__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

MOTOR GETRIEBE HUBWERK BREMSE SEILZÃœGE

TRAKTOR 1

2020

www.prillinger.at


MAG. FRANZ EDLBAUER, MBA GESCHÄFTSFÜHRENDER GESELLSCHAFTER

Geschätzte Kunden des Hauses PRILLINGER, in unserem neu überarbeiteten PRILLINGER-Katalog „Traktor 1 2020“ präsentieren wir Ihnen unser um 920 Neuteile erweitertes Sortiment aus den Bereichen Motor, Getriebe, Hubwerk, Bremsen und Seilzüge. Neu in das Sortiment aufgenommen wurden Schwungräder, Short-Komplettmotoren, Hubwerksteile, Kardanwellen und Zapfwellenstummeln. Der Schwerpunkt der Erweiterung liegt im Bereich Motor bei Kolben/Büchsen, Kolbenringen, Kurbelwellen mit Lager, Kühler mit dazu passenden Schläuchen, Wasserpumpen, Lüfterkupplungen, Riemenspanner, Auspufftöpfen, Flexrohren sowie in den Bereichen Bremse bei Bremszylindern und Seilzügen. Damit steht Ihnen ein noch umfassenderes Sortiment bzw. eine noch größere Auswahl zur Verfügung. Bei Fragen wenden Sie sich bitte gerne an Ihren PRILLINGER-Kundenbetreuer oder an die Mitarbeiter im Kundencenter. PRILLINGER – Ersatzteile mit Serviceplus Beste Grüße

PS: Auch unser neuer Webshop mit 24h-Online-Bestellmöglichkeit wurde kontinuierlich weiterentwickelt, sodass Sie noch einfacher auswählen und bestellen können. Bei Fragen wenden Sie sich bitte gerne an Ihren PRILLINGERKundenbetreuer oder an die Mitarbeiter im Kundencenter.

Prillinger Gesellschaft m.b.H. Wimpassinger Straße 81, 4600 Wels Tel.: +43 7242 230-200, Fax: +43 7242 230-250 partner@prillinger.at, www.prillinger.at

E SÖNLICH IHRE PER ILLI E ER M NUM KUNDEN


INHALTSVERZEICHNIS

1

MOTOR

2

GETRIEBE

EITE

-

3

HUBWERK

EITE

-

4

BREMSE

EITE

-

5

SEILZÃœGE

EITE

-

EITE -


NEU IM SORTIMENT NEU: Schwungräder

NEU: Short-Komplettmotor

AB SEITE

241

NEU: Hubwerksteile

AB SEITE

195

AB SEITE

721

NEU: Getriebeteile

Hubwellen

Kardanwellen

Hubarme

Schiebemuffen

Lagerbüchsen

Zapfwellenstummel

Abdichtungen

Abdichtungen

Unterlenkerwellen Blattfedern

AB SEITE

2

www.prillinger.at

763


NEU IM SORTIMENT SORTIMENTSERWEITERUNG: Motorteile Kolben/Büchsen Kolbenringe Kurbelwellen Pleuel-Hauptlager Ventile

AB SEITE

SORTIMENTSERWEITERUNG: Kühlung

129

SORTIMENTSERWEITERUNG: Bremszylinder

Kühler Kühlerschläuche Wasserpumpen

AB SEITE

407

AB SEITE

789 3


STICHWORTVERZEICHNIS

Stichwort

Seite

A Abdichtungen für Einspritzleitung

Stichwort Büchsenringe Motor

337

Abdichtungen für Hubwellen 763 - 788 Ablasshähne Kühler 559, 584, 587 Ablassschrauben für Motoröl 236 - 239 Ablassschrauben für Getriebe 734 - 745 Abstellmagnetschalter 351 - 358 Abstellseilzüge 885 - 912 Achse für Kipphebel 203 AdBlue Niederdruckschläuche 254 Anlasserzahnkränze 241 - 250 Anlaufscheiben Bremse 789 - 877 Anlaufscheiben Kurbelwelle 175 - 193 Anlenkbock 787 Ansaugkrümmerdichtungen 13 - 102 n l e r ra t to e t n en 342 - 346 Anschlussstücke für Bremszylinder 883 Antriebsmuffen Allradwelle 755 - 762 Antriebswellen Allrad 755 - 762 Ausgleichsbehälter Bremse 789 - 865, 882 Ausgleichsbehälter für Kühler 543, 544, 564 Auslassventile 199 - 222 Auspuff Flexrohre 659 Auspuff Metallschläuche 658 - 659 Auspuffdichtungen 623 - 657 Auspuffklammern/schellen 660 - 661 Auspuffklappen 662 Auspuffkrümmer 626 - 652 Auspuffkrümmerdichtungen 12 - 104, 625 - 657 Auspufftöpfe 623 - 647 Ausrückhülse Steyr 746 Aussenlamellen 695 - 720 Axiallager Kurbelwelle 175 - 193

B Batteriedeckel Steyr 748 Befestigungssatz für Bremsbacken 843 Benzinschläuche 253 - 256 Biegsame Kühlerschläuche 465 Blattfedern für Regelhydraulik 763 - 778 Bogen 45° Kühlerschlauch 466 Bogen 90° Kühlerschlauch 466 Bremsautomaten 789 - 872 Bremsbacken 789 - 873 Bremsbeläge 789 - 871 Bremsbelagsnieten 881 Bremsklötze 789 - 871 Bremslamellen 789 - 876 Bremsleitungen 884 Bremsleitungsnippeln 884 Bremsrohre 884 Bremssattel 789 - 871 Bremsscheiben 789 - 879 Bremsschläuche 789 - 865, 882 Bremstrommeln 789 - 871 Bremsventil Steyr 868 Bremsverbindungsschläuche 882 Büchse für Kipphebel 203 Büchsen für Hubwellen 763 - 788 Büchsen für Kupplungswellen 733, 748 Büchsenausgleichsscheiben 150 - 160

Seite 131 - 170

C CAV-Einspritzpumpe Dichtsatz Chrom Auspuffendrohre

347 - 348 658

D Dämpfer Riemenspanner John Deere Dichtkegel Kraftstoff Dichtring Stösselstange tr n e r ra t to e t n en Dichtsätze Bosch-Einspritzpumpe Dichtsätze CAV-Einspritzpumpe Dichtsatz Hubzylinder Dichtsätze für Bremszylinder Dichtungen Ansaugkrümmer Dichtungen Auspuffkrümmer Dichtungen für Hubwellen Dichtungen Ölwanne Dichtungen Wellendichtringgehäuse Dichtungen Auspuff Dichtungen für Hubkolben Dichtungen für Öleinfülldeckel Dichtungen für Ölpumpen Dichtungen für Thermostate Dichtungen Turboanbau Dichtungspapier Dieselpumpen Dieselschläuche Druckrohr Einspritzleitung Druckventil Einspritzpumpe Steyr Düsenausgleichscheiben Düsendichtringe

614 257 - 258 204 341 - 345 346 347 - 348 767, 788 789 - 881 13 - 102 12 - 104, 625 - 657 763 - 788 14 - 104, 135 - 169 24 - 123 623 - 657 763 - 788 235 - 240 223 - 234 501 - 529 663 - 685 297, 298 263 - 296 253 - 256 341 349 341 304 - 338

E Einfülldeckel für Motoröl Einfüllstutzen für Kühler Einlassventile Einlötstutzen für Kühler Einspritzdüsen Einspritzdüsen Umschlüsselung Einspritzleitung Reparatursatz Einspritzleitungen Einspritzpumpen Dichtsätze Einspritzpumpenelement Steyr Einstellschrauben für Ventile Endrohre Auspuff Endrohre Auspuff Universal Entlüfterventile Bremse Entlüftungsschraube Einspritzpumpe

235 - 240 587 199 - 222 587 299 - 338 339 - 340 341 341 - 344 346 - 348 349 203 - 221 623 - 657 658 883 347

F Faltenbalg für Gleichlaufgelenke Faltenbalg Schalthebel Faltschläuche Kühlwasser Feder für Schaltarretierung Steyr Federn für Ventile Federn für Bremsbacken

758 735 - 748 465 753 206 - 220 789 - 873

Stichwort Federn für Kupplungspedale Flammglühkerzen Flexible Kühlerschläuche Flexrohre für Auspuff Förderpumpen Formschläuche Kühler Frontzapfwellenkupplung Fußgasseile

Seite 734 - 746 304 - 338 465 659 263 - 296 469 - 500 723, 730 885 - 912

G Gewindezapfen Kraftstoff Gleichlaufgelenke zu Fendt Glühkerzen Glühspiralen Glühüberwacher Gummilager für Kühler Gummilager Steyr Gummimuffe Einspritzleitung Gummistopfen für Bremszylinder

258 758 304 - 338 304 - 338 336 - 337 537 - 585 746 337 884

H Handbremsbänder Handbremsraste Steyr Handbremssegment Steyr Handbremsseilzüge Handgashebel für Lindner Handgasseile Handpumpen Kraftstoff Hauptbremszylinder Hauptlager Kurbelwelle Hebel für Zapfwellenkupplung Steyr Heizelemente Heizungskühler Lindner Hohlschrauben Hubarme Hubwellen Hubwerksteile zu Steyr

791 - 833 860 860, 866 885 - 912 899 885 - 912 268 - 295 789 - 881 175 - 193 748 385 - 405 558 260 767 - 786 765 - 784 783 - 788

I Innenlamellen

695 - 720

K Kabelsätze Motorvorwärmung Kardanwellen Keile für Ventile Kipphebelbock Kolben für Hydraulik Kolben für Lastschaltung Steyr Kolben für Motor Kolben für Motorregler Kolben/Büchsensätze Kolbenringe für Lamellenkupplungen Kraftmessbolzen zu McCormick Kraftstoffhahn Steyr ra t to e t n en Kraftstoffpumpen Kraftstoffpumpen elektrisch Kraftstoffschläuche Kraftstofftankdeckel Kraftstoffvorwärmung

384 755 - 762 199 - 222 207, 220 777, 785 754 136 - 171 347 - 348 129 - 171 683 - 694 767, 779 364 - 378 341 - 343 263 - 296 267 - 296 253 - 256 359 - 381 406


Seite 755 - 759 885 - 912 737 - 749 740, 747 531 - 586 469 - 500 466 466 463 - 466 531 - 587 881 734 - 746 885 - 912 683 - 694 179 - 191 23 -127

L Lager für Allradwellen Lagerung für Unterlenkerwellen Lamellensätze für Kupplung Laufbüchsen Getriebe Laufräder Wasserpumpen ter el Lüfterkupplungen Luftschläuche

755 - 762 769 - 785 696, 710 738 - 750 450 - 455 589 - 597 599 - 608 467 - 468

M Massenausgleich Metallschlauch für Abgase Motor Perkins Motorblock Steyr Motordichtsätze Motorölpumpen Motorreparatursätze Motorvorwärmung

179, 192 658 - 659 196 197 20 - 128 223 - 234 129 - 171 383 - 409

N Niederdruck Schlauchpressen Nieten Bremsbeläge Nockenwellenlager Steyr

252, 253 881 164

O Ölablassschrauben Öleinfülldeckel Öleinfülldeckel für Getriebe Ölkühler Steyr Ölmessstab Ölmessstab zu Steyr Ölpumpen für Motor Ölschläuche Ölwannendichtungen O-Ringe für Bremskolben

236 - 239 235 - 240 736 536 - 584 237 - 240 786 223 - 234 467 14 - 104, 135 - 169 789 - 878

P Pleuellager Pleuelschrauben

129 - 172, 173 - 193 137 - 170, 173 - 193

Stichwort Polyamidrohr Presshülsen Niederdruck Pumpenelement Steyr

Seite 254 256 - 257 349

R Radbremszylinder Regenklappen für Auspuff Reparatursatz Einspritzleitung Reparatursatz Frontzapfwellenkupplung Reparatursätze für Bremszylinder Reparatursätze Kupplungszylinder Reparatursätze Wasserpumpe Riemenspanner Ringanschlüsse Kraftstoff RME Kraftstoffschläuche Rohrstutzen Kraftstoff Rohrverbindungen Auspuff Rückschlagventile

789 - 881 662 341 723, 730 789 - 881 683 - 694 407 - 461 609 - 621 259 256 258 661 261 - 262

623 - 647 747 731 - 752 731 - 747 885 - 912 587 734 - 748 660 - 661 755 - 762 256 - 257 252, 253 260 735 - 748 241 - 247 885 - 912 95 196 587 609 - 621 241 - 250 883 342 - 346 212 - 217 208 - 221 203 - 220 731 - 753 739, 751

T Tankdeckel Tankschläuche Tanksieb Steyr Tankverschlüsse Thermostate Turbolader Turbolader Anbausätze T-Verbinder PVC

359 - 381 256 364 - 380 359 - 381 501 - 530 663 - 685 663 - 685 261

Seite

U Überwurfmuttern Kraftstoff Überwurfschrauben Bremsleitung Umlenkrollen für Rippenriemen Universale Kraftstoffpumpen Unterlenkerwellen

257 884 609 - 621 296 769 - 785

V Ventil Bremsausgleich Steyr Ventildeckel Deutz Ventildeckeldichtungen Ventile Zylinderkopf Ventileinstellschrauben Ventilfeder Ventilführungen Ventilkeile Ventilschaftabdichtungen Verschlüsse für Kraftstofftank Vorglühspiralen

S Schalldämpfer Schaltdeckel Steyr Schaltgabeln Schalthebel Schaltzüge Zapfwelle Schauglas für Kühler Schauglas für Getriebe Schellen für Auspuffrohre Schiebemuffen Allradwelle Schlauchhülsen Kraftstoff Schlauchpressen Niederdruck Schlauchverbinder PVC Schutzkappen Schalthebel Schwungräder Seilzüge für Traktoren Seitendeckeldichtungen Steyr Short-Motoren Sichtglas für Kühler Spannrollen für Rippenriemen Starterkränze Staubkappe für Entlüfterventil Steckverbindungen für Kraftsto e t n en Stehbolzen für Zylinderkopf Stössel Stösselstangen Synchronkörper Synchronringe

Stichwort

868 202 7 - 128 199 - 222 203 - 221 206 - 220 205 - 218 199 - 222 8 - 124, 200 - 221 359 - 381 304 - 338

W Wärmeschutzhülsen Wasserrohre Wasserpumpen Wellendichtringe Kurbelwelle Wellendichtringe Bremsgehäuse Wellendichtringe für Getriebe Wellendichtringe für Unterlenkerwellen Wellendichtringe für Zapfwelle Winkelstücke für Bremszylinder

335 217, 448, 450 407 - 461 23 -127 789 - 866 731 - 752 769 - 785 721 - 730 883

Y Y-Verbinder PVC

261

Z Zahnkränze Zahnräder für Ölpumpen Zahnräder Motorsteuerung Zapfwellen Zapfwellenseilzüge Zapfwellenstummel nd Zwischenstücke Bremsleitung Zylinderbüchsen Hydraulik Zylinderbüchsen Motor Zylinderkopfdichtsätze Zylinderkopfdichtungen Zylinderköpfe Zylinderkopfschrauben

241 - 250 229 - 231 230, 231 721 - 729 885 - 912 721 - 730 336 884 765 - 784 140 - 167 18 - 128, 130 - 172 16 - 126 202 - 217 164 - 168, 200 - 222

STICHWORTVERZEICHNIS

Stichwort Kreuzgelenke für Kardanwellen Kreuzhebelseilzüge Kronenmutter für Getriebe Kugeln für Schaltdeckel Kühler Kühlerformschläuche Kühlerschlauchbogen 45° Kühlerschlauchbogen 90° Kühlerschläuche Kühlerverschlüsse Kupfernieten Bremsbeläge Kupplungspedalfedern Kupplungsseilzüge Kupplungszylinder Kurbelwellen Kurbelwellendichtringe


www.prillinger.at

KOMFORTABEL UND SCHNELL BESTELLEN Als Partner des Fachhandels und der Fachwerkstätten können wir die termingerechte Lieferung von über 76.000 Artikeln aus unserem Hauptsitz in Wels/Österreich garantieren. Entscheiden Sie sich für Ihre bevorzugte Bestellart – per Telefon, Fax, E-Mail oder über unseren Webshop – wir bieten Ihnen in allen Fällen bestes Service.

TELEFON/FAX Tel.: +43 7242 230-200 Fax: +43 7242 230-250 Fachkundige Beratung und Auskunft: Mo bis Fr 8:00–12:00 Uhr 13:00–18:30 Uhr

WEBSHOP Bestellen Sie rasch und bequem – und dies 7 Tage/24h: www.prillinger.at

E-MAIL Senden Sie uns Ihre Bestellung per E-Mail: partner@prillinger.at


1

Motor

· · · · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Claas-Renault David Brown Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Original New Holland Same Steyr Valmet - Valtra Warchalowski

8 26 28 29 38 45 48 51 58 67 79 81 89 95 124 128

1.1 7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen/Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

7

DICHTUNGEN/SÄTZE

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

TU GE

S T E

ASE I

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH 238, 275, 276, 354, 364, 374, 384, 414, 424, 434, 444 Ventildeckeldichtung 12 306 9767 R2 3069767R2

VE

1

248, 383, 385, 395 423, 433, 453, 484, 485, 495, 533, 540, 553, 633, 640, 3210, 3220 Ventildeckeldichtung 1 12 313 8641 R2 3138641R2

474, 574, 584, 595, 644, 654, 684, 685, 695, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 785, 795, 824, 833, 840, 844, 845, 856, 884, 885, 895, 940, 995, 3230, 4210, 4230, 4240 Ventildeckeldichtung 1 12 313 8642 R3 3138642R3

946, 955, 956, 1046, 1055, 1246, 1255, 1455 12 313 8688 R2 3138688R2 Ventildeckeldichtung

1

248, 383, 385, 423, 433, 453, 474, 484, 485, 533, 553, 574, 584, 595, 633, 644, 654, 684, 685, 695, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 785, 795, 824, 833, 840, 844, 845, 856, 884, 885, 895, 940, 946, 955, 956, 995, 1046, 1055, 1246, 1255, 1455, 3220, 4210, 4230, 4240 Dichtring Ventildeckel 1 12 313 8638 R1 3138638R1

3218398R1

Ventilschaftdichtung

1

JX Tier3 60, 70, 80 00 120 136 504173590

Ventildeckeldichtung

1

00 120 085

80JXM, 90JXM JX55, JX75, JX75T, JX80, JX90, JX95 JX70U, JX80U, JX90U, JX100U JX1095N, JX1095V Motortyp: 8045.05.406 500301351 Ventildeckeldichtung 00 120 402 78500018

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

8

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

00 120 404

C42, C48 00 133 079

ASE I

Dichtring Ventildeckel 9,5 x 19 x 9,5 mm

1

1307 040003

Ventildeckeldichtung WD 308

1

Ventildeckeldichtung MWM-Motor bis Fg.Nr. DBD0023065 WD 301

1

Ventildeckeldichtung Valmet/Sisu-Motor ab DBD0040001

1

Ventildeckeldichtung MWM-Motor bis Fg.Nr. DBD0010609 WD 401

1

Alu-Dichtring 8 x 14 mm

10

162000040700

CS78, CS86, CS94 130100040727 00 120 531

00 940 405

1

4895360 J935449

C55, C64, C70, CS68, CS75 130100040727 00 120 531

CS68, CS75 00 120 130

VE

190003098009

S T E

Bezeichnung

CASE IH JX 90 Tier3 JXU 75, 85, 95, 1070, 1080, 1090, 1100 MX 100, 110, 120, 135, 150, 170 MXU 100, 115 QUANTUM 85, 95, 105 00 120 137 2852033 Ventildeckeldichtung 878031236 J930906

TU GE

verwendbar anstelle von

DI

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

9


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

CASE IH CS78, CS86, CS94, CS110 142000040701 00 120 131

Bezeichnung

Ventildeckeldichtung Valmet/Sisu-Motor ab DBD0055001

CS120, CS130, CS150 CVX 120, CVX 130, CVX 150, CVX 170 162000040700 Ventildeckeldichtung 00 120 130 WD 620.80, 81, 82, 83

VE

1

1

DI

TU GE

S T E

ASE I

Bestell-Nr.

1

ø 10

7,6

CS 68, 75, 78, 80, 80 Pro, 90, 90 Pro, 94, 100, 100 Pro, 110, 120, 130, 150 CVX 120, 130, 150, 170, 1135, 1145, 1155, 1170, 1190 00 120 095 162000040702 Gummidichtung Ventildeckelschraube

ø 21

CVX 140, 150, 160, 175, 195, 1135, 1145, 1155, 1170, 1190, 1195 162000040767 Ventildeckeldichtung 00 120 141 162000040758

00 120 405

162000040760

O-Ring 10,4 x 3 mm

1

1

MAXXUM 115, 115EP, 125, 125EP, 140, 140EP, PUMA 115, 125, 130 CVT, 130 CVX, 140, 145 CVT, 145 CVX, 155, 160, 160 CVX, 165, 165 CVT, 165 CVX, 170 CVT, 170 CVX, 170, 180, 180 CVT, 180 CVX, 185 CVT, 185 CVX, 195, 195 CVT, 195 CVX, 200, 200 CVT, 200 CVX, 210, 210 CVT, 210 CVX, 215, 215 CVT, 215 CVX , 225 CVT, 225 CVX, 230 CVT, 230 CVX Motortyp: F4DE9684, F4DFE617, F4DFE414, F4DFE617, F4DGE6136, F4DGE613, F4DGE617, F4HFE613 2853784 Ventildeckeldichtung 1 00 120 142 504070038 oben

00 120 143

2853788 504070040

Ventildeckeldichtung unten

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

10

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

VE

12

TU GE

CASE IH MAXXUM 115, 115EP, 125, 125EP, 140, 140EP, PUMA 115, 125, 130 CVT, 130 CVX, 140, 145 CVT, 145 CVX, 155, 160, 160 CVX, 165, 165 CVT, 165 CVX, 170 CVT, 170 CVX, 170, 180, 180 CVT, 180 CVX, 185 CVT, 185 CVX, 195, 195 CVT, 195 CVX, 200, 200 CVT, 200 CVX, 210, 210 CVT, 210 CVX, 215, 215 CVT, 215 CVX , 225 CVT, 225 CVX, 230 CVT, 230 CVX Motortyp: F4DE9684, F4DFE617, F4DFE414, F4DFE617, F4DGE6136, F4DGE613, F4DGE617, F4HFE613 00 120 144 504070041 Dichtung 1 ø 12 87622168 4899239 30

504075125 87622168

Bundmutter

1

M8

SW 13

DI

00 120 145

28,5

MAXXUM 110, 120, 130, MXU110 Motortyp: F4DE9684, F4DFE617, F4DFE414, F4DFE617, F4DGE6136, F4DGE613, F4DGE617, F4HFE613 4899228 Ventildeckeldichtung 1 00 120 139 504070037

4899239 504070041

Dichtring

1

ø 12

12

00 120 144

30

00 120 406

4899230 504070039

C70, C80, C90 CX70, CX80, CX90, CX100 MX80C, MX90C, MX100C 311043A1 12 3681 A049 3681A049

12 3311 N014

314882A1 3311N014

Ventildeckeldichtung unten

1

Ventildeckeldichtung

1

Scheibe

1

ASE I

verwendbar anstelle von

S T E

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

11


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE

CASE IH C42, C48 00 133 109

verwendbar anstelle von

140800110009 140800110012

Bezeichnung

Dichtung Auspuffkrümmer

VE

1

84 ø 11

1,5

105

Dichtung Auspuffkrümmer MWM-Motor

1

74

ø 10

44

CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 156 181 130100110702 130100110701

DI

TU GE

S T E

ASE I

Bestell-Nr.

94

0,5

238, 248, 258, 268, 278, 288, 353, 385, 395, 423, 433, 440, 453, 454, 474, 484, 485, 495, 533, 540, 544, 553, 574, 584, 585, 595, 633, 640, 644, 654, 674, 684, 685, 695, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 785, 795, 824, 833, 840, 844, 845, 856, 884, 885, 895, 940, 945, 955, 956, 995, 1046, 1055, 1056, 1246, 1255, 1455, 2400, 2500, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240, HYDRO 84 94 Dichtung Auspuffkrümmer 1 12 313 2434 R1 3132434R1

ø 10

12 313 8639 R2

3138639R2

Dichtung Motorentlüftung

1

12 313 8640 R2

3138640R2

Dichtung Einspritzpumpendeckel

1

12 305 5177 R4

3055177R4

Dichtung Wasserpumpe

1

12 305 5306 R3

3055306R3

Dichtung Wasserauslass

1

12 305 5393 R4

3055393R3 3055393R4

Dichtung Nockenwelle 4 Zyl.

1

12 305 5384 R2

3055384R2

Dichtung Einspritzpumpe

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

12

www.prillinger.at


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

VE

50

CASE IH JX 90, 95; JXC 1085, 1095; JXU 75, 85, 95, 105, 115, 1070, 1080, 1090, 1100; MAXXUM 100, 110, 115, 125, 140; MXU 100, 110, 115, 130; QUANTUM 85C, 95C, 95F, 95N, 95V, 105F, 105N, 105V 00 120 094 2852743 Dichtung Auspuffkrümmer 1 77 504081248 ø 11 2830445 2852743

ASE I

verwendbar anstelle von

S T E

Bestell-Nr.

TU GE

103

DI

ø9

40

60

JX 90, 95; JXU 75, 85, 95, 105, 115; MAXXUM 100, 110, 120, 130; MXU 100, 115; QUANTUM 85C, 95C, 95F, 95N, 95V 00 120 093 4895133 Dichtung Turbo 1 73 1

93

80

FARMALL 55C, 65C, 75C, 85A, 95A, 105A, 115; JX 60, 70, 80, 90, 95; JXC 1085, 1095; JXU 75, 85, 95, 105, 115, 1070, 1080, 1090, 1100; MAXXUM 100, 110, 115, 125, 140; MXU 100, 110, 115, QUANTUM 65C, 75C, 75F, 75N, 75V, 85C, 85F, 85N, 85V, 95C, 95F, 95N, 95V 00 120 092 4899921 Dichtung Ansaugrohr 1

75

71,6

JX55, JX55T, JX60, JX70, JX1060V, JX1070V, JX1075V, JX1060C, JX1070C, JX1075C, JX1070N, JX1075N, 55JXM, 65JXM, 75JXM Motortyp: 8035.05.406, 8035.06.406, 8045.05.406, 8045.06.406 504092110 Dichtung Ansaugkrümmer 1 00 120 407 97 ø9

40,5

49,5

72,5

JX55, JX55T, JX60, JX65, JX70, JX75, JX75T, JX80, JX85, JX90, JX95, JX1060V, JX1070V, JX1070N, JX1075N, JX1075V, JX1095N, JX1095V, JX1060C, JX1070C, JX1075C, JX70U, JX80U, JX90U, JX100U, 55JXM, 65JXM, 75JXM, 80JXM, 90JXM Motortyp: 8045.05.406, 8045.06.406 504092109 Dichtung Ansaugkrümmer 1 00 120 408 214

8,5

195

98489690

Dichtung Ansaugkrümmer

1

73

ø 9,4

ø9 56,3

00 120 409

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

13


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH FARMALL 55C, 65A, 65C, 75C JX60, JX70, JX80 QUANTUM 65C, 75C, 75F, 75N, 85N, 65V, 75V, 85V Motortyp: F5AE9484, F5CE9454 00 120 410 504177226 Ventildeckeldichtung oben

VE

1

TU GE

S T E

ASE I

Bestell-Nr.

1

00 120 412

504171144

Dichtung Ansaugkümmer

1

110

110 397

ø9 58

Ventildeckeldichtung unten

48

504163121

DI

00 120 411

418

1

73 ø9

1

40

Dichtung Turbo

60

FARMALL 110A, 120A, 125A, 140A MAXXUM 100, 110, 120, 130 MXU 100, 110 Motortyp: F4DFE 00 120 093 4895133 504242546

93

00 120 413

2830444 504081249

Auspuffdichtung

1

43,6 ø 11,4

77

00 120 414

4894295 5802048518

Ölwannendichtung

433, 533, 633, 733, 833, 440, 540, 640, 740, 743, 745, 840, 844, 845, 940 Dichtung Anschlusskrümmer 12 313 624 8R1 3136248R1

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

14

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE VE

ASE I

Bezeichnung

CASE IH JX 55, 60, 65, 70 JXC 1060, 1070, 1075, JXV 1060, 1070, 1075 1930305 Ölwannendichtungssatz 00 120 400 1930447 1940006

1

1

288, 844, 845, 885, 895, 995, 4230, 4240 Ölwannendichtung 12 314 4697 R3 3144697R2

1

DI

238, 276, 354, 364, 374, 384, 424, 434, 444, B275, 414 703840R2 Ölwannendichtung 12 703 840 R2

S T E

verwendbar anstelle von

TU GE

Bestell-Nr.

12 714 868 R1

714868R1

Gummikeil

1

238, 248, 383, 385, 395, 423, 433, 440, 453, 484, 485, 495, 523, 533, 540, 633, 640, 3210, 3220 3055160R3 Ölwannendichtung 1 00 120 403

12 714 868 R1

714868R1

Gummikeil

258, 268, 595, 644, 695, 740, 743, 744, 745, 795, 840, 3230, 4210 Ölwannendichtung 12 305 5161 R4 3055161R4

12 714 868 R1

714868R1

Gummikeil

1

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

15


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH 238, 248, 385, 395, 433, 440, 484, 485, 495, 533, 540, 585, 633, 640, 3210, 3220 Zylinderkopfdichtung 1 12 322 8361 R2 3228361R2

276, 354, 364, 374, 384, 424, 434, 444, B414, 275 703883R8 Zylinderkopfdichtung 12 703 883 R8

1

DI

TU GE

S T E

ASE I

Bestell-Nr.

584, 585, 644, 684, 685, 733, 743, 745, 784, 785, 833, 844, 884, 885, 940, 995, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 Zylinderkopfdichtung 1 12 322 8362 R2 3228362R2

5130, 5140, 5150, 5230, 5240, 5250; MX100, 110, 120, 135, 150, 170 J283335 Zylinderkopfdichtung 12 J283 335 Standard

C42, C48 00 133 113

131100040070

CS48, CS58, CS52, CS63 00 120 106 296217A1 130300040713 3681E028

1

Zylinderkopfdichtung WD 308.48, 85

1

Zylinderkopfdichtung

1

C55, C64, C70, CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 121 098 299508A1 Zylinderkopfdichtung 130142040702 MWM-Motor WD 301, 401 Stärke: 1,4 mm

106

96

1 113

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

16

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

CS78, CS86, CS94 CS110 142000040706 00 120 116

Zylinderkopfdichtung Valmet/Sisu-Motor ab DBD0040001

1

Zylinderkopfdichtung Valmet/Sisu-Motor ab DBD0055001

1

ASE I

VE

S T E

162000040751 162000040762

Bezeichnung

121

TU GE

CASE IH CS68, CS75 00 120 114

verwendbar anstelle von

CS120, CS130, CS150 CVX 120, CVX 130, CVX 150, CVX 170 162000040751 Zylinderkopfdichtung 00 120 114 162000040762

DI

Bestell-Nr.

121

1 121

JX 55, 60, 65, 70 JXC 1060, 1070, 1075, JXV 1060, 1070, 1075 98472011 Zylinderkopfdichtung 00 120 314 87569050 Stärke: 1,35 mm

JX 75, 80, 85, 90, 95 JXN 1095; JXU 70, 80, 90, 100 JXV 1095 Motortyp: 8045.05, 8045.25 98456215 00 120 324

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,35 mm

1 106

1 5

, 105

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

17


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH JX 90, 95JXC 1085, 1095; JXU 1070, 1080, 1090, 1100; JXU 75, 85, 95, 105, 115; MAXXUM 100, 110; MXU 100, 110 QUANTUM 85C, 95C, 95F, 95N, 95V 00 120 090 2830920 Zylinderkopfdichtung 1 Stärke: 1,15 mm

00 120 091

2830919

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,25 mm

05 ø1

1

DI

TU GE

S T E

ASE I

Bestell-Nr.

FARMALL 110A, 120A, 125A, 140A; MAXXUM 115, 125, 140; MXU115, MXU130 Motortyp: F4CE9684, F4GE9684 00 120 415 2830923 Zylinderkopfdichtung 1 Stärke: 1,15 mm

00 120 416

2830922

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,25 mm

05 ø1

1 05 ø1

FARMALL 55C, 65A, 65C, 75C, JX60, JX70, JX80, QUANTUM 65C, 75C, 75F, 75F, 75N, 85N, 65V, 75V, 85V Motortyp: F5AE9484, F5CE9454 00 120 417 504190831 Zylinderkopfdichtung 1 01 ø1

275, 276, 354, 414, 434, 444 Motortyp: BD144, BD154 706105R93 00 120 401

Zylinderkopfdichtsatz

1 2

ø9

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

18

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

VE

1 112

DI

TU GE

CASE IH 238, 248, 385, 395, 440, 484, 485, 495, 540, 640 3210, 3220 3136798R99 Zylinderkopfdichtsatz 00 121 405 3 Zylinder

ASE I

verwendbar anstelle von

S T E

Bestell-Nr.

258, 268, 288, 585, 595, 685, 695, 740, 743, 745, 795, 840, 844, 845, 856, 885, 895, 940, 995 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 1967014C1 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 121 406 4 Zylinder 112

946, 955, 956, 1046, 1055, 1056 3136801R99 00 121 407

1246, 1255, 1455 00 121 414 3138751R96

C42, C48 00 120 153

131100010703

Zylinderkopfdichtsatz 6 Zylinder

1

Zylinderkopfdichtsatz 6 Zylinder

1

Zylinderkopfdichtsatz WD 308.48, 85

1

112

11 2

06 ø1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

19


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

CASE IH CS48, CS52, CS58, CS63 00 120 157 130300010751 130300010763

Bezeichnung

VE

Zylinderkopfdichtsatz WD 303.40, 80, 903.27

1

Zylinderkopfdichtsatz pro Zylinder ø 113 mm Stärke: 1,40 mm

1

Motordichtsatz MWM-Motor bis Fg.Nr. DBD0010609

1

Zylinderkopfdichtsatz Valmet/Sisu-Motor ab DBD0040001

1

96

DI

TU GE

S T E

ASE I

Bestell-Nr.

C55, C64, C70, CS68, CS75 00 121 143

00 120 183

CS68, CS75 00 120 164

130100010745

132000010722

113

3 11

121

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

20

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

140100010714

VE

Zylinderkopfdichtsatz pro Zylinder ø 113 mm Stärke: 1,40 mm

1

Motordichtsatz MWM-Motor bis Fg.Nr. DBD0010609

1

113

3 11

DI

00 120 188

Bezeichnung

ASE I

CASE IH CS78, CS86, CS94 00 121 143

S T E

verwendbar anstelle von

TU GE

Bestell-Nr.

CS78, CS86, CS94 CS100, CS100 PRO, CS110, CS80, CS80 PRO, CS90, CS90 PRO 142080040703 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 161 Valmet/Sisu-Motor ab DBD0055001 WD 420.84, 82, 83

00 120 192

142080010711

Motordichtsatz Valmet/Sisu-Motor ab DBD0055001

1

1

ø 121

ø 121

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

21


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH CS120, CS130, CS150 CVX120, CVX130, CVX150, CVX170, CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190 162000040703 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 175 162084010705 WD 620.80, 84, 82, 83

121

DI

TU GE

S T E

ASE I

Bestell-Nr.

248, 285, 385, 433, 485, 533, 585, 633 Motortyp: D155, D179 3136802R99 00 120 418

Motordichtsatz unten

1

238, 248, 258, 268, 288, 3210, 3220, 3230, 395, 4210, 4220, 4230, 4240, 495, 595, 685, 695, 740, 795, 840, 885, 895, 940, 995 Motordichtsatz 1 12 196 7011 C1 1967011C1 unten

743, 743XL, 745S, 745XL, 844S, 844XL, 845, 845XL, 856XL Motortyp: D239, D246, D268 3228431R92 Motordichtsatz 00 120 419 unten

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

22

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

VE

1 05 ø1

DI

TU GE

CASE IH C70, C80, C90, CX70, CX80, CX90, CX100; MX80C, MX90C, MX100C Motortyp: PERKINS 1004.40, 1004.40T 00 120 713 315988A1 Zylinderkopfdichtsatz 87409145 311792A1

ASE I

verwendbar anstelle von

S T E

Bestell-Nr.

JXU 70, 80, 90, 100 Motortyp: 8045.05, 8045.25 00 120 312 1940123

Zylinderkopfdichtsatz

1

105,5

238A, 250B, 275, 276, 354, 374, 384, 414, 424, 434, 444, 2300, 2350, 2424, 2444, B275, B276, B414 Kurbelwellendichtring 1 12 310 8650 R91 3108650R91 vorne 48 x 73 x 15 mm

12 3072 092 R91 3072092R91

Kurbelwellendichtring hinten 95 x 111,5 x 11 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

23


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH 248, 258, 268, 275, 288, 375, 383, 385, 395, 423, 433, 440, 453, 454, 474, 484, 485, 495, 533, 540, 553, 574, 584, 585, 595, 633, 640, 644, 654, 684, 685, 695 724, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 785, 795, 824, 833, 840, 844, 845, 884, 885, 895, 940, 946, 955, 956, 1046, 1055, 1056, 1246, 1255, 1455 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 Kurbelwellendichtringsatz 1 12 322 8133 R93 3228133R93 vorne

00 120 470

3228401R91

Kurbelwellendichtring vorne 79,38 x 99,97 x 13 mm

1

00 120 471

3138701R91

Kurbelwellendichtring hinten 110 x 130 x 12,7 mm

1

12 305 5215 R3

3055215R1 3055215R4

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

DI

TU GE

S T E

ASE I

Bestell-Nr.

JX 55, 65, 75, 85, 95; JXU 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100; JXU 70, 75, 85, 90, 95, 100, 1070, 1080, 1090; JXC 1060, 1070, 1075; JXV 1060, 1070, 1075, 1095 98461684 Kurbelwellendichtring 1 00 120 318 99469265 vorne 504127326 42 x 65 x 12 mm

AVJ 55, 60, 70; JX 55, 60, 65, 70; VJ 60, 70, 80; JXU 70, 75, 85, 90, 95, 100, 1070, 1080, 1090 98461686 Kurbelwellendichtring 1 00 120 319 504127327 hinten 110 x 135 x 13 mm

00 120 320

99457401

Kurbelwellendichtring hinten 114 x 135 x 13 mm

1

00 120 039

4849994

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

24

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

VE

TU GE

CASE IH JX90, 95; JXU 75, 85, 95, 105, 115, 1070, 1080, 1090, 1100; JXC 1085, 1095; MAXXUM 100, 110, 115, 120, 125, 130, 140 MXU 100, 110, 115, 125, 130, 135; PUMA 115, 125, 130, 140, 145, 155, 160, 165, 170, 180, 185, 195, 200, 210, 215, 225, 230 QUANTUM 75V, 85C, 95C, 95F, 95N, 95V, 105F, 105N, 105V 4890832 Kurbelwellendichtring 1 00 120 038 84575644 vorne 70 x 100 x 12,67 mm

DI

JX 90, 95; JXU 75, 85, 95, 105, 115, 1070, 1080, 1090, 1100; MAXXUM 100, 110, 115, 120, 125, 130, 140; MXU 100, 110, 115, 125, 130, 135; PUMA 115, 125, 130, 140, 145, 155, 160, 165, 170, 180, 185, 195, 200, 210, 215, 225, 230 4890833 Kurbelwellendichtring 1 00 120 035 hinten 130 x 155 x 12,57 mm

OUANTUM 65C, 65V, 75C, 75F, 75N, 75V, 85F, 85N, 85V; FARMALL 55C, 65C, 75C, 95U, 105U, 115U; JX 60 Tier3, 70 Tier3, 80 Tier3 00 120 037 504187305 Kurbelwellendichtring 1 vorne 90 x 110 x 7 mm

00 120 473

504180969 504014232

Kurbelwellendichtring hinten 90 x 120 x 13,65 mm

1

C50, C60, C70, C80, C90; CX 50, 60, 70, 80, 90, 100; MXC 80, 90, 100; CX 50, CX 60, 70, 80, 90, 100 130300010741 Kurbelwellendichtring 1 00 120 604 295810A1 vorne 1447689M1 57,15 x 76,2 x 12,7 mm

C50, C60, C70, C80, C90, C100; CX 50, 60, 70, 80, 90, 100 218271A1 Kurbelwellendichtring 00 120 606 hinten 133,3 x 158,7 x 12,7 mm

ASE I

verwendbar anstelle von

S T E

Bestell-Nr.

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

25


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

TU GE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CLAAS-RENAULT 551, 556, 752, 752-4, 782, 782-4, 750MI, 754MI, 800M, 804M, 850MI, 854MI, 900MI, 904M, 58-14, 61-12, 61-14, 65-14, 75-12, 74-14, 75-32, 77-12, 77-14, 80-12, 80-14, 85-12, 85-14, 85-32, 85-34, 90-32, 90-34, 95-12, 95-14 CERES 65, 70, 85, 95 7701031447 Ventildeckeldichtung 1 00 120 532

7701455339

Zylinderkopfdichtsatz ø 106 mm Stärke: 0,8 mm

1 10 6

00 120 515

ø

S T E

LAAS RE AULT

DICHTUNGEN/SÄTZE

ARES 577, 610, 616, 617, 620, 626, 636, 640, 656, 657, 396, 697, 710, 715, 720, 725, 735, 815, 816, 825, 826, 836; ARION 630 Motortyp: 6359T, 6068TI, 6068T, 4045, 6059D, 6068D, 6068H, 6068T 6005021345 Ventildeckeldichtung 1 00 120 233

ARES 610, 620, 630, 640 Motortyp: 6059D, 6059T, 6068D, 6068T, 6076A, 6303D, 6329D, 6359D, 6359T, 6466T 6005016000 Ventildeckeldichtung 1 00 120 232

CERES 310, 65, 85 CERGOS 340, 350 ERGOS 95, 105 6005012892 00 120 213

Ventildeckeldichtung

ARES 540RX, 550RX, 550RZ CERES 75, 75X, 85, 85X, 95, 95X, 320, 320X, 330, 330X, 340, 340X CERGOS 330, 340, 350 ERGOS 85, 95, 105 Motortyp: 4039D, 4039T, 4045D, 4045T 6005016000 Ventildeckeldichtung 00 120 231 Silikon

00 120 218

6005012762

Zylinderkopfdichtsatz

1

1

1 20 ø1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

26

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

CLAAS-RENAULT ARES 546, 550, 556, 566 CERES 85, 325, 330, 335, 345, 355 CERGOS 330, 335, 345, 350, 335 TEMIS 550 Motortyp: 4045D, 4045T 00 120 216 R123542 6005025951

00 120 217

RE526670

Bezeichnung

VE

Ventildeckeldichtung

1

Zylinderkopfdichtsatz

1

LAAS RE AULT

verwendbar anstelle von

S T E

Bestell-Nr.

DI

TU GE

0 ø 12

ARES 616, 620, 626, 630, 636, 640, 696, 710, 715, 720, 815, 816 Motortyp: 6068H, 6068T R524481 Ventildeckeldichtung 00 120 233

00 120 219

0011609760

Zylinderkopfdichtsatz

1

1 20

ø1

14,5

ARES RX, 550RX, 550RZ, 610RX, 620RX, 630RZ, 640RZ; CERES 310, 320, 320X, 330, 330X, 340, 340X, 75, 75X, 85, 85X, 95, 95X; CERGOS 330, 340, 350; ERGOS 85, 95, 105 Motortyp: 4039D, 4045D, 6059, 6068 ø 55 6005030247 Kurbelwellendichtring 1 00 120 220 vorne 55,4 x 84,25 x 14,48 mm

00 120 221

6005012783 AR67942 AT21608

Kurbelwellendichtring vorne 55,1 x 76,2 x 9,5 mm

1

00 120 222

6005012790 RE11036 RE24959

Kurbelwellendichtring hinten 117,8 x 146,25 x 13,8 mm

1

ø 84

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

27


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

CLAAS-RENAULT Motortyp: MWM D-226,D-227 00 120 025 6005005198

TU GE DI

Bezeichnung

VE

Kurbelwellendichtring hinten 110 x 130 x 12,7 mm

1

00 120 036

7701002140

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

00 120 033

6005001566

Kurbelwellendichtring vorne 78 x 100 x 12,7 mm

1

Ventildeckeldichtung

1

S T E

LAAS RE AULT DAVID RO

Bestell-Nr.

DAVID BROWN 770, 780, 880, 885, 1190, 1194 00 120 420 K907338 87555907

990, 995, 996, 1200, 1210, 1212, 1290, 1294, 1390, 1394, 1410, 1412, 1490, 1494 00 120 421 K905229 Ventildeckeldichtung 1 87555908

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

28

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

DEUTZ-FAHR AGROFARM 85, 100, 410, 420, 430, TTV420, TTV 430 AGROPLUS 75, 85, 95 AGROTRON 80, 85, 90, 100, K90, K100, K120, K410, K420 Motortyp: BF4M1012, BF4M1012C, BF4M1012E, BF4M1012EC 04198796 Ventildeckeldichtung 00 120 830 04800588

VE

S T E DEUT FA R

verwendbar anstelle von

1

TU GE

Bestell-Nr.

AGROLUX F50, F60, F70, F80 AGROPLUS 60, 70, 80 04238230 00 120 801 04234001

Ventildeckeldichtung

DI

AGROFARM Tier3 410, 420, 420 PROFILINE (>25001), 430, 430 PROFILINE (>15001), TTV420, TTV 430 AGROFARM T-TB Tier3 410T (>5001), 410TB(>5001), 420T(>5001), 420T(>5001) AGROPLUS 75, 85, 95 AGROTRON 80, 85, 90, 100, 4.70, 4.80, 4.85, 4.95 AGROTRON K90, K100, K120 AGROTRON MK3 80, 85, 90, 100 AGROTRON Tier3 K410, K420, K420 PROFILINE, K430, K430 PROFILINE AGROTRON new 80, 90, 100 Motortyp: BF4M2012, BF4M2012C, TCD2012L42C 04283391 Ventildeckeldichtung 1 00 120 800 Stahl

1

AGROTRON K Tier3 K610, K610 PROFILINE AGROTRON M Tier3 M600, M610, M610 PROFILINE, M620, M620 PROFILINE AGROTRONSERIE 6G 6135G, 6155G, 6475G, 6185G, 6205G AGROTRON SERIE 6W PROFI 6130 W PROFI, 6145 W PROFI, 6165 W PROFI, 6180 W PROFI Motortyp: TCD2012L62V 04291418 Ventildeckeldichtung 1 00 120 790

AGROTRON K Tier3 K430, K430 PROFILINE Motortyp: TCD2012L42V 04291419 Ventildeckeldichtung 00 120 791

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

29


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

DEUTZ-FAHR AGROPLUS 100 AGROTRON 105, 106, 110, 115; K110 AGROTRON 6.00, 6.01, 6.05, 6.15 AGROTRON new 105, 108, 110, 118, 120, 128, 130, 150 AGROTRON PROFILINE 120, 130, 150 Motortyp: BF6M1012, BF6M1012C, BF6M1012E, BF6M1012EC 04198969 Ventildeckeldichtung 00 120 831

00 120 792

04283392

Ventildeckeldichtung Stahl

VE

1

1

DI

TU GE

S T E DEUT FA R

DICHTUNGEN/SÄTZE

AGROTRON 100, 120, 135, 150, 160, 175, 200, 230, 260 AGROTRON 6.20, 6.30, 6.45 AGROTRON MK3 120, 135, 150, 165, 230 AGROTRON new 130, 140, 150.7, 155, 165, 165.7, 180, 210, 215, 235, 265 15 7, 1 5 7 AGROTRON TTV 1130, 1145, 1160 Motortyp: BF6M1013, BF6M1013C, BF1013CP, BF6M1013E, BF6M1013EC, BF6M1013FC, BF6M1013ECP 04205894 Ventildeckeldichtung 1 00 120 802

00 120 793

04284008

Ventildeckeldichtung Stahl

1

AGROCLIMBER V70, 310 V/C/N/M/L (s) AGROCOMPACT 70F3 AGROLUX 45E, 50, 50 Tier3, 50E, 57, 60 Tier2, 60E, 65 Tier3, 67, 70 Tier2, 70E, 75 Tier3, F57, F67, 310, 320, 320P AGROPLUS 67, 70F, S70, 310F, 315F, 320F, 320S, 330S, F50, F55, F65, F75 AGROPLUS Tier3 310, 315, 320, 320V, 330V Motortyp: 1000.3W, 1000.3 WT 00 120 803 0.069.1450.0/30 Ventildeckeldichtung 1

AGROCLIMBER V80 N/M/L, F90 M/N/C, F100/M/N, 105, 400F Tier3, 410 Tier3, 410F Tier3 AGROCOMPACT 70F4, F75, F80, F90, F100 AGROFARM 75C, 80C, 85C, 85G, 90C, 95C, 100C, 100G, 115G, 410G Tier3, 410T Tier3, 430G Tier3, 430T Tier3 AGROLUX 77, 77LP, 80, 85, 87, 87LP, 90, 95, 97, 97LP, 100, 4.75E, 4.80E, 410 Tier3 AGROPLUS 77, 87, F75, F90, F100, 405F, 410F, 410V, 420F, 420V, 430F, 430V AGROTRAC 100 (>5001) Motortyp: 1000.4W, 1000.4WT 00 120 804 0.065.1450.0/30 Ventildeckeldichtung 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

30

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

S T E DEUT FA R

Bestell-Nr.

DEUTZ-FAHR 41 , 41 , 42 , 42 AGROTRON TTV Tier3 TTV410, TTV420, TTV430 Motortyp: TCD2012LO6 4V 04250634 Ventildeckeldichtung 00 120 534 oben

04252217

Ventildeckeldichtung unten

1

00 120 796

04292563

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

DI

00 120 795

TU GE

1

250 86

85

63

27,5

86

27,5

15, 15 , 25, 25 , 4 , 4 AGRTRON TTV 610, TTV 620, TTV 630 Motortyp: TCD2012LO4 4V 04250612 Ventildeckeldichtung 00 120 535 oben

,

5 , 5

1

00 120 798

04252218

Ventildeckeldichtung unten

1

00 120 796

04292563

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

250

85

27,5

63

86

27,5

AGROFARM 85, 100, 410, 420, 430 AGROPLUS 75, 85, 95, 100 AGROTRON 80, 90, 100, 105, 106, 108, 110, 115, 118, 120, 128, 130, 150 AGROTRON K 90, 100, 110, 120, 410, 420, 430, 610 AGROTRON M 410, 420, 600, 610, 615, 620, 625, 640, 650 04153728 Ventilschaftdichtung 00 120 799

86

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

31


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

DEUTZ-FAHR AGROCOMPACT 3.30 V/F, 3.50 S/V/F, 390 F/S AGROLUX 60, 70, 80, 90, F50, F60, F70, F80 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROSTAR 4.61, 4.71, 6.11, 6.21, 6.31, 6.61 AGROSTAR Freisicht 4.68, 4.78, 6.08, 6.28, 6.38 AGROSUN 100, 120, 140 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17 D2807, D3006, D3607, D4006, D4007, D4507, D4807, D5206, D5207, D6007, D6206, D6207, D6507, D6807, D6907, D7007, D7206, D7207, D7807, D8006, D10006, D13006 DX3.10 SC/V/F/S/VC, 3.30 SC/V/F/VC, 3.50 SC/S/V/F/VC, 3.60 SC/VC, 3.65 SC/VC, 3.70 SC/V/F/S/VC, 3.90 SC/V/ F/S/VC DX 4.10, 4.30, 4.50, 4.70, 6.05, 6.10, 6.30, 6.50, 7.10, 80, 85, 86, 90, 92, 110, 120, 140, 145, 160 INTRAC 2002, 2003, 2004, 6.30, 6.60 03371689 Dichtung für Auspuffkrümmer 1 00 156 802 81 03371699 04157247

04157248

Dichtung für Ansaugkrümmer

1

80 21,5

00 120 538

ø 8,5

60

1

ø 7,8

28

AGROPLUS 75, 85, 95, 100 AGROTRON 80, 85, 90, 100, 106, 110, 115 AGROTRON 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15 AGROTRON MK3 80, 85, 90, 100, 105 04198387 Dichtung für Ansaugkrümmer 00 120 829 Stärke: 1,5 mm

46,5

53

94

53

AGROPLUS 75, 85, 95, 100 AGROTRON 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115, 120, 135, 150, 160, 175, 195, 200, 230, 260 AGROTRON 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15, 6.20, 6.30, 6.45 AGROTRON MK3 80, 85, 90, 100, 105, 120, 135, 150, 165, 230, 260 AGROTRON new 80, 90, 100, 105, 108, 110, 118, 120, 128, 130, 140, 150, 150.7, 155, 165, 165.7, 180, 210, 215, 235, 265 12 , 1 , 15 , 15 7 AGROTRON TTV 1130, 1145, 1160 04283299 Dichtung für Auspuffkrümmer 1 00 120 828 ø 10,5 04209198 04197463 39

DI

TU GE

S T E DEUT FA R

DICHTUNGEN/SÄTZE

64 84,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

32

www.prillinger.at


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

45

DEUTZ-FAHR AGROCLIMBER 105, F90 M/N/C, F100 M/N, V70 C/N, V80 N/M/L, 310 V/C/M/L (>2001), 400F (>2001), 410, 410 F (>2001) ARGOCOMPACT 70F3, F75, F90, F100 AGROFARM 80C, 90C, 100C, 115G, 410G, 430G, 410T, 420T 57, , , 7, 7 , 75 , 77, 77 , 8 , 8 , 87, 87 , 9 , 97, 97 , 57, 7, 4 75, 4 8 AGROLUX Tier3 65, 75, 310, 320, 320P, 410 AGROPLUS 67, 77, 87, F70, F75, F90, F100, 310F, 315F, 320F 405F, 410F, 420F AGROPLUS Tier3 320F, 410F, 420F, 430F AGROPLUS S70, S75, S90, S100 AGROPLUS Tier3 310, 315, 320, 320S, 320V, 330V, 410, 410S, 410V 420, 420S, 420V, 430S, 430V AGROTRAC 100, 110, 115, 130, 150, 170, 610 Tier3, 620 Tier3 0.007.1445.0 Dichtung für Auspuffkrümmer 1 00 120 805 94 ø9

00 120 806

0.011.1304.0/10

Dichtung für Ansaugkrümmer

1

DI

76 61

71

ø 8,5

71

00 120 821

00 120 828

95

04800382 04197259 04209892

Zylinderkopfdichtung ø 95 mm Stärke: 1,6 mm

1

04209893

Zylinderkopfdichtung ø 95 mm Stärke: 1,7 mm

1

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

04803129 04209198 04283299

5

95,

95

ø 10,5 53

00 120 820

1

39

AGROPLUS 75, 85, 95 AGROTRON MK1 4.70, 4.80, 4.85, 4.90. 4.95 AGROTRON MK3 80, 85, 90, 100 Motortyp: BF4M1012, BF4M1012C, BF4M1012E, BF4M1012EC 04209891 Zylinderkopfdichtung 00 120 819 04197258 ø 95 mm 04800381 Stärke: 1,5 mm

TU GE

Bestell-Nr.

S T E DEUT FA R

DICHTUNGEN/SÄTZE

64 84,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

33


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

S T E DEUT FA R

verwendbar anstelle von

DEUTZ-FAHR AGROPLUS 100 AGROTRON MK1, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15 AGROTRON MK2 105, 106, 110, 115 AGROTRON MK3 105MK3, 106MK3, 110MK3, 115MK3 Motortyp: BF6M1012, BF6M1012C, BF6M1012E, BF6M1012EC 04209895 Zylinderkopfdichtung 00 120 783 ø 95 mm Stärke: 1,54 mm

TU GE

Bestell-Nr.

00 120 784

1 95

Zylinderkopfdichtung ø 95 mm Stärke: 1,6 mm

1

Zylinderkopfdichtung ø 95 mm Stärke: 1,7 mm

1

95

DI

04209896

VE

00 120 785

04209897

95

AGROCLIMBER 105, F90 M/N/C, F100 M/N, V70 C/N, V80 N/M/L, 310 V/C/M/L (>2001), 400F (>2001), 410, 410 F (>2001) ARGOCOMPACT 70F3, F75, F90, F100 AGROFARM 80C, 90C, 100C, 115G, 410G, 430G, 410T, 420T 57, , , 7, 7 , 75 , 77, 77 , 8 , 8 , 87, 87 , 9 , 97, 97 , 57, 7, 4 75, 4 8 AGROLUX Tier3 65, 75, 310, 320, 320P, 410 AGROPLUS 67, 77, 87, F70, F75, F90, F100, 310F, 315F, 320F 405F, 410F, 420F AGROPLUS Tier3 320F, 410F, 420F, 430F AGROPLUS S70, S75, S90, S100 AGROPLUS Tier3 310, 315, 320, 320S, 320V, 330V, 410, 410S, 410V 420, 420S, 420V, 430S, 430V AGROTRAC 100, 110, 115, 130, 150, 170, 610 Tier3, 620 Tier3 1,5 00 120 807 0.015.9190.0 Zylinderkopfdichtung 1 Stärke: 1,2 mm ,5 11 ø1

00 120 808

0.015.9191.0

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,4 mm

2

1 ,5 11 ø1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

34

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

S T E DEUT FA R

Bestell-Nr.

00 120 850

02910048 02928994

Zylinderkopfdichtsatz mit Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,0 mm per Zylinder

1

00 120 833

02931476

Zylinderkopfdichtsatz ohne Zylinderkopfdichtung per Zylinder

1

Bestell-Nr.

Hersteller-Nr.

Bezeichnung

00 120 834

04157654

00 120 835

Stärke mm

VE

Zylinderkopfdichtung

1,10

1

04157656

Zylinderkopfdichtung

1,20

1

00 120 836

04157658

Zylinderkopfdichtung

1,30

1

00 120 837

04157466

Zylinderkopfdichtung

1,40

1

00 120 838

04157467

Zylinderkopfdichtung

1,45

1

00 120 839

04157468

Zylinderkopfdichtung

1,50

1

00 120 840

04157470

Zylinderkopfdichtung

1,60

1

DI

TU GE

DEUTZ-FAHR AGROCOMPACT 3.30 V/F, 3.50 S/V/F, 3.90 F/S AGROLUX 60, 70, 80, 90, F60, F70, F80 AGROPLUS 60, 70 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROSTAR 4.61, 4.71, 6.11, 6.21, 6.31, 6.61 AGROSTAR FREISICHT 4.68, 4.78, 6.08, 6.28, 6.38 AGROSUN 100, 120, 140 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17 D2807, D3006, D3607, D4006, D4007, D4507, D4807, D5206, D5207, D6007, D6206, D6207, D6507, D6807, D6907, D7007, D7206, D7207, D7807, D8006, D10006, D13006 DX3.10 SC/V/F/S/VC, 3.30 SC/V/F/VC, 3.50 SC/S/V/F/VC, 3.60 SC/VC, 3.65 SC/VC, 3.70 SC/V/F/S/VC, 3.90 SC/V/F/S/VC DX 4.10, 4.30, 4.50, 4.70, 6.05, 6.10, 6.30, 6.50, 7.10, 80, 85, 86, 90, 92, 110, 120, 140, 145, 160, 230 INTRAC 2002, 2003, 2004, 6.30, 6.60 Motortyp: F3L911, F4L911, F6L911, F2L912, F3L912, F4L912, F5L912, BF6L912, F6L912, BF4L913, BF4L913T, F4L913, BF6L913, BF6L913C, BF6L913T, F6L913 04157234 Ventildeckeldichtung 1 00 120 530 04237636 04232124

,5

02 ø1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

35


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

TU GE

S T E DEUT FA R

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

DEUTZ-FAHR D 4006, 4007, 4505, 4506, 4507, 4807, 5006, 5206, 5207, DX50 Motortyp: F3L912 00 120 813 02929656 Motordichtsatz

VE

1

AGROSTAR 4.61, 4.68 FREISICHT AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, D5506, 6006, 6206, 6506, 6806, 7006, 7206, 7506 DX 3.60, 3.60 VARIOCAB, 3.65, 3.65, VARIOCAB, 3.70, VARIOCAB, 3.75, 3.75, VARIOCAB, 3.80, 3.90 VARIOCAB, 4.10, 4.17, 4.30, 4.31, 4.50, 4.51, 4.61, 4.70, 4.71, 86, 92 Motortyp: F4L913 00 120 810 02929638 Motordichtsatz 1 02911577

AGROCOMPACT 3.30, 3.50, 3.70, 3.90 AGROLUX 60, 70; AGROLUX F 50, 60, 70, 80 AGROPLUS 60, 70, 80 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROSTAR 4.61, 4.71, 6.11, 6.21, 6.31, 6.61, AGROSTAR Freisicht 4.68, 4.78, 6.08, 6.28, 6.38 AGROSUN 100, 120, 140 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57 D 4007 4507, 4807, 5207, 6007, 6207, 6507, 6807, 6907, 7007, 7207 DX 3.10, 3.30, 3.50, 3.60, 3.65, 3.70, 3.80, 3.90 D 2807, 3006F, 3607, 4006, 4007, 4505, 4506, 4507, 4807, 5005, 5006, 5206, 5207, 5506, 6005, 6006, 6007, 6207, 6507, 6807, 6907, 7006, 7007, 7206, 7207, 7807 DX 3.10, 3.30, 3.50, 3.60, 3.65, 3.70, 3.80, 3.90, 6.10, 6.30, 7.10, 80, 85, 86, 90, 92, 110, 120, 140, 145, 160 04232266 Kurbelwellendichtring 1 00 120 825 04154144 vorne 04150782 65 x 85 x 10,5 mm 00 120 827

04150392 04150783 04232267

Kurbelwellendichtring hinten 115 x 140 x 13,5 mm

1

00 120 841

03362337

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

36

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

00 120 842

0.065.1254.0/20

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

00 120 863

2.1529.167.0

Kurbelwellendichtring vorne 70 x 90 x 10 mm

1

DI

DEUTZ-FAHR AGROCLIMBER 105, F90 M/N/C, F100 M/N, V70 C/N, V80 N/M/L, 310 V/C/M/L (>2001), 400F (>2001), 410, 410 F (>2001) ARGOCOMPACT F60, 70F3, F75, F80, F90, F100 AGROFARM 80C, 85G, 90C, 100C, 100G, 115G, 410G, 430G, 410T, 420T 57, , , 7, 7 , 75 , 77, 77 , 8 , 8 , 87, 87 , 9 , 97, 97 , 57, 7, 4 75, 4 8 AGROLUX Tier3 65, 75, 310, 320, 320P, 410 AGROPLUS 67, 77, 87, F70, F75, F90, F100, 310F, 315F, 320F 405F, 410F, 420F AGROPLUS Tier3 320F, 410F, 420F, 430F AGROPLUS S70, S75, S90, S100 AGROPLUS Tier3 310, 315, 320, 320S, 320V, 330V, 410, 410S, 410V 420, 420S, 420V, 430S, 430V AGROTRAC 100, 110, 115, 130, 150, 170, 610 Tier3, 620 Tier3 2.1529.073.0 Kurbelwellendichtring 1 00 120 864 hinten 110 x 130 x 13 mm

AGROFARM Tier3 410, 410T, 410TB, 420, 420T, 420TB, 430, TTV420, TTV430 AGROPLUS 75, 85, 95 AGROTRON 80, 80 MK3, 85, 85 MK3, 90, 90 MK3, 100, 100 MK3, 105, 105 MK3, 106, 110, 115, 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15, K90, K100, K110, K120 AGROTRON K Tier3 410, 420, 430, 610 AGROTRON M 410, 420, 600, 610, 615, 620, 625, 640, 650 AGROTRON new 80, 90, 100, 105, 108, 110, 118, 120, 128, 130, 150 AGROTRON TTV 6120.4, 6130.4, 6140, 6140.4, 6150.4, 6160, 6160.4, 6180, 6190, 7210, 7230, 7250 04502203 Kurbelwellendichtring 1 00 120 832 04253332 hinten 04192534 120 x 140 x 13 mm

00 120 843

04502202 04253372 048000388

Kurbelwellendichtring vorne 74 x 95 x 11 mm

TU GE

Bestell-Nr.

S T E DEUT FA R

DICHTUNGEN/SÄTZE

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

37


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

TU GE

S T E DEUT FA R FE DT

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

DEUTZ-FAHR AGROTRON L 710, 720, 730 AGROTRON MK1 6.20, 6.30, 6.45 AGROTRON MK2 100, 120, 135, 160, 175, 195, 200, 230, 260 AGROTRON MK3 120, 135, 150, 160, 165, 175, 200, 230, 260 AGROTRON new 130, 140, 150.7, 155, 165, 165.7, 180, 180.7, 210, 215, 235, 265 AGROTRON TTV 1130, 1145, 1160 AGROTRON X 710, 720, 730 AGROTRON Tier 4 6160 P-Cshift AGROTRON TTV 9270, 9290, 9310, 9340 AGROTRON TTV Tier 5F 9290, 9310, 9340 Motortyp: BF4M1013, BF4M1013C, BF4M1013E, BF4M1013EC, BF6M1013, BF6M1013C, BF6M1013E, BF6M1013EC, TCD2013 L06 04253333 Kurbelwellendichtring 1 00 120 781 04800838 hinten 04907773 130 x 150 x 13 mm

00 120 782

04253373 04802370

Kurbelwellendichtring vorne 81 x 104 x 11 mm

1

FENDT FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108, 303, 304, 305, 306, 308, 309, 310, 311 FAVORIT 610, 611, 612, 614, 615 Motortyp: D226-3, D226-3.2, D226-4, D226-4.2, D226-6, D226-6.2, TD226-6.2 F238200210061 Ventildeckeldichtung 1 00 120 532

FARMER 304LS, 304LSA, 305LS, 305LSA, 306LSA, 307LS, 307LSA, 308LS, 308LSA, 309LSA, 310LSA FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515, 611, 612, 614, 615 F238200210060 Ventildeckeldichtung 1 00 120 531

00 940 405

Alu-Dichtring 8 x 14 mm

FENDT 206S, 206V, 207S, 207V, 208P, 208S, 208V, 209P, 209S, 209V F214202210010 Ventildeckeldichtung 00 120 801

10

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

38

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

Ventildeckeldichtung

FENDT 309, 310, 311, 312, 411, 412, 413, 414, 415 FARMER 409, 410, 411, 412 Motortyp: TCD2012L04 4V, BF4M2013, BF4M2013C F411201210170 Ventildeckeldichtung 00 120 534 04250634

FENDT 711, 712, 714, 716, 718, 815, 817, 818, 820 FAVORIT 711, 712, 714, 716 Motortyp: TCD2012L06 4V, BF6M2013, BF6M2013C F712201210020 Ventildeckeldichtung 00 120 535 04250612

VE

S T E FE DT

FENDT FENDT VARIO 207, 208, 209, 210, 211 00 120 533 V836667243

1

TU GE

verwendbar anstelle von

1

DI

Bestell-Nr.

1

FENDT 207, 207F, 207V, 208, 208F, 208V, 209, 209F, 209P, 209V, 210, 210F, 210P, 210V, 211, 211F, 211P, 211V VARIO 938, 940, 943 00 120 528 V837067881 Ventildeckeldichtung 1

1

FARMER 102, 103, 104, 105, 108, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515, 600, 610, 611, 612, 614, 615 F184230090071 Dichtung 1 00 120 500 für Ansaug- und Auspuffkrümmer

ø 10,5 48

44,3

Ventildeckeldichtung

28

Serie S4 310, 311, 312, 313 VARIO 938, 940, 943 00 120 529 V837070128

74

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

39


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

FENDT FARMER 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515 00 120 124 199204010040 Dichtung für Ansaugkrümmer

VE

1

1 28

ø 7,8

46,5

307C, 308C, 309C Motortyp: BF4M1012, BF4M1012C, BF4M1012E, BF4M1012EC F119200090010 Dichtung für Ansaugkrümmer 00 120 829 Stärke: 1,5 mm

53

94

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

ø 10,5 53

F119200100080

39

00 120 828

64 84,5

FARMER 2, 2E, 2D, 2DE, 2S, 3S, 4S, 5S, 103, 103S, 103SA, 105S, 105SA, 106S, 106SA FAVORIT 3, 3S, 4, 4S, 10S, 11S, 610 Motortyp: D208-2, D208-3, D208-4, D225-2, D225-3, D225-4, D225-6 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 536 ø 103 mm Stärke: 0,75 mm

Zylinderkopfdichtsatz ø 106 mm Stärke: 0,8 mm

1 10 6

FAVORIT 610, 611, 612 Motortyp: D226-3, D226-4, D226-6 00 120 515

103

ø

DI

TU GE

S T E FE DT

DICHTUNGEN/SÄTZE

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

40

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

106

00 120 537

Zylinderkopfdichtung ø 106 mm Stärke: 1,2 mm

FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108 FARMER 304LS/LSA, 307LS/LSA, 308LS/LSA, 309LS/LSA, 310LS/LSA FAVORIT 611LSA, 612LSA, 614LSA, 615LSA FAVORIT 509, 510, 512, 514 Motortyp: TD226-B3, TD226-B4, TD226-B6 00 121 143 Zylinderkopfdichtsatz ø 113 mm Stärke: 1,4 mm

FARMER 304LS/LSA, 307LS/LSA, 308LS/LSA, 309LS/LSA, 310LS/LSA FAVORIT 611LSA, 612LSA, 614LSA, 615LSA FAVORIT 509, 510, 512, 514 Motortyp: TD226-B3, TD226-B4, TD226-B 00 121 098 Zylinderkopfdichtung ø 113 mm Stärke: 1,4 mm

DI

TU GE

FENDT FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108, 303, 304, 305, 306, 308, 309, 310, 311 FAVORIT 610, 611, 612, 614, 615 Motortyp: D226-3, D226-3.2, D226-4, D226-4.2, D226-6, D226-6.2, TD226-6.2 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 514 ø 106 mm Stärke: 1,5 mm

S T E FE DT

Bestell-Nr.

1

106

1

113

1

113

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

41


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

FENDT FARMER 304LS/LSA, 307LS/LSA, 308LS/LSA, 309LS/LSA, 310LS/LSA FAVORIT 611LSA, 612LSA, 614LSA, 615LSA FAVORIT 509, 510, 512, 514 Motortyp: TD226-B3, TD226-B4, TD226-B F139207210060 Ölwannendichtung 00 121 504 3 Zylinder

VE

1

00 121 505

F150204210060 F178200010010

Ölwannendichtung 4 Zylinder

1

00 121 506

F180200210040

Ölwannendichtung 6 Zylinder

1

FARMER 311LSA, 312LSA, FAVORIT 611LSA, 612LSA, 614LSA, 615 LSA, FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514 Motortyp: DEUTZ FL912, FL913, BFL913 00 120 850 02928994 Zylinderkopfdichtsatz 1 Stärke Zylinderkopfdichtung 1,0 mm

00 120 530

04157234

Ventildeckeldichtung

1

00 156 802

03371689 03371699 04157247

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

81

00 120 538

04157248 04233975

Dichtung für Ansaugkrümmer

1

80 21,5

DI

TU GE

S T E FE DT

DICHTUNGEN/SÄTZE

ø 8,5

60

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

42

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1 95

TU GE

FENDT FARMER 307C, 308C, 309C Motortyp: BF4M1012, BF4M1012C, BF4M1012E, BF4M1012EC 00 120 819 F119200211170 Zylinderkopfdichtung F119200210950 ø 95 mm F119200210570 Stärke: 1,5 mm

S T E FE DT

Bestell-Nr.

00 120 821

F119200211180 F119200210580

F119200211190 F119200211590 F119200211050

Zylinderkopfdichtung ø 95,5 mm Stärke: 1,6 mm

1

Zylinderkopfdichtung ø 95 mm Stärke: 1,7 mm

1

DI

00 120 820

5

95,

95

FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515, 610, 611, 612, 614, 615 00 120 540 X550.174.902.000 Kurbelwellendichtring 1 hinten 110 x 130 x 14,5

00 120 541

F199.200.210.020

Kurbelwellendichtring vorne 78 x 100 x 14,5 mm

1

00 120 036

F180200210160

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

00 120 539

X548913666000

O-Ring 43 x 3 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

43


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FENDT FARMER 204S, 206S, 206V, 207S, 207V, 208P, 209P, 209S, 209V 250S, 250V, 260P, 260S, 260V, 270P, 270V, 275S, 275V, 280P, 280S, 280V GT 345, 350, 360, 365, 370, 380, 390, 395 Motortyp: FL912, FL913, BFL913 00 120 827 F148200210030 Kurbelwellendichtring 1 hinten 115 x 140 x 13,5 mm

00 120 825

F148200210090

Kurbelwellendichtring vorne 65 x 85 x 13 mm

1

00 120 841

03362337

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

DI

TU GE

S T E FE DT

DICHTUNGEN/SÄTZE

FARMER 307C, 307CI, 308C, 308CI, 309C, 309CI, 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712, 714, 716 FENDT 309, 310, 311, 312, 313, 411, 412, 413, 414, 415, 512, 513, 514, 516, 711, 712, 714, 716, 718, 720, 722, 724, 815, 817, 818, 819, 820, 822, 824, 826, 828 Motortyp: BF4M1012, BF4M1012C, BF4M1012E, BF4M1012EC, BF4M2013, BF4M2013C, BF6M1012, BF6M1012C, BF6M1012E, TCD2012L04 4V, TCD2012L06 4V F836200210090 Kurbelwellendichtring 1 00 120 832 F119200210360 hinten 120 x 140 x 13 mm

00 120 843

F836200210080 F716201210400

Kurbelwellendichtring vorne 74 x 95 x 11 mm

1

816, 818, 822, 824, 916, 918NA, 920, 920NA, 924, 924NA, 926, 926NA, 930, 930NA, 520, 522, 524, HORSCH MAN O 0824, D 0826, D 0836 F824200210180 Kurbelwellendichtring 1 00 120 527 hinten 110 x 130 x 13 mm

00 120 526

F824200210560

Kurbelwellendichtring vorne 66 x 90 x 12 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

44

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

S T E FE DT FIAT

Bestell-Nr.

FENDT 207, 207F, 207V, 208, 208F, 208V, 209, 209F, 209P, 209V, 210, 210F, 210P, 210V, 211, 211F, 211P, 211V Motortyp: 49AWF, 645D SBIE, 33AWI, 84WF, 74AWF-4V, 44AWF 00 120 032 V836673387 Kurbelwellendichtring 1 V614105880 vorne 58 x 80 x 12 mm

Kurbelwellendichtring hinten 110 x 140 x 12 mm

1

TU GE

V614500002 V614400002

DI

00 120 024

FIAT 45-66, 50-66, 50-86, 55-56, 55-76, 55-85, 55-88, 56-66, 60-86, 60-88, 60-93 00 120 135 4654361 Ventildeckeldichtung 1 4845135 4783243

65-56, 65-66, 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, 70-56, 70-66, 70-88, 70-90, 72-86, 72-93, 72-94, 80-66, 80-88, 80-90, 82-93, 8294, 88-93 4845136 Ventildeckeldichtung 1 00 120 315 4782836

L65, L75, L85, L95 500301351 00 120 402 78500018

Ventildeckeldichtung

1

L60, 60-56DT, 60-66, 60-66DT, 60-66S, 60-85F, 60-85V, 60-88, 60-88DT, 60-93, 60-93DT, 60-94, 60-94DT, RAUPE 98472011 Zylinderkopfdichtung 1 00 120 314 87569050 lose 1,35 mm 106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

45


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

FIAT 45-66, 50-86, 55-46, 55-56, 55-80, 55-90 8035.06 00 120 316 1930258 Zylinderkopfdichtsatz

VE

1 06 ø1

DI

TU GE

S T E FIAT

DICHTUNGEN/SÄTZE

ø

10 2

65-56, 65-66, 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, 70-56, 70-66, 70-86, 70-88, 70-90, 72-86, 72-93, 72-94 L65, L75, L85, L95 98448288 Zylinderkopfdichtung 1 00 120 326 98472008 Stärke: 1,35 mm

L85, L95 00 120 312

1940123

Zylinderkopfdichtsatz

1

45-66, 50-66, 50-86, 55-46, 55-56, 55-76, 55-85, 55-88, 56-66, 60-46, 60-56, 60-86 00 120 300 1930253 Motordichtsatz 1 1940070 87569064

105,5

ø1

05

,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

46

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

S T E FIAT

Bestell-Nr.

DI

TU GE

FIAT 65-56, 65-66, 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, 70-56, 70-66, 70-86, 70-88, 70-90, 72-85, 72-86, 72-93, 72-94 00 120 301 1930259 Motordichtsatz 1 1940034 87569070 ø1 02

L60, 60-56, 60-66, 60-85F, 60-85V, 60-88, 60-93, 60-94 1930305 Ölwannendichtungssatz 00 120 400 1930447 1940006

1

80-66, 80-66DT, 80-66F, 80-66S, 80-66SDT, 80-75, 80-76DT, 80-76F, 82-85M, 88-85C, 88-85M, 82-86DT, 82-86F, 82-86FDT, 82-86LP, 82-86PDT, 80-88, 80-88DT, 80-90, 80-90DT, 85-90, 85-90DT, 82-93, 82-93DT, 88-93, 88-93DT, 82-94, 82-94DT, 8894, 88-94DT Motortyp: 8045.05, 8045.25, 8045.05 Tier2 1930248 Motordichtsatz 1 00 120 422 ,4 102 1930811 1940049

71,6

3010S, 4010S, 4030, 4135, 55-46, 55-46DT, 45-76V, 4635, 50-86V, 50-86V, 50-86S, 5010S, 55-56, 55-56DT, 55-66, 55-66DT, 55-76V, 55-76DT, 55-85F, 55-86F, 55-86V, 55-86S, 55-88, 55,88DT, 56-66S, 56-66DT, 55-90, 55-60DT, 60-46, 60-46DT, 6056, 60-56DT, 60-66, 60-66DT, 60-66S, 60-65, 60-66V, 60-66DT, 60-75, 60-75F, 60-85F, 60-85V, 6086F, 60-86V, 30-88, 6088DT, 60-90, 60-90DT, 60-93, 60-93DT, 60-94, 60-94DT, 82-85, 62-85F, 62-86F, 90-90, 90-90DT, L60 97 504092110 Dichtung Ansaugkrümmer 1 00 120 407 ø9

Dichtung Ansaugkrümmer

1

214 40,5

49,5

504092109

72,5

00 120 408

8,5

195

98489690

Dichtung Auspuffkrümmer

1

73

ø 9,4

ø9 56,3

00 120 409

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

47


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

TU GE

S T E FIAT FORD

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FIAT 50-66, 50-86, 55-56, 55-66, 55-85, 55-86, 55-88, 60-56, 60-66, 60-85, 60-86, 60-88, 60-93, 60-94, 62-85, 62-86, 65-56, 6566, 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, 70-56, 70-66, 70-86, 70-88, 70-90, 72-85, 72-86, 72-93, 72-94, 80-66, 80-88, 80-90, 82-85, 82-86, 82-93, 82-94, 85-90, 88-85, 88-93, 88-94 F100, F110, F115, F120, F130, F140 L60, L65, L75, L85, L95 00 120 318 98461684 Kurbelwellendichtring 1 501127326 vorne 42 x 65 x 12 mm

400, 420, 466, 450, 460, 466, 480, 500, 540, 566, 580, 640, 666, 670, 680, 780, 980 45-66, 50-66, 50-86, 55-56, 55-66, 55-85, 55-86, 55-88, 60-56, 60-66, 60-85, 60-86, 60-88, 60-93, 60-94, 62-85, 62-86, 6556, 65-66, 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, 70-56, 70-66, 70-86, 70-88, 70-90, 72-85, 72-86, 72-93, 72-94, 80-66, 80-88, 80-90, 82-85, 82-86, 82-93, 82-94, 85-90, 88-85, 88-93, 88-94 F100, F110, F115, F120, F130, F140 L60, L65, L75, L85, L95 Motortyp: 8035.01, 8035.02, 8035.04, 9035.05, 8035.06, 8045.02 98461686 Kurbelwellendichtring 1 00 120 319 40002810 hinten 40002811 110 x 135 x 13 mm 99469265 504127327 00 120 320

99457401 98461686

Kurbelwellendichtring hinten 114 x 135 x 13 mm

1

00 120 039

4849994

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

Ventildeckeldichtung

1

Ventildeckeldichtung

1

Ventildeckeldichtung

1

FORD 3435, 3830, 3935, 4135, 4635 00 120 135 4654361 4845135 99460554

4230, 4430 00 120 315

4845136 4782836

DEXTA, SUPER DEXTA 731273M1 00 120 327 490491

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

48

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

TU GE

FORD 2000, 2100, 2120, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3100, 3120, 3600, 3610, 3910, 4000, 4110, 4410, 4600, 4610, 5000, 5100, 7000, 7100 00 120 321 C7NN6584B Ventildeckeldichtung 1 81817048

Zylinderkopfdichtsatz oben

DI

SUPER MAJOR, 5000, 5100, 5110, 5200, 5600, 5610, 5700, 6410, 6600, 6610, 6700, 6710, 6810, 7000, 7010, 7410, 7600, 7610, 7700, 7710 C7NN6584C Ventildeckeldichtung 1 00 120 328 81817049

DEXTA, SUPER DEXTA 00 120 701 81803775 4222562M91 U5LT0512

1

5

93,

2000, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3600, 3900, 3230, 3430, 3610, 3910, 3930, 4000, 4100, 4110, 4130, 4610, 4630 87554495 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 308 ø 110,3 D8NN6051AA oben

00 120 325

CFPN6008B D8NN6051AA 87801653

Zylinderkopfdichtsatz oben

1

S T E FORD

DICHTUNGEN/SÄTZE

ø 115,3

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

49


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FORD SUPER MAJOR, 5000, 5100, 5110, 5200, 5600, 5610, 5700, 6410, 6600, 6610, 6700, 6710, 6810, 7000, 7010, 7410, 7600, 7610, 7700, 7710 00 120 329 87800517 Zylinderkopfdichtsatz 1

TU GE

S T E FORD

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

15 ø1

5000 (bis 03/1968) 5600 und 5700 (bis 09/1980) 00 120 309 87554498 Zylinderkopfdichtsatz oben

6635, 7635 00 120 312

4635 00 120 314

1

1940123

Zylinderkopfdichtsatz oben

1

98472011 87569050

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,35 mm

1

ø 110

105,5

106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

50

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FORD 2000, 2100, 2120, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3100, 3120, 3400, 3600, 3610, 3900, 3910, 3930, 4000, 4100, 4110, 4130, 4140, 4340, 4600, 4610, 4630, 4830, 5000, 5030, 5100, 5110, 5600, 5610, 5640, 6410, 6600, 6610, 6640, 6710, 6810 7000, 7010, 7100, 7410, 7600, 7610, 7700, 7710, 7740, 7810, 7840, 7910, 8160, 8210, 8240, 8260, 8340, 8360, 8530, 8560, 8630, 8670, 8730, 8770, 8830, 8870, 8970, 00 120 322 87800696 Kurbelwellendichtring 1 87802755 vorne 60,3 x 82,7 x 12 mm E3NN6701BA 83955247

Kurbelwellendichtring hinten 122,2 x 141,2 x 12 mm

1

TU GE

00 120 323

DI

JOHN DEERE 820, 830, 840, 920, 930, 940, 1020, 1030, 1035, 1040, 1120, 1130, 1350, 1550, 1630, 1635, 1750, 1850, 1950, 2035, 3100, 3110, 3200, 5200, 5300, 5400 Motortyp: 3152D, 3164D, 3179D, 3179T, 3029D, 3029T R75729 Ventildeckeldichtung 1 00 120 230 AR102261 Silikon

1640, 1830, 1840, 2020, 2030, 2040, 2120, 2140, 2130, 2250, 2450, 2650, 2850, 3300, 3300, 3400 Motortyp: 4045, 4219D, 4239D, 4239T, 4276D, 4276T R73521 Ventildeckeldichtung 1 00 120 231 AR100596 Silikon

3030, 3130, 3040, 3050, 3140, 3150, 3350, 3640, 3650, 4040, 4240, 4440, 7200, 7400, 6506, 6600, 6800, 6900, 7600 Motortyp: 6059T, 6068D ,6303D, 6329D, 6359D, 6359T, 6414D, 6414T, 6059DRT R75728 Ventildeckeldichtung 1 00 120 232 AR102260 Silikon

6510, 6520, 6610, 6620, 6810, 6820, 6910, 6920, 7210, 7410, 7510, 7610, 7710, 7720, 7810, 7820 Motortyp: 6068H, 6068T, DPS 6068 R524481 Ventildeckeldichtung 1 00 120 233 R123543

6520, 6530, 6620, 6630, 6820, 6830, 6920, 6930, 7430, 7530 Motortyp: 6068, 6068T R524497 Ventildeckeldichtung 00 120 235 R504882

S T E FORD O

Bestell-Nr.

DEERE

DICHTUNGEN/SÄTZE

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

51


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

JOHN DEERE 7710, 7810, 8100, 8110, 8200, 8210, 8300, 8310, 8400, 8410 00 120 236 RE54368 Ventildeckeldichtung

VE

1

7710, 7810, 8120, 8220, 8320, 8420, 8520, 9120, 9220, 9320, 9420, 9520, 9620 R502598 Ventildeckeldichtung 1 00 120 237

DI

TU GE

S T E

O

DEERE

DICHTUNGEN/SÄTZE

3110, 3210, 3310, 3410 5310, 5410, 5420, 5510, 5520, 5620, 5720, 5820 6010, 6110, 6120, 6210, 6220, 6310, 6320, 6410, 6420 Motortyp: 4045T POWER TECH, 4045T, 4039D, 4039T, 4045HRT, 4045D POWER TECH; 4045T, 4045D POWER TECH 00 120 216 R123542 Ventildeckeldichtung 1 R524480

3100, 3200, 3200X, 3300, 3300X, 3400, 3400X, 5200, 5300, 5300N, 5400, 5400N, 5500, 5500N, 6100, SE6100, 6200, 6200L, 6300, 6400, 6500, 5303, 5403, 5503, 3110, 3210, 3210X, 3310, 3310X, 3410X, 5210, 5310, 5310N, 5410, 5410N, 5510, 5510N, 5320, 5420, 5520, 1350, 1550, 1750, 1850, 1950, 1950N, 2250 2350, 2450, 2550, 2650, 2650N, 2750, 2850, 2155, 2355N, 2755, 2855N, 5075E R106796 Ventildeckeldichtung 1 00 120 213

5090R, 5100M, 5100R, 5115M, 5115R, 5125R, 6090MC, 6095MC, 6095RC, 6100MC, 6100RC, 6105M, 6105MC, 6105R, 6105RC, 6110M, 6110MC, 6110R, 6110RC, 6115M, 6115MC, 6115R, 6115RC, 6120M, 6120R, 6125M, 6125R, 6130M, 6130R, 6135M, 6135R, 6140M, 6145M, 6320, 6420, 6420S Motortyp: 4045H POWER TECH, 4045H POWER TECH PLUS R524499 Ventildeckeldichtung 1 00 120 227 R505174

6140M, 6150M, 6155M, 6170M, 6175M, 6195M, 6525, 6530, 6630, 6830, 6930 Motortyp: 6068H POWER TECH E 00 120 228 R524469 Ventildeckeldichtung 1 R523926

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

52

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

ø

53 ,5

820, 830, 920, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1120, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1640, 1750, 1830, 1840, 1850, 1950, 2030, 2040, 2130, 2140, 2240, 2250, 2450, 2650, 2850, 3030, 3040, 3050, 3130, 3140, 3350, 3640, 5210, 5300, 5310, 5400, 5410, 5500, 5510, 5620, 5720, 5820 3100, 3200, 3300, 3400 6020, 6100, 6105M, 6110, 6120, 6125M, 6130, 6140M, 6150M, 6170M, 6200, 6230, 6210, 6220, 6300, 6310, 6320, 6400, 6410, 6420, 6500, 6510, 6520, 6506, 6600, 6610, 6620, 6800, 6900, 7610, 7710, 7810, 8120, 8220, 8320, 8420, 8520, 9120, 9220, 9320, 9420, 9520, 9620 R81275 Dichtung für Ansaugkrümmer 1 00 120 238 ø 11,5 T20159

86

ø

46

,5

820, 830, 920, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1120, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1640, 1750, 1830, 1840, 1850, 1950, 2030, 2040, 2130, 2140, 2240, 2250, 2450, 2650, 2850, 3030, 3040, 3050, 3130, 3140, 3350, 3640, 5080, 5090, 5100, 5210, 5300, 5310, 5400, 5410, 5500, 5510, 5620, 5720, 5820, 6020, 6100, 6110, 6120, 6130, 6200, 6210, 6220, 6230, 6300, 6310, 6320, 6400, 6410, 6420, 6500, 6510, 6520, 6506, 6600, 6610, 6620, 6800, 6900 R521439 Dichtung für Auspuffkrümmer 1 00 120 239 ø 11,5 R119395 R90658 T20006 76

1

ø 11

36

52

Dichtung Abgasrohr

95 70

6100, 6110, 6115, 6125, 6130, 6140 Motortyp: 4239 R123572 00 120 242 R124607

82,5 92

820, 830, 840, 920, 930, 940, 1020, 1030, 1035, 1040, 1120, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1635, 1750, 1850, 1950, 2035, 3100, 3110, 3200, 5200, 5300, 5400 R97341 Ölwannendichtung 1 00 121 206 T22769 3 Zylinder R49514

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

53

O

VE

S T E

Bezeichnung

JOHN DEERE 5080R, 5080RN, 5090R, 5090RN, 5100R, 5100RN, 5105M 6100D, 6110D, 6115D, 6125D, 6130D, 6140D, 6100E, 6115E, 6130, 6130E, 6105M, 6110M, 6125M, 6230, 6325, 6330, 6425, 6430 Motortyp: 4045TP, 4045HP, 4045HL 00 120 229 R524468 Ventildeckeldichtung 1 R523925

TU GE

verwendbar anstelle von

DI

Bestell-Nr.

DEERE

DICHTUNGEN/SÄTZE


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 1640, 1830, 1840, 2020, 2030, 2040, 2120, 2130, 2140, 2250, 2450, 2650, 2850, 5070M, 5080G, 5080M, 5080R, 5090G, 5090M, 5090R, 5100M, 5100R, 5115M, 5115R, 5125R, 6090MC, 6090RC, 6095MC, 6095RC, 6100MC, 6100RC, 6105M, 6105MC, 6105R, 6105RC, 6110M, 6110MC, 6110R, 6110RC, 6115M, 6115MC, 6115R, 6115RC, 6120M, 6120R, 6125M, 6125R, 6130, 6130M, 6130R, 6135M, 6135R, 6140M, 6145M, 6225, 6230, 6325, 6330, 6425, 6430, 6534 R538560 Ölwannendichtung 1 00 120 241 R97342 4 Zylinder R49515

3210, 3310, 3410, 5070M, 5080G, 5080M, 5080R, 5080RN, 5090G, 5090M, 5090R, 5090RN, 5100M, 5100R, 5100RN, 5115R, 5125R, 5415, 5420, 5515, 5520, 5620, 5720, 5820, 6010, 6020, 6090MC, 6090RC, 6100MC, 6100RC, 6105M, 6105R, 6100, 6110, 6110MC, 6110R, 6110RC, 6120, 6120R, 6125M, 6125R, 6130, 6130M, 6130R, 6135R, 6140M, 6205, 6210, 6215, 6220, 6310, 6320, 6325, 6330, 6410, 6415, 6420, 6425, 6430, 6534, 6615 R522030 Ölwannendichtung 1 00 120 240 R123352 4 Zylinder R521493

3310, 3410, 5070M, 5080G, 5080M, 5090G, 5090M, 5100M, 5215, 5310, 5315, 5410, 5510, 5415, 5425, 5515, 5615, 5620, 5625, 5720, 5715, 5725, 5820, 6010, 6010SE, 6020, 6020SE, 6110, 6110SE, 6120, 6120SE, 6205, 6210, 6210SE, 6215, 6220, 6220SE, 6310, 6310SE, 6320, 6320SE, 6410, 6410SE, 6420, 6420SE, 6505, 6515, 6520SE, 6620SE R123353 Ölwannendichtung 1 00 120 241 4 Zylinder

3030, 3040, 3050, 3120, 3130, 3140, 3350, 3640, 3650, 4030, 4040, 4050, 6600, 6800, 6900 R97344 Ölwannendichtung 1 00 121 208 R56933 6 Zylinder

830, 840, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1120, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1750, 1850, 1950, 2150, 2155, 2240, 2255, 2355 Motortyp: 3146D, 3179D, 3179T RE38850 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 210 RE527282 11 9

DI

TU GE

S T E

O

DEERE

DICHTUNGEN/SÄTZE

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

54

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

DEERE

Bestell-Nr.

TU GE

S T E

11 9

O

JOHN DEERE 1640, 1830, 1840, 2030, 2040, 2130, 2140, 2250, 2350, 2355, 2440, 2550, 2555, 2650, 2750, 2755, 2850 Motortyp: 4219D, 4239D 4239T, 4276D, 4276T RE38851 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 211 RE526668

11 9

DI

2840, 2940, 2950, 2955, 3030, 3040, 3050, 3055, 3130, 3140, 3150, 3155, 3255, 3350, 3640, 3650, 4040, 4040S Motortyp: 6329D, 6359D, 6359T, 6414D, 6414T RE38852 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 212 RE527283

3210, 3410 5310, 5410, 5420, 5510, 5520, 5620, 5720, 5820 6010, 6110, 6120, 6210, 6220, 6310, 6320, 6410, 6420 Motortyp: 4045D, 4045T RE526670 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 217 RE66082

1 0 ø 12

5080R, 5080RN, 5090R, 5090RN, 5100R, 5100RN, 6130, 6225, 6230, 6325, 6330, 6425, 6430, 6534 Motortyp: 4045HL282, 4045HL283, 4045HL284, 4045HL287, 4045HL288 00 120 243 RE532842 Zylinderkopfdichtsatz 1 120

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

55


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 6320, 6420, 6420S Motortyp: 4045H, Power Tech4045H, 4045HL472, 4045HL473, 4045HL474 RE527008 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 244

O

DEERE

DICHTUNGEN/SÄTZE

0,5

DI

TU GE

S T E

12

6230PR, 6330PR, 6430PR, 6534PR Motortyp: 4045HL480, 4045HL481, 4045HL482 00 120 248 RE536967 Zylinderkopfdichtsatz

1 120

3100, 3200, 3300, 3400, 3210, 3310, 5300, 5400, 5500, 6100, 6200, 6300, 6400 Motortyp: 4039D, 4039T RE64290 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 218 20 ø1

6510, 6520, 6610, 6620, 6810, 6820, 6910, 6920 Motortyp: 6068H, 6068T RE526672 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 219 RE66083

1 20

ø1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

56

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

7610, 7710, 7720, 7810, 7820, 7920, 8100, 8110, 8120, 8130 8200, 8210, 8220, 8225R, 8230, 8235R, 8245R, 8260R, 8270R, 8285R, 8295R, 8300, 8310, 8310R, 8320, 8320R, 8330, 8335R, 8345R, 8360R, 8370R, 8400, 8410, 8420, 8430, 8520, 8570, 8770, 8870, 8970, 9100, 9120, 9200, 9220, 9300, 9320, 9400, 9420, 9520, 9620 RE530121 Kurbelwellendichtring 1 00 120 224 RE521060 hinten RE520036 122 x 146 x 9,5 mm RE504363 RE22764

820, 830, 840, 920, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1120, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1640, 1750, 1840, 1850, 1950, 2020, 2030, 2040, 2120, 2240, 2130, 2150, 2240, 2250, 2450, 2650, 2850, 3040, 3050, 3100, 3130, 3140, 3150, 3200, 3300, 3350, 3400, 3640, 3650, 4040, 4240, 4520, 4720, 5055E, 5065E, 5070, 5075E, 5075M, 5080, 5090, 5100, 5200, 5300, 5310, 5400, 5410, 5420, 5500, 5510, 5520, 5620, 5720, 5820, 6100, 6110, 6120, 6200, 6210, 6220, 6300, 6310, 6320, 6400, 6410, 6420, 6500, 6510, 6520, 6506, 6600, 6610, 6620, 6800, 6810, 6820, 6900, 6910, 6920 AR67942 Kurbelwellendichtring 1 00 120 221 vorne 57,1 x 76,2 x 9,5 mm 00 120 222

RE44574 RE11036 RE24959

Kurbelwellendichtring hinten 117,8 x 146,25 x 13,8 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

57

O

VE

S T E

Bezeichnung

JOHN DEERE 3210, 3310, 3410, 5070M, 5080G, 5080M, 5080R, 5080RN, 5085M, 5090G, 5090M, 5090R, 5090RN, 5095M, 5100M, 5100R, 5100RN, 5105M, 5420, 5425, 5510, 5520, 5525, 5620, 5720, 5820, 6010, 6020, 6110, 6120, 6210, 6220, 6230, 6310, 6320, 6330, 6410, 6420, 6430, 6510, 6520, 6610, 6620, 6810, 6820, 6910, 6920, 7530, 7610, 7710, 7720, 7810, 7820, 7920, 8110, 8210, 8310, 8410, 9100, 9200, 9300, 9400 RE505515 Kurbelwellendichtring 1 00 120 220 RE516340 vorne RE52346 55,4 x 84,25 x 14,48 mm RE538097 RE59811

TU GE

verwendbar anstelle von

DI

Bestell-Nr.

DEERE

DICHTUNGEN/SÄTZE


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LINDNER L14, L17, LW20, LW20A Warchalowski-Motor 00 120 449

Bezeichnung

VE

Ventildeckeldichtung

1

350, 420, 450, 520, 1450, 1500, 1600, T3500 636811115 Ventildeckeldichtung 00 120 750

1

DI

TU GE

S T E LI D ER

DICHTUNGEN/SÄTZE

1650, 1700, BF 550, 620, 650 636811132 00 120 751 636811122

GEOTRAC 50, 60, 65; L948, L958 UNITRAC 55, 65 00 120 615 63681A033

281629A1 633817135

1

Ventildeckeldichtung Gummi

1

Dichtring Ventildeckel

1

ø 15,5

13,3

00 120 757

Ventildeckeldichtung

ø 30

GEOTRAC 63, 64, 73, 74 UNITRAC 78 00 120 600 63681A057

1750 (584841>), GEOTRAC 70, 80 00 120 601 63681A032 63681A028

Ventildeckeldichtung

1

Ventildeckeldichtung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

58

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

LINDNER GEOTRAC 75, 85, 100 UNITRAC 100 00 120 753 63688X012 63681A049

VE

Ventildeckeldichtung

1

Ventildeckeldichtung

1

DI

GEOTRAC 83, 83T, 84, 93, 94, 103 63681A055 00 120 602

Bezeichnung

S T E LI D ER

verwendbar anstelle von

TU GE

Bestell-Nr.

GEOTRAC 74EP, 84, 84EP, 93CR, 94, 103CR, 104, 114, 124 UNITRAC 92CR 00 120 616 63681A069 Ventildeckeldichtung oben

Ventildeckeldichtung unten

1

GEOTRAC 74EP, 84EP, 94EP 6T412319 00 120 611

Ventildeckeldichtung

1

GEOTRAC 114EP, 124EP, 134EP 6T400093 00 120 612

Ventildeckeldichtung

1

00 120 617

63681A067

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

59


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

LINDNER 350, 420, 450, 520, 1450, 1500, 1600, T3500 00 120 625 636862143 Dichtung für Auspuffkrümmer

VE

1

ø 8,5

60

1650, 1700, 1750 636862159 00 120 626

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

ø 10

DI

TU GE

S T E LI D ER

DICHTUNGEN/SÄTZE

74

L14, L17 Warchalowski-Motor 00 120 450

Zylinderkopfdichtsatz

1 95

Motordichtsatz

1

LW20, LW20A Warchalowski-Motor 00 120 452

Zylinderkopfdichtsatz

1

00 120 453

Motordichtsatz

1

100

00 120 451

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

60

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

LINDNER BF 350, 420, 450, 520, 1048, 1055, 1450, 1500 00 120 700 748008M91 Zylinderkopfdichtsatz 4223921M91 Motortyp: AD 3.152 Zylinderkopfdichtung Kupfer

1

BF 350, 420, 450, 520, 1048, 1055, 1450, 1500 6U5LT0038 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 603 6U5LT1138 Motortyp: AD 3.152

1

S T E LI D ER

Bestell-Nr.

DI

TU GE

93

93

1600 TURBO 00 120 613

6U5LT0040 6U5LT0080

Zylinderkopfdichtsatz Motortyp: AT 3.152

1 ,2

93

747169M92 3637363M91

Zylinderkopfdichtsatz Motortyp: AD 4.236, 4.248

1 10 5

BF 650 00 120 702

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

61


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LINDNER BF 550, 620, 1650, 1700 00 120 707 6U5LT0015 6U5LT0052

Bezeichnung

Zylinderkopfdichtsatz AT 4.236

VE

1

TU GE

S T E LI D ER

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

104

GEOTRAC 60, 65, L958 00 120 157 6U5LT0217

Zylinderkopfdichtsatz

1 96

GEOTRAC 63, 73, 64, 74 UNITRAC 78 Motortyp: PERKINS 1103C-33, 1103C-33T 00 120 627 6U5LT0351 Zylinderkopfdichtsatz 6U5LT0355

1

08 ø1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

62

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

Zylinderkopfdichtsatz

VE

1

DI

TU GE

ø

LINDNER GEOTRAC 70, 80 00 120 608 6U5LT0195 6U5LT1196

S T E LI D ER

verwendbar anstelle von

10 5

Bestell-Nr.

GEOTRAC 83, 83T, 93, 103 UNITRAC 92, 102 Motortyp: PERKINS 1104C-44, 1104C-44T 6U5LT0348 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 714 6U5LT0357

1

08 ø1

GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 83T, 84, 93, 94, 103, 104, 114, 124 63681P047 Dichtung für Steuerdeckel 00 120 633

1450, 1500, 1600 BF 350, 420, 450, 520, 1048, 1055, 1065 00 120 735 6U5LB0011 Motordichtsatz unten Motortyp: AD 3.152

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

63


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LINDNER 1700 00 120 737

6U5LB0016

Bezeichnung

Motordichtsatz unten Motortyp: AD 4.212 4.236, 4.240

GEOTRAC 63, 73, 64, 74 UNITRAC 78 Motortyp: PERKINS 1103C-33, 1103C-33T, 1103D-33, 1103D-33TA 6U5LB0379 Motordichtsatz 00 120 614 6U5LB0380 unten

Dichtung Auspuffkrümmer

1

1

1

ø 31 x 51

124

ø 11

65

83

GEOTRAC 63, 73, 64, 74 63681V513 00 120 623

VE

124

Dichtung Auspuffkrümmer

1

ø 30 x 51

65,5

175

65,5

145

96

145

ø 11

84

GEOTRAC 83, 83T, 93, 103 63681V512 00 120 618

145

Dichtung Auspuffkrümmer

1

ø 41 x 45

117,5

121,5

ø 10,4 117,5

121,5

1

117,5

ø 11 x 13

91

43

40

GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 83T, 84, 93, 94, 103, 104, 114, 124 63688A029 Flanschdichtung 00 120 619 Turbo-Auspuffkrümmer

117,5

ø 11

58

GEOTRAC 84, 94, 104, 114, 124 63681V516 00 120 624

96

DI

TU GE

S T E LI D ER

DICHTUNGEN/SÄTZE

73

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

64

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

LINDNER GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 83T, 84, 93, 94, 103, 104, 114, 124 00 120 621 63688A035 Dichtung für Ölrohr oben

VE

1

S T E LI D ER

Bestell-Nr.

15,7

ø 6,7

38

63688A036

Dichtung für Ölrohr unten

1

18

ø 8,7

TU GE

00 120 622

GEOTRAC 83, 83T, 84, 93, 94, 103, 104, 114, 124 63688A034 Flanschdichtung 00 120 620 Turbo-Ansaugrohr

DI

40

1

ø 10,7

75

84,6 104,7

00 120 629

5181001160

Dichtung Auspufftopf

1 ø 12

8 57,

73

GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83T, 84, 93, 94, 103, 104, 114, 134 63688A037 Ansaugdichtung 00 120 630

1

ø9

70

72 92

1650, 1700 Motortyp: A4.236, A4.212, A4.248 633817117 00 120 631

420, 1048, 1055, 1450, 1500, 1600 62415344 00 120 604

Ventilschaftdichtung

1

Kurbelwellendichtring vorne 57,2 x 76,2 x 12,7 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

65


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

TU GE

S T E LI D ER

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

LINDNER 420, 520, 620, 1450, 1500, 1650, 1700, 1750 Motortyp: PERKINS 1103C-33, 1103C-33T 00 120 605 62418F436 Kurbelwellendichtring vorne 60,3 x 79,4 x 9,5 mm

420, 520, 620, 1450, 1500, 1650, 1700, 1750 62418F475 Kurbelwellendichtring 00 120 606 hinten 133,3 x 158,7 x 12,7 mm

BF 350, 420, 450, 520, 1048, 1055, 1450, 1500, 1600 GEOTRAC 50, 60 00 120 715 633826111 Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

VE

1

1

1

206

4 16

1650, 1700, 1750 GEOTRAC 70, 80, 100, UNITRAC 95 00 120 628 636817157

GEOTRAC 50, 60, 70, 80 62415344 00 120 604

00 120 606

62418F475

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

Kurbelwellendichtring vorne 57,2 x 76,2 x 12,7 mm

1

Kurbelwellendichtring hinten 133,3 x 158,7 x 12,7 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

66

www.prillinger.at


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

LINDNER GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 84, 93, 94, 103, 104, 124 UNITRAC 78 Motortyp: PERKINS 1103C-33, 1103C-33T 00 120 605 62418F436 Kurbelwellendichtring vorne 60,3 x 79,4 x 9,5 mm

62418F704

Kurbelwellendichtring hinten

1

1 ø9 200

00 120 607

VE

ASSE FERGUSO

verwendbar anstelle von

S T E LI D ER

Bestell-Nr.

MASSEY FERGUSON 35, 133 Motortyp: PERKINS A3.144, A3.152 731273M1 00 120 327 490491

1

135, 148, 230, 240, 254, 254S, 255, 353, 355, 360, 363, 550 735057M1 Ventildeckeldichtung 00 120 750 Motortyp: AD3.152

1

DI

Ventildeckeldichtung

TU GE

220

165, 168, 174, 175, 184, 185, 188, 194, 265, 274, 275, 284, 285, 290, 294, 362, 365, 373, 375, 377, 390, 397, 565, 575, 590, 675, 3050, 3060, 390T, 393TLX, 397T, 398T, 1007, 3065, 3070 746714M1 Ventildeckeldichtung 1 00 120 751 3119186R1 Motor A4.212 A4.236, A4.248 36811132 6005008131 AT4.236

3075, 4225, 4235, 4265, 6110, 6120, 6130, 6140, 6150 Motortyp: PERKINS 1004.4T 3640094M1 Ventildeckeldichtung 00 120 752 3681A021 Kork

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

67


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

MASSEY FERGUSON 5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 6445, 6455, 6460, 6470 Motortyp: PERKINS 1104C-44, 1104C-44T 3681A055 Ventildeckeldichtung 00 120 602 4224954M1

4225, 4235, 4245, 4255, 4265, 4325, 4345, 4355, 4365 6130, 6140, 6235, 6245, 6255, 6265 00 120 601 3640944M1 Ventildeckeldichtung 3681A028 3681A032

00 120 753

DI

TU GE

ASSE FERGUSO

verwendbar anstelle von

S T E

Bestell-Nr.

