofrecidos que cotizaran por un conjunto de unidades compitieron contra la suma de ofertas de cada unidad de otros oferentes. Como en anteriores oportunidades el pago se abonaba al contado

D

anticipado a la entrega de los vehículos y la transferencia de debería serrealizada por el comprador, previo a la entrega de la unidad adquirida. La Cooperativa se reservó el derecho a su solo juicio de no adjudicarla venta de las unidades por las que se cotice una oferta que no le resulte de su conveniencia. Los vehículos puestos a la venta fueron un camión chasis Ford 600 modelo año 1981 (THW 520) equipado con grúa hidráulica articulada de 5 TM; un camión chasis Ford 7000 modelo año 1980 (THW 521); un camión chasis Mercedes Benz 1114 modelo año 1986 (TFM 477); una camioneta Ford F100 nafta GNC carrozada ambulancia modelo año 1991 (TDP 860); una camioneta Ford F100 nafta GNC modelo año 1989 (TFM 457); una camioneta Ford F100 diesel modelo año 1998 (BXI 661); una camioneta Toyota Hilux CS diesel modelo año 1998 (CHU 597); una camioneta Chevrolet Silverado diesel modelo año 1999 (COM 074); un automóvil Puegeot 405 GR sedan 4 puertas modelo año 1995 (AOU 148), y un automóvil Peugeot 405 GL sedan 4 puertas modelo año 1997 (BFO 649).

INFORMES COMERCIALES Y FINANCIEROS AL INSTANTE Morosidades en comercios de la provincia, Central de Cheques Rechazados y Deudores del Sistema Financiero

esde septiembre se pueden abonar los servicios que presta la Cooperativa (energía, telefonía, tv por cable e internet) a través de la red Pago Mis Cuentas de la red Banelco. Se puede abonar la factura a través de pagomiscuentas.com, Home Banking de los bancos de la Red Banelco, cajeros automáticos, terminales autoservicio y BanelcoMóvil. A través de internet se siguen estos pasos: Ingresar en pagomiscuentas.com, o a través del Home Banking de tu banco, seleccionando la opción Pago de Servicios. Luego se elige el rubro y empresa, y se ingresa la identificación de Cliente que figura en la factura y el importe, si corresponde. Se selecciona la cuenta a debitar y confirma el pago. Finalmente se puede imprimir o consultar el comprobante. En el caso de que se opte por los cajeros automáticos, debe ingresarse la clave y elegir la opción “PAGO MIS CUENTAS” del menú principal. Luego el rubro y empresa, e ingresar la identificación de Cliente que figura en la factura y el importe. Se selecciona la cuenta de la cual se debitará el pago y confirma el mismo. El cajero imprimirá el comprobante. Además se puede consultar o reimprimir desde internet. En el caso de la CPE figurará el Rubro COOPERATIVAS y Empresa: CPE con el servicio que corresponda (energía, telefonía, TV Cable e internet). Ya aparece dentro de las formas de pago en el sitio de la CPE: www.cpe.com.ar/NotiFormasPago.aspx

Teléfonos útiles CPE CENTRO DE LLAMADAS TELECOMUNICACIONES

0810-243-0000 http://detectamos.com

info@detectamos.com

Coronel Gil 159 - of.10

Tel. 246247 14

388100


Día mundial de la alimentación

Los cuidados a la hora de comprar alimentos envasados

E

l 16 de octubre de cada año se celebra el  Día Mundial de la Alimentación,  proclamado  en  19 79  por  la  Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación  ( FAO).  Su  objeto  es  generar  conciencia  sobre  el  problema  alimentario  mundial y propiciar la aplicación de políticas coherentes para reducir la malnutrición por déficit o exceso. Cada año se adoptan diferentes lemas, el de este año es:  “ Sistemas alimentarios sostenibles para la seguridad alimentaria y la nutrición”.  Una alimentación saludable se basa en la cantidad y en la calidad  del  alimento  car el rótulo es clave para saber qué  es  lo  que  se  ingiera,  de  allí  que  la educación que  se  está  adquiriendo. nutricional cumple un rol fundamental,  Todos los alimentos envasados deben lleespecialmente a la hora de seleccionar lo var en la cara principal del envase la denoque se compra para satisfacer esta neceminación de venta del alimento, que es el nombre específico que refleja la verdadesidad. ra naturaleza del producto y sus características principales: por ejemplo, si es ¿La primera impresión es la que cuenta? entero, descremado, pasteurizado, en polvo, congelado, etc. Aún así,  conviene estar Los alimentos se presentan en envases alerta para no resultar engañados. Un detade diversas formas y materiales para aselle: que en el nombre figure que es "dietégurar su conservación y facilitar su transtico" no necesariamente implica que el aliporte y manejo. Una característica es el mento sea 0% calorías, 0% grasas, 0% azúrótulo que debe figurar en los  alimentos  car. Para estar seguros que hay buscar la envasados. Se trata de una inscripción, información nutricional. leyenda, imagen o toda materia descriptiLa información nutricional expresa la va gráfica, escrita, impresa, o adherida al declaración de nutrientes: valor energétienvase, que informa al consumidor sobre co total del alimento (calorías que aporta el alimento, su fecha de vencimiento, el  una porción de ese alimento) y contenido modo  de  conservación, modo de uso y preen gramos de carbohidratos, proteínas, paración y la lista de ingredientes, además grasas totales, grasas saturadas, grasas de sus propiedades nutricionales. Identifitrans, fibra alimentaria y sodio.

15

Cuando se elije hay que evitar los  envases  en  malas  condiciones,  además de  buscar  y  leer  la  fecha de vencimiento: el alimento bien almacenado es seguro hasta el último día del mes o hasta el final del día indicado  como  vencimiento.  Si el producto necesita refrigeración debe estar en la heladera.  No deben  comprarse  alimentos  que  estén en condiciones de temperatura distintas a las indicadas,  que  sus  envases  estén golpeados o en malas condiciones ni tampoco que estén vencidos. ¿Leemos los rótulos de los alimentos? ¿Somos concientes de los productos que adquirimos? Tenemos la información.  Usémosla. Tenemos derecho a elegir.  Ejerzámoslo. Lic. Carolina Gallo Lic.  Silvia  Ferreira Ministerio de Salud Provincia de La Pampa


