Page 1

PRIMAL EX a.s. PPG Dec o Czec h a.s. řasy č.p. 22 PS 24 primalexcz ppg.com zelená linka 00 100 752 acebook.com primalexcz .primalex.cz 2 201

katalog výrobků


Lidé, kteří pro vás vytvářejí prostor


prostor pro nápad

Obsah Úprava podkladů

Interiérové nátěry 5 6 7 9 1 0 1 1 1 3

5 4

PLUS PLUS PLUS

5 5 5 6 5 7 5 8

POLA INSPIRO INSPIRO

5 9 6 0

SS N E

1 5 1 6 1 7 1 8 1 9

FORTISSIMO FORTISSIMO FORTISSIMO SAT N FORTISSIMO O T SS MO L AN

2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9

MYKOSTOP M OSTOP P N IZ OPRIM PLAST T T A STANDA D BONUS PROJEKT © INTERIER P O T

3 0

T

3 2

Technické inf ormace

T T NO A

6 1 6 2

A

3 8 3 9 4 0 4 1

MAL A L A L A L A L A L

NA TO TO TO TO TO

AS DN A A NO A N AS DN A OM T O LAD O T AN OM T A O AN OM T A

4 3

SILIKÁTOVÁ AS DN

4 5 4 6 4 7

SILIKONOVÁ AS DN A A S L ONO OM T O LAD S L ONO O T AN OM T A S L ONO O AN OM T A

4 9

P O T

5 0

Technické inf ormace

©

6 4

Technické inf ormace

A

ST ST

ON

7 1 7 2 7 3

LA LA LA LODN N

7 4 7 5 7 6 7 7 7 8 7 9 8 0 8 1

N A A LESK N A A MAT N A A N A A A A NA O NA A A NA AD TO LADN A A ANT O O N A A

A

EXTERIER

Vš echny výrobky v tomto oddí lu j sou tj. vhodné pro t nování kromě Primalex MAL NA

8 2 A

8 3 8 4

1 2

9 4

M OSTOP M OSTOP

7 0

0

PRÁŠ KOVÝ TMEL N T N ST A1 N T N ST A2 NT

Barvy na kov a dřevo

Fasádní barvy a omítky 3 7

UNIVERZ ÁLNÍ penetrace H LOUBKOVÁ penetrace SILIKÁTOVÁ penetrace SILIKONOVÁ penetrace P OT PL S O penetrace

6 3

6 9

A

Spreje

A NAPO T DLO 1 A T N O ST A S LNO ST Á LA LESK/ POLOLESK DN NAPO T DLO

DNO DNO DNO

ST ST ST

A A A

LESK POLOLESK

A2 1 A2 1 A 1

8 5

TMEL

8 6

Technické inf ormace

5

T

7 9 8

LADN LADN

A A A A NA PLAST N LN A A L S MAT A A NA AD TO A A NA DOM LO T N A A NA D S OL DO N A A Z INKOVÝ SPREJ A LA L S MAT ST N M TAL T LAT M TAL T MA A SP SILIKONOVÝ SPREJ NA O A SP Technické inf ormace

O Primalexu 1 0 0 1 0 4

PROSTOR PRO H ISTORII A A O N

A SAN T


Interiérové nátěry Při vývoji a výrobě naší nejoblíbenější kategorie výrobků využíváme již 50letých zkušeností vlastního závodu v Břasích u Rokycan. Stabilně velmi vysoká úroveň kvality produktů je garantována využíváním nejnovějších technologických postupů a zajišťována mimo jiné i každodenním monitoringem vybraných parametrů. To nám dává jistotu, že neztratíme důvěru našich zákazníků.


R R R V

PLUS PLUS PLUS POLA INSPIRO INSPIRO SS N FORTISSIMO FORTISSIMO FORTISSIMO O T SS MO SAT N O T SS MO L AN MYKOSTOP M OSTOP P N IZ OPRIM PLAST T T A STANDA D BONUS PROJEKT © P O T INTERIER T

prostor pro nápad

T T NO A

A

A

3


T O O N NT

NTNT 4

ýrobková řada Primalex PL S tvoří nejpopulárnější část por olia vnitřních malířských nátěrů značky Primalex. Propojení bílé, ready mixů a bází společným názvem i designem obalů, znamená pro naše zákazníky zjednodušení orientace při výběru požadovaného produktu. Pravidelné sledování požadované rovně vstupních i výstupních parametrů celého výrobního procesu nám garantuje trvale velmi dobrou kvalitu za výhodnou cenu spojenou s dlouhodobou osvědčeností a spolehlivostí. Naši zákazníci na Primalexu PL S oce ují jeho kryvost, která jim zajiš uje spěšné řešení jejich projektů.

www.primalex.cz


P

Primalex P ílý j e nejprodávanější a nejoblíbenější produkt značky Primalex v oblasti vnitřních malířských nátěrů. Aktuální receptura zachovává osvědčené vlastnosti výrobku, garantuje jeho vyšší bělost ( min. 8 6 % BaSO4 a hluboce matný konečný vzhled.

vyšší bělost ( min 8 6 % BaSO4

hluboký

mat

vynikaj í cí kryvost

vysoká

otěruvzdornost

echnické parametry Vhodný pro malování minerální ch povrchů ve středně zatěžovaných interiérech např. stěn a stropů ložnic, obývacích pokojů či chodeb, ale také kanceláří, škol nebo dalších komerčních objektů.

edění

1 l

4 kg 2, l

Doporučujeme kombinovat s produktem Primalex ekutá tónovací barva viz str. 0

25 kg

40 kg

17,2 l

27, l

ělost

aSO4

min. 8 6

Objemová hmotnost kg l

1 ,4 5

Odolnost proti otěru za sucha stupe

1

Přídržnost k betonu MPa

min. 0 ,2 5

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,07 max. 50

1. vrstva

2. vrstva

Velmi savé a savé *

max. 50

tj. max. 0,5l pitné vody na 1kg barvy

max. 0

tj. max. 0, l pitné vody na 1kg barvy

Nesavé * *

max. 0

tj. max. 0, l pitné vody na 1kg barvy

max. 25

tj. max. 0,25l pitné vody na 1kg barvy

např. penetrované nebo kvalitní podklady

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

1,45 kg

10, l

yp podkladu

např. nové omítky, nasákavé starší malby

Obarvitelnost:

5,2 l

Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách

Obsah těkavých látek

alení objem

7,5 kg 15 kg

10 - 14

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg)

plikace

prostor pro nápad

5


N T O NT

Primalex P arevný je tvořen kolekcí stále oblíbených pastelových odstínů, vybraných z celé šíře barevného spektra, připravených k okamžitému použití. Výborná kryvost, sametově matný konečný vzhled spolu s jednoduchou a nenáročnou aplikací zajiš ují jeho trvalou popularitu mezi odběrateli.

1 atraktivních

odstínů dokonalá

opakovatelnost odstínů

echnické parametry Vhodný pro malování minerální ch povrchů ve středně zatěžovaných interiérech jako např. stěn a stropů ložnic, obývacích pokojů či chodeb, ale také kanceláří, škol nebo dalších komerčních objektů.

u nového nátěru

výborná

vysoká

např. nové omítky, nasákavé starší malby

yp podkladu

kryvost

Velmi savé a savé * Nesavé * *

Objemová hmotnost kg l

1 ,4 3

Odolnost proti otěru za sucha stupe

1

Přídržnost k betonu MPa

min. 0 ,2 5

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,07 max. 50

1. vrstva

2. vrstva

max. 50

tj. max. 0,5l pitné vody na 1kg barvy

max. 0

tj. max. 0, l pitné vody na 1kg barvy

max. 0

tj. max. 0, l pitné vody na 1kg barvy

max. 25

tj. max. 0,25l pitné vody na 1kg barvy

např. penetrované nebo kvalitní podklady

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

otěruvzdornost

kg

Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách

Obsah těkavých látek edění

alení objem

8 - 12

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg)

arevné odstíny

7,5 kg

2,1 l

5,2 l

smetanová

béžová

okrová

banánová

citronová

žlutá

oranžová

meru ková

mandarinková

pomerančová

žlutozelená

limetková

zelená

blankytná

alová

la e

6

plikace

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

www.primalex.cz


R V P P

áze Primalex Plus je základní produkt značky Primalex, v oblasti vnitřních malířských nátěrů, připravený k obarvování do pastelových odstínů báze L v tónovacích automatech Primalex. arantuje dosažení přesných odstínů s vysokou kryvostí, a tím splnění požadovaných nároků na estetické i užitné vlastnosti malby.

výběr z více než

1 0 0 0 0 odstínů dokonalá

barevná přesnost

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách Objemová hmotnost kg l

1. vrstva 2. vrstva

a otěruvzdornost

10 - 12 1 ,4 6

Odolnost proti otěru za sucha stupe Přídržnost k betonu MPa

Obsah těkavých látek edění

vysoká kryvost

1 l

Vhodný pro malování minerální ch povrchů ve středně zatěžovaných interiérech jako např. stěn a stropů ložnic, obývacích pokojů či chodeb, ale také kanceláří, škol nebo dalších komerčních objektů.

Propustnost pro vodní páru sd m

hluboký mat

alení objem

echnické parametry

0 min. 0 ,4 max. 0,07 4 4 -4 6 max. 15

tj. max. 0,15l pitné vody na 1kg barvy 0,2 l vody na 1 l barvy *

max. 5 tj. max. 0,05l pitné vody na 1kg barvy 0,07 l vody na 1 l barvy *

dle savosti podkladu Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

Obarvitelnost:

5 l

1 0 l tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

7


N T O NT

8

Primalex POLA je stálicí ve výrobkovém por oliu i jedním z nejprodávanějších produktů na českém trhu. Našim zákazníkům garantujeme, že se jejich interiér rozzáří čistou bílou barvou, která přináší nadčasovou eleganci všude, kde zákazníci požadují reprezentativní vzhled interiéru. Nová receptura navíc zjednodušuje aplikaci a přesně odpovídá potřebám našich zákazníků, kteří oce ují j ednoduchost a spolehlivost moderní ch barev. Primalex INSPIRO je kvalitativně příbuzná řada ready mixů a bází, které nabízejí velký výběr těch nejpopulárnější odstínů odpovídajících přání a vkusu našich lokálních českých zákazníků. Není plně jednoduché zpracovat statisíce odstínů, které každodenně připravujeme pro naše zákazníky, ale díky tomu přesně víme, co nejvíce vyžadují, a to se jim snažíme i nabízet. Posuďte sami, jak se nám to daří

www.primalex.cz


R P

Primalex P R nabízí dokonalou bělost, která projasní váš interiér. Díky pečlivému výběru nejkvalitnějších kalcinovaných vápenců a vysokému podílu titanové běloby garantuje nejvyšší stupe polární bělosti min. 92% BaSO4). S Primalexem POLA získáte dojem většího a vzdušnějšího prostoru vašeho interiéru. Splní tak i vaše nejnáročnější představy o exkluzivním matném vzhledu vašich stropů a stěn. ová receptura zjednodušuje aplikaci a pomů e vám dosáhnout dokonalého výsledku.

dokonalá bělost která proj asní váš interiér

( min. 9 2 % BaSO4

zjednodušená aplikace

vysoká

echnické parametry deální pro malování stěn a stropů minerálních omítek i sádrokartonových desek interiérů v obytných a také komerčních prostorech, zejména reprezentativního charakteru. Svým jasně bílým t nem je vhodný také pro interiéry, které mají zvýšené požadadavky na osvětlení

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách ělost

Přídržnost k betonu MPa

Obsah těkavých látek

k okamžitému použití

Obarvitelnost:

1 l

Doporučujeme kombinovat s produktem Primalex ekutá tónovací barva viz str. 0

7,5 kg 15 kg 5,1 l

10,1 l

max. 0,07 max. 4

1. vrstva

0

max. 5

tj. max. 0,05l pitné vody na 1kg barvy

2. vrstva

0

max. 5

tj. max. 0,05l pitné vody na 1kg barvy

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

alení objem 2,7 l

0 min. 0 ,4

Propustnost pro vodní páru sd m

ředění doporučujeme v případě velmi savých podkladů popř. při nízké vlhkosti vzduchu či vysoké teplotě

4 kg

1 ,4 8

Odolnost proti otěru za sucha stupe

edění

1,4 kg

min. 9 2

Objemová hmotnost kg l

otěruvzdornost

i bez ředění

aSO4

7 - 11

40 kg 27,0 l

plikace

prostor pro nápad

9


N T O NT

Primalex P R © j e unikátní koncept moderních elegantních barev nabízející odstíny pro harmonické sladění vašeho interiéru. Překvapivě jednoduchá aplikace podpořená výbornou kryvostí a vysokou otěruvzdorností tvoří předpoklad pro dosažení dokonalého výsledku a zajímavé atmosf éry.

překvapivě j ednoduchá aplikace

echnické parametry deální pro barevné, designové řešení stěn a stropů minerálních omítek i sádrokartonových desek interiérů v obytných, ale i komerčních prostorech zejména reprezentativního charakteru, jakými mohou být obývací pokoj e, j í delny, pracovny, kanceláře nebo jednací mí stnosti

výborně kryvý

edění

vysoce otěruvzdorný

7 - 11

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách Objemová hmotnost kg l

1 ,4 4

Odolnost proti otěru za sucha stupe

0

Přídržnost k betonu MPa

min. 0 ,8

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,07

Obsah těkavých látek

max. 50

1. vrstva

max. 15

tj. max. 0,15l pitné vody na 1kg barvy

2. vrstva

max. 10

tj. max. 0,1l pitné vody na 1kg barvy

dle savosti podkladu Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

arevné odstíny alení objem

kg

7,5 kg

2,1 l

5,2 l

světlá šampa

čajová růže

indická kurkuma

tmavý š af rán

ohnivé tabasco

jarní zele

anglická zele

toskánská levandule

slonová kost

měsíční šeď

ocelová šeď

medový okr

pudrová růž

arabská mocca

béžový kašmír

oblázková hnědá

krémové cappucino

plikace

1 0

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

www.primalex.cz


R V INSPIRO© INSPIRO©

Primalex P R áze lze považovat, díky dokonale vyváženému složení surovin, za unikátní produkt na trhu, který je našimi zákazníky nejvíce osvědčený a mezi interiérovými bázemi je nejprodávanější. t novacích automatech Primalex umož uje obarvování v celé šíři i hloubce barevného spektra a dosažení tak více než 20 000 dokonale přesných odstínů od pastelových po syté tó ny. Spolu s vynikajícími parametry kryvosti a otěruvzdornosti zaručuje splnění nejvyšších nároků na estetické i užitné vlastnosti malby v interiéru.

vynikaj í cí kryvost a otěruvzdornost min. 1000 cyklů

výběr z více než

2 0 0 0 0 odstínů dokonalá

barevná přesnost alení objem

1 l

3 l

5 l

1 0 l

echnické parametry rčená pro barevné designové řešení stěn a stropů interiérů realizovaných z minerálních omítek i sádrokartonových desek interiérů v obytných, a také komerčních prostorech, zejména reprezentativního charakteru, j akými mohou být obývací pokoje, jídelny, pracovny, kanceláře nebo jednací místnosti. edění

9 - 11

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách Objemová hmotnost dle báze kg l Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

1 ,3 9 - 1 ,5 6 00 třída

Přídržnost k betonu MPa Propustnost pro vodní páru sd m Obsah těkavých látek dle báze 1. vrstva

3 min. 0 ,8 max. 0,07 3 9 -4 1 max. 15

tj. max. 0,15l pitné vody na 1kg barvy 0,2 l vody na 1 l barvy *

2. vrstva

neředěná

dle savosti podkladu Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

Obarvitelnost:

tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

1 1


N T O NT

Jen nejlepší suroviny a vysoké nároky na technické parametry nás mohli uspokojit při přípravě této novinky. Primalex ssence je nová řada prvotřídních produktů pro vaše interiéry. Nabízíme vám plně omyvatelné matné a zárove vysoce kryvé interiérové barvy se snadnou aplikací. Primalex ssence je zárukou dlouhodobě dokonalého vzhledu vašich stěn i stropů se zvýšenou odolností i proti občasnému kontaktu s parou a vodou.

1 2

www.primalex.cz


C

Primalex C lze charakterizovat jako nejkvalitnější matnou omyvatelnou barvu značky Primalex určenou k obarvování v t novacích automatech Primalex. oporučovaná je zejména pro místa s vysokými nároky na odolnost, kde dochází i k příle itostnému kontaktu s párou a vodou. Tuto řadu ocení především lidé se smyslem pro působení barev. ybírejte barvy citem

nejkvalitnější

omyvatelná barva

Primalex

vysoká mechanická

echnické parametry hodná na malování vnitřních stěn a stropů koupelen, dětských pokojů,kuchyní a dalších luxusních interiérů v privátním i komerčním sektoru ( na podklady typu: minerální a sádrové omí tky, sádrokartonové desky, relié ní tapety nebo materiály na bázi skelných vláken, zdivo a beton a to i v prostorách, kde je předpoklad vyššího zatěžování. Pro odstranění běžných nečistot lze použít jen navlhčený hadřík bez rizika poškození nátěru.

odolnost

edění

vysoká kryvost

dle savosti podkladu

9 - 12

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách Objemová hmotnost dle báze kg l Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

1 ,3 9 - 1 ,4 3 00 třída

Přídržnost k betonu MPa Propustnost pro vodní páru sd m Obsah těkavých látek dle báze 1. vrstva

1 l

2 ,5 l

4 l

1 0 l

max. 0,14 3 8 -4 5 max. 10

tj. max. 0,1l pitné vody na 1 kg barvy 0,15 l pitné vody na 1 l barvy

2. vrstva

alení objem

2 min. 1 ,0

neředěná

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

Obarvitelnost:

tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

1 3


N T O NT

ýrobková řada Primalex FORTISSIMO představuje vrchol pomyslné kvalitativní pyramidy v oblasti interiérových nátěrů zn. Primalex. Díky vyu ívání vysoce kvalitních surovin a dokonale propracovaným recepturám dokáže poskytovat nejen standardně očekávané parametry, ale nabídnout také výjimečné vlastnosti z hlediska čistitelnosti, které uspokojí i nejnáročnější zákazníky. plná otěruvzdornost a omyvatelnost jsou přirozenými vlastnostmi všech produktů této řady, proto je možná jejich aplikace i na povrchy, které přicházejí do občasného kontaktu s vodou a parou. vyu itím Clean technology navíc FORTISSIMO C doká e hravě odolávat skvrnám, které se mohou na stěnách objevit od potravin nebo jiných běžně používaných prostředků. A již zvolíte bílou, některý z 11 ready mix m dních sytých odstínů nebo individuální barevný t n ze škály více než 20 000 odstínů t novaných v automatech Primalex, vždy budete mít jistotu pro esionálního výsledku díky použití nejodolnější barvy Primalex.

1 4

www.primalex.cz


R

Primalex ortissimo ílý svými vlastnostmi dokonale spl uje po adavky kladené na moderní interiérové nátěry a uspokojí tak i nejnáročnější spotřebitele. ylepšená receptura zachovává osvědčené vlastnosti omyvatelnost tř. 2 dle SN N 1 00 , plnou otěruvzdornost spolu s výbornou paropropustností i bělostí ( nad 9 0 % BaSO4 . Nově garantuje výrazně lepší kryvost a sna ší aplikaci se sní eným ředěním při zachování stávající vydatnosti. Proto jej lze jednoznačně považovat za nejkvalitnější bílý vnitřní malířský nátěr značky Primalex do míst, která vyžadují vyšší odolnost povrchu.

vysoce kvalitní

omyvatelná barva

vylepš ená

kryvost

echnické parametry rčený pro malování stěn a stropů minerální ch omí tek i sádrokartonových desek, zejména obytných interiérů, jež jsou velmi rekventované, a tím i více namáhané. Svou vysokou mechanickou odolností je vhodný také pro povrchy, u kterých může docházet k občasnému kontaktu s vodou nebo párou. ěžně je tak možné použít navlhčenou houbičku pro setření nečistoty bez rizika poškození nátěru. edění

výborná

1 l

Doporučujeme kombinovat s produktem Primalex ekutá tónovací barva viz str. 0

7,5 kg 15 kg 5,1 l

10,1 l

aSO4

min. 9 0 1 ,4 5

Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

00 třída

Přídržnost k betonu MPa

min. 1 ,0

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,14

Obsah těkavých látek 1. vrstva

2

max. 42,5 max. 20

tj. max. 0,2l pitné vody na 1kg barvy neředěný

dle savosti podkladu

Obarvitelnost:

2,7 l

ělost

Objemová hmotnost kg l

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

alení objem

4 kg

Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách

2. vrstva

paropropustnost

1,45 kg

9 - 11

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg)

40 kg 27,0 l

plikace

prostor pro nápad

1 5


N T O NT

Primalex R arevný uspokoj í dí ky škále sytých odstínů a dokonalým parametrům i nejnáročnější spotřebitele. Atraktivní barevné t ny se sametově matným vzhledem a výbornou kryvostí vtisknou každému interiéru osobitý a zárove moderní design např. ve ormě barevného akcentu. Spolu s vysokou paropropustností a mechanickou odolností tř. 2 dle SN N 1 00 dokonale spl uje po adavky kladené na moderní interiérové nátěry z hlediska omyvatelnosti i plné otěruvzdornosti, proto jej lze řadit mezi nejkvalitnější vnitřní malířské nátěry značky Primalex. echnické parametry

vysoce kvalitní

rčený pro malování stěn a stropů interiérů realizovaných z minerálních omí tek, sádrových omí tek nebo sádrokartonových desek, jež jsou velmi rekventované, a tím i více namáhané. Svou vysokou mechanickou odolností je vhodný také pro povrchy, u kterých může docházet k občasnému kontaktu s vodou nebo parou. ěžně je tak možné použít vlhkou houbičku pro setření nečistoty bez rizika poškození nátěru.

omyvatelná barva

Primalex

kolekce sytých odstínů sametového vzhledu

edění

Objemová hmotnost kg l

1 ,4

Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

00 třída

Přídržnost k betonu MPa Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,14

Obsah těkavých látek max. 15

2 min. 1 ,0

max. 41 tj. max. 0,15l pitné vody na 1kg barvy

2. vrstva

neředěný

dle savosti podkladu

paropropustnost a mechanická odolnost

alení objem

Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách

1. vrstva

výborná

9 - 11

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg)

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

arevné odstíny

kg 2,1 l

disco

etno

rock

amenco

dance

jungle

jazz

punk

s ing

techno

plikace

piano

1 6

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

www.primalex.cz


R V R R

Primalex R áze Mat lze charakterizovat jako nejodolnější interiérovou barvu značky Primalex určenou k obarvování v t novacích automatech Primalex. Možnost dosa ení více ne 20 000 odstínů od pastelových po syté tó ny se sametově matným vzhledem a výbornou kryvostí nabízí řešení interiéru v moderním a osobitém designu. Spolu s vysokou paropropustností, omyvatelností a plnou otěruvzdorností dokonale spl uje požadavky kladené na moderní interiérové nátěry. echnické parametry

nejodolnější

interiérová báze značky Primalex výběr z více než

2 0 0 0 0

odstínů

dokonalá

rčená pro barevné řešení stěn a stropů interiérů realizovaných z minerálních omítek, sádrových omí tek nebo sádrokartonových desek, jež jsou velmi rekventované, a tím i více namáhané. Svou vysokou mechanickou odolností je vhodná také pro povrchy, u kterých může docházet k občasnému kontaktu s vodou nebo parou. ěžně je tak možné použít vlhkou houbičku pro setření nečistoty bez rizika poškození nátěru. edění

barevná přesnost omyvatelná

9 - 11

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách Objemová hmotnost dle báze kg l Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

