Page 1

Nachschärf-Preisliste Liste des prix pour réconditionnement des outils

TOP SERVICE TOP QUALITÄT TOP PREISE

2015 ®


Nachschärfen / réconditionnement des outils VHM-Fräser / fraises en carbure monobloc Größe

VHM Schaftfräser

VHM Schruppfräser

VHM Radiusfräser

-4 Zähne taille

fraises en carbure fraises en carbure monobloc pour monobloc à 4 dents ébauchage € 16,00 16,00 16,00 22,50 22,50 30,50 30,50 30,50 45,50 67,50

-Ø 6 -Ø 8 - Ø 10 - Ø 12 - Ø 14 - Ø 16 - Ø 18 - Ø 20 - Ø 25 - Ø 32

€ 18,50 18,50 18,50 26,00 26,00 35,00 35,00 35,00 52,00 77,50

fraises de nez à billes en carbure monobloc € 28,50 28,50 28,50 40,50 40,50 55,00 55,00 55,00 82,50 122,50

VHM Schaftfräser überlang

VHM Schruppfräser überlang

VHM Schaftfräser konisch -8 Zähne

VHM Multimill

fraises en carbure fraises en carbure fraises en carbure fraises en carbure monobloc à monobloc pour monobloc à bout monobloc longueur élevée ébauchage extra coniques à 8 dents multifonctionnel pour ébauchage longues € € € € 20,50 23,50 23,50 21,50 20,50 23,50 23,50 21,50 20,50 23,50 23,50 21,50 29,00 33,50 33,50 31,50 29,00 33,50 33,50 31,50 39,50 45,50 45,50 41,00 39,50 45,50 45,50 41,00 39,50 45,50 45,50 41,00 59,00 68,00 68,00 88,00 88,00 101,00 -

Durchmesser bis 8,0 mm werden nicht nachgeschliffen. Diese werden durch Prealpina Suisse GmbH mit 5% extra Rabatt auf den Kaufpreis ersetzt (außer bei Aktionen). Egal welchen Fabrikat Sie uns zusenden. (Ausgenommen Fräsprodukte NS) Les fraises de diamètres 8 mm et en dessous ne sont pas réaffuter mais sont remplacés par des neuves équivalentes àcelles envoyées, peu importe de quel fabricant. Dans ce cas, nous accordons un rabais supplémentaire de 5%, sauf encas de promotion. Les fraises NS font exceptions à cette règle.

2

®

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Tous les prix s‘entendent hors TVA légale et sont indiqués en Francs Suisses (CHF).


Nachschärfen / réconditionnement des outils VHM-Starmax / carbure monobloc Starmax Größe

VHM Starmax

VHM Starmax mit AP

VHM Starmax mit ER

VHM Starmax Überlang

VHM Starmax - 6 Zähne

Nachschärfen Nachschärfen Nachschärfen Nachschärfen Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Oceanfr. 244.... 414.... 245.... 777....

