Issuu on Google+

Ed. 01 - Ano 1 - Primavera 2013

Pilares da excelência Grupo Tarumã consolida-se no mercado de alto padrão


Nosso Club

8.

Home

A beleza, na filosofia grega, exaltava as formas, a simetria. Com o passar dos anos, o conceito de beleza tornou-se simplista, pois faltava-lhe o componente do subjetivo. Apenas na Idade Moderna um processo iluminista que teve seu ápice com o filósofo alemão Immanuel Kant traduziu a beleza num juízo que exprime um sentimento de prazer. O belo, portanto, era algo que ia além da perfeição estética, gerando emoções. Essa evolução conceitual se encaixa perfeitamente na trajetória da Tarumã. Em quase 40 anos de história, o grupo construiu empreendimentos que conciliam formas e sentimentos. Cada tijolo erguido tem como objetivo se transformar em um sonho, um grande projeto, um lar. Para coroar este percurso, ao completar 38 anos, o Grupo Tarumã cria mais um belo e exclusivo projeto, a revista Premium Concept. A publicação vem para presentear clientes e amigos com conteúdo de alto padrão editorial, design diferenciado, além de um pedacinho da história e das conquistas do grupo, que inclui as empresas Tarumã Empreendimentos, Andraus e Premium Imóveis. Nesta primeira edição, conheça o mais completo e luxuoso empreendimento de Blumenau, o Le Essence Residence Club. Descubra, também, qual é a emoção de fazer parte da família Cirrus, empresa de aviação executiva que torna sonhos realidade. Dê um salto para dentro do mais moderno e potente Jaguar, considerado um dos automóveis mais sofisticados do mundo. Ainda nesta edição, confira dicas de viagem, arquitetura, artes e acompanhe entrevista exclusiva com o prefeito de Blumenau, Napoleão Bernardes. E como bom humor é essencial, divirta-se com a Crônica do Tonet, espaço que brinca com o jeito de ser e viver dos blumenauenses. Embarque conosco nesta viagem de beleza, luxo e informação. Boa leitura!

Expediente Gerente Executivo Eduardo Bellidio

8 Foto: Daniel Zimmermann

A força da sofisticação

12.

Projeto de Alto Padrão

Edição Danielle Fuchs (SC 01233 JP)

16.

Business

Textos Danielle Fuchs e Luis F. Arruda Fotografia Daniel Zimmermann, Divulgação Tarumã e Banco de Imagem

20.

Especial 38 Anos

Projeto Gráfico e Diagramação Fábio Tateno Capa Fábio Tateno

26.

Programação Web Rui Rodolfo Stüpp

Tête-à-Tête

Impressão Gráfica Tipotil

30.

Tiragem 3.000 exemplares

12

Premium Concept é uma publicação do Grupo Tarumã

Men’s Toy

34.

Viagem

40. Foto: Edmundo Ubiratan

Grupo Tarumã

Na Rede

41.

Crônica do Tonet

5 Sumário

4

6.

Espaço Cult


7 Espaço Cult

6 Espaço Cult

Obras-primas italianas Arte em casa

O Grito, de Edvard Munch (1863 – 1944), foi a pintura mais cara da história vendida em um leilão. Custou US$ 120 milhões, em abril de 2012, segundo Steven Murphy, chefe da tradicional casa de leilões Christie´s, aberta em 1766. De acordo com Murphy, esta modalidade de compra cresceu 26% no último ano, movimentando US$ 6,3 bilhões em 2012. Deste volume, 20% são novos compradores, o que prova que o mercado vai aquecer ainda mais.

Design tipo exportação O portfólio reúne clientes de peso, como Eisenbah, Hering, Santista e Positivo, mas é com a marca própria que o designer blumenauense Arthur Presser tem ganhado destaque internacional. Os posters e estampas de camisetas da Koning chamaram a atenção da revista internacional Brand Magazine, que publicou uma edição focada em moda. E por falar em mercado internacional, o designer, que tem formação em uma das melhores universidades do ramo, em Londres, Inglaterra, está vivendo na China, de onde continua atendendo a clientela local. Mas ele promete voltar, e, certamente, com novidades inspiradas no mundo oriental.

Acesse o trabalho de Arthur Presser em www.arthurwpresser.com.

Adoração dos pastores, de Lorenzo Lotto

Depois de fazer sucesso em São Paulo, a expressão máxima do movimento artístico mundial estará reunida em Brasília. Um conjunto de 57 obras históricas assinadas por Da Vinci, Michelangelo, Rafael, Bellini, Ticiano, Tintoretto, Giorgione, Veronese, Correggio e outros gigantes ocupa o prédio do CCBB, de 12 de outubro de 2013 a 6 de janeiro de 2014, na mostra Mestres do Renascimento: Obras-primas Italianas. Oriundas de vários museus e particulares do mundo, as peças exigiram um seguro superior a R$ 600 milhões e a articulação de um exercício logístico sem precedentes. Dividida em cinco núcleos geográficos, que representam o território italiano do período, a exposição, inédita no Brasil, reúne artistas do Século 16 atuantes em Florença, Roma, Milão, Veneza, além de Ferrara e Urbino. A curadoria é da historiadora de arte italiana Cristina Acidini, do Museu da Cidade de Florença. O cocurador é o estudioso do Renascimento Alessandro Delpriori

Centro Cultural Banco do Brasil (SCES Trecho 2 - Lote 22) De 12 de outubro de 2013 a 6 de janeiro de 2014 Segundas, quartas, quintas e sextas, das 7h às 23h Sábados e domingos, da 8h às 23h Mais informações +55 (61) 3108.7600

Visões urbanas

Premium Concept convidou alguns fotógrafos de Blumenau para que compartilhassem com os leitores desta publicação um pouquinho do seu olhar sobre a Blumenau Urbana. O resultado foi um show de cores, contrastes, pessoas e cenários que remetem a uma cidade viva que mistura desenvolvimento com beleza natural. Faça um passeio virtual pela edição digital da revista (página 40).


A sala de jantar foi projetada para garantir unidade ao ambiente. O forro em gesso foi desenvolvido de acordo com os móveis, seguindo diferentes planos alinhados com os painéis em laca alto brilho. O teto recebeu um detalhe em papel de parede com listras horizontais para dar sensação de amplitude ao ambiente, que é interligado ao home theater. O porcelanato do revestimento do piso, assim como as esquadrias e demais acabamentos sugeridos pela construtora foram igualmente preservados.

9 Home

8 Home

Sala de jantar

Moderno com toque de classe

A mistura de estilos é relativamente comum na arquitetura, mas quando o clássico e o contemporâneo se unem, na medida certa, o resultado é quase sempre surpreendente. Essa foi a linha adotada no projeto desenvolvido pela arquiteta Elenir Deluca para dois jovens recém-casados e sem filhos. O apartamento de 180 metros quadros do casal prioriza as linhas retas, mas as peças clássicas entram em

cena para dar equilíbrio à composição. O aconchego foi explorado através das cores e dos materiais usados, que conferem um ar intimista ao ambiente. Trabalhado em tons dourados e marrons, o espaço ganhou um espelho bronze e painéis espelhados com o moderno acabamento bisotê. “Em todo o apartamento é possível perceber essa dinâmica”, aponta Elenir, ressaltando o toque especial proporcionado pelo projeto luminotécnico.

Foto: Daniel Zimmermann

Projeto de apartamento em Blumenau mistura estilos sem perder o aconchego


11 Home

10 Home A ampla bancada em silestone branco deu amplitude e leveza à cozinha, que recebeu acabamento em pastilhas de vidro em tons dourados, harmonizando-se com o argentato e reflecta bronze utilizados nas portas e gavetas dos móveis.

