Issuu on Google+

SEMANARIO

Prensa Libre PERIÓDICO INDEPENDIENTE DE LA ZONA NORTE

Embarcadero turístico en Tigre

Catedral de San Isidro

Villa Ocampo nocturna en San Isidro

25 años

Quinta Santa Cecilia en San Fernando

Procesión náutica en Tigre

Peatonal Belgrano en San Martín

Casa Carnacini en San Martín

en la

zona norte

Paseo de la Costa en Vicente López

Hipódromo de San Isidro

Túnel de Villa Adelina

SEPTIEMBRE DE 2012 25 aniversario

1


2

25 aniversario


hoja de

ruta

En este aniversario especial quisimos traer el recuerdo de los orígenes de Prensa Libre, pero también vincularlo con la actualidad. Hubiéramos querido que fuera más detallado, pero si realmente contempláramos la variedad y la cantidad de temas tratados por Prensa Libre en sólo pocos números de los primeros dos años (recordemos que por entonces era mensuario), hubiéramos necesitado un número de páginas infinitamente superior. Es que abarcar toda la problemática de la zona norte, con los cambios producidos en estos años, es prácticamente inabordable para una revista que quiere ser más que nada un recuerdo, y una conmemoración. Por eso nos explayamos fundamentalmente en los dos primeros números (de lo que habría muchos más todavía que decir), su temática y su relación con la actualidad. Pero 25 años son demasiados, y a veces los cambios demasiado abruptos. Todavía recordamos avenidas con zanjones a cielo abierto donde circulaban aguas servidas, pasos a nivel sin ningún túnel, intendentes que ya no están, edificios oficiales nuevos o renovados por todos los municipios, grandes cambios en la zona de costas, renovaciones urbanísticas, en parte tratados en otros números. Hoy existe progreso en muchos aspectos, y con él: aumento del cemento, del apuro, de la infinidad de autos que ya ni entran en las calles. Más escuelas, más asfalto, más edificios de altura, barrios cerrados, hipermercados por todos lados… En fin, avances y retrocesos, cada cual sacará sus conclusiones. Algunas mejoras sustanciales y otras no tanto, es la región que tenemos, en la que vivimos y a la que queremos ver en óptimas condiciones, con más servicios, con mejor calidad de vida. Un rápido recorrido por las páginas de este número nos muestra las variantes producidas, curiosidades como el tranvía que no fue, o la bailarina que llegó al Royal Ballet luego de años de esfuerzo, el crecimiento del Consorcio Parque Náutico, historias de los barrios y sus poblaciones, opiniones de referentes de ámbitos variados y un memorable reportaje al creador de Música Esperanza, entre otras notas. Esperamos que el contenido sea de su agrado y que el formato sea apto para tener guardado un breve recuerdo de 25 años en la zona norte. Hasta el próximo año

4 • Los primeros números de Prensa Libre 7 • OPINIONES A 25 AÑOS

9 • Un cuarto de siglo de imagen

16 • Trenes y

tranvías en la zona norte 19 • OPINIONES A 25 AÑOS

Marianela Núñez 23 • El

Consorcio Parque Náutico y la marinería en San Fernando

26 • Lugares:

un vecino cuenta historias 30-31 • Siguen las opiniones. 32 • Hitos históricos

Director y colaboradores Roberto Brey, Sandra Salvatori, Norberto Farías, Ana Lauro, María Fumasoni, Graciela Rodríguez, Gustavo Camps. Prensa Libre Ediciones SRL Debenedetti 602, 2º Piso Local 22-23, (1636) La Lucila Tel./Fax: 4794-4702 (líneas rotativas) E-mail: prenlibre2002@yahoo.com.ar / info@sprensalibre.com.ar Página Web: www.sprensalibre.com.ar

33 • Miguel Ángel Estrella y Música Esperanza

36 • Opiniones y demás 25 aniversario

3


Hoy hace 25 años

Hace 25 años salía a la calle po

E El primero de septiembre de 1987 salía a la luz el primer número de Prensa Libre, con otro diseño, pero con el mismo espíritu de ser «vocero fiel de las necesidades e inquietudes de los lectores». Nuestros seguidores sabrán si lo hemos logrado; por lo menos desde el semanario se ha hecho el intento, que no es poco, y la respuesta, hasta ahora, ha sido positiva. Esperamos seguir en esta línea, ustedes tienen la palabra.

4

25 aniversario

n realidad, la intención no era publicar un nuevo periódico, sino subsanar lo que en ese momento podía considerarse, tanto un «acto de censura», como un «mal entendido» o, como hoy está tan de moda, un «ataque a la libertad de expresión». Para explicar de qué se trataba, es necesario aclarar que por el año 1987, quien escribe estas líneas estaba a cargo de la redacción de un periódico local y, con motivo de las elecciones a gobernador e intendentes que se realizarían durante ese año, había realizado una serie de reportajes a varios candidatos locales. Pero grande fue la sorpresa, cuando al verlas publicadas, las notas aparecían podadas, especialmente en aquellos puntos críticos a las gestiones del momento. Ante el hecho consumado, fue natural la indignación, además de la vergüenza que puede suponer que los entrevistados pensaran que el periodista había hecho una selección de sus declaraciones de acuerdo a sus gustos o intereses. Sin pensarlo demasiado decidí presentar mi renuncia y editar un periódico con los reportajes tal cual habían sido realizados, a costa del editor, para demostrar que no se trataba de ningún acto de censura de parte del redactor, sino que había sido realizado por los dueños de aquel periódico en el que colaboraba. El hecho no pasó a mayores, la trascendencia, seguramente fue mínima, pero gracias a ello surgió a la vida Prensa Libre. El tiempo fue demostrándome que la mayoría de los dueños de medios pensaban más en sus intereses que en su tarea informativa; que le daban mayor valor a sus relaciones políticas y comerciales que a la verdad, y que el compromiso con la información, a medida que los intereses comerciales eran más importantes, se supeditaba a los anunciantes, a los gobernantes del momento y a los intereses políticos o económicos de los dueños de los medios. En ese hecho y en las dificultades propias del trabajo de editar un periódico fuimos comprendiendo en la práctica, lo que sabíamos en teoría. Que el periodismo era un arma que se usaba para manipular la opinión pública, para instalar u ocultar ciertos temas y para ejercer un determinado poder, limitado en caso de los locales, pero mucho mayor a medida de que los medios eran más grandes, más poderosos y con mayor penetración en el mercado.


Hoy hace 25 años

or primera vez Prensa Libre Por ese primer hecho surgió Prensa Libre, con un nombre ambicioso, que nos llevaba a preguntarnos cada día si era posible ejercer con libertad la tarea de prensa. Entonces nos respondimos que era posible, por lo menos intentarlo, si esa era nuestra intención; pero que esa libertad no era solamente la de decir lo que el editor pensaba, sino también dar información veraz, amplia y lo más objetiva posible, aún cuando no fuera del agrado del editor, pero si era considerada de interés para los lectores, los vecinos, o los ciudadanos. Así comenzó Prensa Libre. Tal vez por eso en el primer número el editorial decía que el periódico «debía cumplir una función no sólo informadora, sino también la de vocero fiel de las necesidades e inquietudes de los lectores». Que la intención era: «darle cabida a las ideas de los demás aunque no coincidieran con las nuestras; hacerle un lugarcito a los reclamos ajenos aunque no los compartiéramos y, en fin, brindarle un espacio para decir sus cosas a todos los que, por lo general, no lo tienen». En esta nueva etapa, decía el editorial: «creemos que el periodista no debe temerle al compromiso ni al ‘quedar mal’ ni a disgustar a algún funcionario, si informa con la verdad y actúa con respeto por el lector». Por supuesto, la información estaba dedicada a las noticias zonales y a informar de todo aquello que no se escribía en los grandes medios, sólo preocupados por los municipios y los barrios del gran Buenos Aires cuando se cometía algún crimen, o cuando había un escándalo que para ellos valiera la pena. En aquel primer número se le hacía un reportaje a Cayetano Jorge Dinoia, el director, hoy fallecido, de lo que era por entonces el «único museo de voces del

mundo», como explicitaba el título. Estaba en Villa Adelina y hoy todavía existe, con el apoyo de la municipalidad de San Isidro. El temor era cosa diaria Aunque parezca mentira, a cuatro años del restablecimiento de la democracia en el país, todavía existía el miedo dentro de la sociedad; un miedo presente que llevaba a tomar ciertos recaudos, a actuar con determinadas reservas; la inseguridad era moneda corriente aunque no se explicitara. Todavía la actividad política era recibida con recelo, al igual que la periodística. Un ejemplo de ello era que cuando en algún hecho, ya fuera una protesta callejera, una encuesta o un simple pedido de opinión en la calle, ante el periodista la reacción era de sorpresa, y cuando se decidía a responder, ¡cuidado al sacar grabadores!, porque ahí la gente no se acercaba como hoy a los micrófonos… por el contrario, no quería dar ni su nombre ni su voz; las quejas eran generalmente anónimas, porque el temor no había desaparecido. Un ejemplo notable del miedo existente se percibió claramente cuando empezamos a repartir el periódico en las esquinas. Era un hecho nuevo, nadie lo realizaba, y los que entonces salíamos a la calle en una esquina transitada de un determinado barrio, con una mesita con los diarios y un cartel alusivo, y ofrecíamos el periódico explicando que era un nuevo medio local, éramos considerados casi ‘subversivos’, como se decía por entonces. Los vecinos, especialmente los mayores, se apartaban, daban vuelta la cara, y sólo una minoría, mayormente jóvenes, se acercaban y recibían de buena gana lo que se les ofrecía, en especial cuando se informaban de qué se trataba. Todavía la política era mala palabra y la participación ciudadana, a pesar de que había crecido mucho, luego del fenómeno del  25 aniversario

5


Hoy hace 25 años

Historias del primer número: candidatos alfonsinismo, todavía era escasa. Las cartas que no fueron publicadas Volviendo al contenido de aquel primer número, una de las cosas que se quiso hacer fue publicar aquellas cartas que también habían sido censuradas. Se inauguraba así la sección «Cartas de lectores», que desde el primer número tuvo lugar preferencial en el periódico, ya que siempre fueron publicadas en la página 3 (la más importante de cualquier medio); más de una vez se solicitó ese lugar para publicidad de página entera, pero nunca se aceptó. En la presentación de la sección se escribió: «dentro de nuestros objetivos no tiene cabida una prensa que no se juegue en defensa de la verdad, que no permita la réplica y la opinión disidente de sus lectores». (Pensar que algo común hoy es que en los grandes diarios en general sólo se publiquen las cartas que reflejan su línea editorial y raramente alguna que la critique.) Y concluía el encabezado: «Creemos que la autocensura no contribuye a defender a un gobierno y, por el contrario, la crítica beneficia la labor de los funcionarios públicos. Por ello ponemos esta sección a disposición de los lectores, sin importar ideología, religión o raza». En una de las cartas, la vecina del bajo Boulogne, María Parra criticaba el lema oficial «San Isidro progresa» porque, decía: «ese progreso no se ve en Boulogne, como si esta localidad no fuera parte del partido». Era una crítica