3681A049 4224452M91

Ventildeckeldichtung

VE

1

1

1

399, 699, 1014, 1024, 1114, 1134, 1250, 2620, 2625, 2640, 2645, 2675, 2680, 2685, 2705, 2720, 2725, 3080, 3090, 3610, 3630, 3650 Motortyp: PERKINS A6.354.4, AT6.354.4, A6.354.1, A6.372.4 00 120 754 36811443 Ventildeckeldichtung 1 4223925M1 745462M1

396, 399, 3085, 3095, 3115, 3120, 3125, 3140, 3635, 3645, 3655, 3660, 6160, 6170, 6180, 6190, 8110, 8120, 8130 Motortyp: PERKINS 1006.6, 1006.6T 3681C003 Ventildeckeldichtung 1 00 120 755 3641821M1

4260, 4270, 4360, 4370, 6170, 6180, 6260, 6270, 6280, 6290, 8120, 8210, 8220 Motortyp: PERKINS 1006.6, 1006.6T 00 120 756 3681A051 Ventildeckeldichtung 1 4222930M1 4224398M1

3638640M1 33817135

Dichtring Ventildeckel

1

ø 15,5

13,3

00 120 757

ø 30

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

68

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

MASSEY FERGUSON 3670, 3690, 7485, 7490, 7495, 8140, 8150, 8160, 8170, 8180, 8240, 8250, 8260, 8270, 8280 Motortyp: SISU-Motor V836646360 Ventildeckeldichtung 1 00 120 130 3638963M1

Dichtscheibe

1

ø 10

S T E

V836012841 836012841

7,6

00 120 095

TU GE

ø 21

DI

3615, 3635, 3645, 3655, 3660, 4435, 4445, 4455, 6485 Tier2, 6490 Tier2, 6495 Tier2, 6497 Tier2, 6499 Tier2, 7485 Tier2, 7495 Tier2, 8450 Tier2, 8460 Tier2, 8470 Tier2, 8480 Tier2 Motortyp: SISU-Motor 00 120 533 V836667243 Ventildeckeldichtung 1

5465, 5475, 6465, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480 Tier2, 7465, 7475, 7480 Motortyp: PERKINS 1006D-E66TA 12 368 1A054 3681A054 Ventildeckeldichtung 4224702M1

3315, 3325, 3330, 3340, 3350, 3355, 4215, 4220, 4315, 4320 Motortyp: PERKINS 903-27, 903-27T 00 120 615 3681A033 Ventildeckeldichtung Gummi 4222648M1

3638640M1 33817135

Dichtring Ventildeckel

1

1

ø 15,5

13,3

00 120 757

1

ø 30

410, 420, 3425, 3435, 3445, 3455 Motortyp: PERKINS 1103C-33, 1103C-33T 00 120 600 3681A057 Ventildeckeldichtung 4225269M1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

69


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

MASSEY FERGUSON 135, 148, 230, 240, 253, 254, 550 00 120 632 737081M1 36862167 36862235

Bezeichnung

Dichtung Kraftstoffpumpe

VE

1 ø 8,8 44,5

DI

56,5

31

25

154, 174, 185, 188, 230, 240, 253, 254, 263T, 273, 283, 284, 340, 342, 353, 354, 362, 363, 364, 365, 373, 374, 375, 376, 383, 387, 390, 393,394, 565, 575, 3050, 30360, 3065, 3070 12 368 5R007 740861M1 Dichtung Kraftstoffpumpe 1 64,4 45 ø 8,7 36851113

TU GE

S T E

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

19

35, 133 00 120 758

36833167 4223501M1 490481

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

ø9

2

ø3

59

133, 134, 135, 140, 145, 148, 152, 154, 230, 233, 234, 235, 240, 333, 340, 342, 350, 353, 354, 356 36862143 Dichtung für Auspuffkrümmer 1 00 120 625 ø 8,5 4222050M1 735016M1 60

165, 168, 174, 175, 178, 184, 188, 265, 273, 274, 275, 284, 285, 290, 293, 294, 362, 367, 372, 373, 374, 375, 377, 382, 383, 384, 387, 393, 394, 565, 575, 590 36862159 Dichtung für Auspuffkrümmer 1 00 120 626 ø 10 36862134 3640556M1 74

135, 140, 148, 150, 154, 155, 230, 240, 250, 254, 255, 354, 355, 364 00 120 700 748008M91 Zylinderkopfdichtsatz 4223921M91 Motortyp: AD 3.152 Zylinderkopfdichtung Kupfer

1 93

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

70

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

MASSEY FERGUSON 135, 140, 148, 150, 154, 155, 230, 240, 250, 254, 255, 354, 355, 364 U5LT0038 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 603 Motortyp: AD 3.152 Zylinderkopfdichtung

VE

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

1

263 TURBO 00 120 613

U5LT1139 U5LT0080

Zylinderkopfdichtsatz Motortyp: AD 3.152 Zylinderkopfdichtung

TU GE

S T E

93

1 ,2

35 00 120 701

747166M1

Zylinderkopfdichtsatz A3.144, A3.152

DI

93

1

5

93,

158, 164, 165-55PS 00 120 708 3638577M91

Zylinderkopfdichtsatz AT 4.203

1 93

,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

71


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

10 5

MASSEY FERGUSON 165, 168, 174, 175, 194, 245, 273, 274, 274 S, 275, 283, 284, 284 S, 285, 290, 394S, 298, 390, 394, 397, 397T, 595, 698T, 1085, 3055, 3060, 3065 747169M92 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 702 3637363M91 Motortyp: AD 4.236, 4.248 4224186M91 AT 4.212

DI

TU GE

S T E

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

393, 397, 398, 3065, 3070, 3075 Motortyp: PERKINS AT4.236 3637361M91 00 120 707 U5LT1006 4223543M91

Zylinderkopfdichtsatz

1

104

263, 3315, 3325, 4215, 4220, 4315, 4320 00 120 157 4222759M91 Zylinderkopfdichtsatz 4224027M91 903.27T U5LT0217

1 96

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

72

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1 05 ø1

DI

TU GE

S T E

MASSEY FERGUSON 374, 4225, 4235, 4245, 4255, 4265, 4325, 4345, 4355, 4365 6130, 6140, 6235, 6245, 6255, 6265 Motortyp: PERKINS 1004.40, 1004.40T 00 120 713 U5LT0327 Zylinderkopfdichtsatz 4222864M91 4224346M91

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

10 5

1 ø

375E, 390E, 3075 4225, 4235, 4240, 4245, 4255 6110, 6120, 6130, 6140, 6150 Motortyp: PERKINS 1004.42, 1004.4, 1004.4T 00 120 608 U5LT0196 Zylinderkopfdichtsatz 3638709M91

5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 6445, 6455, 6460, 6470 Motortyp: PERKINS 1104C-44, 1104C-44T 4225163M91 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 714 4225545M91 U5LT0350 U5LT0357

1

08 ø1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

73


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 396, 399, 3085, 3095, 3115, 3120, 3125, 3140, 3635, 3645, 3655, 3660, 6160, 6170, 6180, 6190, 8110, 8120, 8130 Motortyp: PERKINS 1006.6, 1006.6T 00 120 759 U5LT0179 Zylinderkopfdichtsatz 1 U5LT1179 3638697M1 4224665M91 U5LT0051 05 ø1

DI

TU GE

S T E

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

5465, 6465, 6475, 6480, 7465, 7475, 7485 Motortyp: PERKINS 1106D-E66TA, 1106C-E60TA 12 U5L T0349 4225058M91 Zylinderkopfdichtsatz U5LT0349

4260, 4270, 4360, 4370, 6170, 6180, 6260, 6270, 6280, 6290, 8210, 8220 Motortyp: PERKINS 1006.6T, 1006.60, 1006.6 12 U5L T2300 4222468M91 Zylinderkopfdichtsatz 4223520M91 4224667M91 U5LT1300 U5LT2300

1 5 10

1 5 10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

74

www.prillinger.at


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE DICHTUNGEN/SÄTZE

1

1

DI

3425F, 3425S, 3425V Motortyp: PERKINS 1103C-33, 1103C-33T, 1103D-33, 1103D-33TA U5LB0379 Motordichtsatz 00 120 614 U5LT0380 unten 4225303M91

VE

ASSE FERGUSO

Bezeichnung

MASSEY FERGUSON 135, 140, 148, 150, 230, 240, 253, 254, 263, 354, 355, 154, 340, 352, 353 00 120 735 747186M91 Motordichtsatz 747187M91 unten 4224142M91 Motortyp: AD 3.152 U5LB0011 für Wellendichtring und Rundschnur

S T E

verwendbar anstelle von

TU GE

Bestell-Nr.

275, 290, 3425, 3435, 3445, 3455, 5420, 5425, 5430, 5435, 5440, 5445, 5450, 5455, 6445, 6455, 6460, 6470 ø 31 x 51 00 120 623 Dichtung Auspuffkrümmer 1 00 120 623 124 65 83

ø 11

124

00 120 620

3681V512 707661A1 4224959M1

63688A034 4224968M1 4238459M1

Dichtung Auspuffkrümmer

1

145

65,5

175

65,5

145

96

145

ø 11

84

00 120 618

ø 30 x 51

Flanschdichtung Turbo-Ansaugrohr

1

ø 10,7

75

84,6 104,7

Flanschdichtung Turbo-Auspuffkrümmer

1

91

43

ø 11

00 120 621

00 120 622

3688A035 3688A053 4224969M1 4227348M1

Dichtung für Ölrohr oben

3688A036 3688A054 4224970M1 4227349M1

Dichtung für Ölrohr unten

1

ø 6,7

58

3688A029 4236883M1 4235134M1 4224185M1

40

00 120 619

73

15,7

38

1

ø 8,7

18

40

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

75


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 35, 65, 133, 134, 135, 140, 145, 150, 152, 152, 154, 155, 158, 165, 233, 253, 254, 765, 865 1447689M1 Kurbelwellendichtring 1 00 120 604 2415341 vorne 57,2 x 76,2 x 12,7 mm

35, 65, 133, 134, 135, 140, 145, 150, 152, 152, 154, 155, 158, 165, 233, 765, 865 00 120 760 36883106 Dichtschnur 1 36883119 4224057M1

00 120 761

DI

TU GE

S T E

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

36817134 36817168 4222068M1

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

2225, 2230, 2235, 374, 394, 3220, 3235, 3330, 3340, 3350, 3355, 4225, 4235, 4245, 4255, 4260, 4265, 4270, 4325, 4335, 4345, 4355, 4365, 4370, 5465, 6170, 6180, 6235, 6245, 6255, 6260, 6270, 6280, 6290, 6465, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480, 8120, 8210, 8220 Motortyp: PERKINS 1006.60, 1004.40T, 1006.60T, 1006.60, 1004.4, 1004.4T, 1004.40, 1004.40T, 1004.42, A4.236, 1104D-44T, 1006D-E66TA, 1104C-44, 1104C-44T, 1006C-E60TA, 1006.6, 1006.6T 2418M505 Ventilschaftdichtung Auslass 1 00 120 716 4223442M1

00 120 717

2418M506 4222333M1

Ventilschaftdichtung Einlass

1

165, 168, 174, 175, 178, 184, 185, 188, 194, 1004T, 1007, 1014, 1024, 1114, 1134, 1250, 265, 273, 274, 275, 283, 284, 285, 290, 293, 294, 295, 297, 298, 299, 2620, 2625, 2645, 2675, 2680, 2685, 2705, 2720, 2725, 362, 365, 367, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 382, 383, 384, 387, 390, 393, 394, 396, 397, 398, 399, 3050, 3060, 3065, 3070, 3075, 3080, 3085, 3090, 3095, 3115, 3120, 3125, 3140, 3220, 3225, 3235, 3610, 3630, 3635, 3645, 3650, 3655, 3660, 440, 465, 475, 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4260, 4270, 565, 575, 590, 675, 690, 698, 699, 6110, 6120, 6130, 6140, 6150, 6160, 6170, 6180, 6190, 8110, 8120, 8130 Motortyp: PERKINS A4.236, A4.212, A4.248, AC4.236, AT4.236, A6.354.1, A6.372, AT6-354.4, A6.354.4, 1004.4, 1004.4T, 1004.40, 1004.42, 1006.6T, 1006.60T 33817117 Ventilschaftdichtung 1 00 120 631 33817125

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

76

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1447691M1 2418F475

Kurbelwellendichtring hinten 133,3 x 158,7 x 12,7 mm

1

00 120 715

33826111 33826115 3641894M1 3641894M13 741378M1

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

TU GE

00 120 606

S T E

MASSEY FERGUSON 20, 30, 35, 40, 50, 65, 133, 134, 135, 140, 145, 148, 150, 152, 154, 155, 158, 164, 165, 230, 233, 234, 235, 240, 244, 245, 250, 253, 254, 255, 260, 263, 264, 333, 334, 340, 342, 350, 352, 353, 354, 355, 356, 360, 363, 364, 366, 550, 560, 765, 865, 4215, 4220, 4315, 4320 Motortyp: PERKINS A3.152, AD3.152, AT3.152.4, 903.27, A3.144, A4.203 1447689M1 Kurbelwellendichtring 1 00 120 604 2415341 vorne 57,2 x 76,2 x 12,7 mm

206

DI

4 16

165, 168, 174, 175, 178, 184, 185, 188, 194, 255, 265, 273, 274, 275, 283, 284, 285, 290, 292, 293, 294, 297, 298, 299, 362, 365, 367, 372, 373, 374, 375, 384, 387, 390, 393, 394, 396, 397, 398, 399, 565, 575, 590, 675, 690, 698, 699, 1004, 1007, 1014, 1100, 1104, 1114, 1130, 1200, 1250, 370, 375, 3050, 3055, 3060, 3065, 3080, 3085, 390, 3095, 3115, 3120, 3125, 3140, 3610, 3635, 3645, 3655, 3660, 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4260, 4265, 4270, 4335, 4345, 4355, 4360, 4365, 4370, 6110, 6120, 6130, 6140, 6150, 6160, 6170, 6180, 6190, 8110, 8120, 8130, 8210, 8220 Motortyp: PERKINS 1004.40, 1004.40T, 1006.6, 4.212, 4.236 1447690M1 Kurbelwellendichtring 1 00 120 605 2418F436 vorne 60,3 x 79,4 x 9,5 mm 00 120 606

1447691M1 2418F475

Kurbelwellendichtring hinten 133,3 x 158,7 x 12,7 mm

1

00 120 628

36817157 36817181 3681T018 3460675M1

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

440, 5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 6445, 6455, 6460, 6470 12 2418 F437 2418F437 Kurbelwellendichtring 2418F553 vorne 4224761M1 59 x 79,65 x 11 mm

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

77


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 3425, 3435, 3445, 3455, 5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 6445, 6455, 6460, 6470 Motortyp: PERKINS 1103C-33, 1104C-44 1447690M1 Kurbelwellendichtring 1 00 120 605 2418F436 vorne 60,3 x 79,4 x 9,5 mm

S T E

00 120 607

2418F704 4224762M1

Kurbelwellendichtring hinten

1

DI

TU GE

200

ø9

220

265, 275, 285, 290, 375, 390, 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4260, 4265, 4270, 4325, 4335, 4345, 4355, 4360, 4365, 4370, 4565, 6465, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480 Motortyp: PERKINS 1004.40, 1006.60, 1104C-44, A4.236 1447690M1 Kurbelwellendichtring 1 00 120 605 2418F436 vorne 60,3 x 79,4 x 9,5 mm

12 2418 F701

2418F701 4224532M1

Kurbelwellendichtring hinten

1

00 120 024

V614400002

Kurbelwellendichtring vorne 110 x 140 x 12 mm

1

3445, 3455, 3615, 3625, 3635, 3645, 3655 00 120 610 V837091172 Kurbelwellendichtring hinten 107 x 140,5 x 12 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

78

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

MC CORMICK ORIGINAL CXL 65, 75, 85 MP10037 12 MP1 0037

Bezeichnung

Ventildeckeldichtung

VE

OR I K ORIGI AL

Bestell-Nr.

1

TU GE

S T E

CX 90, 100, 105, 110; C-MAX 75, 85, 95, 105; F 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105; T 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105; MB 65, 75, 85 MC 95, 105; X4.35, X60.20, X60.30, X60.40 707637A1 Ventildeckeldichtung 1 12 368 1A055 3681A055 4 Zylinder

MC120, MC135 Motortyp: PERKINS 1006D-E66TA 3681A054 12 368 1A054 700979A1

Ventildeckeldichtung

1

12 667 8969A1

3681A069

Ventildeckeldichtung oben

1

12 368 1A067

3681A067

Ventildeckeldichtung unten

1

MTX110, MTX125, MTX140, MTX155, MTX175 Motortyp: PERKINS 1006.6, 1006.6T 3681A051 Ventildeckeldichtung 12 368 1A051 442456A1

12 338 17135

281629A1 33817135

Dichtring Ventildeckel

DI

F70, F80, F90, F100; T70, T80, T90, T100; V70, V80, C70, C80, C90, C100, CX70, CX75, CX80, CX85, CX90, CX95, CX100, CX105, MC 80, 90, 100, 115 3681A049 Ventildeckeldichtung 1 12 368 1A049 414835A1

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

79


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

MC CORMICK ORIGINAL TTX Tier3 190, 210, 230 X7.6 Tier 4F X7.650, X7.660, X7.670, X7.680, X7.690 X7.6 Tier 4I X7.650, X7.660, X7.670, X7.680 X7.6 VT-DRIVE Tier 4f X7.660, X7.670 X7.6 VT-DRIVE Tier 4i X7.660, X7.670 X70 Tier 4 X70.40, X70.50, X70.60, X70.70, X70.80 X8.6 VT-DRIVE X8.660, X8.670, X8.680 XTX 145, 165 XTX Tier3 XTX145, 165, 185 Ventildeckeldichtung 12 368 9038 M1 3689038M1 oben

12 368 9039 M1

3689039M1

Ventildeckeldichtung unten

VE

1

1

DI

TU GE

S T E

OR I K ORIGI AL

DICHTUNGEN/SÄTZE

MC120, MC135 Motortyp: PERKINS 1106D-E66TA, 1106C-E60TA 708679A1 Zylinderkopfdichtsatz 12 U5L T0349 U5LT0349

1 5 10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

80

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE VE

OLLA D

Bezeichnung

MC CORMICK ORIGINAL MTX110, MTX125, MTX140, MTX155, MTX175 Motortyp: PERKINS 1006.6T, 1006.60, 1006.6 442564A1 Zylinderkopfdichtsatz 12 U5L T2300 U5LT0329 U5LT1300 U5LT2300

1 5 10

E

verwendbar anstelle von

OR I K ORIGI AL

Bestell-Nr.

TU GE 1

DI

F70, F80, F90, F100, T70, T80, T90, T100, V70, V80 C 70, 80, 90, 100; CX 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105; G-MAX 115 MC 80, 90, 100, 115; MTX 110, 125, 140, 155, 175, 200 3681T018 Dichtung 12 368 1T018 für Wellendichtring Gehäuse hinten

S T E

F70, F80, F90, F100, F115, F130, F160, T70, T80, T90, T100 CX 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105; G-MAX 115, 130, 160; MC 80, 90, 100, 115, 120, 135 2418F701 Kurbelwellendichtring 1 12 241 8F701 hinten

NEW HOLLAND TD 55D, 60, 60D, 65D, 70, 70D, TN55, 55V, 60A, 60DA, 60SA, 60VA, 65, 65N, 65V, 70, 70A, 70DA, 70NA, 70SA, 70VA, 75, 75A, 75DA TT50, TT55, TT65, TT65D, TT75 00 120 135 4654361 Ventildeckeldichtung 1 4845135 99460554 TD 80, 90, 95 TDD 80, 90, 95 TL 70, 80, 90, 100; TNF 65, 70, 75, 80, 90, 95; TNFA 75, 85, 95, TNNA 95, TNVA 95 500301351 Ventildeckeldichtung 1 00 120 402 78500018

TS80, TS90, TS100, TS110 C7NN6584C 00 120 328 81817049

Ventildeckeldichtung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

81


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

NEW HOLLAND T 4040, 4050, 5030, 5040, 5050, 5060, 5070, 6010, 6020, 6030, 6050, 6070 TLA 70, 80, 90, 100 TNA 85, 95, TNDA85, 95, TNSA85 00 120 137 2852033 Ventildeckeldichtung 1 878031236

Dichtring Ventildeckel 9,5 x 19 x 9,5 mm

1

Ventildeckeldichtung

1

T7510, T7520, T7540, T7550; TVT 135, 145, 155, 170, 190 162000040767 Ventildeckeldichtung 00 120 141

1

00 120 404

4895360 J935449

T 4020, 4030, 4040 TD 5010, 5020, 5030, 5040 00 120 136 504173590

DI

TU GE

S T E

E

OLLA D

DICHTUNGEN/SÄTZE

00 120 405

162000040760

T6020, T6040, T6060 T6.120, T6.140, T6.150, T6.160 4899228 00 120 139 504070037

504070041 87622168 4899239

1

Ventildeckeldichtung

1

Dichtring

1

ø 12

12

00 120 144

O-Ring 10,4 x 3 mm

30

00 120 406

4899230 504070039

Ventildeckeldichtung unten

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

82

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

OLLA D

Bestell-Nr.

Ventildeckeldichtung unten

1

00 120 144

504070041 87622168 4899239

Dichtring

1

DI

2853788 504070040

ø 12

12

00 120 143

TU GE

S T E

E

NEW HOLLAND T6.155, T6.165, T6.175; T6030, T6050, T6070, T6080, T6090, T7.170, T7.185, T7.200, T7.210, T7.220, T7.235, T7.250, T7.260, T7.270, T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 2853784 Ventildeckeldichtung 1 00 120 142 504070038 oben

30

00 120 145

504075125 87622168

Bundmutter

1

M8

SW 13

28,5

71,6

L60, TD55D, TD60, TD60D, TD65, TD65D, TD65F, TD70, TD70D, TD75F, TD85F, TL65, TN55, TD55D, TN55S, TN55V, TN60A, TD60DA, TD60SA, TD60VA, TN65, TN65D, TN65N, TN65S, TN65V, DN70, TN70A, TN70D, TN70DA, TN70NA, TN70S, TN70SA, TN70VA, TN75, TN75A, TN75D, TN75DA, TN75N, TN75N, TN75NA, TN75S, TN75SA, TN75V, TN75VA, TT50, TT55, TT65, TT65D, TT75 Motortyp: 8035.05.406, 8035.06.406, 8045.05.406, 8045.06.406 504092110 Dichtung Ansaugkrümmer 1 00 120 407 97 ø9

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

83


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

NEW HOLLAND 3010S, 4010S, 4030, 4135, 4635, 4835, 5110S, 55-46, 55-46DT, 45-76V, 4635, 50-86V, 50-86V, 50-86S, 5010S, 55-56, 5556DT, 55-66, 55-66DT, 55-76V, 55-76DT, 55-85F, 55-86F, 55-86V, 55-86S, 55-88, 55,88DT, 56-66S, 56-66DT, 55-90, 55-60DT, 60-46, 60-46DT, 60-56, 60-56DT, 60-66, 60-66DT, 0-66S, 60-65, 60-66V, 60-66DT, 60-75, 60-75F, 60-85F, 60-85V, 6086F, 60-86V, 30-88, 60-88DT, 60-90, 60-90DT, 60-93, 60-93DT, 60-94, 60-94DT, 62-85, 62-85F, 62-86F, 65-56DT, 65-66, 65-66S, 65-90, 65-90DT, 65-93, 65-93DT, 65-94, 65-94DT, 70-56, 70-56DT, 70-66, 70-66DT, 0-66S, 70-75, 70-76F, 70-76V, 70-86, 70-86V, 70-88, 70-88DT, 70-90, 70-90DT, 72-85, 72-86F, 72-93, 72-93DT, 72-94, 72-94DT, 80-66, 80-66DT, 80-66S, 80-75, 80-76F, 80-90, 80-90DT, 82-85F, 82-93, 82-93DT, 82-94, 82-94DT, 85-90, 85-90DT, 88-85M, 88-93, 88-93DT, 88-94, 88-94DT, 90-90, 90-90DT, 100-90, 100-90DT, 110-90, 110-90DT, 115-90, 115-90DT, 130-90, 130-90DT, 140-90, 140-90DT, 160-90DT, 180-90DT, F100, F100DT, F110, F110DT, F115, F115DT, F120, F120DT, F130, F130DT, F140, F140DT, L60, L65, L75; TD55D, TD60, TD60D, TD65, TD65D, TD65F, TD70, TD70D, TD75F, TD80, TD80D, TD85D, TD85F, TD90, TD90D, TD95, TD95D, TL65, TL70, TL80, TL90, TL100, TN55, TD55D, TN55S, TN55V, TN60A, TD60DA, TD60SA, TD60VA, TN65, TN65D, TN65N, TN65S, TN65V, DN70, TN70A, TN70D, TN70DA, TN70NA, TN70S, TN70SA, TN70VA, TN75, TN75A, TN75D, TN75DA, TN75N, TN75N, TN75NA, TN75S, TN75SA, TN75V, TN75VA, TD80F, TN80FA, TN90F, TN90FA, TN95F, TN95FA, TN95NA, TN95VA, TT50, TT55, TT65, TT65D, TT75 Motortyp: 8045.05.406, 8045.06.406 504092109 Dichtung Ansaugkrümmer 1 00 120 408 214 40,5

49,5

72,5

DI

8,5

195

98489690

Dichtung Auspuffkrümmer

1

73

ø9 56,3

00 120 409

ø 9,4

T4.75F, T4.85F, T4.75LP, 4.85LP, T4.65V, T4.75F, T4.85F, T4.75N, T4.85N, T4020, T4030, T4030F, T4040F, T4030, 4040, T4020V, T4030V, T4040V, TD4.70T, TD4020F, TD4030F, TD4040F, TD4.70F, TD4.80F, TD4.90F, TD5010, TD5020, TD5030, TD5040, TK4020F, TK4020V, TK4030, TK4030F, TK4030V, TK4040, TK4040M Motortyp: F5AE9484, F5CE9454 00 120 410 504177226 Ventildeckeldichtung 1 oben

504163121

Ventildeckeldichtung unten

1

00 120 412

504171144

Dichtung Ansaugkümmer

1

110

110 397

ø9 58

00 120 411

48

TU GE

S T E

E

OLLA D

DICHTUNGEN/SÄTZE

418

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

84

www.prillinger.at


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE DICHTUNGEN/SÄTZE

Dichtung Turbo

OLLA D

VE

1

73 ø9

1

E

Bezeichnung

60

NEW HOLLAND T6010, T6020, T6040, T6060 T6000, TS6020, TS6030 TS100A, TS110A Motortyp: F4DFE 00 120 093 4895133 504242546

S T E

verwendbar anstelle von

40

Bestell-Nr.

93

2830444 504081249

Auspuffdichtung

1

43,6

TU GE

00 120 413

ø 11,4

00 120 414

4894295 5802048518

Ölwannendichtung

DI

77

1

50

T4030, T4040, T4050, T4050F, T4050N, T4050V, T4060F, T4060N, T4060V, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6010, T6020, T6030, T6050, T6070, TD5040, TD5050, TLA 70, 80, 90, 100; TNA 85, 95; TNDA 85, 9, TNSA85, TSA 100, 110, 115, 130 00 120 094 2852743 Auspuffkrümmerdichtung 1 77 ø 11 504081248 2830445 2852743 103

T4030, T4040, T4050, T4050F, T4050N, T4050V, T4060F, T4060N, T4060V, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6010, T6020, T6040, T6060T6.120, T6.140, T6.150, T6.160; TD5040, TD5050; TSA 100, 110 00 120 093 4895133 Dichtung Turbo 1 73 1 40

60

ø9

93

80

T4.55, T4.65, T4.75 T4020, T4020V, T4030, T4030F, T4030N, T4030V, T4040, T4040F, T4040N, T4041V, T4050, T4050F, T4050N, T4050V, T4060F, T4060N, T4060V, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6010, T6020, T6030, T6050, T6070, TD4020F, TD4030F, TD4040F, TD5010, TD5020, TD5030, TD5040, TD5050, TLA 70, 80, 90, 100, TNA 85, 95; TNDA 85, 95, TNSA 85; TSA 100, 110, 115, 130T6.120, T6.140, T6.150, T6.160; TD 5040, TD 5050 00 120 092 4899921 Dichtung Ansaugrohr 1

75

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

85


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

NEW HOLLAND T4030, T4040, T4050, T4050F, T4050N, T4050V, T4060F, T4060N, T4060V, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6010, T6020, TD 5040, TD 5050, TLA 70, 80, 90, 100, TNA 85, 95, TNDA 85, 95, TNSA85, TSA 100, 110 00 120 090 2830920 Zylinderkopfdichtung 1 Stärke: 1,15 mm 05 ø1

00 120 091

2830919

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,25 mm

1 05 ø1

T6030, T6050, T6070, TS115A, TS130A Motortyp: F4CE9684, F4GE9684 00 120 415 2830923 Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,15 mm

00 120 416

2830922

L 85, L 95, TL 70, 80, 90, 100 Motortyp: 8045.05, 8045.25 00 120 312 1940123

98448288 98472008

05 ø1

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,25 mm

1

Zylinderkopfdichtsatz oben

1

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,35 mm

1

05 ø1

105,5

10 2

TL 70, TDD 75 00 120 326

1

ø

DI

TU GE

S T E

E

OLLA D

DICHTUNGEN/SÄTZE

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

86

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

NEW HOLLAND T7510, T7520, T7540, T7550 162000040777 00 120 114

Bezeichnung

Zylinderkopfdichtung

VE

OLLA D

Bestell-Nr.

1

TN55D, 55S, 65D, 65S, 75D, 75S 1940178 00 120 313

1

Zylinderkopfdichtsatz oben Zylinderkopfdichtung 1,55 mm

1

TU GE

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,35 mm

5

, 105

DI

L75, 85, 95 TDD 80, 85, 90, 95 TL 80, 90, 100 Motortyp: 8045.05, 8045.25 98456215 00 120 324

S T E

E

121

ø 106

TD55D, 60, 60D, 65D, 70, 70D; TL65; TN55, 55V, 60A, 60DA, 60SA, 60VA, 65, 65N, 65V, 70, 70A, 70DA, 70NA, 70SA, 70VA, 75, 75A, 75DA 98472011 Zylinderkopfdichtung 1 00 120 314 87569050 Stärke: 1,35 mm 06 1

00 120 400

1930305 1930447 1940006

Ölwannendichtungssatz

1

T4.75F, T4.85F, T4.75LP, 4.85LP, T4.65V, T4.75F, T4.85F, T4.75N, T4.85N, T4020, T4030, T4030F, T4040F, T4030, 4040, T4020V, T4030V, T4040V, TD4.70T, TD4020F, TD4030F, TD4040F, TD4.70F, TD4.80F, TD4.90F, TD5010, TD5020, TD5030, TD5040, TK4020F, TK4020V, TK4030, TK4030F, TK4030V, TK4040, TK4040M Motortyp: F5AE9454, F5AE9484, F5CE9454 00 120 417 504190831 Zylinderkopfdichtung 1 01 ø1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

87


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

NEW HOLLAND TDD 55, 65, 75, 85, 95 TL 65, 70, 80, 90, 100 TN 55, 65, 70, 75; TNA 60, 70, 75; TND 55, 65, 70, 75 TNDA 60, 75, TNF 65, 70, 75, 80, 90, 95, TNS 55, 65, 75 TNV 55, 65, 75 TNSA 60, 70, 75; TNVA 60, 70, 75, 95 98461686 Kurbelwellendichtring 00 120 319 504127327 hinten 110 x 135 x 13 mm

00 120 320

99457401 98461686

Kurbelwellendichtring hinten 114 x 135 x 13 mm

VE

1

1

DI

TU GE

S T E

E

OLLA D

DICHTUNGEN/SÄTZE

T4.55, T4.65, T4.75, T4020, T4030, T4040, T5.105, T5.115, T5.95, TD4020F, TD4030F, TD4040F, TD5010 Tier3, TD5020 Tier3, TD5030 Tier3, TD5040 Tier3 00 120 037 504187305 Kurbelwellendichtring 1 vorne

T4.55, T4.65, T4.75, T4020, T4030, T4040, T5.105, T5.115, T5.95, TD4020F, TD4030F, TD4040F, TD5010 Tier3, TD5020 Tier3, TD5030 Tier3 504180969 Kurbelwellendichtring 1 00 120 473 504014232 hinten 90 x 120 x 13,65 mm

T4030, T4040, T4050, T4060T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6.120, T6.140, T6.150, T6.160, T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6080, T6090, T7.170, T7.185, T7.200, T7.210, 7.220, T7.235, T7.250, T7.260, T7.270, T7030, T7040, T7050, T7060, T7070, TD5040, TD5050; TLA 70, 80, 90, 100; TNA 85, 95, TNSA 85; TNDA95; TSA 100, 110, 115, 125, 130, 135 00 120 038 4890832 Kurbelwellendichtring 1 84575644 vorne 5801483583 70 x 100 x 12,67 mm

T4030, T4040, T4050, T4060, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6.120, T6.140, T6.150, T6.155, T6.160, T6.165, T6.170, T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6080, T6090, T7.170, T7.185, T7.200, T7.210, 7.220, T7.235, T7.250, T7.260, T7.270, T7030, T7040, T7050, T7060, T7070, TD5040, TD5050, TLA 70, 80, 90, 100TNA 85, 95, TNSA 85, TNDA95; TSA 100, 110, 115, 125, 130, 135 4890833 Kurbelwellendichtring 1 00 120 035 84575645 hinten 5801483558 130 x 155 x 12,57 mm

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

88

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

S T E SA E

Bestell-Nr.

EXPLORER 65, 70, 70C, 75, 75C, 80, 80C, 90T 0.066.1450.0 Ventildeckeldichtung 00 120 861

1

ARGON 50, 55, 55F, 65, 65F, 70, 75, 75F ASTER 60, 70 DORADO 56, 60, 60 Tier3, 66, 70 Tier3, 80 Tier3, F55, F70, S70, V70 EXPLORER II 60 FRUTTETO 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, V80, V90.3, S90.3 GOLDEN 60, 60V, 65 KRYPTON V70 C/N, 80 V/N/M/L/C ROCK 55 C/M/N, 60 C/M/N/SC ROW CROP 100.6; SILVER 100.6 TIGER 50, 50E, 60, 60E, 65, 70, 70E Motortyp: 1000.3W, 1000.3 WT 00 120 803 0.069.1450.0/30 Ventildeckeldichtung

1

00 120 804

0.065.1450.0/30

Ventildeckeldichtung

EXPLORER3 85, 100, 110 IRON 100, 120 SILVER3 100, 110 Motortyp: BF4M1012, BF4M1012C, BF4M1012E, BF4M1012EC 04198796 Ventildeckeldichtung 00 120 830

DI

TU GE

SAME AURORA 45, BUFFALO, CENTAURO, CONDOR, DELFINO, DRAGO, FALCON, FOX LEOPARD, MERCURY, MINITAURO, PANTHER, RANGER, SATURNO, SOLAR, TAURUS, VIGNERON 0.029.1450.0 Ventildeckeldichtung 1 00 120 860 0.029.1450.0/10

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

89


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

SAME EXPLORER³ 85, 85 Classic, 100, 100 Classic EXPLORER³ Tier3 85, 100, 110 EXPLORER³ T-TB Tier3 85T, 85TB, 100T, 110TB IRON 100, 120 IRON Tier3 100, 110 IRON HI-Line 100, 120 IRON HI-Line Tier3 110 SILVER³ 100, 110 Motortyp: BF4M2012, BF4M2012C, TCD2012L42C 00 120 800 04283391 Ventildeckeldichtung Stahl

VE

1

DI

TU GE

S T E SA E

DICHTUNGEN/SÄTZE

IRON Tier3 DCR 115, 130, 140, 160 IRON HI-Line DCR 115, 140, 160 LASER 130, 145, 165, 180 Motortyp: TCD2012L62V 04291418 00 120 790

Ventildeckeldichtung

1

IRON Tier3 125 Motortyp: TCD2012L42V 04291419 00 120 791

Ventildeckeldichtung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

90

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

S T E SA E

Bestell-Nr.

45

DI

TU GE

SAME ARGON 55, 70, F55, F70 ARGON Tier3 65, 75, 75P, 80 DORADO 56, 66, 76, 86, F55, F70, F75, F90, F100, S70, S75, S90, S100, V70, V75, V90, V100 DORADO Tier3 60, 70, 80, 90, 100 EXPLORER 75, 75T, 75TB, 80, 85, 85T, 85TB, 90, 95, 95T, 95TB, 100 EXPLORER Tier3 90, 90T, 105, 105T, 115E FRUTTETO 3 60, 65, 70, 75, 80, 80.4, 90, 100, 110, S80, S90, S90.3, S100, S110, V80, V90, V90.3, V100, V110 KRYPTON 90, 95, 100, 105, F78 C/M/N, F80 C/N, F88 C/M/N, F90 M/N/C, F98 C/M/N, V 70 C/N, V 80 N/M/L KRYPTON Tier3 80 V/N/M/L/C, 90F, 100F, 110 LASER 100, 110, 130, 140 Tier3, 150, 160 Tier3, 170 SILVER 80, 85, 95, 105, 110 TIGER 65, 75 94 00 120 805 0.007.1445.0 Dichtung für Auspuffkrümmer 1 ø9 76

00 120 806

0.011.1304.0/10

Dichtung für Ansaugkrümmer

1

61

71

ø 8,5

71

00 120 807

00 120 808

0.015.9190.0

0.015.9191.0

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,2 mm

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,4 mm

IRON Tier3 DCR 4V 135, 155 IRON CONTINUO Tier3 DCR 4V 115, 125, 135 IRON HI-Line DCR 4V 135, 155 Motortyp: TCD2012LO6 4V 00 120 534 04250634 Ventildeckeldichtung oben

1,5

1 ,5 11 ø1

1

1

00 120 795

04252217

Ventildeckeldichtung unten

1

00 120 796

04292563

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

250

85

27,5

63

86

27,5

86

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

91


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

SAME IRON Tier3 DCR 4V 140, 160, 175, 185 IRON CONTINUO Tier3 DCR 4V 150, 170, 190 IRON HI-Line DCR 4V 140, 160, 175, 185 Motortyp: TCD2012LO4 4V 00 120 535 04250612 Ventildeckeldichtung oben

VE

1

00 120 798

04252218

Ventildeckeldichtung unten

1

00 120 796

04292563

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

DI

250 27,5

63

86

85

TU GE

S T E SA E

DICHTUNGEN/SÄTZE

27,5

86

AURORA 45, CONDOR C, CORSARO 70, DELFINO 35, DRAGO 100, FALCON 50, FALCON C, FOX 35, FOX 45 RANGER 45, SIRENETTA, SOLAR 50, VIGNERON 35, VIGNERON 45, VIGNERON 50 Motortyp: 982L, 983L 0.034.0057.6 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 862 oben

CENTAURO 70, CORSARO 70 0.067.0057.6 00 120 855 0.072.0057.6

Zylinderkopfdichtsatz oben ID = 103,5 mm

1

CENTURION 75, CONDOR 55, DRAGO 120, JAGUAR 95, JAGUAR 100, MERCURY 85 MINITAURUS 60, PANTHER95, SOLAR 55, SOLAR 60, TAURUS 60 LASER 85, 100, 110, 130 0.073.0057.6 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 866 oben ID = 106 mm

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

92

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

SOLARIS 30, 35, 40, 45, 50, 55 00 120 824 0.010.2655.1

Kurbelwellendichtring hinten 70 x 92 x12 mm

VE

S T E SA E

Bezeichnung

SAME ASTER 60, 70 ANTARES 100 ARGON 50, 60, 70 DORADO 55, 60, 65, 70, 75, 85 EXPLORER 60, 70, 70C, 75C, 80, 80C, 90, 90C EXPLORER II 60, 70, 80, 90, 90T FRUTTETO 60, 75, FRUTTETO II 60, 75, 85 GOLDEN 60, 60V, 65, 75, 75V, 85 KRYPTON 80, 90, 100 ROCK 55C, 55M, 55N, 60C, 60M, 60N, 60SC, 70C, 70M, 70N VIGNERON 62, 75 00 120 868 0.085.0057.6/10 Zylinderkopfdichtsatz oben

TU GE

verwendbar anstelle von

1

DI

Bestell-Nr.

1

AURORA45, BUFFALO, CENTAURO, CONDOR, DELFINO, DRAGO, FALCON, FOX LEOPARD, MERCURY, MINITAURO, PANTHER, RANGER, SATURNO, SOLAR, TAURUS, VIGNERON LASER 85, 100, 110, 130, 150 2.1519.010.0 Kurbelwellendichtring 1 00 120 858 vorne 58 x 80 x 8/10

00 120 859

2.1529.045.0 2.1519.009.0/10

Kurbelwellendichtring hinten 98 x 120 x 12/13

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

93


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

TU GE

S T E SA E

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

SAME ASTER 60, 70 ANTARES 100, 110II, 130, 130II, ARGON 50, 55, 55F, 60, 65F, 70, 75F F55, F70, 65 Tier3, 75 Tier3, 80 Tier3 DORADO 56, 60, 66, 70, 76, 86, F55, F70, F75, F90, F100, 75S, 90S, 100S, 75V, 90V, 100V, 60 Tier3, 70 Tier3, 80 Tier3, 90 Tier3, 90.4 Tier3, 100 Tier3 EXPLORER 65, 70, 70C, 75, 75T, 80, 85, 85T, 90, 95, 95T, 70C, 75C, 80C, 90C EXPLORER II 60, 70, 75, 80, 85, 90T, 95 EXPLORER Tier3 85E, 90, 90T, 100E, 105T, 115E FRUTTETO II 60, 75, 80, 85, FRUTTETO 3 80.4, 90, 100, 110, S90, S100, S110, V90, V100, V110 GOLDEN 60, 60V, 75, 75V, 85 KRYPTON 80, 90, 95, 100, F78 C/N/M, F80 C/N, F88 C/M/N, F90 M/N/C, F98 C/M/N, V80 N/M/L, KRYPTON Tier3 90F, 100F, 110, Laser 100 LASER 100, 110, 125, 130, 140 Tier3, 150, 160 Tier3, 170 ROCK 55 C/M/N, 60 C/M/N, 70 C/M/N, Row Crop 90, 100, 100.6 RUBIN 120, 135, 150, 160, 180, 200 SILVER 80, 85, 90, 95, 100.4, 100.6, 105, 110, 130, 160, 180 TIGER 50E, 60E, 70E, 75.4E, 80.4E Motortyp: 1000.4W, 1000.4WT 00 120 864 2.1529.073.0 Kurbelwellendichtring 1 hinten 110 x 130 x 13 mm

00 120 842

0.065.1254.0/20

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

00 120 863

2.1529.167.0 2.1529.108.0 2.1529.141.0 2.1529.072.0

Kurbelwellendichtring vorne 70 x 90 x 10 mm

1

EXPLORER Tier3 85, 85T, 85 TB, 100, 100T, 100TB, 110 IRON 100, 110, 120, 130, 150 IRON Tier3 110, 115, 125, 135, 150, 170, 190 SILVER Tier3 100, 110 04502203 Kurbelwellendichtring 00 120 832 04253332 hinten 04192534 120 x 140 x 13 mm

00 120 843

04502202 04253372 04800038

Kurbelwellendichtring vorne 74 x 95 x 11 mm

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

94

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bezeichnung

VE

1

T80, T84, T86 00 120 203

1113 010007

Seitendeckeldichtung rechts

1

00 120 205

1113 010005

Seitendeckeldichtung links

1

00 120 202

12700 170012

Dichtung altöl lter

1

T180, T182 00 120 207

12130 010010

Seitendeckeldichtung links mit 10 Schraubenlöchern

1

00 120 208

1213F 010009

Seitendeckeldichtung rechts mit 8 Schraubenlöcher

1

00 120 209

1213 010125

Seitendeckeldichtung rechts

1

Jubiläumsserie T188 00 120 133

1609 040057

Ventildeckeldichtung WD 209

1

TU GE

STEYR T80, T84, T86, T180, T182, T185A, T280A 00 120 134 12130 040022 Ventildeckeldichtung

S T E STE R

verwendbar anstelle von

DI

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

95


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR T190 00 120 097

1306 040013

Ventildeckeldichtung

1

T288 00 120 096

1406 040015

Ventildeckeldichtung

1

Ventildeckeldichtung WD 210

1

Ventildeckeldichtung WD 306, 307, 308

1

VE

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

30-PLUS, 430, 870, 1100, 1200 00 133 019 1210 040007

540, 545, 548 00 133 079

1307 040003

T190, 288, 290, PLUS 40, 540, 545, 50, 650, 658, 60, 760, 768 00 133 098 1406 010024 Dichtung Kurbelwellendichtung vorne

PLUS-Serie, 80er-Serie 00 120 204 131100050016

Ventilschaftabdichtung

8060-SK1, 8060-SK1/2, 8065-RS1/2Turbo, 8045, 8055, 8055Turbo 00 133 079 1307 040003 Ventildeckeldichtung WD 311.41/40, 46/47, WD 311.85, 86, 87, 88

1

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

96

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

S T E STE R

Bestell-Nr.

1307 040003

M948, M958 Motortyp: Perkins 00 120 615 130300040719 296216A1

281629A1 130300040722

1

Ventildeckeldichtung

1

Dichtring Ventildeckel

1

ø 15,5

13,3

00 120 757

Ventildeckeldichtung WD 308

DI

942, 948 00 133 079

TU GE

STEYR 650, 658, 760, 768, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 00 120 132 141100040021 Ventildeckeldichtung 1 141100040040 1407 040005

ø 30

955, 964, 970, M968, M975 130100040727 00 120 531

Ventildeckeldichtung WD 301 MWM-Motor bis Fg.Nr. 04939

1

00 940 405

190003098009

Alu-Dichtring 8 x 14 mm

10

M968, M975 00 120 130

162000040700

Ventildeckeldichtung Valmet/Sisu-Motor ab DBD0040001

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

97


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

S T E STE R

Bestell-Nr.

TU GE

DICHTUNGEN/SÄTZE

00 940 405

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 130100040727 Ventildeckeldichtung 00 120 531 WD 401 MWM-Motor bis Fg.Nr. 04517

Alu-Dichtring 8 x 14 mm

1

10

DI

190003098009

VE

M9078, M9086, M9094, 9080M, 9080MT, 9090M, 9090MT, 9100M, 9100MT, 9105 142000040701 Ventildeckeldichtung 1 00 120 131 Valmet/Sisu-Motor ab DBD 0055001

9085MT, 9095MT, 9105MT 00 120 138 87754545

Ventildeckeldichtung

667 9115, 9125, 9145, 9155, 9160, 9170, 9180, 9190, 9200 CVT 120, CVT 130, CVT 150, CVT 170 162000040700 Ventildeckeldichtung 00 120 130 WD 620.80, 81, 82, 83, 84 WD 634.80

1

1

7,6

667, 668, M968, M975, M9078, M9086, M9094, 9080M, 9080MT, 9090M, 9090MT, 9100M, 9100MT 9105, 9115, 9125, 9145, 9155, 9160, 9170, 9180, 9190, 9200 00 120 095 162000040702 Gummidichtung 1 ø 10 Ventildeckelschraube

ø 21

668 00 120 131

142000040701

Ventildeckeldichtung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

98

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

STEYR KOMPAKT 360, 370, 375 00 120 135 4654361 4845135 99460554

Bezeichnung

VE

Ventildeckeldichtung

1

Ventildeckeldichtung

1

KOMPAKT 4085, 4095, 485, 495, PROFI 4110, 6125, 6140 00 120 137 2852033 Ventildeckeldichtung 878031236

1

DI

KOMPAKT 4065, 4075, 4055S, 4065S 00 120 136 504173590

S T E STE R

verwendbar anstelle von

TU GE

Bestell-Nr.

00 120 404

4895360 J935449

PROFI 4110, 4115, 4120, 4130 4899228 00 120 139 504070037

4899239 504070041

1

Ventildeckeldichtung

1

Dichtring

1

ø 12

12

00 120 144

Dichtring Ventildeckel 9,5 x 19 x 9,5 mm

30

00 120 406

4899230 504070039

Ventildeckeldichtung unten

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

99


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR CVT 6135, 6145, 6150, 6155, 6160, 6175, 6190, 6195 162000040767 Ventildeckeldichtung 00 120 141 162000040758

00 120 405

162000040760

O-Ring 10,4 x 3 mm

VE

1

1

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

PROFI 6115, 6125, 6140 CVT 6115 PROFI, 6125 PROFI, 6130, 6140 PROFI, 6145, 6165, 6170, 6180, 6185, 6200, 6205, 6210, 6215, 6225, 6230 2853784 Ventildeckeldichtung 1 00 120 142 504070038 oben

2853788 504070040

Ventildeckeldichtung unten

1

00 120 144

504070041 4899239

Dichtung

1

ø 12

12

00 120 143

30

00 120 145

504075125

Bundmutter

1

M8

SW 13

28,5

T188 00 120 120

1209 150010

Ölwannendichtung

1

T190 00 120 128

1306 150005

Ölwannendichtung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

100

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR T288, T290 00 120 129

1406 150007

Ölwannendichtung

1

8055, 8065 00 120 121

131100150004

Ölwannendichtung WD311 995 mm gestreckte Länge

1

Ölwannendichtung WD411 1.230 mm gestreckte Länge

1

Ölwannendichtung WD611 1.710 mm gestreckte Länge

1

8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8095 00 120 122 141100150004

8100, 8110, 8120, 8130 00 120 123 161100150004

8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 00 120 125 131100010032 Stirndeckeldichtung WD311/ 411/ 611 1.175 mm gestreckte Länge

M968, M975 00 120 146

354103A1

Ölwannendichtung für Sisu-Motor

DI

TU GE

S T E STE R

VE

1

1

M9078, M9086, M90949080M, 9080MT, 9085MT, 9090MT, 9095MT, 9100M, 9100MT, 9105 162000150713 Ölwannendichtung 1 00 120 147 für Sisu-Motor

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

101


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE

S T E STE R TU GE

verwendbar anstelle von

Bestell-Nr.

Bezeichnung

T188, PLUS 30, 430, 870, 980, 988, 1090, 1100, 1108, 1200, 1400 00 156 179 161260110201 Dichtung 1609F 110003 für Auspuffkrümmer

VE

STEYR 9115, 9125, 9145, CVT 120, 130, 150, 170, 6135, 6140, 6145, 6150, 6155, 6160, 6170, 6175, 6190, 6195 162000150700 Ölwannendichtung 1 00 120 148 47109017 für Sisu-Motor 836322183

1

96

DI

71

ø 11

118

T190, PLUS 40, 540, 545, 548, 50, 650, 658, 60, 760, 768, 8045, 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130, 942, 948 84 00 133 109 140800110009 Dichtung 1 ø 11 140800110012 für Auspuffkrümmer

1,5

105

130100110702 130100110701

Dichtung für Auspuffkrümmer

1

ø 10,5 44,3

00 120 500

1

28

955, 964, M968, 970, M975 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 00 120 124 130100190703 Ansaugdichtung MWM Motor

48

74

1

77 ø 11 50

KOMPAKT 485, 495, 4085, 4095, PROFI 4110, 6125, 6140 00 120 094 2852743 Dichtung 504081248 für Auspuffkrümmer 2830445 2852743

103

1

73 ø9

1

40

60

KOMPAKT 495, 4085, 4095, PROFI 4100, 4110, 4115, 4120, 4130, 6115 00 120 093 4895133 Dichtung Turbo

93

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

102

www.prillinger.at


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE DICHTUNGEN/SÄTZE VE

1

214 40,5 8,5

72,5

195

98489690 87569384

Dichtung Auspuffkrümmer

1

73

ø9 56,3

00 120 409

Flanschdichtung Turbo-Auspuffkrümmer

1

73

98428399

Flanschdichtung Turbo-Auspuffkrümmer

1

ø 8,5

62,5

88,5

00 120 424

54

ø9

42

40

4834948

DI

ø 9,4

00 120 423

S T E STE R

Bezeichnung

STEYR KOMPAKT 375, 360, 370 Motortyp: 8035.05.406, 8035.06.406, 8045.05.406, 8045.06.406 504092109 Dichtung Ansaugkrümmer 00 120 408

TU GE

verwendbar anstelle von

49,5

Bestell-Nr.

104,5

1

00 120 411

504163121

Ventildeckeldichtung unten

1

00 120 412

504171144

Dichtung Ansaugkrümmer

1

110

110 397

ø9 58

Ventildeckeldichtung oben

48

KOMPAKT 4055S 4065S, 4065, 4075 Motortyp: F5AE9484, F5CE9454 00 120 410 504177226

418

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

103


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

Dichtung Turbo

73

1

ø9

60

STEYR PROFI 4100, 4110, 4115, 4120, 4130 Motortyp: F4DFE 00 120 093 4895133 504242546

40

Bestell-Nr.

93

00 120 413

2830444 504081249

1

Auspuffdichtung

43,6 ø 11,4

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

77

00 120 414

Bestell-Nr.

4894295 5802048518

verwendbar anstelle von

T80, T84, T86 T180/30PS, T180, T182, T185, T280 Motortyp: WD 113, 113a 00 120 100 1413C 040006

1

Ölwannendichtung

Bezeichnung

Stärke mm VE

Zylinderkopfdichtung ID = 120,5 AD = 139

0,8

1

00 120 101

1413C 040007

Zylinderkopfdichtung ID = 120,5 AD = 139

1,0

1

00 120 102

1413C 040008

Zylinderkopfdichtung ID = 120,5 AD = 139

1,2

1

T188, PLUS 30, 430 00 120 103 1210 040021

Zylinderkopfdichtung WD 209.20 WD 210, 210.40

1

ø

7 10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

104

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

1306A 040015

T288 00 120 108

T290 00 120 107

PLUS-Serie 40-PLUS, 540 00 120 105

1406 040112 1406 040105

1406U 040024

1306A 040015

40, 540, 545, 548 00 120 086 130800040700

540, 545, 548 00 120 104

130800040700

Bezeichnung

VE

Zylinderkopfdichtung mit Tropfenform WD 306 A

1

Zylinderkopfdichtung mit Tropfenform WD 406, 407

1

Zylinderkopfdichtung mit Tropfenform WD 406 A

1

Zylinderkopfdichtung mit Tropfenform WD 307 WD 307.40

1

Zylinderkopfdichtung mit Tropfenform WD 308

1

Zylinderkopfdichtung WD 308

1

S T E STE R

STEYR T190 00 120 105

102

TU GE

verwendbar anstelle von

DI

Bestell-Nr.

106

102

102

106

ø

6 10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

105


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 50-PLUS, 650 00 120 107

1406U 040024

70-PLUS, 870 00 120 109

1400 00 120 118

VE

1

Zylinderkopfdichtung WD 407.40 ab Nr. 4686 WD 407.41 WD 408.40, 42, 43

1

140800040700 140800040028

Zylinderkopfdichtung mit Tropfenform WD 407.40 ab Nr. 4686 WD 407.41 WD 408.40, 42, 43

1

1409 040031 1409 040016

Zylinderkopfdichtung WD 410 WD 410.40, ohne Büchsen

1

161200040702 161200040017

Zylinderkopfdichtung WD 612.85

1

8045, 8055, 8055Turbo, 8060-SK 1/2 Turbo, 8065-RS1/2 Turbo 00 133 113 131100040070 Zylinderkopfdichtung WD 308, 48 WD 311, 44, 45, 46, 47, 48 WD 311.41 WD 311.85, 86, 87

102

6 10

10 6

50-PLUS, 650, 658, 760, 768 00 120 113 140800040700

00 120 087

Bezeichnung

Zylinderkopfdichtung mit Tropfenform WD 407 bis Nr. 15238 WD 407.40 bis Nr. 4685

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

108

110

1

8070-SK 1/2, 8075-RS 1/2, 8080-SK 1/2 Turbo, 8085-RS 1/2, 8090-SK 1/2, 8095-RS 1 Turbo 00 133 112 141100040039 Zylinderkopfdichtung 1 WD 411.41, 42, 43, 44 WD 411.45, 46, 47 WD 411.85, 86, 89, 90 WD 411.91, 92

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

106

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

8140, 8150 Turbo, 8160 Turbo, 8165 Turbo, 8170 Turbo, 8180 Turbo 00 120 118 161200040702 Zylinderkopfdichtung 161200040017 WD 612.40, 85, 86, 87, 88, 96 161000040043

942, 948 00 133 113

131100040070

M948, M958, M952, M963 00 120 106 296217A1 130300040713 87711395

955, 964, 970, M968, M975 00 121 098 299508A1 130142040702

M968, M975 00 120 114

162000040751 162000040762

VE

S T E STE R

Bezeichnung

STEYR 8100, 8110, 8120 Turbo, 8130 SK2 Turbo 00 120 117 161100040018 Zylinderkopfdichtung WD 611.40, 41, 42 WD 611.43 WD 611.85, 86 WD 611.88

1 106

TU GE

verwendbar anstelle von

1

DI

Bestell-Nr.

110

Zylinderkopfdichtung WD 308.48, 85

1

Zylinderkopfdichtung WD 303.40, 80 WD 903.27

1

Zylinderkopfdichtung MWM-Motor bis Fg.Nr. 004939 ø 113 mm Stärke: 1,4 mm

1

Zylinderkopfdichtung Valmet/Sisu-Motor ab DBD0040001

1

106

96

113

121

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

107


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR 9000er, M9000er-Serie 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 00 121 098 299508A1 Zylinderkopfdichtung 130142040702 WD 401.80, 81, 82, 83, 85 MWM-Motor bis Fg.Nr. 04517 ø 113 mm Stärke: 1,4 mm M9078, M9086, M9094, 9105 00 120 116 142000040706

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

Zylinderkopfdichtung Valmet/Sisu-Motor ab DBD0055001

9115, 9125, 9145, 9155, 9160, 9170, 9180, 9190, 9200 CVT 120, CVT 130, CVT 150, CVT 170 162000040751 Zylinderkopfdichtung 00 120 114 162000040762 WD 620

VE

1 113

1 121

1 121

600er-Serie 667 00 120 114

162000040751 162000040762

Zylinderkopfdichtung WD 320

1 121

680 00 120 116

142000040706

KOMPAKT 360, 370, 375 98472011 00 120 314 87569050

Zylinderkopfdichtung WD 420

1

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,35 mm

1

121

106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

108

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

S T E STE R

Bestell-Nr.

STEYR KOMPAKT 485, 495, 4085, 4095, PROFI 4100 (09/2003>), 4110 (06/2009>) PROFI 4100, 4110 00 120 090 2830920 Zylinderkopfdichtung 1 Stärke: 1,15 mm

00 120 091

2830919

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,25 mm

TU GE

05 ø1

1

DI

05 ø1

PROFI 6115, 6125, 6140 Motortyp: F4CE9684, F4GE9684 00 120 415 2830923

00 120 416

2830922

KOMPAKT 4055S 4065S, 4065, 4075 Motortyp: F5AE9484, F5CE9454 00 120 417 504190831

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,15 mm

1

Zylinderkopfdichtung Stärke: 1,25 mm

1

Zylinderkopfdichtung

1

05 ø1

05 ø1

01 ø1

T80, T84, T86 T180/30PS, T180, T182 00 120 174 1113 010706

T80, T84, T86 00 120 201

1113 010707

Zylinderkopfdichtsatz WD 113 WD 113a WD213 WD213/a/f WD213c/g Stärke: 0,8 mm

1

Motordichtsatz unten

1

120

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

109


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR T180, T182 00 120 206

T185 00 120 088

T280 00 120 089

T188 00 120 151

00 120 182

1209 010706

1209 010708

Bezeichnung

VE

Motordichtsatz unten

1

Motordichtsatz unten

1

Motordichtsatz unten

1

Zylinderkopfdichtsatz WD 209

1

Motordichtsatz WD 209

1

107

8 10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

110

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR T190 00 120 154

1306A 010707

Zylinderkopfdichtsatz WD 306 A bis Nr. 9754

1

00 120 162

1306A 010705

Zylinderkopfdichtsatz mit Tropfenform WD 306 A ab Nr. 9755

1

Zylinderkopfdichtsatz mit Tropfenform WD 406

1

Zylinderkopfdichtsatz mit Tropfenform WD 406 A

1

S T E STE R

VE

ø 106

T288 00 120 160

T290 00 120 163

1406 010700

1406A 010701

DI

TU GE

Bezeichnung

102

106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

111


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 30-PLUS, 430 00 120 152

1210 010704

Bezeichnung

Zylinderkopfdichtsatz WD 210, WD 210.40

VE

1 107

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

40-PLUS, 540 00 120 156

1307 010702

Zylinderkopfdichtsatz mit Tropfenform WD 307

1

00 120 176

1307 010706

Motordichtsatz mit Tropfenform WD 307

1

Zylinderkopfdichtsatz WD 308.40 WD 308.41 WD 308.45

1

540, 545, 548 00 120 196

130800010701

ø 102 mm

102

ø

6 10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

112

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

STEYR 540, 545, 548 00 120 179

1307 010707

Bezeichnung

VE

Motordichtsatz WD 308.40 WD 308.41 WD 308.45

1

S T E STE R

verwendbar anstelle von

106

DI

TU GE

Bestell-Nr.

50-PLUS, 650 00 120 200

1407 010703

Zylinderkopfdichtsatz mit Tropfenform WD 407 bis Nr. 15238, WD 407.40 bis Nr. 4685, WD 408.42

1

00 120 180

1407 010704

Motordichtsatz mit Tropfenform WD 407 bis Nr. 15238, WD 407.40 bis Nr. 4686

1

Zylinderkopfdichtsatz mit Tropfenform WD 407.40 ab Nr. 4686 WD 407.41 WD 408.40, 43, 44

1

50-PLUS 650, 658, 760, 768 00 120 197 140800010701

ø 102 mm

102

ø

6 10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

113


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

verwendbar anstelle von

STEYR 650, 658, 760, 768 00 120 181 1407 010709

Bezeichnung

VE

Motordichtsatz WD 407.40 ab Nr. 4686 WD 407.41 WD 408.40

1

Zylinderkopfdichtsatz WD 412.40

1

10 6

Bestell-Nr.

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

980, 988 00 120 166

141200010701

110

90-PLUS 1090, 1100, 1108, 1200 DUTRA 110 00 120 168 1610T 010704

Zylinderkopfdichtsatz WD 610.40 WD 610.43 WD 610.44 WD 610.50 WD 610T

1 106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

114

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

STEYR 1400 00 120 169

161260040703

Bezeichnung

VE

Zylinderkopfdichtsatz WD 612.85

1

Zylinderkopfdichtsatz WD 308.48 WD 311.44, 45 WD 311.85, 86

1

S T E STE R

verwendbar anstelle von

110

DI

TU GE

Bestell-Nr.

8045, 8055, 8065-RS1/2 Turbo 00 120 153 131100010703

06 ø1

00 120 178

131100010707 131100010708

Motordichtsatz WD 308.48 WD 311.40, 41, 44, 45, 46, 47, WD 311.85, 86, 87, 88

8055, 8055 Turbo, 8060-SK1/2 Turbo, 8060-SK 1 00 120 155 131100010701 Zylinderkopfdichtsatz WD 311.41 WD 311.87, 88

00 120 178

131100010707 131100010708

Motordichtsatz WD 308.48 WD 311.40, 41, 44, 45, 46, 47 WD 311.85, 86, 87, 88

1 106

1

ø 106 mm

1 106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

115


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 8070-SK 1/2, 8075-RS 1/2 00 120 165 141100010704

Bezeichnung

VE

Zylinderkopfdichtsatz WD 411.41, 42, 43, 44, 45, 46

1

Motordichtsatz WD 411.41, 42, 43, 44, 45, 46 WD 311.85, 86, 91, 92, 93

1

106

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

00 120 189

141100010707

8080-SK1/2Turbo, 8085-RS 1/2, 8090-SK 1/2, 8095-RS 1 Turbo 00 120 167 141100010701 Zylinderkopfdichtsatz WD 411.85, 86, 89, 90, 91, 92

00 120 189

141100010707

Motordichtsatz WD 411.41, 42, 43, 44, 45, 46 WD 311.85, 86, 91, 92, 93,

106

1 106

1 106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

116

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1 106

DI

TU GE

STEYR 8100, 8110, 8120 Turbo, 8130 SK2 Turbo 00 120 171 161160040701 Zylinderkopfdichtsatz WD 611.86, 85, 87, 88

S T E STE R

Bestell-Nr.

00 120 185

161160010701

8140, 8160 Turbo 00 120 169 161260040703

Motordichtsatz WD 611.40, 41, 42, 43, 85, 86 WD 611.87, 88

1

Zylinderkopfdichtsatz WD 612.40 WD 612.85

1

106

110

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

117


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 942, 948 00 120 153

131100010703

Bezeichnung

Zylinderkopfdichtsatz WD 308.48, 85

VE

1

06 ø1

00 120 178

131100010707

Motordichtsatz

1 106

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

M948, M952, M958, M963 00 120 157 130300010751 130300010763

955, 964, 970, M968, M975 00 121 143

00 120 183

130100010745

Zylinderkopfdichtsatz WD 303.40, 80/ 903.27T

1

Zylinderkopfdichtsatz pro Zylinder ø 113 mm Stärke: 1,40 mm

1

Motordichtsatz

1

96

113

3 11

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

118

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE

STEYR M968, M975 00 120 164

132000010722

Bezeichnung

Zylinderkopfdichtsatz Valmet/Sisu-Motor ab DBD0040001

VE

S T E STE R

verwendbar anstelle von

1 121

DI

TU GE

Bestell-Nr.

9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 00 121 143 Zylinderkopfdichtsatz pro Zylinder ø 113 mm Stärke: 1,40 mm

00 120 188

140100010714

Motordichtsatz MWM-Motor bis Fg.Nr. 04517

1 113

1 3 11

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

119


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR M9078, M9086, M9094, 9105 142080040703 00 120 161

Bezeichnung

VE

Zylinderkopfdichtsatz Valmet/Sisu-Motor ab DBD0055001

1

Motordichtsatz Valmet/Sisu-Motor ab DBD0055001

1

ø 121

1

121

ø 121

DI

TU GE

S T E STE R

DICHTUNGEN/SÄTZE

00 120 192

142080010711

9115, 9125, 9145, 9155, 9160, 9170, 9180, 9190, 9200 CVT120, CVT130, CVT150, CVT170 162000040703 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 175 162084010705 WD 620.80, 81, 82, 83, 84 WD 634.80

667 00 120 164

132000010722

Zylinderkopfdichtsatz

1 121

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

120

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR 680 00 120 161

142080040703

Zylinderkopfdichtsatz

1

Kurbelwellendichtring vorne 75 x 100 x10 mm

1

Kurbelwellendichtring hinten 130 x 160 x 13 mm

1

S T E STE R

VE

DI

TU GE

ø 121

T80, T84, T86, T180, T182 00 945 1718

00 945 965

190003078915

T188, 430, 870, 980, 988, 1080-1200, 8140-8180 00 120 021 190003074476 Kurbelwellendichtring hinten 110 x 145 x 12 mm

1

00 133 100

1406 010087

Dichtung für Wellendichtung Gehäuse hinten WD 307, 308 WD 407, 408

1

T188 00 120 027

354581A1

Kurbelwellendichtring vorne 58 x 90 x 13 mm

1

430 00 120 029

190003072031

Kurbelwellendichtring vorne 58 x 80 x 12 mm

1

Kurbelwellendichtring vorne 100 x 125 x 12 mm

1

870-1200, 8140-8180 00 120 030 190003074478

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

121


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE

S T E STE R VAL ET VALTRA TU GE

verwendbar anstelle von

Bestell-Nr.

Bezeichnung

8055, 8065, 8075, 8085, 8095, 8060, 8070, 8080, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 190003070073 Kurbelwellendichtring 1 00 120 023 190003074472 hinten 90 x 110 x 12 mm

STEYR T190, T288, T290, 540, 545, 548, 650, 760, 768, 8045, 942, 948 190003074467 Kurbelwellendichtring 00 120 022 hinten 85 x 105 x 12 mm

VE

1

1406 010087

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten

1

00 120 028

190003074432

Kurbelwellendichtring vorne 50 x 65 x 10 mm

1

DI

00 133 100

190003074473 190003078807 190003074373

Kurbelwellendichtring vorne 95 x 115 x 12 mm

1

M948, M958 00 120 606

218271A1

Kurbelwellendichtring hinten 133,35 x 158,75 x 12,7 mm

1

00 120 604

130300010741

Kurbelwellendichtring vorne 57,15 x 76,2 x 12,7 mm

1

00 120 031

955, 964, 970, M968, M975, 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 9105, 9115, 9125, 9145 Motortyp: MWM Motor 00 120 025 130100010728 Kurbelwellendichtring 1 hinten 110 x 130 x 12,7 mm

00 120 036

1451728 130100010726 130100010757

Dichtung für Wellendichtring Gehäuse hinten passend für 955, 964, 970, M968, M975, 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

122

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

DICHTUNGEN/SÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR 955, 964, 970, M968, M975, M9078, M9083, M9086, M9094 Motortyp: MWM Motor 00 120 033 130100010727 Kurbelwellendichtring vorne 78 x 100 x 12,7 mm

VE

S T E STE R VAL ET VALTRA

Bestell-Nr.

1

00 120 149

162000010701 836129946

1

ø9 76

Dichtung für Wellendichtringgehäuse vorne

TU GE

667, 680, M968, M975, M9078, M9086, M9094, 9080M, 9080MT, 9085MT, 9090M, 9090MT, 9095MT, 9100M, 9100MT, 9105MT, 9105, 9115, 9125, 9145 CVT 6135, 6140, 6145, 6150, 6155, 6160, 6170, 6175, 6190, 6195 Motortyp: Sisu-Motor 00 120 032 162000010700 Kurbelwellendichtring 1 162000010862 vorne 58 x 80 x 12 mm

7

DI

ø6

76

00 120 024

299939A1

KOMPAKT 360, 370, 375 98461684 00 120 318 99469265 504127326

Kurbelwellendichtring hinten 110 x 140 x 12 mm

1

Kurbelwellendichtring vorne 42 x 65 x 12 mm

1

00 120 320

99457401

Kurbelwellendichtring hinten 114 x 135 x 13 mm

1

00 120 039

4849994

Dichtung für Wellendichtringgehäuse hinten

1

Kurbelwellendichtring vorne

1

Kurbelwellendichtring hinten 90 x 120 x 13,65 mm

1

KOMPAKT 4055S, 4065, 4065S, 4075 00 120 037 504187305

00 120 473

504180969 504014232

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

123


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR KOMPAKT 485, 495, 4085, 4095 PROFI 4100, 4110, 4115, 4120, 4130, 6115, 6125, 6130, 6135, 6140, 6145, 6160, 6165, 6170, 6180, 6185, 6200, 6205, 6210, 6215, 6225, 6230 4890832 Kurbelwellendichtring 1 00 120 038 84575644 vorne 70 x 100 x 12,67 mm 00 120 035

4890833

Kurbelwellendichtring hinten 130 x 155 x 12,57 mm

1

VALMET/VALTRA 255, 305, 355, 365, 405, 455, 465, 565, 600, 700, 6100, 6900, 8000, 8050, 8100, 8150, 8200, 8350, 8400, 8450, 8550, 8750, 8950 A65, A75, T120, T130, T140, T150, T160, T170, T180, T190 Ventildeckeldichtung 00 120 130 V836646360 1

DI

TU GE

S T E STE R VAL ET VALTRA

DICHTUNGEN/SÄTZE

V836012841

Dichtscheibe

1

ø 10

7,6

00 120 095

ø 21

665, 665OC, 665S, 800, 800E, 800L, 865, 865S, 900, 900E, 6000, 6200, 6250HI, 6300, 6300LS, 6350HI, 6400, 6400LS, 6550HI, 6600, 6600E, 6650HI, 6800, 6800E, A85, A95, A950, A990, BH135, BM100, BM110, BM125I, X100, X110, X120 Ventildeckeldichtung 00 120 131 V836746362 1

836746362

A74, N93H3, N93H5, N103H3, N103H5, S232, S233, S262, S274, S292, S293, S294, S322, S324, S352, S353, S354, S374, S394, T121C, T121H, T131C, T131H, T132V, T133H, T144A, T144D, T144H, D144V, T151EH, T151ELS, T152D, T152V, T153H, T153V, T154A, T154D, T154H, T154V, T160, T160C, T160H, T161LS, T162D, T162EV, T170, T170C, T170CH, T171C, T171H, T171LS, T172D, T173H, T174EA, T174ED, T174EH, T174EV, T180, T182D, T182V, T183D, T183V, T190, T191H, T191LS, T193H, T194A, T194D, T194H, T194V, T202D, T202V, T203D, T213V, T214A, T214D, T214H, T214V, T231A, T234D, T234H, T234V, T254A, T254H, T254V Ventildeckeldichtung 00 120 528 V837067881 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

124

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

VALMET/VALTRA A104MH, A104MH4, A114MH, A114MH4, A124LH, A134LH N1034H3, N103.4H5, N104H, N113H3, N113H5, N114EH, N123D, N123H3, N123H5, N123V, N124H, N134A, N134D, N134H, N134V, N142D, N143H3, N143V, N154EA, N154ED, N154ED, N154EH, N154EV, N163D, N163V, N174A, N174D, N174H, N174V Ventildeckeldichtung 00 120 529 V837070128 1

DI

A95, A95L N82H, N91C, N91H, N92H, N101C, N101H, N111C, N111EH, N111ELS, N111H, N121H, N121LS, N122D, N122V, N141H, N141LS Motortyp: 420DSRE Ventildeckeldichtung 00 120 138 V836767244 1

TU GE

Bestell-Nr.

S T E VAL ET VALTRA

DICHTUNGEN/SÄTZE

6100, 6900, 8000, 8000LS, 8050, 8050E, 8050HI, 8350HI, 8400, 8400E, 8450, 8450E, 8450HI, 8550, 8550E, 8550HI, 8750, 8750E, A65, A74, A75, A75L, A75N, A85N, A85L, A95L, N93H3, N93H5, N103H3, N103H5, S230, S240, S260, S280, S232, S233, S262, S274, S292, S293, S294, S322, S324, S352, S353, S354, S374, S394, T120, T120C, T120CH, T121C, T121H, T130, T130C, T130CH, T131C, T131H, T132V, T133H, T140E, T140EC, T140ECH, T144A, T144D, T144H, D144V, T150, T150C, T150CH, T151EH, T151ELS, T152D, T152V, T153H, T153V, T154A, T154D, T154H, T154V, T160, T160C, T160CH, T160H, T161LS, T162D, T162EV, T170, T170C, T170CH, T171C, T171H, T171LS, T172D, T173H, T174EA, T174ED, T174EH, T174EV, T180, T182D, T182V, T183D, T183V, T190, T191H, T191LS, T193H, T194A, T194D, T194H, T194V, T202D, T202V, T203D, T213V, T214A, T214D, T214H, T214V, T231A, T234D, T234H, T234V, T254A, T254H, T254V Zylinderkopfdichtung 00 120 114 V836646351 1

V836666302

121

255, 305, 355, 355OC, 365, 365OC, 3654S, 405, 455, 465, 465OC, 465S, 555, 565, 565OC, 600, 600L, 6100, 700, 700L, 700R, A65, A72, A72L, A75, A75L, A75N, A82L, A85, A85L, A92L, A95, A95L Zylinderkopfdichtsatz 00 120 164 V836640289 1 121

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

125


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

DICHTUNGEN/SÄTZE

S T E VAL ET VALTRA TU GE

verwendbar anstelle von

Bestell-Nr.

Bezeichnung

VE

MEZZO 6000, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800, 6250, 6350, 6650, 6750, 6850, 655, 865, C100, 110, 120, 130, N101HI, N111E, N121 Motortyp: 420 D Zylinderkopfdichtsatz 00 120 161 V836740280 1 ø 121

VALMET/VALTRA 665, 800, 865, 900; MEZZO 600, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800, 6250, 6350, 6550, 6650, 6750, 6850; A85, A92, A95, C90, C100, C110, C120, C130, C150, N101, N111, N113, N121, N123, N141, N142, N143, N163 Motortyp: 420 D Zylinderkopfdichtung 00 120 116 V836746354 1

DI

121

MEZZO 6000, 6200, 6200LS, 6250HI, 6300, 6300LS, 6350HI, 6400, 6400LS, 6550HI, 6600, 6600E, 6650HI, 6750HI, 6800, 6800E, 6850HI, C90, C100, C110, C120, C120E, C130, C150, M120, N91C, N91H, N101C, N111EH, N111ELS, N111H, N121H, N121LS, N122D, N122V, N141H, N141LS, XM130, XM150 Motordichtsatz 00 120 192 V836740281 1 ø 121

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

126

www.prillinger.at


MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

1.1

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

00 120 024

V614105880

vorne, 58 x 80 x 12 mm

V614400002 V837079705 V837091172

Kurbelwellendichtring

hinten 110 x 140 x 12 mm

DI

205, 305, 405, 415, 504, 500, 505, 502, 602, 604, 605, 612, 615, 702, 703, 705, 715, 802, 803, 805, 855, 905, 6000, 6100, 6200, 6250, 6300, 6350, 6400, 6550, 6750, 6800, 6850, 8000, 8100, 8150, 8200, 8300, 8400, 8450, 8550, 8600, 8750, 8800; A65, A72, A75, A82, A83, A85, A92, A93, A95, C90, C100, C110, C120, C130, N82, N91, N92, N93, N101, N103, N111, N113, N121, N122, N123, N124, N141, N142, N143, N163 Kurbelwellendichtring 00 120 032 1 V836673387

1

WARCHALOWSKI WT 14, 20, 20S, 21, 25, 25B, 33, 33B, 38, 38B, 40, 42A, 44, 50 Warchalowski-Motor D 00 120 449 Ventildeckeldichtung

TU GE

S T E VAL ET VALTRA

VALMET/VALTRA 6900, 8000, 8000LS, 8050, 8050E, 8050HI, 8050LS, 8100, 8100E, 8100LS, 8150, 8150E, 8150HI, 8150LS, 8200, 8200E, 8350HI, 8400, 8400E, 8450HI, 8550, 8550E, 8550HI, 8750, 8450E, 8950HI T120, T120C, T120CH, T130, T130C, T130CH, T140E T140EC, T140ECH, T150, T150C, T150CH, T160, T160C, T160CH, T170, T170C, T170CH, T180, T190 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 175 V836840237 1 121

AR

Bestell-Nr.

ALO SKI

DICHTUNGEN/SÄTZE

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

127


1.1

MOTOR

DICHTUNGEN/SÄTZE

ALO SKI

DICHTUNGEN/SÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

WARCHALOWSKI WT 14 Warchalowski-Motor D21 00 120 450

Zylinderkopfdichtsatz

1

00 120 451

Motordichtsatz

1

WT 20, 20S, 21, 25, 25B Warchalowski-Motor D 22, D22S 00 120 452

Zylinderkopfdichtsatz

1

00 120 453

Motordichtsatz

1

WT32, WT45 Motortyp: BD144, BD154 706105R93 00 120 401

Zylinderkopfdichtsatz

1

100

DI

TU GE

S T E

AR

95

2

ø9

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

128

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

Motor

7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

· · · · · · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt Fiat John Deere Kramer Lindner Massey Ferguson MWM New Holland Same Steyr Warchalowski

130 136 140 146 146 151 151 155 159 160 161 161 171

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

129

MOTORREPARATURSÄTZE

1

1.2


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE Bezeichnung

Kolben/Büchsensatz Kolbenbolzen 28 x 77 mm 5 Ringe ø 85,72 mm

VE

1

102 85,5

99

51

179

CASE IH 275, 276, 354 Motortyp: BD144 00 121 430 751604R92

6

verwendbar anstelle von

97

1

101,5 89 6

Kolben/Büchsensatz Kolbenbolzen 28 x 77 mm 5 Ringe ø 88,90 mm

51

186

238, 364, 374, 384, 414, 434, 444 Motortyp: BD154 00 121 431 3044479R94

99

OTORREPARATURS T E

ASE I

Bestell-Nr.

97,5

238, 275, 276, 354, 364, 374, 384, 414, 434, 444 Motortyp: BD144, BD154 00 121 443 3070546R91 Pleuellagersatz Standard 710327R11 ø 44,45 mm

238, 275, 276, 354, 364, 374, 384, 414, 434, 444 Motortyp: BD144, BD154 706105R93 Zylinderkopfdichtsatz 00 120 401

4

1 2

ø9

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

130

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE VE

ASE I

Bezeichnung

CASE IH 433, 440, 533, 553, 540, 624, 644, 654, 733, 740, 955, 584, 585, 3210, 3230, 946, 955 Motortyp: D155, D206, D310 3139586R95 Kolben/Büchsensatz 1 00 121 401 B513022 • Kolbenbolzen 36 x 82 mm • Brennraum ø 55 mm • Brennraumtiefe 19,9 mm • 3 Ringe ø 98,42 mm 67 107

201,1

1,1

119 98,42

OTORREPARATURS T E

verwendbar anstelle von

7,7

Bestell-Nr.

110,75

00 121 399

Kolbenringsatz 3 Ringe 3,16/2,38/4,74 mm

1

00 121 402

3228344R1 B513957

Büchsenring Rot, 5 mm

1

00 121 403

3228348R1 B513124

Büchsenring Gelb, 4,7 mm

1

00 121 444

3055351R91 87555952

Pleuellagersatz Standard ø 64 mm

4

00 121 405

3136798R99 B513006

Zylinderkopfdichtsatz 3 Zylinder

1

1967014C1 B513007

Zylinderkopfdichtsatz 4 Zylinder

1

00 121 406

112

112

00 121 407

3136801R99 B513030

Zylinderkopfdichtsatz 6 Zylinder

1 112

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

131


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE VE

119 98,42

216,1

1,1

Bezeichnung

CASE IH 454, 574, 484, 485, 495, 633, 640, 684, 685, 724, 743, 744, 745, 824, 833, 840, 885, 955, 1046, 1055, 4210 Motortyp: D179, D239, D358 3139591R96 Kolben/Büchsensatz 1 00 121 408 1806470C91 • Kolbenbolzen 36 x 82 mm • Brennraum ø 56 mm • Brennraumtiefe 24 mm • 3 Ringe ø 98,42 mm

7,7

verwendbar anstelle von

67 107

OTORREPARATURS T E

ASE I

Bestell-Nr.

110,75

00 121 413

3139591R94

Kolbenringsatz 3 Ringe ø 98,42 mm 3,16 / 2,38 / 4,74 mm

1

00 121 402

3228344R1 B513957

Büchsenring Rot, 5 mm

1

00 121 403

3228348R1 B513124

Büchsenring Gelb, 4,7 mm

1

00 121 444

3055351R91 87555952

Pleuellagersatz Standard ø 64 mm

4

00 121 405

3136798R99

Zylinderkopfdichtsatz 3 Zylinder

1

Zylinderkopfdichtsatz 4 Zylinder

1

00 121 406

1967014C1

112

112

00 121 407

3136801R99

Zylinderkopfdichtsatz 6 Zylinder

1 112

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

132

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE

1

ASE I

VE

119 100

OTORREPARATURS T E

67 107

216,1

Bezeichnung

CASE IH 844, 845, 785, 884, 885, 895, 4230 Motortyp: D268 3218461R95 Kolben/Büchsensatz 00 121 409 • Kolbenbolzen 36 x 82 mm • Brennraum ø 59,5 mm • Brennraumtiefe 24 mm • 3 Ringe ø 100 mm

1,1

verwendbar anstelle von

7,7

Bestell-Nr.

110,75

00 121 398

Kolbenringsatz 3 Ringe ø 100 mm 2,38/3,16/4,74 mm

1

00 121 410

3144688R92

Pleuellager satz alte Ausführung Breite 30 mm

4

00 121 444

3055351R91 87555952

Pleuellagersatz Standard ø 64 mm

4

00 121 402

3228344R1 B513957

Büchsenring Rot, 5 mm

1

00 121 403

3228348R1 B513124

Büchsenring Gelb, 4,7 mm

1

00 121 406

1967014C1

Zylinderkopfdichtsatz 4 Zylinder

1 112

1

216,1

1,1

119 98,42 7,7

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 38 x 82 mm • Brennraum ø 56 mm • Brennraumtiefe 23,9 mm • 3 Ringe ø 98,42 mm

66,9 106,9

856, 1246, 1255 Motortyp: DT239, DT358 3144516R97 00 121 411

110,75

00 121 412

3132101R91

Pleuellager Standard Breite 32 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

133


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

CASE IH 856, 1246, 1255 Motortyp: DT239, DT358 00 121 402 3228344R1 B513957

Bezeichnung

VE

Büchsenring Rot 5 mm

1

00 121 403

3228348R1 B513124

Büchsenring Gelb 4,7 mm

1

00 121 406

1967014C1

Zylinderkopfdichtsatz 4 Zylinder

1 112

1

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 38 x 82 mm • Brennraum ø 59,5 mm • Brennraumtiefe 24 mm • 3 Ringe ø 100 mm

1

11 2

119 100 7,7

995, 4240, 1455 Motortyp: DT402 3218915R95 00 121 415

Zylinderkopfdichtsatz 6 Zylinder

216,1

3138751R96

1,1

00 121 414

66,9 106,9

OTORREPARATURS T E

ASE I

Bestell-Nr.

110,75

00 121 412

3132101R91

Pleuellager Standard Breite 32 mm

1

00 121 402

3228344R1 B513957

Büchsenring Rot, 5 mm

1

00 121 403

3228348R1 B513124

Büchsenring Gelb, 4,7 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

134

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

CASE IH 995, 4240, 1455 Motortyp: DT402 1967014C1 00 121 406 B513007

Bezeichnung

Zylinderkopfdichtsatz 4 Zylinder

VE

ASE I

Bestell-Nr.

1

Zylinderkopfdichtsatz 6 Zylinder

1

00 120 403

Ölwannendichtung 3 Zylinder

1

12 314 4697 R3

Ölwannendichtung 4 Zylinder

1

12 305 5161 R4

Ölwannendichtung 4 Zylinder

1

00 121 414

3138751R96

OTORREPARATURS T E

112

11 2

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

135


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE Bezeichnung

CASE IH JX 90, 95 JXC 1095 JXU 75, 85, 95, 105, 115, 1090, 1100 MXU (07/05-12/07) 100, 110, 115, 130 MAXXUM Tier3 100, 110, 115, 125, 140 QUANTUM 85C, 95C/F/N/V 8094740 Kolben mit Ringen 00 121 396 8097568 • Kolbenbolzen 38 x 82 mm 504208873 • Brennraum ø 52,4 mm • Brennraumtiefe 24,2 mm • Für Büchsen ø 104 mm • 3 Ringe 3/2,38/4 mm

VE

1 62,38 96,38

verwendbar anstelle von

00 121 397

8094845 8099035 500055468

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe ø 104 mm 3/2,38/4 mm

1

00 121 181

8093882 8099205

Pleuellager Standard

1

Kolbenringsatz Standard ø 95 mm 5 Ringe 2,5/2,5/2,5/5/5 mm

1

Kolbenringsatz Standard ø 95 mm 4 Ringe 2,5/2,5/5/5 mm

1

DEUTZ-FAHR Motortyp: FL612, FL712 03371650 00 121 850 01167843 01170250

Motortyp: FL812 , F6L812D 00 121 851

136,8 223

7

D2506, D2807, D3006, D3607, DX36, D4006, D4007, D4505, D4506, D4507, D4807, D5006, D5206, D5207, D5506, D6006, D6206, D6207, D6806, D6807, D7006, D7206, D7207, D7506, D8006, D9006, D10006 DX3.10, DX3.20, DX3.30, DX3.55, DX3.60, DX3.70, DX4.10, DX6.05, DX6.10, DX50, DX55, DX75D, DX85, DX90, DX110 INTRAC 2002, 2003, 2004 Motortyp: F2L912, F3L912, F4L912, F6L912 02929968 Kolben/Büchsensatz 1 00 121 804 120 100 02928142 • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 55 mm • Brennraumtiefe 21,4 mm • 3 Ringe ø 100 mm 3/2/3,5 mm 71,8 123,6

OTORREPARATURS T E

ASE I

DEUT FA R

Bestell-Nr.

110

00 121 853

04230683

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe ø 100 mm 2,94/2,03/3,5 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

136

www.prillinger.at


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE MOTORREPARATURSÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

137,58

71,9 123,6

223,3

5,61

D2506, D2807, D3006, D3607, DX36, D4006, D4007, D4505, D4506, D4507, D4807, D5006, D5206, D5207, D5506, D6006, D6206, D6207, D6806, D6807, D7006, D7206, D7207, D7506, D8006, D9006, D10006 DX3.10, DX3.20, DX3.30, DX3.55, DX3.60, DX3.70, DX4.10, DX6.05, DX6.10, DX50, DX55, DX75D, DX85, DX90, DX110 INTRAC 2002, 2003, 2004 Motortyp: F2L912, F3L912, F4L912, F6L912 120 Kolben/Büchsensatz 1 00 121 854 100 • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 55 mm • Brennraumtiefe 21,4 mm • 4 Ringe ø 100 mm 3/2,5/2,5/5 mm 110

00 121 855

02233074

Kolbenringsatz Standard 4 Ringe ø 100 mm 3/2,5/2,5/5 mm

1

00 121 802

02137750

Pleuellager Standard ø 60 mm

1

00 121 820

02235520

Pleuelschraube 12 x 55 mm Schlüsselweite 19 mm

1

M12 x 1,5

55

00 121 821

04157075

Pleuelschraube 12 x 65 mm Schlüsselweite 13 mm

1

M12 x 1,5

65

00 120 810

02929638 02911577

Motordichtsatz F4L912 ohne Zylinderkopfdichtung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

137

OTORREPARATURS T E DEUT FA R

DEUTZ-FAHR


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE VE

1

120 102

136,8 222,5

Bezeichnung

DEUTZ-FAHR D6007, D7807, DX3.50, DX3.90, DX6.30, DX120 AGROLUX 60, AGROPLUS 60, AGROXTRA 3.57 Motortyp: F3L913, F4L913, F6L913 02928137 Kolben/Büchsensatz 00 121 803 02925625 mit Kühlkanal 02929981 • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 56 mm • Brennraumtiefe 16,6 mm • 3 Ringe ø 102 mm 2,94/2,55/5 mm

69,1 123,6

verwendbar anstelle von

110

00 121 802

02137750

Pleuellager Standard ø 60 mm

1

00 121 820

02235520

Pleuelschraube 12 x 55 mm Schlüsselweite 19 mm

1

M12 x 1,5

55

00 121 821

04157075

Pleuelschraube 12 x 65 mm Schlüsselweite 13 mm

1

M12 x 1,5

65

AGROPRIMA 6.16; AGROSTAR 6.08, 6.28; AGROXTRA 6.17 Motortyp: BF3L913, BF4L913, BF6L913, BF3L914 00 121 856 02931955 Kolben/Büchsensatz 04241004 • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 56 mm • Brennraumtiefe 20,4 mm ø 102 mm • 3 Ringe 3,94/2,55/5 mm

1

1

120 102

222

Motordichtsatz F4L913 ohne Zylinderkopfdichtung

6,8

02929638 02911577

136,8

00 120 810

72 122

OTORREPARATURS T E DEUT FA R

Bestell-Nr.

109,4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

138

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE Bezeichnung

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 46,0 mm • Brennraumtiefe 18,83 mm • 3 Ringe ø 102 mm 2,94/2/3 mm

VE

1

102

110

00 121 802

02137750

Pleuellager Standard ø 60 mm

1

00 121 820

02235520

Pleuelschraube 12 x 55 mm Schlüsselweite 19 mm

1

M12 x 1,5

55

00 121 821

04157075

Pleuelschraube 12 x 65 mm Schlüsselweite 13 mm

1

M12 x 1,5

65

1

AGROPLUS 75, 85, 95, 100 AGROTRON MK1 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15 AGROTRON MK2 80, 85, 90, 100, 105, 110, 115 AGROTRON MK3 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115 Motortyp: BF4M1012, BF4M1012C, BF4M1012E/EC, BF6M1012, BF6M1012C, BF6M1012E/EC 04255043 Kolben ø 94 mm 1 00 121 861 04800286 • Kolbenbolzen 34 x 78 mm 04192937 • Brennraum ø 49,65 mm • Brennraumtiefe 18,36 mm • 3 Ringe 3/2/3 mm 00 121 862

04198013 04192841 04800467

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe 3/2/3 mm

1

00 121 846

02929070 04800183

Pleuellager Standard ø 68 mm

1

61

Kolbenringsatz 3 Ringe ø 105 mm 3/2,5/4 mm

98

AGROCOMPACT F60 AGROPLUS S70 00 121 858 0.086.0052.6/10 0.086.0052.6 0.085.0052.6 0.085.0051.6

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

139

OTORREPARATURS T E DEUT FA R

DEUTZ-FAHR AGROPLUS 70, 80 AGROPRIMA 4.31, 6.16 AGROSTAR 6.11, 6.21, 6.28 AGROXTRA 4.17, 6.17 DX 3.80, 3.90 Motortyp: F4L913D, F6L913D 00 121 806

136,8 222,3

verwendbar anstelle von

69,21 117,2

Bestell-Nr.


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE

FENDT FARMER 309, 310 FAVORIT 614, 615 Motortyp: TD226-4.2, TD226-6.2 00 121 513 F158200310010

Bezeichnung

Kolben mit Ringen • Kolbenbolzen 35 x 82 mm • Brennraum ø 60 mm • Brennraumtiefe 20,4 mm • Für Büchsen ø 105 mm • 3 Ringe 3/2/4 mm

VE

1

ø 111,8 ø 105

214

6

FARMER 102, 103, 140, 105, 106, 108, 300, 303, 304, 305, 306, 308, 309, 310, 311, 310 FAVORIT 610, 611, 612, 614, 615 Motortyp: D226-3, D226-4, D226-6, D226-3.2, D226-4.2, D226-6.2, TD226-4.2, TD226-6.2 00 121 510 F183200210140 Zylinderbüchse 1 F385200210240 trockene Laufbüchse Fertigmaß

102,4

verwendbar anstelle von

60,4 ø 108

FARMER 102, 103, 104, 105, 5S/106, 108, 303, 304, 305, 306, 308, 311 FAVORIT 611, 612 Motortyp: D226-3.2, D226-4.2, D226-6.2 Kolben/Büchsensatz 1 00 121 501 • Kolbenbolzen • 35 x 82 mm • Brennraum ø 62 mm • Brennraumtiefe 20,25 mm • 4 Ringe ø 105 mm 3/2/2/4 mm 00 121 541

Kolbenringsatz Standard 4 Ringe, ø 105 mm 3/2/2/4 mm

1

00 121 142

F285200310140

Pleuellager Standard ø 63 mm

1

00 121 106

F139207310421

Pleuelschraube

1

Zylinderkopfdichtsatz ø 106 mm Stärke 1,5 m

1

00 120 514

214

6

111,8 105,0

60,4 113,4

OTORREPARATURS T E FE DT

Bestell-Nr.

108

106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

140

www.prillinger.at


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE MOTORREPARATURSÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Ölwannendichtung 4 Zylinder

1

00 121 506

F180200210040

Ölwannendichtung 6 Zylinder

1

1

106 100

136,4

Motortyp: D327.2.2, D327.2.3, D327.2.4 00 121 532 12167014 Zylinderbüchse

212

F150204210060 F178200010010

5,3

00 121 505

OTORREPARATURS T E FE DT

FENDT FARMER 102, 103, 104, 105, 5S/106, 108, 303, 304, 305, 306, 308, 311 FAVORIT 611, 612 Motortyp: D226-3.2, D226-4.2, D226-6.2 F139207210060 Ölwannendichtung 1 00 121 504 3 Zylinder

111

02270001

Kolben • Kolbenbolzen 35 x 82 mm • Brennraum ø 55,6 mm • Brennraumtiefe 19,3 mm • 4 Ringe ø 100 mm

1

00 121 534

12167149

Einstellscheibe 111,5 x 119 x 0,1 mm

1

00 121 535

12167150

Einstellscheibe 111,5 x 119 x 0,2 mm

1

00 121 142

12160570

Pleuellager Standard ø 63 mm

1

00 121 106

F139207310421

Pleuelschraube M12 x 1,5

1

60,5 113,5

00 121 533

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

141


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE Bezeichnung

VE

1

101 95

136,4 200

FENDT Zu FARMER 2, 2E, 2D, 2DE, 2S, 3S, 4S FAVORIT 3 GT 231 Motortyp: D208, D308 00 121 536 12164922 Zylinderbüchse D308/306

5,3

verwendbar anstelle von

Zylinderbüchse D208

1

114 95

200

8

12158556

1

106

00 121 537

106

12165071

Kolben • Kolbenbolzen 32 x 82 mm • Brennraum ø 48 mm • Brennraumtiefe 20,1 mm • 4 Ringe ø 95 mm

1

00 121 539

12167149

Einstellscheibe 106,7 x 114 x 0,1 mm

1

00 121 540

12167150

Einstellscheibe 106,7 x 114 x 0,2 mm

1

00 121 822

F139207310670

Pleuellager Standard ø 58 mm

1

00 121 106

F139207310421

Pleuelschraube M12 x 1,5

1

8

123 105

1

1

213

FARMER 305LS/LSA, 306LS/LSA, 311LS/LSA, 312LS/LSA FAVORIT 511 Motortyp: D226-B3, D226-B4, D226-B6 00 121 154 Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 35 x 88 mm • Brennraum ø 60 mm • 3 Ringe ø 105 mm

60 113

00 121 538

66 102,5

OTORREPARATURS T E FE DT

Bestell-Nr.

115

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

142

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE Bezeichnung

VE

FENDT FARMER 304LS/LSA, 307LS/LSA, 308LS/LSA, 309LS/LSA, 310LS/LSA FAVORIT 611LSA, 612LSA, 614LSA, 615LSA FAVORIT 509, 510, 512, 514 Motortyp: TD226-B3, TD226-B4, TD226-B6 00 121 141 Kolben/Büchsensatz 1 • Kolbenbolzen 35 x 88 mm • Brennraum ø 60 mm • 3 Ringe ø 105 mm

OTORREPARATURS T E FE DT

verwendbar anstelle von

66,4 102,4

213

1

123 105,00 8

Bestell-Nr.

Kolbenringsatz mit 3 Ringen passend für 00 121 141, 00 121 154

1

00 121 164

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 35 x 88 mm • Brennraum ø 60 mm • Brennraumtiefe 21,7 mm • 3 Ringe ø 105 mm

1

123 105

66,4 102,4

213

8

00 121 155

1

115

115

00 121 152

Büchsenringsatz

1

00 121 142

F285200310140

Pleuellager Standard ø 63 mm

1

00 121 106

F139207310421

Pleuelschraube

1

Zylinderkopfdichtsatz ø 113 mm Stärke 1,40 mm

1

00 121 143

113

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

143


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FENDT FARMER 304LS/LSA, 307LS/LSA, 308LS/LSA, 309LS/LSA, 310LS/LSA FAVORIT 611LSA, 612LSA, 614LSA, 615LSA FAVORIT 509, 510, 512, 514 Motortyp: TD226-B3, TD226-B4, TD226-B6 00 121 504 F139207210060 Ölwannendichtung 1 3 Zylinder

00 121 505

F150204210060 F178200010010

Ölwannendichtung 4 Zylinder

1

00 121 506

F180200210040

Ölwannendichtung 6 Zylinder

1

00 121 862

04198013 04192841 04800467

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe 3/2/3 mm

1

00 121 846

02929070 04800183

Pleuellager Standard ø 68 mm

1

98

61

FARMER 307C, 308C, 309C Motortyp: BF4M1012, BF4M1012C, BF4M1012E/EC, BF6M1012, BF6M1012C, BF6M1012E/EC 00 121 861 04255043 Kolben ø 94 mm 1 04800286 • Kolbenbolzen 34 x 78 mm 04192937 • Brennraum ø 49,65 mm • Brennraumtiefe 18,36 mm • 3 Ringe 3/2/3 mm

136,8

222

6,8

FARMER 203P, 203OA, 203V, 203VA, 205P, 205PA, 206VA, 260P, 260PA, 260S, 260SA, 260VA, 275SA, 275V, 280P, 280PA FT275GT, F275GTA, FL360, FL365, F370GT, F380GHA, F380GT, F380GTA, F395GTA Motortyp: BF3L913, BF4L913, BF6L913, BF3L914 120 00 121 856 02931955 Kolben/Büchsensatz 1 102 04241004 • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 56 mm • Brennraumtiefe 20,4 mm • 3 Ringe ø 102 mm 3,94/2,55/5 mm 72 122

OTORREPARATURS T E FE DT

Bestell-Nr.

109,4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

144

www.prillinger.at


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE MOTORREPARATURSÄTZE

1

120 100

OTORREPARATURS T E FE DT

VE

7

Bezeichnung

FENDT FARMER 200S/V, 201S, 203P/V, 240P/V, 240S, 250V, 270P/V GT255, 275, 345, 365, 370 Motortyp: F3L912, F4L912 02929968 Kolben/Büchsensatz 00 121 804 02928142 • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 55 mm • Brennraumtiefe 21,4 mm • 3 Ringe ø 100 mm 2,94/2/3,5 mm

136,8 223

verwendbar anstelle von

71,8 123,6

Bestell-Nr.

110

1

120 100

5,61

1

137,58

00 121 854

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe ø 100 mm 2,94/2/3,5 mm Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 55 mm • Brennraumtiefe 21,4 mm • 4 Ringe ø 100 mm 3/2,5/2,5/5 mm

223,3

04230683

71,9 123,6

00 121 853

110

00 121 855

02233074

Kolbenringsatz Standard 4 Ringe 3/2,5/2,5/5 mm

1

00 121 802

F148200310030

Pleuellager Standard ø 60 mm

1

00 120 813

02929656 02910182

Motordichtsatz F3L912D

1

1

136,8 222,3

102

69,21 117,2

FARMER 275S, 275SA, 275V, 275VA, 280P, 280PA F370GT/GTA, F380GT/GTA/GTF, F395GTA/GHA Motortyp: F4L913D, F6L913D Kolben/Büchsensatz 00 121 806 • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 46,0 mm • Brennraumtiefe 18,83 mm • 3 Ringe ø 102 mm 3/3/3,5 mm

110

00 121 802

F148200310030

Pleuellager Standard ø 60 mm

1

00 121 821

F100004157075

Pleuelschraube Länge 65 mm

1

M12 x 1,5

65 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

145


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FIAT 60-46, 60-56, 60-66, 80-66, 60-76, 60-86, 60-88, 80-88, 60-90, 80-90, 90-90, 100-90, 115-90, 60-93, 82-93, 60-94, 82-94 L60, L75 Motortyp: 8035.05, 8045.05 1930191 Kolbenringsatz Standard 1 00 121 543 1902421 3 Ringe, ø 104 mm 2,5/2,5/4 mm

1

195,92

6,1

125,05 101,98

67 110,8

JOHN DEERE 830, 930, 1030, 1130, 1830, 2030, 3030, 3130 Motortyp: 3164DL, 4219DL, 6329DL AR90550 Kolben/Büchsensatz 00 121 219 • Kolbenbolzen 35 x 84 mm • Brennraum ø 54 mm • Brennraumtiefe 21,20 mm • 3 Ringe ø 102 mm 3,17/2,38/5 mm

116,28

00 121 220

AR55759 AT29213

00 121 251

AR71618 AR65071 DD13276 RE27348 AR71080

00 121 202

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe ø 102 mm 3,17/2,38/5 mm Büchsenringsatz

1

Pleuellager Standard ø 69,80 mm

1

1

840, 940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2130, 3040, 3140, 3340, 3640 1350, 1550, 1750, 1850,2150, 2250, 2450, 2650, 2850, 2950, 3050, 3150, 4050 3100, 3110, 3200, 3210 Motortyp: 3239D 4239D, 6359D 1 00 121 221 RE24458 Kolben/Büchsensatz RE24539 • Kolbenbolzen RE18694 34,92 x 84 mm • Brennraum ø 58 mm mit Spitze • 3 Ringe ø 106,5 mm

195,86

6,2

124,84 106,45

67 112

OTORREPARATURS T E FIAT O

DEERE

Bestell-Nr.