1 ,3 9 - 1 ,4 3 00 třída

Přídržnost k betonu MPa Propustnost pro vodní páru sd m Obsah těkavých látek dle báze 1. vrstva

2 min. 1 ,0 max. 0,14 3 9 -4 1 max. 15

tj. max. 0,15l pitné vody na 1kg barvy 0,2 l pitné vody na 1 l barvy *

2. vrstva

neředěná

dle savosti podkladu Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 . V průběhu roku 2018 bude nahrazeno výrobkem Primalex ESSENCE.

alení objem

1 l

3 l

5 l

1 0 l

Obarvitelnost:

tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

1 7


N T O NT

Primalex R ázi atin lze charakterizovat jako nejodolnější interiérovou barvu značky Primalex. aténově hedvábný, polomatný nální vzhled garantuje zvýšenou odolnost povrchu proti poškození a j ej í plná omyvatelnost tř. 1 dle SN N 1 00 zaručuje také lepší čistitelnost od bě ného zašpinění. Možnost obarvení v t novacích automatech Primalex do více než 20 000 odstínů od pastelových po syté tó ny s výbornou kryvostí a paropropustností pak nabízí dokonalé řešení interiéru v moderním a osobitém designu.

zvýšená

echnické parametry

odolnost proti

poškození povrchu

omyvatelná a čistitelná

od běžného zašpinění

hodná zejména pro více rekventované a zatěžované interiéry ve veřejných i soukromých obj ektech. Svou vysokou mechanickou odolností j e vhodná také pro povrchy, u kterých může docházet k občasnému kontaktu s vodou nebo parou. ěžně je tak možné použít vlhkou houbičku pro setření nečistoty bez rizika poškození nátěru. edění

výběr z více než

2 0 0 0 0 dokonale přesných odstínů

10 - 11

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách Objemová hmotnost dle báze kg l Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

1 ,2 5 - 1 ,2 8 00 třída

Přídržnost k betonu MPa Propustnost pro vodní páru sd m Obsah těkavých látek dle báze 1. vrstva

1 min. 1 ,5 max. 0,14 4 4 -4 8 max. 15

tj. max. 0,15l pitné vody na 1kg barvy 0,2 l pitné vody na 1 l barvy *

2. vrstva

neředěná

dle savosti podkladu Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 . V průběhu roku 2018 bude nahrazeno výrobkem Primalex ESSENCE satin.

alení objem

1 l

Obarvitelnost:

5 l

1 0 l tónovací systém Primalex

plikace

1 8

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

www.primalex.cz


®

C R R ® Primalex R C dokáže díky Clean echnology hravě odolávat bě ným skvrnám, které se mohou obj evit na stěnách např. od kečupu, hořčice, čokolády, slazených nápojů, citrusových džusů, oleje nebo vodou ředitelných xů. elmi výrazné zlepšení uvidíte při odstra ování i tak problematických látek, kterými jsou káva, červené víno nebo černo rybízový džus. Tuto jedinečnou a na trhu unikátní čistitelnost ám garantujeme díky speciálním, povrchově aktivním složkám. Navíc nátěr disponuje velmi dobrou paropropustnost a vysokou mechanickou odolnost, takže se nemusíte bát, že barvu namočením a očištěním setřete.

neví daná odolnost

echnické parametry

proti oděru za mokra pro často

znečiš ované plochy

Doporučovaný zejména pro kuchyně, jídelní kouty, dětské pokoje a všechny interiéry, kde vzniká vyšší riziko znečištění stěn od potravin nebo běžných potřeb používaných v domácnosti. Na odstranění čerstvých skvrn nyní stačí tak málo pouze navlhčená houbička a saponát. inální vzhled je obdobný s Primalex O T SS MO ílý, proto je možné nátěry při malování kombinovat při respektování realizace nátěrů v ucelených plochách. edění

C

alení objem

C

9 - 11

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách Objemová hmotnost kg l

1 ,5 0

Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

00 třída

1

Přídržnost k betonu MPa

min.1 ,0

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,14

Obsah těkavých látek

max. 5

1. vrstva

max.20

tj. max. 0,2l pitné vody na 1kg barvy

2. vrstva

max.5

tj. max. 0,05l pitné vody na 1kg barvy

dle savosti podkladu Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

Obarvitelnost:

4 kg

rovnání čistitelnosti ě ná barva odolná oděru za mokra

2, kg

tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

káva

červené víno

džus z červeného rybízu

olej

x

káva

červené víno

džus z červeného rybízu

olej

x

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

1 9


N T O NT

Snažíme se vám v dy nabízet komplexní řešení a inovace v oblasti interiérových i exteriérových nátěrů. boji proti plísním v interiéru tu byl pro vás vždy Primalex ykostop, pod který nově sjednocujeme por olio produktů s fungicidními činky. zniká tedy ucelený a přehledný protiplís ový systém prevence a řešení pro vaše zákazníky. šechny naše výrobky byly podrobeny přísnému testování činnosti a garantují tedy 100 spolehlivost. Další výrobky z této řady najdete také v kapitole prava podkladů.

2 0

www.primalex.cz


Primalex P j e speciální otěruvzdorný nátěr s velmi dobrou kryvostí, vysokou bělostí ( 9 2 % BaSO4 obsahující naví c činné fungicidní látky, které maj í i preventivní protiplís ový charakter, tzn. chrání natřené plochy proti opakovanému vzniku plísní.

proti plí sní m činné ungicidní látky

echnické parametry hodný do jakýchkoliv vnitřních vlhkých nebo špatně větratelných místností např. koupelny, , sklepy, chodby a j iné technické prostory, kde se plísně již vyskytly nebo jako prevence proti jejich vzniku. inální vzhled je shodný s Primalexem POLA , proto je možné nátěry při malování volně navazovat bez viditelného napoj ení .

vysoká bělost

( min 9 2 % BaSO4

aSO4

min. 9 2

Objemová hmotnost kg l

1 ,4 8

Odolnost proti otěru za sucha stupe

0

Přídržnost k betonu MPa

min. 0 ,4

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,07

Obsah těkavých látek

max. 4 ungistaticky činný

1. vrstva

0 max. 5

tj. 0,05l pitné vody na 1kg barvy

2. vrstva

0 max. 5

tj. 0,05l pitné vody na 1kg barvy

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 . Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.

Obarvitelnost:

1 l

4 kg

1,4 kg

2,7 l

Doporučujeme kombinovat s produktem Primalex ekutá tónovací barva viz str. 0

5,1 l

ělost

dle savosti podkladu

alení objem

7,5 kg

Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách

činnost proti plísním edění

7 - 11

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg)

plikace

prostor pro nápad

2 1


N T O NT

prevence Primalex P PR V C j e profesionální protiplís ová přísada. bohacuje nátěrové hmoty o vysoce činné fungicidní látky, které maj í stabilizační a preventivní činek proti vzniku plísní na natíraných minerální ch podkladech v interiérech.

stabilizační

echnické parametry hodný do všech vnitřních vodouředitelných malířských nátěrových hmot Primalex, v případě, že se jedná o prostory, kde může docházet k občasnému kontaktu s parou nebo vlhkostí doporučujeme kombinovat pouze s nátěry Primalex s tř. oděru za mokra max. např. Polar, nspiro, ortissimo,.. . Následně lze používat do jakýchkoliv vnitřních vlhkých nebo špatně větratelných místností např. koupelny, , sklepy, chodby a jiné technické prostory, kde se plísně již vyskytly nebo jako prevence proti jejich vzniku.

a preventivní činek

proti vzniku

plí sní

protiplís ová

přísada alení objem

150 g

Do nálně připravené malířské nátěrové hmoty

1 ,0 0

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 . Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.

átěrové hmoty Primalex plněné hmotnostně oválné a hranaté obaly Velikost balení nátěrové hmoty Primalex

Příklad nátěrové hmoty Primalex

átěrové hmoty Primalex plněné objemově kruhové obaly

Množství Primalex MYKOSTOP P N k přidání

Orientační vyjádření počtu balení MYKOSTOP P N

Velikost balení nátěrové hmoty Primalex

Příklad nátěrové hmoty Primalex

Množství Primalex MYKOSTOP P N k přidání

Orientační vyjádření počtu balení MYKOSTOP P N

15 kg

Primalex ortissimo Primalex Polar Primalex Plus

150 g

1 x balení

1l

Primalex ortissimo áze Primalex Polar áze Primalex Plus áze

14 g

cca 0,1 x balení

7, kg

Primalex ortissimo Primalex Polar Primalex nspiro arevný Primalex Plus Primalex Plus arevný

75 g

0,5 x balení

3l

Primalex ortissimo áze Primalex Polar áze

40 g

cca 0,25 x balení

5l

70 g

cca 0,5 x balení

Primalex Plus Primalex Polar Primalex ortissimo Primalex ortissimo lean

40 g

Primalex ortissimo áze Primalex Polar áze Primalex Plus áze

10 l

Primalex Plus arevný Primalex nspiro arevný Primalex ortissimo Barevný

145 g

cca 1 x balení

4 kg

cca 0,25 x balení

Primalex Plus arevný 30 g 0,2 x balení Primalex nspiro arevný Primalex ortissimo arevný Pro méně obvyklá balení Primalex plněná hmotnostně množství Primalex Mykostop Prevence k přidání vypočítejte jako 1 hm. z hmotnosti N v obalu hmotnost N děleno 100 .

3 kg

2 2

10 g na 1 kg barvy

Objemová hmotnost kg l

Pro méně obvyklá balení Primalex plněná objemově množství Primalex Mykostop Prevence k přidání vypočítejte z daje o hmotnosti uvedeno na obalu a TL v kilogramech jako 1 hm. z hmotnosti N v obalu hmotnost N děleno 100 .

www.primalex.cz


P PR

Primalex PR je speciální nátěr, který díky své dokonalé izolační schopnosti garantuje zastavení pronikání skvrn např. od kouře, sazí, nikotinu, rzi nebo vody , jež při přetření běžným nátěrem později vystupují na povrch. ednoduchá aplikace a paropropustný, omyvatelný povrch vytváří také odpovídající základní nátěr pro případný vrchní bílý i barevný nátěr s možností použití jak v interiéru tak exteriéru.

na skvrny a nečistoty

echnické parametry deální pro izolaci skvrn od kouře, nikotinu, sazí, rzi a vody ve všech typech vnitřních prostorů i na f asádách. Vhodný také j ako pevný základ na plasty a neželezné kovy.

aSO4

min. 9 0

Objemová hmotnost kg l

1 ,2 8 0 00 třída

Přídržnost k betonu MPa

max. 0,14

Obsah těkavých látek edění

omyvatelný

1. vrstva

max. 4 max. 5

tj. max. 0,05 l pitné vody na 1kg barvy

2. vrstva

a paropropustný

1 min. 1 ,5

Propustnost pro vodní páru sd m

schopnosti

neředěný

dle savosti podkladu Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

alení objem

Obarvitelnost:

1 l

Doporučujeme kombinovat s produktem Primalex ekutá tónovací barva viz str. 0

5, kg

ělost

Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

izolační

7,5 kg

Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách

Odolnost proti otěru za sucha stupe

dokonalé

1, kg

7-9

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg)

plikace

prostor pro nápad

2 3


N T O NT

Primalex P j e moderní dekorativní vnitřní nátěrová hmota, kterou lze nálně upravovat do rozličných designových efektů dle vaší antazie a kreativity. Díky použití přírodních celul zových vláken umož uje vytvářet a 4 mm reliéfní strukturu bez praskání. Současně spolu s netradičním a stylovým vzhledem nabízí P rovněž výbornou bělost min. aSO4 , vysokou paropropustnost a otěruvzdornost, čímž napl uje požadavky pro dekorativní pravy povrchů.

pro reliéf ní

malbu vysoká

paropropustnost a otěruvzdornost

stylový vzhled alení objem

7,5 kg 15 kg 4,4 l

,7 l

echnické parametry elmi vhodný pro obývací, komerční a veřejné prostory nebo jejich části či prvky se záměrem je odlišit nebo zvýraznit, např. niky, jídelní kouty, bary, sloupy, krby apod. Díky dekorativnímu e ektu opticky potlačuje i případné drobné nerovnosti povrchu či vlasové trhliny.

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg) Odpoví dá aplikaci pro reliéf ní strukturu ělost

aSO4

2 min. 8 6

Objemová hmotnost kg l

1 ,7 2

Odolnost proti otěru za sucha stupe Přídržnost k betonu MPa Propustnost pro vodní páru sd m 1. vrstva

0 min. 0 ,4

Obsah těkavých látek edění

1,

max. 0,07 max. 2

max. 0

tj. max. 0, l pitné vody na 1kg nátěru

2. vrstva

neředěný

v případě barevně odlišného podkladu jako podmalba Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

Obarvitelnost:

Vzhled finálního povrchu

Doporučujeme kombinovat s produktem Primalex ekutá tónovací barva viz str. 0 vlněný váleček

molitanový váleček

plikace

2 4

www.primalex.cz


R P

Primalex R použitím vhodného plniva s jemnou zrnitostí umož uje věrohodné napodobování jemné štukové struktury f ormou otěruvzdorného nátěru s velmi dobrou krycí schopností. Současně, díky mo nosti j ej í ho obarvování v t novacích automatech Primalex, nabízí dosa ení více ne 10 000 odstínů. Pro bí lé nátěry je využitelná báze L.

vytváří

echnické parametry

strukturu š tuku

např. na sádrokartonu

zakrývá

drobné nerovnosti

po opravě instalací

Velmi vhodná pro napodobení j emného š tukového povrchu na hladkých podkladech a pro sjednocování struktury stěn po drobných opravách např. instalacích nebo po škrábání starších nátěrů z omítek ve všech typech interiérů.

po š krábání

aSO4

výběr z více než

dle savosti podkladu

4, min. 8 9

Objemová hmotnost kg l

1 ,5 8

Odolnost proti otěru za sucha stupe Přídržnost k betonu MPa

1. vrstva

starších nátěrů omítek

1 l

ělost

0 min. 0 ,4

Obsah těkavých látek edění

alení objem

Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách

Propustnost pro vodní páru sd m

např. elektřina, voda...

10 000 odstínů

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)

max. 0,07 max. 40

max. 5

tj. max .0,05l pitné vody na 1kg nátěru

2. vrstva

neředěná

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

Obarvitelnost:

Vzhled finálního povrchu

5 l

tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

2 5


N T O NT

Primalex R je tradiční a stále žádaný produkt značky Primalex v oblasti vnitřních malířských nátěrů, který spl uje veškeré základní požadavky na užitné vlastnosti bě ných, nenáročných prostor a trvale garantuje velmi dobrou kryvost i paropropustnost. Použité přírodní suroviny zaručují i dobrou bělost min. 1 aSO4 .

výborná kryvost velmi dobře prodyš ný

Doporučený pro malování minerálních povrchů stěn a stropů šaten, komor, garáží, dílen, sklepů, skladů, chodeb a jiných nenáročných technických prostor i průmyslových objektů.

12 1

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách ělost

aSO4

min. 8 1

Objemová hmotnost kg l

1 ,4 7

Odolnost proti otěru za sucha stupe

3

Přídržnost k betonu MPa

min. 0 ,2

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,0

Obsah těkavých látek edění

obarvitelný tó novací mi barvami

Primalex

echnické parametry

yp podkladu

max. 50

1. vrstva

2. vrstva

Velmi savé a savé *

max. 50

tj. max. 0,5l pitné vody na 1kg barvy

max. 0

tj. max. 0, l pitné vody na 1kg barvy

Nesavé * *

max. 0

tj. max. 0, l pitné vody na 1kg barvy

max. 25

tj. max. 0,25l pitné vody na 1kg barvy

např. nové omítky, nasákavé starší malby

např. penetrované nebo kvalitní podklady

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

alení objem

Obarvitelnost:

4 kg

7,5 kg

2,7 l

5,1 l

15 kg

40 kg

10,2 l

27,1 l

Doporučujeme kombinovat s produktem Primalex ekutá tónovací barva viz str. 0

plikace

2 6

www.primalex.cz


STANDARD

Primalex je kvalitní bílý malířský nátěr se sametově matným finálním vzhledem. Spolu s velmi dobrou kryvostí a paropropustností je oblíbeným produktem, zejména při realizaci velkoobjemových zakázek. Pro jeho příhodnou obarvitelnost je stejně často využívaný také k malování obytných interiérů, kde spl uje požadavky na estetické vlastnosti malby.

výborně

kryvý

echnické parametry Vhodný pro malování minerální ch omí tek, sádrokartonových a dřevotřískových desek interiérů kanceláří, škol, prodejních i obývací ch prostor.

sametově

obarvitelný alení objem

7,5 kg 15 kg 5,1 l

10,1 l

40 kg 27 l

Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách ělost

aSO4

min. 8 4

Objemová hmotnost kg l

1 ,4 8

Odolnost proti otěru za sucha stupe

matný dobře

8 - 12

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg)

1

Přídržnost k betonu MPa

min. 0 ,2 5

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,07

Obsah těkavých látek edění

yp podkladu

max. 50

1. vrstva

2. vrstva

Velmi savé a savé *

max. 50

tj. max. 0,5l pitné vody na 1kg barvy

max. 0

tj. max. 0, l pitné vody na 1kg barvy

Nesavé * *

max. 0

tj. max. 0, l pitné vody na 1kg barvy

max. 25

tj. max. 0,25l pitné vody na 1kg barvy

např. nové omítky, nasákavé starší malby

např. penetrované nebo kvalitní podklady

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

Obarvitelnost: Doporučujeme kombinovat s produktem Primalex ekutá tónovací barva viz str. 0

plikace

prostor pro nápad

2 7


N T O NT

Primalex PR je nátěrová hmota spl ující speci cké požadavky pro esionálních malířů, kteří používají pouze vysoce kvalitní produkty. nejvíce sledovaných parametrů disponuje požadovanými hodnotami vysokou bělostí ( 9 2 % BaSO4 , vysokou kryvostí a zárove vynikajícími aplikačními vlastnostmi, které j sou zárukou pro dokonalý výsledek a vzhled interiéru. Současně díky velmi dobré paropropustosti jej lze používat také pro nátěry sanačních omítek.

extra vysoká bělost

vysoká

echnické parametry hodný pro obývací pokoje, kanceláře, prodej ní prostory, chodby a vš ude tam, kde j sou kladeny vyš š í nároky na kvalitu.

10, l

min. 9 2 1 ,6 5

Obsah těkavých látek edění

0 min. 0 ,4

Propustnost pro vodní páru sd m

matný vzhled

1 kg

aSO4

Přídržnost k betonu MPa

otěruvzdornost za sucha

kg

ělost

10

Odolnost proti otěru za sucha stupe

dokonalá

4, l

Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách

Objemová hmotnost kg l

kryvost

alení objem

Vydatnost v jedné vrstvě m2/kg)

max. 0,07 max. 50

1. vrstva

max. 20

tj. max. 0,2l pitné vody na 1kg nátěru

2. vrstva

max. 10

tj. max. 0,1l pitné vody na 1kg nátěru

dle savosti podkladu Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

Obarvitelnost: Doporučujeme kombinovat s produktem Primalex ekutá tónovací barva viz str. 0

plikace

2 8

www.primalex.cz


C PR PR

©

xkluzivní báze Primalex PR C © INTERIER dosahuje, dí ky vysoce kvalitní m surovinám, vynikající kryvosti, hlubokého matu a garantuje nejvyšší barevnou přesnost tónovaných odstínů, a to v celé šíři barevného spektra od pastelových po syté barevné t ny. Současně jej lze použít i pro bílé nátěry báze L . Vy aduje ovšem velmi dobře připravené podklady. Při jeho vývoji bylo využito zkušeností a poznatků z více než 1000 receptur ve vyspělých trzích západní vropy. echnické parametry

hluboký

mat

dokonalá

přesnost odstínů ideální kombinace

omyvatelnosti a kryvosti alení objem

1 l

ílá či obarvená nátěrová hmota je vhodná pro nátěry vyzrálých nových omí tek, pevných suchých starých podkladů a sádrokartonových desek ve vnitřních prostorech obývací prostory, koupelny, kuchyně, dětské pokoje, školy, nemocnice, reprezentativní i komerční objekty.

9 - 10

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) Doporučujeme aplikaci ve dvou vrstvách Objemová hmotnost dle báze kg l

1 ,4 1 -1 ,5 4

Obsah těkavých látek Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

max. 42,5 00 třída

Přídržnost k betonu MPa Propustnost pro vodní páru m

edění

2

1 0 ,1 4

Připravena k okamžitému použití v případě potřeby ředit max. 20 pitné vody .

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

dostání výhradně v síti

Obarvitelnost:

5 l

1 0 l tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

2 9


N T O NT

T

T T NO A

A

A

Primalex V C RV je řada univerzálních akrylátových tó novací ch barev v 18 vybraných odstínech určených pro obarvování malířských nátěrových hmot. Odstí ny j sou připravené k okam itému pou ití pro snadné a rychlé namí chání . e také mo né je vzájemně kombinovat a docílit tak bohaté š kály dalších barevných odstínů nebo j e aplikovat i přímo ve formě koncentrátu.

vysoká barevná stálost využití v interiéru i exteriéru

1 8 vybraných odstínů

echnické parametry hodné pro běžné barevné řešení všech typů obytných a komerčních prostor, v případě přímé aplikace na řešení dekorativních či písmomalířských prvků v interiéru.

Vydatnost

ávisí na zvoleném odstínu. případě kombinace s bílou nátěrovou hmotou na použitém druhu nátěrové hmoty.

Objemová hmotnost kg l

1 ,3 -1 ,4 1 ,2 -1 ,3 1 ,0 -1 ,1

Odolnost proti otěru za sucha stupe Odolnost proti otěru za mokra podle SN N 1

0 00 třída

Propustnost pro vodní páru sd m edění

skořicová karamelová ostatní odstí ny

5 vysoká

Připravená pro okamžité použití

Pro exteriér používejte pouze doporučené odstíny viz vzorník . Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 2 .

alení objem

2 5 0 ml 5 0 0 ml 1 0 0 0 ml

plikace

3 0

www.primalex.cz


RV V C

Přehled základních odstínů TT a možnosti jejich aplikace 1 :0 C R

1 :5

1 :1 5

1 2 6 3

4

1 :6 0

V

BANÁNOVÁ JANTAROVÁ R

V R

V V

R

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

R V

C V V MÁTOVÁ R

V R V

V

V V C V V R C

V

Počet obalů potřebných pro obarvení 15 kg nátěru Primalex na vybraný odstí n

2 5 0 ml 5 0 0 ml 1 0 0 0 ml

2 1

1 0 ,5 0 ,2 5

onečný vzhled odstínů ovliv uje kvalita a druh podkladu, poměr ředění a způsob aplikace. vhodné i do exteriéru

prostor pro nápad

3 1


N T O NT

T

N

N O MA

nteriérové vodouředitelné nátěrové hmoty jsou postaveny na bázi vysoce kvalitních, zejména přírodních surovin vápenců, kaolinů, mastků v kombinaci s titanovou bělobou, případně barevnými pigmentovými pastami, dalšími plnivy, organickou disperzí, deriváty celul zy a s přídavkem potřebných aditiv a konzervantů. Dokonale vyvážený poměr surovin a ostatních komponentů poskytuje pak jednotlivým výrobkům jejich jedinečné vlastnosti bělost, kryvost, a de nuje současně kvalitativní rove i možnosti použití.