6

25 aniversario

que de alguna manera fue tomada partidos políticos, los festejos en cuenta por las autoridades, que de Boulogne. reconocieron ese problema, y que Aquel número tuvo también la hicieron esfuerzos por resolver, con presencia de los scout, relatando mayor o menor suerte, pero que sus actividades y convocando a hoy está tomada. una reunión de todos los grupos de Otra de las cartas era del la zona norte. concejal de la Ucedé, Ángel Por otra parte se inauguraba una Valerga, donde ponía en duda las sección dedicada a los músicos del obras de la escuela N° 2 de Villa rock, por considerarlo un tema de Adelina. «Tengo mis grandes dudas interés cultural más allá de la zona de que la escuela se construya en norte. forma inmediata», decía, pese a los La educación, plenamente anuncios oficiales. Criticaba otras vigente en vísperas de realizarse el acciones previas a las elecciones y Congreso Pedagógico Nacional, concluía con un deseo: «que en era también tema del momento. muy poco tiempo se me pueda demostrar que esto que hoy escribo, haya sido un lamentable “Decía el primer número error mío…» sobre la función de Prensa Por último, la lectora Libre: «darle cabida a las Cristina Giorgini ideas de los demás aunque criticaba un artículo publicado sobre los no coincidieran con las derechos de la mujer, nuestras; hacerle un diciendo: «es el Creador lugarcito a los reclamos quien estableció un ajenos aunque no los orden de prioridades en la familia (…) muchas compartiéramos y, en fin, veces alterado por la brindarle un espacio para situación decir sus cosas a todos los socioeconómica y aun que, por lo general, no lo más por la tienen...» desobediencia del hombre…» Afirmaba luego que para cumplir con el deseo de Dios, las mujeres Organizado por la Comisión de se debían dedicar «a formar Apoyo a la Escuela Pública de la hombres y mujeres íntegros y no a zona, se realizó una mesa redonda competir con el hombre». donde participaron 80 personas y Por supuesto que se trataba de candidatos de seis partidos críticas o de opiniones minoritarias, políticos, donde se debatió sobre pero tenían derecho a expresarse. el tema y se respondió a preguntas del público. Prensa Libre cubrió la Movimiento Scout, Héroes reunión, que demostró «la del Rock, La educación y los posibilidad de intercambiar


Hoy hace 25 años

de antaño nacional, crítico de su partido durante el menemismo, realizó una buena gestión como secretario de Seguridad provincial y actualmente es embajador argentino ante el Vaticano. Por entonces proponía la creación de un Juan Pablo Cafiero 25 años atrás. Complejo opiniones con altura y en el marco Educacional en terrenos aledaños a del más absoluto respeto por las las vías del ferrocarril en Villa ideas ajenas». Ya por entonces se Adelina, que contemplaría escuela empezaba a vivir un clima más secundaria, centro de salud, biblioteca y un hospital de base democrático. Villa Adelina-Boulogne, entre Los candidatos otros. Su idea era mejorar Finalmente aparecieron los fundamentalmente el oeste del reportajes sin censura de los partido. candidatos a las elecciones del 6 Hoy, muchas de esas cosas de septiembre. La idea era fueron concretadas, como el conocer los proyectos y los Hospital de Boulogne, la mejora de candidatos. Por entonces Prensa los aledaños a la estación de Villa Libre calificaba como de muy Adelina y los túneles bajo el importante este llamado electoral. ferrocarril, finalmente concretados «Pocas veces en la historia en ambas estaciones, lo que logró pudimos llegar a una reelección de mejorar el tránsito y las gobernadores e intendentes. La condiciones de la zona, sumado a última -en 1962- terminó anulada otras reformas que se siguen por un gobierno al borde del haciendo. derrumbe. Por eso, a pesar de que Prensa Libre no es un periódico Otro de los reportajes fue a esencialmente político, hemos Juan Disante, dado un amplio espacio al candidato a acontecimiento». A 25 años, la intendente por democracia está asentada y los el Partido recambios son comunes. Intransigente en Vicente López. El primer reportaje era a Juan Algunas de sus Pablo Cafiero, que se presentaba propuestas, por primera vez como candidato a como la intendente por San Isidro, en la creación de Disante. boleta del partido Justicialista, delegaciones cargo al que no pudo acceder. municipales en todas las Cafiero fue luego diputado 

Opiniones alrededor de los 25 años Leonel Figliolo, director teatral del Centro Cultural LyF de Martínez Tengo 43 años y en los últimos 23 trabajé en la región. El teatro independiente creció con nosotros y llegamos a conformar una gran comunidad. Recién en los últimos años sentimos que nuestro trabajo es reconocido, que nuestras salas de a poco empiezan a convertirse en un lugar de encuentros y preguntas. Para los próximos 25 años espero que la comunidad teatral de la región, con el esfuerzo de nuestras creaciones, acompañe el crecimiento cultural. El acceso a la cultura es un derecho que los artistas independientes estamos empeñados en garantizar. Las políticas culturales no se miden en hechos puntuales sino en procesos de años. Muchas veces se aleja la idea de que ser artista es un trabajo, para esto sería bueno que los municipios tomen en cuenta a los artistas regionales, sabiendo que la cultura, y el arte son el reflejo de la sociedad. Termino esta opinión con una frase del entrañable Federico García Lorca: “Un pueblo que no ayuda y no fomenta su teatro, si no está muerto, está moribundo; como el teatro que no recoge el latido social, el latido histórico, el drama de sus gentes y el color genuino de su paisaje y de su espíritu, con risa o con lágrimas, no tiene derecho a llamarse teatro, sino sala de juego o sitio para hacer esa horrible cosa que se llama "matar el tiempo". No me refiero a nadie ni quiero herir a nadie; no hablo de la realidad viva, sino del problema planteado sin solución“ 25 aniversario

7


Hoy hace 25 años

Historias del primer número localidades, creación de la secretaría de deportes y cultura, fueron concretadas años después, muchas otras quedaron pendientes. Como la construcción de mil viviendas a partir de fondos municipales y provinciales, o el avance de formas participativas, los consejos vecinales locales, el defensor de educación, los controladores de acciones municipales o un plebiscito para el tema de la costa, entre otras. Pero lo más importante tal vez haya sido la acción de Disante en temas educativos y culturales que lo tuvieron como protagonista. Su intensa actividad literaria, con talleres y libros publicados, su promoción permanente de la participación ciudadana en el ámbito de la cultura y la educación, su colaboración periodística dentro de Prensa Libre y otros medios; y tantas otra formas participativas que merecen destacarse y que dieron valor a su acción dentro del partido y hoy lo tienen como un protagonista ineludible en diversos temas vecinales.

También fue reporteado Antonio Urdiales Cano, candidato a intendente por el partido Humanista de Vicente López, un hombre que se definía con «oficio de inventor», preocupado por el ambiente, pero fundamentalmente por «aprender y enseñar sobre todo lo que hace feliz y libre al hombre y, como todo humanista (decía), quiero participar en la humanización del país». Consideraba que siendo Vicente López uno de los partidos que más recauda, «por burocracia y falta de interés no se resuelven elementales problemas de tránsito, de vivienda, etc.» La costa era otra de sus preocupaciones, y en lo fundamental quería recuperarla, mantener su hábitat natural y que fuera utilizable para todos. Algo que con los años, con marchas y contramarchas se intentó, aunque ahora está a punto de ser ganada cada vez más por emprendimientos comerciales de dudoso beneficio para los vecinos del municipio. Hoy a Cano no se lo ve participar en política partidista,

aunque sí en actividades que tienen que ver con el cuidado del ambiente y con la mejora de la vida del hombre y su entorno. Otro entrevistado fue Ovidio Eduardo Bertiller, candidato del Movimiento de Integración y Desarrollo (MID) de San Isidro. Pedía «la ejecución de inversión pública y del reciclaje de recursos financieros hacia el sector privado (…) reducción del gasto improductivo, privatización de servicios, generosa moratoria fiscal, desgravación de la inversión… privatización de servicios en los hospitales…» Elementos que fueron utilizados luego por gobiernos nacionales en la década del ‘90 en todos los ámbitos, en general con pésimos resultados. No fue todo lo de aquel primer número, pero sirva como ejemplo de los temas y las inquietudes, muchos de los cuales hoy siguen vigentes.

Aquellas primeras elecciones que vivió Prensa Libre, determinaron varios cambios en las intendencias respectivas. Si bien revalidaron sus títulos Melchor Posse (UCR San Isidro) y Alfredo Viviant (PJ San Fernando), ganaron por primera vez Enrique García (UCR Vicente López) y Ricardo Ubieto (Vecinalismo de Tigre).

8

25 aniversario


Hoy hace 25 años

Martínez: un cuarto de siglo de Imagen Unos días atrás conversábamos con Roberto Brey acerca de nuestras experiencias en el barrio, cómo pasamos de los studes a los restaurantes en el boulevard Dardo Rocha, el desarrollo comercial de la Avenida Sir Alexander Fleming, la apertura de Unicenter, el desarrollo urbano y, en definitiva, como zona norte en general y Martínez en particular fui acompañando el desarrollo de las distintas coyunturas que se fueron presentando en éstos 25 años. La imagen de la mujer, a su vez, también fue dando respuestas a estos distintos estados de desarrollo. De pequeña observaba a esas amas de casa abnegadas, con pantalones semioxford o jeans, camisas y tejidos de hechura artesanal; la peluquería era un paso obligado semanalmente, aunque algunas se animaban (tal vez

por falta de tiempo) al pañuelo con los ruleros por debajo. La imagen característica de las más ancianas era el batón floreado y los tejidos a mano. La vida consagrada al hogar dio como resultado al esfuerzo de aquellas madres y abuelas, generaciones de mujeres profesionales, o que simplemente trabajan además de ocuparse del hogar. Tareas y roles multiplicados y el mundo multimedia desencadenaron otra imagen: se abre paso a los vestidos y trajecitos para la oficina, la gabardina tiene uno de los primeros planos para el mundo empresarial en casi todos los puestos; el modal es “el textil” por excelencia con el que se elude la plancha, el casual home es más cuidado, el jeans sigue vigente y es una prenda polifuncional: en 25 años ha permitido que, con un pequeño cambio, pasemos a estar de “entrecasa” a “listas para una salida

informal”. No hay ruleros debajo de ningún pañuelo, aunque la peluquería continúa siendo un paso obligado y las guarderías están en auge. Y mientras cuidamos nuestro cuerpo, nos desempeñamos profesionalmente, nos ocupamos de nuestros hijos, maridos, del hogar y la familia, en nuestros guardarropas no falta algún tejido, un vestidito o pollera confeccionados a mano por alguna de aquellas mujeres que tan excepcionalmente cumplieron sus roles en aquellos años. María de la Cruz Rojo Equipo de Croix Asesoramiento de Imagen - Dirección General 15-6664-7075 croix.asesoramiento@gmail.com

LIDERAR

Ó ptica Parava no Fundada en 1951

ORGANIZACION

C OMPAÑÍA G ENERAL DE S EGUROS S.A.

RICARDO ROLON

SEGUROS GENERALES

UNICA AGENCIA OFICIAL EN ZONA NORTE

42° ANIVERSARIO

Lentes de Contacto- Prótesis Oculares Audiología- Lentes IntraocularesAtención Altamente Personalizada

AV. VÉLEZ SÁRSFIELD 5217, MUNRO

Tel.: 4762-3383/4960

PAMI- Anteojo Recetado sin cargo Rivadavia 2506 - Munro Tel/Fax: 4756-7894

www.ricardorolon.com.ar Email: deleg10@liderarseguros.com.ar orgricardorolonseguros@yahoo.com.ar

25 aniversario

9


Hoy hace 25 años

Un número dos para recordar

El número 2 de Prensa Libre, también guarda algunas particularidades y algunas características, que por suerte fueron corrigiéndose con el correr del tiempo. Todavía conservaba aquel primer logo hecho a pincel, que se cambió por uno mucho más parecido al que hoy tiene Prensa Libre, recién en el número 3. La diagramación, por entonces en manos no profesionales, dejaba mucho que desear.

