__MAIN_TEXT__

Page 1

I

27 30

SEPTEMBRIE www.zileleclujului.ro

PRIMĂRIA ȘI CONSILIUL LOCAL CLUJ-NAPOCA

Descarcă ZILELE aplicația CLUJULUI Aplicație realizată de:

Parteneri principali:

Parteneri:


Ediția 2019 a Zilelor Clujului va marca, prin evenimente și acțiuni aparte, aniversarea unor instituții clujene remarcabile, care au contribuit activ la dezvoltarea orașului în ultimul secol. Din rândurile acestor instituții clujene s-au remarcat constant importante personalități care prin munca și talentul lor au avut un impact semnificativ asupra ecosistemului clujean în domeniile educației, culturii, a sportului și a siguranței cetățenilor.

În semn de recunostinta aniverseaza

urmatoarelor institutii:

1919-2019

MLR


Dragi clujeni, În fiecare an, pentru câteva zile, orașul nostru se transformă prin Zilele Clujului în sărbătoarea fiecărui clujean, o efervescentă manifestare a multiplelor valențe ale comunității noastre. Anul acesta, Cluj-Napoca sărbătorește centenarul unor instituții clujene remarcabile, care au contribuit activ la dezvoltarea orașului în ultimul secol. Universitățile, școlile, instituțiile și cluburile sportive clujene au dat lumii figuri emblematice, oameni care prin inteligența lor, prin forța gândirii și prin viziune au contribuit la conturarea identității locale, regionale și naționale, au edificat cultura clujeană și au modelat parcursul comunității în incursiunea sa prin paginile istoriei. De aceea, ediția 2019 a sărbătorii orașului e dedicată aniversării unor instituții cheie pentru substanța Clujului, în An Centenar. Municipalitatea a investit și continuă să susțină domeniile care contribuie la creșterea calității vieții, în primul rând pentru cei care numesc Cluj-Napoca „acasă”, dar și pentru cei care doresc să revină în România, într-o comunitate dezvoltată și prosperă. Împreună, am reușit să devenim un pol european de referință în domenii precum cultură, educație, inovare și IT, medicină, sport. Vă invit așadar, cu drag, să ne bucurăm împreună de atmosfera din aceste zile și să aniversăm cum se cuvine orașul în care am ales să muncim, să studiem, să întemeiem o familie.

Emil Boc, Primarul municipiului Cluj-Napoca


SEARA DE TEATRU 27 septembrie

Piața Unirii

sursă foto: Nicu Cherciu

susține

21:00

CHIRITZA N CONCERT

după Vasile Alecsandri și Matei Millo spectacol concert de Ada Milea

DISTRIBUŢIA: Chiritza Bârzoi: Anca Hanu Bârzoi: Cornel Răileanu Aristitza: Mihnea Blidariu Calipsitza: Cristian Rigman Lulutza: Sânziana Tarța Gulitză: Miron Maxim Leonash: Matei Rotaru Sharlatanii: Radu Dogaru și Cosmin Stănilă

sursă foto: Nicu Cherciu

cântece de: Ada Milea și Anca Hanu scenografia: Alexandra Constantin maestru de lumini: Jenel Moldovan

„Draji spiectatori, vă șier scuzi cî l-am mietamorfozat pi Alecsandri, cî l-am mixat cu Millo șî cu noi înșini. N-am facut-o cu intenții rieli, ci doar am vrut ca valorili șî lipsili di valori din zâlili noastri sî sî riegăsascî în construcțiile literar-melodioasi pi cari vi li oferim pi scenî. Di asemeni, vî șier iertari cî folosâm graiul moldoviniesc într-un spațiu ardeleniesc. Șî io-s ardeleancî șî mi-i tari grieu, greșăsc merieu, daʼ n-am și fași. Respiect orijinili personajelor prea tari ca sî li pot ignora graiuʼ. Mulțumiesc teatrului cî ari o Ancî Hanu așa di grozavî, cî am facut șî textili șî melodiili împreunî cu ie șî cî o țâni așa di bini pi Chiritza-n glas și-n psihic. Aștiept cu nerăbdari sî vidiețʼ invențiili minunaților implicațʼ în spiectacoluʼ nostru șî sî râdiți di ieli cu tristeți șî bucurii.”

Ada Milea

sursă foto: Nicu Cherciu


VINERI

27

10:00-22:00 PROMENADA CĂRȚILOR

PIAŢA UNIRII

10:00-20:00 Sesiuni foto inedite cu personaje din poveşti Organizator: Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” Cluj

SEPTEMBRIE

11:00-21:00 EXPERIENCE CLUJ Descoperă oraşul în realitatea virtuală! 17:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU, ACROBAȚIE ȘI JONGLERIE FAMOUS ART

12:00-20:00 Ateliere pentru copii. Desenăm, ne jucăm!

10:00-20:00 FESTIVALUL MULTICULTURALITĂȚII Expoziţie de obiecte tradiţionale din cultura popoarelor

PROGRAM SCENĂ 16:00 LE MINION

17:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU MAGIC PUPPET 16:00-21:00 PHOTOBOOTH

19:00 STRAIGHT FROM THE BOTTLE 20:00 KOSZIKA & THEHOTSHOTS

RHYTHM OF THE CITY Sincron - record realizat de copii prin muzică şi sport - proiect cultural educativ Eveniment susţinut de M-Sport

13:00-23:00 FESTIVALUL GASTRONOMIC INTERNAŢIONAL 10:00-22:00

Organizator: Asociația Meșterilor Populari Clujeni

13:00-15:00 Atelier de sticle reciclate 16:00-18:00 Atelier de reciclare dopuri de vin 19:00-21:00 Atelier de reciclat haine Organizator: Asociația cultural-artistică Urban Mirror

PROGRAM SCENĂ 17:00 Roland Miklos 18:00 Spectacol dansuri tradiționale grecești ansamblul de dansuri greceşti Ithaki Organizator: Comunitatea Elenă Cluj-Napoca

20:30 Virna Falcone&Vincenzo De Martino duo concert de muzică uşoară italiană 21:30 Trupa Reea

Bdul. EROILOR CivicArt - 100#Clujean 12:00 Experiment plastic interactiv stradal Liceul de Arte Vizuale „Romul Ladea”

TÂRGUL MEȘTERILOR POPULARI ȘI AL COMUNITĂȚILOR INTERNAȚIONALE Ateliere meșteșugărești: roata olarului, pictură pe ceramică, război de țesut, cusături, prelucrare podoabe din mărgele, împletituri din sfoară etc. 12:00 Spectacol susținut de grupul de tulnicărese Apuseni și grupul de copii Jucăușii de pe Someș

10:00-12:00 Atelier de hârtie reciclată

19:30 Radu Fărcane

21:00 CHIRITZA ÎN CONCERT spectacol de teatru Teatrul Național Cluj-Napoca Eveniment susținut de Energobit

M. KOGĂLNICEANU

10:00-21:00 ATELIERE RECICLARE URBAN MIRROR

18:30 Mariș Rareș

17:00

STR.