ABARCA MARIA ELENA Victorica 1676 _______________702618 ABRAHAM MIGUEL ANGEL Alberdi 2024 - C.16 _________702989 ABT JUAN MANUEL Telén 1673 - Dto.6 ________________702708 ACEVEDO LIDIA DEL CARMEN Centeno 792 ___________702934 ACOSTA NILDA GLADIS Raúl B. Díaz 2671 ____________702925 ACUÑA MAYER JONATHAN Centeno 15 - Dto.2 _________702877 AGUERO EDUARDO DANIEL Berutti 570 - PA Dto.4 ______702684 AGUIRRE MIRTA IRIS Pío XII 1319 ___________________702611 AIMAR MELISA 20 de Julio 389 ______________________702778 AIMAR ORLANDO Realicó 2246 _____________________702865 AINO MARIA NATALIA Bº Butaló I - E16 - Chilladora Dto.111 ___________________702836 ALBIZU AMANDA MARGARITA Facundo Quiroga 465 ____702875 ALCALA ANDREA SILVANA Neuquén 245 - 1º Dto.4______702919 ALFAGEME SONIA MARIA Tomás Mason 1339 _________702798 ALLES ROMINA ANGELA Chaco 635 - PB Dto.C ________702889 ALMADA DORA BEATRIZ Catamarca 588 - Dto.2 ________702738 ALMEYRA CLAUDIA ANAHI Calegaris 446 _____________702792 ALONSO MIRTA SUSANA Ciro Ongaro C.1268 __________702097 ALVAREZ MARIA CLAUDIA Evaristo Carriego 1828 - C.6 __702883 ALZAMENDI NORA HAYDEE Pío XII 1643 _____________702674 ANDRAGNEZ OSCAR ALBERTO Luther King 1863 - C.126 ____________________________702586 ARAMENDI ROMINA PAMELA Río Bermejo 1065 - Dto.1 __702664 ARBOLEDA PAMELA YOLANDA Bº Butaló I - E7 - Unanue 255 - Dto.48 __________________702912 ARIAS GRACIELA NOEMI Utracán 135 ________________702731 ASSEL SELVA BEATRIZ Mario Bustos 2249 - C.1716 _____702549 AUGUSTO HILDA ADELA Vélez Sarsfield 1977 - C.17 ____702744 AYALA LEONARDO OSVALDO Schmidt 1442 __________702651 AZCARATE MARIO HECTOR Facundo Quiroga 430 ______702890 AZCARATE PAOLA GUADALUPE Pilcomayo 865 _______702596

IMPORTANTE: Debido al gran crecimiento del número de abonados al servicio telefónico de la Cooperativa, a partir de este número de la revista nos vemos obligados a publicar solael último mes. mente los usuarios que se agregaron en los últimos 4 meses.

BADILLO MARCO ADRIAN Garibaldi 735 ______________702857 BAIOTTI HUGO MAXIMILIANO Plan Reconversión - Pedro Di Nardo - C.61 ______________702605 BALMACEDA CARLOS JAVIER Ferrando 95 ___________702837 BARNEIX GASTON PEDRO Mariano Castex 645 - Dto.1___702829 BEANATTE FELISA Stieben 1650 ____________________702811 BENVENUTO MARIA FERNANDA Mendoza 1375 _______702910 BERON IRMA DELIA Joaquín Ferro 766 - 2º "B"__________702969 BERTOLINI MARIA DEL CARME Jorge Newbery 385 _____702554 BERUTTO MARIA GRACIELA Ramona Pereyra 1423 ____702904 BESANO DARIO JOSE Ramona Pereyra 1555 __________702717 BIOLATTO PATRICIA Carman C.184 __________________702512 BLANC ORFEL OSCAR Facundo Quiroga 415 __________702754 BOHNET SILVANA PAMELA Bº Plurianual - Aristóbulo del Valle C.71 _________________702678 BONFIGLI GLADY AMELIA Santiago del Estero 626 ______702880 BONIVARDO ALEX DAMIAN Garibaldi 655 - 5º "E" _______702823 BORNES JORGE ROBERTO B. González 1713 - C.242 ___702634 BRAVO JUAN MIGUEL F. Márquez 2224 _______________702818 BRILZ ADAN NORBERTO Sequeira 915 - C.43 __________702641 BRITO NATALIA VERONICA Plan Reconversión - Floricel Pérez 1600 - C.654 __________702656 BURGUES CECILIA MARIANA Olascoaga 776 __________702565 BUSTAMANTE GABRIEL ALBERTO Santiago Álvarez 2010 - PA __________________________702859 BUSTOS PATRICIA ALEJANDRA Facundo Quiroga 455 ___702824

Por tal motivo, recomendamos que no deseche las ediciones anteriores para poder contar con todos los números de abonados a CPEtel. Nuestros lectores sabrán comprender esta decisión originada en la gran expansión de la telefonía de la Cooperativa.

Telecomunicaciones 1° de Mayo 530 tel. 388100 ó 0810-243-0000 info@cpetel.com.ar

CAMPANARI OSCAR HECTOR Luther King 1576 ________702785 CANTERO CARLOS A Catamarca 15 _________________702682 CAPILLA DIVINA MISERICORDIA Garay Vivas 2355 _____702628 CAPPELLO LILIANA BEATRIZ Moreno 211 ____________702615 CARASSAY FELIX RENE J. Fernández 1396 - C.144 _____702368 CARBALLO GODOY EVANGELINA Emilio Civit 2005 _____702713 CARRASCAL LUCIA Yrigoyen 621 - 5º "A" ______________702604 CARRIPILON ISAIAS ANGILBERTO Reconquista 1230 ___702568 CARRIZO CARLOS EMANUEL Santa Cruz 1256 - Dto.1 ___702567 CASAL LILIANA MABEL Héctor Maure 1994 - C.697 _____702645 CASTRO MARCELA FABIANA Crucero Gral. Belgrano 1305 - C.12 ____________________702773