Lavabo

O lavabo recebeu bancada e detalhe no teto em laca alto brilho preta, onde foi inserida uma luminária em cristal. O papel de parede deu o toque final no acabamento.

Quarto casal

O apartamento dispunha de 3 suítes, mas uma foi transformada em home office, a pedido do cliente. O quarto do casal foi trabalhado com cabeceira estofada em toda extensão da parede, trazendo aconchego e dando sensação de amplitude horizontal, combinado ao papel de parede usado em linhas verticais e brincando com o jogo de linhas desencontradas.

Fornecedores Lights On, Villa di Casa, Flamingo, Mellie, Vidraçaria Cristal, Marmoraria Cardoso, Gazebo, Schwanke.

Álbum de fotos completo na versão digital da revista

Foto: Ana Paula Guerra

Cozinha

No home theater, a pedido do cliente, foi usado painel em laca preta alto brilho para dar profundidade à tela. O restante dos acabamentos seguiu os tons utilizados na sala de jantar e cozinha, para dar unidade aos ambientes integrados.

Fotos: Daniel Zimmermann

Home theather

Arquiteta Elenir Deluca +55 (47) 9601.3023 deluca.arq@hotmail.com


13 Projeto de Alto Padrão

12 Projeto de Alto Padrão

A essência do luxo Sofisticação e conforto no coração da Alameda Os franceses extraíram como ninguém a essência das flores e da natureza, transformando-a em perfumes que transcenderam as fronteiras do país, mexendo com emoções e suscitando paixões em todo o mundo. Com ferramentas diferentes, mas igualmente eficazes, o Grupo Tarumã desvendou os mais secretos anseios dos seus clientes e projetou aquele que promete ser o residencial mais completo e sofisticado de Blumenau e Santa Catarina, o Le Essence Residence Club. Imponência seria uma boa palavra para definir o empreendimento com mais de 9 mil m2 de arquitetura arrojada, mas a beleza da estrutura, que segue padrões neoclássicos, é apenas um dos diferenciais do condomínio que supera as expectativas no que diz respeito a amplitude e conforto. Com três suítes e planta que possibilita quatro, o residencial tem 17 apartamentos, sendo um ou dois por andar, e cada unidade possui quatro ou cinco garagens com depósito. O arquiteto Eduardo Dutra, responsável pelo projeto, conta que a proposta do Le Essence era criar um ambiente luxuoso e agradável em que toda a família pudesse conviver sem perder a privacidade. “ Todos os ambientes foram projetados com área superior à média. A sala, por exemplo, tem 2 metros a mais na largura que o padrão. O espaço entre TV e sofá é de 5 metros”, conta. Outro aspecto que diferencia o empreendimento é a espessura das paredes, que normalmente é de 15 centímetros, mas no Le Essence tem 25 cm. “Isso confere aos ambientes maior conforto térmico e acústico”, explica o arquiteto.


15 Projeto de Alto Padrão

14 Projeto de Alto Padrão

Superação em cada ambiente O Le Essence definitivamente não se enquadra no padrão menos é mais, mas os espaços foram criteriosamente definidos. O prédio foi construído com excelente aproveitamento da planta. Internamente, há 4,8 m2 de área para circulação – o equivalente a 2% do projeto. “Isso garante ganho de espaço nos ambientes”, esclarece Dutra. O apartamento Presidencial tem área útil de 210 m2, e o Phenthause tem 420 m2, sendo entre 55 e 130

m2 de living. A suíte principal, denominada Suíte Presidencial, é projetada com espera de hidromassagem e duchas duplas, tem 40 m2 e um closet que promete arrancar suspiros das mais exigentes mulheres. “O closet foi projetado sem economia de espaço, atendendo aos mais variados tipos de necessidades e desejos”, diz. Outro diferencial do projeto está na área de serviço, que somada à cozinha e à copa chega a quase 25 m2. “O Le Essence se supera em cada espaço”, observa o arquiteto.

Convivência e bem-estar Comum em condomínios com o padrão ‘Club’, o Le Essence dispõe de ampla e diversificada área de lazer, onde há espaço para diversão, estética, gastronomia e até meditação. Além do tradicional salão de festas, o residencial oferece Espaço Gourmet com churrasqueira, cinema, lanhouse e sala de jogos. Para quem curte diversão a céu aberto, há playground, uma piscina com raia de 15 metros e outra infantil, com direito a hidromassagem. Para os interessados em manter a forma, o prédio tem academia profissional, sala de estética e até ofurô. E as mamães coruja podem se cuidar de olho nas crianças, já que o Espaço Kids fica perto da academia, que tem porta de vidro. E o melhor: é possível praticar exercícios sem se preocupar em sair de casa, evitando trânsito e outros inconvenientes. “Todos os espaços foram pensados de acordo com as prováveis necessidades da família, de modo a proporcionar serviços e entretenimento com segurança”, relata Dutra.

Alto padrão é essencial Nada contra a simplicidade, mas o luxo pede passagem. Cada detalhe do residencial foi projetado com o que há de mais moderno e chique no mercado. Antes mesmo de acessar os apartamentos, é possível notar o ar imperial do empreendimento. A fachada neoclássica indica o estilo. O acesso principal, com pé direito duplo e escadaria com detalhes em mármore e granito, dá o tom do que promete ser um passeio pela sofisticação. E a teoria se confirma. Em cada unidade ou nas áreas comuns, o alto padrão de acabamento se repete. “O Le Essence tem muitos diferenciais, um deles, sem dúvida, é o aspecto majestoso”. A qualidade é outro diferencial. Em todas as tubulações foi usada uma linha chamada Silentium, tecnologia

trazida do México que proporciona ótimo conforto acústico através de produtos antirruído e anti vibrações. As lajes do empreendimento também foram projetadas para evitar ruídos nos apartamentos vizinhos. Elas recebem uma manta emborrachada que praticamente isola o som. “São detalhes que fazem toda a diferença”. Le Essence Residence Club Endereço: R. Dr. Pedro Celestino de Araújo Região da Alameda - Blumenau/SC

Álbum de fotos completo na versão digital da revista


17 Business

16 Business

O cliente blumenauense é conservador e consciente. Bem-informado, ele faz pesquisas, racionaliza a compra e o principal: é exigente. Andrey Tomazi, diretor da Premium Imóveis

Do sonho à realidade Mercado imobiliário aposta em segurança e liquidez

Mais do que realizar sonhos ou assegurar boas possibilidades de investimento, o mercado imobiliário movimenta a economia do País com um montante superior a R$ 300 bilhões/ano. De uma ponta a outra da cadeia produtiva, a indústria da construção civil gera oportunidades e desenvolvimento para todos: operários, investidores, proprietários e até para as cidades. De Norte a Sul, este cenário se repete, mas algumas características são específicas a cada região, tornando cada mercado um universo à parte. Segundo o diretor da Premium Imóveis, Andrey Tomazi, é preciso analisar este segmento sob três linhas de atuação: a esfera nacional, a estadual e a local. Blumenau, por exemplo, é um mercado bastante peculiar. “O cliente blumenauense é conservador e cons-

ciente. Bem-informado, ele faz pesquisas, racionaliza a compra e o principal: é exigente”, avalia Andrey. Para o empresário, este perfil menos emocional torna o mercado pouco suscetível a variáveis negativas. Outra característica desta cidade tipicamente alemã é o fato de ter compradores interessados em moradia. “Uma pequena minoria, algo em torno de 15%, das nossas vendas é destinada a investidores”, revela Andrey, ressaltando que isso evita especulações. Em Balneário Camboriú, cidade litorânea com um dos custos mais altos do Estado, as vendas são feitas em âmbito nacional, o que não garante preço ou liquidez e aumenta substancialmente a especulação. O cenário se repete na esfera estadual, onde há muitas variações de custo, qualidade de mão de obra e até perfil de comprador.