PIAŢA MUZEULUI

22:30 ESTRADA YOUTH ORCHESTRA elevii Colegiului de Muzică „Sigismund Toduţă” Profesor Dirijor: Gheorghe Pardau

PARCUL CENTRAL „SIMION BĂRNUŢIU” ZONA DE AVENTURĂ 14:00-19:00 PROVOCARE LA ÎNĂLȚIME alături de Salvamont Salvaspeo

16:00-22:00 NOAPTEA CERCETĂTORILOR Organizator: Facultatea de Fizică a Universităţii Babeş-Bolyai

14:00-20:00 FUN ZONE powered by AROBS Transilvania Software Organizator: Outdoor4U 17:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU MAGIC PUPPET


Lacul Chios 11:00-19:00 CAIAC PE LACUL CHIOS eveniment adresat persoanelor cu dizabilităţi locomotorii 13:00-19:00 CAIAC PE LACUL CHIOS 13:00-16:00 sesiune de informare, parada caiacelor 17:00-19:00 iniţiere - plimbări cu caiacul Organizator: Asociaţia Club Sportiv Caiac SMile

CASINO - Centrul de cultură urbană 09:00-17:00 ZIUA JANDARMERIEI pe platoul din fața Casino-ului ateliere de prezentare a tehnicii și echipamentului din dotarea Jandarmeriei

Casino expoziție obiecte de la Muzeul Jandarmeriei Române Organizator: Inspectoratul de Jandarmi Județean Cluj

13:00-19:30 ATELIERE DE FASHION&DESIGN

16:00-19:00 ELEMENTUM Experience @ Zilele Clujului 2019 Ateliere senzoriale, atelier de modelaj în aluaturi și atelier de decoupage

Zona UAD SERVICII ALE BIBLIOTECII MOBILE 16:00 Jocul proverbelor și zicătorilor (8-12 ani) 17:00 Ora poveștilor în limba română Organizator: Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” Cluj

19:00-23:00 TANGO ARGENTINIAN LA ZILELE CLUJULUI 19:00-20:30 Start-UP - Curs de inițiere în tango argentinian 20:30-21:30 Cluj Tango Orchestra Sorin Robert Indrei - bandoneon, Diana Crețu - vioară, Pedro Nunez - vioară, Olga Bordas - pian 20:30-23:00 Milonga Organizator: Compania de Tango Cluj, Cluj Tango Orchestra

CINEMA DACIA Sala Mare

16:00-19:00 DISTRACȚIE URIAȘĂ CU CARCASSONNE GIGANT! Mepples supradimensionați și piese uriașe

13:00 The LEGO Batman Movie (2017) Lego Batman - Film dublat în limba română Organizator: Centrul de Cultură Urbană

Organizator: LineArt - Oxygame

19:00 „Thysbe și Pyram” regia: Elena Ivanca Spectacol de teatru Organizator: Școala de teatru Allegria

Tabăra Nomadă 16:00-19:00 ECHITAȚIE PENTRU COPII Organizator: Asociația Vulturii Țării Călata

18:30 Bohemian Rhapsody (2018) Film de Oscar

10:00-20:00 Clujul de ieri și de azi Expoziții de fotografie Organizator: Asociația Clujul de Altădată, Centrul de Cultură Urbană

13:00, 15:30, 18:00 Ateliere de împletituri

15:30-17:00 Ateliere de desen Organizator: Ateliere Ilbah

13:00 Frozen - Regatul de Gheață (2013) Film dublat în limba română

TURNUL CROITORILOR

Zona Casino

18:00-19:30 Ateliere de drapaj

CINEMA MĂRĂŞTI

10:00-20:00 Mazepa Neagră Expoziții de fotografie Expune: Robert Antonov, student UAD Cluj-Napoca

Organizator: Clubul de fotografie Lumex, Centrul de Cultură Urbană

STRADA POTAISSA ŞI ZIDUL CETĂŢII Tabăra Medievală 16:00 Deschiderea Taberei Medievale și prezentarea trupelor de reînscenare istorică (Paladinii de Terra Medies, Ordinul Mușatinilor, Scutierii de Muhlbach, Anacronism - coloniștii germani în Transilvania, Ordinul Cavalerilor Cetății Roșii)

CINEMA DACIA

Sala Multifuncțională și foaierul cinematografului

13:00-17:00 ACTIVITĂȚI PENTRU COPII ateliere de face-painting și modelaj de baloane Organizator: Pahumi

17:00 Negustorul de fabule La Fontaine (spectacol de fabule medievale) 18:00 Prezentarea armamentului medieval


STRADA POTAISSA ŞI ZIDUL CETĂŢII

TURURI GHIDATE

Tabăra Antică 17:00 Deschiderea Taberei Antice și prezentarea trupei de reînscenare istorică (Terra Dacica Aeterna) 18:30 Inspecția trupelor de către Legatus Legionis

Cluj-Napoca – the Treasure City (tur ghidat în limba engleză) Plecare: ora 11:00, durata 2 ore Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Organizator: Cluj Guided Tours

Instituții clujene la centenar Plecare: ora 14:00, durata 3 ore Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Organizator: Centrul de Informare Turistică Cluj-Napoca – the Treasure City (tur ghidat în limba engleză) Plecare: ora 18:00, durata 2 ore Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Organizator: Cluj Guided Tours


Festivalul

Promenada

CArTilor

UNIVERSITATEA BABEȘ-BOLYAI: CENTRUL PENTRU COOPERĂRI INTERNAȚIONALE Erasmus Student Network și Erasmus+ Centrul Cultural Italian Centrul de Limbă Portugheză I.P.Camoes Institutul de Turcologie și Studii Central-Asiatice Institutul Confucius Centrul pentru Studii Indiene

Redacția „Tribuna” Casa Cărții de Știință Grupul Poethree Editura „La buchiseală” Editura „Renașterea” S&G Cărți „Dacia” Casa de editură „Dokia” Editura „ARI” Presa Universitară Clujeană Universitatea Babeș-Bolyai Cluj-Napoca Biblioteca județeană „Octavian Goga” Compania Lineart Editura de jocuri „Oxygame” Byton Music C&A Publishing

Centrul Cultural Japonez Centrul de Studii Africane Centrul de Reușită Universitară LIGA PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI filiala Cluj, Serviciul pentru Imigrări al Judeţului Cluj, comunităţile din America Latină (Mosaico), Pakistan – India (Cluj Intercultural Awareness Organization) și Moldova (Grupul de Inţiativă Basarabeană)

Prin artă, muzică și comunicare se creează spațiul ideal pentru consolidarea relațiilor entice dintre cetățenii români și cei de naționalitate diferită. Primirea prietenoasă a altor culturi și deschiderea spre nou face parte din patrimoniului universal al municipiului Cluj-Napoca.