P PR V P becné - Veš keré povrchy a vybavení , které nemaj í být znečištěny, důkladně zakryjte. Povrchy určené pro nátěr musí být obecně pevné, suché, čisté, zbavené nečistot, vosků, mastnoty a barvu odpuzujících částic. ové omítky vápenocementové a cementové - Nové minerální omítky musí být vyzrálé min. 4 týdny. ákladní penetrační nátěr pak provádíme obvykle Primalexem niverzální penetrace popř. loubková penetrace. Případné vysprávky musí být dostatečně zatvrdlé a vyschlé až 4 týdny dle tlouš ky nanesené vrstvy . Takto vyspravené podklady doporučujeme penetrovat Primalexem loubková penetrace. ždy postupujte dle návodu k použití u příslušného výrobku. ádrové omítky - Sádrové omí tky se slinutou vrstvou jemně obruste, očistěte od prachu a opatřete základním nátěrem penetrací tj. Primalex niverzální penetrace popř. loubková penetrace dle návodu k použití. ádrokartonové desky Správně připravené a ve spojích přebroušené sádrokartonové povrchy penetrujte 2x nejprve lokálně ve vytmelených spojích, následně min. po 2 hodinách celoplošně pro sjednocení savosti podkladů Primalexem niverzální penetrace popř. loubková penetrace dle návodu k použití výrobku. eton, pórobeton Povrchy s usazenými nečistotami nebo zrnitou vrstvou uvol ující prach očistěte mechanicky nebo omytím vodou. Po mokrém čištění nechte plochy dostatečně proschnout před dalším ošetřením. ákladní nátěr pak proveďte Primalexem niverzální penetrace popř. loubková penetrace dle návodu k použití. Nenatřené vláknité nebo papírové tapety s relié em pokud povrch spl uje obecné platné základní podmínky, je možné nanášet nátěrovou hmotu bez nutnosti předchozího ošetření a penetrace. oudr né starší nátěry Původní nebo křídující nátěry zbavte prachu a mechanických nečistot. Případné mastnoty odstra te omytím mýdlovým roztokem. Drobné de ekty vyspravte Primalexem Práškový tmel nebo Primalexem nitřní stěrka jemnozrnná. ětší trhliny je třeba vyspravit vhodným akrylátovým tmelem. Opravované povrchy s rozdílnou savostí a méně pevné povrchy penetrujeme Primalexem loubková penetrace dle návodu k použití. esoudr né starší nátěry Nepřilnavé nátěry nebo jejich části odstra te beze zbytku obroušením, okartáčováním, oškrábáním nebo omytím. Po mokrém čištění nechte plochy dostatečně proschnout. Opravované povrchy s rozdílnou savostí a méně pevné povrchy penetrujeme Primalexem loubková penetrace dle návodu k použití.

3 2

Povrchy napadené plísněmi - Z napadených ploch, mí st odstra te plísně nebo houby mechanickou cestou za mokra např. seškrábáním, okartáčováním nebo setřením . Plochy ošetřete vhodným desin ekčním prostředkem proti plísním Primalex Mykostop istič nebo Mykostop istič koncentrát a nechte dostatečně vyschnout. tomto případě použijte Primalex Protiplís ová penetrace v kombinaci s Primalexem M OSTOP aplikujte vždy dle návodu na použití u daného výrobku . Povrchy se skvrnami od nikotinu, vody, sazí nečištění od nikotinu a sazí nebo mastné skvrny omyjte vodou s přídavkem čisticího prostředku pro domácnost, rozpouštějícího tuky a nechte dostatečně vyschnout. aschlé skvrny od vody vyčistěte kartáčem za sucha. tomto případě použijte Primalex niverzální penetraci případně Primalex loubkovou penetraci v kombinaci s Primalexem OP M aplikujte vždy dle návodu na použití u daného výrobku . okální místa k opravě Drobné de ekty vyspravte Primalexem Práškový tmel nebo Primalexem nitřní stěrka jemnozrnná. ětší trhliny je třeba vyspravit vhodným akrylátovým tmelem. Opravované povrchy s rozdílnou savostí a méně pevné povrchy penetrujeme Primalexem loubková penetrace dle návodu k použití.

P PR V

R V

Před použitím je třeba nátěrovou hmotu v obalu pečlivě promíchat nevmíchat vzduchové bubliny . Potřebné množství barvy vypočteme z výměry jednotlivých ploch a dajů o průměrné vydatnosti. Při velkoplošném natírání na stejný odstín doporučujeme vizuální kontrolu stejnosti odstínu v jednotlivých obalech. Následně ředíme podle typu výrobku, pořadí aplikované vrstvy, charakteru podkladu, jeho savosti a způsobu aplikace vždy je doporučeno u každého konkrétního výrobku .

P

C

Připravené nátěrové hmoty se nanáší na upravený podklad plyšovým válečkem na nové kvalitní hladké sádrokartonové povrchy a sádrové omí tky j e vhodné použít válečky s nižším plyšem nebo stříkání viz tabulka pro aplikaci Airless, malířskou štětkou nebo štětcem při teplotě vyšší než 10 . Nátěrové hmoty doporučujeme aplikovat obvykle ve dvou vrstvách, abychom dosáhli potřebné kryvosti i ostatních požadovaných parametrů. Aplikaci druhé, případně dalších vrstev je nutné provádět vždy po dokonalém zaschnutí vrstvy první, cca po 4 12 hodinách v závislosti na typu výrobku, podkladu a konkrétních podmínkách v interiéru. případě bílých a pastelových odstínů může postačovat jedna vrstva je li podklad podobně barevný a málo znečištěný . Naopak v případě sytých žlutých, oranžových a červených odstínů kde je kryvost nižší , je nutné zpravidla aplikovat více než dvě vrstvy a dbát na to, aby byla nanesena stejnoměrná vrstva v celé ploše počínaje již první vrstvou . obarvených nátěrů báze PL S, NSP O, O T SS MO je potřeba počítat s vyšší spotřebou na 1. vrstvu a s nižší spotřebou na 2. vrstvu vzhledem k průměrné vydatnosti uvedené u konkrétního výrobku. případě aplikace sytých odstínů červené, sytě žluté a oranžové na barevně odliš né podklady j e nutné nanést ví ce vrstev.

www.primalex.cz


C R C

P R

PR C V

PR

onkrétní a vhodné aplikační nástroje štětce, štětky, válečky, špachtle, hladítka,... pro aplikaci a další dopl kový sortiment malířských potřeb zakrývací olie, pásky atd. doporučujeme vybírat z nabídky specializovaných prodejen např. zn. PR . Současně zde získáte i možnost odborného poradenství a konzultace v oblasti barev i barevného řešení interiérů a f asád. t tec

pistole -

hladítko

P yp výrobku

STANDARD

C

R

oporučené oporučený oporučený ředění pro tlak při pou ití tlak při pou ití airless aplikaci trysky 17 trysky 14 obj. Pa Pa 5 -1 0

1 8 0

1 6 0

P P

ílý arevný

5 -1 0

1 9 0

1 7 0

P

áze

0 -5

1 8 0

1 6 0

P R ílý INSPIRO© arevný

1 0

1 8 0

1 5 0

INPIRO© Báze 0

1 8 0

1 7 0

FORTISSIMO Báze 0

1 2 0

1 1 0

PR C INTERIER

©

5 -1 0

1 9 0

V

C

kapy a znečištěné pomůcky je nezbytné umýt vodou ještě před zaschnutím. aschlé disperzní nátěry a penetrace nelze odstranit, zvláště z porézních a keramických podkladů.

Doba použitelnosti při předepsaném způsobu skladování je min. měsíců od data výroby. Nátěrové hmoty nesmí zmrznout! Skladuje se v suchých uzavřených skladech, v původních obalech při teplotě 5 až 5 . Palety s uzavřenými obaly nesmí být skladovány na sobě.

P

P

PR C

Při práci s interiérovými nátěry nejezte, nepijte a nekuřte. Doporučujeme chránit oči obličejovým štítem nebo ochrannými brýlemi s bočními štítky a zajistit větrání místnosti. Při nanášení nátěrové hmoty stříkáním si chra te dýchací cesty před vdechnutím aerosolu. Při požití vypláchněte sta vodou. Pokud dojde k zasažení očí, vypláchněte je proudem vody. Při přetrvávajících obtížích vyhledejte lékaře. Pokožku po umytí ošetřete ochranným krémem. Nespotřebovanou nátěrovou hmotu je možné po zaschnutí uložit do komunálního odpadu. Obal je plně recyklovatelný. Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek anebo obaly kontaminované nebezpečnými látkami odevzdejte na místo určené obcí na odkládání nebezpečných odpadů. bytky výrobku O 0 01 12 iné odpadní barvy a laky neuvedené pod číslem 0 01 11 Obaly čisté O 15 01 0 Směsné obaly. případě potřeby odstranění starých původních nátěrů zn. Primalex postupujte dle doporučení viz Příprava podkladu . Při odstra ování používejte prostředky pro ochranu dýchacích cest, ochranné brýle a zajistěte dobré větrání místnosti. Dodržujte základní hygienické předpisy nejezte, nepijte a nekuřte. bytky odstraněného výrobku likvidujte pod k dem odpadu O 17 0 04 Směsné stavební a demoliční odpady neuvedené pod čísly 170 01 170 02 170 0 .

R

C

Odolnost proti oděru za mokra je klasi kována podle normy SN N 1 00 a je dělena do pěti tříd třída 1 je nejkvalitnější . Sledujte případné aktualizace parametrů výrobků také v Technických listech na .primalex.cz

1 7 0

ýrobky vhodné pro aplikaci vysokotlakým stříkáním jsou v katalogu označeny piktogramem pistole . Aplikace interiérových nátěrů Primalex Airless technikou je ověřena na stříkacích zařízeních zn. A O a STO .

Ú R

V

V C P VRC

Pro dlouhodobé zachování standardních užitných i dekorativních para metrů nátěru je vhodné provádět jednoduchou držbu natřených povrchů. sazený prach a jiné volné nečistoty omést nebo vyluxovat. Povrchy, u kterých není možné nečistoty nebo skvrny uvedeným způsobem odstranit, opatříme renovačním nátěrem viz Aplikace nátěrové hmoty .

prostor pro nápad

3 3


Fasádní barvy a omítky Jsme přesvědčeni, že vysokou technickou úroveň PRIMALEX výrobků vám můžeme poskytnout i v této oblasti, kterou spolu s kategorií Interiérových nátěrů také dlouhodobě sledujeme a intenzivně rozvíjíme. K osvědčené a zákaznicky trvale úspěšné receptuře Primalex MALVENA, která figuruje na trhu již více než dvacet let, přibylo mnoho dalších výrobků dobře vnímaných ze strany konečných zákazníků i profesionálů.  Dnes, i díky spolupráci s našimi partnery v celé Evropě, máme k dispozici komplexní řešení na bázi vysoce kvalitních surovin plně srovnatelné s nejlepšími produkty na českém trhu. Lákavá je tak nejen neomezená paleta barevných odstínů, ale i vysoká odolnost a dlouhodobá životnost všech produktů, které nabízíme pro vaše domy a další objekty.


MAL NA AS DN A NO A N A

A

A A

L TO L TO

OM T O LAD O T AN OM T A

A

L TO

O AN OM T A

SL

TO

AS DN

A

S L ONO

AS DN

S L ONO

OM T O

S L ONO

OM T A O T AN

S L ONO

OM T A

P O T ©

A

A A LAD O AN

EXTERIER

Vš echny výrobky v tomto oddí lu j sou tj. vhodné pro obarvování t novacích automatech Primalex kromě Primalex Malvena

3 5

RV

A L TO A L TO AS DN A


FASÁDNÍ BARVY A OMÍTKY

A

L T

kupina akrylátových fasádních barev a omítek patří stále mezi nejrozšířenější a nejvíce pou ívané materiály pro řešení asád, proto také škála výrobků Primalex je v této oblasti pečlivě sledovaná a rozvíjená. valitní akrylátová pojiva poskytuj í naš im produktům dlouhodobou ochranu před nepříznivými vnějšími vlivy, velmi dobrá obarvitelnost vš emi

3 6

typy pigmentů organickými i anorganickými nabízí možnost dosa ení prakticky jakéhokoliv odstínu. Současně je našimi zákazníky také velmi dobře hodnocena jednoduchost zpracování, snadná aplikace i dobrá cenová dostupnost. I proto máme v této kategorii tradiční a oblíbené produkty, které se na trhu dobře uplatní.

www.primalex.cz

www.primalex.cz


sněhobílá s velmi dobrou

kryvostí

echnické parametry deální pro nové nátěry i renovaci všech druhů asád rodinných a bytových domů, komerčních objektů řešených minerálními omítkami, břízolitem či betonem. Není vhodná pouze na staré, nedostatečně izolované objekty, kde zdí vzlíná voda ze základů.

1 l

3 l

5 l

1 0 l

2 5 l

hrubé povrchy

Objemová hmotnost kg l

1 ,5 8

Objemová těkavých látek

max. 40

Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

00 třída

Přídržnost k betonu MPa

1 min. 1 ,5 max. 0,14

Mrazuvzdornost cykly

min. 2 5

Přídržnost k betonu po cyklech mrazu MPa

min. 1 ,5

Odolnost proti teplotním šokům cykly

min. 2 5

Přídržnost k betonu po teplotních šocích MPa

min. 1 ,0

ychlost pronikání vody v kapalné ázi edění

1. vrstva

max. 20

kg. m 2. h-0 ,5

max. 0,2

tj. 0,2l pitné vody na 1kg barvy 0, l vody na 1 l barvy

2. vrstva

povětrnosti alení objem

9 - 11 9

hladké povrchy

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)*

Propustnost pro vodní páru sd m

osvědčená trvanlivost a odolnost proti

V

Primalex V j e f asádní vysoce kvalitní čistě akrylátová barva s výbornou kryvostí, vysokou bělostí ( min. 8 9 % BaSO4 a odolností proti nepříznivým vnějším povětrnostním vlivům vč. kyselých deš ů . Po zaschnutí je nátěr mrazuvzdorný. Společně s přirozenou odolností proti mytí a drhnutí i dokonalou prodyšností pro vodní páry j e vhodná na vš echny druhy f asád.

neředěná

Aplikace se provádí ve dvou vrstvách. ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu. Dle savosti podkladu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

Obarvitelnost: Doporučujeme kombinovat s produkty Primalex ekutá tónovací barva vhodnými pro použití v exteriérech viz str. 0

plikace

prostor pro nápad

3 7


FASÁDNÍ BARVY A OMÍTKY

fasádní barva Primalex R V RV j e speciální asádní nátěrová hmota připravená k obarvování do pastelových, středních i sytých odstínů v tónovacích automatech Primalex. Poskytuj e matné, povětrnosti odolné nátěry s výbornou kryvostí a dlouhodobou ivotností. Vyznačuje se vysokou paropropustností. Po zaschnutí je mrazuvzdorná.

nejrozšířenější a nejpoužívanější

v exteriéru

zaručená

echnické parametry Obarvená nátěrová hmota je vhodná k venkovním nátěrům nástřikům všech typů vyzrálých minerálních omítek rodinných domů, výrobních a komerčních objektů se standardními požadavky na užitné vlastnosti nátěru. Není vhodná na staré, nedostatečně izolované objekty, kde zdí vzlíná voda ze základů.

povětrnostní

odolnost a trvanlivost alení objem

1 l

3 l

5 l

1 0 l

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)*

hrubé povrchy

Objemová hmotnost dle báze kg l

1 ,3 6 - 1 ,4 7

Obsah těkavých látek dle báze

3 9 ,5 - 4 4 ,5

Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

00 třída

Přídržnost k betonu MPa

2 min. 1 ,5

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,14

Mrazuvzdornost cykly

min. 2 5

Přídržnost k betonu po cyklech mrazu MPa

min. 1 ,0

Odolnost proti teplotním šokům cykly

min. 2 5

Přídržnost k betonu po teplotních šocích MPa

min. 1 ,0

ychlost pronikání vody v kapalné ázi edění

8 - 10 8

hladké povrchy

1. vrstva

max. 20

kg. m 2. h-0 ,5

max. 0,2

tj. 0, l pitné vody na 1l barvy

2. vrstva

neředěná

Aplikace se provádí ve dvou vrstvách popř. ve třech vrstvách u vybraných sytých odstínů . ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu. Dle savosti podkladu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

Obarvitelnost:

tónovací systém Primalex

plikace

3 8

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M Fasádní barvy a omí tky, PP OLO S ST M ORIN a mnoha dalš í ch.

www.primalex.cz


RV

R

RV

R

renovační fasádní barva

dokonale vlasové trhliny

ideální pro

alení objem

3 l

R

echnické parametry

přemos uje

obnovu nátěrů a omí tek

V

Primalex R V R V RV j e speciální elastická nátěrová hmota, která je díky obohacení středně zrnitými plnivy a tenkými přírodními vlákny schopna vypl ovat a přemos ovat nedynamické vlasové trhliny v podkladech až do 0,5 mm tř. A1 . árove nepraská v místech, kde je nanesena silnější vrstva např. rýhy, prohlubně, nerovnosti . Poskytuje velmi dobře kryvé, matné nátěry s dlouhodobou ivotností, nízkou špinivostí a dokonalou odolností proti nepříznivým povětrnostním vlivům vč. dlouhodobé ochrany proti tvorbě řas a plísní. yznačuje se také dobrou paropropustností. e připravená k obarvování a do 20 000 odstínů ( pastelových, středních i sytých v t novacích automatech Primalex. Pro bílé nátěry lze použít bázi L.

e určená zejména k renovaci všech typů starších asádních a případně interiérových omí tek ( minerální ch, akrylátových a silikonových vč. zateplovacích systémů , ale i k dekorativní pravě pevných, různě zrnitých či relié ně upravených asádních nátěrů a povrchů. Současně zajiš uje preventivní ochranu proti výskytu vlasových trhlin, řas a plísní. Není vhodná na staré, nedostatečně izolované objekty, kde zdí vzlíná vlhkost ze základů.

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)*

hrubé povrchy

Objemová hmotnost kg l

1 ,3 6

Obsah těkavých látek

4 0

Odolnost proti oděru za mokra dle SN N 1

00 tř.

2

Přídržnost k betonu MPa

min. 2 ,0

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,7

Mrazuvzdornost cykly

min. 2 5

Přídržnost k betonu po cyklech mrazu MPa

min. 2 ,9

Odolnost proti teplotním šokům cykly

min. 2 5

Přídržnost po teplotních šocích MPa

min. 1 ,5

ychlost pronikání vody v kapalné ázi edění

7-9 4

hladké povrchy

1. vrstva

max. 5

kg. m 2. h-0 ,5

max. 0,1

tj. 0,07 l pitné vody na 1 l barvy

2. vrstva

neředěná

Aplikace se provádí ve dvou vrstvách popř. ve třech vrstvách . ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu. Dle savosti podkladu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

Obarvitelnost:

1 0 l

tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M Fasádní barvy a omí tky, PP OLO S ST M ORIN a mnoha dalš í ch.

3 9


FASÁDNÍ BARVY A OMÍTKY

omítkový základ Primalex R V V je vodou ředitelná nátěrová hmota určená k základním nátěrům podkladů před nanášením Primalex R V C . Je univerzální pro všechny báze a obarvitelný v tó novací ch automatech Primalex v souladu se zvoleným odstínem omítky. Použitím Primalex A L TO O OM T O O LAD se dosáhne lepší adheze omítek a sjednocení savosti podkladů. Nátěr neuzavírá průchod vodním parám.

sj ednocuj e

savost podkladů zlepšuje

přídržnost akrylátových

echnické parametry Aplikuje se na povrch tmelu armovací vrstvy, na venkovní vyzrálé štukové omí tky, betonové a pó robetonové panely, podklady z třískových a vláknových lisovaných prvků. Není vhodný na staré, nedostatečně izolované objekty, kde zdí vzlíná voda ze základů nebo jejichž omítky jsou prosolené a na staré disperzní nátěry a omí tkoviny. edění

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) Aplikace se provádí v jedné vrstvě. ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu.

7-8

Objemová hmotnost kg l

1 ,4 2

Obsah těkavých látek

4 0 ,5

Připraven k okamžitému použití.

Další parametry výrobku jsou stanoveny v systému Primalex A

L TO

OM T .

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

omí tek alení objem

5 l

Obarvitelnost:

1 0 l

tónovací systém Primalex

plikace

Vzhled finálního povrchu

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M Fasádní barvy a omí tky, PP OLO S ST M ORIN a mnoha dalš í ch.

základní povrch

po aplikaci Omítkového základu

4 0

www.primalex.cz


V

R

R

roztíraná omítka rýhovaná omítka

snadná aplikace

a strukturování

R

R

V

R

Primalex R V jsou pastovité vodou ředitelné omítky na bázi organické disperze vhodné i pro probarvování na pastelové a střední odstíny v t novacích automatech Primalex. Po aplikaci vytváří dekorativní, strukturní a mechanicky odolný povrch s dlouhodobou ivotností. Jsou odolné proti mytí a drhnutí, nepříznivým vnějším vlivům včetně kyselých deš ů , propustné pro vodní páry a mrazuvzdorné. echnické parametry Bí lé i probarvené omí tky j sou vhodné k povrchové pravě hladkých povrchů asád z minerálních omítkovin, lisovaných asádních desek a panelů. S výhodou je lze použít také v interiéru. Nej sou vhodné na staré, nedostatečně izolované objekty, kde zdmi vzlíná voda ze základů, nebo jejichž omítky jsou prosolené.

roztíraná Vydatnost m kg omítka se zrnitostí 1, 2

paropropustná

Balení hmotnost

0, 8

mm

0, 1

0,28

Vydatnost m2 kg omítka se zrnitostí 2 mm Objemová hmotnost dle zrnitosti kg l

1 ,8 7 - 1 ,9 7

1 ,8 2 - 1 ,9 2

Obsah těkavých látek dle zrnitosti

1 6 ,5 - 1 8 ,5

1 6 -1 8

1 ,0

1 ,0

Přídržnost k betonu MPa Propustnost pro vodní páru sd m Permeabilita vody v kapalné ázi

edění

rýhovaná

kg. m-2 . h-0 ,5

V1 < 0 ,1 4 0,1 2

< 0 ,5

V1 < 0 ,1 4 0,1 2

< 0 ,5

Připravené k okamžitému použití. Pro zlepšení aplikačních vlastností při vysokých teplotách a nízké vlhkosti vzduchu je možné ředit max. do 2 pitné vody.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

Obarvitelnost:

Vzhled finálního povrchu

roztíraná rýhovaná

25 kg

25 kg

plikace

tónovací systém Primalex

roztíraná zrnitost 1,5 mm

roztíraná zrnitost 2 mm

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M Fasádní barvy a omí tky, PP OLO S ST M ORIN a mnoha dalš í ch.

rýhovaná zrnitost 1,5 mm

prostor pro nápad

4 1


FASÁDNÍ BARVY A OMÍTKY

SILIKÁT Charakteristické slo ení silikátových materiálů Primalex j im propůjčuje specifické vlastnosti i způsob použití. Právě díky unikátnímu typu pojiva na bázi draselného vodního skla, které vytváří dokonalý spoj ovací most s minerální m podkladem, j sou silikáty považovány za velmi trvanlivé. Mimořádně vysoká propustnost pro vodní páru v kombinaci s chemickou vazbou zajiš uje optimální ochranu

8

4 2

fasády před poškozením vodou a mrazem, vysoká hodnota p omezuje porůstání řasami a plísněmi. Přirozeně matný povrch a čistota barevných odstínů při tom navíc vyvolává velmi elegantní a příjemný optický činek. Silikátové nátěry Primalex tak naj dete nejen na historické budově Národního divadla v Praze, ale i mnoha dalších objektech, kde dávají vyniknout kráse fasádních prvků.

www.primalex.cz

www.primalex.cz


RV

fasádní barva Primalex V RV je připravená pro bílé nátěry i k obarvování do pastelových a středních odstínů v tónovacích automatech Primalex. Pro bílé nátěry je určena báze . šechny tyto produkty je možné používat pro nátěry fasád i aplikaci v interiérech. Spolu s výbornou kryvostí a paropropustností j i charakterizuje dokonalá přilnavost k minerálním podkladům. Při použití v exteriéru se vyznačuje také vysokou odolností proti nepříznivým vnějším povětrnostním vlivům tj. i vůči kyselým deš ům .

pro sanační

omí tky

i historické

obj ekty

echnické parametry Doporučovaná pro všechny typy minerálních i sanačních omítek exteriérů i interiérů obytných i komerčních prostor a podobných minerálních podkladů historických objektů. Lze ji použít také pro renovace starých minerálních nátěrů na pevných podkladech.

dokonale vlivům alení objem

5 l

hladké povrchy hrubé povrchy

Objemová hmotnost dle báze kg l

max. 42

Přídržnost k betonu MPa

min. 1 ,5

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,0

Mrazuvzdornost cykly

min. 2 5

Přídržnost k betonu po cyklech mrazu MPa

min. 1 ,0 2 5

Přídržnost po teplotních šocích MPa ychlost pronikání vody v kapalné ázi edění

7-9 7 1 ,4 1 - 1 ,4 3

Obsah těkavých látek

Odolnost proti teplotním šokům cykly

paropropustná

a odolná proti vnějším

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)*

min. 1 ,0 kg. m 2. h-0 ,5

max. 0,5

Připravena k okamžitému použití v případě potřeby ředit max. 5 výhradně Primalex Silikátovou penetrací .