118,65

00 121 222

00 121 202

00 121 210

RE507852 RE527844 RE66820 RE27348 AR71080

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe, ø 106,5 mm 3,15/2,38/3,46 mm Pleuellager Standard ø 69,80 mm

1

R80033 R516517

Pleuelschraube Länge: 59 mm

1

1

7/16"- 20G 59

00 121 211

AR65507

Büchsenringsatz

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

146

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

RE38851 RE526668

Zylinderkopfdichtsatz

1

00 120 212

RE38852 RE527283

Zylinderkopfdichtsatz

1

00 121 206

R97341

Ölwannendichtung 3 Zylinder

1

00 120 240

R97342 R49515

Ölwannendichtung 4 Zylinder

1

00 121 208

R97344 R56933

Ölwannendichtung 6 Zylinder

1

11 9

11 9

00 120 211

OTORREPARATURS T E

11 9

O

DEERE

JOHN DEERE 840, 940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2130, 3040, 3140, 3340, 3640 1350, 1550, 1750, 1850, 2150, 2250, 2450, 2650, 2850, 2950, 3050, 3150, 4050 3100, 3110, 3200, 3210 Motortyp: 3239D 4239D, 6359D RE38850 Zylinderkopfdichtsatz 1 00 120 210 RE527282

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

147


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE

1

6

126 106,5

0,7

VE

196,8

Bezeichnung

JOHN DEERE 1950, 2140, 2650, 2750, 2850, 2940, 3350, 3640S, 4040S, 4050 3400, 3410 6200, 6300, 6600, 7200 Motortyp: 3.179T, 4.239T, 6.359T 00 121 223 RE500023 Kolben/Büchsensatz RE33115 • Kolbenbolzen 41 x 84 mm RE22678 • Brennraum ø 58,5 mm RE22681 • Brennraumtiefe 18,80 mm • 3 Ringe ø 106,5 mm 3,15/2,38/3,46 mm

66,5 111,9

verwendbar anstelle von

115,8

00 121 222

RE507852 RE527844 RE66820

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe, ø 106,5 mm 3,15/2,38/3,46 mm

1

00 121 211

AR65507

Büchsenringsatz

1

00 121 202

RE27348

Pleuellager Standard ø 69,80 mm

1

00 121 210

R80033

Pleuelschraube Länge: 59 mm

1

7/16"- 20G 59

RE38850

Zylinderkopfdichtsatz

1

00 120 211

RE38851

Zylinderkopfdichtsatz

1

00 120 212

RE38852

Zylinderkopfdichtsatz

1

11 9

11 9

00 120 210

11 9

OTORREPARATURS T E

O

DEERE

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

148

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE

125,85 106,45

115,72

00 121 222

RE507852 RE527844 RE66820

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe, ø 106,5 mm 3,15/2,38/3,46 mm

1

00 121 211

AR65507

Büchsenringsatz

1

00 121 226

RE47867

Pleuellager Standard

1

1950, 2140, 2650, 2750, 2850, 2940, 3350, 3640S, 4040S, 4050 3400, 3410 5220, 5320 6200, 6300, 6600, 7200 Motortyp: 3.179T, 4.239T, 6.359T 00 121 206 R97341 Ölwannendichtung 3 Zylinder

DEERE

1

1

00 120 241

R97342

Ölwannendichtung 4 Zylinder

1

00 121 208

R97344

Ölwannendichtung 6 Zylinder

1

O OTORREPARATURS T E

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 41,35 x 84,4 mm • Brennraum ø 59,80 mm • Brennraumtiefe 21,50 mm • 3 Ringe ø 106,5 mm

VE

0,7

Bezeichnung

6

JOHN DEERE 6400, 6500, 6800, 6900, 7600 Motortyp: 4045T, 6068T 00 121 225 RE53073

219,40

verwendbar anstelle von

71,5 120

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

149


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

0,5

JOHN DEERE 5720, 5820, 6010, 6020, 6110, 6120, 6205, 6210, 6215, 6220, 6310, 6320, 6410, 6420, 6505, 6510, 6515, 6520, 6610, 6620, 6810, 6820, 6910, 6920, 7210, 7220, 7320, 7410, 7420, 7510, 7520, 7610 126 00 121 212 RE507850 Kolben/Büchsensatz 1 106,5 RE505112 • Kolbenbolzen 41,28 x 84,4 RE65969 • Brennraum ø 56,94 mm • Brennraumtiefe 25,45 mm • 3 Ringe ø 106,5 mm 219

72 104,5

00 121 222

RE507852 RE527844 RE66820

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe, ø 106,5 mm 3,15/2,38/3,46 mm

1

00 121 211

AR65507

Büchsenringsatz

1

1

8,3

135,15 115,85

232,78

6610, 7700, 7800, 8100, 8200, 8300, 8400 Motortyp: 6068T, 6076A, 6076H, 6076T 00 121 227 RE60294 Kolben/Büchsensatz RE57513 • Kolbenbolzen RE60300 47,61 x 91,45 mm • Brennraum ø 76 mm • Brennraumtiefe 14,5 mm • 3 Ringe

1,2

115,8

71,1 125,5

OTORREPARATURS T E

O

6

DEERE

Bestell-Nr.

125,10

00 121 248

RE57517

Kolbenringsatz Standard 3 Ringe 3,96/3,96/3,98 mm

1

00 121 249

AR98850 AR73628

Büchsenringsatz

1

1640, 1840, 2040, 2140, 3040, 3140; 3100, 3200, 3300, 3400; 3110, 3210, 3310, 3410; 4040, 4240, 4440 1350, 1550, 1750, 1850, 1950, 2250, 2450, 2650, 2850, 3050, 3350, 3650; 5300, 5400, 5500; 5310, 5410, 5510 5215, 5315, 5415, 5515, 5615 5620, 5720, 5820; 6100, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800, 6900; 6010, 6110, 6210, 6310, 6410, 6510, 6610, 6810, 6910 6020, 6120, 6220, 6320, 6420, 6520, 6620, 6820, 6920, 6830, 6930 Motortyp: 3029, 3179, 4039, 4045, 6059, 6068 00 121 250 CD15466 Distanzscheibe 1 120,8 x 125,3 x 0,05 mm

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

150

www.prillinger.at


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE MOTORREPARATURSÄTZE

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 35 x 80 mm • Brennraum ø 55 mm • Brennraumtiefe 21,4 mm ø 100 mm • 4 Ringe 3/2,5/2,5/5 mm

1

Kolbenringsatz Standard 4 Ringe 3/2,5/2,5/5 mm

1

120 100

OTORREPARATURS T E KRA ER LI D ER

VE

5,61

Bezeichnung

137,58

KRAMER KL 260, 300, 350, 360, 450 314 Motortyp: F2L912, F3L912D 00 121 854

223,3

verwendbar anstelle von

71,9 123,6

Bestell-Nr.

110

1

61,91 109,25

216,03

3,81

96,72 91,49

93,66

6U5LP0034 689214

Kolben ohne Ringe • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,9 mm ohne Spitze • Brennraumtiefe 18,70 mm • Für 4 Ringe ø 91,49 mm

1

00 121 711

641158065

Kolbenringsatz für Gussbüchse 4 Ringe ø 91,49 mm

1

00 121 727

6U5LP0034 689214

Kolben mit Ringen • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,69 mm ohne Spitze • Brennraumtiefe 18,89 mm • 4 Ringe ø 91,49 mm

1

00 121 705

U5MK 0034 682119

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,9 mm mit Spitze • Brennraumtiefe 18,70 mm • 5 Ringe ø 91,49 mm

1

62,2 109,3

61,91

00 121 710

109,25

96,72 91,49

216,03

3,81

LINDNER BF 350, 420, 450, 520, 1048, 1055, 1450, 1500 Motortyp: AD3.152 00 121 701 6U5MK 0117 Kolben/Büchsensatz 3638883M91 • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,9 mm ohne Spitze • Brennraumtiefe 18,70 mm • 4 Ringe ø 91,49 mm

61,91 109,25

00 121 855

93,66

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

151


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE VE

1 109,4

1

1 62,5 110,5

Bezeichnung

1

96,5 91,49

215,75

3,81

LINDNER BF 350, 420, 450, 520, 1048, 1055, 1450, 1500 Motortyp: AD3.152 00 121 712 668322 Kolben ohne Ringe • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,9 mm mit Spitze • Brennraumtiefe 18,70 mm • Für 5 Rige ø 91,49 mm 00 121 713 641158057 Kolbenringsatz für Gussbüchse 5 Ringe ø 91,49 mm 00 121 728 668332 Kolben mit Ringen • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,9 mm mit Spitze • Brennraumtiefe 18,57 mm • 5 Ringe ø 91,49 mm 00 121 718 631358345 Zylinderbüchse Fertigmaß

61,69

verwendbar anstelle von

93,66

631358345

Zylinderbüchse Fertigmaß

1

96,72 91,49

216,03

3,81

00 121 729

93,66

633127107 735227M1

Büchsenausgleichscheibe Stärke 0,2 mm

1 94

00 121 715

ø

OTORREPARATURS T E LI D ER

Bestell-Nr.

ø 97

00 121 702

685036

Pleuellager satz AD3.152

3

00 120 700

748008M91 4223921M91

Zylinderkopfdichtsatz Kupfer

1 93

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

152

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

LINDNER BF 350, 420, 450, 520, 1048, 1055, 1450, 1500 Motortyp: AD3.152 00 120 603 6U5LT0038 Zylinderdichtsatz AD 3.152

VE

OTORREPARATURS T E LI D ER

Bestell-Nr.

1

93

1

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 34,93 x 84,0 mm • Brennraum ø 61 mm • 5 Ringe ø 98,48 mm

1

106,36 98,46

70,3 121,1

BF 550, 620, 1650, 1700 Motortyp: A4.236 00 121 703 6U5MK 0065 3639472M1

Dichtsatz unten für Wellendichtring und Rundschnur

3,8

747186M91 4224142M91

226,22

00 120 735

103,22

00 121 704

685042

Pleuellagersatz Standard

4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

153


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

LINDNER BF 550, 620, 1650, 1700 Motortyp: A4.236 00 120 702

Bezeichnung

VE

Zylinderkopfdichtsatz

1

Dichtsatz unten

1

Kolben ohne Ringe • Kolbenbolzen 35 x 84 mm • Brennraum 55 x 55 mm • Brennraumtiefe 22 mm • Für 3 Ringe ø 100 mm

1

Kolbenringsatz 3 Ringe ø 100 mm 2,5/2,5/4 mm

1

Zylinderbüchse Fertigmaß

1

00 120 731

GEOTRAC 70 Motortyp: 1004.4 00 121 768 6U5LL0015

00 121 769

64181A019

107,39 100,01

225,43

3,9

GEOTRAC 70, 80 Motortyp: 1004.4 00 121 770 63135X042

70 108

10 5

OTORREPARATURS T E LI D ER

Bestell-Nr.

104,21

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

154

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE Bezeichnung

VE

1

Kolbenringsatz • Stufe 3A • 3 Ringe ø 105 mm • 2,9/2,5/3 mm

1

GEOTRAC 64, 74 Motortyp: 1103D-33TA 00 121 772 6UPRK0005

Kolbenringsatz

1

MASSEY FERGUSON 35X, 65 Motortyp: A3.152, A4.203 00 121 716 734460M91 81512 59155

Kolben ohne Ringe Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm

1

00 121 772

6UPRK0005

ø 91

56,967

Kolbenringsatz 3 Ringe ø 105 mm 3,4/2,5/3,5 mm

ASSE FERGUSO

LINDNER GEOTRAC 63, 73 Motortyp: 1103D-33TA 00 121 771 6UPRK0002

41158057 745661M91 68501

Kolbenringsatz 5 Ringe ø 91,49 mm 2,38/2,38/3,16/6,33/6,33 mm

1

00 121 718

739043M1 734175M1 31358322 31358345

Zylinderbüchse Fertigmaß

1

96,5 91,49

215,75

3,81

00 121 717

OTORREPARATURS T E LI D ER

verwendbar anstelle von

107,95

Bestell-Nr.

93,66

Zylinderbüchse Fertigmaß

1

96,72 91,49

216,03

739043M1 734175M1 31358322

3,81

00 121 729

93,66

Büchsenausgleichscheibe Stärke 0,2 mm

1 94

33127107 735227M1

ø

00 121 715

ø 97

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

155


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 133, 135, 148, 154, 155, 158, 230, 234, 235, 240, 245, 248S, 250, 254, 255, 260, 350, 550, 560 Motortyp: AD3.152, AD4.203 00 121 701 U5MK0117 Kolben/Büchsensatz 1 3638883M91 • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,9 mm ohne Spitze • Brennraumtiefe 18,70 mm • 4 Ringe ø 91,49 mm

3,81

96,72 91,49

61,91 109,25

216,03

verwendbar anstelle von

93,66

6U5LP0034 689214

Kolben ohne Ringe • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,9 mm ohne Spitze • Brennraumtiefe 18,70 mm • Für 4 Ringe ø 91,49 mm

1

00 121 711

41158065 41158007

Kolbenringsatz für Gussbüchse 4 Ringe ø 91,49 mm

1

00 121 727

U5LP0034 89214

Kolben mit Ringen • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,69 mm ohne Spitze • Brennraumtiefe 18,89 mm

1

00 121 705

3637428M91 82119 U5MK0034

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,9 mm mit Spitze • Brennraumtiefe 18,70 mm • 5 Ringe ø 91,49 mm

1

62,2 109,3

109,25

61,91

00 121 710

61,91 109,25

216,03

3,81

96,72 91,49

93,66

68332 734466M91 734467M91 82111

Kolben ohne Ringe • Kolbenbolzen 31,75 x 75,3 mm • Brennraum ø 55,9 mm mit Spitze • Brennraumtiefe 18,17 mm

1

00 121 713

41158057 745661M91 68501

Kolbenringsatz 1 nicht für verchromte Zylinder 5 Ringe ø 91,49 2,38/2,38/3,16/6,33/6,33 mm

109,4

00 121 712

61,69

OTORREPARATURS T E

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

156

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE Bezeichnung

VE

Zylinderbüchse Fertigmaß

1

96,5 91,49 3,81

739043M1 734175M1 31358322

215,75

00 121 718

62,5 110,5

MASSEY FERGUSON 133, 135, 148, 154, 155, 158, 230, 234, 235, 240, 245, 248S, 250, 254, 255, 260, 350, 550, 560 Motortyp: AD3.152, AD4.203 00 121 728 68322 Kolben mit Ringen 1 734466M91 • Kolbenbolzen 734467M91 31,75 x 75,3 mm 82111 • Brennraum ø 55,9 mm mit Spitze • Brennraumtiefe 18,57 mm

ASSE FERGUSO

verwendbar anstelle von

OTORREPARATURS T E

Bestell-Nr.

93,66

Zylinderbüchse Fertigmaß

1

96,72 91,49 3,81

739043M1 734175M1 31358322

216,03

00 121 729

93,66

33127107 735227M1

Büchsenausgleichscheibe Stärke 0,2 mm

1 ø

94

00 121 715

ø 97

00 121 702

737070M91

Pleuellager satz AD3.152

3

00 120 700

748008M91 4223921M91

Zylinderkopfdichtsatz AD3.152

1 93

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

157


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

70,3 121,1

226,22

3,8

MASSEY FERGUSON 168, 174-4S, 175, 184-4S, V174, 265, 274, 274S, 274SK(-U08336N), 375, 284-4S, 362, 362N, 365, 372, 373, 375, 565, 575, 675, 3050 Motortyp: A4.236 106,36 00 121 703 U5MK0065 Kolben/Büchsensatz 1 98,46 3639472M1 • Kolbenbolzen 34,93 x 84,0 mm • Brennraum ø 61 mm • 5 Ringe ø 98,48 mm 103,22

00 121 704

736950M91

Pleuellagersatz Standard

4

00 120 702

747169M92 3637363M91

Zylinderkopfdichtsatz

1

00 120 731

747191M91 4224292M91

Dichtsatz unten

1

10 5

1

4,8

107,5 100

228

374 4225, 4235, 4245, 4255, 4260, 4265, 4270 4325, 4345, 4355, 4360, 4365, 4370 6170, 6180, 6235, 6245, 6255, 6260, 6265, 6270, 6280, 6290 8120, 8210, 8220 Motortyp: 1004.40, 1004.40T, 1004.40TW, 1006.60, 1006.60T 00 121 706 Kolben/Büchsensatz Kolbenbolzen 39,7 x 78 mm 3 Ringe ø 100 mm

70 108

OTORREPARATURS T E

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

104,2

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

158

www.prillinger.at


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE MOTORREPARATURSÄTZE VE

106 100

136,4

1

OTORREPARATURS T E

Bezeichnung

MWM Motortyp: D327.2.2, D327.2.3, D327.2.4 00 121 532 12167014 Zylinderbüchse

212

verwendbar anstelle von

5,3

Bestell-Nr.

111

02270001

Kolben • Kolbenbolzen 35 x 82 mm • Brennraum ø 55,6 mm • Brennraumtiefe 19,3 mm • 4 Ringe ø 100 mm

1

00 121 534

12167149

Einstellscheibe 111,5 x 119 x 0,1 mm

1

00 121 535

12167150

Einstellscheibe 111,5 x 119 x 0,2 mm

1

00 121 142

12160570

Pleuellager Standard ø 63 mm

1

00 121 106

F139207310421

Pleuelschraube M12 x 1,5

1

Zylinderbüchse D308/306

1

5,3

101 95

136,4 200

Motortyp: D208, D308 00 121 536 12164922

60,5 113,5

00 121 533

12158556

Zylinderbüchse D208

1

114 95

200

8

00 121 537

1

106

106

12165071

Kolben • Kolbenbolzen 32 x 82 mm • Brennraum ø 48 mm • Brennraumtiefe 20,1 mm • 4 Ringe ø 95 mm

1 60 113

00 121 538

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

159


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

MWM Motortyp: D208, D308 00 121 539 12167149

Bezeichnung

VE

Einstellscheibe 106,7 x 114 x 0,1 mm

1

00 121 540

12167150

Einstellscheibe 106,7 x 114 x 0,2 mm

1

00 121 822

F139207310670

Pleuellager Standard ø 58 mm

1

00 121 106

F139207310421

Pleuelschraube M12 x 1,5

1

NEW HOLLAND T4030, T4040, T4050, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070 T6010 Tier3, T6020 Tier3, T6030 Tier3, T6050 Tier3, T6070 Tier3 TD5040, TD5050 T4.105V/LP, T4.95V/LP, TD5.95 Tier3, TD5.105 Tier3, TD5.115 Tier3 TN95A, TN95DA 00 121 396 8094740 Kolben mit Ringen 1 8097568 • Kolbenbolzen 38 x 82 mm 504208873 • Brennraum ø 52,4 mm • Brennraumtiefe 24,2 mm • Für Büchsen ø 104 mm • 3 Ringe 3/2,38/4 mm 00 121 397

8094845 8099035 500055468

Kolbenringsatz Standard ø 104 mm 3 Ringe 3/2,38/4 mm

1

00 121 181

8093882 8099205

Pleuellager Standard

1

62,38 96,38

OTORREPARATURS T E

E

OLLA D

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

160

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

SAME AURORA 45 CENTAURO 70 EXPORT, CENTAURO 70 SPECIAL CONDOR 55, CONDOR 55 SYNCHRO, CORSARO 70 DELFINO 32, DELFINO 35, DRAGO 100 FALCON, PANTHER 88, PANTHER 90 SIRENETTA, SIRENETTA 32, SOLAR 50 TIGER SIX 105 EXPORT, VIGNERON 45, VIGNERON 50 00 121 865 0.053.0052.6 Kolbenringsatz 0.053.0052.6/10 4 Ringe ø 98 mm 0.034.0052.6 2,5/2,5/2,5/5 mm ANTARES 110, 110II ASTER 60 DORADO 75F, 75S, 75V, 75V II, 76, 86 EXPLORER 60, 60II, 70, 70II, 80II FRUTTETO 60, 75, 75II ROWCROP 100 RUBIN 120, 135 SILVER 110, 130 Motortyp: 1000.3, 1000.4, 1000.6 00 121 858 0.086.0052.6/10 Kolbenringsatz 3 Ringe ø 105 mm 3/2,5/4 mm

STEYR T80, T84, T86, T180, T182, T185, T280 00 121 115 1213A 030707 Kolben/Büchsensatz Kolbenbolzen 40 x 93 mm 5 Ringe ø 110 mm

00 121 165

1213A 030703

00 121 153

VE

OTORREPARATURS T E SA E STE R

Bestell-Nr.

1

1

1

Kolbenringsatz

1

Büchsenringsatz

1

00 121 116

12130A 030604

Pleuellager Standard ø 75 mm

1

00 120 174

1113 010706

Zylinderkopfdichtsatz • Oben • Kopfdichtung CU • Stärke 0,8 mm

1 120

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

161


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE

STEYR T80, T84, T86, T180, T182 00 120 201 1113 010706

00 120 206

1113 010707

T188, Plus 30 Motortyp: WD209 00 121 005 1209 030701

Bezeichnung

VE

Motordichtsatz unten, T80, 84, 86

1

Motordichtsatz unten, T180, 182

1

Kolben mit Ringen • Kolbenbolzen 35 x 90 mm • ø 105 mm • Lochbrenner

1 67,5 124,5

verwendbar anstelle von

00 121 006

1209 030705

Kolben mit Ringen ø 105 mm Maulbrenner

1

00 121 007

161000030705

Kolbenringsatz Standard

1

00 121 166

1609 030014 1209 030009

Pleuellager Standard ø 62 mm

1

67,5 124,3

OTORREPARATURS T E STE R

Bestell-Nr.

430, Plus 70, 870, 1090, 1100, 1200 Motortyp: WD210.40, WD410, WD410.40, WD610, WD610.40, WD610.42 00 121 007 161000030705 Kolbenringsatz Standard 1

00 121 166

1609 030014 1209 030009

Pleuellager Standard ø 62 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

162

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE

1 Kolben/Büchsensatz • Büchsendurchmesser 92 mm • Kolbenbolzen 32 x 78 mm • 4 Ringe ø 92 mm

118 92

OTORREPARATURS T E STE R

VE

1

Bezeichnung

63 103,5

STEYR T288 Motortyp: WD406 00 121 132

9

verwendbar anstelle von

200

Bestell-Nr.

106

00 121 167

1406 040071

Büchsenring

1

ø5 5

ø 10

1 Kolben/Büchsensatz • Büchsendurchmesser 98 mm • Kolbenbolzen 35 x 83 mm • 4 Ringe ø 98 mm

118 98

1

4

63 103,5

T190, T290 Motortyp: WD306A, WD406A 00 121 133

Pleuellagersatz Standard ø 60 mm

9

1406 030004 1407 030013 1406A 030001

200

00 121 121

109

00 121 168

1306A 030702

540, 545, 548 Motortyp: WD308 130800030700 00 121 117

Kolbenringsatz

1

Motorreparatursatz komplett • Kolben • Büchsen • Pleuellager • Zylinderkopfdichtsatz

1

00 121 120

1406U 040007 131100040016

Büchsenring

1

00 121 121

1406 030004 1407 030013 1406A 030001

Pleuellagersatz Standard ø 60 mm

4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

163


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE

00 121 122

131100040017

1609F 010054

540, 548, 650, 658, 760, 768 Motortyp: WD308, WD408 00 121 131

Motorreparatursatz komplett • Kolben • Büchsen • Pleuellager • Zylinderkopfdichtsatz

1

Zylinderkopfschraube M12 zu WD308, 408

1

Zylinderkopfschraube M14 zu WD311, 411, 611

1

Nockenwellen Lagersatz 4 Stück zu WD308, 311, 408, 411

4

Kolben/Büchsensatz • Ringträger • Kolbenbolzen 35 x 83 mm • Brennraum ø 53,8 mm • Brennraumtiefe 19,4 mm • 3 Ringe ø 100 mm

1

130

149

118 100 9

00 121 109

140800040030

VE

1,05

00 121 119

Bezeichnung

197

STEYR 650, 658, 760, 768 Motortyp: WD408 140800030713 00 121 118

63,4 103,9

verwendbar anstelle von

109,4

1

1

118 100

9

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 35 x 83 mm • Brennraum ø 53,8 mm • Brennraumtiefe 19,4 mm • 4 Ringe ø 100 mm

197

00 121 190

64 104

109,3

Büchse mit Büchsenringe

1

118 100 9

00 121 099

197

OTORREPARATURS T E STE R

Bestell-Nr.

105

00 121 105

131100030024

Pleuelschraube M10 x 1,0

1

00 121 120

1406U 040007 131100040016

Büchsenring

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

164

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR Plus 40, 540, 548, 650, 658, 760, 768 Motortyp: WD208, WD308, WD408 Kolbenringsatz 00 121 019 4 Ringe ø 100 mm 2,5/2,5/2,5/5 mm 540, 548, 650, 658, 760, 768 Motortyp: WD308, WD408 00 121 121 1406 030004 1407 030013 1406A 030001

00 120 196

130800010701

VE

1

Pleuellagersatz Standard ø 60 mm

4

Zylinderkopfdichtsatz WD308

1

ø

00 120 197

140800010701

Zylinderkopfdichtsatz WD408

OTORREPARATURS T E STE R

Bestell-Nr.

6 10

1

ø

6 10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

165


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE

OTORREPARATURS T E STE R

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 8055, 8060, 8065 Motortyp: WD311 131100030702 00 121 104

8070, 8075, 8080, 8085, 8090 Motortyp: WD411 141100030700 00 121 103

Bezeichnung

VE

Motorreparatursatz komplett • Kolben • Büchsen • Pleuellager • Zylinderkopfdichtsatz

1

Motorreparatursatz komplett • Kolben • Büchsen • Pleuellager • Zylinderkopfdichtsatz

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

166

www.prillinger.at


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE MOTORREPARATURSÄTZE

OTORREPARATURS T E STE R

1

8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 Motortyp: WD311, WD411, WD611 Kolben/Büchsensatz 1 00 121 134 • Ringträger • Kolbenbolzen 38 x 83 mm • Brennraum ø 54,8 mm • Brennraumtiefe 20,05 mm • 3 Ringe ø 100 mm

118 100

0,9

Motorreparatursatz komplett • Kolben • Büchsen • Pleuellager • Zylinderkopfdichtsatz

VE

9

Bezeichnung

197

STEYR 8100, 8110, 8120, 8130 Motortyp: WD611 161100030700 00 121 114

59

verwendbar anstelle von

99

Bestell-Nr.

Kolben/Büchsensatz • NÜRAL/Götze • Ringträger • Kolbenbolzen 38 x 83 mm • Brennraum ø 54,8 mm • Brennraumtiefe 20,05 mm • 3 Ringe ø 100 mm

1

00 121 099

Büchse mit Büchsenringe

1

Kolbenringsatz mit 3 Ringen 1. Ring Rechteckring

1

118 100

58,5 99

197

9

00 121 191

1

109

109,4

197

9

118 100

105

00 121 172

131100030701 161160030702

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

167


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE

OTORREPARATURS T E STE R

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 Motortyp: WD311, WD411, WD611 00 121 120 131100040016 Büchsenring 1

00 121 135

161200030720 161200030032 1609F030015

Pleuellager Standard ø 66 mm

1

00 121 105

131100030024

Pleuelschraube M10 x 1,0 WD311/411/611

1

00 121 109

131100040017

Zylinderkopfschraube M14

1 149

00 120 153

131100010703

Zylinderkopfdichtsatz WD311

1

06 ø1

00 120 121

131100150004

Ölwannendichtung WD311

1

00 120 167

141100010701

Zylinderkopfdichtsatz WD411

1

Ölwannendichtung WD411

1

00 120 122

141100150004

106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

168

www.prillinger.at


MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

1.2

MOTORREPARATURSÄTZE Bezeichnung

VE

STEYR 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 Motortyp: WD311, WD411, WD611 00 120 171 161160040701 Zylinderkopfdichtsatz 1 WD611

161100150004

1

Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 35 x 88 mm • Brennraum ø 60 mm • 3 Ringe ø 105 mm

1 123 105

66 102,5

213

955 Motortyp: WD301 Saugmotor 00 121 154

Ölwannendichtung WD611

106

8

00 120 123

OTORREPARATURS T E STE R

verwendbar anstelle von

1

Bestell-Nr.

115

Kolbenringsatz mit 3 Ringen passend für 00 121 154, 00 121 141

1

123 105,00

66,4 102,4

213

964, 970, M968, M975, 9078, 9083, 9086, 9094 Motortyp: WD301, WD401, nur Turbomotoren 00 121 141 Kolben/Büchsensatz • Kolbenbolzen 35 x 88 mm • Brennraum ø 60 mm • 3 Ringe ø 105 mm

1

8

130100030715 130100030708

1

00 121 155

115

00 121 155

130100030715 130100030708

Kolbenringsatz mit 3 Ringen passend für 00 121 141

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

169


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE VE

1

1

123 105

8

Bezeichnung

STEYR 964, 970, M968, M975, 9078, 9083, 9086, 9094 Motortyp: WD301, WD401, nur Turbomotoren Kolben/Büchsensatz 00 121 164 • Kolbenbolzen 35 x 88 mm • Brennraum ø 60 mm • Brennraumtiefe 21,7 mm • 3 Ringe ø 105 mm

213

verwendbar anstelle von

66,4 102,4

115

Büchsenringsatz

1

00 121 142

130100020711 130100030714

Pleuellager Standard ø 63 mm

1

00 121 106

130100030707

Pleuelschraube M12 x 1,5 WD301/401

1

Zylinderkopfdichtsatz ø 113 mm Stärke 1,40 mm

1

113

131,8 108

218

M968, M975 M9078, 9080M, 9080MT, M9086, 9090M, 9090MT, M9094, 9100M, 9100MT 9115, 9125, 9145, CVT120, CVT130, 6135CVT, 6145CVT Motortyp: Sisu 320D, 420D, 620D 162000040783 Kolben/Büchsensatz 1 00 121 148 354138A1 • Kolbenbolzen 40 x 89 mm 1620000040705 • Brennraum ø 64,5 mm 162000040706 • Brennraumtiefe 19,06 mm • 3 Ringe 3/2,5/4 mm

1

00 121 143

9,03

00 121 152

70,65 106,65

OTORREPARATURS T E STE R

Bestell-Nr.

123

00 121 176

13200030702

Kolbenringsatz

1

00 121 177

16200040705 16200040706

Büchsenringsatz

1

00 121 178

162000030702

Pleuellager Standard

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

170

www.prillinger.at


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE MOTORREPARATURSÄTZE VE

Kolben mit Ringen • Kolbenbolzen 38 x 82 mm • Brennraum ø 52,4 mm • Brennraumtiefe 24,2 mm • Für Büchsen ø 104 mm • 3 Ringe 3/2,38/4 mm

1

8094845 8099035 500055468

Kolbenringsatz Standard ø 104 mm 3 Ringe 3/2,38/4 mm

1

00 121 181

8093882 8099205

Pleuellager Standard

1

Kolben/Büchsensatz Kolbenbolzen 28 x 77 mm 5 Ringe ø 85,72 mm

1

102 85,5

99

51

179

6

00 121 397

WARCHALOWSKI WT 32 Motortyp: BD144 00 121 430 751604R92

ALO SKI

Bezeichnung

AR

STEYR KOMPAKT 495, 4085, 4095 PROFI Tier3 4110, 6125, 6140 8094740 00 121 396 8097568 504208873

OTORREPARATURS T E STE R

verwendbar anstelle von

62,38 96,38

Bestell-Nr.

97

1 101,5 89 6

Kolben/Büchsensatz Kolbenbolzen 28 x 77 mm 5 Ringe ø 88,90 mm

99

51

186

WT 45 Motortyp: BD154 00 121 431 3044479R94

97,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

171


1.2

MOTOR

MOTORREPARATURSÄTZE

MOTORREPARATURSÄTZE verwendbar anstelle von

WARCHALOWSKI WT32, WT45 Motortyp: BD144, BD154 706105R93 00 120 401

Bezeichnung

Zylinderkopfdichtsatz

VE

1 2

ø9

OTORREPARATURS T E

AR

ALO SKI

Bestell-Nr.

00 121 432

3070546R91

Pleuellagersatz

4

www.prillinger.at

ERSATZTEILE MIT SERVICEPLUS HOHE PRODUKTQUALITÄT DURCH STRENGE QUALITÄTSSTANDARDS Bei PRILLINGER werden Produkte und Lieferanten nach strengen Qualitätsstandards ausgewählt. Dadurch können wir Ihnen qualitativ hochwertige Ersatzteile anbieten.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

172

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

Motor

7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

· · · · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Lindner Massey Ferguson New Holland Same Steyr

174 176 178 180 180 181 182 184 185 186 187

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

173

LI DERKOPF VE TILE

1

1.3


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH 275, 276, 354 238, 275, 276, 354, 364, 374, 384, 414, 434, 444 Motortyp: D66, D74, D99, D111, D132, D148, BD 148, BD 154 00 121 432 3070546R91 Pleuellagersatz 710327R11 Standard ø 44,45 mm

VE

4

433, 440, 454, 484, 485, 495, 533, 553, 540, 574, 584, 585, 624, 633, 640, 644, 654, 684, 685, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 824, 833, 840, 885, 946, 955, 1046, 1055 3210, 3230, 4210 Motortyp: D155, D179, D206, D239, D310, D358 00 121 444 3055351R91 Pleuellagersatz 4 87555952 Standard ø 64 mm

00 121 445

710327R11

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

1

238, 248, 258, 268, 278, 288, 353, 383, 385, 395, 423, 433, 440, 453, 454, 474, 484, 485, 495, 533, 540, 553, 574, 584, 585, 595, 633, 640, 644, 654, 674, 684, 685, 695, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 785, 795, 824, 833, 840, 844, 845, 856, 884, 885, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 00 121 433 3055033R1 Pleuelschraube 1 UNF 7/16 - 20 20 3055033R11 94

00 121 434

3055034R1

Pleuelmutter

1

UNF 7/16 - 20

11

KUR EL ELLE U D U E

R

ASE I

Bestell-Nr.

SW 19

844, 845, 785, 884, 885, 895, 4230 Motortyp: D268 00 121 410 3144688R92

00 121 444

3055351R91 87555952

Pleuellager satz alte Ausführung ø 64 mm Breite: 30 mm

4

Pleuellagersatz Standard ø 64 mm Breite: 32 mm

4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

174

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

00 121 417

3055129R21

12 305 5130 R21 3055130R21

856, 955, 1246, 1255 1455, 4240 Motortyp: DT239, DT358, DT402 00 121 412 3132101R91

Axiallager

1

Hauptlager

1

Pleuellager Standard ø 32 mm

1

KUR EL ELLE U D U E

R

ASE I

CASE IH 844S, 844XL, 845, 884, 885, 895, 995, 4230, 4240 Motortyp: D268 00 121 416 3228376R91 Kurbelwelle

JX 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95 JXU 70, 80, 90, 100 (05/02-12/05) JX1060C/V, JX1070C/V, JX1075C/N/V, JX1095N/V Motortyp: 8035.06, 8040.05, 8040.25, 8045.05, 8045.06, 8045.25, 8060.05, 8060.45, 8060.60, 8065.05 00 121 446 1930185 Pleuellager Standard 1 1930181 ø 63 mm

00 121 447

4780627 4766351

Pleuelschraube

1

M11 x 1,5 38

56

00 121 448

1930176 1930812 500042637

Hauptlager Standard ø 80 mm Breite: 25 mm

1

00 121 449

1901385 1901386

Axiallagersatz Standard

4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

175


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KUR EL ELLE U D U E

R

ASE I

DEUT FA R

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH FARMALL 55C, 65A, 65C, 75C JX 60, 70, 80 (12/08-12/13) QUANTUM 65C/V, 75C/F/N, 85F/N/V 00 121 450 2995577 Pleuellager satz Standard 2996627 ø 64 mm 500054641

VE

4

JX 90, 95 JXU 75, 85, 95, 105, 115, 1070, 1080, 1090, 1100 JXC 1085, 1095 MAXXUM 100, 110, 115, 120, 125, 130, 140 MXU MAXXUM 100, 110, 115, 130 MXU 100, 110, 115, 125, 135 PUMA 115, 125, 130, 140, 145, 155, 160, 165, 170, 180, 185, 195, 200, 210, 215, 225, 230 QUANTUM 85C, 95, 105 00 121 181 8093882 Pleuellager 1 8099205

00 121 158

2831297 3688623M1

Pleuelschraube

1

M10 x 1,25

47

52

00 121 451

2995787

Hauptlager

1

DEUTZ-FAHR Motortyp: F2L912, F3L912, F4L912, F6L912, F3L913, F4L913, F6L913, F4L913D, F6L913D 00 121 802 02137750 Pleuellager Standard 1 04231057 ø 60 mm

00 121 808

04231058 04231066

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

1

00 121 820

02235520

Pleuelschraube 12 x 55 mm Schlüsselweite: 19 mm

1

M12 x 1,5

55

00 121 821

04157075

Pleuelschraube 12 x 65 mm Schlüsselweite: 13 mm

1

M12 x 1,5

65 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

176

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

verwendbar anstelle von

DEUTZ-FAHR Motortyp: FL912, FL913 00 121 842 03362379 04231467

Bezeichnung

VE

Hauptlager Standard ø 70 mm

1

00 121 843

03362380 04231468

Hauptlager 0,25 mm Übermaß

1

00 121 844

02136649 02230176

Axiallagersatz

4

AGROFARM 85, 100, 410, 420, 430 AGROTRON 80, 85, 90, 95, 100, 105, 106, 110, 115 AGROTRON 80, 90, 100, 105, 106, 108, 110, 118, 120, 128, 150 AGROTRON K410, K420 Motortyp: TCD2012L04 4V, BF6M2012C, BF4M2012C 00 121 845 02931406 Pleuellager Standard ø 63 mm

KUR EL ELLE U D U E

Bestell-Nr.

R DEUT FA R

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1

AGROPLUS 75, 85, 95, 100 AGROTRON 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15 AGROTRON 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105, 106, 110, 115 AGROTRON MK3 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115 Motortyp: BF4M1012E, BF4M1012EC, BF4M2012C, BF6M1012E, BF6M1012EC 00 121 846 02929070 Pleuellager Standard 1 04800183

AGROTRON 120, 130, 135, 140, 150, 150.7, 155, 160, 165, 165.7, 175, 180.7, 195, 200, 210, 215, 230, 235, 260 AGROTRON 6.20, 6.30, 6.45 AGROTRON MK3 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115 Motortyp: BF4M1013, BF4M1013C/E, BF6M1013, BFM1013 C/CP/E, TCD2013 L4 2V, TCD 2013 L6 2V 00 121 847 02929434 Pleuellager Standard 1 02931297 ø 68 mm 04800197

AGROTRON 120, 135, 150, 150.7, 160, 165.7, 175, 180.7, 200, 230, 260 AGROTRON MK3 120, 135, 150, 160, 165, 175, 200, 230, 260 AGROTRON NEW 130, 140, 150.7, 155, 165, 165.7, 210, 215, 235, 265 Motortyp: BF6M1013, BF6M2012, TCD2013 00 121 864 04200468 Pleuelschraube 1 Länge: 73 mm

M12 x 1,5

73 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

177


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KUR EL ELLE U D U E

R DEUT FA R FE DT

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

DEUTZ-FAHR AGROCLIMBER V70, V80, F90, F100, 105, 310, 400, 410 AGROCOMPACT F60, F70, F75, F80, F90, F100 AGROFARM 75C, 80C, 85C, 85G, 90C, 95C, 100C, 100G, 115G, AGROFARM Tier3 410G, 410T, 415TB, 420T, 425TB, 430G AGROLUX 4.75, 4.80, 50, 50E, 57, 60, 60E, 67, 70, 70E, 75E, 77, 80, 85, 87, 90, 95, 97, 100 AGROLUX Tier3 50, 65, 75, 310, 320, 320P, 410 AGROPLUS 67, 77, 87, 95 new, F70, F75, F90, F100 AGROPLUS Tier3 310, 315, 320, 320F, 410, 410F, 420, 420F, 430F AGROPLUS S 70, 75, 90, 100 00 121 848 0.065.1225.0 Pleuellager Standard 1 0.078.1225.0 ø 63,5 mm

00 121 849

2.0399.213.0 2.0139.021.0/10

Pleuelschraube 12 x 65 x 1,25 mm

1

M12 x 1,25 14,6 65

FENDT FARMER 2, 2D, 2DE, 2E, 2S, 3S, 4S, 5S FARMER 102S/SA/LS/LSA, 103LS/LSA, 104LS/LSA, 105LS/LSA, 106LS/LSA, 108LS/LSA FAVORIT 600, 610, 611, 612 Motortyp: D225-3, D225-4, D225-6, D226-3, D226-4, D226-6 00 121 822 F139207310670 Pleuellager Standard 1 ø 58 mm

00 121 106

F139207310421

Pleuelschraube M12 x 1,5

1

303LS/LSA, 304LS/LSA, 305LS/LSA, 306LS/LSA, 308LS/LSA, 311LSA Motortyp: D226-3.2, D226-4.2, D226-6.2 00 121 142 F285200310140 Pleuellager Standard 1 ø 63 mm

00 121 106

F139207310421

Pleuelschraube

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

178

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

F139207310421

Pleuelschraube

1

00 121 156

F285200210070

Hauptlager Standard ø 70 mm 1 Paar

1

00 121 157

F385200210190

Axiallager Standard 1 Paar

1

KUR EL ELLE U D U E

00 121 106

R FE DT

FENDT FARMER 304LS/LSA, 307LS/LSA, 308LS/LSA, 309LS/LSA, 310LS/LSA FAVORIT 611LSA, 612LSA, 614LSA, 615LSA FAVORIT 509, 510, 512, 514 Motortyp: TD226-B3, TD226-B4, TD226-B6 00 121 142 F285200310140 Pleuellager Standard 1 ø 63 mm

FARMER 102 (Fgst Nr. 135/8196>), 103 (Fgst Nr.138/17288>), 104 (Fgst Nr. 238/23205>), GT231 (Fgst Nr. 231/16774231/20000) FARMER 304, 307 Motortyp: MWM TD226B-3, D226-3.2 00 121 182 F307200310010 Kurbelwelle 1 F138211310010

FARMER 5S, 105, 106, 108, 305, 306, 308, 309, 310 FAVORIT 509, 510 Motortyp: MWM TD226B-4, D226-4.2 00 121 185 F310200310010 Kurbelwelle

00 121 186

140100020710

Massenausgleich

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

179


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KUR EL ELLE U D U E

R FIAT FORD

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FIAT FIAT 45-66, 50-66, 50-86, 55-46, 55-56, 55-65, 55-66, 55-86, 55-88, 55-90, 56-66, 60-46, 60-56, 60-66, 60-86, 60-88, 60-90, 60-93, 60-94, 62-85, 62-86, 65-46, 65-56, 65-66, 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, 70-56, 70-66, 70-75, 70-76, 70-86, 70-88, 7090, 72-93, 72-94, 80-66, 80-76, 80-90, 82-86, 82-93, 82-94, 90-90, 100-90, 110-90, 115-90 F100, F110, F115, F120 Motortyp: 8035.06, 8040.05, 8040.25, 8045.05, 8045.06, 8045.25, 8060.05, 8060.45, 8060.60, 8065.05 00 121 446 1930185 Pleuellager Standard 1 1930181 ø 63 mm

00 121 447

4780627 4766351

Pleuelschraube

1

M11 x 1,5 38

56

00 121 448

1930176 1930812 500042637

Hauptlager Standard ø 80 mm Breite: 25 mm

1

00 121 449

1901385 1901386

Axiallagersatz Standard

4

G170, G190, G210, G240 TM135, TM140, TM150, TM165, TM 175, TM180, TM190 TS80, TS90, TS100, TS110, TS115 00 121 452 87790304 Pleuellager Standard 87790332 ø 69 mm 87790001

1

FORD 2000, 2100, 2120, 2600, 3000, 3100, 3430, 3600, 3930, 4000, 4130, 4140, 4630,4830, 5000, 5030, 5100, 5510, 5600, 5640, 6410, 6610, 6640, 6710, 6810, 7000, 7010, 7100, 7610, 7710, 7740, 7810, 7840, 7910, 8010, 8240, 8340, 8630, 8730, 8830 Motortyp: BSD442, 450T, 666 00 121 452 87790304 Pleuellager Standard 1 87790332 ø 69 mm 87790001

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

180

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

R74194 T20009

Pleuelschraube Länge: 54 mm

1

7/16" 20 UNF 30

KUR EL ELLE U D U E

00 121 215

R

O

JOHN DEERE 830, 840, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1130, 1140, 1350, 1550, 1640, 1750, 1840, 1850, 2040, 2130, 2140, 2150, 2250, 2450, 2650, 2750, 2850, 2950, 3040, 3050, 3140, 3150, 3340, 3350, 3640 3650, 4040, 4050 3100, 3110, 3200, 3210 6100, 6200, 6300, 6400 Motortyp: 4239D, 4.239T, 6359D, 6.359T 00 121 202 RE27348 Pleuellager Standard 1 AR71080 ø 69,80 mm

DEERE

Bestell-Nr.

54

00 121 210

R80033 R516517

Pleuelschraube Länge: 59 mm

1

7/16"- 20G 59

00 121 216

AT21140 RE27352 R515304

Hauptlager Standard ø 80 mm

1

00 121 217

AT21139 RE521350

Axiallager Standard 1 Paar

1

3210, 3310, 3410, 5510, 5520, 5620, 5720, 5820, 6010, 6020, 6110, 6120, 6130, 6210, 6220, 6230, 6310, 6320, 6330, 6410, 6420, 6430, 6510, 6520, 6530, 6610, 6620, 6630, 6810, 6820, 6830, 6910, 6920, 6930, 7210, 7220, 7230, 7320, 7330, 7410, 7420, 7430, 7510 5085M, 5100M, 5115M, 6095MC/RC, 6105 MC/RC, 6110M, 6115 MC/RC, 6120M, 6125M, 6130M, 6135M, 6140M, 6145M, 6155M, 6175M, 6195M Motortyp: 4039D, 4039T, 4045D, 4045H, 4045T, 6068D, 6068H, 6068T 00 121 213 RE65908 Pleuellager Standard 1 R113698

00 121 214

R501124

Pleuelschraube Länge: 61 mm

1

M12 x 1,25 61 52

00 121 218

R114083 R500500

Pleuelschraube Länge: 64 mm

1

M12 x 1,25 58,8

64

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

181


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KUR EL ELLE U D U E

R LI D ER

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LINDNER 420, 520, 1450, 1500 GEOTRAC 50 Motortyp: AD3.152 00 121 757 685036

Bezeichnung

VE

Pleuellager Standard

1

00 121 758

685036A

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

1

00 121 759

685036B

Pleuellager 0,50 mm Übermaß

1

00 121 760

375756X1 695250

Pleuelschraube

1

7/16" - 20 UNF 21 70

00 121 761

633221327

Mutter

1

00 121 610

668084

Hauptlager satz Standard

4

00 121 611

631137211 631137221

Axiallager satz Standard

4

6U5BG0027 694458

Kurbelwelle mit Wellendichtring Abdichtung hinten

1

420, 1450, 1500 AD3.152 00 121 609

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

182

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

LINDNER BF 550, 620, 1650, 1700, 1750 Geotrac 70, 80 Motortyp: A4.236, 1004.4 00 121 704 685042

Bezeichnung

VE

Pleuellager satz Standard

4

00 121 762

681558

Hauptlagersatz Standard

4

00 121 763

631137551 631137561

Axiallager satz Standard

4

GEOTRAC 63, 64, 73, 74 00 121 764 6U5ME0027 6U5ME0033

Pleuellager satz Standard

3

GEOTRAC 83, 83T, 93, 103 6U5ME0013 00 121 765 6U5MB0034

Pleuellager satz Standard

4

GEOTRAC 84, 94, 104, 114, 124 00 121 766 6T400002 6T410927

Pleuellager satz Standard

4

GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 84, 93, 94, 103, 104, 114, 124 63212V003 Pleuelschraube 00 121 767

R LI D ER

verwendbar anstelle von

KUR EL ELLE U D U E

Bestell-Nr.

1

M10 x 1,25 50 65

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

183


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 135, 140, 145, 148, 150, 152, 154, 230, 233, 235, 240, 245, 250, 254, 255 340, 342, 350, 353, 354 Motortyp: AD3.152 00 121 757 85036 Pleuellager 1 Standard

00 121 758

85036A

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

1

00 121 759

85036B

Pleuellager 0,50 mm Übermaß

1

00 121 760

375756X1 95250

Pleuelschraube

1

KUR EL ELLE U D U E

R

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

7/16" - 20 UNF 21 70

00 121 761

33221327

Mutter

1

00 121 610

58703 68083 68084 732630M91 746156M91

Hauptlager satz Standard

4

00 121 611

31137211 31137221 U5TW0003

Axiallager satz Standard

4

00 121 609

3637399M91 3637410M91 31312701 ZZ90150

Kurbelwelle mit Wellendichtring Abdichtung hinten

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

184

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Hauptlager satz Standard

4

00 121 763

80778 631137551 631137561

Axiallager satz Standard

4

3625, 3635, 3655, 3670, 3680, 3690, 4435, 4445, 4455, 5465, 5470, 5475, 5480, 6460, 6465, 6470, 6475, 6480, 6485, 6490, 6495, 6497, 6499, 7465, 7475, 7480, 7485, 7490, 7495, 7497, 8140, 8150, 8160, 8240, 8250, 8260 Motortyp: SISU 612, 620AE, 33DTA, 44DTA, 66ETA, 66CTA,74CTA, 74ETA 00 121 178 V836110552 Pleuellager 1 Standard

NEW HOLLAND TN 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 95 TD 55, 60, 65, 75, 80, 95 TL 70, 80, 90 TN 75FA, 85FA, 95FA Motortyp: 8045.05, 8045.06, 8045.25 00 121 446 1930185 1930181

00 121 447

4780627 4766351

Pleuellager Standard ø 63 mm

1

Pleuelschraube

1

M11 x 1,5 38

56

00 121 448

1930176 1930812 500042637

Hauptlager Standard ø 80 mm Breite: 25 mm

1

00 121 449

1901385 1901386

Axiallagersatz Standard

4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

185

R

81558 735168M91

KUR EL ELLE U D U E

00 121 762

ASSE FERGUSO

E

MASSEY FERGUSON 165, 168, 174, 175, 178, 184, 185, 188, 194, 265, 274, 275, 284, 295, 290, 294, 362, 365, 372, 373, 377, 382, 383, 387, 390, 393, 397, 398, 565, 575, 590, 675, 690 3050, 3060, 3065, 3070, 3075, 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4325, 4335, 4345, 4355 6110, 6120, 6130, 6140, 6150, 6235, 6245, 6255, 6265 Motortyp: A4.236, AT4.236, 1004.4, 1004.4T 00 121 704 85042 Pleuellager satz 4 736950M91 Standard

OLLA D

Bestell-Nr.


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KUR EL ELLE U D U E

R

E

OLLA D SA E

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

NEW HOLLAND T4.55 Tier3, T4.65/V Tier3, T4.75 Tier3 T4020/F/N/V, T4030/F/N/V, T4040F/N/V TD5010 Tier3, TD5020 Tier3, TD5030 Tier3, TD5040 Tier3 00 121 450 2995577 Pleuellager satz Standard 2996627 ø 64 mm 500054641

T4040, T4050, T4060, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070 T6.120, T6.140, T6.150, T6.155, T6.160, T6.165, T6.175 T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6080, T6090 T7.170, T7.185, T7.200, T7.210, T7.220, T7.235, T7.250, T7.260, T7.270 T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 TD5040, TD5050, TNA85, TNDA85, TNSA85 TNA85, TNDA85, TNSA85, TNA95, TNDA95 TLA 70, 80, 90, 100 TSA 100, 110, 115, 130 00 121 181 8093882 Pleuellager 8099205

00 121 158

2831297 3688623M1

Pleuelschraube

VE

4

1

1

M10 x 1,25

47

52

SAME ANTARES 100, 110, 130 ARGON 50, 55, F55, 60, 65, 70, F70, 75 AGRON Tier3 65, 75, 75P, 80 DORADO 55, 56, 60, 65, 66, 70, 75, 76, 85, 86 EXPLORER 55, 60, 65, 65C, 70, 70C, 75, 75C, 80, 80C, 85, 90, 90C, 95, 100 EXPLORER II 60, 70, 80, 90T, 95 FRUTTETO II 55, 60, 70, 75, 85, 90, 100 FRUTTETO3 80, 90, 100, 110 LASER 100, 110, 115, 115.6, 125, 130, 150, 170 00 121 848 0.065.1225.0 Pleuellager Standard 1 0.078.1225.0 ø 63,5 mm

00 121 849

2.0399.213.0 2.0139.021.0/10

Pleuelschraube 12 x 65 x 1,25 mm

1

M12 x 1,25 14,6 65

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

186

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

STEYR T80, T84, T86, T180, T182 00 121 116 12130 030604 12130 030045

Bezeichnung

VE

Pleuellager Standard ø 75 mm

1

00 121 001

12130 030114 12130 030145

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

1

00 121 002

12130 030214 12130 030245

Pleuellager 0,50 mm Übermaß

1

Pleuellager Standard ø 62 mm

1

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

1

T188 Motortyp: WD209 00 121 166 1609 030014 1209 030009

00 121 004

1609 030120 1209 030107

T190, T288, T290 Motortyp: WD306A, WD406A, WD406 00 121 121 1406 030004 Pleuellagersatz 1407 030013 Standard 1406A 030001 ø 60 mm

00 121 003

1407 030113

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

R STE R

verwendbar anstelle von

KUR EL ELLE U D U E

Bestell-Nr.

4

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

187


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KUR EL ELLE U D U E

R STE R

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 540, 548, 650, 658, 760, 768 Motortyp: WD308, WD408 00 121 121 1406 030004 1407 030013 1406A 030001

Bezeichnung

VE

Pleuellagersatz Standard ø 60 mm

4

00 121 169

1407 030013 1406 030137

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

1

00 121 170

1407 030213 1406 030237

Pleuellager 0,5 mm Übermaß

1

00 121 105

131100030024

Pleuelschraube M10 x 1,0

1

Kurbelwelle

1

Kurbelwelle

1

T190, 40, 540, 545, 548 Motortyp: WD308 00 121 159 1306A 020002 130800020028 130800020029

288, 290, 50, 650, 658, 760, 768 Motortyp: WD408 00 121 145 1406 020012 140800020017

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

188

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR Bezeichnung

STEYR T190, T288, T290, 40, 540, 545, 548, 50, 650, 658, 760, 768 Motortyp: WD306, WD308, WD406, WD407, WD408 00 121 130 140800010076 Hauptlager 1406A 010007 ø 65 mm 1 Paar

VE

1

R STE R

verwendbar anstelle von

00 121 012

1408 010176

Hauptlager 0,25 mm Übermaß 1 Paar

1

00 121 013

1408 010276

Hauptlager 0,50 mm Übermaß 1 Paar

1

00 121 146

1406 010084

Anlaufscheibensatz Standard

4

00 121 014

1406 010284

Anlaufscheibensatz 0,25 mm Übermaß

4

KUR EL ELLE U D U E

Bestell-Nr.

Motortyp: WD410.40, WD412.40, WD412.41, WD610.40, WD610.42, WD610.43, WD612 00 121 135 161200030720 Pleuellager Standard 1 161200030032 ø 66 mm 1609F 030015

00 121 017

1609F 010706 1209 010132 161000010111

Hauptlager Standard 1 Paar

1

00 121 018

1609F 010707 1209 010232 161000010211

Hauptlager 0,25 mm Übermaß 1 Paar

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

189


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KUR EL ELLE U D U E

R STE R

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 Motortyp: WD311, WD411, WD611 00 121 135 161200030720 Pleuellager Standard 1 161200030032 ø 66 mm 1609F 030015

00 121 173

161000030118 161200030722

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

1

00 121 174

161000030218 161200030723

Pleuellager 0,5 mm Übermaß

1

00 121 105

131100030024

Pleuelschraube M10 x 1,0

1

8055, 8060, 8065 Motortyp: WD311 00 121 187 131100020018

Kurbelwelle

1

8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8095 Motortyp: WD411 00 121 125 141100020015

Kurbelwelle

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

190

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR Bezeichnung

STEYR 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090 Motortyp: WD311, WD411 00 121 126 131100010205 Hauptlager 1311100010021 ø 75 mm 1 Paar

00 121 128

VE

1

Hauptlagersatz ø 75 mm

5

00 121 015

131100010121 131100010305

Hauptlager 0,25 mm Übermaß 1 Paar

1

00 121 016

131100010221 131100010315

Hauptlager 0,50 mm Übermaß 1 Paar

1

00 121 127

1609 010142

Anlaufscheibensatz

4

00 121 171

1609 010242

Anlaufscheibensatz 0,25 mm Übermaß

4

Kurbelwelle

1

9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 Motortyp: WD401 00 121 185 140100020720 Kurbelwelle

1

955, 964, 970, M968, M975 Motortyp: WD301 00 121 182 130100020713

R STE R

verwendbar anstelle von

KUR EL ELLE U D U E

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

191


1.3

MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

KUR EL ELLE U D U E

R STE R

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR 964, 970, M968, M975, 9078, 9083, 9086, 9094 Motortyp: WD301, WD401 00 121 142 130100020711 Pleuellager Standard 130100020714 ø 63 mm

VE

1

00 121 183

130100030709

Pleuellager 0,25 mm Übermaß

1

00 121 156

130100010755

Hauptlager Standard ø 70 mm 1 Paar

1

00 121 184

130100010737

Hauptlager 0,25 mm Übermaß 1 Paar

1

00 121 157

130100010754

Axiallager Standard 1 Paar

1

00 121 106

130100030707

Pleuelschraube M12 x 1,5 mm

1

9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 Motortyp: WD401 00 121 186 140100020710 Massenausgleich

1

667, 680, M968, M975 M9078, 9080M, 9080MT, 9085MT, M9086, 9090M, 9090MT, 9095MT, M9094, 9100M, 9100MT, 9105MT 9115, 9125, 9145, CVT120, CVT130, 6135CVT, 6145CVT, 6150CVT, 6155CVT, 6160CVT, 6170CVT, 6175CVT, 6190CVT, 6195CVT Motortyp: SISU 320D, 420D, 620D 00 121 178 162000030702 Pleuellager 1 Standard

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

192

www.prillinger.at


MOTOR

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR

1.3

KURBELWELLEN UND ZUBEHÖR Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

4780627 4766351

Pleuelschraube

1

M11 x 1,5 38

KUR EL ELLE U D U E

00 121 447

R STE R

STEYR STEYR KOMPAKT 360, 370, 375 Motortyp: 8035.06, 8040.05, 8040.25, 8045.05, 8045.06, 8045.25, 8060.05, 8060.45, 8060.60, 8065.05 00 121 446 1930185 Pleuellager Standard 1 1930181 ø 63 mm

56

00 121 448

1930176 1930812 500042637

Hauptlager Standard ø 80 mm Breite: 25 mm

1

00 121 449

1901385 1901386

Axiallagersatz Standard

4

STEYR KOMPAKT 4055S, 4065, 4065S, 4075 (04/08-07/14) 00 121 450 2995577 Pleuellager satz Standard 2996627 ø 64 mm 500054641

4

KOMPAKT 485, 495, 4085, 4095 6165CVT, 6170CVT, 6180CVT, 6185CVT, 6200CVT, 6205CVT, 6210CVT, 6215CVT, 6225CVT, 6230CVT PROFI 4100, 4110, 4115, 4120, 6125, 6135, 6140 PROFI Tier3 4110, 4120, 4130, 6115, 6125, 6140 00 121 181 8093882 Pleuellager Standard 1 8099205

00 121 158

2831297 3688623M1

Pleuelschraube

1

M10 x 1,25

47

52

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

193


ERSATZTEILE

MIT SERVICEPLUS Wir bieten Ihnen besondere Vorteile für Ihren Erfolg:

FACHBERATUNG

Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung in den jeweiligen Produktbereichen garantieren optimale Lösungskompetenz.

EINFACH ONLINE BESTELLEN

Einfaches und schnelles Bestellen ermöglicht Ihnen unser HändlerWebshop mit seinen praktischen Suchfunktionen und Zuordnungen – und dies 24 Stunden am Tag.

ÜBERNACHT-LIEFERUNG P

nell te nl e er n d r e ente o t nd Na te re erv e NG nden en e en d e en orte l nd önnen d e n e rer nden neller er llen

HOHE PRODUKTQUALITÄT

Wir wählen unsere Produkte und Lieferanten nach strengen Qualitätstandard a o önnen r n eren nden e te Prod t al t t eten

LAGERBESTAND SENKEN r e ne a erver el e er n verr n ern la nd en en

ar e t von e r al Pro ent o e t l e e ren a er e tand er ö en ren a er re o ten

VERKAUFSUNTERSTÜTZUNG P

r nter t t en e e der Prod t r entat on NG Prod ta tellern r dra l e atter en nd Gelen ellen

t erlen er

Bestellen Sie noch heute unsere aktuellen Fachkataloge!


1

Motor

MOTOR

LETT

T REN

1.4 7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

195

S ORT KO PLETT OTORE

H RT-


1.4

MOTOR H RT-

LETT

T REN

SHORT-KOMPLETTMOTOREN Bestell-Nr.

verwenbar anstelle von

S ORT KO PLETT OTORE

PERKI S

PERKINS Motortyp: AD3.152 00 121 600

Bezeichnung

Short-Motor • Flache Brennmulde • 4 Kolbenringe • Wellendichtringabdichtung

VE

1

Besteht aus: • Motorblock • Kurbelwelle • Kolben mit 4 Ringen • Nockenwelle

00 121 604

Motor komplett AD3.152 • Leistung: 35 kW bei 2.250 U/min • Drehmoment: 170 Nm bei 1.400 U/min • Zylinderanzahl/Hubraum: 3/2.500 • Direkteinspritzung

1

Anbauteile: • Einspritzpumpe • Wasserpumpe • Schwungrad • Filter

Motortyp: A4.248 00 121 603

Short-Motor mit Wellendichtringabdichtung

1

Besteht aus: • Motorblock • Kurbelwelle • Kolben

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

196

www.prillinger.at


H RT-

MOTOR

LETT

T REN

1.4

SHORT-KOMPLETTMOTOREN verwenbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR 40, 540, 545, 548 Motortyp: WD308.40/41 00 121 615

Motorblock

1

650, 658, 760, 768 Motortyp: WD408 00 121 616 140800010074

Motorblock

1

S ORT KO PLETT OTORE

STE R

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

197


www.prillinger.at

KOMFORTABEL UND SCHNELL BESTELLEN Als Partner des Fachhandels und der Fachwerkstätten können wir die termingerechte Lieferung von über 76.000 Artikeln aus unserem Hauptsitz in Wels/Österreich garantieren. Entscheiden Sie sich für Ihre bevorzugte Bestellart – per Telefon, Fax, E-Mail oder über unseren Webshop – wir bieten Ihnen in allen Fällen bestes Service.

TELEFON/FAX Tel.: +43 7242 230-200 Fax: +43 7242 230-250 Fachkundige Beratung und Auskunft: Mo bis Fr 8:00–12:00 Uhr 13:00–18:30 Uhr

WEBSHOP Bestellen Sie rasch und bequem – und dies 7 Tage/24h: www.prillinger.at

E-MAIL Senden Sie uns Ihre Bestellung per E-Mail: partner@prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

Motor

7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

· · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt John Deere Lindner New Holland Massey Ferguson Steyr Valmet - Valtra

200 202 205 208 211 213 214 216 222

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

199

LI DERK PFE VE TILE

1

1.5


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH 238, 248, 258, 268, 278, 288, 353, 383, 385, 395, 423, 433, 440, 453, 454, 474, 484, 485, 495, 533, 540, 553, 574, 584, 585, 595, 633, 640, 644, 654, 674, 684, 685, 695, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 785, 795, 824, 833, 840, 844, 845, 884, 885, 895, 940, 955, 995, 1046, 1055, 1056, 1255, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240, Hydro 84 00 121 435 3138747R1 Zylinderkopfschraube 1 UNC 9/16 - 12 31

122,5

3138748R1

Zylinderkopfschraube

1

UNC 9/16 - 12

31

145

238, 248, 258, 268, 275, 288, 353, 383, 385, 395, 423, 433, 440, 453, 454, 474, 484, 485, 495, 533, 540, 553, 574, 584, 585, 595, 633, 640, 644, 654, 674, 684, 685, 695, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 795, 824, 833, 840, 844, 845, 884, 885, 895, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 Messinghülse 1 12 305 5344 R1 3055344R1 ID 10 mm

238, 248, 258, 268, 275, 288, 353, 383, 385, 395, 423, 433, 440, 453, 454, 474, 484, 485, 495, 533, 540, 553, 574, 584, 585, 595, 633, 640, 644, 654, 674, 684, 685, 695, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 795, 824, 833, 840, 844, 845, 884, 885, 895, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 00 121 440 3132025R1 Messinghülse 1 ID 11 mm

ø 10

43

238, 248, 258, 268, 275, 278, 288, 353, 375, 383, 385, 395, 423, 433, 453, 454, 474, 484, 485, 495, 533, 540, 553, 574, 584, 585, 595, 633, 640, 644, 654, 674, 684, 685, 724, 733, 740, 743, 745, 782, 784, 785, 824, 833, 840, 844, 845, 856, 844, 845, 856, 884, 885, 895, 940, 946, 955, 956, 995, 1255, 1455, 1620, 2400, 2500, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240, HYDRO 84 Einlassventil 1 12 305 5055 R2 3055055R2 146

Auslassventil

1

ø 10

12 305 5056 R2 3055056R2

41

146

00 121 441

3055057R91

Ventilkeil

1

13

10

LI DERK PFE VE TILE

ASE I

00 121 436

12

00 120 085

3218399R91

Ventilschaftabdichtung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

200

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bezeichnung

CASE IH JX 90, 95; JXC 1085, 1095 JXU 1070, 1080, 1090, 1100; JXU Tier3 75, 85, 95, 105, 115 MAXXUM 100, 110, 115, 125, 140 MXU 100, 115, 130 QUANTUM 85C, 95C, 95F, 95N, 95V 00 122 040 4895188 Einlassventil 6904927

VE

1 ø8

Auslassventil

1 ø8

4895187 6904928

ø 45

00 122 041

ASE I

130

129,4

4895183

Ventilkeil

1

10 9,7

00 122 042

LI DERK PFE VE TILE

verwendbar anstelle von

ø 42

Bestell-Nr.

9,3

00 122 043

4895347 6904929

Ventilschaftabdichtung 7,5 x 17 x 12,5 mm

1

MAXXUM 110, 110EP, 120, 120EP, 125, 125EP, 130, 130EP, 140, 140EP MXU 110, 125, 135 PUMA 115, 125, 140, 145, 155, 160, 165, 170, 180, 185, 195, 200, 210 PUMA CVT 130, 145, 160, 165, 180, 185, 195, 200, 210, 225, 230 PUMA CVX 130, 145, 165, 170, 180, 185, 195, 200, 210, 215, 225, 230 00 122 044 4891024 Zylinderkopfschraube 1 6901082

M12 x 1,75 81

132

00 122 045

4891025 6901083

Zylinderkopfschraube

1

M12 x 1,75 83

150

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

201


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

LI DERK PFE VE TILE DEUT FA R

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

DEUTZ-FAHR D2807, D3006, D3607, D4006, D4007, D4507, D4807, D5206, D5207, D6007, D6206, D6207, D6507, D6806, D6807, D6907, D7007, D7206, D7207, D7807, D8006 DX 3.10, DX 3.30, DX 3.50, DX 3.65, DX3.70, DX 3.75, DX 3.80, DX 3.90, DX 4.10, DX 4.30, DX 4.50, DX 4.70, DX 6.05, DX 6.10, DX 6.30, DX 6.50, DX 80, DX 85, DX 86, DX 90, DX 92, DX 110, DX 120, DX 145, DX 160 Hofpen DX 417, Hopfen DX 4.57 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROSTAR 6.21, AGROSTAR Freisicht 6.08, 6.28 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17 INTRAC 6.30 Motortyp: FL912, FL913 00 121 830 02234784 Ventildeckel 1 04231430 04235421 04238132

00 121 831

04230631 04230612 04236181

Zylinderkopf

AGROCOMPACT 3.30, 3.50, 3.70, 3.90 AGROLUX 60, 70, 80, F60, F70, F80 AGROPLUS 60, 70, 80 AGROSTAR 6.11 Motortyp: FL913 00 121 832 04231662 Zylinderkopf 04237989

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

202

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Ventilkeil

ø8

1

133

LI DERK PFE VE TILE DEUT FA R

02108102

Auslassventil 45°

1

11 7,5

00 121 835

04231804

ø 37

00 121 834

133

ø8

ø 43

DEUTZ-FAHR D2807, D3607, D4007, D4507, D4807, D5207, D6007, D6207, D6507, D6807, D7007, D7207, D7807, D8006, D10006, D13006 DX 3.10, DX 3.30, DX 3.50, DX 3.65, DX3.70, DX 3.75, DX 3.80, DX 3.90, DX 4.10, DX 4.30, DX 4.50, DX 4.70, DX 6.05, DX 6.10, DX 6.30, DX 80, DX 86, DX 90, DX 92, DX 110, DX 120, Hofpen DX 417, Hopfen DX 4.57 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROSTAR 6.11, 6.21, AGROSTAR Freisicht 6.08, 6.28 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17 00 121 833 04159136 Einlassventil 1 45°

10 00 121 524

02232527

Ventilschaftabdichtung

1

D2807, D3006, D3607, D4006, D4507, D4807, D5206, D5207, D6007, D6206, D6207,D6507, D6806, D6807, D6907, D7206, D8006, D10006, D13006 DX 80, DX 85, DX 86, DX 90, DX 92, DX 110, DX 120, DX 140, DX 145, DX 160 DX 3.10SC/V/VC, DX3.30 SC/V/F/VC, DX3.50 SC/S/V/F/VC, DX3.60 SC/VC, DX3.65 SC/VC, DX3.70 SC/V/F/VC, DX3.80 SC, DX3.90 SC/F/S/VC DX 4.10, DX 4.30, DX 4.50, DX 4.70, DX 6.05, DX 6.10 DX 6.30, DX 6.50, DX 7.10 AGROXTRA 3.57, 4.07 00 121 526 03365861 Stellschraube 1

00 121 527

02237661

Lagerbuchse 18,2 x 21,2 x 13,5 mm

1

00 121 528

02237665 03371866

Achse für Kipphebel 10,7 x 18 x 17,1 mm

1

00 121 529

04152877

Stösselstange

1

12,7

292

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

203


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

LI DERK PFE VE TILE DEUT FA R

DEUTZ-FAHR D2807, D3006, D3607, D4006, D4507, D4807, D5206, D5207, D6007, D6206, D6207,D6507, D6806, D6807, D6907, D7206, D8006, D10006, D13006 DX 80, DX 85, DX 86, DX 90, DX 92, DX 110, DX 120, DX 140, DX 145, DX 160 DX 3.10SC/V/VC, DX3.30 SC/V/F/VC, DX3.50 SC/S/V/F/VC, DX3.60 SC/VC, DX3.65 SC/VC, DX3.70 SC/V/F/VC, DX3.80 SC, DX3.90 SC/F/S/VC DX 4.10, DX 4.30, DX 4.50, DX 4.70, DX 6.05, DX 6.10 DX 6.30, DX 6.50, DX 7.10 AGROXTRA 3.57, 4.07 00 121 530 02232840 Dichtring Stösselrohr 1

00 121 531

03371887

Kappe

1

D2807, D3607, D4007, D4507, D4807, D5207, D6007, D6207, D6507, D6807, D7007, D7207, D7807, D8006, D10006, D13006 DX 3.10, DX 3.30, DX 3.50, DX 3.65, DX3.70, DX 3.75, DX 3.80, DX 3.90, DX 4.10, DX 4.30, DX 4.50, DX 4.70, DX 6.05, DX 6.10, DX 6.30, DX 80, DX 86, DX 90, DX 92, DX 110, DX 120, Hofpen DX 417, Hopfen DX 4.57 AGROLUX 60, 70, 80, 90, F50, F60, F70, F80 AGROPLUS 60, 70, 80 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROSTAR 4.61, 4.71, 6.1, 6.21, 6.31 AGROSTAR Freisicht 4.68, 6.08, 6.28, 6.38 AGROSUN 100, 120, 140 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17 Motortyp: FL912, FL913 00 121 836 02101681 Zylinderkopfschraube 1 M12 44

AGROSTAR 4.78, 6.61 DX 7.10 Motortyp: FL913 00 121 523 02238632

Zylinderkopfschraube

1

210

M12 x 1,75 42

216

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

204

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

7

DEUTZ-FAHR D2807, D3607, D4007, D4507, D4807, D5207, D6007, D6207, D6507, D6807, D7007, D7207, D7807, D8006, D10006, D13006 DX 3.10, DX 3.30, DX 3.50, DX 3.65, DX3.70, DX 3.75, DX 3.80, DX 3.90, DX 4.10, DX 4.30, DX 4.50, DX 4.70, DX 6.05, DX 6.10, DX 6.30, DX 80, DX 86, DX 90, DX 92, DX 110, DX 120, Hofpen DX 417, Hopfen DX 4.57 AGROLUX 60, 70, 80, 90, F50, F60, F70, F80 AGROPLUS 60, 70, 80 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROSTAR 4.61, 4.71, 6.1, 6.21, 6.31 AGROSTAR Freisicht 4.68, 6.08, 6.28, 6.38 AGROSUN 100, 120, 140 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17 00 121 837 03371666 Unterlagscheibe 1 ø 12

ø 23

Ventildeckel

1

FENDT FARMER 2, 2D, 2DE, 2S, 3S, 4S FAVORIT 3, 231GT Motortyp: D208-2, D208-3, D208-4, D225-2, D225-3, D225-4, D225-6, D308-3 00 121 518 F238200210040 Einlassventil 1 45°

ø9

04238132 04235421 04231430 02234784

38

00 121 830

117

Auslassventil 45°

1 ø9

F238200210030

35

00 121 519

ø9

FARMER 5S, 102, 103, 104, 105, 108, 303, 304, 305, 306, 308, 311 FAVORIT 600, 610, 611, 612, 614 GT231 Motortyp: D226-3, D226-4, D226-6, D226-4.2, D226-6.2, D227-4.2, D327-3 00 121 520 F183200210080 Einlassventil 1 45°

41

117

117

Auslassventil 45°

1 ø9

F183200210010

38

00 121 521

117

F139207210230

1

5

ø9

Ventilführung für Ein- und Auslassventil 58 x 9,03 x 15,04 mm

ø1

00 121 522

58

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

205

LI DERK PFE VE TILE DEUT FA R FE DT

Bestell-Nr.


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bezeichnung

FENDT FARMER 304, 307, 308, 309, 310, 312 FAVORIT 509, 510, 512, 514, 515, 611, 612, 615 Motortyp TD226-B3, TD226-B4, TD226-B6 00 122 001 F384200210090 Einlassventil 30°

VE

1 ø9

verwendbar anstelle von

ø 47

Bestell-Nr.

F385200210150

Auslassventil 45°

1 ø9

00 122 002

ø 43

117,5

F384200210050

Ventilschaftabdichtung 9 x 1,5 mm

1

00 122 030

F139207210500

Ventilkeil

1

12

10,7

FARMER 304, 307, 308, 309, 310, 312 FAVORIT 509, 510, 512, 514, 515, 611, 612, 615 Motortyp TD226-B3, TD226-B4, TD226-B6 00 122 031 F284201011010 Ventilfeder außen

49

47,5

35

1

7,5

00 122 035

F284201011020

Ventilfeder innen

1

00 122 033

130100040706

Ventilführung Auslass

1 9

15

25

00 122 032

45

130100040707

Ventilführung Einlass

1

15

00 122 034

9

LI DERK PFE VE TILE FE DT

117

52

00 122 046

00 122 035

130100040701

Ventilschaftabdichtung passend zu Ventilführung 00 122 033, 00 122 034

1

Ventilschaftabdichtung passend zu den original Ventilführungen 9 x 1,5 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

206

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FENDT FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108, 303, 304, 305, 306, 308, 309, 310, 311 FAVORIT 611, 612, 614, 615 Motortyp: D226-3, D226-3.2, D226-4, D226-4.2, D226-4.2, D226-6, D226-6.6 00 121 544 F138211210020 Zylinderkopfschraube 1

M14 x 2

36,5

00 121 545

F138211210030

Zylinderkopfschraube

1

00 121 546

F112200210100

Unterlegscheibe 14,5 x 23,5 mm

1

00 121 547

F238200210070

Ventildeckel

1

FARMER 304, 307, 308, 309, 310, 312 FAVORIT 509, 510, 512, 514, 515, 611, 612, 615 Motortyp: TD226-B3, TD226-B4, TD226-B6 00 122 003 F385200410020 Kipphebelbock F385200410010 mit Kipphebeln

10

M14 x 2

13

121

LI DERK PFE VE TILE FE DT

121

36,5

1

FARMER 102, 103, 104, 105, 108, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 512, 514, 515, 611, 612, 615 00 122 004 F180200410040 Stösselstange 1 9,5

ø8

9,5

290

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

207


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

ø 17,5

48

ø 31

00 122 006

F385200410030

Einstellschraube

1

00 122 007

F385200410040

Mutter

1

FARMER 307, 308, 309, 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712, 714, 716 FENDT 206, 207, 208, 209, 309, 310, 311, 312, 313, 411, 421, 413, 414, 415, 512, 513, 514, 516, 711, 712, 714, 716, 718, 720, 722, 724, 815, 817, 818, 819, 820, 822, 824, 826, 828, 922, 924, 927, 930, 933, 936 00 120 204 F716201210240 Ventilschaftabdichtung 1

FARMER 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515, 611, 612, 614, 615 Motortyp: TD226-B3, TD226-B4, TD226-B6 00 122 008 F199202210010 Zylinderkopfschraube

1

M 14

103 156

00 122 009

F199202210020

Zylinderkopfschraube

1 M 14

11

102

13,5

156

00 122 010

F112200210100

Unterlegscheibe

1

M 14

ø 23,5 2

LI DERK PFE VE TILE FE DT

38

FENDT FARMER 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 512, 514, 515, 611, 612, 614, 615 00 122 005 F385200410050 Stössel

ø 14,5

00 121 517

F385200210160

Ventildeckel

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

208

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

9,5

45

JOHN DEERE 830, 940, 1030, 1040, 1130, 1140, 1530, 1630, 1640, 1750, 1830, 1840, 1850, 1950, 2030, 2040, 2130, 2140, 2250, 2450, 2650, 2850, 3030, 3040, 3050, 3130, 3140, 3150, 3350, 3640, 3650 00 121 230 R79623 Einlassventil 1 R52251 45° 131,5

1

131

T20077

Ventilkeil

2

13

LI DERK PFE VE TILE

9,7

O

00 121 233

DEERE

Auslassventil 45°

9,5

R79624 R52252

40

00 121 231

11,5

9,5

46,5

1550, 1750, 1850, 1950, 2040S, 2140, 2450, 2650, 2850, 3040, 3050, 3140, 3150, 3350, 3640, 3650 00 121 232 R89219 Einlassventil 1 30° 131,5

Auslassventil 45°

1 9,5

R79624 R52252

40

00 121 231

131

T20077

Ventilkeil

2

13

9,7

00 121 233

11,5

9,5

51

4055, 4255, 4455, 4650, 4850, 7600, 7610, 7700, 7710, 7720, 7800, 7810, 7820, 7920, 8100, 8110, 8120, 8200, 8210, 8220, 8300, 8310, 8320, 8400, 8410, 8420, 9100, 9120, 9200, 9220, 9300, 9320, 9400, 9420, 9520, 9620 00 121 234 R504060 Einlassventil 1 R84618 30° 154

Auslassventil 30°

1 ø 9,5

R504061 R84619

47

00 121 235

158

T20077

Ventilkeil

2

13

9,7

00 121 233

11,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

209


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Auslassventil 30°

1 8

R515094 R90692

42,7

00 121 237

134

R91889

Ventilkeil

2

13

9,7

00 121 233

11,5

00 121 245

R26125 R504261

Ventilfeder

1

55,8

35

3100, 3110, 3200,3210, 3300, 3310, 3400, 3410, 5200, 5300, 5310, 5320, 5400, 5410, 5420, 5500, 5510, 5520, 5620, 5720, 5820, 6010, 6020, 6100, 6110, 6120, 6200, 6210, 6220, 6300, 6310, 6320, 6400, 6410, 6420, 6500, 6510, 6520, 6530, 6600, 6610, 6620, 6630, 6800, 6810, 6820, 6830, 6900, 6910, 6920, 6930 RE316173 Ventilschaftabdichtung 1 00 121 246 RE529811 RE37643 RE515329

820, 830, 920, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1120, 1130, 1140, 1550, 1630, 1640, 1750, 1840, 1850, 1950, 2020, 2040, 2120, 2250, 2450, 2650, 2850, 3040, 3050, 3140, 3350, 3640, 7710, 7720, 7810, 7820, 7920, 8120, 8220, 8320, 8420, 8520, 9120, 9220, 9320, 9420, 9520, 9620 00 121 238 T20129 Ventilkappe 1 ø 9,5 6

LI DERK PFE VE TILE

8

134

O

DEERE

46,7

JOHN DEERE 3100, 3110, 3200, 3300, 3400, 5200, 5300, 5310, 5400, 5410, 5500, 5510, 5620, 5720, 5820, 6010, 6020, 6100, 6110, 6120, 6130, 6200, 6210, 6220, 6230, 6300, 6310, 6320, 6330, 6400, 6410, 6420, 6430, 6500, 6510, 6520, 6530, 6506, 6600, 6610, 6620, 6630, 6800, 6810, 6820, 6830, 6900, 6910, 6920, 6930, 7130, 7200, 7230, 7400, 7600, 7700, 7800 5070M, 5080G, 5080M, 5080R, 5080RN, 5090G, 5090M, 5090R, 5090RN, 5100R, 5100RN, 6105M, 6125M, 6140M, 6150M, 6170M 00 121 236 R515093 Einlassventil 1 R98062 30°

ø 13

820, 830, 920, 930, 940, 1030, 1040, 1130, 1140, 1630, 1640, 1840, 2020, 2040, 2120, 3040, 3140 00 121 240 R53223 Zylinderkopfschraube 1 UNC 1/2" - 13 G 37 106

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

210

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 840, 940, 1030, 1040, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1640, 1750, 1830, 1850, 1950, 2030, 2040, 2040S, 2130, 2140, 2250, 2450, 2650, 2850, 3040, 3050, 3100, 3110, 3140, 3150, 3200, 3210, 3300, 3310, 3350, 3400, 3410, 3640, 5200, 5210, 5300, 5310, 5400, 5410, 5500, 5510, 6010, 6100, 6110, 6120, 6130, 6200, 6210, 6220, 6230, 6300, 6310, 6320, 6330, 6400, 6410, 6420, 6430, 6500, 6510, 6520, 6530, 6506, 6600, 6610, 6620, 6630, 6800, 6810, 6820, 6830, 6900, 6910, 6920, 6930, 7200, 7400, 7410, 7510, 7600, 7700, 7710, 7800, 7810, 5620, 5720, 5820 5070M, 5080G, 5080M, 5080R, 5080RN, 5090G, 5090M, 5090R, 5090RN, 5100R, 5100RN, 6105M, 6125M, 6140M, 6150M, 6170M, 6175M, 6195M 00 121 241 R85363 Zylinderkopfschraube 1 UNC 1/2" - 13 G R516516 40 R78558 T20182 111

LI DERK PFE VE TILE

6225, 6230, 6325, 6330, 6425, 6430, 6525, 6530, 6630, 6830, 6930, 7220, 7320, 7420, 7430, 7520, 7530, 7630, 7720, 7730, 7820, 7830, 7920, 7930, 5080R, 5080RN, 5090R, 5090RN, 5100R, 5100RN 6105M, 6110M, 6125M, 6130, 6140M, 6150M, 6155M, 6170M, 6175M, 6195M Motortyp: 4045HL, 6068HL, 6068HRW 00 121 247 R534091 Zylinderkopfschraube 1 1/2" UNC 13 G 52 R502511 136,8

1

Einlassventil 35°

1

00 121 732

631431591 631431271

Auslassventil 45°

1

ø 33,5

114,5

60230001 633173115

Ventilkeil

2

10 11

00 121 735

ø8

114,5

ø8

420 AD3.152, AD4.203 00 121 733 631431681

Zylinderkopf

ø 39

LINDNER 420, 450, 520, 1450, 1500 AD3.152 00 121 730 6ZZ80082 686650

DEERE LI D ER

verwendbar anstelle von

O

Bestell-Nr.

9

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

211


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

LINDNER 520, 1450, 1500 AD3.152, AD4.203 00 121 733 631431681

Bezeichnung

VE

Einlassventil 35°

1 ø8

verwendbar anstelle von

ø 39

Bestell-Nr.

Auslassventil 35°

1

ø8

631431011 631431761

114,5

00 121 735

60230001 633173115

Ventilkeil

2

10 11

LI DERK PFE VE TILE LI D ER

00 121 734

ø 33,5

114,5

9

1450, 1500, 1600 00 121 742 632181457

Zylinderkopfschraube

1

7/16"- 20 UNF

29,5

84,5

00 121 743

632181458

Zylinderkopfschraube

1

1/2"- 20 UNF

37

103

00 121 744

632754435

Stehbolzen

1

97,5

3/8" - 24 UNF

00 121 745

632524132

Stehbolzen 7/16" x 106 mm

1 106

7/16" - 20 UNF

00 121 747

632524148

Stehbolzen 7/16" x 109 mm

1 109

7/16" - 20 UNF

00 121 748

633221329

Mutter

1

1650, 1700 00 121 749

632166337

Zylinderkopfschraube

1

1/2"- 20 UNF

34

140

00 121 750

632166338

Zylinderkopfschraube

1

1/2"- 20 UNF

34,7

119

00 121 751

632166339

Zylinderkopfschraube

1

7/16"- 20 UNF

30

98,8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

212

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

LINDNER GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 83T, 84, 93, 103 00 121 752 63218A011 Zylinderkopfschraube

VE

1

126,5

137

63218A012

Zylinderkopfschraube

1

M14 x 1,5

OLLA D

00 121 753

126

162

ø8

ø 42

LI DERK PFE VE TILE LI D ER

E

NEW HOLLAND T4040, T4050, T4050F, T4050N, T4050V, T5030, T5040, T5050,T5060, T5070, T6010, T6020, T6030, T6050, T6070 TD5040, TD5050 TLA 70, 80, 90, 100; TNA 85, 95; TNDA85, 95 TSA 100, 110, 115, 130 00 122 040 4895188 Einlassventil 1 6904927 130

Auslassventil

1 ø8

4895187 6904928

ø 45

00 122 041

129,4

4895183

Ventilkeil

1

10

9,7

00 122 042

9,3

00 122 043

4895347 6904929

Ventilschaftabdichtung 7,5 x 17 x 12,5 mm

1

T6030, T6040, T6050, T6070, T6080, T6090, T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 T7.170, T7.185, T7.200, T7.210, T7.215 00 122 044 4891024 Zylinderkopfschraube 1 6901082

M12 x 1,75 81

132

00 122 045

4891025 6901083

Zylinderkopfschraube

1

M12 x 1,75 83

150

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

213


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

00 121 734

31431511 31431681 739060M1

Einlassventil 35°

31431011 31431761 3142A081 747581M1

Auslassventil 35°

114,5

ø8

ø 39

1

ø8

Auslassventil 45°

1 ø8

114,5

1

ø8

00 121 733

31431271 31431591 737640M1

114,5

ø 39

00 121 732

1

ø 33,5

65, 133, 134C, 135, 140, 145, 155, 158, 165, 235, 245, 260 AD3.152, AD4.203 00 121 731 31431281 Einlassventil 59581 45° 732811M1

ø 33,5

114

130, 133, 134, 135, 140, 145, 148, 150, 152, 154, 155, 230, 233, 234, 235, 240, 245, 250, 253, 254, 255, 260, 263, 264, 333, 334, 340, 342, 350, 352, 353, 354, 355, 356, 360, 363, 364 AD3.152, AD4.203, A3.144, A3.152, A4.107 00 121 735 0230001 Ventilkeil 2 10 731155M1 11

LI DERK PFE VE TILE

ASSE FERGUSO

MASSEY FERGUSON 134, 135, 140, 145, 148, 150, 152, 154, 230, 233, 234, 235, 240, 245, 250, 253, 254, 255, 333, 334, 340, 342, 350, 353, 354 AD3.152 00 121 730 4222810M91 Zylinderkopf 1 3637389M91

9

3625, 3635, 3645, 3655, 4435, 4445, 4455, 6485, 6490, 6495, 6497, 6499, 7250, 7252, 7254, 7256, 7260, 7270, 7272, 7274, 7276, 7278, 7485, 7490, 7495, 8140, 8150, 8160, 8170, 8180, 8240, 8250, 8260, 8270, 8280, 8450, 8460, 8470 00 122 011 V836859104 Zylinderkopfschraube 1 M12 x 1,75 117,5

140

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

214

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

736453M1 33173108

Ventilkeil

1

14 11,2

00 121 740

12,7

00 121 741

3637041M1 33817117

Ventilschaftabdichtung

ASSE FERGUSO

123

1

35X, 133, 135, 148, 152, 154, 164, 230, 231, 233, 240, 245, 250, 254, 263, 333, 340, 342, 350, 352, 353, 354, 360, 363, 550 Motortyp: A3.152, AD3.152, AT3.152.4, 903-27T 00 121 742 32181457 Zylinderkopfschraube 1 7/16"- 20 UNF 29,5 1476264 7/16" x 91 mm 84,5

00 121 743

32181458 1476265

Zylinderkopfschraube 7/16" x 103 mm

1

1/2"- 20 UNF

37

103

00 121 744

00 121 745

32754435 32754412 746622M1

Stehbolzen

32524132 734308M1

Stehbolzen 7/16" x 106 mm

1

97,5

3/8" - 24 UNF

1 106

7/16" - 20 UNF

00 121 746

32524133 734309M1

Stehbolzen 7/16" x 118 mm

1 118 7/16" - UNF

00 121 747

32524148 742271M1

Stehbolzen 7/16" x 109 mm

1 109

7/16" - 20 UNF

00 121 748

33221329 1476263X1

Mutter

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

215

LI DERK PFE VE TILE

Auslassventil 45°

ø 9,5

741466M1 31431881

36,6

00 121 739

123

ø 9,5

ø 44,2

MASSEY FERGUSON 165, 168, 174, 175, 178, 184, 185, 188, 194, 265, 273, 274, 275, 283, 284, 285, 290, 293, 294, 362, 365, 373, 377, 383, 387, 390, 393, 565, 575, 590, 675, 690, 3050, 3055, 3060 00 121 738 735820M1 Einlassventil 1 31431315 45°


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 265, 275, 284, 294, 362, 365, 373, 387, 390, 397, 398, 675, 690, 698T, 3050, 3060, 3065, 3070 Motortyp: A4.236, A4.248 00 121 749 32166337 Zylinderkopfschraube 1 1/2"- 20 UNF 747741

34

140

32166338 747742

Zylinderkopfschraube

1

1/2"- 20 UNF

34,7

119

00 121 751

32166339 747743

Zylinderkopfschraube

1

7/16"- 20 UNF

30

98,8

3425, 3435, 3465, 5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 6455, 6455, 6465, 6460, 6470 00 121 752 3218A011 Zylinderkopfschraube 1 4224867M1

126,5

137

00 121 753

3218A012 4224868M1

Zylinderkopfschraube

1

M14 x 1,5 126

162

1413C 050002 1413C 050042

1

Einlassventil

1 ø 11

00 122 018

Zylinderkopf

52

STEYR T80, T84, T86, T180, T182 00 122 000

136

00 122 019

12130 050039

Auslassventil

1 ø 11

48

LI DERK PFE VE TILE

ASSE FERGUSO

STE R

00 121 750

136

12130 040072

Ventilführung

1 1 ø1

8 ø1

00 122 014

67

00 122 022

14139 050039

Ventilfeder

1

60

37,8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

216

www.prillinger.at


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR T80, T84, T86, T180 00 122 023 12130 010032

Bezeichnung

Zylinderkopfschraube

VE

1 150 26

M14 x 2

ø 11,5

M14 x 1,5

00 122 024

12130 010031

Zylinderkopfschraube

LI DERK PFE VE TILE STE R

23

1 175 26

ø 11 21,6

12130 010054

Mutter für Zylinderkopfschraube

1

00 122 026

12130 010068

Unterlagscheibe

1

15 4

00 122 025

M14 x 1,5

M14 x 2

24

14139 010169

Wasserrohr

1

28 12

15,8

00 122 027

540, 545, 548 Motortyp: WD308 00 122 012 1307 040601

650, 658, 760, 768 Motortyp: WD408 00 122 013 140800040027 140800040701

Zylinderkopf für Bosch-Düsenhalter mit ø 20,9 mm

1

Zylinderkopf für Bosch-Düsenhalter mit ø 20,9 mm

1

8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

217


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

ø1

STEYR 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768, 8045, 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 942, 948 Motortyp: WD308, WD311, WD408, WD411, WD611 00 121 138 1406 040603 Ventilführung 1 66 Länge: 66 mm 4

Ventilführung Länge: 75 mm

1

4 ø1

131100040029 131100040054

ø9 75

00 122 015

1405 050024

540, 545, 548, 650, 658, 760, 768 Motortyp: WD308, WD408 00 122 016 1609 050002

Ventileinstellschraube

1

Stössel

1

ø9

40

25,5

60

ø5 32

Einlassventil

1

Auslassventil

ø9

1406 050007

143

1

1609F 050003 1209 050017

Auslassventil

1

149,6

ø 10

00 122 029

Einlassventil

149,6

ø 10

PLUS 30, 430, 870, 980, 1090, 1100 00 122 028 1609F 050002

ø 39

34

00 122 021

143

ø9

39

T190, T288, T290 00 122 020 1406 050006

1 ø 45

LI DERK PFE VE TILE STE R

ø9

00 121 140

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

218

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bezeichnung

STEYR Motortyp: PLUS-Serie, WD311,411,611 ohne Turbo 00 121 107 131100050014 Einlassventil 1407 050001

VE

1

131100050015 1407 050002

Auslassventil

1

ø 37

00 121 108

ø9

142,5

1

ø9

Einlassventil

ø 45

Motortyp: WD311/411/611 mit Turbo 00 121 123 61160050001

ø9

143

61160050002

Auslassventil

1

ø 37

142,5

00 121 124

LI DERK PFE VE TILE STE R

verwendbar anstelle von

ø 42

Bestell-Nr.

ø9

142,5

540, 545, 548, 650, 658, 760, 768, 8045, 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 942, 948 00 120 204 131100050016 Ventilschaftabdichtung 1

131100050013

Ventilkeil

1

11,5

9,7

00 121 129

10

00 121 137

131100050012

Ventilteller

1

30 11,5

10,3

00 122 017

1406 050036

1

Zylinderkopfschraube M12

1

61

31

Ventilfeder

540, 545, 650, 658, 760, 768 Motortyp: WD308, WD408 00 121 119 140800040030

130

8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130, 942, 948 Motortyp: WD311, WD411, WD611 00 121 109 131100040017 Zylinderkopfschraube M14 1

149

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

219


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bezeichnung

STEYR 955, 964, 970, M968, M975 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 Motortyp: WD301, WD401 00 122 001 130182050701 Einlassventil 30°

VE

1 ø9

verwendbar anstelle von

ø 47

Bestell-Nr.

Auslassventil 45°

1 ø9

130182050702

ø 43

00 122 002

117,5

130100040710

Ventilkeil

1

12

10,7

00 122 031

130100040703

Ventilfeder außen

1

49

00 122 032

130100040702

Ventilfeder innen

1

47,5

00 122 033

130100040706

Ventilführung Auslass

1

7,5

00 122 030

35

9

15

25 45

130100040707

Ventilführung Einlass

1

15

00 122 034

9

LI DERK PFE VE TILE STE R

117

52

00 122 046

00 122 035

130100040701

00 122 003

130100050709 130100050708 130100050710

00 122 004

130100050702

Ventilschaftabdichtung passend zu Ventilführung 00 122 033, 00 122 034

1

Ventilschaftabdichtung passend zu den original Ventilführungen 9 x 1,5 mm Kipphebelbock mit Kipphebeln

1

Stösselstange

1

1

9,5

ø8

9,5

290

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

220

www.prillinger.at


MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

1.5

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

ø 17,5

48

38

STEYR 955, 964, 970, M968 M975 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M90863, M9094 Motortyp: WD301, WD401 00 122 005 340619A1 Stössel 130100050703

LI DERK PFE VE TILE STE R

Bestell-Nr.

ø 31

00 122 006

130100050704

Einstellschraube

1

00 122 007

130100050705

Mutter

1

00 122 008

130100010732

Zylinderkopfschraube

1

M 14

103 156

00 122 009

130100010733

Zylinderkopfschraube

1

M 14

11

102

M 14

13,5

156

130100010721

Unterlegscheibe

1

ø 23,5 2

00 122 010

ø 14,5

162000050702

Auslassventil

1

ø9

00 122 037

ø 41

151,6

153

162000050704

Ventilkeil

1

10 9,5

00 122 038

ø9

ø 48

667, 680, M968, M975, M9078, M9086, M9094 9080M, 9080MT, 9085MT, 9090M, 9090MT, 9095MT, 9100M, 9100MT 9105, 9115, 9125, 9145 CVT 120, 130, 150, 170, 6140, 6145, 6150, 6155, 6160, 6170, 6175, 6190, 6195 Motortyp: Sisu 320D, 420D, 620D 00 122 036 162000050703 Einlassventil 1

9,3

00 122 039

87755184

Ventilschaftabdichtung 9 x 15,4 x 10,5 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

221


1.5

MOTOR

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE

ZYLINDERKÖPFE/VENTILE Bezeichnung

STEYR KOMPAKT 485, 495, 4085, 4095 PROFI 4100, 6115; PROFI Tier3 4110, 6125, 6140 00 122 040 4895188 Einlassventil 6904927

VE

1 ø8

verwendbar anstelle von

ø 42

Bestell-Nr.

130

Auslassventil

1 ø8

ø 45

4895187 6904928

129,4

00 122 042

4895183

Ventilkeil

1

10

9,7

LI DERK PFE VE TILE STE R VAL ET VALTRA

00 122 041

9,3

00 122 043

4895347 6904929

Ventilschaftabdichtung 7,5 x 17 x 12,5 mm

1

667, 680, M968, M975, M9078, M9086, M9094, 9105, 9115, 9125, 9145 9080M, 9080MT, 9085MT, 9090M, 9095MT, 9100M, 9100MT, 9105, 9105MT CVT 120, 130, 150, 170, 6135, 6145, 6150, 6155, 6160, 6170, 6175, 6190, 6195 Motortyp: Sisu 320D, 420D, 620D 00 122 011 299938A1 Zylinderkopfschraube 1 16200040708 836646383

M12 x 1,75 117,5

140

CVT 6130, 6145, 6160, 6170, 6180, 6185, 6200, 6205, 6210, 6215, 6230 PROFI 4115, 6125, 6135 PROFI Tier3 6110, 6120, 6130, 6115, 6125, 6140 00 122 044 4891024 Zylinderkopfschraube 1 6901082

M12 x 1,75 81

132

00 122 045

4891025 6901083

Zylinderkopfschraube

1

M12 x 1,75 83

150

VALMET/VALTRA 255, 355, 365, 455, 465, 555, 565, 600, 665, 655, 700, 800, 865, 900, 6250, 6350, 6650, 6750, 8050, 8150, 8350, 8450, 8550, 8950 Mezzo 6000, 6100, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800, 6900 Mega 8000, 8050, 8100, 8150, 8200, 8400, 8450, 8550, 8750 A65, A72, A75, A82, A85, A92, A95, C90, C110, C120, C130, C150, M120, M130, M150, N82, N91, N92, N101, N111, N121, N141, T120, T130, T140, T150, T160, T170, T180, T190 00 122 011 V836859104 Zylinderkopfschraube 1 M12 x 1,75 117,5

140

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

222

www.prillinger.at


MOTOR

ÖLPUMPEN

Motor

7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

· · · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Lindner Massey Ferguson New Holland Steyr

224 225 226 228 228 229 229 231 232 233

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

223

ÖLPUMPEN

1

1.6


1.6

MOTOR

ÖLPUMPEN

ÖLPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH 238, 248, 258, 383, 423, 433,453, 484, 485, 495, 533, 540, 585, 595, 633, 640, 3210, 3220 Motortyp: D155, D179 00 121 442 3136429R95 Motorölpumpe 1

3228577R1

O-Ring 25 x 3 mm

1

00 121 439

717222R1

O-Ring 11,5 x 2 mm

1

LPU PE

ASE I

12 4798 4696

11,5

2

278, 585, 595, 644, 684, 685, 695, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 785, 795, 833, 840, 844, 885, 895, 940, 955, HYDRO 84 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 D206, D239, D246, D268 Motortyp: D206, D239, D246, D268 00 121 438 3136430R95 Motorölpumpe 1

12 4798 4696

3228577R1

O-Ring 25 x 3 mm

1

00 121 439

717222R1

O-Ring 11,5 x 2 mm

1

11,5

2

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

224

www.prillinger.at


MOTOR

ÖLPUMPEN

1.6

ÖLPUMPEN verwendbar anstelle von

CASE IH C70, C80, C90 CX70, CX80, CX90, CX100 MXC80, MXC90, MXC100 00 121 754 293177A1

Bezeichnung

VE

Motorölpumpe

1

00 121 755

293023A1

Nadellager

1

00 121 756

3683L002

Dichtung

1

DEUT FA R

Bestell-Nr.

ø 8,8

ASE I

27

DEUTZ-FAHR 4007, 4507, 4807, 5207, 6007, 6207, 6507, 6807, 6907, 7007, 7207 DX 3.10, 3.30, 3.50, 3.65, 3.70, 3.80, 3.90 AGROCOMPAKT 3.30, 3.50 AGROLUX F50, 60, F60, 70, F70 AGROPLUS 60, 70 AGROXTRA 3.57 Motortyp: F3L812, F4L812, F3L912, F4L912, F3L913, F4L913 00 121 838 04234145 Motorölpumpe 04231307 M28 x 1,5

00 121 840

01174605

Dichtring 16 x 2,7 mm

LPU PE

57

1

1

ø 2,7

ø 16

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

225


1.6

MOTOR

ÖLPUMPEN

ÖLPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

LPU PE

DEUT FA R FE DT

DEUTZ-FAHR D7807, DX 3.75, DX 4.10, DX 4.30, DX 4.50, DX4.70, DX 6.05, DX 6.10, DX85, DX86, DX90, DX92, DX110 AGROCOMPACT 3.70, 3.90 AGROLUX F70, F80, 80 AGROPLUS 70(>5000), 80(>2001) AGROPRIMA 4.31, 6.06, 6.16 AGROSTAR 6.21, AGROSTAR Freisicht 6.08, 6.28 AGROXTRA 4.07, 4.17, 6.07, 6.17 Hopfen DX 4.17, INTRAC 6.30 00 121 839 04234146 Motorölpumpe 1 04231309 M32 x 2

00 121 840

01174605

Dichtring 16 x 2,7 mm

1

ø 2,7

ø 16

FENDT FARMER 102, 103, 104, 303, 304, 307, 5S/106 GT231 00 122 190 F180200310110 Motorölpumpe

00 122 191

X548861238000

O-Ring Saugrohr 21 x 4 mm

1

1

ø4

ø 21

00 121 841

X548874038000

O-Ring Saugrohr 26,5 x 4 mm

1

ø4

ø 26,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

226

www.prillinger.at


MOTOR

ÖLPUMPEN

1.6

ÖLPUMPEN Bezeichnung

FENDT FARMER 105, 108, 305, 306, 308, 309, 310, 311, 312, 5S/106 FAVORIT 509, 510, 511, 600, 610, 611, 612,614, 615 00 122 192 F184230310080 Motorölpumpe

00 122 191

X548861238000

O-Ring Saugrohr 21 x 4 mm

VE

1

1

FE DT

verwendbar anstelle von

ø4

LPU PE

Bestell-Nr.