21:30

Gala Operelor Clujene

prezintă

Opera Naţională Română Cluj-Napoca şi Opera Maghiară din Cluj

SEARA DE MUZICĂ CLASICĂ 28 septembrie

ELECTRO-SYMPHONIC EXPERIENCE

INVITAT SPECIAL: Dj Modee

Piața Unirii

cu participarea: Andrei Roșulescu - chitară electrică Antal Attila - chitară bass Csergő Domokos - tobe Szép András - pian Nagy Gergő - clape Gergely Arnold - voce Dirijor: Kulcsár Szabolcs Concert-maestru: Barabás Sándor, Ferenczi Endre

19:00 Academia de Muzică „Gheorghe Dima” și Orchestra Operei Naționale Române Cluj Napoca

Recital susținut de către: Cvartetul de Tromboane - Tubă al Academiei de Muzică „Gheorghe Dima” și Studenți ai claselor de operă din cadrul Academiei de Muzică „Gheorghe Dima”

Corul şi Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania” Dirijor: Erina Yashima Solişti: Cristian Mogoşan, Hector Lopez, Florin Estefan Dirijorul corului: Cornel Groza

20:00

PROGRAM: Richard Strauss: Also Sprach Zarathustra 1896 Walter Murphy: A Fifth of Beethoven 1976 J. M. Jarre: Oxygene 4 1976 Stu Phillips: Knight Rider H. Woodkid: Iron 2013 Daft Punk: Tron Legacy 2010 Kraftwerk: The Robots 1978 Dj Shadow: Organ Donor 1996 Derick May: Strings Of Life 1998 Mr. Fingers: Can You Feel It 1988 Dj Rolando: Knights Of The Jaguar 2000 Afefe Iku: Mirror Dance 2008 Ame: Rej 2005 Fatboy Slim: Right Here Right Now 1998 Eric Prydz: Pjanoo 2009 Atb: 9pm 1999 Faithless: Insomnia 1995 Brainbug: Nightmare 1996 Robert Miles: Children 1996 Parov Stelar: Chambermaid Swing 2006 Parov Stelar: Libella Swing 2009 Parov Stelar: Botty Swing 2010 New Order: Blue Monday 1983 Eurythmics: Sweat Dreams 1983 Rhytmic Intermission Depeche Mode: Personal Jesus 1989 Fatboy Slim: Praise You 1999 Village People: YMCA 1978 Boney M: Rasputin 1978 Abba: Gimme Gimme Gimme 1979


SAMBATA

28

SEPTEMBRIE

PIAŢA UNIRII 11:00-21:00 EXPERIENCE CLUJ Descoperă oraşul în realitatea virtuală! 12:00-21:00 PHOTOBOOTH 15:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU, ACROBAȚIE ȘI JONGLERIE FAMOUS ART 15:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU MAGIC PUPPET 17:00 PARADA ZILELOR CLUJULUI

10:00-22:00

14:00-21:00

Caricaturi la cornet în faţa Casei Matei Corvin 10:00-21:00 ATELIERE RECICLARE URBAN MIRROR 10:00-12:00 Atelier de hârtie reciclată

TÂRGUL MEȘTERILOR POPULARI ȘI AL COMUNITĂȚILOR INTERNAȚIONALE Ateliere meșteșugărești: roata olarului, pictură pe ceramică, război de țesut, cusături, prelucrare podoabe din mărgele, împletituri din sfoară etc. 10:00-22:00 PROMENADA CĂRȚILOR

13:00-15:00 Atelier de sticle reciclate 16:00-18:00 Atelier de reciclare dopuri de vin

10:00-20:00 Ateliere pentru copii. Desenăm, ne jucăm!

19:00-21:00 Atelier de reciclat haine

10:00-20:00 Sesiuni foto inedite cu personaje din poveşti Organizator: Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” Cluj

Organizator: Asociația cultural-artistică Urban Mirror

PROGRAM SCENĂ 18:30 DIGITALOVE

19:30 DJ WICKED

20:30 DANAGA

10:00-22:00 FESTIVALUL MULTICULTURALITĂȚII Expoziţie de obiecte tradiţionale din cultura popoarelor

PROGRAM SCENĂ 12:00 DEX 20:00 ASTROGENERALE

19:00 ACADEMIA DE MUZICĂ „GHEORGHE DIMA” ȘI ORCHESTRA OPEREI NAȚIONALE ROMÂNE CLUJ-NAPOCA 20:00 CORUL ŞI ORCHESTRA FILARMONICII DE STAT „TRANSILVANIA”

21:30 BLANILLA + QUARTET

Bdul. EROILOR

21:30 GALA OPERELOR CLUJENE Opera Naţională Română Cluj-Napoca şi Opera Maghiară din Cluj ELECTRO-SYMPHONIC EXPERIENCE

19:00 VALERIA MARCU

STR.

M. KOGĂLNICEANU

10:00 GAŞCA LUI MICKEY spectacol muzical pentru copii Organizator: Golden Party

CivicArt - 100#Clujean 12:00 Experiment plastic interactiv stradal Liceul de Arte Vizuale „Romul Ladea” 14:00-21:00

Caricaturi la cornet

PARCUL CENTRAL „SIMION BĂRNUŢIU”

Seară susținută de NTT DATA România

PIAŢA MUZEULUI 11:00 CĂLĂTORIE ÎN LUMEA POVEȘTILOR regia: Varga Ibolya spectacol în limba română Organizator: Teatrul de păpuși Puck

ZONA DE AVENTURĂ 11:00-23:00 FESTIVALUL GASTRONOMIC INTERNAŢIONAL

10:00-19:00 PROVOCARE LA ÎNĂLȚIME alături de Salvamont Salvaspeo


10:00-20:00 FUN ZONE powered by AROBS Transilvania Software Organizator: Outdoor4U

18:00 Jocuri de VOLEI

19:00 Jocuri de HANDBAL

Organizator: Club Sportiv Universitatea Cluj-Napoca 14:00-21:00

CASINO - Centrul de cultură urbană Zona Casino, Aleea Principală 11:00-18:00 EXPOZIȚIA MOTO RETRO CLUJ 2019 (Ediția a VI-a)

Caricaturi la cornet 10:00-19:00 Distracție Uriașă cu Carcassonne Gigant! Mepples supradimensionați și piese uriașe

11:00-19:00 ELEMENTUM Experience @ Zilele Clujului 2019

Organizator: LineArt - Oxygame

11:00-14:00 ateliere senzoriale, atelier de confecționat brățări și atelier de pictură pe figurine de lemn

15:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU MAGIC PUPPET

Lacul Chios 11:00-19:00 CAIAC PE LACUL CHIOS eveniment adresat persoanelor cu dizabilităţi locomotorii 11:00-19:00 CAIAC PE LACUL CHIOS 11:00-13:00 Iniţiere - plimbări cu caiacul 15:00-19:00 plimbări individuale cu caiacul Organizator: Asociaţia Club Sportiv Caiac SMile