Aplikace se provádí ve dvou vrstvách. ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

Obarvitelnost:

1 0 l

pouze báze L

tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M Fasádní barvy a omí tky, PP OLO S ST M ORIN a mnoha dalš í ch.

4 3


FASÁDNÍ BARVY A OMÍTKY

SILIKON Silikonové asádní nátěrové hmoty a omítky Primalex jsou v současné době nejpokročilejší fasádní technologií dostupnou na trhu, která spl uje veškeré požadavky na moderní f asádní materiály. Vš echny produkty PR s označením garantují vysoký podíl kvalitních silikonových emulzí, které dávají konečnému řešení vynikající vlastnosti vodoodpudivost, tí m i velmi

4 4

malou nasákavost, a to vše při zachování velmi dobré paropropustnosti. Povrchy zůstávají dlouhodobě čisté, jsou dobře omývatelné deštěm a minimalizuje se u nich možnost napadení řasami a plísněmi. Omí tky i barvy musí dnes nabídnout více než dokonalý optický dojem, a to se nám s výrobky značky PR daří!

www.primalex.cz www.primalex primalex.cz


RV

fasádní barva Primalex V RV je speciální exteriérová nátěrová hmota s výbornou kryvostí, dlouhou ivotností a zvýšenou odolností proti prorůstání řasami a plísněmi, která poskytuje fasádám matné, povětrnosti odolné a nešpinivé povrchy. Současně odolává pronikání vody, neuzavírá průchod vodním parám a po zaschnutí mrazuvzdorná. e připravená k obarvování do pastelových, středních i sytých odstínů v t novacích automatech Primalex. Pro bílé nátěry je určena báze L.

vysoce

echnické parametry

vodoodpudivá a samočistitelná

mimořádná

životnost a odolnost proti řasám a plí sní m alení objem

5 l

ílá i obarvená nátěrová hmota je vhodná k venkovním nátěrům všech typů vyzrálých minerálních povrchů rodinných a bytových domů, výrobních i komerčních objektů s mimořádnými požadavky na užitné vlastnosti nátěru. odí se také na renovaci stávaj í cí ch akrylátových a silikonových nátěrů asád. Není vhodná na staré, nedostatečně izolované objekty, kde zdí vzlíná voda ze základů.

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)*

hladké povrchy hrubé povrchy

Objemová hmotnost dle báze kg l

1 ,4 5 - 1 ,4 8

Obsah těkavých látek

max. 42

Přídržnost k betonu MPa

min. 1 ,5

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,14

Mrazuvzdornost cykly

min. 2 5

Přídržnost k betonu po cyklech mrazu MPa

min. 1 ,0

Odolnost proti teplotním šokům cykly

min. 2 5

Přídržnost po teplotních šocích MPa

min. 1 ,0

ychlost pronikání vody v kapalné ázi edění

7-9 7

kg. m 2. h-0 ,5

max. 0,14

Připravena k okamžitému použití v případě potřeby ředit max. 5 pitné vody .

Aplikace se provádí ve dvou popř. ve třech vrstvách u vybraných sytých odstínů . ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

Obarvitelnost:

1 0 l

tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M Fasádní barvy a omí tky, PP OLO S ST M ORIN a mnoha dalš í ch.

4 5


FASÁDNÍ BARVY A OMÍTKY

omítkový základ Primalex V V je vodou ředitelná silikonová nátěrová hmota určená k základním nátěrům podkladů před nanesením Primalex V C . Je obarvitelný v t novacích automatech Primalex. eho použitím se dosáhne lepš í adheze omítek a sjednocení savosti podkladu. Nátěr je hydrofobní odolný proti pronikání vody , neuzavírá průchod vodním parám.

sj ednocuj e

savost podkladů zlepšuje

přídržnost silikonových

echnické parametry Aplikuje se na povrch tmelu armovací vrstvy, na venkovní vyzrálé štukové omí tky, betonové a pó robetonové panely, podklady z třískových a vláknových lisovaných prvků. Není vhodný na staré, nedostatečně izolované objekty, kde zdí vzlíná voda ze základů nebo jejichž omítky jsou prosolené a na staré disperzní nátěry a disperzní omítkoviny.

edění

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)

7-8

Objemová hmotnost dle báze kg l

1 ,3 9 - 1 ,4 9

Obsah těkavých látek

4 5

Připraven k okamžitému použití.

Další parametry výrobku jsou stanoveny v systému Primalex S L ONO

OM T .

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

omí tek alení objem

Obarvitelnost:

Vzhled finálního povrchu

1 0 l

tónovací systém Primalex

plikace

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M Fasádní barvy a omí tky, PP OLO S ST M ORIN a mnoha dalš í ch.

základní povrch

po aplikaci Omítkového základu

4 6

www.primalex.cz


V

roztíraná omítka rýhovaná omítka

vysoce

R

R

V

R

Primalex V j sou speciální pastovité vodou ředitelné omítky na bázi silikonové emulze a organické disperze určené k probarvení na pastelové a střední odstíny v tónovacích automatech Primalex. Omítky vytváří po aplikaci dekorativní, strukturní, mechanicky odolný a vysoce hydrofobní povrch, který si dlouhodobě udržuje čistý, původní vzhled, nebo má omezenou špinivost a je snadno zbavován usazeného prachu a organických nečistot přirozeným způsobem větrem a deš ovými srážkami. echnické parametry

hydrof obní a

paropropustné

snížená š pinivost

Bí lé i probarvené omí tky j sou vhodné k povrchové pravě hladkých povrchů asád z minerálních omítkovin, lisovaných f asádní ch desek a panelů. Nejsou vhodné na staré, nedostatečně izolované objekty, kde zdmi vzlíná voda ze základů nebo jejichž omítky jsou prosolené. edění

roztíraná Vydatnost m kg omítka se zrnitostí 1, 2

mm

0, 8

Objemová hmotnost kg l Obsah těkavých látek

Permeabilita vody v kapalné ázi

kg. m-2 . h-0 ,5

0, 1

1 ,9 1

1 ,8 7

max. 1

max. 1

Přídržnost k betonu MPa Propustnost pro vodní páru sd m

rýhovaná

> 1 ,5

> 1 ,5

0 ,1 4 < V2 < 1 ,4

0 ,1 4 < V2 < 1 ,4

3

< 0 ,1 3

< 0 ,1

Připravené k okamžitému použití. Pro zlepšení aplikačních vlastností při vysokých teplotách a nízké vlhkosti vzduchu je možné ředit max. do 2 pitné vody.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

a dlouhodobá

životnost Balení hmotnost

Obarvitelnost:

Vzhled finálního povrchu

roztíraná rýhovaná

25 kg

25 kg

plikace

tónovací systém Primalex ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M Fasádní barvy a omí tky, PP OLO S ST M ORIN a mnoha dalš í ch.

roztíraná zrnitost 1,5 mm

rýhovaná zrnitost 1,5 mm

prostor pro nápad

4 7


FASÁDNÍ BARVY A OMÍTKY

©

xkluzivní řada exteriérových barev Primalex PR C © byla vyvinuta ve spolupráci se sítí špičkových laboratoří ve elké ritánii, Německu, olandsku a rancii. líčovými parametry pro vývoj produktu byly de novány barevná přesnost odstínu, kryvost a aplikační vlastnosti. ýsledky testování potvrzují plnou srovnatelnost s nej lepš í mi produkty na českém trhu a v zahraničí.

4 8

www.primalex.cz


R R

©

delší životnost dí ky

prvotřídnímu poj ivu obohaceno přípravkem

proti plísním a řasám

snížená

š pinivost dí ky silikonovému

aditivu

alení objem

1 l

PR

C

©

xkluzivní báze Primalex PR C © R R přináší velmi dlouhou ivotnost díky prvotřídnímu pojivu. e odolná proti mytí a drhnutí a nepříznivým vnějším povětrnostním vlivům včetně kyselých deš ů. Po zaschnutí je nátěr mrazuvzdorný. Neuzavírá průchod vodním parám. e obarvitelný v tónovacích automatech Primalex do celého spektra odstínů pastelových, středních i sytých , současně báze L lze využít přímo jako bílý nátěr. bsahuje silikon akrylát. echnické parametry ílá i obarvená nátěrová hmota je vhodná k venkovním nátěrům všech typů vyzrálých minerálních povrchů rodinných a bytových domů, výrobních i komerčních objektů s mimořádnými požadavky na užitné vlastnosti nátěru. Není vhodná na staré, nedostatečně izolované objekty, kde zdí vzlíná voda ze základů.

dostání výhradně v síti

Objemová hmotnost dle báze kg l

1 ,4 4 - 1 ,5 3

Obsah těkavých látek dle báze

3 4 -3 7

Přídržnost k betonu MPa

min. 1 ,5

Propustnost pro vodní páru sd m

max. 0,14

Mrazuvzdornost cykly

min. 2 5

Přídržnost k betonu po cyklech mrazu MPa

min. 1 ,0

Odolnost proti teplotním šokům cykly

min. 2 5

Přídržnost po teplotních šocích MPa

min. 1 ,0

ychlost pronikání vody v kapalné ázi edění

10

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)*

1. vrstva

max. 10

kg. m 2. h-0 ,5

max. 0,1

tj. 0,1l pitné vody na 1kg barvy 0,15 l vody na 1 l barvy

2. vrstva

neředěná

Aplikace se provádí ve dvou vrstvách popř. ve třech vrstvách u vybraných sytých odstínů . ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu. Dle savosti podkladu Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 50 .

Obarvitelnost:

5 l

1 0 l tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků PP OLO S ST M Fasádní barvy a omí tky, PP OLO S ST M ORIN a mnoha dalš í ch.

4 9


FASÁDNÍ BARVY A OMÍTKY

T

N

N O MA

isperzní akrylátové fasádní nátěrové hmoty a omítky tvoří je s převahou přírodní suroviny mleté, a v případě omítek drcené vápence, mastky v kombinaci s titanovou bělobou, případně barevnými pigmentovými pastami a dalšími unkčními plnivy, organickou disperzí s přídavkem dalších potřebných aditiv. ilikátové fasádní nátěrové hmoty tvoří je s převahou přírodní suroviny mleté vápence, mastky v kombinaci s titanovou bělobou, případně barevnými pigmentovými pastami a dalšími unkčními plnivy, draselného skla s přídavkem akrylátového kopolymeru a dalších specializovaných aditiv. ilikonové fasádní nátěrové hmoty a omítky tvoří je s převahou přírodní suroviny mleté a v případě omítek a strukturálních nátěrů drcené vápence, mastky v kombinaci s titanovou bělobou, případně barevnými pigmentovými pastami a dalšími unkčními plnivy, silikonové pryskyřice s přídavkem akrylátového kopolymeru, hydro obizačního prostředku a dalších specializovaných aditiv. Správná volba a odpovídající množství pojiv, plniv a ostatních komponentů v jejich recepturách de nuje pak dominantní parametry jednotlivých asádních výrobků paropropustnost, nasákavost, vodotěsnost, přídržnost, životnost,... a charakterizuje tak současně rove kvality a možnosti použití.

P PR V P eškeré povrchy a vybavení, které nemají být znečištěny, důkladně zakryjte. Povrchy určené pro nátěr nebo aplikaci omítek musí být obecně pevné, suché, čisté, zbavené nečistot a barvu odpuzujících částic. ové minerální omítky ( vápenné, vápenocementové a cementové musí být dostatečně zatvrdlé a vyschlé, vyzrálé min. 4 týdny. ákladní nátěr provádíme Primalexem niverzální penetrace. ždy postupujte dle návodu k použití uvedeného u výrobku. ové disperzní omítky akrylátové podklady musí být dostatečně vyschlé min. 24 hodin. Před aplikací nální nátěrové hmoty již není nutné penetrovat. oudr né vrstvy fasádních disperzních barev a starších elastických nátěrů vč. trhlin Původní, křídující nátěry nebo jinak znečištěné povrchy omyjte vysokotlakým čisticím zařízením. Při opravách trhlin je nutné dokonalé odstranění případného odlupujícího se starého nátěru v jejich blízkosti. ětší trhliny je třeba vyspravit vhodným akrylátovým tmelem. řídující nátěry a opravované povrchy s rozdílnou savostí penetrujeme Primalexem loubková penetrace dle návodu k použití. esoudr né vrstvy fasádních disperzních barev vč. trhlin a výrazných de ektů omítek Nepřilnavé nátěry nebo jejich části odstra te beze zbytku obroušením, okartáčováním, oškrábáním popř. proudem tlakové vody. Po mokrém čištění nechte plochy dostatečně proschnout před dalším ošetřením. ednické vysprávky např. při rozsáhlejším odpadnutí omítky proveďte klasickým způsobem, větší trhliny je třeba vyspravit vhodným akrylátovým tmelem. Po očištění a opravách zednické musí být vyzrálé min. 4 týdny celoplošně penetrujeme Primalexem niverzální penetrace dle návodu k použití. Beton Povrchy s usazenými nečistotami nebo zrnitou vrstvou uvol ující prach očistěte mechanicky nebo pomocí tlakové vody. Po mokrém čištění nechte plochy dostatečně proschnout před dalším ošetřením. ákladní nátěr provádíme Primalexem niverzální penetrace dle návodu k použití.

5 0

Cementovláknité podklady například T S podklad musí být dokonale vyschlý max. 10 vlhkosti . ákladní nátěr provádíme Primalexem loubková penetrace. ždy postupujte dle návodu k použití uvedeného u výrobku. eškeré hrany i montážní otvory musí být ošetřeny nátěrovou hmotou. Povrchy napadené plísněmi nebo řasami - Na povrchy napadené řasami nebo plísněmi je nutné aplikovat speciální postup, tzn. ošetřit kontaminovaný podklad Primalexem Mykostop istič koncentrát dle návodu k použití. Musí vždy předcházet mechanickým zásahům souvisejícím s opravami omítek tj. zednickým vysprávkám, odstra ování nátěrů, tmelení apod. . Posledním krokem před aplikací nální nátěrové hmoty je opět celoplošná penetrace Primalexem niverzální penetrace. evhodné podklady cementové lepicí a podkladové stěrkové hmoty. Povrchy určené pro aplikaci omítek musí být opatřeny odpovídajícím Primalex Omítkovým základem akrylátovým, silikonovým , který je obarvený v souladu se zvoleným odstínem omítky.

P PR V

R V

Před použitím je třeba nátěrovou hmotu omítku v obalu pečlivě promíchat nevmíchat vzduchové bubliny . Při velkoplošné aplikaci doporučujeme vizuální kontrolu shody odstínů v jednotlivých obalech resp. u omítek zpracovávat jen materiály stejné výrobní šarže tj. se shodným datem výroby nebo vzájemně smíchat materiály z různých výrobních šarží tj. s různými daty výroby . Potřebné množství nátěrové hmoty omítky vypočteme z výměry jednotlivých ploch a dajů o průměrné vydatnosti. Následně případně ředíme dle doporučení nebo tabulky ředění a opět důkladně promícháme.

P

C

R V Před vlastní aplikací nátěrů doporučujeme vždy obsah v obalu promíchat a případně jej naředit pouze na první vrstvu podle typu výrobku, charakteru podkladu, jeho savosti a způsobu aplikace vždy je uvedeno u konkrétního výrobku . Následně se nátěry nanáší válečkem, štětkou, štětcem nebo stříkáním viz níže tabulka aplikace Airless při teplotách od 10 do 25 . Nenatírat za prudkého slunečního záření, za deště, mlhy, silného větru případně je možné asádu při aplikaci vhodně chránit zastíněním a při vlhkosti vzduchu 0 a 0 . ezprostředně po aplikaci by povrch neměl být zatížen deštěm, u silikonových a akrylátových materiálů nejméně 4 hodiny, u silikátových nejméně hodin platí při teplotě 20 a relativní vlhkosti 50 , při nižší teplotě a vyšší vlhkosti se čas výrazně prodlužuje . ílé i obarvené nátěrové hmoty se aplikují dvakrát, vždy po zaschnutí předchozí vrstvy dle doporučení u konkrétního produktu. Povrchy, které nemají být znečištěny penetrací nebo nátěrovou hmotou je nutné zakrýt. nečištěná místa, nářadí a pracovní pomůcky je nutné umýt před zaschnutím nátěru. Pro silikátové produkty je třeba respektovat následující dopl kové in ormace Nevhodnými podklady pro silikátové nátěry a omítky jsou sádra, nevyzrálá omítka, nevyzrálý beton, dřevo, plastické hmoty, disperzní a silikonové nátěry a jiné organické nátěry a povrchové pravy. Nevhodné jsou rovněž podklady, které obsahují ve vodě rozpustné soli a všechny minerální podklady s čerstvou hydro obní pravou. Nenechávejte obaly s nátěry dlouho otevřené, protože nátěrová hmota v obalu rychle zasychá. aschlé kusy, které již nelze v ostatním nátěru rozmíchat, by mohly negativně ovlivnit aplikaci či vzhled nátěru. www.primalex.cz


P R

PR C V

PR

onkrétní a vhodné aplikační nástroje štětce, štětky, válečky, špachtle, hladítka,... pro malování a další dopl kový sortiment malířských potřeb zakrývací olie, pásky atd. doporučujeme vybírat z nabídky specializovaných prodejen např. zn. PR . Současně zde získáte i možnost odborného poradenství a konzultace v oblasti barev i barevného řešení interiérů a asád.

pistole aplikace

P

R

P

PR C

C

P

C

R

Při práci s asádními nátěry a omítkami nejezte, nepijte a nekuřte. Doporučujeme chránit oči ochrannými brýlemi s bočními štítky a zajistit větrání místnosti. Při nanášení nátěrové hmoty stříkáním si chra te dýchací cesty před vdechnutím aerosolu. Při požití vypláchněte sta vodou. Pokud dojde k zasažení očí vypláchněte je proudem vody. Při přetrvávajících obtížích vyhledejte lékaře. Pokožku po umytí ošetřete ochranným krémem. Nespotřebovanou nátěrovou hmotu je možné po zaschnutí uložit do komunálního odpadu. Obaly jsou plně recyklovatelné. Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek anebo obaly kontaminované nebezpečnými látkami odevzdejte na místo určené obcí na odkládání nebezpečných odpadů. Z bytky výrobku: O 0 8 0 1 1 2 Jiné odpadní barvy a laky neuvedené pod číslem 0 01 11 Obaly čisté O 15 01 0 Směsné obaly. případě potřeby odstranění starých původních nátěrů zn. Primalex postupujte dle doporučení viz Příprava podkladu . Při odstra ování používejte prostředky pro ochranu dýchacích cest, ochranné brýle. Dodržujte základní hygienické předpisy nejezte, nepijte a nekuřte. bytky odstraněného výrobku likvidujte pod k dem odpadu O 17 0 04 Směsné stavební a demoliční odpady neuvedené pod čísly 170 01 170 02 170 0 .

V

t tec

yp výrobku

případě řas a plísní na asádách používejte speciální prostředek pro jejich odstranění Primalex Mykostop istič koncentrát, následně je možné aplikovat Primalex NO A N A L TO O A , která dokáže eliminovat vlasové trhliny až do 0,5 mm.

C

Omítka se nanáší na hladký rovný podklad opatřený zaschlým základním nátěrem odpovídajícího Primalex OM T O O LAD podle povětrnostních podmínek za 24 hodin ručně nerezovým hladítkem na tlouš ku vrstvy dle velikosti zrna. Po krátkém zavadnutí cca 15 min. se plastovým při požadavku ostřejší roztírané struktury polystyrenovým hladítkem mírným tlakem upraví buď krouživými pohyby po povrchu u roztírané omítky nebo svislými, vodorovnými či obloukovými souběžnými tahy v případě rýhované omítky. Díky tomu se zrna omítky pravidelně rozptýlí a po zaschnutí vytvoří na povrchu charakteristický strukturní vzhled roztírané nebo rýhované omítky. Aplikaci je třeba provádět svižně, bez přestávek od jedné strany stěny ke druhé na vícepodlažních objektech souběžně ve všech podlažích. Aplikace se provádí při teplotách 5 až 25 . Při nanášení omítky je třeba omítané plochy chránit před slunečním svitem a do zaschnutí i před deštěm. Aplikace není přípustná na sluncem vyhřáté plochy, za silného větru nebo při husté mlze, případně na podchlazené povrchy. Omítkou znečištěná místa, nářadí a pracovní pomůcky je nutné umýt před zaschnutím omítky!

C

hladítko

R

oporučené oporučený oporučený ředění pro tlak při pou ití tlak při pou ití airless aplikaci trysky 17 trysky 14 obj. Pa Pa

V -

1 2 0

1 1 0

0 -5

1 8 0

1 6 0

Doba použitelnosti při předepsaném způsobu skladování min. měsíců u akrylátových a silikonových a min. 12 měsíců u silikátových od data výroby. Skladuje se v suchých uzavřených skladech, v původních obalech při teplotě 5 až 5 . Palety s uzavřenými obaly nesmí být skladovány na sobě. Nesmí zmrznout, nepoživatelné.

R

C

Odolnost proti oděru za mokra je klasi kována podle normy SN N 1 00 a je dělena do pěti tříd třída 1 je nejkvalitnější . Sledujte případné aktualizace parametrů výrobků také v Technických listech na .primalex.cz

BARVA PR

C R R

©

ýrobky vhodné pro aplikaci vysokotlakým stříkáním jsou v katalogu označeny piktogramem pistole . Aplikace interiérových nátěrů Primalex Airless technikou je ověřena na stříkacích zařízeních zn. A O a STO .