19

Aplicação segura como regra

Os financiamentos do setor imobiliário no Brasil representam apenas 5% do PIB, enquanto nos EUA é de 81%, no Chile, 19%, e no México, 11%. Nenhuma cidade do Brasil está entre as mais caras do mundo e até mesmo as 100 mais caras do País, como Balneário Camboriú, são pelo menos duas vezes mais baratas que Rabat, no México, por exemplo. Estes dois aspectos, por si só, já mostram que o Brasil está longe de um eventual estouro da bolha imobiliária. A avaliação, publicada na revista Isto É, é do economista Ricardo Amorim. Especialista nesse tipo de análise, o economista explica ainda que o País está com o crédito imobiliário em constante expansão, mas o custo está em queda, o que o protege de uma crise similar à dos Estados Unidos.

Alto padrão como aposta

Os financiamentos imobiliários têm crescido mensalmente. Em São Paulo, por exemplo, o primeiro trimestre de 2013 apresentou alta superior a 1.300% no volume de operações financeiras ocasionada apenas pelos financiamentos de alto padrão. A Premium Imóveis abre essa possibilidade aos compradores, mas preza pelo dinheiro do cliente. Parceira da Tarumã e da Andraus, atua em uma carteira interessante, financiando todos os imóveis, sejam na planta ou já entregues. Por ter recursos próprios, não mede esforços para financiar direto dentro de 5 anos. Há também a possibilidade de alguns bancos que já oferecem taxas e prazos

de pagamentos mais interessantes para operações de imóveis de luxo, mas isso só acontece quando a unidade está pronta e documentada, o que exclui os lançamentos. “É preciso avaliar cada caso”, diz Andrey. Andrey alerta também para o fato de financiamentos muito longos acabarem com a liquidez do imóvel, o que deve estar em mente de que pretende investir, já que nenhuma instituição financeira oferece a rentabilidade que um imóvel oferece. De acordo com Andrey, além da preocupação com o custo do financiamento, os interessados em investir devem saber de que incorporadora estão adquirindo, quais os imóveis já entregues e qual a solidez do mercado. Uma breve investigação no começo pode evitar problemas futuros. Independente da crise internacional, o mercado de alto padrão está em constante crescimento, no Brasil e no Mundo. A Premium Imóveis, assim como várias outras empresas, aposta neste mercado que cresce acima do PIB. Nos últimos 5 anos, 33% dos lançamentos da Cyrela – gigante da construção – foram de alto padrão. O vice-presidente financeiro, José Florêncio, aposta em crescimento ainda maior deste mercado, conforme publicou a revista Exame. De olho neste filão, o empresário Stephen Ross, que comanda a incorporadora Related (detentora de US$ 20

bilhões em imóveis nos EUA), decidiu que é hora de construir no Brasil: “Ainda há muito espaço para investir no mercado brasileiro, principalmente no segmento de luxo”. Parte desses investimentos tem parado nos fundos imobiliários, que bateram recorde de volume financeiro médio em janeiro, com rendimento histórico de R$ 26,95 milhões negociados, segundo estudo que acompanha os fundos imobiliários negociados na Bovespa. O Grupo Tarumã tem vários empreendimentos deste padrão, um deles é o Le Essence.

Business

18 Business

Brasil está fora da bolha


21 Foto: Sérgio Filho

Especial 38 Anos

20 Especial 38 Anos

Sempre um passo à frente Ao completar 38 anos, Grupo Tarumã se consolida como sinônimo de qualidade

Cada ser humano tem sonhos e objetivos diferentes, mas dois deles sempre foram unanimes: morar bem e com segurança. Este desejo ímpar ganhou proporções ainda maiores nas últimas décadas, com a queda da inflação e o aumento do poder de compra da população. A meta, portanto, era viver com alto padrão. Em meio a esse cenário surgiu uma empresa voltada a conciliar conforto, segurança e conceito. E o produto oferecido garantiu uma profunda transformação no cenário urbano e na vida de muitas famílias de Rio do Sul. Nascida no coração do Alto Vale, há 38 anos, a Tarumã lançou uma nova dinâmica construtiva que virou uma grife imobiliária. No comando dessa empreitada, Osório Tomazi lançou o Residencial Navarino e vários outros empreendimentos que primavam pela alta qualidade e excelente localização. O processo de verticalização deu certo e novos mercados se mostraram promissores. Visionário, Tomazi percebeu o grande potencial de Blumenau para

receber empreendimentos luxuosos. Motivado por essa percepção, no início da década de 1990 o empresário ousou e fez da cidade tipicamente alemã a nova sede da Tarumã. O Gênesis Residence, no Jardim Blumenau, foi o primeiro de muitos edifícios assinados com a grife da empresa na cidade. Com expertise no segmento, a Tarumã resolveu dar mais um passo à frente e apostou na segmentação, tornando-se um conglomerado. O então Grupo Tarumã reunia três empresas: Tarumã Empreedimentos Imobiliários, Andraus e Premium Imóveis. Hoje, o Grupo Tarumã contabiliza mais de 20 empreendimentos entregues e planeja o lançamento de vários outros. E apesar da ramificação, todo imóvel segue o mesmo processo de qualidade, apresentando acabamento de alto padrão, fachadas diferenciadas, localização estratégica, aproveitamento inteligente dos espaços, materiais de primeira linha, funcionalidade e valorização. Osório Tomazi apostou na segmentação


38 anos da empresa. Tive a oportunidade de comprovar o que muitas vezes, neste ramo de atividade, é contestado: a importância da palavra dada, o chamado ‘olho no olho’.

Foto: Daniel Zimmermann

Foco da Andraus é a qualidade de vida, defende o diretor Jader Tomazi

Mont Blanc Residence foi o primeiro da Andraus

O Grupo Tarumã já deixa um legado importante para Blumenau: seus empreendimentos diferenciados, além de se revelarem em sinônimos de satisfação aos clientes, harmonizam com a arquitetura local, proporcionando bem-estar à população. Mais do que entregar moradias, eles têm

A minha experiência com o Grupo, em especial com o sr. Osório, sempre foi de extrema

contribuído com o desenvolvimento da nossa cidade, tornando-a mais moderna e completa. Por isso,

confiabilidade em relação ao compromisso assumido. Osório, meus parabéns!

parabenizo a equipe do Grupo Tarumã por suas valiosas conquistas, certo de que muitas ainda virão.

Ulrich Kuhn, diretor da Hering e presidente do Sintex

Especial 38 Anos Foto: Daniel Zimmermann

O resultado foi a aplicação do padrão Club, que garante mais segurança e tranquilidade às famílias. “O nosso foco são pessoas que apreciam qualidade de vida. Novas famílias, profissionais liberais, empresários, enfim, pessoas que optem por viver em condomínios que são verdadeiros clubes”, diz Jader. O primeiro empreendimento criado dentro deste conceito foi o Mont Blanc Residence, localizado na região da Alameda Rio Branco. Depois dele, outros projetos consolidaram esse novo jeito de construir, como o Grand Village Residence Club e o Alliance. Para o segundo semestre de 2013, estão previstos mais dois lançamentos: um na região central e outro na Vila Nova. “A Andraus tem como visão ser uma empresa comprometida com os clientes, além de ser uma organização inovadora, flexível e rentável”, resume o diretor.

