Page 1

Vollhartmetall-Werkzeuge / Outils carbure monobloc

2019-20


Prealpina Suisse GmbH Ringstrasse 18 CH-5432 Neuenhof Tel.: +41 (56) 416 01 80 Fax: +41 (56) 416 01 81

uisse GmbH info@prealpina-suisse.ch 18 www.prealpina-suisse.ch Neuenhof

56 416 01 80 56 416 01 81

Unsere Qualität ist die Basis Ihrer Präzision Notre qualité est la base de votre précision

pina-suisse.ch pina-suisse.ch

Prealpina Suisse GmbH Ringstraße 18 CH-5432 Neuenhof

Unsere Qu ist die Basis Ihre

Tel.: +41 56 416 01 80 Fax: +41 56 416 01 81 info@prealpina-suisse.ch www.prealpina-suisse.ch

Preise excl. MwSt. und Verpackung. Preisänderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. Prix hors TVA, frais de port et d‘emballage Sous réserve de modification de prix et de données

Notre qu April 2014 estAuflage la base de vo Edition April 2014

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Tous les prix s‘entendent hors TVA légale et sont indiqués en Francs Suisses (CHF).

2

Preise excl. MwSt. und Verpackung. Alle Preise sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Preisänderungen und Zwischenverkauf vorbehalten.

Prix hors TVA, frais de port et dʼemballage. Tous les prix en Francs Suisses (CHF). Preise excl. MwSt. und Verpackung. Sous réserve de modification de prix et de données. Preisänderungen und Zwischenverkauf vorbehalte Auflage Oktober 2018 Edition octobre 2018

Prix hors TVA, frais de port et d‘emballage Sous réserve de modification de prix et de donnée


S. 4 – 116

VHM-Fräser / PM-Fräser

1

Fraises carbure monobloc / PM-Fraises

S. 117 – 126

Diamant-Beschichtet

2

Revêtement diamant

S. 127 – 134

Spezialfräser / Fasenfräser

3

Fraises spéciales / Fraises à chanfreiner

S. 135 – 172

VHM-Bohrer

Forets carbure monobloc

4

S. 172 – 176

Technischer Anhang

Annexe technique

5


Inhaltsverzeichnis nach Artikel-Nr. | Table des matières par référence

NEW NEW NEW

NEW

NEW

NEW NEW NEW NEW

PM PM PM

NEW NEW

2

Art-Nr. No d’article 010 020 030 040 050 060 112 113 114 122 124 126 132 150 200 204 208 209 213 214 218 220 221 222 223 Koffer 1-4 224 231 233 234 243 244 245 246 247 248 249 251 252 253 257 258 260 261 287 288 303 304 305 308 309 310 312 313 315 331 332 333 334 PRA4SG Inox PRA4SG-NC PRA4SGL-NC 335 336 337 338 339 341 344

Seite Page 85 85 86 110 28 93 15 19 23 14 23 15 14 24 128 24 31 30 19 25 32 32 33 31 20 21 25 38 39 39 40 66 67 38 66 35 36 69 68 70 33 34 65 65 40 41 149 58 62 94 94 52 71 87 52 18 95 95 58 59 60 61 63 96 96 97 97 22 62

Beschichtung Revêtement naco blue naco blue naco blue naco blue naco blue naco blue TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN ALTIN blank TIALN TIALN ALTIN TIALN TIALN ALTIN ALTIN ALTIN TIALN TIALN

Art-Nr. No d’article

NEW NEW NEW NEW

NEW NEW NEW NEW

TIALN VAROCON PLUS VAROCON PLUS VAROCON PLUS ALTIN ZrN ZrN ZrN ZrN DLC DLC Ta-C ZrN ZrN blank blank AluCut AluCut DUOCON DUOCON TIALN TIALN ALTIN ALTIN ALTIN ALTIN naco blue naco blue ALTIN TIALN ALTIN ALTIN TIALN TIALN TIALN TIALN ALTIN ALTIN ALTIN naco blue ALTIN TIALN ALTIN

NEW

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

NEW NEW

345 347 350 351 377 388 389 390 393 400 402 404 405 406 407 408 412 414 432 433 503 505 506 507 508 509 511 512 514 520 521 522 524 525 531 532 533 544 547 550 553 554 556 557 558 559 560 561 563 564 565 566 570 571 590 591 592 593 595 608 612 633 634 640 641 642 643 644 660

Seite Page

Beschichtung Revêtement

63 61 17 20 42 44 45 45 50 172 34 36 70 37 35 68 37 67 16 17 150 153 143 144 145 139 26 26 29 110 111 27 29 100 98 100 114 27 27 71 78 105 116 115 81 108 119 124 122 123 118 124 72 82 64 55 56 56 57 139 131 99 99 88 89 90 91 92 130

ALTIN ALTIN naco blue TIALN VAROCON VAROCON VAROCON VAROCON VAROCON TIN blank blank blank ZrN ZrN ZrN ZrN ZrN TIALN TIALN TIALN TIALN blank blank blank blank TIALN TIALN TIALN naco blue naco blue TIALN TIALN VAROCON naco blue TIALN ZrN TIALN TIALN TIALN ALTIN ALTIN TIALCN TIALCN naco blue naco blue Diamond Diamond Diamond Diamond Diamond Diamond NanoCon NanoCon Ta-C VAROCON VAROCON VAROCON VAROCON TIALN blank VAROCON VAROCON TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN blank

NEW NEW

NEW

NEW NEW

PM

Art-Nr. No d’article

Seite Page

Beschichtung Revêtement

661 663 664 665 671 672 690 701 702 703 704 705 706 708 710 711 722 723 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 745 760 777 780 788 789 790 805 807 808 810 814 818 820 830 831 832 833 841 843 845 848 850 860 890 900 901 903 904 905 915 920 926 931 98.615 F001 F002

93 112 112 113 113 114 131 146 147 151 156 154 160 161 163 172 46 47 46 51 51 143 47 48 48 49 43 30 43 44 28 128 129 129 57 133 42 53 130 157 168 169 148 141 170 140 140 54 54 55 142 152 159 162 142 141 140 132 133 131 132 158 164 165 166 167 64 134 134

TIALN TIALN TIALN ALTIN ALTIN ALTIN blank blank blank TIALN ALTIN TIALN ZrN TIALN TIALN TIALN ALTIN TIALN ALTIN TIALN ALTIN TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN ALTIN ALTIN ALTIN ALTIN TIALN blank TIALN TIALN ALTIN TIALN HP3 naco blue TIALN TIALN TIALN TIALN naco blue TIALN TIALN TIALN TIALN VAROCON VAROCON VAROCON TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN TIALN nacro VAROCON VAROCON VAROCON VAROCON ALTIN beschichtet beschichtet

Recommandation de données de coupe page 3


INOCUT – Schnittdaten | Les données de coupe

INOCUT - Schnittdaten ... ist eine spezifische Empfehlung der Schnittwerte in Abhängigkeit vom Eingriffsquerschnitt, Werkstoff und Werkzeug. Durch die ONLINE-Datenbank sind Sie auf allen Systemen immer auf dem aktuellsten Stand. Die Offline Version, welche Sie auf Anfrage mit USB-Stick erhalten, wird bequem bei verfügbarem Internetzugang automatisch aktualisiert. Nutzen Sie INOCUT auch unterwegs mit Ihrem Smartphone (iPhone, Android oder Tablet).

ttdaten

INOCUT - Les données de coupe

te in Abhängigkeit vom Eingriffsquerschnitt, Werkstoff und Werkzeug.

ystemen immer auf dem aktuellsten Stand. Die Offline Version, welche ... Est une recommandation spécifique de valeurs moyennes uem bei verfügbarem Internetzugang automatisch aktualisiert. en fonction de la section de fonctionnement, le matériau et martphone l‘outil. (iphone, Android Tablet) Par la base deoder données en ligne vous êtes toujours

INOCUT - Schnittdaten nnées de coupe

à jour sur tous les systèmes. La version hors ligne, qui est disponible sur demande avec une clé USB, est facilement mis à jour automatiquement lorsque vous avez accès à internet. Utilisez INOCUT en route avec votre smartphone ... ist eine spezifi sche Empfehlung der Schnittwerte in Abhängigkeit vom (iPhone, Android, Windows phone ou ordinateur tablet).

Eingriffsquerschnitt, Werkstoff und Werkzeug.

Durch dieenONLINE-Datenbank sind auf allen Systemen immeretauf dem aktuellsten Stand. Die Offline Version, welche oyennes fonction de la section de Sie fonctionnement, le matériau l‘outil. Sie auf Anfrage mit USB-Stick erhalten, wird bequem bei verfügbarem Internetzugang automatisch aktualisiert. àNutzen jour sur les systèmes. La versionmit horsIhrem ligne,Smartphone qui est disponible surAndroid oder Tablet) Sietous INOCUT auch unterwegs (iphone, our automatiquement lorsque vous avez accès à internet. (iPhone, Android, Windows phone ou ordinateur tablet)

INOCUT - les données de coupe

... Est une recommandation spécifique de valeurs moyennes en fonction de la section de fonctionnement, le matériau et l‘outil.

Par la base de données en ligne vous êtes toujours à jour sur tous les systèmes. La version hors ligne, qui est disponible sur demande avec une clé USB, est facilement mis à jour automatiquement lorsque vous avez accès à internet. Utilisez INOCUT en route avec votre smartphone (iPhone, Android, Windows phone ou ordinateur tablet)

6

Schnittdatenempfehlung Seite 3

3


Artikel-Nr. No d’article Seite Page

Universalfräser | Fraises universelles

VHM – Fräser / PM-Fräser | Fraises carbure monobloc

132

112

122

126

432

433

350

331

113

213

351

223

341

114

124

150

204

214

224

14

15

14

15

16

17

17

18

19

19

20

20

22

23

23

24

24

25

25

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

4

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

Beschichtung Revêtement Technologie Technologie Z Lames

H

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

4

Recommandation de données de coupe page 3


Seite Page

511

512

522

544

547

050

739

514

524

26

26

27

27

27

28

28

29

2

2

2

2

2

3

4

Schlichtfräser | Fraises de finition

Artikel-Nr. No d’article

Universalfräser | Fraises universelles

VHM – Fräser / PM-Fräser | Fraises carbure monobloc

736

209

208

222

218

220

221

257

258

29

30

30

31

31

32

32

33

33

34

4

4

6

3/6

6/8

6/8

6/8

6/8

6/8

2

2

Beschichtung Revêtement Technologie Technologie Z Lames

N

N

N

N

N

H

N-H

N

N

N

N

W

W

N-H

N

H

H

H

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

Schnittdatenempfehlung Seite 3

5


Seite Page

402

407

248

249

404

406

412

246

34

35

35

36

36

37

37

38

Beschichtung Revêtement

Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche

Artikel-Nr. No d’article

Schlichtfräser | Fraises de finition

VHM – Fräser / PM-Fräser | Fraises carbure monobloc

231

233

234

243

788

287

288

377

737

735

38

39

39

40

42

40

41

42

43

43

4

4

4

VAROCON VAROCON VAROCON PLUS PLUS PLUS

DUOCON DUOCON

Technologie Technologie Z Lames

2

2

2

3

3

2-4

3-4

6

4

4

4

3

4

N

N

N

W

W

W

W-N

W

W

W

W

N-H

N-H

N-H

4

N-H

N

N

4

N

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

6

Recommandation de données de coupe page 3


Artikel-Nr. No d’article Seite Page Beschichtung Revêtement

Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche

VHM – Fräser / PM-Fräser | Fraises carbure monobloc

738

388

389

390

722

727

723

731

732

733

734

393

729

728

310

315

789

831

832

44

44

45

45

46

46

47

47

48

48

49

50

51

51

52

52

53

54

54

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3-4

4-5

4

4

N-H

N-H

Technologie Technologie Z Lames

 

N

N

N

N

N

N

N

N-H

N-H

N-H

N-H

N

N-H

N-H

H

H

N-H

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

Schnittdatenempfehlung Seite 3

7


Artikel-Nr. No d’article Seite Page Beschichtung Revêtement

Schruppfräser / HPC | Fraises d’ébauche

VHM – Fräser / PM-Fräser | Fraises carbure monobloc

833

595

591

592

593

777

304

334

PRA4SG INOX

PRA4SGNC

PRA4SGLNC

347

305

344

345

335

98.615

55

57

55

56

56

57

58

58

59

60

61

61

62

62

63

63

64

4

4

5

5

5

4

4

4

3-6

3-5

3-5

4-5

4

3-6

4-6

4-5

4/6

N-W

N

Technologie Technologie Z Lames

 N-H

N-H

N

N-W

N-W

N-H

N

N

HR

NR

NR

N

N

N-W

N-W

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

8

Recommandation de données de coupe page 3


Seite Page Beschichtung Revêtement

590

260

261

244

247

245

414

408

251

252

253

405

64

65

65

66

66

67

67

68

69

68

70

70

3

3

3

3

3

3

4

4

3

3

3

3

Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier

Artikel-Nr. No d’article

Schruppfräser / HPC | Fraises d’ébauche

VHM – Fräser / PM-Fräser | Fraises carbure monobloc

312

570

553

558

571

550

71

72

78

81

82

71

4

2

2

2

2

2

H

H

H

H

H

H

Technologie Technologie Z Lames

W-N

W

W

W

 W

W

W

W

W

W

W-N

W

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

Schnittdatenempfehlung Seite 3

9


VHM – Fräser / PM-Fräser | Fraises carbure monobloc

Artikel-Nr. No d’article Seite Page Beschichtung Revêtement

Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier

  

010

020

030

313

640

641

642

643

644

661

060

308

309

332

333

336

337

338

85

85

86

87

88

89

90

91

92

93

93

94

94

95

95

96

96

97

2

2

4

4

4

4

4

4

4

6

6

6-8

6-8

2

2

2

2

4

H

H

H

H

H

H-N

H-N

H

H

H-N

Technologie Technologie Z Lames

H

H

H

H

H

H

H

H

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

10

Recommandation de données de coupe page 3


Artikel-Nr. No d’article Seite Page Beschichtung Revêtement

Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier

VHM – Fräser / PM-Fräser | Fraises carbure monobloc

554

559

040

520

521

663

664

665

671

672

533

557

556

339

531

633

634

532

525

27

108

110

110

111

112

112

113

113

114

114

115

116

97

98

99

99

100

100

CSC

CSC

Technologie Technologie Z Lames

2

2

2

2

2

2

2

2

2

4

H

H

H

H

H

H

H

H

2

2

6

2

4

4

2

2

H-N

H-N

2

N-W

N-W

N

N

N

N

W

H

H

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

Schnittdatenempfehlung Seite 3

11


Trochoidales Fräsen | Fraisage trochoïdal „Trochoidal Speed Cutting“, auch Wirbelfräsen genannt, ist ein neuer Bearbeitungszyklus, welcher das Zirkularfräsen mit einer Vorwärtsbewegung kombiniert. Dadurch kann man grosse Querschnitte mit niedrigen Zerspanungskräften und hohen Geschwindigkeiten bearbeiten. „Trochoidal Speed Cutting„ (TSC), aussi appelé fraisage trochoïdal, est un nouveau cycle dʼusinage, qui combine le fraisage circulaire avec un mouvement vers lʼavant. Cela vous permet de traiter de grandes sections transversales avec des forces de coupe faibles et des vitesses élevées. ae aeff B φs

Eingriffsbreite effektive Eingriffsbreite Bohrungsdurchmesser / Breite der Nut Schnittbogenwinkel

largeur d’intervention largeur d’intervention réelle Diamètre de forage/largeur de l’écrou Angle d’arc de coupe

Zirkularfräsen Fraisage circulaire

Vollnutfräsen Rainurage ae=B

Y aeff

φs=180° φs

ae B

X

B

Kombiniert man die zwei bekannten Bearbeitungen, so erhält man das statische TSC-Fräsen (mittlere Spanungsdicke hm ≠ konstant). Si on combine les deux manières dʼusinage connus, on reçoit le fraisage TSC statique (épaisseur moyenne des copaux hm ≠ constant). Y φsmax ae

aeff

φsmin

X B

12

Hauptziel ist es, die Schnittkraft und die dadurch resultierende Wärmentwicklung zu reduzieren. Dies erreicht man durch einen geringeren Schnittbogenwinkel „φs“, welcher auch eine bessere Spanabfuhr ermöglicht. Um die Bearbeitungszeit zu reduzieren, kommt eine grössere Zähnezahl zum Einsatz, womit die Vorschubsgeschwindigkeit erhöht wird. L’objectif principal est de réduire la force de coupe et le développement de la chaleur résultant de ce fait. Ceci est réalisé par un angle d’arc de coupe réduit „φs“, ce qui permet aussi une meilleure évacuation des copeaux. Pour réduire le temps de traitement, un plus grand nombre de dents est utilisée, de sorte, que la vitesse d’avance peut être augmentée.

Recommandation de données de coupe page 3


Trochoidales Fräsen | Fraisage trochoïdal Beim dynamischen TSC-Fräsen (hm ≈ konstant) von Konturen über moderne CAM-Systeme soll die mittlere Spanungsdicke konstant gehalten werden, indem man den Vorschub bei geringerem Schnittbogenwinkel deutlich erhöht. Beim Bearbeiten von Konturen müssen daher die Schnittdaten rechnerisch an den Schnittbogenwinkel angepasst werden. Lorsque le fraisage dynamique TSC (hm ≈ constant) de contours sur des systèmes CAM modernes, lʼépaisseur moyenne des copeaux est maintenues constante tout en augmentant le taux dʼavance d’une manière significative avec un angle dʼarc de coupe réduit. Lors de l’usinage de contours il faut alors adapter arithmétiquement les données de coupe à lʼangle dʼarc de coupe. TSC-Werkzeuge werden vor allem bei grossen Querschnitten bzw. grossen Einsatztiefen, schwer zu zerspanendem Material und bei leistungsschwachen Maschinen eingesetzt. Die Eingriffstiefe „ap“ sollte für die Wirtschaftlichkeit grösser als 1×D sein. Der Werkzeugradius sollte deutlich kleiner, als der kleinste Radius am Teil gewählt werden, um vernünftige Schnittdaten zu erhalten. Man kann bei optimalen Bedingungen bis zu 60% Bearbeitungszeit einsparen. Les outils TSC sont utilisés principalement dans les grandes sections ou de grandes profondeurs, pour des matériaux dur à usiner ou pour l’usinage sur des machines de faible performance. Pour lʼéconomie la profondeur de lʼengagement „ap“ devrait être supérieure à 1×D. Le rayon de lʼoutil devrait être choisi sensiblement plus petit que le plus petit rayon de la partie usinée, afin dʼobtenir des données de coupe moyennes raisonnables. Dans des conditions optimales on peut réduire le temps de traitement jusquʼà 60%. Artikel-Nr.

590

Artikel-Nr.

414 Artikel-Nr.

591

Kunststoff Plastique Aluminium Aluminium

Artikel-Nr.

595 Artikel-Nr.

90°

592

75° Artikel-Nr.

60°

Allgemeine Baustähle Aciers de construction

593

50°

Rost- u. säurebeständige Stähle Aciers à acides

Artikel-Nr.

310

35°

Vergütungsstähle Aciers d‘amélioration

25° Schnittbogenwinkel φs Angle d‘arc de coupe φs

Gehärtete Stähle Aciers trempés Sonderlegierungen Alliages spéciaux 0

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,50

effektive Eingriffsbreite aeff x D1 largeur d‘intervention réelle aeff x D1

Das Diagramm beschreibt den empfohlenen Schnittbogenwinkel „φs“ zu dem jeweiligen Material und die Eingriffsbreite im Verhältnis zum Durchmesser des Werkzeuges. Damit die mittlere Spanungsdicke „hm“ konstant bleibt, muss der Vorschub bei geringerem Schnittbogenwinkel erhöht werden. Das Schnittdatenprogramm INOCUT bietet Ihnen alle Möglichkeiten zur Berechnung der variablen Schnittwerte. Le schéma illustre montre l’angle de l’arc de coupe recommandé à la matière respective et la largeur de contact par rapport au diamètre de l’outil. Pour maintenir une épaisseur des copeaux constante, l’avance doit être augmentée à un angle section de l’arc réduit. INOCUT, le programme de données de coupe vous offre toutes les possibilités pour le calcul des données de coupe variables.

Schnittdatenempfehlung Seite 3

13


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

132...

VHM – Minischaftfräser

Microfraises carbure monobloc

BLANK d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

0.2 0.25 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

0.5 0.5 1.0 1.0 1.5 1.5 2.0 2.0 2.5 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

132.020... 132.025... 132.030... 132.040... 132.050... 132.060... 132.070... 132.080... 132.090... 132.100... 132.110... 132.120... 132.130... 132.140... 132.150... 132.160... 132.170... 132.180... 132.190... 132.200...

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

40.50 29.00 25.50 23.00 22.00 21.00 22.00 22.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00

Artikel-Nr.

122...

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Preis/Prix TIALN 47.50 34.50 29.00 26.50 24.50 23.00 24.50 24.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 26.50 26.50 26.50 26.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

VHM – Schaftfräser

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3 4 5 6 8 10 12 16 20

20 25 30 30 40 40 45 65 65

75 75 75 75 100 100 150 150 150

2 2 2 2 2 2 2 2 2

122.030.00 122.040.00 122.050.00 122.060.00 122.080.00 122.100.00 122.120.00 122.160.00 122.200.00

34.50 39.50 40.50 54.50 66.00 75.00 109.50 184.00 287.50

Lager Stock

• • • • • • •  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

14

Recommandation de données de coupe page 3


Universalfräser | Fraises universelles VHM – Schaftfräser

112...

Artikel-Nr.

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

BLANK d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 4.8 5.0 5.5 5.75 6.0 6.75 7.0 7.5 7.75 8.0 8.7 9.0 9.7 10.0 11.7 12.0 13.7 14.0 15.7 16.0 18.0 20.0

3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 14 14 16 16 18 20

2 3 6 6 7 8 8 10 10 10 10 10 10 13 16 16 16 16 16 16 19 19 22 22 22 22 26 26 26 32

38 38 38 38 38 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 72 72 72 72 83 83 83 83 92 92 92 104

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

112.010... 112.015... 112.020... 112.025... 112.030... 112.035... 112.040... 112.045... 112.048... 112.050... 112.055... 112.057... 112.060... 112.067... 112.070... 112.075... 112.077... 112.080... 112.087... 112.090... 112.097... 112.100... 112.117... 112.120... 112.137... 112.140... 112.157... 112.160... 112.180... 112.200...

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

16.50 16.50 16.50 18.50 18.50 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 24.50 24.50 24.50 24.50 33.50 33.50 33.50 33.50 46.00 46.00 63.50 63.50 90.00 90.00 115.00 126.50

Artikel-Nr.

126...

Lager Stock                              

Preis/Prix TIALN

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

20.00 20.00 20.00 22.00 22.00 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 29.00 29.00 29.00 40.50 40.50 40.50 40.50 57.50 57.50 86.50 86.50 101.50 101.50 138.00 161.00

• 

 

VHM – SchaftfräserER extra lang

Fraises toriques carbure monobloc extra longuesues

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

25 25 50 50 65 65

200 200 200 200 220 250

5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

120 120 120 120 150 150

0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4

2 2 2 2 2 2

126.060.00 126.080.00 126.100.00 126.120.00 126.160.00 126.200.00

87.50 107.00 135.00 167.00 285.50 459.00

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock

• • • •  

15


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

432...

VHM – Schaftfräser extra kurz

Fraises universelles carbure monobloc extra courtes

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.8 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 5.75 6.0 6.75 7.0 7.75 8.0 8.7 9.0 9.7 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 14 16 18 20

1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 5.0 5.0 6.0 7.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 13.0 15.0 15.0 18.0 20.0 22.0

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 43 43 43 43 50 50 50 50 55 58 62 70 75

0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

432.003.00 432.004.00 432.005.00 432.006.00 432.008.00 432.010.00 432.012.00 432.015.00 432.018.00 432.020.00 432.025.00 432.030.00 432.035.00 432.040.00 432.045.00 432.050.00 432.055.00 432.575.00 432.060.00 432.675.00 432.070.00 432.775.00 432.080.00 432.087.00 432.090.00 432.097.00 432.100.00 432.120.00 432.140.00 432.160.00 432.180.00 432.200.00

15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 23.00 23.00 23.00 23.00 29.00 29.00 29.00 29.00 48.50 67.00 80.50 114.00 132.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

16

Recommandation de données de coupe page 3


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

433...

VHM – Schaftfräser Untermass

Fraises universelles carbure monobloc dimension inférieure

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

1.2 1.5 1.8 2.8 3.8 4.8 5.8 6.7 7.8 8.7 9.7 11.5

6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 10

3 3 3 4 5 6 7 8 10 10 11 14

50 50 50 50 50 50 50 50 60 70 70 73

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

433.012.00 433.015.00 433.018.00 433.028.00 433.038.00 433.048.00 433.058.00 433.670.00 433.078.00 433.870.00 433.970.00 433.115.00

17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 28.00 26.50 34.50 39.00 36.50 49.50

350...

• • • • • • • • • • • •

VHM – Schaftfräser extra kurz

Fraises universelles carbure monobloc extra courtes

D1

D2

Artikel-Nr.

Lager Stock

L2 L1

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0

6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12

3 4 5 7 8 8 11 11 15 15 21

50 50 50 50 50 50 57 57 66 66 72

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

350.010.00 350.020.00 350.030.00 350.040.00 350.050.00 350.060.00 350.070.00 350.080.00 350.090.00 350.100.00 350.120.00

18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 23.00 23.00 32.50 32.50 46.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

17


Universalfräser | Fraises universelles VHM – Schaftfräser

331...

D1

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

D2

Artikel-Nr.

L2 L1

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.75 7.0 7.75 8.0 9.0 9.7 10.0 11.0 11.7 12.0 14.0 16.0 20.0

3 3 3 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 14 16 20

3 5 7 7 8 11 11 11 10 10 10 13 13 16 16 16 19 22 22 22 22 22 26 32

38 38 38 38 38 50 50 50 50 50 57 63 63 63 63 72 72 72 72 83 83 83 83 104

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

331.010.00 331.015.00 331.020.00 331.025.00 331.030.00 331.035.00 331.040.00 331.045.00 331.050.00 331.055.00 331.060.00 331.067.00 331.070.00 331.077.00 331.080.00 331.090.00 331.097.00 331.100.00 331.110.00 331.117.00 331.120.00 331.140.00 331.160.00 331.200.00

17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 20.00 18.50 26.50 25.50 30.00 31.50 31.50 29.00 46.00 46.00 46.00 59.00 59.00 59.00 83.00 91.00 181.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • •  

• • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

18

Recommandation de données de coupe page 3


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

VHM – Schaftfräser

113...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix TIALN

1.0 1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

3 3 3 3 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

5 7 6 7 8 10 10 16 19 22 22 26 26 32

38 38 38 38 57 57 57 63 72 83 83 92 92 104

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

113.010... 113.015... 113.020... 113.030... 113.040... 113.050... 113.060... 113.080... 113.100... 113.120... 113.140... 113.160... 113.180... 113.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

– – – – .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

19.00 19.00 19.00 22.00 23.00 23.00 23.00 28.00 40.50 57.50 84.00 101.50 138.00 167.00

Lager Stock              

Schaft bis Ø 3 ohne HB ab Schaft Ø 6 mit HB. Queue jusqu’à ø 3 sans HB à partir de queue ø 6 avec HB.

Artikel-Nr.

VHM – Schaftfräser

213...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

Lager Stock

Preis/Prix TIALN

1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

3 3 6 6 6 6 6 6 8 8 10 12 14 16 20

2 3 6 7 7 8 10 10 13 16 19 22 22 26 32

38 38 57 57 57 57 57 57 63 63 72 83 83 92 104

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

213.010... 213.015... 213.020... 213.025... 213.030... 213.040... 213.050... 213.060... 213.070... 213.080... 213.100... 213.120... 213.140... 213.160... 213.200...

– .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 – .09 – .09 –

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 – .00 .00 .00 .00 .00 .00

– 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 22.00 22.00 22.00 25.50 – 57.50 – 98.00 –

24.50 24.50 24.50 24.50 24.50 24.50 25.50 25.50 – 32.50 49.50 69.00 92.00 114.00 172.50

Schnittdatenempfehlung Seite 3

        

– 

– 

Lager Stock

• • • • • • • • –

• • • 

• • 19


Universalfräser | Fraises universelles VHM – Schaftfräser

351...

D1

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

D2

Artikel-Nr.

L2 L1

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

Lager Stock

Preis/Prix TIALN

Lager Stock

1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 9.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 12 14 16 20

4 4 6 6 7 8 8 10 10 10 10 16 16 19 19 19 19 22 22 26 32

57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 72 72 83 83 92 104

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

351.010... 351.015... 351.020... 351.025... 351.030... 351.035... 351.040... 351.045... 351.050... 351.055... 351.060... 351.065... 351.070... 351.075... 351.080... 351.090... 351.100... 351.120... 351.140... 351.160... 351.200...

– – .09 .09 .09 – .09 .09 .09 – .09 .09 .09 .09 .09 – .09 .09 .09 .09 –

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

– – 21.00 20.00 20.00 – 20.00 20.00 20.00 – 20.00 23.00 23.00 23.00 23.00 – 39.50 55.50 69.00 90.00 –

– –

23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 28.00 28.00 28.00 29.00 46.00 46.00 66.00 80.50 107.00 167.00

• •

Artikel-Nr.

20

223...

  

–   

–     

–   

• • • • • • • • • • • • • • • • • • 

VHM – Schaftfräser

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 6 8 10 12 16 20

8 14 18 20 22 30 33 34 38 47

57 57 57 57 57 63 72 83 92 104

0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.15 0.15 0.20 0.20 0.30

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

223.020.00 223.030.00 223.040.00 223.050.00 223.060.00 223.080.00 223.100.00 223.120.00 223.160.00 223.200.00

24.50 28.00 28.00 28.00 31.50 36.00 53.00 72.50 115.00 178.50

Lager Stock

• • • • • • • • • •

Recommandation de données de coupe page 3


Swiss Made

Parallelunterlagen magnetisch im Koffer Set de cales parallèles magnétiques pour étaux

Koffer 1 / Coffret 1

Koffer 2 / Coffret 2

Länge 50 mm Dicke: 3.0 mm / -0.2 Höhe: 11/12/14/15/16/17/18/19/20

Länge 100 mm Dicke: 3.0 mm / -0.2 Höhe: 20/27/29/31/32

Longueur: 50 mm Epaisseur: 3.0 mm / -0.2 Hauteur: 11/12/14/15/16/17/18/19/20

Longueur: 100 mm Epaisseur: 3.0 mm / -0.2 Hauteur: 20/27/29/31/32

CHF Netto Preis 339.HF Net Prix 339.- C

CHF Netto Preis 399.HF Net Prix 399.- C

1

2

Koffer 3 / Coffret 3

Koffer 4 / Coffret 4

Länge 125 mm Dicke: 3.0 mm / -0.2 Höhe: 15/30/35/37/39

Länge 150 mm Dicke: 3.0 mm / -0.2 Höhe: 25/35/40/45/47

Longueur: 125 mm Epaisseur: 3.0 mm / -0.2 Hauteur: 15/30/35/37/39

Longueur: 150 mm Epaisseur: 3.0 mm / -0.2 Hauteur: 25/35/40/45/47

CHF Netto Preis 359.HF Net Prix 359.- C

3

Schnittdatenempfehlung Seite 3

CHF Netto Preis 389.HF Net Prix 389.- C

4

21


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

341...

VHM – Schaftfräser

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

BLANK

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

3 3 3 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10 12 12 14 16 18 20

3 5 7 7 8 11 11 11 10 10 10 13 16 16 19 19 22 22 26 26 32

38 38 38 38 38 50 50 50 50 57 57 63 63 72 72 72 83 83 83 92 104

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

341.010... 341.015... 341.020... 341.025... 341.030... 341.035... 341.040... 341.045... 341.050... 341.055... 341.060... 341.070... 341.080... 341.090... 341.100... 341.110... 341.120... 341.140... 341.160... 341.180... 341.200...

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 16.50 16.50 18.50 18.50 23.00 23.00 41.50 41.50 48.50 48.50 71.50 83.00 126.50 152.00

Lager Stock                     

Preis/Prix TIALN 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 18.50 18.50 26.50 26.50 30.00 30.00 45.00 45.00 56.50 56.50 75.00 86.50 145.50 160.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • 

• 

• 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

22

Recommandation de données de coupe page 3


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

VHM – Schaftfräser

114...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

2.0 3.0 3.5 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 18.0 20.0

6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 20

7 8 10 11 13 13 16 19 22 22 26 26 26 26 32 32 32 38

57 57 57 57 57 57 63 63 73 72 83 83 83 83 92 92 92 104

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

114.020.00 114.030.00 114.035.00 114.040.00 114.050.00 114.060.00 114.070.00 114.080.00 114.090.00 114.100.00 114.110.00 114.120.00 114.130.00 114.140.00 114.150.00 114.160.00 114.180.00 114.200.00

20.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 31.50 31.50 47.50 47.50 66.00 66.00 101.50 101.50 122.00 122.00 167.00 190.00

Artikel-Nr.

124...

• • • • • • • • • • 

•   

• 

• VHM – Schaftfräser

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 10.0 12.0 12.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0

3 4 5 6 6 8 10 12 12 14 16 16 18 18 20 20

20 25 25 30 45 45 45 45 65 45 45 65 45 65 45 65

60 60 75 75 100 100 100 100 150 100 100 150 100 150 100 150

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

124.030.00 124.040.00 124.050.00 124.060.00 124.060.02 124.080.00 124.100.00 124.120.00 124.120.02 124.140.00 124.160.00 124.160.02 124.180.00 124.180.02 124.200.00 124.200.02

39.50 39.50 41.50 43.00 48.50 59.00 69.00 94.50 137.00 121.00 169.50 200.50 201.50 217.50 259.00 302.50

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock

Lager Stock

• • • • • • • • • 

• •  

• •

lange Ausführung .02 version longue .02 kurze Ausführung .00 version courte .00

23


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

VHM – Schaftfräser

150...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0

4 6 6 6 6 8 10 12 16 20 25

8 12 15 20 20 25 30 30 50 55 75

40 50 50 60 60 70 90 90 110 110 140

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

150.020.00 150.030.00 150.040.00 150.050.00 150.060.00 150.080.00 150.100.00 150.120.00 150.160.00 150.200.00 150.250.00

23.00 32.50 32.50 32.50 32.50 52.00 63.50 86.50 161.00 247.50 466.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • •  

VHM – Schaftfräser

204...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 14 16 20

5 8 9 10 12 14 16 18 22 26

50 54 54 54 58 66 73 75 82 92

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

204.030.00 204.040.00 204.050.00 204.060.00 204.080.00 204.100.00 204.120.00 204.140.00 204.160.00 204.200.00

23.00 23.00 23.00 23.00 28.00 38.00 54.50 80.50 98.00 154.50

Lager Stock

• • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

24

Recommandation de données de coupe page 3


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

VHM – Schaftfräser

214...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

8 11 13 13 19 22 26 26 32 32 38

57 57 57 57 63 72 83 83 92 92 104

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

214.030.00 214.040.00 214.050.00 214.060.00 214.080.00 214.100.00 214.120.00 214.140.00 214.160.00 214.180.00 214.200.00

29.00 29.00 29.00 29.00 32.50 52.00 75.00 101.50 138.00 166.00 195.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • 

• 

VHM – Schaftfräser

224...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 6 8 10 12 16 20

8 14 18 20 22 30 33 34 38 47

57 57 57 57 57 63 72 83 92 104

0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.15 0.15 0.20 0.20 0.30

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

224.020.00 224.030.00 224.040.00 224.050.00 224.060.00 224.080.00 224.100.00 224.120.00 224.160.00 224.200.00

24.50 28.00 28.00 28.00 31.50 36.00 53.00 72.50 115.00 178.50

Lager Stock

• • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

25


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

d1

VHM – Vollradiusfräser

511...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

R

1.0 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

0.5 1.0 1.25 1.5 1.75 2.0 2.25 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

3 4 4 5 5 6 6 7 9 12 14 14 16 18 20 22

50 50 50 50 50 54 54 54 54 58 66 73 75 82 88 92

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

511.010.00 511.020.00 511.025.00 511.030.00 511.035.00 511.040.00 511.045.00 511.050.00 511.060.00 511.080.00 511.100.00 511.120.00 511.140.00 511.160.00 511.180.00 511.200.00

31.50 31.50 31.50 31.50 31.50 31.50 34.50 34.50 34.50 46.00 55.50 69.00 95.50 121.00 161.00 184.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • 

•  

Schneidendurchmesser 1 mm bis 6 mm mit Schaftdurchmesser 6 mm. Diamètre de coupe 1 mm jusqu’à 6 mm avec Diamètre de queue 6 mm.

Artikel-Nr.

VHM – Vollradiusfräser

512...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

BLANK d1 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

R

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0

3 4 6 6 8 10 12 16 20

7 14 16 19 20 21 25 32 38

38 50 50 57 63 72 83 92 104

2 2 2 2 2 2 2 2 2

512.030... 512.040... 512.050... 512.060... 512.080... 512.100... 512.120... 512.160... 512.200...

– .09 .09 .09 – .09 – – –

TIALN Preis unbeschichtet Prix non-revêtu .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

– 22.00 23.00 30.00 – 55.50 – – –

Lager Stock

Preis/Prix TIALN

24.50 25.50 26.50 32.50 41.50 60.00 83.00 129.00 201.50

  

– 

– – –

Lager Stock

• • • • • • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

26

Recommandation de données de coupe page 3


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

VHM – Vollradiusfräser

522...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

R

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0

3 4 5 6 8 10 12 12 16 16

20 25 25 30 45 45 45 65 45 65

60 60 75 75 100 100 100 150 100 150

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

522.030.00 522.040.00 522.050.00 522.060.00 522.080.00 522.100.00 522.120.00 522.120.02 522.160.00 522.160.02

38.00 38.00 43.00 52.00 75.00 86.50 106.00 182.00 201.50 263.50

Artikel-Nr.

        

Fraises hémisphériques carbure monobloc

R

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.5

6 8 10 12 16 20 25

40 40 40 50 50 50 50

150 150 150 150 150 150 150

2 2 2 2 2 2 2

544.060.00 544.080.00 544.100.00 544.120.00 544.160.00 544.200.00 544.250.00

69.00 80.50 98.00 121.00 222.00 287.50 445.50

Lager Stock       

VHM – Vollradiusfräser

547...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

R

D h6

ℓ1

L

D3

L3

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0

6 8 10 12 16 20

25 25 50 50 65 65

200 200 200 200 220 250

5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 15.5

120 120 120 120 150 150

2 2 2 2 2 2

547.060.00 547.080.00 547.100.00 547.120.00 547.160.00 547.200.00

107.00 115.00 137.00 166.00 318.50 804.00

Schnittdatenempfehlung Seite 3

VHM – Vollradiusfräser

544...

d1

Artikel-Nr.

Lager Stock

Lager Stock      

27


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

VHM – Vollradiusfräser Dynastar

050...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 16 20

8 8 10 12 14 18 22 30 38

60 70 80 90 100 100 110 110 160

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 10.0

3 3 3 3 3 3 3 3 3

050.030.07 050.040.07 050.050.07 050.060.07 050.080.07 050.100.07 050.120.07 050.160.07 050.200.07

48.50 51.00 54.50 57.50 89.00 147.50 190.00 316.50 483.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • •  

VHM – Vollradiusfräser Starmax Typ N-H

739...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 14 16 20

8 10 13 13 16 22 26 26 32 38

57 57 57 57 63 72 83 83 92 104

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 10.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

739.030.00 739.040.00 739.050.00 739.060.00 739.080.00 739.100.00 739.120.00 739.140.00 739.160.00 739.200.00

29.50 29.50 29.50 29.50 40.00 59.00 74.00 98.00 128.50 196.00

Lager Stock

• • • • • • • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

28

Recommandation de données de coupe page 3


Universalfräser | Fraises universelles Artikel-Nr.

VHM – Vollradiusfräser

514...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

BLANK d1

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3 4 6 6 8 10 12 16 20

7 14 16 19 20 21 25 32 38

38 50 50 60 63 70 75 88 104

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4

514.030... 514.040... 514.050... 514.060... 514.080... 514.100... 514.120... 514.160... 514.200...

.09 .09 – .09 .09 – – – –

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

22.00 24.50 – 30.00 36.00 – – – –

Artikel-Nr.

Lager Stock     

– – – –

Preis/Prix TIALN

Lager Stock

• • • • • • • •

25.50 26.50 29.00 32.50 40.00 60.00 83.00 132.50 201.50

VHM – Vollradiusfräser

524...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0 20.0 20.0

3 4 5 6 6 8 10 12 12 16 16 20 20

20 25 25 30 45 45 45 45 65 45 65 45 65

75 75 75 75 100 100 100 100 150 100 150 100 150

1.5 2.0 2.5 3.0 3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

524.030.00 524.040.00 524.050.00 524.060.00 524.061.00 524.080.00 524.100.00 524.120.00 524.120.02 524.160.00 524.160.02 524.200.00 524.200.02

38.00 46.00 44.00 52.00 55.50 61.00 76.00 101.50 182.00 201.50 263.50 269.50 337.00

Lager Stock

• • • • • • • •     

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

29


Schlichtfräser | Fraises de finition Artikel-Nr.

VHM – Schlichtfräser Starmax Super Finish

736...

Fraises de finition carbure monobloc Starmax Super Finish

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0 20.0 20.0 25.0

6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20 25

8 8 10 13 22 19 28 22 32 26 40 32 50 42 62 42

57 57 57 57 65 63 80 72 100 83 100 92 115 104 125 110

– – – – 5.5 – 7.5 – 9.5 – 11.5 – 15.5 – 19.5 –

– – – – 29 – 44 – 60 – 55 – 67 – 75 –

0.05 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2

5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

736.030.00 736.040.00 736.050.00 736.060.00 736.061.00 736.080.00 736.081.00 736.100.00 736.101.00 736.120.00 736.121.00 736.160.00 736.161.00 736.200.00 736.201.00 736.250.00

37.00 37.00 37.00 37.00 57.00 45.50 76.50 73.00 102.00 97.00 122.50 173.50 224.00 247.50 281.00 379.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • •  

VHM – Schlichtfräser Starmax Multicut

209...

Fraises de finition carbure monobloc Starmax Multicut

d1

D2 h6

L2

L1

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 19 22 26 32 38

57 63 72 83 92 104

3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6

209.060.00 209.080.00 209.100.00 209.120.00 209.160.00 209.200.00

29.00 37.00 59.00 79.00 141.00 202.00

Lager Stock

• • • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

30

Recommandation de données de coupe page 3


Schlichtfräser | Fraises de finition Artikel-Nr.

VHM – Schlichtfräser Multicut

208...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

D3

L3

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

6 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20 25

8 11 13 13 19 22 26 26 32 32 38 45

57 57 57 57 63 72 83 83 92 92 104 121

2.7 3.7 4.6 5.5 7.5 9.5 11.5 13.5 15.5 17.5 19.5 24.5

11 16 18 18 24 32 36 36 42 42 48 65

6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8

208.030.00 208.040.00 208.050.00 208.060.00 208.080.00 208.100.00 208.120.00 208.140.00 208.160.00 208.180.00 208.200.00 208.250.00

26.50 26.50 26.50 26.50 34.50 55.50 75.00 103.50 136.00 167.00 190.00 344.00

Artikel-Nr.

d1

12 16 20 25

• 

Fraises de finition carbure monobloc

ℓ1

L

Z

h6 12.0 16.0 20.0 25.0

• • • • • • • • •

VHM – Schlichtfräser Multicut

222...

D

Lager Stock

40 60 80 90

100 150 150 150

6 6 8 8

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager

No d’article

TIALN

Stock

222.120.00 222.160.00 222.200.00 222.250.00

123.50 256.50 402.50 483.00

   

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

31


Schlichtfräser | Fraises de finition Artikel-Nr.