ø 21

00 121 841

X548874038000

O-Ring Saugrohr 26,5 x 4 mm

1

ø4

ø 26,5

FARMER 240S, 250S, 250V, 260P, 260V, 270P, 270V GT370 Motortyp: F3L812, F4L812, F3L912, F4L912, F3L913, F4L913 00 121 838 F206200510010 Motorölpumpe F100002130440 M28 x 1,5

00 121 840

F100001174605

Dichtring 16 x 2,7 mm

1

1

ø 2,7

ø 16

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

227


1.6

MOTOR

ÖLPUMPEN

ÖLPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

LPU PE

FE DT FIAT FORD

FENDT FARMER 275S, 275V, 280P, 280S, 280V GT370, GT 380 00 121 839 F208200510010 Motorölpumpe M32 x 2

00 121 840

F100001174605

Dichtring 16 x 2,7 mm

VE

1

1

ø 2,7

ø 16

FIAT 331, 351, 400, 420, 421, 440, 446, 450, 460, 466, 470, 474, 480, 500, 540, 550, 566, 570, 580, 600, 640, 666, 670, 680, 766, 780 45-66, 45-76, 50-66, 50-86, 55-46, 55-56, 55-66, 55-76, 55-85, 55-86, 55-88, 55-90, 60-46, 60-66, 60-86, 60-88, 60-90, 6093, 65-46, 65-56, 65-66, 65-88, 65-90, 65-94, 70-56, 70-66, 70-86, 70-88, 70-90, 72-93, 72-94, 80-66, 80-76, 80-88, 80-90, 82-86, 82-93, 85-90 L60, L65, L75 Motortyp: 8035.01, 8035.02, 8035.4, 8035.05, 8035.06, 8045.01, 8045.02, 8045.04, 8045.05, 8045.06, 8045.25 Motorölpumpe 1 00 120 340 4705827 4790831 4793361

00 120 341

98400788

Dichtung

1

0,8

ø9

,5

35 3

ø2

44

FORD 3435, 3830, 3935, 4010S, 4030, 4135, 4230, 4430, 5010S, Motortyp: 8035.01, 8035.02, 8035.4, 8035.05, 8035.06, 8045.01, 8045.02, 8045.04, 8045.05, 8045.06, 8045.25 00 120 340 4705827 Motorölpumpe 1 4790831 4793361

00 120 341

98400788

Dichtung

1

0,8

ø9

5

, 35 3

ø2

44 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

228

www.prillinger.at


MOTOR

ÖLPUMPEN

1.6

ÖLPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Dichtring

1

3210, 3310, 3410, 5720, 5820, 6010, 6020, 6110, 6120, 6130, 6210, 6220, 6230, 6310, 6320, 6330, 6410, 6420, 6430, 6510, 6520, 6530, 6610, 6620, 6630, 6810, 6820, 6830, 6910, 6920, 6930, 7130, 7210, 7220, 7230, 7320, 7330, 7410, 74220, 7430, 7510, 7520, 7610, 7720, 7820 5080R/RN, 5090R/RN, 5100R/RN Motortyp: 4039T, 4045H, 4045T, 6068H, 6068D, 6081H 00 120 246 RE504914 Motorölpumpe 1 RE502269

00 120 247

R61871

LINDNER 420, 450, 520, 1450, 1500, 1600 GEOTRAC 50, 60, 65 UNITRAC 60, 65 00 121 720 641314178

641115086 641115025

1

Motorölpumpe

1

Zwischenrad Ölpumpe 21 Zähne

1

ø 16,5

16

00 121 721

Dichtring

ø 60,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

229

O

R61871

LPU PE

00 120 247

DEERE LI D ER

JOHN DEERE 830, 840, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1120, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1640, 1750, 1830, 1840, 1850, 1950, 2020, 2030, 2040, 2120, 2130, 2140, 2250, 2450, 2650, 2850, 3030, 3040, 3050, 3120, 3130, 3140, 3150, 3210, 3310, 3340, 3350, 3410, 3640, 3650, 4040, 5200, 5210, 5300, 5310, 5320, 5400, 5410, 5420, 5500, 5510, 5520, 6100, 6200, 6300, 6400, 6500 Motortyp: 3152D, 3164D, 3179D, 3179T, 4239D, 4239T, 6329D, 6359D, 6359T 00 120 245 RE52020 Motorölpumpe 1


1.6

MOTOR

ÖLPUMPEN

ÖLPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Zahnrad Kurbelwelle 25 Zähne

VE

1

ø 38

36

LINDNER 420, 450, 520, 1450, 1500, 1600 GEOTRAC 50, 60, 65 UNITRAC 60, 65 00 121 722 631163491

00 121 723

631164362

Zahnrad Motorsteuerung Guss

1

ø 234

4

ø5

00 121 724

64111A015

Zahnrad Motorsteuerung Stahl

1

54

90 Zähne

26

LPU PE

LI D ER

ø 68,5

234

1650, 1700, 1750 00 121 754 64132F041

Motorölpumpe

1

00 121 755

62551A009

Nadellager 29 x 35 x 12,6 mm

1

00 121 756

63683L002

Dichtung

1

ø 8,8 27

57

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

230

www.prillinger.at


MOTOR

ÖLPUMPEN

1.6

ÖLPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

41115025 31163371 733551M92

Zwischenrad Ölpumpe 21 Zähne

1

ø 16,5

16

00 121 721

ASSE FERGUSO

MASSEY FERGUSON 133, 134, 135, 140, 145, 148, 150, 152, 154, 164, 230, 233, 234, 235, 240, 244, 245, 250, 253, 254, 255, 263, 264, 333, 334, 340, 342, 350, 352, 353, 354, 355, 356, 360, 363, 364, 4215, 4220, 4315, 4320 Motortyp: A3.144, AD3.152, AT3.152.4, 903-27, 903-27T 00 121 720 736513M91 Motorölpumpe 1 3637359M91 41314078

ø 60,5

Zahnrad Kurbelwelle 25 Zähne

1

ø 38

LPU PE

3641826M1 731228M1 31163495 31163411

36

00 121 722

ø 68,5

00 121 723

31164362

Zahnrad Motorsteuerung Guss

1

ø 234

4

ø5

4111A015

Zahnrad Motorsteuerung Stahl

1

54

90 Zähne

26

00 121 724

234

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

231


1.6

MOTOR

ÖLPUMPEN

ÖLPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 265, 275, 290, 365, 372, 373, 375, 382, 390, 398, 2225, 2230, 2235, 3050, 3060, 3065, 3070, 3075, 3315 00 121 754 4132F041 Motorölpumpe 1 3637489M91

2551A009 1447727M91

Nadellager 29 x 35 x 12,6 mm

1

00 121 756

3683L002 4222311M1

Dichtung

1

LPU PE

ASSE FERGUSO

E

OLLA D

00 121 755

ø 8,8 27

57

NEW HOLLAND TD 60, 80 TDD 55, 60, 65, 75, 80 TL70, 80, TN 55, 65; TND 55, 65 TNA 60, TNDA60, TNSA60, TNF65, TNS65, TNFA75 TNF 70, 75, 80 Motortyp: 8035.01, 8035.02, 8035.4, 8035.05, 8035.06, 8045.01, 8045.02, 8045.04, 8045.05, 8045.06, 8045.25 Motorölpumpe 1 00 120 340 4705827 4790831 4793361

00 120 341

98400788

Dichtung

1

0,8

ø9

5

, 35 3

ø2

44

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

232

www.prillinger.at


MOTOR

ÖLPUMPEN

1.6

ÖLPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR 190, 288, 290, 40, 540, 548, 50, 650, 658, 60, 760, 768 942, 948 WD306,WD308, WD407, WD408 00 121 136 1406A 070061 Motorölpumpe

VE

1

54

12

60

17,9

ø 70

O-Ring Saugrohr 18 x 3 mm

1

STE R

1609 070080

18

LPU PE

00 121 163

ø 18

3

00 943 626

1406 070015

O-Ring Druckseite 15,3 x 2,4 mm

8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090 WD311, 411 00 121 160 131100070014 Motorölpumpe

00 121 162

161100070032 190003120290

O-Ring Saugrohr 27,5 x 2,3 mm

10

1

1

27,5

2,3

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

233


1.6

MOTOR

ÖLPUMPEN

ÖLPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

LPU PE

STE R

STEYR 955, 964, 970, M968, M975, 9078, 9086, 9094 WD301, WD401 00 122 190 130100070708 Motorölpumpe

00 122 191

130100070701

O-Ring Saugrohr 21 x 4 mm

VE

1

1

ø4

ø 21

M9078, M9083, M9086, M9094 WD301, WD401 00 122 192 130100070715

00 122 191

130100070701

Motorölpumpe

1

O-Ring Saugrohr 21 x 4 mm

1

ø4

ø 21

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

234

www.prillinger.at


MOTOR

ÖLVERSCHLÜSSE

Motor

7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

· · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt Fiat John Deere Lindner Massey Ferguson New Holland Steyr

236 236 237 237 238 238 239 239 239

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

235

ÖLVERSCHLÜSSE

1

1.7


1.7

MOTOR

ÖLVERSCHLÜSSE

ÖLVERSCHLÜSSE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

46,5

CASE IH 433, 440, 533, 540, 633, 640, 644, 733, 740, 743, 744, 745, 833, 840, 844, 845, 940, 955, 956, 1055, 1056, 1255, 1455 37,7 12 321 8408 R1 3218408R1 Öldeckel 1

Öldeckel

1

51,4

38,2

JX 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95 JXC 1060, 1070, 1075 JXN 1070, 1075, 1095 JXU 70, 80, 90, 100 JXV 1060, 1070, 1075, 1095 00 122 194 98418980 4232606

66

DEUTZ-FAHR 2506, 2807, 3006, 3607, 4006, 4007, 4506, 4507, 4807, 5006, 5206, 5207, 5506, 6006, 6007, 6206, 6207, 6507, 6806, 6807, 6907, 7006, 7007, 7206, 7207, 7506, 7807, 9006 AGROCOMPACT 3.30, 3.50, 3.70, 3.90 AGROLUX 60, 70, 80 AGROPLUS 60, 70, 80 AGROPRIMA 4.31, 4.36, 6.06, 6.16 AGROSTAR 6.08, 6.11, 6.28 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 6.07, 6.17 DX 3.10, 3.30, 3.50, 3.60, 3.65, 3.70, 3.80, 3.90, 80, 85, 90, 92, 110, 120 00 114 873 01118989 Ölablassschraube 1 01118988 M30 x 1,5 00 114 875

01118980 01118979 01148397

Ölablassschraube M22 x 1,5

1

2506, 2807, 3006, 3607, 4006, 4007, 4506, 4507, 4807, 5006, 5206, 5207, 5506, 6006, 6007, 6206, 6207, 6507, 6806, 6807, 7006, 7007, 7206, 7207, 7506, 7807, 9006 DX 3.10, 3.30, 3.50, 3.60, 3.65, 3.70, 3.80, 3.90, 4.10, 4.11, 4.30, 4.31, 6.05, 6.06, 6.10, 6.30 INTRAC 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 AGROCOMPACT 3.30, 3.50, 3.70, 3.90 AGROLUX 60, 70, 80 AROPRIMA 4.31, 4.36, 6.06, 6.16 AGROSTAR 6.08, 6.11, 6.28 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 6.07, 6.17 AGROPLUS 60, 70, 80 64 00 122 195 01236291 Öldeckel 1 60

LVERS

L SSE

ASE I

DEUT FA R

60

00 122 196

01236290

Dichtung 45 x 60 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

236

www.prillinger.at


MOTOR

ÖLVERSCHLÜSSE

1.7

ÖLVERSCHLÜSSE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

ø 42 ø 47,5

FENDT FARMER 102, 103, 104, 105, 108, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 510, 511, 512, 514, 515, 600, 610, 611, 612, 614, 615 GT 231 00 122 193 F022200210140 Öldeckel 1 F139207210410

L SSE DEUT FA R FE DT FIAT

DEUTZ-FAHR 4006, 4007, 4506, 4507, 4807, 5006, 5206, 5207, 5506, 6006, 6206, 6207, 6807, 7006, 7206, 7007, 7207 DX 3.10, 3.30, 3.60, 3.65, 3.70, 4.10, 4.11 AGROCOMPACT 3.30, 3.70 AGROXTRA 4.07 INTRAC 2002, 2003, 2004 00 122 197 01176382 Ölmessstab 1 03362498 03362485

X548891266000

O-Ring 32 x 4 mm

1

64

60

240, 250, 260, 270, 275, 280 GT 345, 350, 360, 365, 370, 380, 390, 395 FENDT 206, 207, 208, 209 00 122 195 F100001211729 Öldeckel

10

LVERS

00 943 915

00 122 196

01236290

Dichtung 45 x 60 mm

1

38,2

FIAT 55-46, 60-46, 65-46,35-66, 45-66, 50-66, 55-66, 60-66, 65-66, 70-66, 70-66, 80-66, 50-86, 55-86, 60-86, 62-86, 50-88, 5588, 60-88, 65-88, 70-88, 80-88, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 90-90, 100-90, 110-90, 115-90, 130-90, 140-90, 160-90, 60-93, 65-93, 72-93, 82-93, 88-93, 60-94, 65-94, 72-94- 82-94, 88-94 L60, L65, L75, L85, L95 00 122 194 98418980 Öldeckel 1 51,4 4232606

66

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

237


1.7

MOTOR

ÖLVERSCHLÜSSE

ÖLVERSCHLÜSSE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

60

JOHN DEERE 840, 940, 1040, 1140, 1350, 1150, 1640, 1750, 1840, 1850, 1950, 2040, 2250, 2450, 2650, 2850, 3040, 3640, 3650, 6010, 6100, 6110, 6120, 6200, 6210, 6220, 6300, 6310, 6320, 6400, 6410, 6420, 6500, 6510, 6520, 6600, 6610, 6620, 6800, 6810, 6820, 6900, 6910, 6920 5620, 5720, 5820, 5070M, 5080M, 5090M, 5100M 00 121 244 R80136 Öldeckel 1

LVERS

L SSE

O

DEERE LI D ER

ASSE FERGUSO

46

5080G, 5080GF, 5080GV, 5090G, 5090GF, 5090GH, 5090GV, 5100GF, 5100GV, 6090MC, 6090RC, 6100MC, 6100RC, 6105M, 6105MC, 6105R, 6105RC, 6110M, 6110MC, 6110R, 6115M, 6120M, 6120R, 6125M, 6130M, 6140M, 6150M, 6170M 46 00 122 198 RE529554 Öldeckel 1

ø 58

LINDNER 1450, 1500, 1600, 1650, 1700, 1750 GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 84, 93, 94, 103, 104, 114, 124 00 121 612 632186405 Ölablassschraube 3/4" UNF

O-Ring 18,64 x 3,53 mm

1

1450, 1500, 1600 GEOTRAC 50, 60 00 122 199 63178C068 3641857M1

Ölmessstab Länge: 153 mm

1

1650, 1700 00 122 200

Ölmessstab

1

Ölablassschraube 3/4" UNF

1

Alu-Dichtring 19 x 27 x 1,5 mm

10

12 241 5715

3638392M1 62415715

1

63178C095

MASSEY FERGUSON Serie 100, 200, 300, 1000 00 121 736 376501X1 2487004 487004 00 940 290

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

238

www.prillinger.at


MOTOR

ÖLVERSCHLÜSSE

1.7

ÖLVERSCHLÜSSE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 35X, 133, 135, 140, 145, 148, 150, 152, 154, 155, 158, 165, 230, 233, 234, 235, 240, 245, 250, 254, 255, 260, 263, 264, 333, 340, 342, 350, 352, 353, 355, 360, 363, 364, 550, 560, 765, 865 00 122 201 31786412 Ölmessstab 1 731117M91 Länge: 180 mm

Ölmessstab Länge: 153 mm

Serie 200, 300, 4200, 4300, 5400, 6100, 6200 00 121 737 748160M1 Ölablassschraube 3/4" UNF

3638392M1

O-Ring 18,64 x 3,53 mm

1

10

E

00 943 550

1

OLLA D STE R

230, 240, 253, 263, 342, 352 00 122 199 3178C068 3641857M1

L SSE

1

51,4

LVERS

38,2

NEW HOLLAND TD 60, 70, 80, 90, 95 TDD 55, 60, 65, 70, 80, 85, 90, 95 TL 70, 80, 90, 100 TN 55, 65, 70, 75; TNA 60, 70, 75, 85; TND 55, 65, 70, 75 TNDA 60, 70, 75; TNS 55, 65, 70, 75; TNVA 60, 70, 75, 95 00 122 194 98418980 Öldeckel 4232606

ASSE FERGUSO

165, 168, 174, 175, 178, 184, 194, 265, 273, 274, 275, 283, 284, 285, 293, 294, 565, 575, 590 675 00 122 200 735129M91 Ölmessstab 1 31787437

66

STEYR T80, T84, T86, T180, T185, T188, T190, T288, T290 40, 540, 545, 548, 50, 650, 658, 760, 768 00 950 089 12130 010035 Ölablassschraube 14139 150027 M38 x 1,5 mm 14139 150021 00 133 085

133700210024 1188 210012 1188 210074 131700210006

Magnet-Verschluss M30 x 1,5 mm

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

239


1.7

MOTOR

ÖLVERSCHLÜSSE

ÖLVERSCHLÜSSE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR T80, T84, T86, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768 00 121 112 1313T 010036 Öldeckel mit Dichtung

1313T 010011

Dichtung zu Öldeckel 00 121 112

1

1

1406 040096

Dichtung

1 69

Öldeckel MWM-Motor

1

O-Ring 34,2 x 3 mm

1

ø 42 ø 47,5

955, 964, 970, M968, M975 M9078, M9083, M9086, M9094 00 122 193 130100010722

3

00 129 148

71

64

T188, T190, T288, T290 PLUS 30, 40, 540, 545, 50, 650, 760, 70, 870, 980, 988, 1100, 1108, 1200, 8165, 8180 00 129 138 1609 040039 Öldeckel 1 161200012014 ohne Dichtung

00 142 089

1614 050124

40, 540, 545, 548, 50, 650, 658, 760, 768 00 133 101 1406 010606 Ölmessstab

955, 964, 970, M968, M975 Motortyp: MWM WD301, WD401 00 133 101 340533A1 130142150704 KOMPAKT 360, 370, 375 00 122 194 98418980 4232606

3

4,2

ø3

1

Ölmessstab

1

Öldeckel

1

51,4

38,2

LVERS

L SSE STE R

00 121 113

VE

66

Weitere Ölablassschrauben mit metrischen- und Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

240

www.prillinger.at


MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

Motor

7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

· · · · · · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Landini Lindner Massey Ferguson New Holland Same Steyr Valtra

242 244 244 245 245 246 246 247 247 248 249 249 250

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

241

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

1

1.8


1.8

MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

37 1

m m

CASE IH 238, 248, 258, 268, 278, 385, 395, 454, 474, 484, 485, 495, 574, 584, 585, 595, 674, 684, 685, 695, 784, 785, 795, 885 3210, 3220, 3230, 4210, 4220 00 121 419 60883H Starterkranz 1 126 Zähne

1

633, 733, 833, 933, 640, 740, 840, 940 00 121 421 3144612R1 Starterkranz 121 Zähne

1

35

685, 785, 884, 885, 895, 995, 4230, 4240 3218637R1 Starterkranz 12 321 8637R1

1

644, 743, 744, 745 00 121 423 3138577R21

1

37 1

STARTERKR

EU DS

32

2

U GR DER

ASE I

7

m

m

454, 553, 644, 654, 724, 743, 744, 745, 824, 845, 946, 1046, 1246 00 121 420 3055133R1 Starterkranz 129 Zähne

Schwungrad Plan e 300 129 Zähne

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

242

www.prillinger.at


MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

1.8

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

3218474R92

VE

Schwungrad Plan e 300 134 Zähne

1

Schwungrad Plan e 310 134 Zähne

1

1

34

0

m

m

C50, C60, C70, C80, C90 CS48, CS52, CS58, CS63 CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100 MX80C, MX90C, MX100C 00 121 707 130300020708 Starterkranz 3118310R1 410236 115 Zähne

ASE I

00 121 424

Bezeichnung

U GR DER

CASE IH 844S, 844XL, 845 00 121 422 3144651R92

35

7

m

m

CS68, CS75, CS78, CS80, CS85, CS86, CS90, CS94, CS95, CS100, CS110, CS120, CS130, CS150, CS80 PRO, CS100 PRO CS105 PRO, CS85 PRO, CS90 PRO, CS95 PRO CVX120, CVX130, CVX140, CVX150, CVX160, CVX170, CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190, CVX1195 00 121 139 132000020703 Starterkranz 1 Sisu-Motor 128 Zähne

FARMALL 55C, 65C, 75C, 85, 95, 105U, 110U, 115U, 120U JX 60, 70, 80, 90, 95 JXC 1085, 1095 JXU 75, 85, 95, 105, 1070, 1080, 1090, 1100 LUXXUM 100, 110, 120 QUANTUM 65, 75, 85, 95 00 120 345 47133696 Starterkranz 104 Zähne

1

0

29

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

243

EU DS

verwendbar anstelle von

STARTERKR

Bestell-Nr.


1.8

MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

31

5

FENDT FARMER 102, 103, 104, 105, 108, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510,511, 512, 514, 515, 600, 610, 611, 612, 614, 615 FENDT 309, F231GT 00 121 179 F180200310080 Starterkranz 1 MWM-Motor 115 Zähne

FARMER 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 Motortyp: D226.3.2, D226.4.2, D226.6.2, TD226-B3, TD226-B4, TD226-B6 00 120 542 199104100041 Schwungrad 1 Plan e 330

FARMER 240, 250, 260, 270, 275, 280, 307, 308, 309, 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712, 714, 716 FENDT 206, 207, 208, 209, 309, 310, 311, 312, 313, 411, 412, 413, 414, 415, 512, 513, 514, 516, 711, 712, 714, 716, 718, 720 722, 724, 815, 817, 818, 819, 820, 822, 824, 826, 828, 922, 924, 927, 930, 933, 936, 939 GT 345, 350, 360, 365, 370, 380, 390, 395 00 121 516 F100002131081 Starterkranz 1 Deutz-Motor 128 Zähne 35 5

STARTERKR

EU DS

U GR DER DEUT FA R FE DT

33 9

DEUTZ-FAHR 5085 D, 5090.4 D, 5090.4 G, 5100.4 D, 5105.4 G, 5115.4 G, AGROCLIMBER 80, 90, 100, 105, 410 AGROCOMPACT 70, 75, 80, 100 AGROFARM 78, 80, 85, 90, 95, 100, 115 G, 410, 415 TB, 420, 425 TB, 430, AGROLUX 4.75, 4.80, 77, 80, 85, 87, 90, 95, 97, 100, 410, AGROPLUS 77, 87, 95,F90, F100, 410, 420, 430 00 120 344 0.065.1242.0 Starterkranz 1 123 Zähne

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

244

www.prillinger.at


MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

1.8

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

37

37

0

STARTERKR

FORD 2000, 2100, 2110, 2600, 3000, 3100, 3600, 4000, 4100, 4600, 4830, 5000, 5100, 5600, 6600, 6640, 7000, 7100, 7600, 7740, 7840 00 120 343 83949153 Starterkranz 1 9710967 128 Zähne E2NN6384A

3435, 3880, 3935, 4010, 4030, 4135, 4230, 4430, 4635, 4835 00 120 342 153623541 Starterkranz 153623568 110 Zähne 4602143 82982157

EU DS

Starterkranz 128 Zähne

0

G170, G190, G210, G240 M100, M115, M135, M160 00 120 343 83949153 9710967 E2NN6384A

U GR DER FIAT FORD

FIAT 446, 450, 455, 460, 466, 500, 540, 550, 566, 570, 580, 600, 640, 666, 680, 766, 780, 880-5, 980, 1000, 1180 55-46, 60-46, 65-46 55-56, 60-56, 65-56, 70-56 45-66, 50-66, 55-66, 56-66, 60-66, 65-66, 70-66, 80-66 45-76, 55-76, 60-76, 70-76, 80-76 50-86, 55-86, 60-86, 62-86, 70-86, 72-86, 82-86 55-88, 60-88, 65-88, 70-88, 80-88 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90 60-93, 65-93, 72-93, 82-93, 88-93 60-94, 65-94, 72-94, 82-94, 88-94 00 120 342 153623541 Starterkranz 1 153623568 110 Zähne 4602143 9 82982157 ø 2

1

9

ø 2

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

245


1.8

MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1640, 2040, 2140, 3040, 3140, 3640 2250, 2450, 2650, 2850, 3050, 3350 00 121 260 RE18678 AR92508 RE18678U

3650 00 121 261

RE31572

Schwungrad Plan e 330 142 Zähne

1

Schwungrad Plan e 330 142 Zähne

1

1

0

m

m

LANDINI 5860, 5865, 6860, 6865, 7860, 7865, 8860, 8865 ADVANTAGE 55, 60, 65, 75, 85, 95 BLIZZARD 50, 60, 65, 75, 85, 95 GHIBLI 80, 90, 100, 105 GLOBUS 50, 55, 65, 75, 80, 100 MYTHOS 90, 100,110 POWERFARM 60, 75, 85, 95, 100, 105, 110 REX 60, 70, 80, 90, 100 VIGNETI 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 00 121 707 731008M1 Starterkranz 3552228M1 115 Zähne 410236

34

STARTERKR

EU DS

U GR DER

O

DEERE LA DI I

33 6

JOHN DEERE 820, 830, 840, 920, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1120, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1640,1750, 1840, 1850, 1950, 2020, 2030, 2040, 2130, 2140, 2150, 2450, 2650, 2850, 3030, 3040, 3050, 3100, 3120, 3130, 3140, 3200, 3300, 3350, 3400, 3640, 3650 5200, 5210, 5300, 5310, 5400, 5410, 5420, 5425, 5500, 5510, 5520, 5525, 5620, 5625, 5720, 5820, 6020, 6100, 6120, 6200, 6220, 6300, 6320, 6400, 6420, 6505, 6600 00 121 228 R114282 Starterkranz 1 T20088 142 Zähne

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

246

www.prillinger.at


MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

1.8

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

34

0

m m

LINDNER 420, 450, 620, 1450, 1500, 1600, 1650, 1700, 1750 GEOTRAC 50, 60, 63, 65, 70, 73, 80, 83, 93, 100, 103 GEOTRAC 64, 74, 84, 94, 104, 124 00 121 707 60410236 Starterkranz 115 Zähne

390, 390T 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4265, 4345, 4355, 4365 00 121 692 3819667M91 Schwungrad Plan e 330 115 Zähne

3050, 3060, 3065, 3070 00 121 690 3382759M91

Schwungrad Plan e 330 115 Zähne

1

1

EU DS

Schwungrad Plan e 310 115 Zähne

STARTERKR

230, 240, 265, 275, 285, 390, 375, 390 4225, 4235, 4240, 4325, 4335 00 121 691 3819666M91

U GR DER LI D ER

34

0

m

m

ASSE FERGUSO

MASSEY FERGUSON 135, 140, 145, 148, 150, 155, 165, 168, 174, 178, 184, 185, 188, 194 230, 233, 234, 235, 240, 245, 250, 254, 255, 263, 265, 273, 274, 275, 283, 284, 285, 290, 293, 294 340, 342, 350, 352, 353, 360, 363, 373, 377, 383, 387, 393 3050, 3055, 3060, 3065, 3070, 3075 4215, 4220, 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4265, 4315, 4320, 4325, 4335, 4345, 4355, 4360, 4365, 4370 6110, 6120, 6130, 6140, 6150, 6235, 6245, 6255, 6265, 6445, 6460, 6465, 6470 Starterkranz 1 00 121 707 3408357M1 3552228M 115 Zähne 3819719M1 731008M1 410236

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

247


1.8

MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Starterkranz Sisu-Motor 128 Zähne

1

39

2

2620, 2625, 2640, 2645, 2675, 2680, 2685 3080, 3085, 3090, 3095, 5470, 5470SA, 5480 8450 6160, 6170, 6180, 6190, 6260, 6270, 6280, 6290, 6460 >V328017, 6465 >V300059, 6470 >V328019, 6475 >V328001, 6480, 6485, 6490, 6495, 6497, 6499 7465, 7480, 7485, 7490, 7495 8140, 8150, 8160, 8240, 8250, 8260, 8270, 8280, 8460, 8470, 8480 00 121 708 741138 Starterkranz 1 1619032M1 für Sisu und Perkins 31162126 132 Zähne V836659026

NEW HOLLAND L60, L65, L75, L80, L85, L90, L95 TD55, TD60, TD70, TD80, TD90, TD95 TL65, TL70, TL75, TL80, TL90, TL100 00 120 342 153623541 153623568 4602143 82982157

Starterkranz 110 Zähne

1 9

ø 2

TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165, TM175, TM190 TS80, TS90, TS100, TS110, TS115 00 120 343 83949153 Starterkranz 1 9710967 128 Zähne E2NN6384A

m

1

7

m

T7510, T7520, T7530, T7540, T7550 alle ASN Z6SC01001 TVT135, TVT145, TVT155, TVT170, TVT190, TVT195 00 121 139 132000020703 Starterkranz Sisu-Motor 128 Zähne

35

STARTERKR

EU DS

37

0

U GR DER

ASSE FERGUSO

E

OLLA D

35

7

m

MASSEY FERGUSON 3615, 3625, 3635, 3645 4435, 4445, 4455 00 121 139 V836117970 836117970

m

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

248

www.prillinger.at


MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

1.8

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

NEW HOLLAND T4020, T4030, T4040, T4050, T5030, T5040, T5050, T5060 T4.65, T4.75, T4.85, T4.105, T5.95, T5.105, T6.120, T6.140, T6.150, T6.160 TD5010, TD5020, TD5030, TD5040, TD5050 TLA 70, 80, 90, 100 TN85A, TN95A, TN85DA, TN95DA 00 120 345 47133696 Starterkranz 104 Zähne

VE

1

0

1

1

EU DS

33

0

m m

STEYR T188, T190, 30, 40, 430, 540, 545, 548 00 121 110 1209 020034 Starterkranz 3 Zylinder 122 Zähne

U GR DER

E

33

9

SAME ANTARES 100, 110, 130, ARGON3 80 DORADO 70, 75, 76, 85, 86, 90, 100 EXPLORER 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 90.4, 95, 100, 105.4, 115.4, EXPLORER3 85, 90, 95, 105, 100, 115 FRUTTETO 75, 85,90, 100, 110 KRYPTON 80, 90, 95, 100, 110 LASER 100, 110, 115, 125, 130, 140, 150, 160, 170 SILVER 80, 85, 90, 95, 100.4, 100.6, 105, 110, 115, 130, 160, 180 00 120 344 0.065.1242.0 Starterkranz 123 Zähne

OLLA D SA E STE R

29

35

6

m

m

STARTERKR

zu 50, 60, 70, 80, 90, 1100, 1200, 1400, 650, 760, 870, 980, 1090, 658, 768 8070, 8075, 8080, 8085, 8080 00 121 111 161000020021 Starterkranz 1 4 Zylinder 130 Zähne

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

249


1.8

MOTOR

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER

STARTERKRÄNZE UND SCHWUNGRÄDER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Starterkranz 115 Zähne

1

34

0

m

STEYR M948, M952, M958, M963 00 121 707 130300020708 3118310R1 410236

m

Bestell-Nr.

955, 964, 970, M968, M975, 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 00 121 180 130100020719 Starterkranz 1 MWM-Motor 115 Zähne

7 31

1

35

7

m

m

667, 680 M968, M975 M9078, M9086, M9094 9080M, 9090M, 9080MT, 9085MT, 9090MT, 9095MT 9105, 9115, 9125, 9145, 9100M, 9105M, 9100MT, 9105MT CVT120, CVT130, CVT150, CVT170 CVT6170, CVT6175, CVT6190, CVT6195 00 121 139 132000020703 Starterkranz Sisu-Motor 128 Zähne

KOMPAKT 485, 495, 4065, 4075, 4085, 4095, 4105 MULTI 4095, 4100, 4105, 4110, 4115, 4120 00 120 345 47133696 Starterkranz 104 Zähne

1

STARTERKR

EU DS

U GR DER STE R VALTRA

ø

0

29

1

35

7

m

m

VALTRA A72, A82, A92, A72L, A82L, A83h, A93h, A92L, A83h, A93h 00 121 139 V836117970 Starterkranz 836117970 Sisu-Motor 128 Zähne

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

250

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9

Motor

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Universal Pumpen Dichtungspapier Einspritzdüsen und Vorglühteile

7

· NiederdruckSchlauchpressen · Schläuche · Niederdruckarmaturen · Schlauchverbinder PVC · Rückschlagventile

252 253 256 260 261

8 129 173 195 199 223 235 241 251 252 263 297 299

Abstellmagnetschalter

351

Tank

359

1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

383 407 589 599 609 623 663

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

251

KRAFTSTOFF U IVERSAL

1

1.9


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

KRAFTSTOFF Bestell-Nr.

Bezeichnung

VE

UNIVERSAL Schlauchpressen x -1 00 126 039 Zwei-in-Eins-Lösung mit integrierten Backensätzen Technische Daten: • Presskraft: • Pressbereich: • Öffnungsweg: • Maximaler Armatur-ø: • Gewicht:

KRAFTSTOFF U IVERSAL

00 126 040

00 126 041

30 kn DN 3 - 16 31,7 mm 38 mm 20 kg

Niederdruck-Schlauchpresse UPS 1 inklusive Pressbackensätze DN 3-8 und DN10-16 Technische Daten: • Pressverfahren: • Pressbereich: • Hülse-ID: • Endpressmaß: • Maximaler Armatur-ø: • Gewicht:

1

6-Punkt-Pressung DN 1 - 16 3 bis 30 mm 3 bis 28 mm 38 mm 17,5 kg

Niederdruck-Schlauchpresse UPS 2 inklusive Pressbackensätze DN 20 und DN 25 Technische Daten: • Pressverfahren: • Pressbereich: • Hülse-ID: • Endpressmaß: • Maximaler Armatur-ø: • Gewicht:

1

1

6-Punkt-Pressung DN 20 - 25 30 bis 40 mm 28 bis 38 mm 60 mm 18,5 kg

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

252

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

KRAFTSTOFF Bezeichnung

VE

UNIVERSAL Schlauchpressen 00 126 042 Niederdruck-Schlauchpresse UPJ 2 inklusive Pressbackensatz Technische Daten: • Pressverfahren: • Pressbereich: • Hülse-ID: • Endpressmaß: • Maximaler Armatur-ø: • Gewicht:

00 103 230

6-Punkt-Pressung DN 2 - 6 9 bis 14 mm 7 bis 13 mm 26 mm 5,8 kg

1

Niederdruck-Schlauchpresse PW 4-10 für Schraubstock, inklusive Pressbackensatz Technische Daten: • Pressverfahren: • Pressbereich: • Hülse-ID: • Endpressmaß: • Maximaler Armatur-ø: • Gewicht:

Bestell-Nr.

1

NG

øA mm

øB mm

6-Punkt-Pressung DN 4 - 10 11 bis 147 mm 10 bis 16 mm 23 mm 2,5 kg

Betr. Druck dynamisch

Platz Druck

VE

Weich-PVC-Schläuche Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) • Farbe: Glasklar Transparent • Temperaturbereich: -20 °C bis 60 °C • Anwendungsbereich: bedingt beständig gegen Chemikalien, Lösungsmittel, Öle und Fette, Benzin etc. • Chemische Veränderungen des Weichmachers durch Chemikalien mit stärkerer Konzentration insbesondere bei höheren Temperaturen 4

8

0 bar

10 bar

1m

00 126 201

5

5

8

0 bar

8,5 bar

1m

00 126 202

5

5

8

0 bar

8,5 bar

15 m

00 126 203

6

6

10

0 bar

9,5 bar

1m

00 126 204

6

6

10

0 bar

9,5 bar

15 m

00 126 205

8

8

12

0 bar

7 bar

1m

00 126 206

8

8

12

0 bar

7 bar

15 m

00 126 207

9

9

13

0 bar

6,5 bar

1m

00 126 208

9

9

13

0 bar

6,5 bar

15 m

00 126 209

10

10

14

0 bar

6 bar

1m

00 126 210

19

19

27

0 bar

6 bar

1m

B

4

A

00 126 200

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

253

KRAFTSTOFF U IVERSAL

Bestell-Nr.


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

KRAFTSTOFF Bestell-Nr.

Rohr AD

Wandstärke

Betr. Druck dynamisch

VE

UNIVERSAL Polyamidrohre nach DIN 74324 Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) • Farbe: Schwarz • Werkstoff: Polyamid 12 • Betriebstemperatur: -40 °C bis +90 °C • Anwendung: beständig gegen Diesel und Benzin 00 820 274

8

1

15

1m

00 820 279

10

1,25

19

1m

00 820 280

12,5

1,25

26

1m

øB mm

Betr. Druck dynamisch

NG

øA mm

Platz Druck

VE

AdBlue Niederdruckschläuche Typ ADB nach DIN 70700 Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) • la nnen nd a en t a P G t e ner e t l e e te nla e • Außendecke: hitze-, alterungs- und witterungsbeständig • n end n ere e t nd e en d l e arn to ö n en al ra t to at • Kurzfristige Spitzentemperatur: +140 °C • Temperaturbereich: -40 °C bis +120 °C 3

3,2

9,2

6

45

1m

00 126 067

4

4

10

6

45

1m

00 126 068

4

4

10

6

45

15 m

00 126 069

6

6

12

6

45

1m

00 126 070

6

6

12

6

45

15 m

00 126 071

7

7

13

6

45

1m

00 126 073

8

8

14

6

45

1m

00 126 075

9

9

15

6

45

1m

00 126 077

10

10

17

6

45

1m

B

00 126 065

A

KRAFTSTOFF U IVERSAL

Bestell-Nr.

Kraftstoffschläuche nach DIN 73379 Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) la a nt et e G t e ner e t n a ver n te ta ldra t Temperaturbereich: - 35 °C bis 80 °C 4,5

9,5

20 bar

60 bar

1m

00 126 002

6

5,5

10,5

20 bar

60 bar

1m

00 126 003

8

7,5

12,5

15 bar

50 bar

1m

00 126 043

8

7,5

12,5

15 bar

50 bar

10 m

00 126 004

10

9,5

14

15 bar

50 bar

1m

00 126 044

10

9,5

14

15 bar

50 bar

10 m

00 126 005

12

11,5

18

15 bar

50 bar

1m

00 126 045

12

11,5

18

15 bar

50 bar

10 m

00 126 006

15

14,5

22

15 bar

50 bar

1m

00 126 008

20

20

29

10 bar

50 bar

1m

00 126 009

25

25

33

10 bar

25 bar

1m

B

5

A

00 126 001

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

254

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

KRAFTSTOFF Bestell-Nr.

NG

øA mm

øB mm

Betr. Druck dynamisch

Platz Druck

VE

3,2

7

10 bar

30 bar

1m

00 126 085

3

3,2

7

10 bar

30 bar

10 m

00 126 016

5

4,5

9,5

10 bar

30 bar

1m

00 126 086

5

4,5

9,5

10 bar

30 bar

10 m

00 126 017

6

5,5

10,5

10 bar

30 bar

1m

00 126 087

6

5,5

10,5

10 bar

30 bar

10 m

00 126 018

8

7,5

12,5

10 bar

30 bar

1m

00 126 088

8

7,5

12,5

10 bar

30 bar

10 m

00 126 019

10

9

14

10 bar

30 bar

1m

00 126 089

10

9

14

10 bar

30 bar

10 m

00 126 020

12

11,5

17

10 bar

30 bar

1m

00 126 021

15

15

22

10 bar

30 bar

1m

00 126 022

18

18

26

10 bar

30 bar

1m

B

3

A

00 126 015

KRAFTSTOFF U IVERSAL

UNIVERSAL Kraftstoffschläuche nach DIN 73379 Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) la a nt et e G t e ner antel n a e tl e e t Temperaturbereich: -35 °C bis 80 °C

Kraftstoffschläuche nach DIN 73379/2A Glatte synthetische Gummi-Außenschicht, abriebfest, ozon- und lichtrissbeständig. la nnen ta nt et e G e t l e e te nla e Anwendungs- und Temperaturbereich: • Kraftstoffe bis max. 50 % Benzolgehalt • Benzin: +40 °C • Dieselkraftstoffe: +80 °C • Kühlstoffe (Glycol, Glysantin etc.): +90 °C • Wasser: +80 °C • Kältebeständigkeit: -40 °C • Kurzfristige Spitzentemperatur: +110 °C 4

5,5

11,5

10 bar

30 bar

15 m

00 126 141

6

7,5

13,5

10 bar

30 bar

15 m

00 126 142

8

9,0

15

10 bar

30 bar

10 m

B

00 126 140

A Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

255


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

KRAFTSTOFF Bestell-Nr.

NG

øA mm

øB mm

Betr. Druck dynamisch

Platz Druck

VE

UNIVERSAL RME-Dieselschläuche nach EN ISO 1307/97 Typ RME Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) • RME Rapsölresistent • Schlauch NBR, glatt, Schwarz (RME-beständig) • Außendecke CR Schwarz glatt • Temperaturbereich: -30 °C bis 100 °C 6

6

12

15 bar

45 bar

1m

00 126 130

6

6

12

15 bar

45 bar

10 m

00 126 031

8

8

14

15 bar

45 bar

1m

00 126 131

8

8

14

15 bar

45 bar

10 m

00 126 032

10

10

17

15 bar

45 bar

1m

00 126 132

10

10

17

15 bar

45 bar

10 m

00 126 033

12

13

20

15 bar

45 bar

1m

00 126 133

12

13

20

15 bar

45 bar

10 m

00 126 034

19

19

28

15 bar

45 bar

1m

A

Tankschläuche Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) • Öl- und benzinbeständiger Druckschlauch • Innenseele: NBR, Schwarz, glatt, leitfähig • Temperaturbereich: -40 °C bis +80 °C • Maximaler Aromatenanteil: 40 % • Nicht Biodiesel/E10-beständig 00 126 035

19

19

27

10 bar

40 bar

1m

00 126 037

25

25

35

10 bar

40 bar

1m

Bestell-Nr.

NG

ø B mm

B

A

Hülse Bezeichnung

Schlauchhülsen für Kraftstoffschlauch 00 126 050 5 9,5 H / 5 - 10

øl mm

Länge

VE

10

17

1

11

17

1

00 126 051

6

10,5

H / 6 - 11

00 126 052

8

12,5

H / 8 - 13,5

13,5

20

1

00 126 053

10

14

H / 10 - 15

15

20

1

17

H / 12 - 18

18

21

1

12

18

H / 12 - 19

19

26

1

00 126 060

12

20

H / 12 - 22

22

32

1

00 126 055

15

22

H / 15 - 23

23

32

1

00 126 056

18

25

H / 18 - 26,5

26,5

33

1

00 126 057

20

29

H / 20 - 30

30

32

1

00 126 058

25

33

H / 25 - 36

36

35

1

B

10

00 126 054

A

00 126 059

øI

KRAFTSTOFF U IVERSAL

B

00 126 030

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

256

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

KRAFTSTOFF øl mm

Länge

VE

00 103 205

13

21

1

00 103 206

15

23

1

00 103 207

17

23

1

Bestell-Nr.

Gewinde g

ød mm

VE

7 8 10 12 14 17,5

1 1 1 1 1 1

g

NG

g

Bestell-Nr.

øI

UNIVERSAL Schlauchhülsen allgemein Material Alu

5 6 6/8 6/8/10 10/12 12/15

M10 x 1 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M22 x 1,5

KRAFTSTOFF U IVERSAL

00 126 901 00 126 902 00 126 903 00 126 904 00 126 905 00 126 906

d

Überwurfmuttern, metrische Gewinde Ähnlich DIN 3870

00 126 908 00 126 909 00 126 910 00 126 911 00 126 912 00 126 913 00 126 914

5 6 6/8 10 12/15 8 10

1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 1/2" 1/4" links 3/8" links

7 7,9 9,7 12 15,5 9,8 12,6

1 1 1 1 1 1 1

Bestell-Nr.

NG

Überwurfmutter

ød mm

VE

6,2 7,4 9,5 11,4 9,5 11,5 11,2 13,3 13,5 17 17 6,2 7,4 9,5 11,2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

d

Überwurfmuttern, Zollgewinde Ähnlich DIN 3870

00 126 920 00 126 921 00 126 922 00 126 923 00 126 924 00 126 925 00 126 926 00 126 927 00 126 928 00 126 929 00 126 930 00 126 920 00 126 921 00 126 924 00 126 926

5 6 6 6 8 8 10 10 12 12 15 5 6 8 10

M10 x 1 M12 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 1,5 M18 x 1,5 M22 x 1,5 M22 x 1,5 1/8" 1/4" 1/4" 3/8"

d

Dichtkegel Ähnlich DIN 7608, mit Dichtkegel

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

257


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

KRAFTSTOFF NG

Gewind g

ød mm

VE

00 126 935

10

M16 x 1,5

11,2

1

00 126 936

12

M18 x 1,5

13,4

1

00 126 937

15

M22 x 1,5

17,8

1

Bestell-Nr.

NG

Gewinde

für Überwurfmutter

VE

Bestell-Nr.

d

UNIVERSAL Dichtbund Flachdichtend

KRAFTSTOFF U IVERSAL

Gewindezapfen Mit 24° und 60° Dichtkonus, leichte Reihe 00 126 950

5

M10 x 1

1

00 126 951

6

M12 x 1,5

1

00 126 952

8

M14 x 1,5

1

00 126 953

10

M16 x 1,5

1

00 126 954

12

M18 x 1,5

1

00 126 955

15

M22 x 1,5

1

Rohrstutzen gerade 00 126 986 5

5

1

00 126 987

6

6

1

00 126 988

8

8

1

00 126 989

10

10

1

00 126 990

12

12

1

00 126 991

15

15

1

00 126 992

18

18

1

Rohrstutzen gerade mit Gewindezapfen 00 126 948 8 1/2" UNF

Rohrstutzen Bogen 90° 00 126 993 5

1

5

1

00 126 994

6

6

1

00 126 995

8

8

1

00 126 996

10

10

1

00 126 997

12

12

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

258

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

KRAFTSTOFF Bestell-Nr.

NG

Gewinde g

für Überwurfmutter

UNIVERSAL Rohrstutzen gerade mit Gewindezapfen 00 126 949 8 1/2" UNF

Bestell-Nr.

NG

ID mm

VE

1

für Hohlschraube

VE

8 10 12 14 10 12 14 12 14 16 16 18 18

M8 M10 M12 M14 M10 M12 M14 M12 M14 M16 M16 M18 M18

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Ringanschlüsse - einfach Gerade 00 126 966 6 10 00 126 968 6 14 00 126 962 6 13 00 126 971 8 14 00 126 977 8 17 00 126 963 10 13 00 126 972 10 14

1/8" 1/4" 1/2" 1/4" 3/8" 1/2" 1/4"

1 1 1 1 1 1 1

Ringanschlüsse - doppelt Gerade 00 126 978 5 8 00 126 979 6 10 00 126 980 8 12 00 126 981 10 14 00 126 979 6 10 00 126 981 10 14

M8 M10 M12 M14 1/8" 1/4"

1 1 1 1 1 1

Ringanschlüsse - einfach 90° Bogen 00 126 982 5 8

M8

1

00 126 983

6

10

M10

1

00 126 984

8

12

M12

1

00 126 985

10

14

M14

1

00 126 965 00 126 966 00 126 967 00 126 968 00 126 969 00 126 970 00 126 971 00 126 964 00 126 972 00 126 973 00 126 974 00 126 975 00 126 976

5 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 15

KRAFTSTOFF U IVERSAL

Ringanschlüsse - einfach Gerade Für Hohlschraube

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

259


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

KRAFTSTOFF

KRAFTSTOFF U IVERSAL

Bestell-Nr.

Gewinde

L

VE

UNIVERSAL Hohlschraube 00 811 040

G 1/4"

26

1

00 811 041

G 3/8"

31

1

00 811 042

G 1/2"

38

1

00 811 235

G 3/4"

45

1

00 811 051

G 1"

58

1

00 127 168

1/2" UNF

23

1

00 811 052

M8 x 1

17

1

00 811 053

M10 x 1

19

1

00 126 947

M10 x 1,25

22

1

00 811 044

M12 x 1,5

24

1

00 811 045

M14 x 1,5

27

1

00 811 046

M16 x 1,5

31

1

00 811 047

M18 x 1,5

36

1

00 811 236

M20 x 1,5

36

1

00 811 048

M22 x 1,5

38

1

00 811 049

M26 x 1,5

44

1

00 811 050

M30 x 1,5

46

1

Doppel-Hohlschraube 00 811 240 G 1/4"

39

1

00 811 241

G 3/8"

57

1

00 811 242

G 1/2"

75

1

00 811 243

M18 x 1,5

57

1

00 811 244

M22 x 1,5

75

1

Bestell-Nr.

für Schlauch Innen-ø

L1 mm

VE

Schlauchverbinder-PVC Polyamid Typ PVC, für einfache druckarme Schlauchverbindungen 00 126 300

3

25

1

00 126 301

4

35

1

00 126 302

5

45

1

00 126 303

6

49

1

00 126 304

8

56

1

00 126 305

10

63

1

00 126 306

12

66,5

1

00 126 307

14

79

1

00 126 308

16

75

1

L1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

260

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

KRAFTSTOFF Bestell-Nr.

für Schlauch Innen-ø

L1 mm

L2 mm

VE

UNIVERSAL T-Schlauchverbinder Polyamid-Typ PVC, für einfache druckarme Schlauchverbindungen 3 4 5 6 8 10 12 16

25 35 42 50 58 62,5 68 81

12,5 19,5 22 26 30 33,5 36 45

1 1 1 1 1 1 1 1

L1

L2

00 126 310 00 126 311 00 126 312 00 126 313 00 126 314 00 126 315 00 126 316 00 126 317

4 5 6 8 10 12 16

25,5 43 44 51 54 64 67

1 1 1 1 1 1 1

L1

00 126 320 00 126 321 00 126 322 00 126 323 00 126 324 00 126 325 00 126 326

KRAFTSTOFF U IVERSAL

Y-Schlauchverbinder Polyamid-Typ PVC, für einfache druckarme Schlauchverbindungen

Reduzierte-Schlauchverbinder Polyamid-Typ PVC, für einfache druckarme Schlauchverbindungen 00 126 340 00 126 341 00 126 342 00 126 343 00 126 344 00 126 345 00 126 346 00 126 347 00 126 348 Bestell-Nr.

4-3 6-4 8-5 8-6 10-6 10-8 12-8 12-10 14-10 Bezeichnung

Rückschlagventile 00 126 107 Rückschlagventil 6 mm 00 126 108 Rückschlagventil 8 mm 00 126 110 Rückschlagventil 10 mm 00 126 111 Rückschlagventil 12 mm 00 101 850

6 mm/8 mm

30 43,5 48 53,5 58 60,5 62,5 64 69

1 1 1 1 1 1 1 1 1

L1

VE

1 1 1 1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

261


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

KRAFTSTOFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

LANDINI 5830, 6030, 6830, 7830, 8830, 5840, 6040, 6840, 6550, 7550, 8550, 5500, 6500, 7500, 8500, 5860, 6060, 7860, 8860, 9060 5870, 6870, 7870, 8870, 6880, 7880, 8880, 9080, 9880 ADVANTAGE 55, 60, 65, 75, 85, 95 BLIZZARD 50, 60, 65, 75, 85, 95 FRUTTETI 4530, 5530, 6030, 6530, 7530, 8530, 8530, 5560, 6060, 6560, 8560 LANDPOWER 125, 135, 145, 165, 185 12 265 8207 3476890M1 Rückschlagventil 1 2658207

ERSATZTEILE MIT SERVICEPLUS

www.prillinger.at

KRAFTSTOFF LA DI I

ASSE FERGUSO

MASSEY FERGUSON 154, 164, 174, 184, 194, 253, 254, 263, 273, 274, 284, 283, 293, 294, 353, 354, 364, 373, 374, 377, 383, 384, 393, 394, 397, 5465, 6465, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480 Rückschlagventil 1 12 265 8207 1446764M91 3476890M1

KOMPETENTE FACHBERATUNG IM INNENDIENST Fachlich spezialisierte Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung in den jeweiligen Produktbereichen garantieren PRILLINGER-Kunden optimale Lösungskompetenz bei technischen Fragen.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

262

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9

Motor

7

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Universal Pumpen Dichtungspapier Einspritzdüsen und Vorglühteile Abstellmagnetschalter Tank

8 129 173 195 199 223 235 241 251 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Carraro Case IH Claas David Brown Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford Hanomag John Deere Landini Lindner Lombardini Massey Ferguson Mc Cormick Original Mc Cormick New Holland Reform Renault Same Steyr Valtra Weidemann Yanmar Zetor Universal

264 264 268 269 270 273 274 275 276 277 278 279 281 282 285 286 287 289 289 289 291 295 296 296 296 296

252 263 297 299 351 359

1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

383 407 589 599 609 623 663

2

Getriebe

3

Hubwerk

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

683 763

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

263

KRAFTSTOFF PU PE

1

1.9


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

CARRARO 300 00 127 052

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

30424 50030424

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

VE

1

ø 8,5 44

CASE IH 238, 275, 276, 354, 364, 374, 384, 414, 434, 444, 2276, 2300, 3434, WT 32 Motortyp: BD-144, BD-154 708294R93 Kraftstoffpumpe 12 708 294 R93 mit Dichtung

1

61

44

433, 533, 633, 733, 833, 933, 440, 540, 640, 740, 840, 940, 485, 495, 585, 595, 685, 695, 785, 795, 885, 895, 995, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 Kraftstoffpumpe 1 12 120 2938 C93 1202938C92

16

ø 14

PU PE

ARRARO

ASE I

ø 8,5

454, 545, 574, 624, 674, 724, 743, 745, 844, 845, 856, 955, 956, 1055, 1056, 1255, 1455 Motortyp: D-155, D-179, D-239, D-246, D-268, D-310, D-358, DT-239, DT-358, DT-402 B503521 Kraftstoffpumpe 1 12 B50 3521 3132697R92 mit Dichtung 3055375R93 73321345

62

ø6

5120, 5130, 5140, 5150, 5220, 5230, 5240, 5250 J928143 Kraftstoffpumpe 12 J92 8143 mit Dichtung

51

1

60

ø 8,5

44

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

264

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

29 25

CASE IH CS48, CS58, CS52, CS63, C50, C60, CX50, CX60 00 103 106 130300080739 Kraftstoffpumpe 296265A1 mit Dichtung

ø 8,5

1 25

34

ASE I

ø 6,5

Kraftstoffpumpe ohne Dichtung

1

15,5

51

CS110, CS120, CS130, CS150 00 127 150 162000080825 162000080710

25

CS68, CS75, CS78, CS80, CS85, CS86, CS90, CS94, CS95, CS100, CS105, CS110, CS120, CS130, CS150 CVX120, CVX130, CVX150, CVX170 00 127 151 354236A1 Kraftstoffpumpe 1 142000080734 mit Dichtring 54 142000080736 Valmet/Sisu-Motor 47108389 ab DBD0040001 47111991 ø9 47335596

PU PE

C55, C64, C70, CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 103 102 140100080709 Kraftstoffpumpe 140100080702 mit Dichtring 354301A1 MWM-Motor bis Fg.Nr. 130100080733 DBD0010609 130100080735 B507949

44

ø7

34

MAGNUM 7210, 7220, 7230, 7240, 7250, MX180, MX200, MX210, MX220, MX240, MX255, MX270 Mähdrescher 2365, 2366, 2377, 2388 00 127 153 J936316 Kraftstoffpumpe 1 87473339 ohne Dichtung J930134 J930566 J932224 J933252 J925709

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

265


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH C70, C80, C90, CX70, CX80, CX90, CX100, MX80C, MX90C, MX100C 00 127 710 295976A1 Kraftstoffpumpe 427309A1 mit Dichtung 130300080740 218575A1 219759A1

VE

1 38,5 25,5

Bestell-Nr.

ø 8,5 45

JX55, JX60, JX65, JX70, JX75, JX80, JX85, JX90, JX95, JX70U, JX80U, JX90U, JX100U, JX1060C, JX1070C, JX1075C, JX1060V, JX1070N, JX1070V, JX1075N, JX1075V 00 127 149 4757882 Kraftstoffpumpe 1 42,5 504090936 mit Dichtung

45

JX55, JX55T, JX65, JX70U, JX75, JX75T, JX80U, JX85, JX90U, JX95, JX1095N, JX1095V Motortyp: 8035.05.406, 8035.06.406, 8045.05.406, 8045.06.406 00 127 350 4757883 Kraftstoffpumpe 1 504090935 mit Dichtung 43 4740717 4756678 7343155 79035096 8143034 MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170 Mähdrescher 2344, 2365, 2366, 2388, CF60 00 127 430 J936317 Kraftstoffpumpe J933253 mit Dichtung J932225 J930135 J926034 J925856 J921550

ø 8,3 45

1 23,5

ø 8,5

14

PU PE

ASE I

ø 8,3

44

MAXXUM 5120, 5130, 5140, 5150, 5220, 5230, 5240, 5250 Motortyp: 4-390, 6-590, 6T-590, 6AT-590 00 127 431 J928143 Kraftstoffpumpe J904374 mit Dichtung 84142216 J970880 87416017

1 53

ø 8,5

44

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

266

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH JX60, JX70, JX80, JX90, JX95, JX1070U, JX1080U, JX1085C, JX1090U, JX1095C, JX1100U, JXU75, JXU85, JXU95 MAXXUM 100, 110, 115, 125, 140 MXU 100, 110, 115, 130 QUANTUM 65, 75, 85, 95 00 127 148 2830122 Kraftstoffpumpe 1 504380241 mit Dichtring 2830266 6905143 54 ø8 84268475

44

ASE I

MXM120, MXM130, MXM135, MXM140, MXM150, MXM155, MXM165, MXM175, MXM180, MXM190 00 127 432 87802238 Kraftstoffpumpe 1 87802055

87802132

Dichtsatz zu 00 127 432

1

PU PE

00 127 433

MXU 110, 115,125, 135, MAXUM 110, 115, 120, 125, 130, 150, MAXUM TIER4 110, 115, 120, 125, 130, 140, 145, 160 PUMA 115, 125, 130, 140, 145, 155, 160, 165, 170, 180, 185, 195, 200, 210, 215 PUMA CVX 130, 145, 160, 165, 170, 180, 185, 195, 200, 210, 215, 225, 230 00 127 053 42559145 Kraftstoffpumpe 1 42547619 für Common-Rail-Motoren

00 127 054

42550488

O-Ring 8 x 2 mm

1

00 127 055

42548060

O-Ring 24 x 2 mm

1

CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190 00 127 169 84288071 Kraftstoffpumpe komplett 162000080881 mit Filter 162000080883 47111570 47111572

1

65

ø 24 x 11

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

267


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

65

MAXXUM 110, 115, 120, 125, 125, 130, 140, MXU 110, 125, 135 PUMA115, 125, 140, 155, 165, 180, 195, 210 PUMA CVT 165, 180, 195. 210, 225 PUMA CVX165, 180, 195, 210, 225 00 127 171 4890811 Handpumpe

1

M12 x 1,5

33

M32 x 2

30

LAAS

ø 11 x 25

CASE IH CVX140, CVX150, CVX160, CVX175, CVX195, CVX1195 00 127 170 162000080914 Kraftstoffpumpe komplett 84271407 mit Filter

PU PE

ASE I

47,5 87

CLAAS ARION 410, 420, 430, 510, 520, 530, 5401, 610, 620, 630, 640 AXION 810, 820, 830, 840, 850 00 127 460 0011318210 Kraftstoffpumpe mit Dichtring

1 22,5 ø9 60

ARES 813, 826, 836, (546, 556, 566, Tier2), 547, 557, 567, 577, (546, 556, 566, Tier2), 617, 657, 697 CELTIS 426, 436, 446, 456 CERES 310, 320, 330, 340 CERGOS 340, 350, ERGOS 436, 446, 456, 466 00 127 461 6005025966 Kraftstoffpumpe 1 RE502513 mit Dichtring 23

ø 9,5 60

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

268

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF PUMPEN verwendbar anstelle von

CLAAS CERES 75, 75X 00 127 702

6005014391

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

VE

1

37

25

Bestell-Nr.

44

ø 8,5

CERES 310, 320, 330, 340, 65, 75, 85, 95 CERGOS 330, 340, 350 ERGOS 85, 95, 105 00 127 063 6005013076 Kraftstoffpumpe mit Dichtring

1

77

LAAS DAVID RO

ø 8,5 43,8

PU PE

DAVID BROWN 1200, 1210, 1212, 1410, 1412, 1290, 1390, 1490, 1690, 1690T, 1294, 1394, 1494, 1594, 1694, 990, 995, 996 00 127 056 K311939 Kraftstoffpumpe 1 K909944 mit Schauglas und Dichtung K944997

ø 8,8 44

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

269


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

DEUTZ-FAHR D 4006, 4007, 4505, 4506, 4507, 4807 5006, 5206, 5207, 5506, 6006, 6007, 6206 6207, 6506, 6507, 6806, 6807, 6907, 7006 7007, 7206, 7207, 7506, 7807, 13006 AGROPLUS 60, 70 AGROSTAR 4.61, 4.68, 4.71, 6.11, 6.21, 6.28, 6.31, 6.38 AGROSTAR FREISICHT 4.68, 6.08, 6.28 AGROSUN 100, 120, 140 AGRO PRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 60.6, 6.16 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17 DX 3.10, 3.20, 3.30, 3.30 Variocab, 3.50, 3.50 Variocab, 3.60, 3.60 Variocab, 3.65, 3.65 Variocab, 3.70 3.70 Variocab, 3.80, 3.90, 3.90 Variocab DX 4.10, 4.17, 4.30, 4.31, 4.50, 4.51, 4.61, 4.70, 4.71 DX 6.05, 6.10, 6.11, 6.30, 6.31, 6.50, 6.61, 7.10 DX 50, 80, 80 alte Serie, 86, 86 alte Serie, 90 90 alte Serie, 92, 92 alte Serie, 110, 120, 230 INTRAC 6.30, 6.60 Kraftstoffpumpe 1 00 103 102 02100087 25 mit Dichtring 02134511 Motortyp: F3L812D, F3L912/912W; 02239550 F4L812D, F4L912/912W; 04157603 04230566 F5L912/912W; F6L812D, 04157698 F6L912/912W 04167698 04238003

D 2506, 2807, 3006, DX 36 00 103 108 01260044 01260140 04157698

Kraftstoffpumpe mit Dichtung Motortyp: FL912, FL912W, KHD7

1

ø 6,5

34

100

ø 6,2

Kraftstoffpumpe ohne Dichtung

1

23 51

DX 140, 145, 145 ,160 Mähdrescher 35.80, 36.10 00 127 811 01287489

50

ø7 00 127 810

F150204710040

Dichtung zu 00 127 811

34

1 51

PU PE

DEUT FA R

Bestell-Nr.

ø7

34

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

270

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

DEUTZ-FAHR AGROLUX 60, 70, 80, 90 AGROLUX F 50, 60, 70, 80 AGROPLUS 60, 70, 80 00 127 813 0.012.6508.3 0.010.4524.3

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe elektrisch

VE

1

ø 12

ø8

ø 10

ø 5,3

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1 70

DEUT FA R

AGROCOMPACT F60, F70, F80, F90 AGROLUX 70 AGROTRAC 110, 125, 130, 150 00 127 814 2.4519.310.0

ø 8,5

AGROCOMPACT 70F3/F4, F75, F90, F100S AGROPLUS S70, S90, S100, F70, F75, F90, F100, 320F, 320S, 320V, 410F, 410S, 420F, 420S, 420V 5080DF, 5090DF, 5090.4DF, 5100DF, 5105DF, 5115DF TTV5080.4, TTV5090DF, TTV5100DF, TTV5105DF, TTV5115DF 00 127 821 0.012.3643.4 Kraftstoffpumpe 1 0.012.3643.4/30

PU PE

45

ø8

102,7

AGROTRON 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115, 120, 135, 140, 150, 155, 160, 165, 175, 195, 200, 210, 215, 230, 235, 260, K90, 100, 120, 410, 420; AGROTRON TTV 1130, 1145, 1160 AGROLUX 75, 85, 95, 100 AGROFARM 85, 100, 410, 420, 430, AGROVECTOR 26.6, 29.6, 30.7, 35.7 00 127 815 02112672 Kraftstoffpumpe 1 02113753 M16 x 1,5 02113799 02113812 04207013 M14 x 1,5 04801613 04503572 13

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

271


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN verwendbar anstelle von

DEUTZ-FAHR AGROFARM 85, 100, 410, 420, 430 AGROTRON K 90, 100, 110, 120 AGROTRON NEW 90, 100, 110 00 127 812 02112673 02113754 02113800 04503573

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe

VE

1

M16 x 1,5 85

Bestell-Nr.

M14 x 1,5

12

1

ø9 71,5

ø 8,2 M6

86

AGROTRON K430, K610 00 127 822 04290599 04294708 04294711 04296790 04290499 04296790

Kraftstoffpumpe

1

ø 8,8

84,5

ø 8,5

11,5

AGROTRON M410, 420, 600, 610, 615, 620, 625, 640, 650, L710, 720, TTV410, 420, 430, 610, 620, 630,6150, 6155, 6155.4, 6160, 6165, 6165.4, 6175, 6175.4, 6185, 6185.4, 6205, 6215, 6120.4, 6130, 6130.4, 6140, 6140.4, 6150, 6150.4,6160, 6160.4, 6180, 6180.4 , 6190, 6210, 7210, 7230, 7250 00 127 817 04507514 1 Kraftstoffpumpe ø7 04297075 ohne Dichtung ø8 045144751 28

50

PU PE

DEUT FA R

5

77,

166

AGROTRON 108, 118, 120, 128, 130, 150 00 127 816 04503576 Kraftstoffpumpe 02113803 ohne Dichtung 04282358 02113757

51

Motortyp: DEUTZ BF4L1011F, F2L1011F, F3L1011F, F4L1011F 00 127 823 04272819 Kraftstoffpumpe 04179734 04271682 04272616

1

ø8

ø 8,2

13

00 943 462

01182349

O-Ring

ø 9

71,6

10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

272

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

FENDT FARMER 105, 106, 108, 5S 00 127 500 F278201710400

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe mit Dichtring mit 2 Löchern

VE

1 52

ø 8,3 53

ø 6,5

34

PU PE

FARMER 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515 00 127 503 F312200710041 Kraftstoffpumpe mit Dichtring mit 2 Löchern

FE DT

FARMER 102, 103, 104, 105, 106,108, 240, 250, 260, 270, 275, 280, 300, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 614, 615 GT231, 345, 360, 370, 380, 390, 395 00 103 102 F150204710012 Kraftstoffpumpe 1 25 F150204710013 mit Dichtring mit 3 Löchern zu Bosch-Einspritzpumpen

1 40

ø8

53

Kraftstoffpumpe mit Dichtung mit 2 Löchern

1 ø 6,5

23

51

FAVORIT 611, 612, 614, 615 00 103 110 F281201710010

34

28

50

FENDT 309, 310, 311, 312, 313, 411, 412, 413, 414, 415, 512, 513, 514, 516, 712, 714, 716, 718, 720, 722, 724, 818, 819, 820, 822, 824, 826, 828, 829 00 127 817 F836200060320 Kraftstoffpumpe 1 ø7 F339202060010 ohne Dichtung ø8 F731200060010 F836200060350 51

ø 9

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

273


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

ø9 ø 8,2 71,5

FENDT FARMER 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712, 714, 716 FENDT 711, 712, 714, 716, 815, 817, 818 00 127 816 F718202710500 Kraftstoffpumpe F718202710060 ohne Dichtung

5 77,

166

M6

FAVORIT 816, 818, 822, 916, 920, 924, 926 XYLON 520, 522, 524 00 127 504 F824200710520 Kraftstoffpumpe F920200710030 mit Dichtring mit 2 Löcher

1 54,5

ø6

52

Kraftstoffpumpe

1

ø9

M16 x 1,5

77,5

FARMER 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712, 714, 716 Motortyp: BF6M2013 00 127 505 F716200710010

87,5

PU PE

FE DT FIAT

86

M14 x 1,5

30,5

FIAT 880, 880-5, 900, 980, 1000, 1180, 1280, 90-90, 100-90, 110-90 00 103 116 4757884 Kraftstoffpumpe 4740719 mit Dichtung 4709284 4673618

1 76

ø8 45

L60, L65, L75, L85, L95 00 127 149 4757882 504090936

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1 42,5

ø 8,3 45

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

274

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FIAT 45-66, 45-76, 50-66, 50-86, 55-46, 55-56, 55-65, 55-66, 55-75, 55-76, 55-85, 55-86, 55-88, 55-90, 56-66, 60-46, 60-56, 60-65, 60-66, 60-75, 60-76, 60-76, 60-85, 60-86, 60-88, 60-90, 60-93, 60-94, 62-85, 62-86, 65-46, 65-56, 65-66, 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, 70-56, 70-65, 70-66, 70-75, 70-76, 70-86, 70-88, 70-90, 72-85, 72-86, 72-93, 72-94, 80-65, 80-66, 80-75, 80-76, 80-88, 80-90, 82-85, 82-86, 82-93, 82-94, 85-55, 85-90, 88-85, 88-93, 88-94, 400, 450, 460, 466, 480, 540, 570, 580, 600, 640, 670, 680, 780 00 127 350 4757883 Kraftstoffpumpe 1 504090935 mit Dichtung 43 4740717 4756678 7343155 79035096 ø 8,3 8143034 45

Kraftstoffpumpe

1

Dichtsatz zu 00 127 432

1

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1

00 127 433

87802132

FORD DEXTA, SUPERDEXTA 00 127 701 2641A063

PU PE

FIAT FORD

M100, M115, M135, M160 00 127 432 87802055 87802238

29

ø 8,3 45

MAJOR, SUPER MAJOR, 2000, 2600, 2610, 3000, 3100, 3300, 3600, 3610, 3910, 4000, 4100, 4110, 4600, 4610, 5000, 5100, 5200, 5610, 5700, 5900, 6600, 6610, 6700, 6710, 7000, 7100, 7600, 7610, 7700, 7710, 7810, 9710, 8000, 8200, 8600, 8700, 9200, 9600, 9700, 3000, 5000, 7000, 8000, 9000, 3310, 5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7410, 7610, 7710, 7810, 7910, 8210, 8530, 8630, 8730, 8830 00 103 117 83991467 Kraftstoffpumpe 1 40 510E9350 mit Dichtung 81846098 D8NN9250AB ø 8,5 44

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

275


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

FORD 4635, 4835, 5635, 6635, 7635 00 127 149 4757882 504090936

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

VE

1 42,5

ø 8,3 45

5610, 6610, 7010, 6810, 7810, 8010, 8160, 8260, 8360, 8560 00 127 432 87802055 Kraftstoffpumpe 87802238

43

ø 8,3 45

1

PU PE

FORD

A O AG

3010, 3435, 3830, 3935, 4010, 4030, 4135, 4230, 4430, 4635, 4835, 5010, 6635, 7635 00 127 350 4757883 Kraftstoffpumpe 1 504090935 mit Dichtung 4740717 4756678 7343155 79035096 8143034

00 127 433

87802132

5610, 6610, 7610, 8610 00 127 148 2830122 50438241 2830266 6905143 84268475

Dichtsatz zu 00 127 432

1

Kraftstoffpumpe mit Dichtring

1

54

ø8

44

HANOMAG F45, F46, F55, F65, F66, F75, F76, F85, F86 BRILLANT 701, GRANIT 500, ROBUST 901 Motortyp: 131, 132, 141, 142, 161 00 127 058 114942717 Kraftstoffpumpe mit Dichtring

1 52 ø 6,2 51,8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

276

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 830, 930, 1030, 1130, 1630, 1830, 2030, 2130, 3030, 3130, 840, 940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2040S, 2140, 3040, 3140, 3640, 3640S, 1350, 1550, 1750, 1850, 1850N, 1950, 1950N, 2150, 2250, 2255, 2350, 2450, 2550, 2650, 2650N, 2850, 2750, 2950, 3050, 3150, 3350, 3650, 2355, 2555, 2755, 2955, 3155 00 103 101 AR77914 Kraftstoffpumpe 1 30 DD13483 mit Dichtung DD14292 RE37482 RE527115 44 ø 8,5 AJ52379 AR34415

ø8

O

1 47, 5

PU PE

Kraftstoffpumpe

44

60

5300, 5400, 5500, 5310, 5410, 5510 00 127 222 AH107362 AH130127 AH75548 AH80665

DEERE

3100, 3200, 3200X, 3300, 3300X, 3400, 3400X, 3110, 3210, 3210X, 3310, 3310X, 3410, 3410X 00 127 220 RE61260 Kraftstoffpumpe 1 mit Dichtring 78

64

5215, 5315, 5415, 5425, 5015, 5620, 5720, 5820, 5625, 5725, 6215, 6225, 5725, 6215, 6225, 6325, 6425, 5615, 6525, 6615, 6715, 6020, 6120, 6220, 6320, 6420, 6520, 6620, 6920, 6130, 6230, 6330, 6430, 6530, 6630, 6930, 7220, 7320, 7420, 7520, 7130, 7230, 7330, 7430, 7530, 8130, 8230, 8330, 8430, T675 00 127 221 AL168483 Kraftstoffpumpe 1 ø8

ø8

6100, 6200, 6300, 6400, 6500, 6506, 6600, 6800, 6900, 6205, 6215, 6405, 6415, 6425, 6505, 6515, 6605, 6715, 6010, 6020, 6120, 6220, 6320, 6420, 6520, 7500, 7220, 8430, 8530, 9230, T400, T675, T810 00 127 223 AL78405 Kraftstoffpumpe 1 AL210056 ø 8,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

277


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 5620, 5720, 5820, 5215, 5315, 5415, 5515 6020, 6120, 6220, 6320, 6420, 6520, 6620, 6820, 6920, 7220, 7320, 7420, 7520 00 127 226 AL155607 Kraftstoffpumpe 1 AL171434

ø 8,4

ø8

6310, 6320, 6410, 6420, 6510, 6520, 6610, 6620, 6810, 6820, 6910, 6920, 7220, 7320, 7420, 7520 00 127 227 RE509530 Kraftstoffpumpe 1 RE505825

56

7210, 7410, 7505, 7510, 7630, 7720, 7730, 7820, 7830, 7920, 7930 00 127 228 RE66153 Kraftstoffpumpe RE535728 mit Dichtring

1 24

ø9

60

5075M, 5080G, 5080GF, 5050GV, 5090G, 5090GF, 5090GH, 5090GV, 5009R, 5100G, 5100GF, 5100GV, 5100R, 5115R, 5125R 00 127 460 DZ110616 Kraftstoffpumpe 1 RE517230 mit Dichtring 22,5

PU PE

O

DEERE LA DI I

ø 13,5

68

ø9 60

820, 920, 2510, 1040, 1840, 2040, 2140, 2240, 2440, 2640, 2940, 3040, 3350, 7200, 7400, 7600, 7700, 7800 00 127 224 RE42211 Kraftstoffpumpe 1 ohne Dichtring 32,5 ø8

44

LANDINI MYTHOS 105, VISION 85, VISION 95, VISION 105 00 127 621 4132A008 Kraftstoffpumpe 4132A018 ULPK0038 ULPK0041

1

ø 15 60 82

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

278

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Kraftstoffpumpe

1

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1

8

8

LANDINI ALPIN 60, 70, 80, 90 MISTRAL 40, 45, 50, 55 Serie 2 2-045, 2-050, 2-055, 2-060 Motortyp: Yanmar 3677942M1 12 367 7942M1

LINDNER LW20N 00 103 121

SEV 46

LA DI I LI D ER

ø 8,3 45

BF 420S, 520S 00 127 701

62641A063 6ULPK0006

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1 29

PU PE

ø 8,3 45

BF 350S, 450S 00 127 704

62641406 62641408 63641406

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1

33

44

Schauglas zu 00 127 704

1

00 127 002

Dichtring zu 00 127 704

1

54 42

60

00 127 001

ø 8,5

53,5

2,5

42

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

279


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

29 25

LINDNER 1450, 1500, 1600, GEOTRAC 50, 60, UNITRAC 55, 60, 65, L948, L958 00 103 106 62641704 Kraftstoffpumpe 62641808 mit Dichtung 6ULPK0004

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1

44

ø 8,5

44

37

1 38,5 25,5

1750, GEOTRAC 70, 80, 100, UNITRAC 95 00 127 710 62641A057 Kraftstoffpumpe 6ULPK0005 mit Dichtung

PU PE

LI D ER

25

BF 550S, 620S, 1650, 1700 00 127 702 62641709 62641725

ø 8,5

ø 8,5 45

GEOTRAC 63, 73, 64, 74 00 127 620 64132A012 6ULPK0039

Kraftstoffpumpe

1 ø 15 60 82

GEOTRAC 83, 83T, 93, 103 00 127 621 64134M004 6ULPK0038 6ULPK0041

Kraftstoffpumpe

1 ø 15 60 82

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

280

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LINDNER GEOTRAC 84, 104, 124 00 127 623 62656F833 4226820M1

VE

Kraftstoffpumpe mit Filter

1

Kraftstoffpumpe mit Filter

1

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1

ø 16

ø 12

52

11 x 13

52

11 x 13

29

PU PE

62641808 6ULPK0004

25

L948, L958 00 103 106

LI D ER LO

ARDI I

GEOTRAC 74EP, 84EP, 94EP 00 127 624 63696036

Bezeichnung

ø 8,5

LOMBARDINI 904 (8LD600-2), 914 (8LD665-2) 00 127 059 904.6585.022 LOM6585022 LOM6585051

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

44

1

ø 8,6 44,5

LDA672, LDA673, LDA832, LDA 833 00 127 060 276.6585.030 LOM6585030

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1

ø 8,6 44

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

281


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LOMBARDINI LDW1204 00 127 061

115.6585.0768

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe mit Dichtring

VE

1

ø 8,2 44,3

LDW1204P, 1404, 1404P 00 127 062 177.6585.085 177.6585.093 177.6585.096 177.6585.141

Kraftstoffpumpe mit Dichtring

1

ø8

ø9

ASSE FERGUSO

44

MASSEY FERGUSON 133 00 127 711 3637414M91 3637979M91 1446146M91 1641103M91 4222174M91 2641A059 ULPK0017

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1 33

35, TEF20 00 127 700

1884857M91

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

PU PE

44

1 41

LO

ARDI I

ø 8,4

ø 8,3 44

TEF, TED, FE35/4 00 127 715 826154M91

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1 43,5

ø 8,8 44

133, 135, 140, 145, 148, 150, 152, 154, 230, 235, 240, 245, 250, 254, 254 S, 255, 550 00 127 701 3637307M91 Kraftstoffpumpe 1 2641309 mit Dichtung 2641A063 ULPK0006 4222111M91 886062M1

29

ø 8,3 45

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

282

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

25

MASSEY FERGUSON 265, 274, 275, 283, 285, 290, 293, 294 S, 362N, 364, 365, 372, 373, 374, 375, 377, 382, 383, 384, 387, 390, 390T, 393, 394, 397, 397T, 398, 565, 575, 590, 675, 690, 698T, 3050, 3055, 3060, 3065, 3070 00 127 702 3637290M91 Kraftstoffpumpe 1 37 2641709 mit Dichtung 2641728 3641402M91 ULPK0001 4222108M91 44 ø 8,5 2641A071

158, 298, 595, 1080, 1085, 1004 00 103 103 3637286M91 1446155M91 2641328 ULPK0010 4222107M91 3639013M1 1447693M91

33

44

Kraftstoffpumpe Motor 4.203 mit Dichtung

ø 8,5

1 40

ø 8,3

165, 168, 174, 175, 178, 184, 185, 188, 194 00 103 117 3637287M91 Kraftstoffpumpe 1447381M91 mit Dichtung 2641378 4222104M91 ULPK0011 881303M92 130, 155, 158, 165, 65, 765, 865 00 127 707 3637338M91 2641345 4222121M91 4222452M91 890955M91 892630M91 ULPK0009

1

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1

ASSE FERGUSO

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

PU PE

35X, 65X, 135, 140, 145, 148 00 127 704 3637288M91 2641406 4222094M91 ULPK0018 885363M91 2641406 2641408

25

135, 150, 154, 230, 240, 253, 254, 263T, 340, 342, 350, 352, 353, 354, 355, 360, 363, 4215, 4220, 4315, 4320 00 103 106 3637292M91 Kraftstoffpumpe 1 29 1447582M91 mit Dichtung 2641712 4222090M91 ULPK0004 ø 8,5 44 2641808 2641712

44

40

ø 8,5 44

1 45

8,5 44

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

283


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

MASSEY FERGUSON 1014, 1135, 1104, 1105 00 127 708 3637309M91 2641372 4222093M91 892632M91 ULPK0007

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

VE

1 55

ø 8,5

44

PU PE

4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4265, 4260, 6110, 6120, 6130, 6140, 6150, 6235, 6245, 6255, 6265 00 127 710 4222106M91 Kraftstoffpumpe 1 2641A067 mit Dichtung 38,5 ULPK0005 ULPK0034 3641308M91 4224451M91 3639696M1 3425, 3435, 3445, 3455 12 421 0980 M91 2641A203 4210980M91 4225449M1

Kraftstoffpumpe

ø 8,5 45

1

ø8 ø8

1

ø 15 60 82

3435, 3445, 3455, 5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 6445, 6455, 6460, 6470 00 127 621 4132A008 Kraftstoffpumpe 4132A014 4132A018 4225044M1 4225183M1 4226144M1 4226484M1 ULPK0038 ULPK0041

25,5

ASSE FERGUSO

25

399, 699, 1014, 1114, 1134, 1250, 2620, 2625, 2640, 2645, 2680, 2685, 2720, 2725, 3080, 3085, 3090, 3095, 3610, 3630, 3635, 3645, 3650, 3655, 4260, 4270, 6160, 6170, 6180, 6190, 6260, 6270, 6280, 6290, 8110, 8120, 8130 Kraftstoffpumpe 1 00 127 709 3641400M91 1446951M91 mit Dichtung 57 1447535M91 316241A1 2641719 2641A070 4222105M91 ULPK0002 44 ø 8,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

284

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 3615, 3625, 3635, 3645, 3655 4435, 4445, 4455, 4707, 4708, 5470, 5475, 6711R, 6712R, 6713R, 8140, 8240 00 127 151 V836667405 Kraftstoffpumpe 1 V836666344 mit Dichtring V836659580 Valmet/Sisu-Motor

25

54

ø9

1 59

ø 8,5 25,5

5465, 6465, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480 00 127 714 4224706M91 Kraftstoffpumpe 4225162M1 mit Dichtung ULPK0035 ULPK0036

3670, 3680, 3690, 8140, 8150, 8160 00 127 712 3637646M91 V835340017

Kraftstoffpumpe ohne Dichtung

11 x 13

ASSE FERGUSO

5445Tier3 Dyna-4, 5455Tier3 Dyna-4, 5460Tier3 Dyna-4, 5465Tier3 Dyna-4, 5475Tier3 Dyna-4 6445Tier3 Dyna-4, 6455Tier3 Dyna-4, 6465Tier3 Dyna-4, 6475Tier3 Dyna-4, 6480Tier3 Dyna-4 7465Tier3 Dyna-4, 7475Tier3 Dyna-4, 7480Tier3 Dyna-4 00 127 623 2656F833 Kraftstoffpumpe 1 52 ø 16 4226820M1 mit Filter 2656F087 4220974M92

OR I K ORIGI AL

44

1 ø7 15,5

54

Kraftstoffpumpe

1 55 25

MC CORMICK ORIGINAL MC120, MC135 700931A1 12 ULPK 0036 ULPK0036 ULPK0035

PU PE

34

ø9 45

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

285


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CX 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105 C 70, 80, 90, 100; F 70, 80, 90, 100; MC 80, 90, 100, 115; T 70, 80, 90, 100; V 70, 80 427309A1 Kraftstoffpumpe 1 12 ULPK 0034 ULPK0034 mit Dichtung

38,5 25,5

OR I K

MC CORMICK ORIGINAL CX 75, 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 MC 105, 110, T100, 105 A-MAX 75, 80, 90; B-MAX 75, 85, 95, 100, 110; C-MAX 90, 100, 110; F 75, 80, 85, 90, 100, 110, 120; T 75, 85, 100, 105; T-MAX 90, 100, 110, 115; V 80, 90; X 4.35M 91 6620499A1 Kraftstoffpumpe 1 12 ULPK 0041 ø8 713691A1 ULPK0038 ø 9,5 ULPK0041 3 x ø 15 4132A008 4132A018

258

Bestell-Nr.

ø 8,5

CXL60, 40, 80, 85 GM40, 45, 50, 55 GX40, 45, 50, 55, GXH40, 45, 50, 55 X2.20, X2.30, X2.35, X2.40 Motortyp: YANMAR 3677942M1 12 367 7942M1 119225-52102

Kraftstoffpumpe Motor Yanmar

1

MC CORMICK CXL65, 75, 85 00 127 625

Kraftstoffpumpe

1

PU PE

8

8

OR I K ORIGI AL

45

MP10325

50 - 80

ø 11 x 24

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

286

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

PUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

MC CORMICK MC80, 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120, 130, 135, X60.50 00 127 623 2656F833 Kraftstoffpumpe 4226820M1 mit Filter 2656F087 4220974M92

VE

1

ø 16

52

11 x 13

NEW HOLLAND TD55D, TD65D, TD75D, TD85D, TD95D, TL70, TL80, TL90, TL100, TN55, 60, 65, 70, 75, 80, 90, 95, TD60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, TT50, 55, 65, 75 00 127 149 4757882 Kraftstoffpumpe 1 42,5 504090936 mit Dichtung 4740718 ø 8,3

OLLA D

Bestell-Nr.

43

ø 8,3 45

PU PE

TD55D, TD65D, TD75D, TD85D, TD95D, TL70, TL80, TL90, TL100, TN95NA, TN95VA 00 127 350 4757883 Kraftstoffpumpe 1 504090935 mit Dichtung 4740717 4756678 7343155 79035096 8143034

OR I K

E

45

M100, M115, M135, M160, TM110, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165, TM175, TM180 TM190, TS90, TS100, TS110, TS115, TS120 00 127 432 87802055 Kraftstoffpumpe 1 87802238

00 127 433

87802132

Dichtsatz zu 00 127 432

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

287


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

NEW HOLLAND T4020, T4030, T4040, T4050, T4060, T5030, T5040, T5050, T5060, T6070, T6010, T6020, T6030, T6050, T6070, TL70, TL80, TL90, TL100, TL80A, TN85, TN95, TN95, TS100, TS110, TS115, TS130A, TD4020, TD4030, TD4040, TD5010, TD5020, TD5030, TD5040, TK4020, TK4030, TK4040 00 127 148 2830122 Kraftstoffpumpe 1 50438241 mit Dichtring 2830266 6905143 54 ø8 84268475

44

Kraftstoffpumpe komplett mit Filter

1

65

M12 x 1,5

33

T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 TSA 110, 125, 135 00 127 171 4890811 Handpumpe

1

M32 x 2

30

PU PE

E

OLLA D

ø 11 x 25

T7510, T7520, T7530, T7540, T7550 00 127 170 162000080914 84271407

47,5 87

T6.120, T6.140, T6.140 AC, T6.150, T6.155, T6.160, T6.165, T6.175 T7.170 AC, T7.185 AC, T7.200 AC, T7.210 AC, T7.220 AC, T7.235 AC, T7.250 AC, T7.260 AC, T7.270 AC T7030, T7040, T7050, T7060 TS110A Deluxe, TS110A Plus, TS125A Deluxe, TS125A Plus, TS135A Deluxe, TS135A Plus 00 127 053 42559145 Kraftstoffpumpe 1 42547619 für Common-Rail-Motoren

00 127 054

42550488

O-Ring 8 x 2 mm

1

00 127 055

42548060

O-Ring 24 x 2 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

288

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF PUMPEN

225.152.133 225.152.152

Kraftstoffpumpe Pierburg Motor Kubota V1200

1

225.152.133 225.152.152

Kraftstoffpumpe Motor Kubota V1200

1

8

VE

8

25

RE AULT SA E

RENAULT 70-12SP, 70-14SP, 70-32PA, 70-32PE, 70-32PS, 70-32PX, 70-34PA, 70-34PE, 70-34PS, 70-34PX 80-12SP, 80-14SP, 80-32P, 80-34P 00 127 702 6005014391 Kraftstoffpumpe 1 37 2641728 mit Dichtung ULPK0001 2641A071 44

50, 51, 53, 56, 55-12F, 55-12LB, 55-14LB 70-12F, 70-12LB, 70-14F, 70-14LB, 80-12F, 80-12LB, 80-14F, 80-14LB DIONIS 110, 120, 130, 140 FRUCTUS 110, 120, 130, 140 PALES 210, 220, 230, 240 00 103 102 605201900004 Kraftstoffpumpe 6005022313 mit Dichtring MWM-Motor

1

REFOR

ø 8,5

25

ø 6,5

34

SAME BUFFALO 120, 130, CORSARO 70, DRAGO 100, 120, LEOPARD 85, 90, MINITAURO 60, PANTHER 88, 90, 95, SATURNO 80, TIGER 50, 60, 70, 100 00 103 121 2.4519.140.0 Kraftstoffpumpe 1 2.4519.150.0 mit Dichtung 2.4519.180.0 2.4519.200.0/10 ø 8,3

45

25

BUFFALO 130, CENTURION 75, CONDOR 55, CORSARO 70, DRAGO 120, JAGUAR 95, LASER 90, 100, 110, 130, 150, LEOPARD 85, 90, MERCURY 85, MINITAURUS 60, PANTHER 90, SATURNO 60, TIGER 100, 105 00 103 120 2.4519.220.0 Kraftstoffpumpe 1 2.4519.230.0 mit Dichtung 2.4519.290.0

ø 8,5

44

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

289

PU PE

00 127 051

Bezeichnung

8

REFORM METRAC 2003 00 127 050

verwendbar anstelle von

8

Bestell-Nr.


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

SAME ANTARES 100, 110, 130, ARGON 55, 65, 75, BUFFALO 120, 130, CONDOR 50, CORSARO 70, DIAMOND 230, 260, DORADO 55, 65, 75, 85, DRAGO 120, EXPLORER 60, 65, 70, 75, 80, 85, 95, FRUTTETO 75, GALAXY 170, GOLDEN 60, 65, 75, 85, HERCULES 160, IRON 110, 130, 140, 150, 150.7, 165.7, 175, 180.7, 200, KRYPTON 80, 90, 100, LASER 110, 125, 130, 150, LEOPARD 85, MINITAURO 60, ROCK 55, 60, 70, ROLLER 55, 70, ROWCROP 90, 100, 100.6, RUBIN 120, 135, 150, 160, 180, 200, SATURNO 80, SILVER 80, 90, 100.4, 100.6, 105, 110, 130, 160, 180, SUPERTITAN TIGER 70, 105, TITAN 145, 150, 160, 165, 190, TRIDENT 130 ANTARES 110, 130, ARGON 50, 60, 70, ASTER 60, 70, DORADO 60, 70, EXPLORER 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, FRUTTETO 60, 75, 85, ROWCROP 90, 100, 100.6, SILVER 80, 90, 100.4, 100.6, TITAN 150, 160, 165, 190, VIGNERON 62, 75 00 127 814 2.4519.310.0 Kraftstoffpumpe 1 2.4519.300.0 mit Dichtung 70

ø 8,5

50

IRON 130, 135, 140, 155, 160, 175, 185, 190DCR, 210, 210DCR, 220DCR AUDAX 200, 220; FORTIS 120.4, 130.4, 140, 140.4, 150, 150.4, 160, 160.4, 180, 190, 210; LASER 130, 145, 165, 180 00 127 817 04507514 Kraftstoffpumpe 1 ø7 04297075 ohne Dichtung ø8 045144751 28 51

ATLANTA 45, CENTAURO 35, 55, 60, 65, 70, 75, LEONE 70, 75 00 127 818 2.4519.010.0 Kraftstoffpumpe 2.4519.120.0 mit Dichtung

ø 9

1 45

ø 8,3 44

85

EXPLORER³ 85, EXPLORER³ T/TB COM3 85, 100, EXPLORER³ 85, 100, EXPLORER³ COM3 85, 100, 110, IRON 100, 110, 120, SILVER 100, 110 00 127 812 02112673 Kraftstoffpumpe 1 M16 x 1,5 02113754 02113800 M14 x 1,5 04503573 12

DIAMOND 230, 260, IRON 130, 140, 150, 150.7, 165, 165.7, 175, 190, 200 00 127 815 02112672 Kraftstoffpumpe 02113753 02113799 02113812 04207013 04801613 04503572

1 M16 x 1,5 102,7

PU PE

SA E

45

M14 x 1,5 13

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

290

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

PUMPEN

04503576 02113803 04282358

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe ohne Dichtung

VE

1

ø9 ø 8,2 M6

5 77,

166

SAME IRON 130, 150 00 127 816

verwendbar anstelle von

71,5

Bestell-Nr.

86

Kraftstoffpumpe ohne Dichtring

1 23

SA E STE R

1287489

51

STEYR T188, T190 00 127 811

ø7

1

ø7

161060080701 161060081501

Kraftstoffpumpe mit Handpumpe mit Dichtung

34

1

ø 6,5

23

51

PLUS-Serie 00 103 110

PU PE

Dichtung zu 00 127 811

51

00 127 810

34

34

8100, 8110, 8120, 8130 00 127 165 161000080028 161100080034

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1

ø 8,5 58

00 127 166

161000080029

Dichtung zu 00 127 165

45

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

291


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 955, 964, 970, M968, M975 00 103 102 354301A1 130100080733 130100080735 B507949

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe mit Dichtring MWM-Motor bis Fg.Nr. 04939

VE

1

25

ø 6,5

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

1

29 25

M948, M958, M952, M963 00 103 106 130300080739 296265A1

34

44

9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 00 103 102 140100080709 Kraftstoffpumpe 140100080702 mit Dichtring 354301A1 MWM-Motor bis Fg.Nr. 04517 B507949

1

25

M968, M975 M9078, M9086, M9094, 9080M, 9080MT, 9085MT, 9090M, 9090MT, 9095MT, 9100M, 9100MT, 9105MT 9105, 9115, 9125, 9145 00 127 151 354236A1 Kraftstoffpumpe 1 142000080734 mit Dichtring 54 142000080736 Valmet/Sisu-Motor 47108389 47111991 ø9 47335596

25

ø 6,5

1

15,5

51

9105, 9115, 9125, 9145, 9155, 9170, 9190, 9160, 9180, 9200 00 127 150 162000080825 Kraftstoffpumpe 162000080710 ohne Dichtring

34

ø7

CVT-Serie CVT120, CVT130, CVT150, CVT170 00 127 151 354236A1 142000080734 142000080736 47108389 47111991 47335596

Kraftstoffpumpe mit Dichtring

34

1 54 25

PU PE

STE R

ø 8,5

ø9

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

292

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR CVT6135, CVT6145, CVT6155, CVT6170, CVT6190 00 127 169 84288071 Kraftstoffpumpe 162000080881 162000080883 47111570 47111572

VE

1

65

ø 24 x 11

1

M12 x 1,5

1

00 127 054

42550488

O-Ring 8 x 2 mm

1

00 127 055

42548060

O-Ring 24 x 8 mm

1

162000080825 162000080710

Kraftstoffpumpe ohne Dichtring

1

15,5

51

667, 680 00 127 150

33

PU PE

CVT 6130, 6145, 6160, 6170, 6185, 6205, 6215, 6230 PROFI 4110, 4115, 4120, 4130, 6115, 6125, 6135, 6140 PROFI 6115, 6125, 6135, 6140 00 127 053 42559145 Kraftstoffpumpe 42547619 für Common-Rail-Motoren

STE R

65

ø 11 x 25

CVT6140, CVT6150, CVT6160, CVT6175, CVT6195 00 127 170 162000080914 Kraftstoffpumpe komplett 84271407 mit Filter

ø7

34

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

293


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR KOMPAKT 360, 370, 375 00 127 149 4757882 504090936

Bezeichnung

Kraftstoffpumpe mit Dichtung

VE

1 42,5

ø 8,3 45

Serie 900, 9000 00 127 223

Kraftstoffpumpe

1

KOMPAKT 485, 495, 4055, 4065, 4075, 4085, 4095 PROFI 4100, 4110, 6115, 6125, 6140 00 127 148 2830122 Kraftstoffpumpe 504380241 mit Dichtring 2830266 6905143 84268475 504380241

1

54

ø8

44

PROFI 4110, 4115, 4120, 4130, 6115, 6125, 6135, 6140 CVT 6115, 6125, 6135, 6140, 6135, 6180 00 127 171 4890811 Handpumpe

1

M32 x 2

30

PU PE

STE R

ø 8,5

47,5 87

1

00 102 020

Motor-Anbauteile 00 127 160

Handpumpe M16 x 1,5 mit PVC-Handgriff

ø 14

M14 x 1,5

1

M16

78,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

294

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR Motor-Anbauteile 00 127 161

00 127 162

Bezeichnung

VE

Handpumpe M16 x 1,5 mit Alu-Handgriff

1

Handpumpe M16 x 1,5 mit Kunststoff-Handgriff

1

M16

78

1407 080812

Sieb

1

23

00 102 021

Schauglas für Förderpumpe

1

00 127 164

Dichtung für Schauglas ID = 30 mm AD = 37 mm Dicke: 2 mm

1

00 127 003

Schauglassatz

1

PU PE

00 127 163

STE R VALTRA

46

VALTRA 665, MEZZO-MEGA 6000, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800, 6900, 8000, 8100, 8200, 8400, 8750 00 127 712 83530017 Kraftstoffpumpe 1 V835340017 ohne Dichtring

ø7

15,5

54 34

25

6000, 6200, 6250, 6300, 6350, 6400, 6550, 6600, 6750, 6800, 6850, 6900, 8000, 8050, 8100, 8150, 8200, 8300, 8350, 8400, 8450, 8550, 8600, 8750, 8950 00 127 151 836667405 Kraftstoffpumpe 1 836666344 mit Dichtring 54 83665980 ø9

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

295


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

PUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

WEIDEMANN 2002D, 2202M, 3004D, 3006D, 3110D, 4004D, 4204D 00 127 823 04272819 Kraftstoffpumpe 04179734 04271682 04272616

VE

1

ø8

ø 8,2

00 943 462

01182349

10

Kraftstoffpumpe

1

ETOR U IVERSAL

8,2

YANMAR Motortyp: 4TN88, 3TN88 00 127 057 119225-52102 6.987-102.0

O-Ring

71,6

8

13

ZETOR 2511, 3511, 3513, 3545, 4511, 4611, 4711, 4712, 4718, 4911, 5011, 5511, 5516, 5545, 5611, 5645, 5647, 5718, 5911, 5945, 6711, 6718, 6745, 6748, 6911, 6945, 7011, 7045 00 127 900 933201 Kraftstoffpumpe 1 933383 mit Dichtung 24

51

AR

ø 6,5

00 127 221

Kraftstoffpumpe • Elektrisch 12 V • ø 52 mm • Länge: 210 mm • 2 x Schlauchanschluss 8 mm • Volumenstrom: 125 l/h • Systemdruck: 3 bar

1

8

1

1 8

00 127 051

Kraftstoffpumpe Pierburg • Elektrisch 12 V • ø 38 mm • Länge: 133,5 mm • 2 x Schlauchanschluss 8 mm • Volumenstrom: 100 l/h • Systemdruck: 0,15 bar Kraftstoffpumpe • Elektrisch 12 V • ø 38 mm • Länge: 133,5 mm • 2 x Schlauchanschluss 8 mm

8

UNIVERSAL Kraftstoffpumpe 00 127 050

8

PU PE

EIDE A

A

34

ø8

ø8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

296

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

DICHTUNGSPAPIER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

00 120 010

Reinzoloid FS53

Dichtungspapier Breite: 0,5 m Länge: 5 m Dicke: 0,5 mm

1

00 120 011

Reinzoloid FS53

Dichtungspapier Breite: 0,5 m Länge: 5 m Dicke: 0,75 mm

1

00 120 012

Reinzoloid FS53

Dichtungspapier Breite: 0,5 m Länge: 5 m Dicke: 1,0 mm

1

AFM 37/8

Dichtungspapier Breite: 0,5 m Länge: 1,5 m Dicke: 0,5 mm

1

00 120 016

AFM 37/8

Dichtungspapier Breite: 0,5 m Länge: 1,5 m Dicke: 1,0 mm

1

DI

00 120 015

TU GSPAPIER

Dichtungspapier AFM 37/8 AFM 37/8 ist ein asbestfreies Dichtungsmaterial. Es enthält Aramidfasern und weitere temperaturbeständige Asbestsubstitute, die unter erhöhtem Druck und erhöhter Temperatur mit Elastomeren verarbeitet sind. Eignet sich vor allem zur Abdichtung von Ölen und anderen Flüssigkeiten. Anwendung: in Dichtstellen, die geringen bis mittleren Belastungen ausgesetzt sind

Dichtungspapier RGC 257 Diese Materialien bestehen aus nitrilkautschukgebundenem Kork. Der Materialaufbau dieser öl -und kraftstoffbeständigen Werkstoffe gewährleistet eine hohe Zusammenpressung und Rückfederung. Anwendung: Schauglasdichtungen, Dichtungen in Kombinationen Glas/Metall, Deckeldichtungen bei Leichtbaubehältern, bei denen eine gute Ölbeständigkeit und Beständigkeit gegen aromatische Lösungsmittel erforderlich sind 00 120 017

RGC 257

Dichtungspapier Breite: 914 mm Länge: 914 mm Dicke: 3,0 mm

U IVERSAL

UNIVERSAL Dichtungspapier Reinzoloid FS53 Reinzoloid FS53 ist ein imprägniertes Dichtungsmaterial auf der Basis von leimgebundenen Zellulosefasern. Beständigkeit gegen Öle und Kraftstoffe, Gemischen aus Wasser mit Frost -und Korrosionsschutzmittel Anwendung: Getriebe,Vergaser,Kraftstoff-und Ölpumpen, Achsen

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

297


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

DICHTUNGSPAPIER Bestell-Nr.

Bezeichnung

UNIVERSAL Dichtungspapier Reparatur-Kit A4 Dichtungspapier Repartur-Kit 00 120 013 besteht aus je 1 DIN-A4-Platte, 210 x 297 mm

1

U IVERSAL

AFM22, 1,2 mm Aramidfaser auf metallischem Träger, bis 400 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel AFM37/8, 0,5 mm Aramidfaser ohne metallischen Träger, bis 300 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel AFM37/8, 1,00 mm Aramidfaser ohne metallischen Träger, bis 300 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel Reinzoloid FS 53, 0,5 mm Dichtungspapier(Zellulose), bis 120 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel Reinzoloid FS 53, 1,00 mm Dichtungspapier(Zellulose), bis 120 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel

Dichtungspapier Reparatur-Kit A3 Dichtungspapier Repartur-Kit 00 120 014 besteht aus je 1 DIN-A3-Platte, 297 x 420 mm

1

DI

TU GSPAPIER

VE

AFM22, 1,2 mm Aramidfaser auf metallischem Träger, bis 400 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel AFM37/8, 0,5 mm Aramidfaser ohne metallischen Träger, bis 300 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel AFM37/8, 1,00 mm Aramidfaser ohne metallischen Träger, bis 300 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel Reinzoloid FS 53, 0,5 mm Dichtungspapier (Zellulose), bis 120 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel Reinzoloid FS 53, 1,00 mm Dichtungspapier (Zellulose), bis 120 °C Medienbeständigkeit: Kraftstoffe, Öle, Frost und Korrosionsschutzmittel

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

298

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

7

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff

8 129 173 195 199 223 235 241 251

Universal

252

Pumpen

263

Dichtungspapier Einspritzdüsen und Vorglühteile Abstellmagnetschalter Tank

· · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Landini Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Original New Holland Same Steyr Valtra - Valmet Warchalowski Umschlüsselungsliste Düsenausgleichsscheiben Einspritzleitungen Einspritzpumpen

300 305 308 311 313 316 317 319 321 326 326 329 329 338 338 339 341 342 346

297 299 351 359

1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

383 407 589 599 609 623 663

2

Getriebe

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

683

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

299

TEILE

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9

Motor

KRAFTSTOFF EI SPRIT D SE U D VORGL

1

1.9


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH D212, D214, D215, D217, D219, D320, D322, D323, D324, D326, D430, D432, D436, D439, D439, D440, DGD4 00 127 416 718383R2 Einspritzdüse 1 DNOSD1550

238, 276, 354, 364, 374, 384, 424, 434, 444, B275, B414 00 127 410 3040871R91 Einspritzdüse BDN4SD 6299 0434290056

1

1

1046, 1246, 454, 553, 574, 644, 654, 724, 744, 824, 844, 946 00 127 412 3055428R92 Einspritzdüse DLLA150S417

1

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE

ASE I

353, 383, 423, 433, 453, 474, 533, 553, 644, 654, 724, 744, 824, 844, 946 00 127 411 3055426R92 Einspritzdüse 3055426R91 DLLA150S2641

248, 268, 574, 584, 585, 595, 644, 674, 684, 685, 695, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 785, 795, 833, 840, 844, 844S, 856, 884, 885, 895, 933, 940, 955, 956, 995, 1046, 1246, 1055, 1056, 4210, 4220, 4230, 4240 Motortyp: D206, D239, D246, D268, D358 00 127 413 3218251R2 Einspritzdüse 1 DLLA150S815, DLLA150S690

385, 395 433, 440, 454, 464, 484, 485, 495, 495, 533, 540, 553, 633, 640, 946, 955, 3210, 3220 Motortyp: D155, D179, D310 00 127 414 3218248R2 Einspritzdüse 1 DLLA150S836, DLLA150S716

1455 Motortyp: D402 00 127 415

3218255R2

Einspritzdüse DLLA150S843

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

300

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH C42, C48 00 127 107

131100080113

Einspritzdüse DLLA150S1067

1

130300080746 296147A1

Einspritzdüse

1

CS75 Motortyp: SISU 00 127 100

142000080703

Einspritzdüse DLLA152M34359 ab DBD0040001

1

00 127 139

DLLA152M34359

Einspritzdüse Stanadyne

1

Einspritzdüse DLLA151S972

1

Einspritzdüse Bosch

1

Einspritzdüse DLLA152S1180 0433271691

1

Einspritzdüse Bosch

1

ASE I

VE

C64, C70, CS68, CS75, CS78, CS86 Motortyp: MWM 00 127 108 130182080701

00 127 138

0433271790 DLLA151S972

C55, CS94 Motortyp: MWM 00 127 102 130142080703

00 127 141

0433271691 DLLA152S1180

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE

CS58, CS63 00 127 604

Bezeichnung

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

301


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE

ASE I

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH CS86, CS94 Motortyp: SISU 00 127 100

142000080703

Einspritzdüse 34359 DLLA152M34359 ab DBD005501

1

00 127 139

DLLA152M34359

Einspritzdüse Stanadyne

1

Bezeichnung

CS110, CS120, CS130, CS150 Motortyp: SISU bis DBD 15200 BJ 04/96–04/00 00 127 111 162000080702 Einspritzdüse DLLA150S620

CS110, CS120, CS130, CS150 Motortyp: SISU ab DBD 0075001 BJ 04/00–07/03 00 127 101 142000080709 Einspritzdüse 34447 ADB145M34447

00 127 140

STA34447

CVX120, CVX130, CVX150, CVX170 00 127 100 142000080703

VE

1

1

Einspritzdüse Stanadyne

1

Einspritzdüse 34359 DLLA152M34359

1

CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190 00 127 122 162000080867 Einspritzdüse DLLA152M35926

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

302

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bezeichnung

CASE IH C80, C90, CX80, CX90, MX80C, MX90C 00 127 123 293758A1 Einspritzdüse 2645A628 L060PBA

CX100 00 127 603

42223976M1 62645A635 293187A1

Einspritzdüse 6801088 LP63PBA

JX55, JX65, JX70U, JX75, JX80U, JX85, JX90U, JX100U Motortyp: 8035.06.406 bis 500380497, 8045.06.406 bis 500378304 00 127 417 500317390 Einspritzdüse DLLA132S1335

VE

1

1

1

ASE I

verwendbar anstelle von

TEILE

Bestell-Nr.