A segmentação foi uma forma de preencher uma lacuna no mercado imobiliário. Os clientes da Tarumã tinham gostos diferenciados, o que resultava em projetos com personalidade própria, tanto na arquitetura, linha estética quanto localização. Mas todos se encaixam em um mesmo perfil. Com o passar do tempo, percebeu-se a necessidade de atender a um novo grupo de pessoas que buscava imóveis mais compactos e com alto padrão de acabamento. Nasceu a Andraus, em 1995, com o objetivo de construir para famílias modernas que sonhavam com espaços flexíveis, cozinha integrada aos ambientes, tecnologia diferenciada e bom custo-benefício. À frente da Andraus, Jader Tomazi tratou de criar diferenciais para os empreendimentos da nova empresa.

Foto: Daniel Zimmermann

Especial 38 Anos

Como cliente do Grupo Tarumã, do tão conhecido Osório, dou os meus parabéns pelos

23

22

Aposta no bem estar da família

Inaugurado em 1994, o Gênesis Residence foi o primeiro empreendimento da Tarumã em Blumenau. Um ano depois, nascia a Andraus.

César Wolff, presidente da OAB-Blumenau


25

24

Especial 38 Anos

emergentes que prezam pela qualidade e atendimento personalizado. Trata-se não somente de uma venda feita, mas de uma aliança que pode trazer novos negócios e oportunidades”, diz o diretor, lembrando que a própria imobiliária fica localizada na região da Alameda. Além do benefício logístico, a empresa só oferece o que há de melhor no mercado e se adapta às necessidades de cada cliente. “Atendemos quando, onde e como for mais conveniente aos interessados”, garante. Otimista com o futuro deste mercado, Andrey revela que o poder de compra do brasileiro está crescendo e, consequentemente, está havendo uma escalada de classes. “A Classe D de outrora tornou-se a Classe C emergente de hoje e, assim, sucessivamente. Isso nos mostra que o mercado de luxo vai aquecer ainda mais”, estima. E os planos para 2014 são muitos, entre eles está uma parceria com um escritório nos Estados Unidos para comercializar naquele país.

Foto: Daniel Zimmermann

Dentre os pilares da empresa, um deles sempre teve atenção especial: atendimento. Com o crescimento da empresa, vieram novas demandas e o atendimento se tornou ainda mais personalizado. Assim nasceu a Premium Imóveis, empresa responsável pela comercialização, desenvolvimento de produtos e pesquisa de mercado e Marketing. “Os imóveis eram vendidos diretamente pela Tarumã e Andraus. A Premium surgiu em 2009 para dar suporte ao grupo”, conta o diretor Andrey Tomazi. Além de comercializar os empreendimentos próprios, a empresa também vende imóveis de terceiros que se enquadram no padrão da qualidade do Grupo Tarumã. De acordo com Andrey, a Premium Imóveis tem como diferenciais a segmentação, especialização de produtos e a qualidade no atendimento ao público. “A Premium Imóveis está focada em comercializar em áreas nobres, para o segmento de luxo e para cliente

Minha experiência com a aquisição de um imóvel do Grupo Tarumã foi muito positiva. O ótimo atendimento e a entrega daquilo que foi combinado nortearam a viabilidade de novos negócios. Entendo que um produto de luxo, principalmente quando trata-se de sua moradia, onde você passará boa parte de seus momentos de descanso e lazer, deve superar as expectativas dos prospectos de venda. Paulo Albuquerque, diretor comercial da Top Car A Premium aposta na segmentação, revela o diretor Andrey Tomazi

A história continua...

A qualidade mostrada a cada década... Anos

1980

Anos

1990

Ano

Residencial Navarino, em Rio do Sul Inaugurado no final da década de 1970, fica localizado na Rua Dom Bosco, 175, tem 6 pavimentos e 34 unidades.

Residencial Chandon, em Rio do Sul Inaugurado no final da década de 1980, fica localizado na Rua Abrahan Lincoln, 235, tem 18 pavimentos e 35 unidades.

Gênesis Residence, em Blumenau Inaugurado em meados da década de 1990, fica na Rua Thomé Braga, 255 – Jardim Blumenau, tem 14 pavimentos e 11 unidades.

2000

Ano

2013

Maison Cartier, em Blumenau Inaugurado em 2006, o prédio fica localizado na Rua Lauro Muller, 455 – Jardim Blumenau, tem 16 pavimentos e 14 unidades.

Le Essence Residence, em Blumenau Localizado na Rua Dr. Pedro Celestino de Araujo, 129 – Jardim Blumenau, tem 14 pavimentos e 17 unidades. A inauguração será em breve.

Fotos: Arquivo

1970

Foto: Daniel Zimmermann

Anos

Foto: Daniel Zimmermann

Especial 38 Anos

Atendimento personalizado como diferencial

Tarumã Office Há mais de 20 anos não é construído um empreendimento comercial na área central de Blumenau. O Tarumã Office será na Rua Sete de Setembro e contará com 116 salas empresariais, salas de convenção, 300 vagas de estacionamento, espaço para banco ou instituição financeira e tecnologia como a dos grandes centros.


Foto: Marcelo Martins

Enquanto a inflação cresce e o PIB recua, afetando boa parte da economia, o mercado imobiliário segue com projeções de crescimento. Para o prefeito de Blumenau, Napoleão Bernardes, há uma significativa demanda reprimida para aquisição do primeiro imóvel e para a busca de imóveis de melhor padrão, o que favorece o segmento. O chefe do Executivo, que acredita no investimento em imóveis como alternativa de desenvolvimento econômico, ressalta que para crescer com sustentabilidade é preciso investir também no social. Ouvido por Premium Concept, o prefeito lamentou a perda de poder do Colpan, definiu como dinâmico o planejamento urbano atual da cidade e elogiou os investimentos do Grupo Tarumã no mercado de alto padrão. Confira a entrevista.

Um imóvel ideal deve atender às mais variadas necessidades, de acordo com o público alvo, considerando a diversidade da população como seus ideais e poder aquisitivo de cada grupo. O Grupo Tarumã tem-se destacado com investimentos em empreendimentos de alto padrão onde obtém grande êxito

4) Premium Concept: Para Jeanne Gang, primeira mulher a construir um arranha-céu no mundo (Chicago), a arquitetura é como um poderoso hardware no que diz respeito a urbanismo, mas precisa de softwares eficientes, que são as políticas públicas e ações comunitárias de conscientização comportamental. Blumenau avança como, com as mudanças promovidas no Plano Diretor? Prefeito: O planejamento urbano atual é muito dinâmico, não havendo uma unanimidade em relação aos conceitos. Durante muitos anos a cidade ficou limitada em 20 andares e com a nova legislação de 2010 houve uma flexibilização desses limites, fato este que provocou novas discussões sobre limitação das alturas dos empreendimentos, considerando a estrutura urbana e paisagem característica do município (arquitetura típica e relevo). Além disso, há de se levar em consideração muitos outros fatores como a mobilidade urbana, a densidade demográfica, enfim, planejamento completo e complexo. Nossos profissionais do setor têm muita consciência desta situação e a análise de todos esses fatores é uma realidade em nossa administração.

3) Premium Concept: O planejamento urbano nasceu como resposta aos problemas enfrentados pelas cidades, na Inglaterra e Estados Unidos, na busca pela cida-

27

2) Premium Concept: Em conversa com o ministro do Turismo, Gastão Vieira, no início deste ano, o senhor garantiu que o projeto do Mercado Público seja novamente protocolado no sistema do ministério. Podemos contar com novidades para 2013? Lembrado que o projeto é fruto de um concurso nacional de arquitetura promovido em 2007, pela Prefeitura, perguntamos: Há planos de fazer outra obra nesta modalidade? Prefeito: Realmente. O projeto está protocolado no Ministério das Cidades e estamos no aguardo da liberação dos recursos financeiros para a implantação deste grande projeto, que trará uma nova dinâmica no convívio do cidadão blumenauense e dos turistas. Quanto aos concursos, não existe uma proposta concreta, embora essa alternativa seja muito interessante, podendo ser ampliada nos estudos do uso e ocupação do solo em áreas específicas.