taille

carbure monobloc Starmax

carbure monobloc Starmax avec AP

carbure monobloc Starmax avec rayon d‘angle

carbure monobloc Starmax à longueur élevée

carbure monobloc Starmax à 6 dents

réconditionnement No. d’article 244…

réconditionnement No. d’article 414…

réconditionnement No. d’article 245…

réconditionnement No. d’article 777…

-Ø 6 -Ø 8 - Ø 10 - Ø 12 - Ø 14 - Ø 16 - Ø 18 - Ø 20 - Ø 25

20,00 21,00 22,00 24,50 27,50 31,00 32,50 35,00 56,00

25,00 26,00 29,50 33,00 37,00 41,00 42,00 47,00 74,00

30,00 31,50 33,00 36,50 41,00 46,50 48,50 52,00 83,50

26,00 27,50 28,50 31,50 35,50 40,50 42,00 45,00 72,50

26,00 27,50 28,50 31,50 35,50 40,50 42,00 45,00 72,50

29,50 31,50 35,50 39,50 44,50 49,00 51,00 61,00 93,50

36,50 46,00 49,50 57,00 58,00 62,00 65,50 74,00 98,50

34,50 36,50 40,00 42,50 52,50 55,50 57,00 68,00 98,50

36,50 46,00 49,50 57,00 58,00 62,00 65,50 74,00 98,50

Beschichtung / revêtement

nacro

Größe taille

-Ø6 -Ø8 - Ø 10 - Ø 12 - Ø 14 - Ø 16 - Ø 18 - Ø 20 - Ø 25 - Ø 30 - Ø 40

€ 8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

€ 8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

€ 8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

€ 8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

€ 8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Tous les prix s‘entendent hors TVA légale et sont indiqués en Francs Suisses (CHF).

€ 8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

€ 10,50 11,50 12,00 13,50 18,00 19,50 27,00 27,50 31,50 51,50 74,00

Z € 10,50 11,50 12,00 13,50 18,00 19,50 27,00 27,50 31,50 51,50 74,00

Polieren

polissage € 9,00 12,00 15,00 17,50 19,50 22,00 23,50 24,50 37,00 ----®

3


Nachschärfen / réconditionnement des outils HSS - Fräser / fraises ASR Radiusfräser

Größe

Schaft- Schruppfräser fräser -4 Zähne

taille

fraises à 4 dents

-Ø 6 -Ø 8 - Ø 10 - Ø 12 - Ø 14 - Ø 16 - Ø 18 - Ø 20 - Ø 25 - Ø 30 - Ø 40 - Ø 50

10,50 10,50 10,50 15,00 15,00 20,50 20,50 20,50 30,50 30,50 45,00 66,00

12,00 12,00 12,00 17,00 17,00 23,50 23,50 23,50 35,00 35,00 52,00 76,00

19,00 19,00 19,00 27,00 27,00 36,50 36,50 36,50 55,00 55,00 82,00 119,50

14,00 14,00 14,00 19,50 19,50 26,50 26,50 26,50 39,50 39,50 58,50 85,50

16,00 16,00 16,00 22,50 22,50 30,50 30,50 30,50 45,50 45,50 67,50 98,50

16,00 16,00 16,00 22,50 22,50 30,50 30,50 30,50 45,50 45,50 67,50 98,50

fraises fraises pour de nez à ébauchage billes

Schaftfräserüberlang

Walzenstirnfräser / fraises cylindriques et en bout Schruppfräserüberlang

Schaftfräser - 8 Zähne

Größe

HSS Walzenstirnfräser schlicht

Halbkreisformfräser / Prismenfräser

HM Walzenstirnfräser

fraises à fraises à fraises à 8 longueur ébauchages dents élevée à longueur élevée

taille

fraises ASR fraises ASR fraises de en bout en bout forme semifinition èbauchage circulaire/ coupe d‘angle

fraises carbure en bout

- Ø 40 - Ø 50 - Ø 63 - Ø 80 - Ø 100 - Ø 125

HSS Walzenstirnfräser schrupp

31,00 37,00 43,00 49,00 72,50 90,50

35,50 43,00 49,50 56,50 83,50 104,50

48,50 48,50 60,00 77,50 105,00 132,00

46,50 55,50 64,00 118,50 125,50 135,50

Beschichtung / revêtement

nacro

Größe taille

-Ø6 -Ø8 - Ø 10 - Ø 12 - Ø 14 - Ø 16 - Ø 18 - Ø 20 - Ø 25 - Ø 30 - Ø 40

4

®

Polieren

Z

polissage

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50 57,00

10,50 11,50 12,00 13,50 18,00 19,50 27,00 27,50 31,50 51,50 74,00

10,50 11,50 12,00 13,50 18,00 19,50 27,00 27,50 31,50 51,50 74,00

9,00 12,00 15,00 17,50 19,50 22,00 23,50 24,50 37,00 -----

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Tous les prix s‘entendent hors TVA légale et sont indiqués en Francs Suisses (CHF).