Zona Casino 13:00-19:30 ATELIERE DE FASHION&BEAUTY

16:00-19:00 ateliere senzoriale, atelier de modelaj în aluaturi și atelier de decoupage

Tabăra Nomadă

16:30 Startul Paradei Moto: traseu zona centrală a Clujului

13:00 Prezentarea iurtă nomadă

Organizator: Comunitatea Moto Cluj, Centrul de Cultură Urbană

16:00 Jocuri nomade (I) spectacol istoric călare

Casino și platoul din față

Zona UAD SERVICII ALE BIBLIOTECII MOBILE 11:00 Brățara copilăriei Atelier de confecționat brățări (6-12 ani)

13:00, 15:30, 18:00 Ateliere de croitorie Organizator: Ateliere Ilbah

13:00 Citesc o carte împreună cu copilul meu

14:00-20:00 CENTENAR CS UNIVERSITATEA CLUJ-NAPOCA

16:00 Să reciclăm creativ! Atelier de confecționat bijuterii din materiale reciclabile (6-12 ani)

14:00 JUDO

15:00 LUPTE

16:00

17:00 SCRIMĂ

BOX

16:00 Atelier de artizanat moto manufactură

10:00-19:00 ECHITAȚIE PENTRU COPII Organizator: Asociația Vulturii Țării Călata

13:00, 15:30, 18:00 Ateliere de cosmetică

Demonstraţii de:

14:00 Premierea expozanților

17:00 Ora poveștilor în limba maghiară Organizator: Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” Cluj Aleea din Parcul Central dinspre str. Splaiul Independenței

11:00 Learn2Ride Organizator: Ride2Work Cluj Powered by Endava

15:00-19:00 ACTIVITĂȚI PENTRU COPII ateliere de face-painting și modelaj de baloane Organizator: Pahumi 16:00 Oameni frumoși, cuvinte frumoase Teatru, muzică și poezie Organizator: Teatralia Cluj-Napoca 18:00 Geamăna, satul din adâncuri expoziție de fotografie de Cristian Lipovan Lansare foto – carte „Geamăna, satul din adâncuri” Proiecție video Organizator: Cristian Lipovan&PhotoRomânia

CINEMA DACIA Sala Mare 11:00 The Boss Baby: Cine-i şef acasă? Film dublat în limba română


13:00 SpongeBob: Aventuri pe uscat Film dublat în limba română 17:30 Clujul interbelic Proiecție de imagini în premieră din Cluj, filmate în perioada interbelică Organizator: Asociația Clujul de Altădată, Centrul de Cultură Urbană 18:30 Gaudeamus Igitur film în regia Gheorghe Vitanidis Emoțiile examenelor, viața studenților și imagini spectaculoase din Clujul anilor '60 Organizator: Asociația Clujul de Altădată, Centrul de Cultură Urbană

CINEMA DACIA

Sala Multifuncțională și foaierul cinematografului

13:00-17:00 ACTIVITĂȚI PENTRU COPII ateliere de face-painting și modelaj de baloane Organizator: Pahumi

CINEMA MĂRĂŞTI 12:30 Mickey Bucătarul spectacol muzical Organizator: Golden Party 14:00 Balerina Film dublat în limba română 15:30 Cartea junglei

Film dublat în limba română

18:30

La La Land Film american în regia lui Damien Chazelle

21:00 Hell (of an) Evening by ClujShorts proiecție de filme horror selectate din programele ClujShorts ISFF Foxglove, Degețel roșu, Ireland Upír, France Libby, Spain Dispariția Australia Blight, Năpasta, Ireland iMedium, Spania Melodia răului, Spania George, Franța Organizator: ClujShorts International Short Film Festival Asociația Persona

TURNUL CROITORILOR 10:00-20:00 CLUJUL DE IERI ȘI DE AZI Expoziții de fotografie Organizator: Asociația Clujul de Altădată, Centrul de Cultură Urbană 10:00-20:00 Mazepa Neagră Expoziții de fotografie Organizator: Clubul de fotografie Lumex, Centrul de Cultură Urbană 10:00-20:00 O carte în dar distribuire gratuită de cărți primite donații Organizator: Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” Cluj

STRADA POTAISSA ŞI ZIDUL CETĂŢII Tabăra Medievală 10:00 – 20:00 Ateliere de pielărie, ceramică, țesătorie și fierărie; instrucția recruților, tehnici de mânuire a armelor, atelier de confecționare măști 10:00 Trezirea la viață a taberei medievale 11:00 Dreptatea celui tare - La Fontaine (spectacol de fabule medievale)

STRADA POTAISSA ŞI ZIDUL CETĂŢII Tabăra Antică 10:00 – 20:00 Activități specifice în tabăra civilă ateliere de pielărie, ceramică, țesătorie, fierărie Activități specifice în tabăra militară Inspecția trupelor de către Legatus Legionis, curățare și întreținere echipamente, instrucția recruțiilor, antrenamente cu arcul, sulița 11:00 Școala de gladiatori 15:00 De la Napouca la Napoca. Istoria unui oraş ( partea I-a) 18:00 Lupte de gladiatori STR.

IULIU MANIU

19:00 Midnight Snack Eveniment susţinut de Farmec

LA TERENURI MĂNĂŞTUR 11:00-23:00 ZILELE MĂNĂŞTURULUI 11:00-13:00 Desenăm și învățăm despre banda desenată - cu Adrian Barbu

11:30 Povestea cu Sarea-n bucate 12:00 Școala medievală de instrucție a scutierilor 13:00 Muzica și dansurile medievale 14:00 Legenda Uriașilor 16:00 Bufonii lui... Shakespeare spectacol de teatru 16:30 Truffaldino și bucatele alese - Commedia dell’arte

12:00-13:00 Prezentare tehnici de prim-ajutor - SMURD CLUJ 12:00-14:00 Parenting și informare 12:00-13:00 Prezentare tehnici de prim-ajutor 13:00-14:00 Prevenirea bolilor de colectivitate Peditel 1791 12:00-18:00 Eroii tăi preferați - pictură pe față

18:00 Antrenament pentru cavalerii cu diferite arme

12:00-18:00 Ateliere hand made și de reciclare creativă cu Asociaţia Firul Ariadnei și Ghemul Loredanei

19:30 Blestemul vrăjitoarei – spectacol pirotehnic

13:00-16:00 Demonstrații arte marţiale

20:00 Fire Dreams – spectacol de jonglerii cu focul

12:00-18:00 Aleea Terapeutică cu ZEM CENTER


15:00-16:00 „Caruselul emoțiilor" cu Liliana Bogos şi Sandina Grigoraș

TURURI GHIDATE

Expoziție de vaci, rasa sure de stepă

16:00-17:00 Teatru de păpuşi: „Mici întâmplări hazlii din viața de zi cu zi” Trupa AnimaStar-Palatul Copiilor Cluj