00 127 137

0433272997 DLLA132S1320

Einspritzdüse Bosch

EI SPRIT D SE U D VORGL

JX55, JX60, JX65, JX70, JX75, JX80, JX85, JX90, JX95, JX100U, JX1060C, JX1070C, JX1070U, JX1075, JX1095N, JX1095V, JX1060, JX1070, JX1075, JX10995 Motor 8035.05.406 ab 504027055 8045.06.406 ab 500378434 00 127 308 99469341 Einspritzdüse 1 DLLA132S1320

1

JX55, JX60, JX65, JX65, JX70, JX75, JX80, JX90, JX1060C, JX1060V, JX1070C, JX1075C 00 127 124 504051747 Einspritzdüse 1 504054021 DLLA132S1384

JX (12/08>) 60, 70, 80 FARMALL 55C, 65C, 75C QUANTUM 65, 75, 85 00 127 434 504275234 504264798

Einspritzdüse

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

303


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH JX Tier3 90 (01/07>), 95 (01/07>) JXU (01/08>) 75, 85, 95, 105, 115 (01/10>) MAXXUM 110 (01/07>) QUANTUM 85, 95, 105 00 127 435 2856255 Einspritzdüse

1

1

5120 (52107489>), 5140 (52107489>), 5150 (52107489>), 5220, 5230, 5240, 5250 00 127 424 J919322 Einspritzdüse 1 ø 7 mm

2

CS68, CS75, CS78, CS80, CS85, CS86, CS90, CS94, CS95, CS100, CS105, CS110, CS120, CS130, CS150 CVX120, CVX130, CVX150, CVX170, CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170 10 00 127 125 162000080703 Düsenring 1 899901495 20

C55, C64, C70, CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 127 423 81876874 Dichtung F2NN9F596AA zu Einspritzdüse

1

21

13,5

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE

ASE I

MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170 Mähdrescher 2144, ab JJC0173150 , 2344 00 127 418 J929490 Einspritzdüse DLLA145P574

VE

32

C50, C60, C70, C80, C90, CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100, MX80C, MX90C, MX100C, MX120, MX135, CS68, CS75, CS78, CS86, CS94, CS100, CS110, CS120, CS130, CS150 00 131 751 3112805R91 Flammglühkerze 1 218349A1 7/8" UNF 162000090701 12 V, 12,5 A

454, 574, 475, 574, 674, 484, 584, 684, 784, 884, 385, 495, 595, 695, 795, 895, 995, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 00 131 752 3118299R1 Flammglühkerze 1 K928523 7/8" UNF 12 V, 12,5 A

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

304

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH AVJ55, AVJ60, AVJ70, JX55, JX60, JX70, JX70U, JX75, JX80, JX80U, JX85, JX95, JX90U, JX95, JX100U, JX1060C, JX1070C, JX1075C 00 134 176 5086043 Flammglühkerze 1 5161845 1/2" BSP 12 V

1

1

DEUTZ-FAHR D 2505, D 3005, D 4005, D 4505, D 5005, D 5505, D 6005, D 7505 00 127 850 03372154 Einspritzdüse 0434250037 DNO SD 165

1

D 2506, D 3006, D 4506, D 5006, D 5206 (1/68-6/78), D 5506, D 6006, D 7006 (>8/74), D 6206, D 6806, D 7206, D 8006 DX 80, DX 85, DX 86, DX 90, DX 92, DX 110, D 10006 (9/74>6/78), DX 120 (2/78>6/78) 00 127 851 02101221 Einspritzdüse 1 02236067 DLLA149S394 0155190604 0155191003 0433271162

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

305

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE

C55, C64, C70, CS58, CS75, CS78, CS86, CS94 00 135 001 130100090003 Glühspirale M20 x 1,5 mm

DEUT FA R

MXM120, MXM130, MXM140, MXM155, MXM175, MXM190 00 134 415 87800843 Flammglühkerze 83933675 7/8" UNF E1NN9A436AA 12 V, 12,5 A 80858863 8016056

1

ASE I

B275, B276, B414, 424, B434, B444, 354, 374, 384 00 134 414 710348R1 Glühkerze 710348R2 ohne Isolator 250001001 201406K


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE DEUT FA R

DEUTZ-FAHR AGROSTAR 6.21 AGROPRIMA 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROXTRA 4.07, 4.47, 4.57, 6.07 D 2506, D 2807, D 3006, D 3607, D 4007, D 4506 D 4507, D 4807, D 5006, D 5206, D 5207, D 6206 D 6207, D 6507, D 6806, D 6807, D 6907, D 7007 D 7206, D 7207, D 7807, D 8006, D 10006 (7/78>) DX 3.10 BIS DX 3.80 DX 4.10 BIS DX 4.70 DX 6.05 BIS DX 6.30 DX 80, DX 85, DX 86, DX 90, DX 92, DX 110, DX 120 00 127 852 02233086 Einspritzdüse 04152901 DLLA149S774 09946411 04157220 02233273 02934279 0433271376 00 127 133

0433271376

Einspritzdüse Bosch DLLA149S774

VE

1

1

AGROPRIMA 6.06, 6.16, AGROSTAR 6.08, 6.28, AGROXTRA 3.57, 6.07, 6.17, DX3.75VC 00 127 849 04153606 Einspritzdüse 1 0433171131 DLLA150P145

AGROPRIMA 4.31, AGROSTAR 6.11, AGROXTRA 4.17, DX4.71 00 127 846 04158547 Einspritzdüse 0433171186 DLLA150P228

1

AGROSTAR 4.61, 4.71, 6.61, 4.68, 4.78 00 127 848 04158139 Einspritzdüse 0433171190 DLLA150P232

1

AGROPLUS 75, 80, 85, 95, 100, AGROTRON 80, 85, 95, 100, 105, 106, 110, 115, AGROTRON MK3 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115 00 127 847 02126846 Einspritzdüse 1 04800155 DLLA147P360 0433171257

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

306

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

DEUTZ-FAHR AGRO COMPACT 3.50, 3.90, AGROLUX 60, 80, 90, AGROPLUS 60, 80 00 127 845 04233068 Einspritzdüse 0433171585 DLLA147P875

VE

1

4157647

Dichtung zu Einspritzdüse 9 x 19 x 2 mm

1

00 127 843

04175610

Dichtung zu Einspritzdüse 12,7 x 7,45 x 1,5 mm

1

00 127 842

03372164 04153052 04156099 04157243 04157647

Dichtung zu Einspritzdüse 20,4 x 9,3 x 2,25 mm

1

2506, 2807, 3006, 3607, 4006, 4007, 4506, 4507, 4807, 5006, 5206, 5207, 5506, 6006, 6007, 6206, 6207, 6507, 6806, 6807, 6907, 7006, 7007, 7206, 7207, 7506, 7807, 8006, 9006, 10006, 13006, 16006 AGROCOMPACT 3.30, 3.50, 3.70, 3.90 AGROLUX 60, 70, 80 AGROPLUS 60, 70, 80 AGROPRIMA 4.31, 4.36, 6.06, 6.16 AGROSTAR 6.11, AGROSTAR FREISICHT 6.08, 6.28 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 6.07, 6.17 DX 3.10, 3.30, 3.50, 3.60, 3.70, 3.90, 4.10, 4.11, 4.31, 6.05, 6.06, 6.10, 6.30 DX 50, 55, 80, 85, 86, 90, 92, 110, 120, 140, 145, 160, 230 Motortyp: FL 912, 913 00 127 820 01161134 Flammglühkerze 1 01180433 M20 x 1,5 mm 9,5 V

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

307

EI SPRIT D SE U D VORGL

00 127 860

TEILE DEUT FA R

AGROTRON 130, 140, 150.7, 155, 165, 165.7, 180.7, 195, 200, 210, 215, 235, 265, AGROTRON MK3 200, 230, 260 AGROTRON TTV 1130, 1145, 1160 00 127 844 02112959 Einspritzdüse 1 0433171779 DLLA147P1229


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE DEUT FA R FE DT

DEUTZ-FAHR AGROLUX 60, 70, 80 ARGOTRON 75, 80, 90, 95, 100, 105, 106, 110, 115, 120, 130, 135, 140, 150, 155, 160, 165, 175, 200, 210, 230, 235, 260 ARGOTRON 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15, 6.20, 6.30, 6.45 ARGOTRON MKIII 80, 85, 90, 95, 100, 105, 106, 110, 115, 120, 135, 150, 160, 170, 175, 200, 230, 260 ARGOTRON 150.7, 165 ARGOTRON TTV1130, TTV1145, TTV1160 Glühkerze 1 00 127 885 01182264 01182298 M12 x 1,5 mm 01180131 11 V

FENDT FARMER 105, 105LS, 105LSA, 105S, 105SA, 106LS, 106LSA, 106S, 106SA, 108LS, 108LSA, 108S, 108SA, 5S 00 127 549 F278201710060 Einspritzdüse 1 BDLL150S6741

FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108, 5S, FAVORIT 600, 610, 611, 612, GT F231, 250GT 00 127 550 F131204710200 Einspritzdüse 1 043327011 DLL150S393

FARMER 102LS, 102LSA, 102S, 102SA, 103LS, 103LSA, 103LS, 104LS, 104LSA, 104S, 104SA, 105LS, 105S, 303LS, 304LS, 104LSA, 305LS, 305LSA, 306LS, 306LSA, 308LS, 308LSA, 311LSA, FAVORIT 611LS, 611LSA, F231GT 00 127 548 F278203710030 Einspritzdüse 1 0433271846 DLLB150S821

FARMER 240S, 250S, 250V, 260P, 260S, 260V, 270P, 270V, 275SA, 275V, 280, F345GT, F360GTF, F360GTH, F380GT 00 127 418 F395200710160 Einspritzdüse 1 DLLA150P145

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

308

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FENDT FARMER 240S, 250S, 250V, 260P, 260S, 260V, 270P, 270V, 275SA, 275V, 280P F345GT, F360GTF, F360GTH, F380GT Motortyp: 912, 913 00 127 852 F100004152901 Einspritzdüse 1 0433271376 DLLA149S774

00 127 133

0433271376 DLLA149S774

Einspritzdüse Bosch

1

0433271688 DLLA152S1184

Einspritzdüse Bosch

1

EI SPRIT D SE U D VORGL

00 127 136

TEILE FE DT

FARMER 307, 307LS, 307LSA, 308, 308LS, 308LSA, 309, 309LSA, 310, 310LSA, 311, 311LSA, 312, 312LSA FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514 00 127 546 F312200710030 Einspritzdüse 1 0433271688 DLLA152S1184

FARMER 304LS, 304LSA, 307, 307LS, 307LSA, 308, 308LS, 308LSA, 309, 309LSA, 310, 310LSA FAVORIT 611LSA, 612SA, 614LSA, 614SA 00 127 545 F385200710080 Einspritzdüse 1 F199200710030 DLLA151S985 0433271782

FARMER 309, 309LSA, 310, 310LSA, FAVORIT 612SA, 614LSA, 615LSA 00 127 544 F184230710162 Einspritzdüse 0433271828 DLLB151S854

1

FARMER 409, 410, 411, 412, FAVORIT 711, 712, 714, 716 00 127 553 F716200710040 Einspritzdüse 0433171570 DLLB148P836

1

00 127 841

1

Dichtung zu Einspritzdüse 9,2 x 20,5 x 2,2 mm

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

309


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

FENDT FARMER 409, 410, 411, 412, FAVORIT 711, 712, 714, 716, 815, 817, 818 00 127 557 F716201710370 Einspritzdüse Bosch 0433171653 DLLA148P1010

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE FE DT

FAVORIT 816, 818, 822, 824, 916, 920, 924, 926 XYLON 520, 522, 524 00 127 558 F824200710030 Einspritzdüse Bosch 0433171159 DLLA134P180

FAVORIT 600, 610, 611, 612, 614, 615, 622, 626 Motortyp: MWM 00 131 552 F716201180060 Glühspirale M20 x 1,5 Anschlussgewinde M10 x 1

VE

1

1

1

FARMER 1E, 2, 2D, 2DE, 2E, 2S, 3, 3S, 3SA, 4S, 4SA, 5S, 10S, 10SA, 11S, 11SA, 102, 102S, 102SA, 103, 103S, 103SA, 105LSA, 105S, 105SA FAVORIT 106S, 106SA, 610S, 610SA, F231GT Motortyp: MWM D226, D228 00 131 550 F238900020130 Glühkerze 1 M 14 x 1,25

200, 201, 203, 204, 205, 240, 250, 260, 270, 172, 275S, 280, 307, 308, 309, 711, 712, 714, 716 F255, F275, F345, F360, F370, F380, F390, F395 Mähdrescher 5180, 5220, 5250, 6300, 6330, 8300, 8350 Motortyp: MWM 00 131 554 F100001161134 Glühspirale 1 G205200181010 M20 x 1,5 X830030126000 GF169 2, 3, 3S, 4, 5S, F231GT 00 131 556 F278201090030 GF154

FARMER 307, 308, 309 00 127 885 F119200170010

Glühspirale 7/8"UNF Ausführung CAV

1

Glühkerze M12 x 1,5 11 V

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

310

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FIAT 200, 211, 215, 221, 250, 255, 300, 311, 312, 315, 321, 331, 332, 350, 351, 352, 355, 366, 400, 411, 412, 415, 420, 421, 431, 440, 441, 446, 450, 451, 455, 460, 465, 466, 470, 474, 480, 500, 505, 540, 550, 565, 566, 570, 580, 600, 605, 640, 655, 666, 670, 680, 766, 780, 855, 880-5, 900, 980, 995, 1000, 1180, 1280, 1300, 1355, 1380, 1580, 1880 Someco 35, 40, 50, 511, 512, 55, 612, 615, 650, 670, 715, 750, 800, 805, 850, 880/4 00 127 309 4758260 Einspritzdüse 1 767404 DLL150S51F 770945 DLLA150S527 9967223 8828488

60-46, 60-56, 60-66, 80-66, 60-76, 55-86, 60-86, 62-86, 60-88, 80-88, 60-90, 80-90, 90-90, 110-90, 115-90, 130-90, 140-90, 60-94, 82-94 L60, 65, 75, 85 00 127 302 4776715 Einspritzdüse 1 4803395 DLLA136S1000 4816071 5628958 00 127 317 0433271775 Einspritzdüse Bosch 1 DLLA136S1000

55-86, 60-56, 60-65, 50-66, 65-66, 60-66, 55-76, 60-75, 45-76, 55-76, 60-76, 55-85, 60-85, 60-86, 60-88, 60-90, 60-93, 6094, 62-85, 62-86, 80-65, 80-66, 80-75, 55-88, 80-88, 80-90, 82-85, 82-86, 82-93, 82-94, 85-55, 88-85, 88-93, 88-94, L60, L65, L75, L85, L95, F110, F120 00 127 310 4817267 Einspritzdüse 1 4824171 DLLA138S1112

60-66, 60-90, 80-90, 90-90, 115-90, 130-90, 140-90 00 127 303 4800030 Einspritzdüse 4791123 DLL136S501W 4802395 4816071 99474915

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

311

EI SPRIT D SE U D VORGL

55-46, 55-56, 45-66, 50-66, 55-66, 65-66, 70-66, 45-76, 70-76, 50-86, 70-86, 72-86, 65-88, 70-88, 55-90, 65-90, 70-90, 10090, 110-90, 65-93, 72-93, 65-94, 72-94 L60, 65, 75, 85, 95 00 127 300 4792443 Einspritzdüse 1 4816072 DLLA124S1001 4792447 4792443

TEILE FIAT

466, 480, 540, 566, 570, 580, 605, 640, 666, 670, 680, 766, 780, 880-5, 980, 1000, 1180, 1280, 1380 00 127 301 4760843 Einspritzdüse 1 772019 DLL140S64F


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FIAT 55-56, 60-56, 65-56, 70-56, 55-65, 45-66, 50-66, 55-66, 65-66, 70-66, 55-75, 45-76, 55-76, 70-76, 55-85, 70-86, 72-86, 55-88, 70-88, 70-90, 65-93, 72-93, F100, F115 00 127 311 4817266 Einspritzdüse 1 4824165 DLLA134S1113 82982252 6801066

99469341 0433271674

Einspritzdüse DLLA132S1320

1

0433272997 DLLA132S1320

Einspritzdüse Bosch

1

F100, F130, F140, L95, TL100 00 127 307 98435369 0433271674

Einspritzdüse DLLA137S1208

1

M135, M160 00 127 314

Einspritzdüse Bosch

1

Dichtung zu Einspritzdüse

1

00 127 137

0433171340

1,6

M100, M115, M135, M160 00 127 313 81873921

14

110-90 00 127 308

7,5

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE FIAT

60-46, 60-56, 60-66, 80-66, 60-90, 80-90, 85-90, 90-90, 110-90, 115-90, 130-90, 140-90, 60-93, 82-93, 60-94, 82-94, 88-94 00 127 303 4800030 Einspritzdüse 1 4791123 DLL136S501W 4802395 DLLA136S1000 4816071 99474915

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

312

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FIAT 55-46, 60-46, 65-46, 95-55, 100-55, 115-55, 55-56, 60-56, 65-56, 70-56, 55-65, 60-65, 70-65, 80-65, 50-66, 55-66, 56-66, 6066, 65-66, 70-66, 80-66, 55-75, 60-75, 45-76, 60-76, 70-76, 80-76, 82-85, 88-85, 50-86, 55-86, 60-86, 62-86, 70-86, 72-86, 82-86, 55-88, 60-88, 65-88, 70-88, 80-88, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 90-90, 100-90, 110-90, 115-90, 130-90, 140-90, 160-90, 180-90, 60-93, 65-93, 72-93, 82-93, 88-93, 60-94, 65-94, 72-94, 82-94, 88-94 L60, L65, L75, L85, L95, F110, F115, F120, F130, F140 00 134 176 4154748 Glühspirale 1 4176086 Gewinde: 1/2" BSP 12 V 4232051 5141702 5155859 5161845

TEILE FIAT FORD

200, 211, 215, 221, 250, 255, 300, 311, 312, 315, 321, 331, 332, 350, 351, 352, 355, 366, 400, 411, 412, 415, 420, 421, 431, 440, 441, 446, 450, 451, 455, 460, 465, 466, 470, 474, 480, 500, 505, 540, 550, 565, 566, 570, 580, 600, 605, 640, 655, 666, 670, 680, 766, 780, 855, 880-5, 900, 980, 995, 1000, 1180, 1280, 1300, 1355, 1380, 1580, 1880 00 134 323 4129674 Glühkerze 1 ø6 M18 x1,5 980611 M18 x 1,5 ø6 44000202 12 V 100

5611650 81718678 0433250037

Einspritzdüse BDLL110S6133

1

EI SPRIT D SE U D VORGL

FORD DEXTA 00 127 750

SUPER MAJOR 2000, 2100, 2300, 3000, 3100, 3300, 4000, 5000, 5100, 5200, 2110, 2310, 3310, 2150, 3150 00 127 305 D0NN9E527A Einspritzdüse 1 5621614 BDLL150S6571 81714501 81825598

2600, 2310, 2810 00 127 306

D4NN9E527E 5621745 83905776

4635, 4835, 5635, 6635, 7635 00 127 307 98435369 0433271674

Einspritzdüse BDLL150S6698

1

Einspritzdüse DLLA37S1208

1

3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030, 5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7410, 7610 00 127 555 81865071 Einspritzdüse 1 E8NN9E527BA 6801072

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

313


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

FORD 7635 00 127 308

99469341

Einspritzdüse DLLA132S1320

1

00 127 137

0433272997

Einspritzdüse Bosch

1

Einspritzdüse DLLA132S1335

1

O-Ring

10

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE FORD

3010, 4835, 5635, 6635, 7635 00 127 417 500317390

00 943 116

14453981

Bezeichnung

3830, 4030, 4430, 4635, 5635, 6635, 7635 00 127 310 4817267 Einspritzdüse 4824171 DLLA138S1112

4230, 3435, 3935, 4135 00 127 311 4817266 4824165 82982252

4835, 5635, 6635, 7635 00 127 308 99469341

00 127 137

0433272997 DLLA132S1320

VE

1

Einspritzdüse

1

Einspritzdüse DLLA132S1320

1

Einspritzdüse Bosch

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

314

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bezeichnung

Einspritzdüse DLLA143P471

VE

1

5610S, 5640, 6610S, 6640, 7740, 7810S, 7840, 8010, 8240, 8340 00 127 556 81867537 Einspritzdüse F1NN9E527CA 6801135

1

8160, 8360, 8560 00 127 314 0433171340 DLLA143P471

1

Einspritzdüse Bosch

1,6

7,5

5610, 6610, 6810, 7010, 7610, 7810, 8010, 3930, 5640, 6640, 7740, 7840, 8240, 8340, 8160, 8260, 8360, 8560 00 127 313 81873921 Dichtung 1 C5NE9E529A zu Einspritzdüse

TEILE FORD

FORD 5610, 5640, 6610, 7740 00 127 314 81867538 F1NN9E527DA 0433171340

1,5

2100, 2300, 3100, 3300, 3600, 3900, 4100, 4200, 4400, 4600, 5100, 5200, 5600, 5700, 6600, 6700, 7100, 7600, 7700, 8200, 8600, 8700, 9200, 9600, 9700, 2000, 2600, 3000, 4000, 5000, 7000, 8000, 9000, 2110, 2310, 2610, 2810, 2910, 3310, 3610, 3910, 4110, 4610, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7410, 7610, 7710, 7810, 7910, 8210, 3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030, 8530, 8630, 8730, 8830, 2150, 3150, 3190, 4190, 5190 10 00 127 422 81806142 Dichtung 1 C5NE9E529A zu Einspritzdüse 17,2

Alle FORD 00 127 315

81806277 C5NE9F596A

Dichtung zu Einspritzdüse

1

5900, 6700, 2310, 2610, 2810, 2910, 3610, 3910, 4110, 4610, 5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7010, 7410, 7610, 7710, 7810, 7910, 8010, 8210, 3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030, 5640, 6640, 7740, 7840, 8340, 8160, 8260, 8360, 8560 00 134 324 83933675 Glühspirale 1 87800843 7/8" UNF E1NN9A436AA Ausführung CAV

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

315

EI SPRIT D SE U D VORGL

verwendbar anstelle von

14

Bestell-Nr.


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FORD 2100, 2300, 3100, 3300, 3600, 3900, 4100, 4200, 4400, 4600, 5100, 5200, 5600, 5700, 6600, 6700, 7100, 7600, 7700, 2000, 2600, 3000, 4000, 5000, 7000, 2110, 2310, 2610, 3310, 3610, 4110, 4610, 5610, 6610, 6710, 4130, 2150, 3150, 3190, 4190, 5190 00 131 751 1854080 Glühspirale 1 81806846 7/8" UNF 81854080 Ausführung CAV C5NE9A436A 81806046

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE FORD O

DEERE

JOHN DEERE 940, 1020, 1040, 1140, 1640, 1840, 2020, 2030, 2040, 2040S, 2120, 2140, 3040, 3140, 2150, 2250, 2350, 2550, 2950, 840, 3640, 3150, 3050, 3350, 2250, 2450, 2650, 1550, 1750, 1850, 1850N, 1350, 2155, 2355, 2555, 2955, 3155 00 127 215 AR89564 Einspritzdüse 1 AR56290 für Saugmotor 27333 AR88239 AR89563 AT18064

1950, 1950N, 2040S, 2140, 2750, 3640S, 2650, 2650N, 2850, 2755, 2755N, 2355, 2555, 3650, 3055, 3255 00 127 216 RE37503 Einspritzdüse 1 RE31757 für Turbomotor 26993

5200, 5300, 5300N, 5400, 5400N, 5500, 5500N, 6100, 6200, 6300, 6400, 6500, 6506, 6600, 6800, 6900, 3300, 3300X, 3400, 3400X, SE6100, SE6200, SE6300, SE6400, 3310, 3310X, 3410, 3410X 00 127 217 RE36939 Einspritzdüse 1 RE38087 28485 28484

5215, 5315, 5425, 5310, 5410, 5510, 5515, 5615, 5715, 5320, 5520, 5720, 5820, 5525, 5725, 6400, 6215, 6415, 6110, 6210, 6310, 6410, 6510, 6610, 6810, 6910, 6120, 6220, 6320, 6420, 6520, 6620, 6820, 6920, 7500, 7600, 7210, 7410, 7510, 7610, 7220, 7320, 7420, 7520 00 127 235 RE44508 Einspritzdüse 1 RE48786 29279

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

316

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

JOHN DEERE 6230PR, 6330PR, 6430PR, 6534PR, 6630PR, 6830PR, 6930PR 00 127 240 RE546782 Einspritzdüse RE529414 für Common-Rail DLLA139P925

VE

1

6425, 6330, 6430, 6830, 6930, 6534, 6110M, 6125M, 6150M, 6170M, 6175M, 6195M 00 127 241 RE546784 Einspritzdüse 1 SE501947 für Common-Rail DLLA127P944

AR63103 DDX4374 DDX4375 1854102 DE14540 DD12042

Glühspirale • 7/8" UNF • Schraubanschluss • 12 V, 12,5 A

1

TEILE

00 134 222

3100, 3200, 3300, 3400, 3110, 3210, 3310, 3410, 3040, 1445, 1745, 1845, 2345, 1350, 1550, 1750, 1850, 1950, 2250, 2350, 2450, 2550, 2650, 2750, 2850, 3050, 3150, 3350, 3650, 5200, 5300, 5400, 5500, 5215, 5215, 5315, 5415, 5425, 5210, 5310, 5410, 5510, 5515, 5615, 5625, 5725, 2155, 2355, 2555, 2755, 2855, 2955, 3055, 3155, 3255, 6100, 6200, 6300, 6400, 6500, 6600, 6800, 6900, 7200, 7400, 7500, 7210, 7410, 7510, 7610, 7810, 8430, 8530, 9230 00 134 223 RE29658 Glühspirale 1 M22 x 1,75 RE502079 12 V, 700 W

LANDINI MYTHOS 100 00 127 603

42223976M1 62645A635

Einspritzdüse 6801088

O

820, 920, 1020, 1120, 2020, 830, 930, 1030, 1130, 1630, 1830, 2030, 2130, 1035, 2035, 2135, 940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2140, 2150, 2350, 2550, 2750, 2255 00 134 221 AR63103 Glühspirale 1 AT26190 • 7/8" UNF DD12042 • Flachsteckanschluss DE14542 • 12 V, 12,5 A DE14540

DEERE LA DI I

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

317

EI SPRIT D SE U D VORGL

6215, 6415, 6515, 6615, 6715, 6120, 6220, 6320, 6420, 6520, 6620 00 127 237 RE507766 Einspritzdüse RE531436


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LANDINI REX 65V, VIGNETI 65V 00 127 604 4222733M1 2645A637

Bezeichnung

Einspritzdüse

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE LA DI I

4530V, 4560V, 5560V, C4500, C4830, CF4830 00 127 755 1447474M1 Einspritzdüse 2646848 BDLL150S6743

CINGOLATI C5000, C6000, PRIMA 3000, 4000, 5000, 6000, 7000 00 127 752 1853019M91 Einspritzdüse 2646673 BDLLA150S6372 2646676

VE

1

1

1

6530, 6650, 6560, 6830, 6860, 6880, 7500, 7530,7550, 7560, 7830, 7870, 7880 ADVANTAGE 65F, 65GT, 65L, 65V, 75GT, 75L, 75V BLIZZARD 65, 75 FRUTTETI 6530F, 6530L, 6530V, 7530F, 7530V, 6530F 7560V, 6560L, 6560V, 7560L 00 127 751 1447227M1 Einspritzdüse 1 2646677 BDLL150S6705 2646695 2646842 00 127 135

0433270181 DLL150S919/TR

Einspritzdüse Bosch

1

9060, 8860, 9080, 9880, ADVANTAGE L95GT, ATLAS 85, BLIZZARD 95, REX 90 TREKKER C95 00 127 760 3637319M1 Einspritzdüse 1 2645K602 6801027 6801027

Alle LANDINI 00 131 752

893501M91 3583543M2 3637651M1 V836115179 3053535 2666103

Glühspirale 7/8" UNF 12 V, 12,5 A

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

318

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LINDNER BF22 00 103 250

04342500001

Einspritzdüse D1Z1

1

62646676 62664673

Einspritzdüse BDLLA150S6372

1

62646688

Einspritzdüse BDLL150S6554

1

Einspritzdüse BDLL150S6602

1

0433271473 DLLA150S1008

Einspritzdüse Bosch

1

62646678 62646690

Einspritzdüse BDLL150S6556

1

Einspritzdüse JB6801029

1

BF520S 1450, 1500 00 127 765 626461301 62645C620 62645L604 62646825

00 127 134

BF550S, 620S 00 127 759

1600, UNITRAC 60 00 127 764 62645K603 626461307 6801029

TEILE LI D ER

BF420S 00 127 600

VE

EI SPRIT D SE U D VORGL

BF350S, 450S 00 127 752

Bezeichnung

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

319


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

LINDNER 1065, 1650, 1700 00 127 751

verwendbar anstelle von

Einspritzdüse BDLL150S6705

1

0433270181 DLLA150S919/TR

Einspritzdüse Bosch

1

Einspritzdüse

1

1750, GEOTRAC 70 00 127 601 62645A608 6801058

Einspritzdüse 6801058JVM

1

GEOTRAC 75 00 127 767

62645K609 4222977M1

Einspritzdüse

1

62645A613

Einspritzdüse 6801088

1

62645A628 4222230M1 6L60PBA

Einspritzdüse

1

62645A635 4223976M1 6L063PBA 293187A1

Einspritzdüse

1

GEOTRAC 50, 60, 65, 958 UNITRAC 65 00 127 604 62645A637 6LO68PBA 62654A637

TEILE LI D ER

VE

62646842 62646677 62646695

00 127 135

EI SPRIT D SE U D VORGL

Bezeichnung

GEOTRAC 80 00 127 602

GEOTRAC 85 00 127 123

GEOTRAC 100 00 127 603

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

320

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE VE

Einspritzdüse

1

GEOTRAC 63, 73, 83T, 93, 103, 64, 74, UNITRAC 78 00 127 607 62645K611 Einspritzdüse 4224799M1

1

GEOTRAC 83T, 93, 103, 84, 94, 104, 124 UNITRAC 92, 102 00 131 753 62666A023 Glühkerze 12 V

MASSEY FERGUSON 35X Motortyp: 23C, 4 Zylinder 00 127 773 1711564M1 890007M2 965720M1 0434250055

Einspritzdüse BDN12SPC6290

65, 135, 158, 165, 765, 3165, 3303, 3305, 356, 50 00 127 752 1853019M91 Einspritzdüse 2646673 BDLLA150S6372 2646676

1

ASSE FERGUSO

62645K613 4224800M1 6L130PBA

Bezeichnung

1

TEILE LI D ER

LINDNER GEOTRAC 83 00 127 606

verwendbar anstelle von

1

290, 293, 298, 382, 390, 393, 394, 397, 3050, 3060, 3235, 595, 698 00 127 753 1447146M1 Einspritzdüse 2646826 BDLL150S6600

1

1004, 1080, 1085, 298, 592, 595, 698 T 00 127 754 1446892M1 Einspritzdüse BDLL150S6599

1

EI SPRIT D SE U D VORGL

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

321


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

MASSEY FERGUSON 135, 230, 233, 240, 260, 2205, 333, 334, 340, 560 00 127 755 1447474M1 Einspritzdüse 2646848 BDLL150S6743

699, 1014, 1024, 1114, 1250, 2620, 2625, 2640, 2645, 2675, 3090, 3610 Mähdrescher 24, 530, 535, 750, 800, 805, 810, 815 00 127 756 1447269M91 Einspritzdüse 2645C612 BDLL150S6730CF 2646844

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE

ASSE FERGUSO

165, 174 00 127 758

1446702M1 2646685 2646689 5621598

Einspritzdüse BDLL150S6555

VE

1

1

1

390, 393, 394, 396, 397, 398, 698, 3065, 3070, (4225, 4235, 4240 Motor Blue), 5235, 5275, 5285, 5290, 6110 00 127 760 3637319M1 Einspritzdüse 1 2645K602 6801027 6801027

35X (3 Zylinder), 65X, 865, 133, 135, 2205 00 127 750 1447252M1 Einspritzdüse 1851744M1 BDL110S6133 26460257 2646607 5611 650 00 127 775

0433250037 DL110S916

Einspritzdüse Bosch

1

1

165, 168, 174, 175, 184, 265, 274, 275, 283, 284, 265, 362, 364, 365, 367, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 383, 384, 387, 3220, 3225, 565, 575, 675, 3050, Mähdrescher 10, 187, 206, 240 00 127 751 1447227M1 Einspritzdüse 1 2646677 BDLL150S6705 2646695 2646842 00 127 135

0433270181 DLL150S919/TR

Einspritzdüse Bosch

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

322

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

MASSEY FERGUSON 253, 352, 355, 360, 363, 364, 366 00 127 764 3637320M1 2645K603 26461307 801029

Bezeichnung

Einspritzdüse 6801029

VE

1

145, 148, 152, 154, 233, 244, 250, 254, 255, 2205, 342, 350, 353, 354, 3210, 550 00 127 765 1446896M1 Einspritzdüse 1 3639738M1 BDLL150S6602 42222905M1 2645L604 2645C620 2646825 26461301

3115, 4225, 4235, 4240, 5320, 5365, Mähdrescher 760 00 127 601 3637195M1 Einspritzdüse 2645A608 6801058JVM 801058

4245, 6130 00 127 602

3640923M1 2645A613

263, 2220, 3325, 4220, 4320 00 127 604 4222733M1 2645A637 L068PBA

1

1

Einspritzdüse 6801088

1

Einspritzdüse

1

178, 185, 188, 194, 285, 293, 294, Mähdrescher 307, 99 00 127 759 1446703M1 Einspritzdüse 2646678 BDLL150S6556 2646690

ASSE FERGUSO

Einspritzdüse Bosch

TEILE

0433271473 DLLA150S1008

EI SPRIT D SE U D VORGL

00 127 134

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

323


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

MASSEY FERGUSON 3075, 4255, 5140, 6150 00 127 766 3640961M1 2645A621 801157

2230, 394, 3235, 3340, 4235, 4335 00 127 767 4222977M1 2645K609

Bezeichnung

VE

Einspritzdüse

1

Einspritzdüse L072PBABVM

1

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE

ASSE FERGUSO

3350, 3355, 4235, 4245, (4255 Motor Green), 4345, 6180 <, 6235, 6245, 6255, 6280, 6290 00 127 123 4222230M1 Einspritzdüse 1 2645A628 L060PBA L060PBA

374, 3220, 3330, (4225, 4235, 4240, 4260, 4270 Motor Green), 4325, 4360, 6260 00 127 769 4222292M1 Einspritzdüse 1 2645A627 L064PBA

MASSEY FERGUSON 4270, 4370, 6170, 6270 00 127 770 4222191M1 2645A629

Einspritzdüse L062PBA

396, 399, 3085, 3095, 4260, 4270, 6160, 6170 00 127 771 3637185M1 Einspritzdüse 2645A617 6801106 801106

1

1

4245, 4255, 4265, 4355, 6235, 6245, 6255 00 127 603 42223976M1 Einspritzdüse 2645A635 6801088

1

3425, 3445, 3455, 5445, 5455, 6445, 6455 00 127 607 4224799M1 Einspritzdüse 2645K611

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

324

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1,5

MASSEY FERGUSON 3425, 3435, 3445, 3455, 5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 5465, 6445, 6455, 6460, 6465, 6470, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480 ø 7,7 00 127 774 3311A011 Dichtung 1 3641568M1 zu Einspritzdüse 4224887M1 ø 15,8

3670, 3690, 3680, 3690, 8140, 8150, 8160, 8240, 4255, 4355, 6255, 8250, 8260, 8270, 8280 00 127 125 V899901495 Dichtung 1 10 x 20 x 3 mm 2

10

20

35, 35X, 65, 135, 165, 175, 178, 188 00 131 752 893501M91 3583543M2 3637651M1 V836115179 3053535 2666103 Alle andere Typen 00 131 751 1446935M1 3583543M2 0245885 133757 1854102 2666108 2666108

1

Glühspirale 7/8" UNF 12 V, 12,5 A

1

Glühspirale 7/8" UNF 12 V, 12,5 A

1

5455, 5460, 6465, 5475, 6445, 6465, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480 Motor Tier3 00 131 753 2666A023 Glühkerze 4226560

ASSE FERGUSO

Dichtung 0,395" x 0,82" 10 x 21 x 2 mm

TEILE

Zu allen Modellen PERKINS 00 127 791 376091X1

1

EI SPRIT D SE U D VORGL

Type 65, 765, PERKINS A4.192, A4.203 00 127 790 826218M1 Dichtung 0,57" x 0,82" 14,5 x 21

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

325


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

MC CORMICK C80, C90, CX80, CX90, MX80C, MX90C 00 127 123 293758A1 Einspritzdüse L060PBA

VE

1

MTX110, MTX120, MTX135, MTX150, MTX150, MTX155, MTX175, MTX200, C50, C60, C70, C80, C90, CX50, CX60, CX70, CX75, CX80, CX85, CX90, CX95, CX100, CX105, MC80, MC90, MC100 00 131 751 3112805R91 Glühspirale 1 A77616 7/8" UNF

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE

OR I K

E

OLLA D

MC 115, 120, 130 Tier3 00 131 753 2666A023 4226560

Glühkerze

1

NEW HOLLAND TD55D, TD60, TD60D, TD65D, TD70, TD70D, TD75D, TD85D, TD90, TD90D, TD95, TD95D TN 55, 55D, 55S, 55V, 60, 60A, 60DA, 60SA, 65, 65D, 65F, 65N, 65S, 65V, 70, 70A, 70D, 70DA, 70F, 70NA, 70S, 70SA 70VA, 75, 75A, 75D, 75DA, 75F, 75N, 75NA, 75S, 75SA, 75V, 75VA, 80, 80F, 90, 90F, 95, 95F, 95FA, 95NA, 95VA TL70, TL80, TL90, TL100 00 127 308 99469341 Einspritzdüse 1 DLLA132S1320

00 127 137

0433272997 DLLA132S1320

Einspritzdüse Bosch

TD55D, TD65D, TD75D, TD85D, TL70, TL80, TL90, TL100 00 127 417 500317390 Einspritzdüse DLLA132S1335

1

1

TD60, TD60D, TD70, TD70D, TD80, TD80D, TD90D, TK80, TN60A, TN60DA, TN60SA, TN60VA, TN70A, TN70DA, TN70SA, TN75A, TN75DA, TN75FA, TN75SA, TN85FA 00 127 124 504051747 Einspritzdüse 1 504054021 DLLA132S1384 0433272963

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

326

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bezeichnung

NEW HOLLAND TS80 (11/97>), TS90 (11/97>), TS110 (12/98>), TS115 (12/98>) 00 127 556 81867537 Einspritzdüse F1NN9E527CA 6801135

TS80, TS90, TS100, TS115 00 127 314 81867538 F1NN9E527DA DLLA143P471

00 127 302

1

1

Einspritzdüse

1

4792443 4816072 4792447 4791689

Einspritzdüse DLLA124S1001 0433271774

1

4776715 4803395 4816071

Einspritzdüse DLLA136S1000 0433271775

1

OLLA D

Einspritzdüse Bosch

TEILE

TS90, TS100, TS110, TS120 00 127 316 6801133 87801043 L067PBA

L65, 75 00 127 300

VE

E

verwendbar anstelle von

T4020, T4020V, T4030, T4030F, T4030N, T4040F, T4040N, T4.55, T4.65, T4.75, TD4020F, TD4030F, TD4040F, TD5010, TD5020, TD5030 00 127 434 504275234 Einspritzdüse 1 504264798

T4040, 4050, T4050F, T4050N, T4060F, T4060N, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6020, TD5040, TD5050 00 127 435 2856255 Einspritzdüse 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

327

EI SPRIT D SE U D VORGL

Bestell-Nr.


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

Bezeichnung

98435369 0433271674

Einspritzdüse DLLA137S1208

VE

1

L60, L65, L75, L85, L95, TL70, TL80, TL90, TL100 00 127 310 4817267 Einspritzdüse 4824171 DLLA138S1112

1

TM115, TM125, TM135, TM150, TM165 00 127 314 0433171340 Einspritzdüse Bosch DLLA143P471

1

TM G170, G190, G210, G240, M100, M115, M135, M160, TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165, TM175, TM190 Mähdrescher TX34, TX62, TX63, TX64, TX65, TX66, TX67, TX68, TR87, TR88, TR89, TR97, TR98, TR99 21 00 127 423 81876874 Düsenring 1 F2NN9F596AA 13,5

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE

E

OLLA D

NEW HOLLAND TL70, 80, 90 00 127 307

verwendbar anstelle von

32

L60, 75 T4020, T4030, TN80, TN90, TD60D, TD70D, TD95D, TL65, TL70, TL75, TL80, TL90, TL100, TN55, TN65, TN70, TN75, TN80, TN90,TN95 00 134 176 4154748 Glühspirale 1 1/2" BSP 4176086 5161845 12 V 87569382 5161845 5141702 5155859 4176086 4154748 TS80, TS90, TS100, TS115, TM115, TM125, TM135, TM150, TM165 00 134 324 83933675 Glühspirale 87800843 • 7/8" UNF E1NN9A436AA • Ausführung CAV • 12 V, 12,5 A

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

328

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

SAME ANTARES 100, 110, 130, ARGON 50, 60, 70, DORADO 60,70, EXPLORER 55, 60, 65, 70, 75, 80, 90, ASTER 60 00 127 861 2.4729.100.0 Einspritzdüse 1 DLLA150S925 0433271804

BUFFALO 120, CORSARO 70 (ab Masch. Nr. 2973), DRAGO 100 (ab Masch.Nr. 1406), SATURNO 80 (ab Masch.Nr. 2685) 00 127 863 2.4729.050.0 Einspritzdüse 1 DLLA160S608

STEYR T80, T84, T86, T180, T182, T185, T280 00 103 250 12130 080112

T188 bis Motor-Nr. 22447 00 103 251 1609B 080023

1

Einspritzdüse DN 0SD 21 D1Z100

1

Einspritzdüse DN 12SD 12 0 434 250 009 D1Z1001B

1

190, 288, 290, T188 ab Motor-Nr. 22448 00 127 113 1413C 081500 Einspritzdüse DN 0SD 211

EI SPRIT D SE U D VORGL

DIAMOND 230, 260 IRON 130S, 140S, 155S, 165S, 175S, 190S, 200, 210, 150.7, 165.7, 180.7 00 127 885 01182264 Glühkerze 01182298 M12 x 1,5 mm 11 V

TEILE SA E STE R

AURORA 45, BUFFALO 130, CENTAURO 70, EXPORT, 75 EXPORT, CONDOR 55, CORSARO 70, DELFINO 35, DRAGO 100, 120, FALCON 50, JAGUAR 95, 100, LASER 90, 100, 110, 130, LEOPARD 85, 90 TURBO, MERCURY 85, MINITAURO 60, MINITAURUS 60, TAURUS 60, PANTHER 88, 90, SATURNO 80, SOLAR 50, 60, TIGER 100, TIGER SIX 105, TRIDENT 130 00 127 862 2.4729.010.0 Einspritzdüse 1 DLLA160S255

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

329


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR PLUS 30, 430 Motortyp: WD210 00 103 254 1210 080006

Bezeichnung

Einspritzdüse DLL50S226 0433220066

VE

1

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE STE R

PLUS-Serie 30 - PLUS, 70 - PLUS, 90 - PLUS, 430, 870, 980, 988, 1090, 1100, 1108, 1200, 1400 Motortyp: WD210.40, WD410.40, WD610 00 103 252 1409 080072 Einspritzdüse 1 1409 080083 DLLA150S456 D1LMK150/24

40 - PLUS, 50 - PLUS, 540, 545, 650, 760 Motortyp: WD307.40, WD308, WD407.40, WD408 00 127 103 1407 081504 Einspritzdüse DLLA150S396 D1LMK150/21

1

00 127 132

0433271164

Einspritzdüse Bosch

1

548, 658, 768 00 127 105

130800080046

Einspritzdüse DLLA150S891

1

8045, 942, 948 00 127 107

131100080113

Einspritzdüse DLLA150S1067

1

8055, 8055 TURBO, 8060-SK 1, 8060-SK 1 TURBO, 8060-SK2TURBO, 8065-RS1TURBO, 8065-RS 2 TURBO, 8070, 8080-SK 2 TURBO, 8085-RS 1, 8085-RS 2, 8090-SK 1, 8090-SK 2, 8095-RS 1 8130 00 127 106 131100080034 Einspritzdüse 1 für Düsenstock F&M DLLA150S1066 D1LMK150/55

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

330

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR 8055, 8055 TURBO, 8060-SK 1, 8060-SK 1 TURBO, 8060-SK2TURBO, 8065-RS1TURBO, 8065-RS 2 TURBO, 8070, 8080-SK 2 TURBO, 8085-RS 1, 8085-RS 2, 8090-SK 1, 8090-SK 2, 8095-RS 1 8130 00 127 130 0433271746 Einspritzdüse Bosch 1

8070-SK 1, 8075-RS 1, 8080-SK 1 TURBO, 8100, 8110, 8120 TURBO, 8130 SK2 TURBO 00 103 253 131100080020 Einspritzdüse 1 für Düsenstock Bosch DLLA150S798 OLL150S8344 D1LMK150/54 Einspritzdüse Bosch

1

8140, 8150 TURBO, 8160 TURBO, 8170 TURBO 00 103 252 1409 080075 Einspritzdüse

1

8165 TURBO 00 127 103

1407 081504

Einspritzdüse DLLA150S396 D1LMK150/21

1

00 127 132

0433271164

Einspritzdüse Bosch

1

130300080746 296147A1 2654A637

Einspritzdüse

1

M958, M963 00 127 115

TEILE STE R

0433271857 DLLA150S798

EI SPRIT D SE U D VORGL

00 127 131

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

331


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR M968 Motortyp: SISU 00 127 104

142000080704

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE STE R

M975 Motortyp: SISU (ab DBD00550001) 00 127 100 142000080703

00 127 139

964, 970, M968, M975 9078, 9086, M9078, M9083, M9086 Motortyp: MWM 00 127 108 130182080701

00 127 138

0433271790 DLLA151S972

955 Motortyp: MWM 00 127 102 130142080703

00 127 141

0433271691 DLLA152S1180

Bezeichnung

VE

Einspritzdüse DLLA152M33426

1

Einspritzdüse DLLA152M34359

1

Einspritzdüse Stanadyne

1

Einspritzdüse DLLA151S972

1

Einspritzdüse Bosch

1

Einspritzdüse DLLA152S1180

1

Einspritzdüse Bosch

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

332

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE verwendbar anstelle von

STEYR 9094, M9094 Motortyp: MWM 00 127 102 130142080703

Bezeichnung

VE

Einspritzdüse DLLA152S1180

1

04332711691

Einspritzdüse Bosch

1

M9078 Motortyp: SISU 00 127 104

142000080704

Einspritzdüse SDLLA152M33426

1

M9086, M9094 Motortyp: SISU 00 127 100

142000080703

Einspritzdüse DLLA152M34359

1

Einspritzdüse Stanadyne

1

00 127 139

TEILE STE R

00 127 141

EI SPRIT D SE U D VORGL

Bestell-Nr.

9105, 9115, 9125, 9145 (bis 3300 04/96–04/00), 9155, 9170, 9190, 9160, 9180, 9200 Motortyp: SISU 00 127 111 162000080702 Einspritzdüse 1 DLLA150S620

9105, 9115, 9125, 9145 Motortyp: SISU (ab DBD 0075001) 00 127 101 142000080709

Einspritzdüse SDLLA145M34447

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

333


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 9105, 9115, 9125, 9145 Motortyp: SISU (ab DBD 0075001) 00 127 140 STA34447

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE STE R

CVT120, CVT130, CVT150, CVT170 00 127 100 142000080703

Bezeichnung

VE

Einspritzdüse Stanadyne

1

Einspritzdüse DLLA152M34359

1

00 127 139

34359

Einspritzdüse Stanadyne

1

667, 680 00 127 111

162000080702

Einspritzdüse DLLA150S620

1

CVT6135, CVT6145, CVT6155, CVT6170, CVT6190 00 127 122 162000080867 Einspritzdüse DLLA152M35926

KOMPAKT 360 00 127 124

504051747 504054021

KOMPAKT 370, 375 00 127 308 99469341

00 127 137

0433272997 DLLA132S1320

1

Einspritzdüse DLLA132S1384

1

Einspritzdüse DLLA132S1320

1

Einspritzdüse Bosch

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

334

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE

STEYR KOMPAKT 4055S, 4065 00 127 434 504275234 504264798

KOMPAKT 4085, 4095 00 127 435 2856255

Bezeichnung

VE

Einspritzdüse

1

Einspritzdüse

1

30, 430, 40, 540, 548, 50, 650, 658, 60, 760, 768, 70, 870, 80, 980, 988, 90, 1090, 1100, 1108, 1200, 1400, 8140, 8150, 8160, 6165, 8170, 8180, 8045, 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8095, 8100, 8110 00 103 255 1614 080081 Wärmeschutzhülse 1 L = 25 mm 00 127 120

1614 080082

Düsenring Stärke: 1,0 mm ID = 11,2 mm AD = 18,8 mm

1

00 127 121

1614 080020

Düsenring Stärke: 1,5 mm ID = 11,2 mm AD = 18,8 mm

1

20

955, 964, 970, 9078, 9086, 9094, M968, M975, M9078, M9083, M9086, M9094 Motortyp: MWM 00 127 172 130100080705 Düsenring 1 Stärke: 2 mm

2

10

2

667, 680, M968, M975, M9078, M9086, M9094, 9080M, 9090M, 9100M, 9080MT, 9085MT, 9090MT, 9095MT, 9100M, 9105MT, 9105, 9115, 9125, 9145, CVT120, CVT130, CVT150, CVT170, CVT6135, CVT6145, CVT6155, CVT6170, CVT6190 Motortyp: SISU 10 00 127 125 162000080703 Düsenring 1 899901495 Stärke: 2 mm 20

540, 548, 650, 658, 760, 768 00 130 706 1210 090008

Glühspirale

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

335

TEILE STE R

verwendbar anstelle von

EI SPRIT D SE U D VORGL

Bestell-Nr.


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1 84 580027 1 84 580032

Glühspirale

1

00 134 180

1 84 580028 1 84 580033

Vorglühspirale mit Halter

1

00 135 105

1 80 580050 1139 090003

Glühwiderstand vorne

1

STEYR T80, T84, T86 00 134 101

EI SPRIT D SE U D VORGL

TEILE STE R

148

T180 00 135 106

1 80 580035

Glühwiderstand vorne

1

149

Glühüberwacher Universal 1,7 V, 38 A

1

00 112 120

x 6 mm Diesel Selbstzünder

1

00 112 121

x 7 mm Diesel Selbstzünder

1

00 135 107

0110101008, 0251002001

T80, T180, T180A, T182, T84, T86, T280 00 134 170 1213A 090028 Glühkerze 12130 090028

1

M18 x 1,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

336

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR T188 00 134 181

1188 580066

Vorglühspirale

1

T190 00 134 196

1190 580010

Vorglühspirale

1

VE

25

32,5

T80-T86, T180, T182, T185, T280 00 120 126 1213A 080021

00 120 127

12130 080076

188, 288, 190, 288, 290 00 134 171 1406 090751

Vorglühspirale

1

Gummi r ra t to e t n

1

Gummi für Einspritzleitung

1

Glühkerze

1

27

TEILE STE R

1288 580039

EI SPRIT D SE U D VORGL

T288, 290 00 134 182

M14 x 1,25

00 134 176

1609 080090

Glühkerze 1/2" UNF

667, 680, M975, M9078, M9086, M9094, 9105, 9115, 9125, 9145 00 131 751 3112805R91 Glühspirale A77616 7/8" UNF 218349A1 162000090701

1

1

955, 964, 970, M968, M975, 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 Motortyp: MWM 00 135 001 130100090003 Glühspirale 1 M20 x 1,5 mm

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

337


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

M22 x 1,5

VALTRA-VALMET 365, 465, 565, 665, 6000, 6100, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800, 8000, 8050, 8100, 8150, 8200, 8400, 8450, 8750 00 127 111 836639957 770620 Einspritzdüse 1 DLLA150S620

6250HI, 6550HI, 8050 00 127 101 836854832 ADB145M34447

00 127 140

STA34447

Einspritzdüse ADB145M34447

1

Einspritzdüse Stanadyne

1

600, 700, 800, 900, 205, 305, 405, 505, 605, 705, 805, 905, 715, 815, 655, 755, 855, 6000, 6100, 6200, 6250, 6300, 6350, 6400, 6550, 6600, 6650, 6800, 6850, 6900, 365, 465, 565, 665, 865, 8000, 8050, 8100, 8150, 8200, 8300, 8350, 8400, 8450, 8550, 8580, 8600, 8750, 8950, Various 311DS, 411DS 10 00 127 125 899901495 Düsenring 1 162000080703 Stärke: 2 mm

EI SPRIT D SE U D VORGL

2

TEILE STE R VALTRA VAL ET

WARCHALOWSKI

STEYR 8055, 8065, 8075, 8060, 8070, 8080, 8090, 8100, 8110, 8120, 8130 00 134 169 131100090024 Glühspirale für Motortyp WD311, 411, 611

20

00 131 752

836115179

WARCHALOWSKI WT 15, 20 00 103 250 12130 080112

Glühkerze 7/8" UNF

1

Einspritzdüse DN 0SD 21 D1Z100

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

338

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

Bestell-Nr.

Vergleichsnummer

Bestell-Nr.

Vergleichsnummer

34359 34447 5611650 5621120 5621597 5621598 5621599 5621614 5621646 5621647 5621649 5621745 5621751 5621777 5621791 5643095 6801027 6801029 6801058 6801065 6801088 6801106 6801135 6801157 0433270114 0433171131 0433171186 0433171190 0433171257 0433171340 0433171570 0433171585 0433171779 0433250037 0433270120 0433271079 0433271162 0433271164 0433271164 0433271180 0433271205 0433271295 0433271303 0433271325 0433271376 0433271376 0433271440 0433271473 0433271674 0433271688 0433271688 0433271691 0433271691

00 127 311 00 127 310 00 127 107 00 127 106 00 127 130 00 127 300 00 127 302 00 127 545 00 127 108 00 127 138 00 127 861 00 127 544 00 127 415 00 127 414 00 127 548 00 127 413 00 127 131 00 103 253 00 127 124 00 127 417 00 127 308 00 103 250 00 127 113 00 103 251 00 127 850 00 127 410 00 127 416 00 127 601 00 127 602 00 127 771 00 127 766 00 127 769 00 127 123 00 127 770 00 127 603 00 127 115 00 127 604 00 127 764 00 127 767 00 127 607 00 127 606 00 127 101 00 127 750 00 127 752 00 127 600 00 127 758 00 127 759 00 127 305 00 127 754 00 127 753 00 127 765 00 127 306 00 127 751

0433271719 0433271720 0433271745 0433271746 0433271746 0433271774 0433271775 0433271782 0433271790 0433271790 0433271804 0433271828 0433271834 0433271838 0433271846 0433271849 433271857 0433271857 0433272963 0433272987 0433272997 0434250001 0434250009 0434250027 0434250037 0434250056 0434290014 2645A608 2645A613 2645A617 2645A621 2645A627 2645A628 2645A629 2645A635 2645A637 2645A637 2645K603 2645K609 2645K611 2645K613 ADB145M34447 BDL110S6133 BDLL150S6372 BDLL150S6554 BDLL150S6555 BDLL150S6556 BDLL150S6571 BDLL150S6599 BDLL150S6600 BDLL150S6602 BDLL150S6698 BDLL150S6705

00 127 756 00 127 549 00 127 755 00 127 410 00 127 103 00 103 253 00 127 303 00 127 301 00 127 411 00 127 550 00 127 309 00 127 418 00 127 550 00 127 545 00 127 100 00 127 102 00 127 300 00 127 308 00 127 417 00 127 124 00 127 311 00 127 302 00 127 307 00 127 310 00 127 418 00 127 844 00 127 847 00 127 845 00 127 852 00 127 851 00 127 849 00 127 846 00 127 848 00 127 106 00 127 107 00 127 103 00 127 412 00 103 252 00 127 111 00 127 413 00 127 415 00 103 253 00 127 414 00 127 415 00 127 105 00 127 413 00 127 108 00 127 122 00 127 546 00 127 861 00 127 862 00 127 863 00 127 548

BDLL150S6730CF BDLL150S6741 BDLL150S6743 BDN4SD6299 D1LMK150/21 D1LMK150/54 DLL136S501W DLL140S64F DLL150S2641 DLL150S393 DLL150S51F DLLA 150P145 DLL 150S393 DLLA 151S985 DLLA 152M34359 DLLA 152S 1180 DLLA124S1001 DLLA132S1320 DLLA132S1335 DLLA132S1384 DLLA134S1113 DLLA136S1000 DLLA137S1208 DLLA138S1112 DLLA145P574 DLLA147P1229 DLLA147P360 DLLA147P875 DLLA149S 774 DLLA149S394 DLLA150P145 DLLA150P228 DLLA150P232 DLLA150S1066 DLLA150S1067 DLLA150S396 DLLA150S417 DLLA150S456 DLLA150S620 DLLA150S690 DLLA150S728 DLLA150S798 DLLA150S836 DLLA150S843 DLLA150S891 DLLA151S815 DLLA151S972 DLLA152M35926 DLLA152S1184 DLLA160S255 DLLA160S608 DLLA160S608 DLLB150S821

TEILE U S

Vergleichsnummer

00 127 100 00 127 101 00 127 750 00 127 752 00 127 600 00 127 758 00 127 759 00 127 305 00 127 754 00 127 753 00 127 765 00 127 306 00 127 751 00 127 756 00 127 755 00 127 410 00 127 760 00 127 764 00 127 601 00 127 310 00 127 602 00 127 771 00 127 556 00 127 766 00 127 550 00 127 849 00 127 846 00 127 848 00 127 847 00 127 314 00 127 553 00 127 845 00 127 844 00 127 750 00 127 411 00 127 862 00 127 851 00 127 103 00 127 132 00 127 412 00 103 252 00 127 863 00 127 301 00 127 301 00 127 133 00 127 852 00 127 105 00 127 134 00 127 307 00 127 136 00 127 546 00 127 102 00 127 141

EI SPRIT D SE U D VORGL

Bestell-Nr.

L SSELU GSLISTE

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE UMSCHLÜSSELUNGSLISTE

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

339


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZDÜSEN UND VORGLÜHTEILE UMSCHLÜSSELUNGSLISTE Vergleichsnummer

Bestell-Nr.

Vergleichsnummer

Bestell-Nr.

Vergleichsnummer

00 127 544 00 127 416 00 127 850 00 103 251 00 103 250 00 127 113 00 127 760

DLLB151S854 DN0SD1550 DN0SD165 DN12SD12 DNOSD21 DNOSD211 JB6801027

00 127 764 00 127 123 00 127 770 00 127 603 00 127 769 00 127 316 00 127 604

JB6801029 L060PBA L062PBA L063PBA L064PBA L067PBA L068PBA

00 127 767 00 127 607 00 127 606 00 127 104 00 127 100

L072PBA L130PBA L131PBA DLLA152M33426 DLLA152M34359

EI SPRIT D SE U D VORGL

ERSATZTEILE MIT SERVICEPLUS

www.prillinger.at

TEILE U S

L SSELU GSLISTE

Bestell-Nr.

PRILLI GER KU DE ETREUER – I R FA KU DIGER E PERTE Jeder PRILLINGER-Kunde wird persönlich von einem PRILLINGER-Kundenbetreuer im Außendienst betreut, der als fachkundiger Experte über Neuigkeiten informiert und sich um Ihre Anliegen kümmert.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

340

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

DÜSENAUSGLEICHSSCHEIBEN Bezeichnung

VE

DÜSENAUSGLEICHSSCHEIBEN 00 127 933 Sortimentskasten • Inhalt: 450 Ausgleichsscheiben • AD = 11,5 mm • ID = 3,60 mm • Größen: 1,00–1,85 mm in 0,05-mm-Schritten • Inhalt je Größe: 25 Stk.

00 127 957

Sortimentskasten • Inhalt: 450 Ausgleichsscheiben • AD = 9,80 mm • ID = 3,20 mm • Größen: 1,00–1,85 mm in 0,05-mm-Schritten • Inhalt je Größe: 25 Stk.

1

1

EI E EI SPRIT LEITU GE

Bestell-Nr.

EINSPRITZLEITUNGEN

UNIVERSALTEILE 00 870 578

Bezeichnung

VE

Schneidring ID = 4 mm Schneidring ID = 4,76 mm (3/16") Schneidring ID = 6 mm Schneidring ID = 6,35 mm (1/4") Überwurfschraube M10 x 1 Bohrung: 4 mm Überwurfschraube M10 x 1 Bohrung: 6 mm Reparatursatz für Einspritzleitung M12 x 1,5

1

00 126 121

Reparatursatz für Einspritzleitung M14 x 1,5

1

00 126 122

Druckrohr • Für Einspritzleitung • AD = 6 mm, ID = 2 mm • Länge: 3.000 mm

1

00 126 125

827276M1 0566002

00 870 576 00 126 126 00 870 577

00 870 575

00 126 120

890315M1 81762064

1 1 1

SS

verwendbar anstelle von

1

D SE AUSGLEI

Bestell-Nr.

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

341


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZLEITUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH CX 50, 60, 70, 80, 90 MXC 80, 90, 100 00 127 436 218344A1 505257

MAXXUM 100, 110, 120, 130 MXU 100, 110, 115, 125, 130, 135 00 127 173 82028481

Bezeichnung

VE

Anschluss ra t to e t n

1

7,5

1

12

Dichtring für Kraftstoffpumpe

42,5

82028482

Anschluss ra t to e t n

1

00 127 181

82028480

Anschluss ra t to e t n

Gr n

00 127 179

82028479

Anschluss ra t to e t n

ot

00 127 180

4890964

Anschluss

7,5

1

8,9

8,4

1

10,5

8,8

1

M12 26

EI SPRIT LEITU GE

12

ASE I

00 127 174

22

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

342

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZLEITUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

LINDNER 1450, 1500, 1600, 1650, 1700; GEOTRAC 63, 73, 83, 93, 103, 64, 74, 50, 60, 70, 80, 100 UNITRAC 68, 78, 82, 92, 102, 55, 95, 100 00 127 436 633811112 Dichtring 1 für Kraftstoffpumpe 4,6 x 8 x 6 mm

633811114

Dichtring für Kraftstoffpumpe 7,74 x 10,7 x 6 mm

1450, 1500, 1600; GEOTRAC 50, 60; UNITRAC 55, 65 00 127 439 633811115 Dichtring für Kraftstoffpumpe 6,14 x 9,12 x 6 mm 420, 450, 520, 1450, 1500, 1600 00 127 776 3638623M91 635342004 6743602 00 127 777 3638624M91 635342005 6743603

00 127 778

3638625M91 35342006 6743604

GEOTRAC 63, 73, 83, 93, 103 00 127 622 63763A046

1

1

Einspritzleitung 1. Zylinder

1

Einspritzleitung 2. Zylinder

1

Einspritzleitung 3. Zylinder

1

Steckverbindung

1

LI D ER

GEOTRAC 100 00 127 438

1

EI SPRIT LEITU GE

1450, 1500, 1650, 1700; GEOTRAC 50, 60, 70, 80; UNITRAC 55, 65 00 127 437 633811113 Dichtring für Kraftstoffpumpe 6,14 x 10,78 x 6 mm

ø8

20

00 127 626

63763A045

Anschluss

1

50

73

ø 9,5 ø8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

343


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZLEITUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 135, 148, 152, 155, 235, 230, 240, 250, 255, 260 00 127 729 883712M94 • Tank zur Kraftstoffpumpe • Gewinde: 2x 1/2" UNF • Länge: 450 mm

EI SPRIT LEITU GE

ASSE FERGUSO

35X, 135 00 127 730

890322M92

165, 168, 175, 188 00 127 737 1866136M91 888480M91 889568M92

• Tank zur Kraftstoffpumpe mit Schauglas • Gewinde: 2x 1/2"UNF • Länge: 370 mm

er nd n der ra t to Gewinde: 2 x 1/2" UNF

4260, 4270, 4360, 6170, 6260, 6270, 6290, 8120, 8220 00 127 738 4223107M1 zur Einspritzpumpe

135, 148, 154, 230, 240, 245, 253, 254, 263, 340 00 127 776 3638623M91 Einspritzleitung 35342004 1. Zylinder 743602

lter

1

1 372

1

1

1

00 127 777

3638624M91 35342005 743603

Einspritzleitung 2. Zylinder

1

00 127 778

3638625M91 35342006 743604

Einspritzleitung 3. Zylinder

1

00 127 436

376524X1 33811112

Dichtring für Kraftstoffpumpe 4,6 x 8 x 6 mm

1

00 127 437

376525X1 33811113

Dichtring für Kraftstoffpumpe 6,14 x 10,7 x 6 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

344

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZLEITUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

MASSEY FERGUSON 35X, 135 00 127 438 376526X1 33811114

00 127 439

376527X1 33811115

3425, 3435, 3445, 3455 5425, 5435, 5445, 5455, 5460 6445, 6455, 6460, 6470 00 127 622 4224985M1

Bezeichnung

VE

Dichtring für Kraftstoffpumpe 7,74 x 10,7 x 6 mm

1

Dichtring für Kraftstoffpumpe 6,14 x 9,12 x 6 mm

1

Steckverbindung

1 ø8

00 127 626

4224984M1

Anschluss

1

50

OLLA D STE R

20

73

ø 9,5

1

7,5

12

Anschluss ra t to e t n

ASSE FERGUSO

NEW HOLLAND TSA 100, 110, 115, 125, 135 00 127 173 82028481

E

ø8

42,5 00 127 174

82028482

1

Dichtring für Kraftstoffpumpe

1

7,5

STEYR M948, M958, M963 00 127 436 218344A1 505257

EI SPRIT LEITU GE

12

Anschluss ra t to e t n

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

345


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZLEITUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR PROFI 4110, 4120, 4130, 6125, 6140 00 127 173 82028481

Bezeichnung

1

7,5

12

Anschluss ra t to e t n

VE

42,5 00 127 174

82028482

Anschluss ra t to e t n

1

7,5

12

EI SPRIT LEITU GE

EI SPRIT PU PE

EINSPRITZPUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

246701002 246701003

Dichtsatz für Bosch-Pumpen EDC

1

00 127 721

1467010059LD

Dichtsatz für Bosch-Pumpen VE Turbo

1

00 127 722

2417010001

Dichtsatz für Bosch-Pumpen PE6P

1

00 127 723

1467010467

Dichtsatz für Bosch-Pumpen VE

1

Bestell-Nr.

BOSCH 00 127 720

VE

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

346

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CAV 00 127 716

7135-110

Dichtsatz für CAV-Pumpen DPA

1

00 127 719

7123-770

Welle für CAV-Pumpe DPA

1

00 127 731

7123-351A

Entlüftungsschraube

1

00 127 724

9109-210

Dichtsatz für CAV-Pumpen DPC

1

00 127 725

7135-124

Dichtsatz für CAV-Pumpe DSP

1

DEUTZ-FAHR AGROFARM 85, 100 AGROPLUS 75, 85, 100 AGROTRON 80, 85, 90, 100, 105, 110, 115, 120, 135, 150 00 127 735 02111580 Kolben 02113543 für Motorregler

AV DEUT FA R

VE

EI SPRIT PU PE

Bezeichnung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

347


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

EINSPRITZPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

FENDT FARMER 307, 308, 309, 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712, 714, 716 00 127 735 F716201710470 Kolben F119200710080 für Motorregler

EI SPRIT PU PE

FE DT LA DI I

ASSE FERGUSO

LANDINI 9550, 10000, 12500, 13000, 14500, 16000, 16500 00 127 736 1447294M1 Dichtring 2415335 für CAV-Pumpenanbau 2418F432 23 x 46 x 10 mm 3640765M1

VE

1

1

MASSEY FERGUSON 1014, 1024, 1104, 1114, 1134, 1250, 2620, 2625, 2640, 2645, 2675, 2680, 2685, 3080, 3090, 3610, 3630, 3650 00 127 736 1447294M1 Dichtring 1 2415335 für CAV-Pumpenanbau 2418F432 23 x 46 x 10 mm 3640765M1

00 127 732

894224M1

Sicherung für Gestänge

1

00 127 733

892122M91 894225M1 3640166M1 37332415 3308034 3308044M91 3304387M91 3530876M1

Sicherung für Gestänge

1

ø5

ø7

5470, 5480, 6460, 6470, 6485, 6490, 6495, 6497, 6499, 7485, 7490, 7495, 8450, 8460, 8470, 8480 Motortyp: SISU Tier3 00 127 734 837069409 Druckventil 1 V837069409 1110010027

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

348

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

EINSPRITZPUMPEN

STEYR T80, T180, T180A, T84, T86, T182 00 127 175 9 413 362 402

Bezeichnung

VE

Pumpenelement

1

00 127 176

9 412 362 879

Druckventil

1

00 127 177

9 413 360 776

Dichtscheibe

1

VALTRA T160, T170, T180, T190, T121, T131, T151, T161, T171, T191, T132, T152, T162, T172, T182, T202, N101, N111, N121, N141, N122, N142, S232, S262, S292, S322, S352 00 127 734 837069409 Druckventil 1 V837069409 1110010027

www.prillinger.at

ERSATZTEILE MIT SERVICEPLUS HOHE PRODUKTQUALITÄT DURCH STRENGE QUALITÄTSSTANDARDS Bei PRILLINGER werden Produkte und Lieferanten nach strengen Qualitätsstandards ausgewählt. Dadurch können wir Ihnen qualitativ hochwertige Ersatzteile anbieten.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

349

STE R VALTRA

verwendbar anstelle von

EI SPRIT PU PE

Bestell-Nr.


MOTOR

KRAFTSTOFF

ERSATZTEILE

MIT SERVICEPLUS STE R VALTRA

Wir bieten Ihnen besondere Vorteile für Ihren Erfolg:

FACHBERATUNG

Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung in den jeweiligen Produktbereichen garantieren optimale Lösungskompetenz.

EI SPRIT PU PE

EINFACH ONLINE BESTELLEN

Einfaches und schnelles Bestellen ermöglicht Ihnen unser HändlerWebshop mit seinen praktischen Suchfunktionen und Zuordnungen – und dies 24 Stunden am Tag.

ÜBERNACHT-LIEFERUNG P

nell te nl e er n d r e ente o t nd Na te re erv e NG nden en e en d e en orte l nd önnen d e n e rer nden neller er llen

HOHE PRODUKTQUALITÄT

Wir wählen unsere Produkte und Lieferanten nach strengen Qualitätstandard a o önnen r n eren nden e te Prod t al t t eten

Bestellen Sie noch heute unsere aktuellen Fachkataloge!

LAGERBESTAND SENKEN r e ne a erver el e er n verr n ern la nd en en

ar e t von e r al Pro ent o e t l e e ren a er e tand er ö en ren a er re o ten

VERKAUFSUNTERSTÜTZUNG P

r nter t t en e e der Prod t r entat on NG Prod ta tellern r dra l e atter en nd Gelen ellen

t erlen er

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

350

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

7

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff

8 129 173 195 199 223 235 241 251

Universal

252

Pumpen

263

Dichtungspapier

297

Einspritzdüsen und Vorglühteile Abstellmagnetschalter Tank

· · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Claas-Renault Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Perkins New Holland Steyr Valtra

352 353 353 353 354 354 355 355 355 356 356 357 357 358

299 351 359

1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

383 407 589 599 609 623 663

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

351

ALTER

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9

Motor

KRAFTSTOFF A STELL AG ETS

1

1.9


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

ABSTELLMAGNETSCHALTER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH C55, C64, C70, CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 135 101 1-40-271-023 Abstellmagnetschalter 1-40-271-030 1-40-271-033 1-40-771-033

VE

1

ø 10

112

ø 10

53

Bestell-Nr.

min./max. Gesamtlänge: 206/251

5120, 5130, 5140, 5150, 5220, 5230, 5240, 5240, JX95 00 135 401 A77753 Abstellmagnetschalter J903575 Z1241884

C50, C60, CX50, CX60, CS48, CS52, CS58, CS63 Abstellmagnetschalter 00 135 600 218323A1 340521A1 217608A1 28730179 1896464M1 4224670M1 28480008 17105201 CS110, CS120, CS130, CS150 00 135 104 162000090704

Abstellmagnetschalter

1

M24 x 1

56

1

1

1

165 ø 14

ø 22,5

A STELL AG ETS

ALTER

ASE I

CS80, CS85, CS90, CS95, CS100, CS105 00 135 102 142000080727 Abstellmagnetschalter 2852741 87474152 87803275 99478111 9971877

,3 ø 17

JX55, JX75, JX80, JX85, JX95 00 135 402 9971792 9971835 9967829

Abstellmagnetschalter

MXM135, MXM150, MXM165, MXM180 00 135 401 8190393 Abstellmagnetschalter 9940894 passend zu Bosch-Pumpe 99827570 70745590 60807767

M30 x 1,5

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

352

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

ABSTELLMAGNETSCHALTER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH C70, C80, C90, CX70, CX80, CX90, CX100, MX80C, MX90C, MX100C 00 135 601 413405A1 Abstellmagnetschalter 26420469

MXU 110, 115 Pro, 125, 125 Pro, 135, 135 Pro MAXXUM Tier3 110, 115, 120, 125, 130, 140 (01.07-12.13) 00 124 901 42541851 Abstellmagnetschalter für Common-Rail

VE

1

1

CLAAS - RENAULT ARES 540, 550, 610, 620, 630, 640, 710, 715, 720, 725, 815, 816, 825, 826, 826 CERES 310, 320, 325, 330, 335, 340, 345, 355, 35, 75, 85 CERGOS 330, 335, 345, 350 ERGOS 85, 90, 95, 100, 105, 110 00 135 300 6005028062 Abstellmagnetschalter 1 6005013074 passend zu CAV-Pumpe

ALTER

185

62,2

ARGOTRON 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15, 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115 AGROPLUS 75, 85, 95, 100 00 124 900 02113788 Abstellmagnetschalter 1 04801596 04206912 04199900

ASE I

DEUTZ-FAHR 2506, 3006, 4006, 4506, 5006, 5206, 5506, 6006, 6206, 6806, 7006, 7206, 7506, 8006, 9006, 10006, 13006, 16006, 2807, 3607, 4007, 4507, 4807, 5207, 6007, 6207, 6507, 6807, 6907, 7007, 7207, 7807 AGROLUX 60, 70, 80, 90, AGROPLUS DX 80, 85, 86, 90, 92, 110, 120, 140, 145, 160, 250, 230, Hopfen 4.17, 4.57, INTRAC 6.30, 6,60, 60, 70, 80 AGROPRIMA 4.31, 4.56, 6.16, AGROSTAR 4,68, 6.08, 6.21, 6.31, 6.38, 6.61, AGROSUN 100, 120, 140, AGROXTRA 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17, DX3 3.60, 3.65, 3.70, 3.75, 3.80, 3.90 DX4 4.10, 4.30, 4.50, 4.70 DX6 6.05, 6.10, 6.30, 6.50 DX7 7.10 00 135 800 01179366 Abstellmagnetschalter 1 01181973

ø 8,5

A STELL AG ETS

55,6

LAAS RE AULT DEUT FA R FE DT

Bestell-Nr.

FENDT FARMER 307, 308, 309, 311, 312, FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515, 816, 818, XYLON 520, 522, 524 00 135 401 F312200710320 Abstellmagnetschalter 1 8190393

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

353


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

ABSTELLMAGNETSCHALTER verwendbar anstelle von

FENDT FARMER 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712, 714, 716 00 124 900 F119200510070 F716201260030 F716201260020 F716201260010

Bezeichnung

Abstellmagnetschalter

VE

1

185

62,2

Bestell-Nr.

55,6

A STELL AG ETS

ALTER FE DT FIAT FORD

FIAT 55-86, L75, L85, L95, F100 00 135 402 9971792 9971835 9967829

Abstellmagnetschalter

ø 8,5

1

55-46, 55-46, 60-46, 65-94, 100-55, 95-55, 55-56, 60-56, 65-56, 70-56 55-65, 60-65, 70-65, 80-65, 45-66, 50-66, 55-66, 6066, 65-66, 70-66, 80-66, 55-75, 60-75, 55-85, 82-75, 45-76, 55-76, 60-76, 70-76, 80-76, 55-85, 60-88, 65-88, 70-88, 80-88, 100-90, 110-90, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 90-90, 60-93, 65-93, 72-93, 82-93, 82-93, 60-94, 65-94, 72-94, 82-94, L60, L65, M100, M115, M135, M160, F100, F110, F120, F130, F140 00 135 401 8190393 Abstellmagnetschalter 1 99408940 passend zu Bosch-Pumpe 99827570 70745590 60807767 00 135 300

9986316 8104975 9959327 83981012 449679A1 42558878

FORD 3830, 5635, 6635, 7635 00 135 402 9971792 9971835 9967829

Abstellmagnetschalter passend zu CAV-Pumpe

1

Abstellmagnetschalter

1

3830, 4030, 4230, 4430, 3435, 3935, 4135, 4635, 4835, 8160, 8260, 8360, 8560 00 135 401 8190393 Abstellmagnetschalter 1 99408940 passend zu Bosch-Pumpe 99827570 70745590 60807767

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

354

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

ABSTELLMAGNETSCHALTER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FORD 3010, 3435, 3830, 3935, 4010, 4030, 4130, 4135, 4230, 4430, 4630, 4830, 5030, 5110, 5610, 6410, 6610, 6640, 6710, 6810, 7010, 7410, 7610, 7710, 7740, 7810, 7840, 8010, 8240, 8340 00 135 300 9986316 Abstellmagnetschalter 1 8104975 passend zu CAV-Pumpe 9959327 83981012 E8NN9D278AA 449679A1 42558878

1

GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 83T, 93, 103 00 135 601 626420469 Abstellmagnetschalter

1

MASSEY FERGUSON 3425, 3445, 3455, 5445, 5455, 5460, 6445, 6455 00 135 601 4224321M1 Abstellmagnetschalter 26420469 7185900C 7185900G 7189400G

ALTER FORD O

Abstellmagnetschalter

A STELL AG ETS

LINDNER GEOTRAC 70, 80, 100 00 135 600 628730179

DEERE LI D ER

JOHN DEERE 3100, 3200, 3300, 3400, 3110, 3210, 3310, 3410, 2150, 5200, 5300, 5400, 5500, 5403, 5605, 5705, 6100, 3200, 6300, 6400, 6500, 6505, 6600, 6800, 6900, 6205, 6415, 6515, 6615, 6020, 6320, 6420, 6520, 7200, 7400, 7500, 7405, 7505, 7210, 7410, 7610, 7220, 7420, 8430, 8530, 9230 00 135 200 RE54064 Abstellmagnetschalter 1 RE22744

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

355


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

ABSTELLMAGNETSCHALTER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 2210, 2225, 2230, 352, 355, 360, 363, 364, 374, 394, 396, 399, 3075, 3085, 3095, 3115, 3125, 3220, 3235, 3635, 3645, 3655, 440, 4215, 4220, 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4260, 4265, 4270, 6130, 6140, 6150, 6160, 6170, 6180, 6235, 6245, 6255, 6260, 6270, 6280, 6290, 8120, 8210, 8220 00 135 600 1896464M1 Abstellmagnetschalter 1 4224670M1 218323A1 26420472 340521A1 217608A1 28730179 28480008 17105201

Abstellmagnetschalter

1

M24 x 1

56

MC CORMICK C50, C60, CX50, CX60 00 135 600 218323A1 340521A1 217608A1 28730179 189646M1 4224670M1 28480008 17105201

Abstellmagnetschalter

1

C70, C80, C90, C100, CX70, CX75, CX80, CX85, CX90, CX95, CX100, CX105, CX110, MC80, MC90, MC95, MC100, MC105, MC110, MC115, MTX110, MTX125, MTX140, MTX155, MTX175, MX200, BMAX 80, 90, 95, 100, 105, C-L 60, 70, 80, C60L, C-MAX 60, 75, 80, 90, 95, 100, 105, 110 FE-LINE 70, 80, 85, 90 F TOP 70, 80, 90, 100, 110, 120, F/XL 60, 65, 70, 75, 80, 90, 95, 100, 105, G-MAX 130, 160, MB-SERIE 55, 75, 85, T-Serie 80, 90, 95, 100, 105, T-MAX 80, 90, 100, 110, 115 V-Serie 65, 75, 80, 90 X-Serie 60.20, 60.30, 60.40, 4.35 00 135 601 413405A1 Abstellmagnetschalter 1 26420469

A STELL AG ETS

ALTER

ASSE FERGUSO

OR I K PERKI S

3435, 5425, 5435, 5470 00 135 102 4225404M1 26420310 26420518 V836662531

PERKINS Motortyp: Serie 100, 400 00 124 902 185206085

Abstellmagnetschalter

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

356

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

ABSTELLMAGNETSCHALTER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

PERKINS Motortyp: Serie 403C-11, 403C-15, 404C-22, 404C-22T 00 124 903 T401132 Abstellmagnetschalter U85206452 U85206520

VE

1

NEW HOLLAND TD75D, TD80, TD80D, TD85D, TL70, TL80, TL90, TL100, TN55, TN55D, TN55S, TN55V, TN65, TN65D, TN65F, TN65N, TN65S, TN65V, TN70D, TN70F, TN70S, TN75, TN75D, TN75F, TN75N, TN75S, TN75V, TN80F, TN90F, TN95F 00 135 402 9971792 Abstellmagnetschalter 1 9971835 9967829

1

ALTER PERKI S

TL75, TL85, TL95, TS90, TS100, TS110, TS115 00 135 300 9986316 Abstellmagnetschalter 8104975 passend zu CAV-Pumpe 9959327 83981012 E8NN9D278AA 449679A1 42558878

E

TL65, TL70, TM110, TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165, M100, M115, M135, M160 Mähdrescher SB60, SB62, SB64 00 135 401 8190393 Abstellmagnetschalter 1 99408940 passend zu Bosch-Pumpe 99827570 70745590 60807767

Abstellmagnetschalter

A STELL AG ETS

T6.120, T6.140, T6.140 AC, T6.150, T6.155, T6.160, T6.165, T6.175 T7.170 AC, T7.185 AC, T7.200 AC, T7.210 AC, T7.220 AC, T7.235 AC, T7.250 AC, T7.260 AC, T7.270 AC T7030, T7040, T7050, T7060 TS110A, TS125A, TS135A 00 124 901 42541851 Abstellmagnetschalter 1 für Common-Rail

STEYR M948, M952, M958, M963 00 135 600 218323A1 340521A1 217608A1 28730179

OLLA D STE R

Bestell-Nr.

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

357


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

ABSTELLMAGNETSCHALTER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR 955, 964, 970, M968, M975, 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 00 135 101 1-40-271-023 Abstellmagnetschalter 1

ø 10

112

ø 10

53

Bestell-Nr.

min./max. Gesamtlänge: 206/251

Abstellmagnetschalter

56

1

165 ø 14 ,3 ø 17

A STELL AG ETS

9105, 9115, 9125, 9145 00 135 104 162000090704

M24 x 1

ø 22,5

ALTER STE R VALTRA

9080M, 9080MT, 9085MT, 9090M, 9090MT, 9095MT, 9100M, 9100MT, 9105MT 00 135 102 142000080727 Abstellmagnetschalter 1 2852741 87474152 87803275 99478111 9971877

CVT 6130, 6145, 6160, 617, 6185, 6205, 6215, 6230 PROFI 4110, 4115, 4120, 4130 PROFI 6115, 6125, 6135, 6140 00 124 901 42541851 Abstellmagnetschalter für Common-Rail-Motoren

VALTRA 6250HI, 6350HI; MEZZO 6200, 6300 A 72, 75, 82, 92, 95, C 90, 100, 110, N82, 91, 92, 101, 111 00 135 102 V836662531 Abstellmagnetschalter 0330001030

M30 x 1,5

1

1

M24 x 1

56

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

358

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9

Motor

7

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff

8 129 173 195 199 223 235 241 251

Universal

252

Pumpen

263

Dichtungspapier

297

Einspritzdüsen und Vorglühteile

299

Abstellmagnetschalter Tank

· · · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Lamborghini Landini Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Original New Holland Same Steyr Valtra

360 364 366 367 368 368 370 370 371 372 374 375 377 377 381

351 359

1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

383 407 589 599 609 623 663

2

Getriebe

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

683

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

359

KRAFTSTOFF TA K

1

1.9


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

55 73

49

CASE IH 433, 533, 633, 733, 833, 933, 440, 540, 640, 740, 840, 940, 743, 744, 745S, 844, 844S, 946, 1046, 1246, 955, 1055, 1255, 1455, 743XL, 745XL, 844XL, 956XL, 1056XL, 1255XL, 1455XL 3221253R1 Tankverschluss 1 12 322 1253 R1

277106A1 87731275

Tankverschluss versperrbar

1

95 64

TA K

ASE I

12 277 106 A1

87,5

67,7 58,3

353, 383, 423, 433, 453, 523, 533, 553, 554, 624, 633, 733, 833, 644, 744, 844, 844S, 844XL, 1046, 1246, 946 00 113 016 3137474R1 Tankverschluss 1 mit Lüftung

69 88

58

323, 353, 383, 423, 433, 453, 533, 553, 633, 644, 654, 724, 733, 744, 824, 833, 844, 946, 1046, 1246 3137474R1 Tankverschluss 1 12 313 7474 R1

73

238, 248, 258, 268, 288, 3210, 3220, 3230, 385, 395, 4210, 4220, 4230, 4240, 454, 464, 484, 485, 495, 474, 585, 595, 674, 684, 685, 695, 785, 795, 884, 885, 895 CX50, 60, 70, 80, 90 538063R1 Tankverschluss 1 12 970 1704 67

53

1 59 66

Tankverschluss

46

238, 354, 364, 374, 384, 444, B414 707822R93 12 707 822 R93

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

360

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF TANK verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH 485, 495, 585, 595, 685, 695, 785, 795, 885, 895, 995, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 1500254C1 Tankverschluss 1 12 150 0254 C1

3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 CX50, 60, 80, 90, 100 MX100, 110, 120, 135, 150, 170 277106A1 Tankverschluss 12 277 106 A1 versperrbar

1

79 61

ASE I

585, 885, 895, 3220, 3230, 4210, 4230, 4240 255345A1 Tankverschluss 12 255 345 A1 Übermaß

79 57

1

95 64

TA K

Bestell-Nr.

59

79

5120, 5130, 5140, 5150, 5220, 5230, 5240, 5250 CS100, CS110, CS120 , CS130, CS150, CS48, CS52 , CS58, CS63 , CS68, CS75, CS78, CS86, CS94, CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190, CVX120, CVX130, CVX150, CVX170 00 127 190 1-33-755-004 Tankverschluss 1 1-33-155-600

68

1

58,5

68,5

CS110, CS120, CS130, CS150, CS78, CS86, CS94 00 127 191 137700550088 Tankverschluss mit Lüftung

81 92

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

361


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bezeichnung

VE

1 43

CASE IH AVJ55, AVJ60, AVJ70, VJ60, VJ70, VJ80 00 113 010 5139618 Tankverschluss 588974

1

59 90

82

JX55, JX60, JX65, JX70, JX70U, JX75, JX80, JX80U, JX85, JX90, JX95, JX1060C, JX1070C, JX1070U, JX1075C, JX1080U, JX1085C, JX1095C, MXM120, MXM130, MXM140, MXM155, MXM175, MXM190, MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU135 00 127 370 82009352 Tankverschluss 1

1 37,5 71

JX1060V, JX1070N, JX1070V, JX1075N, JX1075V, JX1095N, JX1095V 00 127 371 44907408 Tankverschluss

59 90

JX55, JX60, JX65, JX70, JX70U, JX75, JX80, JX80U, JX85, JX90, JX95, JX1060C, JX1070C, JX1070U, JX1075C, JX1080U, JX1085C, JX1095C MXM120, MXM130, MXM140, MXM155, MXM175, MXM190 MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU135 00 127 370 82009352 Tankverschluss 1 mit Lüftung 82

TA K

ASE I

67,7 58,3

C42, C48, C55, C64, C70, CS48, CS58, CS68, CS75 00 113 016 1192 550151 Tankverschluss

50 75

verwendbar anstelle von

87,5

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

362

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

84

CASE IH MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170, MX180, MX200, MX210, MX220, MX230, MX240, MX255, MX270, MX285 109 00 127 490 84385969 Tankverschluss 1 87324388 257349A1

68,2

ASE I

80

FARMALL 85C, 95C, 105C, 115C, 105U, 110U, 120U MAXXUM 100, 115, 120, 125, 130, 135, 140, 145, 150 PUMA Tier4 125, 140, 150, 155, 165, 170, 180, 185, 195, 200, 210, 215, 220 PUMA CVX Tier4 130, 145, 150, 160, 165, 170, 175, 185, 195, 200, 210, 215, 220, 225, 230, 240 00 127 197 84547727 Tankverschluss 1 48024748 für Common-Rail

MAXXUM 100, 110, 115, 120, 125, 130, 140 MXM 120, 130, 135, 140, 150, 155, 165, 175, 180, 190, MXU 100, 110, 115, 125, 130, 135 PUMA 115, 125, 140, 155, 165, 180, 195, 210, 225 00 127 192 82012210 Tankverschluss 1

82011472 82987649 84602136

Tankverschluss versperrbar

1

88 64,5

102

74

00 127 273

TA K

92,3

64

1 60 88,5

PUMA 130, 145, 160, 170, 185, 200, 215, 230 00 127 193 84361242 Tankverschluss

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

363


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

68 82

CASE IH MAGNUM 235, 250, 260, 280, 290, 310, 315, 340 MAXXUM 110, 115, 120, 125, 130, 140 PUMA 130, 145, 160, 170, 185, 200, 215, PUMA CVT 130, 145, 160, 170, 185, 200, 215, 220, 230, PUMA CVX 165, 170, 185, 215, 230 STEIGER 400, 420, 450, 470, 500, 540, 550, 580, 600, 620 00 127 194 84206552 Tankverschluss 1 für Ad Blue

149

MAGNUM 235, 250, 260, 280, 290, 310, 315, 340 MAXXUM 110, 115, 120, 125, 130, 140 PUMA 130, 145, 160, 170, 185, 200, 215, PUMA CVT 130, 145, 160, 170, 185, 200, 215, 220, 230, PUMA CVX 165, 170, 185, 215, 230 00 127 195 84363730 Tanksieb 1 für Ad Blue

27,5 42

DEUTZ-FAHR Serie 06 und 07 00 113 820

02311411

Kraftstoffhahn M12 x 1,5

1

87,5 113,5

2506, 3006, 4006, 4506, 5006, 5206, 5506, 6006, 6206, 6806, 7006, 7206, 8006, 10006, 13006, 2807, 3607, 4007, 4507, 4807, 5207, 6007, 6207, 6507, 6807, 6907, 7007, 7207, 4807, DX85, 90, 110, 120, 145, 160, 6.10, 6.30, 6.50, 7.10, INRAC 2002, 2003, 2004 00 113 817 01230003 Tankverschluss 1 01244823 76,5

TA K

ASE I

DEUT FA R

59

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

364

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

61,5

DEUTZ-FAHR 4507, 4807, 5207, 6007, 6207, 6507, 6807, 6907, 7007, 7207, 7807, DX 6.10, 6.30, 6.50, DX 7.10, INTRAC 6.30, 6.60 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16, AGROSTAR 4.61, 4.71, 4.68, 4.78, AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17, Serie DX3.10, 3.30, 3.50, 3.60, 3.65, 3.70, 3.80, 3.90SC/VC, Serie DX4.10, 4.30, 4.50, 4.70, 6.05 DXAB 80, 86, 92 INTRAC 6.30, 6.60 85 00 127 873 04352944 Tankverschluss 1 ID = 61,50 mm

17

60 96

TA K DEUT FA R

AGROTRON/MKIII 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115, 120, 135, 150, 160, 175, 200, 230 ,260, AGROTRON 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15, 6.20, 6.30, 6.45 AGROTRON PROFILINE M610, M620, 120, 130, 150 ARGOTRON TTV1130, 1145, 1160 00 127 272 04428286 Tankverschluss 1 04411982

Tankverschluss versperrbar

1

102

74

00 127 273

64

37 64

AGROCOMPACT F60, 70F3/F4, F80, F90, F100, AGROKID 25/HAST, 35, 45, AGRULUX F50, 60, F60, 70, F70, 80, F80, 90 AGROPLUS F70, F75, F100 AGROPLUS S 70, 75, 90, 100, AGROPLUS S COM3 320, 330, 410, 420, 430 00 127 872 0.012.3914.3 Tankverschluss 1

57 82

AGROFARM 85, 100, AGROLUX 80, 85, 90, 95, 100, AGROPLUS 60, 67, 70, 75, 80, 85, 87, 95, 100 00 127 870 0.008.9280.4 Tankverschluss 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

365


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

66

27

DEUTZ-FAHR AGROSUN 100, 120, 140, AGROTRAC 110, 125, 130, 150 00 113 012 0.177.8116.3/30 Tankverschluss

60

87,5

67 85

102, 103, 104, 105, 106, 108, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312LS, 200S, 201S, 200V, 203V, 203P, 204P, 204V, 205P, 240S, 250S, 260S, 260V, 260P, 270V, 270P, 275S, 275V, 280S, 280V, 280P, 231GT, 250GT, 255GT, 275GT, 345GT, 350GT, 360GT, 365GT, 370GT, 380GT, 390GT, 395GT, 509, 510, 511, 512, 514, FAVORIT 600, 610, 611, 612, 614, 615 00 113 112 G178200060010 Tankverschluss 1 versperrbar 57,5

FARMER 250, 260, 270, 280, 307, 308, 309, 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712, 714, 716, 916, 918, 920, 924 FENDT 206, 207, 208, 209, 210, 211, 309, 310, 311, 312, 313, 411, 412, 413, 414, 415, 512, 513, 514, 516, 711, 712, 714, 716, 718, 720, 722, 724, 815, 817, 818, 819, 820, 822, 824, 826, 828, 916, 918, 920, 922, 924, 926, 927, 930, 936, 939 00 127 571 G411201060110 Tankdeckel 1 mit Lüftung 65 94

TA K DEUT FA R FE DT

67,7 58,3

FENDT 102, 103, 104, 105, 106, 108, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312LS, 200S, 201S, 200V, 203V, 203P, 204P, 204V, 205P, 240S, 250S, 260S, 260V, 260P, 270V, 270P, 275S, 275V, 280S, 280V, 280P, 231GT, 250GT, 255GT, 275GT, 345GT, 350GT, 360GT, 365GT, 370GT, 380GT, 390GT, 395GT, 509, 510, 511, 512, 514, FAVORIT 600, 610, 611, 612, 614, 615 00 113 016 X810110050000 Tankverschluss 1 mit Lüftung

00 127 573

F411201060080

Tankverschluss versperrbar

1

95

65

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

366

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Tankverschluss versperrbar

1 67 85 60

47,5

FENDT 309, 310, 311, 312, 313, 512, 513, 514, 516, 714, 716, 718, 720, 722, 724, 819, 822, 824, 826, 828, 924, 927, 930, 933, 936, 939 00 127 574 H835201110160 Tankverschluss 1 17 G835201110050 für Ad Blue

38,5

1

67

43

300, 440, 450, 455, 480, 500, 505, 540, 605, 640, 650, 655, 750, 805 00 113 011 5118532 Tankverschluss AD = 70 mm

50 75

43

FIAT 446, 465, 466, 565, 566, 665, 666, 765, 766, 850, 1000, 55-65, 70-80, 55-46, 55-66, 60-66, 65-46, 65-66, 70-66. 80-46, 8056, 80-66, 80-76 00 113 010 5139618 Tankverschluss 1 AD = 90 mm

53

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

367

TA K FE DT FIAT

G524200061030

57,5

00 113 112

87,5

67,7 58,3

FENDT FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515, 816, 818, 822, 824, 916, 924, 926, XYLON 520, 522, 524 00 113 015 G524200061020 Tankverschluss 1 ohne Lüftung


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

27

FIAT 446, 565, 570, 580, 665, 670, 680, 765, 780, 855, 880, 955, 980, 1180, 1280, 1300, 1380, 1580, 1880 55-65, 55-66, 80-66, 80-65, 55-75, 55-85, 55-88, 55-90, 60-65, 60-66, 60-75, 60-76, 60-85, 60-88, 60-90, 60-93, 60-94, 6286, 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, 70-65, 70-66, 70-76, 70-88, 70-90, 72-86, 72-93, 72-94, 80-65, 100-90, 115-90, 130-90, 14090, 160-90, 180-90 66 00 113 012 5105346 Tankverschluss 1 Gewinde: M60 x 2

60

82

59 90

1

46,5

58

FORD 2100, 2300, 3100, 3300, 3600, 4100, 4200, 4400, 4600, 5100, 5200, 5600, 5700, 5900, 6600, 6700, 7100, 7600, 7700, 8700, 9700, 2000, 2600, 3000, 4000, 5000, 7000, 2110, 2310, 2610, 2810, 2910, 3310, 3610, 3910, 4110, 4610, 5110, 5610, 5610S, 6410, 6610, 6610S, 6710, 6810, 6810S, 7010, 7410, 7610, 7610S, 7710, 7810, 7810S, 7910, 8010, 8210, 3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030, 8530, 8630, 8730, 8830 73,5 00 127 372 81811847 Tankverschluss 1 83961128

74

38

47

JOHN DEERE 820, 920, 1120, 1520, 2020, 2120, 3020, 3120, 4000, 4020, 830, 930, 1030, 1130, 1630, 1830, 2030, 2130, 3030, 3130, 4430, 840, 940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2140, 3040, 3140, 4040, 4040S, 4240, 4440, 4050, 4250, 4350, 4450, 4055, 4255, 4455, 4555, 4755, 4955 00 127 270 AT20911 Tankverschluss 1 AR28483 mit Lüftung für 59-mm-Tankstutzen (Metalltank)

99

68

840, 940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2040S, 2140, 2240, 2940, 3040, 3140, 3640, 3640S, 1350, 1550, 1750, 1850, 1850N, 1950, 1950N, 2150, 2250, 2350, 2450, 2550, 2650, 2650N, 2750, 2850, 2950, 3050, 3150, 3350, 3650, 2255, 3055, 3155, 3255 00 127 271 AL34678 Tankdeckel 1 mit Lüftung für 80-mm-Tankstutzen 59

TA K FIAT FORD O

DEERE

L60, 65, 75, 85, 95, M100, 115, 135, 160 00 127 370 82009352 Tankverschluss mit Lüftung für 80-mm-Tankstutzen

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

368

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

O

74

5220, 5320, 5420, 5520, 5620, 5720, 5820, 6100, 6100SE, 6200, 6200SE, 6300, 6300SE, 6400, 6400SE, 6500, 6600, 6800, 6900, 6010, 6110, 6020, 6020SE, 6210, 6215, 6310, 6130, 6230, 6330, 6410, 6415, 6430, 6510, 6610, 6810, 6910, 6120, 6120SE, 6205, 6220, 6320, 6320SE, 6420, 6420S, 6420SE, 6505, 6506, 6515, 6520, 6520SE, 6525, 6530, 6615, 6620, 6620SE, 6630, 6715, 6820, 6920, 6920S, 6530, 6830, 6930, 7420, 7520, 7500, 7130, 7230, 7330, 7430, 7530 5070M, 5080M, 5085M, 5090M, 5100M, 5115M, 6095MC/RC, 6105M/MC/RC, 6110M, 6115M/MC/RC, 6120M, 6125M, 6130M, 6135M, 6140M, 6145M, 6150M, 6155M, 6170M, 6175M, 6195M 102 00 127 273 AL113087 Tankverschluss 1 versperrbar AL78343 AL80633

TA K

64

5400, 5500, 7600, 7700, 7800, 5210, 5310, 5410, 5610, 7610, 7710, 7810, 8560, 8760, 8960 00 127 490 RE60714 Tankverschluss 1 RE54598

84

109

64,3

95,8

6090MC, 6100MC, 6105M, 6105R, 6110M, 6110MC, 6115R, 6125M, 6125R, 6130R, 6140M, 6140R, 6150M, 6150R, 6155M, 6170M, 6170R, 6190R, 6195M, 6210R 00 127 275 AL212916 Tankverschluss 1 AL210383 mit Lüftung versperrbar

89

131

7720, 7820, 7920, 8120, 8120T, 8220, 8220T, 8320, 8320T, 8420, 8420T, 8520, 8520T, 7630, 7730, 7830, 7930, 8130, 8230, 8230T, 8330, 8330T, 8430, 8430T, 8530, 8225R, 8245R, 8270R, 8295R, 8320R, 8345R, 9120, 9220, 9320, 9320T, 9420, 9420T, 9520, 9520T, 9620, 9620T, 9230, 9330, 9430, 9430T, 9530, 9530T, 9630, 9630T 00 127 276 RE255763 Tankverschluss 1 RE234193 AH165080 110 94,6

DEERE

60 96

JOHN DEERE 1170, 3200, 3400, 5055, 5075, 5620, 5820, 6010, 6020, 6100, 6110, 6120, 6130, 6200, 6215, 6220, 6225, 6230, 6300, 6320, 6325, 6330, 6400, 6420, 6425, 6430, 6506, 6515, 6520, 6525, 6530, 6534, 6600, 6610, 6620, 6630, 6800, 6810, 6820, 6830, 6900, 6910, 6920, 6930, 7430, 7530, 5065E, 5070M, 5075E, 5080M, 5085E, 5090M, 5100M, 5080R, 5090R, 5100R, 6170R, 6190R, 6210R 00 127 272 AL113086 Tankverschluss 1 AL78343 mit Lüftung

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

369


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

77

JOHN DEERE 6095MC, 6105MC, 6115MC, 6110M, 6120M, 6130M, 6135M, 6145M, 6155M, 6175M, 6195M 6110R, 6120R, 6130R, 6135R, 6145R, 6155R, 6175R, 6195R, 6215R, 6230R, 6250R, 6095RC, 6105RC, 6115RC 00 127 277 AL226924 Tankverschluss 1 L211070 für Ad Blue

47,3

PREMIUM 850, 950, 1050, 1060, R2.56, R2.66, R2.76, R2.86, R3.75, R3.85, R3.95, R3 EVO 100, R3 EVO 85, R4.105, R4.110, R4.85, R4.95, RACING 150, 165, 190 00 127 870 0.008.9280.4 Tankverschluss 1

C-ERGOMATIC 674-70, 774-80, 874-90, FORMULA 115, 135, PREMIUM 1100, 1300, 1106, 1306, 1506, 956-100, R5.115, R5.130, TRIUMPH 80, 90, 100 66 00 113 012 0.177.81163/40 Tankverschluss 1 M60 x 2 27

TA K

O

DEERE LA

57 82

ORG I I LA DI I

37 64

LAMBORGHINI AGILE 660S, 770S, 880S, 990S, CF78, 80, 88, 90, 98, 100, CRONO 554-50, 564-60, 574-70, PLUS 55-F, 70-F, 75-F, 90-F, 100-F, 660-F, 775-F, 880-F, 990-F, GRAND PRIX 674-70, 774-80, 874-90T, GRIMPER 555, 560, 570, HIGH CLEARANCE 90, NCROSS 674-70N, 674-75N, 774-85N, 874-95N 00 127 872 0.012.3914.3 Tankverschluss 1

60

58

16,5

LANDINI 5530F, 6530F, 7530F, 6550, 7550, 8550, 8500, C4830, C5830, C6030F, C6830, C7830, C8860, CF4830, CF5030, CF5830, CF6060, CF6830, 10000, 13000 66 00 127 792 3300019M91 Tankverschluss 1 M60 x 2

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

370

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

51,5

69,5

LANDINI 5830, 6030, 6830, 7830, 8830, 5840, 6040, 6840, 9500, CHINGOLATI C5000, C6000, LARGE 12500, 14500, PRIMA 3000R, 3000RV, 4000 SPECIAL, 5000DT, 5000R-N, 5000R-S, 5000 SPECIAL, 6000, 6000 SPECIAL, 7000 SPECIAL, 8000DT, 8000R 13 00 127 793 977093M91 Tankverschluss 1

64,5

1

Tankverschluss sperrbar

1

Tankverschluss ohne Entlüftung

1

Tankverschluss versperrbar

1

3203033 3003087

87,5

65

45

GEOTRAC 63, 73, 83, 83T, 93, 103 00 127 691 3203196

87,5

67,7 58,3

00 113 015

67 85

57,5

00 113 112

TA K LA DI I LI D ER

Tankverschluss mit Entlüftung

67,7 58,3

LINDNER BF 320, 420, 450, 520, 620 1450, 1500, 1600, 1650, 1700, 1750 GEOTRAC 60, 70, 80, 100 00 113 016 3000098

58

38

4525, 4535, 4545, 4630, 4645, 4655, 5860, 5870, 6060, 6070, 7860, 8860, 9060, 6460, 6475, 6660, 6675, 6880, 7880, 9080, 9880 AVANTAGE 55, 60, 65, 75, 85 BLIZZARD 50, 60, 65, 75, 85, 95 GLOBUS 50 ,55, ,60, 65, 70, 75, 80 REX 60, 70, 75, 80, 90, 100, 105 00 127 796 3307650M91 Tankverschluss 1

53

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

371


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

LINDNER GEOTRAC 64, 74, 74EP, 84, 84EP, 94, 94EP, 104, 114, 114EP, 124, 134EP 00 127 692 3204454 Tankverschluss 3204272 versperrbar

VE

1

94,5

64,5

135, 148, 230, 240, 250, 1100, 1200, 1250 00 113 722 898540M91 Kraftstoffhahn mit Sieb AG 3/8" NPTF IG 1/2" UNF

165, 168, 175, 178, 185, 188, 265, 275, 285, 290, 298 00 113 720 898580M91 Kraftstoffhahn mit Sieb AG 3/8" NPTF IG 1/2" UNF

1

1

1

62,5

35, 65, 130,133, 135, 140, 145, 145S, 145V 148, 152, 152F, 152S, 152V, 158, 165, 168, 175, 175S, 178, 185, 188, 230, 235, 245, 250, 260, 263, 265, 275, 285, 290, 298, 550, 560, 565, 575, 595, 590, 675, 690, 698, 699, 765, 825, 835, 865, 1100, 1200 00 113 780 1698042M91 Tankverschluss 1 70

63

16,5

154S, 174S, 184S, 234C, 234CF, 234S, 254, 254C, 254CF, 254S, 274, 274C, 274CF, 274S, 274SK, 284, 284S, 294, 294C, 294S, 364AP, 364AQ, 364CF, 364F, 364FP, 364FQ, 364GE, 364S, 364SP, 364SQ, 364V, 364VQ, 1014, 1024, 66 00 127 792 3300019M91 Tankverschluss 1 M60 x 2 58

TA K LI D ER

ASSE FERGUSO

MASSEY FERGUSON 35, 65, 765, 158, 165, 2620, 2625, 2640, 2645, 2680, 2685, 2720, 2725 00 113 721 1851653M91 Kraftstoffhahn mit Sieb AG 3/8" NPTF IG 1/2" UNF

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

372

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

90 57

68

MASSEY FERGUSON 340, 342, 350, 352, 355, 360, 362, 365, 375, 390, 399 00 113 781 1695732M1 Tankverschluss

88,5

ASSE FERGUSO

2620, 2625, 2640, 2645, 2680, 2685, 2720, 2725. 3050, 3060, 3065, 3070, 3075, 3080, 3085, 3090, 3095, 3115, 3120, 3125, 3610, 3630, 3635, 3645, 3650, 3655, 3670, 3680, 3690, 6110, 6120, 6130, 6140, 6150, 6160, 6170, 6180, 6190, 6235, 6235HV, 6245, 6245HV, 6255, 6255HV, 6260, 6265, 6270, 6280, 6290, 8110, 8120, 8130, 8140, 8150, 8160 00 113 782 3041489M3 Tankverschluss 1 124

107

1

114 95

TA K

4225, 4235, 4245, 4255, 4260, 4265, 4270 00 127 794 3782340M1 Tankverschluss 3809718M1

4215, 4220, (4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4260, 4270 > K37009 ), 4265, 4315, 4320, 4325, 4335, 4345, 4355, 4360, 4370, 4707, 4708, 4709, 5410, 5420, 5425, 5435, 5440, 5445, 5455, 5460, 5465, 5470, 5480, 5608, 5609, 5610, 5611, 5612, 5613, 6445, 6455, 6460, 6465, 6470, 6475, 6480, 6485, 6490, 6495, 6712, 6713, 6714, 6715, 6716, 6718, 7465, 7475, 7480, 7490, 7495, 7497, 7499, 7614, 7615, 7616, 7618, 7619, 7620, 7622, 7624, 7626, 7714, 7715, 7716, 7718, 7720, 7722, 7724, 7726, 8450, 8460, 8470, 8480, 8650, 8660, 8670, 8680, 8690, 8727, 8730, 8732, 8735, 8737, 8740 00 127 795 3824202M91 Tankverschluss 1 88,5 3786050M1 versperrbar 64 4274363M1 4280585M1 4296020M1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

373


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK verwendbar anstelle von

MASSEY FERGUSON 4435, 4445, 4455 00 127 196 V34650510 34650510

Bezeichnung

Tankverschluss

VE

1

88 64

233, 253, 254, 254S, 263, 273, 274, 274S, 283, 284, 293, 294, 1104, 1114, 1134 00 127 793 977093M91 Tankverschluss 1

51,5

13

69,5

Bestell-Nr.