Nachschärfen / réconditionnement des outils VHM - Bohrer / forets en carbure monobloc

Größe

VHM Spiralbohrer

VHM Spiralbohrer Neuanschliff

VHM Spiralbohrer abtrennen und Neuanschliff

VHM HochLeistungsbohrer -8xD

VHM HochLeistungsbohrer abtrennen und Neuanschliff

VHM NC-Anbohrer

VHM Entgrater

VHM Vor-& Rückwärtsentgrater

taille

forets en carbure monobloc

forets en carbure monobloc affûtage

raccourcir plus affûtage

forets de haute performance en carbure monobloc -8xD

forets de haute performance en carbure monobloc, raccorcir plus affûtage

forets à centrer en carbure monobloc NC

outils d’ébavurage en carbure monobloc

outils d’ébavurage avant-arrière en carbure monobloc

7,50 7,50 7,50 11,50 11,50 11,50 11,50 18,00 18,00 26,50

11,50 11,50 11,50 17,50 17,50 17,50 17,50 26,50 26,50 40,00

15,00 15,00 15,00 23,00 23,00 23,00 23,00 35,00 35,00 53,00

19,00 21,00 23,50 25,00 26,50 31,00 33,50 36,00 41,50 67,00

38,00 41,50 46,50 49,50 52,50 62,00 66,50 71,50 83,00 133,50

16,00 16,00 16,00 16,00 16,00 16,00 16,00 24,50 24,50 -----------

11,50 11,50 11,50 17,50 17,50 17,50 17,50 22,50 ---------------------

11,50 11,50 11,50 16,50 29,50 34,50 -----------------------------------------

-Ø6 -Ø8 - Ø 10 - Ø 12 - Ø 14 - Ø 16 - Ø 18 - Ø 20 - Ø 25 - Ø 30

Beschichtung / revêtement

nacro

Größe taille

-Ø6 -Ø8 - Ø 10 - Ø 12 - Ø 14 - Ø 16 - Ø 18 - Ø 20 - Ø 25 - Ø 30

Polieren

Z

polissage

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

10,50 11,50 12,00 13,50 18,00 19,50 27,00 27,50 31,50 51,50

10,50 11,50 12,00 13,50 18,00 19,50 27,00 27,50 31,50 51,50

9,00 12,00 15,00 17,50 19,50 22,00 23,50 24,50 37,00 ---

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Tous les prix s‘entendent hors TVA légale et sont indiqués en Francs Suisses (CHF).

®

5


Nachschärfen / réconditionnement des outils HSS Bohrer / forets ASR Größe

HSS HSS HSS HSS Spiralboh- Spiralbohrer Spiralbohrer Schälaufbohrer rer Neuanschliff abtrennen und Neuanschliff

taille

forets ASR forets ASR – forets ASR – outils à aléser affûtage raccourcir plus ASR affûtage

- Ø 10 - Ø 19 - Ø 29 - Ø 39 - Ø 49 - Ø 59

5,00 8,00 12,00 18,00 20,50 27,50

7,50 11,50 18,00 26,50 30,50 41,50

10,00 15,00 23,50 35,50 40,50 55,00

15,50 15,50 23,50 33,50 40,50 55,00

Gewindebohrer / tarauds Größe

HSS Gewindebohrer

HSS Gewindebohrer Anschliff und Spiralschleifen

taille

tarauds ASR

tarauds ASR, affûtage

- Ø 10 - Ø 14 - Ø 20 - Ø 24 - Ø 30 - Ø 40 - Ø 50

€ 11,00 15,00 21,00 25,50 32,00 45,00 66,50

€ 19,00 20,00 28,50 36,50 40,50 57,00 82,50

Beschichtung / revêtement

nacro

Größe taille

-Ø6 -Ø8 - Ø 10 - Ø 12 - Ø 14 - Ø 16 - Ø 18 - Ø 20 - Ø 25 - Ø 30 6

®

Polieren

Z

polissage

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

8,00 9,00 9,50 10,50 14,00 15,00 20,50 21,00 24,50 39,50

10,50 11,50 12,00 13,50 18,00 19,50 27,00 27,50 31,50 51,50

10,50 11,50 12,00 13,50 18,00 19,50 27,00 27,50 31,50 51,50

9,00 12,00 15,00 17,50 19,50 22,00 23,50 24,50 37,00 ---

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Tous les prix s‘entendent hors TVA légale et sont indiqués en Francs Suisses (CHF).