CASTRO MONICA GRACIELA Domingo Gentili 337 - Dto.3 __________________________702522 CHIESA GUSTAVO DANIEL Maestros Pampeanos 155 ___702920 CHINCHURRETA MARGARITA C. Wilde 958 ___________702895 CICARE MONICA SUSANA Schmidt 2419 ______________702619 COLEGIO SECUNDARIO JUAN RICARDO NERVI Comisario Valerga 285 ______________________________702602 COOLS NESTOR FABIAN Téllez 506 - Dto.6 ____________702640 CORDOBA NATALIA LORENA Forchieri 1340 - C.157_____702631 CORNEJO HUGO ENRIQUE Stieben 1432 _____________702748 CORONEL CLAUDIO ALEJANDRO M. Varela 2163 C.1237 ______________________________702850 CORRIONERO ROBERTO Corona Martínez 648 _________702560 CORTEZ JULIO ALBERTO Héctor Maure 2169 - C.1169 ___702756 CRUSES JARA ALADIN SEGUNDO F. Márquez 2125 ____702686 CRUZATE JORGE DARIO Río Negro 1286 _____________702825 CUNQUERO HORACIO MIGUEL Mariano Rosas 180 - 3º "A"___________________________702725 DE ANTONI JOSE RICARDO Fortineras 2465 ___________702732 DE BRACKELER GASTON HUGO ALBERTO Quintana 135 - 6º "C" _______________________________702635 DE DIOS ANALIA SILVANA Mansilla 445 - L.1 ___________702775 DE LA CRUZ HERNAN San Luis 1991 - C.154 ___________702942 DE LA FUENTE ANGEL RICARDO Catamarca 1070 - Dto.4 _____________________________702923 DE LOS SANTOS ESTEFANIA Río Negro 780 __________702617 DEILOFF LAURA MARTA Carlos Gardel 325 - Dto.D ______702620 DEL REY MARIO ALFREDO Yrigoyen 720 - 4º "B"________702948 DEVIA PABLO DAVID Sombra del Toro 52 ______________702633

La actualidad minuto a minuto

DiarioTextual.com el diario digital de La Pampa

DIASPRO DE STORK GRACIELA Jorge Newbery 263 - C.135 __________________________702830 DIAZ CIUFFETTI MARCELO OSCAR Av. Perón Este 3085 _______________________________702703 DIAZ GLADYS MABEL Stieben 1162 __________________702795 DIAZ JOSE LUIS Hugo del Carril 1966 - C.844 ___________702768 DISTEL VICTORIA La Rioja 1764 _____________________702922 DO ROSARIO LEONARDO DAMIAN Allan Kardec 1120 - PA Dto.B _________________________702587 DOMINGUEZ HUGO R. Catriló 2065 __________________702856 DORE MARIA DE LOS ANGELES Cervantes 767 - Dto.A __702718 DRAGO NORMA GRACIELA Santa Cruz 1344 - Dto.2_____702885 ECHENIQUE MARIA CELESTE Teófilo de la Colina 564 ___702770 ELVIRA PABLO DANIEL Raúl B. Díaz 716 ______________702908 ENTE MUNICIPAL DE HIGIENE Y SALUBRIDAD URBANA González 534 _____________________________________702666 EPIFANIO DIEGO Av. Luro 2654 ______________________702576 ESCOBAR ALEJANDRA CAROLINA Convención Provincialista C.290 ______________________702781 ESCOBAR ENRIQUE DANIEL Jujuy 668 - Dto.2 _________702946 ESCOBAR GRISELDA FABIANA Allan Kardec 2385 - Dto.1 ____________________________702821 ESCUDERO RAMONA Quintana 381 - Dto.A ____________702815 ESPONDA FERNANDEZ VICTOR IÑAKI Pasteur 565 - Dto.1 _________________________________702786 EZQUERRA MARIA Facundo Quiroga 475 ______________702844 FALGENSTEIM MATIAS Quintana 695 - PA Dto.C ________702876 FE.PAM.CO Oliver 131 _____________________________701222 FERNANDEZ MARIA MERCEDES Constituyentes 837 - Dto.B ___________________________702924 FERNANDEZ MATIAS Luther King 1405 - Dto.2 __________702787 FERNANDEZ NESTOR G. Río de la Plata 325 ___________702735 FERNANDEZ ROSARIO SUSANA Av. San Martín 437 - 3º "D" ___________________________703030 FERRETJANS EMANUEL ALEXIS Corona Martínez 396 __702905 FLORES ELEONORA BLANCA Brazal C.146 ___________702716 FLORES ESTELA Av. Luro 2637 _____________________702594 FLORES LUIS OSCAR Mendoza 1240 _________________702867 FOLCIA SERGIO Leandro N. Alem 555 - 8º "C" __________702992 FORNILLO OSVALDO General Savio 836 ______________702705 FORRAJERIA Y SEMILLERIA "EL PAMPA" Domingo Gentili 850 - L.1 ____________________________702555 FRAGA ANA FELISA Silva 1420 - C.20_________________702465 FRAILE SANDRA ELIZABETH Maipú 943 ______________702599 FRANK DANTE GABRIEL Av. Perón Este 1682 _________702929 FUNES SANDRA VALERIA Yapeyú 1256 ______________702683 GALDAME EDGAR ARIEL Houssay 1986 - C.142 ________702954 GALDAME JUAN LUIS Reconquista 1433 ______________702206 GALDAMES GUSTAVO JAVIER Don Bosco 223 - Dto.4 ___702801


GALLI MARIA CECILIA Plan Reconversión - Enriqueta Schmidt C.252____________702812 GALLINGER MAURICIO ARIEL Capitán Giachino 1874 ___702556 GALLO ERNESTO FACUNDO Allan Kardec 1190 - PB Dto.5 _________________________702729 GAMBA JUAN ALBERTO Juan XXIII 261 ______________702863 GANDINO GIULIANA MARIA BELEN Asunción del Paraguay 995 __________________________702847 GANORA NORBERTO CARLOS Entre Ríos 98 __________702807 GARCIA CLAUDIA GRACIELA Almirante Brown 1507 ____702915 GARCIA GUSTAVO ANDRES Juan de Dios Filiberto 2225 __________________________702817 GARCIA MAURICIO Haití 155 ________________________702385 GARCIA ROMINA LORENA Bº Plurianual - Scalabrini Ortiz 1100 C.131_______________702595 GARMENDIA ALEJANDRO Toscano 747 ______________702774 GEBRUERS RAQUEL MARIA Agustín Magaldi 796 ______702979 GEREZ GARRO LILIANA MARIA OLGA Homero Manzi 2318 - C.1442 _________________________702741 GIANFORTE FABRICIO OMAR Av. Uruguay 442 - PA _____702944 GIL DIAZ YOLANDA NILDA Maipú 945 ________________702566 GIMENEZ BLANCA FERNANDA Misiones 42 - 2º "B" _____702591 GIMENEZ JUAN OMAR Esmeralda 895 ________________702855 GIMENEZ MARIA DE LOS ANGELES Bº Plurianual - Nicolino Locche C.506 __________________702636 GIULIANI DE MARTINEZ ALBINA ESTELA Lorenzini 233 _____________________________________702541 GODOY ANTONIO Neuquén 954 _____________________702695 GOMEZ ANTONELA BIBIANA Plan Reconversión - Toscano C.1023___________________702675 GOMEZ BIBIANA MARINA De Laferrere C.436 __________702767 GOMEZ CARLOS FABIAN Paraná 833 ________________702590 GOMEZ DEVORA YANINA Jujuy 1144 _________________702613 GOMEZ HUGO ERNESTO Neveu 845 _________________702990