Ú R

V

V C P VRC

Pro dlouhodobé zachování standardních užitných i dekorativních parametrů nátěru je vhodné provádět pravidelnou kontrolu a držbu natřených povrchů, a to olné nečistoty omést, vyluxovat nebo omýt zařízením pro vysokotlaké čištění Trvalejší nečistoty odstranit pomocí univerzálních čistících prostředků a následně omytím čistou vodou.

prostor pro nápad

5 1


prava podkladů Stále více našich zákazníků již nepodce uje přípravu podkladů, protože se přesvědčili, že naše doporučení jsou podložena mnoha praktickými zkušenostmi. Nabízíme prostředky na pravu podkladu pro každý druh povrchu, i díky kterým můžeme garantovat skutečně prvotřídní výsledky při práci s našimi nátěry.


RV

UNIVERZ ÁLNÍ penetrace H LOUBKOVÁ penetrace SILIKÁTOVÁ penetrace SILIKONOVÁ penetrace P OT PL S O penetrace PRÁŠ KOVÝ TMEL N T N ST A1 N T N ST A2 ST ST

ON

NT

T

PR V P

M OSTOP M OSTOP

5 3


P A A POD LAD

Primalex V R P R C je širokospektrální vodouředitelný penetrační prostředek s činnou látkou na kopolymerní akrylátové bázi určený pro sní ení savosti a spolehlivé zpevnění různorodých podkladních stavebních materiálů ve vnitřním i vnějším prostředí. ýrazně také zvyšuje přídr nost vrchních nátěrů k podkladu.

pro vš echny

minerální podklady zpev uje podklad

echnické parametry rčená jako základní nátěr před aplikací klasických i akrylátových disperzních interiérových nátěrů a asádních barev na minerální podklady a omí tky např. vápenná, vápenocementová omítka nebo beton . hodná i na sádrokartonové a j iné typy nasákavých lisovaných desek. edění

ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu a zvoleném poměru ředění. Objemová hmotnost kg l

1 ,0 1

Obsah netěkavých látek

9 -1 1

Vysoce savé podklady avé podklady esavé a málo savé podklady

snižuje savost

5 - 25

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)

neředěná 1 1 až 1 2 dílů penetrace dílů vody 1 4 dílů penetrace dílů vody

nové minerální omítky, vápenné nátěry, vnitřní stěrky sádrokartonové desky, beton, lisované desky, již dříve natírané povrchy základní kvalitativní rovně již dříve natírané povrchy střední a vyšší kvalitativní rovně, starší disperzní omítky akrylátové a silikonové Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 .

alení objem

1 l

3 l

5 l

plikace

5 4

www.primalex.cz


zpev uje podklad omezuje tvorbu

vlasových trhlin

elmi činná pro hloubkové zpevnění minerálních podkladů, omítek i původních nátěrů v interiérech nebo na asádách před jejich nální povrchovou pravou např. vápenná, vápenocementová omítka nebo beton . Vhodná i na sádrokartonové a j iné typy nasákavých lisovaných desek. edění

P V P

do hloubky podkladu

echnické parametry

5 - 25

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)

V R

proniká

R C R C

Primalex V P R C je velmi činný vodou ředitelný penetrační prostředek s mikrodisperzí, která proniká do hloubky podkladu, a tím zajiš uje důkladné zpevnění předchozích nátěrů, nových, méně pevných a opravovaných povrchů s různou savostí. Současně zastavuje sprašování zvětralých omítek a omezuje výkvěty solí z minerálních podkladů nebo prostupování skvrn z podkladu do nátěru. mezuje tvorbu vlasových trhlinek a zvyšuje přilnavost dalších vrstev nátěrů.

ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu a zvoleném poměru ředění. Objemová hmotnost kg l

1 ,0

Obsah netěkavých látek

6 -7

Vysoce savé podklady avé podklady esavé a málo savé podklady

neředěná 1 1 až 1 2 dílů penetrace dílů vody 1 4 dílů penetrace dílů vody

nové minerální omítky, vápenné nátěry, vnitřní stěrky sádrokartonové desky, beton, lisované desky, již dříve natírané povrchy základní kvalitativní rovně již dříve natírané povrchy střední a vyšší kvalitativní rovně, starší disperzní omítky akrylátové a silikonové Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 .

alení objem

1 l

3 l

5 l

plikace

prostor pro nápad

5 5


P A A POD LAD

Primalex V P R C je speciální penetrační prostředek určený pod silikátové nátěry na fasádách i v interiérech. pev uje podklad a sjednocuje j eho savost. Současně díky své dokonalé paropropustnosti zachovává přirozený průchod par zdivem, a tím prodlu uje ivotnost finálních nátěrů.

pod silikátové

nátěry

dokonale

paropropustná

echnické parametry rčená pro napouštění dobře vyzrálých nových sanačních a minerální ch omí tek, betonu, pí skovce a podobných minerální ch podkladů v interiéru i na asádách.

ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu a zvoleném poměru ředění. Objemová hmotnost kg l

1 ,1 1

Obsah netěkavých látek

edění

1 6 ,5 - 1 8

Vysoce savé a savé podklady esavé a málo savé podklady

prodlužuje životnost

5 - 10

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l)

neředěná 1 0,5 dílů penetrace dílů vody

nové minerální omítky, vápenné nátěry, již dříve natírané povrchy základní kvalitativní rovně již dříve natírané povrchy střední a vyšší kvalitativní rovně, starší disperzní omítky Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 .

nálních nátěrů

alení objem

5 l

plikace

5 6

www.primalex.cz


R C R C

Primalex V P R C je asádní penetrační prostředek určený pod silikonové nátěry a omítky. Díky svému složení proniká a působí do hloubky podkladů, které tím zpev uje a sjednocuje. Současně obsahuje hydrofobizační slo ky, které zvyšují odolnost proti pronikání vody a podporují tak činnost nálních povrchových prav.

nátěry

proniká

do hloubky podkladu

asádní, hloubkově působící penetrační prostředek určený k napouštění savých, dosud nenatřených vyzrálých podkladů jako je zdivo, beton, p robeton, vápenná a vápenocementová omí tka, vláknocementové a třískocementové desky, ale i pevné staré disperzní, silikonové a silikátové nátěry. e vhodná i na dřevo, dřevotřískové desky, neglazovanou keramiku, střešní krytinu a další porézní podklady, které mají být opatřeny předepsanými nátěry se zvýšenou odolností proti pronikání vody. edění

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu a zvoleném poměru ředění.

5 - 25

Objemová hmotnost kg l

0 ,9 9

Obsah netěkavých látek

9 -1 0

Vysoce savé podklady

neředěná

avé podklady esavé a málo savé podklady

V P V P

pod silikonové

echnické parametry

neředěná 1 0,5 až 1 1 dílů penetrace dílů vody

nové minerální omítky, vápenné nátěry, vnitřní stěrky

vodoodpudivá

sádrokartonové desky, beton, lisované desky, již dříve natírané povrchy základní kvalitativní rovně již dříve natírané povrchy střední a vyšší kvalitativní rovně, starší disperzní omítky akrylátové a silikonové Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 .

alení objem

5 l

plikace

prostor pro nápad

5 7


P A A POD LAD

Primalex PR P V P R C j e speciální penetrační prostředek, který omezuje tvorbu plísní díky aktivním ungicidním složkám a proniká hluboko do podkladů. Tí m j e nej en sjednocuje a zpev uje, ale snižuje i tvorbu vlasových trhlinek při nálních povrchových pravách. Současně zlepšuje přilnavost dalších vrstev nátěrů. Při správné aplikaci zachovává také přirozený průchod vodních par zdivem.

podporuje činek

protiplís ových

nátěrů

sj ednocuj e a zpev uje podklady

zlepšuje přilnavost

dalších nátěrů

echnické parametry e určená v interiérech na podklady ( minerální ho charakteru, sádrokartonové, mimo podkladů před aplikací silikonových a silikátových nátěrů s vyšší vlhkostí nebo tam, kde se mohou tvořit plísně. hodná je také pro objekty kontaminované zátopovou vodou, trvale stíněné a vlhké asádní omítky u lesa či vodních ploch. edění

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) ydatnost výrazně závisí na charakteru podkladu a zvoleném poměru ředění.

5 - 10

Objemová hmotnost kg l

1 ,0 1

Obsah netěkavých látek

6 -7

Vysoce savé podklady

neředěná

avé podklady

1 0,5 dílů penetrace dílů vody

esavé a málo savé podklady

1 1 dílů penetrace dílů vody

nové minerální omítky, vápenné nátěry, vnitřní stěrky sádrokartonové desky, beton, lisované desky, již dříve natírané povrchy základní kvalitativní rovně již dříve natírané povrchy střední a vyšší kvalitativní rovně, starší disperzní omítky akrylátové a silikonové Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 . Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku. V průběhu roku 2018 nahradí produkt Primalex FUNGICIDNÍ penetrace.

alení objem

1 l

3 l

5 l

plikace

5 8

www.primalex.cz


e určen k vypl ování spár mezi sádrokartonovými deskami, tvořícími stěnové příčky nebo stropní podhledy, ale i k opravám železobetonových konstrukcí před ručním nebo strojním stěrkováním.

V P

vyrovnávání povrchů

echnické parametry

0,

potřeba při spárování kg bm Doba zpracovatelnosti minut

PR PR

pro

V P R C velmi jemný

Primalex PR V j e rychle tuhnoucí vnitřní vyrovnávací hmota vyrobená na bázi sádry. Použití přidaných celulozových mikrovláken zajiš uje zesílený armovací činek, zlepšuje viskozitu, zabra uje smrš ování a tvorbě prasklin. Snižuje vnitřní napětí a umož uje aplikovat silnou vrstvu při j edné operaci.

2 0 -3 0

Obsah netěkavých látek

1 6 ,5 - 1 8

zabra uje tvorbě

prasklin

Poměr míchání

0, l vody na 1kg tmelu

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 .

rychleschnoucí Balení hmotnost

5 kg

plikace

prostor pro nápad

5 9


P A A POD LAD

Primalex V R 1 j e pastovitá hmota ideální pro vyrovnávání a opravy drobnějších nerovností povrchů v interiérech, zejména při rekonstrukcích. yznačuje se vysokou přídr ností ke všem typům podkladů a díky optimální pastovité konzistenci je také výborně zpracovatelná. Po zaschnutí se lehce brousí a vytváří odpovídající podklad pro aplikaci nálních nátěrů.

vysoká přídržnost

k podkladu

výborně zpracovatelná

vhodná pro

echnické parametry ajiš uje vyrovnání nerovností a opravy povrchů stěn i stropů interiérů panelových bytů i rodinných domů před malováním a tapetováním. Při dokončovacích pracích je možné stěrku aplikovat na jádrovou š tukovou omí tku, beton, sádrokarton a j iné savé podklady.

edění

potřeba kg m2) na tlouš ce 1 mm ávisí na tlouš ce nanesené vrstvy a nerovnosti podkladu Doporučená vrstva nanášení mm Objemová hmotnost kg l Doba schnutí hodin Možnost přemalování hodin

cca

1,8 0 ,5 - 1 1 ,7 max. 24 2 4

Soudržnost beton MPa

< 0 ,3

Propustnost pro vodní páru m

0 ,0 4

připravena k okamžitému použití bez ředění

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 .

rekonstrukce Balení hmotnost

2 kg

kg

20 kg

plikace

6 0

www.primalex.cz


vysoká přídržnost k podkladu

ávisí na tlouš ce nanesené vrstvy a nerovnosti podkladu Doporučená vrstva nanášení mm

cca

2, 1 ,5 - 2

Objemová hmotnost kg l

1 ,7

Doba schnutí hodin

2 4

Možnost přemalování dny

1 -2

Soudržnost beton MPa

0 ,6

Propustnost pro vodní páru m edění

výborně

potřeba kg m2) na tlouš ce 1 mm

PR R

ajiš uje vyrovnávání a opravu stěn a stropů před malováním a tapetování m v interiéru. Je vhodná pro stroj ní aplikaci š nekovými omítačkami nebo pro ruční aplikaci nerezovým hladítkem. Stěrku je možné aplikovat na jádrovou i š tukovou omí tku, beton, porobeton, sádrokarton a j iné savé podklady.

V

nerovnosti

echnické parametry

V PR V

vyrovnává hlubš í

1 velmi koncentrát jemná 2velmi jemnájemný

Primalex V R 2 j e pastovitá hmota vhodná pro opravy povrchů v interiérech s hlubšími a rozsáhlejšími nerovnostmi. Současně je možné ji použít na stěrkování větších ploch betonových monolitů. Má vysokou přídr nost ke všem typům podkladů. Díky své optimální pastovité konzistenci je připravená k okam itému pou ití, a tím i výborně zpracovatelná. Po zaschnutí se dobře brousí a vytváří tak odpovídající podklad pro aplikaci nálních nátěrů.

0 ,0 4

připravena k okamžitému použití bez ředění

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 .

zpracovatená Balení hmotnost

kg

20 kg

plikace

prostor pro nápad

6 1


P A A POD LAD

Primalex P je pro esionální přípravek připravený k okam itému pou ití pro odstra ování biologických nečistot řas, plísní a hub. ntenzivně působí a proniká do hloubky ošetřovaných materiálů, což přináší zaručený výsledek. Moderní složení bez obsahu kyselin, chloru i těžkých kovů.

likvidace řas, plí sní a hub proniká

do hloubky

podkladu

echnické parametry hodný pro lokální ošetření zejména vnitřních povrchů z minerálních omítek, zdiva, betonu, přírodního kamene apod., zejména v obytných prostorech, ale také v komerčních, průmyslových nebo zdravotnických zařízeních. Lze jej použít také pro venkovní plochy asád, teras, schodiš apod.

Vydatnost při jedné aplikaci Pro ošetření extrémně napadených ploch m2 l Pro ošetření středně a lehce napadených ploch m2 l

2 2,

( tj . 2 0 0 - 2 5 0 ml/ m2

2,

( tj . 1 0 0 -2 0 0 ml/ m2

Objemová hmotnost kg l

1 ,0 0

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 . Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.

k okamžitému

použití alení objem

5 0 0 ml

plikace

ozprašovač

6 2

www.primalex.cz


koncentrát

C

R

Primalex P C R j e prof esionální přípravek s ověřeným činkem, který je snadno použitelný a určený k odstra ování biologických nečistot řas, plísní a hub. ntenzivně působí a proniká do hloubky ošetřovaných materiálů, což přináší zaručený výsledek. Moderní složení bez obsahu kyselin, chloru i těžkých kovů.

proniká

do hloubky

podkladu

hodný pro držbu venkovních i vnitřních ploch, tzn. zejména na asádách z minerálních omítek, zdiva, betonu, přírodního kamene, eternitu, střech či povrchů stavebních konstrukcí apod. Lze jej použít také pro čištění teras, schodiš apod.

Vydatnost při jedné aplikaci

P P

likvidace řas, plí sní a hub

echnické parametry

Pro ošetření extrémně napadených ploch m2 l Pro ošetření středně a lehce napadených ploch m2 l pro doporučené ředění 1

tj. 1l ističe

1

2

( tj . 4 0 - 6 2 ml* / m2

25 - 50

( tj . 2 0 - 4 0 ml* / m2

l pitné vody

Objemová hmotnost kg l

1 ,0 0

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str. 4 . Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.

intenzivně

působí alení objem

1 l

plikace

prostor pro nápad

6 3


T

N

N O MA

P A A POD LAD

Penetrace hlavní složku tvoří směs vody, potřebných aditiv a zejména pojiva, které určuje typ penetrace • akrylátový kopolymer N LN penetrace • mikrodisperzní akrylátový kopolymer LO O a N DN penetrace • draselné vodní sklo s přídavkem akrylátového kopolymeru S L TO penetrace • silikonová pryskyřice s přídavkem akrylátového kopolymeru S L ONO penetrace těrky tvořeny kombinací přírodních surovin mletých vápenců , organickou disperzí a přídavkem potřebných aditiv zlepšujících aplikační vlastnosti. mel prášková stavební hmota na bázi sádry v kombinaci s celul zovým vláknem Dokonale vyvážený poměr surovin a ostatních komponentů poskytuje pak jednotlivým výrobkům jejich jedinečné vlastnosti a de nuje současně kvalitativní rove a možnosti použití.

P PR V P

becně - Veš keré povrchy a vybavení , které nemaj í být znečištěny, důkladně zakryjte. Povrchy určené pro penetrování, tmelení a stěrkování musí být obecně pevné, suché, čisté, zbavené nečistot, vosků, mastnoty a penetraci odpuzujících částic. Práce doporučujeme provádět až po dokončení a potřebném vyschnutí vlhkých procesů ve stavbě, bez následného vystavování podkladů a konstrukcí náhlým teplotním a vlhkostním změnám po uzavření stavby proti vlivům povětrnosti . již natřených povrchů odstraníme všechny uvolněné vrstvy, olejové nátěry, laky a emaily. ové minerální podklady interiérů i fasád - ( vápenné a vápenocementové omítky beton musí být dostatečně zatvrdlé a vyschlé, vyzrálé min. 4 týdny. ádrokartonové desky, sádrové omítky - vytmelená místa a případné výstupky na povrchu obruste a očistěte od prachu. Desky opláštění musí být správně připevněny přišroubovány , montovány na těsný sraz, v případě příček musí být konstrukce opláštěny z obou stran. tarší pevné minerální podklady v interiéru i exteriéru původní, křídující nátěry nebo jinak znečištěné povrchy omyjte u asád vysokotlakým čisticím zařízením . Při opravách trhlin je nutné dokonalé odstranění případného odlupujícího se starého nátěru v jejich blízkosti. Po mokrém čištění nechte plochy dostatečně proschnout před dalším ošetřením. ozsáhlejší de ekty např. odpadnutí omítky provádějte klasickou ormou zednické vysprávky vhodným materiálem na minerální bázi , větší trhliny je třeba vyspravit vhodným akrylátovým tmelem. esoudr né vrstvy interiérových nebo fasádních disperzních barev vč. trhlin a výrazných de ektů omítek nepřilnavé nátěry nebo jejich části odstra te beze zbytku obroušením, okartáčováním, oškrábáním popř. proudem tlakové vody. Po mokrém čištění nechte plochy dostatečně proschnout před dalším ošetřením. ednické vysprávky např. při rozsáhlejším odpadnutí omítky proveďte klasickým způsobem, větší trhliny je třeba vyspravit vhodným akrylátovým tmelem zednické musí být vyzrálé min. 4 týdny .

6 4

ontaminované podklady např. napadené plísněmi, řasami nebo jinak znečištěné napadených ploch odstra te plísně, řasy nebo houby mechanickou cestou za mokra např. seškrábáním, okartáčováním nebo setřením . Plochy ošetřete Primalexem Mykostop istič koncentrát nebo Mykostop istič postupujte vždy dle návodu na výrobku popř. jiným vhodným desin ekčním prostředkem. Následně v tomto případě použijte pro základní pravu Primalex Protiplís ová penetrace.

P PR V P

R C ,

,

R

Penetrace je třeba před použitím, vzhledem k obsahu sedimentujících mikropigmentů, pečlivě promíchat ředění se provádí dle charakteru podkladu postupujte vždy dle návodu na výrobku . Tmel smíchejte s vodou v doporučeném poměru dle návodu a poté rozmíchejte do pastovité konzistence bez hrudek a shluků. Stěrky jsou připraveny k přímé aplikaci, pouze v případě odsazení čirého séra není vadou výrobku stěrku pečlivě a pomalu promí chej te. Mykostop istič koncentrát nařeďte vodou dle doporučeného poměru ředění na výrobku, Mykostop čistič je připraven k okamžitému použití.

P

C

P C P R C Podle typu použití, vybrané nátěrové hmoty a kvality podkladu zvolíme vhodný druh penetrace a správný poměr jejího ředění. Penetrace aplikujeme štětkou, popř. válečkem při teplotách od 5 do 25 a při vlhkosti vzduchu 0 a 0 u asád za vhodných mikroklimatických podmínek, tzn. nenatírat za prudkého slunečního záření nebo asádu zastínit , za deště, silného větru nebo vlhkosti 0 . vysoce savých a nepevných popř. zvětralých podkladů se penetrace obvykle nanáší v původní, nezředěné ormě, popř. ve dvou ázích první více ředěná, druhá méně ředěná vždy dle konkrétního typu penetrace v intervalu cca 4 hodin. Nesavé a málo savé podklady penetruj eme více ředěnou penetrací, aby měla možnost se vsáknout. Penetrace musí proniknout vždy do podkladu, zpevnit jej a po zaschnutí nesmí tvořit na povrchu lesklý sklovitý lm. Proto je vhodné provést praktickou zkoušku na vybrané malé ploš e. případě velkého barevného rozdílu podkladu od požadovaného konečného odstínu lze do penetrace přidat malé množství 5 10 nátěrové hmoty, kterou použijeme pro nální malbu. Pokud je to potřeba, je možné po zaschnutí hladký penetrovaný povrch ještě zlehka přebrousit brusným papírem zrnitost 150 1 0 , a tím odstranit nežádoucí nečistoty z povrchu. Nátěrovou hmotu lze nanášet až po dokonalém zaschnutí penetrace v závislosti na konkrétních podmínkách v interiéru či exteriéru nejlépe je povrch nechat vyschnout až do druhého dne . Při aplikaci na asádách je třeba po tuto dobu chránit napenetrované plochy před deštěm a znečištěním. Plochy, které nemají být penetrovány, doporučujeme zakrýt. kapy a znečištěné pomůcky je nezbytné umýt vodou ještě před zaschnutím. Pro silikátové produkty je třeba respektovat následující dopl kové in ormace

www.primalex.cz


P C Aplikujte na stávající, ale suchý povrch pomocí válečku, štětce nebo postřikovače Mykostop istič koncentrát pouze za příznivých povětrnostních podmínek . Strukturu povrchu nechte důkladně nasát a 24 hodin působit. Následně biologické nečistoty mechanicky odstra te v interiéru kartáčem, v exteriéru popř. i vysokotlakým čističem . případě, že dojde ke smytí přípravku při použití vysokotlakého čističe doporučujeme po zaschnutí povrchu aplikovat Primalex M OSTOP ST ON NT T znovu, než bude na ošetřovaný povrch aplikován asádní produkt s protiplís ovým aditivem např. Primalex enovační barva, Primalex Pro tech xteriér nebo Primalex Silikonová asádní barva . Aplikaci nálního nátěru doporučujeme provést co nejdříve, nejpozději do 4 týdnů.

P R

PR C V

PR

onkrétní a vhodné aplikační nástroje štětce, štětky, válečky, špachtle, hladítka,... pro aplikaci a další dopl kový sortiment malířských potřeb zakrývací olie, pásky atd. doporučujeme vybírat z nabídky specializovaných prodejen např. zn. PR . Současně zde získáte i možnost odborného poradenství a konzultace v oblasti barev i barevného řešení interiérů a f asád.

P

P

PR C

R

R

C

Při práci s prostředky na pravu podkladu nejezte, nepijte a nekuřte. Primalex S L TO P N T A je silně alkalická p cca 11,5 . Doporučujeme chránit oči obličejovým štítem nebo ochrannými brýlemi a zajistit větrání místnosti. Při nanášení nátěrové hmoty stříkáním si chra te dýchací cesty před vdechnutím aerosolu. Při požití vypláchněte sta vodou. Pokud dojde k zasažení očí, vypláchněte je proudem vody. Při přetrvávajících obtížích vyhledejte lékaře. Pokožku po umytí ošetřete ochranným krémem. Nespotřebovanou nátěrovou hmotu je možné po zaschnutí uložit do komunálního odpadu. Obal je plně recyklovatelný. Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek anebo obaly kontaminované nebezpečnými látkami odevzdejte na místo určené obcí na odkládání nebezpečných odpadů. bytky výrobku: O 0 8 0 1 1 2 Jiné odpadní barvy a laky neuvedené pod číslem 0 01 11 Obaly čisté O 15 01 0 Směsné obaly. případě potřeby odstranění starých původních nátěrů zn. Primalex postupujte dle doporučení viz Příprava podkladu . Při odstra ování používejte prostředky pro ochranu dýchacích cest, ochranné brýle a zajistěte dobré větrání místnosti. Dodržujte základní hygienické předpisy nejezte, nepijte a nekuřte. bytky odstraněného výrobku likvidujte pod k dem odpadu č. 17 0 04 Směsné stavební a demoliční odpady neuvedené pod čísly 170 01, 170 02 170 0 .