Tête-à-Tête

de ideal. Hoje, com a complexidade da vida moderna, as cidades reais exigem um processo mais abrangente e flexível, que envolva diferentes processos e profissionais. Até que ponto a decisão do Legislativo de tirar poder do Conselho Municipal de Planejamento Urbano (Coplan) prejudica este processo? Prefeito: A preocupação do Poder Executivo é com a profundidade do debate destas questões. Não há dúvidas de que a opinião de técnicos competentes é fundamental pra tais decisões. Acreditamos que o Legislativo vá procurar estas opiniões e busque o aprofundamento das questões. A cidade poderá acompanhar esta discussão, uma vez que uma vez que a Câmara de Vereadores é um poder representativo. Apenas acreditamos que o momento para mudanças não era o mais propício, uma vez que se avizinha a recriação do IPPUB, Instituto de Planejamento Urbano de Blumenau.

Foto: Sérgio Filho

26 Tête-à-Tête

‘O mercado vai se manter aquecido em Blumenau’

1) Premium Concept: Pesquisa recente da FGV mostra grande preocupação por parte da indústria da construção civil no País, apesar de projeções sinalizarem com alta de 3,5% no setor em 2013. Contudo, no Sul do País, o mercado está mais aquecido, especialmente no nicho do luxo, que atraiu até a atenção do bilionário americano do setor Stephen Ross. Como o senhor enxerga este mercado, em Blumenau, nos próximos anos? Prefeito Napoleão Bernardes: Acredita-se que o mercado da construção civil, em Blumenau, irá manter-se aquecido pelos próximos anos, independentemente da classe social, pois ainda há uma significativa demanda reprimida para aquisição do primeiro imóvel e a busca de imóveis de melhor padrão. Isso se deve ao aumento da oferta de empregos, bom poder aquisitivo, bem como os projetos de infraestrutura previstos para a cidade.


28

Foto: Marcelo Martins

Tête-à-Tête 5) Premium Concept: O urbanista dinamarquês Jan Gehl, pesquisador da Royal Danish Academy of Fine Arts, em Copenhague, defende uma escala mais humana neste setor. Como o empresariado de Blumenau pode colaborar neste sentido, sem perder de vista o compromisso com o desenvolvimento? Prefeito: Entende-se que em determinas áreas do município deve ser preservada e incentivada uma ocupação dentro dos parâmetros da escala humana, para que, apesar do desenvolvimento populacional e o consequente adensamento, não se percam determinadas características locais. Em uma visão geral, o empresariado deve ter em mente que a cidade só se desenvolverá economicamente se houver o desenvolvimento social. E para isso muitas questões devem ser levadas em conta. 6) Premium Concept: Na sua opinião, o que o imóvel ideal deve apresentar? Algo a destacar sobre os empreendimentos do Grupo Tarumã, que está há 38 anos no mercado? Prefeito: Um imóvel ideal deve atender às mais variadas necessidades, de acordo com o público-alvo, considerando a diversidade da população como seus ideais e poder aquisitivo de cada grupo. O Grupo Tarumã tem-se destacado com investimentos em empreendimentos de alto padrão onde obtém grande êxito.

Considerando a valorização e o baixo risco deste tipo de investimento (imóvel), esta modalidade de aplicação contribui fortemente para manutenção e desenvolvimento econômico 7) Premium Concept: Independente do ‘ânimo’ do mercado, comprar imóveis ainda é considerado um dos investimentos mais seguros e rentáveis, especialmente em época de crise econômica. O senhor aposta nesta modalidade de aplicação? Prefeito: Sim, considerando a valorização e o baixo risco deste tipo de investimento, esta modalidade de aplicação contribui fortemente para manutenção e desenvolvimento econômico. 8) Premium Concept: Além de prefeito municipal, o senhor é mestre na área de Ciências Jurídicas, já marcou presença na comunicação da cidade e, certamente, é um dos intelectuais de Blumenau. Quais são os pensadores que lhe inspiram como profissional e cidadão? Algum arquiteto ou urbanista integra a lista? Prefeito: Gosto de pensadores atuais como o ex-presidente brasileiro Fernando Henrique Cardoso ou o filósofo francês André Comte-Sponville. Eles possuem belíssimos livros como “A Soma e o Resto - Um Olhar Sobre a Vida aos 80 Anos” e “Pequenos Tratados das Grandes Virtudes”, respectivamente. Na área da arquitetura, Carlos Leite de Souza tem o ótimo “Cidades Sustentáveis, Cidades Inteligentes”.


Voo certo

31

do sistema de paraquedas de emergência (CAPS), mas, no decorrer do uso, descobriu vários outros benefícios: “ Voar na media de 300 km/h com baixo consumo de combustível, ter autonomia de 6h com reserva de mais 45 min, manutenção de baixo custo, revenda com facilidade, sem contar um design encantador e possibilidade de cinco lugares. Tudo isso me faz dizer que não tenho um avião, eu tenho um Cirrus e não me vejo sem ele!”. De acordo com Sergio Beneditti, o modelo personalizado chega apenas 110 dias após a confirmação do pedido, a empresa garante o treinamento de um piloto e oferece 2 anos de garantia ou 100 horas de voo. Beneditti explica ainda que a aeronave tem Cerificação de Produção, ou seja, o processo de fabricação da Cirrus excede as especificações exigidas pelo FAA para fabricação de aeronaves nos quesitos consistência e qualidade.

Men’s Toy

O motor continental IO-550-N com potência de 310 HPs possibilita 183 KTAS de velocidade máxima de cruzeiro e altitude máxima de 5,334 m na operação. A taxa de subida é de 6,45 m/sec, enquanto as decolagens com obstáculo de 50 pés chegam a 535m. O pouso pode ser realizado a partir de 359 m. O modelo tem 11,68m de área de asas, 2,7m de altura, 7,92 de envergadura e carga útil de 680 kg. A aeronave de cinco assentos é equipada com ar-condicionado, airbag para piloto e co-piloto, paraquedas de emergência, janelas escurecidas, luzes de iluminação de superfície, controle de áudio com intercom e saída para MP3 e telefone, duplo GPS WASS/VHF/VOR/ ILS, sistema de informação de tráfego, entre outros itens. O empresário Marcos Madureira, de São Carlos (SP), escolheu a Cirrus para iniciar na navegação por causa

Foto: Divulgação

Men’s Toy

30

Alta performance no ar

Aeronaves de aviação executiva ou privada vão além do desejo

Foto: Márcio Jumpei da Revista High

Soluções personalizadas ou compartilhadas Há algum tempo, o prazer de voar com uma aeronave própria era para poucos. Apenas celebridades e mega empresários tinham esse privilégio. Era luxo, sonho. Mas o cenário mudou, especialmente nos últimos 5 anos, quando a crise dos aeroportos se intensificou. Hoje, o mercado brasileiro amadureceu, tornando-se o segundo com a maior frota de aeronaves executivas no mundo, perdendo apenas para os Estados Unidos. “Avião privado deixou de ser ostentação, objeto de desejo, para se transformar em ferramenta de trabalho”, destaca Sergio Beneditti, da Plane Aviation. Uniram-se aos grandes empresários os profissionais liberais, servidores públicos, enfim, a classe média alta. E quase todo esse

contingente tem o mesmo objetivo: agilizar os negócios. Segundo o IBGE, dos 5.565 municípios do País, apenas 130 têm aeroportos atendidos por companhias aéreas. Em contrapartida, há 4.105 pistas de pouso para aviões de pequeno porte, sendo 713 pavimentadas e 3.392 de terra. Isso explica o crescimento de 10% ao ano verificado no setor. Uma boa opção para quem está pensando em entrar neste mundo da aviação executiva é o modelo SR22 GRAND, da americana Cirrus. Empresa renomada no setor, com mais de 5,5 mil aeronaves vendidas, a Cirrus Brasil tem neste modelo o carro-chefe de vendas por conta da potência agregada a excelente custo-benefício.