JUAREZ MARTA ROSANA ESTER Plan Reconversión - Floricel Pérez C.410 _______________702691 JUNCOS MARIANA Pestalozzi 1235 __________________702874 KENO TOMAS RENE Forchieri 1320 - C.155 ____________702660 KIOSKHELO Sergio López 179 _______________________702980 KRAMER MARIA SOLEDAD Rucanelo 4020 ____________702098 KROL HECTOR Pavón 1435 _________________________702886

L LA LUNA S.R.L. 9 de Julio 142 _______________________702540 LAMBRECHT RICARDO O. Savioli 2750 _______________702805 LANGHOFF ANTONIA Libertad 375 ___________________702393 LARDONE LUZ MARINA Córdoba 648 ________________702655 LARDONE SERGIO EDGARDO Quemú Quemú 1995 ____702840 LASTRE RAUL ALFREDO Padre Farinatti 1025 _________702737 LEDEZMA LEONELA ABIGAIL 2 de Abril 2529 __________702943 LEGUIZAMON NIDIA Salta 929 ______________________702273 LEMME JUAN RAMON Máximo Viniegra 1150 __________702250 LEONES EDUARDO DANIEL Colombia 1242 ___________702440 LEZCANO MIRTA SUSANA Anza 1746 - C.78 ___________702921

Reflexología y Digitopuntura Jorge A. Gómez

AHORA EN

Independencia 573 ..............................................

411383

GOMEZ MARIA BELEN T. Fels 846 ___________________702503 GOMEZ MARIA IDIS Savioli 2185 _____________________702826 GOMEZ MARIA LAURA Triunvirato 509 ________________702766 GONZALEZ LUIS ALEXIS Río Bermejo 1065 - Dto.2 ______702723 GONZALEZ MAURICIO General Acha 1075 - C.145_______246162 GONZALEZ RECHIMONT SANTIAGO JUAN Colombato 1605 ___________________________________702500 GONZALEZ RICARDO OMAR Yapeyú 1219 ____________702914 GOTTAU MARIO DAMIAN Sergio López 1161 ___________702764 GOYCOCHEA GLADYS G Telén 1673 - Dto.8____________702843 GRANDON MARIANO F. Márquez 958 _________________702918 GRECO JUAN DOMINGO Urquiza 10 - PA ______________702842 GRIFAL PAMPEANO México 657 _____________________702999 GRIN SERGIO DANIEL Antártida Argentina 285 _________702963 GROSSO ELENA ISABEL Pavón 957 _________________702603 GUALPAS ERIBERTO Anza 1105 - C.88________________702497 GUALPAS ZULEMA SUSANA Calegaris 476 ____________702519 GUARDIA PAOLA VERONICA Neuquén 257 - Dto.5 ______702755 GUERRERO CARLOS E. Delfín Gallo 533 ______________702612 HAPEL MARCELO FABIAN Paraná 1406 ______________702711 HEICK FERNANDO DAVID Domingo Gentili 1445 ________702783 HELT DE KATHREIN ILDA T. Berutti 654 _______________702714 HEREDIA NILDA SUSANA General Acha 325 ___________702799 HERRERA CARLOS DANIEL M. Varela 1984 - C.756 _____702962 HIRTZ KEVIN WILFREDO Ferrando 1741 ______________702827 HOLZMANN VERONICA LORENA Paladino 670 - Dto.1 ___702813 HOSES ALBERTO RUBEN C. Rodríguez 2173 - C.1282 ___702733 IBARRA RODOLFO OSCAR Santiago Ortiz 661 _________702753 IGNACIO MARIA CRISTINA Sansinanea 155 ___________702449 IKES JOSE HORACIO Lagos 480 ____________________702803

Martillero Público y Corredor de Comercio - Col. Nº510

Casas - Terrenos - Alquileres - Administración de Propiedades inmobiliariapabloemilio@yahoo.com.ar

Moreno 262, Santa Rosa - Tel/Fax (02954) 413413 INMOBILIARIA MIDAS Alsina 221 ____________________703131 IPARRAGUIRRE JUAN PEDRO Av. Circunv. Stgo. Marzo Este 2455 ____________________702622 JARDIN DE INFANTES DE LA ESCUELA Nº 242 José Luro 1713 ___________________________________702270 JARDIN DE INFANTES DE LA ESCUELA Nº 37 Luther King 1785 __________________________________702722 JARDIN MATERNAL ENRIQUETA SCMIDT Av. Roca 851 _702338 JEREZ FERNANDO CEFERINO Bº Butaló I - Alpataco C.110 __________________________702851 JOFRE ALBERTO FABIAN Liberato Rosas 1460 ________702380