10

25 aniversario

Las desprolijidades eran muy grandes y tuvieron que pasar varios meses para que se empezara a corregir. Pero en fin, como el periódico estaba destinado a llenar un vacío, nuestros sacrificados lectores toleraban esas y otras cosas en aras de tener información verdadera y fuera de lo que traían los medios tradicionales. Por esos días se empezaba a publicar Página 12, que significó una verdadera revolución en todo sentido: tanto en la diagramación, como en el contenido y en la calidad de los periodistas que allí trabajaban. Por lo demás, rompía algunos moldes de los diarios tradicionales, en principio no salía los lunes y no contenía información deportiva. Claro, estaba destinado a un público particular, que no se sentía identificado con la línea elitista de La Nación, tampoco con el perfil acomodaticio de Clarín, o el más popular de Crónica. En los primeros tiempos Página 12 fue un medio dirigido al sector universitario, profesional y con cierto perfil de lo que por entonces se denominaba “progresismo”. Con el tiempo empezó a constituir un perfil más definido, defendiendo los derechos humanos, criticando fuertemente los crímenes de lesa humanidad y los impulsos neoliberales y privatistas que padecieron los argentinos en la década del ’90. Otro medio ejemplar por entonces lo constituía “El periodista”, un semanario que no tuvo la perdurabilidad del diario, también con una alta elaboración periodística, un perfil más contestatario, y con un diseño moderno, cuyo director, Carlos Gabetta, pasó luego a dirigir el prestigioso Le Monde

Diplomatique de Cono Sur, y a unir su vida a la actriz española Charo López, que por entonces hacía soñar a los argentinos en la tira televisiva “Los gozos y las sombras” (vale mencionar que mucha/os también suspiraban por el actor Eusebio Poncela, coprotagonista, que luego trabajó en varias películas argentinas y, últimamente en la tira “El pacto”. Tarifas de gas y colaboradores Por esos años, en lo local se distinguían los semanarios Carta Abierta y Costa Norte, ambos desaparecidos hace ya tiempo, que apostaban más a la franja costera de la zona norte. Pero volviendo al segundo número, la nota central se refería a una protesta por el aumento de las tarifas de gas, con los vecinos de zona norte haciendo punta en las protestas. “En Villa Adelina, durante una reunión en la plaza Almirante Brown de más de 500 vecinos, aparecieron boletas con aumentos de un bimestre a otro, de más del


Hoy hace 25 años

Tarifas, fábricas, pueblos originarios... 200%”, relataba la nota. En Beccar, una jubilada que percibía 157 australes debía abonar un boleta de 128 australes. Mientras tanto, el presidente de Gas del Estado, por entonces Ángel Bottarini, consideraba que los aumentos no eran desmedidos y decía: “el fluido es económico respecto de otros servicios y nadie controla su consumo”. Los vecinos hablaban de “compromisos con empresas extranjeras” y “deficiencias administrativas”, que justificarían luego las privatizaciones. Otra de las notas tenía un pedido a los lectores para que se suscribieran y para que colaboraran con el periódico. Hay que entender que por entonces todo se hacía de acuerdo a la disponibilidad horaria de los colaboradores, que brindaban su esfuerzo en los momentos libres, más el apoyo comercial, de comerciantes que, en algunos casos, perduraron hasta nuestros días. El periódico aumentaba su tirada, y ya tenía los primeros puestos fijos de reparto en Villa Adelina, Boulogne y Beccar de San Isidro; y en Florida, Olivos y Munro de Vicente López; todavía faltaba para que se pudiera repartir en los otros municipios de la zona norte y alcanzar los 400 puestos de distribución como en los últimos años. ¿Fábricas recuperadas? Otro de los conflictos que conmovían a la zona era la quiebra de Lozadur, la gran empresa de cerámica fundada en 1939, establecida en Villa Adelina, que llegó a proveer al mercado local en un 70% y era la mayor planta productora de América Latina. (Por entonces no se había hecho

Campo de Deporte municipal N° 5. Pero en principio, la empresa con 700 trabajadores mantuvo su trabajo, consiguió refinanciar las deudas, triplicó la producción y en 1986 superaba otra vez el millón de unidades producidas. El representante sindical Oscar Pettinato Lozadur: antigua vista desde la decía entonces: “la adaptación esquina de Perito Moreno y requiere un cierto tiempo, porGuayaquil. que tradicionalmente el sindicapúblico que varios obreros de la lismo argentino fue solo empresa habían sido secuestrados reivindicativo y no estamos y desaparecidos por su actividad acostumbrados a este tipo de gremial durante la última dictadura cosas”. Se discutía entonces si militar, hechos que cogestión o por estos días, cooperativismo familiares y comera lo más convepañeros recuerdan niente para con baldosas de resolver estos cerámica conmecasos… Un año morativas). después estallaba Una serie de el conflicto: traspasos ocupación de societarios en la fábrica, falta de Todavía hoy se encuentran en década del 70 le pago de haberes. Mercado Libre, objetos como estos platos, de marca fueron haciendo “Pettinato se Lozadur. perder mercados está haciendo y culminó con irregularidades varias rico a costillas nuestras”, decían y un intento de vaciamiento. En los obreros en sus carteles. “Nos 1984 tenía una deuda de 3 millones dicen que somos los dueños de la de dólares y redujo a 200.000 el fábrica, pero la plata nunca la millón de piezas que venía produvemos”, le decía un obrero a ciendo hasta entonces. Al año Prensa Libre. Las deudas se siguiente hubo un acuerdo con la achicaron, “el presidente Raúl filial local del sindicato ceramista Alfonsín envío un préstamo del que pasó a ser depositaria de las que nunca tuvimos noticias”, acciones de la empresa. contaba Elvira Vargas, con 28 Puede considerarse uno de los años de antigüedad y un sueldo de primeros ejemplos de fábrica 200 australes. Se pedía la intervenrecuperada aunque no logró ción del Estado, y finalmente se continuidad, desapareció como llegó a un acuerdo, pero lamentaempresa y hoy, en parte de los blemente sería provisorio. terrenos que ocupaba la empresa, A fin de año la empresa quebracomprados por el municipio de San ría, se intentará luego formar una Isidro, funciona la Chacra Educa tiva San Isidro Labrador y el 25 aniversario

11


Hoy hace 25 años

Las notas del número dos, de octubre de 1987 cooperativa de trabajo, pero todo fue inútil. Tal vez la sociedad argentina no estaba preparada todavía para hacerse cargo de este tipo de problemas, que luego de 2002 pudieron en parte resolverse más satisfactoriamente. Ricardo Ubieto, Melchor Ángel Posse y Alfredo Viviant, los tres intendentes fallecidos de la zona norte.

Intendentes e indios Por entonces asumían los nuevos intendentes: Enrique García en Vicente López y Ricardo Ubieto en Tigre; mientras tanto, renuevan su mandato Melchor Ángel Posse en San Isidro y Alfredo Viviant en San Fernando. Ninguno de ellos es hoy intendente, y tres han fallecido. Enrique García es el único sobreviviente.

mundo hispanoamericano (en algunos países recibía nombres como “Día del encuentro” o “Día

Cultural, pero en 1987 no se discutía demasiado eso de hablar de razas y de festejos, se trataba de ocultar lo indígena, esconder y menospreciar a los pueblos originarios. Pero por lo menos se empezaba a cuestionar, se empezaba a hablar de “encubrimiento” más que de “descubrimiento”, y desde Prensa Libre hacíamos nuestro aporte. Decíamos por entonces:

Otra de las notas que se publicaba en el número tres estaba Marcha de pueblos originales a Buenos Aires. dedicada al 12 de “Tal vez, reivindioctubre, día que se del descubrimiento”). En 2010 se car lo indio empezando por ‘festejaba’ como un feriado con el cambió el nombre por el de Día nombre de “Día de la raza” en el sigue en página 14  del Respeto a la Diversidad

12

25 aniversario


25 aniversario

13


Hoy hace 25 años

Las notas del número dos (Viene de página 12)

conocerlo, sería una forma de adquirir esa conciencia de nación que todavía no podemos encontrar del todo. Acaso descubrir una filosofía, una religión y una cultura (que muchas veces se intentó ocultar), signifique ceder a la ‘seducción de la barbarie’, pero ya que la ‘civilización’ nos ha fallado tantas veces… ¿por qué no intentarlo?” También se publicaban algunos comentarios: como el del poeta uruguayo Mario Benedetti, que recordaba la pregunta de una

socióloga: “¿cuándo es que se conmemora el descubrimiento de España por los romanos?» Miguel Chascoso, por entonces presidente de una comisión de la Pastoral Aborigen escribía: “…sabemos manejar el hacha, sabemos explotar el monte. Así que no estamos de más. Para que de una vez por todas consigamos lo que tenemos pedido de muchísimos años: la tierra.” Otro escritor, el cubano Alejo

14

25 aniversario

latina, la fiebre amarilla y el beriberi, la papera, el tifus y el tracoma. Además de las armas de fuego y una desconocida ambición por el poder y las riquezas.”

Carpentier había escrito en “El recurso del método”: “Las pirámides, templos y necrópolis (México y Perú), constituían algo así como la heráldica de nuestras civilizaciones, demostrándose que de mundo nuevo o Nuevo Mundo nada teníamos, puesto que nuestros emperadores lucían esplendorosas coronas de oro, pedrerías y plumas de quetzal. Cuando los antepasados (europeos) andaban errantes por selvas negras, vestidos de osos, con cuernos de vacas en las cabezas, y (…) cuando ya era vieja la Puerta del Sol de Tihahuanacu, no habían pasado de parar unos menhires en las costas de Bretaña”. Y un antropólogo argentino, Adolfo Colombres, tiraba algunos datos del ‘intercambio’: los europeos se habían llevado productos agrícolas de todo tipo, toneladas de minerales, artesanías, técnicas de cultivo, y hasta naturales de América exhibidos como fenómeno de feria. “A su vez, introdujeron en estas tierras la religión Católica, el caballo, y el ganado vacuno, junto a la gripe, la tuberculosis, la viruela, la sífilis y el sarampión. Y también trajeron la blenorragia, la lepra, la escar-

De todo un poco Había también en ese número un artículo de historia de la localidad de Beccar, otro sobre temas educativos en distintos municipios; y también acerca de una institución deportiva, el CASVA (Club Atlético y Social Villa Adelina), entre otras notas. Además, es esa oportunidad se realizó un reportaje a las nuevas autoridades del Sindicato de Trabajadores Municipales de San Isidro, que denunciaba que el municipio no estaba haciendo los aportes jubilatorios correspondientes que descontaba a los trabajadores. La entrevista fue con el secretario de prensa Belindo Gómez y el secretario de organización del gremio, Gustavo Seva, hoy secretario general del sindicato y miembro de la Federación de Sindicatos de Trabajadores Municipales Bonaerenses, que sigue peleando para que existan paritarias en el gremio de trabajadores municipales de la provincia de Buenos Aires.


Violencia de género

Hablando de mujeres

En Prensa Libre N°70, del 21 de

Violencia familiar. ¿Ficción o realidad?

septiembre de 1991, Zita Montes de Oca,

Si atendemos al mito popular, al inconsciente colectivo, no hay duda de que nuestra sociedad no ve con “peores ojos” que un marido, un novio o un amante de repente, solucione los problemas con un sopapo... “por algo habrá sido...” dice la vecina que oyó los gritos: “vos te la buscaste...” dice la madre cuando escucha los lamentos, “ella sabe porque fue...” dice un proverbio árabe. Y así, sin darse cuenta de la gravedad de estos pensamientos, la sociedad, de a poco, año a año, siglo a siglo, y hasta milenio a milenio, convalida otra forma más de violación de los derechos humanos. Pero, en los últimos tiempos las cosas están empezando a cambiar. Los organismos internacionales, los gobiernos, la propia sociedad, han empezado a percibir la realidad de esta violencia. Han comprendido la razón de ser de muchas de las demandas de muchas mujeres, de muchas organizaciones y grupos que desde hace ya largo tiempo han empezado a actuar para prevenir y remediar esta violencia. Muchas e importantes son las acciones que se han llevado adelante en los últimos años en nuestro país, pero aún así, son insuficientes. Pero no es de esto que vamos a hablar hoy, sino de una propuesta legislativa que ha sido aprobada por el Senado de la Provincia de Buenos Aires y que determina un hito importante en el abordaje legislativo de la violencia doméstica. Esta norma determina que el juez, inmediatamente después de efectuada una denuncia, tiene la posibilidad de excluir del hogar al varón golpeador.