VHM – Schlichtfräser Multicut

218...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 8 8 10 10 12 16 20

10 10 10 12 12 14 14 16 20 25

54 54 54 58 58 66 66 73 82 92

6 6 6 6 6 6 6 6 8 8

218.040.00 218.050.00 218.060.00 218.070.00 218.080.00 218.090.00 218.100.00 218.120.00 218.160.00 218.200.00

34.50 34.50 34.50 38.00 38.00 60.00 57.50 75.00 121.00 190.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • • •

VHM – Schlichtfräser Multicut

220...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 16 20

8 11 13 13 19 22 26 32 38

57 57 57 57 63 72 83 92 104

6 6 6 6 6 6 6 8 8

220.030.00 220.040.00 220.050.00 220.060.00 220.080.00 220.100.00 220.120.00 220.160.00 220.200.00

37.00 37.00 37.00 37.00 48.50 67.00 83.00 138.00 193.50

Lager Stock

• • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

32

Recommandation de données de coupe page 3


Schlichtfräser | Fraises de finition Artikel-Nr.

VHM – Schlichtfräser Multicut

221...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

Lager Stock

6.0 8.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0 20.0 20.0

6 8 10 12 12 16 16 20 20

18 24 30 36 36 48 65 55 65

57 63 75 83 150 104 150 110 150

6 6 6 6 6 8 8 8 8

221.060.00 221.080.00 221.100.00 221.120.00 221.120.02 221.160.00 221.160.02 221.200.00 221.200.02

40.50 52.00 71.50 103.50 144.00 184.00 253.00 282.00 379.50

Artikel-Nr.

• • • • •   

VHM – Schlichtfräser

257...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3 3 4 6 6 8 10 12 16 20

3 4 6 8 10 12 14 16 20 20

38 38 50 57 65 80 90 100 115 125

1.92 2.90 3.80 4.75 5.70 7.60 9.50 11.40 15.20 19.00

9 12 14 16 28 35 45 55 63 70

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

257.020.00 257.030.00 257.040.00 257.050.00 257.060.00 257.080.00 257.100.00 257.120.00 257.160.00 257.200.00

44.00 44.00 53.50 52.50 51.50 68.00 92.00 132.00 215.50 373.50

Lager Stock

• • • • • • • •  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

33


Schlichtfräser |/ Fraises de finition Artikel-Nr.

VHM – Schlichtfräser

258...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 6 6 6 8 10 12 16 20

3 6 7 7 8 10 10 16 19 22 26 32

57 57 57 57 57 57 57 63 72 83 92 104

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

258.015.00 258.020.00 258.025.00 258.030.00 258.040.00 258.050.00 258.060.00 258.080.00 258.100.00 258.120.00 258.160.00 258.200.00

52.00 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 53.00 73.50 98.00 153.00 230.00

Artikel-Nr.

Lager Stock            

VHM – Schlichtfräser

402...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu HA/HB

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

8 11 13 13 19 22 26 26 32 32 38

57 57 57 57 63 72 83 83 92 92 104

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

402.030... 402.040... 402.050... 402.060... 402.080... 402.100... 402.120... 402.140... 402.160... 402.180... 402.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

32.50 32.50 32.50 31.50 43.00 54.50 63.50 86.50 109.50 138.00 195.50

Lager Stock HA           

HB

• • • • • • • 

• 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

34

Recommandation de données de coupe page 3


Schlichtfräser |/ Fraises de finition Artikel-Nr.

VHM – Schlichtfräser

407...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ZrN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 19 22 26 32 42

57 63 72 83 92 104

2 2 2 2 2 2

407.060.09 407.080.09 407.100.09 407.120.09 407.160.09 407.200.09

32.00 37.00 49.50 82.50 108.00 228.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • 

VHM – Schlichtfräser DLC

248...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix DLC

0.6 1.0 1.5 2.0 3.0 4.0 6.0 8.0 16.0

4 6 6 6 6 6 6 8 16

1.5 3.0 4.0 6.0 8.0 10.0 15.0 20.0 42.0

50 50 50 50 50 50 50 60 104

2 2 2 2 2 2 2 2 2

248.006.00 248.010.00 248.015.00 248.020.00 248.030.00 248.040.00 248.060.00 248.080.00 248.160.00

38.00 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 60.00 208.50

Lager Stock         

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

35


Schlichtfräser | Fraises de finition Artikel-Nr.

VHM – Schlichtfräser DLC

249...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix DLC

1.0 1.5 1.8 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0

4 4 4 4 6 6 6 6 8 10 12 16

3 4 5 6 8 10 13 15 20 25 30 42

50 50 50 50 50 50 50 50 60 75 75 104

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

249.010.00 249.015.00 249.018.00 249.020.00 249.030.00 249.040.00 249.050.00 249.060.00 249.080.00 249.100.00 249.120.00 249.160.00

39.50 39.50 39.50 39.50 41.50 41.50 41.50 41.50 60.00 90.00 108.50 208.50

Artikel-Nr.

Lager Stock            

VHM – Schlichtfräser

404...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix geläppt/polished

6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

6 8 10 12 14 16 20

16 25 28 32 32 36 45

60 78 78 89 89 96 111

3 3 3 3 3 3 3

404.060... 404.080... 404.100... 404.120... 404.140... 404.160... 404.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 – .10 .10

34.50 56.50 60.00 83.00 109.50 155.50 229.00

Lager Stock

• • • • • • •

Stirnwinkel × 2 für mehr Spanraum und weniger Schnittdruck Angle avant pour d’avantage d’espace pour coupeaux et force de coupe inférieur

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

36

Recommandation de données de coupe page 3


Schlichtfräser / Fraises de finition Artikel-Nr.

Schlichtfräser | Fraises de finition

406...

VHM – Schlichtfräser

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L1

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ZrN

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

4 5 6 8 10 12 14 16 20

13 15 16 22 25 28 30 36 41

54 54 64 70 72 83 83 92 104

3.7 4.7 5.7 7.5 9.5 11.5 13.5 15.5 19.5

16 18 21 27 32 38 42 44 54

2 2 2 2 2 3 3 3 4

406.040.09 406.050.09 406.060.09 406.080.09 406.100.09 406.120.09 406.140.09 406.160.09 406.200.09

42.00 43.50 44.50 57.50 75.00 95.00 125.50 163.50 266.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • 

• 

VHM – Schlichtfräser

412...

Fraises de finition carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ZrN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 16 20

8 11 13 13 20 22 26 36 41

70 70 70 70 80 90 100 115 125

2.7 3.7 4.7 5.7 7.4 9.2 11.0 15.0 19.0

20 25 30 30 35 45 55 65 75

3 3 3 3 3 3 4 4 4

412.030.09 412.040.09 412.050.09 412.060.09 412.080.09 412.100.09 412.120.09 412.160.09 412.200.09

52.00 52.00 52.00 52.00 69.00 97.00 132.50 224.50 298.00

Lager Stock

• • • • • • •  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

37


Schlichtfräser | Fraises de finition Artikel-Nr.

d1

6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0 20.0

VHM – Schlichtfräser Multicut

246...

D h6

Fraises de finition carbure monobloc

ℓ1

6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 20

L

15 15 20 20 25 25 30 30 40 40 50

d2

57 80 63 100 73 100 83 120 93 150 104

ℓ2

5.7 5.7 7.4 7.4 9.2 9.2 11.0 11.0 15.0 15.0 19.0

Z

20 43 26 62 32 58 37 73 45 100 53

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Artikel-Nr./ No d’article 246.060... 246.061... 246.080... 246.081... 246.100... 246.101... 246.120... 246.121... 246.160... 246.161... 246.200...

HA

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

HB

.10 – – – .10 – – – .10 – .10

Preis/Prix ZrN HA HB 62.00 78.50 75.00 86.00 113.00 138.00 139.50 176.00 259.50 367.00 392.50

62.00 – – – 113.00 – – – 259.50 – 392.50

Lager Stock HA

HB

• • • • • • • • • •

• – – –

• – – –

• –

Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

231...

VHM – Schaftfräser Fightmax kurz

NEW

Fraises à queue cylindrique carbure monobloc courte

45°

VAROCON PLUS d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix VAROCON PLUS

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 16 20

6 8 9 10 12 14 16 22 26

54 54 54 54 58 66 73 82 92

0.06 0.08 0.10 0.13 0.15 0.20 0.25 0.35 0.40

4 4 4 4 4 4 4 4 4

231.030... 231.040... 231.050... 231.060... 231.080... 231.100... 231.120... 231.160... 231.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

33.50 33.50 33.50 33.50 42.00 60.50 80.50 151.50 199.00

Lager Stock

• • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

38

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

233...

VHM – Schaftfräser Fightmax lang

NEW

Fraises à queue cylindrique carbure monobloc longue

45°

VAROCON PLUS d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix VAROCON PLUS

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 16 20

8 11 13 13 19 22 26 32 38

57 57 57 57 63 72 83 92 104

2.8 3.6 4.6 5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

18 21 21 21 27 32 38 44 54

0.06 0.08 0.10 0.13 0.15 0.20 0.25 0.35 0.40

4 4 4 4 4 4 4 4 4

233.030... 233.040... 233.050... 233.060... 233.080... 233.100... 233.120... 233.160... 233.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

37.00 37.00 37.00 37.00 47.00 67.50 89.50 168.50 221.00

Artikel-Nr.

234...

Lager Stock

• • • • • • • • •

VHM – Schaftfräser Fightmax extra lang

NEW

Fraises à queue cylindrique carbure monobloc extra longue

45°

VAROCON PLUS d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Price VAROCON PLUS

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

22 28 33 42 53 68

80 100 100 120 150 150

5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

42 62 58 73 100 98

0.13 0.15 0.20 0.25 0.35 0.40

4 4 4 4 4 4

234.060... 234.080... 234.100... 234.120... 234.160... 234.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10

44.50 65.50 93.50 133.00 267.50 356.50

Lager Stock

• • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

39


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schaftfräser3Z Starmax

243...

Fraises à queue cylindrique carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ALTIN

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 16 20

8 11 13 13 16 16 19 22 26 32 38

57 57 57 57 63 63 72 72 83 92 104

0.05 0.05 0.08 0.08 0.08 0.10 0.10 0.10 0.15 0.20 0.20

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

243.030... 243.040... 243.050... 243.060... 243.070... 243.080... 243.090... 243.100... 243.120... 243.160... 243.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

39.50 39.50 39.50 41.50 48.50 48.50 82.00 82.00 111.50 207.00 295.00

Artikel-Nr.

287...

Lager Stock

• • • • 

• 

• • • 

VHM – Schaftfräser Fightmax INOX kurz

NEW

Fraises à queue cylindrique carbure monobloc courte

max.

DUOCON

10°

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Price DUOCON

3.0

6

6

54

0.06

4

287.030...

.00

.10

36.50

4.0

6

8

54

0.08

4

287.040...

.00

.10

36.50

5.0

6

9

54

0.10

4

287.050...

.00

.10

36.50

6.0

6

10

54

0.13

4

287.060...

.00

.10

36.50

8.0

8

12

58

0.15

4

287.080...

.00

.10

48.00

10.0

10

14

66

0.20

4

287.100...

.00

.10

61.50

12.0

12

16

73

0.25

4

287.120...

.00

.10

82.00

16.0

16

22

82

0.35

4

287.160...

.00

.10

143.00

20.0

20

26

92

0.40

4

287.200...

.00

.10

199.50

Lager Stock

• • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

40

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

288...

VHM – Schaftfräser Fightmax INOX lang

NEW

Fraises à queue cylindrique carbure monobloc longue

max.

DUOCON d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 16 20

8 11 13 13 19 22 26 32 38

57 57 57 57 63 72 83 92 104

2.8 3.6 4.6 5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

18 21 21 21 27 32 38 44 54

0.06 0.08 0.10 0.13 0.15 0.20 0.25 0.35 0.40

4 4 4 4 4 4 4 4 4

288.030... 288.040... 288.050... 288.060... 288.080... 288.100... 288.120... 288.160... 288.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

10°

Preis/Price DUOCON 38.50 38.50 38.50 38.50 51.00 71.50 94.00 166.00 226.50

Lager Stock

• • • • • • • • •

Testbericht / Rapport de test

Schlicht- und Schruppbearbeitung mit Inovatools HPC-Fräser / Finition et ébauche avec fraise HPC Inovatool HPC Werkzeug ungleich geteilt, ungleich gedrallt und mit neuester Mikrogeometrie zur INOX-Bearbeitung und zusätzlich definierter Schneidkantenverrundung Outils-HPC inégalement divisé, inégalement helicoidaux et avec le plus récentes microgéometrie pour traitement Inox.

Standweg / Vie de l’outil

Maschine / Machine: Hermle C400 5-axis Baujahr / Année de construction: 2015 Spannmittel / Moyens de serrage: Spannflächenfutter / Mandrin à surface de serrage Material / Matériaux: 1.4301 Werkzeuge / Outils: Inovatools Fightmax INOX Art.No.: 288.120.10

60m

F IGHT M A X Inovatools als Testsieger! Der Schrupp-/Schlichtfräser punktet neben seiner Performance und Oberflächengüte gegenüber Marktbegleitern auch deutlich in Verschleisstests mit bis zu 41 Prozent mehr Standzeit.

45m

Inovatools comme vainqueur du test! La fraise pour ébauche / finition scores en plus de sa performance et qualité de surface concernant compagnons de marché aussi évident dans test usure avec jusqu’a 41% plus de durée de vie. Wettbewerber Europa Concurrente Europe vc = 70m/min vf = 327mm/min ae = 11 mm ap = 12 mm

®

vc = 70m/min vf = 327mm/min ae = 11 mm ap = 12 mm

Verschleiss nach 45m / L’usure de l’outil après 45m

®

FIGHTMAX

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Wettbewerber/ Concurrente

Verschleiss nach 60m L’usure de l’outil après 60m

®

F IGHTM A X

Maximaler Standweg: 45m Vie de l’outil max.: 45m

Wettbewerber/ Concurrente

41


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

3

VHM – Schaftfräser Power HP

788...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix HP3

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 19 22 26 32 38

57 63 72 83 92 104

5.5 7.5 9.5 11.5 15.0 19.0

21 27 32 38 44 52

0.2 0.2 0.3 0.3 0.4 0.4

4 4 4 4 4 4

788.060.00 788.080.00 788.100.00 788.120.00 788.160.00 788.200.00

33.50 44.00 63.50 78.50 133.50 199.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • 

VHM – Schaftfräser Flutemax

377...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix VAROCON

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0

6 6 6 8 10 12 16 20 25

12 13 13 16 22 26 32 38 45

55 57 57 63 72 83 92 104 121

0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.3 0.4 0.5 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4

377.040.00 377.050.00 377.060.00 377.080.00 377.100.00 377.120.00 377.160.00 377.200.00 377.250.00

37.00 37.00 36.00 44.50 63.50 86.50 127.50 206.50 289.50

Lager Stock

• • • • • • •  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

42

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schruppfräser Starmax INOX

737...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 18 20 25

6 8 9 10 12 12 14 14 16 16 18 18 22 24 26 32

54 54 54 54 58 58 66 66 73 73 75 75 82 84 92 92

0.1 0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

737.030.00 737.040.00 737.050.00 737.060.00 737.070.00 737.080.00 737.090.00 737.100.00 737.110.00 737.120.00 737.130.00 737.140.00 737.160.00 737.180.00 737.200.00 737.250.00

24.50 24.50 24.50 24.50 32.00 32.00 44.50 44.50 57.00 57.00 70.50 70.50 91.50 135.00 141.00 325.00

Artikel-Nr.

• • • • • • • • 

• 

• • • • 

VHM – Schruppfräser Starmax INOX

735...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 16 18 20 25

8 11 13 13 19 19 22 22 26 26 26 32 32 38 42

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 83 92 92 104 104

0.13 0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

735.030.00 735.040.00 735.050.00 735.060.00 735.070.00 735.080.00 735.090.00 735.100.00 735.110.00 735.120.00 735.140.00 735.160.00 735.180.00 735.200.00 735.250.00

27.50 27.50 27.50 27.50 37.00 37.00 54.00 54.00 67.50 67.50 90.50 118.00 163.00 180.00 367.00

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock

Lager Stock

• • • • • • • • 

• • • • • 

43


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schruppfräser Starmax INOX

738...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 18 20 25

8 11 13 13 19 19 22 22 26 26 26 26 32 32 38 42

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 83 83 92 100 104 121

2.8 3.6 4.6 5.5 6.5 7.5 8.5 9.5 10.5 11.5 11.5 13.5 15.5 17.5 19.5 24.0

18 21 21 21 27 27 32 32 38 38 38 42 44 50 54 65

0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

738.030.00 738.040.00 738.050.00 738.060.00 738.070.00 738.080.00 738.090.00 738.100.00 738.110.00 738.120.00 738.130.00 738.140.00 738.160.00 738.180.00 738.200.00 738.250.00

30.50 30.50 30.50 30.50 41.00 41.00 58.00 58.00 71.50 71.50 94.00 94.00 122.00 166.50 184.00 367.00

Artikel-Nr.

388...

Lager Stock

• • • • • • • • 

• 

• • • • 

VHM – Inox-Hochleistungsfräser kurz

NEW

Fraises carbure monobloc hautes performances court

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix VAROCON

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 16 20

6 8 9 10 12 14 16 22 26

54 54 54 54 58 66 73 82 92

0.1 0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.4

4 4 4 4 4 4 4 4 4

388.030.50 388.040.50 388.050.50 388.060.50 388.080.50 388.100.50 388.120.50 388.160.50 388.200.50

26.50 26.50 26.50 26.50 33.00 46.00 65.50 112.50 169.50

Lager Stock

• • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

44

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

389...

VHM – Inox-Hochleistungsfräser lang

NEW

Fraises carbure monobloc hautes performances long

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix VAROCON

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 19 22 26 32 38

57 63 72 83 92 104

0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.4

4 4 4 4 4 4

389.060.50 389.080.50 389.100.50 389.120.50 389.160.50 389.200.50

28.50 37.00 54.00 73.50 116.00 179.00

Artikel-Nr.

390...

d1

D h6

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 16 20

8 11 13 13 19 22 26 32 38

L 57 57 57 57 63 72 83 92 104

• • • • • •

VHM – Inox-Hochleistungsfräser lang

NEW

ℓ1

Lager Stock

Fraises carbure monobloc hautes performances long

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix VAROCON

2.75 3.50 4.50 5.50 7.50 9.50 11.50 15.50 19.50

18 21 21 21 27 32 38 44 54

0.1 0.13 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.4

4 4 4 4 4 4 4 4 4

390.030.50 390.040.50 390.050.50 390.060.50 390.080.50 390.100.50 390.120.50 390.160.50 390.200.50

33.00 33.00 33.00 33.00 44.50 61.00 83.50 127.50 189.00

Lager Stock

• • • • • • • • •

Auf Anfrage auch ohne Weldon (HA) lieferbar. Sur demande également disponible sans Weldon (HA).

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

45


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schruppfräser Starmax Typ NF

722...

Fraises dʼébauche carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

6 6 6 8 10 12 14 16 20

8 6 10 12 14 16 18 22 26

54 54 54 58 66 73 75 82 92

0.13 0.18 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.4 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4

722.040.00 722.050.00 722.060.00 722.080.00 722.100.00 722.120.00 722.140.00 722.160.00 722.200.00

25.00 25.00 25.00 35.00 49.50 61.50 85.50 108.50 230.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • •

VHM – Schruppfräser Starmax Typ NF

727...

Fraises dʼébauche carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

6 6 6 8 10 12 14 16 20

11 13 13 19 22 26 26 32 38

57 57 57 63 72 83 83 92 104

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

0.13 0.18 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.4 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4

727.040.00 727.050.00 727.060.00 727.080.00 727.100.00 727.120.00 727.140.00 727.160.00 727.200.00

29.50 29.50 29.50 40.00 59.00 74.00 97.00 128.50 268.50

Lager Stock

• • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

46

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schruppfräser Starmax Typ NF extra lang

723...

Fraises dʼébauche carbure monobloc extra longuesues HPC

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

24 38 45 53 63 75

68 88 95 110 123 141

0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.6

4 4 4 4 4 4

723.060.00 723.080.00 723.100.00 723.120.00 723.160.00 723.200.00

46.50 63.50 86.50 115.00 194.50 326.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • 

VHM – Schaftfräser Starmax

731...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 5.5 6.0 7.0 7.5 8.0 9.0 9.5 10.0 11.0 11.5 12.0 13.0 13.5 14.0 15.5 16.0 17.5 18.0 19.5 20.0 25.0

6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 14 14 14 16 16 18 18 20 20 25

6 8 9 10 10 12 12 12 14 14 14 22 16 16 18 18 18 22 22 24 24 26 26 32

54 54 54 54 54 58 58 58 66 66 66 73 73 73 75 75 75 82 82 84 84 92 92 92

0.1 0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.2 0.3 0.3 0.25 0.3 0.3 0.25 0.3 0.25 0.4 0.25 0.4 0.25 0.5 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

731.030.00 731.040.00 731.050.00 731.055.00 731.060.00 731.070.00 731.075.00 731.080.00 731.090.00 731.095.00 731.100.00 731.110.00 731.115.00 731.120.00 731.130.00 731.135.00 731.140.00 731.155.00 731.160.00 731.175.00 731.180.00 731.195.00 731.200.00 731.250.00

24.50 24.50 24.50 24.50 24.50 32.00 32.00 32.00 44.50 44.50 44.50 57.00 53.00 57.00 70.50 66.50 70.50 91.50 91.50 126.50 135.00 137.00 141.00 326.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • •  

•  

• 

• 

• 

• 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

47


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schaftfräser Starmax

732...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 18 20 25

8 11 13 13 19 19 22 22 16 26 26 26 32 32 38 38

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 83 83 92 92 104 104

0.1 0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

732.030.00 732.040.00 732.050.00 732.060.00 732.070.00 732.080.00 732.090.00 732.100.00 732.110.00 732.120.00 732.130.00 732.140.00 732.160.00 732.180.00 732.200.00 732.250.00

27.50 27.50 27.50 27.50 37.00 37.00 54.00 54.00 67.50 67.50 90.50 90.50 118.00 163.00 179.00 367.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • 

• 

• • • • 

VHM – Schaftfräser Starmax

733...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 18 20 25

8 11 13 13 19 19 22 22 26 26 26 26 32 32 38 42

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 83 83 92 100 104 121

2.8 3.6 4.6 5.5 6.5 7.5 8.5 9.5 10.5 11.5 12.5 13.5 15.5 17.5 19.5 24.0

18 21 21 21 27 27 32 32 38 38 42 42 44 50 54 65

0.13 0.13 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

733.030.99 733.040.99 733.050.99 733.060.99 733.070.99 733.080.99 733.090.99 733.100.99 733.110.99 733.120.99 733.130.99 733.140.99 733.160.99 733.180.99 733.200.99 733.250.99

30.50 30.50 30.50 30.50 41.00 41.00 58.00 58.00 71.50 71.50 94.00 94.00 122.00 167.50 184.00 373.50

Lager Stock

• • • • • • • • 

• 

• • • • 

Auf Anfrage auch ohne Weldon (HA) lieferbar. Sur demande également disponible sans Weldon (HA).

48

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – SchaftfräserER Starmax

734...

Fraises toriques carbure monobloc

r

d1

D h5

ℓ1

L

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 14 14 16 16 16 16 18 18 20 20 20 20 20 20 20

11 11 11 13 13 13 13 13 13 13 19 19 19 19 22 22 22 22 26 26 26 26 26 26 32 32 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38 38

57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 72 72 72 72 83 83 83 83 83 83 92 92 92 92 92 92 104 104 104 104 104 104 104

0.25 0.5 1.0 0.5 1.0 1.5 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 1.0 2.0 1.0 1.5 2.0 2.5 1.5 2.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

734.040.00 734.041.00 734.042.00 734.050.00 734.051.00 734.052.00 734.060.00 734.061.00 734.062.00 734.063.00 734.080.00 734.081.00 734.082.00 734.083.00 734.100.00 734.101.00 734.102.00 734.103.00 734.120.00 734.121.00 734.122.00 734.123.00 734.140.00 734.141.00 734.160.00 734.161.00 734.162.00 734.163.00 734.180.00 734.181.00 734.200.00 734.201.00 734.202.00 734.203.00 734.204.00 734.205.00 734.206.00

28.50 28.50 28.50 28.50 28.50 28.50 28.50 28.50 28.50 28.50 39.00 39.00 39.00 39.00 57.00 57.00 57.00 57.00 71.50 71.50 71.50 71.50 96.00 96.00 125.00 125.00 125.00 125.00 172.50 172.50 190.00 190.00 190.00 190.00 190.00 190.00 190.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

49


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

393...

VHM – Inox-Hochleistungsfräser lang

NEW

Fraises carbure monobloc hautes performances long

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix VAROCON

8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0

8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20

19 19 19 19 19 22 22 22 22 22 22 22 26 26 26 26 26 26 26 32 32 32 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38 38

63 63 63 63 63 72 72 72 72 72 72 72 83 83 83 83 83 83 83 92 92 92 92 92 92 92 104 104 104 104 104 104 104

7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5

27 27 27 27 27 32 32 32 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38 38 44 44 44 44 44 44 44 54 54 54 54 54 54 54

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

393.081.50 393.082.50 393.083.50 393.084.50 393.085.50 393.101.50 393.102.50 393.103.50 393.104.50 393.105.50 393.106.50 393.107.50 393.121.50 393.122.50 393.123.50 393.124.50 393.125.50 393.126.50 393.127.50 393.161.50 393.162.50 393.163.50 393.164.50 393.165.50 393.166.50 393.167.50 393.201.50 393.202.50 393.203.50 393.204.50 393.205.50 393.206.50 393.207.50

47.00 47.00 47.00 47.00 47.00 64.50 64.50 64.50 64.50 64.50 64.50 64.50 88.00 88.00 88.00 88.00 88.00 88.00 88.00 134.00 134.00 134.00 134.00 134.00 134.00 134.00 197.00 197.00 197.00 197.00 197.00 197.00 197.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

50

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

729...

VHM – Schaftfräser Starmax mit Innenkühlung

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc avec arrosage intérieur

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 19 22 26 32 38

57 63 72 83 92 104

0.2 0.2 0.3 0.3 0.4 0.5

4 4 4 4 4 4

729.060.00 729.080.00 729.100.00 729.120.00 729.160.00 729.200.00

67.50 73.00 79.00 97.00 147.50 216.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • •

VHM – Schaftfräser Starmax Typ N-H extra lang

728...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc extra longue

d1

D h6

ℓ1

L

5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0 25.0

6 6 8 10 12 14 16 20 25

21 22 28 33 42 48 53 68 85

63 63 80 100 100 100 150 150 165

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

0.18 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.4 0.5 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4

728.050.00 728.060.00 728.080.00 728.100.00 728.120.00 728.140.00 728.160.00 728.200.00 728.250.00

42.50 42.50 53.00 67.50 87.50 107.50 160.00 230.50 399.50

Lager Stock

• • • • • • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

51


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

Trochoidales Fräsen

310...

VHM – Schaftfräser Hardmax

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ALTIN

2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

6 6 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20

4 5 11 13 13 19 22 26 26 32 32 38

57 57 57 57 57 63 72 83 83 92 92 104

2.3 2.8 3.8 4.8 5.8 7.8 9.8 11.8 13.8 15.8 17.8 19.8

7 7 21 21 21 27 32 38 42 44 44 54

0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.15 0.15 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3

3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

310.025... 310.030... 310.040... 310.050... 310.060... 310.080... 310.100... 310.120... 310.140... 310.160... 310.180... 310.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

34.00 34.00 34.00 34.00 35.50 44.50 69.00 95.00 134.50 181.50 202.50 261.50

Artikel-Nr.

Trochoidales Fräsen

315...

Lager Stock

• • • • • • • • 

• 

VHM – SchaftfräserER Hardmax

Fraises toriques carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ALTIN

3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8

8 8 11 11 11 13 13 13 13 13 13 13 13 19 19 19 19

57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63

2.9 2.9 3.8 3.8 3.8 4.8 4.8 4.8 5.8 5.8 5.8 5.8 5.8 7.8 7.8 7.8 7.8

18 18 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 27 27 27 27

0.2 0.5 0.3 0.5 1.0 0.3 0.5 1.0 0.3 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0

3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

315.031... 315.032... 315.041... 315.042... 315.043... 315.051... 315.052... 315.053... 315.061... 315.062... 315.063... 315.064... 315.065... 315.081... 315.082... 315.083... 315.084...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 38.50 38.50 38.50 38.50 38.50 45.50 45.50 45.50 45.50

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

52

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – SchaftfräserER Hardmax

315...

Fraises toriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ALTIN

10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 25.0

10 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 25

22 22 22 22 26 26 26 26 32 32 32 32 32 38 38 38 38 38 38

72 72 72 72 83 83 83 83 92 92 92 92 150 104 104 104 104 150 160

9.8 9.8 9.8 9.8 11.8 11.8 11.8 11.8 15.8 15.8 15.8 15.8 15.8 19.8 19.8 19.8 19.8 19.8 19.8

32 32 32 32 38 38 38 38 44 44 44 44 44 54 54 54 54 54 54

0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 1.0 0.5 1.0 1.5 2.0 1.0 2.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

315.101... 315.102... 315.103... 315.104... 315.121... 315.122... 315.123... 315.124... 315.161... 315.162... 315.163... 315.164... 315.165... 315.201... 315.202... 315.203... 315.204... 315.205... 315.206...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

74.00 74.00 74.00 74.00 100.00 100.00 100.00 100.00 185.50 185.50 185.50 185.50 215.00 266.50 266.50 266.50 266.50 320.50 423.00

Artikel-Nr.

789...

NEW

Trochoidales Fräsen

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • •      

VHM – Schaftfräser Turbomax

Fraises toriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ALTIN HA / HB

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 19 22 26 32 38

57 63 72 83 92 104

5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

21 27 32 38 44 54

0.2 0.2 0.3 0.3 0.4 0.5

4 5 5 5 5 5

789.060... 789.080... 789.100... 789.120... 789.160... 789.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10

37.00 55.50 78.50 95.50 172.50 259.00

Lager Stock HA HB      

• • • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

53


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

831...

VHM – Schaftfräser Starmax3G

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix VAROCON

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 18 20

6 8 9 10 12 12 14 14 16 16 18 18 22 24 26

54 54 54 54 58 58 66 66 73 73 75 75 82 84 92

0.1 0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

831.030... 831.040... 831.050... 831.060... 831.070... 831.080... 831.090... 831.100... 831.110... 831.120... 831.130... 831.140... 831.160... 831.180... 831.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

26.00 26.00 26.00 26.00 34.00 34.00 46.00 47.50 59.50 61.50 74.50 74.50 99.50 142.50 153.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • 

• 

• • • •

VHM – Schaftfräser Starmax3G

832...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix VAROCON

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 18 20

8 11 13 13 19 19 22 22 26 26 26 26 32 32 38

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 83 83 92 92 104

0.1 0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

832.030... 832.040... 832.050... 832.060... 832.070... 832.080... 832.090... 832.100... 832.110... 832.120... 832.130... 832.140... 832.160... 832.180... 832.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 – .10 – .10 – – .10 – .10

29.50 29.50 29.50 29.50 38.50 40.00 56.50 58.00 73.50 73.50 98.00 98.00 128.50 177.50 195.50

Lager Stock

• • • • • • • • 

• 

• • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

54

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schaftfräser Starmax3G

833...

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix VAROCON

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 18 20

8 11 13 13 19 19 22 22 26 26 26 26 32 32 38

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 83 83 92 100 104

2.8 3.6 4.6 5.5 6.5 7.5 8.5 9.5 10.5 11.5 12.5 13.5 15.5 17.5 19.5

18 21 21 21 27 27 32 32 38 38 42 42 44 50 54

0.13 0.18 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

833.030... 833.040... 833.050... 833.060... 833.070... 833.080... 833.090... 833.100... 833.110... 833.120... 833.130... 833.140... 833.160... 833.180... 833.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

33.50 33.50 33.50 33.50 44.00 44.00 62.50 62.50 77.50 77.50 102.00 102.00 132.50 181.50 200.00

Artikel-Nr.

591...

NEW

Trochoidales Fräsen

Lager Stock

• • • • • • • • 

• 

• • • •

VHM – Schaftfräser Stahl

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix VAROCON

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

18 24 30 36 48 60

62 68 80 93 108 126

5.8 7.8 9.8 11.8 15.8 19.8

25 30 35 45 55 70

0.1 0.15 0.2 0.2 0.3 0.4

591.060... 591.080... 591.100... 591.120... 591.160... 591.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10

48.50 66.50 89.00 115.50 179.00 287.00

Lager Stock

• • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

55


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

592...

Trochoidales Fräsen

NEW

VHM – Schaftfräser INOX

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix VAROCON

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

18 24 30 36 48 60

62 68 80 93 108 126

5.8 7.8 9.8 11.8 15.8 19.8

25 30 35 45 55 70

0.1 0.15 0.2 0.2 0.3 0.4

592.060... 592.080... 592.100... 592.120... 592.160... 592.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10

59.00 76.00 98.50 123.00 201.00 313.00

Artikel-Nr.

593...

Trochoidales Fräsen

NEW

Lager Stock

• • • • • •

VHM – Schaftfräser Titan

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix VAROCON

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

18 24 30 36 48 60

62 68 80 93 108 126

5.8 7.8 9.8 11.8 15.8 19.8

25 30 35 45 55 70

0.1 0.15 0.2 0.2 0.3 0.4

593.060.10 593.080.10 593.100.10 593.120.10 593.160.10 593.200.10

67.00 86.00 108.00 138.00 223.00 335.00

Lager Stock

• • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

56

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

595...

Trochoidales Fräsen

NEW

VHM – Dynamik Fräser

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Price VAROCON

6.0

6

14

54

0.08

4

595.060...

.00

.10

42.00

6.0

6

23

65

0.08

4

595.061...

.00

.10

56.00

8.0

8

18

60

0.10

4

595.080...

.00

.10

64.00

8.0

8

32

75

0.10

4

595.081...

.00

.10

73.00

10.0

10

22

70

0.10

4

595.100...

.00

.10

78.50

10.0

10

40

85

0.10

4

595.101...

.00

.10

98.50

12.0

12

26

83

0.12

4

595.120...

.00

.10

107.50

12.0

12

45

100

0.15

4

595.121...

.00

.10

127.50

16.0

16

34

92

0.20

4

595.160...

.00

.10

189.00

16.0

16

55

115

0.20

4

595.161...

.00

.10

199.00

20.0

20

42

104

0.25

4

595.200...

.00

.10

278.00

20.0

20

65

125

0.25

4

595.201...

.00

.10

300.50

Artikel-Nr.

777...

Lager Stock

• • • • • • • • • • • •

VHM – Schaftfräser Starmax Ocean

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

8 10 12 16 20

19 22 26 32 42

63 72 83 92 104

7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

27 32 38 44 54

0.25 0.30 0.35 0.45 0.50

4 4 4 4 4

777.080.00 777.100.00 777.120.00 777.160.00 777.200.00

87.00 110.00 150.50 230.50 288.00

Lager Stock

• • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

57


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schruppfräser Typ NR

304...

Fraises dʼébauche carbure monobloc HPC

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

6 6 6 6 8 10 12 14 16 18 20 25

6 8 10 13 16 22 26 26 32 32 38 45

57 57 57 57 63 72 83 83 92 92 104 121

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

304.030.00 304.040.00 304.050.00 304.060.00 304.080.00 304.100.00 304.120.00 304.140.00 304.160.00 304.180.00 304.200.00 304.250.00

47.50 47.50 47.50 47.50 54.00 73.00 91.50 121.00 144.50 163.00 207.50 314.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • • • • 

VHM – Schruppfräser Typ NR mit Innenkühlung

334...

Fraises dʼébauche carbure monoblo avec arrosage intérieur HPC

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 16 22 26 32 38

57 63 72 83 92 104

4 4 4 4 4 4

334.060.00 334.080.00 334.100.00 334.120.00 334.160.00 334.200.00

79.00 87.50 97.00 112.50 177.00 266.00

Lager Stock

• • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

58

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

HSS - PM – Schruppfräser INOX

PRA4SG INOX...

HSS - PM - Fraises dʼébauche carbure monobloc central

TYP HR

d1

D

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix beschichtet/revêtu

4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

6 6 6 10 10 10 10 12 12 16 16 20 25

11 13 13 16 19 19 22 26 26 32 32 38 45

– – – – – – 31 37 – 44 – 54 63

3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 6 6 6

PRA4SG-04.0 Inox PRA4SG-05.0 Inox PRA4SG-06.0 Inox PRA4SG-07.0 Inox PRA4SG-08.0 Inox PRA4SG-09.0 Inox PRA4SG-10.0 Inox PRA4SG-12.0 Inox PRA4SG-14.0 Inox PRA4SG-16.0 Inox PRA4SG-18.0 Inox PRA4SG-20.0 Inox PRA4SG-25.0 Inox

37.00 37.00 37.00 50.00 50.00 52.00 52.00 62.00 76.00 84.00 92.00 117.00 169.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • •

Material

1.4301

1.4305

1.4401

1.4435

1.4541

1.4571

Basiswerte bei Ap 1×D

VC = 35

VC = 40

VC = 25

VC = 25

VC = 20

VC = 25

0.01 – 0.02 0.02 – 0.03 0.03 – 0.04 0.04 – 0.05 0.05 – 0.06 0.06 – 0.08 0.07 – 0.09 0.10 0.10 – 0.115

0.01 – 0.02 0.02 – 0.03 0.03 – 0.04 0.04 – 0.05 0.05 – 0.06 0.06 – 0.08 0.07 – 0.09 0.10 0.10 – 0.115

0.01 – 0.02 0.02 – 0.03 0.02 – 0.03 0.04 – 0.05 0.05 – 0.06 0.06 – 0.08 0.07 – 0.09 0.10 0.10 – 0.115

0.01 – 0.02 0.02 – 0.03 0.02 – 0.03 0.04 – 0.05 0.05 – 0.06 0.06 – 0.08 0.07 – 0.09 0.10 0.10 – 0.115

0.01 – 0.02 0.02 – 0.03 0.02 – 0.03 0.04 – 0.05 0.05 – 0.06 0.06 – 0.08 0.07 – 0.09 0.10 0.10 – 0.115

0.01 – 0.02 0.02 – 0.03 0.02 – 0.03 0.04 – 0.05 0.05 – 0.06 0.06 – 0.08 0.07 – 0.09 0.10 0.10 – 0.115

Durchmesser 04.0 / 5.0 06.0 / 7.0 08.0 / 9.0 10.0 12.0 / 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

59


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

HSS - PM – Schruppfräser

PRA4SG-NC...

HSS - PM - Fraises dʼébauche carbure monobloc

TYP NR

d1

D

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix beschichtet/revêtu

6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 25.0

6 10 10 10 10 12 12 16 16 20 20 25

13 16 19 19 22 26 26 32 32 38 38 45

57 66 69 69 72 83 83 92 92 104 104 121

3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5

PRA4SG-06.0 NC PRA4SG-07.0 NC PRA4SG-08.0 NC PRA4SG-09.0 NC PRA4SG-10.0 NC PRA4SG-12.0 NC PRA4SG-14.0 NC PRA4SG-16.0 NC PRA4SG-18.0 NC PRA4SG-20.0 NC PRA4SG-22.0 NC** PRA4SG-25.0 NC**

36.00 48.00 48.00 49.00 49.00 58.00 71.00 79.00 89.00 113.00 139.00 165.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • •

** ohne Zentrumschnitt ** sans coupe de centre

Material

Basiswerte bei Ap 1.5×D Ae 0.5×D

Baustahl / Guss-Stahl bis 800 N/mm ca. 20 HRC

Werkzeugstahl bis 1000 N/mm 30 HRC

VC = 50

VC = 40

VC = 30

VC = 25

0.02 – 0.025 0.04 0.05 0.06 – 0.07 0.08 0.09 0.10 0.10 – 0.115

0.02 – 0.025 0.04 0.05 0.06 – 0.07 0.08 0.09 0.10 0.10 – 0.115

0.02 – 0.025 0.04 0.05 0.06 – 0.07 0.08 0.09 0.10 0.10 – 0.115

0.02 – 0.025 0.04 0.05 0.06 – 0.07 0.08 0.09 0.10 0.10 – 0.115

Baustahl bis 500 N/mm

Legierterstahl bis 1300 N/mm ca. 40 HRC

Durchmesser 6.0 / 7.0 8.0 / 9.0 10.0 12.0 / 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 / 25.0

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

60

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

HSS - PM – Schruppfräser lange Ausführung

PRA4SGL-NC...

HSS - PM - Fraises dʼébauche carbure monobloc modèle long

TYP NR

d1

D

ℓ1

L

Z

6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 25.0

6 10 10 10 10 12 12 16 16 20 20 25

24 30 38 38 45 53 53 63 63 75 75 90

68 80 88 88 95 110 110 123 123 141 141 166

3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix beschichtet/revêtu

PRA4SGL-06.0 NC PRA4SGL-07.0 NC PRA4SGL-08.0 NC PRA4SGL-09.0 NC PRA4SGL-10.0 NC PRA4SGL-12.0 NC PRA4SGL-14.0 NC PRA4SGL-16.0 NC PRA4SGL-18.0 NC PRA4SGL-20.0 NC PRA4SGL-22.0 NC** PRA4SGL-25.0 NC**

49.00 59.00 59.00 60.00 60.00 73.00 93.00 103.00 123.00 151.00 194.00 239.00

Lager Stock            

** ohne Zentrumschnitt ** sans coupe de centre

Andere Standard-Baumasse und Typen aus HSS Co8 und Pulver HSS auf Anfrage (Schlicht-Walzenstirnfräser / T-Nutenfräser usw.) Autres mesures de modèle standart et types du High Speed Steel Cobalt 8 et de la métallursie des Poudres sur demande (fraises cylindriques en bout) fraises de rainure en T etc.

Artikel-Nr.

VHM – SchruppfräserER Typ NR

347...

Fraises dʼébauche carbure monobloc HPC

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 16 22 26 32 38

57 63 72 83 92 104

5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

21 27 32 38 44 54

0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0

4 4 4 4 5 5

347.060.00 347.080.00 347.100.00 347.120.00 347.160.00 347.200.00

60.50 67.50 79.00 90.50 156.50 238.00

Stahl steel

GG(G)

Lager Stock

• • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

61


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schruppfräser Typ NR extra lang

305...

Fraises dʼébauche carbure monobloc extra longue HPC

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0

6 8 10 12 16 20 25

22 27 32 42 52 62 82

80 100 100 120 150 150 150

5.7 7.4 9.2 11.0 15.0 19.0 24.0

40 50 60 60 100 100 100

0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5

4 4 4 4 4 4 4

305.060.00 305.080.00 305.100.00 305.120.00 305.160.00 305.200.00 305.250.00

87.00 98.50 114.50 149.50 299.50 369.00 577.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • 

VHM – Schruppfräser Quickmax Typ NRf

344...

Fraises dʼébauche carbure monobloc HPC

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ALTIN

4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0 25.0

6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 20 25

11 13 16 16 16 19 22 26 26 32 38 45

57 57 57 63 63 72 72 83 83 92 104 121

3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 6 6

344.040... 344.050... 344.060... 344.070... 344.080... 344.090... 344.100... 344.120... 344.140... 344.160... 344.200... 344.250...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 –

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

65.50 65.50 67.50 71.50 74.00 75.00 75.00 91.50 125.50 159.00 245.00 419.50

Lager Stock            

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

62

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schruppfräser Quickmax Typ NRf

345...