MC CORMICK ORIGINAL CXL60, 65, 70, 75, 80, 85, C-MAX60, 75, 85, 90, 95, 100, 105, 110, G-MAX 115, 125, 130, 135, 145, 160, 165, T-MAX T80, T90, T100, T110, T115, X60.20, X60.30, X60.40, X60.50 96 Tankverschluss 1 12 366 4253 M91 3664253M91 64

12 367 8782M1

3678782M1

TTX190, TTX210, TTX230 84385969 12 8438 5969

Tankverschluss versperrbar ohne Schlüssel

1

Schlüssel passend zu 12 366 4511 M93

1

Tankverschluss

1

95 64

109,5

TA K

ASSE FERGUSO

12 366 4511 M93 3664511M93

83,5

OR I K ORIGI AL

64,5

89

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

374

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

82

59 90

NEW HOLLAND T4020, 4030, 4040, 4050, TD 5010, 5020, 5030, 5040, 5050 TL70, 80, 90, TLA 70, 80, 90, 100; TM 120, 130, 140; TN 55, 65, 70, 75; TNA 60, 70, 75, 85, 95; TTDD60, 65, 70, 80, 90, 95 00 127 370 82009352 Tankverschluss 1 mit Lüftung für 80-mm-Tankstutzen

Tankverschluss versperrbar

1

35

TA K

T4.105, T4.115, T4.55, T4.65, T4.75, T4.85, T4.95, T4020, T4030, T4040, T4050, T5.105, T5.115, T5.95, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, TL100, TL70, TL80, TL90, TN60, TN70, TN75, TN85, TN95 00 127 199 87610994 Tankverschluss 1 96 87611302 versperrbar 59

E

95,7

OLLA D

81

TD5040, TD5050 TL70, 80, 90, TLA 70, 80, 90, 100 TDD60, 65, 70, 80, 90, 95 00 127 198 5094421

TS 80, 90, 100, 110, TSA 100, 110, 115, 125, 130, 135 TM 115, 120, 125, 130, 135, 140, 150, 155, 165, 175, 180, 190 T6010, 6020, 6030, 6040, 6050, 6060, 6070, 6080, 6090, 7030, 7040, 7050, 7060, 7070 00 127 192 82012210 Tankverschluss 1

82011472 82987649 84602136

Tankverschluss versperrbar

1

102

74

00 127 273

88 64,5

64

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

375


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

80

NEW HOLLAND T5.100, T5.105, T5.110, T5.115, T5.95, T6. 125, T6. 145, T6. 180, T6.140, T6.150, T6.155, T6.160, T6.165, T6.175, T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6080, T6090, T7.170, T7.175, T7.185, T7.190, T7.200, T7.210, T7.220, T7.225, T7.230, T7.235, T7.245, T7.250, T7.260, T7.270, T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 00 127 197 84547727 Tankverschluss 1 68,2 48024748

92,3

1

68 82

T6.120, 6.125, 6.140, 6.145, 6.150, 6.155, 6.160, 6.165, 6.175, 6.180, 7.170, 7.175, 7.185, 7.190, 7.200, 7.210, 7.220, 7.225, 7.235, 7.245, 7.250, 7.260, 7.270 7.315, 8.275, 8.300, 8.320, 8.330, 8.350, 8.360, 8.390, 9.390, 9.450, 9.505, 9.560, 9.615, 9.670 00 127 194 84206552 Tankverschluss 1 für Ad Blue

59

T6.120, 6.140, 6.150, 6.155, 6.160, 6.165, 6.175, 7.170, 7,185, 7.200, 7.210, 7.220, 7.235, 7.250, 7.260, 7.270, 8.275, 8.300, 8.330, 8.360, 8.390, 9.390, 9.450, 9.505, 9.560, 9.615, 9.670 00 127 195 84363730 Tanksieb 1 für Ad Blue 149 27,5 42

TN55V, 65VA, 65F, 65N, 65V, 70F, 70NA, 70VA, 75F, 75FA, 75V, 75VA, 80F, 80FA, 85FA, 90F, 95F, 95FA, 95NA, 95VA 00 127 371 44907408 Tankverschluss 1 mit Lüftung für 60-mm-Tankstutzen 37,5 71

TA K

E

OLLA D

60 88,5

T7.170, 7.185, 7.200, 7.210, 7.220, 7.235, 7.250, 7.260, 7.270 00 127 193 84361242 Tankverschluss

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

376

www.prillinger.at


MOTOR

KRAFTSTOFF

1.9

TANK Bezeichnung

SAME DORADO 55, 56, 60, 65, 66, 70, 75, 76, 85, 86 EXPLORER 75, 85, 95 SILVER 80, 85, 90, 95, 100.4, 100.6, 105, 110 TITAN 145, 160, 190 00 127 870 0.008.9280.4 Tankverschluss mit Lüftung für 80-mm-Tankstutzen

Tankverschluss mit Lüftung

1

1

66

27

ANTARES 110, 130 EXPLORER 70, 80, 90 KRYPTON 80, 90, 100 LASER 100, 110, 130, 150 SILVER 100, 115, 130 TITAN145, 160, 190 00 113 012 0.177.8116.3/30

VE

60

Tankverschluss

1

Dichtung für Tankverschluss 60 x 84 mm

1

61,6

STEYR T80, 84, 86, 180A, 182, 185 00 113 108 11800 550012

00 113 109

1220 550015

90,7

37 64

ARGON 50, 60, 70, 55/F, 65/F, 75/F, ASTER 60, 70, DORADO F55, F70, F75, F90, F100, S70, S75, S90, V70, V75, V90, V100, EXPLORER 60, 70, 75, 80, 90, 95, FRUTTETO 55, 60, 70, 75, 85, 90, 100, GOLDEN 60, 65, 75, 85, KRYPTON 78, 88, ROCK 55, 60, 70, SOLARIS 25, 30, 35, 40, 45, 50 00 127 872 0.012.3914.3 Tankverschluss 1 mit Lüftung für 60-mm-Tankstutzen

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

377

TA K SA E STE R

verwendbar anstelle von

57 82

Bestell-Nr.


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR T188, T190, T288, T290 30, 40, 50, 70, 90, 430, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768, 870, 980, 988, 1090, 1100, 1108, 1200 8045, 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8095 8100, 8110, 8120, 8130, 8140, 8150, 8160, 8165, 8180 00 113 110 1188 550067 Tanksieb 1

48

57

M18 x 1,5

M14 x 1,5

Tankverschluss mit Entlüftung

1

00 113 112

1192 550151

Tankverschluss sperrbar

1

87,5

87,5

1192 550151

67,7 58,3

00 113 016

67 85

67,7 58,3

30, 40, 50, 70, 90, 430, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768, 870, 980, 988, 1090, 1100, 1108, 1200 8045, 8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8095 8100, 8110, 8120, 8130, 8140, 8150, 8160, 8165, 8180 00 113 015 1188 550066 Tankverschluss 1 ohne Entlüftung

57,5

TA K STE R

T188, T190, T288, T290 30, 40, 50, 70, 90, 430, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768, 870, 980, 988, 1090, 1100, 1108, 1200 00 113 111 1280 550068 Kraftstoffhahn 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

378

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

59

79

STEYR 9080 MT, 9085 MT, 9090 MT, 9095 MT, 9100 MT, 9105 MT, M9078, M9086, M9094, 9115, 9125, 9145, 6135 CVT, 6145 CVT, 6155 CVT, 6170 CVT, 6190 CVT, CVT120, CVT130, CVT150, CVT170, M948, M952, M958, M963, M968, M975 00 127 190 1-33-755-004 Tankverschluss 1 1-33-155-600

68

9078, 9086, 9094, 9105, 9115, 9125, 9145, M9078, M9083, M9086, M9094 00 127 191 137700550088 Tankverschluss 1

TA K STE R

68,5

58,5

81 92

59 90

1 82

KOMPAKT 360, 370, 375, 485, 495, 4065, 4075, 4085, 4095 00 127 370 82009352 Tankverschluss

5094421

Tankverschluss versperrbar

1

35

81

00 127 198

95,7

80

KOMPAKT 4075, 4085, 4095, 4105,4115, PROFI 4110, 4115, 4120, 4125, 4130, 4135, 4145, 6115, 6125, 6140 CVT 6150, 6165, 6170, 6175, 6180, 6200, 6205, 6210, 6215, 6220, 6225, 6230, 6240 00 127 197 84547727 Tankverschluss 1 68,2 48024748

92,3

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

379


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF

TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

102

74

STEYR PROFI 4100, 4110, 4115, 4120, 4130, 6115, 6125, 6135, 6140 CVT 6165, 6180, 6200, 6210, 6225 00 127 273 82011472 Tankverschluss versperrbar

64

1

68 82

CVT 6130, 6145, 6160, 6170, 6175, 6185, 6200, 6205, 6215, 6230, 6240, PROFI 4110, 4120, 4130, 6125, 6140 00 127 194 84206552 Tankverschluss 1 für Ad Blue

59

PROFI 4110, 4115, 4120, 4130, 6125, 6140, 6145, CVT 6130, 6145, 6150, 6160, 6165, 6175, 6185, 6200, 6205, 6215, 6220, 6230 00 127 195 84363730 Tanksieb 1 für Ad Blue

149

TA K STE R

60 88,5

CVT 6130, 6145, 6160, 6170, 6185, 6205, 6215, 6230 00 127 193 84361242 Tankverschluss

27,5 42

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

380

www.prillinger.at


1.9

MOTOR

KRAFTSTOFF TANK Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

VALTRA T120, T130, T140, T150, T160, T170, T180, T190, T120C, T130C, T150C, T160C, T170C, T120CH, T130CH, T150CH, T160CH, T170CH, T133H, T153H, T193H, M120, M130, M150, M75N, M85N, M95N, A72, A72L, A75L, A82, A82L, A85L, A92, A92L, A95L, N91C, N91H, N101C, N101H, N111C, N111H, N121H, N141H 00 127 196 34650510 Tankverschluss 1 88 V34650510 64

1

88,5 64

TA K VALTRA

ETOR

S232, 262, 263, 274, 292, 293, 294, 322, 324, 352, 353, 354, 374, 394 00 127 795 4274363M1 Tankverschluss versperrbar

94,4

71,7

ZETOR 2011, 2511, 3011, 3511, 3513, 4511, 4611, 8011, 8211, 9211, 8045, 8245, 9245, 10011, 10045, 10245, 10245 00 127 373 80311209 Tankverschluss 1

48,7

65,3

47,8

4711, 4718, 4911, 5511, 5545, 5611, 5645, 5647, 5711, 5718, 5745, 5748, 4911, 5911, 5945, 6911, 6945, 5011, 6011, 6045, 7011, 7045 00 127 374 56115207 Tankverschluss 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

381


www.prillinger.at

KOMFORTABEL UND SCHNELL BESTELLEN Als Partner des Fachhandels und der Fachwerkstätten können wir die termingerechte Lieferung von über 76.000 Artikeln aus unserem Hauptsitz in Wels/Österreich garantieren. Entscheiden Sie sich für Ihre bevorzugte Bestellart – per Telefon, Fax, E-Mail oder über unseren Webshop – wir bieten Ihnen in allen Fällen bestes Service.

TELEFON/FAX Tel.: +43 7242 230-200 Fax: +43 7242 230-250 Fachkundige Beratung und Auskunft: Mo bis Fr 8:00–12:00 Uhr 13:00–18:30 Uhr

WEBSHOP Bestellen Sie rasch und bequem – und dies 7 Tage/24h: www.prillinger.at

E-MAIL Senden Sie uns Ihre Bestellung per E-Mail: partner@prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10

Motor

7

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderkopf/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383

Kabelsätze für Heizelemente Heizelemente Kraftstoffvorwärmung

1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Kühlung Lüfter Lüfterkupplung Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

3

Hubwerk

4

Bremse

5

Seilzüge

384 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Claas David Brown Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford Hürlimann John Deere Kubota Landini Lamborghini Lindner Massey Ferguson MB-Trac Mc Cormick New Holland Perkins Same Steyr Valtra Yanmar Zetor Universal

385 386 386 387 389 390 390 390 391 392 392 392 394 395 397 397 398 399 400 401 403 404 404 405

385 406

407 589 599 609 623 663

683 763 789 885

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

383

VORWÄRMUNG

1

1.10


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

KABELSÄTZE Bestell-Nr.

Bezeichnung

VE

1

00 129 005

Kabelsatz DOMETIC besteht aus: • Einbaukabel gepanzert mit EcoPlug-Gerätesteckdose Länge: 1,5 m • Anschlusskabel Grün mit 230-V-Stecker Länge: 2,5 m

1

00 129 370

Kabelsatz CALIX MKMS 1525 besteht aus: • Einbaukabel gepanzert Länge: 1,5 m • Anschlusskabel Schwarz mit 230-V-Stecker Länge: 2,5 m

1

00 129 371

Kabelsatz CALIX MKMS 1550 besteht aus: • Einbaukabel gepanzert Länge: 1,5 m • Anschlusskabel Schwarz mit 230-V-Stecker Länge: 5,0 m

1

VOR

R U G KA ELS T E

KABELSÄTZE FÜR HEIZELEMENTE 00 129 004 Kabelsatz DOMETIC besteht aus: • Einbaukabel gepanzert mit EcoPlug-Gerätesteckdose Länge: 1,5 m • Anschlusskabel Grün mit 230-V-Stecker Länge: 5,0 m

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

384

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

VE

CASE IH 454, 464, 474, 484, 485, 495, 523, 554, 574, 584, 585, 674, 684, 685, 784, 785, 885, 624, 654, 724, 885, 824, 633, 733, 833, 644, 743, 744, 745, 844, 845, 856, 946, 955, 956, 1055, 1056, 1255, 1455 Heizelement M18 x 1,5 1 00 129 401 600 W

00 129 372

Heizelement RE 158 750 W

CS 75, 86, 94, 110 Motortyp: Sisu Heizelement 00 129 141 820 W

Heizelement RE 734 750 W

1

40

1

40

1

EI ELE E TE

ASE I

00 129 373

M18 x 1,5

CS 120, 130, 150 CVX 120, 130, 140, 150, 170, 175, 195, 1135, 1145, 1155, 1170, 1190, 1195 Motortyp: Sisu 620 Heizelement 40 1 00 129 303 1.000 W

00 129 374

Heizelement RE 738 1.100 W

40

1

MAXXUM 5120, 5130, 5140, 5150, MX 110, 120, 135, 150, 170, 200, 220 MAXXUM 110, 115, 120, 125, 130, 140 MAGNUM 7120, 7130, 7140, 7210, 7220, 7230, 7240 PUMA 130, 145, 160, 170, 185, 200, 215, 230 JXU 75, 85, 95, 105, 115 Motortyp: Cummins Heizelement 57,7 1 00 129 403 750 W

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

385


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

CASE IH PUMA 150, 165, 185, 200, 220 OPTUM 250CVX, 270CVX, 300CVX MAXXUM 110, 115, 120, 125, 130, 140 Motortyp: NEF445, NEF667 Heizelement 00 129 305 820 W

ø Anschluss

VE

57,5

1

EI ELE E TE

ASE I

LAAS DAVID RO

FARMALL 75A, 95U, 105U, 115U MAXXUM 100, 110, 115, 120, 125, 130, 140 PUMA 115, 125, 130, 140, 145, 155, 160, 165, 170, 180, 185, 195, 200, 210, PUMA 130CVT, 145CVT, 160CVT, 165CVT, 170CVT, 180CVT, 185CVT, 195CVT, 210CVT, 215CVT, 220CVT, 225CVT, 165CVX, 170CVX, 185CVX, 195CVX, 200CVX, 210CVX, 215CVX, 225CVX, 230CVX Motortyp: IVECO F5C Heizelement 40 1 00 129 306 für Iveco-Motor

CLAAS ARES 546, 547, 556, 566, 567, 577, 616, 656, 657, 696, 816, 826, 836, ARION 410, 420, 430, 530, 540, 550, 610, 620, 630, 640, 650, XERION 3300,3800 Motortyp: DPS4045, DPS6068 Heizelement 1 5/8“ 1 00 129 406 820 W

ATOS 220, 230, 240, 330, 340, 350 Motortyp: FARMOTION T4I 2.9, 3.8 Heizelement RE 187A 00 129 379

DAVID BROWN 990, 995, 1210, 1212, 1290, 1294, 1390, 1394, 1410, 1412, 1490, 1494 00 129 402 Heizelement 45 820 W

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

386

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE ø Anschluss

VE

36,5

1

DEUTZ-FAHR AGROFARM 410, 420, 430 AGROTRON K 410, K 420, K 430, K 610 Motortyp: TCD 2012 00 129 804 Heizelement 600 W

AGROPLUS 310, 320, 410, 420 Motortyp: 1000.3, 1000.4 00 129 805 Heizelement 600 W

1

M18 x 1,5

DEUT FA R

Bezeichnung

DAVID BROWN 1594, 1690, 1694 00 129 301 Heizelement 820 W

1

EI ELE E TE DAVID RO

Bestell-Nr.

ø 9,5

40

AGROTRON M410, M420, M600, M610, M615, M620, M625, M640, M650, X710, X720, TTV9290, TTV9310, TTV9340 Motortyp: TCD 2012, TCD 2013, TTCD 7.8 L06 00 129 806 Heizelement 1 820 W

AGROTRON K90, K100, K110, K120, 120, 130, 150, 150.7, 165.7, 180.7, 215, 265 AGROTRON TTV 610, 620, 630, 6120.4, 6130.4, 6140.4, 6150.4, 6160.4 Motortyp: TCD 2012, TCD 4.1 L04 00 129 801 Heizelement Löcher 9,5 ø 1 600 W Abstand 40 mm

104 mm

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

387


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

EI ELE E TE DEUT FA R

DEUTZ-FAHR AGROCOMPACT 60, 70, 80, 90 00 129 401 Heizelement 600 W

ø Anschluss

VE

M18 x 1,5

1

5080G, 5090G, 5090.4G, 5100G, 5105.4G, 5115.4G 5080D, 5090D, 5090.4D, 5100.4D Motortyp: FARMOTION T4I 2.9, T4I 3.8 Heizelement RE 187A 00 129 379

1

Motortyp: TCD 2.9 L4 Heizelement RE 127 00 129 375

1

AGROTRON 6140, 6150, 6160, 6180, 6190, 6210, 6150, 6155, 6160, 6165, 6175, 6180, 6185, 6190, 6205, 6210, 6215, 6140 TTV, 6155 TTV, 6160 TTV, 6165 TTV, 6175 TTV, 6180 TTV, 6185 TTV, 6190 TTV, 6205 TTV, 6215 TTV, 7210 TTV, 9230 TTV, 7250 TTV Motortyp: TCD 6.1 L06 Heizelement 36 1 00 129 407 820 W

3 und 4 Zylinder Heizelement 00 129 803 • Für Ölwanne • 275 W

M48 x 1,5

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

388

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

VE

VARIO 207, 208, 209, 210, 211, 310, 311, 312, 313 Motortyp: Sisu 33CTA, 33AWI, 44AWF 00 129 141 Heizelement 820 W

00 129 373

40

1

40

1

Löcher 9,5 ø Abstand 40 mm

1

Heizelement RE 734 750 W

VARIO Serie 300, 400, 700, 800 Motortyp: TCD 2012 00 129 502 Heizelement 820 W

EI ELE E TE FE DT

FENDT FARMER 1, 2, 3, 4, 102, 103, 104, 105, 106, 108, 200, 201, 203, 204, 205, 240, 250, 260, 270, 275, 300, 303, 304, 306, 308, 309, 310, 409, 410, 411, 412, FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515, 600, 610, 611, 612, 614, 615, 711, 712, 714, 716, 815, 816, 818, 822, 824, 916, 920, 924, 926 00 129 501 Heizelement 50 1 820 W

102 m

m

VARIO 714, 716, 718, 720, 722, 724, 822, 824, 826, 828 Motortyp: TCD 6.1 L06 00 129 407 Heizelement 820 W

36

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

389


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bezeichnung

ø Anschluss

FENDT VARIO 927, 930, 933, 936, 939 Motortyp: TTCD 7.8 L06 00 129 806 Heizelement 820 W

VE

1

ø 9,5

40

Bestell-Nr.

EI ELE E TE FE DT FIAT FORD

RLI A

FIAT 410, 440, 450, 466, 480, 500, 566, 580, 600, 640, 666, 680, 780, 880, 1280 1380, 1580, 1880, 45-66, 55-46, 55-90, 60-90, 70-90, 80-90, 90-90, 130-90, 140-90, 160-90, 180-90 00 129 301 Heizelement 36,5 1 820 W

45-66S, 50-66S, 70-66, 80-66, 60-90, 60-94, 72-94, 82-94, 88-94 L65, 75, 85, 95, F100, 110, 115, 120, 130, 140 00 129 304 Heizelement M42 x 1,5 820 W

1

FORD 4100, 5000, 5100, 5200, 8600, 8700, 9600, 9700, 2610, 3610, 4610, 5610, 6610, 6710, 7710, 3030, 4130, 4630, 4830, 8630, 8730, 8830, 5640, 6640, 7740, 7840, 8240, 8340, 8160, 8260, 8360, 8670, 8770, 8870, 8970 00 129 302 Heizelement 38,5 1 820 W

00 129 376

Heizelement RE 235 750 W

HÜRLIMANN XA56, 66, 76, 85, 86, 95, 105, 110, 115, 130, 607 00 129 401 Heizelement 600 W

38,5

1

M18 x 1,5

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

390

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

VE

JOHN DEERE 840, 940, 1030, 1040,1130, 1140, 1630, 1640, 2030, 2040, 2130, 2140, 3130, 3040 00 129 201 Heizelement G 3/4" = 26,8 mm 1 550 W

180 mm

Heizelement RE 167 550 W

30

1

1350, 1550, 1750, 1850, 1950, 2250, 2450, 2650, 2850, 3050, 3350, 3650 5070M, 5080M, 5080R, 5090M, 5090R, 5100M, 5100R, 5300, 5400, 5500, 5720, 5820 6020, 6110, 6120, 6130, 6170R, 6190R, 6210, 6210R, 6220, 6230, 6310, 6320, 6330, 6410, 6420, 6430, 6534, 6630, 6830, 6930, 7200R, 7215R Heizelement 1 5/8" 1 00 129 203 820 W

7600, 7610, 7700, 7710, 7800, 7810, 8430 00 129 204 Heizelement 820 W

1 5/8" 12 UN

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

391

EI ELE E TE

O

00 129 377

1

DEERE

1026R, 4100, 4110, 4400, 4410, 4600, 4710 Motortyp: 3TNV76, 3TNV70, 3TNE74, 3TNE78, 3TNE84, 3TNE88 Heizelement 30 00 129 140 600 W


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

KUBOTA M 6040, M 7040 Motortyp: V3307 00 129 140 Heizelement 600 W

00 129 377

Heizelement RE 167 550 W

ø Anschluss

VE

30

1

30

1

EI ELE E TE KU OTA LA DI I LA

ORG I I

B2530, B3030, B3680, M7171 D905, D1005, D1105, D1403, V1105, V1205, V1305, V1505, V1703, V1903, V3300, V6108 Motortyp: Serie 03, 05 Heizelement 1“ 1 00 129 615 600 W

LANDINI REX 4-120 GT Motortyp: TCD 2.9 L4 00 129 375 Heizelement RE 124

LAMBORGHINI R2.60, R2.80, R2.90, R2.100 Motortyp: 1000.3, 1000.4 00 129 805 Heizelement 600 W

1

M18 x 1,5

1

R2.56, R2.66, R2.76, R2,86, R3.75, R3.85, R3.95, R4.85, R4.95, R4.105, R4.110, R5.115, R5.130, GRAND PRIX LS 674-70, PREMIUM 850 Heizelement M18 x 1,5 1 00 129 401 600 W

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

392

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

VE

LAMBORGHINI R6.120, R6.150 VRT, R6.170 VRT, R6.190 VRT, SPARK VRT T4i 120, 130, 140, 150, 160 Motortyp: TCD 2012, TCD 4.1 L04 00 129 801 Heizelement 1 600 W

104 mm

1

1

ø 9,5

STRIKE 80 T4I, 90 T4I, 90.4 T4I, 100 T4I, 105.4 T4I, 115.4 T4I Motortyp: FARMOTION T4I 2.9, T4I 3.8 Heizelement RE 738 00 129 374

40

R6.130, R6.140, R6.160, R6.175, R6.185, R8.230, R8.270 Motortyp: TCD 2012 Heizelement 00 129 806 820 W

EI ELE E TE LA

ORG I I

R3.85, R3.100, R3.110, R6.100, R6.110, R6.115, R6.125 Motortyp: TCD 2012 00 129 804 Heizelement 600 W

1

SPARK 140, 150, 160, 180, 190, 210, SPARK VRT 140 T4I, 160 T4I, 180 T4I MACH VRT 210 T4I, 230 T4I, 250 T4I Motortyp: TCD 6.1 L06 Heizelement 36 1 00 129 407 820 W

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

393


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

VE

LINDNER BF 350, 420, 450, 520, 550, 620, 1048, 1055, 1065, 1450, 1500, 1600, 1650, 1700, GEOTRAC 50, 60, 63, 73, 83, 93, 103 00 129 606 Heizelement 32 1 600 W

EI ELE E TE LI D ER

00 129 378

Heizelement RE 231 750 W

32 G 3/4“

GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 84, 93, 94, 100, 103, 104, 114, 124 UNITRAC 68, 78, 92, 102 Heizelement 32 00 129 608 600 W

GEOTRAC 70, 75, 80, 85, 100, 1750 Heizelement 00 129 605 820 W

GEOTRAC 74EP, 84EP, 94EP Heizelement 00 129 306 820 W

1

1

G 3/4"

1

40

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

394

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

VE

00 129 607

Heizelement 820 W

00 129 378

Heizelement RE 231 750 W

32

1

32 G 3/4“

1

165, 168, 175, 178, 185, 188, 265, 288, 293, 294, 364, 365, 375, 382, 390, 393, 394, 397, 398, 399, 507, 550, 560, 565, 575, 590, 595, 690, 698, 699, 1004, 1014, 1080, 1100, 1114, 1134, 1135, 2620, 2625, 2640, 2645, 2680, 2685, 2720, 2725, 3050, 3060, 3065, 3070, 3075, 3080, 3085, 3090, 3120, 3630, 3635, 3650, 4240 Heizelement 32 1 00 129 607 820 W

Heizelement 820 W

3635, 5470, 5480, 6460, 6470 Motortyp: SISU 33DT, 44CTA Heizelement 00 129 141 820 W

00 129 373

Heizelement RE 734 750 W

G 3/4“

1

40

1

40

1

EI ELE E TE

00 129 605

ASSE FERGUSO

MASSEY FERGUSON Zu 135, 148, 152, 154, 155, 158, 164, 165, 235, 240, 245, 254, 255, 263, 350, 353, 354, 355, 360, 363 Heizelement 32 1 00 129 606 600 W

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

395


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

MASSEY FERGUSON 4225, 4235, 4245, 4255, 4260, 4270, 6150, 6160 Motortyp: PERKINS 1004-TR, 1006-6 Heizelement 00 129 302 820 W

ø Anschluss

VE

38,5

1

EI ELE E TE

ASSE FERGUSO

5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 5470, 5475, 5480, 6445, 6455, 6460, 6465, 6470 Motortyp: PERKINS 1103A, 1103B, 1103D, 1104A, 1104B, 1104C, 1104D Heizelement 32 1 00 129 608 600 W

5420, 5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 6445, 6455, 6460, 6470 Motortyp: PERKINS 1104D-44TA, 1104C-44T, 1104D-44TA Heizelement 31,75 00 129 609 820 W

5465, 5475, 8670 Motortyp: SISU 66CTA, 84CTA Heizelement 00 129 303 1.000 W

00 129 374

Heizelement RE 738 1.100 W

6465, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480 Motortyp: PERKINS 1106D-E66TA, 1106C-E66TA Heizelement 00 129 610 820 W

1

40

1

40

1

31,75

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

396

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

MB-TRAC Motortyp: 364, 366 Heizelement 00 129 611 1.500 W

ø Anschluss

VE

16

1

16

75,5

16

1

Montagesatz

32

1

30

1

30

1

CX-L 70, 80 Motortyp: YANMAR Tier3 Heizelement 00 129 140 600 W

00 129 377

Heizelement RE 167 550 W

EI ELE E TE

TRA

MC CORMICK CX 75, 85, 95, 105, MC 105, 115 Motortyp: PERKINS 1104, 1104 00 129 404 Heizelement 600 W

OR I K

00 129 612

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

397


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

MC CORMICK CX-L 65, 75, 85 Heizelement 00 129 405 600 W

MTX 135, 150, 165, 185 00 129 305 Heizelement 820 W

ø Anschluss

VE

35

1

57,5

1

EI ELE E TE

OR I K

E

OLLA D

X5.20, X5.30, X5.40, X5.50, X50.20, X50.20M, X50.30, X50.30M, X50.40, X50.40M, X50.50 Heizelement 40 1 00 129 306 820 W

NEW HOLLAND TL70, 80, 90, 100, TN 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 95, TN60DA, 75DA, TN65F, 75F TD 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 4835, 5635, 6635, 7635 00 129 304 Heizelement M42 x 1,5 1 820 W

TN 85DA, TN 95DA, TLA 70, 80, 90, 100, TD 5030, 5040, T4040, T4050, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6080, T7030, T7040, T7050, T7060 T6.125, T6.145, T6.155, T6.165, T6.175, T7.165S, T7.175, T7.185AC, T7.190, T7.195S, T7.210, T7.215S, T7.225, T7.230, T7.245, T7.260, T7.270, T7.275, T7.290, T7.315 Motortyp: NEF445, NEF667 00 129 305 Heizelement 57,5 1 820 W

TM 110, 115, 120, 130, 135, 140, 150, 155, 165, 175, 180, 190, TS 80, 90, 100, 110, 115, 120 G170, G210 00 129 302 Heizelement 38,5 1 820 W

00 129 376

Heizelement RE 235 750 W

38,5

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

398

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

NEW HOLLAND TVT 135, 145, 155, 170, 190, 195, T 7510, 7520, 7530, 7540, 7550 Motortyp: SISU 620 00 129 303 Heizelement 40 1.000 W

00 129 374

Heizelement RE 738 1.100 W

40

VE

1

1

Motortyp 1004-THR, 1006-6 Heizelement 00 129 302 820 W

Motortyp 1103A, 1103B, 1103D, 1104A, 1104C, 1104D Heizelement 00 129 608 600 W

1

38,5

1

32

1

E

G 3/4“

EI ELE E TE

PERKINS Motortyp 1004-40T Heizelement 00 129 605 820 W

OLLA D PERKI S

T4020, T4030 T4.55, T4.65, T4.75, T4.80 F/N/V, T4.85, T4.90 F/N/V, T4.95, T4.100 F/N/V, T4.105, T4.110 F/N/V, T4.115 T5.75, T5.85, T5.95, T5.100, T5.105, T5.110, T5.115, T5.120 TD5.85, TD5.95, TD5.105, TD5.115 Motortyp: F5A, F5C, F5D Heizelement 40 1 00 129 306 820 W

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

399


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

VE

32

1

32 G 3/4“

1

32

1

PERKINS Motortyp AD3.152, AD4.192, AD4.203 Heizelement 00 129 606 600 W

00 129 378

Heizelement RE 231 750 W

EI ELE E TE PERKI S SA E

Motortyp A4.212, A4.230, A4.236, A4.248, A4.318, A6.354 Heizelement 00 129 607 820 W

SAME DORADO 56, 66, 76, 86, SILVER 85, 95, 105, 110, 115, 130 Heizelement M18 x 1,5 00 129 401 600 W

DORADO3 60, 80, 90, 100 Motortyp: 1000.3, 1000.4 Heizelement 00 129 805 600 W

EXPLORER3 85, 100, 110, IRON 100, 110, 115, 125 Motortyp: TCD 2012 Heizelement 00 129 804 600 W

M18 x 1,5

1

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

400

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

VE

ø 9,5

FORTIS 120.4, 130.4, 140.4, 150.4, INFINITY 150.4, INFINITY 160.4 Motortyp: TCD 2012, TCD 4.1 L04 Heizelement 00 129 801 600 W

1

EI ELE E TE SA E STE R

EXPLORER 80 T4I, 90 T4I, 90.4 T4I, 100 T4I, 105.4 T4I, 115.4 T4I Motortyp: FARMOTION T4I 2.9, T4I 3.8 Heizelement RE 187A 00 129 379

40

SAME DIAMOND 230, 270, IRON 130, 140, 160, 175, 185, IRON Tier3 135 DCR, 140 DCR , 155 DCR, 160 DCR Motortyp: TCD 2012, TCD 2013 Heizelement 1 00 129 806 820 W

1

104 mm

FORTIS 140, 150, 160, 180, 190, 210 FORTIS INFINITY 150, 160, 180, 190, 210 Motortyp: TCD 6.1 L06 Heizelement 00 129 407 820 W

STEYR PLUS Serie, 80 Serie, 942, 948 mit WD 308 Heizelement 00 129 140 600 W

00 129 377

Heizelement RE 167 550 W

36

1

30

1

30

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

401


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

STEYR M948, 952, 958, 963 Motortyp: PERKINS Heizelement 00 129 606 600 W

00 129 378

Heizelement RE 231 750 W

EI ELE E TE STE R

955, 964, 968, 970, 975, 9078, 9083, 9086, 9094 Motortyp: MWM Heizelement 00 129 501 820 W

ø Anschluss

VE

32

1

32 G 3/4“

1

50

1

M968, M975, M9078, M9086, M9094, M9080, M9090, 9100M, 9080M, 9090MT, 9100MT, 9080MT, 9085MT, 9090MT, 9095MT, 9100MT, 9105MT Motortyp: SISU Heizelement 40 1 00 129 141 820 W

00 129 373

Heizelement RE 734 750 W

40

1

CVT 120, 130, 150, 170, 6135, 6140, 6145, 6150, 6155, 6170, 6175, 6190, 6195 Motortyp: SISU 620 Heizelement 40 1 00 129 303 1.000 W

00 129 374

Heizelement RE 738 1.100 W

40

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

402

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

STEYR TERRUS 6250CVT, 6270CVT, 6300CVT Motortyp: NEF667 00 129 305 Heizelement 820 W

ø Anschluss

VE

57,5

1

VALTRA 502, 602, 355, 455, 555 Heizelement 00 129 401 600 W

M18 x 1,5

355, 455, 555, A72, A83, A93, M120 A-Serie, C-Serie, M-Serie, N-Serie, XM-Serie Motortyp: SISU 320, 420, 33DT, 44DT, 44DTA, 44 EWI, 44EWA, 44ET Heizelement 40 00 129 141 820 W

00 129 373

Heizelement RE 734 750 W

40

EI ELE E TE STE R VALTRA

PROFI 6115, 6125, 6140, PROFI Tier3 4110, 4120, 4130, 6115, 6125, 6140 CVT 6130, 6145, 6160, 6170, 6180, 6185, 6200, 6205, 6210, 6225, 6230 KOMPAKT 4055S, 4065S, 4075, 4085, 4095, 4105, 4115 Motortyp: IVECO F5C Heizelement 40 1 00 129 306 820 W

1

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

403


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

HEIZELEMENTE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ø Anschluss

VE

VALTRA S233, S263, S293, S323, S353, T153, T163E, T183, T203, 8150, S-Serie 6 Zylinder SISU 84ETA Motortyp: SISU 620, 634, 645, 66ETA, 74ETA, 84ETA Heizelement 40 1 00 129 303 1.000 W

Heizelement RE 738 1.100 W

YANMAR Motortyp: TNE88-CR Heizelement 00 129 140 600 W

40

1

30

1

30

1

36

1

EI ELE E TE VALTRA

A

AR

ETOR

00 129 374

00 129 377

Heizelement RE 167 550 W

ZETOR CRYSTAL 160 Motortyp: TCD 6.1 L06 Heizelement 00 129 407 820 W

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

404

www.prillinger.at


MOTOR

VORWÄRMUNG

1.10

HEIZELEMENTE Bezeichnung

UNIVERSAL Für den Einbau in den Kühlerschlauch Heizelement RE 885T 00 129 613 • Für Schlauch ø 16 mm • Mit Thermostat 80 °C • 550 Watt • Für Kühlsystem 6–12 Liter

00 129 611

Heizelement • Für Schlauch ø 16 mm • Mit Thermostat 80 °C • 1.500 Watt • Für Kühlsystem 16–24 Liter

ø Anschluss

VE

16

1 ø 16,1

109

16

1 75,5 16

Bestell-Nr.

16

26

1

00 129 006

Heizelement • Für Schlauch ø 32–34 mm • Mit Thermostat 80 °C • 600 Watt

32

Heizelement • Für Schlauch ø 36–38 mm • Mit Thermostat 80 °C • 600 Watt

36

Heizelement • Für Schlauch ø 42–44 mm • Mit Thermostat 80 °C • 600 Watt

42

123

1

5,5 ø3

00 129 008

,2 109

1

2 ø3

00 129 007

EI ELE E TE U IVERSAL

Heizelement • Für Schlauch ø 26–28 mm • Mit Thermostat 80 °C • 600 Watt

26

00 129 614

,3 123

1

1,5 ø4

,3 113

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

405


1.10

MOTOR

VORWÄRMUNG

KRAFTSTOFFVORWÄRMUNG Bestell-Nr.

Bezeichnung

KRAFTSTOFFVORWÄRMUNG 00 129 098 Kraftstoffvorwärmung • 12 V/150 W • Schlauchverbindung • 8/10 mm

VE

1 175

VOR

ERSATZTEILE MIT SERVICEPLUS

www.prillinger.at

R U G KRAFTSTOFFVOR

R U G

300

GROSSE PRODUKTVIELFALT – FAST ALLES AUF LAGER PRILLINGER bietet ein umfangreiches Ersatzteilsortiment für die Bereiche Traktor, Elektrik, Filter, Fahrzeugbau, Gelenkwellen, Grünland, Hof & Stall, oden ear e t n rntete n P an en t l dte n l ate n Industriebedarf, Garten, Forst und Spielzeug. Es sind fast alle Produkte aus dem Sortiment ständig auf Lager und daher über Nacht verfügbar.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

406

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

Wasserpumpen Schläuche F Thermostate Kühler/Kühlerdeckel

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Claas David Brown Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford Holder Hürlimann John Deere Lamborghini Landini Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Original Mc Cormick New Holland Reform Same Steyr Valtra Zetor

408 416 417 417 419 421 423 425 426 426 430 431 432 434 440 441 442 445 445 447 460 461

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 408 463 469 501 531

1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

589 599 609 623 663

2

Getriebe

3

Hubwerk

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

683 763

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

407

ASSERPU PE

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung

7

LU G

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11

Motor

K

1

1.11


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH D212, D214, D215, D217F, D217S, D219, D320, D322, D324, D326, D430, D432, D436, D439, D440 Motortyp DU66, DU99, DU132, DU148 00 128 416 716410R99 Wasserpumpe 1 67 718891R97 mit Dichtung B509413 120

114

66

275, 276, 354, 414, 434, 444, WT32 00 128 412 703820R97 3065132R92

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ø 10,5

ø 23,5

98

ø 23,5

70

64

ø 10,5

ø 13,5 36

00 112 139

1094021R91

Reparatursatz

121

1

141,5 ø 16

ø 30

ASE I

57

72

353, 383, 423, 433, 440, 453, 523, 533, 540, 553, 633, 640, 624, 644, ,654, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 833, 840, 844, 845, 940 73 65 Wasserpumpe 1 12 313 2738R94 3132738R94 47 3132738R93 mit Dichtung

64

81

M8 x 1,5

3136217R93 3136217R92

Wasserpumpe mit Dichtung

1

65

47

65

73

ø9

81

72

12 313 6217R93

87

54

87

64

ASSERPU PE

72,5

M8 x 1,5

00 112 117

3136217R92 3136217R93 3132738R93 3132738R94

Wasserpumpe Laufrad-ø: 98 mm mit Dichtung

54

65

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

408

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH 353, 383, 423, 433, 440, 453, 523, 533, 540, 553, 633, 640, 624, 644, ,654, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 833, 840, 844, 845, 940 130 00 112 118 1094012R92 Reparatursatz 1 ø 38 zu 00 112 117 ø 17 ø 17 54

98

1

72

63

65

63

80

946, 955, 956, 1046, 1055, 1056, 1246, 1255, 1455 00 112 113 3138936R92 Wasserpumpe Laufrad-ø: 112 mm ohne Kompressoranbau mit Dichtung

54

87

65

ASSERPU PE

1

17

Lager

38

3055192R91

17

12 305 5192R91

ASE I

268, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240, 440, 495, 540, 595, 640, 685, 695, 740, 743, 745, 795 840, 844, 845, 856, 895, 940, 956, 995, 1056 Dichtsatz 1 12 305 5285R95 3055285R95 3055285R94 Wasserpumpe

36

29 130

1

65

73

82

Wasserpumpe Laufrad-ø: 112 mm mit Dichtung

63

833, 933, 840, 940, 844, 845, 856 00 112 134 3132741R93

64

88

54

1

65

81

63

72

64

946, 955, 956, 1046, 1055, 1056, 1255, 1455 00 112 112 3132676R93 Wasserpumpe Laufrad-ø: 112 mm für Kompressoranbau mit Dichtung

66

55

65

87

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

409


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

63

CASE IH 258, 278, 268, 385, 395, 454, 474, 484, 485, 495, 574, 584, 595, 585, 674, 684, 685, 695, 784, 785, 795, Hydro 84, 3210, 3220, 3230, 4210 00 112 130 3136053R92 Wasserpumpe 1 65 73 Laufrad-ø: 98 mm mit Dichtung 82

63

54

00 112 118

1094012R92

Reparatursatz

88

66

1

130 ø 38 ø 17

ø 17 54

98

1

72

65

63

Wasserpumpe Laufrad-ø: 112 mm mit Dichtung

54

MAXXUM 5120, 5130, 5140, 5150, 5220, 5230, 5230, 5240, 5250 MX100, 120, 135, 150, 170 Mähdrescher 1620, 1640, 1644, 2144, 2344 00 112 110 J802358 Wasserpumpe A77703 mit Dichtung J286278 J286277 J913432 147071A1 71100619 J927015

1

MAGNUM 7110, 7120, 7130, 7140, 7210, 7220, ,7230, 7240, 7250, 8910, 8920, 8930, 8940, 8950, 9110, 9130, 9210, 9230, 9240, 9310, 9330 MX180, 200, 220 Mähdrescher 2166, 2188, 2365, 2366, 2388 00 112 111 J802479 Wasserpumpe 1 mit Dichtring A77704 J800976 J802975 A77579 849944545 75289653

87

65

147

140 145

ASSERPU PE

63

80

ASE I

785, 885, 795, 895, 995, 4220, 4230, 4240 00 112 115 3132739R92

15

5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

410

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

76

CASE IH C80, C90, CX70, CX80, CX90, CX100, (bis Seriennr. JJE1008568) 00 128 410 293515A1 Wasserpumpe U5MW0159 mit Dichtung 73321350

68

Bestell-Nr.

30

40

80

62

C70, C80, C90, CX70, CX80, CX90, CX100, (ab Seriennr. JJE1008569), MX80C, MX90C, MX100C 00 128 411 311781A1 Wasserpumpe 1 73321351 mit Dichtung U5MW0170

30

00 112 329

131100060700 1407 060006

Reparatursatz komplett inklusive Laufrad Länge: 196 mm

1

131100060700

Reparatursatz ohne Laufrad

1

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ASSERPU PE

142,5

ø 20

45

100

ø 41 50

CS48, CS58, CS52, CS63 00 128 112 365375A1 130300060701 296257A1

ø 100

196

C42, C48 00 112 325

ASE I

44

ø 36

ø 33 41

M8

80

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

411


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

ø 24

8

M8

36

CASE IH C55, C64, C70, CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 112 160 299671A1 Wasserpumpe 130100060703 • Mit Dichtung • Für MWM-Motor • Ohne Druckluft oder Klima

80

Bestell-Nr.

ø 38

80

Wasserpumpe • Mit Dichtung • Verstärkte Ausführung • Für MWM-Motor • Mit Druckluft oder Klima

1

80

ø 24

80

00 112 162

35 65

CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 (ab DBD0055001), CS80, CS80 PRO, CS85 PRO, CS90, CS90 PRO, CS95 PRO, CS100, CS100 PRO, CS105 PRO Motortyp: Sisu 00 128 107 354273A1 Wasserpumpe 1 105 64 mit Dichtung ø 19 150

ASE I

ø 38

45 80

M16 x 1,5

ASSERPU PE

ø 16 ø 20

M16

32

00 128 135

132000060715

Dichtung

1

00 943 652

162084060702

O-Ring 30 x 5 mm

10

00 128 118

162000060745

Reparatursatz

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

412

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH CS100, CS110 00 128 106

162000060735

Bezeichnung

VE

1

Wasserpumpe mit Dichtungen

64

M8 ø 25

150

0 14

M16 ø 16 ø 20

80

Reparatursatz

1

00 943 652

162084060702

O-Ring 30 x 5 mm

10

Wasserpumpe mit Dichtung

1 60

M16 x 1,5

ø 26

75

CS120, CS130, CS150 00 128 105 162084060704

ASSERPU PE

162000060745

ASE I

30

00 128 118

75

M8

45

60

75 ø 16

60

46

00 128 119

162000060751

Reparatursatz

1

00 943 652

162084060702

O-Ring 30 x 5 mm

10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

413


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH CVX120, CVX130, CVX150, CVX170, CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190 00 128 119 162000060751 Reparatursatz 1 4710748

00 943 652

162084060702

O-Ring 30 x 5 mm

1

140

ASE I

15

ASSERPU PE

145

MX 180, MX 200, MX 220 MAGNUM 9200, 9220, 9250 CUMMINS, 9270 00 112 111 J800976 Wasserpumpe J802975 mit Dichtring

10

JX 55, 55T, 65, 70, 75, 75T, 80, 85, 90, 95 JXN 1095, JXM Tier3A 55, 65, 75, 80, 90, JXU 70, 80, 90, 100, 1060, JXV 1060, 1095 00 128 312 99454833 Wasserpumpe 1 8013363 mit Dichtung 59

5

87

128,5

30

113

M8

M8

86

41,5

JX 55, 60, 65, 70, 75, 80, 90, 95, 1060C, 1070C, 1070N, 1070V, 1075C, 1075N, 1075V Motortyp: IVECO Tier2 00 128 137 504065104 Wasserpumpe 1 ohne Dichtung

ø 10

130 ø 10,5

36

M8 x 1,5

86

87,5

42

ø

42

M8 x 1,5

113

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

414

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Wasserpumpe mit Dichtring

VE

1

ø 8,5

147

CASE IH JX 60, 70, 80 FARMALL 55C, 65C, 75C QUANTUM 65, 75, 85, 95 00 128 138 504216828 504264335

1

MXM 120, 130, 140, 155, 175, 190 00 128 413 87802496 87384588

1

ø9

ASE I

147

JX1070U, 1080U, 1090U, 1100U MXU100, 110, 115, 125, 130, 135 Motortyp: F4BE, F4CE, F4DF, F4GE, F4HE, F4HF 00 128 136 87803065 Wasserpumpe 2852114 mit Dichtung 4891252 84227052

112

ASSERPU PE

102

78

Wasserpumpe mit Dichtung

68

78

ø9

90 127

1

90,5

79

Wasserpumpe mit O-Ring

0,5 10

MXM 135, 150, 165, 180 00 128 414 87801641 82847714 87840823 73321361

71 ,5

80 ø9

76,5 117

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

415


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

147

CASE IH MAXXUM 110, 115, 120, 125, 130, 140 PUMA 115, 125, 130, 140, 145, 145CVX, 155, 160, 160CVX, 165, 165CVX, 170, 170CVX, 180, 180CVX, 195, 195CVX, 200, 200CVX, 210, 210CVX, 215, 215CVX, 225CVX, 230CVX Motortyp: F4DE, F4DF, F4HE, F4HF 00 128 139 710239A1 Wasserpumpe 1 ø 8,5 2854835 mit Dichtring

2852047 504062856

O-Ring 90 x 100 x 5 mm

CVX140, CVX150, CVX160, CVX175, CVX195, CVX1195 00 128 140 162000060758 Wasserpumpe 47335661 mit Dichtung

1

1

ø9 M8 45

00 128 142

72

59

ø9

M16

41,5

162000060776 47335679

Reparatursatz

1

00 943 652

162084060702

O-Ring 30 x 5

10

1

52

56

ø 18

47

45

58

CLAAS 710, 715, 720, 735, 815, 816, 825, 826, 836 ARION 610, 620, 630 CERES 325, 335, 345, 355; CELTIS 426, 436, 446, 456 00 128 213 6005028749 Wasserpumpe 6005025985 mit Dichtung RE500734 RE505980

70

00 128 141

ASE I ASSERPU PE

61

46

LAAS

M8

ø 23

ø 27

58

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

416

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CLAAS ARION CMATIC 610, 620, 630, 640, ARION HEXASHIFT 610, 620, 630, 640 Motortyp: 6068H 00 128 222 RE557899 Wasserpumpe 1 mit Dichtring 122,3

98,7

75

Wasserpumpe mit Dichtung

1

40

67,8

53,

5

AXOS 310, 320, 330, 340 00 128 225 0011374470

1 ø 8,5

89 9

LAAS DAVID RO

70

77

DAVID BROWN 990, 995, 996, 1210, 1212, 1294, 1394, 1410, 1412, 1494 00 128 415 K200679 Wasserpumpe K200822 mit Dichtung K262883 K945424

67,8

DEUT FA R

62

67 ,8

58

23

76

ø 31

ø 18

74,5

DEUTZ-FAHR AGROCLIMBER Tier3 310V, 400F, 410, 410F AGROLUX 80, 85, 90, 95, 100 AGROFARM Tier3 410G, 430G, AGROFARM T Tier3 410T, 420T AGROPLUS Tier3 310, 315, 320, 410, 420, AGROPLUS F Tier3 310F, 315F, 320F, 405F, 410F, 420F AGROPLUS S Tier3 320S, 410S, 420S, AGROPLUS V Tier3 320V, 410V, 420V 5060D ECOLINE, 5070D, 5070D ECOLINE, 5080D, 5080D ECOLINE, 5085D, 5085D ECOLINE 00 128 852 0.016.0460.4 Wasserpumpe 1 ø 18 ohne Dichtung

ASSERPU PE

64

76

36

ø 39,5

,3

ø 18 63,3

55

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

417


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bezeichnung

VE

1

51

42 M8 x 1,25

81

DEUTZ-FAHR AGROPLUS 75, 85, 95, 100 AGROTRON 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115 AGROTRON MK 3 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115 AGROTRON 4.70, 4.80, 4,85, 4,90, 4,95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15 AGROTRON new 80, 90, 100, 105, 110 00 112 260 02937604 Wasserpumpe 04256853 mit Dichtung 04205959 04801616 04259547 04204123 04204124

ø 58

68

67

89

65

65

58

65

,5

AGROTRON 100, 120, 135, 150, 150.7, 160, 165.7, 175, 195, 200, 230, 260, 265 AGROTRON MK 3 120, 135, 150, 160, 165, 175, 200, 230, 260 AGROTRON TTV 1130, 1145, 1160 AGROTRON new 130, 140, 155, 165, 210, 215, 235 AGROTRON PROFILINE 150.7, 165.7, 180.7 00 112 261 04205959 Wasserpumpe 1 04801616 Nabe mit 3 Löchern mit Dichtung 04259547 04204123 04204124

ø10

62,5

62

67

ø 10

70

ø9

81

AGROTRON 100, 120, 135, 150, 150.7, 160, 165.7, 175, 195, 200, 230, 260, 265, 6.20, 6.30, 6.45 AGROTRON MK 3 120, 135, 150, 160, 165, 175, 200, 230, 260 AGROTRON TTV 1130, 1145, 1160 AGROTRON new 130, 140, 155, 165, 210, 215, 235 AGROTRON PROFILINE 150.7, 165.7, 180.7 51 00 128 817 02931946 Wasserpumpe 1 02937455 Nabe mit 4 Löchern 67 mit Dichtung und 2 O-Ringen

67

81

68

58

AGROTRON NEW 108, 118, 120, 128, 130, 150 AGROTRON L710, L720, L730 AGROTRON M600, M610, M610 PROFILINE, M620, M620 PROFILINE AGROTRON PROFILINE 120, 130, 150, 150.7 AGROTRON 6130W, 6135G, 6145W, 6155G, 6160P, 6165W, 6175G, 6180W, 6185G, 6205G AGROVITIS 175, 200 86 Wasserpumpe 1 00 128 815 02937441 mit Dichtung 04206613 04258805 04259548 04299142 04500930 ø9 79

DEUT FA R

M14 x 1,5

ASSERPU PE

66 ,5

verwendbar anstelle von

81

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

418

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

DEUTZ-FAHR AGROTRON M 410, 520, 615, 625, 640, 650 AGROTRON M PROFILINE 410, 420, 615, 625, 640, 650 AGROTRON TTV 410, 420, 430, 610, 620, 630 Mähdrescher 5650H COM3, 5660H COM3, 5660HTS COM3, 6040, 6040HTS, 6060, 6060HTS Motortyp: TCD 6.1 L06 4V, TCD 2012 L06, TCD 2012 L04 4V 00 128 853 02937771 Wasserpumpe 1 81 02937438 mit Dichtung 02931832

52

67

66,5

68

39

50

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ø 18

ø 28

AGROTRAC 110, 115, 125, 130, 150, 170 AGROTRAC Tier3 610, 620 00 128 816 0.010.1138.4/30 0.0070595.4/30 0.007.1434.4/20 0.010.1138.4/20

ø 10,5

10 2

8 ø1

1

62

80

80

Wasserpumpe mit Dichtung

80

FENDT FARMER 2, 2D, 2DE, 2E, 2S, 3S,4S 00 128 510 F139200610110

DEUT FA R FE DT

74

111

1

74

72

72

73

73

FARMER 311, 312, FAVORIT 511, 512, 514, 515 00 128 512 F312200610010 Wasserpumpe G312200610010 mit Dichtung

ASSERPU PE

80

80

52

ø 25

80

80

80

ø 70

ø 38

FARMER 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, FAVORIT 509, 510, 511, 611, 612, 614, 615 00 128 514 F382200610020 Wasserpumpe 1 mit Dichtung M8

80

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

419


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FENDT FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108, 300, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 600, 610, 611, 612, 614, 615 00 112 160 F281200610010 Wasserpumpe 1 8 C281200610010 mit Dichtung 622607310069

ø 24 M8

80

36

ø 38

80

Wasserpumpe mit Dichtung verstärkte Ausführung für Druckluft oder Klima

1

ø 24

80

80

FAVORIT 600, 610, 611, 612, 614, 615 00 112 162 F382200610011 622807310095 622807310095

35 65

1

51,5

67 ø 10 41,5

81,5

ø 58

2,5 ø6

50 ,5

FARMER 409, 410, 411, 412, 711 FAVORIT 711, 712, 714, 716 VARIO 309, 310, 311, 312, 411, 412, 413, 414, 415, 711, 712, 714, 716, 718, 815, 818, 820 ø 50 00 128 516 F716200610010 Wasserpumpe 1 F731200610010 mit Dichtung ø 10 81 F731200610020 F731200610030

67

68

28 67

68

66,5 81

ø 28,5 ø 40

10 4

,3

VARIO 207, 207V/F, 208, 208V/F, 209, 209P, 209V/F, 210, 210P, 210V/F, 211, 211P, 211V/F Motortyp: SISU 33DTA, 44DTA, 44CWA, 44EWA, 420DS 00 128 517 V836766976 Wasserpumpe 1 ø9 mit Dichtung 61

,5

54 53

ASSERPU PE

FARMER 307, 308, 309 Motortyp: DEUTZ BF4M1012E, BF4M1012EC 00 128 515 F119200610060 Wasserpumpe F119200610010 mit Dichtung F119200610070 F119200610080 F119200610090 F119200610100

5 80,

FE DT

ø 38

ø 19 M18 x 1,5

M18 x 1,5 M22 x 1,5 28

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

420

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

68

66,5

67

51

FENDT VARIO SCR 309, 310, 311, 312, 313, 512, 513, 514, 516, 714, 716, 718, 720, 722, 724, 819, 822, 824, 826, 828 00 128 518 F416200610010 Wasserpumpe 1 50 F836200610140 mit Dichtung F836200610010 und 2 O-Ringen

ø 10

81,5

39

1

ø 41

ø 8,5

89

49

95,5

81

20,5

87,3

FAVORIT 816, 818, 822, 824, 916, 920, 924, 926 Motortyp: MAN D0826 00 128 519 F926200610060 Wasserpumpe F824200610010 mit Dichtung

ø 55

1

ø 8,5

ø 44,5

90

94,5

49,5

81

Wasserpumpe mit Dichtung

87,5

FAVORIT 916, 920, 924, 926 VARIO 916, 920, 924, 926, 930 Motortyp: MAN D0836 00 128 520 F926202610041

FE DT FIAT

88

85

ø 48

ø 12,7

ø 61,3 85

88

130

FIAT 250, 300, 350, 355, 400, 420, 440, 446, 450, 455, 460, 465, 466, 470, 474, 480, 500, 505, 540, 550, 555, 565, 566, 570 600, 605, 640, 665, 666, 670, 765, 766, 880.5, 980, 1000, 1180, 1280, 1380 00 112 182 93191101 Wasserpumpe 1 86 82847745 mit Dichtung 87569334 4679242 4612675 4655054 88

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

421

ASSERPU PE

ø 12,5

ø 59


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FIAT 55-46, 60-46, 65-46, 85-55, 95-55, 45-66, 50-66, 55-66, 60-66, 65-66, 70-66, 70-66, 80-66, 45-76, 55-76, 60-76, 70-76 80-76, 50-86, 55-86, 60-86, 62-86, 70-86, 72-86, 82-86, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 90-90, 100-90, 110-90 115-90, 130-90, 140-90, 60-93, 65-93, 72-93, 82-93, 88-93, 60-94, 65-94, 72-94, 82-94, 88-94 WINNER 100, 110, 120, 130, 140 01/93-12/95 00 128 314 98403015 Wasserpumpe 1 114 M8 37 98497117 mit Dichtung 1 Rohranschluss 4813730 1 Flanschanschluss 8413370 82982279 98497118 42

88

85

ø 11

63

ø8

130

55-46, 60-46, 65-46, 85-55, 95-55, 45-66, 50-66, 55-66, 60-66, 65-66, 70-66, 70-66, 80-66, 45-76, 55-76, 60-76, 70-76, 80-76, 50-86, 55-86, 60-86, 62-86, 70-86, 72-86, 82-86, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 90-90, 100-90, 110-90, 115-90, 130-90, 140-90, 60-93, 65-93, 72-93, 82-93, 88-93, 60-94, 65-94, 72-94, 82-94, 88-94 WINNER F100, F110, F120, F130, F140 ab 12/92 00 112 180 4813370 Wasserpumpe 1 86 8813370 mit 3 Dichtungen und 1 O-Ring 98403016 4784454 2 x Flanschanschluss 87569336

88

128,5

30

113

45-66S, 46-66SDT, 50-66S, 50-66SDT, 50-86V, 50-86VDT, 50-86SV, 50-86SDT, 55-56, 55-56DT, 55-66S, 55-66SDT, 55-86F, 55-86FDT, 55-86V, 55-86VDT, 55.86SV, 55-86SVDT, 56-66S, 56-66SDT, 60-56DT, 60-66S, 60-66SDT, 60-86F, 60-86FDT, 60-86V, 60-86VDT, 60-86SV, 60-86SVDT, 62-86F, 62-86FDT, 65-56, 65-56DT, 65-66S, 65-66SDT, 70-56, 70-56DT, 70-66S, 70-66SDT, 70-86V, 70-86VDT, 70-86SV, 70-86SVDT, 72-86F, 72-86FDT, 80-66S, 80-66SDT, 82-85M, 82-86F, 82-86FDT, 82-86LP, 82-86LPDT L60, 65, 75, 85, 95, TD55D, 65D, 75D, 85D, 95D, TL65, 70, 80, 90, 100 87 00 128 312 99454833 Wasserpumpe 1 M8 59 8013363 mit Dichtung

M8

86

41,5

M 100, 115, 135, 160 00 128 413 87802496 87384588

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ø 10

102

112

78 78

68

FIAT ASSERPU PE

50

45

29,5

M14 x 1,5

90

ø9

127

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

422

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN

FORD DEXTA, SUPER DEXTA 00 128 315 957E8501B 81718104 81844417 E2169T9

Bezeichnung

Wasserpumpe mit Dichtung

VE

1

37,5

ø 30

5/16" UNF

51

verwendbar anstelle von

45

Bestell-Nr.

ø 36

100

00 112 271

E15829

Reparatursatz

1

ø 16

ø 30

ø 16

80

70

1

35,5

65 ø 11

5/16" UNF

FORD

Wasserpumpe mit Dichtung

73

69

MAJOR, SUPER MAJOR 00 128 316 81711728 E1ADKN8501BC 82847510 87295259 87745814

ø9

45

ASSERPU PE

66

74

2000, 2100, 2110, 2120, 2150, 2300, 2310, 2600, 3000, 3055, 3100, 3120, 3150, 3300, 3310, 3400, 3500, 3550 3600, 3900, 3910, 4000, 4100, 4110, 4200, 4400, 4410, 4500, 4600, 4610, 5000, 5100, 5200, 5600, 5700 6600, 6700, 7000, 7110, 7200, 7600, 7700 00 112 200 D8NN8501UA Wasserpumpe 1 102 D5NN8501E Laufrad-ø: 105 mm D8NN8501UB mit Dichtung 87295277 83926000 73

ø 45

00 112 201

EAPN 8591C

Reparatursatz zu 00 112 200

1 ø 16

ø 30

39

ø 16

137

ø 105

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

423


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FORD 2000, 2100, 2110, 2120, 2150, 2300, 2310, 2600, 3000, 3055, 3100, 3120, 3150, 3300, 3310, 3400, 3500, 3550 3600, 3900, 3910, 4000, 4100, 4110, 4200, 4400, 4410, 4500, 4600, 4610, 5000, 5100, 5200, 5600, 5700 6600, 6700, 7000, 7110, 7200, 7600, 7700 00 112 202 DAPN 8591A Reparatursatz 1 Laufrad-ø: 89 mm zu D5NN8501E

ø 89

3010S, 3435, 3830, 3935, 4030, 4135, 4230, 4430, 4635, 4835, 5635, 6635, 7635, 8430 00 128 312 99454833 Wasserpumpe 1 8013363 mit Dichtung 59

87

128,5

30

113

M8

M8

86

1

88

1

63

50 ø8

90,5

0,5 10

79

Wasserpumpe mit O-Ring

ø 11

85

29,5

M14 x 1,5

8160, 8260, 8360, 8560 00 128 414 87801641 82847714 87840823 73321361 87840689

114

M8

37

42

3010, 3435, 3550, 3830, 3935, 4010, 4030, 4135, 4230, 4430 00 128 314 98403015 Wasserpumpe 98497117 mit Dichtung 153635154 1 Rohranschluss 82982279 1 Flanschanschluss 98465322 98497118

ø 10

45

71 ,5

80 ø9

76,5 117

2000, 2100, 2110, 2120, 2150, 2300, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3100, 3120, 3150, 3230, 3300, 3310, 3400, 3430, 3550, 3600, 3610, 3900, 3910, 4000, 4110, 4600, 4610, 4630, 500, 5100, 5110, 5600, 5610, 5700, 6410, 6600, 6700, 6710, 6810 72 00 112 205 EAPN8A513F Wasserpumpe 1 74 mit Dichtung 72

72

60

72

ASSERPU PE

FORD

41,5

55

73

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

424

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

72

FORD 2000, 2100, 2110, 2120, 2150, 2300, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3100, 3120, 3150, 3230, 3300, 3310, 3400, 3430, 3550, 3600, 3610, 3900, 3910, 4000, 4110, 4600, 4610, 4630, 500, 5100, 5110, 5600, 5610, 5700, 6410, 6600, 6700, 6710, 6810 00 112 208 EGPN8A513CA Wasserpumpe 1 74 72 81814205 Laufrad-ø: 105 mm 81838685 mit Dichtung 81863898 82845215 83905629 83912465 55 83914023 74 D8NN8501CA 72

72

60

1

ø 46

Wasserpumpe mit Dichtung

1

100

ø 45

104

12

7

1

ø 34 ø 26

M8 x 1,5

72,5

70

Wasserpumpe mit Dichtung

88

HOLDER A30, 40, 45, 45, 50, 60; C40, 50, 60, 500 Motortyp VD2, 3, 6001-2, 6001-3, 6001-4 00 128 509 6001 0300 101 111611 VD 030 8001

42

ø9

ø 54,5 72

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

425

ASSERPU PE

7740, 7840, 8240, 8340, 6 Zyl. 00 128 311 87800712 81869616 F0NN8501CC

FORD

OLDER

127

5640, 6410, 6640, 6810, TS80, TS90, TS100, TS110 4 Zyl. 00 128 310 87800714 Wasserpumpe 81869617 mit Dichtung F0NN8501DC


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

52

18 ,5

55

74

HÜRLIMANN H-356, H-358, H-466,H-466.4, H-468-4 CLUB, H-476-XF, H-478, H-478.4, H-481-XF, H-491-XF, XA-606, XA-607 PRESTIGE H-358, H-468, H-478, H488T 63 00 128 851 0.066.1740.4/10 Wasserpumpe 1 0.066.1740.4/20 2 Anschlüsse 0.066.1740.4/30 mit Dichtung ø 35 0.066.1740.4/40 0.066.1740.4/50 0.066.1740.4/60 0.009.7039.6 M8

XA Tier3 60, 70, 80, 85, 90, 100, XA TRADITION Tier3 60, 70, 80, 85, 90 XB Tier3 90, 105, XB TRADITION Tier3 90, 105 XF Tier3 80, 90, 100, XF TRADITION Tier3 60, 70, 80, 80.4, 90, 100 XS Tier3 80, 90, XV Tier3 80 00 128 852 0.016.0460.4 Wasserpumpe 1 mit Dichtung

ø 18

74,5

ø 18

ø 39,5

,3

ø 18

86

79

XL 130, 150, XL Tier3 130, 140, 160, XL HI-LEVEL 130, 150, XL HI-LEVEL Tier3 140, 160 00 128 815 02937441 Wasserpumpe 1 04206613 mit Dichtung 04258805 04259548 04299142 04500930 ø9

1

39

81

66,5

68

XL Tier3 135 DCR 4V, 155 DCR 4V, 175 DCR, 185 DCR XL HI-LEVEL Tier3 135 DCR 4V, 155 DCR 4V, 175 DCR, 185 DCR Motortyp: TCD 6.1 L06 4V, TCD 2012 L06, TCD 2012 L04 4V 00 128 853 02937771 Wasserpumpe 02937438 mit Dichtung 02931832

52

67

ASSERPU PE

RLI A

O

DEERE

63,3

55

50

1

6 11

JOHN DEERE 3050, 3150, 3350, 3650 6 Zyl., 2955, 3055, 3155 00 128 210 RE31600 Wasserpumpe RE26927 mit Dichtung AR79882 RE26924

ø 60

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

426

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 840, 940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2140, 2240, 1350, 1750, 1850, 2250, 2450, 2650, 2750, 2850, 5500, 2255, 2355, 2555, 2755, 2855 00 128 211 RE46238 Wasserpumpe 1 45 AR92418 mit Dichtung RE92903 RE12835 RE26955 RE26975

78

78 78

ø 60

940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2040S, 2140, 2150, 2250, 2450, 2650, 2850 00 112 251 RE11347 Reparatursatz 1 RE62659

84

80

54

60 60

ø 30 ø 16

ø 19 160,5

1

45

84

75

77

Wasserpumpe mit Dichtung

O

78 66

66

ø 48

1140, 1640, 1350, 1750, 1840, 2040, 2140, 2250, 2450, 2650, 2650N, 2850, 5200, 5300, 5400, 5500 72 00 128 214 RE60489 Wasserpumpe 1 73 RE46238 mit Dichtung RE25338 RE60489 RE26955 AR92416 AR92147

ASSERPU PE

1030, 1130, 1630, 1830, 2030, 2130 00 128 212 AR29619 AR97708 AR85250 AR52423 AR65260 AR87419

84

66

35,5

60

115,5

ø 16

68

19

79

ø 16

78

3/8"UNC

1

ø 19

65

ø 13,5

64

77

73

74

Wasserpumpe mit Dichtung

45

5/16"UNC

78

ø 10,5

3200, 3300, 3400, 3210, 3310, 3410 00 128 215 RE67092 RE60908

DEERE

94

45

ø 16

ø 16

ø 36

78

84

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

427


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

52

47

45

58

JOHN DEERE 3210, 3310, 3410, 5403, 5415, 5425, 5605, 5515, 5615, 5715, 5420, 5520, 5620, 5720, 5820, 5525 5625, 5725, 6010, 6110, 6210, 6310, 6400, 6410, 6510, 6610, 6810, 6910, 6020, 6220, 6320, 6420, 6520, 6620 6820, 6920, 6130, 6230, 6430, 6530, 6630, 6830, 6930, 7500, 7210, 7410, 7510, 7610, 7810, 7220, 7320 7330, 7430, 8130, 8230, 9330, 8430 00 128 213 RE500734 Wasserpumpe 1 RE70683 mit Dichtung ø 18 56 RE505980 RE70985 RE50737 RE505981

70

Bestell-Nr.

58

ø 27

ø 16 ø 38

94

ø 19

146

3110, 3210, 3210X, 5070M, 5080G, 5080GF, 5080GV, 5080M, 5090M, 5100GF, 5100GV, 5100M Motortyp: 3029, 4045, 6068 00 128 223 RE546917 Wasserpumpe 1 81 M8 RE505981 mit 2 Dichtungen 63

56

ø 15,2

Wasserpumpe mit Dichtring

1

51

ø 8,3

146,5

5080G, 5090G, 5090GH Motortyp: F5D 00 128 224 ER5801395338 ER5801848193

47

65

ø 16

65

6100, 6200, 6300, 6400, 6506, 6600, 6800, 6900, SE6100, SE6200, SE6300, SE6400, 7200, 7400, 7220, 7320, 7600, 7700, 7800 65 00 128 218 RE53757 Wasserpumpe 1 ,5 RE41157 mit Dichtring 68 62

ASSERPU PE

44,5

5 58,

58

ø7

O

DEERE

3100, 3110, 3200, 3210, 3300, 3310, 3400, 3410, 5300, 5310, 5400, 5410, 5500, 5510 820, 920, 1020, 1120, 2120, 930, 1030, 1130, 1630, 1830, 2030, 2130, 1950, 1750, 1850 00 112 250 RE11345 Reparatursatz 1 RE13979 RE37483 RE62658

65

65

65

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

428

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 5085M, 5090M, 5090R, 5100M, 5100R, 5115M, 5115R, 5125R 6090MC, 6090RC, 6095MC, 6095RC, 6100MC, 6100RC, 6105M, 6105MC, 6105R, 6105RC, 6110M, 6110MC, 6110R, 6110RC, 6115M, 6115MC, 6115R, 6115RC, 6120M, 6120R, 6125M, 6125R, 6130M, 6130R, 6135M, 6135R, 6140M, 6145M 6230, 6330, 6430, 6530, 6630, 6830, 6930, 7430, 7530, 7630, 7730, 7830, 7930 Mähdrescher 1570, 9540I WTS, 9560STS, 9560I WTS, 9570STS, 9580I WTS, T550, W540, W550, W650 81 00 128 220 RE523169 Wasserpumpe 1 M8 SE501227 mit Dichtung ø7 58 RE546918

56

45

58

70

15

47

,5

51

15

DEERE

122,3

6145R, 6155M, 6155R, 6175M, 6175R, 6195M, 6195R, 6215R, 6230R, 7210R, 7230R, 7250R, 7270R Mähdrescher T550, W540, W550 98,7 00 128 222 RE557899 Wasserpumpe 1 mit Dichtring

1

92

102

20

32

44

68

ASSERPU PE

7710, 7810, 7820, 7920, 8100, 8200, 8300, 8400 8110, 8210, 8310, 8410 8120, 8220, 8320, 8320, 8520 9100, 9120 00 128 219 RE509598 Wasserpumpe RE508249 mit Dichtung RE521502 RE57154 SE501596

O

75

8120, 8130, 8220, 8225R, 8230, 8235R, 8245R, 8260R, 8270R, 8285R, 8295R, 8310R, 8320, 8320R, 8330, 8335R, 8345R, 8360R, 8370R, 8420, 8430, 8520, 8530, 9230, 9370R Mähdrescher S560, S650, S660, S670, S760, S770, T560, T660, T670, W650, W660, 9780CTS, 9660STS, 9670STS, 9760STS, 9770STS, 9540WTS, 9560WTS, 9580WTS, 9640WTS, 9660WTS, 9680WTS 00 128 221 RE530194 Wasserpumpe 1 100 102 RE523828 mit Dichtung

20

32

44

65

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

429


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 7600, 7700, 7800, 8100, 8200, 8300, 8400, 8560, 8570, 8760, 8770, 8870, 8970, 8960, 8970 Feldhäcksler 6610, 6710, 6810, 6910 Mähdrescher CTS, 2054, 2056, 2058, 2064, 2066 00 128 216 RE39121 Wasserpumpe 1 40 ø RE68229 mit Dichtring RE68230 RG28369

M8 x 1,5

90

55

74

LAMBORGHINI C ERGOMATIC 674-70, 774-80, 874-90, F-PLUS 775, 880, 990, GRAND PRIX 674-70, 774-80, 874-90T N-CROSS 674-70, SPRINT 664-60, 674-70 C674, C674-70, C774, C774-80, R674-5, R674-70N, 674, 674-70, 774, 774-80, 775-F, 775-V 00 128 851 0.066.1740.4/10 Wasserpumpe 1 63 0.066.1740.4/20 2 Anschlüsse mit Dichtung 0.066.1740.4/30 0.066.1740.4/40 0.066.1740.4/50 0.066.1740.4/60 0.009.7039.6 M8

R2 Tier3 60, 70, 80, 90, 100, R2 TARGET Tier3 60, 70, 80, 90 R3 Tier3 80, 85, 90, 95, 100, 105, R3 TARGET Tier3 90, 105 RF Tier3 80, 90, 100, RF TARGET Tier3 60, 70, 80, 80.4, 90, 100 RS Tier3 80, 90, 100, RV Tier3 80, 90, 100 SPIRE 70, 80, 85, SPIRE TARGET 60, 70, 80, 85 00 128 852 0.016.0460.4 Wasserpumpe ohne Dichtung

1

ø 18 ø 18

74,5

ø 39,5

,3

ø 18

63,3

55

R6 130, 150, R6 Tier3 130, 140, 160, R6 HI-PROFILE 130, 150, R6 HI-PROFILE Tier3 140, 160 R7 Tier3 190, 210, 220, SPARK Tier3 135G, 155G, 175G, 185G, 205G 86 00 128 815 02937441 Wasserpumpe 1 04206613 mit Dichtung 04258805 04259548 04299142 04500930 79

ASSERPU PE

O

DEERE LA

ORG I I

52

18 ,5

ø 35

ø9

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

430

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

LAMBORGHINI R6 Tier3 135 DCR 4V, 140 DCR 4V, 155 DCR 4V, 160 DCR 4V, 175 DCR, 185 DCR R6 HI-PROFILE Tier3 135 DCR 4V, 140 DCR 4V, 155 DCR 4V, 160 DCR 4V, 175 DCR, 185 DCR R6 VRT Tier3 150 DCR, 170 DCR, 190 DCR, 115 DCR 4V, 125 DCR 4V, 135 DCR 4V Motortyp: TCD 6.1 L06 4V, TCD 2012 L06, TCD 2012 L04 4V 00 128 853 02937771 Wasserpumpe 1 81 02937438 mit Dichtung 02931832

52

67

66,5

68

39

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ø 36 0

ø2

LANDINI 6860, 8860 ATLAS 70, 80, 90, 100 GHIBLI 80, 90, 100 GLOBUS 65, 75, 80 MYTHOS 90, 100 REX 70, 80, 90, 100 TREKKER 70, 80, 90, 100 VIGNETI 70, 80 VISION 80, 90, 100 00 128 726 U5MW0166 U5MW0195

ORG I I LA DI I

50

81

62

ø9

ASSERPU PE

58

ø 40

76

6500, 6840, 6860, 6870, 6880, 7500, 7550, 7860, 7870, 7880, 8500, 8860, 8870, 8880 ADVANTAGE 65F, 65GT, 65L, 65V, 75F, 75GT, 75L, 75V, 85F, 85GT, 85L BLIZZARD 65, 75, 85 FRUTTETI 6530V, 6560F, 6560L, 6560V, 7560F, 7560L, 8560F, 8560L TREKKER CF65, CF70, C75, CF75, C85, CF85 Wasserpumpe 1 00 112 291 3637411M91 mit Dichtung 3640565M91 3641832M91 3641832M91 U5MW0104 U5MW0064 4131A025 4131A027 4131A034 3641832M91

LA

94

87

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

431


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

LANDINI 5-115H, 6865, 7860, 7865, 8860, 8865 GHIBLI 85, 95, 95, GLOBALFARM 90, 95, 100, 105 MULTIFARM 75, MYTHOS 105 POWERFARM Tier2 75, 85, 95, 105, 110, POWERMONDIAL 115 REX TECHNO Tier2 75 F/GE/GT, 85 F/GE/GT, 95 F/GE/GT, 105 F/GE/GT TECHNOFARM 75, 85, TREKKER Tier2 75 F/M, 85 F/M/C, 95 F/M/C VIGNETI REX Tier2 75V, 85V, VISION Tier2 85, 95, 105 00 128 610 U5MW0194 Wasserpumpe 1 U6MW0206 mit Dichtung

67,5

62

68

168

67 ,5

ø9

ASSERPU PE

Wasserpumpe mit Dichtung

1

5 58,

51

100

LA DI I LI D ER

LINDNER BF520S, 1450, 1500, 1600 00 112 270 6U5MW0023

53 ,5

51

ø 40

ø 36

00 112 271

6U7LW044

Reparatursatz zu 00 112 270

1

ø 16

ø 30

ø 16

80

70

BF350S, 420S, 450S, Unitrac 60 00 112 297 41312159 41312416 41312487 41312495

00 112 271

6U7LW044

Wasserpumpe mit Dichtung

1

Reparatursatz zu 112 297

1

ø 16

ø 30

ø 16

80

70

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

432

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Wasserpumpe mit Dichtung

VE

1

ø 40

76

LINDNER BF550S, 620S, 650, 1650, 1700 00 112 291 641313231 641313232 6U5MW0064 6U5MW0104 64131A021 64131A025

58

Bestell-Nr.

87

00 112 292

6U7LW0032

Reparatursatz zu 00 112 291

1

144

Wasserpumpe mit Dichtung

1

45

100

ø 41 50

GEOTRAC 50, 60, L948, L958 00 128 112 6U5MW0091

ø 33

M8

41

ASSERPU PE

ø 36

80

1750, GEOTRAC 70, 75, 80, UNITRAC 95, 100 00 128 710 6U5MW0144 Wasserpumpe 6U5MW0159 mit Dichtung 64131E012 und O-Ring 64131E015

1

ø 55

65

65

42

65

1

84

57

27

Wasserpumpe mit Dichtung ohne Klima

67

GEOTRAC 75, 85, 100 00 128 722 6U5MW0164 6U7LW0157 6U5MW0192

68

93 70

56

ø 55

LI D ER

78,5

68

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

433


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

67,5

67 ,5

62

68

168

LINDNER GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 83T, 93, 103, UNITRAC 68, 78, 82, 92 00 128 610 6U5MW0194 Wasserpumpe 6U5MW0206 mit Dichtung 6U5MW0197

ø9

Wasserpumpe mit Dichtung

1

5 58,

67,5

67 ,8

62, 3

68

169,5

GEOTRAC 84, 94, 104, 124 00 128 609 6U5MW0198 6U5MW0204 6T423548

53 ,5

GEOTRAC 74EP, 84EP, 94EP 00 128 612 6T412070 6515903M92

00 128 613

6T412174

Wasserpumpe ohne Dichtring

1

Dichtring 86 x 97,5 x 5,2 mm

1

53 ,8

5 58,

147

MASSEY FERGUSON 133, 134, 135, 140, 145, 148, 150, 152, 154, 164, 230, 233, 234, 235, 240, 244, 245, 250, 253, 254, 255, 263, 264 2205, 333, 334, 340, 342, ,350, 352, 353, 354, 355, 356, 360, 3210, 35, 550, 20, 203, 205, 2135, 2203, 30, 40 Motortyp: AD3.152, AP3.144, T3.152, 3.152, T3.152.4, 3.144, 3.152.4, A3152, D3.152, 3.152.2, 3.152.3 51 00 112 270 U5MW0023 Wasserpumpe 1 3641823M91 mit Dichtung 100

ASSERPU PE

LI D ER

ASSE FERGUSO

ø9

51 ø 36

00 112 272

3623H004

Deckel

ø 40

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

434

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 133, 134, 135, 140, 145, 148, 150, 152, 154, 164, 230, 233, 234, 235, 240, 244, 245, 250, 253, 254, 255 263, 264, 2205, 333, 334, 340, 342, 350, 352, 353, 354, 355, 356, 360, 3210, 550, 20, 30, 40 Motortyp:AD3.152, AP3.144, T3.152, A3152, T3.152.4 00 112 297 41312159 Wasserpumpe 1 3641823M91 mit Dichtung

00 112 271

U7LW0044 58293

Reparatursatz zu 00 112 297

1

ø 16

ø 30

ø 16

80

70

Wasserpumpe mit Dichtung

ASSE FERGUSO

33

ø 16 ø 10 87,5

1

Lochkreis 45 mm ø 40 Bund 27 mm

52

35, 135, 140, 145, 203, 205, 2135 Motortyp: A3.152, AD3.152 00 128 721 41312784 3641823M91 U5MW0023

1

ASSERPU PE

35, 35X, FE35, 135, TE20, TEA20, TED20, TEE20, TEF20, TEH20 00 128 614 1885489M92 Wasserpumpe 1881804M91 mit Dichtung 1881805M91 1810369M91 826119M91 825843M91 825447M1 825440M91

ø 36 ø 30 100

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ø 15

76

66

25, 30, 130, 825 Motortyp: A4.107, A4.108, 4.108 00 128 719 748095M91 U5MW0041 U5MW0054

88 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

435


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

76

58

MASSEY FERGUSON 165, 168, 174, 175, 178, 184, 185, 188, 194, 255, 265, 274, 273, 274, 275, 283, 284, 285, 290, 293, 294 , 362, 367 372, 373, 374, 375, 376, 377, 382, 383, 384, 387, 390, 393, 394, 396, 397, 3220, 3225, 3235, 565, 575, 590, 670 675, 690, 30, 3303, 3305, 50, 60 Mähdrescher 186, 187, 20, 206, 240, 307 Motortyp: A4.212, A4.236, A4.248, D4.236, 4.236M, 4.248, 4.248.2 00 112 291 3640565M91 Wasserpumpe 1 ø 40 3641832M91 mit Dichtung U5MW0104

87

U7LW0032

Reparatursatz zu 00 112 291

1

144

78,5

1004, 1007, 365, 375, 390, 393, 394, 396, 398, 3050, 3055, 3060, 3065, 3070, 3075, 4225, 4235, 4240, 4245, 4255 698, 6110, 6120, 6130, 6140, 6150, 60, 750, 760, 860, 865 Motortyp: 4.236, A4.236, C4.236, AT4.236, 4.248, A.248, 1004.4.40, 1004AN4.40, 1004.ATN4.40, 4.41 00 128 712 3637468M91 Wasserpumpe 1 ø 41 4222002M91 mit Dichtung ø 29 U5MW0108

58

87

0

ø2

2225, 2230, 2235, 374, 394, 3220AP, 3220FP, 3220GE, 3220SP, 3225AP, 3235FP, 3235GE, 3235SP, 3315F, 3315FE, 3315S, 3315V, 3325F, 3325FE, 3325S, 3225V, 3330F, 3330FE, 3330S, 3330V, 3340F, 3340FE, 3340S, 3340V, 3350F, 3350FE, 3350S, 3350V 00 128 726 42223866M91 Wasserpumpe 1 ø 36 4225108M91 mit Dichtung U5MW0166 U5MW0195

62

ø9

81

ASSERPU PE

75

ASSE FERGUSO

00 112 292

94

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

436

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

60

MASSEY FERGUSON 1014, 1024, 1114, 1134, 2620, 2625, 2640, 2645, 2675, 2680, 2685, 2720, 2725, 3080, 3090, 3610, 3630, 3650, 699 Motortyp: 6.354.4, T6.354.4 ø 56 00 128 714 3641880M91 Wasserpumpe 1 U5MW0133 mit Dichtung 103

75

50 ø 50

78,5

66

75

68

ø 51

60

1

88

ø 25 ø 27

ASSE FERGUSO

108

67

65, 155, 158, 165, 260, 560, 765, 865, 30, 302, 304, 40, 50 Motortyp: A4.192, A4.204, AD4.203, 4.203, 3.152.4, 4.192, D4.203 00 112 299 3637372M92 Wasserpumpe 3641250M91 mit Dichtung 41312574

ø 50

ø 35

297, 299, 396, 399, 3085, 3095, 3115, 3120, 3125, 3140, 3635, 3645, 3655, 3660 630, 650, 660, 680, 6160, 6170, 6180, 6190, 8110, 8120, 8130 Motortyp: 1004.4, 1000.6, 1000.6T, T6.354.3, 6.354.4 00 128 710 3638694M91 Wasserpumpe 1 4222028M91 mit Dichtung 4222459M91 und O-Ring

ASSERPU PE

ø 55

65

65

42

65

1

ø 48

66

88

42,5 ø 25,5

42

,5

62

1250 Mähdrescher 24, 27, 530, 535, 750, 800, 805, 810, 815 Motortyp: A6.354.4 COMBINE 00 128 711 3641886M91 Wasserpumpe 41313049 mit Dichtung 41313059 U5MW0129

78

85

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

437


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN verwendbar anstelle von

Bezeichnung

2415216

Gleitringdichtung

1

99

ø 52

85

1 18,4

00 112 302

VE

78

MASSEY FERGUSON 500, 507, 510, 520, 525, 530 Mähdrescher 400, 1100 Motortyp: A6.354, A6.354.2, 4.236, T6.354, AC354, AC354.2 00 128 720 748737M91 Wasserpumpe 3641310M91 mit Dichtung 3641861M91 641310M91 41313045 41313018 41312303 U5MW0021

74

Bestell-Nr.

84 57

27

67

4225, 4235, 4245, 4245, 4255, 4325, 4335, 4335, 4355, 6235, 6245, 6255, 6260, 6270, 6280, 6290, 8210 Motortyp: 1004.4, 1004.4T, 1006.6, 1006.6T, G4.401, 4.401, 4.421 Wasserpumpe 1 00 128 722 1545442 604987 mit Dichtung 4222840M91 4223901M91 4224441M91 4223101M91 U5MW0154 U5MW0164 U5MW0178 ø 55 U5MW0189 U5MW0192 U5MW0193

68

ASSE FERGUSO

36,6

67

ASSERPU PE

93

150, 396, 399, 3085, 3095, 3115, 3120, 3125, 3140, 3645, 3655, 3660, 4260, 4270, 6160, 6170 6180, 6190, 8110, 8120, 8130 Motortyp: 1006.6, 1006.6T 45 00 128 723 4222028M91 Wasserpumpe 1 ø9 3637249M91 mit Dichtung 3638694M91 52 45 3641860M91 6 x M8 1458269 U5MW0092 U5MW0160 64,5 4131E011 72

70

56 68

85

4 ø4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

438

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

62

68

168

MASSEY FERGUSON 275, 290, 3425, 3435, 3445, 3455, 5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 6445, 6455, 6460, 6470, 8925, 8926, 8947 Motortyp: 1104C.44, 1104C.44T 67,5 67 00 128 610 4225069M91 Wasserpumpe 1 ,5 4225308M91 mit Dichtung 4226913M91 4226943M91 4131A062 U5MW0194 U5MW0197 ø9 U5MW0206 53 ,5 5 58, U5MW0207

1

91,5

67

M8 58,5

69

Wasserpumpe mit Dichtung

ø 42

68

73

5465, 6465, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480 Motortyp: 1106C 00 128 724 4224708M91 U5MW0196

5445, 5455, 5460, 5465, 5475, 6445, 6455, 6465, 6475, 6475, 6480, 7465, 7475, 7480 Motortyp: Tier3 1104D-E44TA, 1106D-E66TA 00 128 615 4226951M91 Wasserpumpe 1 4226775M91 mit Dichtung 4226510M91 ACP0230380

M8

5 55,

67,8

ASSE FERGUSO

66

ø 9 M8

62, 3

ASSERPU PE

67,6

169,5

67 ,8

ø9

5 58,

10 4

,3

1 ø9 4,5

53

5

61

4435, 4445, 4455, 5460, 5470, 5480, 6460, 6470 Motortyp: Tier3 SISU 33DTA, 44DTA, 44CWA, 44EWA 00 128 517 V836766976 Wasserpumpe mit Dichtung

54

ø 19 M18 x 1,5

M18 x 1,5 M22 x 1,5

28

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

439


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 5465, 5475, 6465, 6475, 6480, 6485, 6490, 6495, 6497, 6499, 7465, 7475, 7485, 7490, 7495, 7497, 7499, 7614, 7615, 7616, 7618, 7619, 7620, 7622, 7624, 7626 Motortyp: SISU 66AWI, 66CTA 00 128 616 V836867628 Wasserpumpe 1 ø 42 M22 V837079839 mit Dichtung M18 46

60

59

71,6

13 9

ø9

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ø 42,5

M8 x 1,5

5

55, 69

66

MC CORMICK ORIGINAL MC Serie 6 Zylinder, MC 120, 135 701006A1 12 U5M W0196 U5MW0196

,5

70

64,5

ø9

68

62,5

68

68

54

MP10431 MP10552

Wasserpumpe ohne Dichtung

1

ø9

55

,5

56

ASSERPU PE

CX-L 65, 75, 85 12 MP1 0588

59

69

57

OR I K ORIGI AL

67,4

A-MAX A80M, A90M, B-MAX B90, B-MAX Tier3 80, 90, 100, 105 C-L Tier2 60, 70, 80, C-L Tier3 65, 70, 75, 80, C-MAX Tier2 60, C-MAX Tier3 75, 80, 90, 100, 105, 110 CX Tier3 90, 100, 105, 110 F/XL Tier2 60, 70, 80, F/XL Tier3 65, 75, 80, 90, 100, 105, F-TOP RESTYLING 70, 80, 85, 90, 100, 110, 120 MB Tier2 55, MC Tier3 105, 110, 120 T RESTYLING 80, 90, 100, 105, T Tier3 80, 90, 100, 105, T-MAX 80, 90, 100, 110 V Tier2 80, V Tier3 65, 75, 80, V RESTYLING 90 X4.35, X4.35M, X60.20, X60.30 U5MW0208 Wasserpumpe 1 12 U5M W0208 ø 42 U5MW0207 mit Dichtung U7LW0174 U5MW0197

56

,5

ASSE FERGUSO

M8 x 1,5

56

ø9

ø 17,5 ø 33

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

440

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MC CORMICK ORIGINAL A-MAX A75M, B-MAX 90, 95, 100, 105, B-MAX B75B, B100B, B110B C-L Tier2 75, 85, C-MAX Tier2 75, 85, 95, 105, 110 F-TOP RESTYLING 75, 85, F/XL Tier2 75, 85, 95, 105 MB Tier2 65, 75, 85, MC Tier3 115, 120 Tier2 75, 85, 95, 105, T-MAX 115, V Tier2 75, 85, X60.40 707646A1 Wasserpumpe 1 12 U5M W0206 U5MW0194 mit Dichtung U5MW0206

68

ø9

68

62

,5

68

ø 42

54

1

ø8

OR I K

147

D-MAX 115, 125 MTX 120, 135, 150, 165, 185, 200, MTX Tier3 120, 135, 145, 150 705172A1 Wasserpumpe 12 705 172A1 ohne Dichtring

59

147

OR I K ORIGI AL

TTX190, 210, 230, XTX 145, 165, 185, 200, 215, XTX Tier3 145, 165 ,185 X7.650, X7.660, X7.670, X7.680, X7.690, X70.40, X70.50, X70.60, X70.70, X70.80 710239A1 Wasserpumpe 1 12 710 239A1 ohne Dichtring

91,5 M8

67

58,5

ø 42

68 66

ø 9 M8

ASSERPU PE

1

69

Wasserpumpe mit Dichtung

73

MC CORMICK MC 120, 135, POWER 6 Tier2 00 128 724 701006A1 U5MW0196

5 55,

M8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

441


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

62

68

168

MC CORMICK A-MAX 75, B-MAX 75B, 90, 95, 100, 100B, 105, 110B, C-MAX 75, 85, 95, 105, 110, C75L, C85L F75F, F75GE, F75XL, F75TOP, F85F, F85GE, F85XL, F85TOP, F95F, F95GE, F95XL, F105F, F105GE, F105XL MB 65, 75, 85, MC 115, 120, POWER 4 Tier3 T75F, T75M, F85F, T85M, T95F, T95M, T105F, T105M, T-MAX 115, V75, V85, X60.40 67,5 67 00 128 610 U5MW0194 Wasserpumpe 1 ,5 U6MW0206 mit Dichtung

ø9

53 ,5

5 58,

NEW HOLLAND TN 55, 55D, 55S, 55V, 60VA, 65, 65D, 65F, 65N, 65S, 65V, 70, 70D, 70F, 70S, 75, 75D, 75F TN 75N, 75S, 75V, 80F, 90, 90F, 95F, 95NA, 95VA L 60, 65, 75, 85, 95; TL 70, 80, 90, 100 00 128 312 99454833 Wasserpumpe 1 8013363 mit Dichtung 59

87

128,5

M8

86

41,5

87800714 81869617 F0NN8501DC

Wasserpumpe mit Dichtung

1

87800712 81869616 F0NN8501CC

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ø 46

127

TS 80, 90 00 128 310

ø 10

TS 100, 110, 115 00 128 311

100

ø 45

12

7

104

ASSERPU PE

OR I K

E

OLLA D

30

113

M8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

442

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bezeichnung

NEW HOLLAND TL 70, 80, 90, 100 TS 100, 115, 125, 135 Motortyp: F4BE, F4CE, F4DF, F4GE, F4HE, F4HF 00 128 136 87803065 Wasserpumpe 2852114 mit Dichtung 4891252 50402854 6901409 6910679 71104017 84227052

TM 110, 120, 130, 140, 155, 175, 190 00 128 413 87802496 87384588

1

ø9

1

102

112

Wasserpumpe Laufrad-ø: 127 mm mit Dichtung

VE

147

verwendbar anstelle von

78

Bestell-Nr.

68

78

ø9

90

1

ASSERPU PE

71 ,5

80 ø9

E

90,5

79

Wasserpumpe Laufrad-ø: 117 mm mit O-Ring

0,5 10

TM 115, 125, 135, 150, 165 TS 100, 115, 125, 135 00 128 414 87801641 82847714 87840823 73321361

OLLA D

127

76,5 117

147

T4020, T4020V, T4030, T4030F, T4030N, T4030V, T4040F, T4040N, T4040V, TD4020F, TD4030F, TD4040F, TD5010, TD5020, TD5030, TD5040 T4.55, T4.65, T4.75 00 128 138 504216828 Wasserpumpe 1 ø 8,5 504264335 mit Dichtring

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

443


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

146,5

NEW HOLLAND T4.75, T4.85, T4.95, T4.105, T4.115, T5.95, T5.95EC, T5.105, T5.105EC, T5.115, T5.115EC, TD5.5, TD5.95, TD5.105, TD5.115 Motortyp: Tier4, F5BF, F5DF, F5GF, F5HF 00 128 224 5801395338 Wasserpumpe 1 ø 8,3 5801848193 mit Dichtring

1

ø 8,5

2852047 504062856

T7510, T7520, T7530, T7540, T7550 00 128 140 162000060758 47335661

O-Ring 90 x 100 x 5 mm

1

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ø9 M8 45

00 128 142

72

ø 23

61

46 M8

59

ø9

M16

41,5

ASSERPU PE

E

OLLA D

147

T6030, T6050, T6070, T6080, T6090 T7.170, T7.185, T7.200, T7.210, T7.220, T7.235, T7.250, T7.260, T7.270 T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 Motortyp: F4DE, F4DF, F4HE, F4HF 00 128 139 710239A1 Wasserpumpe 2854835 mit Dichtring

00 128 141

162000060776 47335679

Reparatursatz

1

00 943 652

162084060702

O-Ring 30 x 5 mm

10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

444

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN VE

35

67

,5 59

1

57

ø6 ø 11

45

42

44

Bezeichnung

REFORM METRAC 2004, 3003, 3004, 4004, G3, G4, G5, H4, H5 Motortyp: KUBOTA V1903, V2203 00 128 617 K552173030 Wasserpumpe K552173033 mit Dichtung 15521-73030 15521-73033 6653941 6684225

57

verwendbar anstelle von

42

Bestell-Nr.

ø 9,5

1

37,5

ø 18

75

,5

63

74,5

ø 39,5

,3

ø 18

63,3

1

55

65

58

65

,5

65

62

DIAMOND 215, 230, 260 IRON 130S, 140S, 150S, 150.7, 165S, 165.7, 175S, 190S, 200 DIAMOND 230, 260 00 112 261 02937604 Wasserpumpe 04205959 mit Dichtung 04801616 04259547 04256852 02937439

ASSERPU PE

EXPLORER 80, 85, 90, 95, 100, EXPLORER3 90, 90 NATURAL, 90T CLASSIC, 105, 105T CLASSIC DORADO Tier3 70, 80, 85, DORADO3 60, 70, 80, 90, 100 HI-LINE, DORADO3 CLASSIC 60, 70, 80, 90 FRUTTETO3 80, 90, 100, FRUTTETO3 CLASSIC 60, 70, 80, 80.4, 90, 100, FRUTTETO3 S 80, 90, 100, FRUTTETO3 V 80, 90, 100 KRYPTON3 80, 90, 100, 110 00 128 852 0.016.0460.4 Wasserpumpe 1 ø 18 ohne Dichtung ø 18

67

70

SA E

ø 18,5

55

ø 33

REFOR

SAME EXPLORER 85, 95, KRYPTON 90, 100, SILVER 80, 90, 100.4 00 128 850 0.082.1740.4/10 Wasserpumpe 0.082.1740.4/20 mit Dichtung 0.082.1740.4/30 0.082.1740.4/40 0.082.1740.4/49

ø 10

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

445


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN verwendbar anstelle von

SAME LASER 110, 115, 125, 130, 150, 170 LASER Tier3 140, 160 RUBIN 120, 135, 150, 160, 180, 200 SILVER 105, 110, 115, 130, 160, 180 TITAN 150, 160, 165, 190, SUPERTITAN 00 128 816 0.010.1138.4/30 0.007.0595.4/30 0.007.1434.4/20 0.010.1138.4/20

Bezeichnung

Wasserpumpe mit Dichtung

VE

1

ø 18

ø 28

Bestell-Nr.

ø 10,5

62

IRON 130, 150, 150.7, 160, 165.7, 165S, 175S, 180.7, 190S, 200, 210 IRON Tier3 130, 140, 160, 210, IRON HI-LINE 130, 140, 150, 160, IRON3 190, 210, 220 00 128 815 02937441 Wasserpumpe 1 86 04206613 mit Dichtung 04258805 04259548 04299142 04500930 79

SA E

8 ø1

10 2

74

111

IRON Tier3 135 DCR 4V, 140 DCR 4V, 155 DCR 4V, 160 DCR 4V, 175 DCR, 185 DCR IRON CONTINUO Tier3 115 DCR 4V, 125 DCR 4V, 135 DCR 4V, 150 DCR, 170 DCR, 190 DCR IRON HI-LINE Tier3 135 DCR 4V, 140 DCR 4V, 155 DCR 4V, 160 DCR 4V, 175 DCR, 185 DCR Motortyp: TCD 6.1 L06 4V, TCD 2012 L06, TCD 2012 L04 4V 00 128 853 02937771 Wasserpumpe 1 81 02937438 mit Dichtung 02931832 66,5

68

39

52

67

ASSERPU PE

ø9

50

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

446

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR Baureihe 13 T80, 84, 86, 180, 182 00 128 130 12130 060090

Bezeichnung

Wasserpumpe mit Dichtung

VE

1

75

16

38

35

ø 11

73

M8 M7

1213 060015

Dichtung für Wasserpumpe

1

00 112 335

12130 060701

Reparatursatz passend nur für Originalpumpe

1

Gleitring

1

T80, 84, 86, 180, 182 00 128 182 2130 060092 1609 060105

ASSERPU PE

STE R

00 128 183

42 18

35,5

00 128 126

12130 060095

Laufrad passend nur für Originalpumpe

1

11,5

69

180/30PS, 180, 182 00 128 129 1209 060701

Reparatursatz

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

447


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR T188, 30, 430 00 128 133

1209 060601

Wasserpumpe mit Dichtung

1

00 128 121

1613V 04008

Dichtung

1

00 128 145

1209 010079

Zulaufrohr

1

VE

27

34

37

Bezeichnung

STE R

00 128 126

12130 060095

Laufrad

1

ASSERPU PE

7

00 128 184

1209 060047

Dichtung

1

11,5

69 75 ø 13,5 72

35

00 128 129

1209 060701

Reparatursatz

1

00 128 182

1609 060105

Gleitring

1

42 18

35,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

448

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN

STEYR T190, 288, 290 00 128 134

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

1406A 060007 1406 060601

Wasserpumpe mit O-Ring

VE

1

10

ø 22

Bestell-Nr.

10 M10 x 1,5 ø 10,8 40

ø 10,8

70

91,5

35

ø 39

35

137

M8 x 1,25

111 ø 25

74

ø 20 110

ø 38

M10

M8

1

ø 23

47

35

ø 100 ø 20

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

449

ASSERPU PE

84

70 137

196

Reparatursatz Komplett inklusive Laufrad Länge: 196 mm

ø 23

92

131100060700 1407 060006

ø 24,5

STE R

100

1

61,5

00 112 325

111

M8

,5 65

Wasserpumpe mit O-Ring und Deckel ter el e e t gung M8, M10

ø 10,5 ø 38

70

1406A 060007

154

142,5

00 112 320

1

47

PLUS 40, 50, 60, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768 8045 00 112 321 140800060014 Wasserpumpe 130800060005 mit O-Ring und 1407 060031 Deckel ter el e e t gung M8

1

92

Reparatursatz inklusive Laufrad Länge: 144 mm

ø 155

1407 060700 1406A 060005

ø 137

T190, 288, 290 00 112 328

ø 10,8

ø 10,8


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR PLUS 40, 50, 60, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768 00 112 326 1406 060046 Gleitring

VE

1

53,2 27,5

47

1407 060006

Laufrad

1

ø 20

196

00 128 180

ø 100

Rohrstück

1

42 35

45

1406 060023

38

00 133 103

1407 060008

Anschlussstutzen

1

24 19

38

ASSERPU PE

STE R

00 133 102

22

1 130

PLUS 70, 870, 980, 988, 1090, 1100, 1108, 1200, 1400 00 112 327 1410T 060700 Reparatursatz

150

00 128 123

1409 060012

Laufrad 1 Gesamtlänge: 229 mm Länge bis Flansch: 190 mm

ø 20

100

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

450

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 80er-Serie 00 112 332

131100060092

Bezeichnung

Gleitring lose

VE

1

ø 42 ø 36,5 ø 16

ø 18

1

16

Welle

26

161100060007

20

00 112 333

210 00 112 334

131100060032

Laufrad

1

ø 16

1

47

M8

110 92

Wasserpumpe WD 311.44 WD 311.45 mit Dichtung

ø 11

ø 20 ø 21

20,5

150

1406 060602 1406A 060005

Reparatursatz komplett WD 311.44 WD 311.45 inklusive Laufrad Länge: 144 mm

1

00 128 181

131100060091

Dichtung

1

100

00 112 328

ø 20

130

ø 11

91

00 112 338

131100010191

Deckel

1

00 112 339

199012340027

O-Ring

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

451

ASSERPU PE

131100060069

70

8055 00 128 111

STE R

ø 119


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR 8055 00 112 330

131100060701

Bezeichnung

Reparatursatz WD 311.46 WD 311.47

VE

1

10

ø 20 ø 16

51

ø 36 60

ø 20

32

142

00 128 124

131100060086

Laufrad WD 311.46 WD 311.47

1

16

8060-SK1, 8065-RS1 Turbo, 8070-SK1, 8075-RS1, 8080-SK1 Turbo, 8090-SK1 00 112 323 131100060034 Wasserpumpe 1 mit Dichtung für Keilriemen 9,5

ø 38 M8

47

ø 87 ø 20

92

ASSERPU PE

70

STE R

120

ø 45

111

M22 x 1,5

00 112 331

141100060700

Reparatursatz passend zu 00 112 323

1

00 112 332

131100060092

Gleitring lose

1

ø 42 ø 36,5 ø 16

ø 18

00 112 338

131100010191

Deckel

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

452

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR 8060-SK1, 8065-RS1 Turbo, 8070-SK 1, 8075-RS1, 8080-SK1 Turbo, 8090-SK1 00 112 339 199012340027 O-Ring 1

1

16

Welle

26

161100060007

20

00 112 333

210 00 112 334

131100060032

Laufrad

1

ø 16

ø 119

8060-SK1/2 Turbo, 8065-RS2 Turbo, 8070-SK2, 8075-RS2, 8080-SK2 Turbo, 8085-RS1/2, 8090-SK2, 8100, 8110, 8120 Turbo, 8130 SK2 Turbo 00 112 322 131100060093 Wasserpumpe 1 ø 38 131100060087 mit Dichtung für Keilriemen 12,5 46

STE R

151

111

00 112 330

131100060701

Reparatursatz zu 00 112 322

1

10

ø 20 ø 16

51

ø 36 60

32

ø 20

142

00 128 124

1311000600086

Laufrad

1

16

120

00 112 332

131100060092

Gleitring lose

1

ø 42 ø 36,5 ø 16

ø 18 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

453

ASSERPU PE

69

ø 45


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1 37 M8

38

150

ø 20 M10

95

ø 45 90

141100060700

Reparatur-Satz zu 00 112 324

1

00 112 338

131100010191

Deckel

1

00 112 339

199012340027

O-Ring

1

00 112 332

131100060092

Gleitring lose

1

M22 x 1,5

110

ø 42 ø 36,5 ø 16

ø 18

Welle

1

16

161100060007

26

00 112 333

20

ASSERPU PE

STE R

00 112 331

70

47

STEYR 8100, 8110 SK2, 8120 Turbo, 8130 SK2 Turbo 00 112 324 161100060017 Wasserpumpe mit Schlitz für Kompressor mit Dichtung

210 00 112 334

131100060032

Laufrad

1

ø 16

ø 119

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

454

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Reparatursatz

VE

1 130

STEYR 8140, 8160, 8165 00 112 327 1410T 060700

150

00 128 123

1409 060012

Laufrad • Gesamtlänge: 229 mm • Länge bis Flansch: 190 mm

1 ø 20

100

Wasserpumpe mit Dichtungen

1

ø9 33

STE R

BS500327 836647817

150

38

667, 680 00 128 143

ASSERPU PE

M18 x 1,5 ,5

78

ø 31,3

00 112 329

131100060700

Reparatursatz Komplett Inklusive Laufrad Länge: 196 mm

1

Reparatursatz ohne Laufrad

1

ø 100

196

ø 20 142,5

900er und M900er-Serie 942, 948 00 112 325 131100060700 1407 060006

3/4"-16 UNF

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

455


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Wasserpumpe mit Dichtung

VE

1

45

100

ø 41 50

STEYR M948, M958, M952, M963 Motortyp: Perkins 00 128 112 365375A1 130300060701 296257A1

ø 36

ø 33

M8

41 80

955, 964, 970, M968, M975 Motortyp: MWM 00 112 160 299671A1 130100060703

Wasserpumpe mit Dichtung

1

ø 24

8

M8

80

36

ø 38

00 112 162

Wasserpumpe mit Dichtung verstärkte Ausführung mit Druckluft oder Klima

1

80

35 65 ø 24

80

ø 38

M968, M975 (ab DBD0040001), M9078, M9086, M9094 (ab DBD0055001) 9080M, 9080MT, 9085MT, 9090M, 9090MT, 9095MT, 9100M, 9100MT, 9105MT Motortyp: Sisu 00 128 107 354190A1 Wasserpumpe 1 354273A1 mit Dichtung 87720071 und 2 O-Ringen

105

64 ø 19 150

45

M16 x 1,5

80

ASSERPU PE

STE R

80

ø 16 ø 20

M16

32

00 943 652

162084060702

O-Ring 30 x 5 mm

10

00 128 135

132000060715

Dichtung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

456

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR M968, M975 (ab DBD0040001), M9078, M9086, M9094 (ab DBD0055001) 9080M, 9080MT, 9085MT, 9090M, 9090MT, 9095MT, 9100M, 9100MT, 9105MT Motortyp: Sisu 00 128 118 162000060745 Reparatursatz 1

1

ø 24

8

M8

Wasserpumpe mit Dichtung verstärkte Ausführung mit Druckluft oder Klima

1

35 65

ø 24

80

80

00 112 162

ASSERPU PE

80

36

ø 38

80

ø 38

9105 00 128 106

162000060735

1

Wasserpumpe mit Dichtungen

64

M8 ø 25 14

150

0

M16

STE R

9000er und M9000er-Serie 9078, 9086, 9094, 9078, M9083, M9086, M9094 Motortyp: MWM 00 112 160 299671A1 Wasserpumpe 130100060703 mit Dichtung ohne Druckluft oder Klima

ø 16 ø 20 80

30

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

457


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR 9105 00 128 118

162000060745

Reparatursatz

1

00 128 125

132000060716

Laufrad

1

VE

ø 15

162084060704

Wasserpumpe mit Dichtung

1

60

ø 26

M16 x 1,5

75

9115, 9125, 9145 00 128 105

M8 75

STE R

84

60

45

60 46

162084060702

O-Ring 30 x 5 mm

10

CVT120, CVT130, CVT150, CVT170 CVT6135, CVT6155, CVT6190 (5/03-2/06), CVT6145 (5/03-2/07), CVT6170 (5/03-3/07) ø 26 00 128 108 162000060750 Wasserpumpe 1 30 4710748

75 100

95

M8

90 90

00 943 652

50

00 128 119

162000060751

Reparatursatz

70 60

80

ø 42

85

ASSERPU PE

75 ø 16

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

458

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

STEYR CVT6140, CVT6160, CVT6175 (1/07 - 12/12), CVT6150 (1/07 - 12/15), CVT6195 (3/06 - 12/07) ø9 00 128 140 162000060758 Wasserpumpe 1 47335661 mit Dichtung

45

72

ø 23

61

46 M8

M8

59

ø9

M16

41,5

162000060776 47335679

Reparatursatz

1

00 943 652

162084060702

O-Ring 30 x 5 mm

10

Wasserpumpe ohne Dichtung

1

130 ø 10,5

Wasserpumpe mit Dichtring

M8 x 1,5

1

86 113

ø 8,5

147

KOMPAKT 4055S, 4065, 4065S, 4075 00 128 138 504216828 504264335

36

ASSERPU PE

42

ø

87,5

M8 x 1,5

42

KOMPAKT 360, 370, 375 00 128 137 504065104

PROFI 4110, 4120, 4130, 6115, 6125, 6140 (11/09 - 12/11) CVT 6165 (11/08 - 10/13), 6180, 6200, 6210 (11/08 - 6/12), 6225 (11/08 - 7/13) CVT 6130, 6145, 6160, 6170, 6185, 6205, 6215, 6230 (12/10 - 12/14) Motortyp: F4DE, F4DF, F4HE, F4HF 00 128 139 710239A1 Wasserpumpe 1 2854835 mit Dichtring

ø 8,5

147

00 128 142

2852047 504062856

O-Ring 90 x 100 x 5 mm

STE R

00 128 141

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

459


1.11

MOTOR KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

147

STEYR PROFI 4100 (9/03 - 12/07), 4115 (9/03 - 4/07), 6135 (9/03 - 12/07), 6115, 6125 (9/03 - 12/11) KOMPAKT 485, 495 (10/05 - 12/08), 4085 (1/07 - 5/13), 4095 (1/07 - 12/14) Motortyp: F4BE, F4CE, F4DF, F4GE, F4HE, F4HF ø9 00 128 136 87803065 Wasserpumpe 1 2852114 mit Dichtung 4891252 504062854 50402854 84227052

1

ø 8,3

VALTRA 255, 355, 365, 455, 465, 555, 565, 665, 865, 865, 6000, 6100, 6200 (-K10200), 6300 (-K11154), 6400 (-K10175), 6600 00 128 618 V836647817 Wasserpumpe 1 ø 19 mit Dichtung

ASSERPU PE

8,5

13

STE R VALTRA

146,5

MULTI 4095, 4100, 4105, 4110, 4110, 4120 KOMPAKT 4055S, 4065S, 4075, 4085, 4095, 4105, 4115 Motortyp: Tier4, F5BF, F5DF, F5GF, F5HF 00 128 224 5801395338 Wasserpumpe 5801848193 mit Dichtring

M18 x 1,5 ø 8,8 M18 x 1,5

,6

78

ø 31

13

6250HI (-K6490), 6350HI (-K6490), 6550HI (-K6490), 6650HI (-K6490), 6800 (-K6490), 6850HI (-K6490), X100 (-K6506), X110 (-K6506), X120 (-K6506) 00 128 619 V836747847 Wasserpumpe 1 ø 19 mit Dichtung M14 x 1,5

8,5

M18 x 1,5 M22 x 1,5

ø 29,5

,8

ø 8,8

78

M18 x 1,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

460

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

WASSERPUMPEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

83,

5

8,5 13

VALTRA 700, 700L, 700R, 800, 800E, 800L, 900, 900E, 900L, 6200 (K10201-), 6250HI (K6491-), 6300 (K11155-), 6350HI (K6491-), 6400 (K10176-), 6550HI (K6491-), 6650HI (K6491-), 6750HI (K6491-), 6800 (K10683-), 6850HI (K6491-) A65, A75, A75N, A85, A85N, A95, A95N, X100 (K6507-), X110 (K6507-), X120 (K6507-) 00 128 620 V836764215 Wasserpumpe 1 ,5 ø 19 83 mit Dichtung

M18 x 1,5 ø9

M22 x 1,5

ø 29

M18 x 1,5

10 4

,3

A72, A72L, A75, A75L, A82, A82L, A83H, A85, A85L, A92, A92L, A93H, A95, A95L C90, C100, C110, C120, C120E, C130, C150, M120, M120E, M130, M150, XM130, XM150 N82H, N91C, N91H, N92H, N101C, N101H, N111C, N111EH, N111ELS, N111H, N121H, N121LS, N122D, N122V, N141H, N141LS, N142D, N142V Motortyp: SISU 33DTA, 44DTA, 44CWA, 44EWA, 420DS 00 128 517 V836766976 Wasserpumpe 1 ø9 mit Dichtung 53

61

,5

ø 19 M18 x 1,5

ETOR

54

M18 x 1,5 M22 x 1,5

1

ø 23

108

86

ASSERPU PE

M20

87

ZETOR 5211, 5511, 5245, 5745, 6011, 6211, 6245, 7011, 7211, 7245 00 128 900 69010656 Wasserpumpe 69010653 mit Dichtung 69010651 620106153 49010651

VALTRA

28

ø 10,5 124

ø 23

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

461


ERSATZTEILE

MIT SERVICEPLUS Wir bieten Ihnen besondere Vorteile für Ihren Erfolg:

FACHBERATUNG

Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung in den jeweiligen Produktbereichen garantieren optimale Lösungskompetenz.