Esta medida cautelar es muy similar a aquellas que existen en los países desarrollados que han asumido la problemática de la violencia familiar, la que deja de ser un “asunto privado” para constituirse en una cuestión social. Además, debemos destacar que este proyecto, hasta ahora pionero en la legislación argentina, protege no sólo a la esposa, sino que es extensivo a la compañera, a la madre, a la abuela del golpeador y también incorpora a los hijos y parientes que viven bajo un mismo techo. Martín Iruzun, un conocido penalista, ha dicho que esta ley presenta aspectos realmente novedosos en lo que hace el enfoque: “... Por un lado, la de impedirle el ingreso al hogar al hombre golpeador, aunque él sea el dueño de casa. Recordemos que esto había que tramitarlo en sede paralela, en el fuero civil. Pero a la vez, la ley enuncia una tarea de prevención y educación para rehabilitar a esa persona...” Si ya sé, usted cree que estamos exagerando, que estamos haciendo “cuestiones públicas” de asuntos privados, de esas cosas que pasan “puerta adentro” y donde nadie tiene derecho a meterse. Pero hay datos que comprueban que los legisladores no están equivocados, que no se están metiendo donde nadie los llamó: • El 65% de las mujeres fueron golpeadas alguna vez. • En función del estado civil, el 76% de los casos corresponden a mujeres casadas. • El 58% de los casos presenta violencia física y el 42% son casos de violencia psíquica.

la reconocida primera Secretaria de la Mujer durante el gobierno de Raúl Alfonsín, escribía habitualmente en Prensa Libre. Una de esas notas, se refería a un tema que hoy es prioridad social: la violencia de género, y sobre el que se ha legislado mucho más.

• El 55% de los varones que maltratan a sus mujeres tiene trabajo. • El 53% de las mujeres golpeadas son amas de casa. • El mayor porcentaje de víctimas tiene entre 26 y 35 años. ¿Cómo lo se? Hay muchos grupos en el país que trabajan con este tema y llevan una suerte de estadística “no oficial”, pero si real. Ahora, con la sanción de esta ley, las mujeres de la provincia de Buenos Aires dejaremos de estar “legalmente” desprotegidas. A lo mejor después, los legisladores nacionales se deciden a tratar un proyecto de ley similar que hace como dos años duerme el sueño de la desidia. Zita C. Montes de Oca Fundación Mujeres en Igualdad

• 25 aniversario

15


Historias de la zona norte

Sobre trenes y tranvías: la venganza Armando Gutiérrez ama los tranvías, pero no solo eso, los maneja, conoce sus historias y desde hace años forma parte de la Asociación Amigos del Tranvía. En esta nota, el vecino de Martínez relata que a principios del siglo XX hubo un proyecto trunco para que los tranvías

E

l Rural Lacroze (así se nombraba a este tranvía zonal) tenía la terminal en Puente Saavedra. La iniciativa se frustró porque las vías del tranvía no pudieron ir más allá de lo que hoy es la terminal del ferrocarril del ramal Retiro-Mitre en la avenida Maipú y Amador. Para Gutiérrez, justamente, fue la empresa ferroviaria la que puso reparos sobre ese cruce para evitar la competencia. Pasaron los años, el Rural Lacroze no desarrolló el proyecto, pero en los noventa tuvo su venganza porque otros “tranvías”, finalmente llegaron a la zona para hacer el recorrido hasta Tigre. Esta es la historia. Corría la década del 20, a principios del siglo XX, y el llamado Rural Lacroze -un tranvía verde y muy vistosocirculaba por Vicente López desde Puente Saavedra. Allí, donde actualmente está la estación de transferencia de colectivos estaba la Estación Lacroze de tranvías.

circulen desde Vicente López hasta Tigre.

Relata Armando Gutiérrez, un amante de los tranvías activo miembro de la Asociación Amigos del Tranvía, que por entonces surgió un proyecto para que el tranvía

Dante Alighieri UNON OBRERA METALURGICA de la República Argentina Asociación Profesional con Personería Gremial Adherida a la Confederación General del Trabajo

de San Isidro SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS Y CULTURAL

Seccional VICENTE LÓPEZ

Cursos de Italiano todos los niveles Cursos Superiores de arte y literatura Conversación Cursos de perfeccionamiento, de traducción e interpretación Servicio de traducciones públicas

Martín y Omar 403 Centro de Formación Profesional

San Isidro

Cursos de Electricidad-Soldadura-Tornería-Fresado-Informática Abierta la Inscripción Almafuerte 5672 Carapachay

4747-3213

16

25 aniversario

dantealighieri_sanisidro@fibertel.com.ar


Historias de la zona norte

del Lacroze llegara a Tigre, a través de la avenida Maipú y su continuación en San Isidro y San Fernando, y por Cazón en Tigre. “Se iniciaron las obras, entonces, que debían llegar hasta Tigre por un cantero en las avenidas Maipú y Santa Fe, se avanzó hasta El tranvía Lacroze que llegara a la estación Bartolomé Mitre, restaurado en San Isidro pero faltaba el 1980, por la Asociación Amigos del Tranvía. cruce con el Ferrocarril Central Norte Argentino, a la altura de la estación línea eran a vapor, hasta que fue electrificada con tercer riel en 1931. Al nacionalizarse los ferrocarriles, en 1948, Bartolomé Mitre, en Olivos” indica Gutiérrez. pasó al Ferrocarril Gral. Bartolomé Mitre. La línea ferroviaria que cruzaba la avenida Maipú, a la Las familias usaban continuamente la línea. En verano altura de la calle Amador, fue tendida a fines del siglo XIX por la Compañía Nacional de Ferrocarriles Pobla- era para recorrer los balnearios de toda la zona norte, dores Argentinos —adquirido al poco tiempo por el pero además, el “tren del bajo”, como se conocía a la línea en la región, era un transporte muy utilizado hacia Ferrocarril Buenos Aires a Rosario (FCByR)—. Circulaba entre la terminal ferroviaria de Retiro, en la los astilleros de San Fernando y Tigre. ciudad de Buenos Aires, y Tigre R. Los coches de esta 

ARTÍCULOS ARTÍCULOS PARA PARA TAPICERÍA TAPICERÍA Y Y LONERÍA LONERÍA

Naútica - Hogar - Automotor Tarjetas de débito y crédito Lonas acrílicas - Coberturas - Plavilón Telas - Cuerinas /exterior e interior

BARNY VIAJES EVT Leg. 11681

Alfombras - Cortes de espuma Media Sombra

Av. Av. Avellaneda Avellaneda 3112/14 3112/14

Tel./Fax: Tel./Fax: 4745-1646 4745-1646 // 7901 7901 alplast@argentina.com alplast@argentina.com

Díaz Vélez 702 - (1636) - La Lucila Tel/fax: 4711-3113 / 4799-8777 E-mail: barnyviajes@barnyviajes.com.ar www.barnyviajes.com.ar 25 aniversario

17


Historias de la zona norte

Los tranvías de la zona norte (Viene de la página anterior)

En 1961, durante la presidencia de Arturo Frondizi, Ferrocarriles Argentinos suspendió la prestación de servicios entre las estaciones Bartolomé Mitre, de Olivos, y Tigre R (en rigor, para ese entonces ya se la conocía como Delta). Esta decisión se justificó con el argumento de que el ramal RetiroTigre del Mitre, también estatal, era mucho más usado que el RetiroDelta y corría prácticamente en paralelo a este último, a partir de la estación Mitre, lo que generaba competencia. Con el ramal cerrado, que el tranvía no cruzara esas vías, para Gutiérrez “era un capricho del ferrocarril” dice, y explica: “Quería evitar la competencia del tranvía también, y aunque hubo vías para el tranvía hasta San Isidro, menos en ese tramo, jamás llegaron a usarse” . El vecino recuerda que con el ramal del tren del bajo parado y abandonado por años, “nacieron proyectos inmobiliarios, de ciudades satélite y de construcción de una autopista entre Vicente López-Tigre que bordearía la costa”.

donantes, si no se usaban en un ferrocarril”. Con esa condición, en la zona no había lugar para otra cosa que no fuera trans- Último tranvía que entró en la zona de Vicente López en diciembre de 1962. porte ferroviario. Y así, pasaron años sin trazado ferroviario para construir el que el lugar se utilizara, más allá de Tren de la Costa, un proyecto que que vías y construcciones se fueron combinaba las estaciones ferroviarias con paseos de compras, y ponía deteriorando o desapareciendo. en marcha una vez más el viejo ramal “del bajo”. El material rodante del Tren de la Costa, inaugurado en 1995, se conoce con el nombre técnico de “tren ligero”, pues permite que la conexión vial recorra zonas peatonales y núcleos urbanos, donde un ferrocarril convencional no podría pasar o requeriría mayor espacio. Es en este material rodante donde Gutiérrez pone el acento y afirma con pasión que la recorrida de esos coches por el bajo de la zona norte “fue la venganza del Lacroze”. Porque esos “trenes” no son otra cosa que tranvías, destaca el vecino, que es un entendido.

Sin embargo, sostiene Gutiérrez, el ex intendente de facto de San Isidro, Pedro Armando Gutiérrez manejanLlorens, “encontró que los te- El entrevistado do el tranvía restaurado. rrenos del ramal del bajo haEl tren ligero y el tranvía son bían sido donados con la condisimilares tecnológicamente. El priGutiérrez recuerda que en 1993 mero utiliza el mismo material rodante ción de que fueran devueltos, incluso a los descendientes de los comenzaron las tareas sobre el viejo que el segundo; es común que los

18

25 aniversario


Historias de la zona norte

Los añorados y ecológicos tranvías expertos incluyan al tranvía como un tipo especial de tren ligero, pues es muy difícil determinar diferencias entre estos medios de transporte. Gutiérrez no deja pasar la oportunidad para destacar que “la Asociación Amigos del La alegría de Carlos Menem tocando la Tranvía restauró un Verdecampana para dar salida a la primera Lacroze que a fines de 1980 formación del Tren de la Costa. comienza a circular (en capital federal) gratuitamente y trata-

mos de dar a conocer los detalles de toda esta historia”. “Así, Vicente López y San Isidro volvieron a tener tranvía y San Fernando y Tigre vieron por primera vez el Tranway, a más de 120 años de su llegada en Buenos Aires. El tren de la costa fue la venganza del Lacroze” vuelve a decir el vecino amante de los tranvías.

Opiniones alrededor de los 25 años Víctor Bardeci, arquitecto, vicepresidente de la Agrupación de Vecinos de Vicente López “Mi deseo es que en 25 años el partido mantenga su característica urbana y que los vecinos vivan, seguramente yo ya no voy a estar, en un distrito en el que la democracia y la participación sean efectivas. Vicente López tiene una buena calidad intelectual, desde la Agrupación siempre buscamos que el distrito sea un ejemplo de participación, pero en el tema cívico no lo es. Espero que en 25 años los funcionarios no solamente pongan la oreja para tomar las ideas de los ciudadanos si les convienen. Que los vecinos recuperen el pulmón verde que es el batallón 601, en Villa Martelli. Que el distrito tenga autonomía de la provincia.