Fraises dʼébauche carbure monobloc HPC

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ALTIN

4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0 25.0

6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 20 25

11 13 16 16 16 19 22 26 26 32 38 45

57 57 57 63 63 72 72 83 83 100 110 121

3.8 4.7 5.5 6.5 7.5 8.5 9.5 11.5 13.5 15.5 19.2 24.0

18 20 20 25 26 30 31 37 42 51 59 65

3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 6 6

345.040... 345.050... 345.060... 345.070... 345.080... 345.090... 345.100... 345.120... 345.140... 345.160... 345.200... 345.250...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 –

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

65.50 65.50 67.50 71.50 78.00 78.00 86.50 99.00 131.50 171.50 268.50 426.00

Artikel-Nr.

Lager HA Stock HA

Lager HB Stock HB

VHM – Schruppfräser Quickmax Typ NRf mit Innenkühlung

335...

Fraises dʼébauche carbure monobloc avec arrosage intérieur HPC

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 16 22 26 32 38

57 63 72 83 92 104

5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

21 27 32 38 44 54

4 4 4 4 4 4

335.060.00 335.080.00 335.100.00 335.120.00 335.160.00 335.200.00

89.50 94.00 104.50 125.50 209.50 314.50

Lager Stock

• • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

63


Schruppfräser/HPC Schruppfräser / HPC/ |Fraises Fraisesdʼébauche dʼébauche Artikel-Nr.

98.615...

PM – Schruppfräser Power Metal Technology mit Innenkühlung

Fraises d’ébauche avec arrosage intérieur HPC

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

16.0 18.0 20.0 25.0 30.0 32.0

16 16 20 25 25 32

32 32 38 45 45 53

92 92 104 121 121 133

4 4 4 4 6 6

98.615.160 98.615.180 98.615.200 98.615.250 98.615.300 98.615.320

106.00 116.50 123.50 190.00 251.00 268.00

Artikel-Nr.

590...

NEW

Trochoidales Fräsen

Lager Stock      

VHM – Schaftfräser ALU

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix Ta-C

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 25.0

4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 25

13 15 16 22 25 28 30 36 36 41 43

54 54 64 70 72 83 83 92 92 104 110

3.7 4.7 5.7 7.5 9.5 11.5 13.5 15.5 17.5 19.5 24.5

16 18 21 27 32 38 42 44 50 54 63

2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4

590.040... 590.050... 590.060... 590.080... 590.100... 590.120... 590.140... 590.160... 590.180... 590.200... 590.250...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

– – .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

69.00 72.50 80.50 112.00 136.00 167.00 218.50 270.50 333.50 414.00 574.00

Lager Stock HA

• •     

HB – –

• • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

64

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

260...

VHM – Schaftfräser

NEW

Fraises carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ZrN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 6 8 10 12 16 20

8 11 13 13 21 22 26 36 41

58 58 58 58 64 73 84 93 105

2.8 3.6 4.6 5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

18 21 21 21 29 32 38 44 54

0.13 0.18 0.2 0.2 0.25 0.3 0.3 0.4 0.5

3 3 3 3 3 3 3 3 3

260.030... 260.040... 260.050... 260.060... 260.080... 260.100... 260.120... 260.160... 260.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

59.50 59.50 59.50 59.50 69.00 116.00 154.50 238.00 356.50

Artikel-Nr.

261...

Lager Stock

• • • • • • • • 

VHM – Schaftfräser

NEW

Fraises carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ZrN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 21 22 26 36 41

80 100 100 120 150 150

5.5 7.5 9.5 11.5 15.5 19.5

42 62 58 73 100 98

0.2 0.25 0.3 0.3 0.4 0.5

3 3 3 3 3 3

261.060... 261.080... 261.100... 261.120... 261.160... 261.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10

85.50 106.00 151.00 205.50 407.50 538.00

Lager Stock

• • • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

65


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

244...

VHM – Schaftfräser

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ZrN

3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 25.0

6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 18 18 20 20 25

8 11 13 13 13 21 21 22 22 26 26 36 36 36 36 41 41 50

57 57 57 57 80 63 100 72 100 83 120 92 150 92 150 104 150 121

2.8 3.8 4.8 5.8 5.8 7.8 7.8 9.7 9.7 11.7 11.7 15.7 15.7 17.6 17.6 19.5 19.5 24.5

12 18 18 18 42 25 62 30 58 36 73 42 100 42 100 52 98 65

0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

244.030… 244.040… 244.050… 244.060… 244.061… 244.080… 244.081… 244.100… 244.101… 244.120… 244.121… 244.160… 244.161… 244.180… 244.181… 244.200… 244.201… 244.250…

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 – .10 .10 – –

45.00 45.00 45.00 47.50 63.50 54.50 84.00 92.00 121.00 124.50 172.50 229.00 367.00 253.00 390.00 328.00 470.50 500.50

Artikel-Nr.

247...

• • • • • • • • • • • • • • • • • 

VHM – Schaftfräser mit Innenkühlung

NEW

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc avec arrosage intérieur

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ZrN

6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 25.0

6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 18 18 20 20 25

13 13 21 21 22 22 26 26 36 36 36 36 41 41 50

57 80 63 100 72 100 83 120 92 150 92 150 104 150 121

5.8 5.8 7.8 7.8 9.7 9.7 11.7 11.7 15.7 15.7 17.6 17.6 19.5 19.5 24.5

18 42 25 62 30 58 36 73 42 100 42 100 52 98 65

0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

247.060… 247.061… 247.080… 247.081… 247.100… 247.101… 247.120… 247.121… 247.160… 247.161… 247.180… 247.181… 247.200… 247.201… 247.250…

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

57.50 74.00 75.00 101.50 106.00 147.50 147.50 201.50 263.50 448.50 298.00 413.00 378.50 577.50 574.00

66

Lager Stock

HA

Lager Stock

HB

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

245...

VHM – SchaftfräserER

Fraises toriques carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ZrN

5.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0 20.0 25.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 20 25

13 13 13 13 21 21 22 22 26 26 36 36 41 50

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 92 92 104 121

4.8 4.8 4.8 5.8 5.8 7.8 7.8 9.7 9.7 11.7 15.7 15.7 19.5 24.5

18 18 18 18 25 25 30 30 36 36 42 42 52 62

0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 2.0 4.0 4.0 5.0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

245.050... 245.051... 245.060... 245.061... 245.080... 245.081... 245.100... 245.101... 245.120... 245.121... 245.160... 245.161... 245.200... 245.250...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

47.00 47.00 52.00 52.00 58.50 58.50 97.50 97.50 133.00 133.00 247.00 247.00 348.00 505.00

Artikel-Nr.

Trochoidales Fräsen

414...

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • 

VHM – Schaftfräser

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ZrN

3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 16.0 16.0 20.0 20.0 25.0

6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20 25

8 11 13 13 13 21 21 22 22 26 26 36 36 41 41 50

57 57 57 57 80 63 100 72 100 83 120 92 150 104 150 121

2.8 3.8 4.8 5.8 5.8 7.8 7.8 9.7 9.7 11.7 11.7 15.7 15.7 19.5 19.5 24.5

12 18 18 18 42 25 62 30 58 36 73 42 100 52 98 65

0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

414.030... 414.040... 414.050... 414.060... 414.061... 414.080... 414.081... 414.100... 414.101... 414.120... 414.121... 414.160... 414.161... 414.200... 414.201... 414.250...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

43.50 43.50 43.50 46.00 63.50 52.00 82.00 89.00 121.00 121.00 172.50 224.50 368.00 322.00 431.50 540.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

67


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche VHM – Schaftfräser Starmax NE mit Innenkühlung

408...

Artikel-Nr.

Fraises à queues cylindriques carbure monobloc avec arrosage central

d1

D h5

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ZrN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0 25.0

6 6 6 6 8 10 12 14 16 20 25

11 12 15 15 21 22 28 30 35 41 51

57 57 57 57 63 72 83 83 92 104 110

2.8 3.6 4.5 5.5 7.5 9.5 11.5 13.5 15.5 19.5 24.0

18 21 21 21 28 32 38 42 45 55 65

0.1 0.15 0.18 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

408.030.00 408.040.00 408.050.00 408.060.00 408.080.00 408.100.00 408.120.00 408.140.00 408.160.00 408.200.00 408.250.00

69.00 69.00 69.00 69.00 86.50 103.50 126.50 160.00 213.00 287.50 471.50

Lager Stock

• • • • • • •    

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung, erhöhte Radiustoleranz. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie, Tolérance du rayon plus précise.

Artikel-Nr.

VHM – Schruppfräser NE Typ WF mit Innenkühlung

252...

Fraises dʼébauche carbure monobloc avec arrosage intérieur HPC

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix ZrN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

13 21 22 26 36 41

70 80 80 90 100 120

5.7 7.4 9.2 11.0 15.0 19.0

18 25 30 36 42 52

0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4

3 3 3 3 3 3

252.060... 252.080... 252.100... 252.120... 252.160... 252.200...

.00 .00 .00 .00 – –

– – – – .10 .10

86.50 102.50 121.00 153.00 229.00 367.00

Lager Stock

• • • • • 

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

68

Recommandation de données de coupe page 3


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

251...

VHM – Schruppfräser Primus mit Innenkühlung

NEW

Fraises dʼébauche carbure monobloc avec arrosage intérieur

45°

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix Ta-C

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

14 21 23 27 36 41

57 63 72 83 92 104

5.7 7.4 9.5 11.0 15.0 19.0

20 26 31 37 43 52

0.2 0.25 0.3 0.35 0.4 0.4

3 3 3 3 3 3

251.060... 251.080... 251.100... 251.120... 251.160... 251.200...

.00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10

93.50 108.00 132.00 162.00 222.50 312.50

Lager Stock

• • • • • 

Testbericht / Rapport de test Schruppbearbeitung mit Inovatools HPC-Fräser / Ebauche avec fraise HPC Inovatool HPC ALU-Schruppfräser mit Innenkühlung, Multidrall, Mikrogeometrie und der erfolgreichen Ta-C Beschichtung HPC Alu-Fraises dʼébauche avec arrosage intérieur, torsion multi, le plus récentes microgéometrie et Ta-C revêtement Kunden Testergebnisse mit höchsten Anforderungen an die Zerspanungsleistung in Aluminium: Résultats des tests de clients avec des exigences les plus élevées en matière de performances d‘usinage de l‘aluminium: Maschine / Machine: Hermle C400 5-axis Baujahr / Année de construction: 2015 Spannmittel / Moyen de serrage: Mandrin à surface de serrage Material / Matériaux: Aluminium 3.2315 Werkzeuge / Outils: Inovatools Primus Art.No.: 251...

PRIMUS Zerspanungsvolumen Q / volume de coupe Q [cm3/min]

4500 4000

• Ruhiger, vibrationsarmer Lauf bei geringer Leistungsaufnahme • Trotz höchster Vorschübe mit bis zu 30% mehr Zerspanungsvolumen

3500

• Fonctionnement silencieux, faible niveau de vibrations et consommation d’énergie • 30% de volume de coupe en plus, malgré les vitesses d’avances les plus élevées

3000 2500 2000 1500 1000 500

App1 D1=10mm ae/ap = 1×D vc = 565 m/min fz = 0.15 mm

App2 D1=12mm ae/ap = 1×D vc = 678 m/min fz = 0.18 mm

App3 D1=16mm ae/ap = 1×D vc = 750 m/min fz = 0.24 mm

App4 D1=20mm ae/ap = 1×D vc = 750 m/min fz = 0.3 mm

Inovatools Primus

810 cm3/min

1400 cm3/min

2765 cm3/min

4297 cm3/min

Deutschland / Germany

567 cm3/min

980 cm3/min

1935 cm3/min

3008 cm3/min

Schnittdatenempfehlung Seite 3

69


Schruppfräser / HPC | Fraises dʼébauche Artikel-Nr.

VHM – Schruppfräser NE Typ WR mit Innenkühlung

253...

Fraises dʼébauche carbure monobloc avec arrosage intérieur HPC

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

EF

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ZrN

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 8 10 12 16 20

10 12 14 16 20 20

63 72 83 100 115 125

5.5 7.5 9.5 11.4 15.2 19.0

24 29 35 50 63 70

0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0

3 3 3 3 3 3

253.060.00 253.080.00 253.100.00 253.120.00 253.160.00 253.200.00

86.50 109.50 139.50 178.50 263.50 362.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • 

VHM – SchruppfräserER ALU3D Typ WR

405...

Fraises dʼébauche carbure monobloc HPC

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

HA

HB

Preis/Prix geläppt/polished

6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0 25.0

6 8 10 12 14 16 20 25

16 25 28 32 32 36 45 50

60 78 78 89 89 96 111 121

4.7 6.3 8.2 10.2 12.0 14.0 17.5 21.8

25 33 35 40 40 45 60 65

0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.0 1.2 1.5

3 3 3 3 3 3 3 3

405.060... 405.080... 405.100... 405.120... 405.140... 405.160... 405.200... 405.250...

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

.10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10

54.50 68.00 95.50 121.00 155.50 187.50 275.00 408.50

Lager Stock

• • • • • • • 

Stirnwinkel × 2 für mehr Spanraum und weniger Schnittdruck. Diese Spezialkordel mit Facetten hat zusätzlich einen axialen Freiwinkel für schräges Eintauchen. Angle avant pour d’avantage d’espace pour coupeaux et force de coupe inférieur. Molettage spécial avec angle de dépouille suplémentaire pour immersion oblique.

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

70

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minischaftfräser

550...

Microfraises carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

0.8 0.9 1.0 1.0 1.4 1.5 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 3.0 3.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6

1.2 1.4 1.5 1.5 2.1 2.3 2.7 3.0 3.0 3.0 3.0 3.7 4.5 4.5

45 45 45 45 45 50 50 45 45 50 55 50 45 60

0.75 0.85 0.95 0.95 1.30 1.40 1.70 1.90 1.90 1.90 1.90 2.40 2.85 2.85

6 6 6 12 12 14 16 8 12 16 20 14 12 20

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

550.008.00 550.009.00 550.010.00 550.011.00 550.014.00 550.015.00 550.018.00 550.020.00 550.021.00 550.022.00 550.023.00 550.025.00 550.030.00 550.031.00

36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 40.50 40.50

Artikel-Nr.

Lager Stock              

VHM – Minischaftfräser PrimeLine

312...

Microfraises carbure monobloc

d1

D h5

ℓ1

L

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0

6 6 6 6 6 6 8 10 12 16

3 4 5 6 7 10 12 15 18 24

57 57 57 57 57 57 63 72 83 92

10 12 15 21 21 21 27 32 38 42

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

312.010.00 312.020.00 312.030.00 312.040.00 312.050.00 312.060.00 312.080.00 312.100.00 312.120.00 312.160.00

56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 71.00 104.50 140.00 280.50

Lager Stock

• • • • • • • • • •

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

71


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

570...

VHM – MinikopierfräserER

NEW

Microfraises toriques carbure monobloc HRC 52-65

r 0,005 - 0,005

Ø -Toleranzen / Tolerances: D1= 0.2 - 5.0 0.000 | - 0.010 D1= 5.0 - 6.0 - 0.005 | - 0.015

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48

0.5 1.0 1.5 0.5 1.0 1.5 1.0 2.0 3.0 1.0 2.0 3.0 1.0 2.0 3.0 4.0 1.0 2.0 3.0 4.0 1.0 1.5 2.0 3.0 4.0 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0

0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

570.020.01 570.020.02 570.020.03 570.020.04 570.020.05 570.020.06 570.030.01 570.030.02 570.030.03 570.030.04 570.030.05 570.030.06 570.040.01 570.040.02 570.040.03 570.040.04 570.040.05 570.040.06 570.040.07 570.040.08 570.040.09 570.040.10 570.040.11 570.040.12 570.040.13 570.050.01 570.050.02 570.050.03 570.050.04 570.050.05 570.050.06 570.050.07 570.050.08 570.050.09 570.050.10 570.050.11 570.050.12 570.050.13 570.050.14 570.050.15 570.050.16 570.050.17 570.050.18 570.050.19 570.050.20 570.050.21 570.050.22 570.050.23 570.050.24

60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 52.50 52.50 52.50 52.50 52.50 52.50 48.50 48.50 48.50 48.50 48.50 48.50 48.50 48.50 48.50 48.50 48.50 48.50 48.50 47.00 47.00 47.00 47.00 47.00 47.00 48.50 48.50 47.00 47.00 47.00 47.00 47.00 47.00 48.50 48.50 47.00 47.00 47.00 47.00 47.00 47.00 48.50 48.50

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

72

Lager Stock                                                 

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER

570...

Microfraises toriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50

0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.67 0.67 0.67 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95

2.0 3.0 4.0 6.0 8.0 2.0 3.0 4.0 6.0 8.0 2.0 3.0 4.0 6.0 8.0 2.0 4.0 6.0 2.0 4.0 6.0 8.0 2.0 4.0 6.0 8.0 2.0 4.0 6.0 8.0 2.0 4.0 6.0 8.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0

0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.20 0.20 0.20 0.20 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

570.060.00 570.060.01 570.060.02 570.060.03 570.060.04 570.060.05 570.060.06 570.060.07 570.060.08 570.060.09 570.060.10 570.060.11 570.060.12 570.060.13 570.060.14 570.070.00 570.070.01 570.070.02 570.080.00 570.080.01 570.080.02 570.080.03 570.080.04 570.080.05 570.080.06 570.080.07 570.080.08 570.080.09 570.080.10 570.080.11 570.080.12 570.080.13 570.080.14 570.080.15 570.100.00 570.100.01 570.100.02 570.100.03 570.100.04 570.100.05 570.100.06 570.100.07 570.100.08 570.100.09 570.100.10 570.100.11 570.100.12 570.100.13 570.100.14 570.100.15 570.100.16 570.100.17 570.100.18 570.100.19 570.100.20 570.100.21 570.100.22 570.100.23 570.100.24 570.100.25

45.00 45.00 45.00 47.00 47.00 45.00 45.00 45.00 47.00 47.00 45.00 45.00 45.00 47.00 47.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock                                                            

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

73


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER

570...

Microfraises toriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45

0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44

16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0

0.20 0.20 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

570.100.26 570.100.27 570.100.28 570.100.29 570.100.30 570.100.31 570.100.32 570.100.33 570.100.34 570.120.00 570.120.01 570.120.02 570.120.03 570.120.04 570.120.05 570.120.06 570.120.07 570.120.08 570.120.09 570.120.10 570.120.11 570.120.12 570.120.13 570.120.14 570.120.15 570.120.16 570.120.17 570.120.18 570.120.19 570.120.20 570.120.21 570.120.22 570.120.23 570.120.24 570.120.25 570.120.26 570.120.27 570.120.28 570.120.29 570.120.30 570.120.31 570.120.32 570.120.33 570.120.34 570.150.00 570.150.01 570.150.02 570.150.03 570.150.04 570.150.05 570.150.06 570.150.07 570.150.08 570.150.09 570.150.10 570.150.11 570.150.12 570.150.13 570.150.14 570.150.15

43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

74

Lager Stock                                                            

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER

570...

Microfraises toriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 45 45 50 50 50 50 60 45 45 50 50 50 50 60 45 45 50 50 50 50 60 45 45 50 50 50 50 60 45 45 50 50 50 50

1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92

8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

570.150.16 570.150.17 570.150.18 570.150.19 570.150.20 570.150.21 570.150.22 570.150.23 570.150.24 570.150.25 570.150.26 570.150.27 570.150.28 570.150.29 570.150.30 570.150.31 570.150.32 570.150.33 570.150.34 570.150.35 570.150.36 570.150.37 570.150.38 570.150.39 570.150.40 570.150.41 570.200.00 570.200.01 570.200.02 570.200.03 570.200.04 570.200.05 570.200.06 570.200.07 570.200.08 570.200.09 570.200.10 570.200.11 570.200.12 570.200.13 570.200.14 570.200.15 570.200.16 570.200.17 570.200.18 570.200.19 570.200.20 570.200.21 570.200.22 570.200.23 570.200.24 570.200.25 570.200.26 570.200.27 570.200.28 570.200.29 570.200.30 570.200.31 570.200.32 570.200.33

41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 43.00 45.00 41.00 41.00 43.00 43.00 45.00 45.00 48.50 41.00 41.00 43.00 43.00 45.00 45.00 48.50 41.00 41.00 43.00 43.00 45.00 45.00 48.50 41.00 41.00 43.00 43.00 45.00 45.00 48.50 41.00 41.00 43.00 43.00 45.00 45.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock                                                            

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

75


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER

570...

Microfraises toriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr,/ No d’article

Preis/Prix naco-blue

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0

60 45 45 50 50 50 50 60 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 55 60 65 70 75 80 50 50 55 60 65 70 75 80 50 50 55 60 65 70 75 80 50 50 55 60 65 70 75 80 50 50 55 60 65 70 75 80

1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42 2.42 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90

25.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 10.0 16.0 20.0 10.0 16.0 20.0 10.0 16.0 20.0 10.0 16.0 20.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0

0.3 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.5 0.5 0.5 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

570.200.34 570.200.35 570.200.36 570.200.37 570.200.38 570.200.39 570.200.40 570.200.41 570.250.00 570.250.01 570.250.02 570.250.03 570.250.04 570.250.05 570.250.06 570.250.07 570.250.08 570.250.09 570.250.10 570.250.11 570.300.00 570.300.01 570.300.02 570.300.03 570.300.04 570.300.05 570.300.06 570.300.07 570.300.08 570.300.09 570.300.10 570.300.11 570.300.12 570.300.13 570.300.14 570.300.15 570.300.16 570.300.17 570.300.18 570.300.19 570.300.20 570.300.21 570.300.22 570.300.23 570.300.24 570.300.25 570.300.26 570.300.27 570.300.28 570.300.29 570.300.30 570.300.31 570.300.32 570.300.33 570.300.34 570.300.35 570.300.36 570.300.37 570.300.38 570.300.39

48.50 41.00 41.00 41.00 43.00 43.00 45.00 48.50 41.00 43.00 45.00 41.00 43.00 45.00 41.00 43.00 45.00 41.00 43.00 45.00 41.50 43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 63.00 41.50 43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 63.00 41.50 43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 63.00 41.50 43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 63.00 41.50 43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 63.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

76

Lager Stock                                                            

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER

570...

Microfraises toriques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

50 55 60 65 70 75 80 50 55 60 65 70 75 80 50 55 60 65 70 75 80 50 55 60 65 70 75 80 50 55 60 65 70 75 80 60 70 70 80 60 70 70 80 60 70 70 80 60 80 60 80 60 80 60 80 60 80 60 80

3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90

12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 15.0 25.0 30.0 40.0 15.0 25.0 30.0 40.0 15.0 25.0 30.0 40.0 40.0 40.0 20.0 40.0 20.0 40.0 20.0 40.0 20.0 40.0 20.0 40.0

0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.2 0.2 0.2 0.2 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 1.0 1.0 0.1 0.1 0.2 0.2 0.3 0.3 0.5 0.5 1.0 1.0 1.5 1.5

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

570.400.00 570.400.01 570.400.02 570.400.03 570.400.04 570.400.05 570.400.06 570.400.07 570.400.08 570.400.09 570.400.10 570.400.11 570.400.12 570.400.13 570.400.14 570.400.15 570.400.16 570.400.17 570.400.18 570.400.19 570.400.20 570.400.21 570.400.22 570.400.23 570.400.24 570.400.25 570.400.26 570.400.27 570.400.28 570.400.29 570.400.30 570.400.31 570.400.32 570.400.33 570.400.34 570.500.00 570.500.01 570.500.02 570.500.03 570.500.04 570.500.05 570.500.06 570.500.07 570.500.08 570.500.09 570.500.10 570.500.11 570.600.00 570.600.01 570.600.02 570.600.03 570.600.04 570.600.05 570.600.06 570.600.07 570.600.08 570.600.09 570.600.10 570.600.11

43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 62.50 43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 62.50 43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 62.50 43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 62.50 43.50 43.50 45.50 49.00 51.50 57.00 62.50 43.50 49.00 51.50 62.50 43.50 49.00 51.50 62.50 43.50 49.00 51.50 62.50 45.50 59.50 45.50 59.50 45.50 59.50 45.50 59.50 45.50 59.50 45.50 59.50

Lager Stock                                                           

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

77


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER

553...

Micro fraises toriques à copier carbure monobloc

r 0,010 - 0,010

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4

0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.60 1.60 1.60 1.60 1.60

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 55 55 55 55 55 55 55 65 54 54 54 54 54

0.18 0.18 0.18 0.28 0.28 0.28 0.28 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95

1.0 1.5 2.0 1.0 2.0 3.0 5.0 1.2 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 2.0 2.5 3.5 4.0 4.5 6.0 6.5 8.5 10.0 1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 9.0 10.0 2.0 4.0 6.0 8.0 2.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0

0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

553.020.01 553.020.02 553.020.03 553.030.10 553.030.11 553.030.12 553.030.13 553.040.09 553.040.10 553.041.10 553.040.11 553.041.11 553.040.12 553.041.12 553.050.10 553.051.11 553.051.12 553.050.11 553.051.13 553.050.12 553.050.13 553.050.14 553.050.15 553.060.01 553.060.02 553.060.03 553.060.04 553.060.05 553.060.06 553.060.07 553.060.08 553.060.09 553.060.10 553.060.11 553.060.12 553.060.13 553.080.01 553.080.02 553.080.03 553.080.04 553.080.05 553.080.06 553.080.07 553.080.08 553.080.09 553.080.10 553.080.11 553.080.12 553.080.13 553.080.14 553.100.03 553.100.04 553.100.05 553.100.06 553.100.07

48.50 48.50 48.50 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 44.00 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 44.00 37.00 37.00 37.00 37.00 37.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

78

Lager Stock                                                       

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER

553...

Micro fraises toriques à copier carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4

1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.8 2.8

55 55 55 55 55 65 65 65 65 65 70 75 65 65 65 55 55 55 55 55 65 55 65 65 65 65 65 65 70 55 55 65 65 65 65 55 55 65 65 65 65 70 55 55 55 65 65 65 65 70 75 55 65 65 55 55 65 65 65 55 55 65 65 65 54 54

0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.70 1.70 1.70 1.70 1.70 1.92 1.92

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 15.0 16.0 20.0 25.0 30.0 12.0 16.0 20.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 11.0 12.0 13.0 15.0 16.0 18.0 20.0 20.0 3.0 5.0 11.0 13.0 16.0 18.0 6.0 8.0 10.0 12.0 15.0 20.0 25.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 15.0 20.0 25.0 30.0 6.0 10.0 15.0 5.0 8.0 12.0 16.0 20.0 6.0 9.0 13.0 18.0 22.0 6.0 8.0

0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.20 0.20 0.20 0.10 0.12 0.10 0.12 0.12 0.12 0.10 0.12 0.10 0.12 0.10 0.10 0.12 0.12 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.30 0.30 0.30 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

553.100.10 553.100.11 553.100.12 553.100.13 553.100.14 553.100.15 553.100.16 553.100.17 553.101.17 553.100.18 553.100.19 553.100.20 553.100.21 553.100.22 553.100.23 553.120.09 553.120.10 553.121.12 553.120.11 553.120.12 553.120.13 553.121.13 553.120.14 553.121.14 553.120.15 553.122.15 553.122.16 553.120.16 553.120.17 553.140.10 553.140.11 553.140.12 553.140.13 553.140.14 553.140.15 553.150.03 553.150.04 553.150.05 553.150.06 553.150.07 553.150.08 553.150.09 553.150.10 553.150.11 553.150.12 553.150.13 553.150.14 553.150.15 553.150.16 553.150.17 553.150.18 553.150.19 553.150.20 553.150.21 553.160.10 553.160.11 553.160.12 553.160.13 553.160.14 553.180.10 553.180.11 553.180.12 553.180.13 553.180.14 553.200.02 553.200.04

40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 44.00 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 47.50 47.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 44.00 44.00 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 37.00 37.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock                                                                  

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

79


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER

553...

Micro fraises toriques à copier carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0

4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0

54 55 55 65 65 65 65 65 70 75 55 65 65 70 55 65 65 65 70 70 55 55 55 65 65 65 70 55 55 55 65 65 65 65 70 75 65 65 65 70 75 75 65 65 65 70 75 75 65 65 65 65 75 90 65 65 65 75 90 90 65 65 75 75 90 90

1.92 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9

10.0 6.0 8.0 10.0 12.0 15.0 16.0 20.0 25.0 30.0 6.0 12.0 20.0 25.0 8.0 12.0 16.0 20.0 22.0 25.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 15.0 20.0 25.0 30.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 40.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 40.0 10.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 50.0

0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.50 0.50 0.50 0.50 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

553.200.06 553.200.10 553.200.11 553.200.12 553.200.13 553.200.14 553.201.14 553.200.15 553.200.16 553.200.17 553.200.18 553.200.19 553.200.20 553.200.21 553.250.10 553.250.11 553.250.12 553.250.13 553.250.14 553.250.15 553.300.03 553.300.04 553.300.05 553.300.06 553.300.07 553.300.08 553.300.09 553.300.10 553.301.10 553.300.11 553.300.12 553.301.12 553.300.13 553.300.14 553.300.15 553.300.16 553.400.04 553.400.05 553.400.06 553.400.07 553.400.08 553.400.09 553.400.10 553.400.11 553.400.12 553.400.13 553.400.14 553.400.15 553.500.10 553.500.11 553.500.12 553.501.12 553.500.13 553.500.14 553.600.10 553.600.11 553.600.12 553.600.13 553.600.14 553.600.15 553.600.16 553.600.17 553.600.18 553.600.19 553.600.20 553.600.21

37.00 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 44.00 44.00 44.00 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 47.50 44.00 44.00 44.00 44.00 47.50 47.50 44.00 44.00 44.00 44.00 47.50 47.50

Lager Stock                                                                  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

80

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER PrimeLine

558...

Microfraises toriques à copier carbure monobloc

r

0,000 - 0,015

d1

D

ℓ1

L

d2

ℓ2

0.3 0.4 0.5 0.5 0.6 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0

6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

r

Z

+ 0.003 – 0.003

h5 0.45 0.6 0.7 0.7 0.9 1.2 1.2 1.2 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.9 1.9 1.9 2.4 2.4 2.4 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0

55 55 55 55 55 55 55 55 54 54 54 54 55 55 55 55 55 55 55 55 65 55 55 65 54 54 54 55 55 65 65 65 55 65 65 65 65 65 65 70 75 65 75 90 90

0.28 0.38 0.48 0.48 0.58 0.77 0.77 0.77 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 1.15 1.15 1.15 1.44 1.44 1.44 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 2.90 2.90 2.90 2.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 5.90 5.90 5.90 5.90

3.0 2.0 2.0 4.0 6.0 4.0 6.0 8.0 3.0 4.0 6.0 8.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 6.0 8.0 15.0 6.0 8.0 12.0 6.0 8.0 10.0 6.0 8.0 10.0 12.0 20.0 8.0 10.0 15.0 20.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 20.0 30.0 40.0 50.0

0.05 0.05 0.05 0.05 0.06 0.08 0.08 0.08 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.12 0.12 0.12 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.50 0.50 1.00 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 1.00 0.50 1.00

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager

No d’article

naco-blue

Stock

558.030.12 558.040.10 558.050.10 558.050.11 558.060.12 558.080.11 558.080.12 558.080.13 558.100.02 558.100.04 558.100.06 558.100.08 558.100.10 558.100.11 558.100.12 558.100.13 558.100.14 558.100.15 558.120.11 558.120.12 558.120.15 558.150.11 558.150.12 558.150.14 558.200.02 558.200.04 558.200.06 558.200.10 558.200.11 558.200.12 558.200.13 558.200.15 558.300.11 558.300.12 558.300.13 558.300.14 558.400.10 558.400.11 558.400.12 558.400.13 558.400.14 558.600.12 558.600.13 558.600.14 558.600.15

47.50 47.50 47.50 47.50 47.50 47.50 47.50 47.50 44.00 44.00 44.00 44.00 47.50 47.50 47.50 47.50 47.50 47.50 47.50 47.50 52.00 47.50 47.50 52.00 44.00 44.00 44.00 47.50 47.50 52.00 52.00 52.00 47.50 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 55.50 55.50

                                            

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

81


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

571...

VHM – Minikopierfräser

NEW

Micro fraises à copier carbure monobloc HRC 52-65

Ø -Toleranzen / tolerances: D1= 0.1 - 0.2  0.000 | - 0.005 D1= 0.2 - 5.0  0.000 | - 0.010 D1= 5.0 - 6.0  - 0.005 | - 0.015

d1

D

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

0.15 0.15 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

0.10 0.10 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.68 0.68 0.68 0.68 0.68 0.77 0.77 0.77

0.3 0.5 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 5.0 6.0 8.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 1.0 2.0 3.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

h6 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

82

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager

No d’article

NanoCon

Stock

571.010.01 571.010.02 571.020.01 571.020.02 571.020.03 571.020.04 571.020.05 571.020.06 571.030.01 571.030.02 571.030.03 571.030.04 571.030.05 571.030.06 571.030.07 571.040.01 571.040.02 571.040.03 571.040.04 571.040.05 571.040.06 571.040.07 571.040.08 571.040.09 571.040.10 571.050.01 571.050.02 571.050.03 571.050.04 571.050.05 571.050.06 571.050.07 571.050.08 571.060.01 571.060.02 571.060.03 571.060.04 571.060.05 571.060.06 571.060.07 571.060.08 571.070.01 571.070.02 571.070.03 571.070.04 571.070.05 571.080.01 571.080.02 571.080.03

75.00 75.00 48.00 48.00 48.00 48.00 50.50 53.50 42.00 42.00 42.00 42.00 42.00 51.00 51.00 42.00 42.00 42.00 42.00 42.00 42.00 42.00 42.00 42.00 42.00 37.00 37.00 37.00 37.00 37.00 37.00 37.00 43.50 37.00 37.00 37.00 37.00 37.00 37.00 37.00 37.00 35.50 35.50 35.50 35.50 35.50 35.50 35.50 35.50

                                                

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

571...

VHM – Minikopierfräser

NEW

Micro fraises à copier carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix NanoCon

0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0

40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 60 60 45 45 45 45 50 50 50 60 60 45 50 50 50 45 45 45 50 50 50 50 50 50 60 60 45 50 50 50 50 50 50 45 45 50 50

0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.87 0.87 0.87 0.87 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35 1.45 1.45 1.45 1.45 1.45 1.45 1.45 1.45 1.45 1.45 1.55 1.55 1.55 1.55 1.75 1.75 1.75 1.92 1.92 1.92 1.92

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 4.0 6.0 8.0 10.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 25.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 8.0 10.0 14.0 16.0 20.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 25.0 6.0 10.0 14.0 18.0 10.0 14.0 18.0 6.0 8.0 10.0 12.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

571.080.04 571.080.05 571.080.06 571.080.07 571.080.08 571.080.09 571.090.01 571.090.02 571.090.03 571.090.04 571.100.01 571.100.02 571.100.03 571.100.04 571.100.05 571.100.06 571.100.07 571.100.08 571.100.09 571.100.10 571.100.11 571.100.12 571.100.13 571.100.14 571.120.01 571.120.02 571.120.03 571.120.04 571.120.05 571.120.06 571.120.07 571.120.08 571.140.01 571.140.02 571.140.03 571.140.04 571.140.05 571.150.01 571.150.02 571.150.03 571.150.04 571.150.05 571.150.06 571.150.07 571.150.08 571.150.09 571.150.10 571.150.11 571.160.01 571.160.02 571.160.03 571.160.04 571.180.01 571.180.02 571.180.03 571.200.01 571.200.02 571.200.03 571.200.04

35.50 35.50 35.50 35.50 35.50 35.50 35.50 35.50 35.50 35.50 31.00 31.00 31.00 31.00 31.00 31.00 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 37.00 37.00 31.00 31.00 31.00 33.50 33.50 33.50 33.50 37.00 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 31.00 31.00 31.00 31.00 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 37.00 37.00 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 31.00 31.00 31.00 31.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock                                                           

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

83


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

571...

VHM – Minikopierfräser

NEW

Micro fraises à copier carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix NanoCon

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0

50 50 50 50 60 60 60 70 80 50 50 50 50 60 70 70 80 45 45 50 50 55 60 65 70 75 80 90 100 50 50 50 55 60 65 70 75 80 90 100 60 60 65 70 75 80 100 60 75 80 90 110

1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 4.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90

14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 25.0 30.0 35.0 40.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 50.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

571.200.05 571.200.06 571.200.07 571.200.08 571.200.09 571.200.10 571.200.11 571.200.12 571.200.13 571.250.01 571.250.02 571.250.03 571.250.04 571.250.05 571.250.06 571.250.07 571.250.08 571.300.01 571.300.02 571.300.03 571.300.04 571.300.05 571.300.06 571.300.07 571.300.08 571.300.09 571.300.10 571.300.11 571.300.12 571.400.01 571.400.02 571.400.03 571.400.04 571.400.05 571.400.06 571.400.07 571.400.08 571.400.09 571.400.10 571.400.11 571.500.01 571.500.02 571.500.03 571.500.04 571.500.05 571.500.06 571.500.07 571.600.01 571.600.02 571.600.03 571.600.04 571.600.05

31.00 31.00 31.00 31.00 33.50 33.50 38.00 41.00 44.50 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 38.00 41.00 45.00 34.00 34.00 34.00 34.00 34.00 37.50 37.50 46.50 53.00 55.00 57.00 61.00 36.00 36.00 36.00 36.00 39.50 39.50 46.50 53.00 55.00 57.00 61.00 39.50 39.50 46.50 46.50 53.00 55.00 61.00 39.50 46.50 55.00 58.00 65.50

Lager Stock                                                    

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

84

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER Dynastar

010...

Microfraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 2.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6

0.45 0.6 0.7 0.9 1.2 1.5 1.8 2.2 2.2

50 50 50 50 50 50 50 50 50

– – 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.15 0.15

2 2 2 2 2 2 2 2 2

010.030.07 010.040.07 010.050.07 010.060.07 010.080.07 010.100.07 010.120.07 010.150.07 010.200.07

55.50 52.00 46.00 45.00 41.50 39.50 39.50 39.50 37.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • •

VHM – KopierfräserER Dynastar

020...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 8 10 12 16 20

0.45 0.6 0.7 0.9 1.2 1.5 2.2 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 7.0 9.0 12.0 15.0 18.0 24.0

40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 50 50 60 75 75 90 100

– – – – – – – 1.9 2.4 2.9 3.3 3.8 4.3 4.8 5.8 7.8 9.7 11.7 15.7 19.7

– – – – – – – 6 6 7 9 9 10 11 14 18 25 30 38 45

– – 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30 0.30

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

020.003.07 020.004.07 020.005.07 020.006.07 020.008.07 020.010.07 020.015.07 020.020.07 020.025.07 020.030.07 020.035.07 020.040.07 020.045.07 020.050.07 020.060.07 020.080.07 020.100.07 020.120.07 020.160.07 020.200.07

37.00 32.50 26.50 26.50 26.50 26.50 26.50 28.00 26.50 31.50 31.50 31.50 31.50 34.50 34.50 46.00 57.50 80.50 161.00 192.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • •  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

85


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER Dynastar

030...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 8 10 12 16 20

1.5 2.2 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 7.0 9.0 12.0 15.0 18.0 24.0

40 40 40 40 45 45 45 45 50 50 60 75 75 90 100

– – 1.9 2.4 2.9 3.3 3.8 4.3 4.8 5.8 7.8 9.7 11.7 15.7 19.7

– – 6 6 7 9 9 10 11 14 18 25 30 38 45

0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

030.010.07 030.015.07 030.020.07 030.025.07 030.030.07 030.035.07 030.040.07 030.045.07 030.050.07 030.060.07 030.080.07 030.100.07 030.120.07 030.160.07 030.200.07

28.00 28.00 28.00 28.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 46.00 69.00 92.50 164.50 253.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • •  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

86

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER PrimeLine

313...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h5

ℓ1

L

2.0 2.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 16

6 6 8 8 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 17 17 17 17 20 20 20 20 25 25 25 25

57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 75 75 75 75 75 75 80 80 80 100 100 100 100 110 110 110 110

d2

ℓ2

1.9 1.9 2.8 2.8 3.6 3.6 3.6 3.6 4.6 4.6 4.6 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 9.5 11.5 11.5 11.5 11.5 15.5 15.5 15.5 15.5

12 12 15 15 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 27 27 27 27 27 32 32 32 32 38 38 38 38 42 42 42 42

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

0.2 0.3 0.3 0.5 0.2 0.3 0.5 1.0 0.2 0.5 1.0 0.1 0.2 0.3 0.5 1.0 2.0 0.3 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 1.0 1.5 2.0 3.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

313.020.00 313.030.00 313.040.00 313.050.00 313.060.00 313.070.00 313.080.00 313.090.00 313.100.00 313.110.00 313.120.00 313.130.00 313.140.00 313.150.00 313.160.00 313.170.00 313.180.00 313.190.00 313.200.00 313.210.00 313.220.00 313.230.00 313.240.00 313.250.00 313.260.00 313.270.00 313.280.00 313.290.00 313.300.00 313.310.00 313.320.00 313.330.00 313.340.00 313.350.00

69.50 69.50 69.50 69.50 69.50 69.50 69.50 71.00 71.00 71.00 71.00 71.00 71.00 71.00 71.00 71.00 71.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 118.00 127.50 127.50 127.50 159.50 159.50 159.50 159.50 320.50 320.50 320.50 320.50

+ 0.003 – 0.003

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •    

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

87


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER

640...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0

D h6

ℓ1

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10

4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 9 9 9 11 11 11 11

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

640.020.01 640.020.02 640.020.03 640.020.04 640.030.02 640.030.03 640.030.04 640.030.05 640.030.10 640.040.01 640.040.02 640.040.03 640.040.04 640.040.05 640.040.08 640.040.10 640.040.15 640.050.02 640.050.03 640.060.01 640.060.02 640.060.03 640.060.04 640.060.05 640.060.08 640.060.09 640.060.10 640.060.20 640.080.05 640.080.10 640.080.15 640.080.20 640.100.05 640.100.10 640.100.15 640.100.20

45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 53.00 53.00 53.00 53.00 68.00 68.00 68.00 68.00

<0.01

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 58 58 58 58 66 66 66 66

1.8 1.8 1.8 1.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 4.6 4.6 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.4 7.4 7.4 7.4 9.2 9.2 9.2 9.2

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 13 13 13 13 15 15 15 15

0.1 0.2 0.3 0.4 0.2 0.3 0.4 0.5 1.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.0 1.5 0.2 0.3 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 0.9 1.0 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

88

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER

641...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0

D h6

ℓ1

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8

4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 9 9

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

641.020.01 641.020.02 641.020.03 641.020.04 641.020.05 641.030.01 641.030.02 641.030.03 641.030.04 641.030.05 641.030.10 641.040.01 641.040.02 641.040.03 641.040.04 641.040.05 641.040.06 641.040.07 641.040.08 641.040.10 641.040.15 641.050.01 641.050.02 641.050.03 641.050.04 641.050.05 641.050.10 641.050.15 641.050.20 641.060.01 641.060.02 641.060.03 641.060.04 641.060.05 641.060.06 641.060.08 641.060.10 641.060.12 641.060.15 641.060.20 641.060.25 641.080.01 641.080.03 641.080.05

45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 48.00 53.00 53.00

<0.01

57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63

1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.4 7.4 7.4

Radiustoleranz < als 0.01 mm. Tolérance du rayon < que 0.01 mm.