Nachschärfen / réconditionnement des outils HSS Sägeblätter / fraises scie ASR

VHM Sägeblätter / fraises carbure scie

Größe

HSS Metallkreissägeblätter

HSS HSS Metallkreis- Metallkreissägeblätter, sägeblätter, rundschleifen & neuverzahnen neuverzahnen

taille

fraises scie ASR

- Ø 100 - Ø 150 - Ø 200 - Ø 315 - Ø 350 - Ø 400 - Ø 500

15,00 20,00 22,50 26,00 34,00 43,00 47,00

20,50 28,00 31,00 36,00 47,50 60,50 65,50

26,50 36,00 40,00 46,50 61,00 77,50 84,00

fraises scie ASR engrenage

fraises scie ASR rectification cylindrique è engrenage

Größe

VHM Metallkreissägeblätter

taille

fraises carbure fraises carbure scie scie engrenage

- Ø 50 - Ø 63 - Ø 80 - Ø 100 - Ø 125 - Ø 200

VHM Metallkreissägeblätter neuverzahnen

43,50 46,00 48,50 64,00 111,50 123,50

56,50 59,50 63,00 84,00 144,50 160,50

* Beschichtung auf Anfrage / revêtement sur demande

Reibahlen / alésoirs Größe

HSS Reibahlen

HSS Reibahlen abtrennen und Neuanschliff

VHM Reibahlen

VHM Reibahlen abtrennen und Neuanschliff

taille

alésoirs ASR

alésoirs ASR, raccourcir plus affûtage

alésoirs en carbure monobloc

alésoirs en carbure monobloc, raccourcir plus affûtage

-Ø9 - Ø 19 - Ø 27 - Ø 35 - Ø 50

8,00 9,50 17,00 21,50 26,00

11,50 14,50 25,50 32,00 38,50

11,50 14,50 25,50 32,00 38,50

14,50 21,50 38,00 48,00 57,50

Senker / fraises coniques Größe taille

- Ø 10 - Ø 19 - Ø 29 - Ø 39 - Ø 49 - Ø 59 - Ø 69

HSS VHM Kegelsenker Kegelsenker fraises conique ASR

fraises conique en carbure monobloc

€ 11,50 11,50 18,00 30,50 36,50 41,50 57,50

€ 17,50 17,50 26,50 45,50 55,00 62,00 86,00

Größe

HSS Zapfensenker

HSS Bilzsenker

HM Bilzsenker

taille

fraises à pivot ASR

fraises à pivot ASR avec tige conique

€ 8,50 12,50 20,00 26,50 37,00

€ 12,00 18,50 30,00 39,00 53,50

fraises en carbure monobloc avec tige conique € 18,50 28,00 44,50 58,50 80,00

-Ø9 - Ø 19 - Ø 27 - Ø 35 - Ø 50

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Tous les prix s‘entendent hors TVA légale et sont indiqués en Francs Suisses (CHF).

®

7


Prealpina Suisse GmbH Ringstraße 18 CH-5432 Neuenhof Tel.: +41 56 416 01 80 Fax: +41 56 416 01 81 info@prealpina-suisse.ch www.prealpina-suisse.ch

Unsere Qualität ist die Basis Ihrer Präzision Notre qualité est la base de votre précision

Preise excl. MwSt. und Verpackung. Prix hors TVA, frais de port et d‘emballage.

Auflage April 2014 Edition April 2014

Nachschaerfen prealpina