C

P C R Oba typy výrobků nanášíme nerezovou špachtlí nebo hladítkem vhodné šířky a poté upravíme do maximální požadované rovinnosti, abychom omezili broušení a ztrátu materiálu. Po zaschnutí povrch přebrousíme brusnou mřížkou, případně smirkovým papírem. yskytují li se i po přebroušení podkladu nežádoucí de ekty postup opakuj eme.

V

Skladuje se v suchých uzavřených skladech, v původních obalech při teplotě 5 až 5 . Palety s uzavřenými obaly nesmí být skladovány na sobě. Doba použitelnosti při předepsaném způsobu skladování min. měsíců pro akrylátové a silikonové produkty a 12 měsíců pro silikátové produkty od data výroby. Prostředky nesmí zmrznout.

C

V penetrace se neředí, aplikuje se jen na povrchy, ke kterým je schopná se chemicky vázat, např. silikátová malba, vyzrálá štuková omítka i jiné povrchy obsahující křemík . Nevhodnými podklady pro silikátové nátěry a omítky jsou sádra, nevyzrálá omítka, nevyzrálý beton, dřevo, plastické hmoty, disperzní a silikonové nátěry a jiné organické nátěry a povrchové pravy. Nevhodné jsou rovněž podklady, které obsahují ve vodě rozpustné soli a všechny minerální podklady s čerstvou hydro obní pravou.

C

Sledujte případné aktualizace technických parametrů u jednotlivých produktů v Technických listech a také na .primalex.cz.

t tec

pistole -

prostor pro nápad

hladítko

6 5


Barvy na kov a dřevo iž více než deset let spěšně působíme na trhu nátěrových hmot i v kategorii syntetických lazur, vrchních barev, laků a speciálních nátěrů, která nebyla pro značku Primalex v minulosti zcela typická. Díky velmi dobré kvalitě a ucelenému por oliu výrobků jsme však získali mnoho věrných zákazníků, kteří oce ují spolehlivost a bezproblémovost našich produktů i v tomto segmentu. ážíme si takto získaných zkušeností a využíváme je pro zdokonalení receptur i obohacení por olia o nové produkty.

6 6

www.primalex.cz


LA LA LA LODN N

A NAPO T DLO 1 A T N O ST A S LNO ST LA LESK/ POLOLESK DN NAPO T DLO

N A A LESK N A A MAT N A A LESK N A A POLOLESK A A NA O NA A A NA AD TO LADN A A ANT O O N A A A2 1 A2 1 A 1

V

A A A

V

ST ST ST

RV

DNO DNO DNO TMEL

6 7


u

c

yz

O NA O A D

O

hr an

ubám ti ho pro

A

Oc hr

í n rá

a an

Ochrana proti z am od

Primalex lazury na dřevo si za svojí dobu existence získaly již mnoho věrných a spokojených zákazníků. Abychom ještě potvrdili, že zn. Primalex a produkty na dřevo rozhodně patří k sobě, uvedli jsme na trh zcela unikátní výrobek Primalex Lazura napouštědlo v1. čem je Primalex Lazura v1 tak unikátní? Díky tomu, že lazura obsahuje již napouštědlo, vám odpadne jeden krok při natírání dřeva samostatné nanášení napouštědla.

6 8

ap

m roti d é n z řevoka

m h u

www.primalex.cz


Primalex R P v1 nabízí unikátní ochranu dřevěných povrchů v exteriéru. Ojedinělým způsobem spojuje dekorativní a zárove impregnační činky nátěru, které dí ky obsahu aktivních, vysoce činných látek zajiš ují dokonalou prevenci a ochranu proti zamodrání dřeva, dřevokaznému hmyzu i houbám. Dostává se snadno a hluboko do vnitřních vrstev, tím zabra uje pronikání vlhkosti do dřeva a předchází tak vzniku plísní a hniloby. romě toho lazura chrání dřevo proti činkům V záření a zvýraz uje jeho kresbu. Neodlupuje se, nepraská a následné ošetření dřeva je možné bez broušení. echnické parametry Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve dvou vrstvách popř. ve třech vrstvách s ohledem na charakter a druh dřeva . Pro dosaženi e ektivní ochrany dřeva aplikovat cca 1 0ml m2 , tj . cca 5 ,5 m2 l celkově při aplikaci vrstev nátěru .

Doba schnutí při T 2

kresbu dřeva alení objem

0 ,7 5 l

mokrý do mokrého hodin

4

přetíratelnost hodin

chrání proti

záření zvýraz uje

15 - 17

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) *

7

plné zaschnutí hodin edění

V1

e vhodná pro nátěry zahradních domků, altánů, chat, pergol, plotů, dřevěných podhledů, konstrukcí a stavebních prvků. Lazura není určena k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

1 2

připravena k okamžitému použití bez ředění

P

ochrana dřeva proti houbám, dřevokaznému hmyzu a zamodrání

pro mytí pomůcek a kapů S 00 ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení, druhu a struktuře dřeva. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

R

kompletní

.

Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.

arevné odstíny

2 ,5 l

5 l borovice lesní

cedr libanonský

dub letní

kaš tan planý

mahagon americký

ořech královský

pinie středozemní

pinie antická

teak tmavý

tis kanadský

plikace

prostor pro nápad

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

6 9


Primalex R VR V je jednosložková syntetická nátěrová hmota určená k ochranným a dekorativním vrchním nátěrům dřeva pro venkovní i vnitřní prostředí. Lazura zvýraz uje kresbu dřeva a zvyšuje odolnost proti vodě a povětrnostním vlivům včetně V záření. Odstíny ezbarvá a orovice spl ují kritéria pro obarvitelnost v t novacích automatech Primalex, proto při jejich využití jako bází lze dosáhnout vybrané barevné t ny dle speciálního vzorníku Primalex Lazury.

proniká hluboko do struktury dřeva O

zvýraz uje

NA O A D

přirozenou

kresbu dřeva chrání před činky

echnické parametry e vhodná pro nátěry pergol, plotů, dřevěných podhledů, konstrukcí a stavebních prvků. ezbarvé provedení lazury doporučujeme používat pouze ve vnitřním prostředí. Lazura není určena k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

1

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

18

zaschnutí proti prachu

1

přetíratelnost

7

plné zaschnutí

2 0

onečný vzhled nátěru edění

matný připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00

Aplikace se provádí ve 2

vrstvách. ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

A

záření

alení objem

0 ,7 5 l

Obarvitelnost:

arevné odstíny

2 ,5 l

5 l plikace

tónovací systém Primalex

bezbarvá

báze P0000

kaš tan P0 0 2 0

ořech P0021

palisandr P0 0 2 2

palisandr tmavý P0 0 2 2 LX

teak P0 0 2 3

dub P0 0 2 6

buk P0 0 6 4

borovice

pinie P0 0 6 0

mahagon P00 0

třeše P00

ybírejte z nabídky vzorníku Primalex Lazury 0 odstínů .

7 0

báze P00 5

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

www.primalex.cz


Primalex R VR V je jednosložková syntetická nátěrová hmota určená k vrchním hedvábně lesklým nátěrům dřeva pro venkovní i vnitřní prostředí. Lazura vytváří na povrchu dřeva průhledný ochranný film, který zvyšuje pevnost dřeva a je vysoce pru ný, zachovává jeho kresbu a barevně ji zvýraz uje. louhodobě chrání dřevo před škodlivými povětrnostními vlivy, zejména V zářením. Odstíny ezbarvá a orovice spl ují kritéria pro obarvitelnost v t novacích automatech Primalex, proto při jejich využití jako bází lze dosáhnout vybrané barevné t ny dle speciálního vzorníku Primalex Lazury.

hedvábně lesklý ochranný lm

dokonale odolná proti

záření

echnické parametry hodná pro okna, dveře a ostatní stavebně truhlářské prvky objemově stabilní . asto se také používá pro podbití střech. Není určena k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

13 - 15

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu

5

přetíratelnost

7

plné zaschnutí

2 4

onečný vzhled nátěru edění

VR V VR V

vytváří

hedvábný lesk připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00

pružná

vrstvách. ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. .

R R

a dlouhodobě

Aplikace se provádí v 2

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

chránící dřevo alení objem

0 ,7 5 l

Obarvitelnost:

arevné odstíny

2 ,5 l

5 l plikace

tónovací systém Primalex

bezbarvá

báze P0000

kaš tan P0 0 2 0

ořech P0021

palisandr P0 0 2 2

palisandr tmavý P0 0 2 2 LX

teak P0 0 2 3

dub P0 0 2 6

buk P0 0 6 4

borovice

pinie P0 0 6 0

mahagon P00 0

třeše P00

ybírejte z nabídky vzorníku Primalex Lazury 0 odstínů .

prostor pro nápad

báze P00 5

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

www.primalex.cz

7 1


lesk/ pololesk Primalex RV P je jednosložková nátěrová hmota určená pro vrchní transparentní nátěry dřevěných povrchů ve venkovním i vnitřním prostředí. achovává přirozenou kresbu dřeva a současně vytváří pevný a pru ný povrch chránící dřevo proti mechanickému poškození. e ideální téměř pro všechny druhy dřevin. e odolný proti běžným čistícím prostředkům.

echnické parametry

pružný

a chránící proti

mechanickému

poškození O

odolný proti

NA O A D

čistícím prostředkům

e ideální téměř pro všechny druhy dřevin. Použitelný například pro stavební konstrukce, okenní rámy, nábytek, obložení, korek nebo dýhované povrchy. Lak není určen k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

10 - 12

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu

3 ,5

přetíratelnost

7 ,5

plné zaschnutí

2 0

onečný vzhled nátěru edění

lesklý/ pololesklý připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 a S 001

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve 2 vrstvách . ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu.

ideální

pro vš echny

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

A

druhy dřevin alení objem

0 ,7 5 l

5 l

plikace

7 2

www.primalex.cz


Primalex C P je činný impregnační prostředek, který proniká do hloubky a poskytuje dřevu plnou fungicidní ochranu. Chrání j ej před zamodráním a má preventivní charakter proti napadení dřevokazným hmyzem a houbami. Současně brání přístupu vlhkosti, a tím předchází vzniku plísní nebo hniloby. resba dřeva zůstává po ošetření viditelná. iocidní činek napouštědla se projeví ihned po aplikaci.

proti

dřevokaznému

hmyzu proti

houbám

echnické parametry ungicidní napouštědlo je určeno pro preventivní ochranu opracovaných nezvětralých přirozeně vyschlých dřevěných materiálů zbavených kůry a lýka okenní rámy a dveře, zahradní nábytek, pergoly, zahradní náčiní atd. e vhodné především pro materiály z měkkého i tvrdého dřeva. Primalex ungicidní napouštědlo na dřevo nesmí být používáno jako ochranný nátěr dřevěných hraček, lů, zahradních skleníků a dřevěných materiálů, které jsou v přímém styku s potravinami a krmivem.

14

Vydatnost m2/l) * Pro zesílený činek při částečném napadení dřeva vydatnost m l

5

2

Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu přetíratelnost plné zaschnutí

edění

2 1 0 2 4

připraveno k okamžitému použití bez ředění

P

plná ungicidní ochrana

pro mytí pomůcek a kapů S 00 nebo S 001

zamodrání

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

C

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách. ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu.

proti

.

Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.

alení objem

0 ,7 5 l

2 ,5 l

5 l

plikace

prostor pro nápad

7 3


lesk Primalex VRC RV je jednosložková syntetická barva určená k nálním krycím nátěrům s vysokým leskem a dokonalým estetickým vzhledem. Současně nátěr spolehlivě odpuzuje vodu, a tím garantuje také dlouhodobou ivotnost natřených povrchů. arva neobsahuje aromatické uhlovodíky a výrazně vylepšená je i doba schnutí. Spolu se snadnou aplikovatelností a dostupností v široké škále odstínů nabízí univerzální použití. echnické parametry

výborná

odolnost proti

povětrnostním vlivům

NA O A D

O

vylepš ené schnutí

hodná k vrchním nátěrům dřeva a kovu ve vnitřním i venkovním prostředí, např. ploty, okapy, dveře, zárubně a obložení, drobné průmyslové předměty, či konstruční prvky apod. arva není určena k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

15

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

zaschnutí proti prachu hodin přetíratelnost hodin plné zaschnutí hodin

onečný vzhled nátěru edění

3 1 0 ,5 2 4 lesklý

připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 a S 001

spolehlivě

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve 2 vrstvách . ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

A

odpuzuje vodu alení objem

0 ,7 5 l

2 ,5 l

5 l

1 0 l

arevné odstíny

P6 0 0 3

P6 2 0 0

P6 7 0 0

P7 5 5 2

P8 1 4 0

P8 1 9 0

P8 4 4 0

P8 8 5 0

P2 2 2 0

P2 3 2 0

P2 4 3 0

P2 8 8 0

P5 1 4 9

P5 3 0 0

P5 4 0 0

P5 7 0 0

P4 4 0 0

P4 5 5 0

P4 6 5 0

P4 8 0 0

P1 0 1 0

P1 1 1 0

P1 1 0 0

P9 1 1 0

P1 0 0 0

P1 9 9 9

Pouze odstín P1000 bílá

plikace

7 4

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

www.primalex.cz


mat Primalex VRC RV MAT j e jednosložková syntetická barva určená k nálním krycím nátěrům se sametově matným vzhledem a výsledným pevným a pru ným povrchem. Vysoká odolnost proti nepříznivým povětrnostním vlivům, dokonalý rozliv i lehká aplikace umož uje její univerzální použití v exteriéru i interiéru.

výborná

echnické parametry

povětrnostním vlivům

dlouhodobá životnost

alení objem

0 ,7 5 l

15

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu přetíratelnost plné zaschnutí

2 4

onečný vzhled nátěru edění

2 7 ,5

matný připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 a S 001

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve 2 vrstvách . ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

VRC VRC

dokonalý rozliv

hodná k vrchním matným nátěrům dřevěných i kovových povrchů ve vnitřním i venkovním prostředí, např. ploty, okapy, dveře, zárubně a obložení, drobné průmyslové předměty, či konstruční prvky apod. arva není určena k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

RV RV

odolnost proti

arevné odstíny

5 l

bí lá P1 0 0 0 M

černá P1 9 9 M

plikace

prostor pro nápad

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

7 5


lesk Primalex VRC RV Báze j e speciální jednosložková syntetická barva určená k obarvování na pastelové, střední a syté odstíny v tó novací ch automatech Primalex. Obarvená nátěrová hmota je vhodná k nálním krycím nátěrům s vysokým leskem a dokonalým estetickým vzhledem. Současně nátěr spolehlivě odpuzuje vodu, a tím garantuje také dlouhodobou ivotnost natřených povrchů. arva neobsahuje aromatické uhlovodíky a výrazně vylepšená je i doba schnutí. Spolu se snadnou aplikovatelností a dostupností v široké škále odstínů ve škále R nebo C umož uje dokonalé sladění např. s barevností asády či výmalbou interiéru.

výborná

echnické parametry

odolnost

povětrnostním vlivům

NA O A D

O

vylepšené schnutí spolehlivě

odpuzuje vodu

A

pro kompletní spektrum odstínů alení objem

1 l

Obarvený nátěr je určen pro vrchní lesklé nátěry dřeva a kovů ve venkovním i vnitřním prostředí, např. plotů, dveří, vrat, sloupů nebo rámů, apod. arva není určená k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

15

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu přetíratelnost plné zaschnutí

2 4

onečný vzhled nátěru edění

3 2 4

lesklý připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 a S 001

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve 2 vrstvách . ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

Obarvitelnost:

5 l

tónovací systém Primalex

plikace

7 6

ybírejte ze vzorníků AL 7 LASS popř. PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

www.primalex.cz


pololesk Primalex VRC RV Báze P j e speciální jednosložková syntetická barva určená k obarvování na pastelové, střední a syté odstíny v tó novací ch automatech Primalex. Nabízí pololeské finální nátěry s pevným a přitom velmi exibilním povrchem a vynikající odolností proti nepříznivým vnějším vlivům vč. záření. nadná dostupnost odstínů z kompletního barevného spektra ve škále R nebo C umož uje dokonalé sladění např. s barevností asády či výmalbou interiéru.

vysoce

echnické parametry

pro kompletní spektrum odstínů alení objem

1 l

Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu přetíratelnost plné zaschnutí

2 0

onečný vzhled nátěru edění

5 1 0 ,5

P

pro exteriér a interiér

15

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) *

pololesklý připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 a S 001

RV RV

vnějším vlivům

Obarvený nátěr je určen pro vrchní pololesklé nátěry dřeva a kovů ve venkovním i vnitřním prostředí, např. plotů, dveří, vrat, sloupů nebo rámů, apod. arva není určená k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve 2 vrstvách . ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

VRC VRC

odolná proti

Obarvitelnost:

5 l

tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků AL 7 LASS popř. PP OLO S ST M N S a mnoha dalších.

7 7


Primalex RV je jednosložková syntetická vrchní krycí barva, která se vyznačuje velmi dobrou kryvostí, sní eným dolepem a dokonalou odolností proti vnějším nepříznivým vlivům. Současně dí ky vysoké bělosti a jednoduché aplikovatelnosti s ní lze dosahovat kvalitních pro esionálních výsledků.

vyš š í odolnost proti zašpinění O

dlouhodobá

NA O A D

životnost garance

prof esionání ho

echnické parametry hodná k vrchním lesklým nátěrům dřeva a kovů zejména oken, okenních a dveřních rámů, dveří, popř. dřevěného nábytku nebo plotů ve venkovním i vnitřním prostředí. arva není určena k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

18

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu přetíratelnost plné zaschnutí

2 4

onečný vzhled nátěru edění

3 7 ,5

lesklý připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 a S 001

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve 2 vrstvách . ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

A

výsledku

alení objem

0 ,7 5 l

arevné odstíny

5 l

bí lá P1 0 0 0

plikace

7 8

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

www.primalex.cz


Primalex RV R R je speciální jednosložková syntetická vysoce lesklá barva odolná proti vysokým teplotám a loutnutí. yznačuje se také velmi dobrou přilnavostí k podkladům a pru ností. Lze ji aplikovat i bez pou ití základního nátěru.

teplotně

echnické parametry

a nežloutne bez intenzivního

zápachu

hodná k nátěrům radiátorů, ohřívačů vody nebo teplovodních vedení. Nátěr je určen pro povrchy s maximální teplotou do 100 . arva není určena k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nátěrům dětského nábytku a hraček.

14 1

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu přetíratelnost plné zaschnutí

2 4

onečný vzhled nátěru edění

3 7 ,5

vysoce lesklý

R

odolná

připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 a S 001

základního nátěru alení objem

0 ,7 5 l

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

R

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve 2 vrstvách . ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. .

RV RV

aplikace bez

arevné odstíny

5 l Pouze odstín P1000 bílá

bí lá P1 0 0 0 M

slonová kost P6 0 0 3

plikace

prostor pro nápad

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

7 9


Primalex RV na dřevo je jednosložková syntetická barva, určená k základním nátěrům dřevěných povrchů pro venkovní i vnitřní prostředí. Nátěr má velmi dobrou kryvost, rychle schne a je velmi dobře brousitelný. Nestéká ani na svislých plochách. arvu lze také nanášet i jako mezivrstvu na kovové povrchy natřené Primalexem ANT O O N A A syntetická.

rychleschnoucí

a výborně kryvá

NA O A D

O

per ektně vyplní i hrubš í povrchy

echnické parametry Doporučovaná k základním nátěrům dřevěných obkladů, povrchů dveří, plotů, dřevěného nábytku. arvu lze také nanášet i jako mezivrstvu na kovové povrchy natřené Primalex ANT O O N A A zvláště pod syntetické vrchní barvy Primalex .