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 27 27 27

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 1.0 1.5 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1.0 1.5 2.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 2.0 2.5 0.1 0.3 0.5

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

89


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER

641...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r <0.01

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0

8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16

9 9 9 11 11 11 11 12 12 12 12 16 16 16

63 63 63 72 72 72 72 83 83 83 83 92 92 92

7.4 7.4 7.4 9.2 9.2 9.2 9.2 11.0 11.0 11.0 11.0 15.0 15.0 15.0

27 27 27 32 32 32 32 38 38 38 38 44 44 44

1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 2.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

641.080.10 641.080.15 641.080.20 641.100.05 641.100.10 641.100.15 641.100.20 641.120.05 641.120.10 641.120.15 641.120.20 641.160.05 641.160.10 641.160.20

53.00 53.00 53.00 71.50 71.50 71.50 71.50 99.00 99.00 99.00 99.00 161.00 161.00 161.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • •

VHM – KopierfräserER

642...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0

D h6

ℓ1

6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 16

7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 9 9 9 11 11 11 12 12 12 12 16

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

642.060.01 642.060.02 642.060.03 642.060.04 642.060.05 642.060.06 642.060.10 642.060.15 642.060.20 642.080.05 642.080.10 642.080.15 642.080.20 642.100.10 642.100.15 642.100.20 642.120.05 642.120.10 642.120.15 642.120.20 642.160.20

60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 84.00 84.00 84.00 84.00 113.00 113.00 113.00 148.50 148.50 148.50 148.50 252.00

<0.01

80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 150

5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7.4 7.4 7.4 7.4 9.2 9.2 9.2 11.0 11.0 11.0 11.0 15.0

44 44 44 44 44 44 44 44 44 54 54 54 54 60 60 60 75 75 75 75 92

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.0

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

90

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER

643...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h5

ℓ1

L

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0

3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 20 20

6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 32 32 32 40 40

50 50 60 60 60 60 60 60 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 90 90 90 120 120

0.3 0.5 0.3 0.5 1.0 0.3 0.5 1.0 0.3 0.5 1.0 1.5 2.0 0.3 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 0.3 0.5 1.0 2.0 2.5 3.0 0.3 0.5 1.0 2.0 3.0 1.0 2.0 3.0 1.0 3.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

643.030.03 643.030.05 643.040.03 643.040.05 643.040.10 643.050.03 643.050.05 643.050.10 643.060.03 643.060.05 643.060.10 643.060.15 643.060.20 643.080.03 643.080.05 643.080.10 643.080.15 643.080.20 643.080.25 643.080.30 643.100.03 643.100.05 643.100.10 643.100.20 643.100.25 643.100.30 643.120.03 643.120.05 643.120.10 643.120.20 643.120.30 643.160.10 643.160.20 643.160.30 643.200.10 643.200.30

51.00 51.00 57.00 57.00 57.00 58.50 58.50 58.50 61.00 61.00 61.00 61.00 61.00 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 139.50 139.50 139.50 215.50 215.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

91


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER

644...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

92

d1

D h5

ℓ1

L

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0

3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16

6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 32 32 32

70 70 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

0.3 0.5 0.3 0.5 1.0 0.3 0.5 1.5 0.3 0.5 1.0 2.0 2.5 0.3 0.5 1.0 2.0 3.0 0.3 0.5 1.0 2.0 2.5 0.5 1.0 2.0 2.5 3.0 1.0 2.0 3.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

644.030.03 644.030.05 644.040.03 644.040.05 644.040.10 644.050.03 644.050.05 644.050.15 644.060.03 644.060.05 644.060.10 644.060.20 644.060.25 644.080.03 644.080.05 644.080.10 644.080.20 644.080.30 644.100.03 644.100.05 644.100.10 644.100.20 644.100.25 644.120.05 644.120.10 644.120.20 644.120.25 644.120.30 644.160.10 644.160.20 644.160.30

53.50 53.50 61.00 61.00 61.00 61.00 61.00 61.00 70.00 70.00 70.00 70.00 70.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 110.50 110.50 110.50 110.50 110.50 116.50 116.50 116.50 116.50 116.50 164.50 164.50 164.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER Multicut

661...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12

4 5 6 7 9 9 11 11 12 12

50 54 54 65 70 70 80 80 93 93

2.7 3.7 4.6 5.5 7.4 7.4 9.2 9.2 11.0 11.0

14 16 18 21 27 27 32 32 38 38

Artikel-Nr.

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 1.0 0.5 2.0 0.5 1.0

4 4 4 6 6 6 6 6 6 6

661.030.00 661.040.00 661.050.00 661.060.00 661.080.00 661.080.01 661.100.00 661.100.03 661.120.00 661.120.01

40.50 40.50 40.50 54.50 69.00 69.00 93.50 93.50 122.00 122.00

Lager Stock

• • • • • • • • • •

VHM – KopierfräserER Dynastar

060...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0 20.0 20.0

6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 20 20 20 20

6 13 26 8 19 36 10 22 22 46 12 26 26 56 32 32 66 38 38 38 76

50 70 70 60 90 90 70 100 100 100 75 110 110 110 130 130 130 140 140 140 140

5.7 – – 7.65 – – 9.65 – – – 11.60 – – – – – – – – – –

14 – – 24 – – 30 – – – 30 – – – – – – – – – –

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 0.5 1.0 1.0 1.0 0.5 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 1.0 1.5 2.0 2.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

060.060.07 060.061.07 060.062.07 060.080.07 060.081.07 060.082.07 060.100.07 060.101.07 060.102.07 060.103.07 060.120.07 060.121.07 060.122.07 060.123.07 060.161.07 060.162.07 060.163.07 060.201.07 060.202.07 060.203.07 060.204.07

43.00 47.50 56.50 60.00 64.50 74.00 80.50 90.00 90.00 114.00 114.00 122.00 126.50 167.00 209.50 228.00 292.50 333.50 333.50 333.50 448.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • •       

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

93


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER Multicut

308...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 20.0

6 6 8 8 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 20

13 13 19 19 22 22 26 26 26 26 26 32 32 32 38

57 57 63 63 72 72 83 83 83 83 83 92 92 92 104

0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 0.5 1.0 2.0 2.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8

308.060.05 308.060.10 308.080.05 308.080.10 308.100.05 308.100.10 308.120.05 308.120.10 308.120.15 308.120.20 308.120.25 308.160.05 308.160.10 308.160.20 308.200.20

43.00 43.00 52.00 52.00 83.00 83.00 113.00 113.00 113.00 113.00 113.00 200.50 200.50 200.50 282.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • •

VHM – KopierfräserER Multicut

309...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0 20.0

6 8 8 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 16 20

18 24 24 30 30 30 36 36 36 36 48 48 48 48 60

62 68 68 80 80 80 93 93 93 93 93 93 93 108 126

0.5 0.5 1.0 0.5 1.0 1.5 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8

309.060.05 309.080.05 309.080.10 309.100.05 309.100.10 309.100.15 309.120.05 309.120.10 309.120.15 309.120.20 309.160.05 309.160.10 309.160.15 309.160.20 309.200.20

46.00 54.50 54.50 94.50 94.50 94.50 131.50 131.50 131.50 131.50 247.50 247.50 247.50 247.50 339.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

94

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Kopierfräser Stirntorus

332...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r th

r

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 8 10 12 16 20

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0

57 57 57 63 72 83 92 104

3.4 4.2 5.0 6.7 8.7 10.0 13.5 17.0

20 20 25 25 35 40 45 55

0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.6 2.0

0.32 0.40 0.50 0.65 0.80 1.00 1.30 1.65

6.0 7.5 9.0 12.0 15.0 18.0 24.0 30.0

2 2 2 2 2 2 2 2

332.040.00 332.050.00 332.060.00 332.080.00 332.100.00 332.120.00 332.160.00 332.200.00

61.00 61.00 61.00 80.00 94.50 131.50 201.50 310.50

r th D3

R

Lager Stock

• • • • • •  

Der theoretische Eckenradius wird zur Erleichterung der Programmierung für das Kopierfräsen angenommen. Le rayon de l‘angle théorique est supposé pour faciliter la programmation du fraisage de copie.

r

Artikel-Nr.

VHM – Kopierfräser Stirntorus

333...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r th

r

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 8 10 12 16 20

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 5.0 8.0

80 80 80 90 100 110 130 150

3.4 4.2 5.0 6.7 8.7 10.0 13.5 17.0

40 40 45 55 60 65 80 95

0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.6 2.0

0.32 0.40 0.50 0.65 0.80 1.00 1.30 1.65

6.0 7.5 9.0 12.0 15.0 18.0 24.0 30.0

2 2 2 2 2 2 2 2

333.040.00 333.050.00 333.060.00 333.080.00 333.100.00 333.120.00 333.160.00 333.200.00

63.50 63.50 63.50 84.50 110.50 155.50 230.50 377.50

r th D3

R

Lager Stock

• • • • • •  

Der theoretische Eckenradius wird zur Erleichterung der Programmierung für das Kopierfräsen angenommen. Le rayon de l‘angle théorique est supposé pour faciliter la programmation du fraisage de copie.

r

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

95


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Kopierfräser Stirntorus

336...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r th

r

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 8 10 12 16 20

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0

57 57 57 63 72 83 92 104

3.4 4.2 5.0 6.7 8.7 10.0 13.5 17.0

20 20 25 25 35 40 45 55

0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.6 2.0

0.32 0.40 0.50 0.65 0.80 1.00 1.30 1.65

6.0 7.5 9.0 12.0 15.0 18.0 24.0 30.0

4 4 4 4 4 4 4 4

336.040.00 336.050.00 336.060.00 336.080.00 336.100.00 336.120.00 336.160.00 335.200.00

58.00 58.00 58.00 76.00 90.50 126.50 194.50 293.50

r th D3

R

Lager Stock

• • • • • •  

Der theoretische Eckenradius wird zur Erleichterung der Programmierung für das Kopierfräsen angenommen. Le rayon de l‘angle théorique est supposé pour faciliter la programmation du fraisage de copie.

r

Artikel-Nr.

VHM – Kopierfräser Stirntorus

337...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

D1

D2 h6

L2

L1

D3

L3

r th

r

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

6 6 6 8 10 12 16 20

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0

80 80 80 90 100 110 130 150

3.4 4.2 5.0 6.7 8.7 10.0 13.5 17.0

40 40 45 55 60 65 80 95

0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.6 2.0

0.32 0.40 0.50 0.65 0.80 1.00 1.30 1.65

6.0 7.5 9.0 12.0 15.0 18.0 24.0 30.0

4 4 4 4 4 4 4 4

337.040.00 337.050.00 337.060.00 337.080.00 337.100.00 337.120.00 337.160.00 337.200.00

60.00 60.00 60.00 80.00 104.50 147.50 219.00 355.50

r th D3

R

Lager Stock

• • • • • •  

Der theoretische Eckenradius wird zur Erleichterung der Programmierung für das Kopierfräsen angenommen. Le rayon de l‘angle théorique est supposé pour faciliter la programmation du fraisage de copie.

r

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

96

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

338...

VHM – Kopierfräser Stirntorus INO-SPEED

NEW

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 20.0 20.0

6 6 6 6 6 6 8 10 10 12 12 12 16 16 20 20

1.5 2.0 4.5 2.0 2.5 2.5 3.5 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 7.0 7.0 8.0 8.0

50 50 50 60 75 60 75 70 70 100 100 80 120 120 130 130

1.9 2.8 3.8 4.8 5.4 5.4 7.6 9.0 9.0 11.0 11.0 11.0 15.0 15.0 19.0 19.0

6 8 20 10 25 30 40 45 45 62 62 45 70 70 75 75

Artikel-Nr.

339...

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 1.0 2.0 1.0 2.0 2.0 1.0 2.0 2.0 3.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

INO SPEED 338.020.05 INO SPEED 338.030.05 INO SPEED 338.040.05 INO SPEED 338.050.05 INO SPEED 338.060.05 INO SPEED 338.060.10 INO SPEED 338.080.10 INO SPEED 338.100.10 INO SPEED 338.100.20 INO SPEED 338.120.10 INO SPEED 338.121.20 INO SPEED 338.120.20 INO SPEED 338.160.10 INO SPEED 338.160.20 INO SPEED 338.200.20 INO SPEED 338.200.30

41.00 41.00 41.00 41.00 41.00 41.00 64.00 80.00 80.00 115.50 115.50 106.50 150.50 150.50 220.00 220.00

+ 0.01 – 0.01

Lager Stock

• • • • • • • • • • • •    

VHM – Kopierfräser6Z Stirntorus INO-SPEED

NEW

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

4.0 4.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12

2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5 4.0 4.0 4.0 4.0

60 60 60 60 70 70 75 75 90 90

3.8 3.8 5.6 5.6 7.6 7.6 9.5 9.5 11.5 11.5

15 15 20 20 30 30 35 35 40 40

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 1.0 2.0 1.0 1.5

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

339.040.05 339.040.10 339.060.05 339.060.10 339.080.05 339.080.10 339.100.10 339.100.20 339.120.10 339.120.15

65.00 65.00 68.00 68.00 88.00 88.00 111.00 112.50 152.50 152.50

+ 0.01 – 0.01

Lager Stock          

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

97


Schnittdatenempfehlung Seite 5 / recommandation de données de coupe page 5

Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

531...

Artikel-Nr.

531...

Kopierfräser / Fraises

VHM – Vollradiusfräser PrimeLine VHM – Vollradiusfräser PrimeLine Fraises hémisphériques carbure monobloc Fraises hémisphériques carbure monobloc TYP N R

1

1

L2

naco blue d1

D h5

0.25 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.4 1.5 1.6 1.8 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 8 10 12 14 16 20

+ 0.000 – 0.015

ℓ1

L1

L

0,25 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 R0,80 0,90 + 0.003 – 0.003 1,00 1,10 0.125 1,20 0.15 1,40 0.20 1,50 0.25 1,60 1,80 0.30 2,00

0.5 50 1.0 50 1.0 50 1.5 50 1.5 50 2 2.0 50 0.35 2.0 50 0.40 2.5 50 0.45 3.0 50 0.50 3.0 50 0.55 Lager / Du stock 3.0 ●○ == Auf 50 0.60 Nicht auf Lager / Sur commande 4.0 50 0.70 naco 4.0 50 0.75 blue 5.0 50 0.80 5.0 50 0.90 5.0 50 1.00 5.0 50 1.25 6.0 50 1.50 8.0 54 2.00 9.0 54 2.50 10.0 54 3.00 12.0 58 4.00 14.0 66 5.00 16.0 73 6.00 18.0 75 7.00 20.0 82 8.00 24.0 92 10.00

L2

2

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Z

0,5 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0

L1

Radius Rayon

50 0,125 50 0,150 50 0,200 50 0,250 50 0,300 50 0,350 50 0,400 Artikel-Nr./ 50 0,450 No 50 d’article 0,500 50 0,550 531.002.00 50 0,600 531.003.00 50 0,700 531.004.00 50 0,750 531.005.00 50 0,800 50 0,900 531.006.00 50 1,000

Z

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Preis/Stk CHF Artikel-Nr. beschichtet

Lager

No d’article Prix/pce revêtu

Stock

531.002.00 531.003.00 531.004.00 531.005.00 531.006.00 531.007.00 531.008.00 Preis/Prix 531.009.00 naco-blue 531.010.00 531.011.00 64.50 531.012.00 64.50 531.014.00 64.50 531.015.00 64.50 531.016.00 531.018.00 64.50 531.020.00

62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 Lager 62,00 Stock 62,00 62,00  62,00  62,00 62,00  62,00  62,00  62,00 

o o o o o o o o o o o o o o o o

1

2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 20,0

2

4 6 6 6 6 8 10 12 14 16 20

L2

L1

5 6 8 9 10 12 14 16 18 20 24

50 50 54 54 54 58 66 73 75 82 92

Rayon

1,25 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0

2 2 2 2 Radiustoleranz 2 Tolérance du rayo 2 531.007.00 64.50 rp max +0,003  – 0,003 2 531.008.00 64.50 Schaftausführung, Toleranz h5, Queue, tolérance h5, d1 max +0,000  2 531.009.00 64.50 Rundlaufgenauigkeit 0,005 mm, Concentricité 0,005 mm, – 0,015  Polierte Ausführung64.50 Version polie 2 531.010.00  2 531.011.00 64.50 Radiustoleranz  2 531.012.00 64.50 Tolérance du rayon  2 531.014.00 64.50 rp max + 0.003  2 64.50 Stahl531.015.00 – 0.003 steel GG(G)  2 531.016.00 64.50 d1 max + 0.000 Alle2Preise verstehen531.018.00 sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken  (CHF) angegeben. Tous les prix légale et sont indiqués en Fran 64.50 s‘entendent hors – TVA 0.015  2 531.020.00 64.50  2 531.025.00 64.50  2 531.030.00 69.50  2 531.040.00 69.50  2 531.050.00 69.50  2 531.060.00 69.50  2 531.080.00 80.50  2 531.100.00 103.50  2 531.120.00 133.50  2 531.140.00 158.00  2 531.160.00 193.50  2 531.200.00 293.50

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

98

Radius

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

633...

VHM – Bogensegmentfräser CURVEMAX tangential

NEW

Fraise à segment d’arc CURVEMAX tangentielle carbure monobloc CSC

TYP N

xyz

R

BLANK d1

D h6

L

ℓ1

R

R2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

BLANK

VAROCON

Preis/Prix BLANK

Preis/Prix VAROCON

2.0

8

70

24

1

95

4

633.020...

.09

.00

133.00

146.00

4.0

12

83

28

2

90

4

633.040...

.09

.00

181.00

199.50

6.0

16

105

30

3

80

4

633.060...

.09

.00

266.50

286.00

Artikel-Nr.

634...

Lager/Stock BLANK

Lager/Stock VAROCON

• • •

• • •

VHM – Bogensegmentfräser CURVEMAX konisch

NEW

Fraise à segment d’arc CURVEMAX coniques carbure monobloc

α/2

TYP N

CSC

xyz

R

BLANK d1

D h6

L

ℓ1

α/2

R

R2

R3

Z

Artikel-Nr./ No d’article

BLANK VAROCON

Preis/Prix BLANK

Preis/Prix VAROCON

• •

• •

313.50

313.50

2.0

8

75

10

18°

1

300

1

4

634.020...

.09

.00

135.50

148.50

4.0

12

100

14

18°

2

450

2

4

634.040...

.09

.00

190.50

209.00

6.0

16

120

18

18°

3

1200

3

4

634.060...

.09

.00

294.00

313.50

6.0

16

120

12

28°

3

800

3

4

634.061...

.09

.00

294.00

313.50

8.0

16

120

16

18°

4

1200

4

4

634.080...

.09

.00

294.00

8.0

16

120

11

28°

4

800

4

4

634.081...

.09

.00

294.00

Reduzierung der Werkstückkosten & wesentlich kürzere Fertigungszeiten basierend auf der deutlichen Erhöhung des Zeilenabstandes ae. Réduction des coûts des pièces à usiner et des temps de production nettement plus courts grâce à l’augmentation significative de l’espacement des lignes ae.

Lager/Stock Lager/Stock BLANK VAROCON

Neue Fertigungsmöglichkeiten Nouvelles possibilités de production Hinterschnitte Contre-dépouilles Vorschlichten & Schlichten enger Konturen Préfinition et finition de contours étroits Variable Anstellwinkel möglich Angle d’attaque variable possible Bearbeitung von engen Innenradien Usinage de rayons intérieurs étroits Freiformfläche Surface libre

Schnittdatenempfehlung Seite 3

99


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Vollradiusfräser

532...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

BLANK d1

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.4 1.5 1.6 1.8 2.0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

0.5 1.0 1.0 1.5 1.5 2.0 2.0 2.5 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.55 0.60 0.70 0.75 0.80 0.90 1.00

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

532.020... 532.030... 532.040... 532.050... 532.060... 532.070... 532.080... 532.090... 532.100... 532.110... 532.120... 532.140... 532.150... 532.160... 532.180... 532.200...

– .09 .09 .09 .09 .09 .09 – .09 – .09 – .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

– 44.00 26.50 22.00 23.00 23.00 23.00 – 18.50 – 23.00 – 23.00 23.00 23.00 23.00

Artikel-Nr.

525...

Lager Stock

Preis/Prix TIALN

55.50 51.00 30.00 25.50 26.50 25.50 25.50 25.50 21.00 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50 25.50

• • • • • • –

• –

• –

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

VHM – Minivollradiusfräser

NEW

Microfraises hémisphériques carbure monobloc HRC 52-65

TYP H

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix

0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 5.0

0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

525.020.01 525.020.02 525.020.03 525.020.04 525.020.05 525.020.06 525.030.01 525.030.02 525.030.03 525.030.04 525.030.05 525.030.06 525.030.07 525.030.08

73.50 73.50 73.50 73.50 73.50 73.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

100

Lager Stock

Lager Stock              

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser

525...

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix

0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 4 6 4 4 6 4 4 6 4 4 6 4 6 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6

0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 45 45 50 45 45 50 45 45 50 45 45 50 45 50 45 45 45 45 50 45 50 45 50 45 50 45 50 45 50 45 50 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 45 50 45 50

0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.68 0.68 0.68 0.68 0.68 0.68 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77

1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 8.0 1.0 1.5 2.0 2.0 2.5 3.0 3.0 3.5 4.0 4.0 4.5 5.0 5.0 6.0 6.0 8.0 10.0 12.0 1.0 1.0 2.0 2.0 3.0 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 12.0 14.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 2.0 2.0 3.0 3.0 4.0 4.0

0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

525.040.01 525.040.02 525.040.03 525.040.04 525.040.05 525.040.06 525.040.07 525.040.08 525.040.09 525.040.10 525.040.11 525.050.01 525.050.02 525.050.03 525.050.04 525.050.05 525.050.06 525.050.07 525.050.08 525.050.09 525.050.10 525.050.11 525.050.12 525.050.13 525.050.14 525.050.15 525.050.16 525.050.17 525.050.18 525.060.01 525.060.02 525.060.03 525.060.04 525.060.05 525.060.06 525.060.07 525.060.08 525.060.09 525.060.10 525.060.11 525.060.12 525.060.13 525.060.14 525.060.15 525.060.16 525.060.17 525.070.01 525.070.02 525.070.03 525.070.04 525.070.05 525.070.06 525.080.01 525.080.02 525.080.03 525.080.04 525.080.05 525.080.06

45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 49.00 45.00 45.00 49.00 45.00 45.00 49.00 45.00 45.00 49.00 45.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 45.00 45.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock                                                          

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

101


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser

525...

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix

0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

4 6 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4

0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

45 50 45 50 45 50 45 45 45 45 45 50 50 45 50 45 50 45 50 45 50 45 50 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 45 50 45 50 45 50 50 50 50 50 50 60 45 45 50 50 45 50 45 50 45 50 45

0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.35 1.35 1.35 1.35 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44

5.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 12.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 2.0 2.0 3.0 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 25.0 4.0 4.0 6.0 6.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 16.0 20.0 24.0 6.0 8.0 12.0 16.0 3.0 3.0 4.0 4.0 6.0 6.0 8.0

0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.70 0.70 0.70 0.70 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

525.080.07 525.080.08 525.080.09 525.080.10 525.080.11 525.080.12 525.080.13 525.080.14 525.090.01 525.090.02 525.090.03 525.090.04 525.090.05 525.100.01 525.100.02 525.100.03 525.100.04 525.100.05 525.100.06 525.100.07 525.100.08 525.100.09 525.100.10 525.100.11 525.100.12 525.100.13 525.100.14 525.100.15 525.100.16 525.100.17 525.100.18 525.100.19 525.100.20 525.100.21 525.100.22 525.120.01 525.120.02 525.120.03 525.120.04 525.120.05 525.120.06 525.120.07 525.120.08 525.120.09 525.120.10 525.120.11 525.120.12 525.140.01 525.140.02 525.140.03 525.140.04 525.150.01 525.150.02 525.150.03 525.150.04 525.150.05 525.150.06 525.150.07

45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

102

Lager Stock                                                          

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser

525...

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0

6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 6 6 6

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0

50 50 50 50 50 50 50 50 60 50 50 60 60 70 45 45 50 50 50 45 45 50 50 50 45 50 45 50 45 50 50 50 50 50 50 50 50 60 50 60 50 60 60 60 60 45 50 50 50 50 60 60 60 60 70 50 50 50

1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.90 2.90 2.90

8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 20.0 22.0 25.0 30.0 6.0 8.0 12.0 16.0 20.0 6.0 8.0 12.0 16.0 20.0 4.0 4.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 25.0 30.0 8.0 8.0 10.0 10.0 16.0 16.0 20.0 20.0 25.0 30.0 6.0 8.0 10.0

0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.50 1.50 1.50

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

525.150.08 525.150.09 525.150.10 525.150.11 525.150.12 525.150.13 525.150.14 525.150.15 525.150.16 525.150.17 525.150.18 525.150.19 525.150.20 525.150.21 525.160.01 525.160.02 525.160.03 525.160.04 525.160.05 525.180.01 525.180.02 525.180.03 525.180.04 525.180.05 525.200.01 525.200.02 525.200.03 525.200.04 525.200.05 525.200.06 525.200.07 525.200.08 525.200.09 525.200.10 525.200.11 525.200.12 525.200.13 525.200.14 525.200.15 525.200.16 525.200.17 525.200.18 525.200.19 525.200.20 525.200.21 525.250.01 525.250.02 525.250.03 525.250.04 525.250.05 525.250.06 525.250.07 525.250.08 525.250.09 525.250.10 525.300.01 525.300.02 525.300.03

49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 45.00 45.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 49.00 45.00 45.00 49.00 49.00 49.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock                                                          

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

103


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser

525...

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix

3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 10.0

50 60 60 65 70 75 80 90 50 60 60 65 70 75 80 50 50 50 60 60 65 70 75 80 90 60 60 70 75 80 90 55

2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 4.9 5.9

12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 16.0 20.0 25.0 30.0 40.0 45.0 15.0

1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 1.75 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 3.00

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

525.300.04 525.300.05 525.300.06 525.300.07 525.300.08 525.300.09 525.300.10 525.300.11 525.350.01 525.350.02 525.350.03 525.350.04 525.350.05 525.350.06 525.350.07 525.400.01 525.400.02 525.400.03 525.400.04 525.400.05 525.400.06 525.400.07 525.400.08 525.400.09 525.400.10 525.500.01 525.500.02 525.500.03 525.500.04 525.500.05 525.500.06 525.600.01

49.00 49.00 49.00 52.00 52.00 52.00 53.50 56.50 49.00 49.00 49.00 52.00 52.00 52.00 53.50 49.00 49.00 49.00 49.00 49.00 52.00 52.00 52.00 53.50 56.50 49.00 49.00 52.00 52.00 53.50 56.50 49.00

Lager Stock                                

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

104

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser

554...

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 6 6

0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 55 65 55 55 55 55 55 65 65 65 54 54 54 55 65

0.20 0.20 0.18 0.18 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.58 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.77 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95

0.6 1.0 1.5 2.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 2.0 2.5 3.5 4.0 4.5 6.0 6.5 8.5 10.0 2.0 2.5 3.5 4.0 4.5 6.0 6.5 8.0 8.5 10.0 11.5 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 4.0 6.0 8.0 4.0 5.0

0.10 0.10 0.10 0.10 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

554.020.10 554.020.11 554.020.12 554.020.13 554.030.10 554.030.11 554.030.12 554.031.12 554.030.13 554.031.13 554.040.10 554.041.10 554.040.11 554.041.11 554.040.12 554.041.12 554.050.10 554.051.10 554.051.11 554.050.11 554.051.12 554.050.12 554.050.13 554.050.14 554.050.15 554.060.10 554.061.10 554.061.11 554.060.11 554.061.12 554.060.12 554.061.13 554.060.13 554.060.14 554.060.15 554.060.16 554.080.10 554.081.10 554.080.11 554.080.12 554.080.13 554.080.14 554.080.15 554.080.16 554.100.02 554.100.04 554.100.06 554.100.10 554.101.10

48.50 48.50 48.50 48.50 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 46.00 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 44.00 40.50 44.00 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 37.00 37.00 37.00 40.50 44.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock                                                 

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

105


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser

554...

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.6 0.6 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0

55 55 65 65 65 65 65 65 75 75 55 55 55 55 65 65 65 65 65 70 55 55 55 55 65 65 65 55 55 65 65 65 65 65 70 55 55 65 65 65 65 55 55 65 65 65 54 55 55 65 65 65 65 65 70 75 55 65 65

0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.15 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35 1.35 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.72 1.72 1.72 1.72 1.72 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 2.40 2.40 2.40

6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 15.0 16.0 20.0 25.0 30.0 3.0 5.0 6.0 8.0 10.2 12.0 15.0 18.0 20.0 25.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 15.0 20.0 6.0 8.0 10.0 12.0 15.0 20.0 25.0 30.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 6.0 8.0 12.0 16.0 20.0 12.0 6.0 8.0 10.0 12.0 15.0 16.0 20.0 25.0 30.0 8.0 12.0 16.0

0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.25 1.25 1.25

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

554.100.11 554.100.12 554.100.13 554.100.14 554.101.14 554.100.15 554.101.15 554.100.16 554.100.17 554.100.18 554.101.18 554.120.10 554.120.11 554.120.12 554.120.13 554.120.14 554.120.15 554.121.15 554.120.16 554.120.17 554.140.10 554.140.11 554.140.12 554.140.13 554.140.14 554.140.15 554.140.16 554.150.10 554.150.11 554.150.12 554.150.13 554.150.14 554.150.15 554.150.16 554.150.17 554.160.10 554.160.11 554.160.12 554.160.13 554.160.14 554.160.15 554.180.10 554.180.11 554.180.12 554.180.13 554.180.14 554.200.09 554.200.10 554.200.11 554.200.12 554.200.13 554.200.14 554.201.14 554.200.15 554.200.16 554.200.17 554.250.10 554.250.11 554.250.12

40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 44.00 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 37.00 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 40.50 44.00 44.00

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

106

Lager Stock                                                           

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser

554...

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0

65 70 70 55 55 55 65 65 65 65 65 70 75 65 65 65 70 75 75 75 65 65 75 65 70 75 90 65 65 65 65 70 75 90 90

2.4 2.4 2.4 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 4.9 4.9 3.9 4.9 4.9 4.9 4.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9

20.0 23.0 25.0 6.0 5.0 8.0 10.0 12.0 15.0 16.0 20.0 25.0 30.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 10.0 15.0 18.0 20.0 25.0 30.0 40.0 10.0 15.0 18.0 20.0 25.0 30.0 40.0 50.0

1.25 1.25 1.25 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

554.250.13 554.250.14 554.250.15 554.301.09 554.300.10 554.301.10 554.300.11 554.301.11 554.300.12 554.301.12 554.300.13 554.300.14 554.300.15 554.400.10 554.400.11 554.400.12 554.400.13 554.400.14 554.400.15 554.400.16 554.500.10 554.500.11 554.501.11 554.500.12 554.500.13 554.500.14 554.500.15 554.600.10 554.600.11 554.601.11 554.600.12 554.600.13 554.600.14 554.600.15 554.600.16

44.00 44.00 44.00 40.50 40.50 40.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 47.50 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 44.00 47.50 47.50

Lager Stock                                   

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

107


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser PrimeLine

559...

+ 0.000 – 0.015

d1

D h5

ℓ1

0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

L

d2

ℓ2

R

+ 0.003 – 0.003

Z

Preis/Prix naco-blue

Lager Stock

 55 0.20 0.6 0.10 2 559.020.10 54.50  55 0.20 1.0 0.10 2 559.020.11 54.50  55 0.18 1.5 0.10 2 559.020.12 54.50  55 0.18 2.0 0.10 2 559.020.13 54.50  55 0.28 1.0 0.15 2 559.030.10 54.50  55 0.28 2.0 0.15 2 559.030.11 54.50  55 0.28 4.0 0.15 2 559.031.12 54.50  55 0.38 1.0 0.20 2 559.031.13 54.50  55 0.38 2.0 0.20 2 559.040.10 54.50  55 0.38 3.0 0.20 2 559.041.10 54.50  55 0.38 5.0 0.20 2 559.041.11 54.50  55 0.38 7.0 0.20 2 559.041.12 54.50  55 0.48 2.5 0.25 Schnittdatenempfehlung 2 559.051.10Seite 5 / recommandation 54.50 de données de coupe page 5 Kopierfräser / Fraise  55 0.48 3.5 0.25 2 559.051.11 54.50  55 0.48 2.0 0.25 2 559.050.10 54.50  55 0.48 4.0 0.25 2 559.050.11 54.50  55 0.48 4.5 0.25 2 559.050.12 54.50 VHM – Vollradiusfräser PrimeLine  55Artikel-Nr. 0.48 6.0 0.25 2 559.051.12 54.50 Fraises hémisphériques carbure monobloc  55 0.48 6.5 0.25 2 559.050.13 54.50 531...  55 0.48 8.5TYP N 0.25 2 559.050.14 54.50  55 0.48 10.0 0.25 2 559.050.15 54.50 55 0.58 2.0 0.30 2 559.060.10 47.50 Preis/Stk CHF  Radius Artikel-Nr. beschichtet Lager Radius  L2 2 L1 559.061.09Z L2 L1 55 2.5 1 0.30 47.50 1 2 2 1 0.58 Rayon Rayon No d’article 55 0.58 3.5 0.30 2 559.061.10 47.50 Prix/pce revêtu  Stock 55 0.58 4.00,25 0.30 47.50 4 0,5 2 50 559.060.11 0,125 2 531.002.00 62,00  o 2,5 4 5 50 1,25 0,30 0.30 4 1,0 2 50 559.061.11 0,150 2 531.003.00 62,00  o 3,0 6 6 50 1,5 55 0.58 4.5 47.50 2 L 4 1,0 2 50 559.061.12 0,200 2 531.004.00 62,00  o 4,0 6 8 54 2,0 55 0.58 6.50,40 0.30 47.50 0,50 4 1,5 50 0,250 2 531.005.00 62,00 o 5,0 6 9 54 2,5  65 0.58 8.50,60 0.30 2 50 559.060.14 52.00 4 1,5 0,300 2 531.006.00 62,00 o 6,0 6 10 54 3,0 55 0.58 10.00,70 0.30 47.50 4 2,0 2 50 559.060.15 0,350 2 531.007.00 62,00  o 8,0 8 12 58 4,0 L1 4 2,0 2 50 559.060.16 0,400 2 531.008.00 62,00  o 10,0 10 14 66 5,0 65 0.58 11.50,80 0.30 52.00 4 2,5 2 50 559.080.10 0,450 2 531.009.00 62,00  o 12,0 12 16 73 6,0 55 0.77 4.00,90 0.40 47.50 1,00 4 3,0 50 0,500 2 531.010.00 62,00  o 14,0 14 18 75 7,0 55 0.77 5.0 0.40 2 559.081.10 47.50 1,10 4 3,0 50 0,550 2 531.011.00 62,00 o 16,0 16 20 82 8,0  55 0.77 6.01,20 0.40 2 559.080.11 47.50 4 3,0 50 0,600 2 531.012.00 62,00 o 20,0 20 24 92 10,0 55 0.77 10.01,40 0.40 47.50 4 4,0 2 50 559.080.13 0,700 2 531.014.00 62,00  o 4 4,0 2 50 559.080.14 0,750 2 531.015.00 62,00  o 65 0.77 12.01,50 0.40 52.00 4 5,0 2 50 559.080.15 0,800 2 531.016.00 62,00  o 65 0.77 14.01,60 0.40 52.00 Radiustoleranz 1,80 4 5,0 50 0,900 2 531.018.00 62,00  o 65 0.77 16.0 0.40 2 559.080.16 52.00 Tolérance du ray 2,00 4 5,0 50 1,000 2 531.020.00 62,00 o 2  rp max +0,003 54 0.95 4.00 0.50 2 559.100.02 44.00 – 0,003  54 0.95 6.00 0.50 2Schaftausführung, 559.100.04 44.00 Toleranz h5, Queue, tolérance h5, d 1 max +0,000  54 0.95 8.00 0.50 2 559.100.06 Rundlaufgenauigkeit 0,005 mm, 44.00 Concentricité 0,005 mm, – 0,015 Polierte Ausführung 47.50 Version  polie 55 0.95 4.0 0.50 2 559.100.10  65 0.95 5.0 0.50 2 559.101.10 52.00 Radiustoleranz ● = Auf Lager / Du stock  Tolérance du rayon 55 0.95 6.0 0.50 2 559.100.11 47.50 ○ = Nicht auf Lager / Sur commande  55 0.95 8.0 0.50 2 559.100.12 47.50 rp max + 0.003  – 0.003 65 0.95 10.0naco 0.50 2 Stahl GG(G) 559.100.13 52.00 steel  65 0.95 12.0blue 0.50 2 559.100.14 52.00 d1 max + 0.000  angegeben. Tous les prix s‘entendent hors – TVA 0.015 Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) légale et sont indiqués en Fra 65 0.95 14.0 0.50 2 559.101.14 52.00  65 0.95 15.0 0.50 2 559.100.15 52.00  65 0.95 16.0 0.50 2 559.101.15 52.00 R

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

108

Artikel-Nr./ No d’article

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser PrimeLine

559...

+ 0.000 – 0.015

d1

D h5

ℓ1

1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

L

d2

ℓ2

R

+ 0.003 – 0.003

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

Lager Stock

 55 1.15 3.0 0.60 2 559.100.19 47.50  65 1.15 18.0 0.60 2 559.121.15 52.00  55 1.35 4.0 0.70 2 559.140.10 47.50  55 1.35 6.0 0.70 2 559.140.11 47.50  55 1.35 8.0 0.70 2 559.140.12 47.50  55 1.35 10.0 0.70 2 559.140.13 47.50  65 1.35 12.0 0.70 2 559.140.14 52.00  65 1.35 15.0 0.70 2 559.140.15 52.00  65 1.35 20.0 0.70 2 559.140.16 52.00  55 1.44 6.0 0.75 2 559.150.10 47.50  55 1.44 8.0 0.75 2 559.150.11 47.50  65 1.44 10.0 0.75 2 559.150.12 52.00  65 1.44 15.0 0.75 2 559.150.14 52.00  65 1.44 20.0 0.75 2 559.150.15 52.00  55 1.55 6.0 0.80 2 559.160.10 47.50  55 1.55 8.0 0.80 2 559.160.11 47.50  65 1.55 10.0 0.80 2 559.160.12 52.00  65 1.55 12.0 0.80 2 559.160.13 52.00  65 1.55 16.0 0.80 2 559.160.14 52.00  65 1.55 20.0 0.80 2 559.160.15 52.00  55 1.72 6.0 0.90 2 559.180.10 47.50 Seite 5 / recommandation de données de coupe page 5 Kopierfräser / Fraises  55 1.72 8.0 0.90 Schnittdatenempfehlung 2 559.180.11 47.50  65 1.72 12.0 0.90 2 559.180.12 52.00  65 1.72 16.0 0.90 2 559.180.13 52.00  65 1.72 20.0 0.90 2 559.180.14 52.00  VHM Vollradiusfräser PrimeLine 44.00 54 1.92 12.0 – 1.00 2 559.200.08 Artikel-Nr. Fraises monobloc  55 1.92 6.0 hémisphériques 1.00 2 carbure 559.200.10 47.50  531... 1.92 55 8.0 1.00 2 559.200.11 47.50 TYP N  65 1.92 10.0 1.00 2 559.200.12 52.00  65 1.92 12.0 1.00 2 559.200.13 52.00 Preis/Stk CHF  65 1.92 15.0 1.00 2 559.200.14 52.00beschichtet Radius Artikel-Nr. Lager Radius L2 L1 Z L2 L1 1 1 2 2 1 1.92  65 20.0 1.00 2 559.200.15 52.00 Rayon Rayon No d’article Prix/pce revêtu Stock  55 2.40 8.0 1.25 2 559.250.10 47.50 0,25 4 0,5 0,125 2 531.002.00 o 2,5 4 5 50 1,25  65 2.40 12.0 1.25 2 50 559.250.11 52.00 62,00 0,30 4 1,0 50 0,150 2 531.003.00 62,00 o 3,0 6 6 50 1,5 2 L  65 2.40 16.0 1.25 52.00 62,00 0,40 4 1,0 2 50 559.250.12 0,200 2 531.004.00 o 4,0 6 8 54 2,0  65 2.40 20.0 1.25 52.00 62,00 0,50 4 1,5 2 50 559.250.13 0,250 2 531.005.00 o 5,0 6 9 54 2,5 o 0,60 4 1,5 2 50 559.250.14 0,300 2 531.006.00 6,0 6 10 54 3,0 70 2.40 23.0 1.25 52.00 62,00 0,70 4 2,0 2 50 559.250.15 0,350 2 531.007.00 8,0 8 12 58 4,0 o L1 70 2.40 25.0 1.25 52.00 62,00 0,80 4 2,0 50 0,400 2 531.008.00 62,00 o 10,0 10 14 66 5,0  55 2.90 5.0 1.50 2 559.300.10 47.50 0,90 4 2,5 50 0,450 2 531.009.00 62,00 o 12,0 12 16 73 6,0  55 2.90 6.0 1.50 47.50 62,00 1,00 4 3,0 2 50 559.301.09 0,500 2 531.010.00 o 14,0 14 18 75 7,0 o 55 2.90 8.0 1.50 47.50 62,00 1,10 4 3,0 2 50 559.301.10 0,550 2 531.011.00 16,0 16 20 82 8,0 1,20 4 3,0 2 50 559.300.11 0,600 2 531.012.00 20,0 20 24 92 10,0 o 65 2.90 10.0 1.50 52.00 62,00 1,40 4 4,0 2 50 559.301.11 0,700 2 531.014.00 o 55 2.90 12.0 1.50 47.50 62,00 1,50 4 4,0 50 0,750 2 531.015.00 62,00 o  65 2.90 15.0 1.50 2 50 559.300.12 52.00 62,00 1,60 4 5,0 0,800 2 531.016.00 o  Radiustoleranz 55 2.90 16.0 1.50 47.50 62,00 1,80 4 5,0 2 50 559.301.12 0,900 2 531.018.00 o Tolérance du rayo o 2,00 4 5,0 2 50 559.300.13 1,000 2 531.020.00 65 20.0 1.50 52.00 62,00 2 2.90 rp max +0,003  75 2.90 30.0 1.50 2 559.300.15 52.00 – 0,003 Schaftausführung, Toleranz h5,  h5, 65 3.90 10.0 2.00 2 559.400.10 52.00 Queue, tolérance d1 max +0,000 Rundlaufgenauigkeit 0,005 mm, Concentricité 0,005 mm,  65 3.90 15.0 2.00 2 559.400.11 52.00 – 0,015 Polierte Ausführung Version polie  65 3.90 20.0 2.00 2 559.400.12 52.00 Radiustoleranz  70Auf Lager /3.90 25.0 2.00 2 559.400.13 52.00 ●= Du stock Tolérance du rayon ○=  75Nicht auf Lager 3.90/ Sur commande 35.0 2.00 2 559.401.14 52.00 + 0.003 rp max  65 4.90 15.0 2.50 2 559.500.11 52.00 naco – 0.003 Stahl  65 4.90 20.0 2.50 2steel GG(G) 559.500.12 52.00 blue d1 max + 0.000  75 4.90 18.0 2.50 2 559.501.12 52.00 s‘entendent hors – TVA 0.015 Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF)angegeben. Tous les prix légale et sont indiqués en Franc 65 5.90 10.0 3.00 2 559.600.10 52.00  65 5.90 15.0 3.00 2 559.600.11 52.00 Schaftausführung, Toleranz h5,  65 5.90 18.0 3.00 2 559.601.11 52.00 Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm,  65 5.90 20.0 3.00 2 559.600.12 52.00 Polierte Ausführung.  70 5.90 25.0 3.00 2 559.600.13 52.00 Queue, tolérance h5,  Concentricité 0.005 mm, 75 5.90 30.0 3.00 2 559.600.14 52.00 Version polie.  90 5.90 40.0 3.00 2 559.600.15 55.50 R

109


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Vollradiusfräser Dynastar

040...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 2.0 3.0 4.0 6.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 2.0 3.0 4.0 6.0

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

0.20 0.25 0.30 0.40 0.50 0.60 0.75 1.00 1.50 2.00 3.00

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

040.040.07 040.050.07 040.060.07 040.080.07 040.100.07 040.120.07 040.150.07 040.200.07 040.300.07 040.400.07 040.600.07

47.50 43.00 39.50 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50 33.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • • • •

VHM – Vollradiusfräser Dynastar

520...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.0 1.1 1.2 1.4 1.5 1.5 1.6 1.8 2.0 2.0 2.5 2.5 3.0

3 3 3 3 3 3 6 3 3 3 3 6 3 3 3 6 3 6 3

1.5 1.5 2.0 2.0 2.5 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0

38 38 38 38 38 50 54 50 50 50 50 54 50 50 50 54 50 54 50

0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.50 0.55 0.60 0.70 0.75 0.75 0.80 0.90 1.00 1.00 1.25 1.25 1.50

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

520.005.00 520.006.00 520.007.00 520.008.00 520.009.00 520.010.00 520.013.00 520.011.00 520.012.00 520.014.00 520.015.00 520.017.00 520.016.00 520.018.00 520.020.00 520.021.00 520.025.00 520.026.00 520.030.00

37.00 37.00 37.00 37.00 37.00 31.50 46.00 37.00 46.00 37.00 31.50 37.00 46.00 37.00 31.50 46.00 37.00 46.00 40.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la suivante

110

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Vollradiusfräser Dynastar

520...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

R

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

6 4 6 5 6 6 8 10 12 14 16 20

5.0 8.0 8.0 9.0 9.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 22.0 26.0

54 54 54 54 54 54 58 66 73 75 82 92

1.5 2.0 2.0 2.5 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 10.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

520.031.00 520.040.00 520.041.00 520.050.00 520.051.00 520.060.00 520.080.00 520.100.00 520.120.00 520.140.00 520.160.00 520.200.00

44.00 41.50 44.00 41.50 44.00 44.00 54.50 72.50 99.00 132.50 164.50 259.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • •   

VHM – Vollradiusfräser Dynastar

521...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

2.5 3.0 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 20.0

6 3 6 4 6 5 6 6 8 10 12 14 16 20

5 5 5 8 8 9 9 10 12 14 16 18 22 26

80 75 80 75 80 75 80 100 100 100 100 100 150 150

1.25 1.5 1.5 2.0 2.0 2.5 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 10.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

521.025.00 521.030.00 521.031.00 521.040.00 521.041.00 521.050.00 521.051.00 521.060.00 521.080.00 521.100.00 521.120.00 521.140.00 521.160.00 521.200.00

62.50 48.50 62.50 55.50 62.50 57.50 62.50 62.50 76.00 103.50 117.50 169.00 312.00 347.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • •   

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

111


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

d1

VHM – Vollradiusfräser

663...