LLANZON YANINA SOLEDAD Palasciano 426 __________702806 LLUCH JOSE MARIA Constituyentes 1041 - C.104 _______702833 LOBOS CAROLINA NELIDA DEL VALLE Plan Vial - Ed.9 El Molle Dto.6 ________________________702504 LOPEZ CLAUDIA ELIZABETH México 2038 - C.69 _______702589 LOPEZ ESTELA MIRIAM Asunción del Paraguay 1215 ____702290 LOPEZ MARTA VERONICA Ávila 466 _________________702879 LOPEZ NESTOR JAVIER Julio Sosa 2227 - C.1158 _______702272 LOPEZ RESTREPO CLAUDIA MILENA Chaco 635 - 2º "A" _________________________________702336 LOPEZ ROSES MARIA CECILIA Av. Luro 1576 - L.2 ______702757 LORDI LUIS VICTOR Grassi 20 ______________________701713 LORIGA MARIO Pico 445 ___________________________702237 LOTO DANIELA Calegaris 315 - Dto.1 _________________702765 LOYOLA YOLANDA FLORENTINA Chile 1238 __________702501 LUCERO EDITH NELIDA De Laferrere 580 _____________702654 LUCERO ETELVINA EDIT Unanue C.53 ________________702527 LUCERO JUAN TEOFILO Bernasconi 2158 _____________701955 LUJAN ELIDA BEATRIZ Río Bermejo 1460 _____________702136 LUNA HECTOR JUSTINO José Ingenieros 1623 - Dto.3 ___702292 LUQUEZ SANDRA MARISA Isla Soledad 87 ____________702557 MACCAGNO HUGO LUIS Hortensia Escalante 1750 - C.40_702488 MAINETTI CLARA MARIA 1º de Mayo 1362 - Dto.A_______702259 MALDONADO HECTOR HORACIO Antártida Argentina 1428 ____________________________702208 MALDONADO NORMA INES Río de la Plata 418 ________702535 MALDONADO ROSA Víctor Lordi 1604 ________________702638 MALSAM SERGIO ALFREDO Téllez 68 - Dto.1 __________702903 MAMONDI LUIS Bº Butaló II - Cabo 1º Pardou C.26 _______702927 MANAZI CELIA MAGALI Alberdi 715 - Dto.4 ____________702575 MANCEL ANA ROSA Crispiniano Fernández 639 - Dto.1 ___702384 MANSILLA GUIÑAZU ADRIAN AGUSTIN Salta 681 - PB Dto.1 ________________________________702518 MARIN CRISTIAN RUBEN Pío XII 1989 ________________702592 MARQUEZ CLAUDIO ROBERTO Sequeira 857 _________702506 MARSERO MIRTHA MABEL Víctor Lordi 111 - C.53_______702441 MARTIN CATALAN MARCELA GLADIS Aníbal Troilo 2362 - C.1517 __________________________702585 MARTIN MARIA CECILIA José Ingenieros 1175 - Dto.2 ____702510 MARTINEZ GRACIELA LUISA Santiago Álvarez 485 _____702688 MARTINEZ JORGE HECTOR Wilde 839 _______________702395 MARTINEZ JOSE MARIA Bertera 1353 ________________702142 MARTINEZ JOSE MARIA Di Nápoli 1942 - C.56 __________702742 MARTINEZ LILIANA GRACIELA Maipú 1356 ___________702608 MARTINEZ RUBEN DARIO Corona Martínez 350 ________702391 MARTINI ROMINA PAOLA Plan Reconversión - Gentili C.143 _____________________702320 MASSARI COPES GASTON 25 de Mayo 746 ___________702570 MASSUCO ALFREDO ALBINO Luis Garello 1620 - C.16___702658 MATA MISKOFF JULIO ALEXIS José Ingenieros 1485 ____702983 MATIA MARGARITA AZUCENA Yapeyú 1277 ___________702917 MAYOR SANDRA LUJAN Reconquista 1507 ____________702892

MAZZA CALIGARIS MELANI D. 1º de Mayo 293 ________702462 MAZZONI PABLO Cervantes 733 _____________________702584 MEDINA ERICA LILIANA Bº Butaló I - El Algarrobo C.89 ___702472 MEDRANO CARLOS ALBERTO Chile 1164 ____________702710 MELLER FLAVIA LORENA Av. Luro 2377 - C.90 _________702287 MENACHO JUAN A. Stieben 1308 ____________________702936 MENDEZ NESTOR DAVID Estrada 531 - PA Dto.1 ________702623 MIGLIORE CARINA RUT Delfín Gallo 1548 - Dto.6________702341 MIRANDA BIBIANA GRACIELA Anza 2167 - C.1192 ______702495 MIRANDA DIEGO SEBASTIAN Asunción del Paraguay 1360 - C.93 ____________________702583 MIRASSON MARIA FLORENCIA Escalante 372 - Dto.J____702796 MOLINA JOSE CARLOS General Savio 1685 ___________702630 MONAISER MARIO SEBASTIAN Plan Reconversión - Torres de Lastiri C.678______________702526 MONTENEGRO LEANDRO DAMIAN 1º de Mayo 265 _____702347 MONTERO STELLA MARIA Toay 1675 ________________702790 MONTIEL NEMENCIO Pavón 775 ____________________702797 MONTIVERO LILIANA ISABEL Antártida Argentina 370 ___702373 MONTOYA LUIS ALBERTO Pichihuinca 524 ____________702348 MORA SUSANA MARIELA Maestros Puntanos 2425 _____702367 MORALES CRISTIAN ALCIDES Av. Luro 516 ___________702854 MORALES FABIO NORBERTO Jorge Falcón 1855 - C.611 _702693 MORALES LUIS DANIEL Victoria 185 _________________702427 MORALES SEGUNDO ELIAS DANIEL Antártida Argentina 1353 ____________________________702614 MOREIRA IRMA ADELA Hucal 1130 - C.69 _____________702871 MORENO MAURO MARCELO Oliver 94 _______________702463 MOREYRA ORLANDO ENRIQUE Rivadavia 335 - Dto.12 __702621 MOREYRA ROMINA VALERIA Plan Reconversión - Floricel Pérez C.378 _______________702303 MOYANO HECTOR MARIO Monseñor Serafini 1760 - Dto.2 _______________________702712 MULLER MAURO ARIEL Tomás Mason 1055 ___________702782 MUNDO FELIZ 25 de Mayo 191 ______________________702884 MUÑOZ ALEJANDRA NOEMI Av. Perón Oeste 2055 _____702352 MUÑOZ ELBA DEL CARMEN Pío XII 990 ______________702361 MUÑOZ GABRIELA ALEJANDRA Allan Kardec 1291 _____702835 MUÑOZ MARISA CLAUDIA Burgos 1031 ______________702362 MUÑOZ SILVIA MABEL Río Bermejo 1325 _____________702849 MURRAY MARIA PATRICIA Leguizamón 800 ___________702451 MUTUAL GREMIAL PAMPEANA Pellegrini 85 ___________245700 Pellegrini 85 ______________________________________245757 NAAB JAVIER O. Poblador Desconocido 535 ___________702832 NARBAEZ Y AMAYA General Acha 824 - C.159 __________702364 NAVARRO SALDIAS SILVIA DEL CARMEN Stieben 720 __702316 NEGRIN ANGELICA Chaco 1158 - PB BT18_____________702668 NEVER SAY NEVER Sergio López 145 ________________702652 NICOLAS LUCIA BIBIANA Jorge Falcón 1754 - C.17______702353 NIVEYRO SELENE LEONOR Leandro N. Alem 555 - 1º "C"_702872 NOWAK MAURICIO PEDRO ALBERTO Quemú Quemú 3391 _______________________________702460 NUNGESSER FABIANA GABRIELA Plan Reconversión - Torres de Lastiri 1600 - C.94 _________702956 OBERST ROBERTO N. Av. Ameghino 1079 _____________702366 OCCHIONERO AIDA ESTER José Ingenieros 1172 _______702544 OLAECHEA SERGIO FABIAN Garay Vivas 2691 ________702255 OLIVER JUAN GUILLERMO Garibaldi 655 - 1º "E"________702258 ONORATO ROMINA PAOLA Neuquén 76 - PA ___________702810 OPTICA HORUS Sarmiento 80 _______________________702680 ORTELLADO JUANA VENTURA Blanco Encalada 1350 ___702268 ORTELLADO VICENTE Maipú 1327 __________________702616 ORTIZ TERESA DORA Agustín Magaldi 52 _____________702706 OSES LUCRECIA STEFANIA Av. Circunv. Stgo. Marzo Este 1920 ____________________702328 OTAMENDI PABLO DARIO Pilcomayo 611 _____________702297 PACHECO CLAUDIO ALFREDO Gaich 214 ____________702376 PACHECO PAOLA SILVINA Río Negro 1016 ____________702776 PAEZ RAMON Crispiniano Fernández 1368 - C.24 ________702416 PALACIOS LILIANA ROMINA Cavero 700 - Dto.3 ________702761 PALACIOS NORMA LIDIA Río Bermejo 474 ____________702689 PALCHEVICH JORGE EDUARDO Av. Spinetto 524 - PA ___702650 PALMA DINA Av. Circunv. Stgo. Marzo Norte 539 ________702771 PALMAS ARRIETA CLAUDIA G. Telén C.136____________702452 PALMIERI ILEANA TAMARA Lorusso 980 - Dto.A ________702357 PAMPA EQUIPAMIENTOS 4X4 SRL Av. Luro 1227 _______702444 PASCUAL GRACIELA AMANDA Tierno 656 ____________702298 PASSO LUCAS ARIEL Olascoaga 668 - Dto.2 ___________702430 PATIÑO CLAUDIO E. Pavón 943 _____________________702171 PATIÑO HECTOR OSCAR Maipú 1690 ________________702209 PAULUCCI CORNEJO DIEGO JOAQUIN Padre Grzesik 320 _________________________________702789 PAYERO MARCELA BEATRIZ Houssay 1969 - C.150 _____702709 PELAYO AMANDA JULIA Colombia 1465 ______________702928 PELLEGRINO LUCAS EMANUEL Rucanelo 2023 _______702377 PERALTA BARBERI ELENA E. Silva 1055 - C.107 _______702898 PEREYRA JOSE RAFAEL Plan Reconversión - Guillermo Gazia C.481 _____________702752 PEREYRA SILVIA ANA MARIA Leguizamón 1298 ________702698 PEREZ IVANA VANESA Alelíes 28 - Dto.2 ______________702734