Demonstrații de agilitate și dresaj canin Prezentări păsări/animale domestice Demonstrații de echitație și probe de agilitate cu caii

16:00-18:00 Dezbatere de cartier: „Ce facem cu zona La Terenuri” discuții despre viitorul proiect oficial de parc 19:00-22:00 Concerte: Seară de folk & hip-hop de Mănăștur Organizator: Fundaţia Părinţi din România

PARCUL SPORTIV „IULIU HAŢIEGANU” Complexul de nataţie „Universitas” 11:00 - 22:30 UNIVER 24 - SĂRBĂTOAREA ÎNOTULUI

11:00 Super înotători de 24h 24h de înot individual înotători experimentaţi Festivitate încheiere: 29 septembrie, ora 11:00 11:00 Copiii, familia şi prietenii înotători de orice nivel/echipă minim 2 membri/50m/total 1h Festivitate încheiere: 28 septembrie, ora 14:15 14:00 Bucuria de a ne întrece în apă înotători de nivel mediu şi avansat/echipă de minim 6 membri/100 m/total 1h Festivitate încheiere: 28 septembrie, ora 15:30 15:15 Înoată câte 400m timp de 6h în echipă înotători de orice nivel/echipă minim 6 membri/400 m/total 6h Festivitate încheiere: 28 septembrie, ora 21:45 21:30 Înoată câte 1/2h timp de 12h în echipă înotători de orice nivel/echipă minim 6 membri, maxim 24/ câte 30 min/total 12h Festivitate încheiere: 29 septembrie, ora 10:00 Organizator: Sports Culture

Echipaj de călărie demonstrativă, Poliția Română

Concursuri pentru copii, cu premii inedite – pui de animale Cimitirul central – Povești în poveste Plecare: ora 10:00 Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Durata: 2 ore Organizator: Cluj Guided Tours Re-descoperim Clujul - Românii Plecare: ora 11:00 str. Bisericii Ortodoxe nr. 10 Ghid: Cosmin C. Rusu Organizator: Asociaţia „Vechiul Cluj” Cluj-Napoca – the Treasure City (tur ghidat în limba engleză) Plecare: ora 11:00 Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Durata: 2 ore Organizator: Cluj Guided Tours Instituții clujene la centenar Plecare: ora 14:00 Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Durata: 3 ore Organizator: Centrul de Informare Turistică Cluj-Napoca – the Treasure City (tur ghidat în limba engleză) Plecare: ora 18:00 Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Durata: 2 ore Organizator: Cluj Guided Tours

Campus Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară Cluj-Napoca 10:00-18:00 ZILELE CLUJULUI LA USAMV

Stup de observație albine, viermi de mătase Laboratoare și prezentări de la Facultatea de Zootehnie și Biotehnologii Produse tradiționale din producția proprie a fermelor și stațiunilor USAMV Vizitare acvariul USAMV Cluj-Napoca Organizator: Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară Cluj-Napoca

11:00 GALA ANIVERSARĂ

„100 de ani de la înființarea Clubului Sportiv Universitatea Cluj-Napoca”


22 21 11

14

23

10 12

13

2

27 5 4 28 1 6 3 29 8 7

17 15 16 LEGENDA 2 Piața Muzeului 1

Piața Unirii

3 str. M. Kogălniceanu 4 Bld. Eroilor 5 str. Iuliu Maniu

6 7 8 9

Centrul de Informare Turistică

str. Potaissa Casa de Cultură a Studenților

Turnul Croitorilor

>> Fă-ți o poză la photobooth-ul din cadrul festivalului Zilele Clujului și poți câștiga 2 bilete de avion la Istanbul. Călătorie oferită de:

&

- Centrul de 10 Casino Cultură Urbană Parcul Central 11 ,,Simion Bărnuțiu” 12 Lac Chios Sala Polivalentă 13 BTarena


18 25

19

26

24

20 9

14 15 16 17

Parcul Sportiv I. Hațieganu” ”

18 19 20 21

Cinema Dacia ”

La Terenuri” Mănăștur

Campus USAMV

>>

Cinema Mărăști Iulius Parc Baza Sportivă Gheorgheni

Casa Tranzit

22 23 24 25

Urania Palace Teatru Maghiar de Stat

Piața Avram Iancu Piața Mărăști

26 27 28 29

FSPAC Muzeul de Artă Muzeul Etnografic al Transilvaniei Str. Emmanuel de Martonne

Regulamentul concursului este disponibil

pe Facebook Zilele Clujului.


DUMINICA

29

SEPTEMBRIE

PIAŢA UNIRII 11:00-21:00 EXPERIENCE CLUJ Descoperă oraşul în realitatea virtuală!

PIAŢA MUZEULUI 11:00 AVENTURILE LUI PAPRIKAJANCSI spectacol în limba maghiară Organizator: Teatrul de păpuşi Puck 14:00-21:00

Caricaturi la cornet în faţa Casei Matei Corvin 10:00-21:00 URBAN MIRROR - ATELIERE RECICLARE

12:00-21:00 PHOTOBOOTH

10:00-12:00 Atelier de hârtie reciclată

15:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU, ACROBAȚIE ȘI JONGLERIE FAMOUS ART

13:00-15:00 Atelier de sticle reciclate

15:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU MAGIC PUPPET 13:00 REGAL FOLCLORIC

16:00-18:00 Atelier de reciclare dopuri de vin 19:00-21:00 Atelier de reciclat haine Organizator: Asociația cultural-artistică Urban Mirror

PROGRAM SCENĂ 18:30 Matei Sax Ansamblul folcloric Armonia Seniorilor Grupul vocal-instrumental Speranța Mariana Sfechiș Dan Gâdea Adriana Irimieș Marius Ciprian Pop Amalia Chiper Ansamblul folcloric Crăișorul Orchestra Mazel Tov Ansamblul folcloric Zurbolo Cluj-Napoca Mihaela Grindean Florina Trif Lucia Potra Maria Golban Șomlea Silviu Popa Ansamblul focloric Românașul Ansamblul folcloric Dor Transilvan Ioan Berci Sava Negrean Ana Ilca Mureșan Ansamblul folcloric Jucăuşii de pe Someş Ansamblul folcloric Someșul Napoca Ansamblul folcloric Tradiții Ștefan Radovanovici Ionela Moruțan Valeria și Traian Ilea Ansamblul folcloric Mărțișorul Lavinia Goste Dinu Iancu Sălăjanu Aurel Tămaș

10:00-22:00 TÂRGUL MEȘTERILOR POPULARI ȘI AL COMUNITĂȚILOR INTERNAȚIONALE Ateliere meșteșugărești: roata olarului, pictură pe ceramică, război de țesut, cusături, prelucrare podoabe din mărgele, împletituri din sfoară etc. 10:00-22:00 PROMENADA CĂRȚILOR 10:00-20:00 Ateliere pentru copii. Desenăm, ne jucăm! 17:00 Premierea celor care achiziționează carte de la Promenada cărților 10:00-22:00 Sesiuni foto inedite cu personaje din poveşti Organizator: Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” Cluj 10:00-22:00 FESTIVALUL MULTICULTURALITĂȚII Expoziţie de obiecte tradiţionale din cultura popoarelor 19:19 Haide "U" pe Scena Urbană Organizator: Scena Urbană

PROGRAM SCENĂ 12:00-17:00 Albin Kaczka & Raresh Rush

19:30 Daniel Spencer, Elisio Faria, Arlindo Barbarosa Rodrigues 20:30 Văzduh & Dao 809 & Roxana Niculescu 21:30 SwingElectric STR.