Diego Herrera, concejal de San Fernando FPV

Veo con mucho optimismo a San Fernando. Si nosotros fuimos capaces de cambiar en los últimos veinte años e instalarnos en la región como un distrito que es reconocido, creo que con el empuje que hay, con los jóvenes que participan, con aquellos que seguramente van a ser los que conduzcan el distrito en los próximos 25 años, vamos a andar muy bien. Siempre y cuando sea un municipio integrado a la región, porque estos tiempos son claros, nadie se salva solo decía Perón en 1945, hoy también lo regional tiene mucha fuerza, la región metropolitana norte se tiene que profundizar. Además, en 25 años espero estar yo y que vengan de Prensa Libre a hacerme la pregunta por los cincuenta años (risas). 25 aniversario

19


Artistas de la zona

Marianela Núñez, de San Martín al Royal Ballet de Gran Bretaña Marianela Núñez es bailarina; nació y vivió en San Martín hasta la adolescencia. En 1987, cuando Prensa Libre nacía en La Lucila, Marianela, con 5 años de edad, comenzó una carrera en el ballet que hoy la tiene en la cima, porque cumplió su sueño de ser la primera bailarina, nada menos que del Royal Opera House de Londres. En agosto estuvo en San Martín y ofreció una charla para más de 300 vecinos en su ciudad natal, en el Complejo Cultural Plaza, un evento que organizó la Subsecretaría de Cultura del Municipio.

“Mi mamá me mandó a tomar clases de danzas, no sólo de ballet, pero a los 5 años decidí que solamente quería hacer ballet y me enamoré desde el primer día” relató la bailarina, Marianela Núñez, en un castellano que desde hace años usa mucho menos que en su infancia en San Martín. Es que Marianela vive desde los quince años en Londres y desde hace una década es la primera bailarina del Royal Ballet. La destacada artista estuvo en agosto en Buenos Aires para dar shows en el Teatro Coliseo. “Para mí sería un sueño ir a la Argentina con el Royal” le había dicho en marzo al Bulletin Dance, una publicación especializada. Marianela era la única niña en una casa donde abundaban los varones (es la menor de cuatro hermanos) y el fútbol era el tema relevante. Ella misma supo relatar en alguna entrevista que justamente por ese motivo la mamá resaltaba su femineidad y entre otras cosas la mandó a estudiar danza. 

20

25 aniversario


Zona Norte SEDE CENTRAL 3 DE FEBRERO 592 SAN FERNANDO 4744-6151/0582 4745-8951/56 4746-5153 SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS MUNRO JOSE HERNANDEZ 4369 MUNRO 4756-0913/5139/3906 SEDE Y CONSULTORIOS EXTERNOS GRAL. PACHECO BUENOS AIRES 653 GENERAL PACHECO 4726-6872/6876 COMPLEJO DE ACTIVIDADES FÍSICAS Y RECREATIVAS S. ISIDRO GENERAL PAZ 2042- BECCAR 4747-6873 4704-0863 CAMPO DE DEPORTES Y DESCANSO INTEGRAL BENAVIDEZ AGUSTÍN M. GARCÍA 8251 (RUTA 27) BENAVIDEZ 03327-481849 HOTEL EL QUIJOTE Av. 2 entre 115 y 116 VILLA GESELL

CENTRO DE ESTUDIOS JUAN B. JUSTO 336 BECCAR 4743-7491/4121 DELEGACION OSECAC ZONA NORTE GBA AV. CENTENARIO 623 SAN ISIDRO 4747-3838/3841 CONSULTORIOS EXTERNOS SAN ISIDRO AV. CENTENARIO 629 SAN ISIDRO 4747-6552/67/85 CONSULTORIOS EXTERNOS SAN FERNANDO LAVALLE 599 SAN FERNANDO 4745-8142 4146-5712 4746-7779 CONSULTORIOS EXTERNOS BOULOGNE BERNARDO DE IRIGOYEN 177 BOULOGNE CENTRO DE DIAGNÓSTICO Y CONSULTORIOS VIRREYES AV. AVELLANEDA 3785 VIRREYES 4519-9567/9481/9428

O.S.E.C.A.C.: INFORMACION GENERAL 0800-666-0400 SOLICITUD DE TURNOS 0810-999-0101 URGENCIAS MÉDICAS 0810-333-0004 4343-4010

Próximamente Sede y Consultorios Externos en Vicente López Arenales 1569

MODULO CLINICA INDEPENDENCIA LUIS M. DRAGO 5681- MUNRO 4721-2307

25 aniversario

21


Artistas de la zona

Marianela Núñez, de San Martín a Londres (Viene de la página 20)

«Mi madre me mandó a practicar danza a los tres años de edad, pero sólo para escaparle al ambiente masculino y futbolero que predominaba en mi casa por obra de mi padre y de mis tres hermanos varones» contó en San Martín, su ciudad natal, donde fue recibida con mucha calidez por la intendencia. El Intendente Gabriel Katopodis, que participó de un encuentro con la artista, señaló sobre la visita: “Su presencia nos llena de prestigio y nos estimula como Municipio a

Storca, descubrió sus condiciones y animó a la mamá de Marianela para que la niña ingrese a estudiar al Teatro Colón. Desde los 6 años entrenó duro y a los 8 ingresó al Instituto Superior de Arte del Colón, bajo la guía de Olga Ferri. En la adolescencia Marianela bailó

La posibilidad de auditar para formar parte del Royal Ballet fue poco después de cumplir quince años. “Fue otro sueño que hice realidad, porque desde chiquita quise ser primera bailarina y había visto mucho ballet del Royal Ballet, así que cuando me ofrecieron un contrato fue como tocar el cielo con las manos”, relató la bailarina. Marianela viajó sola a Londres. “Obvio que fue complicado tener que dejar a la familia y al barrio, pero cuando uno tiene algo por lo que luchar es más fácil. Como bailar es realmente lo que amo hacer, me costó menos seguir adelante”. En entrevistas ha reconocido también que la compañía londinense fue su segundo hogar. «Al principio lo pasaba llorando, estaba sola y extrañaba todo, especialmente a mi familia. Mis padres también lloraban, y no sólo porque me extrañaban, sino porque las facturas de teléfono que llegaban a fin de mes eran casi impagables» le reveló en una nota a Fátima Nollén, del Bulletin Dance.

Marianela en acción en Londres, con el ballet «La cenicienta».

promover el arte y la cultura”. Y Núñez dijo: “Es importantísimo que se difundan el arte y la cultura, y me pone muy contenta ver gente joven que esté con ganas de escuchar sobre ballet”. Fue en la primera infancia que una profesora de su barrio, Adriana

22

25 aniversario

junto a Maximiliano Guerra. En 1997 fue su partenaire en Uruguay, España, Italia y Japón. “Que él me haya dado un lugar fue un inicio increíble para mi carrera. Es alguien a quien le debo mucho, porque apostó un montón de cosas por mí” agradeció la bailarina en San Martín.

En su carrera, además del reconocimiento indiscutido de la crítica, ganó el prestigioso Premio Richard Sherrington por mejor bailarina de 2005. Luego, en 2009, consiguió el Premio Konex Platino, por mejor bailarina de la década en la Argentina. Su partenaire, y pareja, es el bailarín carioca Thiago Soares, también estrella de la compañía inglesa. GC


Náutica

Marinería en el Consorcio Parque Náutico San Fernando El Consorcio Parque Náutico San Fernando SA, la sociedad mixta que conforman la Municipalidad local y la Cámara Argentina de Constructores de Embarcaciones Livianas, organiza un curso de marinería

El Salón Náutico uno de los principales eventos del consorcio, que se realiza todos los años.

que capacita para desempeñarse en clubes náuticos, guarderías, marinas y barrios cerrados con espejos de agua. La capacitación es gratuita, una vez por semana, los miércoles por la tarde, y no requiere conocimientos previos. Entre otras cuestiones se abordan conocimientos de

El Consorcio Parque Náutico San Fernando SA es una sociedad mixta entre la Municipalidad de San Fernando y la Cámara de Construcciones de Embarcaciones Livianas (Cacel). El capital está constituido 51% por el Municipio y 49% por Cacel. Tiene la finalidad de promover el desarrollo de la actividad náutica y acercarla a los vecinos en general. Por estatuto la sociedad no distribuye utilidades, las reinvierte en los objetivos de la propia firma. Su principal ingreso es por el alquiler de amarras y además concesiona sus salones para eventos, gastronomía, velería, astilleros y dispone de una estación de servicio para surtir a las embarcaciones.

cabullería (nudos), manejo de embarcaciones, remo, embarcaciones a motor, remolques, uso de radio VHS y principios de meteorología.

El Consorcio dispone de cinco espacios costaneros, el vistoso y conocido Centro de Exposiciones, donde se desarrolla cada año y medio (es la sede permanente) el Salón Náutico Argentino, organizado y a cargo de Cacel; y las sedes Punta Chica; Puerto Chico; Buen Puerto y Puerto Canal San Fernando. Fernando Fabersane y Fabián Andina dictan el curso de marinería que organiza el Consorcio Parque Náutico San Fernando SA en la sede Puerto Chico, situada en la calle Del Arca y Río Luján. La capacita 25 aniversario

23


Náutica

Un curso gratuito con los secretos de la (Viene de la página anterior)

ción es gratuita, no se requieren conocimientos previos y ofrece salida laboral en clubes, marinas y barrios cerrados con espejos de agua. Fabersane, que enseña navegación hace 25 años, explicó: “La función del marinero es el cuidado del espejo de agua que tiene a cargo en clubes y marinas. Cuida que el espejo no se ensucie con descarte de aceite de las embarcaciones” y destacó: “actualmente los marineros son requeridos por clubes, guarderías, marinas y barrios cerrados”. El experto navegante puso de relieve: “Lo más delicado es la cabullería (habilidad para usar cabos, cuerdas, cordeles y cordones)” y luego enumeró algunos de los temas que se ven durante la capacitación, entre ellos, “el manejo de embarcaciones a

El presidente del consorcio junto a los barcos.

remo, embarcaciones a motor, remolques, uso de radio VHS y principios de meteorología”. Para Fabersane “la marinería cambió, como cambió la mecánica por efecto del cambio de los vehículos; hoy los cabos son de fibra sintética y

CÍRCOLO MARCHIGIANO SAN ISIDRO Buenos Aires Norte - República Argentina

ACOMPAÑA A PRENSA LIBRE

Il Círcolo Marchigiano San Isidro Buenos Aires Nord, saluda al Semanario Prensa Libre por sus 25 años de información

EN EL FESTEJO DE SUS

25 AÑOS

sería y responsable. Septiembre de 2012 Colegio de Martilleros y Corredores Públicos del Departamento Judicial de San Isidro - Ley 10.973

cimasinord@yahoo.com.ar // www.cimasinord.blogspot.com

24

25 aniversario

con jurisdicción en los partidos de Vte. López, San Isidro, San Fernando, Tigre, Pilar

Rivadavia 573- San Isidro (B1642CEL) Pcia. Bs. As. Tel/ Fax : (011) 5230-2727 www.cmcpsi.org.ar colegio@cmcpsi.org.ar


Náutica

navegación a vela y a motor oficio”; y en esta línea Fabersane reveló: “El contramaestre es una figura que se perdió, era alguien que sabía, administraba y capacitaba con experiencia y oficio. Era como el capataz de una obra pero ahora se perdió, de allí la importancia de una capacitación como

vienen con filtros para cuidarlos de los rayos UV”. Desde esta perspectiva, las clases son teórico-prácticas y se dicta los miércoles, de 15.30 a 16.30 la parte teórica; y el mismo día de 16.30 a 18, la práctica. “Es una manera de facilitarles una salida laboral a quienes tienen o no estudios previos, otorgándole al alumno al recibirse un certificado de asistencia que le permite ofrecer su trabajo en diferentes lugares”, destacó, Guillermo Poggi, presidente del consorcio, y luego puntualizó: “Se enseña lo que hay que saber para tener en condiciones barcos y marinas”.

esta”. Los interesados en inscribirse en el curso de marinería deben acercarse a la sede del Consorcio Parque Náutico SA en Del Arca 78, San Fernando, los días de cursada, o llamar a los teléfonos 4746-6571/72 y 4890-0023.