EINFACH ONLINE BESTELLEN

Einfaches und schnelles Bestellen ermöglicht Ihnen unser HändlerWebshop mit seinen praktischen Suchfunktionen und Zuordnungen – und dies 24 Stunden am Tag.

ÜBERNACHT-LIEFERUNG P

nell te nl e er n d r e ente o t nd Na te re erv e NG nden en e en d e en orte l nd önnen d e n e rer nden neller er llen

HOHE PRODUKTQUALITÄT

Wir wählen unsere Produkte und Lieferanten nach strengen Qualitätstandard a o önnen r n eren nden e te Prod t al t t eten

LAGERBESTAND SENKEN r e ne a erver el e er n verr n ern la nd en en

ar e t von e r al Pro ent o e t l e e ren a er e tand er ö en ren a er re o ten

VERKAUFSUNTERSTÜTZUNG P

r nter t t en e e der Prod t r entat on NG Prod ta tellern r dra l e atter en nd Gelen ellen

t erlen er

Bestellen Sie noch heute unsere aktuellen Fachkataloge!


7

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407

Wasserpumpen

408

Schläuche

463

F

469

Thermostate

501

Kühler/Kühlerdeckel

531

1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

589 599 609 623 663

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

463

E

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11

Motor

L U

1

1.11

LU G S

KÜHLUNG

K

MOTOR


1.11

MOTOR KÜHLUNG

SCHLÄUCHE Bestell-Nr.

ID mm

ID Zoll

Aø mm

VE

KÜHLERSCHLÄUCHE - METERWARE • DIN 73411 • Mit synth. Cordeinlagen - hohe Zugfestigkeit • Abriebsfest, hitze- und ozonbeständig • Temperaturbereich von -40 °C bis +120 °C • Betriebsdruck bis 5 bar Bitte gewünschte Länge angeben

SCHLÄUCHE

Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) 00 129 010 13 1/2 21 1m 00 129 036

15

19/32

21

1m

00 129 011

16

5/8

24

1m

00 129 012

18

11/16

26

1m

00 129 013

20

3/4

28

1m

00 129 014

22

7/8

30

1m

00 129 015

25

1

33

1m

00 129 016

28

1 1/8

36

1m

00 129 017

30

1 3/16

38

1m

00 129 018

32

1 1/4

40

1m

00 129 019

35

1 3/8

43

1m

00 129 020

38

1 1/2

48

1m

00 129 021

40

1 9/16

50

1m

00 129 022

42

1 5/8

52

1m

00 129 023

45

1 3/4

55

1m

00 129 024

48

1 7/8

58

1m

00 129 025

51

2

61

1m

00 129 028

60

2 3/8

70

1m

KÜHLERSCHLÄUCHE - FIXLÄNGE 1 m • DIN 73411 • Mit synth. Cordeinlagen - hohe Zugfestigkeit • Abriebsfest, hitze- und ozonbeständig • Temperaturbereich von -40 °C bis +120 °C • Betriebsdruck bis 5 bar 00 129 026

55

2 1/8

65

1

00 129 027

57

2 1/4

67

1

00 129 029

63

2 1/2

73

1

00 129 030

70

2 3/4

80

1

00 129 031

76

3

86

1

00 129 032

80

3 1/8

90

1

00 129 033

90

3 1/2

102

1

00 129 034

102

4

114

1

00 129 035

110

4 5/16

122

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

464

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

SCHLÄUCHE Bestell-Nr.

ID mm min/max

AD mm

Biegeradius

VE

40 45 53 52 58 65 73 81

70 mm 85 mm 105 mm 110 mm 115 mm 120 mm 125 mm 130 mm

1 1 1 1 1 1 1 1

ID mm

Länge

VE

00 129 040 00 129 041 00 129 042 00 129 043 00 129 044 00 129 045 00 129 046 00 129 047

Bestell-Nr.

20 / 25 25 / 31 31,5 / 36 33,50 / 38 37 / 44 44 / 48 48 / 55 55 / 65

Bezeichnung

SCHLÄUCHE

KÜHLERSCHLÄUCHE - FIXLÄNGE 1 m • Flexibler Schlauchbalg • Ohne Einlagen • Muffen dehnbar • Werkstoff: EPDM, gewellt, Schwarz • Temperaturbereich: -30 °C bis + 130 °C

FLEXIBLE KÜHLERSCHLÄUCHE - FIXLÄNGE • e t e a t ra te n at e ellte er e ar • Fixlängen 300 mm/500 mm/1.000 mm - kann nicht gekürzt werden • Werkstoff: SAE J20 R2 • Temperaturbereich: bis +120 °C 00 128 910 00 128 911 00 128 912 00 128 913 00 128 914 00 128 915 00 128 916 00 128 917 00 128 918 00 128 919 00 128 920 00 128 921 00 128 922 00 128 923 00 128 924 00 128 925 00 128 926 00 128 927 00 128 928 00 128 929 00 128 930 00 128 931 00 128 932

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

22 22 22 25 25 25 31 31 31 38 38 38 44 44 44 51 51 57 57 66 66 76 76

300 500 1.000 300 500 1.000 300 500 1.000 300 500 1.000 300 500 1.000 500 1.000 500 1.000 500 1.000 500 1.000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

465


1.11

MOTOR KÜHLUNG

SCHLÄUCHE Bestell-Nr.

Bezeichnung

ID mm

Schenkellänge mm

SCHLÄUCHE

KÜHLERSCHLÄUCHE 90° WINKEL, EPDM, BIS +120 °C 00 129 070 Kühlerschlauch 90° 10 150 x 150

VE

1

00 129 071

Kühlerschlauch 90°

12

150 x 150

1

00 129 072

Kühlerschlauch 90°

15

150 x 150

1

00 129 073

Kühlerschlauch 90°

18

150 x 150

1

00 129 074

Kühlerschlauch 90°

22

150 x 150

1

00 129 075

Kühlerschlauch 90°

25

150 x 150

1

00 129 076

Kühlerschlauch 90°

28

200 x 200

1

00 129 077

Kühlerschlauch 90°

30

200 x 200

1

00 129 078

Kühlerschlauch 90°

32

200 x 200

1

00 129 079

Kühlerschlauch 90°

35

300 x 300

1

00 129 080

Kühlerschlauch 90°

38

300 x 300

1

00 129 081

Kühlerschlauch 90°

40

300 x 300

1

00 129 082

Kühlerschlauch 90°

45

300 x 300

1

00 129 083

Kühlerschlauch 90°

50

300 x 300

1

00 129 084

Kühlerschlauch 90°

55

300 x 300

1

00 129 085

Kühlerschlauch 90°

60

300 x 300

1

00 129 086

Kühlerschlauch 90°

65

300 x 300

1

00 129 087

Kühlerschlauch 90°

70

300 x 300

1

00 129 088

Kühlerschlauch 90°

75

300 x 300

1

KÜHLERSCHLÄUCHE 45° WINKEL, EPDM, BIS +120 °C 00 128 940 Kühlerschlauch 45° 10 250 x 250

1

00 128 941

Kühlerschlauch 45°

12

250 x 250

1

00 128 942

Kühlerschlauch 45°

16

250 x 250

1

00 128 943

Kühlerschlauch 45°

19

250 x 250

1

00 128 944

Kühlerschlauch 45°

22

250 x 250

1

00 128 945

Kühlerschlauch 45°

25

250 x 250

1

00 128 946

Kühlerschlauch 45°

28

250 x 250

1

00 128 947

Kühlerschlauch 45°

30

250 x 250

1

00 128 948

Kühlerschlauch 45°

32

250 x 250

1

00 128 949

Kühlerschlauch 45°

35

300 x 300

1

00 128 950

Kühlerschlauch 45°

38

300 x 300

1

00 128 951

Kühlerschlauch 45°

40

300 x 300

1

00 128 952

Kühlerschlauch 45°

45

300 x 300

1

00 128 953

Kühlerschlauch 45°

48

300 x 300

1

00 128 954

Kühlerschlauch 45°

50

300 x 300

1

00 128 955

Kühlerschlauch 45°

55

300 x 300

1

00 128 956

Kühlerschlauch 45°

60

300 x 300

1

00 128 957

Kühlerschlauch 45°

65

300 x 300

1

00 128 958

Kühlerschlauch 45°

70

300 x 300

1

00 128 959

Kühlerschlauch 45°

76

300 x 300

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

466

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

SCHLÄUCHE Bestell-Nr.

ID mm

AD mm

Betr. Druck dynamisch bar

Biegeradius

VE

ÖLSCHLÄUCHE FÜR SAUG- ODER RÜCKLAUFLEITUNGEN t e t l e e t nd ta ldra t rale Temperaturbereich: -30 °C bis + 80 °C für Dauerbetrieb Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) 00 810 047 19 29 10 76 1m 00 810 048 25 35 10 100 1m 00 814 501 30 40 10 120 1m 00 810 049 32 42 10 128 1m 00 814 502 35 45 10 140 1m 00 810 050 38 48 10 152 1m 00 814 503 40 50 10 160 1m 00 814 509 45 55 10 180 1m 00 814 504 48 58 10 192 1m 00 810 051 51 61 10 204 1m 00 814 505 60 72 10 240 1m Bestell-Nr.

ID mm

VE

LUFTSCHLÄUCHE METERWARE • Flexibel, benzin- und ölfest • Temperaturbereich: -10 °C bis +60 °C Bitte gewünschte Länge angeben

00 310 571

50

1m

00 310 572

60

1m

00 310 573

75

1m

00 310 574

80

1m

00 310 575

100

1m

SCHLÄUCHE

Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) 00 310 570 40 1m

SCHLÄUCHE FÜR MOTORENTLÜFTUNG • PVC mit Hart-PVC-Wendel • Temperaturbereich: -10 °C bis +60 °C Bitte gewünschte Länge angeben Meterware --> wird auf Ihren aktuellen Bedarf abgelängt (keine Rücknahme möglich!) 00 381 510 20 1m 00 340 540

25

1m

00 340 541

32

1m

00 343 037

35

1m

00 340 546

38

1m

00 340 542

40

1m

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

467


1.11

MOTOR KÜHLUNG

SCHLÄUCHE Bestell-Nr.

ID mm

Lm

LUFTSCHLÄUCHE ALU-FLEX Fixlänge 0,5 m in gedehntem Zustand 00 102 810 40

VE

1

00 102 812

50

1

00 102 814

60

1

STEYR 40, 540, 548, 50 , 650, 658, 760, 768 00 102 850 60 0,59 1

SCHLÄUCHE

590

SW-STAHL MULTI-TAPE REPARATURBAND Zur schnellen Notreparatur an Fahrzeugen, Maschinen und Booten. Sowohl zum Abdichten von Schläuchen, Rohren oder Leitungen, als auch für die Isolierung von Kabeln und Steckverbindungen, einsetzbar. Das Silikon-Band haftet nur an sich selbst und ist dadurch nicht auf die Untergrundbeschaffenheit angewiesen, so wie bei herkömmlichen Klebebändern. Dadurch kann es auch auf öligen, nassen und schmutzigen Untergründen verarbeitet werden. Ideal z. B. bei Marderschäden am Kühlerschlauch und Reparaturen, bei denen das Ersatzteil nicht vorrätig oder die Terminplanung voll ist. Somit kann der Kunde das Fahrzeug bis zum nächsten Termin weiterhin benutzen. • Beständig gegen Kraftstoffe, Öle, Säuren, Lösungsmittel und Salz • Wasser- und luftdicht in Sekunden • Sofort selbstverschweißend • Dauerelastisch • UV-beständig • Dehnbar bis zu 400 % • Dauerhaft abdichtend • Funktioniert sogar unter Wasser • Isoliert bis 12.000 V (pro Lage) • Temperaturbeständig von -65 °C bis 260 °C • Rückstandsfrei entfernbar • Druckfest bis 12 bar (bei einem Schlauchdurchmesser von 25 mm) • In praktischer, wiederverschließbarer Kunststoffbox Bestell-Nr.

Bezeichnung

Farbe

L

B

VE

00 986 572 00 986 573

Reparaturband Multi Tape

Schwarz

3.600

25,4

1

Reparaturband Multi Tape

Blau

3.600

25,4

1

00 986 574

Reparaturband Multi Tape

Transparent

3.600

25,4

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

468

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

7

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407

Wasserpumpen

408

F Thermostate Kühler/Kühlerdeckel

· · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Claas Fendt Fiat Ford John Deere Lamborghini Landini Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Original New Holland Same Steyr

470 476 476 479 479 481 486 486 486 488 492 493 494 494

463 469 501 531

Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

589 599 609 623 663

2

Getriebe

683

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

K

1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

E

Schläuche

L U

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11

Motor

LU G FOR S

1

1.11

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

469


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH 275, 276, 354, 414, 434, 444 12 306 5129R1 3065129R1 B513979

276, 434, B414 00 129 422

3044009R1

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch oben

35

1

Kühlerschlauch unten

33

1

Kühlerschlauch By-Pass

12

1

238, 248, 258, 268, 278, 288, 3210, 3220, 3230, 385, 395, 4210, 4220, 4230, 4240, 474, 484, 485, 495, 584, 585, 595, 684, 685, 695, 784, 785, 795, 884, 885, 895, 995 Kühlerschlauch 48 1 12 314 4028R1 3144028R1 zum Thermostat

FOR S

L U

E

ASE I

276, 354, 364, 374, 384, B414, 424 00 129 418 3065127R1 3065127R91

Bezeichnung

12 313 2144R1

3132144R1 B513977

Kühlerschlauch zum Thermostat

38

46

1

12 402 205R1

402205R1

Kühlerschlauch unten

38

48

1

12 402 207R1

402207R1

Kühlerschlauch oben

38

51

1

12 402 189R1

402189R1

Kühlerschlauch unten

38

45

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

470

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH 733, 833, 740, 840 00 129 415 3134506R1

433, 533, 633, 440, 540, 640 12 314 8117R1 3148117R1

733, 833, 740, 840 00 129 416 3399199R1

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch oben

32

38

1

Kühlerschlauch oben

32

38

1

Kühlerschlauch unten

50

Bezeichnung

1

00 129 417

3057428R1

Kühlerschlauch unten

32

38

50

353, 383, 423, 433, 440, 453, 533, 540, 644, 654, 733, 740, 946, 955, 1046 Kühlerschlauch 38 47 12 313 271 9R1 3132719R1 Zylinderkopf

1

FOR S

553, 644, 654, 724, 743, 744, 745, 844, 845, 856 00 129 415 3134506R1 Kühlerschlauch oben

L U

E

ASE I

523, 553, 654, 644, 724, 743, 744, 745, 745S, 745XL, 824, 844, 844S, 844XL, 845, 856, 856XL Kühlerschlauch 36 42 1 12 313 450 7R1 3134507R1 B513011 oben

1

1

553, 633, 640, 724, 743, 744, 745, 824, 833, 840, 844, 845, 856, 940, 956, 1055, 1056, 1246, 1255, 1455 Kühlerschlauch 42 1 12 313 272 0R1 3132720R1 Zylinderkopf

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

471


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH 955, 955XL, 956, 956XL, 1055, 1055XL, 1056, 1056XL, 1246 00 129 423 3220435R1 Kühlerschlauch unten

485XL, 585, 585XL, 685, 685XL, 785, 785XL, 885, 885XL 00 129 424 84497C1 Kühlerschlauch 84497C2 unten

ID mm

ID mm

50

48

VE

1

55

1

C55, C64, C70 00 129 177

1-33-153-027

Kühlerschlauch oben

49

1

CS48, CS58 00 129 184

130300530011

Kühlerschlauch oben

31

1

C42, C48 00 129 182

1207 06003

Kühlerschlauch oben

38

1

CS52, CS63 00 129 187

130300530013

Kühlerschlauch oben

34

32

1

Kühlerschlauch oben für MWM-Motor

49

37

1

FOR S

L U

E

ASE I

485XL, 585, 585XL, 595XL, 685, 685XL, 695, 695XL, 785, 785XL, 195, 795XL, 885, 885XL, 895, 895XL 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 180503A1 Kühlerschlauch 1 12 180 503A1 84496C1 oben

CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 129 197 1-33-153-014

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

472

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 129 194 132000530004

00 129 173

132000530003

Bezeichnung

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch oben für Sisu-Motor

38

1

Kühlerschlauch unten für Sisu-Motor

37

1

C42, C48, C55, C64, C70, CS48, CS52, CS58, CS63, CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 129 020 190003169634 Kühlerschlauch 38 1m unten Bitte gewünschte Länge angeben!

C55, C64, C70, CS68, CS70, CS78, CS86, CS94 00 129 340 130100190705 Kühlerschlauch zum Thermostat

24

CS68, CS75, CS78, CS80, CS86, CS90, CS94, CS100 00 129 341 132000530058 Kühlerschlauch By-Pass

15

1

48

1

CS80 Pro, CS85 Pro, CS90 Pro, CS95 Pro, CS100 Pro, CS105 Pro 00 129 342 87622728 Kühlerschlauch 38 unten

1

1

FOR S

L U

E

ASE I

21,5

CS78, CS86, CS94 00 129 176 1-33-153-028

Kühlerschlauch oben

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

473


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH CS110, CS120, CS130, CS150 00 129 190 162000530010

00 129 191

162000530011

Bezeichnung

ID mm

Kühlerschlauch unten

44

Kühlerschlauch unten

53

ID mm

VE

1

43

1

CVX120, CVX130, CVX150, CVX170, CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190 00 129 193 162000530104 Kühlerschlauch 53 1 47107875 oben

162000530103 47107874

Kühlerschlauch unten

53

1

JX1060C, JX1060V, JX1070C, JX1070N, JX1070V, LX1075C, JX1075N, JX1075V, JX1095N, JX1095V 00 129 169 5176675 Kühlerschlauch 38 1 oben

FOR S

L U

E

ASE I

00 129 170

AVJ55, AVJ70, AVJ70, JX1060C, JX1060V, JX1070C, JX1070N, JX1070V, LX1075C, JX1075N, JX1075V, JX1095N, JX1095V, JX70U, JX80U, JX90U, JX100U, JX55, JX60, JX65, JX70, JX75, JX80, JX85, JX90, JX95, JX55T, JX75T, VJ60, VJ70, VJ80 00 129 020 596152 Kühlerschlauch 38 1m 5096235 unten Bitte gewünschte Länge angeben!

JX1060C, JX1070C, JX1075C 00 129 168 5187343

JX70U, JX80U, JX90U, JX100U 00 128 358 5166566

Kühlerschlauch

16

Kühlerschlauch unten

38

1

47

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

474

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

ID mm

ID mm

CASE IH JX1070U, JX1080U, JX1085C, JX1090U, JX1095C, JX1095U, JX1100U 00 129 167 47125994 Kühlerschlauch 44 38 oben

00 129 166

47125985

Kühlerschlauch unten

MAXXUM 100, 110, 115, 120, 125, 130, 140 MXU 100, 110, 115, 125, 130, 135 00 129 425 82030133 Kühlerschlauch 84352746 oben

VE

1

47

36

1

44

50

1

82030134

Kühlerschlauch oben

50

54

1

00 129 427

82030135

Kühlerschlauch unten

50

58

1

FOR S

L U

E

00 129 426

ASE I

Bestell-Nr.

PUMA 165, 170, 180, 195, 210, 215, PUMA CVT 165, 180, 195, 210, PUMA CVX 165, 185, 195, 200, 210, 215, 225, 230 00 129 428 82038276 Kühlerschlauch 45 50 1 oben

00 129 429

82038277

Kühlerschlauch unten

52

58

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

475


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

ID mm

ID mm

VE

DEUTZ-FAHR AGROTRON 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.05, 6.15, 6.20, 6.30, 6.45 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115, 120, 135, 150 00 128 801 04413655 Kühlerschlauch 38 1 unten

Kühlerschlauch By-Pass

25

22

1

AGROCLIMBER V70, V80, 105, AGROCOMPACT F60, F75, F80, F90, F100 AGROLUX 45E, 50, 50E, 60E, 65, 67, 70, 70E, 75, 4.75, 4.80, 310, 320, F57, F67 AGROPLUS 67, 77, 87, 95, F70, F75, F90, F100, S70, S75, S90, S100 AGROMAXX 45, 50, 55, 60, AGROTRAC 100 00 128 803 0.066.1754.0/10 Kühlerschlauch 35 45 1 zur Wasserpumpe

FENDT FARMER 5S, 103, 104, 105, 106, 600, 610, 611, 612, 614, 615, 622, 626 00 129 542 238200051030 Kühlerschlauch 35 Einlass Wasserpumpe

38

1

25

1

FOR S

L U

E DEUT FA R FE DT

AGROPLUS 75, 85, 95, 100 00 128 802 0.010.7765.0

FARMER 300, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515, 600, 610 00 129 555 199204010030 Kühlerschlauch zum Thermostat

FARMER 304, 307, 308, 309, 310 00 129 556 192204900030

Kühlerschlauch für Ölkühler

22

16,5

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

476

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE

FENDT FARMER 304, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 511, 512, 514, 515, 916, 918, 920, 924, 926 00 129 557 192204900010 Kühlerschlauch für Ölkühler

ID mm

ID mm

VE

17

17

1

FARMER 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311 00 129 528 186200050160 Kühlerschlauch unten

33

FARMER 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309 00 129 525 178200050011 Kühlerschlauch oben

36

34

1

FARMER 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 00 129 527 178200050070 Kühlerschlauch zur Wasserpumpe

34

37

1

50

1

1

00 129 519

199201050010

Kühlerschlauch zur Wasserpumpe

40

00 129 518

F178200050010

Kühlerschlauch zum Sammelrohr

23

1

00 129 552

F199200050020

Kühlerschlauch zum Sammelrohr

22

1

Kühlerschlauch oben

45

1

FARMER 310, 311 00 129 532 F198201050040

E FE DT

Bezeichnung

L U

verwendbar anstelle von

FOR S

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

477


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

FENDT FARMER 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 511 00 129 558 199204050090

FARMER 311, 312 FAVORIT 511, 512, 514, 515 00 129 559 515200050040

312200050070

FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515 00 129 545 312200010020

ID mm

VE

Kühlerschlauch oben

48

48

1

Kühlerschlauch oben

48

48

1

Kühlerschlauch unten

50

50

1

Kühlerschlauch

21

1

16

1

35

1

FOR S

L U

E FE DT

00 129 560

ID mm

Bezeichnung

FARMER 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515 00 129 521 155950010090 Kühlerschlauch 155950010091 oben

FAVORIT 600, 610, 611, 612, 614, 615, 622, 626 00 129 554 281200050090 Kühlerschlauch Thermostat zum Motor

FAVORIT 711, 712, 714, 716 00 129 561 716200050060

Kühlerschlauch für Ausdehnungsgefäß

26

35

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

478

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

FIAT 450, 480, 500, 540, 580, 600, 640 00 128 340 4950088

Bezeichnung

ID mm

Kühlerschlauch

44,5

ID mm

VE

1

FORD MAJOR, SUPER MAJOR 00 128 342 81718084

Kühlerschlauch

43

81718097

Kühlerschlauch

43

00 128 344

43

1

FOR S

55-88, 60-88, 65-88, 70-88, 80-88, 60-93, 65-93, 72-93, 82-93, 88-93, 60-94 00 128 357 5150872 Kühlerschlauch 44 oben

L U

446, 465, 466, 566, 570, 666, 670, 766, 55-46, 60-46, 65-46, 55-56, 60-56, 65-56, 70-56, 60-65, 55-66, 60-66, 65-66, 70-66, 80-66 00 128 356 5104825 Kühlerschlauch 45 1 oben

E FIAT FORD

420, 450, 466, 470, 480, 500, 540, 550, 566, 580, 600, 640, 650, 666, 670, 680, 750, 766, 780, 850, 880, 880.5, 980, 35-66, 45-66, 50-66, 55-66, 56-66, 60-66, 65-66, 70-66, 80-66, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 90-90, 100-90, 110-90, 115-90, 130-90, 140-90, 160-90, 180-90 00 128 341 4997263 Kühlerschlauch 45 1 8570621 oben 51111527

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

479


1.11

MOTOR KÜHLUNG

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch

31

35

1

DEXTA (PERKINS) 00 128 346 81718085

Kühlerschlauch

45

1

00 128 348

81718101

Kühlerschlauch

43

1

00 128 349

81805632

Kühlerschlauch

45

1

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

FORD DEXTA 00 128 345

81718088

FOR S

L U

E FORD

FORMSCHLÄUCHE

2000, 2100, 2110, 2120, 2150, 2300, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3100, 3110, 3120, 3150, 3230, 3300, 3400, 3430, 3500, 3550, 3600, 3600V, 3610, 3610NO, 3610V, 3900, 3910, 3910H, 3910V, 3930, 4000, 4100, 4110, 4110V, 4130, 4140, 4200, 4330, 4340, 4400, 4410, 4500, 4600, 4610, 4630, 4830, 5000, 5030, 5100, 5200, 5340, 5600, 5700, 6600, 6700, 7000, 7100, 7200, 7600, 7700 00 128 350 81805637 Kühlerschlauch 45 1 C5NN8286B Länge: 240 mm unten

2000, 2110, 2120, 2300, 2310, 2600, 3000, 3055, 3100, 3120, 3300, 3310, 3330, 3400, 3500, 3550, 3600, 3900, 4000, 4100, 4110, 4140, 4200, 4330, 4340, 4400, 4410, 4500, 4600, 5000, 5100, 5110, 5200, 5340, 5600, 5610, 5700, 6410, 6600, 6610, 6700, 6710, 6810, 7000, 7100, 7200, 7410, 7600, 7610, 7700, 7710 00 128 351 81805638 Kühlerschlauch 45 1 C5NN8286C Länge: 310 mm unten

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

480

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

ID mm

ID mm

VE

FORD 2600, 3600, 3900, 4100, 4600, 5110, 5600, 5610, 5700, 6410, 6600, 6610, 6700, 6710, 6810, 7410, 7600, 7610, 7700, 7710 00 128 352 83905554 Kühlerschlauch 39 1 D5NN8260C oben

00 128 353

83905570 D4NN8260C

Kühlerschlauch oben

39

1

1

E FORD O

38

00 128 265

T22500

Kühlerschlauch unten

46

1

00 128 266

T20277

Kühlerschlauch By-Pass

13

1

FOR S

L U

JOHN DEERE 820, 1020, 830, 930, 1030, 1035, 1130, 1530, 1630, 2040, 2240 00 128 264 T23534 Kühlerschlauch oben

DEERE

2000, 2100, 2110, 2120, 2150, 2300, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3000, 3055, 3100, 3110, 3120, 3150, 3300, 3310, 3330, 3400, 3500, 3550, 3600, 3600V, 3610, 3610NO, 3610V, 3900, 3910, 3910H, 3910V, 3930, 4000, 4100, 4110, 4110V, 4130, 4140, 4200, 4330, 4340, 4400, 4410, 4500, 4600, 4610, 5000, 5100, 5110, 5200, 5340, 5600, 5610, 5700, 6410, 6600, 6610, 6700, 6810, 7000, 7100, 7200, 7410, 7600, 7610, 7700, 7710 00 128 355 83907414 Kühlerschlauch 38 1 D5NN8260D

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

481


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch oben

37

1

00 128 265

T22500

Kühlerschlauch unten

46

1

00 128 267

R70737

Kühlerschlauch By-Pass

19

1

820, 920, 1020, 1120, 2020, 2120, 830, 930, 1030, 1130, 1530, 1630, 1830, 2030, 1035, 1635, 2035, 2040, 2240, 2440, 1350, 1550, 1750, 1850, 1950, 2155, 2355 00 128 269 T23533 Kühlerschlauch 38 1 oben

FOR S

L U

E

O

DEERE

JOHN DEERE 2040, 2240, 1750, 1850, 2150, 2155 00 128 268 L34920

Bezeichnung

00 128 265

T22500

Kühlerschlauch unten

46

1

00 128 266

T20277

Kühlerschlauch By-Pass

12

1

1630, 2030, 2130, 1635, 2035, 2135, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2140, 2940, 3140, 3340, 4040, 1745, 1845, 2345, 1750, 1850, 1950, 2150, 2250, 2350, 2450, 2550, 2650, 2750, 2950, 3050, 3150, 3350, 2255, 2355, 2955 00 128 273 R79691 Kühlerschlauch 16 20 1 Ölkühler

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

482

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

ID mm

ID mm

VE

00 129 011

R55401 R70608 R83063 R99253

Kühlerschlauch Bitte gewünschte Länge angeben!

1640, 1840, 2040, 2040S, 2140, 2350, 2550, 2750 00 128 250 L34898 Kühlerschlauch oben

16

1m

37

1

L34921

Kühlerschlauch unten

48,5

00 128 267

R70737

Kühlerschlauch By-Pass

19

45,5

1

E

O

00 128 251

DEERE

JOHN DEERE 1040, 1140, 2140, 3640, 4040, 1745, 1845, 2345, 1750, 1850, 1950, 2150, 2650, 2850, 3150, 3650, 4050, 2255, 2355, 2555, 2755, 2855, 3155 00 128 274 R54829 Kühlerschlauch 18 1 Ölkühler

FOR S

L U

1

2250, 2355, 2450, 2555, 2650, 2755, 2850 00 128 253 L56295 Kühlerschlauch unten

00 128 267

R70737

Kühlerschlauch By-Pass

51

19

47

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

483


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

JOHN DEERE 1550, 1750, 1850, 1950, 2155, 2355 00 128 262 L58801

00 128 263

L58793

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch oben

50

37,5

1

Kühlerschlauch unten

49

47

1

Bezeichnung

2250, 2355, 2450, 2555, 2650, 2755, 2850 00 128 259 L61991 Kühlerschlauch oben

00 128 277

L61988

1

Kühlerschlauch oben

38

1

Kühlerschlauch unten

49

1

Kühlerschlauch oben

53

48

1

FOR S

L U

E

O

DEERE

2250, 2450, 2650, 2850 00 128 276 L56296

38

3050, 3350, 3650 00 128 254 L56304

00 128 278

L56305

Kühlerschlauch unten

50

58

1

00 128 256

L62214

Kühlerschlauch oben

51

53

1

00 128 257

L62211

Kühlerschlauch oben

52

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

484

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

ID mm

ID mm

VE

JOHN DEERE 940, 1040, 1140, 1750, 1850, 1950, 2250, 2450, 2650, 2850, 3050, 3350, 3650, 4050 3100, 3110, 3200, 3210, 3300, 3310, 3400, 3410, 5300, 5310, 5400, 5410 8100, 8110, 8200, 8210, 8300, 8310, 8400, 8410 00 128 271 R99254 Kühlerschlauch 16 1 Ölkühler

6100, 6200, 6300, 6400 00 128 270 R114098

R114099

19

16

1

Kühlerschlauch Ölkühler

19

16

1

Kühlerschlauch oben

58

1

Kühlerschlauch unten

58

1

00 128 280

L111275

E FOR S

L U

6506, 6600, 6800, 6900 00 128 279 L80331

O

DEERE

00 128 272

Kühlerschlauch Ölkühler

6020, 6120, 6215, 6220, 6320, 6420, 6515, 6520, 6620, 6820, 6920, 7220, 7320, 7420, 7520 00 128 275 L165847 Kühlerschlauch 20 28 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

485


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

ID mm

ID mm

VE

LAMBORGHINI AGILE 660S, 770S, 880S, 990S C90, C95, C100, C105, C674-70, C774-80, C874-90, CF78, CF80, CF88, CF90, CF98, CF100, CV70, CV80 CRONO 55, 65, 75, 80, F PLUS 55, 70, 75, 90, 100, 775, 880, 990 GRAND PRIX 75, 95, 674-70, 774-80, 874-90, GRIMPER 570, LAMPO 55W, 70W N-CROSS 674-70, 674-75, 774-80, 774-85, 874-95, PREMIUM 850, 950, 1050 R2.56, R2.66, R2.76, R2.86, R3.75, R3.85, R3.95, R4.85, R4.95, R4.110, R5.100 RF55, RF75, RF75, RF90, RF100, RS70, RS75, RS90, RS100, RV70, RV75, RV90, RV100 SPRINT 654-55, 664-65, 674-75, 684-85, 664-60, 674-70, TRIUMPH 80, 90, 100 00 128 803 0.066.1754.0/10 Kühlerschlauch 35 45 1 zur Wasserpumpe

FOR S

L U

E LA

ORG I I LA DI I LI D ER

LANDINI ALPINE 65, 75, 85 12 367 4923M1 3674923M1

Kühlerschlauch oben

38

1

12 367 4922M1 3674922M1

Kühlerschlauch unten

38

1

12 368 1064M1 3681064M1

Kühlerschlauch zu Ausgleichsbehälter

10

1

38

1

Kühlerschlauch Wasserpumpe zum Motor

32

1

Kühlerschlauch oben Bitte gewünschte Länge angeben!

38

1m

LINDNER BF350S, 420S, 450S, 520S, 1450, 1500, 1600 00 129 740 5160001004 Kühlerschlauch unten

BF350S, 420S, 450S, 520S 00 128 601 34821422

1450, 1500 00 129 020

5150001004

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

486

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LINDNER 1650, 1700 00 128 604

5170001017

00 128 605

5170001003

420S, 520S, 1450, 1500, 1600 00 112 410 5150001004

GEOTRAC 70, 80 00 128 602 5181001042

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch oben

44

38

1

Kühlerschlauch unten

38

1

Kühlerschlauch oben

38

1

Kühlerschlauch oben

38

55

1

55

1

Bezeichnung

5181001044

Kühlerschlauch unten

38

L948, L958 00 129 184

730300530011

Kühlerschlauch oben

31

1

00 129 020

190003169634

Kühlerschlauch unten Bitte gewünschte Länge angeben!

38

1m

Kühlerschlauch unten

38

55

1

Kühlerschlauch oben

38

55

1

GEOTRAC 63, 73, 83, 83T, 93, 103 00 128 606 5193001012

00 128 602

5181001042

FOR S

L U

00 128 603

E LI D ER

FORMSCHLÄUCHE

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

487


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

LINDNER GEOTRAC 63, 73, 83, 83T, 93, 103 00 128 607 5780001015

00 128 604

5170001017

MASSEY FERGUSON 35 00 129 723 890195M1

ID mm

VE

Kühlerschlauch oben

35

50

1

Kühlerschlauch oben mit Klima oder Druckluft

44

38

1

Kühlerschlauch oben

38

1

Kühlerschlauch oben

38

1

Kühlerschlauch unten

38

1

ASSE FERGUSO

135, 148, 230, 240, 245, 253, 340, 342, 350, 352, 410, 135, 148, 154, 254, 253, 244, 353, 550 00 128 601 747939M91 Kühlerschlauch 32 1 45MH0001 Wasserpumpe zum 732443M1 Motorblock

FOR S

L U

135, 148 00 129 741

E LI D ER

135, 148, 230 240, 250, 550 00 129 733 897455M1 1869514M1

ID mm

Bezeichnung

186968M1

135, 230, 240, 250 00 129 740 1860374M2

65 00 129 725

827930M1

Kühlerschlauch unten

38

Kühlerschlauch oben

43

1

37

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

488

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE

MASSEY FERGUSON 165 00 129 724 898064M1 194738M1

175, 177 00 129 742

898745M1

178, 188, 285, 290, 575, 590, 675, 690 00 129 743 885563M1

Bezeichnung

ID mm

VE

Kühlerschlauch oben

38

1

Kühlerschlauch unten

38

1

Kühlerschlauch unten

41

165, 168, 178, 185, 188, 263T, 265, 275, 285, 290, 565, 575, 590 00 129 721 899144M1 Kühlerschlauch 38 oben

39

1

1

Kühlerschlauch unten

38

1

399 00 129 722

1695563M1

Kühlerschlauch oben

52

1

675, 690 00 129 730

1681509M1

Kühlerschlauch oben

42

1

FOR S

L U

165, 168, 185, 265, 565, 575 00 129 749 898748M1

ID mm

ASSE FERGUSO

verwendbar anstelle von

E

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

489


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

MASSEY FERGUSON 365, 375, 390, 398 00 129 745 1695562M1

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch unten

40

1695561M1 3596204M1

Kühlerschlauch oben

52

52

1

362 00 129 736

3611652M1

Kühlerschlauch oben

45

38

1

362, 372 00 129 744

1695868M1

Kühlerschlauch unten

32

40

1

Kühlerschlauch oben

49

00 129 763

3050, 3060, 3065 00 129 729 3382976M1 3382976M2

1

1

00 129 762

3382984M1

Kühlerschlauch unten

40

675, 690 00 129 730

1681509M1

Kühlerschlauch oben

42

1

3080, 3090 00 129 734

3387747M1

Kühlerschlauch oben

50

1

48

1

FOR S

L U

E

ASSE FERGUSO

Bezeichnung

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

490

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE ID mm

VE

Kühlerschlauch unten

49

57

1

3070 00 129 735

3382977M1

Kühlerschlauch oben

49

00 129 761

3384380M1

Kühlerschlauch unten

40

4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4325, 4335, 4345, 4355, 4365 00 128 740 3807508M1 Kühlerschlauch oben

1

48

50

1

1

3807509M1

Kühlerschlauch unten

40

51

1

00 127 744

3801168M1

Kühlerschlauch unten

49

60

1

6235, 6245, 6255, 6260, 6265, 6270, 6280, 6290 00 128 740 3807508M1 Kühlerschlauch oben

00 127 744

3801168M1

Kühlerschlauch unten

L U

00 127 741

ASSE FERGUSO

MASSEY FERGUSON 3080, 3090 00 129 760 3382985M1

ID mm

Bezeichnung

E

verwendbar anstelle von

50

49

FOR S

Bestell-Nr.

1

60

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

491


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

MC CORMICK ORIGINAL CX 75, 85, 95, 105 MC 95, 105, 115 706596A1 12 706 596A1

CX Tier3 110 MC 95, 105, MC Tier3 110, 115, 130 707276A2 12 707 276A2

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch unten

54

58

1

Kühlerschlauch unten

55

57

1

50

58

1

Bezeichnung

CX-L 65, 75, 85 12 367 4923M1 3674923M1

Kühlerschlauch oben

38

1

12 367 4922M1 3674922M1

Kühlerschlauch unten

38

1

12 368 1064M1 3681064M1

Kühlerschlauch zu Ausgleichsbehälter

10

1

Kühlerschlauch oben

45

FOR S

L U

E

OR I K ORIGI AL

C 70, 80, 90, 100, CX 75, 85, 95, 105, CX Tier3 90, 100, 105 MC 95, 105 706595A1 Kühlerschlauch 12 706 595A1 oben

MTX 155, 165, 175, 185, 200 XTX 145, 165, 185, 200, 215 701179A1 12 701 179A1

56

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

492

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE verwendbar anstelle von

Bezeichnung

ID mm

ID mm

NEW HOLLAND TN 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, TNA 60, 70, 75 TND 55, 65, 70, 75, TNF 65, 75, 80, 90, 95, TNS 55, 65, 70, 75, TNV 55, 65, 75 00 129 169 5176675 Kühlerschlauch 38 oben

TND 55, 65, 70, 75, TNS 55, 65, 70, 75 00 129 168 5187343

VE

1

16

1

L65, L75, L85, L95, TL70, TL80, TL90, TL100 00 128 358 5166566 Kühlerschlauch oben

38

47

1

TL70A, TL80A, TL90A, TL100A, TN85A, TN85DA, TN95A, TN95DA 00 129 167 47125994 Kühlerschlauch 45 oben

38

1

47

36

1

44

50

1

50

54

1

47125985

Kühlerschlauch unten

TSA 100, 115, 125, 135 T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6080 00 129 425 82030133 Kühlerschlauch 84352746 oben

00 129 426

82030134

Kühlerschlauch oben

FOR S

L U

00 129 166

E

E

Kühlerschlauch

OLLA D

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

493


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE ID mm

ID mm

VE

50

58

1

T7.220 , T7.235, T7.250, T7.260, T7.270, T7030, T7040, T7050, T7060 00 129 428 82038276 Kühlerschlauch 45 oben

50

1

58

1

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

NEW HOLLAND TSA 100, 115, 125, 135 T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6080 00 129 427 82030135 Kühlerschlauch unten

82038277

Kühlerschlauch unten

52

SAME ARGON 55 CLASSIC, 70, 70 CLASSIC, 70F, 3.65, 3.75, 3.75P, 3.80 DORADO 55F, 56, 66, 70F, 70S, 70V, 75F, 75S, 75V, 76, 86, 90F, 90S, 90V, 100F, 100S, 100V EXPLORER 70SP II, 75, 75SP II, 85, 85SP II, 95, 95SP II FRUTTETO 55 II, 70 II, 75 II, 90 II, 100 II, KRYPTON 80, 90, 95, 100, 105, F78, F80, F88, F90, F98, V70, V80 LASER 100, ROLLER 55, 70, SILVER 85, 95, 110, TIGER 40, 50, 60, 65, 70, 75, 75.4 00 128 803 0.066.1754.0/10 Kühlerschlauch 35 45 1 zur Wasserpumpe

FOR S

L U

E

E

OLLA D SA E STE R

00 129 429

STEYR T80, T84, T86, T180, T180 A, T182, T185, T190, T188, T280, T288, T290 00 129 020 190003169634 Kühlerschlauch 38 oben Bitte gewünschte Länge angeben!

T80, T84, T86 00 129 741

1 80 530002

Kühlerschlauch unten

38

1m

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

494

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR T188 00 129 183

1188 530012

Bezeichnung

Kühlerschlauch unten

ID mm

ID mm

38

PLUS-SERIE 30 - PLUS, 40 - PLUS, 50 - PLUS, 70 - PLUS, 90 - PLUS, 430, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768, 870, 980, 988, 1090, 1100, 1200 00 129 020 190003169634 Kühlerschlauch 38 oben Bitte gewünschte Länge angeben!

VE

1

1m

Kühlerschlauch unten Bitte gewünschte Länge angeben!

46

1m

8055 00 129 189

133700530027

Kühlerschlauch unten rechts

38

1

00 129 196

1192 530032

Kühlerschlauch oben links

38

1

38

1

8060-SK 1, 8060-SK 2, 8065-RS 1, 8070-SK 1, 8075-RS1, 8080-SK1, 8090-SK 1, 8100, 8110, 8120, 8130 SK2 00 129 185 135700530013 Kühlerschlauch 133700530015 oben 137700530006

L U

190003169636 162000530153

FOR S

1400 00 129 023

E STE R

30 - PLUS, 40 - PLUS, 50 - PLUS, 90 - PLUS, 430, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768, 1090, 1100, 1108 00 112 410 1192 530012 Kühlerschlauch 38 1 oben

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

495


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

FOR S

L U

E STE R

STEYR 8100, 8110, 8120, 8130 SK2 00 129 165 161160110011

Bezeichnung

ID mm

ID mm

Formschlauch Turbo

21,5

1

VE

8045 00 129 020

190003169634

Kühlerschlauch unten Bitte gewünschte Länge angeben!

38

1m

8045, 942, 948 00 129 182

1207 06003

Kühlerschlauch oben

38

1

45

1m

8150 Turbo, 8160 Turbo, 8165 Turbo, 8170 Turbo, 8180 Turbo 00 129 023 190003169636 Kühlerschlauch 162000530153 unten Bitte gewünschte Länge angeben!

8060-SK 1, 8060-SK 2, 8070-SK 1, 8070-SK 1, 8065-RS 2, 8075-RS 1, 8080-SK 1, 8080-SK 2, 8085-RS 1, 8090-SK 1, 8090-SK2, 8100, 8120, 8130 SK2 00 129 198 137700530007 Kühlerschlauch 44 1 133700530139 unten

955, 964, 970 00 129 177

1-33-153-027

Kühlerschlauch oben

49

1

955, 964, 970, 9078, 9086, 9094, M968, M975, M9078, M9083, M9086, M9094 00 129 340 130100190705 Kühlerschlauch 24 21,5 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

496

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE ID mm

verwendbar anstelle von

STEYR M948, M958 00 129 184

130300530011

Kühlerschlauch oben

31

M952, M963 00 129 187

130300530013

Kühlerschlauch oben

34

32

1

M968, M975 00 129 197

1-33-153-014

Kühlerschlauch oben für MWM-Motor bis Fg.Nr. 004939

49

37

1

M968, M975 00 129 194

132000530004

Kühlerschlauch oben für Sisu-Motor ab DBD0040001

38

1

00 129 173

132000530003

Kühlerschlauch unten für Sisu-Motor ab DBD0040001

38

1

Kühlerschlauch oben für MWM-Motor bis Fg.Nr. 004517

E STE R

1

942, 948, 955, 964, 970, M948, M952, M958, M963, M968, M975 00 129 020 190003169634 Kühlerschlauch 38 unten Bitte gewünschte Länge angeben!

M9078, M9083, M9086, M9094 00 129 197 1-33-153-014

VE

FOR S

Bezeichnung

L U

ID mm

Bestell-Nr.

49

1m

37

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

497


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR 964, 970, M968, M975, M9078, M9083, M9086, M9094 00 129 344 130182530702 Kühlerschlauch 130143530702 für Ölkühler MWM-Motor

00 129 345

130182530705 130143530705

Kühlerschlauch für Ölkühler MWM-Motor

FOR S

L U

E STE R

M968, M970, M9078, M9086, M9094, 9080M, 9090M, 9100M 00 129 194 132000530004 Kühlerschlauch oben für Sisu-Motor ab DBD0055001

9078, 9086, 9094 00 129 176 1-33-153-028

Kühlerschlauch oben

9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 00 129 020 190003169634 Kühlerschlauch Unten MWM-Motor bis Fg.Nr. 004517 Bitte gewünschte Länge angeben!

ID mm

ID mm

VE

17,5

1

17,5

1

38

1

48

1

38

1m

M968, M970, M9078, M9086, M9094, 9080M, M9090M, M9100M 00 129 341 132000530058 Kühlerschlauch 15 By-Pass

M968, M970, M9078, M9086, M9094, 9080M, M9090M, M9100M 00 129 173 132000530003 Kühlerschlauch 38 unten für Sisu-Motor ab DBD0055001

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

498

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR 9080MT, 9085MT, 9090MT, 9095MT, 9100MT, 9105MT 00 129 342 87622728 Kühlerschlauch unten

9105, 9115, 9125, 9145 00 129 190 162000530010

00 129 191

162000530011

ID mm

ID mm

VE

38

1

Kühlerschlauch unten

44

1

Kühlerschlauch unten

53

43

1

162000530103 47107874

Kühlerschlauch unten

53

1

CVT 6165, 6170, 6180, 6185, 6200, 6205, 6210, 6215, 6225, 6230 00 129 428 82038276 Kühlerschlauch 45 oben

00 129 429

82038277

KOMPAKT 360, 370, 375 00 129 169 5176675

Kühlerschlauch unten

52

Kühlerschlauch oben

38

50

1

58

1

FOR S

L U

00 129 170

E STE R

CVT120, CVT130, CVT150, CVT170, CVT6135, CVT6145, CVT6155, CVT6170, CVT6190 00 129 193 162000530104 Kühlerschlauch 53 1 47107875 oben

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

499


1.11

MOTOR KÜHLUNG

FORMSCHLÄUCHE Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR KOMPAKT 360, 370, 375 00 129 020 596152 5096235

00 129 168

5187343

KOMPAKT 485, 495 00 129 167 47125994

47125985

FOR S

L U

E STE R

00 129 166

Bezeichnung

ID mm

ID mm

VE

Kühlerschlauch unten Bitte gewünschte Länge angeben!

38

1m

Kühlerschlauch

16

1

Kühlerschlauch oben

44

38

1

Kühlerschlauch unten

47

36

1

PROFI 4100, 4110 CLASSIC, 4115, 6115, 6125, 6125 CLASSIC 6135, 6140 CLASSIC 00 129 425 82030133 Kühlerschlauch 44 50 1 84352746 oben

00 129 426

82030134

Kühlerschlauch oben

50

54

1

00 129 427

82030135

Kühlerschlauch unten

50

58

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

500

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

7

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407

Wasserpumpen

408

Schläuche

463

F Thermostate Kühler/Kühlerdeckel

· · · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Lamborghini Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Original New Holland Same Steyr Valtra Zetor

502 508 509 511 511 513 515 515 516 519 520 522 522 529 530

469 501 531

1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

589 599 609 623 663

2

Getriebe

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

683

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

501

LU G T ER OSTATE

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11

Motor

K

1

1.11


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

ø 54

22

CASE IH 238, B275, 276, 354, 364, 374, 384, 414, 434, 444 00 112 525 3042303R92 Thermostat 83 °C

25,5

248, 258, 268, 288, 375, 383, 385, 395, 423, 433, 440, 453, 454, 474, 484, 485, 495, 533, 540, 553, 574, 584, 585, 595, 633, 640, 644, 654, 684, 685, 695, 724, 733, 740, 743, 744, 745, 784, 785, 795, 824, 833, 840, 844, 845, 884, 885, 895, 940, 946, 955, 956, 1046, 1055, 1056, 1246, 1255, 1455 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 Thermostat 82 °C 1 12 305 9676R92 3059676R92 ø 54

00 112 526

3059676 R1 3059676R92 3228046R2

Thermostat 82 °C

1

ø 54

27

T ER OSTATE

ASE I

ø 27,5

ø 27

00 112 527

3132143R2

Dichtung

C70, C80, C90, CX80, CX90, CX100, MX80C, MX90C, MX100C 00 112 531 218039A1 Thermostat 82 °C 2485613

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

502

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

THERMOSTAT

CASE IH C42, C48 00 112 540

verwendbar anstelle von

1192 530034 B508413

Bezeichnung

Thermostat 87 °C

VE

1

ø 38

ø

152

Bestell-Nr.

22 ø 8

Thermostat für Perkins Motor

1

ø 30

117

ASE I

299992A1

ø 30

CS48, CS58 00 128 160

Thermostat

1

ø 30

120

353819A1

ø 30

CS52, CS63 00 128 161

T ER OSTATE

ø 30

ø 30

Thermostat 85 °C MWM-Motor bis Fg.Nr. DBD0023065

1

ø 84

45

C55, C64, CS68, CS75 00 128 172 130100061001

ø 33

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

503


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH C55, C64, CS68, CS75 00 128 177 130100061002

Bezeichnung

VE

Dichtung zu Thermostat

1 Stärke 2,5

72

1

ø 67

25

CS68, CS75 CS78, CS86, CS90, CS94, CS95, CS100, CS105, CS110, CS120, CS130, CS150 132000060708 Thermostat 83 °C 00 128 165 132000060726 für Sisu-Motor 132000060709 354199A1 836115718

ø 43 13200060720

Flanschdichtung Thermostatgehäuse

1

00 128 174

132000060712

Dichtung

1

90 ø 11 ø 61

111

CS78, CS86, CS94 00 128 172 130100061001

Thermostat MWM-Motor bis Fg.Nr. DBD0010609

1

ø 84

45

T ER OSTATE

ASE I

00 128 185

ø 33

00 128 174

132000060712 130100061003

Dichtung

1

90 ø 11 ø 61

111 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

504

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH CS78, CS86, CS94 00 128 177 130100061002

Bezeichnung

VE

Dichtung zu Thermostat

1 Stärke 2,5

72

Thermostat 83 °C

1

ø 43

33

MAGNUM 9200, 9220, 9250, 9270 00 128 166 J907242 J928639

CVX120, CVX130, CVX150, CVX160, CVX170, CVX175, CVX195, CVX1135, CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190, CVX1195 00 128 163 162000060702 Thermostat 83 °C 1 47107734 836331590

ASE I

ø 29

24

T ER OSTATE

ø 67

ø 42

00 128 164

162000060701 47107733

Thermostat 82 °C

1

00 128 175

162000060703

Dichtung

1

ø 47

ø 61

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

505


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH 5120, 5130, 5140, 5150, MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170 Mähdrescher 1640, 1644, 2144, 2344 00 128 430 A77736 Thermostat 83 °C J906700 mit Dichtung J912587

VE

1

54

27

27

54

29

29

ø 29 JX1060C, JX1060V, JX1070C, JX1070N, JX1070V, JX1075C, JX1075N, JX1075V, JX1095N, JX1095V, JX70U JX80U, JX90U, JX100U, JX55, JX60, JX65, JX70, JX75, JX80, JX85, JX90, JX95, MXM120, MXM130 MXM140, MXM155, MXM175, MXM190 98463637 Thermostat 79 °C 1 00 112 515 4703088 4823211 4837166 5088484 87608577

98482590 98417863 82982281

Dichtung

1

ø9

00 129 347

99450535

Dichtung

1

62

ø

56

62

00 129 346

62

ø 8,5

56

62

ø

T ER OSTATE

ASE I

33

7110, 7120, 7130, 7140, 7150, 7210, 7220, 7230, 7240, 7250, 8910, 8920, 8930, 8940, 8950, 9110, 9120, 9130, 9210, 9230, 9240, 9310, 9330, MX 180, MX 200, MX 220, MX 240, MX 270 Mähdrescher 1660, 1666, 1670, 1680, 1822, 1844, 2022, 2055, 2155, 2166, 2188, 2365, 2366, 2388, CF60, CF70, CF80 00 128 166 J907242 Thermostat 83 °C 1 ø 43 J928639

62

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

506

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

THERMOSTAT verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH FARMALL 65, 75, 85, 95, 105, 115 JXU 75, 85, 95, 105, 115 QUANTUM 85C, 95C, 105F, 105N, 105V MAXXUM 100, 110, 115, 125, 140 MXU 100, 110, 115, 130 PUMA 185, 185CVT, 185CVX, 200, 200CVT, 200CVX, 220, 220CVX, 240CVT, 240CVX Thermostat 1 00 129 348 84383461 2853135 504078966 504384724 2856541 2858050 87803503 6917656

2852473 504030960 87803072

Dichtung

1

00 129 350

2853133 504078856 J923331

Dichtung

1

Thermostat 81 °C

1

ø 60 ø 53

ASE I

4

00 129 349

ø 61

27

Bestell-Nr.

17

T ER OSTATE

ø 62 ø 53

54

27,5

JXU 1070, 1080, 1090, 1100 JXC 1085, 1095 MAXXUM Tier4 115, 125, 140 MXU 110, 115 00 129 351 2830734 2852159 504038890 6906059 6905037

30

2852154 504053512 4895313

Dichtung

1

ø 60 ø 50

16

00 129 352

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

507


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

28,5

CASE IH MXU 110, 125, 125 PRO, 135, 135 PRO MAXXUM Tier4 110CVT, 110CVX, 115CVT, 120CVX, 125, 130CVX, 135CVT, 135CVX, 145, 150CVX OPTUM Tier4 270CVX, 300CVX PUMA 115, 125, 130CVT, 130CVX, 140, 145CVT, 145CVX, 150, 150CVT, 150CVX, 155, 160CVT, 160CVX, 165, 165CVT, 165CVX, 170, 170CVX, 175CVX, 180, 180CVT, 185, 185CVT, 185CVX, 195, 195CVT, 200, 200CVT, 200CVX, 210, 210CVT, 215CVT, 215CVX, 230CVX Thermostat 1 00 128 186 504380075 ø 61 84322388 mit Dichtung 2858074

DEUTZ-FAHR AGROCLIMBER 70, 80, 90, 100, 310, 400, 410 AGROCOMPACT 60, 70, 75, 80, 90 AGROFARM 410, 420 AGROLUX 45, 50, 57, 60, 65, 70, 75, 77, 80, 85, 87, 90, 95, 97, 100, 310, 320, 410 AGROPLUS 67, 77, 87, 95, 310, 315, 320, 410, 420 AGROPLUS F 70, 75, 90, 100, 315, 320, 405, 410, 420, 430 AGROPLUS S 70, 75, 90, 100, 320, 330, 410, 420, 430 AGROPLUS V 320, 330, 410, 420, 430 AGROTRAC 100, 110, 125, 130, 150, 610, 620 00 128 812 0.007.1258.3/20 Thermostat 79 °C 1

25

54

25

AGROTRON 120, 135, 150, 160, 165, 175, 200, 260 00 128 811 04204796 Thermostat 83 °C

1

68

25

T ER OSTATE

ASE I

DEUT FA R

ø 19,5

35

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

508

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

34,5

DEUTZ-FAHR AGROFARM Tier3 85, 100, 410, 410T, 410TB, 420, 420TB, 420TTV, 430, 430TTV AGROTRON K Tier3 90, 100, 110, 120, 410, 420, 430, 610 AGROTRON M 600, 610, 620, AGROTRON X 710, 720 AGROTRON NEW 80, 90, 100, 105, 108, 110, 118, 120, 128, 130, 150 AGROTRON 6130W, 6135G, 6145W, 6155, 6155G, 6155TTV, 6155.4, 6155.4TTV, 6160, 6160TTV, 6165, 6165TTV, 6165W, 6165.4, 6165.4TTV, 6175, 6175G, 6175TTV, 6175.4, 6175.4TTV, 6180TTV, 6180W, 6185, 6185G, 6185TTV, 6205, 6205G, 6205TTV, 6215, 6215TTV, 7230TTV, 7250TTV, 9270TTV, 9290TTV, 9310TTV, 9340TTV 00 128 813 04224847 Thermostat 83 °C 1 ø 66,5 04518060

ø 43

00 128 553

04221386

Dichtring

1

3

3

T ER OSTATE DEUT FA R FE DT

4,5

ø6

FENDT FARMER 5S, 102, 103, 104, 105, 106, 108, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311 00 128 550 X815090002000 Thermostat 75 °C 1 mit 3 Öffnungen: • 2 x ø 38 mm • 1 x ø 24 mm

FARMER 105, 106, 108, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 509, 510, 511, 512, 514, 515, 611, 612, 614, 615 Motortyp: D225-4, D226-4, D226-4.2, D226-B4, D226-B6, TD226-B6, TD226-B4, TD226-B6 00 128 172 G199204010020 Thermostat 85 °C 1

45

ø 84

ø 33

00 128 177

199204010050

Dichtung

1 Stärke 2,5

72 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

509


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

23

FENDT FARMER 307, 308, 309, 409, 410, 411, 412 FAVORIT 712, 714, 716 FENDT 309, 310, 311, 312, 313, 411, 412, 413, 414, 415, 512, 513, 514, 516, 711, 712, 714, 716, 718, 720, 722, 724, 815, 817, 818, 820, 822, 824, 826, 828 00 128 554 F119200050040 Thermostat 1 67

43

00 128 553

F119200050050

Dichtring

1

3

3 4,5

ø6

Thermostat 75 °C mit 4 Öffnungen: • 2 x ø 38 mm • 1 x ø 24 mm • 1 x ø 18 mm

1

67

25

FAVORIT 816, 818, 822, 824, 916, 918, 920, 924, 926 FENDT 916, 918, 920, 924, 926, 930 XYLON 520, 522, 524 00 128 552 F824.200.050.060 Thermostat 83 °C

1

43

VARIO 207, 207F, 207V, 208, 208F, 208V, 209, 209F, 209P, 209V, 210, 210F, 210P, 210V, 211, 211F, 211P, 211V 00 128 789 V836666334 Thermostat 82 °C 1 67 V836115646

26

T ER OSTATE FE DT

FAVORIT 611, 612, 614, 615 00 128 551 X815090003000

35

00 128 174

V836119849

Dichtung

1

90 ø 11 ø 61

111 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

510

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FIAT 500, 540, 550, 566, 570, 580, 640, 666, 670, 680, 766, 780, 880, 1280, 1380, 45-66, 50-66, 50-86, 55-56, 55-66, 55-85, 5586, 56-66, 60-56, 60-66, 60-85, 60-86, 60-93, 60-94, 62-85, 65-56, 65-66, 65-93, 65-94, 70-56, 70-66, 70-86, 70-86, 72-85, 72-86, 72-93, 72-94, 80-66, 80-85, 60-86, 82-85, 82-86, 82-93, 82-94, 88-85, 88-93, 88-94, F100, F110, F115, F120, F130, F140 98463637 Thermostat 79 °C 1 00 112 515 4703088 4823211 4837166 5088484 87608577 83931532 00 129 346

98482590

Dichtung

1

ø9

ø

56

62

62

00 129 347

99450535

Dichtung

1

62

ø

56

62

T ER OSTATE FIAT FORD

ø 8,5

62

1

54

34

G170, G190, G210, G240, M100, M115, M135, M160 00 128 330 83916340 Thermostat 82 °C 87800842 87802743 D8NN8575FB

28,7

22

FORD DEXTA, MAJOR 2000, 2100, 2310, 2600, 2610, 2810, 2910, 3100, 3600, 3610, 3900, 3910, 4000, 4100, 4110, 4600, 4610, 5000, 5100, 5110, 5600, 5610, 6600, 6700, 6710, 6810, 7000, 7100, 7410, 7600, 7610 00 112 520 D8NN8575AA Thermostat 74 °C 1 ø 54 83913835

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

511


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FORD 8000, 8200, 8600, 9000, 9200, 9600, 8700, 9700, 7810, 7910, 8210, TW10, 20, 30, TW5, 15, 25, 35, 8530, 8630, 8730, 8830 00 112 521 D8NN8575FB Thermostat 1 3916340

00 112 522

84007707

Dichtung

1

00 129 346

98482590

Dichtung

1

ø9

ø

56

62

62

00 129 347

99450535

Dichtung

1

62 ø 8,5

ø

56

62

62

5900, 2310, 2610, 2810, 2910, 3610, 3910, 4110, 4610, 5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7010, 7410, 7610, 7710, 7810, 7910, 8010, 8210, 3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030, 8530, 8630, 8730, 8830, 5640, 6640, 7740, 7840, 8240, 8340, 8160, 8260, 8360, 8560, 8670, 8770, 8870, 8970, 550, 555, 655 00 128 330 83916340 Thermostat 1 54 87800842 87802743 D8NN8575FB 87803664 87802743 3916340 28,7 87840274 34

T ER OSTATE FORD

3010, 3435, 3560, 3830, 3935, 4010, 4030, 4135, 4230, 4430, 4635, 4835, 5010, 5635, 6635, 7635 98463637 Thermostat 79 °C 1 00 112 515 4703088 4823211 4837166 5088484 87608577

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

512

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

22

JOHN DEERE 820, 830, 930, 1020, 1030, 1120, 1130, 1350, 1530, 1550, 1630, 1750, 1830, 1850, 1950, 2020, 2030, 2120, 2440 6010, 6110, 6210, 6310, 6320, 6410, 6420, 6510, 6520, 6610, 6620, 6810, 6820, 6910, 6920 7200, 7210, 7220, 7320, 7400, 7410, 7420, 7510, 7520, 7600, 7610, 7630, 7710, 7730, 7830, 7930 00 112 525 AT22961 Thermostat 83 °C 1 ø 54 RE33705

00 128 246

R521548

Dichtring 48 x 56 mm

1

ø 28

T20215

Dichtung

1 ø

49

00 128 242

85

1

ø 12,5

49

Dichtung

ø

R501373 R54638

64

00 128 243

120

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

513

T ER OSTATE

32

2840, 2940, 2950, 3030, 3040, 3130, 3140, 3340, 3640, 4040, 4050, 4055, 4240, 4255, 4350, 4430, 4440 6010, 6110, 6205, 6210, 6215, 6310, 6320, 6400, 6410, 6420, 6505, 6510, 6515, 6520, 6600, 6610, 6620, 6800, 6810, 6820, 6900, 6910, 6920, 7210, 7220, 7320, 7410, 7420, 7510, 7520, 7600, 7610, 7700, 7710, 7720, 7800, 7810, 7820, 7920 8100, 8110, 8120, 8130, 8200, 8210, 8220, 8230, 8300, 8310, 8320, 8330, 8400, 8410, 8420, 8430, 8440, 8450, 8470, 8530, 8560, 8570, 8630, 8640, 8650, 8760, 8770, 8870, 8960, 8970, 9100 00 112 532 AR48675 Thermostat 82 °C 1 ø 54

O

DEERE

1830, 2030, 2130 840, 940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2140 2250, 2450, 2650, 2850 00 112 531 AR 61538 Thermostat 82 °C

1


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

54

19

JOHN DEERE 3100, 3110, 3200, 3210, 3300, 3310, 3400, 3410, 5200, 5300, 5400, 5500 6100, 6200, 6300, 6400, 6500, 6506, 6600 00 128 240 RE64354 Thermostat 83 °C

27

26,5

6230, 6320, 6330, 6420, 6430, 6520, 6530, 6620, 6630, 6820, 6830, 6920, 6930, 7220, 7320, 7420, 7430, 7520, 7530, 7610, 7710, 7720, 7810, 7820, 7920 00 128 245 RE524562 Thermostat 82 °C 1 ø 54 RE528652

Dichtung

1

ø 12,5

49

R501373 R54638

120

5620, 5720, 5820 5070M, 5080M, 5080R, 5090M, 5090R, 5100M, 5100R 6010, 6020, 6110, 6120, 6130, 6205, 6210, 6220, 6230, 6310, 6320, 6330, 6410, 6420, 6430, 6505, 6520, 6530 ,6620, 6630, 6830, 6920, 6930 6105M, 6110M, 6125M,6140M, 6150M, 6155M, 6170M, 6175M, 6195M 00 128 241 RE517011 Thermostat 78 °C 1 RE507225

54

35

T ER OSTATE

O

ø

00 128 243

64

DEERE

ø 23,3

28,7

00 128 244

R501227

Dichtring

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

514

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

42,8

JOHN DEERE 6090, 6100, 6105M, 6105R, 6110, 6115M, 6115R, 6125M, 6125R, 6130M, 6130R, 6140M, 6140R, 6150M, 6150R, 6170M, 6170R, 6175R, 6190R, 6195R, 6210R, 6215R, 6230, 6330, 6430, 6530, 6534, 6630, 6830, 6930, 7200R, 7210R, 7215R, 7230R, 7250, 7250R, 7270R, 7280, 7290R, 7310R, 7380, 7430PR, 7480, 7530PR, 7580, 7630, 7730, 7780, 7830, 7930, 8100, 8130, 8200, 8225R, 8230, 8235R, 8245R, 8260R, 8270R, 8285R, 8295R, 8310R, 8310RT, 8320, 8320R, 8320RT, 8330, 8335R, 8335RT, 8345R, 8345RT, 8360R, 8360RT, 8370R, 8370RT, 8400, 8430, 8500, 8530 00 128 247 RE554015 Thermostat 1 15,2

34,5

LAMBORGHINI R3 EVO Tier3 85, 85T, 85TB, 100, 100T, 100TB, 110 R4 Tier3 100, 100VRT, 110, 110VRT R6 100, 110, 120, 130, 150 R6 Tier3 100, 110, 115, 125, 130, 140, 160 R8 230, 270 SPARK 135G, 155, 155G, 155VRT, 155.4, 155.4VRT, 165, 165VRT, 165.4, 165.4VRT, 175, 175G, 175VRT, 175.4, 175.4VRT, 185, 185G, 185VRT, 205, 205G, 205VRT, 215, 215VRT 00 128 813 04224847 Thermostat 83 °C 1 ø 66,5 04518060

ORG I I LI D ER

ø 58 ø 72,8

00 128 553

04221386

Dichtring

1

DEERE LA

ø 43

3

3

T ER OSTATE

1

ø 54

22

LINDNER BF350S, 420S, 450S, 520S, 550S, 620S, 650S, 1450, 1500, 1600, 1650, 1700 00 112 525 62485666 Thermostat 83 °C 62485659 62485653 62485648 62485645

O

4,5

ø6

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

515


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

LINDNER 1750, GEOTRAC 70, 75, 80, UNITRAC 95 00 112 531 62485613

Thermostat 82 °C

1

L948, 958 00 128 160

Thermostat

1

ø 30

117

ø 30

6299992A1

Thermostat

1 ø 8,5

ø 54

22

MASSEY FERGUSON 35, 130, 135, 165, 168, 175, 178, 185, 188, 230, 240, 250, 265, 275, 294 285, 290, 298, 340, 342, 350, 352, 355, 360, 362, 550, 565, 590, 595, 675, 690, 698, 1080, 1100, 1200 00 112 525 1446165M91 Thermostat 83 °C 1 2485666 1446127M91 1446164M91 24855635 828139M1 00 128 791 1650482M1 Dichtung 1

73 ø9

65

50

91

155, 158, 165, 1100, 260, 65, 560, 765, 865 Mähdrescher 30, 40, 50 00 112 530 1446222M91 2485668

Thermostat 78 °C Perkins Motor A4.192 A4.203 A4.212

1

ø 69

29

T ER OSTATE LI D ER

GEOTRAC 63, 73, 83, 93, 103, 64, 74 00 128 611 64133L503 64133L509 4225153M1 4225397M1

ø 44 ø 51,5

ASSE FERGUSO

ø 30

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

516

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 1004, 1007, 1014, 1024, 1100, 1104, 1105, 1114, 1130, 1134, 1135, 1200, 1250, 275, 290, 297, 299, 2620, 2625, 2640, 2645, 2675, 2680, 2685, 2705, 2720, 2725, 365, 375, 390, 393, 394, 396, 397, 398, 399, 3050, 3055, 3060, 3065, 3070, 3080, 3085, 3090, 3095, 3115, 3120, 3125, 3140, 3610, 3630, 3635, 3645, 3650, 3655, 3660, 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4260, 4270, 4360, 4370, 698, 399, 630, 650, 660, 680, 6110, 6120, 6130, 6140, 6150, 6160, 6170, 6180, 6190, 8110, 8120, 8130, 3303, 3305 Mähdrescher 20XP, 27, 29, 530, 535, 560, 565, 620, 625, 660, 665, 750, 760, 800, 805, 810 815, 820, 825, 830, 835, 840, 845, 850, 855, 860 00 112 531 2485613 Thermostat 82 °C 1 2485605 1447384M1

735641M1

Dichtung

1

90

89

00 128 790

49

ø 10

ASSE FERGUSO

110

T ER OSTATE

26

374, 394, 2230, 3220, 3225, 3330, 3340, 3350, 3355, 3630, 3640, 3650, 3660, 4225, 4235, 4245, 4255, 4265, 4325 4335, 4345, 4355, 4365, 6235, 6245, 6255, 6260, 6265, 6270, 6280, 6290, 6712, 6713, 6714, 6715, 6716, 6718 00 128 789 4222845M1 Thermostat 82 °C 1 67 4224639M1 2485C025 V836331590 V836666334 35

00 128 788

4222986M1 3683R009

Dichtung zu Thermostat

1

00 127 787

4222851M1 3684N017

Dichtung zu Thermostat

1

00 127 786

4223842M1 2415H492

Dichtung zu Thermostat 83 x 3 mm

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

517


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4265, 4325, 4365, 4335, 4345, 4355, 6235, 6245, 6255, 6260, 6270, 6280, 6290 00 128 794 4223515M1 Thermostatgehäuse 1 4133L054

5420, 5425, 5435, 5430, 5435, 5440, 5445, 5455 Tier3 6445, 6455 00 128 611 4133L509 Thermostat 4225153M1 mit Gehäuse 4225397M1

1 ø 8,5

22

V836855603

Dichtung

1

170 75

67

75

4

61,

ø 8,7

00 128 175

V836329632

Dichtung

84,5

00 128 793

64

T ER OSTATE

ASSE FERGUSO

ø 44 ø 51,5

5465, 5475, 6465, 6475, 6480, 6485, 6490, 6495, 6497, 6499, 7465, 7475, 7480, 7485, 7490, 7495, 7614, 7615, 7616, 7618, 7619, 7620, 7622, 7624, 7626, 7714, 7715, 7716, 7718, 7719, 7720, 7722, 7724, 7726, 8140, 8150, 8160, 8170, 8180, 8240, 8250, 8260, 8270, 8280, 8450, 8460, 8470, 8480, 8650, 8660, 8670, 8680, 8690, 8727, 8730, 8732, 8735, 8737 00 128 792 V836015156 Thermostat 1 53,8 3637650M1

1 ø 47

ø 61

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

518

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Thermostat

1

Thermostat 82 °C

1

61

26

MC CORMICK ORIGINAL MC120, 135, MTX120, 135, 150 705257A1 12 421 5604M2 4215604M1

54

33

C70, C80, C90, CX80, CX90, CX100 218039A1 12 248 5613 2485613

C70, C80, C90, C100, CX70, CX80, CX90, CX100, CX75, CX85, CX95, CX105, MC70, MC80, MC100, MC95, MC105, MX115 707650A1 Thermostat 12 413 3L509 4133L503 4133L509 4225153M1 4225397M1

1

OR I K ORIGI AL

29

35

ø 8,5

Thermostat

1

52

37

MP10198

T ER OSTATE

ø 44 ø 51,5

CX-L 65, 75, 85 12 MP1 0198

28

12 MP1 0197

MP10197

Dichtung

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

519


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

NEW HOLLAND L60, L65, L75, L85, L95, TN55, TN60, TN70, TN75, TN80, TN85, TN90, TN95, TL70, TL80, TL90, TL100 98463637 Thermostat 79 °C 1 00 112 515 4703088 5088484 87608577

Dichtung

1

ø9

62

98482590 98417863 82982281

ø

56

00 129 346

62

00 129 347

99450535

Dichtung

1

62 ø 8,5

ø

56

OLLA D

62

1

54

34

TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165 TM175, TM190, TS80, TS90, TS100, TS110, TS115, TS120 Mähdrescher TC54, TC56, TF76, TR86, TR87, TR88, TR89, TR96, TR98, TR99 TX62, TX63, TX64, TX65, TX66, TX67, TX68 00 128 330 83916340 Thermostat 82 °C 87800842 87803664 87802743 87840274

28,7

T4040, T4050 T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6010, T6020, T6030, T6050, T6070, T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 TD5040, TD5050 TSA100, 110, 115, 130 00 129 348 84383461 Thermostat 1 ø 61 2853135 504078966 504384724 2856541 2858050 87803503 6917656 27

T ER OSTATE

E

62

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

520

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

4

NEW HOLLAND T4040, T4050 T5030, T5040, T5050, T5060, T5070, T6010, T6020, T6030, T6050, T6070, T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 TD5040, TD5050 TSA100, 110, 115, 130 00 129 349 2852473 Dichtung 1 ø 60 ø 53 504030960 87803072

2853133 504078856

Dichtung

1

ø 62 ø 53

17

00 129 350

1

OLLA D

54

E

27,5

TN85A, TN85DA, TN85SA, TN95A, TN95DA TLA 70, 80, 90, 100 T6050 (11/09>), T6070 (11/09>), T6090 (11/09>) 00 129 351 2830734 Thermostat 81 °C 2852159 504038890 6906049 6905037

2852154 504053512 4895313

Dichtung

1

ø 60 ø 50

16

00 129 352

T ER OSTATE

30

28,5

T6 Tier4 T6.120, T6.125, T6.140, T6.145, T6.150, T6.155, T6.165, T6.175, T6.180 T7 Tier4 T7.165, T7.170, T7.175, T7.185, T7.190, T7.200, T7.210, T7.220, T7.225, T7.235, T7.250, T7.260, T7.270, T7.290, T7.315 T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6090, T7030, T7040, T7050, T7060 TSA 110, 125, 135 00 128 186 504380075 Thermostat 1 84322388 mit Dichtung ø 61 2858074

ø 19,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

521


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

54

25

SAME ARGON 55, 65, 70, 75, 80 DORADO 56, 60, 66, 70, 76, 80, 86, 90, 100 DORADO F 55, 70, 75, 90, 100 DORADO V 70, 75, 90, 100 EXPLORER 70, 75, 80, 85, 90, 95, 105 FRUTTETO 55, 60, 70, 75, 80, 80.4, 90, 100, 110 KRYPTON 70, 78, 80, 88, 90, 98, 100, 110 LASER 100, 110, 125, 140, 130, 150, 160 ROLLER 55, 70, RUBIN 120, 135, 150, 160, 180, 200 SILVER 85, 95, 105, 110, 115, 130, 160, 180 TIGER 50, 60, 65, 70, 75, 75.4 TITAN 150, 160, 165, 190 SUPERTITAN 00 128 812 0.007.1258.3/20 Thermostat 82 °C

34,5

DIAMOND 230DCR, 270DCR EXPLORER3 85, 85T, 85TB, 100, 100T, 100TB, 110 IRON 100, 100 HI-LINE, 110, 110 HI-LINE, 120, 120 HI-LINE, 130, 130 HI-LINE, 150, 150 HI-LINE IRON Tier3 100, 110 HI-LINE, 115DCR, 115 HI-LINE, 125DCR, 125 HI-LINE, 130DCR, 140DCR, 140 HI-LINE, 160DCR, 160 HI-LINE LASER 130, 145, 165, 180 SILVER3 100, 110 ø 66,5 00 128 813 04224847 Thermostat 1 04518060

ø 43

00 128 553

04221386

Dichtring

1

3

3 4,5

ø6

STEYR Baureihe 13 T80, T84, T86, T180, T182 00 128 131 1 80 530064

Thermostat 70 °C

1

ø 54 ø 38

45 ø 15

124

T ER OSTATE SA E STE R

25

ø 38

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

522

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

THERMOSTAT verwendbar anstelle von

STEYR T180A, T182A 00 128 132

4139040028

Bezeichnung

Thermostat 75 °C mit Entlüftungskerbe

VE

1

ø 77

68

Bestell-Nr.

ø 50

T182, T280 00 128 178

14139040016

Dichtung für Thermostat

1

90

ø8

1406 040066

Thermostat 74 °C

1

T188 00 128 131

1 80 530064

Thermostat 70 °C

1

ø 54

22

Jubiläumsserie T190, T288, T290 00 112 520

T ER OSTATE STE R

70

45

ø 54 ø 38

124

ø 15

ø 38

Thermostat 87 °C

1

ø 38

ø

152

PLUS-Serie 50, 60, 540,548, 650, 658, 760, 768 00 112 540 1192 530034 B508413

22

ø 8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

523


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Thermostat 80 °C

VE

1 15

38

STEYR 870, 1090, 1100, 1108, 1200 00 112 541 1409 060002

38

3

32

1192 530034 B508413

Thermostat 87 °C

1

ø 38

ø

152

80er-Serie 8045 00 112 540

22

131100040036 B508409

Thermostat 87 °C

1

ø 67

26

8055 00 112 542

ø 43

8055, 8060-SK 1, 8060-SK 1, 8060-SK2, 8065-RS1, 8065-RS 2, 8070-SK 1, 8070-SK 2, 8075-RS 1, 8075-RS 2, 8080-SK 1, 8080-SK 2, 8085-RS 1, 8085-RS 2, 8090-SK 1, 8090-SK 2, 8100, 8110, 8110 SK2, 8120, 8130 SK2 00 112 543 131100060065 Thermostat 87 °C 1

ø 38

38 ø

38

ø

8

172

M942, 948 00 112 540

1192 530034 B508413

Thermostat 87 °C

1

ø 38

ø

152

T ER OSTATE STE R

ø 8

22 ø 8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

524

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

THERMOSTAT Bestell-Nr.

299992A1 2485C29

Bezeichnung

VE

Thermostat

1

ø 30

117

ø 30

STEYR M948, M958 00 128 160

verwendbar anstelle von

ø 30

1

ø 30

T ER OSTATE STE R

Thermostat

120

353819A1 304822A1

ø 30

M952, M963 00 128 161

ø 30

25

M968, M975 M9078, M9086, M9094, 9080M, 9080MT, 9090M, 9100M, 9090MT, 9100M, 9100MT, 9105MT, 9105, 9115, 9125, 9145 132000060708 Thermostat 83 °C 1 00 128 165 ø 67 132000060726 für Sisu-Motor 132000060709 354199A1 836115718 ø 43

00 128 185

132000060720

Flanschdichtung Thermostatgehäuse

1

00 128 174

132000060712

Dichtung zu Thermostat

1

90 ø 11 ø 61

111

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

525


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

ø 84

45

STEYR 955, 964, 970, M968, M975 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 130100061001 Thermostat 85 °C 00 128 172 130100061003 MWM-Motor

ø 33

00 128 177

130100061002

Dichtung zu Thermostat MWM

1 Stärke 2,5

CVT-Serie 9155, 9170, 9190, CVT120, CVT130, CVT150, CVT170, CVT6135, CVT6140, CVT6145, CVT6150, CVT6155, CVT6160, CVT6175, CVT6170, CVT6175, CVT6190, CVT6195 00 128 163 162000060702 Thermostat 1 ø 67 47107734 836331590

24

T ER OSTATE STE R

72

ø 42

00 128 164

162000060701 47107733

Thermostat

1

00 128 175

162000060703

Dichtung zu 00 128 163, 00 128 164

1 ø 47

ø 61

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

526

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

THERMOSTAT

STEYR 600er-Serie 667, 680 00 128 165

verwendbar anstelle von

132000060708 132000060726 132000060709 354199A1 836115718

Bezeichnung

Thermostat 83 °C

VE

1

ø 67

25

Bestell-Nr.

ø 43

Dichtung

1

ø9

62

98482590 98417863 82982281

1

ø

56

00 129 346

Thermostat 79 °C

T ER OSTATE STE R

KOMPAKT 360, 370, 375 98463637 00 112 515 4703088 87608577

62

00 129 347

99450535

Dichtung

1

62 ø 8,5

ø

56

62

62

Thermostat

1

ø 61

27

KOMPAKT 4085, 4095 PROFI 4100, 4110, 6115, 6125, 6140 00 129 348 84383461 2853135 504078966 504384724 2856541 2858050 87803503 6917656

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

527


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Dichtung

1

Dichtung

1

Thermostat 81 °C

1

ø 60 ø 53

4

STEYR KOMPAKT 4085, 4095 PROFI 4100, 4110, 6115, 6125, 6140 00 129 349 2852473 504030960 87803072

2853133 504078856

ø 62 ø 53

54

27,5

KOMPAKT 485, 495 PROFI Tier3 4100, 6115 PROFI Tier4 4110, 4120, 4130, 6125, 6140 00 129 351 2830734 2852159 504038890 6906059 6905037

30

2852154 504053512 4895313

Dichtung

1

ø 60 ø 50

16

00 129 352

CVT 6130, 6145, 6160, 6170, 6185, 6205, 6215, 6230 CVT Tier4 6150, 6165, 6175 PROFI Tier3 4100, 4110, 4115, 4120, 4130, 6115, 6125, 6135, 6140 PROFI Tier4 4110CVT, 4115CVT, 4120CVT, 4125CVT, 4130CVT, 4135CVT, 4145CVT, 6145 TERRUS 6270CVT, 6300CVT 00 128 186 504380075 Thermostat 1 84322388 mit Dichtung 2858074

ø 61

28,5

T ER OSTATE STE R

17

00 129 350

ø 19,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

528

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

67

26

VALTRA 365, 465, 505, 565, 600, 605, 655, 665, 700, 705, 715, 755, 800, 805, 855, 865, 900 6000, 6100, 6200, 6250HI, 6300, 6350HI, 6400, 6550HI, 6600, 6650HI, 6800, 6850HI 8000, 8050, 8050HI, 8100, 8150, 8150HI, 8300, 8350HI, 8400, 8450HI, 8550, 8550HI, 8600, 8950HI 00 128 789 V836666334 Thermostat 82 °C 1 V836115646

35

00 128 174

V836119849

Dichtung zu Thermostat

1

90 ø 11 ø 61

22

205, 305, 315, 355, 405, 415, 455, 465, 500, 502, 504, 555, 602, 604, 700, 702, 703, 715, 802, 803, 815, 900, 8000, 8050, 8050HI, 8100, 8150, 8150HI, 8300, 8350, 8350HI, 8400, 8450, 8550, 8550HI, 8600, 8750, 8950HI 00 128 792 V836015156 Thermostat 1 53,8

Dichtung

1

170 75

67

75

4

61,

ø 8,7

00 128 175

V836329632

Dichtung

84,5

V836855603

64

00 128 793

1 ø 47

ø 61

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

529

T ER OSTATE VALTRA

111


1.11

MOTOR KÜHLUNG

THERMOSTAT Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

26

ZETOR 3320, 3340, 4320, 4340, 4911, 5011, 5211, 5245, 5320, 5511, 5516, 5545, 5611, 5645, 5647, 5711, 5718, 5745, 5748, 5911, 5945, 6011, 6045, 6211, 6245, 6320, 6340, 6711, 6718, 6745, 6748, 6911, 6945, 7011, 7045, 7211, 7245, 7320, 7321, 7340, 7341, 7711, 7745, 8011, 8045, 8111, 8145, 10111, 10145, 12011, 12045, 12111, 12145, 16145 70011316 Thermostat 80 °C 1 00 112 545 ø 67 89005904 69011348

ERSATZTEILE MIT SERVICEPLUS

www.prillinger.at

T ER OSTATE

ETOR

ø 43

HOHE PRODUKTQUALITÄT DURCH STRENGE QUALITÄTSSTANDARDS Bei PRILLINGER werden Produkte und Lieferanten nach strengen Qualitätsstandards ausgewählt. Dadurch können wir Ihnen qualitativ hochwertige Ersatzteile anbieten.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

530

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

7

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407

Wasserpumpen

408

Schläuche

463

F

469

Kühler/Kühlerdeckel

· · · · · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Claas Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Landini Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Original New Holland Same Steyr Valtra Zetor Universalteile

532 540 541 541 545 548 550 555 556 559 564 566 570 570 586 586 587

501 531

1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

589 599 609 623 663

2

Getriebe

3

Hubwerk

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

683

K

763

LERDE KEL

Thermostate

LER K

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11

Motor

LU G K

1

1.11

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

531


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Kühlerverschluss 0,5 bar

VE

1 ø 51,5

CASE IH 275, 276, 354, 374, 414, 434, 444 00 112 020 3111424R91

ø 63,5 ø 71

Bestell-Nr.

39

ø 36

ø 51,5 ø 59,5

323, 383, 423, 523, 553, 654, 433, 533, 633, 733, 833, 440, 540, 640, 740, 840, 940, 624, 724, 824, 644, 743, 744, 745, 844, 856, 955, 1055, 956, 1056, 1255, 1455 00 112 022 3134146R1 Kühlerverschluss 1 787151R91 0,6 bar E81942

59

5120, 5130, 5140, 5150, 5220, 5230, 5240, 5250, 7110, 7120, 7130, 7140, 7150, 7210, 7220, 7230 7240, 7250, 8910, 8920, 8930, 8940, 8950 9240, 9310, 9330, C50, C60, C70, C80, C90, CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100 MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170, MX180, MX200, MX210 MX220, MX230, MX240, MX255, MX270, MX285, MX80C, MX90C, MX100C 00 129 420 A170241 Kühlerverschluss 1 A171919

60

52

1

38

C55, C64, C70, CS48, CS52, CS58, CS63, CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 129 154 1-33-753-001 Kühlerverschluss

38

52,3

CASE IH KÜHLER/KÜHLERDECKEL

52,5 60

238, 248, 258, 268, 288, 454, 474, 475, 574, 674, 384, 484, 584, 684, 784, 385, 485,585, 685, 785, 885 495, 595, 695, 795, 895, 995, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230 Kühlerverschluss 1 12 150 0626C92 1500626C92

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

532

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL VE

1

38

Kühlerverschluss

1

CASE IH

ø 51 ø 59

38,5

59,5

JXU 75, 85, 95, 105, 115 QUANTUM 65, 75, 85, 95, 105 00 129 136 87558952

1 ø 36

JX 55, 60, 65, 70, 75, 80, 90, 95, 1070, 1075, 1080, 1085, 1090, 1095, 1100 AV 55, 60, 70 VJ 60, 70, 80 00 112 010 4999682 Kühlerverschluss 5119698 0,7 bar 76017741 76590876 79030098 8207216 87791058

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Bezeichnung

CASE IH CS100, CS110, CS120, CS130, CS150, CVX120, CVX130, CVX150, CVX170 00 129 153 162000530701 Kühlerverschluss

60

verwendbar anstelle von

52

Bestell-Nr.

61

15 52

C 50, 60, 70, 80, 90, CX50, 60, 70, 80, 90, 100 MX 100, 110, 120, 135, 180, 200, 220, 240, 270 MAXXUM 5120, 5130, 5140, 5150, 5220, 5230, 5240, 5250, 7210, 7220, 7230, 7240, 7250 MAGNUM 8910, 8920, 8930, 8940, 8950, 00 129 155 440729A1 Kühlerverschluss 1

158

1 63,5

Kühlerverschluss

51,3

MXM 120, 130, 140, 155, 175, 190 MXU 100, 110, 115, 125, 135 00 129 092 87308289 82033782 82002652

50,4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

533


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

572

437

466

130

CASE IH 248, 258, 268, 385, 395, 484, 485, 495, 584, 585, 684, 685, 695, 784, 785, 795, 885, 895, 995, Hydro 84 00 129 430 84524C93 Kühler 1 3121413R91 mit Verschlussdeckel 3112414R92 1536373C1

70

Kühler mit Verschlussdeckel

1

22

442

530

433, 533, 633, 440, 540, 640 00 129 431 3148115R93 3148115R94 3148115R95

506

Kühler mit Verschlussdeckel

1

ø 51,5 ø 59,5

1

485

540

743XL, 745XL, 844XL, 845XL 00 129 432 3399928R1 3399928R2

Kühlerverschluss 0,9 bar

ø 36

3134146R1 787151R91 E81942

130

28

00 112 022

535

Kühlerverschluss 0,9 bar

95

136

1 ø 51,5 ø 59,5

3134146R1 787151R91 E81942

ø 36

00 112 022

80

384

1

390

Kühlerverschluss

ø 37

532029R1 1500626C91

595

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

CASE IH

00 112 021

ø 51,5 ø 59

125

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

534

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1

433

487

Kühlerverschluss

1

Kühler mit Verschlussdeckel

1

52

19 526

450

112

370

CS 68, CS75 Motortyp: MWM 00 129 127 1-33-153-016 1-33-153-216

485

Kühlerverschluss

1

Kühler mit Verschlussdeckel

1

52

20

433 440

585

CS78, CS86, CS94 Motortyp: MWM 00 129 130 1-33-153-218 1-33-153-018

60

1-33-753-001

117

38

00 129 154

CASE IH

1-33-753-001

95

38

00 129 154

112

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

60

Bezeichnung

660

CASE IH C64, C70 Motortyp: MWM 00 129 126 1-33-153-001 1-33-153-060

20

verwendbar anstelle von

463

Bestell-Nr.

138

118 486

1 60

Kühlerverschluss

52

1-33-753-001

38

00 129 154

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

535


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH C64, C70, CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 129 137 299967A1 Ölkühler 130182070712 MWM-Motor

VE

1

75,5

19 47

Adapter zu Ölkühler

1

00 129 149

299997A1

Dichtung zu Ölkühler

1

Kühler mit Verschlussdeckel

1

129 400

550

440

455 483

Kühler mit Verschlussdeckel

1

201

175

ø 9,5

604,5

559

CS 110, 120, 130, 150 Motortyp: SISU 00 129 094 162000530001

670

134

181

637

Kühlerverschluss

1 60

162000530701

52

00 129 153

38

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

CS48, CS52, CS58 00 129 095 130300530001

64

30,6

299998A1

CASE IH

00 129 139

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

536

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

CASE IH JX Tier2 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 00 129 444 5096597 5096052 5118305

Bezeichnung

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

1

444 448

605

98

130

Kühlerverschluss 0,9 bar

1

00 129 441

5108225 5126072

Gummilager

1

15,3

27

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

83935905

ø 36

00 112 016

ø 50 ø 59

513

CASE IH

verwendbar anstelle von

25

Bestell-Nr.

1

500

29

5108225 5126072

Gummilager

1

29

306 555

100

119

15,3

27

00 129 441

456

Kühler mit Verschlussdeckel

585

JX 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95 Tier2 mit Klimaanlage 00 129 439 84172100 5099122

29

44,5

44,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

537


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

VE

Kühler mit Verschlussdeckel

1

574

CASE IH JX75, JX85 (D6295>) JXU 80, 90, 100 00 129 433 5169275 S5169275

106

504

370

134

Kühlerverschluss 0,7 bar

1

00 112 016

83935905 83957211

Kühlerverschluss 0,9 bar

1

00 129 441

5108225 5126072

Gummilager

ø 36

ø 50 ø 59

ø 51 ø 59

ø 36

4999682

1

27

15,3

44,5

1

106

504

368

160

552

4999682

Kühlerverschluss 0,7 bar

00 129 441

5108225 5126072

Gummilager

1

15,3

27

1

ø 51 ø 59

ø 36

00 112 010

458

Kühler mit Verschlussdeckel

26

JXC 1085, 1095 JXU1070, 1080, 1090, 1100 00 129 434 47125982 S47125982

560

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

CASE IH

554

00 112 010

460

verwendbar anstelle von

34

Bestell-Nr.

44,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

538

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

1

495

555

CASE IH JXU 75, 85, 95, 105, 115 FARMALL 55C, 65C, 75C QUANTUM 65C, 75C, 85C, 95C 00 129 093 87335352

26

verwendbar anstelle von

310 555

Kühlerverschluss

1

38,5

CASE IH

87558952

134 M10 x 1,25

59,5

00 129 136

100

450

Bestell-Nr.

1

163 705

805

514

565

1

55

Kühler mit Verschlussdeckel

700

MXU 100, 110, 115, 125, 135 00 129 435 82033774 87306756

192

160

490

370 570

87306788

Kühlerverschluss

1

195

52

43

00 129 436

605

Kühler mit Verschlussdeckel

25,8

MXM175, MXM190 00 129 438 87352193 87306754 82038688 82033792

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

61

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

539


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

VE

1

489

630

CASE IH MAXXUM 5120, 5130, 5140, 5150, 5220, 5230, 5240 00 129 440 104753A2 Kühler 104753A1 mit Verschlussdeckel

483

verwendbar anstelle von

27

Bestell-Nr.

170

Kühlerverschluss

1

00 129 442

601062 D52276 T100568

Gummilager

1

38

52,3

A170241 A171919

10

26

ASE I

59

LAAS

540

00 129 420

130

87306788

Kühlerverschluss

1

Kühler

1

155

565

200 52

CLAAS ARES 540RX, 550RX, 610RX, 620RX 00 129 218 7700042320

490

528

510

43

00 129 436

512

593

70

1

705

MAXXUM (01/07>) 110, 115, 120, 125, 130, 140 MAXXUM 110EP, 115EP, 120EP, 125EP, 130EP 00 129 437 84485110 Kühler 84160707 mit Verschlussdeckel 87574206 87737092

605

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

20,5

110

120

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

540

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

DEUTZ-FAHR AGROTRON 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6.15 AGROTRON MKIII 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115, 00 129 419 04438383 Kühler 1 04423682 90

500

110

478

468

560

AGROTRON 80, 85, 90, 100, 105, 106, 110, 115, 120, 135, 150, 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 6.00, 6.01, 6,15, 6.20, 6.30, 6.45, AGROTRON MKIII 120, 135, 150 00 129 421 04438384 Kühler 1 04411151 04438384/10

DEUT FA R FE DT

410

505

480

Kühlerverschluss

1

50

ø 56

AGROCOMPACT 70F3/F4, F60, F80, F90 AGROPLUS 75, 85, 95, 100 AGROTRAC 100, 110, 125, 130, 150 AGROTRAC COM 3 610, 620 AGROTRON 195, 200 00 129 820 0.011.5398.3

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

497

ø 37

FENDT FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108, 300, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 00 129 511 F135200050020 Kühlerverschluss 1

81 60

1

39

52,8

Kühlerverschluss

60

FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108 00 129 512 F138208052010

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

541


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

58,3

45

FENDT FARMER 300, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312 FAVORIT 600, 610, 611, 612, 614, 615, 622, 626 00 129 513 G198201050020 Kühlerverschluss M48

FARMER 304LS, 304LSA, 305LS, 305LSA, 306LS, 306LSA, 307, 308, 310, 311, 312, 409, 409NA, 410, 410NA, 411, 411NA, 412, 412NA FAVORIT 509, 510, 511, 512, 515, 711, 712, 712NA, 714, 714NA, 716, 716NA, 916, 918NA, 920, 920NA, 924, 924NA, 926, 926NA, 930, 930NA XYLON 520, 522, 524 00 129 565 G199204050020 Kühlerverschluss 1 60

FE DT

ø8

1

100

400

425

00 129 511

F135200050020

Kühlerverschluss

1

447

Kühler mit Verschlussdeckel

70

FARMER 303, 304, 305, 306, 308, 309 00 129 510 G162202051010

578

160

81 60

00 129 571

178900050030

Gummitülle

1

12,7 6,6

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

46

30

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

542

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Kühler

VE

1

95

470

480

565

40

FENDT FARMER 304, 305, 306, 307, 308, 309 00 129 566 G186207050010

118

Gummitülle

1

12,7

FE DT

178900050030

6,6

00 129 571

30

H199204050010

Ausgleichsbehälter

1

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

00 129 573

178900050030

Gummitülle

80

473 500

120

1

12,7 6,6

00 129 571

453

475

550

45

FARMER 307 (Fgst 117/00101-00200), 308 (Fgst 118/00101-00200), 309 (Fgst 119/00101-00200) 00 129 567 G117200050200 Kühler 1

30

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

543


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

FENDT FARMER 310, 310LSA, 311, 311LSA, 312, 312LSA, FAVORIT 509, 510, 511, 512 00 129 568 G199204050018 Kühler 1 G312200050010

468

100

476

125

610

680

60

504

178900050030

Gummitülle

1

12,7 6,6

FE DT

00 129 571

H199204050010

Ausgleichsbehälter

FARMER 411 (ab Fg.Nr. 411/3492), 412 (ab Fg.Nr. 411/3492) FAVORIT 712, 714, 716, VARIO 711, 712 00 129 570 H716201050100 Kühler

1

1

496

452

00 129 573

550

205

540

00 129 572

H716201050140

Gummilager

1

130

9 13

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

30

30

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

544

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Kühler

VE

1

530

125

478

645

FENDT VARIO 309, 310, 311, 312 00 129 569 G339202050100

535

Bestell-Nr.

163

H716201050140

Gummilager

1

9 13

00 129 572

FE DT FIAT

458

ø 51 ø 59

ø 36

FIAT 55-110, 470-980, 1180-1880 35-66, 45-66, 45-76, 50-66, 50-86, 55-46, 55-56, 55-65, 55-66, 55-75, 55-76, 55-85, 55-86, 55-88, 55-90,56-66, 60-46, 60-56, 60-65, 60-66, 60-75 60-76, 60-85, 60-86, 60-90, 60-93, 60-94, 62-85, 62-86, 65-46, 65-56, 65-66, 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, 70-56, 70-65, 70-66, 70-75, 70-76, 70-86 70-88, 70-90, 72-85, 72-86, 72-93, 72-94, 80-65, 80-66, 80-75, 80-76, 80-88, 80-90, 82-85, 82-86, 82-93, 82-94, 85-55, 85-90, 88-85, 88-93, 88-94 90-90, 90-95, 100-55, 100-90 WINNER F100, F110, F120, F130, F140 00 112 010 4999682 Kühlerverschluss 1 5119698 0,7 bar 76017741 76590876 79030098 8207216 87791058

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

30

51,6 59,6

36,6

446 - 1880DT, 55-46, 60-46, 56-46, 85-55, 95-55, 100-55, 115-55, 160-55, 55-56, 60-56, 65-56, 70-56, 35-66, 45-66, 50-66, 55-66, 56-66, 65-66, 70-66, 80-66, 50-75, 55-75, 60-75, 70-75, 80-75, 45-76, 55-76, 60-76, 70-76, 80-76, 50-85, 55-85, 6085, 62-85, 72-85, 82-85, 88-85, 50-86, 55-86, 60-86, 62-86, 70-86, 72-86, 82-86, 50-88, 55-88, 65-88, 70-88, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 90-90, 100-90, 110-90, 60-93, 65-93, 72-93, 82-93, 88-93, 60-94, 65-94, 72-94, 82-94, 88-94, G170, G190, G210, G240, L65, L75, L85, L90, L95, L115, M100, M115, M135, M160, F100, F115, F120, F130 00 112 011 9966958 Kühlerverschluss 1 590054 4051529

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

545


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

M100, M115, M135, M160 00 129 092 87308289 82033782 82002652

VE

Kühlerverschluss 1,3 bar

1

Kühlerverschluss

1

38

52

Bezeichnung

63,5

FIAT G170, G190, G210, G240 00 129 514 83957211 E5TH8100AA 82864236 82992184 83956266 E2NN8100BA

59

verwendbar anstelle von

51,3

Bestell-Nr.