17:00-21:00 Oana Dragomir Adriana Andreica şi Florin Grec Alexandra Sidor şi Ioan Onişor Picuri de folk Magda Puşkaş, Rareş Suciu şi invitat surpriză

M. KOGĂLNICEANU

10:00 FUNtasticii - Orăşelul Poveştilor spectacol muzical pentru copii Organizator: Golden Party 11:00-20:00 FESTIVALUL GASTRONOMIC INTERNAŢIONAL

Bdul. EROILOR 14:00-21:00

Caricaturi la cornet


PARCUL CENTRAL „SIMION BĂRNUŢIU” ZONA DE AVENTURĂ 10:00-19:00 PROVOCARE LA ÎNĂLȚIME alături de Salvamont Salvaspeo

Zona Casino 13:00-19:30 ATELIERE DE COOKING&DESIGN

13:00, 15:30, 18:00 Ateliere de design floral

11:00-15:00 PĂDUREA MEA! atelier educativ pentru copii între 6-10 ani înscriere prealabilă obligatorie: www.acthub.ro

Organizator: Atelierele Ilbah

Organizator: Act Hub Cluj

13:00, 15:30, 18:00 Ateliere de cooking

14:00-21:00

Caricaturi la cornet 11:00-19:00 ELEMENTUM Experience @ Zilele Clujului 2019 10:00-20:00 FUN ZONE powered by AROBS Transilvania Software Organizator: Outdoor4U 10:00-19:00 Distracție Uriașă cu Carcassonne Gigant! Mepples supradimensionați și piese uriașe Organizator: LineArt - Oxygame 15:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU MAGIC PUPPET

Lacul Chios 11:00-19:00 CAIAC PE LACUL CHIOS eveniment adresat persoanelor cu dizabilităţi locomotorii 11:00-17:00 CAIAC PE LACUL CHIOS 11:00-13:00 Iniţiere - plimbări cu caiacul

14:00-19:00 Iniţiere - plimbări cu caiacul Organizator: Asociaţia Club Sportiv Caiac Smile platoul dintre Cluj Arena și Parcul Central „Simion Bărnuțiu”

10:00 CROS EPILEPSY CHALLENGE Organizator: Asociaţia LC-N

CASINO - Centrul de cultură urbană

11:00-14:00 ateliere senzoriale, atelier de modelaj în aluaturi și atelier de decoupage 16:00-19:00 ateliere senzoriale, atelier de confecționat brățări și atelier de pictură pe figurine de lemn 16:00-19:00 Jocuri şi activităţi asistate de câini „Pawsitive Time” Organizator: Asociaţia DogAssist

Tabăra Nomadă 10:00-19:00 ECHITAȚIE PENTRU COPII Organizator: Asociația Vulturii Țării Călata 13:00 Prezentarea iurtă nomadă 17:00 Jocuri nomade (I) spectacol istoric călare

Zona UAD SERVICII ALE BIBLIOTECII MOBILE 11:00 Rachete în acțiune Atelier de lucru manual (6-12 ani)

13:00 Joc și joacă 16:00 Zmeul-pasăre Atelier de lucru manual 17:00 Ora poveștilor în limba engleză Organizator: Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” Cluj

15:00-19:00 ACTIVITĂȚI PENTRU COPII platoul din fața Casino-ului ateliere de face-painting și modelaj de baloane Organizator: Pahumi 19:00 MISS MĂRIUŢA concurs de miss dedicat copiilor care vor prezenta cu drag portul național din diferite zone ale țării Organizator: City Kids Agency

CINEMA MĂRĂŞTI 14:00 SPECTACOL FOLCLORIC Clubul Pensionarilor Cinema Mărăști și Ansamblul folcloric Tradiții Ardelenești

TURNUL CROITORILOR 10:00-20:00 CLUJUL DE IERI ȘI DE AZI Expoziții de fotografie Organizator: Asociația Clujul de Altădată, Centrul de Cultură Urbană 10:00-20:00 MAZEPA NEAGRĂ Expoziții de fotografie Organizator: Clubul de fotografie Lumex, Centrul de Cultură Urbană 10:00-20:00 O CARTE ÎN DAR distribuire gratuită de cărți primite donații Organizator: Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” Cluj

18:00 TURNURI ALE CETĂȚII CLUJULUI lansare de colecție de cataloage cu planșe machetabile pop-up ce ilustrează repere simbolice și arhitecturale clujene, reflectând dezvoltarea orașului în diferite perioade istorice Organizator: deCluj


STRADA POTAISSA ŞI ZIDUL CETĂŢII

STRADA POTAISSA ŞI ZIDUL CETĂŢII

Tabăra Medievală

Tabăra Antică

10:00–19:00 Ateliere de pielărie, ceramică, țesătorie și fierărie; instrucția recruților, tehnici de mânuire a armelor, atelier de confectionare măști

10:00–19:00 Activități specifice in tabăra civilă ateliere de pielărie, ceramică, țesătorie, fierărie Activități specifice in tabăra militară Inspecția trupelor de catre Legatus Legionis, curățare și întreținere echipamente, instrucția recruților, antrenamente cu arcul, sulița 12:00 Ritualul de pregătire pentru luptă al armatei Romane 14:00 De la Napouca la Napoca. Istoria unui oraş ( partea a II-a)

10:00 Trezirea la viață a taberei medievale 10:30 Atelier de gastronomie medievală

17:00 Bătălia dintre barbari şi romani

11:30 Povestea Palatului de Cleștar 12:00 Atelier pictură de blazoane medieval și atelier de confecționare a zalelor

14:00 Pe Lama Spadei – demonstrații interactive 15:00 Turnir medieval 16:00 Legenda regelui Matia 17:00 Povestea lui Prâslea cel Voinic și merele de aur 18:00 Muzica și dansurile medievale

15:00-17:00 Atelier teatru pentru copii - improvizaţie 17:00-18:00 Zumba pentru întreaga familie 18:00-21:00 SEARĂ MĂNĂȘTUREANĂ: Poveşti mănăşturene cu personalităţi clujene, artişti din cartier și muzică folk Organizator: Fundaţia Părinţi din România