Por otro lado el titular evaluó: “Es fundamental este curso para que no se pierda tan importante

ASOCIACION ESPAÑOLA DE SOCORROS MUTUOS DE SAN FERNANDO SERVICIOS DE ASISTENCIA MEDICA SIN FINES DE LUCRO

25 de Mayo 1146 - San Fernando Tel/Fax: 4744-6359 E-mail: asocia_es@arnet.com.ar Emergencias domiciliarias: 4805-4545 25 aniversario

25


Barriales

La mirada de un vecino Francisco Vázquez es fiel relator del San Fernando que vivió en su infancia y juventud. En esta nota el reconocido compositor musical, escritor y escribano sanfernandino, describe algunas postales del pago de antaño, desde su óptica de vecino. “No soy historiador” dijo una y otra vez durante la charla donde recuerda costumbres, vida social y lugares del centro de la capital nacional de la náutica, donde se levantaban antiguos comercios y firmas como la redacción del diario La Razón, en Constitución al 600, el almacén de ramos generales De Marzi, en el Canal San Fernando, la proveeduría de Masa, en Constitución y Sarmiento, que ya no están; o la tienda, La Gloria, en la calle Colón, también en el Canal, que todavía perdura.

F

rancisco Vázquez vivió toda su vida en San Fernando. Es compositor musical, escritor, pero también es escribano y siempre se mantuvo activo, hasta la actualidad, en las tres disciplinas. Su charla, como vecino sanfernandino, se remontará a la infancia y a la juventud. En Constitución al 200 estaba su hogar, una zona con una atmósfera especial, regenteada por isleños. “Tengo más de treinta años” dice con picardía, sin revelar más sobre el tema, aunque las canas son fiel reflejo de las muchas experiencias vividas. Su relato se interna en un San Fernando que no todos tuvieron oportunidad de conocer. “Tené presente que no soy historiador” repetirá varias veces a lo largo de la charla. “Por estar tan cerca del Canal, esa parte de la calle Constitución era muy peculiar” dice sobre su barrio y describe al isleño: “Venía a hacer sus compras, a arreglarse los dientes, a atenderse con el médico, a la escribanía. Era muy retraído y trataba de no alejarse demasiado del Canal San Fernando; todo lo hacía por ahí” Luego amplía sobre la arteria: “Una de las características de toda la calle Constitución, muy comercial, era que adelante estaba la tienda (puede ser zapatería, librería, ropa) y atrás la vivienda con entrada al costado”. Por esto, para Vázquez, “el comerciante vivía muy diferente a lo que se vive ahora. La vida era muy diferente. Ahí no se podía ni imaginar un asalto”. “Había automóviles -recuerda entonces y señalapero se andaba mucho en bicicleta y se dejaban en la calle, apoyado el pedal en el cordón. Jamás supe yo de que a alguien le hayan hurtado una bicicleta, nunca; además muchas ya sabíamos de quiénes eran y lo que si sabíamos siempre, era de quiénes eran los autos, porque había pocos y todos diferentes entre sí”. Sobre la calle Colón, la del Canal, el vecino recomienda leer al historiador Nazareno Scialpini y recuerda: “La casa más antigua de comercio que

26

25 aniversario


Barriales

San Fernando ayer y hoy asfaltada”. Entre los nombres de firmas que recuerda están: “Chague, De Marzi, la sastrería Guagliardi”; pero, particularmente, se detiene en la del medio. “Las chatas terrestres (porque están también las acuáticas) de la casa De Marzi eran fundamentalmente para llevar carga, estaban tiradas por frisones, percherones todos peludos, eran unos caballos enormes” señala.

Francisco Vázquez.

queda es La Gloria. Tienda de ropa de la familia Azar. Está en Colón, entre Perón y Constitución. Sigue hasta hoy a la antigua: la tienda adelante y la casa de familia atrás. Cuando yo era chico, era todo así”. Y describe sobre la vida cotidiana de los dependientes: Nazareno Scialpini “Se levantaba y sus “Crónicas canaleras“. y se desayunaba, cruzaba el comedor y ya estaba en su tienda. Abría su negocio, atendía y a mediodía cerraba la puerta; no bajaba la cortina hasta la noche. Entraba,

almorzaba, se dormía una siesta y después volvía a abrir. Eran comercios bastante simples, en su gran mayoría de extranjeros”.

“Era un espectáculo ver pasar esas chatas. De Marzi fue la gran casa, almacén de ramos generales. El reparto se hacía con esas chatas” dice y compara: “Hoy en día no queda ferretería como la gente. La ubicación de De Marzi era por el delta, nace por el Delta, por la isla. Todo el

Para Vázquez “en aquella época la actividad no estaba en San Isidro, ni en Olivos ni en Vicente López, ni Martínez, que eran residenciales, no existía Virreyes, Tigre poco. San Dique seco de San Fernando. El dique se concluyó en diciembre de 1875. El primer buque reparado fue el Fernando «Galileo», que se ve en la foto (Archivo General de la era el centro Nación). comercial, movimiento del delta no se hacía incluso cultural; la calle comercial de toda la zona norte en Tigre sino en el puerto de San Fernando”, en el Canal. era la calle Constitución, doble  mano, como todas las calles y 25 aniversario

27


Lugares

Historia y recuerdos del ayer... (Viene de la página anterior)

Luego habla del almacén de Masa, en Constitución y Sarmiento. “En la época de mis abuelos fue de Queirolo. A comienzos del siglo XX pasa a ser Masa, y ya le queda el nombre, aunque deja de ser el propietario y vienen los que estuvieron hasta el final. Era muy grande. El almacén estaba donde ahora está el Pompei, incluso la parte del estacionamiento”. Algo que verdaderamente sorprendió a Vázquez en la niñez fue el diario La Razón. “Cuando era chico -relata- me quedaba absorto porque pasaba y yo veía

trabajar la linotipo, estaba por un lado fundiéndose el plomo y caían las letras y se armaba todo automático, aunque estaba el linotipista, me parecía un milagro lo que ocurría ahí”.

Vázquez con su piano.

Y el recuerdo le da lugar a la reflexión: “Después, cuanto más se facilitaron las comunicaciones, más padecieron los diarios locales, porque empezaron a llegar con más facilidad los de la capital.

Estamos a 24 kilómetros. Siempre he sido partidario de las tecnologías. La radio. La televisión, que es un medio maravilloso, pero los programas son para matar al productor”. Vázquez fue alumno del San Martín

Pueblo

Niño

Jardín de Infantes y Maternal dipregep 5498

En nuestro proyecto institucional resaltamos: Aprendizajes significativos El juego como vehículo de Aprendizaje Las relaciones vinculares

Salas desde 45 días hasta 5 años - Jornada Simple y Completa - Talleres pedagógicos - Amplios espacios verdes 800 m2. - Huerta y Granja Soldado de Malvinas . 255 (1607) Villa Adelina (54) (11) 4766-7398

28

25 aniversario

Solicitar entrevista 4766-2559/7352 M. Rodríguez 1770 - Villa Adelina


Lugares

de Tours en primaria y del Nacional de San Isidro en la secundaria, pero recuerda que la mayoría de los jóvenes sanfernandinos iban al Normal, y no iban en colectivo, caminaban por Constitución hasta Almirante Brown (donde está la escuela) y a la salida volvían en grupo, con andar más pausado pues no había obligación de llegar a horario. Socio vitalicio del Club San Fernando, la entidad social y deportiva situada en Sarmiento y el río, el vecino sostiene que en su juventud “era el centro de la vida social, noviazgos y casamientos se forjaron allí, y una necesidad, porque en esa época, no había gimnasios y cosas así, y las familias necesitaban ser socios del club”.

El Ateneo Esteban Echeverría y la Biblioteca Madero: dos emblemas de la cultura en San Fernando.

Asimismo, afirma: “En una época fue el único lugar donde se podía amarrar un barco, digamos, privado, de recreo o de placer. Había una gran demanda para todo eso y el club vivía fundamentalmente de los amarres, también de la cuota de los socios, pero más que todo del amarre de embarcaciones de placer, no de transporte y carga”.

Tras la variada recorrida el vecino no olvidará citar dos lugares característicos del centro sanfernandino. La Biblioteca Popular Madero, que según expresa: “Fue un centro importantísimo de instrucción. La más antigua de la república”, y el Ateneo Popular Esteban Echeverría: “Desde hace más de setenta años fundamental para las letras, el teatro y los espectáculos musicales”.

25 aniversario

29


byn

Opiniones alrededor de los 25 años Stephen Beaumont, presidente del Foro Vecinal de Seguridad Olivos-La Lucila, escritor, docente y experto en OSC En primer lugar deseo felicitar a todo el equipo de Prensa Libre por estos 25 años de información de y para los vecinos. En un mundo que es muy distinto a aquel de hace 25 años en cuanto a los canales de comunicación existentes (piensen solamente en internet) y la inmediatez de la información, me parece importante seguir valorando la importancia que tiene la información local. Desde mi trabajo con las Organizaciones de la Sociedad Civil, siempre recalco la importancia que tienen, para estas organizaciones, los medios locales, ya que éstos son los que se comunican específicamente con el público que más les debería interesar: quienes viven o trabajan en su zona de influencia. Esto es algo que puedo ver, por ejemplo, cada vez que Prensa Libre publica noticias sobre el Foro de Seguridad de Olivos y La Lucila: la cantidad de llamados y mails que recibimos a raíz de estas notas nos demuestra claramente que al vecino le importa lo que pasa en su barrio y busca informarse en medios como este, para así poder participar. Nuevamente, ¡felicitaciones y esperemos seguir contando con este prestigioso medio por muchos años más!