PEREZ MARIA LORENA Ciro Ongaro C.1271 ___________702804 PERI OSVALDO RUBEN HORACIO Quemú Quemú 3990 _702704 PERRONE MAURO DANIEL Congreso 540 - PB Dto.C ____702971 PETROCCO JORGE LUIS Homero Manzi 2345 - C.1431___702665 PICCO ALFREDO Juan XXIII 1346 ____________________702551 PIGNATTA MARCOS SEBASTIAN González 727 - Dto.3___702814 PITZ JORGE OSCAR Facundo Quiroga 425 ____________702909 PITZ NESTOR GABRIEL Chile 2047 __________________702970 PONCE DE LEON MARCOS ARIEL Emilio Civit 385 ______702952 PORCEL MARISOL ANALIA Río de la Plata 340 _________702866 POSADAS MARIANO EMMANUEL Gaich 85 ___________702793 PUEBLO RICO Quintana 236 ________________________702940

Q QUINTERO JUAN JOSE Stieben 1318 _________________702740 QUISPE WEISS MARLENE GISELLE La Rioja 1790 ______702745 RAMIREZ GUSTAVO EZEQUIEL Vaira 2480 ____________702760 RAMIREZ MANUELA Coronel Gil 261 - 1º "D" ___________702939 RAMON NOEMI ELSA Plan Vial - Ed.4 El Alpataco - Dto.1__702707 RAMOS MARIELA BEATRIZ Miguel Cané 1576 _________702420 RANOCCHIA RAUL OSVALDO Raúl B. Díaz 441 - PA _____702820 RED PRESIDENCIA Av. Spinetto 1221 - 2° ______________702772 REINHARD LUCIANA MAGALI F. Márquez 1298 ________702266 REISSING CRISTIAN EDUARDO Leandro N. Alem 234 - Dto.7__________________________702217 REPUESTOS TOSELLI Av. Circunv. Stgo. Marzo Sur 1762 _702800 REYES PATRICIA ANDREA Leandro N. Alem 555 - 8º "A" __702243 REYES SONIA GABRIELA Santa Cruz 1457 ____________702505 RICARD RICHIERI JUAN PABLO Don Bosco 55 - 1º "E" ___702663 RINCON HUGO ALBERTO Raúl B. Díaz 2455 ___________702853 RING ISABEL Pico 260 - 6º "A" _______________________702331 RIOS MARIA SARA Savioli 2275 _____________________702758 RIVERA MARIA BEATRIZ Peñaloza 490 - 1º "C" _________702988 RIVERO CESAR ENRIQUE Berutti 537 ________________702627 RIVERO SILVANO Av. Perón Este 1365 ________________702578 RODRIGUEZ CARINA VANESA Plan Reconversión - Sergio López C.312 ________________702788 RODRIGUEZ IRIS EDITH M. Varela 1255 - C.11 __________702494 RODRIGUEZ MIRIAM ELIZABETH Pío XII 1856 - Dto.1____702624 RODRIGUEZ RAMON Stieben 1067 ___________________702579 RODRIGUEZ RICARDO ALBERTO NICOLAS Av. Spinetto 117 ___________________________________702307 RODRIGUEZ RICARDO ALBERTO NICOLAS De Laferrere 297 __________________________________702728 RODRIGUEZ SEBASTIAN ALFREDO Oliver 309 - 1º "A"___702552 ROJAS LISANDRO ANDRES Av. Ameghino 1465 - 17 T2 __702736 ROJO PAULA ISABEL Padre Buodo 374 - Dto.3 _________702454 ROMERO AVELINA MARTA Ferrando 1975 _____________702699 ROMERO ORLANDO HECTOR Duval 522 _____________702426 RONCO GUILLERMO PAULO Plan Vial - Ed.25 Malva Rubia Dto.6____________________702780 ROSATTI GUSTAVO ANDRES Salta 681 - PA Dto.3 _______702521 ROSETTI MARIANO Cavero 338 _____________________702648 ROSSI JESICA PAMELA Plan Reconversión - Enriqueta Schmidt C.368____________702467 ROSSI JUAN FERNANDO Victoria 694 ________________702421 RUBEN RIVERO Luther King 842 _____________________702537 RUIZ MARTA INES 9 de Julio 528 ____________________702437 SAENZ CLAUDIO ALEXIS Chaco 1122 - 2º "B" __________702749 SAFENRREIDER DIEGO HORACIO Bonnet 555 _________702960 SALABURU GRISELDA ANGELA Evaristo Carriego C.18 __702659 SALVETTI RAUL DOMINGO Almirante Brown 368 _______702558 SALVETTI VICTORIA Leandro N. Alem 113 _____________418805 SANDOVAL ANA VALERIA Bº Butaló I - El Algarrobo 145 __702672 SANTILLAN MARIA LUISA Ciro Ongaro C.1283 _________702069 SANTOS ANDREA MARIELA Cavero 1035 _____________702496 SANTOS JUAN CARLOS Pavón 1464 _________________702573 SANZ CARLOS ALBERTO Castro 1110 ________________702721 SARAVIA ELVIRA MABEL Río de la Plata 1315 _________702597 SAYAGO YOLANDA BEATRIZ Domingo Gentili 224 ______702838 SCHAAB ANABELLA PAOLA Roque Sáenz Peña 1205 ___702434 SCHNEIDER LAURA VALERIA Plan Reconversión - Pedro Di Nardo C.64 _______________702646 SCHPETTER MARTIN HERNAN Evaristo Carriego 1746 - 1º "A"________________________702897 SCHVATZHENBERGER OSCAR Emilio Civit 535 ________702581 SCHWERT VALENTINA Entre Ríos 456 - 1º "B" __________702299 SCOLES GRISELDA MELBA Raúl B. Díaz 1365 _________702536 SEGUNDO MARIA A. Bº Río Atuel - T25 - Dto.201 ________702534 SEITZ ALICIA Leguizamón 742 _______________________702882 SEMILLERIA LOS AMIGOS Av. Edison 1062 ____________702600 SERENO DE NUÑEZ EDITH S.S. Bº Butaló I - Alpataco 162 - C.162 _____________________702277 SEVILLANO LUIS Alsina 655 ________________________702561 SIMPSON MANUEL MARTIN Alvear 616 _______________702831 SIND. DE LUZ Y FUERZA DE MERCEDES (B) Pellegrini 555 _____________________________________702887 SIP SERVICIOS PUBLICITARIOS Avellaneda 23 ________701888 SOSA ADRIANA M. Varela 1437 - C.139________________702959 SOSA MARCOS JAVIER Av. Spinetto 901 - L.3 __________702288 SOUBLE IRMA E. Plan Vial - Ed.28 La Chilladora Dto.3 ____702470 STIEMBAUER JUAN PABLO Paraná 575 - 1º Dto.6_______702677

