PRENSA LIBRE Guatemala, lunes 2 de enero de 2012
18
OPINIÓN / P E R O L A S VA C A C I O N E S . ¿ Q U É P E N S A R Á él de las vacaciones? ¿No será porque su madre le dijo “no hay dinero, no vas a ir a la cárcel”? Por eso piensa en las vacaciones. “No puedo mandarlos a todos” dijo el padre. “Este año les toca a los patojos”. Entonces, en su esquina, encerrado en su mundo, volvió a empezar a soñar. Ve que todos sus compañeros se van. Él tiene deseos de ir de vacaciones, pero está solo en su ciudad sin cuates. Sonreír, su terreno, sus vacas azules. Él oye que todo el mundo ríe y canta. Él qué va a hacer. Tonterías. Lo van a regañar. Le van a pegar. Tal vez vendrá la policía. La asistente social también. De repente tiene miedo. Y si fueran a colocarlo. La clase terminó. El resultado fue el de regresar a casa. Me lo imagino saltándole al cuello a su mamá diciendo: “Mamá sabes que te quiero mucho”. Se escucha la voz de un niño diciendo: “Quisiera que la calle fuera solamente y simplemente una aventura que vivimos. Que la calle sea un espacio de luz, de rostros alegres, y de música donde las estrellas de la solidaridad puedan nacer. Quisiera ser un pájaro que vuela y que camine en un espacio
TA S S O L I L O Q U I O S
Cuarto Mundo (VI)
Quisiera ser un pájaro que vuele y que camine en un espacio inmenso, lleno de maravillas. a los demás. Cuando los niños ya no inmenso, lleno de maravillas para pueden solicitar o suplicar, su sontratar de probar lo que es la verrisa elimina los reproches, las predadera libertad”. guntas, y esto es su fuerza; su fuerza “Sonría” me decía mi madre con de niño, de hacer admitir su familia. voz muy bajita, cuando ella se senJuegan, corren, crecen en los barrios tía, ante la gente que la impredeteriorados, aplastados entre la ausionaba. En esos momentos detorruta y la fábrica. Gritan demasearía ser, uno, su respaldo. Una Tasso siado, trastornan la clase. No puenueva fuerza dentro de su humillación. “Sonría, ya que la sonrisa de Hadjidodou den quedarse tranquilos como la tranquilidad con que se comportan los niños esconde todos los sucuando van a la Iglesia. Y sin emfrimientos y las incertidumbres del bargo, qué sonrisa nos dirigen cuanmundo”. En la India dicen: “El niño do sienten que se les quiere. A veces es la sonrisa del mundo” Y es cierto. Los niños son los que nos permiten alcanzar me pongo a pensar, que si el mundo continúa
como va, los niños ya no tendrán la fuerza de sonreír. Si no pudiéramos asegurar la sonrisa de los niños, porque la miseria, de dolorosa que es, se volvería sin salida. En qué mundo viviríamos. Entonces, ¿Cómo mañana volveríamos a encontrar la esperanza que esconden, leer los mensajes que nos dirigen sonrientes?, ¿Cómo mañana tendríamos la fuerza de reír?, ¿Cómo amarrarían la sonrisa a nuestros corazones?, ¿Será que nos recordarían la justicia? Nos comprometerían a rechazar la miseria. ¿Cómo mañana nos garantizarían que el amor es el porvenir? Un niño decía: “Si la gente supieran lo que soportamos, se dirían: “No es posible” No puede durar. La voz de un niño dice: Cierro los ojos y no miro nada. Ahora sigo sin ver nada. Pienso en el pan, pienso en mi mamá, pienso en mi hermana, pienso en mi hermano, que escribe bellas historias. Cierro los ojos y miro manzanas. Son rojas. Veo una casa en Marruecos. Está cerca del mar y veo a toda mi familia dentro. Ahora vamos a ir a trabajar. La hermana de mi mamá está en la cocina. Mi mamá arregla la cama en el cuarto. Veo pan en la panadería. Sale del horno, es caliente y huele bien”. Continuará tassohadjidodou@gmail.com
REGISTRO AKÁSICO
U R B A N I S M O Y S O C I E DA D
Karl von Spreti
El subdesarrollo urbano
Un aristócrata y un hombre de buen corazón.
Para el 2012, el efecto económico de EE. UU. y Europa no se presenta optimista para nosotros.