D h6

Fraises hémisphériques carbure monobloc

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

1.0

3

1.5

50

0.5

2

663.010.00

47.50

1.5

3

2.5

50

0.75

2

663.015.00

47.50

2.0

3

3.0

50

1.0

2

663.020.00

47.50

2.5

3

4.0

50

1.25

2

663.025.00

47.50

3.0

3

6.0

75

1.5

2

663.030.00

32.50

4.0

4

8.0

75

2.0

2

663.040.00

40.50

5.0

5

10.0

75

2.5

2

663.050.00

43.00

6.0

6

12.0

100

3.0

2

663.060.00

44.00 55.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • •

8.0

8

14.0

100

4.0

2

663.080.00

10.0

10

18.0

100

5.0

2

663.100.00

72.50

12.0

12

22.0

150

6.0

2

663.120.00

135.00

14.0

14

26.0

150

7.0

2

663.140.00

195.50

16.0

16

30.0

150

8.0

2

663.160.00

236.00

18.0

18

34.0

150

9.0

2

663.180.00

278.50

20.0

20

38.0

150

10.0

2

663.200.00

310.50

Artikel-Nr.

664...

VHM – Vollradiusfräser

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20

6 8 10 12 14 18 22 26 30 34 38

50 54 54 54 58 66 73 75 82 84 92

1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

664.030.00 664.040.00 664.050.00 664.060.00 664.080.00 664.100.00 664.120.00 664.140.00 664.160.00 664.180.00 664.200.00

27.50 37.00 39.50 40.50 46.00 64.50 124.50 182.00 222.00 262.50 290.00

Lager Stock

• • • • • • •    

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

112

Recommandation de données de coupe page 3


VHM –Kopierfräser Vollradiusfräser|PrimeLine Fraises hémisphériques à copier

Artikel-Nr.

Artikel-Nr.

Fraises hémisphériques carbure monobloc

531...

665...

R

1

1

L1

d1

D h5

1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 20.0

6 6 6 6 6 6 6 6 8 10 12 14 20

ℓ1

2

0,25 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 R 1,40 + 0.003 – 0.003 1,50 1,60 0.5 1,80 0.75 2,00

L2

+ 0.000 – 0.015

VHM – Vollradiusfräser PrimeLine

TYP N

L

1.5 50 2.5 50 2 3.0 50 1.0 4.0 50 1.25 6.0 75 1.5 8.0 75 2.0 10.0 75 2.5 ● = Auf Lager / Du stock 12.0 100 3.0 ○ = Nicht auf Lager / Sur commande 14.0 100 4.0 naco 18.0 100 5.0 blue 22.0 150 6.0 26.0 150 7.0 38.0 150 10.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

L2

L1

0,5 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 3,0 3,0 Z 3,0 4,0 4,0 2 5,0 2 5,0 5,0

Fraises hémisphériques carbure monobloc

Radius

Z

Rayon

50 0,125 50 0,150 50 0,200 50 0,250 50 0,300 50 0,350 50 0,400 50 0,450 50 0,500 50 0,550 50Artikel-Nr./ 0,600 50 0,700 No d’article 50 0,750 50665.010.00 0,800 50665.015.00 0,900 50 1,000

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Preis/Stk CHF Artikel-Nr. beschichtet

Lager

No d’article Prix/pce revêtu

Stock

531.002.00 531.003.00 531.004.00 531.005.00 531.006.00 531.007.00 531.008.00 531.009.00 531.010.00 531.011.00 531.012.00 Preis/Prix 531.014.00 ALTIN 531.015.00 531.016.00 80.00 531.018.00 80.00 531.020.00

1

62,00 o 62,00 o 62,00 o 62,00 o 62,00 o 62,00 o 62,00 o 62,00 o 62,00 o 62,00 o 62,00 Lagero 62,00 o Stock 62,00 o 62,00  o 62,00  o 62,00  o

2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 20,0

2

4 6 6 6 6 8 10 12 14 16 20

L2

L1

5 6 8 9 10 12 14 16 18 20 24

50 50 54 54 54 58 66 73 75 82 92

1,25 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0

2 665.020.00 80.00 rp max +0,003  – 0,003 2 665.025.00 80.00 Schaftausführung, Toleranz h5, Queue, tolérance h5, d1 max +0,000  2 Rundlaufgenauigkeit 665.030.00 0,005 mm, 80.00Concentricité 0,005 mm, – 0,015  polie Polierte Ausführung 80.00 Version 2 665.040.00  2 665.050.00 80.00 Radiustoleranz  2 665.060.00 80.00 Tolérance du rayon  2 665.080.00 96.50 rp max + 0.003  Stahl 665.100.00 2 126.50 – 0.003 GG(G) steel  2 665.120.00 238.50 d1 max + 0.000  angegeben. Tous les prix Alle Preise zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) légale et sont indiqués en Franc 2 verstehen sich 665.140.00 274.00 s‘entendent hors – TVA 0.015  2 665.200.00 425.00

VHM – Kugelkopffräser

671...

Fraises à tête sphérique carbure monobloc

Umschliessungswinkel Umschließungswinkel 220° angle enfermant 220° ball nose 220° d1

D h6

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0

6 6 6 6 6 6 6 8 10 12 16

80 80 80 80 90 100 70 100 120 120 150

0.9 1.8 2.8 3.8 4.7 5.7 5.7 7.5 9.4 11.2 15.0

5 10 15 20 25 30 30 40 50 50 60

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

671.010.00 671.020.00 671.030.00 671.040.00 671.050.00 671.060.00 671.060.44 671.080.00 671.100.00 671.120.00 671.160.00

87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 83.50 113.00 158.00 201.50 215.50

Lager Stock           

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

Rayon

Radiustoleranz Tolérance du rayon

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

Artikel-Nr.

Radius

113


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Kugelkopffräser

672...

Fraises à tête sphérique carbure monobloc

Umschliessungswinkel 220° Umschließungswinkel 220° angle angle enfermant enfermant220° 220°

d1 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0

D h6 6 6 8 10 12

Artikel-Nr.

d1 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ALTIN

3.35 3.94 5.39 6.71 8.15

80 100 100 100 100

4.7 5.7 7.5 9.4 11.2

25 30 40 50 50

2.5 3.0 4.0 5.0 6.0

4 4 4 4 4

672.050.00 672.060.00 672.080.00 672.100.00 672.120.00

103.50 103.50 137.00 179.50 209.50

6 6 6 6 6 6 8 10 12 16 20

    

VHM – Vollradiusfräser ALU

533...

D h6

Lager Stock

Fraises hémisphériques carbure monobloc

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ZrN

2 4 6 8 10 12 16 20 24 30 40

60 60 70 70 70 80 80 90 100 150 150

0.9 1.8 2.8 3.7 4.6 5.5 7.4 9.2 11.0 15.0 19.0

15 20 25 25 25 35 35 45 50 92 92

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

533.010.07 533.020.07 533.030.07 533.040.07 533.050.07 533.060.07 533.080.07 533.100.07 533.120.07 533.160.07 533.200.07

59.00 48.50 47.50 47.50 47.50 53.00 67.00 90.00 118.50 213.00 314.00

Lager Stock

• • • • • • • • •  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

114

Recommandation de données de coupe page 3


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – MinikopierfräserER NE

557...

Microfraises toriques à copier carbure monobloc

r

0,005 - 0,005

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

0.4 0.4 0.5 0.5 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.0 1.0 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0

3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0.5 0.5 0.6 0.6 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 55 55 55 55 55 55 55 60 65 65 65 75 75 75 65 65 65 65 75 75 65 65 65 75 75 65 65 75 90 65 75 90 90

0.38 0.38 0.48 0.48 0.58 0.58 0.77 0.77 0.77 0.77 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 1.15 1.15 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 4.90 4.90 4.90 4.90 5.90 5.90 5.90 5.90

2 4 3 5 4 6 4 6 8 10 5 10 15 20 25 6 12 4 8 12 16 20 25 5 10 15 20 25 30 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 20 30 40 20 30 40 50

0.05 0.05 0.05 0.05 0.06 0.06 0.08 0.08 0.08 0.08 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.12 0.12 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30

557.041... 557.042... 557.051... 557.052... 557.062... 557.063... 557.081... 557.082... 557.083... 557.084... 557.101... 557.102... 557.103... 557.104... 557.105... 557.121... 557.122... 557.151... 557.152... 557.153... 557.154... 557.155... 557.156... 557.201... 557.202... 557.203... 557.204... 557.205... 557.206... 557.301... 557.302... 557.303... 557.304... 557.305... 557.306... 557.401... 557.402... 557.403... 557.404... 557.405... 557.501... 557.502... 557.503... 557.504... 557.602... 557.603... 557.604... 557.605...

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 – .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 – .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 – .09 .09 – .09 – .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

TIALN Preis unbeschichtet Prix non-revêtu .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55

40.00 40.00 33.50 33.50 29.50 29.50 29.50 29.50 – 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 – 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 31.50 31.50 31.50 29.50 29.50 29.50 29.50 31.50 31.50 – 33.50 40.50 – 33.50 – 33.50 40.50 40.50 33.50 40.50 40.50 40.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • –

• • –

• –

• • • • • • •

Preis/Prix TIALCN 46.00 46.00 40.00 40.00 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 38.00 38.00 38.00 36.50 36.50 36.50 36.50 38.00 38.00 40.50 40.50 47.50 40.50 40.50 40.50 40.50 47.50 47.50 40.50 47.50 47.50 47.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

115


Kopierfräser | Fraises hémisphériques à copier Artikel-Nr.

VHM – Minivollradiusfräser NE

556...

Microfraises hémisphériques carbure monobloc

0,000 - 0,020

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

0.4 0.4 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0

3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0.5 0.5 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 55 55 55 55 55 55 55 55 60 65 65 65 65 75 75 65 65 65 65 75 75 65 65 65 75 75 65 65 75 65 65 75 90 90

0.38 0.38 0.48 0.48 0.58 0.58 0.58 0.77 0.77 0.77 0.77 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 1.15 1.15 1.15 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 4.90 4.90 4.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90

2 4 3 5 2 4 6 4 6 8 10 5 10 15 20 25 6 12 18 4 8 12 16 20 25 5 10 15 20 25 30 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 20 30 10 20 30 40 50

116

+ 0.000 – 0.005

R

Artikel-Nr./ No d’article

0.2 0.2 0.25 0.25 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0

556.041... 556.042... 556.051... 556.052... 556.061... 556.062... 556.063... 556.081... 556.082... 556.083... 556.084... 556.101... 556.102... 556.103... 556.104... 556.105... 556.121... 556.122... 556.123... 556.151... 556.152... 556.153... 556.154... 556.155... 556.156... 556.201... 556.202... 556.203... 556.204... 556.205... 556.206... 556.301... 556.302... 556.303... 556.304... 556.305... 556.306... 556.401... 556.402... 556.403... 556.404... 556.405... 556.501... 556.502... 556.503... 556.601... 556.602... 556.603... 556.604... 556.605...

unbeschichtet TIALCN Preis unbeschichtet non-revêtu Prix non-revêtu .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 – – .09 .09 .09 .09 .09 .09 – – – .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 – .09 .09 .09 .09 .09 – .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55 .55

29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 – – 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 – – – 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 29.50 31.50 31.50 – 29.50 29.50 29.50 31.50 31.50 – 33.50 33.50 40.50 40.50 33.50 33.50 40.50 33.50 33.50 40.50 40.50 40.50

Lager Stock

• • • • • • • • – –

• • • • • • – – –

• • • • • • • • • • • • –

• • • • • –

• • • • • • • • • • • •

Preis/Prix TIALCN 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 38.00 38.00 36.50 36.50 36.50 36.50 38.00 38.00 40.50 40.50 40.50 47.50 47.50 40.50 40.50 47.50 40.50 40.50 47.50 47.50 47.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Recommandation de données de coupe page 3


Artikel-Nr. No d’article Seite Page Beschichtung Revêtement

Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant

Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant

Die speziell für unser Diamantprogramm entwickelte kristalline Diamantschicht ist für die Bearbeitung von Graphit, GFK-Werkstoffen und Kupfer bestens geeignet. Durch die hervorragende Schichthaftung auf dem speziell dafür ausgewählten Hartmetall erzielen Sie mit unserem Diamantprogramm höchste Standzeiten. Ausserdem ist diese Schicht extrem abrasionsbeständig, und es entstehen keine typischen CVD Nasen auf den scharfen Schneiden. Das alles heisst für Sie, eine Erhöhung der Wirtschaftlichkeit und dadurch Kostensenkung und höherer Ertrag. Vorteile an denen Sie nicht vorbei kommen.

565

560

563

564

566

561

118

119

122

123

124

124

La couche de diamant cristallin développée spécialement pour notre programme diamants est idéale pour lʼusinage du graphite, des matériaux renforcés en fibre de verre et du cuivre. En raison de son excellente adhérence sur le métal dur spécialement sélectionné, vous profitez de la plus meilleure durée de vie avec notre gamme diamants. Ce revêtement est également extrêmement résistant à lʼabrasion et ne génère pas de traces CVD typiques sur les tranchants. Pour vous, tous ces avantages sont synonymes dʼune augmentation de la rentabilité et donc une baisse des coûts et un rendement plus élevé. Des avantages indispensables. Werkzeugstandzeit / Durée de vie des outils (m) 200

Technologie Technologie

175

Z Lames

125

150

100 75 50 25 0 Unbeschichtet Non-revêtu

Wettbewerb Compétition

Standzeit um Faktor 19 erhöht beim Fräsen von Graphit Durée de vie multipliée par 19 lors du fraisage du graphite

N

N

N

N

N

N

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Ausgangslage Situation initiale Hartmetall: EMT 100 / Métal dur: EMT 100 Werkzeug: Fräser Ø 12 mm / Outil: fraise Ø 12 mm Material: Graphit EK85 / Matériau: Graphite EK85 Bearbeitung: Fräsen / Usinage: fraisage Kühlung: trocken, Luft / Refroidissement: air, sec Standzeitkriterium: Werkzeugverschleiss Critère de durée de vie: usure de lʼoutil

Verschleiss nach Bearbeitung von Graphit EK85 Usure après usinage du graphite EK85

Wettbewerb Compétition

117


Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER SQ-Line

565...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix Diamond

0.4 0.5 0.8 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 6.0 6.0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 4 4 6 5 5 6 6

0.4 0.5 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 6.0 6.0

55 55 55 55 55 55 55 55 65 65 65 65 65 65 65 75 75 65 75 90 75 90

0.35 0.45 0.75 0.9 0.9 0.9 1.4 1.4 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2.4 2.9 2.9 2.9 2.9 3.9 3.9 5.9 5.9

4 4 4 5 10 15 10 15 10 15 20 25 15 20 15 25 30 20 30 30 40 40

0.05 0.08 0.08 0.1 0.1 0.1 0.15 0.15 0.2 0.2 0.2 0.2 0.5 0.2 0.3 0.3 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

565.041.75 565.052.75 565.080.75 565.100.75 565.101.75 565.102.75 565.152.75 565.153.75 565.200.75 565.201.75 565.202.75 565.203.75 565.205.75 565.250.75 565.300.75 565.301.75 565.306.75 565.307.75 565.403.75 565.404.75 565.600.75 565.601.75

90.50 72.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 125.00 89.00 89.00 89.00 125.00 105.00 108.50 125.00 136.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Schichtstärke 6 + 2μm / épaisseur de revêtement 6 + 2 μm.

118

Recommandation de données de coupe page 3


Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER HQ-Line

560...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D

ℓ1

L

d2

ℓ2

h5 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8

4 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 3 4 4 4 3 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4

0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

0.18 0.18 0.20 0.20 0.20 0.20 0.27 0.27 0.27 0.27 0.27 0.27 0.27 0.27 0.27 0.27 0.27 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.56 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

0.6 1.5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 3.0 3.0 4.5 6.0 1.0 1.0 3.0 3.0 2.0 2.0 4.0 4.0 6.0 8.0 8.0 2.0 2.0 2.5 3.5 5.0 5.0 7.0 10.0 10.0 3.0 3.0 6.0 6.0 9.0 9.0 11.0 12.0 12.0 4.0 4.0 8.0 8.0 12.0 12.0 16.0 16.0

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

Schnittdatenempfehlung Seite 3

r

+ 0.003 – 0.003

0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08

Z

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager

No d’article

Diamond

Stock

560.016.75 560.017.75 560.018.75 560.019.75 560.020.75 560.021.75 560.023.75 560.024.75 560.025.75 560.026.75 560.027.75 560.028.75 560.029.75 560.030.75 560.330.75 560.031.75 560.032.75 560.040.75 560.440.75 560.041.75 560.441.75 560.442.75 560.042.75 560.043.75 560.050.75 560.550.75 560.553.75 560.554.75 560.051.75 560.551.75 560.555.75 560.052.75 560.053.75 560.060.75 560.660.75 560.061.75 560.661.75 560.062.75 560.662.75 560.664.75 560.063.75 560.663.75 560.080.75 560.880.75 560.081.75 560.881.75 560.082.75 560.882.75 560.083.75 560.883.75

131.50 131.50 131.50 131.50 131.50 131.50 123.50 123.50 123.50 123.50 123.50 123.50 123.50 123.50 123.50 123.50 123.50 112.00 112.00 112.00 112.00 112.00 112.00 112.00 90.50 90.50 90.50 90.50 90.50 90.50 90.50 90.50 90.50 89.00 97.00 89.00 97.00 89.00 97.00 97.00 97.00 97.00 89.00 105.50 89.00 105.50 89.00 105.50 89.00 105.50

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

119


Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant Artikel-Nr.

d1

VHM – KopierfräserER HQ-Line

560... D

ℓ1

Fraises toriques à copier carbure monobloc L

d2

ℓ2

h5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

3 4 3 4 3 4 6 3 4 3 4 4 3 3 4 3 4 3 4 4 3 3 4 3 4 6 3 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 6 4 3 4 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 3

1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 65 55 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 55 65 65 55 65 65 65 65 65 65 65

0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.7 1.7 1.7 1.7 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9

5.0 5.0 10.0 10.0 15.0 15.0 15.0 20.0 20.0 25.0 25.0 5.0 5.0 10.0 10.0 15.0 15.0 5.0 5.0 8.0 8.0 10.0 10.0 15.0 15.0 15.0 20.0 20.0 25.0 25.0 10.0 10.0 20.0 20.0 6.0 10.0 10.0 12.0 15.0 15.0 18.0 20.0 20.0 20.0 24.0 25.0 25.0 30.0 6.0 10.0 10.0 12.0 15.0 15.0 18.0 20.0 20.0 24.0 25.0

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

120

r

+ 0.003 – 0.003

0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.12 0.12 0.12 0.12 0.12 0.12 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.18 0.18 0.18 0.18 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50

Z

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager

No d’article

Diamond

Stock

560.100.75 560.110.75 560.101.75 560.111.75 560.102.75 560.112.75 560.115.75 560.103.75 560.113.75 560.104.75 560.114.75 560.125.75 560.120.75 560.121.75 560.124.75 560.122.75 560.123.75 560.150.75 560.161.75 560.160.75 560.151.75 560.152.75 560.159.75 560.153.75 560.158.75 560.179.75 560.154.75 560.157.75 560.155.75 560.156.75 560.180.75 560.183.75 560.181.75 560.182.75 560.184.75 560.200.75 560.210.75 560.211.75 560.201.75 560.221.75 560.234.75 560.202.75 560.222.75 560.209.75 560.218.75 560.203.75 560.231.75 560.232.75 560.233.75 560.204.75 560.241.75 560.242.75 560.205.75 560.251.75 560.252.75 560.206.75 560.261.75 560.262.75 560.207.75

89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 143.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 143.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00 89.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant Artikel-Nr.

d1

VHM – KopierfräserER HQ-Line

560... D

Fraises toriques à copier carbure monobloc ℓ1

L

d2

ℓ2

h5 2.0 2.0 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.5 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0

4 4 6 6 6 4 6 4 6 6 6 4 6 4 6 4 6 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12

2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0

65 65 65 65 65 65 65 75 75 90 65 65 65 65 65 65 65 75 75 90 65 65 65 75 65 65 65 75 75 90 65 75 75 90 90 75 75 75 90 90 100 75 90 80 100 80 100 80 100 80 100 80 100 80 100

1.9 1.9 2.4 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.4 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 4.9 4.9 4.9 4.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 7.8 7.8 7.8 7.8 9.8 9.8 9.8 9.8 11.8 11.8 11.8 11.8

25.0 30.0 20.0 9.0 12.0 15.0 18.0 25.0 30.0 45.0 8.0 10.0 12.0 15.0 18.0 20.0 20.0 25.0 30.0 45.0 20.0 15.0 15.0 25.0 10.0 12.0 20.0 24.0 30.0 40.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 30.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 30.0 40.0 30.0 60.0 30.0 60.0 30.0 60.0 30.0 60.0 30.0 60.0 30.0 60.0

r

+ 0.003 – 0.003

0.5 0.5 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.3 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 0.5 0.5 1.0 1.0 0.5 0.5 1.0 1.0 0.5 0.5 1.0 1.0

Z

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager

No d’article

Diamond

Stock

560.208.75 560.281.75 560.250.75 560.311.75 560.312.75 560.300.75 560.313.75 560.301.75 560.314.75 560.315.75 560.316.75 560.302.75 560.317.75 560.303.75 560.318.75 560.304.75 560.308.75 560.305.75 560.306.75 560.307.75 560.350.75 560.411.75 560.400.75 560.401.75 560.412.75 560.413.75 560.402.75 560.414.75 560.403.75 560.404.75 560.405.75 560.500.75 560.501.75 560.502.75 560.503.75 560.504.75 560.505.75 560.600.75 560.601.75 560.602.75 560.603.75 560.604.75 560.605.75 560.800.75 560.801.75 560.802.75 560.803.75 560.900.75 560.901.75 560.902.75 560.903.75 560.904.75 560.905.75 560.906.75 560.907.75

89.00 89.00 143.00 143.00 143.00 110.50 143.00 110.50 143.00 143.00 143.00 110.50 143.00 110.50 143.00 110.50 143.00 110.50 110.50 143.00 143.00 143.00 143.00 143.00 143.00 143.00 131.50 131.50 131.50 136.50 156.50 156.50 156.50 156.50 156.50 156.50 156.50 156.50 166.00 166.00 166.00 166.00 166.00 230.00 230.00 230.00 230.00 279.50 279.50 279.50 279.50 347.00 347.00 347.00 379.50

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

121


Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER

563...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h5

ℓ1

L

3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0

3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 16

6 6 6 8 8 8 10 10 13 13 13 15 15 15 15 18 18 18 18 26 26 26 26 32 32 32 32

50 50 50 50 50 50 54 54 57 57 57 63 63 63 63 72 72 72 72 83 83 83 83 92 92 92 92

d2

ℓ2

2.7 2.7 2.7 3.7 3.7 3.7 4.6 4.6 5.5 5.5 5.5 7.4 7.4 7.4 7.4 9.2 9.2 9.2 9.2 11.0 11.0 11.0 11.0 15.0 15.0 15.0 15.0

14 14 14 16 16 16 18 18 21 21 21 27 27 27 27 32 32 32 32 38 38 38 38 50 50 50 50

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix Diamond

0.3 0.5 1.0 0.4 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 1.5 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

563.030.75 563.031.75 563.032.75 563.040.75 563.041.75 563.042.75 563.050.75 563.051.75 563.060.75 563.061.75 563.062.75 563.080.75 563.081.75 563.082.75 563.083.75 563.100.75 563.101.75 563.102.75 563.103.75 563.120.75 563.121.75 563.122.75 563.123.75 563.160.75 563.161.75 563.162.75 563.163.75

83.50 83.50 83.50 89.00 89.00 89.00 103.00 108.50 123.50 123.50 123.50 170.00 170.00 170.00 170.00 215.50 215.50 215.50 215.50 251.50 251.50 251.50 251.50 486.50 486.50 486.50 486.50

+ 0.003 – 0.003

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

122

Recommandation de données de coupe page 3


Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant Artikel-Nr.

VHM – KopierfräserER

564...

Fraises toriques à copier carbure monobloc

r

d1

D h5

ℓ1

L

d2

ℓ2

r

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix Diamond

3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0

3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 16

6 6 6 8 8 8 10 10 13 13 13 15 15 15 15 18 18 18 18 26 26 26 26 32 32 32 32

80 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 120

2.7 2.7 2.7 3.7 3.7 3.7 4.6 4.6 5.5 5.5 5.5 7.4 7.4 7.4 7.4 9.2 9.2 9.2 9.2 11.0 11.0 11.0 11.0 15.0 15.0 15.0 15.0

32 32 32 36 36 36 40 40 44 44 44 54 54 54 54 60 60 60 60 75 75 75 75 85 85 85 85

0.3 0.5 1.0 0.4 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 1.5 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.5 1.0 1.5 2.0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

564.030.75 564.031.75 654.032.75 564.040.75 564.041.75 564.042.75 564.050.75 564.051.75 564.060.75 564.061.75 564.062.75 564.080.75 564.081.75 564.082.75 564.083.75 564.100.75 564.101.75 564.102.75 564.103.75 564.120.75 564.121.75 564.122.75 564.123.75 564.160.75 564.161.75 564.162.75 564.163.75

94.00 94.00 94.00 107.00 107.00 107.00 130.50 130.50 143.00 143.00 143.00 197.00 197.00 197.00 197.00 251.50 251.50 251.50 251.50 305.50 305.50 305.50 305.50 538.50 538.50 538.50 538.50

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Schaftausführung, Toleranz h5, Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, Polierte Ausführung. Queue, tolérance h5, Concentricité 0.005 mm, Version polie.

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

123


Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant Artikel-Nr.

VHM – Vollradiusfräser SQ-Line

566...

Fraises hémisphériques carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix Diamond

Lager Stock

0.4 0.4 0.5 0.5 0.6 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.5 4.0 4.0 6.0 6.0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 6 5 5 6 6

0.4 0.4 0.5 0.5 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 6.0 6.0

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 65 65 75 65 65 75 75 90

0.35 0.35 0.45 0.45 0.56 0.75 0.75 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 1.4 1.4 1.4 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2.9 2.9 3.4 3.9 3.9 5.9 5.9

4 6 5 10 6 8 12 5 10 15 20 15 10 15 25 10 15 20 25 30 15 30 20 20 30 30 50

0.2 0.2 0.25 0.25 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 1.75 2.0 2.0 3.0 3.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

566.040.75 566.041.75 566.050.75 566.051.75 566.060.75 566.080.75 566.081.75 566.100.75 566.101.75 566.102.75 566.103.75 566.104.75 566.151.75 566.152.75 566.154.75 566.200.75 566.201.75 566.202.75 566.203.75 566.204.75 566.301.75 566.304.75 566.350.75 566.400.75 566.401.75 566.600.75 566.602.75

90.50 90.50 72.50 72.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 70.50 89.00 89.00 125.00 105.00 105.00 136.00 143.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Schichtstärke 6 +2μm / épaisseur de revêtement 6 + 2 μm.

Artikel-Nr.

d1

D

+ 0.003 – 0.003

h5

0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

4 4 3 4 3 4 4 3 4

VHM – Vollradiusfräser HQ-Line

561...

ℓ1 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

Fraises hémisphériques carbure monobloc

L 55 55 55 55 55 55 55 55 55

d2 0.18 0.18 0.18 0.18 0.27 0.27 0.27 0.27 0.27

ℓ2 0.6 1.5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 3.0 3.0

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

124

R

+ 0.003 – 0.003

0.10 0.10 0.10 0.10 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15

Z 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Artikel-Nr./

Preis/Prix

No d’article

Diamond

Lager Stock

561.018.75 561.019.75 561.020.75 561.550.75 561.030.75 561.551.75 561.299.75 561.031.75 561.552.75

131.50 131.50 131.50 131.50 123.50 123.50 123.50 123.50 123.50

• • • • • • • • •

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant Artikel-Nr. d1

D

+ 0.003 – 0.003

h5

0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.5 1.5 1.5

4 3 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 3 4 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 3 4 3 4 3 6 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3

VHM – Vollradiusfräser HQ-Line

561... ℓ1 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0

Fraises hémisphériques carbure monobloc L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./

Preis/Prix

No d’article

Diamond

Lager Stock

55 0.27 4.5 0.15 2 561.310.75 123.50 • 55 0.27 5.0 0.15 2 561.032.75 123.50 • 55 0.27 5.0 0.15 2 561.553.75 123.50 • 55 0.27 6.0 0.15 2 561.320.75 123.50 • 55 0.27 8.0 0.15 2 561.033.75 123.50 • 55 0.27 8.0 0.15 2 561.554.75 123.50 • 55 0.35 2.0 0.20 2 561.330.75 112.00 • 55 0.35 4.0 0.20 2 561.040.75 112.00 • 55 0.35 4.0 0.20 2 561.555.75 112.00 • 55 0.35 6.0 0.20 2 561.041.75 112.00 • 55 0.35 6.0 0.20 2 561.556.75 112.00 • 55 0.35 8.0 0.20 2 561.042.75 112.00 • 55 0.35 8.0 0.20 2 561.557.75 112.00 • 55 0.45 2.5 0.25 2 561.420.75 112.00 • 55 0.45 3.5 0.25 2 561.421.75 112.00 • 55 0.45 5.0 0.25 2 561.050.75 90.50 • 55 0.45 5.0 0.25 2 561.558.75 95.50 • 55 0.45 7.5 0.25 2 561.499.75 95.50 • 55 0.45 10.0 0.25 2 561.051.75 90.50 • coupe page 5 Kopierfräser / Fraises Schnittdatenempfehlung Seite 5 / recommandation de données de 55 0.45 10.0 0.25 2 561.559.75 95.50 • 55 0.56 3.0 0.30 2 561.065.75 90.50 • 55 0.56 6.0 0.30 2 561.060.75 90.50 • 55 0.56 6.0 0.30 2 561.560.75 95.50 • VHM PrimeLine 55 0.56 9.0 – Vollradiusfräser 0.30 2 561.061.75 90.50 • Artikel-Nr.0.56 Fraises 55 9.0 hémisphériques 0.30 2 carbure monobloc 561.561.75 95.50 • 55 11.0 0.30 2 561.599.75 95.50 531... 0.56 • TYP N 55 0.56 12.0 0.30 2 561.062.75 90.50 • 55 0.56 12.0 0.30 2 561.562.75 95.50 • Preis/Stk CHF 55 0.65 7.0 0.35 2 561.070.75 90.50 Radius Artikel-Nr. beschichtet Lager • Radius L2 Z L2 L1 1 2 2 55 1 0.65 7.01 0.35 2 L1 561.563.75 95.50 • Rayon Rayon Prix/pce revêtu Stock 55 0.65 14.0 0.35 2 561.071.75 No d’article 90.50 • 55 0.65 14.0 561.564.75 0,25 40.35 0,5 2 50 0,125 2 531.002.00 95.50 62,00 o • 2,5 4 5 50 1,25 0,30 40.40 1,0 2 50 0,150 2 531.003.00 95.50 62,00 o • 3,0 6 6 50 1,5 55 0.75 4.0 561.079.75 2 L 0,40 40.40 1,0 2 50 0,200 2 531.004.00 90.50 62,00 o • 4,0 6 8 54 2,0 55 0.75 8.0 561.080.75 0,50 4 2 531.005.00 o 5,0 6 9 54 2,5 55 0.75 8.0 0.40 1,5 2 50 0,250 561.565.75 95.5062,00 • 0,60 4 1,5 50 0,300 2 531.006.00 62,00 o 6,0 6 10 54 3,0 55 0.75 12.0 0.40 2 561.081.75 90.50 0,70 4 2,0 50 0,350 2 531.007.00 62,00 o • 8,0 8 12 58 4,0 L1 55 0.75 12.0 561.566.75 0,80 40.40 2,0 2 50 0,400 2 531.008.00 95.50 62,00 o • 10,0 10 14 66 5,0 55 0.75 16.0 561.082.75 0,90 40.40 2,5 2 50 0,450 2 531.009.00 90.50 62,00 o • 12,0 12 16 73 6,0 1,00 40.40 3,0 2 50 0,500 2 531.010.00 95.50 62,00 o • 14,0 14 18 75 7,0 55 0.75 16.0 561.567.75 1,10 40.40 3,0 2 50 0,550 2 531.011.00 95.50 62,00 o • 16,0 16 20 82 8,0 75 0.75 45.0 561.083.75 1,20 40.50 3,0 2 50 0,600 2 531.012.00 90.50 62,00 o 20,0 20 24 92 10,0 55 0.9 5.0 561.100.75 • 1,40 4 4,0 50 0,700 2 531.014.00 62,00 o 55 0.9 5.0 0.50 2 561.568.75 95.50 • 1,50 4 4,0 50 0,750 2 531.015.00 62,00 o 55 0.9 10.0 561.101.75 1,60 40.50 5,0 2 50 0,800 2 531.016.00 90.50 62,00 o • Radiustoleranz 55 0.9 10.0 561.569.75 1,80 40.50 5,0 2 50 0,900 2 531.018.00 95.50 62,00 o • Tolérance du rayon 55 2 0.9 15.0 561.102.75 2,00 40.50 5,0 2 50 1,000 2 531.020.00 90.50 62,00 o • rp max +0,003 55 0.9 15.0 0.50 2 561.570.75 95.50 • – 0,003 55 0.9 20.0 0.50 2 561.103.75 90.50 Schaftausführung, Toleranz h5, Queue, tolérance h5,• d1 max +0,000 0,005 mm, Concentricité 0,005 mm,• 55 0.9 15.0 0.50 Rundlaufgenauigkeit 2 561.106.75 143.00 – 0,015 Polierte Ausführung 55 0.9 20.0 0.50 2 561.571.75 95.50 Version polie• 55 0.9 25.0 0.50 2 561.104.75 90.50 Radiustoleranz • ● = Auf Lager / Du stock 55 0.9 25.0 0.50 2 561.572.75 95.50 • ○ = Nicht auf Lager / Sur commande Tolérance du rayon 55 0.9 30.0 0.50 2 561.105.75 90.50 • rp max + 0.003 55 0.9 30.0 0.50 2 561.573.75 95.50 naco Stahl • – 0.003 steel GG(G) blue 55 1.1 5.0 0.60 2 561.120.75 90.50 • d1 max + 0.000 55 1.1 5.0 0.60 2 sich zzgl. der561.574.75 95.50Franken (CHF) angegeben. • Tous les prix s‘entendent hors–TVA0.015 Alle Preise verstehen gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer légale et sont indiqués en Francs 55 1.1 10.0 0.60 2 561.121.75 90.50 • 55 1.1 10.0 0.60 2 561.575.75 95.50 • Schaftausführung, Toleranz h5, 55 1.1 15.0 0.60 2 561.122.75 90.50 • Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, 55 1.1 15.0 0.60 2 561.576.75 95.50 • Polierte Ausführung. 55 1.4 5.0 0.75 2 561.150.75 90.50 • Queue, tolérance h5, 55 1.4 5.0 0.75 2 561.577.75 95.50 • Concentricité 0.005 mm, 55 1.4 10.0 0.75 2 561.151.75 90.50 • Version polie.

Schichtstärke 10 +2μm / épaisseur de revêtement 10 + 2 μm. Schnittdatenempfehlung Seite 3

R

+ 0.003 – 0.003

R

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante

125


Diamant-Beschichtet | Revêtement diamant Artikel-Nr. d1

D

+ 0.003 – 0.003

h5

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.5 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0

4 3 4 6 3 4 3 4 4 3 4 6 3 4 6 3 4 6 3 6 4 6 3 4 3 4 6 6 6 4 4 4 6 4 6 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12

VHM – Vollradiusfräser HQ-Line

561... ℓ1 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0 10.0 12.0 12.0

Fraises hémisphériques carbure monobloc L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./

Preis/Prix

No d’article

Diamond

Lager Stock

55 1.4 10.0 0.75 2 561.578.75 95.50 • 55 1.4 15.0 0.75 2 561.152.75 90.50 • 55 1.4 15.0 0.75 2 561.579.75 95.50 • 55 1.4 15.0 0.75 2 561.155.75 143.00 • 55 1.4 20.0 0.75 2 561.153.75 90.50 • 55 1.4 20.0 0.75 2 561.580.75 95.50 • 55 1.4 25.0 0.75 2 561.154.75 90.50 • 55 1.4 25.0 0.75 2 561.581.75 95.50 • 55 1.7 10.0 0.90 2 561.582.75 95.50 • 55 1.7 25.0 0.90 2 561.181.75 90.50 • 55 1.7 20.0 0.90 2 561.583.75 95.50 • 55 1.9 6.0 1.00 2 561.210.75 143.00 • 55 1.9 10.0 1.00 2 561.200.75 90.50 • 55 1.9 10.0 1.00 2 561.584.75 95.50 • 55 1.9 12.0 1.00 2 561.211.75 143.00 • 55 1.9 15.0 1.00 2 561.201.75 90.50 • 55 1.9 15.0 1.00 2 561.585.75 95.50 • 65 1.9 18.0 1.00 Schnittdatenempfehlung 2 561.212.75 143.00 de données de • coupe page 5 Kopierfräser / Fraises Seite 5 / recommandation 55 1.9 20.0 1.00 2 561.202.75 90.50 • 65 1.9 20.0 1.00 2 561.586.75 95.50 • 55 1.9 20.0 1.00 2 561.205.75 143.00 • 65 1.9 20.0 1.00 2 561.213.75 143.00 • VHM PrimeLine 65 1.9 25.0 – Vollradiusfräser 1.00 2 561.203.75 90.50 • Artikel-Nr.1.9 Fraises 65 25.0 hémisphériques 1.00 2 carbure monobloc 561.587.75 95.50 • 531... 1.9 65 30.0 1.00 2 561.204.75 90.50 • TYP N 65 1.9 30.0 1.00 2 561.588.75 95.50 • 65 1.9 20.0 1.00 2 561.206.75 143.00 • Preis/Stk CHF 65 2.4 20.0 1.25 2 561.250.75 Artikel-Nr. 143.00 Radius beschichtet Lager • Radius L2 Z L2 L1 1 2 2 65 1 2.9 9.01 1.50 2 L1 561.311.75 143.00 • Rayon Rayon No d’article Prix/pce revêtu Stock 65 2.9 10.0 1.50 2 561.300.75 108.50 • 0,25 41.50 0,5 2 50 0,125 2 531.002.00 108.50 62,00 o • 2,5 4 5 50 1,25 65 2.9 12.0 561.313.75 0,30 41.50 1,0 2 50 0,150 2 531.003.00 108.50 62,00 o • 3,0 6 6 50 1,5 65 2.9 15.0 561.301.75 2 L 0,40 41.50 1,0 2 50 0,200 2 531.004.00 143.00 62,00 o 4,0 6 8 54 2,0 65 2.9 18.0 561.312.75 • 0,50 4 1,5 50 0,250 2 531.005.00 62,00 o 5,0 6 9 54 2,5 65 2.9 20.0 1.50 2 561.302.75 108.50 0,60 4 1,5 50 0,300 2 531.006.00 62,00 o • 6,0 6 10 54 3,0 65 20.0 561.305.75 0,70 41.50 2,0 2 50 0,350 2 531.007.00 143.00 62,00 o • 8,0 8 12 58 4,0 L12.9 75 2.9 25.0 561.303.75 0,80 41.50 2,0 2 50 0,400 2 531.008.00 108.50 62,00 o • 10,0 10 14 66 5,0 75 2.9 30.0 561.304.75 0,90 41.50 2,5 2 50 0,450 2 531.009.00 108.50 62,00 o • 12,0 12 16 73 6,0 1,00 41.50 3,0 2 50 0,500 2 531.010.00 108.50 62,00 o • 14,0 14 18 75 7,0 75 2.9 45.0 561.306.75 1,10 41.75 3,0 2 50 0,550 2 531.011.00 143.00 62,00 o 16,0 16 20 82 8,0 65 3.4 20.0 561.350.75 • 1,20 4 3,0 50 0,600 2 531.012.00 62,00 o 20,0 20 24 92 10,0 65 3.9 10.0 2.00 2 561.411.75 156.50 • 1,40 4 4,0 50 0,700 2 531.014.00 62,00 o 65 3.9 12.0 2.00 4,0 2 50 0,750 561.412.75 156.50 1,50 4 2 531.015.00 62,00 o • 75 3.9 24.0 561.413.75 1,60 42.00 5,0 2 50 0,800 2 531.016.00 158.00 62,00 o • Radiustoleranz 65 3.9 20.0 561.400.75 1,80 42.00 5,0 2 50 0,900 2 531.018.00 156.50 62,00 o • Tolérance du rayon 2,00 42.00 5,0 2 50 1,000 2 531.020.00 158.00 62,00 o • 75 2 3.9 30.0 561.401.75 rp max +0,003 90 3.9 40.0 2.00 2 561.402.75 163.00 • – 0,003 Schaftausführung, Toleranz h5, Queue, tolérance h5,• 65 4.9 15.0 2.00 2 561.414.75 158.00 d1 max +0,000 0,005 mm, Concentricité 0,005 mm, 65 4.9 20.0 2.50 Rundlaufgenauigkeit 2 561.500.75 158.00 • – 0,015 Polierte Ausführung Version polie 75 4.9 30.0 2.50 2 561.501.75 163.00 • Radiustoleranz 90 4.9 40.0 2.50 2 561.502.75 163.00 • ● = Auf Lager / Du stock 4.9/ Sur commande 50.0 2.50 2 561.503.75 163.00 • ○ =90 Nicht auf Lager Tolérance du rayon 65 5.9 18.0 3.00 2 561.515.75 164.50 • rp max + 0.003 naco Stahl 75 5.9 30.0 3.00 2 561.600.75 164.50 • – 0.003 steel GG(G) blue 90 5.9 40.0 3.00 2 561.601.75 172.50 • d1 max + 0.000 90 5.9 50.0 3.00 2 sich zzgl. der561.602.75 172.50Franken (CHF) angegeben. Alle Preise verstehen gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer légale et sont indiqués en Francs • Tous les prix s‘entendent hors–TVA0.015 100 5.9 60.0 3.00 2 561.603.75 172.50 • 80 7.8 30.0 4.00 2 561.800.75 233.50 • Schaftausführung, Toleranz h5, 100 7.8 60.0 4.00 2 561.801.75 238.50 • Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm, 80 9.8 30.0 5.00 2 561.900.75 279.50 • Polierte Ausführung. 100 9.8 60.0 5.00 2 561.901.75 279.50 • Queue, tolérance h5, 83 11.8 30.0 6.00 2 561.902.75 347.00 • Concentricité 0.005 mm, 100 11.8 60.0 6.00 2 561.903.75 379.50 • Version polie.