12

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu přetíratelnost

7

plné zaschnutí

2 0

onečný vzhled nátěru edění

2

matný připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 a S 001

nestéká

ani na svislých

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve 2 vrstvách . ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

A

plochách alení objem

0 ,7 5 l

arevné odstíny

5 l

bí lá P1 0 0 0

plikace

8 0

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

www.primalex.cz


Primalex R RV j e jednosložková syntetická barva určená pro základní pravu kovových, zejména ocelových povrchů ve venkovním i vnitřním prostředí, kterým díky obsahu antikorozních složek zajiš uje dlouhodobou ochranu proti korozi. Nátěr má vynikající přilnavost ke kovovým povrchům železo, ocel není vhodná pro aplikaci na lehké kovy zinek, měď, apod. a zárove také zvyšuje přilnavost vrchního nátěru. echnické parametry

8 - 10

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

zaschnutí proti prachu přetíratelnost

vynikaj í cí přilnavost

plné zaschnutí

alení objem

0 ,7 5 l

matný připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 a S 001

Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách pro zvýšení životnosti nátěrového systému nejlépe ve 2 vrstvách . ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu.

dlouhodobá ochrana před korozí

2 4

onečný vzhled nátěru edění

1 1 2

RV

kovové povrchy

hodná pro základní nátěry železných a ocelových materiálů, např. ploty, vrata, zárubně nebo jiné konstrukce a jejich prvky, zejména pod vrchní krycí syntetické barvy.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

R

na vš echny

RV

univerzální

.

arevné odstíny

5 l

bí lá P1 0 0 0

š edá P1 1 1 M

plikace

červenohnědá P8 4 4 M

prostor pro nápad

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

8 1


Primalex VR V RV 2v1 je jednoslo ková syntetická barva určená k přímým ochranným nátěrům ocelových, železných, litinových a hliníkových povrchů ve venkovním i vnitřním prostředí bez nutnosti pou ití základních barev. Z ej ména vhodná j e pro obnovu nátěrů na zkorodovaných podkladech. okonalá přilnavost k podkladu a vysoký stupe antikorozní ochrany zaručují dlouhodobou ivotnost nátěrů. Příjemný pololesklý nální vzhled nabízí také dosažení zajímavých dekorativních e ektů spolu s vysokou pevností a odolností nátěru.

přímo na

echnické parametry

ocel, železo, hliník a litinu O

vysoká

antikorozní

NA O A D

ochrana

deální na konstrukce, zábradlí, ploty, dveřní zárubně, sloupy a sloupky, kovové nábytkové prvky, poklopy a žebříky. arvu je možné aplikovat přímo na původní syntetické i vodouředitelné nátěry např. alkydové, polyvinylové, akrylátové či epoxidové . případě neznámého charakteru původního nátěru doporučujeme provést zkoušku přilnavosti a kompatibility na malé ploše před celoploš nou aplikací . Aplikace se provádí ve 2

ideální pro

9

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

mokrý do mokrého přetíratelnost plné zaschnutí

2 4

onečný vzhled nátěru edění

1 2 4

pololesklý připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 bezaromatik

vrstvách. ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

A

renovaci nátěrů alení objem

0 ,7 5 l

arevné odstíny

2 ,5 l bílá

AL 002

šedá

AL 7010

červenohnědá AL 012

hnědá

AL 01

modrá

AL 500

zelená

černá

AL 005

stříbrná

AL 00

zlatá

plikace

8 2

AL 005

AL 10

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku. daj v závorce definuje nejbli ší R odstín.

www.primalex.cz


Primalex VR V RV 2v1 j e speciální jednosložková nátěrová hmota připravená k obarvování do pastelových báze , středních a sytých odstínů báze 2 v t novacích automatech Primalex. e určená k přímým ochranným nátěrům ocelových, elezných a litinových povrchů ve venkovní m i vnitřním prostředí bez nutnosti pou ití základních barev. Z ej ména vhodná je pro obnovu nátěrů na zkorodovaných podkladech. okonalá přilnavost k podkladu a vysoký stupe antikorozní ochrany zaručují dlouhodobou ivotnost nátěrů. Díky možnosti obarvení do většiny odstínů R i mnoha dalších vybraných dle C škály nabízí také dosažení zajímavého dekorativního e ektu s příjemným pololesklým nálním vzhledem při zachování jednoduché aplikace.

přímo na

echnické parametry

vysoká

antikorozní ochrana

deální na konstrukce, zábradlí, ploty, dveřní zárubně, sloupy a sloupky, kovové nábytkové prvky, poklopy a žebříky. arvu je možné aplikovat přímo na původní syntetické i vodouředitelné nátěry např. alkydové, polyvinylové, akrylátové či epoxidové . případě neznámého charakteru původního nátěru doporučujeme provést zkoušku přilnavosti a kompatibility na malé ploše před celoplošnou aplikací. Aplikace se provádí v 2

ideální pro

9

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

mokrý do mokrého přetíratelnost plné zaschnutí

2 4

onečný vzhled nátěru edění

1 2 4

JEDNOVRSTVÁ BARVA 2v1 JEDNOVRSTVÁ BARVA 2v1

ocel, železo, hliník a litinu

pololesklý připravena k okamžitému použití bez ředění pro mytí pomůcek a kapů S 00 bezaromatik

vrstvách. ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

renovace nátěrů alení objem

1 l

Obarvitelnost:

2 ,5 l

5 l tónovací systém Primalex

plikace

prostor pro nápad

ybírejte ze vzorníků AL 7 LASS popř. PP OLO S ST M N S a mnoha dalších

8 3


Primalex VR V RV v1 spojuje vlastnosti základního antikorozního nátěru a současně vrchní barvy. ednosložková syntetická barva určená k přímým nátěrům kovů ve venkovním i vnitřním prostředí. Nátěr rychle schne, má dokonalou přilnavost k uváděným povrchům, je velmi pru ný a vysoce odolný proti povětrnostním vlivům, což zaručuje jeho dlouhodobou životnost.

ideální

echnické parametry

na ocel, hliník a měď NA O A D

O

vhodná na pozink

arva je ideální pro nátěry ocelových, hliníkových či měděných materiálů, stejně tak zoxidovaných nebo i čerstvě pozinkovaných povrchů. Doporučována pro přímé nátěry střech, okapů, svodů, parapetů, garážových vrat, případně stropních konstrukčních prvků. Aplikace se provádí ve 2

rychleschnoucí

8

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Doba schnutí při T 2

hodin

přetíratelnost

4

plné zaschnutí

8

onečný vzhled nátěru edění

sametově matný připravena k okamžitému použití bez ředění

pro mytí pomůcek a kapů S 005 a S 00 nevhodné S 00

vrstvách. ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

A

a elastická alení objem

0 ,7 5 l

arevné odstíny

2 ,5 l

5 l pouze odstíny 0110 0 40 0240

bí lá 0 1 0 0

š edá 0 1 1 0

gra tová 0 1 4 0

hnědá 0 2 4 0

zelená 0 5 1 5

černá 0 1 9 9

červenohnědá 0 8 4 0

plikace

8 4

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

www.primalex.cz


Primalex pod syntetické barvy je určen pro vyrovnávání nerovností venkovních i vnitřních dřevěných a kovových povrchů. Tmel j e odolný proti vodě, rychleschnoucí a tvrdý. Je jednoduše aplikovatelný a brousitelný.

vyplní nerovnosti

povrchů

dřeva i kovu rychleschnoucí

a odolný

proti vodě snadno aplikovatelný a brousitelný

echnické parametry deální pro vypl ování nerovností, které mohou vznikat při obnově nátěrů odstraněním původních nátěrů např. u okenních rámů, dveří, popř. dřevěných a kovových konstrukčních prvků nebo k vyrovnání povrchů větších ploch před aplikací vrchních krycích nátěrů např. u dřevěných konstrukcí, nábytkových desek, popř. plechů a jiných materiálů.

5

Vydatnost v jedné vrstvě m2/l) * Při tlouš ce vrstvy 0,2 mm Doba schnutí při T 2 při tlouš ce 0,2 mm hodin

přebroušení

2

aplikace vrchní barvy

Barva edění

4

JEDNOVRSTVÁ BARVA 3v1

dokonale

bí lá připravena k okamžitému použití bez ředění

Dle způsobu nanášení a kvality povrchu. Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

alení objem

0 ,5 l

plikace

prostor pro nápad

8 5


T

N

N O MA

O

azury a laky jednosložkové syntetické nátěrové hmoty na bázi alkydové pryskyřice s přídavkem sušidel a dalších speciálních aditiv ve směsi rozpouštědel v případě lazur doplněné o barevné pigmenty ákladní antikorozní barvy jednosložkové syntetické nátěrové hmoty na bázi alkydových pryskyřic, plniv mleté vápence, mastek, baryt, zink os át , titanové běloby, anorganických pigmentů s přídavkem sušidel a dalších speciálních aditiv ve směsi rozpouštědel Vrchní barvy a základní barva na dřevo jednosložkové syntetické nátěrové hmoty na bázi alkydových pryskyřic, plniv mleté vápence, mastek , titanové běloby, organických a anorganických pigmentů u vrchních barev s přídavkem sušidel a dalších speciálních aditiv např. absorberů u vrchních barev ve směsi rozpouštědel 3v1 jednosložková syntetická barva na bázi polyvinyl polystyrenového poj iva, plniv ( matovací silika, mastek, speciální bariérová plniva , inhibitorů koroze, speciálních pigmentových past a dalších potřebných aditiv ve směsi rozpouštědel 2v1 jednosložková syntetická barva na bázi alkyd uretanového poj iva, plniv ( mleté vápence, speciální bariérová plniva,... , inhibitorů koroze, speciálních pigmentových past, sušidel a dalších potřebných aditiv ve směsi rozpouštědel Dokonale vyvážený poměr surovin a ostatních komponentů poskytuje pak jednotlivým výrobkům jejich jedinečné vlastnosti a de nuje současně kvalitativní rove a možnosti použití.

NA O A D

P

PR V P

A

V becně povrch dřeva před aplikací musí být čistý, dokonale vybroušený a zbavený prachu. již natřených povrchů vrchní barvou, lazurou nebo lakem, které jsou ještě v dobrém stavu tzn. původní nátěr se neloupe a nepraská povrch očistíme a jemně přebrousíme brusným papírem. iné nebo nekvalitní nátěry je nutné odstranit až na podklad. Požadovaná vlhkost dřeva je max. 12 . ové dřevěné povrchy musí být dokonale do hladka očištěné, vybroušené, zbavené prachu a vosků. Případné pryskyřice odstra te z povrchu vymytím vhodným rozpouštědlem. Pro venkovní prostředí poté použijte impregnační prostředek Primalex ungicidní napouštědlo. taré, popraskané a loupající se nátěry je nutné zcela odstranit obroušením, horkovzdušnou pistolí nebo odstra ovačem starých nátěrů následně je třeba podklad znovu obrousit do hladka a očistit. Následně použijte impregnační prostředek Primalex ungicidní napouštědlo. atřené soudr né povrchy důkladně očistit od nečistot, prachu, mastnoty v exteriéru případných řas, plísní, mechů , v případě dlouhodobě nebo nepravidelně ošetřovaného povrchu provést základní nátěr Primalexem ungicidní napouštědlo platí pouze pro povrchy natřené Primalexem Lazura tenkovrstvá . V becně Povrchy před aplikací musí být čisté, zbavené rzi, prachu, mastnoty a vosků. ové kovové povrchy musí být opatřené Primalexem Antikorozní barva pozinkované nebo hliníkové povrchy upravit základní reaktivní barvou povrchy s korozí ruční nebo mechanické odstranění celoplošné rzi, následné zbavení prachu, mastnoty

8 6

taré, popraskané a loupající se nátěry je nejlépe zcela odstranit odstra ovačem starých nátěrů, obroušením nebo otryskáním následně je třeba podklad vyspravit od případných de ektů rýhy, škrábance Primalexem Tmel pod syntetické barvy, znovu obrousit do hladka a očistit. Poté natřít základní barvou s antikorozním činkem Primalex Antikorozní barva syntetická. atřené soudr né povrchy kovu důkladně očistit od nečistot, prachu, mastnoty v exteriéru případných řas, plísní, mechů následně povrch zdrsnit brusným papírem nebo použít brousící zařízení, nejlépe s odsáváním . tzv. bezzákladových barev Primalex v1 a 2v1 je postup přípravy podkladů stejný jako uvedeno výše, pouze není třeba aplikovat základní nátěr. Primalex ednovrstvá barva v1 v případě neznámého charakteru původního nátěru doporučujeme provést zkoušku přilnavosti a kompatibility na malé ploše před celoploš nou aplikací .

P

PR V

R V

Před použitím je třeba nátěrovou hmotu v obalu pečlivě promíchat tak, aby na dně nezůstala usazenina. Současně ji promíchávejte také během aplikace. Potřebné množství nátěrové hmoty vypočteme z výměry jednotlivých ploch a dajů o průměrné vydatnosti. Při velkoplošné aplikaci doporučujeme vizuální kontrolu shody odstínů v jednotlivých obalech resp. vzájemné smíchání materiálů z balení připravených pro aplikaci. Po otevření originálních obalů doporučujeme obsah spotřebovat co nejdříve, nepoužitou barvu udržujte v utěsněném obalu s co nejmenší vrstvou vzduchu nad hladinou.

P

C

V Na povrchy připravené dle výše uvedeného postupu viz Příprava podkladu obecně můžeme aplikovat nální povrchové pravy • v případě požadavku zachování viditelné struktury dřeva použijeme Primalex azury tenkovrstvou či silnovrstvou nebo Primalex odní lak. Aplikaci provádíme v jedné nebo dvou vrstvách popř. třech vrstvách dle konkrétního produktu a doporučení zohled ující dosažení nálního natřeného povrchu s garantovanými vlastnostmi výrobcem viz odstavec Aplikace u daného výrobku štětcem, válečkem nebo stříkáním vesměs v intervalu 24 hodin mezi jednotlivými vrstvami. aschlý povrch je vhodné před dalším nátěrem lehce přebrousit jemným smirkovým papírem. Pro zvýšení životnosti i dalších užitných vlastností je možné aplikovat kombinaci tenkovrstvé a silnovrstvé lazury nebo tenkovrstvé lazury a laku. Pigmentované lazury lépe chrání povrch dřeva. ezbarvé lazury v exteriéru nedoporučujeme používat samostatně. • v případě požadavku na krycí nátěr aplikujte nejprve Primalex ákladní barvu v j edné nebo dvou vrstvách interval mezi vrstvami je 7 hodin . aschlý povrch základního nátěru je vhodné přebrousit do hladka a očistit. Poté nanášíme již vrchní krycí barvy ve dvou vrstvách interval mezi vrstvami je 10,5 hodin . Typ vrchní barvy volíme podle pre erovaných vlastností konečného povrchu např. odstín, lesk, mat,... a podle typu dřevěného podkladu okna, dveře,... . syntetických lazur respektujte následující doporučení

www.primalex.cz


PR

t tec pistole -

V

ýrobek si při předepsaném způsobu skladování v uzavřeném obalu uchová užitné vlastnosti po dobu uvedenou na etiketě jednotlivých výrobků roky od data výroby uvedeného na obalu. Skladuje se v suchých uzavřených skladech, v původních obalech při teplotě 5 až 5 .

V

C

P

Z bytky výrobku: N 0 8 0 1 1 1 Odpadní barvy a laky obsahuj í cí organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky Obaly čisté O 15 01 04 ovové obaly Obaly znečištěné N 15 01 10 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné. e zakázáno likvidovat s domácím odpadem. bytky přípravku a nebo kontaminované obaly odkládejte na místě určeném obcí k odkládání nebezpečných odpadů nebo předejte osobě oprávněné k nakládání s nebezpečnými odpady. případě potřeby odstranění starých původních nátěrů postupujte dle doporučení viz Příprava podkladu. Při odstra ování používejte prostředky pro ochranu dýchacích cest, ochranné brýle a zajistěte dobré větrání místnosti, dodržujte základní hygienické předpisy nejezte, nepijte a nekuřte. bytky odstraněného výrobku likvidujte pod k dem odpadu N 17 0 0 iné stavební a demoliční odpady včetně směsných stavebních a demoličních odpadů obsahující nebezpečné látky.

R

hladítko

R

V

C

PR C V

PR C

R

P R

onkrétní a vhodné aplikační nástroje štětce, válečky pro lakování a další dopl kový sortiment lakýrnických potřeb zakrývací olie, pásky, atd. doporučujeme vybírat z nabídky specializovaných prodejen např. zn. P O OLD. Současně zde získáte i možnost odborného poradenství a konzultace v oblasti barev. Stříkací zařízení pro správnou ormu aplikace a dokonalý výsledek je třeba zohlednit vzájemnou vazbu základních aktorů volba stříkacího zařízení, typ trysky, pracovní tlak, okolní a klimatické podmínky , tzn. optimální nastavení aplikačního zařízení. v případě potřeby dalších in o je vhodná konzultace s výrobcem.

P

C

V Na povrchy připravené dle výše uvedeného postupu viz Příprava podkladu obecně celoplošně aplikujeme Primalex Vrchní barvy. Pro dlouhodobou ochranu j e vhodné barvy nanést o minimální tlouš ce 40 50 m v suché vrstvě. exteriéru doporučujeme použít nátěr ve dvou vrstvách viz postup uvedený výše . Typ vrchní barvy volíme podle pre erovaných požadavků na konečný vzhled např. odstín, lesk, mat,... a podle způsobu použití např. radiátory,... . ýjimku tvoří barvy Primalex ednovrstvá barva 2v1, 2v1 Báze a 3v1, které jsou bezzákladovými barvami a je možné je nanášet přímo na kovové povrchy jejich speci kace je uvedena vždy u konkrétního produktu zbavené mastnoty a nesoudržných částic bez nutnosti použití základních antikorozních barev pro dosažení odpovídající ochrany a dlouhodobé životnosti nátěrů je aplikujte ve dvou až třech vrstvách . arvy, lazury i laky jsou v konzistenci připravené k okamžitému použití, proto se nemusí ředit. Nátěry se následně nanáší doporučovaným štětcem, válečkem nebo stříkáním při teplotách od 5 do 25 . e všech případech znečištěné nářadí umyjte ihned po skončení prací doporučeným syntetickým ředidlem konkrétní typ ředidla najdete přímo u daného výrobku .

P

PRV P C becně Projeví li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností a při náhodném požití a zasažení očí vždy vyhledejte lékaře a poskytněte mu in ormace z obalu výrobku. Při nadýchání Přemístit postiženého na čerstvý vzduch, zajistit mu klid, zabránit podchlazení. Při po ití ypláchnout sta a vyhledat lékařskou pomoc. Nevyvolávat zvracení. Při zasa ení ků e Odložit kontaminovaný oděv a kůži omýt velkým množstvím vody a mýdlem. Při zasa ení očí yplachovat 10 až 15 minut čistou vodou. arvy ani lazury nejsou určeny k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou a k nátěrům dětského nábytku a hraček. případě nátěrových hmot obsahující biocidní přípravky Primalex ungicidní napouštědlo Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.

C

určitých druhů tvrdých a exotických dřevin se mohou rozpouštět pigmenty, které mohou zhoršovat konečný estetický vzhled. Některé druhy dřeva zpomalují schnutí nátěru. výše uvedených důvodů doporučujeme provést praktickou zkoušku.

C

Sledujte případné aktualizace technických parametrů u jednotlivých produktů v Technických listech a také na .primalex.cz.

V C P VRC

Pro dlouhodobé zachování standardních užitných i dekorativních parametrů nátěru je vhodné provádět jednoduchou držbu natřených povrchů. sazený prach a jiné volné nečistoty omést. Povrchy, z nichž není možné nečistoty odstranit popř. povrchy, kde je nátěr poškozen nebo již nespl uje dekorativní a ochranné parametry, je třeba renovovat viz Příprava podkladu a Aplikace.

prostor pro nápad

8 7


Sprej e

Nejnovější kategorie, ve které naše značka Primalex působí. ozhodli jsme se nabízet kvalitní výrobky i v tomto provedení, které vychází vstříc potřebám moderních zákazníků na rychlá a čistá řešení bez dlouhých příprav. sme přesvědčeni, že naš e nabí dka osloví potencionální zákazníky i svojí srozumitelností a dou áme, že ji budeme moci dále rozšiřovat i díky vzrůstajícímu zájmu vás, našich zákazníků.


LADN

A

A

LADN

A

A NA PLAST

N

T

LN

A

AL

A

A NA AD TO

A

A NA DOM N A SAN T

A

A NA D S

S MAT

LO

OL

DO N

A

A

Z INKOVÝ SPREJ A ST

LA

L S MAT

N M TAL

LAT M TAL MA A

T T

SP

SILIKONOVÝ SPREJ SP

SPREJE

NA O A

8 9


ákladní barva ákladní syntetická barva s obsahem antikorozních slo ek určená pro pravu podkladů před aplikací Primalex vrchních barev ve spreji. yznačuje se výbornou přilnavostí k různorodým podkladům, současně zvyšuje přilnavost finálního nátěru. Má dobrý rozliv, proto vyrovnává i drobné nerovnosti a j e snadno brousitelná.

rychleschnoucí s obsahem

antikorozních složek

echnické parametry Rychleschnoucí akrylátová barva na kov, dřevo, sklo, hliník nebo kámen. arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

výborná

přilnavost a rozliv

Balení: 4 0 0 ml

2 2,

bsah vystačí na Aplikace se provádí ve dvou vrstvách.

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin Odstín, konečný vzhled nátěru

2 4

bílá, šedá

matný

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

Transparentní syntetická základní barva s krátkou dobou schnutí určená na umělohmotné povrchy, kterým pak zajiš uje dokonalou přilnavost pro finální lakování. Lze ji aplikovat na všechny druhy plastů P , PP, P i na velmi hladké povrchy. Vhodná pro interiér i exteriér.

dokonalá

přilnavost pro nální lakování

SPREJE

rychleschnoucí vhodná i na velmi

hladké povrchy Balení: 4 0 0 ml

9 0

echnické parametry Speciální barva na namáhané nebo ohýbané plastové díly např. plastové nárazníky, zpětná zrcátka, spoilery, ku ry nebo nábytek . arva není určena k nátěrům, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

2 2,

bsah vystačí na Aplikace se provádí v jedné vrstvě.

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin Odstín, konečný vzhled nátěru

2 4

transparentní

matný

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

www.primalex.cz


Vrchní syntetická rychleschnoucí barva dostupná v široké škále R odstínů a nální povrchové pravě L S MAT s dlouhodobou barevnou stálostí. ěžně odolná proti vnějším povětrnostním vlivům, rzi, chemikáliím ( olej , na a a s vysokou přilnavostí. hodná pro interiér i exteriér.

akrylátová výborná

odolnost proti vnějším vlivům

echnické parametry valitní univerzální vrchní barva na kov, dřevo, plast a keramiku. arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin

Balení: 4 0 0 ml

2 4 viz vzorník aktuálních odstínů lesklý/ matný

Odstín, konečný vzhled nátěru

přilnavost

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu.

rychleschnoucí vysoká

2 2,

bsah vystačí na Aplikace se provádí ve dvou vrstvách.

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

AL 101 zinková žlutá

AL 102 žlutá dopravní

AL 200 oranžová pastelová

AL 000 ohnivě červená

AL 00 rubí nová

AL 020 dopravní červená

AL 5002 ultramarí nová

AL 5010 enziánová modrá

AL 5015 nebeská modrá

AL 001 smaragdová zelená

AL 005 mechová zelená

AL 01 zelenožlutá

AL 7001 stříbrošedá

AL 7011 ocelová š edá

AL 70 5 světle šedá

AL 011 oříšková hnědá

AL 017 čokoládová hnědá

AL 00 bí lý hliní k

AL 007 š edý hliní k

AL 005 černá L S

AL 005 černá MAT

AL 010 bí lá LESK

AL 010 bílá MAT

V R

RV , RV

RV

AL 1015 slonová kost světlá

P

arevné odstíny

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

prostor pro nápad

9 1


Speciální syntetická vrchní barva odolná vůči vysokým teplotám, ne loutne a neloupe se. G arantuj e dosa ení dokonalého finálního vzhledu povrchů i v místech, které jsou běžně obtížně dostupné. Vhodná pro interiér i exteriér.

nežloutne a neloupe se

teplotně odolná

až do 120

garance

dokonalého nálního vzhledu Balení: 4 0 0 ml

echnické parametry Speciální barva s vysokou odolností proti teplotám do 120 vhodná pro nástřiky radiátorových těles, teplovodních vedení, konvektorů a boilerů. arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

bsah vystačí na Aplikace se provádí ve dvou až třech vrstvách.

2 2,

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin Odstín, konečný vzhled nátěru

2 4

bílá

lesklý

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

Rychleschnoucí bílá syntetická barva s vysoce lesklým finálním vzhledem, tvrdým povrchem a výbornou přídr ností umož ující lehce opravit povrchy všech bílých domácích spotřebičů, na opravy poškození vnějších částí sanitární keramiky a koupelnových dopl ků. e odolná vůči horké vodě i slabým kyselinám. e loutne. Tvrdší než běžné emaily. hodná pro interiér i exteriér.

vysoce tvrdý povrch výborná

přídržnost SPREJE

nežloutne odolnost proti horké vodě i slabým kyselinám Balení: 4 0 0 ml

9 2

echnické parametry Unikátní produkt se speciální mi poj ivy pro rychlé opravy povrchů v kuchyni nebo koupelně ledniček, mrazniček, sporáků nebo umyvadel, van, ohřívačů vody aj. . arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

2 2,

bsah vystačí na Aplikace se provádí ve třech vrstvách.

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin Odstín, konečný vzhled nátěru

2 4

bílá

lesklý

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

www.primalex.cz


valitní syntetická barva zajiš ující dlouhodobou ochranu proti korozi, odlétajícím kamínkům nebo posypové soli při zachování vysoce lesklého vzhledu. Je stabilní , trvale odolná vůči mytí v mycích linkách a vůči oprýskání.

odolná

vůči mytí

v mycí ch linkách

dlouhodobá ochrana

proti korozi

echnické parametry Metalická barva s vysokou antikorozní ochranou a odolností proti poškrábání, vhodná zejména pro disky a rá y kol. arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

proti oprýskání

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin

2 4

stříbrná

pololesklý

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

R

C RV

C

Balení: 4 0 0 ml

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

Odstín, konečný vzhled nátěru

odolnost

2 2,

bsah vystačí na Aplikace se provádí ve dvou vrstvách.