SUAREZ MANUEL Dante Alghieri 1265 - PA Dto.B ________702207 SUAREZ NORMA ALICIA Bº Butaló II - Dr. Lagos - C.42 ___702846 SUELDO MARIA DE LAS MERCEDES Maipú 1341 ______702279 SUQUIA SILVANA LORENA Antártida Argentina 147 ______702532 SYMOUANG PIAN Hucal 625 ________________________702751 TAMBORINI FLORENCIA Pío XII 745 - Dto.9 ____________702478 TANTUCCI BETIANA ANAHI Oliver 668 - Dto.4 __________702822 TAPIE RUBEN OMAR B. González 1980 - C.800 _________702312 TARRIO CRISTINA GRACIELA Selva C.347_____________702759 TECHERA JORGE ALBERTO Lavarden 1180 - C.13 ______702878 TEJEDA OMAR VICENTE Plumerillo 135 _______________702251 TEVES PATRICIA EDIT Padre Buodo 516 - 1° Dto.16 _____702861 TOLEDO GRACIELA Maipú 1415 - C.34 ________________702226 TOLOSA EDUARDO GUSTAVO Pío XII 759 - C.52 Dto.B __702870 TOLOSA MAURICIO Dante Alghieri 1045 _______________702572 TOMASO LISANDRO LUCAS 25 de Mayo 772 __________702685 TORANZO JUAN JOSE Constituyentes 1841 ___________702692 TORELLO CRISTIAN RAUL La Rioja 315 - 1° "F" ________702791 TORRES SONIA MARCELA Plan Federal - S/N e/Estrada y Tomás Mason 279 - C.6 ____702687 TREJO ROBERTO OMAR Maipú 1193 _________________702858 TRUCCHI MARIA MARCELA Isla Soledad 146 __________702493 TULA MARIA CRISTINA Pje. Siete Colores 696 _________702577 UNION OBREROS PANADEROS PASTELEROS DE LA PAMPA Cervantes 6 ______________________________________702860 URIBE GASTON ALBERTO Formosa 968 ______________702564

TOAY A AGUERA JUAN CARLOS Boulevard Brown 913 _________381596 ALOMAR ANA BELEN Italia 1556 ____________________381384 ALVAREZ MUÑOZ NORMA SARA Av. 13 de Caballería 1060 ___________________________381426 ASOCIACION EL AGORA Balcarce 420 ________________381111 Balcarce 420 _____________________________________381443

B BALMES DE GARCIA VIVIANA Gallareta 370 ___________381563 BARANOVSKY IVAN AMILCAR Bolivar 682 ____________381569 BASSI MAXIMILIANO NESTOR Cardenal Amarillo 159 ____381545 BENOZZI ROXANA YOLANDA España 1476 ___________381496 BRILZ YESICA AYELEN Independencia 1124 ___________381572 BUCATARI DE PEREZ MONICA INES San Luis 910 ______381598

C CAMACHO MARIA CELESTE Búho 55 ________________381513 CAMPO JOSE JULIO Benteveo 5448 _________________381518 CARIAGA JULIETA Boulevard Brown 1692 _____________381535 CESCA HERNAN OMAR Zorzal 5078 _________________381483 CHIURAZZI JUAN PABLO Roque Sáenz Peña 1020 _____381564 CLUB SPORTIVO TOAY Sarmiento 440 ________________381522