Schichtstärke 10 +2μm / épaisseur de revêtement 10 + 2 μm.

126

R

+ 0.003 – 0.003

R

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


Artikel-Nr. No d’article Seite Page Beschichtung Revêtement Technologie Technologie Z Lames

Spezialfräser / Fasenfräser | Fraises spéciales / Fraises à chanfreiner

Spezialfräser / Fasenfräser | Fraises spéciales / Fraises à chanfreiner

200

740

745

760

790

660

690

612

900

903

904

780

901

F001

F002

128

128

129

129

130

130

131

131

132

131

132

133

133

134

134

N

N

N

N

N

N

N

W

N-H

N

N

N

N

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

Schnittdatenempfehlung Seite 3

127


Spezialfräser / Fasenfräser | Fraises spéciales / Fraises à chanfreiner Artikel-Nr.

VHM – Einzahnfräser SoftLine

200...

Outils de gravage carbure monobloc

d1 h10

D h6

ℓ1

L

Z Lames

Artikel-Nr./ No d’article

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0

3.0 3.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0

6 8 12 15 17 20 22 25 30

50 50 50 60 60 65 65 75 80

1 1 1 1 1 1 1 1 1

200.015.09 200.020.09 200.030.09 200.040.09 200.050.09 200.060.09 200.080.09 200.100.09 200.120.09

18.50 18.50 18.50 21.00 26.50 27.50 38.00 57.50 78.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • • •

VHM – Gravierstichel 60°, 90°

740...

Outils de gravage carbure monobloc

d1

L

NL

60° Artikel-Nr./ No d’article

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0

50 50 50 50 50 50 50 60 60

3.0 3.0 4.5 6.0 7.5 9.0 12.0 15.0 18.0

740.020.60 740.025.60 740.030.60 740.040.60 740.050.60 740.060.60 740.080.60 740.100.60 740.120.60

12.00 12.50 13.50 15.50 20.50 23.00 34.50 51.00 63.00

Lager Stock         

90° Artikel-Nr./ No d’article

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

740.020.90 740.025.90 740.030.90 740.040.90 740.050.90 740.060.90 740.080.90 740.100.90 740.120.90

12.00 12.50 13.50 15.50 20.50 23.00 34.50 51.00 63.00

Lager Stock         

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

128

Recommandation de données de coupe page 3


Spezialfräser / Fasenfräser | Fraises spéciales / Fraises à chanfreiner Artikel-Nr.

VHM – Gravierstichel 60°

745...

Outils de gravage carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 6.0

3 4 6

10 10 10

40 40 50

745.030.00 745.040.00 745.060.00

24.00 26.50 36.00

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • •

VHM – Entgrater

760...

Fraises à ébavurer carbure monobloc

BLANK d1 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

D h6 4 6 8 10 12 16 20

ℓ1

L1

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

4.0 5.8 7.0 9.0 11.0 14.5 18.5

54 57 63 72 83 92 104

4 4 5 6 6 6 6

760.040... 760.060... 760.080... 760.100... 760.120... 760.160... 760.200...

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu 20.00 23.00 28.50 33.00 48.00 87.00 157.50

Lager Stock

• • • • • • •

Preis/Prix TIALN 23.00 28.50 37.00 42.50 63.00 107.50 163.00

Lager Stock

• • • • • • •

Unter Ø 6 ohne Weldonspannfläche / En desous de Ø 6 sans weldon.

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

129


Spezialfräser / Fasenfräser | Fraises spéciales / Fraises à chanfreiner Artikel-Nr.

VHM – Entgrater

790...

Fraises à ébavurer carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

1.0 2.0 3.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3 3 3 4 6 8 10 12 16 20

0.5 1.1 2.0 2.6 4.0 4.5 5.3 6.5 8.5 10.0

38 38 38 54 57 63 72 83 92 104

3 3 4 4 4 5 6 6 6 6

790.010... 790.020... 790.030... 790.040... 790.060... 790.080... 790.100... 790.120... 790.160... 790.200...

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu 18.50 18.50 18.50 20.00 23.00 28.50 33.00 48.00 87.00 157.50

Lager Stock

Preis/Prix TIALN

• • • • • • • • • •

Lager Stock

• • • • • • • • • •

22.00 22.00 22.00 23.00 28.50 37.00 42.50 63.00 107.50 163.00

Unter Ø 6 ohne Weldonspannfläche / En desous de Ø 6 sans weldon.

Artikel-Nr.

VHM – Multimill

660...

Fraises Multimill carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0

4 5 6 8 10 12 12

9.0 11.5 14.5 17.5 23.0 27.0 30.5

50 50 50 58 70 90 90

2 2 2 2 2 2 2

660.030.09 660.040.09 660.050.09 660.060.09 660.080.09 660.100.09 660.120.09

33.00 34.00 36.00 43.50 61.00 78.50 76.00

Lager Stock

• • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

130

Recommandation de données de coupe page 3


Spezialfräser / Fasenfräser | Fraises spéciales / Fraises à chanfreiner Artikel-Nr.

VHM – Multimill

690...

Fraises Multimill carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

4 5 6 8 10 12 12 16 20

7.5 10.0 12.5 15.0 20.0 23.0 26.0 34.0 42.0

50 50 50 58 70 90 90 92 100

2 2 2 2 2 2 2 2 2

690.030.09 690.040.09 690.050.09 690.060.09 690.080.09 690.100.09 690.120.09 690.160.09 690.200.09

Artikel-Nr.

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu 33.00 34.00 36.00 43.50 61.00 78.50 76.00 110.50 192.00

• • • • • • •  

VHM – Multimill

612...

Fraises Multimill carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu

3.0 5.0 6.0 10.0

4 6 8 12

7.0 11.5 14.0 21.0

50 50 58 90

2 2 2 2

612.030.09 612.050.09 612.060.09 612.100.09

33.00 36.00 43.50 78.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

Lager Stock

• • • •

VHM – Fasenfräser 90°

903...

Fraise à chanfreiner carbure monobloc

90°

d1

D h6

DS

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 4.0 6.0

3 4 6

1.0 1.5 2.0

50 50 50

5 6 6

903.030.00 903.040.00 903.060.00

25.50 26.50 32.50

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock

• • •

131


Spezialfräser / Fasenfräser | Fraises spéciales / Fraises à chanfreiner Artikel-Nr.

VHM – Vor- und Rückwärtsentgrater 90°

900...

Fraises à chanfreiner carbure monobloc, en plongueseant et en tirant

90°

D1

D2 h6

DS

L2

L1

D3

L3

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

2.0 3.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0

6 6 6 6 6 6 6 10

– – – – 3.6 5.4 7.0 6.0

1.4 2.0 3.0 4.0 3.2 4.3 5.0 8.0

100 100 100 100 100 100 100 100

1.2 2.0 2.0 4.0 – – – –

8 8 10 15 – – – –

3 4 4 4 4 4 4 4

900.020.00 900.030.00 900.040.00 900.060.00 900.080.00 900.100.00 900.120.00 900.160.00

54.50 54.50 54.50 60.00 77.00 94.50 113.00 160.50

Artikel-Nr.

Lager Stock

• • • • • • • •

VHM – Rückwärtsentgrater 90°

904...

Fraises à chanfreiner carbure monobloc en tirant

d1

D h6

ℓ1

L

d2

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

0.46 0.90 1.40 2.90 3.70 4.70

3 4 4 4 4 6

0.4 0.7 1.1 1.5 2.0 2.0

50 60 60 70 70 80

0.30 0.60 0.95 2.10 2.70 3.30

3 6 9 18 24 30

3 4 4 5 5 6

904.046.00 904.090.00 904.140.00 904.290.00 904.370.00 904.470.00

69.50 69.50 69.50 69.50 69.50 69.50

Lager Stock      

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

132

Recommandation de données de coupe page 3


Spezialfräser / Fasenfräser | Fraises spéciales / Fraises à chanfreiner Artikel-Nr.

VHM – ViertelkreisfräserER

780...

Fraises ¼ de cercle carbure monobloc

BLANK ℓ1

d1

D h6

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

0.2 0.3 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 8.0 10.0

5.6 5.4 7.0 6.0 7.0 6.0 7.0 6.0 9.0 8.0 7.0 10.0 8.0 9.0 5.0

6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 16 20 20 25 25

58 58 70 70 75 75 75 75 80 80 80 80 80 100 100

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

780.002… 780.003… 780.005… 780.010… 780.015… 780.020… 780.025… 780.030… 780.035… 780.040… 780.045… 780.050… 780.060… 780.080… 780.100…

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

Artikel-Nr.

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu 67.50 67.50 77.00 77.00 81.50 81.50 87.00 87.00 107.50 107.50 107.50 157.50 157.50 248.50 253.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • •   

Preis/Prix TIALN

Lager Stock

• • • • • • • • • • • •

76.00 76.00 88.00 88.00 99.00 99.00 102.00 102.00 129.50 129.50 129.50 181.50 181.50 276.50 281.00

  

VHM – ViertelkreisfräserER

901...

Fraises ¼ de cercle carbure monobloc en plongueseant et en tirant

ER

d2

D h6

L

d1

R

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0

6 6 6 6 6 6 6 6

100 100 100 100 100 100 100 100

7.6 7.4 7.2 7.0 8.4 8.0 7.6 7.0

0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 1.0 1.2 1.5

4 4 4 4 4 4 4 4

901.080.00 901.081.00 901.082.00 901.083.00 901.084.00 901.085.00 901.086.00 901.087.00

125.50 125.50 125.50 125.50 131.50 131.50 131.50 131.50

Lager Stock

• • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

133


Scheibenfräser Aufnahme für Fräsmaschinen und Drehmaschinen

Reduzierung ER zu ER für Fräsmaschinen und Drehmaschinen

Réduction ER à ER pour centre de fraisage et de tournage Artikel-Nr.

•94,00 •99,00 •99,00 • 113,00 • 122,00 • 126,00 • 130,00 • 133,00 • 140,00 • 198,00 • 225,00 • 153,00 • 212,00 • 241,00 • 164,00 • 226,00 • 257,00 • 178,00 • 243,00 272,00

Prix/pce revêtu

Preis/Stk CHF beschichtet Lager Preis/Stk CHF Artikel-Nr. Prix/pce revêtu beschichtet Stock

Sonder-/Spezialfräser/GFK / Fraises spéciales /GFK

Reduzierung ER zu ER für Fräsmaschinen und Drehmaschinen

Konus 2 Cône 2 Konus 1 Cône 1

Preis/Stk L 1 L Total Ø Mutter Artikel-Nr. beschichtet Lager Ø d1 Preis/Stk Lg Lg tot Ecrou Konus 2 L 1 L Total Ø Mutter beschichtet Ø d1 Prix/pce revêtu Stock No d’article Artikel-Nr. Cône 2 Lg Lg tot Ecrou

Konus 1 F002...Artikel-Nr. Cône 1 F002...

ER16 ER 8 ER16 ER20 ER20 ER20 ER20 ER20 ER25 ER25 ER25 ER25 ER25 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32

50,0

76,0

ER 8 50,0 76,0 ER16 ER 8 50,0 ER 8 54,0 80,0 ER16 ER 8 50,0 ER ER20 8 11,0 ER 8 42,0 54,0 ER11 ER2055,0 ER 8 80,0 11,0 ER11 25,0 50,0 ER20 ER11 55,0 ER11 ER2035,0 ER11 60,0 25,0 ER 8 60,0 90,0 ER20 ER11 35,0 ERER25 8 11,0 ER 8 45,0 60,0 ER11 41,0 70,0 ER25 ER 8 11,0 ER11 ER2561,0 ER11 90,0 41,0 ER11 81,0 110,0 ER25 ER11 61,0 ERER25 8 35,0 ER11 70,0 81,0 ERER32 8 54,0 ER 8 90,0 35,0 ERER32 8 75,0 ER 8110,0 54,0 ER 8 11,0 51,0 ER32 ER 8 75,0 ER11 55,0 90,0 ER32 ER 8 11,0 ER11 ER3275,0 ER11110,0 55,0 ER11 ER3211,0 ER11 51,0 75,0 ER16 ER3266,0 ER11100,0 11,0 ER32 ER16 66,0

243,00 12,0 11,0 F002.016.02 M22x1.5 76,0 12,0 11,0 F002.016.01 M19x1 12,0 12,0 F002.020.01 190,00 76,0 12,0 11,0 F002.016.02 M22x1.5 12,0 F002.020.02 80,012,012,0 12,0 F002.020.01225,00 12,0 F002.020.11 42,012,012,0 12,0 F002.020.02192,00 12,0 F002.020.12 80,012,012,0 12,0 F002.020.11186,00 12,0 12,0 F002.020.13 188,00 50,0 12,0 12,0 F002.020.12 12,0 12,0 F002.025.01 60,0 12,0 12,0 F002.020.13198,00 12,0 F002.025.02 90,012,012,0 12,0 F002.025.01225,00 16,0 F002.025.11 45,016,012,0 12,0 F002.025.02196,00 16,0 F002.025.12 70,016,016,0 16,0 F002.025.11200,00 16,0 16,0 F002.025.13 215,00 90,0 16,0 16,0 F002.025.12 12,0 12,0 F002.032.01 110,0 16,0 16,0 F002.025.13225,00 12,0 F002.032.02 70,012,012,0 12,0 F002.032.01245,00 12,0 F002.032.03 90,012,012,0 12,0 F002.032.02248,00 12,0 12,0 F002.032.04 280,00 110,0 12,0 12,0 F002.032.03 16,0 16,0 F002.032.11 51,0 12,0 12,0 F002.032.04238,00 16,0 F002.032.12 90,016,016,0 16,0 F002.032.11246,00 16,0 F002.032.13 110,016,016,0 16,0 F002.032.12280,00 22,0 F002.032.21 51,020,016,0 16,0 F002.032.13235,00 100,0 22,0 20,0 F002.032.21

• 243,00 • 243,00 • 190,00 • 225,00 • 192,00 • 186,00 • 188,00 • 198,00 • 225,00 • 196,00 • 200,00 • 215,00 • 225,00 • 245,00 • 248,00 • 280,00 • 238,00 • 246,00 • 280,00 235,00

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Tous les prix s‘entendent hors TVA légale et sont indiqués en Francs Suisses (CHF).

113

113

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

12,0 11,0 F002.016.01 M19x1 No d’article 243,00Prix/pce• revêtu Stock

Lager

Réduction ER à ER pourER centre defür fraisage et de tournage Reduzierung zu ER Fräsmaschinen und Drehmaschinen Réduction ER à ER pour centre de fraisage et de tournage

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt und sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Tous les prix s‘entendent hors TVA légale et sont indiqués en Francs Suisses (CHF).

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Stock

Lager

Porte fraises-circulaires centre defür fraisage et de tournage Scheibenfräserpour Aufnahme Fräsmaschinen und Drehmaschinen Porte fraises-circulaires pour centre de fraisage et de tournage Artikel-Nr. Gewinde

No d’article

F001.050.01gerade F001.050.02 F001.050.03gerade F001.080.01 F001.100.01gerade F001.100.02 F001.100.03 F001.100.04 F001.130.01 F001.130.02 F001.130.03 F001.160.01 F001.160.02 F001.160.03 F001.220.01 F001.220.02 F001.220.03 F001.270.01 F001.270.02 F001.270.03

F001... F001... 12,0 12,0 12,0 12,0 16,0 12,0 16,0 10,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0

Alésage LG tot. Serrage Taraudage 12,0 2.0 60,0 12,0 M4 F001.050.01 gerade No d’article 94,00 queue 5 xextérieur 15,0 5,0 60,0 12,0 12,0 5 x 2.0 15,060,0 M412,0F001.050.02 M4 F001.050.01 99,00 gerade 99,00 12,0 5 x 2.5 60,0 12,0 M4 F001.050.03 gerade F001.050.02 12,0 15,0 5,0 60,0 15,0 M4 18,0 8,0 60,0 5 x 2.5 18,060,0 M512,0F001.080.01 M4 F001.050.03113,00 gerade 12,0 12,0 16,0 10,0 60,0 16,0 M6 F001.100.01 gerade 122,00 F001.080.01 12,0 18,0 8,0 60,0 18,0 M5 20,0 10,0 60,0 20,0 M6 F001.100.02 gerade 16,0 16,0 10,0 60,0 16,0 M6 F001.100.01126,00 20,0 10,0 12,0 20,0 60,0 10,0 20,060,0 M620,0F001.100.03 M6 F001.100.02130,00 20,0 10,0 60,0 20,0 M6 F001.100.04F001.100.03133,00 16,0 20,0 10,0 60,0 20,0 M6 24,0 10,0 13,0 20,0 80,0 10,0 24,060,0 M620,0F001.130.01 M6 F001.100.04140,00 24,0 13,0 100,0 24,0 M6 F001.130.02 16,0 24,0 13,0 80,0 24,0 M6 F001.130.01198,00 24,0 13,0 120,0 24,0 M6 F001.130.03 16,0 24,0 13,0 100,0 24,0 M6 F001.130.02225,00 25,0 16,0 80,0 25,0 M8 F001.160.01 16,0 24,0 13,0 120,0 24,0 M6 F001.130.03153,00 25,0 16,0 100,0 25,0 M8 F001.160.02 16,0 25,0 16,0 80,0 25,0 M8 F001.160.01212,00 25,0 16,0 16,0 25,0 120,0 16,0 25,0 100,0 M825,0F001.160.03 M8 F001.160.02241,00 32,0 16,0 22,0 25,0 80,0 16,0 32,0 120,0 M825,0F001.220.01 M8 F001.160.03164,00 32,0 22,0 100,0 32,0 M8 F001.220.02F001.220.01226,00 20,0 32,0 22,0 80,0 32,0 M8 32,0 22,0 120,0 32,0 M8 F001.220.03 20,0 32,0 22,0 100,0 32,0 M8 F001.220.02257,00 35,0 27,0 80,0 35,0 M8 F001.270.01 20,0 32,0 22,0 120,0 32,0 M8 F001.220.03178,00 35,0 20,0 27,0 35,0 100,0 27,0 35,080,0 M835,0F001.270.02 M8 F001.270.01243,00 35,0 20,0 27,0 35,0 120,0 27,0 35,0 100,0 M835,0F001.270.03 M8 F001.270.02272,00 20,0 35,0 27,0 120,0 35,0 M8 F001.270.03

ØB Ø d2 L Total Artikel-Nr. ØSchaftØ d1 Bohrungs- Gesamt- Spann- Gewinde durchm. Bunddurchm. ØB Ø d2 L Total Artikel-Nr. ØSchaft- durchm Ø d1 länge scheibe Bohrungs- Gesamt- Spanndurchm. Bunddurchm. Diam. de Diam. längeTaraudage scheibe Alésage LG durchm tot. Serrage queue extérieur Diam. de Diam.

Porte fraises-circulaires pour centre de fraisage et de tournage

● = Auf Lager / Du stock ○ = Nicht auf Lager / Sur commande ● = Auf Lager / Du stock ○ = Nicht auf Lager / Sur commande

Recommandation de données de coupe page 3

134

M4 M4 M4 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8

243.00 243.00 300.00 190.00 225.00 192.00 186.00 188.00 198.00 225.00 196.00 200.00 215.00 225.00 245.00 248.00 280.00 238.00 246.00 280.00 235.00 340.00 240.00 274.00 305.00

11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 12 12 12 12 16 16 16 20 20 23 23 23

F002.016.01 M19×1 F002.016.02 M22×1.5 F002.016.03 F002.020.01 F002.020.02 F002.020.11 F002.020.12 F002.020.13 F002.025.01 F002.025.02 F002.025.11 F002.025.12 F002.025.13 F002.032.01 F002.032.02 F002.032.03 F002.032.04 F002.032.11 F002.032.12 F002.032.13 F002.032.21 F002.032.22 F002.032.31 F002.032.32 F002.032.33

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 12 12 12 12 16 16 16 22 22 28 28 28

50 50 10 54 11 55 25 35 60 11 41 61 81 35 54 75 11 55 75 11 66 106 46 66 86

76 76 42 80 42 80 50 60 90 45 70 90 110 70 90 110 51 90 110 51 100 140 80 100 120

ER 8 ER 8 ER 8 ER 8 ER 8 ER 11 ER 11 ER 11 ER 8 ER 8 ER11 ER11 ER11 ER 8 ER 8 ER 8 ER 8 ER11 ER11 ER11 ER16 ER16 ER20 ER20 ER20

12 15 12 18 16 20 20 20 24 24 24 25 25 25 32 32 32 35 35 35

Lager Stock

ER16 ER16 ER16 ER20 ER20 ER20 ER20 ER20 ER25 ER25 ER25 ER25 ER25 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32 ER32

60 60 60 60 60 60 60 60 80 100 120 80 100 120 80 100 120 80 100 120

Preis/Prix beschichtet/revêtu

Artikel-Nr./ No d’article

Ø d1

L1 L1

Artikel-Nr./ No d’article 5×2.0 5.0 5×2.5 8.0 10.0 10.0 10.0 10.0 13.0 13.0 13.0 16.0 16.0 16.0 22.0 22.0 22.0 27.0 27.0 27.0

Ø Mutter Ecrou

Konus 2 Cône 2

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

94.00 99.00 99.00 113.00 122.00 126.00 130.00 133.00 140.00 198.00 225.00 153.00 212.00 241.00 164.00 226.00 257.00 178.00 243.00 272.00

Gewinde Taraudage

12 15 12 18 16 20 20 20 24 24 24 25 25 25 32 32 32 35 35 35

L Total L tot.

Konus 1 Cône 1

Lager Stock

Preis/Prix beschichtet/revêtu

ØB Spannscheibe Serrage ØSchaft. Ø d1 Bund Diam. de queue Diam. extérieur

Ø d2 Bohrung Alésage

L Total LG tot.

12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 12.0 16.0 10.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0

F002... Artikel-Nr.

Scheibenfräser Aufnahme für Fräsmaschinen und Drehmaschinen

F001...

Artikel-Nr.


608

509

820

830

890

860

814

Seite Page

139

139

140

140

140

141

141

Beschichtung Revêtement Technologie Technologie Z Lames

Micro Bohrer | Mirco Forets 841

850

730

506

507

508

142

142

143

143

144

145

VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc

Artikel-Nr. No d’article

Stufenbohrer / Senker | Forets étagés / Aléseurs

Zentrierbohrer | Forets à centrer

VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc

701

702

810

146

147

148 naco blue

2

2

2

2

2

2

2

2

2

3

2

2

2

2

2

2

 

N

N-H

N

N

N

N

N

N-H

N-H

N-H

N

N

N

N

N

H

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

Schnittdatenempfehlung Seite 3

135


Artikel-Nr. No d’article Seite Page

VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc

VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc

303

503

703

843

505

705

704

805

905

845

706

708

848

710

915

920

926

931

149

150

151

152

153

154

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Beschichtung Revêtement Technologie Technologie Z Lames

N

N

N

N-W

N

N

N-W

N

N-H

N-W

W

N

N-W

N

N

N

N

N

 = geeignet / adapté = bedingt geeignet / partiellement adapté

136

Recommandation de données de coupe page 3


Artikel-Nr. No d’article Seite Page

Spezialbohrer | Forets spéciales

VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc

VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc

SPEEDMAX Artikel-Nr. 843.../845.../848... VHM-Hochleistungsbohrer Forets cabure monobloc hautes performances Selbstzentrierend auto-centreur Beste Ergebnisse in Guss und Stahl meilleurs résultats dans fonte et acier 50% mehr Produktivität 50% plus de productivité

807

808

818

711

400

168

169

170

172

172

Beschichtung Revêtement

Für Hochleistungsbohren in INOX, Werkzeugstähle und Stahl Pour le perçage à haute performance dans INOX aciers à outils et acier Polierte und spezielle Spannut für bessere Spanabfuhr Flûte poli et spécial pour une meilleure évacuation des copeaux Spezielle Hartmetallsorte mit neuer spezieller Beschichtung Sorte de carbure spécial avec un nouveau revêtement spécial

Technologie Technologie Z Lames

SPEEDMAX – SPRINTMAX

2

3

2

2

2-3

SPRINTMAX Artikel-Nr. 905...

 

 

VHM–Hochleistungsspiralbohrer 5×D SPEEDMAX Forets hélicoÏdaux cabure monobloc hautes performances

VHM-Hochleistungsbohrer Forets cabure monobloc hautes performances

 Neue Schneidengeometrie; 3 Führungsfasen (Ungleichteilung) nouvelle géométrie de coupe, 3 fases de guidage

Bis zu 3-fache Vorschubgeschwindigkeit possibilité de triple vitesse dʼavancement Polierte und feinstgeschliffene Spannuten flûtes polies et finement abrasées

Neue Hartmetallsorte mit neuer verschleissfester Beschichtung nouvelle qualité carbure avec revêvetement résistant

Für Nass- und Trockenbearbeitung Pour lʼusinage humide et à sec

N

N

N

N

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Höchste Bohrungsqualität percage de la plus haute qualité H

VHM–Hochleistungsspiralbohrer 5×D SPRINTMAX Forets hélicoÏdaux cabure monobloc hautes performances

137


Beschreibung für Inovatools VHM-Tieflochbohrer | Description du foret long en carbure monobloc Inovatools Empfehlung ab Länge 12×D (Artikel 710, 915) und zwingend erforderlich ab Länge 20×D (Artikel 920, 926, 931) mit mindestens 40 bar Innenkühlung für eine sichere Spanabfuhr. Recommandation à partir de la longueur 12×D (article 710, 915) et obligatoire à partir de la longueur 20×D (article 920, 926, 931) avec un refroidissement interne dʼau moins 40 bar pour une évacuation sécurisée des copeaux. Beim Tieflochbohren sind bestimmte Abläufe und Faktoren besonders wichtig, um eine gute Bearbeitung zu garantieren. Wichtige Merkmale am Bohrer sind die spezielle Verjüngung und deren 4-Führungfasen, die dem Werkzeug eine gute Führung und ruhigen Lauf bieten. Tieflochbohrer ermöglichen einen erheblich höheren Vorschub gegenüber dem Einlippenbohrern. Dans le cas du perçage profond, certains processus et facteurs sont particulièrement importants pour garantir un bon usinage. Les caractéristiques importantes du foret sont lʼeffilement spécial et ses chanfreins à 4 guides, qui offrent à lʼoutil un bon guidage et un fonctionnement silencieux. Les forets longs permettent une avance nettement supérieure à celle des forets à une seule lèvre.

Empfehlung / Recommandation: Pilotbohrung setzen / Percer le trou pilote

- Der Durchmesser des Pilotbohrers muss um 0.02 mm grösser, als der ausgewählte Tieflochbohrer sein. - Es wird ein zweischneidiges Bohrwerkzeug mit 140° Spitzenwinkel empfohlen. - Die Tiefe der Pilotbohrung sollte 1.5 bis maximal 5×D betragen. - Le diamètre du foret pilote doit être 0.02 mm supérieur à celui du foret long choisi. - Un outil de forage à deux tranchants avec angle dʼextrémité de 140 ° est recommandé. - La profondeur du trou pilote doit être comprise entre 1.5 et 5×D maximum.

Einfahren des Tieflochbohrers in die Pilotbohrung / Insérer le foret long dans le trou pilote

- Einfahren ohne Innenkühlung! - Es wird eine Drehzahl von max. 500 U/min und 25-30% vom empfohlenen Vorschub programmiert. - 1 bis 2 mm vor dem Grund der Pilotbohrung ist das Einfahren beendet. - Achten Sie bitte auf eine ausreichende Verweilzeit für das Anlaufen der Spindel und den Druckaufbau der Innenkühlung. - Insertion sans refroidissement interne ! - Une vitesse de max. 500 tr/ min et de 25-30 % de lʼavance recommandée est programmée - Lʼinsertion sʼachève à 1 à 2 mm avant le fond du trou pilote - Assurez-vous de patienter suffisamment longtemps pour le démarrage de la broche et la mise sous pression du refroidissement interne

Tieflochbohrung / Perçage de trous profonds

- Die Tieflochbohrung muss mit den empfohlenen INOCUT Schnittwerten ohne Entspanen (Lüften) durchgeführt werden. Bei Kreuzbohrungen oder Austritten muss der Vorschub um 50% reduziert werden. - Le perçage de trous profonds doit être effectué avec les valeurs de coupe INOCUT recommandées sans enlèvement de copeaux (ventilation). Pour les perçages croisés ou débouchants, lʼavance doit être réduite de 50%.

Ausfahren des Tieflochbohrers / Sortie du foret long

- Nach dem Erreichen der maximalen Bohrtiefe, muss der Tieflochbohrer um 1-2 mm (je nach Durchmesser) zum Entspanen, eventuell mit programmierter Verweilzeit bei zu geringem Kühlmitteldruck, zurückgefahren werden.Danach die Drehzahl auf max. 500 U/min reduzieren oder die Spindel stoppen. Ausfahren aus der Bohrung mit programmiertem Vorschub (nicht mit Eilgang). - Une fois la profondeur dʼalésage maximale atteinte, le foret long doit être rétracté de 1 à 2 mm (selon le diamètre) pour permettre lʼenlèvement de copeaux, éventuellement après une attente programmée en cas de pression trop faible du réfrigérant. Puis réduire la vitesse à 500 tr/min maximum ou arrêter la broche. Sortie de lʼalésage avec lʼavance programmée (pas en avance rapide).

138

Recommandation de données de coupe page 3


Zentrierbohrer | Forets à centrer Artikel-Nr.

VHM – Zentrierbohrer

608...

Forets à centrer carbure monobloc

60°

d1 h10 0.5 0.8 1.0 1.25 1.6 2.0 2.5 3.15 4.0 5.0 6.3

D h6

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

3.15 3.15 3.15 3.15 4.00 5.00 6.30 8.00 10.00 12.50 16.00

0.8 1.1 1.3 1.6 2.0 2.5 3.1 3.9 5.0 6.3 8.0

31.5 31.5 31.5 31.5 35.5 40.0 45.0 50.0 56.0 63.0 71.0

608.050.09 608.080.09 608.100.09 608.125.09 608.160.09 608.200.09 608.250.09 608.315.09 608.400.09 608.500.09 608.630.09

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu 33.00 33.00 33.00 33.00 35.00 39.50 31.50 53.50 64.00 94.50 133.50

Lager Stock           

Ausführung unbeschichtet, selbstzentrierend, Zyl. Schaft, Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten. Execution non-revêtu, auto-centrage, queue cylindrique, Géométrie spéciale pour forage, avec des taux d’alimentation augmenté.

Artikel-Nr.

509...

VHM – Micro Bohrer

NEW

Micro Foret carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

NL

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis Prix

0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1.8 1.8 1.8 2.7 2.7 4.5 4.5 7.2 7.2 –

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.40 0.50 0.60 0.80 1.00

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

509.010.09 509.015.09 509.020.09 509.025.09 509.030.09 509.040.09 509.050.09 509.060.09 509.080.09 509.100.09

50.00 49.00 48.50 47.50 46.00 44.50 44.50 44.50 44.50 44.50

Lager Stock          

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

139


Zentrierbohrer | Forets à centrer Artikel-Nr.

VHM – Anbohrer 90° extra lang

820...

Forets à centrer carbure monobloc extra longuesues

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0

6 6 6 8 10 12 16

10 13 15 17 20 25 30

120 132 139 165 184 205 230

2 2 2 2 2 2 2

820.040.00 820.050.00 820.060.00 820.080.00 820.100.00 820.120.00 820.160.00

43.50 43.50 43.50 70.50 103.00 157.50 271.50

Artikel-Nr.

 

Forets à centrer carbure monobloc extra longuesues

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0

6 6 6 8 10 12 16

10 13 15 17 20 25 30

120 132 139 165 184 205 230

2 2 2 2 2 2 2

830.040.00 830.050.00 830.060.00 830.080.00 830.100.00 830.120.00 830.160.00

43.50 43.50 46.00 70.50 103.00 157.50 271.50

Lager Stock

• • • • •  

VHM – Anbohrer 90°

890...

Forets à centrer carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3 4 5 6 8 10 12 16 20

8 10 13 13 19 20 22 24 30

38 50 50 57 63 66 73 82 92

2 2 2 2 2 2 2 2 2

890.030... 890.040... 890.050... 890.060... 890.080... 890.100... 890.120... 890.160... 890.200...

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

140

• • • • •

VHM – Anbohrer 142° extra lang

830...

d1

Artikel-Nr.

Lager Stock

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu 22.00 22.00 22.00 33.00 41.50 56.50 69.50 107.50 195.50

Lager Stock

• • • • • • •  

Preis/Prix TIALN 25.50 25.50 25.50 35.00 43.50 60.00 73.00 129.50 216.00

Lager Stock

• • • • • • •  

Recommandation de données de coupe page 3


Zentrierbohrer | Forets à centrer Artikel-Nr.

VHM – Anbohrer 120°

860...

Forets à centrer carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3 4 5 6 8 10 12 16 20

8 10 13 13 19 20 22 24 30

38 50 50 57 63 66 73 82 92

2 2 2 2 2 2 2 2 2

860.030... 860.040... 860.050... 860.060... 860.080... 860.100... 860.120... 860.160... 860.200...

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

Artikel-Nr.

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu 22.00 22.00 22.00 33.00 41.50 56.50 69.50 107.50 195.50

Lager Stock

• • • • • • •  

Preis/Prix TIALN 25.50 25.50 25.50 35.00 43.50 60.00 73.00 129.50 216.00

Lager Stock

• • • • • • •  

VHM – Anbohrer 142°

814...

Forets à centrer carbure monobloc

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

unbeschichtet non-revêtu

TIALN

3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0

3 4 5 6 8 10 12 16 20

8 10 13 11 19 20 22 24 30

38 50 50 57 63 66 73 82 92

2 2 2 2 2 2 2 2 2

814.030... 814.040... 814.050... 814.060... 814.080... 814.100... 814.120... 814.160... 814.200...

.09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09 .09

.00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00 .00

Preis unbeschichtet Prix non-revêtu 22.00 22.00 22.00 33.00 41.50 56.50 69.50 107.50 195.50

Lager Stock

• • • • • • •  

Preis/Prix TIALN 25.50 25.50 25.50 35.00 43.50 60.00 73.00 129.50 216.00

Lager Stock

• • • • • • •  

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

141


Stufenbohrer / Senker | Forets étagés / Aléseurs Artikel-Nr.

VHM – Stufenbohrer kurz

841...

Forets étagés carbure monobloc courtes

Senker-D/ Aléseurs D

d1 h8

D h6

ℓ1

ℓ2

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

6.0 8.0 10.0 11.0 15.0 18.0

3.4 4.5 5.5 6.6 9.0 11.0

6 8 10 12 16 18

9 11 13 15 19 23

28 37 43 55 65 62

64 79 89 102 115 123

2 2 2 2 2 2

841.034.00 841.045.00 841.055.00 841.066.00 841.090.00 841.110.00

48.50 75.00 109.50 159.00 264.50 287.50

Artikel-Nr.

Lager Stock      

VHM – Stufenbohrer kurz

850...

Forets étagés carbure monobloc courtes

d1 h7

D h6

ℓ1

L

ℓ2

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

2.5 2.8 3.3 3.7 4.2 4.65 5.0 5.55 6.8 7.45 8.5 9.35 10.2 11.2

6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14

20 20 24 24 28 28 34 34 47 47 55 55 60 60

66 66 66 66 66 66 79 79 89 89 102 102 107 107

8.8 12.0 11.4 14.0 13.6 20.0 16.5 24.0 21.0 21.0 25.5 30.0 30.0 35.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

850.025.00 850.028.00 850.033.00 850.037.00 850.042.00 850.0456.00 850.050.00 850.0555.00 850.068.00 850.0745.00 850.085.00 850.935.00 850.102.00 850.112.00

62.50 62.50 62.50 62.50 62.50 62.50 109.50 109.50 138.00 138.00 207.00 207.00 264.50 264.50

Lager Stock              

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

142

Recommandation de données de coupe page 3


Stufenbohrer / Senker | Forets étagés / Aléseurs Artikel-Nr.

VHM – Hochleistungskegelsenker 90°

730...

Fraises à chanfreiner hautes performances

Komplett aus Vollhartmetall Outil complet en carbure d1

D h6

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

4.3 5.3 6.3 8.3 10.4 12.4 16.5 20.5 25.0

4 4 5 6 6 8 10 10 10

40 40 45 50 50 56 60 63 67

3 3 3 3 3 3 3 3 3

730.043.00 730.053.00 730.063.00 730.083.00 730.104.00 730.124.00 730.165.00 730.205.00 730.250.00

91.50 95.50 95.50 95.50 95.50 95.50 95.50 115.00 151.00

Artikel-Nr.

506...

        

VHM-Micro Bohrer 3×D

NEW

Micro Foret carbure monobloc

d1

D

ℓ1

L

d2

NL

0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.55 - 0.6 0.65 - 0.7 0.75 - 0.8 0.85 - 0.9 0.95 - 1.0 1.05 - 1.1 1.15 - 1.2 1.25 - 1.3 1.35 - 1.4 1.45 1.50 1.55 - 1.6 1.65 - 1.7 1.75 - 1.8 1.85 - 1.9 1.95 - 2.0 2.05 - 2.1 2.15 - 2.2 2.25 - 2.3 2.35 - 2.4 2.45 - 2.5 2.55 - 2.6 2.65 - 2.7 2.75 - 2.8 2.85 - 2.9 2.95 - 3.0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – – – – – – – – – – – – – – – –

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 – – – – – – – – – – – – – – – –

0.30 0.45 0.60 0.75 0.90 1.05 1.20 1.35 1.50 1.80 2.10 2.40 2.70 3.00 3.30 3.60 3.90 4.20 4.50 4.50 4.80 5.10 5.40 5.70 6.00 6.30 6.60 6.90 7.20 7.50 7.80 8.10 8.40 8.70 9.00

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock

Artikel-Nr./ No d’article 506.010.09 506.015.09 506.020.09 506.025.09 506.030.09 506.035.09 506.040.09 506.045.09 506.050.09 506.055/060.09 506.065/070.09 506.075/080.09 506.085/090.09 506.095/100.09 506.105/110.09 506.115/120.09 506.125/130.09 506.135/140.09 506.145.09 506.150.09 506.155/ 160.09 506.165/170.09 506.175/180.09 506.185/190.09 506.195/200.09 506.205/210.09 506.215/220.09 506.225/230.09 506.235/240.09 506.245/250.09 506.255/260.09 506.265/270.09 506.275/280.09 506.285/290.09 506.295/300.09

Preis Prix 23.00 22.50 21.50 20.00 18.50 18.00 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 17.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 19.50 19.50 19.50 19.50 19.50 19.50 19.50 19.50 19.50 19.50

Lager Stock                                   

143


Micro Bohrer | Micro Foret Artikel-Nr.

507...

VHM - Micro Bohrer 5×D

NEW

Micro Foret carbure monobloc

d1

D

ℓ1

L

d2

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis Blank Prix Blank

0.10 0.11 - 0.12 0.13 - 0.14 0.15 - 0.16 0.17 - 0.18 0.19 - 0.20 0.21 ~ 0.25 0.26 ~ 0.30 0.31 ~ 0.35 0.36 ~ 0.40 0.41 ~ 0.45 0.46 ~ 0.49 0.50

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5

0.50 0.60/0.70 0.80/0.90 1.00/1.25 1.50/1.75 2.00/2.25 2.25 2.25 2.25 2.25 2.25 2.25 2.5

25.00 25.00 24.50 24.50 24.00 23.00 21.50 20.00 20.00 19.50 19.00 19.00 19.00

0.51 ~ 0.60

3

10

38

1.5

3.0

0.61 ~ 0.70

3

10

38

1.5

3.5

0.71 ~ 0.80

3

10

38

1.5

4.0

0.81 ~ 0.90

3

10

38

1.5

4.5

0.91 ~ 0.99

3

10

38

1.5

5.0

1.00

3

10

38

2.0

5.0

1.01 ~ 1.10

3

10

38

2.0

5.5

1.11 ~ 1.20

3

10

38

2.0

6.0

1.21 ~ 1.30

3

10

38

2.0

6.0

1.31 ~ 1.40

3

10

38

2.0

7.0

1.41 ~ 1.49

3

10

38

2.0

7.5

1.50

3

38

7.5

1.51 ~ 1.60

3

38

8.0

1.61 ~ 1.70

3

38

8.5

1.71 ~ 1.80

3

38

9.0

1.81 ~ 1.90

3

38

9.5

1.91 ~ 2.00

3

38

10.0

2.01 ~ 2.10

3

38

10.5

2.11 ~ 2.20

3

38

11.0

2.21 ~ 2.30

3

38

11.5

2.31 ~ 2.40

3

38

12.0

2.41 ~ 2.50

3

38

12.5

2.51 ~ 2.60

3

38

13.0

2.61 ~ 2.70

3

38

13.5

2.71 ~ 2.80

3

38

14.0

2.81 ~ 2.90

3

38

14.5

2.91 ~ 3.00

3

38

15.0

507.010.09 507.011/012.09 507.013/014.09 507.015/016.09 507.017/018.09 507.019/020.09 507.021/022/023/024/025.09 507.026/027/028/029/030.09 507.031/032/033/034/035.09 507.036/037/038/039/040.09 507.041/042/043/044/045.09 507.046/047/048/049.09 507.050.09 507.051/052/053/054/055/ 056/057 /058/059/060.09 507.061/062/063/064/065/ 066/067/068/069/070.09 507.071/072/073/074/075/ 076/077/078/079/080.09 507.081/082/083/084/085/ 086/087/088/089/090.09 507.091/092/093/094/095/ 096/097/098/099.09 507.100.09 507.101/102/103/104/105/ 106/107/108/109/110.09 507.111/112/113/114/115/ 116/117/118/119/120.09 507.121/122/123/124/125/ 126/127/128/129/130.09 507.131/132/133/134/135/ 136/137/138/139/140.09 507.141/142/143/144/145/ 146/147/148/149.09 507.150.09 507.151/152/153/154/155/ 156/157/158/159/160.09 507.161/162/163/164/165/ 166/167/168/169/170.09 507.171/172/173/174/175/ 176/177/178/179/180.09 507.181/182/183/184/185/ 186/187/188/189/190.09 507.191/192/193/194/195/ 196/197/198/199/200.09 507.201/202/203/204/205/ 206/207/208/209/210.09 507.211/212/213/214/215/ 216/217/218/219/220.09 507.221/222/223/224/225/ 226/227/228/229/230.09 507.231/232/233/234/235/ 236/237/238/239/240.09 507.241/242/243/244/245/ 246/247/248/249/250.09 507.251/252/253/254/255/ 256/257/258/259/260.09 507.261/262/263/264/265/ 266/267/268/269/270.09 507.271/272/273/274/275/ 276/277/278/279/280.09 507.281/282/283/284/285/ 286/287/288/289/290.09 507.291/292/293/294/295/ 296/297/298/299/300.09

144

Lager Stock             

19.00

19.00

19.00

19.00

19.00

19.00

20.50

20.50

20.50

20.50

20.50

20.50

20.50

20.50

20.50

20.50

20.50

21.50

21.50

21.50

21.50

21.50

21.50

21.50

21.50

21.50

21.50

Recommandation de données de coupe page 3


Micro Bohrer | Micro Foret Artikel-Nr.