PARCUL SPORTIV „IULIU HAŢIEGANU” Complexul de nataţie „Universitas” 09:30 - 12:30 UNIVER 24 - SĂRBĂTOAREA ÎNOTULUI 09:30 Mini-teambuilding acvatic înotători de orice nivel/echipă minim 2 membri/50m/total 45 min Festivitate încheiere: 29 septembrie, ora 11:15 Organizator: Sports Culture

11:00 Filozofii domnului... de Molière spectacol de teatru medieval

13:00 Salve de tun prezentarea armelor de foc medievale

14:00-17:00 Concurs sportiv între familii ACSF Juniorul Cluj

PARC IULIUS MALL 18:00 POVESTE ROMÂNEASCĂ DE OPERĂ ŞI BALET Organizator: Asociaţia Culturală Opera Vox Cluj-Napoca Eveniment susţinut de Iulius Mall

BAZA SPORTIVĂ GHEORGHENI 10:00 Outdoor Power Workout Organizator: Norbert Body Engineer

TURURI GHIDATE

LA TERENURI MĂNĂŞTUR 11:00-23:00 ZILELE MĂNĂŞTURULUI 11:00-13:00 Ateliere de jonglerie și activități de reciclare - Asociația Firul Ariadnei

Km 0 al urbei de pe Someșul Mic Piața Unirii în istorie și povești Plecare: ora 10:00 Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Durata: 2 ore Organizator: Cluj Guided Tours

11:00-17:00 Pictură pe față și tatuaj henna 13:00-14:00 „Traista cu povești” vine în cartier Asociația Firul Ariadnei 13:00-14:00 Parenting și informare: siguranța în cartier 11:00-17:00 Târg și schimb de cărți și jucării 11:00 -17:00 Târg produse handmade

Cluj-Napoca – the Treasure City tur ghidat în limba engleză Plecare: ora 11:00 Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Durata: 2 ore Organizator: Cluj Guided Tours


Cluj-Napoca – the Treasure City tur ghidat în limba engleză Plecare: ora 18:00 Centrul de Informare Turistică Bd. Eroilor nr. 6-8 Durata: 2 ore Organizator: Cluj Guided Tours

CINEMA DACIA Sala Mare

11:00 Bigfoot Junior Film dublat în limba română 13:00 Veronica Film românesc 18:00 TOUCH ME NOT - Politicile Corpului Organizator: Asociația Culturală MANEKINO, Universitatea Babeş-Bolyai, Centrul de Cultură Urbană

CINEMA DACIA

Sala Multifuncțională și foaierul cinematografului

13:00-17:00 ACTIVITĂȚI PENTRU COPII ateliere de face-painting și modelaj de baloane Organizator: Pahumi

Campus Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară Cluj-Napoca 10:00-18:00 Zilele Clujului la USAMV Echipaj de călărie demonstrativă, Poliția Română Expoziție de vaci, rasa sure de stepă

THE NEW YORK TIMES: "Tulburător de intens, imposibil de uitat... Corpul ca un tărâm miraculos."

Demonstrații de agilitate și dresaj canin Prezentări păsări/animale domestice Demonstrații de echitație și probe de agilitate cu caii Concursuri pentru copii, cu premii inedite – pui de animale Stup de observație albine, viermi de mătase Laboratoare și prezentări de la Facultatea de Zootehnie și Biotehnologii Produse tradiționale din producția proprie a fermelor și stațiunilor USAMV Vizitare acvariul USAMV Cluj-Napoca Organizator: Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară Cluj-Napoca

ADEVĂRUL: "O reflecţie captivantă, despre relaţia dintre omul modern şi corpul său."

Corpul nostru, intimitatea, emoțiile sunt esențiale pentru fiecare dintre noi, totuși ne este atât de greu să vorbim despre ele, fiind înconjurați de atâtea tabu-uri și blocaje. Într-o călătorie impresionantă în jurul pământului, dezbaterile-eveniment TOUCH ME NOT: POLITICILE CORPULUI vin la Cluj în 29 și 30 septembrie 2019, începând cu ora 18:00, la Cinema Dacia. Te invităm la un dialog intens cu protagoniștii controversatului câștigător al Ursului de Aur la Berlinale TOUCH ME NOT, artiști și activiști pentru drepturile omului din toate colţurile Europei. Despre diversitate și acceptare, despre empatie și frumusețe diferită de normă, despre libertate și curajul de a fi tu însuți. O experiență transformativă care te invită să-ți pui sub semnul întrebării ideile preconcepute și să privești lumea cu alți ochi.

Toate emoțiile sunt binevenite! Eveniment organizat de Primăria Cluj-Napoca, Centrul de Cultură Urbană Cluj-Napoca, Universitatea „Babeș-Bolyai” și Asociația Culturală MANEKINO. Accesul este liber, pe baza de rezervare. Informații despre acces și program pe facebook.com/touchmenotfilmpage.


LUNI

30

19:30 Compact B

SEPTEMBRIE

PROGRAM SCENĂ 16:45 Corul Școlii Liviu Rebreanu

PIAŢA UNIRII

17:00 Botezan Bianca

11:00-21:00 EXPERIENCE CLUJ Descoperă oraşul în realitatea virtuală!

17:15 Denair Alessandro Bali 20:30 VIȚA DE VIE

17:30 Liceul Teoretic ELF 17:45 Andreea Șilochi

11:00-21:00 PHOTOBOOTH

18:30 Ministar

17:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU, ACROBAȚIE ȘI JONGLERIE FAMOUS ART

19:00 Armonia Music 21:30 VAMA

19:30 Groovity - Școala The Beat 20:15 Voltaj Academy

STR.

17:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU MAGIC PUPPET

11:30 MARȘUL ANIVERSAR AL UNIVERSITĂȚILOR CLUJENE

PROGRAM SCENĂ Seara de concerte susținută de NTT DATA România 18:00 JO

M. KOGĂLNICEANU

22:30 SPECTACOL PROIECŢIE VIDEO MAPPING cu sprijinul AROBS Transilvania Software

Locație: Clădirea centrală a Universității Babeș-Bolyai, str. Mihail Kogălniceanu, nr. 1

PIAŢA MUZEULUI 14:00-21:00

Caricaturi la cornet în faţa Casei Matei Corvin 10:00-21:00 URBAN MIRROR - ATELIERE RECICLARE 18:45 Hara

10:00-12:00 Atelier de hârtie reciclată 13:00-15:00 Atelier de sticle reciclate 16:00-18:00 Atelier de reciclare dopuri de vin

Universităţi participante: Universitatea Babeș-Bolyai Universitatea de Medicină și Farmacie Iuliu Hațieganu Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară Universitatea Tehnică

19:00-21:00 Atelier de reciclat haine

Universitatea de Arte și Design

Organizator: Asociația cultural-artistică Urban Mirror

Academia de Muzică „Gheorghe Dima”


Bdul. EROILOR 14:00-21:00

Caricaturi la cornet

PARCUL CENTRAL „SIMION BĂRNUŢIU”