100

450

268

130

500

5108225 5126072

Gummilager

1

15,3

27

00 129 441

450

605

25

480, 500, 540, 550, 600, 640, 55-56, 60-56, 65-56, 70-56, 55-66, 60-66, 65-66, 70-66, 60-75, 55-88, 60-88, 65-88, 60-93, 65-93, 72-93, 60-94 00 129 310 4956666 Kühler 1 5139027 mit Verschlussdeckel 4986634 5012197 5159615

44,5

556

510

500

25,5

580, 680, 780, 880-5, 980, 85-55, 95-55, 100-55, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 85-90, 90-90, 100-90, 110-90 00 129 311 4997175 Kühler 1 4997298 mit Verschlussdeckel 5104143 5143883 5143884 5156059 5167365 640

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

FIAT

50,4

107

125

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

546

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Kühler mit Verschlussdeckel

1

28

45-66, 45-66S, 50-66, 60-66 00 129 312 5128854 5156033

ø 51 ø 59

ø 36

FIAT 580, 680, 780, 880-5, 980, 85-55, 95-55, 100-55, 55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 85-90, 90-90, 100-90, 110-90 00 112 010 4999682 Kühlerverschluss 1 0,7 bar

101

FIAT

380

535

426

135

307

4999682

Kühlerverschluss 0,7 bar

1

00 129 441

5108225 5126072

Gummilager

1

ø 51 ø 59

ø 36

00 112 010

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

471

27

15,3

44,5

28,3

55-90, 60-90, 65-90, 70-90, 80-90, 85-90, 90-90, 100-90, 110-90, 580, 680, 780, 880, 980 00 129 313 5143884 Kühler 1 5156059 Netzbreite 75 mm 5156061 mit Verschlussdeckel 5167365

655

374 550

Kühlerverschluss 0,7 bar

130

1 ø 51 ø 59

4999682

ø 36

00 112 010

495

110

508

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

547


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

5169275 S5169275

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

1

106

504

370

134

Kühlerverschluss 0,7 bar

1

00 112 016

83935905

Kühlerverschluss 0,9 bar

1

00 129 441

5108225 5126072

Gummilager

1

ø 50 ø 59

ø 51 ø 59

ø 36

4999682

27

15,3

44,5

ø 51,5 ø 59,5

ø 36

FORD 2100, 2300, 3100, 3300, 3600, 3900, 4100, 4200, 4400, 4600, 5100, 5200, 5600, 5700, 5900, 6600, 6700, 7100, 7600, 7700, 8200, 8600, 8700, 9200, 9600, 9700, 2000, 2600, 3000, 4000, 5000, 7000, 8000, 9000, 2110, 2310, 2610, 2810, 2910, 3310, 3610, 3910, 4110, 4610, 5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7410, 7610, 7710, 3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030, 2150, 3150, 3190, 2120, 3120, 3400, 3500, 4140, 4500 00 112 015 E2NN8100AA Kühlerverschluss 1 2400E8100A 0,7 bar 80076896 81747955 83935904

ø 50 ø 59

2100, 2300, 3100, 3300, 3600, 3900, 4100, 4200, 4400, 4600, 5100, 5200, 5600, 5700, 5900, 6600, 6700, 7100, 7600, 7700, 8200, 8600, 8700, 9200, 9600, 9700, 2000, 2600, 3000, 4000, 5000, 7000, 8000, 9000, 2110, 2310, 2610, 2810, 2910, 3310, 3610, 3910, 4110, 4610, 5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7410, 7610, 7710, 7910, 8210, 4130, 8530, 8630, 8730, 8830, 2150, 3150, 3190, 2110, 3120, 3400, 3500, 4140, 4500 00 112 016 83935905 Kühlerverschluss 1 E2NN8100BA 0,9 bar 211E8100A1 81854756 83917659 D2AE8100A1A ø 36

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

ø 36

FIAT FORD

554

00 112 010

460

Bezeichnung

574

FIAT L75, L85, L95 00 129 433

verwendbar anstelle von

34

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

548

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Kühlerverschluss

1

1 51,3

8160, 8260, 8360, 8560 00 129 092 87308289 82033782 82002652

VE

ø 51 ø 59

Bezeichnung

FORD 3435, 3830, 3935, 4030, 4135, 4230, 4430, 4635, 4835, 6635, 7635 Kühlerverschluss 00 112 010 4999682 5119698 0,7 bar 76017741 76590876 79030098 8207216 87791058

63,5

verwendbar anstelle von

ø 36

Bestell-Nr.

FORD

50,4

410

570

60 427

110

470

82988223 81718145 C5NN8125A

Gummilager

1

10,7

5,5

00 129 443

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

25

2100, 2300, 3100, 3300, 3600, 3900, 4100, 4200, 4400, 5100, 5200, 5600, 5700, 6600, 6700 7100, 7200, 7600, 7700, 2110, 2310, 2610, 2810, 2910, 3110, 3310, 3610, 3910, 4110, 4410, 4610, 3330, 4130, 4330, 3055, 2150, 3150, 3190, 2600, ab 1.1975 00 129 314 81817277 Kühler 1 81817283 mit Verschlussdeckel 83903929 83903964 E0NN8005MD15M 87687383

37,8

453

618

17

2600, 3600, 3900, 4000, 4100, 4110, 4140, 4200, 4330, 4340, 4400, 4410, 4500, 4600, 5000, 5100, 5200, 5340, 5600, 5700, 6600, 6700, 7000, 7100, 7200, 7600, 7700 00 129 315 81817280 Kühler 1 C7NN8005L mit Verschlussdeckel 84149859

422

122

467

82988223 81718145 C5NN8125A

Gummilager

1

10,7

5,5

00 129 443

65

37,8

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

549


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

574

34

FORD 2600, 3600, 3900, 4000, 4100, 4110, 4140, 4200, 4330, 4340, 4400, 4410, 4500, 4600, 5000, 5100, 5200, 5340, 5600, 5700, 6600, 6700, 7000, 7100, 7200, 7600, 7700 00 129 433 5169275 Kühler 1 S5169275 mit Verschlussdeckel

DEERE

370

134

554

4999682

Kühlerverschluss 0,7 bar

1

00 112 016

83935905

Kühlerverschluss 0,9 bar

1 ø 50 ø 59

ø 51 ø 59

ø 36

00 112 010

JOHN DEERE 840, 940, 1040, 1140, 1640, 1840, 2040, 2140, 2240, 2940, 3040, 3140, 3340, 1350, 1550, 1750, 1850, 2150, 2350, 2550, 2750, 2950, 3150, 2155 00 129 215 AL38374 Kühlerverschluss 1 Ventilhöhe 27 mm 59

50

38

2250, 2450, 2650, 2850, 3050, 3150, 3350, 3650, 2355, 2555, 2755, 2855, 2955, 3155 00 129 216 AL56759 Kühlerverschluss 1 Ventilhöhe 34,51 mm

38

52

59,5

1350, 1550, 1750, 1850, 1950, 2250, 2450, 2850, 3150, 3350, 3650, 2155, 2355, 2750, 2850N, 2950, 3055, 3155, 3255 00 129 220 AL58894 Kühlerverschluss 1 66,5

34

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

ø 36

FORD O

106

504

460

Bestell-Nr.

49

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

550

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 5620, 5720, 5820, 6100, 6200, 6300, 6400, 6500, 6506, 6600, 6800, 6900, 6010, 6110, 6210, 6310, 6410, 6510, 6610, 6810, 6910, 6020, 6120, 6220, 6320, 6420, 6520, 6620, 6820, 6920, 6130, 6230, 6330, 6430, 6530, 6630, 6830, 6930, 7200, 7400, 7500, 7410, 7510, 7220, 7320, 7420, 7520, 7130, 7230, 7330, 7430PR, 7530PR 46 00 129 219 AL78005 Kühlerverschluss 1 für Ausgleichsbehälter 60

ø8

O

63 46

76,3

5080R, 5090R, 5100R, 5620, 5720, 5820, 6010, 6020, 6100, 6110, 6120, 6200, 6205, 6210, 6215, 6220, 6300, 6310, 6320, 6400, 6410, 6420, 6505, 6506, 6510, 6515, 6520, 6600, 6610, 6620, 6800, 6810, 6820, 6900, 6910, 6920, 7200, 7210, 7400, 7410, 7510, 9100, 9120, 9200, 9220, 9300, 9320, 9400, 9420, 9520, 9620 00 129 229 AL76661 Kühlerverschluss 1 für Ausgleichsbehälter

DEERE

32

1

365

AT29054 AT20719

Kühlerverschluss

1

125 90

51,5

00 129 222

110

505

240

355

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

25

Kühler mit Verschlussdeckel

640

1030, 1630, 1830, 2020, 2030, 2120, 2130 00 129 221 AL25255 AT20847

36

472

91

242

355

343

650

840, 940, 940V, 1040, 1040V, 1140, 1140V, 1350, 1550, 1750, 1750V, 1850, 2150 00 129 223 AL31503 Kühler 1 AL38373 ohne Verschlussdeckel AL39290

360

135

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

551


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 840, 940, 940V, 1040, 1040V, 1140, 1140V, 1350, 1550, 1750, 1750V, 1850, 2150 00 129 215 AL38374 Kühlerverschluss 1

59

50

38

1

97

O

542

455

428

Kühler

DEERE

1550, 1750, 1850, 1950 00 129 217 AL59532 AL67563

1

124

85

444

520

2250, 2450, 2650, 2850 (alle bis Fgst 669788) 00 129 224 AL176542 Kühler AL56372 mit Verschlussdeckel

600

395 495

00 129 216

AL56759

Kühlerverschluss

1

00 129 233

L34974

Gummilager

1

90

140

38

52

59,5

4,2

23 13,7

21

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

500

ø 30

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

552

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

VE

1

390

567

JOHN DEERE 2250, 2450, 2650, 2850 (alle ab Fgst 669789) 00 129 225 AL66774 Kühler

450

100

501

DEERE

1

O

Gummilager

4,2

L34974

21

00 129 233

120 23 13,7

ø 30

1

580

490

60

5620, 5720, 5820, 5080R, 5080RN, 5090R, 5090RN, 5100R, 5100RN 00 129 230 RE212133 Kühler

100

470

148,5

525

1

490

510

605

6010, 6100, 6110, 6205, 6200, 6210, 6300, 6310, 6400, 6410, 6510 00 129 218 AL110865 Kühler AL115002 AL115731 AL118774 AL78001

528

L78871

Gummilager

1

120 32 16

17

00 129 234

110

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

553

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

verwendbar anstelle von

500

Bestell-Nr.


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL VE

1

510

Bezeichnung

JOHN DEERE 6506, 6510, 6600, 6610, 6800, 6810, 6900, 6910 Kühler 00 129 227 AL115003 AL115004 AL111639 AL111629 AL111000 AL110419 AL79036

63,5

verwendbar anstelle von

605

Bestell-Nr.

105

455

110

00 129 234

L78871

Gummilager

1

Kühler mit Verschlussdeckel

1

32 16

133

500

85

17

544

658

6020, 6120, 6220, 6320, 6420 00 129 226 AL176361 AL164431 AL168726 AL171542

210

1

32 543 538

6215, 6515, 6320, 6420, 6520, 6620, 6820, 6920, 7220, 7320, 7420, 7520 00 129 228 AL176362 Kühler AL171543 mit Verschlussdeckel AL168727 AL164432 AL163732 AL163360 AL161426 AL160276 AL157249 AL157247

684

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

O

DEERE

525

570

133

220

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

554

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL VE

1

180

O

625

1

34

1

414

477

Kühler mit Verschlussdeckel

608

ALPINE 65, 75, 85 12 367 4749M93 3674749M93

51 60

39,2

LANDINI ALPINE 60, 65, 70, 75, 80, 85 GLOBALFARM 80, 90, 95, 100, 105 POWERFARM 60, 75, 80, 85, 90, 95, 105, 110 TECHNOFARM 60, 65, 70, 75, 80, 85 TREKKER 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105 VIGNETI 65, 75, 80, 85 5-80H, 5-90H, 5-100H, 5-110H, 5-115H Kühlerverschluss 12 367 9341M1 3679341M1 3676476M1

270 453

21

1

114

155

410

270

475

Kühler mit Verschlussdeckel

605

ALPINE 80, 85 12 421 1064M94 4211064M94 4211064M92

122

DEERE LA DI I

605

595

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Bezeichnung

JOHN DEERE 6130, 6225, 6230, 6325, 6330, 6425, 6430 00 129 231 AL209032 Kühler AL207766 mit Verschlussdeckel AL181229 AL179271 AL176123

476

verwendbar anstelle von

31

Bestell-Nr.

134

175

448

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

555


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

12 368 8612M1

3688612M1

Dichtung

VE

1

1 140

ø 8,5

ø 10

1 38

LINDNER BF520S, 550S, 620S, 1450, 1500, 1600, 1650, 1700, 1750 00 129 620 3200934 Kühlerverschluss 0,5 bar

1

Kühlerverschluss 0,7 bar

1

Kühlerverschluss 1 bar

1

38

GEOTRAC 50, 60, 70, 80, 100 00 129 621 3203025

00 129 622

3006055

52 60

Dichtung

52 60

3688627M1

295

52 60

12 368 8627M1

38

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

LA DI I LI D ER

LANDINI LANDPOWER 125, 135, 145, 165, 180 POWERMAX 145, 165, 180, 190, 200, 210, 220, 230 7-160, 7-175, 7-180, 7-190, 7-195, 7-200, 7-205, 7-215, 7-220, 7-230, 7-235 Ölkühler 12 653 1118M91 6531118M91 3689027M1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

556

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1

20 68

19

1

398

3200934

Kühlerverschluss 0,5 bar

1

1650, 1700 00 129 602

3000135

Kühler ohne Verschlussdeckel 3-rillig

1

582

3200934

Kühlerverschluss 0,5 bar

395

57

285 426

80

M10 x 1,5

1 38

00 129 620

M10 x 1,5

80

20

38

00 129 620

55

52 60

350 427

425

Kühler mit Verschlussdeckel

600

420S, 520S, 620,1450, 1500, 1600 00 129 601 3000134

M10 x 1,5

140

422

LINDNER

380

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

557

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Kühler

440

641326203

VE

454

Bezeichnung

LINDNER BF350S, 450S 00 129 600

52 60

verwendbar anstelle von

595

Bestell-Nr.


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1

3200934

Kühlerverschluss 0,5 bar

1

Kühler

1

LINDNER

550

GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 83T, 93 00 129 623 3006040

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

72

415 525

118

38

00 129 620

508

GEOTRAC 63, 64, 73, 74, 83, 83T, 93, 103 00 129 624 3003520

Heizungskühler

M10 x 1,5

450

110

480

130

428

Kühler 4-rillig mit Verschlussdeckel

VE

24

Bezeichnung

580

LINDNER 1650, 1700, 1750 00 129 603 3002779

465

verwendbar anstelle von

52 60

Bestell-Nr.

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

558

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1

362, 365, 372, 375, 390, 398, 399, 675, 690, 698, 699 00 112 022 180224M92 Kühlerverschluss

1 ø 36

ø 51,5 ø 59,5

ø 36

230, 240, 252, 340, 342, 352, 2620, 2625, 2640, 2645, 2680, 2685, 2720, 2725, 3050, 3060, 3065, 3070, 3080, 3090, 3630 00 112 015 968816M2 Kühlerverschluss 1 393 5904 0,7 bar

Alle Typen 00 129 780

1851095M2

Ablasshahn Gewinde 1/4"

51,8

59

134, 154, 164, 174, 184, 194, 233, 234, 244, 253, 254, 263, 264, 273, 274, 283, 284, 293, 294, 333, 353, 356, 363, 364, 366, 367, 373, 373, 374, 376, 377, 383, 384, 387, 393, 394, 396, 397, 3210, 3210, 3220, 3225, 3235 00 129 755 1824628M91 Kühlerverschluss 1 38 0,7 bar

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

559

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1 ø 37

265, 275, 285, 340, 342, 350, 355, 360, 362, 550, 560, 565, 575, 590 00 112 038 1874445M94 Kühlerverschluss

ASSE FERGUSO

1 ø 36

135, 148, 165, 168, 178, 185, 188, 265, 275, 285, 290, 298 00 112 036 3637301M1 Kühlerverschluss 2485017 0,7 bar 885341M1

ø 51,5 ø 59,5

Kühlerverschluss 0,5 bar

VE

ø 51 ø 59

Bezeichnung

ø 36

MASSEY FERGUSON 35, 65, 135, 148, 165, 175, 765 00 112 035 3475308M1 826772M1

ø 50 ø 89

verwendbar anstelle von

ø 51,5 ø 59,5

Bestell-Nr.


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

1

65

375

1

1660499M92

Kühler mit Verschlussdeckel

1

ø 36

Kühlerverschluss

39,5

645

135, 148 00 129 700

3475308M1 826772M1

18

00 112 035

130

ø 51,5 ø 59,5

405

67

374

65, 165, 168, 765 Motortyp: 4.203, 4.212 00 129 718 897358M4 885411M93 897357M92

Kühlerverschluss

1

Kühler mit Verschlussdeckel

1

92

3475308M1 826772M1

ø 36

00 112 035

145

ø 51,5 ø 59,5

405 M10 x 1,5

Kühlerverschluss

72

405

107

1 ø 51,5 ø 59,5

3475308M1 826772M1

ø 36

00 112 035

375

480

733

ASSE FERGUSO KÜHLER/KÜHLERDECKEL

41

450

Bezeichnung

600

MASSEY FERGUSON 35, 35X 00 129 719 894319M91

472

verwendbar anstelle von

20

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

560

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1

374

72

120

Kühlerverschluss

1

1876608M3

Kühler mit Verschlussdeckel

1

73

373

113

405

1874445M93

Kühlerverschluss mit Kappe

1

88

36

00 129 756

485

800

575 00 129 710

154

ø 36

3475308M1 826772M1

ø 51,5 ø 59,5

407

00 112 035

ASSE FERGUSO

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Bezeichnung

660

MASSEY FERGUSON 178, 185, 188 00 129 714 885580M3

490

verwendbar anstelle von

25

Bestell-Nr.

49

1

70

375

140

405

1874445M93

Kühlerverschluss mit Kappe

1

88

36

00 129 756

460

98

Kühler mit Verschlussdeckel

715

1680547M91

617

230, 240, 250 00 129 702

49

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

561


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Kühler ohne Verschlussdeckel

VE

1

85

160

Kühlerverschluss 0,9 bar

1

Kühler mit Verschlussdeckel

1 38

443

85

170

Kühlerverschluss 0,9 bar

1

Kühler mit Verschlussdeckel

1

365, 375, 390, 398, 399 00 129 704 1695721M2

23

ø 36

180224M92

ø 51,5 ø 59,5

495

00 112 022

92

490

523

Kühlerverschluss 0,9 bar

134

1 ø 51,5 ø 59,5

180224M92

ø 36

00 112 022

480

630

362 (B18009>), 372, 382 00 129 705 3700447M92

500

180224M92

ø 36

00 112 022

ø 51,5 ø 59,5

490

663

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

ASSE FERGUSO

450

371

655

MASSEY FERGUSON 340, 342, 352, 355, 360, 362 (>B18008) 00 129 712 25352M97

128

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

562

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

41

MASSEY FERGUSON 233, 244, 253, 254, 263, 264, 273, 274, 283, 284, 293, 294, 333, 353, 363, 364, 373, 376, 377, 383, 387, 393, 394, 396, 397 00 129 715 3307942M97 Kühler 1 3546937M91 mit Verschlussdeckel 3666234M91 110

445

600

435

266

1

38

463 98

490

594 510

Kühler mit Verschlussdeckel

1

ø 51,5 ø 59,5

1

715

3070, 3075, 3085, 3095 (B249026>) 6150, 6160, 6170, 6180 00 129 709 3618628M92

Kühlerverschluss 0,9 bar

27

180224M92

150

ø 36

00 112 022

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

28 685

3050 (B246029>), 3060 (B246029>), 3065 (B246029>), 6110, 6120, 6130, 6140 00 129 759 3618630M92 Kühler 1 3618632M92 mit Verschlussdeckel

502

95

502

Kühlerverschluss 0,7 bar

51,8

1824628M91

59

00 129 755

ASSE FERGUSO

145

476

506 566

Kühlerverschluss 0,9 bar

1 ø 51,5 ø 59,5

180224M92

ø 36

00 112 022

122

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

563


1.11

MOTOR KÜHLUNG

Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

680

519

545

MASSEY FERGUSON 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4260, 4265, 4270, 4325, 4335, 4345, 4355, 4360, 4365, 4370 00 129 757 3808159M3 Kühler 1 3808158M3 3810188M92

140

190

570

Kühler nur bei Freisicht-Motorhaube

1

516

382

5425, 5435, 5445, 6235, 6245, 6445 00 129 758 3786444M1

516

ASSE FERGUSO

OR I K ORIGI AL

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

190

38,7

51,5 59

1

1

CX-L 65, 75, 85 F90, F100, T90, T95, T100, T105 12 365 0498M91 3650498M91

Ausgleichsbehälter

51 60

B-MAX 80, 90, 95, 100, 105 C-L 60, 65, 70, 75, 80, 85 CX-L 60, 65, 70, 75, 80, 85 C-MAX 60, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105, 110 T-MAX 80, 90, 100, 110, 115 V 65, 75, 80, 85 Kühlerverschluss 12 367 9341M1 3679341M1 3676476M1

39,2

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

570

MC CORMICK ORIGINAL C70, 80, 90, 100, CX75, 85, 90, 95, 100, 105, 110, MC95, 105, 115 710829A1 Kühlerverschluss 12 710 829A1

140

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

564

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1

414

270 453

1

155

21 410

475

Kühler mit Verschlussdeckel

605

CX-L Tier3 80, 85 12 421 1064M94 4211064M94 4211064M92

114

MC CORMICK ORIGINAL

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

270

134

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Bezeichnung

608

MC CORMICK ORIGINAL CX-L 65, 75, 85 12 367 4749M93 3674749M93

34

verwendbar anstelle von

477

Bestell-Nr.

175

448

G-MAX Tier3 125, 135, 145, 165, 180 MC Tier3 120, 135 X7.650, X7.660, X7.670, X7.680, X7.690, X70.40, X70.50, X70.60, X70.70, X70.80 Ölkühler 1 12 653 1118M91 6531118M91 3689027M1

12 368 8612M1

3688612M1

Dichtung

1 140

ø 8,5

ø 10

12 368 8627M1

3688627M1

Dichtung

295

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

565


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

Kühlerverschluss 0,7 bar

VE

1

T 4.55, 4.65, 4.75 T 4020, 4030, 4040, 4050, 4060, 5030, 5040, 5050, 5060, 5070 TK 4020, 4030, 4040, 4050, 4060 00 129 136 87558952 Kühlerverschluss

1

38,5

61

1 63,5

51,3

TM 115, 120, 125, 130, 135, 140, 150, 155, 165, 175, 190 TSA 100, 110, 115, 125, 130, 135 00 129 092 87308289 Kühlerverschluss 82033782 82002652

50,4

Kühlerverschluss 1,3 bar

1

38

52

TS 80, 90, 100, 110, 115, 120 TM 175, 190 00 129 514 83957211 E5TH8100AA 82864236 82992184 83956266 E2NN8100BA E2NN8100BADS E5TH8100AADS F0NN8100BC F0NN8100CA Z7AU8100A1

59

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

59,5

NEW HOLLAND

NEW HOLLAND TD 55, 60, 65, 70, 75, 80, 90, 95 L 60, 65, 75, 85, 95 T4020, T4030, T4040 TL 70, 80, 90, 100 TN 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 95 TT 50, 55, 65, 75 00 112 010 4999682 5119698 76017741 79030098 8207216 87791058

ø 51 ø 59

verwendbar anstelle von

ø 36

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

566

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

NEW HOLLAND TD 55D, 60D, 65D, 70D, 75D, 80D, 85D, 90D 00 129 444 5096597 Kühler 5096052 mit Verschlussdeckel 5118305 5104821

VE

1

444 448

605

98

130

83935905

Kühlerverschluss 0,9 bar

1

00 129 441

5108225 5126072

Gummilager

1

ø 36

00 112 016

ø 50 ø 59

513

NEW HOLLAND

verwendbar anstelle von

25

Bestell-Nr.

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

27

15,3

500

29

29

100

119

1

504

370 554

106

460

34

Kühler mit Verschlussdeckel

574

TL80, TL90, TL100, TLA100 00 129 433 5169275 S5169275

306 555

456

1

585

TD 55D, 60D, 65D, 70D, 75D, 80D, 85D, 90D, 95 Tier2 mit Klimaanlage 00 129 439 84172100 Kühler mit Verschlussdeckel

29

44,5

134

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

567


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Kühlerverschluss 0,7 bar

1

Kühlerverschluss 0,9 bar

1 ø 50 ø 59

83935905

1 26

TLA 70, 80, 90, 100 TN85A, TN85DA, TN85SA, TN95A, TN95DA 00 129 434 47125982 Kühler S47125982 mit Verschlussdeckel

368

160

552

4999682

Kühlerverschluss 0,7 bar

1

00 129 441

5108225 5126072

Gummilager

1

ø 51 ø 59

ø 36

00 112 010

27

15,3

44,5

87352193 87306754 82038688 82033792

Kühler mit Verschlussdeckel

1 25,8

TM175, TM190 00 129 438

163

514 705

805

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

106

504

560

NEW HOLLAND

ø 36

00 112 016

ø 51 ø 59

ø 36

NEW HOLLAND TL80, TL90, TL100, TLA100 00 112 010 4999682

458

Bestell-Nr.

565

192

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

568

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1

160

490

370 570

87306788

Kühlerverschluss

1

52

43

00 129 436

195

NEW HOLLAND

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

495

450

555

26

T4.55, T4.65, T4.75, T4020, T4030, T4040, T4050, T5030, T5040, T5050, T5060, T5070 00 129 093 87335352 Kühler 1 mit Verschlussdeckel

310 555

87558952

Kühlerverschluss

1

134 M10 x 1,25

38,5

59,5

00 129 136

100

61

5108225 5126072

Gummilager

1

15,3

27

00 129 441

44,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

569

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Bezeichnung

700

NEW HOLLAND TSA 100, 110, 115, 125, 130, 135 00 129 435 82033774 87306756

605

verwendbar anstelle von

55

Bestell-Nr.


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL VE

1

705

87306788

Kühlerverschluss

1

155

565

200

52

43

00 129 436

512

ø 56

SAME ANTARES 100 LL, 130 LL, IRON 175S, 190S, 200, KRYPTON F78, F88, 90, F98, 100, LASER 100, 110, 125, 130, 150, LASER 3 140, 160, ROWCOP 100, RUBIN120, 135, 150, 160, 180, 200, SILVER 80, 85, 90, 95, 100.4, 100.6, 105, 110, 115, 130, 160, 180, SUPERTITAN, TITAN 150, 160, 165, 190 00 129 820 0.011.5398.3 Kühlerverschluss 1 50

ø 37

1 ø 62,5 ø 71

STEYR T80, T84, T86 , T180, T180A, T182, T185, T280, T188, T190 T288, T290, 30 - PLUS, 40 - PLUS, 50 - PLUS, 70 - PLUS 90 - PLUS, 430, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768 870, 980, 988, 1090, 1100,1200, 1400, 8045, 8055 8055 Turbo, 8060-SK1, 8140, 8150 Turbo 8160 Turbo, 8170 Turbo Kühlerverschluss 00 112 040 137700530702 131100040701 13809 530050 1192 530703 1280 530024

ø 51

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

593

Bezeichnung

NEW HOLLAND T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070 T6.120, T6.140, T6.150, T6.155, T6.160 00 129 437 84485110 Kühler 84160707 mit Verschlussdeckel 87574206 87737092

70

verwendbar anstelle von

E

OLLA D SA E STE R

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

570

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Kühlerverschluss mit Rücklaufventil

VE

1 72

STEYR Zu 8060-SK2 Turbo 00 129 151 1780 530701 199112530139

62,8

Bestell-Nr.

50,3

STE R

60

1 52

Kühlerverschluss

38

8065-RS1, 8075-RS1, 8080-SK1 8085-RS1, 8100, 8110, 8120 8130 SK2, 8165 Turbo, 8180 Turbo 00 129 150 133700530706

Kühlerverschluss

1 ø 36

60

52

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

9155, 9170, 9190 00 112 022 149700530700

60

1 52

Kühlerverschluss

38

9105, 9115, 9125, 9145 CVT120, CVT130, CVT150, CVT170 00 129 153 162000530701

ø 51,5 ø 59,5

38

955, 964, 970, M948, M958, M952, M963, M968, M975, 9078, 9086, 9094, M9078, M9083, M9086, M9094 00 129 154 1-33-753-001 Kühlerverschluss 1

9080 MT, 9085 MT, 9090 MT, 9095 MT, 9100 MT, 9105 MT, 4100, 4110, 4115, 4120, 4130, 61115, 6125, 6140, 6135 CVT, 6145 CVT, 6150 CVT, 6155 CVT, 6160 CVT, 6165 CVT, 6170 CVT, 6180 CVT, 6195 CVT, 6200 CVT, 6210 CVT, 6125 CVT 00 129 156 82022744 Kühlerverschluss 1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

571


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

STEYR KOMPAKT 360, 370, 375, 485, 495 00 112 010 4999682 5119698 76017741 76590876 79030098 8207216 87791058

VE

Kühlerverschluss 0,7 bar

1

Kühlerverschluss

1

38,5

61

Kühlerverschluss

1 63,5

51,3

PROFI 4100, 4115, 6115, 6125, 6135 00 129 092 87308289 82033782 82002652

50,4

Kühler Kurzhals mit Verschlussdeckel

1

70

367

385

11800 530018

Gummilager für Kühler

1

116 20

8

00 129 240

403

1 80 530021

86

T80 00 129 103

625

50

137700530702 13809 530050 1192 530703 1280 530024

Kühlerverschluss

1 ø 62,5 ø 71

00 112 040

ø 51

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

STE R

59,5

KOMPAKT 4055, 4065, 4075, 4085, 4095 00 129 136 87558952

Bezeichnung

ø 51 ø 59

verwendbar anstelle von

ø 36

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

572

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Kühler Langhals mit Verschlussdeckel

VE

1

70

355

385

Gummilager für Kühler

1

20

STE R

11800 530018

116

8

00 129 240

407

1 84 530002 1 84 530004

Bezeichnung

645

STEYR T84, T86 00 129 100

verwendbar anstelle von

105

Bestell-Nr.

1

ø 62,5 ø 71

Kühler mit Verschlussdeckel

464

402

1

560

T188, PLUS 30, 430 00 129 104 1188 530015 192530021 192530022

Kühlerverschluss

21

137700530702 13809 530050 1192 530703 1280 530024

ø 51

00 112 040

467

Kühlerverschluss

100

72

1 ø 62,5 ø 71

137700530702 13809 530050 1192 530703 1280 530024

ø 51

00 112 040

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

50

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

573


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

1

Kühlerverschluss für Überlaufstutzen

1

00 129 138

1609 040039 161200012014

Kühlerverschluss ohne Überdruckventil

1

00 129 148

1406 040096

Dichtung

1

440

122

465

155

ø 62,5 ø 71

1280 530024 1192 530703 13809 530050 13770053072

135

71

64

ø 51

00 112 040

Kühler mit Verschlussdeckel

1 24

PLUS 40, 540, 545, 548 50 PLUS, 650, 658, 760, 768 00 112 450 1292 530001 1292 530014 1192 530021

3

69

460

398 494

405

121 560

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

STE R

620

STEYR T190, T288, T290 00 129 106 1288 530010 1288 530053

450

verwendbar anstelle von

18

Bestell-Nr.

92,5 M8 x 1,25

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

574

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Kühlerverschluss

1

Gummilager

1

M8 M8

485

70

343 490

1

131700530013

Kühler mit Verschlussdeckel

1

ø 62,5 ø 71

Kühlerverschluss

528

24

8045 00 129 135

137700530702 13809 53050 1192 530703 1280 530024

ø 51

00 112 040

147

480

125

488

154

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

575

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

25,3

1

620

Kühler mit Verschlussdeckel

,5

45

STE R

30

PLUS-Serie 70, PLUS 870, 980, 988 00 129 110 1390 530006

27

470

1 92 530024 133700530112 1292 530012

VE

355

00 129 131

Bezeichnung

60

STEYR PLUS 40, 540, 545, 548 50 PLUS, 650, 658, 760, 768 00 129 150 137700530702 13809530050 1192530703 120530024

52

verwendbar anstelle von

38

Bestell-Nr.


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

Kühler

VE

1

M8 x 1,25

490

STEYR 8055 WD 311.44/45 00 129 112 133700530070 133700530043 133700530901

373

453

verwendbar anstelle von

M6 x 1

Bestell-Nr.

ø 62,5 ø 71

1

8055 (Motortyp: 311.46, 47), 8065, 8075-RS1, 8075-RS2 00 129 116 133700530072 Kühler 133700530230 mit Verschlussdeckel 133700530173 133700530231 133700530185

1

474

430

Kühlerverschluss

20

137700530702 13809 530050 13809 53050 1192 530703 1280 530024

70

ø 51

8055 00 112 040

585

490

137700530702 13809 53050 1192 530703 1280 530024

Kühlerverschluss

103

93

1 ø 62,5 ø 71

00 112 040

ø 51

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

STE R

457

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

576

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1

434

96

Kühler mit Verschlussdeckel

1

ø 51

1

65

610

475

408

8060-SK1, 8060-SK1 Turbo 00 129 114 133700530004 133700530025

Kühlerverschluss

22

137700530702 13809 53050 1192 530703 1280 530024

ø 62,5 ø 71

500

00 112 040

493

Kühlerverschluss für Überlaufstutzen links

1

00 129 151

1780 530701 199112530139

Kühlerverschluss Mitte mit Rücklaufventil

1

ø 62,5 ø 71

137700530702 13809 53050 1192 530703 1280 530024

125

96

72

62,8

ø 51

00 112 040

102

STE R

Kühler

VE

50,3

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

577

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Bezeichnung

661

STEYR 8085-RS1, 8085-RS2 00 129 119 135700530015 135700530232

498

verwendbar anstelle von

19

Bestell-Nr.


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Kühler

VE

1

480

127

406

Bezeichnung

615

STEYR 8060-SK 2, 8070-SK 2, 8070-SK 1 00 129 115 133700530020 133700530026 133700530191

68

verwendbar anstelle von

17

Bestell-Nr.

Kühlerverschluss für Überlaufstutzen links

1

00 129 151

1780 530701 199112530139

Kühlerverschluss für Einfüllstutzen Mitte mit Rücklaufventil

1

ø 62,5 ø 71

137700530702 13809 530050 1192 530703 1280 530024

180

72

62,8

ø 51

00 112 040

50,3

1

470

128

465

Kühler mit Verschlussdeckel

65

135700530004 135700530006

12

8080-SK1 Turbo 00 129 117

670

491

Kühlerverschluss für Überlaufstutzen links

1

00 129 151

1780 530701 199112530139

Kühlerverschluss für Einfüllstutzen Mitte mit Rücklaufventil

1

ø 62,5 ø 71

137700530702 13809 530050 1192 530703 1280 530024

62,8

ø 51

00 112 040

180

72

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

STE R

490

50,3

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

578

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

VE

1

724

STEYR 8080 SK2, 8090 SK1, 8110, 8110 SK2, 8130 SK1/SK2 00 129 118 135700530012 Kühler 137700530023 Lasche nach vorne 137700530025 mit Verschlussdeckel 137700530904

125 515

465

498

STE R 60

1

52

Kühler Lasche nach hinten mit Verschlussdeckel

136 446

512

1

715

8080-SK 2, 8090-SK 2 00 129 133 135700530017 135700530003

Kühlerverschluss

17

133700530706 133700530703 139900530701

38

00 129 150

95,5 165

493

1 60

Kühlerverschluss

96 163

52

133700530706 133700530703 139900530701

38

00 129 150

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

verwendbar anstelle von

19

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

579


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Kühler

1

470

490

137700530005

VE

43,5

Bezeichnung

STEYR 8100 00 129 120

16

verwendbar anstelle von

661

Bestell-Nr.

96

1

00 129 151

1780 530701 199112530139

Kühlerverschluss für Einfüllstutzen

1 62,8

72

Kühler

1

465

123

490

137700530016

16

8120 Turbo 00 129 121

44

50,3

740

00 112 040

137700530702 13809 530050 1192 530703 1280 530024

Kühlerverschluss für Überlaufstutzen links

1

00 129 151

1780 530701 199112530139

Kühlerverschluss für Einfüllstutzen Mitte mit Rücklaufventil

1

ø 62,5 ø 71

175

72

62,8

ø 51

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

ø 51

Kühlerverschluss für Überlaufstutzen

STE R

137700530702 13809 530050 1192 530703 1280 530024

ø 62,5 ø 71

494

00 112 040

126

50,3 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

580

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL VE

52

38

1

154

1

Kühler mit Verschlussdeckel

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

M8 M8 27

1

660

1-33-153-001 1-33-153-060

Gummilager für Kühler

488

30

964, 970 00 129 126

1 92 530024 133700530112 1 92 530024 1292 530012

125

,5

45

20

00 129 131

480

433

112

487

Kühlerverschluss

95

1 52

1-33-753-001

38

00 129 154

STE R

24

Kühler mit Verschlussdeckel

463

1-33-153-024

528

942, 948 00 129 135

355

Bezeichnung

STEYR 8065-RS1 Turbo, 8075-RS1, 8075-RS2, 8080-SK1 Turbo, 8085-RS1, 8085-RS2, 8100, 8110, 8120 Turbo, 8130-SK2 Turbo, 8165 Turbo, 8180 Turbo 00 129 150 133700530706 Kühlerverschluss 1 133700530703 139900530701

60

verwendbar anstelle von

60

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

581


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL verwendbar anstelle von

STEYR M948, M952, M958 00 129 095 130300530001

Bezeichnung

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

1

30,6

Bestell-Nr.

440 400

550

129

1

450

112

370

Kühler mit Verschlussdeckel

175

19

M968, M975 Motortyp: MWM 00 129 127 1-33-153-016 1-33-153-216

526

485

Kühlerverschluss

1

Kühler mit Verschlussdeckel bis Bj. 3/96

1

52

18

9078, 9086A, 9094, 9094A Motortyp: MWM 00 129 129 1-33-153-004

60

1-33-753-001

117

38

00 129 154

554

112 430

758

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

STE R

455 483

117,5

138 485

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

582

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

VE

Kühlerverschluss

1

M9078, M9083, M9086, M9094 Motortyp: MWM 00 129 130 1-33-153-218 1-33-153-018

Kühler mit Verschlussdeckel

1

20

52

38

STEYR 9078, 9086A, 9094 00 129 154 1-33-753-001

440

585

433

138

STE R

verwendbar anstelle von

60

Bestell-Nr.

118 486

52

19

114

442

388

1

584

M9078, M9086, M9094, 9080M, 9090M, 9100M Motortyp: SISU 00 129 125 142000530220 Kühler 142000530020 mit Verschlussdeckel

460

95 142

485

Kühlerverschluss

1 52

1-33-753-001

38

00 129 154

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1 60

Kühlerverschluss

60

1-33-753-001

38

00 129 154

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

583


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Kühler

VE

1

ø 9,5

201

604,5

670

STEYR 9105, 9115, 9125, 9145 Motortyp: SISU 00 129 094 162000530001

559

Bestell-Nr.

134

181

637

1

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

38

964, 970, M968, M975, M9078, M9083, M9086, M9094 Motortyp: MWM 00 129 137 299967A1 Ölkühler 130182070712

1

60

Kühlerverschluss

52

162000530701

STE R

00 129 153

75,5

19 47

964, 970, M968, M975, M9078, M9083, M9086, M9094 00 129 139 299998A1 Adapter zu Ölkühler

00 129 149

299997A1

Dichtung zu Ölkühler

M948, M952, M958, M963, M968 (DBD>), M975 (975>) M9078, M9086, M9083, M9094, 9080M, 9090M, 9100M 9105, 9115, 9125, 9145 00 133 126 199000530701 Ablassschraube

1

64

1

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

584

www.prillinger.at


1.11

MOTOR

KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1

106

504

368

160

552

4999682

Kühlerverschluss 0,7 bar

1

00 129 441

5108225 5126072

Gummilager

1

ø 51 ø 59

ø 36

00 112 010

STE R

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

15,3

27

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

Bezeichnung

560

STEYR KOMPAKT 485, 495 00 129 434 47125982 S47125982

458

verwendbar anstelle von

26

Bestell-Nr.

44,5

26

1

495

450

555

KOMPAKT 4055S, 4065, 4065S, 4075, 4085, 4095 00 129 093 87335352 Kühler mit Verschlussdeckel

310 555

87558952

Kühlerverschluss

1

134 M10 x 1,25 38,5

59,5

00 129 136

100

61

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

585


1.11

MOTOR KÜHLUNG

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bezeichnung

Kühler mit Verschlussdeckel

VE

1

ETOR

370 570

87306788

Kühlerverschluss

1

Kühler mit Verschlussdeckel

1

195

52

87306788

Kühlerverschluss

155

565

200

52

43

00 129 436

512

593

PROFI 4110, 4120, 4130 00 129 437 84485110 84160707 87574206 87737092

70

43

00 129 436

705

972501

Kühlerverschluss

1 ø 50,5 ø 59

ZETOR 2511 00 112 045

38

59,3 51,3

VALTRA 205, 255, 305, 315, 355, 365, 405, 415, 455, 465, 555, 565, 665, 865 6000, 6100, 6300, 6400, 6600, 6800, 6900, 8000, 8050, 8100, 8150, 8200, 8400, 8450, 8550, 8750 00 129 232 V31679810 Kühlerverschluss 1

ø 35,5

STE R VALTRA KÜHLER/KÜHLERDECKEL

160

490

700

STEYR PROFI 4100, 4115, 6115, 6125, 6135 00 129 435 82033774 87306756

605

verwendbar anstelle von

55

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

586

www.prillinger.at


MOTOR

KÜHLUNG

1.11

KÜHLER/KÜHLERDECKEL Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

UNIVERSALTEILE 00 129 690

Bezeichnung

1

43,5 ø8 19,7

Einfüllstutzen zum Einlöten

VE

26

Einfüllstutzen zum Einlöten

1

56 ø8 25

00 129 691

19,7

Kühlerverschluss

1

00 129 694

Sichtglas

1

Ablasshahn Gewinde 1/4"

1

Ablasshahn Gewinde 1/4"

1

Ablasshahn Gewinde 1/2" UNF

1

50,1

Ablasshähne Universal 00 112 460

Zu FORD und MF 00 112 464 C9NN8115A 1851095M2 826773M1 1851764M1

00 112 463

828085M1

UNIVERSALTEILE

00 129 693

KÜHLER/KÜHLERDECKEL

1 48,9 59,3

Kühlerverschluss

36,8

00 129 692

28

62,3 71

26

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

587


ERSATZTEILE

MIT SERVICEPLUS Wir bieten Ihnen besondere Vorteile für Ihren Erfolg:

FACHBERATUNG

Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung in den jeweiligen Produktbereichen garantieren optimale Lösungskompetenz.

EINFACH ONLINE BESTELLEN

Einfaches und schnelles Bestellen ermöglicht Ihnen unser HändlerWebshop mit seinen praktischen Suchfunktionen und Zuordnungen – und dies 24 Stunden am Tag.

ÜBERNACHT-LIEFERUNG P

nell te nl e er n d r e ente o t nd Na te re erv e NG nden en e en d e en orte l nd önnen d e n e rer nden neller er llen

HOHE PRODUKTQUALITÄT

Wir wählen unsere Produkte und Lieferanten nach strengen Qualitätstandard a o önnen r n eren nden e te Prod t al t t eten

LAGERBESTAND SENKEN r e ne a erver el e er n verr n ern la nd en en

ar e t von e r al Pro ent o e t l e e ren a er e tand er ö en ren a er re o ten

VERKAUFSUNTERSTÜTZUNG P

r nter t t en e e der Prod t r entat on NG Prod ta tellern r dra l e atter en nd Gelen ellen

t erlen er

Bestellen Sie noch heute unsere aktuellen Fachkataloge!


MOTOR

LÜFTER

Motor

7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

· Case IH · Fendt · Fiat · Ford · John Deere · Landini · Lindner · Massey Ferguson ·· New Holland · Steyr · Valtra

590 591 592 592 592 593 593 594 595 596 597

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

683

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

589

L FTER

1

1.12


1.12

MOTOR LÜFTER

LÜFTER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH 433, 533, 633, 644, 733, 833, 743, 743XL, 644, 744, 844, 844S, 844XL, 745S, 745XL, 845, 845XL 00 129 851 3218984R1 1 3136994R1

76

ø9

94 440

5130, 5140, 5150, 5230, 5240, 5250 00 129 852 1998741C2

1

60 ø 25,5

CASE IH

ø 11

450

L FTER

JX1060C, JX1070C, JX1075C 47130509 00 129 850

mit Lüfterkupplung

1

JX60, JX70, JX80, JX90, JX95, JX1085C, JX1095C, JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U QUANTUM 65C, 75C, 85C, 95C 47135806 1 00 129 853 mit Lüfterkupplung

445

CS68, CS75, CS78, CS80, CS86, CS90, CS94, CS100 00 129 854 131100060111

1 ø 9,5

86

100 465

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

590

www.prillinger.at


1.12

MOTOR

LÜFTER

LÜFTER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

545

12

5

CASE IH MXM120, MXM130, MXM140, MXM155, MXM175, MXM190 00 129 855 82025804

ø9

1

ASE I

MAXXUM Tier3 100, 110, 115, 125, 140 MXM 120, 130, 140, 155, 175, 190 MXU 100, 110, 115, 125, 130, 135 00 129 849 81868399

FE DT

152,5

FENDT FARMER 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712 00 129 856 H712200040100

L FTER

68

,5

ø 8,3

1

552

82

,5

ø9

97

FAVORIT 714, 716, 815, 817, 818 00 129 857 H718202041110

1

530

12

7

ø9

153

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

591


1.12

MOTOR LÜFTER

LÜFTER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

545

DEERE

12 5

FENDT FAVORIT 816, 818, 822, 824 VARIO 916, 920, 924, 926 H816200040010 00 129 848

ø9

L FTER

FIAT M100, M115, M135, M160 00 129 849 81868399

1

,5

ø 8,3

68

FE DT FIAT FORD O

152,5

FORD 7840, 8160, 8240, 8260, 8340, 8360, 8560 00 129 849 81868399

1

JOHN DEERE 2020, 2120, 1830, 2030, 2130, 840, 940, 1040, 1140, 2040, 2240, 2440, 1350,1550, 1750, 1850, 1850N 00 129 858 AT26373 1 ø 10

64

5620, 5720, 5820, 6100, 6200, 6300, 6400, 6500, 6600, 6800, 6900 6010, 6110, 6130, 6210, 6230, 6310, 6330, 6410, 6430, 6510, 6610, 6810, 6910 00 129 859 L79028 1

ø9

97

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

592

www.prillinger.at


1.12

MOTOR

LÜFTER

LÜFTER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

12

7

DEERE LA DI I LI D ER

JOHN DEERE 6020, 6120, 6220, 6320, 6420, 6520, 6620, 6820, 6920, 6430, 6530, 6630, 6830, 6930 6105M, 6115M, 6125M, 6130M, 6140M, 6150M, 6170M, 6125R, 6140R, 6150R, 6170R, 6190R, 6210R 7220, 7320, 7420, 7520, 7130, 7230, 7430, 7530 600 AL160126 1 00 129 860 AL155894

ø 14

150

LANDINI 6500, 6530F, 6530L, 6550, 6830, 6840, 7500, 7530F, 7530L, 7550, 7830, 8500, 8550, 8830, 00 129 862 894729M1 1 1885172M1 vorderes Flügelblatt, ø = 415 mm

45

00 129 863

894730M1 1885173M1

hinteres Flügelblatt, ø = 415 mm

1

ø9

O

41 415

45

41

ø9

L FTER

418

6500, 6550, 6830, 6840, 6860, 6870, 6880, 7500, 7550, 7830, 7860, 7870, 7880, 8500, 8550, 8830, 8860, 8870, 8880 ADVANTAGE 65, 75, 85, ATLAS 70, 75, 80, BLIZZARD 65, 75, 85, 95, GLOBUS 55, 60, 70 00 129 866 1874995M92 1 ø9

ø 40,5

63 410

LINDNER 1650, 1700, 1750 GEOTRAC 70, 73, 75, 80 00 129 861 62485C809

1 ø9

64

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

593


1.12

MOTOR LÜFTER

LÜFTER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

MASSEY FERGUSON 35, 35X, 133, 135, 140, 145, TE20 00 129 847 3638250M1 825181M91 2485C711

VE

1 ø 8,3

38

26,5

Bestell-Nr.

32

135, 145, 148, 165, 230, 240, 243, 245, 250, 253, 263, 340, 342, 350, 352, 353, 354, 355, 360, 363, 364, 366 00 129 864 1884738M1 1 3539007M91 hinteres Flügelblatt 897050M1 4 39 41 963929M1 ø9

64

00 129 865

1884777M1 3539008M91 897051M1 963930M1

vorderes Flügelblatt

1 4 39 41,5 ø9

L FTER

ASSE FERGUSO

390

64

165, 168, 174, 175, 178, 184, 185, 188, 194, 265, 274, 275, 283, 284, 575, 675 00 129 862 894729M1 1 1885172M1 vorderes Flügelblatt, ø = 415 mm

45

41 415

00 129 863

894730M1 1885173M1

hinteres Flügelblatt, ø = 415 mm

1

ø9

45

41

ø9

418

174, 184, 194, 265, 273, 274, 283, 284, 290, 294, 390, 394, 590, 675, 690 00 129 866 1874995M92 1 ø9

ø 40,5

63 410 Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

594

www.prillinger.at


MOTOR

LÜFTER

1.12

LÜFTER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

583

12

7

MASSEY FERGUSON 6485, 6490, 6495, 6497, 6499, 7485, 7490, 7497, 7499 Motortyp Tier3 4281537M1 00 129 846

OLLA D

Bestell-Nr.

E

ø 8,5

ASSE FERGUSO

152

L FTER

NEW HOLLAND T4020, T4030, T4040, T4050, TD5010, TD5020, TD5030, TD5040, TD5050 TL70A, TL80A, TL90A, TL100A, TN85A, TN85DA, TN85SA, TN95A, TN95DA 47135806 1 00 129 853 mit Lüfterkupplung

445

TN60A, TN60DA, TN60SA, TN70A, TN70DA, TN70SA, TN75A, TN75DA, TN75SA 47130509 1 00 129 850 mit Lüfterkupplung

445

1

545

12

5

TM120, TM130, TM140, TM155, TM175, TM190 00 129 855 82025804

ø9

152,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

595


1.12

MOTOR LÜFTER

LÜFTER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

NEW HOLLAND T6010, T6020, T6030, T6050, T6070, T6.120, T6.140 TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165, TM175, TM190 TS100A, TS110A, TS115A, TS125A, TS130A, TS135A 00 129 849 81868399 1

STEYR 40, 540, 545, 548, 50, 650, 658, 60, 760, 768, 8055, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8095 00 129 160 140800060032 1 ø = 415 mm

ø9

E

OLLA D STE R

68 ,5

ø 8,3

L FTER

47

8055, 8060, 8065, 8070, 8075, 8080, 8085, 8090, 8095, 8100, 8110, 8120, 8130, 9078, 9086, 9094, M975, M968, M9078, M9083, M9086, M9094, 9080M, 9090M 00 129 161 161100060044 1 ø = 460 mm

ø 8,8

ø 28

66 460

955, 964, M968, 970, M975, 9078, 9086, 9094, 9100M, M9078, M9083, M9086, M9094 00 129 854 131100060111 1 ø 9,5

86

100 465

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

596

www.prillinger.at


1.12

MOTOR

LÜFTER

LÜFTER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

STEYR KOMPAKT 360, 370, 375 47130509 00 129 850

Bezeichnung

mit Lüfterkupplung

VE

1

415

ø 8,5

41,5

mit Lüfterkupplung

1

STE R VALTRA

KOMPAKT 485, 495 47135806 00 129 853

PROFI 4100, 4110ET, 4115, 6115, 6125, 6135 PROFI Tier3 4110, 6125, 6140 00 129 849 81868399

L FTER

445

1

68

,5

ø 8,3

583

12 7

VALTRA N113, N123, N143, N163 T132, T133, T152, T153, T162, T163, T172, T173, T182, T183, T191, T193, T202, T203, T213 4281537M1 1 00 129 846

ø 8,5

152

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

597


ERSATZTEILE

MIT SERVICEPLUS Wir bieten Ihnen besondere Vorteile für Ihren Erfolg:

FACHBERATUNG

Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung in den jeweiligen Produktbereichen garantieren optimale Lösungskompetenz.

EINFACH ONLINE BESTELLEN

Einfaches und schnelles Bestellen ermöglicht Ihnen unser HändlerWebshop mit seinen praktischen Suchfunktionen und Zuordnungen – und dies 24 Stunden am Tag.

ÜBERNACHT-LIEFERUNG P

nell te nl e er n d r e ente o t nd Na te re erv e NG nden en e en d e en orte l nd önnen d e n e rer nden neller er llen

HOHE PRODUKTQUALITÄT

Wir wählen unsere Produkte und Lieferanten nach strengen Qualitätstandard a o önnen r n eren nden e te Prod t al t t eten

LAGERBESTAND SENKEN r e ne a erver el e er n verr n ern la nd en en

ar e t von e r al Pro ent o e t l e e ren a er e tand er ö en ren a er re o ten

VERKAUFSUNTERSTÜTZUNG P

r nter t t en e e der Prod t r entat on NG Prod ta tellern r dra l e atter en nd Gelen ellen

t erlen er

Bestellen Sie noch heute unsere aktuellen Fachkataloge!


MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN

Motor

7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

3

Hubwerk

763

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

· · · · · · · · · ·

Case IH Fendt Ford John Deere Landini Massey Ferguson Mc Cormick Original Mc Cormick New Holland Steyr

600 601 602 602 603 604 605 605 605 607

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

683

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

599

L FTERKUPPLU GE

1

1.13


1.13

MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN

LÜFTERKUPPLUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH MAXXUM 100, 110, 115, 125, 140 MXM120, MXM130, MXM140, MXM155, MXM175, MXM190 MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU130, MXU135 00 129 880 81862862 Lüfterkupplung

VE

1

163

97

1 163

MXM120, MXM130, MXM140, MXM155, MXM175, MXM190 00 129 881 82025803 Lüfterkupplung

65 84,5

L FTERKUPPLU GE

CASE IH

187

CVX 1135, 1145, 1155, 1170, 1190, 1195 00 129 882 162000060018 Lüfterkupplung 47111607

1

186

152

CS68, CS75, CS78, CS80, CS86, CS90, CS94 00 129 883 87334143 Lüfterkupplung 131100060110

67 116

1

67 86

151

M8 100

46,5 68

FARMALL 55A, 55C, 65A, 65C, 75A, 75C, 85A, 95A, 105A, 115A JX70, JX75, JX80, JX90 QUANTUM 65C, 65V, 75C, 75F, 75N, 75V, 85C, 85F, 85N, 85V, 95C, 95F, 95N, 95V, 105F, 105N, 105V 00 129 895 47135805 Lüfterkupplung 1 152

M8

100

46 63

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

600

www.prillinger.at


1.13

MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN LÜFTERKUPPLUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

CASE IH FARMALL 55C, 65C, 75C, 85A, 85C, 95A, 95C, 95U, 105A, 105C, 105U, 110U, 115A, 115C, 115U, 120U LUXXUM 100, 110, 120 QUANTUM 80CL, 80F, 80N, 80V, 90CL, 90F, 90N, 90V, 100CL, 100F, 100N, 100V, 110CL, 110F, 110N, 110V 163 84494212 Lüfterkupplung 1 00 129 892

M8

97

1

186

1

ASE I

67 86

M8

203,5

M8

FENDT FARMER 409, 410, 411, 412 FAVORIT 711, 712 00 129 884 G411201040100

Lüfterkupplung

1

89 112,5

163

63,5 97

1

65 106

202,6

153

FAVORIT 714, 716 VARIO 712, 714, 716, 718, 815, 817, 818, 820 G718202040100 Lüfterkupplung 00 129 896

L FTERKUPPLU GE

152,5

PUMA 140, 145, 145CVT, 145CVX, 155, 160, 160CVT, 160CVX 87739304 Lüfterkupplung 00 129 894

FE DT

152,5

MAXXUM 110, 115, 120, 125, 130, 140 PUMA 115, 125, 130 87516756 Lüfterkupplung 00 129 893

65 103

M8 63,4

71,3 118

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

601


1.13

MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN

LÜFTERKUPPLUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

FORD 5640, 6640, 7740, 7840, 8240, 8340 00 129 880 81862862 Lüfterkupplung

VE

1

163

97

Lüfterkupplung

1

152

100

39 56

5620, 5720, 5820, 5070M, 5080M, 5080R, 5090M, 5090R, 5100M, 5100R, 6130, 6225, 6230, 6325, 6330, 6425, 6430, 6525 00 129 897 AL200918 Lüfterkupplung 1 163 RE213154 RE206274 97

FORD O

DEERE

JOHN DEERE 1850, 1950, 2155, 2355 00 129 891 AL58126

65 84,5

L FTERKUPPLU GE

M8

63,4

6100, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800, 6900 00 129 886 AL81448 Lüfterkupplung für Modelle mit Klimaanlage

1

164

63 97

6010, 6110, 6210, 6310, 6410, 6510, 6610, 6810 00 129 887 AL118091 Lüfterkupplung AL111577

64,5 107

1

65 92,5

163

ø 10 63 97

65 110

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

602

www.prillinger.at


MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN

1.13

LÜFTERKUPPLUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

185

152

JOHN DEERE 6520, 6620, 6820, 6920, 7220, 7320, 7420, 7520 00 129 888 AL155874 Lüfterkupplung AL155245 AL167770

63

121

DEERE LA DI I

186,5

152

6430PR, 6530, 6530PR, 6534, 6534PR, 6630, 6630PR, 6830, 6830PR, 6930, 6930PR 00 129 898 AL167987 Lüfterkupplung 1

67

M8 67 120,5

O

63,4

152,5

L FTERKUPPLU GE

6105M, 6110M, 6110R, 6115M, 6120M, 6120R, 6125M, 6125R, 6130M, 6130R, 6135M, 6140M, 6140R, 6145M, 6145R, 6150M, 6150R, 6155M, 6155R, 6170M, 6170R, 6175M, 6175R, 6195M 186 00 129 899 AL213598 Lüfterkupplung 1 AL209359

ø 10 63,5

63 119

163

97

LANDINI LANDPOWER Tier3 125, 135, 145, 165, 180 POWERMASTER 180, 190, 200, 210, 220, 230, POWERMAX 145, 165, 180 Serie 6 Tier4 120c, 125C, 130C, 135C, 140C, 145, 145C, 145L, 160L, 165, 175, 175L, 180 Serie 7 145, 165, 185, 190, 210, 230, SERIE 7 TIER4 145, 165, 175 00 129 900 451503A1 Lüfterkupplung 1

M8

61

61,3 110

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

603


1.13

MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN

LÜFTERKUPPLUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MASSEY FERGUSON 3075, 3085, 3095, 3115, 3120 3125, 3635, 3645, 3655, 5425, 5435, 5445, 5455 6150, 6160, 6170, 6180, 6235, 6245, 6255, 6260, 6265, 6270, 6280, 6290, 6445, 6455 00 129 889 3783123M1 Lüfterkupplung 1

163,5

ø9

L FTERKUPPLU GE

ASSE FERGUSO

63 97

5425, 5435, 5445, 5455, 6235, 6245, 6255, 6445, 6455 00 129 901 3783351M1 Lüfterkupplung nur bei Freisicht-Motorhaube

1

65 89

163

M8

97

5425, 5435, 5445, 5455, 6445, 6455 Motortyp: Tier3 00 129 902 4290780M1 Lüfterkupplung

1

64,3 84,5

163

M8

96,6

5420, 5425, 5430, 5435, 5440, 5445, 5450, 5455, 6445, 6455 Motortyp: Tier3 00 129 903 4292762M1 Lüfterkupplung nur bei Freisicht-Motorhaube

1

64 84

163

M8

96,6

64 84

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

604

www.prillinger.at


MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN

1.13

LÜFTERKUPPLUNGEN Bezeichnung

Lüfterkupplung

VE

1

163,5

OR I K

MC CORMICK ORIGINAL C 70, 80, 90, 100 CX 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100 CX Tier3 90, 100, 105 MC 90, 95, 100, 105 12 226 165A3 226165A3

OLLA D

verwendbar anstelle von

E

Bestell-Nr.

CX Tier3 100, 110 MC 95, 105, 115 MC Tier3 105, 110, 115, 120 X60.20, X60.30, X60.40 12 379 140A1 379140A1

Lüfterkupplung

1

62,5 80

OR I K ORIGI AL

82,5

163,5

82,5

62,5 80

97

L FTERKUPPLU GE

MC CORMICK G-MAX Tier3 125, 135, 145, 165, 180 MC Tier3 120, 135, MTX 120, 135, 150, 155, 165, 175, 185, 200, MTX Tier3 120, 135, 145, 150 TTX Tier3 190, 210, 230, XTX 145, 165, 185, 200, 215, XTX Tier3 145, 165, 185 X6.420, X6.430, X6.440, X6.460, X6.470, X6.480, X7.440, X7.450, X7.460 451503A1 Lüfterkupplung 1 00 129 900 163

M8

61

NEW HOLLAND T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6070, TM120, TM130, TM140, TM155, TM170, TM190 TS80, TS90, TS100, TS100A, TS110, TS110A, TS115, TS115A, TS125A, TS130A, TS135A 81862862 Lüfterkupplung 1 00 129 880

61,3 110

163

97

65 84,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

605


1.13

MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN

LÜFTERKUPPLUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1 163

NEW HOLLAND TM120, TM130, TM140, TM155, TM175, TM190 00 129 881 82025803 Lüfterkupplung

67 116

T4.55, T4.55S, T4.65, T4.65S, T4.65V, T4.75, T4.75F, T4.75LP, T4.75N, T4.75S, T4.75V, T4.85F, T4.85LP, T4.85N, T4.85V, T4.95F, T4.95N, T4.95LP, T4.95V, T4.105F, T4.105N, T4.105V T4020, T4020V, T4030, T4030F, T4030N, T4030V, T4040, T4040F, T4040N, T4040V, T4050, T4050F, T4050N, T4050V, T4060F, T4060N, T4060V TD5.65, TD5.75, TD5.80, TD5.85, TD5.90, TD5.95, TD5.105, TD5.115, TD4020F, TD4030F, TD4040F 00 129 895 47135805 Lüfterkupplung 1 152

M8

100

46 63

T4.55, T4.65, T4.75, T4.80F, T4.80LP, T4.80N, T4.80V, T4.85, T4.90F, T4.90LP, T4.90N, T4.90V, T4.95, T4.100F, T4.100LP, T4.100V, T4.110F, T4.100N, T4.100V, T4.105, T4.110LP, T4.110N, T4.110V, T4.115 T5.75, T5.85, T5.95, T5.100, T5.110, T5.115, T5.120 TD4.80F, TD4.90F, TD4.100F, TD5.85, TD5.95, TD5.105, TD5.115 163 00 129 892 84494212 Lüfterkupplung 1

M8

97

T6070, T6080, T6090, T7.185, T7.200, T7.210 00 129 894 87739304 Lüfterkupplung

1

65 103

203,5

152,5

L FTERKUPPLU GE

NEW HOLLAND

187

M8

89 112,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

606

www.prillinger.at


1.13

MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN LÜFTERKUPPLUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

186

152,5

NEW HOLLAND T6.140, T6.150, T6.155, T6.160, T6.165, T6.175, T7.170 T6030, T6040, T6050, T6060, T6070 00 129 893 87516756 Lüfterkupplung

STEYR M968, M975, 9078, 9086, 9094, 9100M, M9078, M9083, M9086, M9094, 9100M 00 129 883 87334143 Lüfterkupplung 1 131100060110

OLLA D STE R

67 86

M8

151

9105, 9115, 9125, 9145 00 129 890 161200060470

Lüfterkupplung

1

46,5 68

L FTERKUPPLU GE

100

E

M8

163,5

M8 66

96

85

KOMPAKT 4065, 4065S, 4075, 4085 00 129 895 47135805 Lüfterkupplung

1

152

M8

100

46 63

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

607


1.13

MOTOR

LÜFTERKUPPLUNGEN

LÜFTERKUPPLUNGEN Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

STEYR KOMPAKT 4055S, 4065S, 4075, 4085, 4095, 4105, 4115 MULTI 4095, 4100, 4105, 4110, 4115, 4120 00 129 892 84494212 Lüfterkupplung

VE

1

163

M8

97

PROFI 4100, 4110, 4115, 6115, 6125, 6135, 6140 00 129 880 81862862 Lüfterkupplung

1

163

1

65 84,5

186

67 86

152

Lüfterkupplung

1

203,5

152,5

CVT 6145, 6160 00 129 894 87739304

M8

CVT 6130 PROFI 4110, 4120, 4130, 6115, 6125, 6140 00 129 893 87516756 Lüfterkupplung

1

89 112,5

186

152,5

L FTERKUPPLU GE

STE R

97

CVT 6135, 6145, 6155, 6170, 6190 00 129 882 162000060018 Lüfterkupplung 47111607

65 103

M8

67 86

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

608

www.prillinger.at


MOTOR

RIEMENSPANNER

Motor

7

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

3

Hubwerk

4

Bremse

789

5

Seilzüge

885

· · · · · · · · · · · · · ·

Case IH Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Lamborghini Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Original New Holland Same Steyr Valtra

610 612 613 613 614 614 616 617 617 618 618 619 620 621

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

683 763

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

609

RIEMENSPANNER

1

1.14


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER

RIEMENSPANNER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

M10 x 1,5

ø 65

32

CASE IH JXU 75, 85, 95, 105, 115, 1070, 1080, 1090, 1100 QUANTUM 65C, 75C, 85C, 95C 00 129 920 504066034 Spannrolle 2853006 84544560

Riemenspanner

1

ø 1

ø 74

M10

32

MAXXUM 110, 115, 120, 125, 130, 140 PUMA 115, 125, 130, 130CVT, 130CVX, 140, 145, 145CVT, 145CVX, 155, 160, 160CVT, 160CVX 00 129 935 504065879 Umlenkrolle 1 2852245

65

MAXXUM 100, 110, 110CVT, 110CVX, 115, 115CVT, 115CVX, 120, 120CVT, 120CVX, 125, 125CVT, 125CVX, 130, 130CVT, 130CVX, 135, 135CVT, 135CVX, 140, 145, 145CVT, 145CVX, 150, 150CVX, 155 MXU 100, 110, 125, 130, 135 PUMA 115, 125, 130, 140, 145, 150CVT, 150CVX, 155, 160, 165CVT, 165CVX, 175CVX 00 129 936 87803152 Spannrolle 1 M10 2855409 bei Klimaanlage 2856720 18,5

65

MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170, MX180, MX200, MX220, MX240, MX270 MAXXUM 5120, 5130, 5140, 5150, 5220, 5230, 5240, 5250 MAGNUM 7110, 7120, 7130, 7140, 7150, 7210, 7220, 7230, 7240, 7250, 8910, 8920, 8930, 8940, 8950 ø 11 00 129 924 47683084 Riemenspanner 1 ø 74 87326910 J918944 J934817 J936201 J936202 J936203 J967188

39

RIE E SPA

ER

ASE I

46,5

CVX 140, 150, 160, 175, 195, 1195 00 129 932 162000010845 47335624

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

610

www.prillinger.at


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER RIEMENSPANNER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Riemenspanner

1

Umlenkrolle

1

ø 11

ø 74

39

CASE IH MXM 120, 130, 140, 155, 175, 190 00 129 923 87801838 87840057

87840244

39,2

00 129 937

ER

ø 1 ,4

RIE E SPA

74

4

MXU 100, 110, 115, 125, 130, 135 MAXXUM Tier3 100, 110, 115, 120, 125, 130, 140 PUMA 130CVT, 130CVX, 145CVT, 145CVX, 155, 160, 160CVT, 160CVX 00 129 938 504315786 Riemenspanner 1 84208963 2856945

ASE I

74

38,5

PUMA 165CVT, 165CVX, 170, 170CVT, 170CVX, 180CVT, 180CVX, 185, 185CVT, 185CVX, 195CVT, 195CVX, 200, 200CVT, 200CVX, 210CVT, 210CVX, 215, 215CVT, 215CVX, 225CVT, 225CVX, 230CVT, 230CVX 78,5 00 129 922 84187972 Riemenspanner 1 87300113

504088269 87300115

Umlenkrolle mit Schraube 110 mm

1

M10

47

00 129 939

74

504088268 87300114

Umlenkrolle mit Schraube 90 mm

1

M10

47

00 129 940

74

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

611


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER

RIEMENSPANNER

CASE IH MXU 100, 110, 115, 125, 135 PUMA 115, 125, 140, 155 2855622 00 129 921 2852161 2853680 2856687 2854611 87415847 87415848 87803067

Bezeichnung

Riemenspanner

VE

1

ø 74

ø 1 ,5

34

verwendbar anstelle von

18,5

PUMA 165, 165CVT, 165CVX, 170, 170CVT, 170CVX, 180, 180CVT, 180CVX, 185, 185CVT, 185CVX, 195, 195CVT, 195CVX, 200, 200CVT, 200CVX, 210, 210CVT, 210CVX, 215, 215CVT, 215CVX, 225CVT, 225CVX, 230CVT, 230CVX PUMA Tier 4B 185, 185CVX, 200, 200CVX, 220, 220CVX, 240CVX 65 87300104 Riemenspanner 1 00 129 941 bei Druckluftanlage

1

ø 1 ,4

ø 74

4

DEUTZ-FAHR 5090C, 5100C, 5110C, 5100TTV, 5110TTV, 5120TTV, 5130TTV 04123999 Riemenspanner 00 129 954

04123822

Umlenkrolle

1 34

00 129 955

74

ø 70

37,8

AGROTRON new 108, 118, 120, 128, 130, 150, AGROTRON L710, L720, L730, M600, M610, M620 AGROTRON 6160 P-CSHIFT, 6135G, 6155G, 6175G, 6185G, 6205G, 6130W, 6145W, 6165W, 6180W 04513098 Riemenspanner 1 00 129 942 04504262 04294490 04285446 04288415

AGROTRON 6155, 6155.4, 6155, 6165, 6165.4, 6175, 6175.4, 6185, 6205, 6215, 7230, 7250, 9270, 9290, 9310, 9340 AGROTRON X710, X720, 9270 TTV, 9290 TTV, 9310 TTV, 9340 TTV 70 04913638 Riemenspanner 1 00 129 943 04904951 ø 10 04904948 37,8

RIE E SPA

ER

ASE I

DEUT FA R

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

612

www.prillinger.at


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER RIEMENSPANNER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Umlenkrolle

1

M10

30

FENDT FARMER 409, 410, 411, 412 FARVORIT 711, 712, 714, 716 00 129 933 F716201040060

70

Spannrolle

1

70,2

ER FE DT FIAT

F716201040090

FARMER 409, 410, 411, 412 FARVORIT 711, 712, 714, 716 FENDT 309, 310, 311, 312, 411, 412, 413, 414, 415, 711, 712, 714, 716, 718, 815, 817, 818, 820 00 129 934 F731200040100 Riemenspanner 1 F731200040030

RIE E SPA

30,6

00 129 944

30

ø 70

ø9 89

133

1

70 ø 10 37,8

VARIO 922, 924, 927, 930, 933, 936, 939 F934201040070 Riemenspanner 00 129 943 F934201040240 F934201040280

Riemenspanner

1

Umlenkrolle

1

ø 11

ø 74

39

FIAT M100, M115, M135, M160 87801838 00 129 923 87840057

87840244

39,2

00 129 937

74

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

613


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER

RIEMENSPANNER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

Riemenspanner

1

ø 11

Riemenspanner

1

ø 21

ø 74

ø 12,5

ø 75,5

30

5640, 6640, 7740, 7840, 8240, 8340 00 129 925 87801689 87800708

39,2

JOHN DEERE 5510, 5515, 5080G, 5080GF, 5080GV, 5090G, 5090GF, 5090GV, 5100GF, 5100GV 8110, 8120, 8210, 8220, 8310, 8320, 8410, 8420, 8520 RE505264 Umlenkrolle 1 00 129 937 ER196112 RE68722 74

6100, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800, 6900 00 129 926 AL110285 Dämpfer AL178966 für hydraulischen Riemenspanner

1

ø8

155 ø 14,5

00 129 927

AL77334

Spannrolle für hydraulischen Riemenspanner

1

00 129 928

AL110621

Riemenspanner mechanisch

1

ø 70

ø 70

30

RIE E SPA

ER FORD O

DEERE

39

FORD 8160, 8260, 8360, 8560 87801838 00 129 923 87840057

ø 10 62

130

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

614

www.prillinger.at


MOTOR

RIEMENSPANNER

1.14

RIEMENSPANNER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

JOHN DEERE 6100, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800, 6900 AL111330 Riemenspanner 00 129 945 mechanisch bei Druckluftanlage

VE

1

70

ø 10,3

30,5

Bestell-Nr.

62

130

Spannrolle für mechanischen Riemenspanner

1

17

DEERE

AL112293 AL116368

30

00 129 929

1

RIE E SPA

ER

ø 78

31

6010, 6110, 6210, 6310, 6410, 6510, 6610, 6810, 6910 AL112300 Riemenspanner 00 129 930

O

70

ø 10,5

32

74

39

5085M, 5090M, 5090R, 5100M, 5100R, 5105M, 5115M, 5115R, 5125R, 5215, 5215 F&V, 5315, 5315 F&V, 5415, 5515, 5515 F&V, 5615 F&V, 5310, 5410, 5510, 5425, 5625, 5725 Mähdrescher 1450CWS, 1450WTS, 1550CWS, 1550WTS, 9540WTS, 9560WTS, 9580WTS RE518097 Riemenspanner 1 00 129 946 ø 11 ø 74 RE70535

30,8

5070M, 5080M, 5090M, 5100M, 5080R, 5090R, 5100R, 5620, 5720, 5820 6010, 6110, 6210, 6215, 6310, 6410, 6510, 6515, 6610, 6810, 6910, 6020, 6120, 6220, 6225, 6320, 6325, 6420, 6425, 6520, 6525, 6620, 6820, 6920 6130, 6230, 6330, 6430, 6530, 6630, 6830, 6930, 7430, 7530 78 AL156090 Riemenspanner 1 00 129 947

ø 10,5

74

31 ,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

615


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER

RIEMENSPANNER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

JOHN DEERE 5070M, 5080M, 5090M, 5100M, 5080R, 5090R, 5100R, 5620, 5720, 5820 6010, 6110, 6210, 6215, 6310, 6410, 6510, 6515, 6610, 6810, 6910, 6020, 6120, 6220, 6225, 6320, 6325, 6420, 6425, 6520, 6525, 6620, 6820, 6920 6130, 6230, 6330, 6430, 6530, 6630, 6830, 6930, 7430, 7530 M10 x 1,5 00 129 931 AL157596 Spannrolle 1 ø 78 bei Klima/Druckluftanlage

AL157593 AL155438 AL116369

Spannrolle

1

M10 78,2

30,7

00 129 948

31

6090MC, 6090RC, 6095MC, 6095RC, 6100MC, 6100RC, 6105M, 6105MC, 6105R, 6105RC, 6110M, 6110MC, 6110R, 6110RC, 6115M, 6115MC, 6115R, 6115RC, 6120M, 6120R, 6125M, 6125R, 6130M, 6130R, 6135M, 6135R, 6140M, 6140R, 6145M, 6145R, 6150M, 6150R, 6155M, 6155R, 6170M, 6170R, 6175M, 6175R, 6190R, 6195M, 6195R, 6210R, 6215R, 6230R, 6250R M10 x 1,5 AL201362 Spannrolle 1 00 129 949 78

6140R, 6145R, 6150M, 6150R, 6155M, 6155R, 6170M, 6170R, 6175M, 6175R, 6190R, 6195M, 6195R, 6210R, 6215R, 6230R AL181832 Riemenspanner 1 00 129 950

37,8

LAMBORGHINI R6.130, R6.130 DCR, R6.130 HI-PROFILE, R6.140 DCR, R6.150, R6.150 HI-PROFILE, R6.160 DCR, R7.190 DCR, R7.210, R7.210 DCR, R7.220 DCR SPARK 135G, 155G, 175G, 185G, 205G 04513098 Riemenspanner 1 00 129 942 ø 70 04504262 04294490 04285446 04288415

R8.230 DCR, R.270 DCR 04913638 00 129 943 04904951 04904948

Riemenspanner

1

70 ø 10 37,8

RIE E SPA

ER

O

DEERE LA

31

ORG I I

Bestell-Nr.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

616

www.prillinger.at


MOTOR

RIEMENSPANNER

1.14

RIEMENSPANNER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

1

M10

74

34

LINDNER GEOTRAC 84, 84EP PRO, 94, 94EP, 104, 114, 114EP, 124, 134EP 00 129 919 6T411130 Riemenspanner

ASSE FERGUSO

Bestell-Nr.

62614E028

Keilrippenriemen

1

M10

32

GEOTRAC 104, 114, 114EP, 124, 134EP 62637A003 Umlenkrolle 00 129 951

1

ER LI D ER

00 129 918

RIE E SPA

65

46,5

MASSEY FERGUSON 3615, 3625, 3635, 3645, 4435, 4445, 4455, 5425, 5435, 5445, 5455, 5460, 5465, 5470, 6445, 6455, 6460, 6465 6470, 6475, 6480, 6485, 6490, 6497, 6499, 7465, 7475, 7480, 7485, 7490, 7495, 8450, 8460 ø 1 V836667411 Riemenspanner 1 00 129 932 ø 74

60

5465, 5475, 6465, 6475, 6480, 6485, 6490, 6495, 6497, 6499, 7465, 7475, 7480, 7485, 7490, 7495, 7497, 7499, 8650, 8660, 8670, 8680, 8690 Motortyp: Tier3 4282175M2 Riemenspanner 1 00 129 952 ø 8 x 19 4282175M1 15-41

25,7

202

25,5

6445, 6455, 6460, 6465, 6470, 6475, 6480, 6485, 6490, 6495, 6497, 6499, 7465, 7475, 7490, 7495, 8450, 8460, 8470, 8480 00 129 953 4270319M2 Spannrolle 1 4270319M1 bei Klimaanlage

65

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

617


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER

RIEMENSPANNER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

MC CORMICK MTX 120, 135, 145, 150, 165, 185, 200 TTX 190, 210, 230 XTX 145, 165, 185, 200, 215 X6.420, X6.430, X6.440, X6.460, X6.470, X6.480 X7.440, X7.450, X7.460, X7.650, X7.660, X7.680, X7.690, X70.40, X70.50, X70.60, X70.70, X70.80 Riemenspanner 1 12 422 0678M1 4220678M1

74

ø 10,4

NEW HOLLAND TS80, TS90, TS100, TS110, TS115, TS120 00 129 925 87801689 Riemenspanner 87800708

1

ø 21 ø 12,5

ø 75,5

M10 x 1,5

ø 65

32

T4020, T4030, T4040, T4050, T4060, T5030, T5040, TD5040, T5050, TD5050, T5060, T5070 TD5040, TD5050, TL70A, TL80A, TL90A, TL100A, TN85A, TN95A 504066034 Spannrolle 1 00 129 920 2853006 84544560

1

ø 74

ø 1 ,5

34

T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6080 TS100A, TS110A, TS115A, TS125A, TS135A 2855622 Riemenspanner 00 129 921 2852161 2853680 2856687 2854611 87415847 87415848 87803067

ø 11

ø 74

39

TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165, TM175, TM190 87801838 Riemenspanner 1 00 129 923 87840057

00 129 937

87840244

Umlenkrolle

1 39,2

RIE E SPA

30

ER

OR I K

E

34

OLLA D

Bestell-Nr.

74

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

618

www.prillinger.at


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER RIEMENSPANNER verwendbar anstelle von

Bezeichnung

VE

NEW HOLLAND T5.110, T5.120, T5.130, T5.140 T6.120, T6.125, T6.140, T6.145, T6.150, T6.155, T6.165, T6.175, T6.180 T6010, T6020, T6030, T6040, T6050, T6060, T6070, T6080 T7.165, T7.170, T7.175, T7.185, T7.190, T7.210, T7.225 TS100A, TS110A, TS115A, TS125A, TS130A, TS135A 87803152 Spannrolle 1 00 129 936 2855409 bei Klimaanlage 2856720

M10 18,5

OLLA D SA E

Bestell-Nr.

65

T7.220, T7.235, T7.250, T7.260, T7.270, T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 84187972 Riemenspanner 1 00 129 922 87300113

ER

38,5

E

78,5

Umlenkrolle mit Schraube 110 mm

1

M10

RIE E SPA

504088269 87300115

47

00 129 939

74

504088268 87300114

Umlenkrolle mit Schraube 90 mm

1

M10

47

00 129 940

74

65

18,5

T7.195S, T7.215S, T7.220, T7.230, T7.235, T7.245, T7.250, T7.260, T7,270 T7030, T7040, T7050, T7060, T7070 87300104 Riemenspanner 1 00 129 941 bei Druckluftanlage

37,8

SAME IRON 130, 130 DCR, 130 HI-LINE, 140 DCR, 150, 150 HI-LINE, 160 DCR, IRON3 190 DCR, 210 DCR, 220 DCR LASER 130, 145, 165, 180 04513098 Riemenspanner 1 00 129 942 ø 70 04504262 04294490 04285446 04288415

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

619


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER

RIEMENSPANNER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Riemenspanner

VE

1

70 ø 10

1

M10 x 1,5

1

ø 1 ,5

ø 65

32

STEYR KOMPAKT 485, 495, 4065, 4075, 4085, 4095 504066034 Spannrolle 00 129 920 2853006 84544560

Riemenspanner

ø 74

34

PROFI 4100, 4115, 6115, 6125, 6135 2855622 00 129 921 2852161 2853680 2856687 2854611 87415847 87415848 87803067

1

M10

32

PROFI Tier3 4110, 4120, 4130, 6115, 6125, 6140 CVT 6130, 6145, 6160 504065879 Umlenkrolle 00 129 935 2852245

65

PROFI Tier3 4100, 4110, 4115, 4120, 4130, 6115, 6125, 6135, 6140 PROFI Tier4 4110, 4115, 4120, 4125, 4130, 4135, 4145, 6145 PROFI ECOTECH 4110, 4115, 4120, 4125, 4130, 4135, 4145, 6125, 6140, 6145 CVT 6150, 6165, 6175 87803152 Spannrolle 1 00 129 936 2855409 bei Klimaanlage 2856720

M10 18,5 65

CVT 6130, 6145, 6160 504315786 00 129 938 84208963 2856945

Riemenspanner

1

ø 1 ,4

74

4

RIE E SPA

ER SA E STE R

37,8

SAME DIAMOND 230 DCR, 270 DCR 04913638 00 129 943 04904951 04904948

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

620

www.prillinger.at


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER RIEMENSPANNER Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

Riemenspanner

VE

1

ø 1

ø 74

46,5

STEYR CVT 6140, 6150, 6160, 6175, 6195 00 129 932 162000010845 47335624

1

ER STE R VALTRA

78,5

38,5

CVT 6165, 6170, 6180, 6185, 6200, 6205, 6210, 6215, 6225, 6230 00 129 922 84187972 Riemenspanner 87300113

504088269 87300115

Umlenkrolle mit Schraube 110 mm

1

M10

RIE E SPA

47

00 129 939

74

504088268 87300114

Umlenkrolle mit Schraube 90 mm

1

M10

47

00 129 940

74

1

65

18,5

CVT 6165, 6170, 6180, 6185, 6200, 6205, 6210, 6215, 6225, 6230 CVT Tier 4B 6185, 6200, 6220 ,6240 00 129 941 87300104 Riemenspanner bei Druckluftanlage

Riemenspanner

1

ø 1

ø 74

46,5

VALTRA T121, T131, T151, T161, T171, T191 T160, T170, T180, T190 00 129 932 836667411

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

621


1.14

MOTOR

RIEMENSPANNER

Poly-V-Riemen werden für die Nebenaggregatsteuerung der wichtigsten in der Landwirtschaft eingesetzten Traktoren eingesetzt. Immer mehr Nebenaggregate (Klimaanlagen, Servo-Pumpen, Generatoren, Wasserpumpen, Vakuum-Pumpen usw.) und Betriebsbedingungen mit Temperaturen von bis zu 130 °C haben eine Modernisierung der Werkstoffe und der Konstruktionstechnologie erforderlich gemacht. Eigenschaften:

• Biegsamkeit für den Einsatz auf Riemenscheiben mit kleinem Durchmesser • Geeignete Abmessungen für die Verwendung eines einzigen Riemens für den Antrieb von mehr Nebenaggregaten • Kraftübertragung auch über den Riemenrücken, insbesondere bei den doppelseitig gerippten Riemen • Hohe Betriebstemperaturbereiche für eine längere Lebensdauer

3 PK … 4 PK … 5 PK …

6 PK … 8 PK … 10 PK …

RIE E SPA

ER KEILRIPPE RIE E

POL V RIE E

KEILRIPPENRIEMEN/POLY-V-RIEMEN

www.prillinger.at

ERSATZTEILE MIT SERVICEPLUS GROSSE PRODUKTVIELFALT – FAST ALLES AUF LAGER PRILLINGER bietet ein umfangreiches Ersatzteilsortiment für die Bereiche Traktor, Elektrik, Filter, Fahrzeugbau, Gelenkwellen, Grünland, Hof & Stall, oden ear e t n rntete n P an en t l dte n l ate n Industriebedarf, Garten, Forst und Spielzeug. Es sind fast alle Produkte aus dem Sortiment ständig auf Lager und daher über Nacht verfügbar.

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

622

www.prillinger.at


MOTOR

AUSPUFF

Motor

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16

Dichtungen und Sätze Motorreparatursätze Kurbelwellen und Zubehör Short-Komplettmotoren Zylinderköpfe/Ventile Ölpumpen Ölverschlüsse Starterkränze und Schwungräder Kraftstoff Vorwärmung Kühlung Lüfter Lüfterkupplungen Riemenspanner Auspuff Turbolader

2

Getriebe

3

Hubwerk

4

Bremse

5

Seilzüge

7

· · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Case IH David Brown Deutz-Fahr Fendt Fiat Ford John Deere Landini Lindner Massey Ferguson Mc Cormick Original MTZ New Holland Same Steyr Endrohre Zubehör Regenklappen

624 628 629 631 633 634 634 636 637 638 641 642 642 642 643 658 659 662

8 129 173 195 199 223 235 241 251 383 407 589 599 609 623 663

683 763 789 885

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

623

AUSPUFF

1

1.15


1.15

MOTOR AUSPUFF

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

øA

B

øC

D

VE

CASE IH 454, 474, 475, 574, 674 00 111 060 529372R1 529365R1

Auspufftopf lackiert

60,5

120

60

700

1

275, 276, 354, 414, 434, 444 00 111 041 3109792R92 704616R96

Auspufftopf lackiert

47,5

103

50

1.045

1

Auspufftopf

59

54

42

863

1

ASE I

323, 353, 423, 553, 654, 724, 824 00 156 400 787817R1 3131922R91 3142133R91 3131583R92

AUSPUFF

øA = Innen

Bezeichnung

B = Breite oder Außen ø

øC = Außen

D = Gesamtlänge

733, 833, 740, 840, 940, 644, 744, 844, 844S, 743, 745, 844, 845, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 4230, 4240 00 156 407 3145624R4 Auspufftopf 59,5 135 45 1.330 1 3145624R7 lackiert 3145624R9 248, 258, 268, 278, 385, 395, 484, 485, 495, 584, 585, 595, 684, 685, 695, 784, 785, 795, 884, 885, 895 00 111 400 83027C1 Auspufftopf 60 250 50 1.128 1 3125788R1 lackiert 3123869R1 3121378R1 856XL, 995, 995XL 00 156 401 3404966R4 3404966R3

Auspufftopf

955, 955XL, 956, 956XL, 1055, 1055XL, 1056, 1056XL 00 156 408 3220369R96 Auspufftopf 3220369R91

C48, C64, C70 00 111 119

135700540025 1-33-154-019

CS68, CS75, CS78, CS86, CS94 00 156 138 1-33-154-108

CS78, CS86, CS94 00 156 147 142000540002

80

116

51

1.330

1

80

120

80

1.330

1

360

1

900

1

1.140

1

Endrohr lackiert

56

Endrohr MWM-Motor

65

Endrohr Valmet/Sisu-Motor ab DBD00550001

67

60

65

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

624

www.prillinger.at


MOTOR

AUSPUFF

1.15

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH CS110, CS120, CS130, CS150 00 156 102 162000540303

øA = Innen

Bezeichnung

øA

B

Schalldämpfer Valmet/Sisu-Motor ab DBD 0075001 für Hochdach

115

135

øC

D

VE

1.790

1

JX55, JX60, JX70, JX75, JX80, JX85, JX90, JX95, JX1060V, JX1070V, JX1070N 00 156 402 5172649 Auspufftopf 46 133 55 350 5093950 x 87326988 197

190

øC = Außen

D = Gesamtlänge

1

1

ASE I

JX1060C, JX1070C, JX1075C, JX1075N, JX1075V, JX1095N, JX1095V 00 156 406 5172688 Auspufftopf 57 133 54 5094825 x 220

B = Breite oder Außen ø

1

Auspuffdichtung

ø 8,5

AUSPUFF

98428399

88,5

00 120 424

62,5

104,5

MAXXUM 5130, 5140, 5150, 5230, 5240, 5250 00 156 403 A184475 Auspufftopf 87704568

77

MAXXUM 5120, 5130, 5140, 5150, 5230, 5240, 5250, 5220 00 156 404 A189049 Endrohr 76 87524746

00 156 405

A189049 87524746

Endrohr Chrom

76

145 x 255

80

510

1

81

966

1

81

1.000

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

625


1.15

MOTOR AUSPUFF

AUSPUFF øA = Innen

Bezeichnung

CASE IH 433, 533, 633, 733, 833, 440, 540, 640, 740, 840, 940 00 111 401 3399348R1 Anschluss3399348R2 krümmer

øA

B

øC

D

B = Breite oder Außen ø

VE

1

øC = Außen

D = Gesamtlänge

ø 11 43,5

verwendbar anstelle von

ø 60

Bestell-Nr.

116

733, 833, 743, 745, 844, 844S, 845 00 111 402 3402326R1 Anschlusskrümmer

1

1

ø 11 43,5

Dichtung

ø 60

12 313 624 8R1 3136248R1

116

Dichtung

1

C42 00 156 130

131185110002

Auspuffkrümmer für 3-Zylinder

1

C48 00 156 132

130800110005

Anschlusskrümmer

1

AUSPUFF

ASE I

12 313 624 8R1 3136248R1

65 60

M10

CS110 00 156 111

142080110708

Auspuffkrümmer Valmet/Sisu-Motor bis DBD0015200

1

93

ø 11 73

C42, C48 00 133 109

140800110009 140800110012

Dichtung

1

40

M8

84 ø 11

105

1,5

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

626

www.prillinger.at


1.15

MOTOR

AUSPUFF

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

Bezeichnung

CASE IH C42, C55 00 111 124

131100110011

Flanschdichtung

B = Breite oder Außen ø

øA = Innen

øA

B

øC

D

VE

øC = Außen

D = Gesamtlänge

1

60 ø 11 57

85

131185110017

Dichtung

1 61

C42, C55 00 156 182

45

ø9

80

131185110018

Dichtung

1

ASE I

51

65

00 156 175

ø9

CS68, CS75 00 156 188

142080110719

Dichtung MWM-Motor bis Fg.Nr. DBD0023065

1

Dichtung Valmet/Sisu-Motor ab DBD004001

1

74

ø 10

44

130100110702 130100110701

0,5

94

65

CS68, CS75 00 156 181

AUSPUFF

83

50

ø9

84

Dichtung

1 65

CS48, CS52, CS58, CS63 00 156 176 130300110706 235838A1 636821142

45

ø 11

89

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

627


1.15

MOTOR AUSPUFF

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

CASE IH CS78, CS86, CS94 00 156 172 161160110031 140180540002

øA = Innen

Bezeichnung

øA

B

øC

D

Dichtung MWM-Motor bis Fg.Nr. DBD0010609

B = Breite oder Außen ø

VE

D = Gesamtlänge

1

65

øC = Außen

ø9 58

87

1

AUSPUFF

74

94

CS110, CS120, CS130, CS150 00 111 124 130100540008

ø 10

44

Dichtung MWM-Motor bis Fg.Nr. DBD0010609

1

Dichtung

ASE I

DAVID RO

CS78, CS86, CS94 00 156 181 130100110702 130100110701

0,5

60 ø 11 57

85

MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170 J927154 Dichtung Auspuff12 J92 7154 krümmer

DAVID BROWN 770, 780, 850, 880, 885, 900, 950, 990 00 111 040 K917634 Auspufftopf

1

42

99

38

890

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

628

www.prillinger.at


MOTOR

AUSPUFF

1.15

AUSPUFF verwendbar anstelle von

DEUTZ-FAHR 05 und 06 Serie 00 111 071

D 2506, 2807, 3006, 3607, 4006 00 156 810 02311526 02310755 02320755

øA = Innen

Bezeichnung

øA

B

øC

D

VE

Auspufftopf lackiert

56,3

101

48

1.132

1

Auspufftopf unten Befestigung 2 Löcher

57

130

49

530

1

B = Breite oder Außen ø

øC = Außen

D = Gesamtlänge

D 4006, 4007, 4506, 4507, 4807, 5006, 5206, 5207, 5506, 6007, 6206, 6507, 6806, 6807, 6907, 7006, 7007, 7206, 7207, 8006 00 156 811 02320894 Auspufftopf 56 135 49 530 1 unten Befestigung 1 Loch

00 156 831

02320884

Anschlussrohr zu Auspuff 00 156 811

1

D 4006, 4007, 4506, 4507, 4807, 5006, 5206, 5207, 5506, 6007, 6206, 4007, 4507, 4807, 5207 00 156 833 02330768 Endrohr 1 hinten, unten

DX 85, 85 alte Serie, 90, 90 alte Serie, 110, 110 alte Serie, 120, 120 alte Serie, 6.10, 6.30 00 156 812 04306587 Auspufftopf 250 70 1.225 1 oben Flansch: Lochabstand 68 x 88 mm 04304306 04378883

Flanschdichtung

1 88

00 156 801

68

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

629

AUSPUFF DEUT FA R

Bestell-Nr.


1.15

MOTOR AUSPUFF

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

øA = Innen

Bezeichnung

øA

B

øC

D

B = Breite oder Außen ø

VE

øC = Außen

D = Gesamtlänge

DEUTZ-FAHR AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, D 2506, 2807, 3006, 3607, 4006, 4007, 4505, 4506, 4507, 4807, 5006, 5206, 5207, 5506, 6006, 6007, 6206, 6207, 6506, 6507, 6806, 6807, 6907, 7006, 7007, 7206, 7207, 7506, 7807, DX 3.10, 3.10 VARIOCAB, 3.20, 3.30, 3.30 VARIOCAB, 3.50, 3.50 VARIOCAB, 3.60, 3.60 VARIOCAB, 3.65, 3.65 VARIOCAB, 3.70, 3.70 VARIOCAB, 3.75, 3.75 VARIOCAB, 3.80, 3.90, 3.90 VARIOCAB, INTRAC 2003, INTRAC 2004 00 156 813 04346150 Auspufftopf 57 135 45 1.130 1 04354775 oben

AGROTRON 4.70, 4.80, 4.85, 4.90, 4.95, 80, 85, 90, 100 00 156 834 04423657 Auspufftopf

77

172

76,5

840

1

AGROTRON 6.00, 6.01, 6.05, 6.15, 6.20, 6.30, 6.45 AGROTRON 105, 106, 110, 115, 120, 135, 150 00 156 835 04423658 Auspufftopf

71

174

97

997

1

AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, AGROXTRA 4.47, 4.57, 6.07, 6.17 DX 4.10, 4.30, 4,50, 4.70, 6.05 00 156 816 04385385 Auspufftopf 75 200 54 1.145 1 04315393 oben 04346315 04364913

1 88

DX 85, 90, 110, 120, DX 6.10, 6.30 00 156 801 04304306 Flanschdichtung 04378883

68

2506, 3006, 4006, 4506, 5006, 5206, 5506, 6006, 6206, 6806, 7006, 7206, 7506, 8006, 9006, 10006, 16006 00 156 803 03363929 Flanschdichtung 1 40

AUSPUFF DEUT FA R

AGROPRIMA 6.16, AGROSTAR 4.61, Freis. 4.68, 4.71, Freis. 4.78, Freis. 6.08, 6.11, 6.21, Freis. 6.28, 6.31, Freis. 6.38 AGROSUN 100, 120, 140 00 156 814 04385384 Auspufftopf 75 240 85 1.215 1 oben emailliert

70

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

630

www.prillinger.at


MOTOR

AUSPUFF

1.15

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

øA = Innen

Bezeichnung

øA

B

øC

D

B = Breite oder Außen ø

øC = Außen

D = Gesamtlänge

1 55

DEUTZ-FAHR 2807, 3607, 4007, 4507, 4807, 5207, 6007, 6207, 6507, 6807, 6907, 7007, 7207, 7807 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROSTAR 4.61, 4.71, 6.11, 6.21, 6.31 AGROSTAR FREISICHT 4.68, 4.78, 6.08, 6.28, 6.38 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.78, 6.08, 6.28, 6.38 AGROSUN 100, 120, 140 00 156 804 04378888 Flanschdichtung

VE

AGROLUX 60, 70, 80, 90, F50, F60, F70, F80 AGROPRIMA 4.31, 4.51, 4.56, 6.06, 6.16 AGROSTAR 4.61, 4.71, 6.11, 6.21, 6.31, 6.61 AGROSTAR FREISICHT 4.68, 4.78, 6.08, 6.28, 6.38 AGROSUN 100, 120, 140 AGROXTRA 3.57, 4.07, 4.17, 4.47, 4.57, 6.07, 6.17 D2807, D3006, D3607, D4006, D4007, D4507, D4807, D5206, D5207, D6007, D6206, D6207, D6507, D6807, D6907, D7007, D7206, D7207, D7807, D8006, D10006, D13006 DX3.10 SC/V/F/S/VC, 3.30 SC/V/F/VC, 3.50 SC/S/V/F/VC, 3.60 SC/VC, 3.65 SC/VC, 3.70 SC/V/F/S/VC, 3.90 SC/V/F/S/VC DX 4.10, 4.30, 4.50, 4.70, 6.05, 6.10, 6.30, 6.50, 7.10, 80, 85, 86, 90, 92, 110, 120, 140, 145, 160 INTRAC 2002, 2003, 2004, 6.30, 6.60 00 156 802 03371689 Auslassdichtung 1 81 03371699 04157247

00 156 805

03316466 01212504

FENDT FARMER 2, 3, 4, 5 FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108, 200, 201 00 156 516 H135206101010 Auspufftopf nach unten

00 156 515

1

Mutter für Auspuffkrümmer M8

X542208200000 Dichtung

82

130

82

446

1

1

ø 11

56

82

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

631

AUSPUFF DEUT FA R FE DT

100


1.15

MOTOR AUSPUFF

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

øA = Innen

Bezeichnung

FENDT FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108, 200, 201 00 156 514 H145200100040 Auspufftopf nach unten

00 156 515

øA

B

øC

D

VE

82

130

82

407

1

X542208200000 Dichtung

B = Breite oder Außen ø

øC = Außen

D = Gesamtlänge

1

ø 11 56

82

FARMER 102, 103, 104, 105, 106 00 156 517 H146200100030 Rohrbogen

00 156 518

1

H268200100020 Rohrbogen

410

82 ø 11

1

82

AUSPUFF FE DT

ø 11

00 156 515

X542208200000 Dichtung

46

1

46,5

ø 11 56

82

FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108 alte Ausführung 00 156 512 H138204101022 Auspufftopf nach oben

47

130

51

990

1

47

135

53

1.045

1

Auspufftopf nach oben emailliert

56

102

50

950

1

Auspufftopf nach oben

78

242

78

765

1

FARMER 102, 103, 104, 105, 106, 108 neue Ausführung FARMER 303, 304 00 156 510 H238209101020 Auspufftopf nach oben FARMER 305, 306, 308 00 111 075 H178200101020

FARMER 311, 312, FAVORIT 511 00 156 511 H311200100010

00 156 513

311200100020

Dichtung

1 78

ø 10

86,4

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

632

www.prillinger.at


1.15

MOTOR

AUSPUFF

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

øA = Innen

Bezeichnung

FIAT 300, 350, 400, 411, 450, 480, 540, 550, 580, 600, 640 00 111 030 5011631 Auspufftopf 5011657 emailliert

615, 715, 650, 670, 750, 800, 1000, 1300 00 111 081 Auspufftopf lackiert

øA

B

øC

D

VE

45

102

44

735

1

50

100

48

1.180

1

B = Breite oder Außen ø

øC = Außen

D = Gesamtlänge

55-46, 45-66, 55-66, 60-66, 65-66, 70-66, 80-66, 55-76F, 55-76V, 70-76, 55-88, 60-88, 70-88, 80-88, 60-90, 70-90, 80-90, 566, 570, 580, 780 00 111 032 5131866 Auspufftopf 45 113 41 678 1 5100920 emailliert 5103482 4997325 5135118 5157240

5172649 5093950 87326988

Auspufftopf

46

133 x 197

55

350

1

55-46, 55-66, 60-66, 65-66, 70-66, 80-66, 55-76F, 55-76V, 70-76, 55-88, 60-88, 70-88, 80-88, 60-90, 70-90, 80-90, 566, 570, 580, 780 00 111 034 44905154 Auspuffrohr 46,5 48,5 780 1

90-90, 100-90, 110-90, F100, F115, F120 00 111 033 5123236 Auspufftopf 5152184 emailliert 44905775 90-90, 100-90, 110-90, F100, F115, F120, F130, F140 00 111 035 44905774 Auspuffrohr

45-66, 50-66, 55-65, 60-65 00 111 036 44905487 5128108

Anschlusskrümmer

60

61,5

130

54

820

1

60

750

1

1

ø 8,5

64

00 156 409

5152380 5118183

Dichtung

45

1 5

52,

ø 8,7

64

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

633

AUSPUFF FIAT

65-66, 80-66 00 156 402


1.15

MOTOR AUSPUFF

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

øA

B

øC

D

VE

Auspufftopf lackiert

42

99

38

890

1

MAJOR, POWER MAJOR, SUPER MAJOR 00 111 041 87295204 Auspufftopf lackiert

48

103

40

1.000

1

2000, 3000, 4000, 5000, 7000 00 111 042 C7NN5230R 81817063

48

140

51

1.160

1

Auspufftopf lackiert

B = Breite oder Außen ø

øC = Außen

D = Gesamtlänge

4830, 5030, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7100, 7410, 7600, 7610, 7700, 7710, 7810, 7910, 8210 00 111 044 D9NN5230FA Auspufftopf 60 230 1.240 1 83919567 lackiert 87295250

5600, 5700, 6600, 6700, 7600, 8200 00 111 043 D6NN5230B Auspufftopf 83958580 lackiert

50

2310, 2610, 2810, 2910, 3610, 3910, 4110, 4610, 3610H, 4610H 00 111 045 D6NN5230G Auspufftopf 47 83909442 lackiert 83901916

103

48

1.240

1

225 x 115

50

1.240

1

JOHN DEERE 830, 840, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1120, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1750, 1850, 2240 00 156 209 AL27388 Auspufftopf 61,5 220 48 780 1 nach oben

00 156 210

T20141 R98844

Dichtung

1

64

81

DEERE

FORD DEXTA, SUPER DEXTA 00 111 040 957E5230 81717576 E1ADDN5230A

AUSPUFF FORD O

øA = Innen

Bezeichnung

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

634

www.prillinger.at


MOTOR

AUSPUFF

1.15

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

øA = Innen

Bezeichnung

JOHN DEERE 1640, 1840, 2040, 2040 S, 2250, 2450, 2650 00 111 055 AL31492 Auspufftopf lackiert

00 156 211

L200245 L34455 L62441

øA

B

øC

D

VE

92

220

65

385

1

B = Breite oder Außen ø

1

Dichtung

øC = Außen

D = Gesamtlänge

ø 10

65

91

70

200

65

280

1

6110, 6200, 6210, 6300, 6310, 6400, 6410 00 156 200 AL113991 Auspufftopf waagrecht

61,5

278 x 161

61,5

215

1

215

61

161

,5

2040S, 2140, 2250, 2450, 2650, 2650N, 2850 00 156 213 AL35753 Auspufftopf nach oben

AUSPUFF

O

DEERE

820, 830, 840, 920, 930, 940, 1020, 1030, 1040, 1120, 1130, 1140, 1350, 1550, 1630, 1750, 1850 00 156 212 AL31552 Auspufftopf 52 155 55 385 1 x nach oben 230

278

00 156 201

AL82411

Auspufftopf waagrecht

62

290 x 190

66,5

220

1

Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und te e e n n en d enen n r r dent er n der e le nd d r en n t e terver endet erden all n t ander an e rt e n en n at r e ler nd nder n en vor e alten

635


1.15

MOTOR AUSPUFF

AUSPUFF Bestell-Nr.

verwendbar anstelle von

JOHN DEERE 6020, 6120, 6220,6320, 6420 00 156 202 AL155630

øA = Innen

Bezeichnung

øA

Auspuffrohr e el

61

60

265 x 195

øC

D

VE

65,5

370

1

60

240

1

B = Breite oder Außen ø

øC = Außen

D = Gesamtlänge

840, 940, 1040, 1140, 1350, 1550, 1640, 1750, 1840, 1850, 2040, 2140, 2250, 2450, 2650, 2850, 3040, 3140, 3150, 3350, 3640 00 156 205 AL34694 Auspuffrohr 64 66 1.050 1

00 156 206

AL31863

Auspuffrohr

64

66

1.200

1

58

65

1.760

1

AUSPUFF

O

DEERE LA DI I

6506, 6510, 6600, 6610, 6800, 6810, 6900, 6910, 7500 00 156 203 AL117923 Auspufftopf

B

5620, 5720, 5820 6010, 6110, 6120, 6310, 6320, 6410 00 156 208 AL116902 Endrohr RE214751 nach oben

LANDINI ADVANTAGE 60, 65, 75, 85, BLIZZARD 50, 60, 65, 75, 85, FRUTTETI 4530V, 5530V, 6030V, 6530V, 00 111 067 3530335M91 Auspufftopf 56 155 45 1.120 1 lackiert

5500, 5830, 5840, 5860 00 156 734 734874M1 37781341

Anschlusskrümmer

1

3/8"UNF

66

ø9 60

00 120 625

735016M1 4222050M1 36862143

Dichtung

1

60

ø 8,5

60

00 156 735

0826404 0826439 731656M1

Stehbolzen

1

00 156 736

0826243 0826232 731327M1

Stehbolzen

1

39,3

3/8" - 24 UNF

39,5

5/16"- 24 UNF

Obige Ersatzteile werden von au