508...

d1

D

0.10 0.11-0.12 0.13-0.14 0.15-0.16 0.17-0.18 0.19 0.20 0.21 ~ 0.25 0.26 ~ 0.30 0.31 ~ 0.35 0.36 ~ 0.40 0.41 ~ 0.45 0.46 ~ 0.49 0.50

3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0

VHM-Micro Bohrer 8×D

NEW

ℓ1 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 15.0

Micro Foret carbure monobloc

L

d2

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis Prix

Lager Stock

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.5

0.8 1.0 1.2 1.3 1.5 1.6 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.0

508.010.09 508.011/012.09 508.013/014.09 508.015/016.09 508.017/018.09 508.019.09 508.020.09 508.021/022/023/024/025.09 508.026/027/028/029/030.09 508.031/032/033/034/035.09 508.036/037/038/039/040.09 508.041/042/043/044/045.09 508.046/047/048/049.09 508.050.09

27.50 27.50 27.50 26.50 26.50 25.50 25.50 23.00 21.50 21.50 21.00 21.00 21.00 21.00 22.00

             

0.51 ~ 0.60

3.0

15.0

38

1.5

4.8

508.051/052/053/054/055/ 056/057/058/059/060.09

0.61 ~ 0.70

3.0

15.0

38

1.5

5.6

508.061/062/063/064/065/ 066/067/068/069/070.09

22.00

0.71 ~ 0.80

3.0

15.0

38

1.5

6.4

508.071/072/073/074/075/ 076/077/078/079/080.09

22.00

0.81 ~ 0.90

3.0

15.0

38

1.5

7.2

508.081/082/083/084/085/ 086/087/088/089/090.09

22.00

0.91 ~ 0.99

3.0

15.0

38

1.5

8.0

508.091/092/093/094/095/ 096/097/098/099.09

22.00

1.00

3.0

15.0

38

2.0

8.0

508.100.09

22.00

25.00

1.01 ~ 1.10

3.0

15.0

38

2.0

8.8

508.101/102/103/104/105/ 106/107/108/109/110.09

1.11 ~ 1.20

3.0

15.0

38

2.0

9.6

508.111/112/113/114/115/ 116/117/118/119/120.09

25.00

1.21 ~ 1.30

3.0

15.0

38

2.0

10.4

508.121/122/123/124/125/ 126/127/128/129/130.09

25.00

1.31 ~ 1.40

3.0

15.0

38

2.0

11.2

508.131/132/133/134/135/ 136/137/138/139/140.09

25.00

1.41 ~ 1.49

3.0

15.0

38

2.0

12.0

508.141/142/143/144/145/ 146/147/148/149.09

25.00

1.50

3.0

38

12.0

508.150.09

25.00

25.00

1.51 ~ 1.60

3.0

38

12.8

508.151/152/153/154/155/ 156/157/158/159/160.09

1.61 ~ 1.70

3.0

38

13.6

508.161/162/163/164/165/ 166/167/168/169/170.09

25.00

1.71 ~ 1.80

3.0

38

14.4

508.171/172/173/174/175/ 176/177/178/179/180.09

25.00

1.81 ~ 1.90

3.0

38

15.2

508.181/182/183/184/185/ 186/187/188/189/190.09

25.00

1.91 ~ 2.00

3.0

38

16.0

508.191/192/193/194/195/ 196/197/198/199/200.09

25.00

2.01 ~ 2.05

3.0

38

16.8

508.201/202/203/204/205.09

25.00

Schnittdatenempfehlung Seite 3

145


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

701...

VHM-Spiralbohrer

NEW

Forets hélicoïdaux carbure monobloc

DIN 6539 short

d1 | D

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

Preis Prix

0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5

5.0 5.5 6.0 8.0 9.0 6.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0 10.0 10.0 11.0 11.0 12.0 12.0 13.0 13.0 14.0 14.0 14.0 16.0 16.0 16.0 16.0 18.0 18.0 18.0 20.0 20.0 20.0 20.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 28.0 28.0

20 21 23 24 25 26 28 30 30 32 32 34 34 36 36 38 38 40 40 43 43 43 46 46 46 46 49 49 49 52 52 52 52 55 55 55 55 55 58 58 58 58 58 62 62 62 62 62 62 66 66

701.005.000 701.006.000 701.007.000 701.008.000 701.009.000 701.010.000 701.011.000 701.012.000 701.013.000 701.014.000 701.015.000 701.016.000 701.017.000 701.018.000 701.019.000 701.020.000 701.021.000 701.022.000 701.023.000 701.024.000 701.025.000 701.026.000 701.027.000 701.028.000 701.029.000 701.030.000 701.031.000 701.032.000 701.033.000 701.034.000 701.035.000 701.036.000 701.037.000 701.038.000 701.039.000 701.040.000 701.041.000 701.042.000 701.043.000 701.044.000 701.045.000 701.046.000 701.047.000 701.048.000 701.049.000 701.050.000 701.051.000 701.052.000 701.053.000 701.054.000 701.055.000

9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 14.50 14.50 14.50 14.50 15.00 15.00 15.00 16.00 16.00 17.50 17.50 18.50 18.50 18.50 19.50 19.50 20.50 20.50 20.50 20.50 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 29.00 29.00 29.00 29.00

146

Lager Stock                                                   

d1 | D

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

Preis Prix

5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.2 10.3 10.5 11.0 11.5 12.0

28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 37.0 37.0 37.0 37.0 37.0 37.0 37.0 37.0 37.0 37.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 47.0 47.0 51.0

66 66 66 66 66 70 70 70 70 70 70 70 74 74 74 74 74 74 74 74 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 89 89 89 89 89 89 89 89 95 95 102

701.056.000 701.057.000 701.058.000 701.059.000 701.060.000 701.061.000 701.062.000 701.063.000 701.064.000 701.065.000 701.066.000 701.067.000 701.068.000 701.069.000 701.070.000 701.071.000 701.072.000 701.073.000 701.074.000 701.075.000 701.076.000 701.077.000 701.078.000 701.079.000 701.080.000 701.081.000 701.082.000 701.083.000 701.084.000 701.085.000 701.086.000 701.087.000 701.088.000 701.089.000 701.090.000 701.091.000 701.092.000 701.093.000 701.094.000 701.095.000 701.096.000 701.097.000 701.098.000 701.099.000 701.100.000 701.102.000 701.103.000 701.105.000 701.110.000 701.115.000 701.120.000

30.50 30.50 30.50 30.50 30.50 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 44.50 44.50 44.50 44.50 44.50 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 60.50 60.50 60.50 60.50 60.50 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 79.50 79.50 79.50 79.50 79.50 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 95.00 95.00 95.00 95.00 95.00 119.00 119.00 119.00 119.00 139.00 139.00

Lager Stock                                                   

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

702...

VHM-Spiralbohrer

NEW

Forets hélicoïdaux carbure monobloc

d1 | D

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

Preis Prix

1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9

14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 27 27 30 30 30 33 33 33 33 36 36 36 39 39 39 39 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47 52 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 57

34 36 38 38 40 40 43 43 46 46 49 49 53 53 57 57 57 61 61 61 61 65 65 65 70 70 70 70 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 93 93 93 93 93 93

702.010.000 702.011.000 702.012.000 702.013.000 702.014.000 702.015.000 702.016.000 702.017.000 702.018.000 702.019.000 702.020.000 702.021.000 702.022.000 702.023.000 702.024.000 702.025.000 702.026.000 702.027.000 702.028.000 702.029.000 702.030.000 702.031.000 702.032.000 702.033.000 702.034.000 702.035.000 702.036.000 702.037.000 702.038.000 702.039.000 702.040.000 702.041.000 702.042.000 702.043.000 702.044.000 702.045.000 702.046.000 702.047.000 702.048.000 702.049.000 702.050.000 702.051.000 702.052.000 702.053.000 702.054.000 702.055.000 702.056.000 702.057.000 702.058.000 702.059.000

10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 12.00 12.00 13.00 13.00 13.00 16.50 16.50 16.50 16.50 16.50 22.50 22.50 22.50 22.50 24.00 24.00 24.00 24.00 24.00 25.00 25.00 25.00 27.00 27.00 27.00 27.00 27.00 35.50 35.50 35.50 38.50 38.50 38.50 38.50 38.50 43.00 43.00 43.00 51.00 51.00 51.00 51.00 51.00 51.00

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock                                              

d1 | D

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

Preis Prix

6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.2 10.5 11.0 11.5 12.0

57 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 87 87 87 87 94 94 101

93 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 109 109 109 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133 133 133 133 142 142 151

702.060.000 702.061.000 702.062.000 702.063.000 702.064.000 702.065.000 702.066.000 702.067.000 702.068.000 702.069.000 702.070.000 702.071.000 702.072.000 702.073.000 702.074.000 702.075.000 702.076.000 702.077.000 702.078.000 702.079.000 702.080.000 702.081.000 702.082.000 702.083.000 702.084.000 702.085.000 702.086.000 702.087.000 702.088.000 702.089.000 702.090.000 702.091.000 702.092.000 702.093.000 702.094.000 702.095.000 702.096.000 702.097.000 702.098.000 702.099.000 702.100.000 702.102.000 702.105.000 702.110.000 702.115.000 702.120.000

51.00 63.50 63.50 63.50 63.50 63.50 74.00 74.00 74.00 74.00 74.00 77.50 77.50 77.50 77.50 77.50 86.50 86.50 86.50 86.50 86.50 101.00 101.00 101.00 101.00 101.00 109.00 109.00 109.00 109.00 109.00 128.50 128.50 128.50 128.50 128.50 128.50 128.50 128.50 128.50 128.50 155.50 155.50 191.50 223.50 223.50

Lager Stock                                              

   

147


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Hochleistungsbohrer 4×D

810...

Forets carbure monobloc hautes performances

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix naco-blue

2.8 3.0 3.3 3.4 3.5 3.8 4.0 4.2 4.3 4.5 4.8 5.0 5.2 5.5 5.8 6.0 6.5 6.8 7.0 7.2 7.8 8.0 8.5 8.7 8.8 9.0 9.8 10.0 10.2 10.3 10.5 10.8 11.0 11.8 12.0 12.5 12.8 13.0 13.8 14.0 14.8 15.0 15.8 16.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16

20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 34 34 34 41 41 41 47 47 47 47 47 47 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 65 65 65 65

62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 79 79 79 79 79 79 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 107 107 107 107 107 115 115 115 115

14 14 14 14 14 17 17 17 17 17 20 20 20 20 20 20 24 24 24 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 43 43 43 43 43 45 45 45 45

810.028.00 810.030.00 810.033.00 810.034.00 810.035.00 810.038.00 810.040.00 810.042.00 810.043.00 810.045.00 810.048.00 810.050.00 810.052.00 810.055.00 810.058.00 810.060.00 810.065.00 810.068.00 810.070.00 810.072.00 810.078.00 810.080.00 810.085.00 810.087.00 810.088.00 810.090.00 810.098.00 810.100.00 810.102.00 810.103.00 810.105.00 810.108.00 810.110.00 810.118.00 810.120.00 810.125.00 810.128.00 810.130.00 810.138.00 810.140.00 810.148.00 810.150.00 810.158.00 810.160.00

62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 68.50 68.50 68.50 68.50 68.50 68.50 73.50 73.50 73.50 73.50 73.50 73.50 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 106.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 195.50 195.50 195.50 195.50

Lager HA Stock HA                                            

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

148

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Spiralbohrer extra kurz

303...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc extra courts

d1 | D h6

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6

16 18 18 18 20 20 20 20 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 31 31 31 31 31 31 31 34 34 34 34 34 34 34 34 37

46 49 49 49 52 52 52 52 55 55 55 55 55 58 58 58 58 58 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 70 70 70 70 70 70 70 74 74 74 74 74 74 74 74 79

303.030.00 303.031.00 303.032.00 303.033.00 303.034.00 303.035.00 303.036.00 303.037.00 303.038.00 303.039.00 303.040.00 303.041.00 303.042.00 303.043.00 303.044.00 303.045.00 303.046.00 303.047.00 303.048.00 303.049.00 303.050.00 303.051.00 303.052.00 303.053.00 303.054.00 303.055.00 303.056.00 303.057.00 303.058.00 303.059.00 303.060.00 303.061.00 303.062.00 303.063.00 303.064.00 303.065.00 303.066.00 303.067.00 303.068.00 303.069.00 303.070.00 303.071.00 303.072.00 303.073.00 303.074.00 303.075.00 303.076.00

12.00 12.00 12.00 12.00 13.50 13.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 16.50 16.50 16.50 16.50 16.50 16.50 16.50 17.50 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 30.50 30.50 30.50 30.50 30.50 30.50 33.00 33.00 33.00 33.00 33.00 33.00 33.00 33.00 33.00 38.00

Schaftdurchmesser = Schneidendurchmesser. Diamètre de queue = Diamètre de coupe.

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

d1 | D h6

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.2 10.3 10.5 11.0 11.5 11.8 12.0 13.0 13.5 14.0 14.5 15.0 15.5 16.0 16.5 17.0 17.5 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0

37 37 37 37 37 37 37 37 37 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 43 43 43 43 43 43 43 43 47 47 47 51 51 54 54 56 56 58 58 60 60 62 62 64 64 66 66

79 79 79 79 79 79 79 79 79 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 89 89 89 89 89 89 89 89 95 95 95 102 102 107 107 111 111 115 115 119 119 123 123 127 127 131 131

303.077.00 303.078.00 303.079.00 303.080.00 303.081.00 303.082.00 303.083.00 303.084.00 303.085.00 303.086.00 303.087.00 303.088.00 303.089.00 303.090.00 303.091.00 303.092.00 303.093.00 303.094.00 303.095.00 303.096.00 303.097.00 303.098.00 303.099.00 303.100.00 303.102.00 303.103.00 303.105.00 303.110.00 303.115.00 303.118.00 303.120.00 303.130.00 303.135.00 303.140.00 303.145.00 303.150.00 303.155.00 303.160.00 303.165.00 303.170.00 303.175.00 303.180.00 303.185.00 303.190.00 303.195.00 303.200.00

38.00 38.00 38.00 38.00 42.50 42.50 42.50 42.50 42.50 42.50 46.00 46.00 46.00 47.00 47.00 47.00 47.00 47.00 52.50 52.50 52.50 52.50 52.50 54.50 60.00 60.00 68.50 70.50 78.50 78.50 78.50 95.50 103.00 108.50 108.50 108.50 108.50 119.50 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 145.00 151.00 155.00

Lager Stock

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •        

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

149


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Spiralbohrer 3×D

503...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 m7

2 h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.25 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.65 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 41 41 41 41 41 41 41

38 38 38 38 38 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 62 62 62 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79

3 3 3 3 3 5 5 7 7 7 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 29 29 29 29 29 29 29

503.010.00 503.011.00 503.012.00 503.013.00 503.014.00 503.015.00 503.016.00 503.017.00 503.018.00 503.019.00 503.020.00 503.021.00 503.022.00 503.023.00 503.024.00 503.025.00 503.026.00 503.027.00 503.028.00 503.029.00 503.030.00 503.031.00 503.032.00 503.325.00 503.033.00 503.034.00 503.035.00 503.036.00 503.037.00 503.038.00 503.039.00 503.040.00 503.041.00 503.042.00 503.043.00 503.044.00 503.045.00 503.046.00 503.465.00 503.047.00 503.048.00 503.049.00 503.050.00 503.051.00 503.052.00 503.053.00 503.054.00 503.055.00 503.056.00 503.057.00 503.058.00 503.059.00 503.060.00 503.061.00 503.062.00 503.063.00 503.064.00 503.065.00 503.066.00 503.067.00 503.068.00 503.069.00 503.070.00 503.071.00 503.072.00 503.073.00 503.074.00 503.075.00 503.076.00 503.077.00

35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 35.00 38.00 38.00 38.00 49.50 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 49.50 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50 41.50

150

Lager HA Stock HA                    

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.3 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.2 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 19.0 19.5 19.8 20.0

8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20

41 41 41 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 65 65 65 65 65 65 65 73 73 73 73 73 73 79 79 79 79 79

79 79 79 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 107 107 107 107 107 107 107 115 115 115 115 115 115 115 123 123 123 123 123 123 131 131 131 131 131

29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 43 43 43 43 43 43 43 45 45 45 45 45 45 45 51 51 51 51 51 51 55 55 55 55 55

503.078.00 503.079.00 503.080.00 503.081.00 503.082.00 503.083.00 503.084.00 503.085.00 503.086.00 503.087.00 503.088.00 503.089.00 503.090.00 503.091.00 503.092.00 503.093.00 503.094.00 503.095.00 503.096.00 503.097.00 503.098.00 503.099.00 503.100.00 503.101.00 503.102.00 503.103.00 503.104.00 503.105.00 503.106.00 503.107.00 503.108.00 503.109.00 503.110.00 503.111.00 503.112.00 503.113.00 503.114.00 503.115.00 503.116.00 503.117.00 503.118.00 503.119.00 503.120.00 503.123.00 503.125.00 503.128.00 503.130.00 503.135.00 503.138.00 503.140.00 503.142.00 503.145.00 503.148.00 503.150.00 503.155.00 503.158.00 503.160.00 503.165.00 503.168.00 503.170.00 503.175.00 503.178.00 503.180.00 503.185.00 503.190.00 503.195.00 503.198.00 503.200.00

41.50 41.50 41.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 96.50 96.50 96.50 96.50 96.50 96.50 96.50 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 168.00 168.00 168.00 168.00 168.00 168.00 211.00 211.00 211.00 211.00 211.00

Lager HA Stock HA

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •           

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Spiralbohrer 3×D mit Innenkühlung

703...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

Lager HA Stock HA

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

Lager HA Stock HA

3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.65 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.55 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10

20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 47 47 47 47

62 62 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 89 89 89 89

14 14 14 14 14 14 14 14 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 20 20 20 20 20 20 20 20 17 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35

703.030 703.031 703.032 703.033 703.034 703.035 703.036 703.037 703.038 703.039 703.040 703.041 703.042 703.043 703.044 703.045 703.046 703.465 703.047 703.048 703.049 703.050 703.051 703.052 703.053 703.054 703.055 703.555 703.056 703.057 703.058 703.059 703.060 703.061 703.062 703.063 703.064 703.065 703.066 703.067 703.068 703.069 703.070 703.071 703.072 703.073 703.074 703.075 703.076 703.077 703.078 703.079 703.080 703.081 703.082 703.083 703.084

43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 56.50 72.00 72.00 72.00 72.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.2 12.3 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 19.0 19.5 19.8 20.0

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20

47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 65 65 65 65 65 65 73 73 73 73 73 73 79 79 79 79 79

89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 107 107 107 107 107 107 107 115 115 115 115 115 115 123 123 123 123 123 123 131 131 131 131 131

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 43 43 43 43 43 43 43 45 45 45 45 45 45 51 51 51 51 51 51 55 55 55 55 55

703.085 703.086 703.087 703.088 703.089 703.090 703.091 703.092 703.093 703.094 703.095 703.096 703.097 703.098 703.099 703.100 703.101 703.102 703.103 703.104 703.105 703.106 703.107 703.108 703.109 703.110 703.111 703.112 703.113 703.114 703.115 703.116 703.117 703.118 703.119 703.120 703.122 703.123 703.125 703.128 703.130 703.135 703.138 703.140 703.145 703.148 703.150 703.155 703.158 703.160 703.165 703.168 703.170 703.175 703.178 703.180 703.185 703.190 703.195 703.198 703.200

72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 100.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 155.50 155.50 155.50 155.50 155.50 155.50 238.00 238.00 238.00 238.00 238.00 238.00 269.50 269.50 269.50 269.50 269.50

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

          

151


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

843...

NEW

VHM–Hochleistungsspiralbohrer 3×D mit Innenkühlung

Forets hélicoïdaux carbure monobloc hautes performances avec arrosage intérieur

TYP N-W

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

Lager HA Stock HA

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

Lager HA Stock HA

3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10

20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 47 47 47 47 47

62 62 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 89 89 89 89 89

14 14 14 14 14 14 14 14 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35

843.030.00 843.031.00 843.032.00 843.033.00 843.034.00 843.035.00 843.036.00 843.037.00 843.038.00 843.039.00 843.040.00 843.041.00 843.042.00 843.043.00 843.044.00 843.045.00 843.046.00 843.047.00 843.048.00 843.049.00 843.050.00 843.051.00 843.052.00 843.053.00 843.054.00 843.055.00 843.056.00 843.057.00 843.058.00 843.059.00 843.060.00 843.061.00 843.062.00 843.063.00 843.064.00 843.065.00 843.066.00 843.067.00 843.068.00 843.069.00 843.070.00 843.071.00 843.072.00 843.073.00 843.074.00 843.075.00 843.076.00 843.077.00 843.078.00 843.079.00 843.080.00 843.081.00 843.082.00 843.083.00 843.084.00 843.085.00

52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 52.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 62.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.3 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.2 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 65 65 65 65 65 65 65 73 73 73 73 73 73 79 79 79 79

89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 107 107 107 107 107 107 107 115 115 115 115 115 115 115 123 123 123 123 123 123 131 131 131 131

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 43 43 43 43 43 43 43 45 45 45 45 45 45 45 51 51 51 51 51 51 55 55 55 55

843.086.00 843.087.00 843.088.00 843.089.00 843.090.00 843.091.00 843.092.00 843.093.00 843.094.00 843.095.00 843.096.00 843.097.00 843.098.00 843.099.00 843.100.00 843.101.00 843.102.00 843.103.00 843.104.00 843.105.00 843.106.00 843.107.00 843.108.00 843.109.00 843.110.00 843.111.00 843.112.00 843.113.00 843.114.00 843.115.00 843.116.00 843.117.00 843.118.00 843.119.00 843.120.00 843.123.00 843.125.00 843.128.00 843.130.00 843.135.00 843.138.00 843.140.00 843.142.00 843.145.00 843.148.00 843.150.00 843.155.00 843.158.00 843.160.00 843.165.00 843.168.00 843.170.00 843.175.00 843.178.00 843.180.00 843.185.00 843.190.00 843.195.00 843.200.00

75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 97.50 143.00 143.00 143.00 143.00 143.00 143.00 143.00 175.50 175.50 175.50 175.50 175.50 175.50 175.50 240.00 240.00 240.00 240.00 240.00 240.00 305.00 305.00 305.00 305.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •          

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

152

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Spiralbohrer 5×D

505...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 m7

D h6

ℓ1

L

0.5 3 10 50 0.6 3 10 50 0.7 3 10 50 0.8 3 10 50 0.9 3 10 50 1.0 3 10 55 1.1 3 12 55 1.2 3 12 55 1.3 3 12 55 1.4 3 12 55 1.5 3 12 55 1.6 3 16 55 1.7 3 16 55 1.8 3 16 55 1.9 3 16 55 2.0 3 21 57 2.1 3 21 57 2.2 3 21 57 2.3 3 21 57 2.4 3 21 57 2.5 3 21 57 2.6 3 21 57 2.7 3 21 57 2.8 3 21 57 2.9 3 21 57 3.0 6 28 66 3.1 6 28 66 3.2 6 28 66 3.3 6 28 66 3.4 6 28 66 3.5 6 28 66 3.6 6 28 66 3.7 6 28 66 3.8 6 36 74 3.9 6 36 74 4.0 6 36 74 4.1 6 36 74 4.2 6 36 74 4.3 6 36 74 4.4 6 36 74 4.5 6 36 74 4.6 6 36 74 4.65 6 36 74 4.7 6 36 74 4.8 6 44 82 4.9 6 44 82 5.0 6 44 82 5.1 6 44 82 5.2 6 44 82 5.3 6 44 82 5.4 6 44 82 5.5 6 44 82 5.55 6 44 82 5.6 6 44 82 5.7 6 44 82 5.8 6 44 82 5.9 6 44 82 6.0 6 44 82 6.1 8 53 91 6.2 8 53 91 6.3 8 53 91 6.4 8 53 91 6.5 8 53 91 6.6 8 53 91 6.7 8 53 91 6.8 8 53 91 6.9 8 53 91 7.0 8 53 91 7.1 8 53 91 7.2 8 53 91 7.3 8 53 Seite 913 Schnittdatenempfehlung

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

– – – – – 7 10 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 19 19 19 18 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

505.005 505.006 505.007 505.008 505.009 505.010 505.011 505.012 505.013 505.014 505.015 505.016 505.017 505.018 505.019 505.020 505.021 505.022 505.023 505.024 505.025 505.026 505.027 505.028 505.029 505.030 505.031 505.032 505.033 505.034 505.035 505.036 505.037 505.038 505.039 505.040 505.041 505.042 505.043 505.044 505.045 505.046 505.465 505.047 505.048 505.049 505.050 505.051 505.052 505.053 505.054 505.055 505.555 505.056 505.057 505.058 505.059 505.060 505.061 505.062 505.063 505.064 505.065 505.066 505.067 505.068 505.069 505.070 505.071 505.072 505.073

38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 38.00 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 43.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50

Lager HA Stock HA

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.2 12.3 12.5 12.8 13.0 13.2 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0

8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101

91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 124 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153

43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 60 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77

505.074 505.075 505.076 505.077 505.078 505.079 505.080 505.081 505.082 505.083 505.084 505.085 505.086 505.087 505.088 505.089 505.090 505.091 505.092 505.093 505.094 505.095 505.096 505.097 505.098 505.099 505.100 505.101 505.102 505.103 505.104 505.105 505.106 505.107 505.108 505.109 505.110 505.111 505.112 505.113 505.114 505.115 505.116 505.117 505.118 505.119 505.120 505.122 505.123 505.125 505.128 505.130 505.132 505.135 505.138 505.140 505.145 505.148 505.150 505.155 505.158 505.160 505.165 505.168 505.170 505.175 505.178 505.180 505.185 505.190 505.195 505.200

Preis/Prix TIALN 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 53.50 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 85.50 119.50 119.50 119.50 119.50 119.50 119.50 119.50 119.50 146.50 146.50 146.50 146.50 146.50 146.50 146.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 216.50 216.50 216.50 216.50

Lager HA Stock HA

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •        

153  


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Spiralbohrer 5×D mit Innenkühlung

705...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 2.00 2.02 2.10 2.20 2.22 2.30 2.32 2.40 2.42 2.50 2.52 2.60 2.70 2.72 2.75 2.80 2.82 2.90 3.00 3.02 3.10 3.20 3.22 3.30 3.32 3.40 3.50 3.52 3.60 3.65 3.70 3.80 3.82 3.90 4.00 4.02 4.10 4.20 4.22 4.30 4.40 4.50 4.52 4.60 4.65 4.70 4.80 4.82 4.90 5.00 5.02 5.10 5.20 5.30 5.40 5.50 5.52 5.55

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 21 16 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

7 10 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 19 19 18 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

705.010 705.011 705.012 705.013 705.014 705.015 705.016 705.017 705.018 705.019 705.020 705.202 705.021 705.022 705.222 705.023 705.232 705.024 705.242 705.025 705.252 705.026 705.027 705.272 705.275 705.028 705.282 705.029 705.030 705.302 705.031 705.032 705.322 705.033 705.332 705.034 705.035 705.352 705.036 705.365 705.037 705.038 705.382 705.039 705.040 705.402 705.041 705.042 705.422 705.043 705.044 705.045 705.452 705.046 705.465 705.047 705.048 705.482 705.049 705.050 705.502 705.051 705.052 705.053 705.054 705.055 705.552 705.555

54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00

154

Lager HA Stock HA

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

5.60 5.65 5.70 5.80 5.82 5.90 6.00 6.02 6.10 6.20 6.30 6.40 6.50 6.52 6.60 6.70 6.80 6.82 6.90 7.00 7.02 7.10 7.20 7.30 7.40 7.50 7.52 7.60 7.65 7.70 7.80 7.82 7.90 8.00 8.02 8.10 8.20 8.30 8.40 8.50 8.52 8.60 8.70 8.80 8.82 8.90 9.00 9.02 9.10 9.20 9.30 9.40 9.50 9.55 9.60 9.70 9.80 9.82 9.90 10.00 10.02 10.10 10.20 10.22 10.30 10.40 10.50

6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12

44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71

82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118

35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56

705.056 705.565 705.057 705.058 705.582 705.059 705.060 705.602 705.061 705.062 705.063 705.064 705.065 705.652 705.066 705.067 705.068 705.682 705.069 705.070 705.702 705.071 705.072 705.073 705.074 705.075 705.752 705.076 705.765 705.077 705.078 705.782 705.079 705.080 705.802 705.081 705.082 705.083 705.084 705.085 705.852 705.086 705.087 705.088 705.882 705.089 705.090 705.902 705.091 705.092 705.093 705.094 705.095 705.955 705.096 705.097 705.098 705.982 705.099 705.100 705.983 705.101 705.102 705.984 705.103 705.104 705.105

54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 54.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 63.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50

Lager HA Stock HA

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Spiralbohrer 5×D mit Innenkühlung

705...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

Lager Stock

10.60 10.70 10.80 10.82 10.90 10.70 10.80 10.82 10.90 11.00 11.10 11.20 11.30 11.40 11.50 11.55 11.60 11.70 11.80 11.82 11.90 12.00 12.02 12.20 12.30 12.50 12.80 13.00 13.20 13.50 13.70 13.80 14.00 14.20 14.50 14.80 15.00 15.10 15.20 15.50 15.80 16.00 16.50 16.80 17.00 17.50 17.80 18.00 18.50 19.00 19.50 20.00

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 83 83 83 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101

118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 133 133 133 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153

56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 63 63 63 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77

705.106 705.107 705.108 705.985 705.109 705.107 705.108 705.985 705.109 705.110 705.111 705.112 705.113 705.114 705.115 705.1155 705.116 705.117 705.118 705.986 705.119 705.120 705.987 705.122 705.123 705.125 705.128 705.130 705.132 705.135 705.137 705.138 705.140 705.142 705.145 705.148 705.150 705.151 705.152 705.155 705.158 705.160 705.165 705.168 705.170 705.175 705.178 705.180 705.185 705.190 705.195 705.200

102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 102.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 161.00 161.00 161.00 161.00 161.00 161.00 161.00 161.00 161.00 251.50 251.50 251.50 251.50 251.50 251.50 268.50 268.50 268.50 268.50

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •          

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

155


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Spiralbohrer 5×D mit Innenkühlung

704...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.65 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

7 10 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 19 19 19 18 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

704.010.00 704.011.00 704.012.00 704.013.00 704.014.00 704.015.00 704.016.00 704.017.00 704.018.00 704.019.00 704.020.00 704.021.00 704.022.00 704.023.00 704.024.00 704.025.00 704.026.00 704.027.00 704.028.00 704.029.00 704.030.00 704.031.00 704.032.00 704.033.00 704.034.00 704.035.00 704.036.00 704.037.00 704.038.00 704.039.00 704.040.00 704.041.00 704.042.00 704.043.00 704.044.00 704.045.00 704.046.00 704.465.00 704.047.00 704.048.00 704.049.00 704.050.00 704.051.00 704.052.00 704.053.00 704.054.00 704.055.00 704.056.00 704.057.00 704.058.00 704.059.00 704.060.00 704.061.00 704.062.00 704.063.00 704.064.00 704.065.00 704.066.00 704.067.00 704.068.00 704.069.00 704.070.00 704.071.00 704.072.00 704.073.00 704.074.00 704.075.00 704.076.00 704.077.00

156

Preis/Prix Lager HA Stock HA ALTIN 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 66.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00 73.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.2 12.3 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.2 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0

8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 83 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101

91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 133 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153

43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 63 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77

704.078.00 704.079.00 704.080.00 704.081.00 704.082.00 704.083.00 704.084.00 704.085.00 704.086.00 704.087.00 704.088.00 704.089.00 704.090.00 704.091.00 704.092.00 704.093.00 704.094.00 704.095.00 704.096.00 704.097.00 704.098.00 704.099.00 704.100.00 704.101.00 704.102.00 704.103.00 704.104.00 704.105.00 704.106.00 704.107.00 704.108.00 704.109.00 704.110.00 704.111.00 704.112.00 704.113.00 704.114.00 704.115.00 704.116.00 704.117.00 704.118.00 704.119.00 704.120.00 704.122.00 704.123.00 704.125.00 704.128.00 704.130.00 704.135.00 704.138.00 704.140.00 704.142.00 704.145.00 704.148.00 704.150.00 704.155.00 704.158.00 704.160.00 704.165.00 704.168.00 704.170.00 704.175.00 704.178.00 704.180.00 704.185.00 704.190.00 704.195.00 704.200.00

Preis/Prix Lager HA Stock HA ALTIN 73.00 73.00 73.00 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 87.50 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 163.50 163.50 163.50 163.50 163.50 163.50 163.50 163.50 200.50 200.50 200.50 200.50 200.50 200.50 200.50 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 346.00 346.00 346.00 346.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 

• • • • • •          

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM–Hochleistungsspiralbohrer 5×D mit Innenkühlung

805...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc hautes performances avec arrosage intérieur

4 .10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10

28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61

66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103

23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49

805.030.00 805.031.00 805.032.00 805.033.00 805.034.00 805.035.00 805.036.00 805.037.00 805.038.00 805.039.00 805.040.00 805.041.00 805.042.00 805.043.00 805.044.00 805.045.00 805.046.00 805.047.00 805.048.00 805.049.00 805.050.00 805.051.00 805.052.00 805.053.00 805.054.00 805.055.00 805.056.00 805.057.00 805.058.00 805.059.00 805.060.00 805.061.00 805.062.00 805.063.00 805.064.00 805.065.00 805.066.00 805.067.00 805.068.00 805.069.00 805.070.00 805.071.00 805.072.00 805.073.00 805.074.00 805.075.00 805.076.00 805.077.00 805.078.00 805.079.00 805.080.00 805.081.00 805.082.00 805.083.00 805.084.00 805.085.00 805.086.00 805.087.00

65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 65.50 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager HA Stock HA                                                         

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.2 12.3 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101

103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153

49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77

805.088.00 805.089.00 805.090.00 805.091.00 805.092.00 805.093.00 805.094.00 805.095.00 805.096.00 805.097.00 805.098.00 805.099.00 805.100.00 805.101.00 805.102.00 805.103.00 805.104.00 805.105.00 805.106.00 805.107.00 805.108.00 805.109.00 805.110.00 805.111.00 805.112.00 805.113.00 805.114.00 805.115.00 805.116.00 805.117.00 805.118.00 805.119.00 805.120.00 805.122.00 805.123.00 805.125.00 805.128.00 805.130.00 805.135.00 805.138.00 805.140.00 805.145.00 805.148.00 805.150.00 805.155.00 805.158.00 805.160.00 805.165.00 805.168.00 805.170.00 805.175.00 805.178.00 805.180.00 805.185.00 805.190.00 805.195.00 805.200.00

87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 118.50 156.00 156.00 156.00 156.00 156.00 156.00 156.00 156.00 193.50 193.50 193.50 193.50 193.50 193.50 295.00 295.00 295.00 295.00 295.00 295.00 315.50 315.50 315.50 315.50

Lager HA Stock HA                                                         

157


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM–Hochleistungsspiralbohrer 5×D mit Innenkühlung

905...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc hautes performances avec arrosage intérieur

TYP N-H

HPC

Stahl steel

GG(G)

3 .10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix nacro

3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.65 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.55 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10

28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61

66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103

23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49

905.030.00 905.031.00 905.032.00 905.033.00 905.034.00 905.035.00 905.036.00 905.037.00 905.038.00 905.039.00 905.040.00 905.041.00 905.042.00 905.043.00 905.044.00 905.045.00 905.046.00 905.465.00 905.047.00 905.048.00 905.049.00 905.050.00 905.051.00 905.052.00 905.053.00 905.054.00 905.055.00 905.555.00 905.056.00 905.057.00 905.058.00 905.059.00 905.060.00 905.061.00 905.062.00 905.063.00 905.064.00 905.065.00 905.066.00 905.067.00 905.068.00 905.069.00 905.070.00 905.071.00 905.072.00 905.073.00 905.074.00 905.075.00 905.076.00 905.077.00 905.078.00 905.079.00 905.080.00 905.081.00 905.082.00 905.083.00 905.084.00 905.085.00

79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50

158

Lager HA Stock HA                                                          

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix nacro

8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.2 12.3 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101

103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153

49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77

905.086.00 905.087.00 905.088.00 905.089.00 905.090.00 905.091.00 905.092.00 905.093.00 905.094.00 905.095.00 905.096.00 905.097.00 905.098.00 905.099.00 905.100.00 905.101.00 905.102.00 905.103.00 905.104.00 905.105.00 905.106.00 905.107.00 905.108.00 905.109.00 905.110.00 905.111.00 905.112.00 905.113.00 905.114.00 905.115.00 905.116.00 905.117.00 905.118.00 905.119.00 905.120.00 905.122.00 905.123.00 905.125.00 905.128.00 905.130.00 905.135.00 905.138.00 905.140.00 905.145.00 905.148.00 905.150.00 905.155.00 905.158.00 905.160.00 905.165.00 905.168.00 905.170.00 905.175.00 905.178.00 905.180.00 905.185.00 905.190.00 905.195.00 905.200.00

113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 113.50 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 148.00 217.00 217.00 217.00 217.00 217.00 217.00 217.00 217.00 266.50 266.50 266.50 266.50 266.50 266.50 365.00 365.00 365.00 365.00 365.00 365.00 463.50 463.50 463.50 463.50

Lager HA Stock HA                                                           

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM–Hochleistungsspiralbohrer 5×D mit Innenkühlung

845...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc hautes performances avec arrosage intérieur

TYP N-W

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

Lager HA Stock HA

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

Lager HA Stock HA

3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.65 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.55 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10

28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61

66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103

23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49

845.030.00 845.031.00 845.032.00 845.033.00 845.034.00 845.035.00 845.036.00 845.037.00 845.038.00 845.039.00 845.040.00 845.041.00 845.042.00 845.043.00 845.044.00 845.045.00 845.046.00 845.465.00 845.047.00 845.048.00 845.049.00 845.050.00 845.051.00 845.052.00 845.053.00 845.054.00 845.055.00 845.555.00 845.056.00 845.057.00 845.058.00 845.059.00 845.060.00 845.061.00 845.062.00 845.063.00 845.064.00 845.065.00 845.066.00 845.067.00 845.068.00 845.069.00 845.070.00 845.071.00 845.072.00 845.073.00 845.074.00 845.075.00 845.076.00 845.077.00 845.078.00 845.079.00 845.080.00 845.081.00 845.082.00 845.083.00 845.084.00 845.085.00

65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 65.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 77.00 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.2 12.3 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101

103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153

49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77

845.086.00 845.087.00 845.088.00 845.089.00 845.090.00 845.091.00 845.092.00 845.093.00 845.094.00 845.095.00 845.096.00 845.097.00 845.098.00 845.099.00 845.100.00 845.101.00 845.102.00 845.103.00 845.104.00 845.105.00 845.106.00 845.107.00 845.108.00 845.109.00 845.110.00 845.111.00 845.112.00 845.113.00 845.114.00 845.115.00 845.116.00 845.117.00 845.118.00 845.119.00 845.120.00 845.122.00 845.123.00 845.125.00 845.128.00 845.130.00 845.135.00 845.138.00 845.140.00 845.145.00 845.148.00 845.150.00 845.155.00 845.158.00 845.160.00 845.165.00 845.168.00 845.170.00 845.175.00 845.178.00 845.180.00 845.185.00 845.190.00 845.195.00 845.200.00

93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 93.50 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 122.00 178.50 178.50 178.50 178.50 178.50 178.50 178.50 178.50 219.00 219.00 219.00 219.00 219.00 219.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 381.00 381.00 381.00 381.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Schnittdatenempfehlung Seite 3

         

159


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM–Hochleistungsspiralbohrer 5×D mit Innnenkühlung

706...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc hautes performances avec arrosage intérieur

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ZrN

Lager HA Stock HA

d1 m7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix ZrN

Lager HA Stock HA

3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10

28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61

66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103

23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49

706.030.00 706.031.00 706.032.00 706.033.00 706.034.00 706.035.00 706.036.00 706.037.00 706.038.00 706.039.00 706.040.00 706.041.00 706.042.00 706.043.00 706.044.00 706.045.00 706.046.00 706.047.00 706.048.00 706.049.00 706.050.00 706.051.00 706.052.00 706.053.00 706.054.00 706.055.00 706.056.00 706.057.00 706.058.00 706.059.00 706.060.00 706.061.00 706.062.00 706.063.00 706.064.00 706.065.00 706.066.00 706.067.00 706.068.00 706.069.00 706.070.00 706.071.00 706.072.00 706.073.00 706.074.00 706.075.00 706.076.00 706.077.00 706.078.00 706.079.00 706.080.00 706.081.00 706.082.00 706.083.00 706.084.00 706.085.00 706.086.00 706.087.00 706.088.00 706.089.00

72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 72.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 76.00 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 106.50 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.2 12.3 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20

61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101

103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153

49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77

706.090.00 706.091.00 706.092.00 706.093.00 706.094.00 706.095.00 706.096.00 706.097.00 706.098.00 706.099.00 706.100.00 706.101.00 706.102.00 706.103.00 706.104.00 706.105.00 706.105.00 706.106.00 706.107.00 706.108.00 706.109.00 706.110.00 706.111.00 706.112.00 706.113.00 706.114.00 706.115.00 706.116.00 706.117.00 706.118.00 706.119.00 706.120.00 706.122.00 706.123.00 706.125.00 706.128.00 706.130.00 706.135.00 706.138.00 706.140.00 706.145.00 706.148.00 706.150.00 706.155.00 706.158.00 706.160.00 706.165.00 706.168.00 706.170.00 706.175.00 706.178.00 706.180.00 706.185.00 706.190.00 706.195.00 706.200.00

136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 136.00 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 216.00 216.00 216.00 216.00 216.00 216.00 216.00 216.00 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 378.50 378.50 378.50 378.50 378.50 378.50 433.00 433.00 433.00 433.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

160

                       

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Spiralbohrer 8×D mit Innenkühlung

708...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

z

4 .10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1

D

H7

h6

1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

ℓ1 11 17 17 17 17 22 22 22 22 22 28 28 28 28 28 32 32 32 32 32 34 34 34 34 34 34 34 34 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76

L 55 55 55 55 55 65 65 65 65 65 74 74 74 74 74 81 81 81 81 81 72 72 72 72 72 72 72 72 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114

Schnittdatenempfehlung Seite 3

NL 9.0 13.5 13.5 13.5 13.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 22.5 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 60.0 60.0 60.0 60.0

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager HA

d1

D

No d’article

TIALN

Stock HA

H7

h6

708.010 708.011 708.012 708.013 708.014 708.015 708.016 708.017 708.018 708.019 708.020 708.021 708.022 708.023 708.024 708.025 708.026 708.027 708.028 708.029 708.030 708.031 708.032 708.033 708.034 708.035 708.036 708.037 708.038 708.039 708.040 708.041 708.042 708.043 708.044 708.045 708.046 708.047 708.048 708.049 708.050 708.051 708.052 708.053 708.054 708.055 708.056 708.057 708.058 708.059 708.060 708.061 708.062 708.063 708.064 708.065 708.066 708.067 708.068 708.069 708.070 708.071 708.072 708.073

81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 81.50 90.50 90.50 90.50 90.50 90.50 90.50 99.00 99.00 99.00 99.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.8 13.0 13.5 14.0 14.5 15.0 15.5 16.0 16.5 17.0 17.5 18.0 18.5 19.0 20.0

8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20

ℓ1 76 76 76 76 76 76 76 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 133 133 133 133 133 152 152 152 152 171 171 171 171 190 190 190

L 114 114 114 114 114 114 114 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 178 178 178 178 178 203 203 203 203 222 222 222 222 243 243 243

NL 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 60.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 76.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 106.0 106.0 106.0 106.0 106.0 122.0 122.0 122.0 122.0 150.0 150.0 150.0 150.0 170.0 170.0 170.0

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager HA

No d’article

TIALN

Stock HA

708.074 708.075 708.076 708.077 708.078 708.079 708.080 708.081 708.082 708.083 708.084 708.085 708.086 708.087 708.088 708.089 708.090 708.091 708.092 708.093 708.094 708.095 708.096 708.097 708.098 708.099 708.100 708.101 708.102 708.103 708.104 708.105 708.106 708.107 708.108 708.109 708.110 708.111 708.112 708.113 708.114 708.115 708.116 708.117 708.118 708.119 708.120 708.125 708.128 708.130 708.135 708.140 708.145 708.150 708.155 708.160 708.165 708.170 708.175 708.180 708.185 708.190 708.200

127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 127.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 218.00 271.50 271.50 271.50 271.50 271.50 370.00 370.00 370.00 370.00 456.00 456.00 456.00 456.00 556.00 556.00 556.00

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •                

161


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

848...