30

25 aniversario

Lugares

Vicente López al borde de En noviembre de 1991, en el N°76 de Prensa Libre se decía:

Vicente López tiene uno de los más bajos porcentuales de espacios públicos libres Los «rellenos» en la costa sólo sirvieron para poder del país. Sobre 3.400 realizar más construcciones. Prueba de ello fueron la ampliaciones del supermercado Carrefour en Laprida y hectáreas de superficie, el río, los edificios que se levantan cada día en las su población solo cercanías de la costa y las antiguas casonas que son cuenta con 6 horas reemplazadas por cemento. libres, cuando de acuerdo a normas urbanísticas hectáreas. Según la Agrupación, se internacionales serían necesarias ha ido disponiendo de distintas alrededor de 300. parcelas, “frente a la Av. Con tal motivo, la Agrupación de Constituyente existen Vecinos de Vte. López, ha iniciado asentamientos irregulares de gestiones ante el Concejo actividades empresarias privadas”, Deliberante del municipio, para que todo ello “sin destinarse la más éste declare “como reserva de mínima superficie a plaza pública”. interés urbano imponiendo fuertes restricciones sobre parcelamientos Preocupados con fundamentos y usos...”, al inmueble ubicado en el extremo sudoeste del municipio, Los vecinos no están ocupado por dependencias preocupados porque sí; a partir de militares. la Ley 23.696 de Reforma del Tal pedido surge “ante la Estado (con las privatizaciones eventualidad de una enajenación consecuentes), comenzaron a por parte del estado nacional a “sucederse inquietantes noticias”. manos privadas”. Por ello opinaron que ante el La Agrupación fundamenta su bajísimo porcentual de espacios pedido recordando que una públicos libres de Vte. López, el considerable extensión de tierras municipio desde sancionar “normas (144 hectáreas) “que formaban especificas” sobre espacios como parte de la Chacra Saavedra están el mencionado y las playas ocupadas por dependencias ferroviarias. militares desde hace más de medio Para ello – opinan – “la forma siglo”. A partir de 1955 se produjo más simple y directa, sin un paulatino desmembramiento, consecuencias económicas ni quedando reducida a 121 cuestionamientos jurídicos, será


y

Lugares

la asfixia... mediante una ordenanza que determine que tales inmuebles sean declarados como reserva de interés urbano, imponiendo restricciones sobre usos y parcelamientos, para posibilitar – La costa, antes pública, cada vez está más edificada antes de su y con menos verde, una tendencia que no tiene enajenación o miras de revertirse. entrega en concesión – un convenio sobre la leyes provinciales que las limitan, creación de espacios verdes y pero sin embargo con la vista otras cesiones que graviten gorda de algunos gobernantes... positivamente sobre la calidad de El cemento y los negocios vida de la gente”. avanzan, mientras se reducen las Esa calidad de vida exige el superficies verdes. Si era acuerdo de todos los sectores angustiosa hace veinte años la sociales y políticos de la zona, para situación de Vicente López, hoy lograr ese necesario espacio libre está en crisis y el verde y el aire para nuestra comuna. corren riesgos de extinsión. En la actualidad Por suerte, ya no son tiempos de privatizaciones, y no existe tanto riesgo de grandes negociados comerciales con tierras públicas como en los noventa. Es preferible que exista Los edificios están ganando por goleada. un emprendimiento al aire libre como ¿Será acaso que para algunos el Tecnópolis, que permite el libre acceso al aire libre para actividades clima ideal donde debe vivir el ser humano es dentro de una atmósfera culturales o recreativas antes que artificial como la que existe en los grandes superficies comerciales grandes shoppings? cerradas como en la costa, prohibidas en todo el mundo dentro de las zonas urbanas, con •

Opiniones alrededor de los 25 años Lic. María Alejandra Maccarone, directora de E.P. N° 4 Vte. López.

Me gustaría que, como prometieron, en los próximos 25 años Munro tenga su propia universidad y ojalá que con varias carreras. Además, con una propuesta de pasantías para los alumnos, que les permita hacer aportes a la comunidad, a la vez que se formen articulando teoría y práctica.

Enrique Burone Risso, artista plástico A 25 años veo grandes posibilidades de crecimiento, mayor cantidad de población, la arquitectura ya está cambiando desde ahora, habrá más actividades artísticas y culturales. Espero que las artes visuales tengan más impulso, que se abran lugares de exposición y se organicen concursos, muestras, certámenes para que los artistas dispongan de lugares para exhibir su obra. Que se equilibren las actividades con otras disciplinas como el teatro que, seguramente por ser grupal, en los municipios tiene mayor presencia en las agendas.

25 aniversario

31


Hace 25 años

Hitos Históricos de San Fernando, de Alberto Gilardoni

H

ace 25 años salió la primera edición de Hitos Históricos de San Fernando, del historiador Alberto Gilardoni. El reconocido investigador, escritor y mentor sanfernandino –gracias a su empeño se conoce con certeza sobre la fundación del distrito- no pudo ver la obra impresa porque una dura enfermedad se lo llevó antes. No uno, sino varios vecinos sanfernandinos dedicados a las letras, la música, la fotografía, el arte, la historia, desde ya, y la cultura en general, junto a su familia, tomaron la posta, y en diciembre de 1987 los dos tomos de los Hitos, editados (por supuesto) en la editorial sanfernandina Ocruxaves, estuvieron en la calle. María Teresa Tellería, su mujer preparó la edición; el historiador Enrique de Gandía prologó la obra; el poeta Urquía trabajó los textos; los hijos Patricia y Alberto aportaron datos geográficos y fotos; el editor

Asociación Dante Alighieri DE VICENTE LÓPEZ

Seguinos en

Exámenes internacionales PLIDA

Santa Rosa 1419 - Vicente López - 4795-8680 info@dantevicentelopez.com.ar www.dantevicentelopez.com.ar

32

25 aniversario

Hugo Boulocq diseñó y diagramó la obra, el dibujo de tapa es del historiador, Héctor Prado, y la foto de contratapa de Ernesto Monteavaro. Colaboraron también el historiador Darío Luciano, el periodista Alfonso Yasnig, el investigador Alfredo López Martin, el compositor Francisco Vázquez, Jorge Urcola, la escritora Luisa Lanfranconi, los poetas Bocha Gallo y Mónica Furman, los docentes Anibal Iribarne y Omar Abratte y la profesora Hersilia Miguelez de Lerner Los Hitos son una obra densa, con la acepción que remite a la profundidad lograda en el mínimo espacio, que recorre, se para y da testimonio de cada organización de la sociedad civil, organismo oficial, comercio, centro cultural, actividad, acontecimiento y personaje local que le dio identidad al distrito desde su nacimiento hasta los años ´80 del siglo XX. Gilardoni, en vida, fue respetado por los sanfernandinos, y luego reconocido. Nada mejor que un poeta para describir con palabras al autor de los Hitos, así, Carlos Enrique Urquía escribió: “Alberto Gilardoni fue un investigador serio y apasionado que con prolijidad y perseverancia busco el documento esclarecedor que analizó, con reflexión de bisturí”. Los dos tomos de Hitos Históricos de San Fernando se pueden requerir en la Biblioteca Popular Madero, pero no es exagerado suponer que cualquier sanfernandino que se dedica a las letras, a la historia, a la temática social en toda su amplitud, a lo político, tiene este instrumento indispensable para conocer las raíces del distrito y mucho más acá. Los índices, tan solo, son una rica referencia de fechas, lugares y acontecimientos que resumen dos siglos de historia local investigada, corroborada con documentos y fuentes fidedignas. “Gilardoni –escribe De Gandía- ha tenido el don de ser sintético y, sobre todo claro. Nos da las conclusiones hasta hoy definitivas”.


Hace 25 años

La música, fuente de amor, de alegría y de conciencia A menos de seis meses de haber nacido Prensa Libre, tuvimos la suerte de que visitara la zona el eximio pianista y militante popular, Miguel Ángel Estrella. Había sido secuestrado en el Uruguay, torturado y próximo a la muerte, pudo ser rescatado por la solidaridad internacional, en particular de músicos, intelectuales y políticos europeos. Después, exiliado en París durante casi siete años, fue nombrado doctor Honoris Causa por la Universidad de La Vaina (Francia), justo el 2 de febrero de 1988. El proyecto, que tiene el nombre de “Música esperanza”, que hoy ya es famoso en el mundo, pero en ese momento todavía era muy joven. Aquí trascribimos parte de ese reportaje realizado en una escuela de Villa Hidalgo, partido de General San Martín, donde participó de una reunión multitudinaria, donde hubo música –allí funcionaba entonces un taller de Música Esperanza- balance de actividades y mucha alegría.

“Música esperanza nació en medio de un infierno, porque era en medio de la tortura, en los lugares clandestinos de detención en Uruguay. Yo, como cualquier ser humano que es agredido física y moralmente de un modo tenaz, sentía mucho odio por verme avasallado sin ninguna misericordia y con tal salvajismo. Entonces me decía en medio de mis rezos: ‘Señor, si salgo de esto voy a hacer que la música sirva, que esto no exista nunca más’… me imaginaba títulos como: Música contra la tortura, contra la barbarie, contra la injusticia, contra la sinrazón… Todo era ‘contra’… De pronto sentí una luz dentro de mí que me decía porque no haces música ‘para’ algo. Así nació la idea de Música para la esperanza.” Estrella pudo llevar adelante su proyecto, cuenta: “porque fui de los pocos privilegiados, de esas decenas de miles… Porque fui un desaparecido primero y un preso luego, muy defendido. Sobre todo por mis colegas músicos del mundo entero, y por organizaciones internacionales de derechos humanos como Amnistía Internacional, la Unesco… Después quise conocer a toda esa gente que trabajó por mi libertad cuando fui liberado. Y poco a poco se fue armando la idea de Música esperanza, en los diálogos con personajes extraordinarios como Adolfo Pérez Esquivel, don Helder Cámara y tantos otros.” El planteo, cuenta es muy amplio: “incluye no solamente luchar por Chile, por Polonia o por África del Sur, sino también en cada uno de los países donde Música Esperanza existe”. Porque para Estrella en los países desarrollados existe un “cuarto mundo”: las zonas pobres, los refugiados, los inmigrantes, las cárceles, los institutos de recuperación, de adolescentes pre delincuentes, de víctimas de la droga. “Lo hemos abordado desde el comienzo –explica- como parte de esta filosofía, de este evangelio, que se llama  25 aniversario

33


Hace 25 años

Música Esperanza (Viene de la página anterior)

los derechos humanos”, y sigue: “En un país como Francia es fácil juntar artistas e intelectuales que quieran hacer algo por Chile o Checoslovaquia, pero no es tan fácil conseguirlos para ir a actuar, de una manera sistemática, en las cárceles francesas”. No es fácil su tarea, él mismo cuenta que es difícil ingresar en cárceles de Europa de máxima seguridad, de presos comunes, no políticos. Pero, dice: “hacemos camino al andar; el andar nos ha dado cierta astucia para convencer mediante el diálogo a algunos directores de cárceles muy duros o muy esquemáticos…” Dentro de las cárceles “En algunas cárceles la respuesta ha sido fenomenal, y el proyecto de vida de muchos ha variado tanto, que en esa cárcel terminó creándose un taller musical. Y esos presos se han convertido en militantes de los derechos humanos, les ha cambiado la vida. Porque la música crea un espacio de confianza que permite hablar de los esencial. Y nuestro interés no es partidista o confesional, sino el de una mejor calidad de vida para todo el mundo”. En el reportaje explica que esos presos son militantes de Música Esperanza, escriben artículos, cartas, hacen dibujos para postales con un sentido humanista. “Esa es una experiencia fuerte – dice- tan fuerte como ver florecer los talleres en los valles Calchaquíes o en la Quebrada de

34

25 aniversario

Humahuaca…” Anécdotas “Hace pocas semanas estuve haciendo un concierto en Tafí del Valle que duró cinco horas. Estábamos todos alrededor de un piano, y había muchísimos instrumentistas de la zona que venían a tocar conmigo. De pronto tuve hambre y me levanté a buscar una empanada y un vaso de vino, y el piano siguió sonando. Yo digo “…esto es cosa e´Mandinga”, porque no hay

Hasta el 76 fue delegado educacional de la Fotia (Federación obrera de la Industria Azucarera), delegado de la Federación Indígena de Tucumán y uno de los más talentosos pianistas del mundo. Después, los “celos profesionales” de un militar, las amenazas, la detención en Uruguay, las torturas, 26 meses de Cárcel en Montevideo, dos de desaparecido. Hasta un intento por cortarle las manos… El jefe de los torturadores, Corones Gavazzo, le planteó un interrogante: “¿Por qué elegiste la negrada? ¡Si vos sos un tipo que puede vivir como un duque!” pianista ahí. Y no, era uno de los talleristas, un autóctono calchaquí de 23 años, un genio, un superdotado para la música. Cuando llegó el pianito ése al taller, no conseguimos un maestro de piano que fuera a enseñar; él se puso a estudiar por su cuenta y

toca, en poquitos meses, como un profesional. Es una cosa impresionante, Miguel Ángel Estr porque tiene una mano derecha de profesional, la posición perfecta, un sonido hermoso. Toca folklore, son cosas que él las siente profundamente. Yo no podía creer que en tan poquito tiempo, un mozo pueda adueñarse de un instrumento que no es fácil de dominar como el piano. Para mí esas son cosas como milagrosas, que hace 20 años parecían utopías cuando decíamos: ‘alguna vez tiene que haber un piano en los Valles Calchaquíes y tiene que ser patrimonio de todo el mundo’. Bueno, ese momento está llegando. Hay mil historias más que te podría contar, pero en este momento se me ocurren estas dos: una que tiene que ver con el mundo del ‘Norte’ y otra que tiene que ver con nosotros, los sudamericanos”. -¿Cómo funcionan? “Música Esperanza es un organismo de Derechos Humanos internacional que trabaja en estrecha colaboración con organizaciones más viejas, más experimentadas, como el caso de Amnistía Internacional o la Unesco u otros organismos dedicados a la cultura y los Derechos humanos. La sede, es en Suiza. El secretariado internacional se encuentra en