16:00 Jocul proverbelor și zicătorilor (8-12 ani) 17:00 Ora poveștilor în limba română Organizator: Biblioteca Judeţeană „Octavian Goga” Cluj

CINEMA DACIA Sala Mare

ZONA DE AVENTURĂ 16:00-19:00 PROVOCARE LA ÎNĂLȚIME alături de Salvamont Salvaspeo 14:00-20:00 FUN ZONE powered by AROBS Transilvania Software Organizator: Outdoor4U

13:00 Aventuri în Zambezia Film dublat în limba română

18:00 TOUCH ME NOT - Politicile Corpului Organizator: Asociația Culturală MANEKINO, Universitatea Babeş-Bolyai, Centrul de Cultură Urbană

TURNUL CROITORILOR Zona Casino 14:00-21:00

Caricaturi Caricaturilalacornet cornet 17:00-22:00 COMPANIA DE TEATRU MAGIC PUPPET

Zona UAD SERVICII ALE BIBLIOTECII MOBILE 11:00 Spinnerele vesele Atelier de lucru manual (6-12 ani) 13:00 Joc și joacă

10:00-20:00 CLUJUL DE IERI ȘI DE AZI Expoziții de fotografie Organizator: Asociația Clujul de Altădată, Centrul de Cultură Urbană 10:00-20:00 MAZEPA NEAGRĂ Expoziții de fotografie Expune: Robert Antonov, student UAD Cluj-Napoca Organizator: Clubul de fotografie Lumex, Centrul de Cultură Urbană 18:00 De la Cluj în lumea largă concert coral susţinut de Corala Voci Transilvane

20:00 Povești despre Cluj Serie de dezbateri despre întâmplări, personalități, clădiri sau legende ale Clujului Organizator: Asociaţia „Vechiul Cluj”


PROGRAM

09:00-19:00

STANDURI INFORMATIVE: sănătate, centre pentru vârstnici, agenții de turism, voluntariat, colectare selectivă, bugetare participativă ATELIERE: gătit, reciclare, pictură, cusut, țesut și împletituri 09:00-19:00 ateliere de țesut, ateliere împletituri din sfoară și ață, atelier de cusut ii 10:00-12:00 pictură pouring 10:00-12:00 atelier de hârtie reciclată 12:00-15:00 reciclarea materialelor - confecționare de obiecte și bijuterii din materiale reciclabile, prezentare de accesorii vestimentare din poantlas 13:00-15:00 atelier de sticle reciclate 15:00-17:00 confecționare de obiecte din lut 15:00-16:00 atelier de gătit 17:00-18:00 atelier de gătit 16:00-18:00 atelier de reciclare dopuri de vin 15:00-16:00 atelier handmade - pentru acesta și printru lectură ACTIVITĂȚI SPORTIVE: gimnastică, exerciții, dans sportiv 11:00 - World Class - sesiune de exerciții 13:00 - gimnastică de grup cu Nicoleta Onofrei 13:30 - mișcare pentru trup și suflet cu Viorica Bunea 14:00 - senior dans cu Oana Madalena 14:30 - Qi-Gong cu Viorica Moldovan 15:00 - World Class - sesiune de exerciții CONSULTANȚĂ: nutriționiști, servicii juridice, calculatoare, servicii medicale CONSULTANȚĂ: financiară, pentru animale de companie, târg de cariere CONCURSURI: șah, cultură generală SPECTACOLE: 15:00-16:30 - muzică, dans, teatru 16:40-17:30 - concurs de talente 17:30 - serată dansantă POZE LA MINUT


Marșul Aniversar al Universităților Clujene PRIMĂRIA ȘI CONSILIUL LOCAL CLUJ-NAPOCA

Luni, 30 septembrie 11:30 Clădirea centrală a Universității Babeș-Bolyai, str. M. Kogălniceanu nr. 1


E T L A M EN T I N E EV

Muzeul Etnografic al Transilvaniei VINERI / 12:00 LANSARE CARTE ROMÂNII DIN MUNŢII APUSENI (MOŢII) Autori: Teofil Frâncu, George Candrea Editura: Casa Cărţii de Ştiinţă

Muzeul de Artă Cluj-Napoca

DUMINICĂ / 14:00-19:00 ZIUA COMUNICĂRII NONVIOLENTE Organizator: Comunitatea de Comunicare Nonviolentă Cluj-Napoca

16:00-18:00 Lectură de basme rome de către Alex Aristide Fifea, acompaniament sonor: Electroclown Locație: Foișorul din Parcul Central. 17:00-18:00 Teatru Forum, de Rudolf Moca, cu Herțeg Carol și Maria Stoica Locație: Piața Mărăști 19:00-21:00 Teatru: Voi n-ați văzut nimic, de Alexandru Fifea, David Schwartz și Cătălin Rulea Locație: Urania Palace

SÂMBĂTĂ / 28 Septembrie

Facultatea de Ştiinţe Politice, Administrative şi ale Comunicării

11:00-12:00 - Teatru Forum Locație: Bulevardul Eroilor 16:00-18:00 Lectură de basme rome de către Mădălina Brândușe, Alfredo Mindea, Raj Alexandru Udrea, acompaniament sonor: Electroclown Locație: Foișorul din Parcul Central 17:00-18:00 Teatru Forum, de Rudolf Moca, cu Herțeg Carol și Maria Stoica Locație: Parcul Central

20:00-22:00 Teatru Giuvlipen: Sexodrom, regia: Bogdan Georgescu Locație: Teatrul Maghiar de Stat Cluj, Sala Mare Duminică / 29 Septembrie

Vineri / 27 Septembrie

27-29 septembrie CLUJOTRONIC ELECTRO ARTS FESTIVAL Organizator: Institutul francez Cluj-Napoca și Centrul cultural german Cluj-Napoca

11:00-12:00 Teatru Forum, de Rudolf Moca, cu Herțeg Carol și Maria Stoica Locație: Piața Avram Iancu 16:00-18:00 Lectură bilingvă (romani și română) de basme rome cu Selma Dragoș și Szentmiklosi Salomica acompaniament sonor: Electroclown Locație: Foișorul din Parcul Central 17:00-18:00 Teatru Forum, de Rudolf Moca, cu Herțeg Carol și Maria Stoica Locație: Piața Unirii 19:00-21:00 Teatru: Vi me som rom proiect inițiat de actorul Andrei Șerban Locație: Casa Tranzit 21:00-22:30 Discuție despre rasism și discriminare cu Csaba Asztalos, președinte CNCD Locaţie: Casa Tranzit


PARTENERI MEDIA:


PARTENERI PRINCIPALI:

PARTENERI:

INSTITUȚII:

ALȚI PARTENERI:

VENDORI:


Profile for Primăria Municipiului Cluj Napoca

PROGRAM ZILELE CLUJULUI 2019  

PROGRAM ZILELE CLUJULUI 2019

PROGRAM ZILELE CLUJULUI 2019  

PROGRAM ZILELE CLUJULUI 2019

Advertisement