No mercado desde 1985, a Plane Aviation oferece solução completa na intermediação de compra e venda da Cirrus ou de qualquer modelo ou marca de aeronaves usadas. “Analisamos a demanda do cliente e buscamos uma solução sob medida para ele”,esclarece Beneditti. No caso da Cirrus, essa solução customizada inclui o financiamento de 85% do valor ou a modalidade de compra compartilhada. Quem não pode comprar sozinho ou não tem demanda suficiente para manter uma aeronave própria, pode aderir a um grupo. “Empresários de uma mesma região que tenham interesse podem comprar juntos. Basta formar uma pequena empresa que gerencie o uso da aeronave”,sugere Beneditti, res-

saltando que já existem várias empresas atuando com esta modalidade no Brasil. A empresa possibilita fazer um voo experimental. Para agendar esta demonstração, basta entrar em contato pelo (11) 4582.6144 ou info@cirrusaircraft.com.br.

Obtenha informações técnicas sobre a aeronave: www.cirrusaircraft.com.br - em “suporte” Associação de proprietários: www.cirruspilots.org e www.copa-br.com

Álbum de fotos completo na versão digital da revista


Vídeo e álbum de fotos na versão digital da revista

Jaguar XFR: de 0 a 100 km/h em menos de 5 segundos sem perder a majestade Ficha técnica: Jaguar XFR

Pneus: 285/30 R20. Freios: A discos ventilados. Oferece ABS e EBD.

Neste mundo nada se cria, tudo se transforma. Mentira. O Jaguar XFR V8 é a perfeita imagem da criação. E como toda criatura, tem personalidade própria. Assim como o felino que o representa como marca, o modelo é rápido e instintivo. Dar um passeio neste carro significa saltar de uma vida comum para uma existência cheia de adrenalina, luxo e poder. E, detalhe: este salto vai de 0 a 100 km/h em 4,9 segundos. A série de modelos XF, com sua ampla gama de motores, fez com que a Jaguar conquistasse o título de ‘Fabricante de carros nº1’, em 2012. No mesmo ano, o XF conquistou também o primeiro lugar na categoria ‘Carro Executivo’. Especialistas garantem que o XFR é o máximo da série, ou seja, ele é nada menos que a ex-

pressão dinâmica e emocionante do luxo esportivo da Jaguar, já que combina o conforto de um sedã de alto padrão com a aceleração dos esportivos. Definitivamente, a imagem aristocrática – comum em modelo da Jaguar –, não perdeu em nada com a adição de alta performance verificada no XFR. Com duas pinturas padrão e diversas metálicas, o modelo vem com bancos de oito regulagens. O teto e as colunas são opcionais, mas podem vir revestidos de suede – face acamurçada do couro nobre. Além de todos os aparatos tecnológicos comuns em carros deste porte, como CD, tela sensível ao toque, sistema de navegação, bluetooth®, ele pode vir com 14 alto falantes internos.

33 Men’s Toys

Embarque e sinta

A pele arrepia, de fato, quando o assunto é potência. Rodando sobre pneus aro 20 com a assinatura ‘Supercharged’, o XFR de 1875 quilos tem motor V8 todo em alumínio que conta com injeção direta de combustível, comando variável de válvulas, dutos de admissão de geometria variável e cilindrada de 5 litros. Em teste feito pela revista Quatro Rodas, o XFR foi considerado ‘dócil como um gatinho, mas violento quando provocado’. O modelo chega a 100 km/h em menos de 5 segundos, o que arranca suspiros até mesmo de quem não é tão apaixonado por carros. E isso sem problema de suspensão, que é firme e confortável. Mas vale lembrar que a velocidade é limitada eletronicamente a 250 km/h e o câmbio automático de oito velocidades pode ser meigo, mas vira fera quando no modo Spot dinâmico. “Este é o grande diferencial deste carro invocado. Ele acorda rapidamente do sono profundo e, em segundos, produz um urro contagiante. Tudo isso sem perder a majestade”, resume Gabriel Emerim Vieira, gerente comercial da TOP CAR, revendedora exclusiva em Santa Catarina . Para ele, o XFR é o carro perfeito para clientes que exigem exclusividade aliada à imagem de respeito e veneração – presentes no DNA da Jaguar.

Imagens: Divulgação

Men’s Toys

32

Dócil como um gatinho, mas violento quando provocado

Motor: Gasolina, dianteiro, longitudinal, 5.000 cm³, oito cilindros em

Carroceria: Sedã em monobloco, com quatro portas e cinco

V, supercharger, quatro válvulas por cilindro e comando duplo no

lugares. Com 4,96 metros de comprimento, 1,94 m de largura,

cabeçote. Injeção direta de combustível e acelerador eletrônico.

1,47 m de altura e 2,91 m de entre-eixos. Oferece airbags duplos

Transmissão: Câmbio automático de oito velocidades à frente e

frontais, laterais dianteiros e do tipo cortina.

uma a ré. Tração traseira. Oferece controle eletrônico de tração.

Peso: 1.875 kg.

Potência: 510 cv entre 6 mil e 6.500 rpm.

Capacidade do porta-malas: 500 litros.

Aceleração: 0-100 km/h: 4,9 s.

Tanque de combustível: 70,1 litros.

Velocidade máxima: 250 km/h limitada eletronicamente.

Produção: Birmingham, Inglaterra.

Torque máximo: 63,8 kgfm entre 2.500 e 5.500 rotações.

Itens de série: Diferencial eletrônico, suspensão adaptativa, start/

Diâmetro e curso: 92,5 mm x 93,0 mm. Taxa de compressão: 9.5:1.

stop, teto solar elétrico, rodas de 20 polegadas, faróis bixenon,

Suspensão: Dianteira independente do tipo double wishbone

acabamento interno em fibra de carbono, bancos tipo concha, sensor

com amortecedores magnéticos. Traseira independente do tipo

de obstáculos, câmara de ré, sistema de som Meridian com tela de

multilink com amortecedores magnéticos. Oferece controle

sete polegadas, GPS, adaptive cruise control, ar-condicionado dual

eletrônico de estabilidade de série.

zone, controle de tração e estabilidade e sensor de ponto cego.


35 Viagem

34 Viagem

Convite ao deleite Imagem: Subbotina Anna

Luxo, fascínio e romantismo pelos centros de compras de Milão e Dubai

Luxo no berço da civilização

Dentre os vários prazeres da vida, um deles, sem dúvida, é viajar. Conhecer novos hábitos, mudar a cena, ver novas cores e desfrutar outros sabores. Permitir-se conhecer um lugar e aproveitar dele todos os recantos é, definitivamente, um luxo. Há quem busque bagagem cultural, outros procuram descanso, experiência ou simplesmente conhecimento. Mas um dos grandes atrativos dos viajantes é o turismo de compras. Premium Concept ouviu especialistas nas maravilhas do Velho Mundo para trazer aos leitores um roteiro especial para os mais exigentes consumidores. O resultado foi um passeio por butiques escandalosas de marcas de peso, ateliês e brechós elegantes, além de shoppings inimagináveis até para os maiores shopaholics. Faça as malas, aperte o cinto, prepare o coração e embarque nesta viagem de deleite e consumo por Milão e Dubai.