činek

tepelná odolnost

až do 700 vysoká

odolnost

proti vnějším povětrnostním vlivům Balení: 4 0 0 ml

prostor pro nápad

R , ,

echnické parametry Speciální barva s výborným antikorozním činkem. hodná na vý uky, trouby, sporáky, kotle, kouřovody, radiátory, stínidla a grily. arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

2 2,

bsah vystačí na Aplikace se provádí ve dvou vrstvách.

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

R

antikorozní

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin Odstín, konečný vzhled nátěru

RV RV

výborný

RV R V

Speciální matná syntetická barva tepelně odolná a do 700 C, s vysokým antikorozním činkem i odolností proti vnějším povětrnostním vlivům. Má široké využití při povrchové pravě materiálů, které jsou vystaveny vysokým teplotám. Současně má i dekorativní charakter, proto ji lze použít i na pohledové plochy. Vhodná pro interiér i exteriér.

2 4

černá, stříbrná

matný

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

9 3


Prostředek s obsahem 9 čistého zinku ve nálním suchém lmu zajiš ující díky aktivním elektrochemickým procesům ochranu proti korozi čerstvě obroušených nebo řezaných materiálů, zvláště když nejsou následně ošetřeny. hodný pro opravné práce na pozinkovaných dílech. Vytváří hladký matný film bez pórů odolávající teplotě a 00 C. Vykazuje vynikající elektrickou vodivost podporuj í cí el. svařování. e přetíratelný. hodný pro interiér i exteriér.

vynikaj í cí

elektrická vodivost

antikorozní a katodická ochrana

echnické parametry Prostředek pro antikorozní a katodickou ochranu ocelových a litinových částí konstrukcí . arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

přetíratelný Balení: 4 0 0 ml

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin Odstín, konečný vzhled nátěru

dobře

2 2,

bsah vystačí na Aplikace se provádí v 1 2 vrstvách.

2 4

stříbrná

matný

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

ransparentní syntetický lak určený pro dekoraci a jako ochranná vrstva u nelakovaných i lakovaných povrchů. Nabízí výbornou odolnost proti vnějším povětrnostním vlivům vč. V záření, dokonale hladký výsledný povrch a rychlé schnutí. Vhodný pro interiér i exteriér.

rychleschnoucí

SPREJE

UV odolný

echnické parametry e vhodný pro materiály ze dřeva, kovu, skla, papíru i plastů. Lak není určen k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

bsah vystačí na Aplikace se provádí ve dvou až třech vrstvách.

2 2,

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin

trvanlivý Balení: 4 0 0 ml

9 4

m2 *

Odstín, konečný vzhled nátěru

2 4

bezbarvý

lesklý/ matný

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

www.primalex.cz


Syntetická barva s dokonalým kovovým efektem, která vytváří na povrchu vysoce lesklý metalický lak vzbuzující dojem skutečného pokovení. Obsahuje neblednoucí kovové pigmenty. hodná pouze pro interiér.

vysoký lesk dokonalý

metalický

ef ekt

vysoká

barevná stálost

ářivý metalický e ekt, který imituje postříbření na dekorativních předmětech. Lze aplikovat na různorodé typy povrchů dřevo, kovy, tvrdé plasty, keramika apod. arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

2 2,

bsah vystačí na Dostačuje aplikace v jedné vrstvě.

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin Odstín, konečný vzhled nátěru

2 4

stříbrná

lesklý

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

C

Balení: 4 0 0 ml

echnické parametry

RV

,

Syntetická barva s dokonalým kovovým efektem, která vytváří na povrchu vysoce lesklý metalický lak vzbuzující dojem skutečného pokovení. Obsahuj e neblednoucí kovové pigmenty. hodná pouze pro interiér.

metalický

ef ekt

vysoká

barevná stálost

Balení: 4 0 0 ml

prostor pro nápad

C

2 2,

bsah vystačí na Dostačuje aplikace v jedné vrstvě.

m2 *

,

ářivý metalický e ekt, který imituje pozlacení na dekorativních předmětech. Lze aplikovat na různorodé typy povrchů dřevo, kovy, tvrdé plasty, keramika apod. arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

PR

dokonalý

echnické parametry

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin Odstín, konečný vzhled nátěru

V R

vysoký lesk

2 4

zlatá

lesklý

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

9 5


Antikorozní mazací a konzervační prostředek s okam itou a maximální činností. Chrání kovové části před vlhkostí a oxidací, uvol uje ztuhlé mechanismy a rychle ma e kovové mechanické předměty, a zajiš uje tím jejich snadný provoz. hodný pro interiér i exteriér.

antikorozní

rychlá a vysoká penetrace ochrana před vlhkostí a oxidací Balení: 4 0 0 ml

echnické parametry hodný pro promazávání a ochranu drobných a přesných součástek, zejména cylindrických zámků, závěsů, pantů, řetězů kol apod. Prostředek není určen k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

plikace

Dostačuje aplikace v jedné vrstvě.

Na správně připravené povrchy odmaštěné, zbavené nesoudržných částic, a pokud je to možné, i původního maziva. obtížně dostupných prvků lze aplikovat nástřik přímo na požadovaná místa. Případné přebytečné stékající množství setřete. onečný vzhled

transparentní

Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

ysoce kvalitní jednosložkový kluzný prostředek vytvářející transparentní nemastný tenký film, který odpuzuje prach a kovové nečistoty šponky vznikající oděrem. oučasně je vodoodpudivý, a tím chrání povrchy proti korozi a oxidaci. árove zvyšuje pružnost, životnost i lesk pryžovým částem. hodný pro interiér i exteriér.

odpuzující prach

SPREJE

vodoodpudivý ochrana

před vlhkostí a korozí Balení: 4 0 0 ml

9 6

echnické parametry iroké spektrum použití pro domácnost mazadlo na rolety, kluzné koleje , strojní průmysl antiadhezivní prostředek i automobilový ochrana gumových těsnění před prokřehnutím a stárnutím . Prostředek není určen k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

plikace

Dostačuje aplikace v jedné vrstvě.

Na správně připravené povrchy odmaštěné, zbavené nesoudržných částic, a pokud je to možné, i původního maziva. obtížně dostupných prvků lze aplikovat nástřik přímo na požadovaná místa. Případné přebytečné stékající množství setřete. onečný vzhled

transparentní

Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

www.primalex.cz


Speciální uorescenční barva s velmi dobrou přilnavostí i na vlhkých podkladech a vysokou krycí schopností. Dočasně je odolný proti povětrnostním vlivům, mechanickému zatížení. peciální rozprašovač umo uje aplikaci v rozsahu 0 . Vhodná pro interiér i exteriér.

vysoká krycí

schopnost

uorescenční velmi dobrá

přilnavost i na vlhkých podkladech Balení: 5 0 0 ml

echnické parametry Pro jasně viditelné značení materiálů ve stavebnictví a zemědělství ze dřeva, kovu, keramiky , k vytyčení tras nebo značení vozovek as alt, beton, aj. arva není určena k nástřikům povrchů, které přicházejí do přímého styku s potravinami, krmivy a pitnou vodou ani k nástřikům dětského nábytku a hraček.

,

bsah vystačí na Dostačuje aplikace v jedné vrstvě.

m2 *

ydatnost výrazně závisí na způsobu nanášení a kvalitě povrchu. Doba schnutí při T 20

zaschnutí proti prachu minut

3 0

možnost aplikace další vrstvy minut

3 0

plné zaschnutí hodin Odstín, konečný vzhled nátěru

2 4

lutá, zelená, oran ová lesklý

harakter výsledného povrchu a barevná speci kace odstínu udána provedením víčka. Pro mytí znečištěných povrchů S 00 a S 001.

Případné další parametry a podrobné in ormace o aplikaci jsou souhrnně uvedeny na závěr oddílu str.

.

arevné odstíny

žlutý

oranžový

zelený

C

PR , V C PR

V

PR

arevnost odstínů je pouze orientační a odpovídá použité technologii tisku.

prostor pro nápad

9 7


T

N

N O MA P R

ednosložkové syntetické barvy na bázi akrylátových, syntetických, popř. silikonových pryskyřic v kombinaci s antikorozními, odolnými a barevnými pigmenty pouze pro barevné odstíny s přídavkem sušidel a dalších speciálních aditiv ve směsi rozpouštědel.

P PR V P

becně povrchy musí být suché, čisté, bez prachu, důkladně zbavené mastnoty, vosků a špíny. ové povrchy kovové bez rzi, dokonale do hladka obroušené a očištěné dřevěné případné pryskyřice z povrchu dřeva odstra te vymytím vhodným rozpouštědlem, pro venkovní prostředí poté použijte vhodný impregnační prostředek např. Primalex ungicidní napouštědlo plastové dokonale očištěné a jemně obroušené. případě nální pravy povrchů krycími barvami pro prvotní pravu pak použijte Primalex ákladní barva ve spreji u plastů ákladní barva na plasty. taré, ji natřené povrchy důkladně očistit od nečistot, prachu, mastnoty v exteriéru případných řas, plísní, mechů , u kovových povrchů rzi. případě dlouhodobě nebo nepravidelně ošetřovaného povrchu provést základní nátěr u dřeva např. Primalexem ungicidní napouštědlo u kovů např. Primalexem ákladní barva ve spreji u plastů Z ákladní barva na plasty. Pokud se j edná o popraskané nebo odlupující se nátěry, nejlépe zcela odstra te obroušením, horkovzdušnou pistolí nebo odstra ovačem starých nátěrů následně je třeba podklad znovu obrousit do hladka, očistit a postupovat jako v případě nových povrchů. dřevěných povrchů natřených lakem nebo lazurou, které jsou ještě v dobrém stavu tzn. původní nátěr se neloupe a nepraská povrch očistíme a jemně přebrousíme brusným papí rem. Povrchy, prvky pro pravu mazivy obecně nevyžadují žádnou speciální přípravu. Odstra te nesoudržné částice, a pokud je to možné, i původní mazivo. Odmastěte. obtížně dostupných prvků lze aplikovat nástřik přímo na požadovaná místa. peciální povrchy ( sváry, povrchy vystavované vysokým teplotám, hliník, zinek musí být suché, čisté a důkladně zbavené mastnoty, vosků, mazu a silikonů. Sváry doporučujeme dokonale očistit drátěným kartáčem. olně usazenou rez a okuje mechanicky odstra te v případě povrchů vystavovaných vysokým teplotám je třeba, aby povrch byl vychladlý. esměs stačí povrchy přebrousit, není třeba používat základní barvu.

P PR V

R V

SPREJE

Před použitím protřepávejte 2 sprej e.

P

9 8

min. Proveďte krátký test

PR C V

PR

Prostředky pro očištění povrchu před nástřikem - vhodné ředidlo nebo odmaš ovací přípravek pro odstranění mastnoty vhodné rozpouštědlo odstranění pryskyřic brusný papír nebo brousící zařízení odstranění nečistot nebo rzi Prostředky pro odstranění nesoudr ných částic drátěný kartáč, brusný papír opl kové prostředky pro čištění povrchu - materiál pro čištění ředidlo S 001 nebo S 00 , čistící prostředky hadry,... ateriál pro ochranu proti znečištění nenatíraných povrchů zakrývací pásky a olie.

R

V

V C P VRC

Povrchy, z nichž není možné nečistoty odstranit popř. povrchy, kde je nátěr poškozen nebo již nespl uje dekorativní a ochranné parametry, je třeba renovovat viz Příprava podkladu a Aplikace.

P

P

PR C

Likvidace obalů a odpadů bytky výrobku N 0 01 11 Odpadní barvy a laky obsahující organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky Obaly čisté O 15 01 0 Směsné obaly. e zakázáno likvidovat s domácím odpadem. bytky přípravku a nebo kontaminované obaly odkládejte na místě určeném obcí k odkládání nebezpečných odpadů nebo předejte osobě oprávněné k nakládání s nebezpečnými odpady. případě potřeby odstranění starých původních nátěrů postupujte dle doporučení viz Příprava podkladu. Při odstra ování používejte prostředky pro ochranu dýchacích cest, ochranné brýle a zajistěte dobré větrání místnosti, dodržujte základní hygienické předpisy nejezte, nepijte a nekuřte. bytky odstraněného výrobku likvidujte pod k dem odpadu N 17 0 0 iné stavební a demoliční odpady včetně směsných stavebních a demoličních odpadů obsahující nebezpečné látky. Případné další dopl ující in ormace naleznete v ezpečnostním listu výrobku.

V

Doba použitelnosti při předepsaném způsobu skladování j e min. 1 0 let od data výroby. Skladuj e se v suchých, uzavřených skladech při teplotě 5 až 5 . Nesmí zmrznout, nepoživatelné.

R

C

Sledujte případné aktualizace parametrů výrobků také v Technických listech na .primalex.cz

C

Na správně připravené povrchy viz Příprava podkladu nanášejte barvu při teplotách 5 až 25 ze vzdálenosti 20 0 cm sprej držte co nejvíce svisle v ucelených pásech a tenké vrstvě doporučujeme začínat a končit nástřik mimo podklad, dosáhnete rovnoměrného nanesení a eliminujete kapky na okrajích . Případnou další vrstvu nanášejte vždy v kolmém směru na předchozí směr nástřiku. Povrchy veškeré v dosahu , které nemají být znečištěny, doporučujeme před zahájením prací dokonale zakrýt. yčistěte trysku po aplikaci vždy otočte nádobu dnem vzhůru a prostříkněte proti ucpání vyjma Primalex načkovací sprej . www.primalex.cz


C R C C prostor pro nรกpad

9 9


Prostor pro historii

1877

1878

popraviště na zaoceánské lodě

řasích je ultramarin jako doma

Píše se rok 1 77 a v obci Stupno, která dodnes drží tento svůj název v okrese okycany, byla založena společnost na zpracování červeného prášku oxidu železitého.

roce 1 7 rma Starck zřídila v řasích továrnu na výrobu této původně velmi vzácné barvy. působ výroby syntetického ultramarinu byl přitom objeven až v roce 1 27 ve rancii, a to až poté co na způsob jeho výroby byla vypsána nanční odměna rovnající se dvounásobku ceny 2 kg této barvy přírodního původu.

Oxid železitý vzniká jako odpadní látka při výrobě kyseliny sírové a říká se mu krkolomným hebrejským slovem kolkotharu, což neznamená nic jiného než popraviště.

této původně odpadní látky však tehdejší stupenský závod dokázal vyrobit tak kvalitní nátěry, že se o nich brzy dozvěděli i za hranicemi okycan. Tyto nátěry brzy začaly chránit zaoceánské lodě při jejich plavbách v mnohdy extrémních podmínkách a doslova tak brázdily celý širý svět.

Na zemí dnešního A ghanistánu se těžil polodrahokam lapis lazuli. Ten se po staletí drtil na barvu, jejíž název v sobě obsahuje moře ultramarin.

O PRIMALEXU

Do 0. let dvacátého století byly zaoceánské lodě jediným spojením mezi Amerikou a vropou.

1 0 0

www.primalex.cz


1908

1945

1968

Den, kdy k nám byl zaveden elektrický proud

To by se mělo tesat do kameniny

Primel na scéně

Stalo se tak na podzim 12. září roku 1 0 , kdy dráha poháněná do té doby ko mi byla nahrazena elektrickou lokomotivou na zkorozchodné trati. oně si mohli doslova a konečně od rknout, protože sí továren rmy Starck se velmi rychle rozrůstala.

roce 1 45 proběhlo něco, co bylo v té době označováno za zi ve prospěch všech. irma . D. Starck se přejmenovala na Dolové a průmyslové závody a byla znárodněna. Další změny na sebe nedaly dlouho čekat a po několika dalších přejmenováních a začle ováních vznikl samostatný národní podnik hemická keramika řasy.

Některé zlepšováky upadnou po prvním opojení ihned v zapomnění a některé navždy změní svět. A to byl v roce 1 i případ Primalexu, tedy v té době ještě výrobku uvedeným pod názvem Primel. ednalo se o bílou nátěrovou hmotu, která vznikla na základě zlepšovacího návrhu.

Primel ekonomicky zachránil tehdejší chátrající hospodářské výsledky keramických závodů v řasích a doslova přes noc se stal vycházející hvězdou v podmínkách plánované ekonomiky.

enomén květinových dětí dorazil i do tehdejšího eskoslovenska. Tyto tzv. děti byly režimem pronásledovány, hlavně za protisocialistickou činnost a vyhýbání se vojenské povinnosti. ýznamným místem projevů proti tehdejšímu režimu se stala tzv. Lennonova zeď v Praze na ampě.

R PR

romě běžné keramické produkce se závod v řasích specializoval na výrobu kameniny.

R

té době se zprávy šířily ještě trochu hůře, než je tomu dnes. Ale dodnes nikdo nezpochybnil, že zkokolejka v řasích byla první elektrizovanou zkorozchodnou tratí na zemí našeho státu a druhou elektri kovanou tratí v echách vůbec. A nezůstalo jen u toho.

1 0 1 PR

prostor pro nápad


1989 načka, kterou zná každý v echách i na Slovensku Primalex se brzy zabydlel u každého doma, na stěně. Není proto překvapením, že další expanze podniku byla dalším logickým krokem.

2002

2005

Doba barevná

ov a dřevo

načka Primalex byla dlouho synonymem pro krásně bílé stěny, to se ale mělo brzy změnit. Nastala doba barevná, kdy lidé začali experimentovat s barvami. roce 2002 se tak poprvé začaly výrobky značky Primalex tzv. t novat. arvy vnesly mezi výrobky značky Primalex prostor pro další inovace a por olio našich výrobků se tak začalo dynamicky rozšiřovat. krátkém mezidobí Primalex využíval průmyslový kolorovací systém , který byl však brzy nahrazen systémem CMS 2010 System). (Colour Mixing System)

Primalex disponuje širokou sítí t novacích center, v roce 2017 je to již přes 400 strojů.

O PRIMALEXU

V roce 1989 je pořízena nová výrobní linka a s ní rovnou i celá nová hala. Postupně se také začala psát i novodobá historie značky a firmy Primalex, kdy v souladu s tehdejší politickou situací byl podnik převeden na formu akciové společnosti a zprivatizován.

1 0 2

valita nátěrových hmot značky Primalex začala v roce 2005 překračovat hranici stěn. Tento krok byl pro mnohé překvapivý, ale je nutné si uvědomit, že značka Primalex získala za celou dobu své existence ohromné množství zkušeností s výrobou barev. Rozšíření i do kategorie barev na kov a dřevo tak bylo zcela logickým krokem.

Společnost Primalex se začlenila do skupiny Sigma alon a začala produkovat barvy na vodou ředitelných a syntetických bázích. Naše nabídka barev na kov a dřevo je velmi široká a pokrývá všechny možné aplikace.

Celkový počet výrobků, které lze tónovat je cca 40 druhů. Nový systém nám umož uje nat novat více než 20.000 odstínů přesně podle vašich přání pro nátěry do interiéru i exteriéru na asády, na dřevo i na kov v mnoha různých kvalitách přesně podle vašich potřeb a peněženky.

www.primalex.cz


2010

2015

2017

Logo jako malované

Ty internety!

Barvy pod palcem

Primalex byl velmi dlouho synonymem pro krásně bílou zeď. Ale trendy a inovace brzy změnily barevnou náladu ve společnosti a Primalex začal produkovat barvy v různých odstínech. Tomu bylo potřeba přizpůsobit i to, jak je značka Primalex vnímána.

Ano, došlo i na Primalex. Doba pokročila a díky novým technologiím se Primalex dostává více do virtuálního světa internetu. Od roku 2015 můžete mít barvy Primalex už i ve svém mobilu pěkně pohodlně v kapse díky nové aplikaci.

Myslíte si, že Primalex se prodává pouze v kyblících? Omyl! Nově Primalex převlékl kabát a od roku 2017 ho koupíte také už ve spreji. Pochlubit se může paletou 24 odstínů univerzálních barev na dřevo i kov, ale v sortimentu naleznete také různé speciality jako značkovací spreje nebo bezbarvý lak.

R PR

R

Svět barev Primalex nyní vyjadřuje logo uzpůsobené jako barevná zeměkoule. Psal se rok 2010 a byla to velká změna pro Primalex i pro jeho zákazníky.

1 0 3 PR

prostor pro nápad


arvy a vzorníky nímání barev je subjektivní, a proto se barevné t ny určují podle barevných vzorníků. Pokud si svou barvu vyberete podle vzorníku, budete mít jasnou představu o jejím výsledném odstínu. Při aplikaci barvy na různé povrchy také dochází k různému výslednému e ektu. Proto se barvy vybírají pomocí vzorníků, v praxi se nejčastěji můžete setkat se třemi.

R

C

C

R

zorník barev AL je celosvětově uznávaný systém barev, který se dělí na AL LASS a AL D S N. AL LASS představuje celkem 21 odstínů a používá se převážně v průmyslové výrobě ocelové konstrukce, výroba nábytku apod. . ada AL D S N obsahuje 1 25 odstínů, které jsou vhodné pro určování komplexního barevného řešení stěn v interiérech bytů, ale i průmyslových staveb.

O PRIMALEXU

4

% 4 4

20 % % 2 0

P8

1 P8

ur Colsotemvy sysádní byar y

9 5

1

95

a tímto vzorníkem stojí náš vlastní vývoj, který umož uje zajímavě řešit podobu asád a omítek s produkty Primalex. asádní vzorník zahrnuje paletu 270 barevných odstínů, které obsahují jak klasické barevné odstíny, tak i moderní určující trendy v exteriérech. Při vývoji barevných odstínů byla věnována zvláštní pozornost vysoké světelné stálosti všech barevných odstínů.

4 %

asádní vzorník systém

81 1 P8

P

Fa mí tk f arb a osádne ky Fa miet ao

1 0 4

www.primalex.cz


V

R

C

zorník N S Natural olor Systém je dnes nejuznávanější a z hlediska subjektivity nejpřesnější vzorník barev. yl vytvořen na základě názorů a shody velkého množství pracovníků z oblasti vědy, architektury, psychologie, m dního návrhářství. Lze ho využít pro posuzování barev do bytu, asádních barev ale také syntetických emailů a vodou ředitelných barev.

Co vše lze vyčíst z C kódu S 020

Pod tímto číselným označením se skrývá procentuální vyjádření tmavosti a sytosti odstínu.

Tento k d je součástí barevného N S kruhu v němž jsou umístěné 4 základní barvy R žlutá, červená, modrá a zelená . ombinací těchto základních barev nám vzniká takzvaný odstín. našem případě to tedy znamená, že tento odstín se skládá z kombinace 10 luté a 90 červené barvy.

prostor pro nápad

1 0 5

RV

V

Tip: doporučuje se kombinovat v interiéru odstíny, které maj í stej ný součet těchto dvou čísel. Např. S 2030 90R a S 3020 0

0

R

S 20 0

0


O PRIMALEXU

POZ NÁMKY

1 0 6

www.primalex.cz


POZ NรMKY

prostor pro nรกpad

1 0 7


O PRIMALEXU

POZ NÁMKY

1 0 8

www.primalex.cz


Lidé, kteří pro vás vytvářejí prostor


PRIMAL EX a.s. PPG Dec o Czec h a.s. řasy č.p. 22 PS 24 primalexcz ppg.com zelená linka 00 100 752 acebook.com primalexcz .primalex.cz 2 201

katalog výrobků

PRIMALEX KATALOG 2018  

Interiérové nátěry. Fasádní barvy a omítky. Úprava povrchů. Barvy na kov a dřevo. Spreje. Celý sortiment značky Primalex máte teď na dosah...

PRIMALEX KATALOG 2018  

Interiérové nátěry. Fasádní barvy a omítky. Úprava povrchů. Barvy na kov a dřevo. Spreje. Celý sortiment značky Primalex máte teď na dosah...

Advertisement