D VACARI ANA MARIA Rubio Sur 1522 _________________702907 VALDEZ CARLA JULIETA La Rioja 755 - PA Dto.3________702747 VALENZUELA BERCILIA RITA Domingo Gentili 636 ______702159 VALLE ANA CAROLINA Raúl D'Atri 190 _______________702531 VARGAS ADOLFO Av. Belgrano Sur 275 _______________702777 VENDRAMINI FEDERICO Salvador Pérez 157 - Dto.7 _____702431 VERDE GINES GABRIEL GERONIMO Paul Harris 178 ____702769 VERNA DEBORA MARIELA Lope de Vega 796 - Dto.5 ____702809 VIALE MARIO RAUL Maipú 1385 _____________________702978 VIGLINO JUAN Constituyentes 1865 __________________702563 VILCHES BERNARDO ANTONIO Mendoza 1203 ________702746 VILLAFAÑE JUAN E. Santa Cruz 1264 ________________702422 VILLALBA IVAN EMANUEL Misiones 554 - Dto.1 ________702308 VILLANUEVA NADIA ANAHI San Luis 523 _____________702743 VILLEGAS LAURA ANABEL Av. Luro 15 - PA ___________702669 VILLEGAS PEDRO Conhelo 2257 ____________________702657 VILLEGAS SIMON DANIEL José Luro 931 _____________702461 VIÑAS ANALIA VIVIANA Pavón 442 __________________702697 VIÑAS JULIA TRINIDAD Macachín 2075 _______________702311 VIROLETTI FLORENCIA AGOSTINA Chaco 635 - 1º "A" ___702280 VISCIGLIO MARIA ELENA Salvador Pérez 145 - Dto.5 ____702525 WAGNER DE GANDI LIDIA ROSA Emilio Civit 1047 ______703080 WAGNER PABLO Venezuela 1384 - Dto.3 ______________702486 WEICHAND RUIZ GRISELDA MONICA Plan Reconversión - Torres de Lastiri 1600 - C.268 ________702762 WEIGANDT LUDMILA FIORELA Duval 256 _____________702550 WEISS ADAM Eduardo Castex 24 ____________________702828 WERBACH Y VALDEZ Lope de Vega 1938 - C.159 _______702539 WILBERGER SERGIO EDUARDO Lope de Vega 796 - PB Dto.2 _________________________702334 WILSON NELIDA ESTER Pilcomayo C.1295 ____________702930

Y YORGOVAN RAUL NICOLAS Neuquén 364 ____________702479 ZALABARDO SILVIA ANDREA Trenel 2295 ____________702808 ZAMORA MARIA DE LOS ANGELES Emilio Civit 1856 ___702893 ZAPATA MARCELA VIVIANA Sergio Rojas 1100 - C.270 ___702763 ZIENBA GERARDO ROMAN Av. Circunv. Stgo. Marzo Norte 362 ____________________702598 ZUBELDIA MARIA DE LOS ANGELES Rivadavia 418 ____702322

Juan B. Justo y Pico

DIAZ MARIA DE LOS ANGELES Humaitá 544 - DT2 ______381566 DIVAN JORGE MARIO 20 de Julio 225 - C.166 __________381531 DOMINICI EDUARDO Ñandú 127 _____________________381514 DOSIO CARLOS ALBERTO Av. Perón Este 5461 ________381493

E ESPINOZA MAMANI ALEXANDER WILMAR Roque Sáenz Peña 1305 ____________________________381838

F FABRESSI FEDERICO Picaflor 33 ____________________381056 FERREYRA SERGIO España 1539 ___________________381608

G GALARZZA DE VEGA NORMA I. Carpintero 465 ________381024 GONZALEZ ALBERTO OMAR Mitre 419 _______________381606 GRIDDO HELADO Bv. 9 de Julio 318 _________________381200

H HEICK ADOLFO Independencia 1419 _________________381367 HERRERA DANIEL ALBERTO Mitre 735 _______________381542 HILGET ADELA España 1169 ________________________381503 HUERTA MARIANA NOEMI Av. Perón Este 6039 ________381559 HUESEMBER VELA ROCIO Independencia 1330 - Dto.1___381553

I IGLESIAS JIMENA Hornero 6183 _____________________381486 INGRASIA GLADYS ESTHER Pje. Lucio V. Mansilla 1186 _381504

L LEVIT DARIO LEONARDO Benteveo 4754 _____________381538

M MALDONADO JUAN CARLOS Gallareta 587 ___________381890 MERINGER OLGA INES Av. Perón Este 4535 ___________381561 MUCH DANIEL HORACIO Sarmiento 667 ______________381667 MUNICIPALIDAD DE TOAY Roque Sáenz Peña 1120 _____381951

N NAVARRO RAUL A. Boulevard Brown 974 - C.6 __________381489

O ORTOPAN CESAR OSCAR Sarmiento 427 _____________381391

P PEREYRA DIEGO ARMANDO Humaitá 565 - PB Dto.2 ____381585

Q QUIROGA LIDIA BEATRIZ Bolivar 687 - C.9_____________381427

R Tel. 416777

zapatería

RODRIGUEZ CARLOS JAVIER Brasita de Fuego 5691 ___381097 RODRIGUEZ SALVETTI MARIANO DALMIRO Mitre 365 __381602 ROLDAN ANDREA SUSANA Tordo 556 ________________381654 ROSANE HECTOR RUBEN San Luis 1133 _____________381462 ROSIGNOLO SERGIO MIGUEL 25 de Mayo 595 ________381607

S SALINAS LUCAS MATIAS Humaitá 644 - Dto.3 __________381558

T TEJEDA DARIO NORBERTO Brasita de Fuego 4770 _____381429 TROTTA NOELIA MARIA DE LUJAN Bv. 9 de Julio 318 - L.2 ______________________________381622


¿Qué esperás? DESDE

(*)

$184 finales por mes

Si te adherís ahora, los 3 primeros meses pagás $170

Telefonía fija

llamadas locales ilimitadas. No incluye CPP.

+

Internet banda ancha de 1 mega por cablemódem.

+

TV digital

Adherite ahora y te lo instalamos en 72

horas

con 90 señales guía electrónica en pantalla, supervisión de adultos, agenda de programación y reproductor multimedia. Para mayor información:

0810-243-0000 o 388100

Telecomunicaciones

Horario de atención al público: Lunes a Viernes de 8:00 a 14:00 Hs www.cpe.com.ar

(*) Abono mensual Plan Juntos (Telefonía + Internet 1 Mega) para alta de servicio nuevas: $ 85 por mes para los 3 primeros meses, a partir del cuarto mes $ 99 finales. Costo de Instalación: $ 24. Servicio de TV Digital $ 85 mensuales (incluye 1 decodificador). Precio de Instalación: $ 45. Cablemódem y decodificador en comodato. Stock: 1000 unidades. Sujeto a disponibilidad geográfica.

facturación del servicio a mes vencido


Foto: Gentileza familia Pesce

Serrucho en mano, Miguel Pesce posa tranquilo para la foto. Es la década del 40 del siglo pasado y la CPE acaba de lanzar un nuevo servicio: fábrica y distribución de barras de hielo. Don Miguel, por aquellos años, vendía pescados; cuando la cooperativa decidió ofrecer a sus asociados este nuevo y refrescante confort, pensó en él como uno de los distribuidores. Hombre de experiencia en aquellas modernidades del frío artificial. El caballo espera, frente a las puertas de la fábrica, pero las barras de hielo que asoman desde el interior del carro no pueden demorarse bajo el sol.


1º de Octubre