A Itália inteira é um verdadeiro convite à celebração e ao romance. A poesia dos vilarejos medievais da Toscana, a alegria da Costa Amalfitana, o charme dos canais de Veneza, a grandeza do Vaticano, enfim. Mas o endereço certo para quem quer consumir e aprecia moda e arquitetura é Milão. Desvendar a história de ruas seculares, enquanto se confere a ousadia dos novos e tradicionais designes de moda ou decoração, bem como apreciar prédios arrojados

é viver Milão intensamente. A cidade é a realização dos sonhos de um viajante, na região da Piazza del Duomo , encontra-se a Galleria Vittorio Emanuele II, a Via Montenapoleone, que junto da Via della Spiga são conhecidas como o quadrilátero da moda. O Teatro Scala, palco de grandes espetáculos, é a historia viva da cultura de uma cidade milenar que respira modernidade. Milão reúne hotéis maravilhosos, restaurantes modernos, chefes renomados além de lojas elegantes e lugares inesquecíveis.

Dolce&Gabbana (Via della Spiga, 11-15)

Sermoneta Gloves

Não perca as lojas da dupla de estilistas italianos. Na cenografia intrincada das vitrines, vestidos glamorosos contracenam com gaiolas que abrigam modelos incríveis de sapatos e bolsas.

(Via della Spiga, 46) O melhor lugar da cidade para achar luvas. Os estilos vão do clássico ao avant-garde, e muitas são costuradas à mão. É famosa pela qualidade e pela variedade de materiais e texturas.

Manzione Armani (Via Alessandro Manzoni, 31)

Corto Moltedo (Via S. Spirito, 14)

Esse paraíso de 600 m2 reúne todas as linhas de Giorgio Armani – moda, casa, beleza e arte –, mais café/ restaurante e livraria. Passe horas namorando os móveis, perfumes e sapatos do mago italiano e arremate com um drinque ou café, lá mesmo.

Suas bolsas, clutches e minaudiéres fazem a cabeça das mulheres mais antenadas do Planeta. Gabriel Moltedo, o estilista, é filho de Laura e Vittorio Moltedo, fundadores da Bottega Veneta. Suas criações têm uma pegada fashion e a elegância do DNA familiar.


37 Viagem

36 Viagem Bottega Veneta ( Piazza del Duomo, 5)

Federico Sangalli (Corso Monforte, 2, 7º andar) Em um predinho comercial, no coração do distrito da moda de Milão, fica o ateliê de Federico Sangalli, com vista para os telhados da cidade. O designer representa a terceira geração da família à frente do negócio. Seu estilo mescla clássico e contemporâneo em vestidos, casacos e calças de alfaiataria, tudo com qualidade incrível e preços justos. As peças feitas sob medida, com tecidos especiais e bordados preciosos, são eternas.

10 Corso Como A seleção mais requintada e moderna de design, moda, arte e objetos de desejo da cidade está nesse misto de galeria, livraria e loja multimarcas criada por Carla Sozzani. A mãe de todas as lojas conceito vende peças especialíssimas de etiquetas importantes, como Marni e Comme des Garçons, além de acessórios, perfumes e maquiagem. Também abriga um pequeno hotel, um café/ restaurante e um terraço delicioso. Pertinho dali, confira a 10 Corso Como Outlet, (Via Tazzoli, 3), que vende peças únicas de coleções passadas por preços interessantes.

Imagem: PHOTOCREO Michal Bednarek

Uma das marcas mais importantes do mundo fashion, produz bolsas, roupas e artigos de couro, além de joias e perfumes. Destaque para as bolsas de couro macio trançado e clutches com fecho de nozinho.

Quadrilatero d’Oro Epítome do luxo milanês, o distrito da moda tem calçadas estreitas e elegantes, pontuadas por palazzose butiques exclusivas de alguns dos nomes mais famosos do mundo da moda: Prada, Miu Miu, Valentino, Gucci, Versace, Bulgari e Marni. Além de roupas, o quadrante determinado pelas vias Sant’Andrea, Della Spiga, Gesù, Borgospesso, Santo Spirito, Verri e Montenapoleone oferece joias, luvas, chapéus, malas, óculos, bolsas, sapatos.

Confira na versão digital dicas de hospedagem e gastronomia

Vintage Delirium de Franco Jacassi (Via Sacchi, 3) Localizado em Brera, o bairro dos artistas de Milão, é o brechó mais famoso da Itália. Seus dois andares escondem tesouros vintage garimpados pelo olhar requintado do dono: roupas e acessórios de nomes como Valentino, Pucci, Dior, YSL e outros.

Dica de arte Se você já está na Itália e gosta de artes, não deixe de dar um pulo em Florença e visite o Museo Galileo, situado no Centro histórico da cidade. Dirigido pelo renomado professor Paolo Galluzzi, é considerado o mais importante da Europa por estar voltado a pesquisas científicas e abrigar objetos da dinastia local. A dica é da artista-plástica Luzita Erichsen.


39 Imagem: Sanchai Kumar

Imagem: slava296

Viagem

38 Viagem

Brilho e ousadia nos Emirados Árabes

Mall of the Emirates (4th Interchange- Sheikh Zayed Road) Segundo maior shopping de Dubai com uma grande variedade de lojas, tem como âncoras unidades da Virgin Megastore, Marks & Spencer e Carrefour. Possui também uma grande pista de esqui coberta com teleférico e neve artificial.

Dubai Mall, o maior shopping do mundo

Romantismo e charme não seriam as palavras mais apropriadas para descrever Dubai, nos Emirados Áreabes, mas, sim, ousadia. A cidade abriga o maior edifício do mundo, o Al Burtj Khalifa, com 828 metros de altura, onde é possível encontrar hotéis luxuosos como o Armani, e também o maior shopping center do mundo, com 1,2 mil lojas. Exato. Dubai é a Meca do consumo, uma cidade fascinante que abriga as maiores grifes do mundo e fun-

ciona das 10h às 22h – salvo nas quintas e sexta-feira, quando as principais lojas ficam até meia-noite. E lá, o que reluz pode ser ouro. A cidade que há poucos anos não tinha nada além de deserto, hoje, é mega desenvolvida e possui uma infinidade de lojas que vendem ouro e pedras preciosas. Essa, aliás, é um história interessante que pode se conhecida no Museu de Dubai. Vale conferir!

BurJuman Centre (Khalid Bin Al Waleed Street) Este shopping aconchegante tem mais de 300 lojas como as conhecidas Saks Fifth Avenue, Dolce & Gabbana, Calvin Klein, Cartier e Tiffany.

Mercado de Ouro (Gold Souk) Um dos mercados mais tradicionais de Dubai, o Gold Souk está localizado em Deira, no centro da cidade. Possui um longo corredor formado por cerca de 300 lojas que vendem joias de ouro e prata. Os preços são razoáveis para baratas, pois não é cobrado impostos sobre os produtos. E há peças para casa e para os homens também, ou seja, não se trata de um paraíso exclusivamente feminino.