Hace 25 años

París, y después están las 55 filiales, que tienen como norma seguir los lineamientos de nuestro programa rella y el piano. de trabajo que consiste, por un lado, en la promoción de la filosofía de los Derechos Humanos. Y, por otro, en el apoyo irrestricto, durante un período de dos o tres años, a tres países que son seleccionados por el comité consultivo internacional, compuesto por cinco personas (entre otros, don Helder Cámara y Adolfo Pérez Ezquivel)”. -El trabajo de los talleres tiene un fin solidario y de integración. ¿Cómo se relaciona la enseñanza musical con la realidad política? “En nuestra filosofía, para los talleres musicales, hacemos una defensa feroz de las culturas autóctonas: es decir, en un taller musical de Rio Hondo los chicos aprenden música desde las chacareras de la zona, y aprenden a leer y escribir música con las canciones populares que son patrimonio de su cultura, de su raíz cultural. Nos parece un medio idóneo para impartir, por un lado, una enseñanza que no sea colonizada y para que una comunidad que es muy pobre materialmente y que tiene una cultura muy rica, pueda sentir el orgullo de acceder a un idioma universal como el de la música; a una alfabetización musical universal, partiendo de lo propio.

Nos parece que el orgullo, en una comunidad que está tan vapuleada, es importante para su fe y para tener esperanza en que es posible construir cosas a partir de sí mismos, es decir de su propia raíz” Una barrera “Y es también una forma de defendernos frente a la invasión de una cultura uniformizadora que pretende que todos los seres del planeta nos vistamos del mismo modo, comamos las mismas comidas y tengamos los mismos hábitos. Esto nos parece perverso y aberrante. Sentimos que las culturas autóctonas, su defensa, es una forma de hacer frente a esa invasión, a ese imperialismo cultural que se manifiesta no solamente en la música, sino también en todos los comportamientos del ser humano” -¿Cuál es tu punto de vista sobre la enseñanza del folklore en las escuelas? “Yo creo que es muy positivo, aunque depende de cómo se haga, porque vos sabés que también hay un folklore comercial, y eso no es bueno. Lo que nosotros necesitamos es gente que tenga pasión por la música argentina, gente como Leda Valladares, como Atahualpa Yupanqui, que son muy auténticos, o como León Gieco, en otro género. Gente auténtica y apasionada por el trabajo que hace.” -Pero la enseñanza suele ser aburrida y carente de atractivo “La enseñanza musical, como cualquier otra, puede ser una cosa totalmente burocrática. Así como cuando te encontrás con un buró

Miguel Ángel Estrella Nacido en Tucumán en 1937, cursó estudios en Argentina y el extranjero, se convirtió en un eximio pianista internacional, y sus convicciones humanistas lo llevarán a tocar para los más pobres, obreros, campesinos, indígenas. Estas experiencias lo llevan a participar en las actividades culturales del sindicato de trabajadores de la caña de azúcar, y acepta convertirse en delegado de la Federación Indígena de la provincia en el extranjero. Por esa actividad, Miguel Ángel Estrella fue prohibido en la Argentina , y con su familia, buscó refugio en el Uruguay. México y Canadá le ofrecieron trabajo, y en 1977, cuando iba a salir de allí, «desaparece». La gran campaña de solidaridad que se desarrolla bajo la dirección de Nadia Boulanger y Yehudi Menuhin , entre otros, suma a las Naciones Unidas, la UNESCO, el Vaticano, la Asociación Internacional de Juristas y obliga a la dictadura a legalizar su situación, pero recupera su libertad recién en 1980, y Francia lo recibe junto a su familia. Miguel Ángel Estrella fundó el 10 de diciembre de 1982 «Música Esperanza». El gobierno francés le rinde homenaje haciéndolo «Caballero de la Legión de Honor». En diciembre de 2000 -por haber dedicado su piano a los más pobres -el Alto Comisionado para los Refugiados le otorga el Premio Nansen Medalla Internacional para la Paz de las Naciones Unidas. 25 aniversario

35


Hace 25 años

Un reportaje a Miguel Ángel Estrella (Viene de la página anterior)

crata que no te quiere oír, que prefiere atarse a sus esquemas, entonces es muy difícil sacar algo de ahí; es como ‘chupar un clavo’. Ahora, cuando hay una pasión por algo (y la música Dios sabe que necesita de gente apasionada), es muy probable que, por ejemplo, un músico con una buena formación académica, quiera aliar ese conocimiento a un contacto fructífero con los músicos populares.” -¿Cómo puede resultar esa relación? Si vos vas a la Quebrada hay muchísimos charanguistas que son fabulosos músicos, a veces geniales, y son músicos analfabetos. Generalmente el músico egresado de un conservatorio, mira con

desprecio y, en el mejor de los casos, puede tener una actitud paternalista con respecto al músico popular. Nosotros, lo que estamos tratando de desarrollar, y es muy difícil de lograr es un “maridaje” entre la gente que ha tenido acceso al conocimiento musical más profundo y los músicos populares que son intuitivos, improvisadores; y de esto queremos hacer un “cóctel” que de un resultado que sirva a una comunidad. Porque no se trata de ir a vender: ‘Yo soy músico clásico y lo mejor es que los chicos escuchen sonatas de Beethoven…’ no

se trata de eso. Ni tampoco que un folklorista vaya a vender que lo mejor es Atahualpa Yupanqui; se trata de abrir las orejas y despertar la sensibilidad de los chicos y de los adultos también. Pero a partir de lo propio, para después ir a otras músicas. Que la alfabetización musical sea un camino para conocer todos los tipos de música que una naturaleza voraz (musicalmente) requiere. Y ese tipo de gente que nosotros necesitamos es muy difícil de encontrar. Por lo general, los músicos de formación clásica tienen una resistencia más que grande a acercarse, por ejemplo a Villa Hidalgo, para tocar o conocer este público fantástico. Y a vivir las cosas que ellos ni se imaginan que pueden llegar a vivir”.

Opiniones alrededor de los 25 años Luis Zamora, concejal de Tigre, presidente del Concejo Deliberante.

Pedro del Piero, presidente de Fundación Metropolitana.

Tigre en los próximos 25 años va a tener cerca de 1 millón de habitantes, va a ser una ciudad cosmopolita, desde el punto de vista del desarrollo será una ciudad integrada, con mucha industria, pero también con todo el territorio ordenado. Llevamos adelante una planificación para que ese desarrollo sea armonioso.

Estos 25 años fueron espectaculares en términos de la extensión, profundización e incorporación de medios locales, que informan y canalizan protestas y propuestas localistas, y tienen una dinámica formadora de ciudadanía, que cada día se los ve trabajar más profesionalmente. Para el futuro espero un fuerte involucramiento de la sociedad con estos medios, para que los aproveche en su beneficio.

36

25 aniversario


Opiniones alrededor de los 25 años Martín Nunziata, ambientalista isleño, referente de la Asamblea Delta y Río de la Plata. Actualmente hay una tendencia en los municipios de la Región Metropolitana Norte, y en la isla se ve mucho más, a privatizar espacios verdes públicos y urbanizar con barrios privados. Aunque las organizaciones de la sociedad civil defienden esos espacios, para la comunidad, si las intendencias no ponen límites eso se puede agudizar. No hay planificación por parte de Provincia o las comunas, van detrás de los privados. Para usar una metáfora del fútbol, "No tenemos un (Javier) Cantero que vaya contra las barras bravas de la urbanización privada". No obstante soy optimista pues hay más actores sociales y la sociedad empieza a reaccionar; si se empuja a los funcionarios y autoridades es de esperar que respondan.

Guido Zappacosta, editor de la revista Timbo Cultural, dramaturgo. En San Isidro y en Tigre los patrulleros paran a los pibes por portación de rostro. En Vicente López la Cultura no escucha a los vecinos y San Fernando está vacío. Pero por suerte están las personas que empujan, que chocan con el hombrito (todos a la vez). Facundo Nívolo fotógrafo de puta madre y su amigo Juan Ramón Giménez, hacen cosas maravillosas. Ambos habitan La Galpona, un centro cultural en Villa Martelli nacido de las asambleas del 2001, algo similar sucede con La Multiforme en Munro, La Musaranga en San Fernando o con los compañeros teatreros reunidos en Norestada y así podemos llegar hasta Casa Puente en la Isla (y seguir). Lo más lindo de todo es que ellos son sólo un ejemplo, un síntoma traducido en diez líneas de un conjunto de personas que coincidimos en que no está bueno que levanten pibes por portación de rostro y que la cultura es mucho más que entretenimiento. Todos tratando de decir algo más o menos parecido, algo simple.

Ing. Adan Brychcy Consultor Industrial

Ingeniería Ambiental (Categorización, Evaluación de Impacto Ambiental - Efluentes Gaseosos, Efluentes Líquidos, Residuos Especiales) - Ingeniería en Seguridad e Higiene en el Trabajo (Industrias - obras civiles) E-mail: adanbrychcy@yahoo.com.ar 25 aniversario

37


Opiniones alrededor de los 25 años Liliana Doyle, escritora sanfernandina. Para los próximos 25 años espero que la hermandad y la unión entre los intendentes del Conurbano Norte lleven al progreso y al embellecimiento de una región como la nuestra, tan favorecida por la naturaleza. Además, que los

38

25 aniversario

medios de comunicación locales, como Prensa Libre, sigan ocupándose de todos nosotros, como lo vinieron haciendo hasta ahora.


Opiniones alrededor de los 25 años Juan José Pintos, dirigente de APYME y consejero regional del Banco Credicoop. Venimos de una crisis que destruyó la producción, y a nivel local la madera y el sector náutico, pero ahora hay recuperación con políticas activas del Estado nacional para recuperar el mercado interno y el salario. Debe preverse espacio físico verdadero para la pequeña y mediana industria y mayor apoyo local a las pymes para acercarles los instrumentos provinciales y nacionales, como créditos y programas y facilitarles los trámites de acceso. En nuestra, zona

donde aumenta la población, y con esto hay más posibilidades de consumo, y en particular de consumo familiar, dónde también hay centros comerciales, se va a evidenciar el progreso siempre y cuando se mantenga el proyecto de desarrollo y no se abandone el modelo, pese a las diferencias políticas de las intendencias. .

25 aniversario

39


Por

25

Mástil del centro de San Isidro

Torre Ader en Vicente López

Laberinto en homenaje a Jorge L. Borges en Tigre

años

Centro Cívico y Cultural Beccar, San Isidro

más

en la

zona norte

Quinta presidencial de Olivos

Exposición Sabe la tierra en estación San Fernando

Epsam, la feria industrial de San Martín

Teatro del Viejo Concejo en San Isidro Club Regatas La Marina - Tigre

Instituto de ojos Bignone en Vicente López

Plaza central de San Martín

40

25 aniversario

Museo de Arte Tigre


25 años en la zona norte