C O N C L U S I Ó N D E L A C O M I S I Ó N D E sejero de la cancillería, Mikesch, sin Esclarecimiento Histórico, sobre Karl apoyo de alto nivel, tuvo que lidiar solo, von Spreti: “Ninguna circunstancia con esa difícil situación? ¿A qué se debe otorga justificación jurídica o ética a que el gobierno alemán rechazó el ofrecimiento de mediar por parte de Eseste crimen”. Ryszard Kapuscinski (1932 - 2007), tados Unidos, o académicos como Hort, fue corresponsal de PAP —prensa po- que afirmaban podían argumentar con laca—, en 1970, escribió ¿Por qué murió los rebeldes? Añade que la falta de Karl von Spreti?, luego recortado y ti- negociación favorecía la política de retulado La muerte del embajador, un presión del futuro gobierno del electo folleto explicativo de ese hecho. Ese coronel Arana. 3) ¿Por qué se cambiaron los tértexto, forma parte del libro Cristo con un fusil al hombro, publicado por Ana- minos de la negociación por parte de las FAR? Inicialmente era una negrama, el año pasado. Kapusgociación política, después se cinski indica que Estados Uniañadió un componente dinedos envenenó la política guarario. El secuestro del consetemalteca, alentó la tortura y las jero Sean Holly de Estados Unidesapariciones. Explica, pero dos, ocurrido unos días antes, no justifica. se había resuelto fácilmente. Se debe contar con inforAparentemente hubo dinero de mación sobre lo siguiente: por medio. 1) El gobierno alemán feAntonio Testimonios de la época sederal había donado cascos M35, ñalan que Percy Jacobs de ello provocó que se motejara de Mosquera León, alías Ramiro Díaz, alias nazis a las fuerzas de policía. Aguilar Canción, fue el responsable. Impulsaba una política más raReclutado en prisión. Gracias a cional para el país, apoyando a su audacia, consiguió responla socialdemocracia y la democracia cristiana. Apoyaba foros en sabilidades que terminaron en asesiEuropa, donde se denunciaban los ex- natos. Se enfrentó después a la cocesos en la lucha contra los guerrilleros. mandancia de FAR y huyó a México, con ¿Pudo algún grupo resentido con esas fondos de esa organización. Aprendido acciones, influir para que las FAR, es- allí y entregado a las autoridades de cogieran al embajador alemán para una Guatemala, fue ejecutado en la misma frontera. acción de fuerza? Los que escarban el pasado debieran 2) Jörg Zedler, biógrafo de Spreti, ha hecho las siguientes preguntas: ¿quié- consultar los archivos del Ejército. Desnes tomaron la decisión de no negociar: pués contar con declaraciones de inel débil gobierno civil o los militares volucrados. Finalmente, conformar un que tenían el poder gracias a un pacto? expediente. Lo que no se vale, es ca¿Cómo se transmitió la situación a los lumniar y sindicar a personas ajenas. secuestradores, por parte de los res- Tampoco pervertir al presente para ponsables de la Iglesia católica, inter- conseguir fines aviesos sin relación con mediarios a la fuerza? ¿Por qué el con- la justicia.
A N T E S D E E S TA B L E C E R L O S P L A N E S D E con determinadas ventajas, como polos Ordenamiento Territorial (POT), ba- de empleo y servicios, etc.: neourbasados en formas urbanas, se deberían nismo neoliberal. El mejor ejemplo se encuentra en la analizar los aspectos básicos del urbanismo y su viabilidad en nuestro zona 14 y sus colindantes, la de las país. No estamos en época de las beauty torres de apartamentos, donde el precities, como ciertos proyectos, urban cio de la tierra pasó en promedio de design, que se han importado de países US$50 v2, en 1991, a US$500 v2 en el desarrollados envueltos en graves pro- 2011. O los desarrollados ubicados en blemas urbanos económicos y que se zonas suburbanas y en los municipios encuentran a las puertas de cambios vecinos lejos de zonas inseguras. Estas sectores pagan hasta Q2 mil 300 misociales y económicos. Un POT debe ser la proyección es- llones anuales por servicios de seguridad particular, formando una pacial de políticas de desarrociudad segregada multiespallo social, económico, ambiencial como ejemplo de los vatal y cultural. Debe “responder cíos técnicos psicosociales del a un intento de integrar la plaPOT formal. nificación socioeconómica Ante la demanda de aparcon la física”. Además, como tamentos y viviendas de perno estamos solos, “más del 90 sonas con acceso al crédito u por ciento de la población otros bienes de capital, la genmundial de los países subdeAlfonso trificación y las regulaciones sarrollados crecerá en las pródel POT están generando esximas dos décadas en un amYurrita peculación del valor de la tiebiente de pobreza y fragilidad rra y de la construcción. O el ambiental” (NU). caso de la vivienda popular, sin El predominio de esa lógica tierra adecuada, dependiendo neoliberal de crecimiento urbano, no desarrollo, ha sido una ga- de un Estado con déficit presupuesrantía de más empobrecimiento para tario y de las remesas —la burbuja muchos. Sin embargo, para otros, es un inmobiliaria—. Pues puede recalentarfilón de opulencia, que quizás donde se el sistema económico urbano como mejor se expresa es en el proceso de ya pasó en el 2008. Así preocupan estos planes urbanos gentrificación. La gentrificación o aburguesamien- con visión formal que no están preto urbano comienza cuando un grupo cedidos de estudios de las capacidades de personas de cierto nivel económico de los sistemas productivos como la descubren una ciudad, barrio o terreno, construcción. Sumado al efecto ecoque a pesar de estar degradado o des- nómico internacional que en el 2012 no capitalizado se instalan allí, pues ofre- se presenta optimista para nosotros. ce una buena relación futura entre Esto puede afectar a los otros sistemas calidad y precio. Tal como lo intentan como los bancarios, servicios, comercon esos POT físicos. Estos grupos se cio, transporte, infraestructura y al Essitúan cerca de los centros para contar tado, como en EE. UU. y Europa.