Dubai Mall (Doha Street)

Imagem: Ritu Manoj Jethani

O Dubai Mall é o maior shopping do mundo, com mais de 1,2 mil lojas, 120 restaurantes e cafés, 22 salas de cinema e estacionamento para 14 mil veículos. Junto ao shopping há também um hotel de luxo com 250 suítes, além de diversas atividades de entretenimento. Uma delas é o aquário gigante, cuja proteção é considerada a maior tela de acrílico do mundo, com 32 metros de largura e 8 metros de altura. O shopping funciona no complexo que abriga também o Al Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo. Quando o assunto é compras, o shopping abriga as mais valiosas grifes do mundo, tendo como âncoras as lojas de departamento Galeries Lafayette, Bloomingdale’s e Marks & Spencer. Há também um setor de luxo chamado de Fashion Avenue, que é uma espécie de shopping dentro do shopping, com uma decoração diferenciada e dezenas de lojas das grifes mais caras do mundo, como Armani, Prada, Dolce & Gabbana, Dior, Gucci, Louis Vitton, Chanel, entre outras. Aquário do Dubai Mall

Dubai Outlet Mall (Al Ain Road – E66) O maior outlet de Dubai não é tão chique, mas possui lojas que vendem produtos com bons descontos da Adidas, Burberry, Diesel, Esprit, Guess, Mango, Nike, Tommy, entre outras. Há também algumas lojas multimarcas que vendem roupas como Armani Exchange, Abercrombie, D&G e outras.

Wafi Centre (Sheikh Rashid Road) Com temática egípcia, o Wafi é um shopping de luxo que conta com mais de 300 lojas e 30 restaurantes.

Roteiro sugerido pelas agências TW Tour, Primundo e Blog Reinventando Moda.


Use o QR Code para baixar sua Premium Concept digital

Nas Redes Sociais

Para obter mais informações sobre cada uma das empresas do Grupo Tarumã, acesse o site das unidades.

Andraus www.andrausempreendimentos.com.br

41

A era digital já chegou ao mercado imobiliário. Cada vez mais, os clientes buscam canais alternativos como ponto de partida para buscar imóveis. O Grupo Tarumã foi além e criou um canal interativo de comunicação que traz mais do que dados sobre imóveis, levando a clientes e leitores informações sobre mercado, arquitetura, design e luxo. A versão digital de Premium Concept pode ser acessada pela WEB e também do seu teblet. Basta baixar o aplicativo na App Store e conferir. Além do conteúdo da edição impressa, a versão digital vem com extras em várias reportagens. Na seção Men’s Toy, por exemplo, confira os vídeos que mostram a performance do Jaguar XFR e da aeronave da Cirrus. Para ver mais de perto o empreendimento Le Essence Residence, basta clicar na galeria de imagens. Confira também um vídeo com a análise de Andrey Tomazi sobre o mercado imobiliário.

Na Web

Grupo Tarumã www.grupotaruma.com

Crônica do Tonet

Na rede

40

Premium Concept na era digital

A Premium Imóveis, empresa responsável pela comercialização dos empreendimentos do Grupo Tarumã, está no Facebook. Informe-se e interaja pelo seguinte endereço:

Premium Imóveis www.imoveispremium.com

www.facebook.com/imoveispremium

Aplicativo próprio

Fale conosco

Já está no ar o aplicativo próprio da Premium Imóveis para iPhone e iPads que pode ser baixado gratuitamente pela Apple Store. Dentro do aplicativo será possível ter várias informações sobre os empreendimentos, como valores, metragens e número de cômodos. Também será possível visualizá-los por inteiro, através das galerias de imagens. A ideia é facilitar o contato do cliente com a Premium Imóveis.

Se você quer encaminhar pautas, pedir mais informações sobre reportagens ou solicitar dados de imóveis vistos nesta edição, basta mandar um email para premium@dnaeditora.com.br.

Velhos hábitos, novos costumes conferem leves notas adocicadas aliadas a agradável e Muito se fala na existência de um ser lendário, quase persistente amargor”. um mito, conhecido como o ‘Blumenauense Típico’. A Quando vai ao médico, o ‘Blumenauense Típico’ pode ele são creditadas as mais perversas qualidades. Dessurpreender por sua intimidade com a tecnologia e as atucrevem-no como um ser conservador e irascível. Nada alidades científicas. “Observe bem os mais equivocado. caroços nas minhas costas, doutor. Esse ‘Blumenauense Típico’ é Somente o Trouxe para o senhor um estudo origitão inverdadeiro quanto o neo-ennal da School of Medicine da The Bosxaimelismo que nos cerca. Por trás ‘Blumenauense ton University que baixei da internet da aparente rusticidade intelectual Típico’ é capaz de, por para ajudá-lo no diagnóstico”. encontra-se um cidadão sofisticado Esse mesmo nível de exigêne afinado com a modernidade. descuido, esquecer um cia e sofisticação emerge quando Já era assim no tempo dos piorolmops sobre a adega o ‘Blumenauense Típico’ escolhe neiros. Em meio a itens básicos de um novo imóvel. Ele está sempre sobrevivência os primeiros imigranclimatizada do novo atento aos novos materiais, busca o tes traziam elegantes luvas, belas apartamento requinte nos acabamentos, preocutoalhas de mesa, fraques e cartolas, pa-se com o isolamento, valoriza a espelhos com molduras douradas e sustentabilidade do prédio. jogos da mais fina porcelana. Essa dualidade do ‘Blumenauense Típico’ entre o rúsO ‘Blumenauense Típico’ come o tradicionalíssimo tico e o sofisticado faz com que ele possa ser facilmente pão com bolinho, mas também é capaz de surpreender identificado. Somente o ‘Blumenauense Típico’ é capaz o garçom ao escolher a bebida. “Traga-me uma Bierde, por descuido, esquecer um rolmops sobre a adega cliland Vienna. Ela harmoniza com os bolinhos de carne matizada do novo apartamento. a partir dos tons florais e cítricos de seu aroma, que lhe Carlos Tonet Jornalista


Surpreenda-se com o melhor em viver bem CHAMPAGNAT

EXCLUSIVAS COBERTURAS PLANAS

- EXCELENTE ESTRUTURA DE LAZER - LINDA VISTA - APTO. REPAGINADO/NOVO - REGIÃO DA PONTA AGUDA

MONT BLANC ALAMEDA - PRONTO PARA MORAR - 3 SUÍTES / 3 GARAGENS - SOMENTE 14 APTOS. - ALTO PADRÃO DE ACABAMENTO - REGIÃO DA ALAMEDA

Região da Victor Konder Uma completa área de lazer. Acabamento diferenciado. Entrega Dezembro/2013. grandvillageclub.com.br 2° Ofício de Registro de imóveis, comarca de Blumenau, sob a matrícula número R3-37.731

2 APTOS. POR ANDAR, 3 SUÍTES

MAISON CARTIER

DI MURANO

- EMPREENDIMENTO EXCLUSIVO - 1 APTO. POR ANDAR - TOTALMENTE MOBILIADO E DECORADO - 250m² PRIVATIVO - REGIÃO DA ALAMEDA

- ESTRUTURA DE LAZER - 3 SUÍTES - 2 APTOS. POR ANDAR - TOTALMENTE MOBILIADO - 180m² PRIVATIVA - REGIÃO DA ALAMEDA

Localização privilegiada na Alameda Linda vista. Um club house exclusivo. Entrega Dezembro/2014. allianceresidenceclub.com.br

BEVERLY HILLS

1° Ofício de Registro de imóveis, comarca de Blumenau, sob a matrícula número R5-38.055

- EXCELENTE CUSTO X BENEFÍCIO - 1 APTO. POR ANDAR - 250m² PRIVATIVO - REGIÃO DA PONTA AGUDA

AMPLOS APTOS., ALTÍSSIMO PADRÃO

Alameda, região nobre de Blumenau Segurança e conforto para sua família. Fase final de acabamento. leessence.com.br 1° Oficio de Registro de imóveis, comarca de Blumenau, sob a matrícula número R4-37.109

www.imoveispremium.com



Premium Concept - 38 anos