NEW

VHM–Hochleistungsspiralbohrer 8×D mit Innenkühlung

Forets hélicoïdaux carbure monobloc hautes performances avec arrosage intérieur

TYP N-W

.10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1

D

m7

h6

3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10

ℓ1 34 34 34 34 34 34 34 34 43 43 43 43 43 43 43 43 43 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 95 95 95

L 72 72 72 72 72 72 72 72 81 81 81 81 81 81 81 81 81 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 142 142 142

NL 27 27 27 27 27 27 27 27 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 52 52 52 52 52 52 52 52 52 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 68 68 68

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager HA

d1

D

No d’article

TIALN

Stock HA

m7

h6

848.030.00 848.031.00 848.032.00 848.033.00 848.034.00 848.035.00 848.036.00 848.037.00 848.038.00 848.039.00 848.040.00 848.041.00 848.042.00 848.043.00 848.044.00 848.045.00 848.046.00 848.047.00 848.048.00 848.049.00 848.050.00 848.051.00 848.052.00 848.053.00 848.054.00 848.055.00 848.056.00 848.057.00 848.058.00 848.059.00 848.060.00 848.061.00 848.062.00 848.063.00 848.064.00 848.065.00 848.066.00 848.067.00 848.068.00 848.069.00 848.070.00 848.071.00 848.072.00 848.073.00 848.074.00 848.075.00 848.076.00 848.077.00 848.078.00 848.079.00 848.080.00 848.081.00 848.082.00 848.083.00

121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 121.00 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 144.50 190.50 190.50 190.50

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.8 13.0 13.5 14.0 14.5 15.0 15.5 16.0 16.5 17.0 17.5 18.0 18.5 19.0 20.0

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20

ℓ1 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 133 133 133 133 133 152 152 152 152 171 171 171 171 190 190 190

L 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 178 178 178 178 178 203 203 203 203 222 222 222 222 243 243 243

NL 68 68 68 68 68 68 68 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 106 106 106 106 106 122 122 122 122 150 150 150 150 170 170 170

Artikel-Nr./

Preis/Prix

Lager HA

No d’article

TIALN

Stock HA

848.084.00 848.085.00 848.086.00 848.087.00 848.088.00 848.089.00 848.090.00 848.091.00 848.092.00 848.093.00 848.094.00 848.095.00 848.096.00 848.097.00 848.098.00 848.099.00 848.100.00 848.101.00 848.102.00 848.103.00 848.104.00 848.105.00 848.106.00 848.107.00 848.108.00 848.109.00 848.110.00 848.111.00 848.112.00 848.113.00 848.114.00 848.115.00 848.116.00 848.117.00 848.118.00 848.119.00 848.120.00 848.125.00 848.128.00 848.130.00 848.135.00 848.140.00 848.145.00 848.150.00 848.155.00 848.160.00 848.165.00 848.170.00 848.175.00 848.180.00 848.185.00 848.190.00 848.200.00

190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 190.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 246.50 307.00 307.00 307.00 307.00 307.00 418.50 418.50 418.50 418.50 516.00 516.00 516.00 516.00 629.50 629.50 629.50

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •                

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

162

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Spiralbohrer 12×D mit Innenkühlung

710...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

4 .10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande d1 h7

D h6

ℓ1

L

1.0 3 15 55 1.1 3 23 55 1.2 3 23 55 1.3 3 23 55 1.4 3 23 55 1.5 3 30 65 1.6 3 30 65 1.7 3 30 65 1.8 3 30 65 1.9 3 30 65 2.0 3 38 74 2.1 3 38 74 2.2 3 38 74 2.3 3 38 74 2.4 3 38 74 2.5 3 44 81 2.6 3 44 81 2.7 3 44 81 2.8 3 44 81 2.9 3 44 81 3.0 6 54 92 3.1 6 54 92 3.2 6 54 92 3.3 6 54 92 3.4 6 54 92 3.5 6 54 92 3.6 6 54 92 3.7 6 54 92 3.8 6 64 102 3.9 6 64 102 4.0 6 64 102 4.1 6 64 102 4.2 6 64 102 4.3 6 64 102 4.4 6 64 102 4.5 6 64 102 4.6 6 64 102 4.7 6 64 102 4.8 6 78 118 4.9 6 78 118 5.0 6 78 118 5.1 6 78 118 5.2 6 78 118 5.3 6 78 118 5.4 6 78 118 5.5 6 78 118 5.6 6 78 118 5.7 6 78 118 5.8 6 78 118 5.9 6 78 118 6.0 6 78 118 6.1 8 108 146 6.2 8 108 146 6.3 8 108 146 6.4 8 108 146 6.5 8 108 146 6.6 8 108 146 6.7 8 108 146 6.8 8 108 146 6.9 8 108 146 7.0 8 108 146 7.1 8 108 146 7.2 8 108 146 7.3 8 108 146 7.4 8 108 146 7.5 8 108 146 7.6 8 108 146 Schnittdatenempfehlung Seite 3

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

12.0 18.5 18.5 18.5 18.5 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 30.5 30.5 30.5 30.5 30.5 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 58.0 58.0 58.0 58.0 58.0 58.0 58.0 58.0 58.0 58.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0 94.0

710.010.00 710.011.00 710.012.00 710.013.00 710.014.00 710.015.00 710.016.00 710.017.00 710.018.00 710.019.00 710.020.00 710.021.00 710.022.00 710.023.00 710.024.00 710.025.00 710.026.00 710.027.00 710.028.00 710.029.00 710.030.00 710.031.00 710.032.00 710.033.00 710.034.00 710.035.00 710.036.00 710.037.00 710.038.00 710.039.00 710.040.00 710.041.00 710.042.00 710.043.00 710.044.00 710.045.00 710.046.00 710.047.00 710.048.00 710.049.00 710.050.00 710.051.00 710.052.00 710.053.00 710.054.00 710.055.00 710.056.00 710.057.00 710.058.00 710.059.00 710.060.00 710.061.00 710.062.00 710.063.00 710.064.00 710.065.00 710.066.00 710.067.00 710.068.00 710.069.00 710.070.00 710.071.00 710.072.00 710.073.00 710.074.00 710.075.00 710.076.00

163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 184.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50 222.50

Lager HA Stock HA                                                                   

d1 h7

D h6

ℓ1

L

NL

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

7.7 7.8 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 18.8 19.0 19.5 19.8 20.0

8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20

108 108 108 108 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 182 182 182 182 182 182 208 208 208 208 208 208 234 234 234 234 234 234 258 258 258 258 258 258

146 146 146 146 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 230 230 230 230 230 230 260 260 260 260 260 260 285 285 285 285 285 285 310 310 310 310 310 310

94.0 94.0 94.0 94.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 110.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 142.0 166.0 166.0 166.0 166.0 166.0 166.0 192.0 192.0 192.0 192.0 192.0 192.0 216.0 216.0 216.0 216.0 216.0 216.0 238.0 238.0 238.0 238.0 238.0 238.0

710.077.00 710.078.00 710.079.00 710.080.00 710.081.00 710.082.00 710.083.00 710.084.00 710.085.00 710.086.00 710.087.00 710.088.00 710.089.00 710.090.00 710.091.00 710.092.00 710.093.00 710.094.00 710.095.00 710.096.00 710.097.00 710.098.00 710.099.00 710.100.00 710.101.00 710.102.00 710.103.00 710.104.00 710.105.00 710.106.00 710.107.00 710.108.00 710.109.00 710.110.00 710.111.00 710.112.00 710.113.00 710.114.00 710.115.00 710.116.00 710.117.00 710.118.00 710.119.00 710.120.00 710.125.00 710.128.00 710.130.00 710.135.00 710.138.00 710.140.00 710.145.00 710.148.00 710.150.00 710.155.00 710.158.00 710.160.00 710.165.00 710.168.00 710.170.00 710.175.00 710.178.00 710.180.00 710.185.00 710.188.00 710.190.00 710.195.00 710.198.00 710.200.00

222.50 222.50 222.50 222.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 287.50 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 369.00 499.00 499.00 499.00 499.00 499.00 499.00 629.00 629.00 629.00 629.00 629.00 629.00 777.00 777.00 777.00 777.00 777.00 777.00 926.00 926.00 926.00 926.00 926.00 926.00

Lager HA Stock HA                                                                   

163 


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM-Hochleistungsspiralbohrer 15×D mit Innenkühlung

915...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

4 .10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande

D1 h7

D h6

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

20 22 24 25 27 27 32 32 35 35 35 40 40 40 45 45 48 48 50 50 60 60 60 60 60 60 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 92 92 92 92 92 92 92

60 60 60 60 60 60 65 65 65 65 65 75 75 75 75 75 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 130 130 130 130 130 130 130

915.010.00 915.011.00 915.012.00 915.013.00 915.014.00 915.015.00 915.016.00 915.017.00 915.018.00 915.019.00 915.020.00 915.021.00 915.022.00 915.023.00 915.024.00 915.025.00 915.026.00 915.027.00 915.028.00 915.029.00 915.030.00 915.031.00 915.032.00 915.033.00 915.034.00 915.035.00 915.036.00 915.037.00 915.038.00 915.039.00 915.040.00 915.041.00 915.042.00 915.043.00 915.044.00 915.045.00 915.046.00 915.047.00 915.048.00 915.049.00 915.050.00 915.051.00 915.052.00

Preis/Prix Lager HA VAROCON Stock HA 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 130.50 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 146.50 146.50 146.50 146.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 168.50 179.00 179.00 179.00 179.00 179.00 190.00 190.00 190.00 190.00 190.00 190.00 216.00 216.00

                                          

d1 h7

D h6

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.5 7.8 8.0 8.5 8.8 9.0 9.5 9.8 10.0 10.2 10.5 10.8 11.0 11.2 11.5 11.8 12.0 12.5 13.0 13.8 14.0 14.8 15.0 15.8 16.0

6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 16 16 16 16

92 92 100 100 100 100 100 100 108 108 108 108 130 130 130 130 130 130 130 130 130 163 163 163 163 163 163 195 195 195 195 195 195 195 195 230 230 230 230 260 260 260 260

130 130 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 170 170 170 170 170 170 170 170 170 208 208 208 208 208 208 245 245 245 245 245 245 245 245 280 280 280 280 310 310 310 310

915.053.00 915.054.00 915.055.00 915.056.00 915.057.00 915.058.00 915.059.00 915.060.00 915.061.00 915.062.00 915.063.00 915.064.00 915.065.00 915.066.00 915.067.00 915.068.00 915.069.00 915.070.00 915.075.00 915.078.00 915.080.00 915.085.00 915.088.00 915.090.00 915.095.00 915.098.00 915.100.00 915.102.00 915.105.00 915.108.00 915.110.00 915.112.00 915.115.00 915.118.00 915.120.00 915.125.00 915.130.00 915.138.00 915.140.00 915.148.00 915.150.00 915.158.00 915.160.00

Preis/Prix Lager HA VAROCON Stock HA 216.00 216.00 216.00 216.00 216.00 216.00 216.00 216.00 238.50 238.50 238.50 238.50 249.50 249.50 249.50 249.50 249.50 249.50 266.00 266.00 276.50 309.00 309.00 309.00 336.50 336.50 336.50 396.00 396.00 396.00 396.00 396.00 396.00 396.00 396.00 596.50 596.50 596.50 596.50 737.50 737.50 737.50 737.50

                                          

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

164

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM-Hochleistungsspiralbohrer 20×D mit Innenkühlung

920...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

4 .10 HB Schaft/Queue auf Anfrage/Sur demande

d1 h7

D h6

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix VAROCON

2.0 2.2 2.3 2.4 2.5 2.7 2.8 2.9 3.0 3.2 3.3 3.5 3.8 4.0 4.2 4.5 4.6 4.8 5.0 5.5 5.8 6.0 6.5 6.8 7.0 7.5 7.8 8.0 8.5 8.8 9.0 9.8 10.0 10.2 10.8 11.8 12.0

4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12

50 50 50 70 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 110 110 110 120 120 140 140 140 155 160 160 180 180 180 195 230 230 230 230 270 270 270 270

92 92 92 112 112 112 112 112 120 120 120 120 130 130 160 160 160 160 160 185 185 185 210 210 210 230 230 230 260 290 290 290 290 315 315 315 315

920.020.00 920.022.00 920.023.00 920.024.00 920.025.00 920.027.00 920.028.00 920.029.00 920.030.00 920.032.00 920.033.00 920.035.00 920.038.00 920.040.00 920.042.00 920.045.00 920.046.00 920.048.00 920.050.00 920.055.00 920.058.00 920.060.00 920.065.00 920.068.00 920.070.00 920.075.00 920.078.00 920.080.00 920.085.00 920.088.00 920.090.00 920.098.00 920.100.00 920.102.00 920.108.00 920.118.00 920.120.00

141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 195.50 195.50 195.50 211.50 211.50 228.00 228.00 228.00 238.50 238.50 255.00 255.00 255.00 260.50 293.00 293.00 325.50 325.50 325.50 358.00 390.50 390.50 390.50 390.50 434.00 434.00 434.00 434.00

Lager HA Stock HA                                     

Pilotbohrung erforderlich! Trou pilote requis !

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

165


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM-Spiralbohrer 25×D mit Innenkühlung

926...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

4

d1 h7

D h6

ℓ1

L

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix VAROCON

3.0 3.2 3.3 3.5 3.8 4.0 4.2 4.5 4.8 5.0 5.5 5.8 6.0 6.5 6.8 7.0 7.5 7.8 8.0 8.5 8.8 9.0 9.5 9.8 10.0 10.2 10.8 11.8 12.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12

98 98 110 110 120 120 120 135 135 135 168 168 168 200 200 200 220 220 220 240 270 270 270 270 270 325 325 325 325

135 135 150 150 160 160 160 180 180 180 205 205 205 240 240 240 260 260 260 285 310 310 310 310 310 375 375 375 375

926.030.00 926.032.00 926.033.00 926.035.00 926.038.00 926.040.00 926.042.00 926.045.00 926.048.00 926.050.00 926.055.00 926.058.00 926.060.00 926.065.00 926.068.00 926.070.00 926.075.00 926.078.00 926.080.00 926.085.00 926.088.00 926.090.00 926.095.00 926.098.00 926.100.00 926.102.00 926.108.00 926.118.00 926.120.00

249.50 249.50 260.50 260.50 271.50 271.50 271.50 282.00 282.00 282.00 304.00 304.00 304.00 336.50 336.50 336.50 379.50 379.50 379.50 434.00 455.50 455.50 455.50 455.50 455.50 541.00 541.00 541.00 541.00

Lager Stock                             

Pilotbohrung erforderlich! Trou pilote requis !

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

166

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM-Hochleistungsspiralbohrer 30×D mit Innenkühlung

931...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

4

d1 h7

D h6

ℓ1

L1

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix VAROCON

2.0 2.2 2.3 2.4 2.5 2.7 2.8 2.9 3.0 3.2 3.3 3.5 3.8 4.0 4.2 4.5 4.6 4.8 5.0 5.5 5.8 6.0 6.5 6.8 7.0 7.5 7.8 8.0 8.5 8.8 9.0 9.5 9.8 10.0

4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10

70 70 70 90 90 90 90 90 105 105 135 135 135 135 135 165 165 165 165 180 180 180 215 230 230 230 265 265 295 330 330 330 330 330

115 115 115 138 138 138 138 138 150 150 185 185 185 185 185 215 215 215 215 230 230 230 280 280 280 280 315 315 350 380 380 380 380 380

931.020.00 931.022.00 931.023.00 931.024.00 931.025.00 931.027.00 931.028.00 931.029.00 931.030.00 931.032.00 931.033.00 931.035.00 931.038.00 931.040.00 931.042.00 931.045.00 931.046.00 931.048.00 931.050.00 931.055.00 931.058.00 931.060.00 931.065.00 931.068.00 931.070.00 931.075.00 931.078.00 931.080.00 931.085.00 931.088.00 931.090.00 931.095.00 931.098.00 931.100.00

163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 304.00 304.00 325.50 325.50 325.50 325.50 325.50 325.50 325.50 325.50 336.50 336.50 336.50 369.00 390.50 390.50 390.50 390.50 434.00 434.00 488.00 510.00 510.00 510.00 510.00 510.00

Lager Stock                                  

Pilotbohrung erforderlich! Trou pilote requis !

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

167


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM-Spiralbohrer 5×D

807...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc

.00 HA Schaft/Queue .10 HB Schaft/Queue

4 d1 m7

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

5.0 5.1 5.2 5.5 5.8 6.0 6.2 6.5 6.8 7.0 7.2 7.5 7.8 8.0 8.2 8.5 8.8 9.0 9.2 9.5 9.8 10.0 10.2 10.5 10.8 11.0 11.2 11.5 11.8 12.0 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8

6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16

39 39 39 39 39 39 52 52 52 52 52 52 52 52 60 60 60 60 60 60 60 60 72 72 72 72 72 72 72 72 82 82 82 82 82 82 85 85 85 85 85

77 77 77 77 77 77 90 90 90 90 90 90 90 90 102 102 102 102 102 102 102 102 120 120 120 120 120 120 120 120 130 130 130 130 130 130 135 135 135 135 135

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

807.050.00 807.051.00 807.052.00 807.055.00 807.058.00 807.060.00 807.062.00 807.065.00 807.068.00 807.070.00 807.072.00 807.075.00 807.078.00 807.080.00 807.082.00 807.085.00 807.088.00 807.090.00 807.092.00 807.095.00 807.098.00 807.100.00 807.102.00 807.105.00 807.108.00 807.110.00 807.112.00 807.115.00 807.118.00 807.120.00 807.125.00 807.128.00 807.130.00 807.135.00 807.138.00 807.140.00 807.145.00 807.148.00 807.150.00 807.155.00 807.158.00

60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 96.50 96.50 96.50 96.50 96.50 96.50 96.50 96.50 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 201.00 201.00 201.00 201.00 201.00 201.00 259.50 259.50 259.50 259.50 259.50

Lager Stock                                         

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande

168

Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM-Spiralbohrer 5×D mit Innenkühlung

808...

Forets hélicoïdaux carbure monobloc avec arrosage intérieur

.00 HA Schaft/Queue .10 HB Schaft/Queue d1 m7

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

4.0 4.2 4.5 4.8 5.0 5.1 5.2 5.5 5.8 6.0 6.2 6.5 6.8 7.0 7.2 7.5 7.8 8.0 8.2 8.5 8.8 9.0 9.2 9.5 9.8 10.0 10.2 10.5 10.8 11.0 11.2 11.5 11.8 12.0 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16

39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 52 52 52 52 52 52 52 52 60 60 60 60 60 60 60 60 72 72 72 72 72 72 72 72 82 82 82 82 82 82 85 85 85 85 85 85

77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 90 90 90 90 90 90 90 90 102 102 102 102 102 102 102 102 120 120 120 120 120 120 120 120 130 130 130 130 130 130 135 135 135 135 135 135

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

808.040.00 808.042.00 808.045.00 808.048.00 808.050.00 808.051.00 808.052.00 808.055.00 808.058.00 808.060.00 808.062.00 808.065.00 808.068.00 808.070.00 808.072.00 808.075.00 808.078.00 808.080.00 808.082.00 808.085.00 808.088.00 808.090.00 808.092.00 808.095.00 808.098.00 808.100.00 808.102.00 808.105.00 808.108.00 808.110.00 808.112.00 808.115.00 808.118.00 808.120.00 808.125.00 808.128.00 808.130.00 808.135.00 808.138.00 808.140.00 808.145.00 808.148.00 808.150.00 808.155.00 808.158.00 808.160.00

75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 141.00 201.00 201.00 201.00 201.00 201.00 201.00 201.00 201.00 266.00 266.00 266.00 266.00 266.00 266.00 336.50 336.50 336.50 336.50 336.50 336.50

Lager Stock                                              

 = Auf Lager / Du stock  = Nicht auf Lager / Sur commande Schnittdatenempfehlung Seite 3

169


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Flachbohrer mit Innenkühlung

818...

Forets plats carbure monobloc avec arrosage intérieur

4

d1 m7

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.65 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.55 5.6 5.7 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.1

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10

28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61

66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

818.030.00 818.031.00 818.032.00 818.033.00 818.034.00 818.035.00 818.036.00 818.037.00 818.038.00 818.039.00 818.040.00 818.041.00 818.042.00 818.043.00 818.044.00 818.045.00 818.046.00 818.0465.00 818.047.00 818.048.00 818.049.00 818.050.00 818.051.00 818.052.00 818.053.00 818.054.00 818.055.00 818.0555.00 818.056.00 818.057.00 818.058.00 818.059.00 818.060.00 818.061.00 818.062.00 818.063.00 818.064.00 818.065.00 818.066.00 818.067.00 818.068.00 818.069.00 818.070.00 818.071.00 818.072.00 818.073.00 818.074.00 818.075.00 818.076.00 818.077.00 818.078.00 818.079.00 818.080.00 818.081.00

87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 91.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 107.50 125.00

170

Lager Stock

.00 HA Schaft/Queue .10 HB Schaft/Queue

                                                     

Fortsetzung nächste Seite / Suite à la page suivante Recommandation de données de coupe page 3


VHM-Bohrer | Forets carbure monobloc Artikel-Nr.

VHM – Flachbohrer mit Innenkühlung

818...

Forets plats carbure monobloc avec arrosage intérieur

d1 m7

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.8 13.0 13.5 13.8 14.0 14.5 14.8 15.0 15.5 15.8 16.0 16.5 16.8 17.0 17.5 17.8 18.0 18.5 18.8 19.0 19.5 19.8 20.0

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20

61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75 75 75 75 75 81 81 81 81 81 81 91 91 91 91 91 91 99 99 99 99 99 99

103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 122 122 122 122 122 122 131 131 131 131 131 131 141 141 141 141 141 141 151 151 151 151 151 151

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

818.082.00 818.083.00 818.084.00 818.085.00 818.086.00 818.087.00 818.088.00 818.089.00 818.090.00 818.091.00 818.092.00 818.093.00 818.094.00 818.095.00 818.096.00 818.097.00 818.098.00 818.099.00 818.100.00 818.101.00 818.102.00 818.103.00 818.104.00 818.105.00 818.106.00 818.107.00 818.108.00 818.109.00 818.110.00 818.111.00 818.112.00 818.113.00 818.114.00 818.115.00 818.116.00 818.117.00 818.118.00 818.119.00 818.120.00 818.125.00 818.128.00 818.130.00 818.135.00 818.138.00 818.140.00 818.145.00 818.148.00 818.150.00 818.155.00 818.158.00 818.160.00 818.165.00 818.168.00 818.170.00 818.175.00 818.178.00 818.180.00 818.185.00 818.188.00 818.190.00 818.195.00 818.198.00 818.200.00

125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 125.00 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 173.50 266.00 266.00 266.00 266.00 266.00 266.00 298.50 298.50 298.50 298.50 298.50 298.50 390.50 390.50 390.50 390.50 390.50 390.50 499.00 499.00 499.00 499.00 499.00 499.00

Schnittdatenempfehlung Seite 3

Lager Stock                                             

Toleranz m7 Tolérance m7 Beim Anbohren auf eine Länge von 0.25×D1 den Vorschub f [mm/U] mit dem Faktor multiplizieren. Lors du forage sur une longueur de 0.25×D1 lʼavance f [mm /U] ce multiplie par le facteur.

   

Vorschubfaktor für f [mm/U] beim Anbohren Facteur dʼavance pour f [mm /U] lors du forage

     

Neigung Werkstückoberfläche inclinaison de pièce à usiner

Faktor facteur

0.4

15°

0.25

       

30° 45°

nicht empfehlenswert pas recommendable nicht empfehlenswert pas recommendable

171


Spezialbohrer | Forets spéciales Artikel-Nr.

VHM - Bohr-Reibahle 5×D mit Innenkühlung

711...

Alésoirs forets carbure monobloc avec arrosage intérieur

.00 HA Schaft/Queue .10 HB Schaft/Queue d1 H7

D h6

ℓ1

5.98 5.99 6.00 6.01 6.02 7.98 7.99 8.00 8.01 8.02 9.98 9.99 10.00 10.01 10.02 11.98 11.99 12.00 12.01 12.02 14.00 16.00 18.00 20.00

6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 14 16 18 20

44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 77 83 93 101

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIALN

81 81 81 81 81 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 124 133 143 153

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

711.051... 711.052... 711.060... 711.061... 711.062... 711.070... 711.071... 711.080... 711.081... 711.082... 711.090... 711.091... 711.092... 711.100... 711.101... 711.110... 711.111... 711.120... 711.121... 711.122... 711.140... 711.160... 711.180... 711.200...

103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 103.00 146.50 146.50 146.50 146.50 146.50 210.50 210.50 210.50 210.50 210.50 286.50 354.50 493.50 598.50

Lager Stock                        

Toleranz H7 / Tolérance H7.

Artikel-Nr.

VHM – Gewindebohrer-Ausbohrwerkzeug

400...

Outils carbure monobloc à perçer les tarauds

-

Grösse Size

d1

D h6

ℓ1

L

Z

Artikel-Nr./ No d’article

Preis/Prix TIN

M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20

2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.2 12.0 14.0 15.5 17.5

6 6 6 6 8 10 12 12 14 16 18

12 15 15 15 20 25 30 30 40 40 50

50 50 50 50 60 70 75 75 100 100 100

2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

400.025 400.033 400.042 400.050 400.068 400.085 400.102 400.120 400.140 400.155 400.175

46.00 46.00 48.50 55.50 69.00 86.50 107.00 144.00 184.00 276.00 310.50

172

Lager Stock           

Recommandation de données de coupe page 3


Piktogramme Werkzeugdaten | Pictogrammes Caractéristiques d’outil Icon

Steel

Name / Nom

Spitzenwinkel 140° Point angle 140°

Material Stahl Matériaux Acier

Spitzenwinkel Zentrierspitze Point angle centrage

Material HSS-E Matériaux HSS-E Oberfläche geläppt Surface rodée

ER

Name / Nom

Material VHM Matériaux carbure monobloc

Material HSS PM Matériaux HSS PM

r

Icon

3

4 60°

Führungsfasen 3 Trois phases de guidage Führungsfasen 4 Quatre phases de guidage Stufenwinkel 60° Angle de pas 60°

Geometrie für harte Werkstoffe Géométrie pour matériaux dur

Stufenwinkel 90° Angle de pas 90°

Geometrie für normale Werkstoffe (UNI) Géométrie pour matériaux normal (UNI)

Stufenwinkel 180° Angle de pas 180°

Geometrie für weiche Werkstoffe Géométrie pour matériaux souple

Drallwinkel 30° Angle de torsion 30°

Geometrie für Werkstoffe hart bis normal Géométrie pour matériaux de dur à normal

Drallrichtung Linksdrall / rechtsschneidend Sens de torsion gauche / coupe à droite

Geometrie für Werkstoffe normal bis hart Géométrie pour matériaux de normal à dur

Teilung ungleich Segmentation inégale

Geometrie für Werkstoffe normal bis weich Géométrie pour matériaux de normal à souple

Kühlung - Innenkühlung mit stirnseitigem Austritt Y-IK Refroidissement interne avec sortie frontale Y-IK

Geometrie für Werkstoffe weich bis normal Géométrie pour matériaux de souple à normal

Kühlung - Innenkühlung mit seitlichem Austritt Y-IK Refroidissement interne avec sortie latérale Y-IK

Zähne 4 (Schneiden) Lames 4

Kühlung - Innenkühlung mit Stirnaustritt gedrallt Refroidissement interne avec sortie frontale torsadée

Stirnform Scharfkantig Tranchant

Kühlung - Innenkühlung mit Austritt an der Bohrerspitze Refroidissement interne avec sortie à l’extrémité du foret

Stirnform Eckenfase / Eckfase Phase sur angle

Kühlung - keine Innenkühlung Sans arrosage intérieur

Stirnform Eckenradius / Torus Rayon d’angle

Kühlung - keine Innenkühlung - Bohrerspitze Sans arrosage intérieur

Stirnform Vollradius Rayon complet

Schaftform HA Modèle de queue HA, tige cylindrique lisse

Stirnform Stirntorus Torus frontal

Schaftform HB Modèle de queue HB, tige cylindrique avec surface d’entraînement latérale

Stirnform Vor- und Rückwärtsentgrater 90° Ébavurage vers l’avant et vers l’arrière 90°

Schaftform INOSCREW Modèle de queue INOSCREW, tige filetée

Stirnform Viertelkreisfräser Quart de cercle Stirnform Bohrerspitze Forme frontale de l’extrémité de foret

Schnittdatenempfehlung Seite 3

173


Piktogramme Werkzeugdaten | Pictogrammes Caractéristiques d’outil Icon

Name / Nom Ausführung - DIN 371 Norm DIN 371

DIN 6539 short

0,000 - 0,015

Icon

174

Icon

0,000 - 0,020

Name / Nom Toleranz Durchmesser +0.000/-0.020 Diamètre de tolérance

Ausführung - DIN 374 Norm DIN 374

Toleranz Rundlaufgenauigkeit 0.005 mm Concentricité 0.005mm

Ausführung - DIN 376 Norm DIN 376

Toleranz H7 Tolérance H7

Ausführung - DIN 6539 kurz Execution - court

Toleranz h7 Tolérance h7

Ausführung - DIN 6527 kurz Execution - DIN 6527 court

0,003 - 0,003

Toleranz Radius +/-0.003 Tolérance du rayon

Ausführung - DIN 6527 lang Execution - DIN 6527 longue

0,005 - 0,005

Toleranz Radius +/-0.005 Tolérance du rayon

Ausführung nach Werksnorm Norme d’usine

0,010 - 0,010

Toleranz Radius +/-0.010 Tolérance du rayon

Toleranz Durchmesser +0.000/-0.015 Diamètre de tolérance

Name / Nom

Toleranz Radius +/-0.01 Tolérance du rayon

Icon

Name / Nom

Fertigungstechnologie High Performance Cutting Technologie de fabrication High Speed Cutting; Utilisation: High Performance Cutting

Werkstoff: Aluminium / Nichteisen Metalle Matériaux: Aluminium / Métaux non ferreux

Fertigungstechnologie High Speed Cutting Technologie de fabrication High Performance Cutting; Utilisation: Usinage à haute vitesse

Werkstoff: GFK / CFK / Graphit Matériaux: Fibre de verre / Fibre de carbone /graphite

Fertigungstechnologie Trochoidal Speed Cutting Trochoidal speed cutting (fraisage trochoïdal)

Werkstoff: Kunststoff Matériaux: Plastique

Kühlung mit Druckluft Refroidissement à l’air comprimé

Werkstoff: Gusseisen Matériaux: Fonte de fer

Kühlung mit Kühlschmierstoff Refroidissement avec réfrigérant lubrifiant

Werkstoff: Rost- und Säurebeständige Stähle Matériaux: Aciers résistants à la rouille et aux acides

Werkstoff: gehärteter Stahl 45-55HRC Aciers trempés 45-55 HRC

Werkstoff: Inconel Matériaux: Inconel

Werkstoff: gehärteter Stahl 45-65HRC Aciers trempés 45-65 HRC

Werkstoff: Inconel / Titan Legierung Matériaux: Inconel / Alliages de Titane

Werkstoff: gehärteter Stahl 55-60HRC Aciers trempés 55-60 HRC

Werkstoff: Titan Legierung Matériaux: Alliages de Titane

Werkstoff: gehärteter Stahl 60-65HRC Aciers trempés 60-65 HRC

Werkstoff: Stahl Matériaux: Acier

Werkstoff: gehärteter Stahl 70HRC Aciers trempés 70 HRC

Werkstoff: Universal Matériaux: Universel

Recommandation de données de coupe page 3


Piktogramme Werkzeugdaten | Pictogrammes Caractéristiques d’outil Name & Anwendung Nom & Utilisation

Icon

Icon

Bearbeitungsrichtung: xy Nur horizontale Bearbeitung in XY Richtung möglich Direction de fraisage: xy Seul l’usinage horizontal est possible dans la direction XY

Einsatz: Umsäumen Utilisation: Contournage Einsatz: Blechbohrung Kleinere Gratbildung beim Durchgangsbohren Utilisation: perçage de la tôle Formation de bavures réduite lors de l’alésage débouchant

Bearbeitungsrichtung: xy(z) Bearbeitung in XY möglich und bedingt in Z Richtung Direction de fraisage: xy(z) Usinage possible en XY et sous conditions en Z

Einsatz: Problembohrungen wie Kreuzbohrung, schräger Ein- bzw. Austritt Utilisation: Des alésages critiques tels que l’alésage croisé, l’entrée ou la sortie obliques

Bearbeitungsrichtung: xyz Bearbeitung in alle Richtungen möglich Direction de fraisage: xyz Usinage possible dans toutes les directions

Einsatz: Rohrbohrung Utilisation: Alésage du tube

Bearbeitungsrichtung: z Die Bearbeitung ist nur in Z Richtung möglich Direction de fraisage: z L’usinage n’est possible que dans le sens Z

Einsatz: Sackloch mit geradem Grund Utilisation: Trou aveugle à fond droit

Einsatz: Nuten Utilisation: Rainure

Einsatz: Bohrung mit Fase Utilisation: Trou avec chanfrein

Einsatz: Besäumen Utilisation: Contournage Einsatz: Schlichten Utilisation: Finition

Name & Anwendung Nom & Utilisation

3-30

Bohrlänge/min. Einsatzlänge Longueur de perçage / longueur d’insertion min.

Einsatz: Trochoidales Fräsen Utilisation: Trochoidal speed cutting Einsatz: Kopierfräsen ae=ap Utilisation: Fraises à copier ae=ap 45°

Einsatz: Helix-Eintauchen; Eintauchwinkel bis zu 45° Utilisation: Helical interpolation; plunge angle up to 45°

10°

Einsatz: Helix-Eintauchen; Eintauchwinkel max. 10° Utilisation: Helical interpolation; plunge angle max. 10°

max.

Einsatz: Vor- und Rückwärtsentgratung Utilisation: Ébavurage vers l’avant et vers l’arrière Einsatz: Rückwärtsentgratung Utilisation: Ébavurage vers l’arrière Einsatz: Kantenverrundung Utilisation: Arrondi des contours Einsatz: Vor- und Rückwärtsviertelkreisbearbeitung Utilisation: Usinage en quart de cercle et en retrait Einsatz: Fasen bzw. Entgraten Utilisation: Chanfreinage et ébavurage Einsatz: Doppelfase (beidseitig Fasen bzw. Entgraten) Utilisation: Chanfrein double (Chanfreinage et ébavurage bilatéral) Einsatz: Kontur Multimill (Besäumen und Fasen) Utilisation: Contour multimill (Contournage et chanfreinage) Einsatz: Prisma fräsen Utilisation: Fraisage d’un prisme Einsatz: Kreiskontur Multimill (Zirkular - Besäumen und Fasen) Utilisation: Contour circulaire multimill (Circulaire - contournage et chanfreinage)

Schnittdatenempfehlung Seite 3

175


Piktogramme Werkzeugdaten | Pictogrammes Caractéristiques d’outil Icon Icone

Name Nom Beschichtung ALTIN Revêtement ALTIN

NANOSIT

176

Tech-Data Données techniques

HSC und Hartbearbeitung (hoher Aluminiumgehalt, Wärmehärte und anthrazit-schwarz Oxidationsbeständigkeit) anthracite-noir HSC et l’usinage dur (Revêtement haute performance avec haute teneur en aluminium, haute résistance àu chaud et à haute ténacité)

3800 HV

grau gris

Graphit- und Kupferbearbeitung (Multilayerbeschichtung) Usinage graphite / cuivre (Couche de diamant multicouche)

10000 HV

Beschichtung Diamant 06+2 Mikrometer Revêtement diamant 06+2 micromètre

grau gris

Graphit- und Kupferbearbeitung (Multilayerbeschichtung) Usinage graphite / cuivre (Couche de diamant multicouche)

Schichtstärke / épaisseur de revêtement: 6 + 2 Mikrometer / 10000 HV

Beschichtung Diamant 10+2 Mikrometer Revêtement diamond 10+2 micromètre

grau gris

Graphit- und Kupferbearbeitung (Multilayerbeschichtung) Usinage graphite / cuivre (Couche de diamant multicouche)

Schichtstärke / épaisseur de revêtement: 10 + 2 Mikrometer / 10000 HV

Beschichtung DLC Revêtement DLC

anthrazit anthracite

Beschichtung HP3 Revêtement HP3

Beschichtung naco blue Revêtement naco blue

Hochleistungsschicht für Al-Cu und Titanbearbeitung Revêtement haute performance pour Al-CU et l’usinage du titane

2800 HV

gold or

Hochleistungszerspanung von Superlegierungen (Nanokompositschicht mit sehr hoher Wärmehärte und Gleiteigenschaften) Usinage haute performance de superalliages Nanocomposite avec une extrême dureté/résistance au chaud et propriétés de glissement

4000 HV

blau bleu

Hochleistungszerspanung / Hartbearbeitung (Nanokompositschicht mit sehr hoher Wärmehärte und Oxidationsbeständigkeit) Coupe haute performance / usinage dur (Nanocomposite avec une extrême dureté / résistance au chaud et résistance à lʼoxydation)

4500 HV

Powerschicht für Bohrer (Nanokompositschicht mit sehr hoher Härte, Oxidationsbeständigkeit und spezieller Gleiteigenschaft) Revêtement puissant pour forets (Nanocomposite avec une extrême dureté, résistance à lʼoxydation et propriétées de glissement spéciaux)

4000 HV

Nichteisenmetalle, Kunststoffe, GFK/CFK (Kohlenstoff Hochleistungsdünnlagenschicht) Métaux non ferreux, plastique, fibre de verre / de carbone (film mince carbone haute performance)

6000 HV

Beschichtung nacro Revêtement nacro

silbergrau gris argent

Beschichtung Ta-C Revêtement Ta-C

Regenbogen arc-en-ciel

Beschichtung TIALCN Revêtement TIALCN

burgund-violett bordeaux-violet

Universal zum Fräsen und Gewindebohren (Nanogradianten Struktur mit hoher Wärmehärte und Zähigkeit) Universel pour le fraisage et le taraudage (Structure de couche universelle nano avec résistance contre le chaud e et avec une haute ténacité)

3300 HV

Beschichtung TIALN Revêtement TIALN

violett-anthrazit violet-anthracite

Universale Standardbeschichtung zum Schruppen und Schlichten Revêtement standard universel pour l’ébauche et la finition

3500 HV

Beschichtung TICN Revêtement TICN

silber grau gris argent

Fräsen und Gewindebohren (Titankarbonnitridschicht für ununterbrochenen Schnitt) Pour le fraisage et le taraudage (Classique carbonitrure de titane pour une coupe interrompue pendant le fraisage et le perçage)

3200 HV

Hochleistungszerspanung von Inox / legierte Stähle anthrazit-schwarz (hohe Oxidationsbeständigkeit, Eigen- und Warmhärte) anthracite-noir Coupe haute performance de Inox/aciers alliés (haute résistance à haute ténacité, dureté propre et à la chaleur)

Beschichtung Varocon Plus anthrazit-schwarz Revêtement Varocon Plus anthracite-noir Beschichtung ZrN Revêtement ZrN

DUOCON

Anwendung Utilisation

Beschichtung Diamant Revêtement diamant

Beschichtung Varocon Revêtement Varocon

VAROCON PLUS

Farbe couleur

Beschichtung Duocon Revêtement Duocon

weissgold or blanc burgund-violett burgund-violet

Beschichtung NanoCon Revêtement NanoCon

blau bleu

Beschichtung Nanosit Revêtement Nanosit

bronze bronze

Beschichtung AluCut Revêtement AluCut

silber argentin

Unbeschichtet   non revêtu

Weiterentwicklung der Varocon-Beschichtung. Hochleistungszerspanung von Inox, Titan und hitzebeständigen Stählen. Poursuite du développement du revêtement Varcon. Coupe haute performance de Inox, titane et aciers réfractaires. Aluminium & Titan Legierungen (Monolayerschicht für reduzierte Aufbauschneiden) Aluminium et alliages de titane (Revêtement monocouche pour des applications spéciales, bords bâtis réduction des alliages dʼaluminium et de titane)

3800 HV

3700 HV

2000 HV

für CrNi-Stähle, gehärtete Stähle Pour aciers CrNi, aciers trempés

4400 HV

Hochleistungszerspanung / Hartbearbeitung Coupe haute performance / L’usinage dur

4000 HV

Universale Standardbeschichtung zum Schruppen und Schlichten Revêtement standard universel pour l’ébauche et la finition

3500 HV

Weiche Aluminium- (Alu-Knetlegierungen) und Kunststoffbearbeitungen Usinage d’aluminium souple et de matières plastique

4000 HV

1763 Recommandation de données de coupe page


Technischer Anhang | Annexe technique

Hartmetalle von Inovatools Carbures de Inovatools Unsere Hartmetallsorten, produziert mit neuester Sintertechnologie, garantieren homogenes Gefüge, hohe Härte, hohe Biegebruchfestigkeit und dadurch maximale Standzeiten. Die Auswahl der geeigneten Hartmetallsorte entscheidet massgeblich über die Qualität des Endprodukts. Wir nennen Ihnen für Ihren Anwendungsfall die am Besten geeignete Sorte. Wir dokumentieren Ihre Auswahl: Ihre Qualität wird reproduzierbar. Nos nuances de carbures, produites avec les dernières technologies de frittage, garantissent une structure homogène, une dureté élevée, une grande résistance à la flexion et donc une durée de vie maximale. Le choix du carbure approprié est décisif pour la qualité du produit final. Nous vous indiquerons la variété la mieux adaptée à votre application. Nous documentons votre sélection. Votre qualité devient reproductible.

Hartmetallsorten für die Zerspanungstechnik Nuances de carbures pour la technologie d’usinage Sorte/ Type

Verwendung/ Utilisation

Mittlere WC Korngrösse/ Taille moyenne des grains WC

WC/ WC

Co/ Co

Dichte/ Densité

Härte/ Dureté

Biegebruchfestigkeit/ Résistance à la flexion

%

%

g/cm³

HV30

N/mm²

1000 psi

K44

Hart- und Trockenbearbeitung/ Usinage dur et sec

0.5

88

12

14.1

1680

3800

551

K40

Universal/ Universel

0.6

90

10

14.5

1610

3600

522

K34

Schruppen/ ébauche

0.5

91

9

14.3

1930

3900

565

K15

Diamant-Beschichtung; Graphit/ Revêtement diamant; graphite

1.0

94

6

15

1630

2600

377

EMT 100

Diamant-Beschichtung; Graphit/ Revêtement diamant; graphite

0.8

93

6

14.8

1740

3900

566


Prealpina Suisse GmbH Ringstrasse 18 CH-5432 Neuenhof Tel.: +41 (56) 416 01 80 Fax: +41 (56) 416 01 81 info@prealpina-suisse.ch www.prealpina-suisse.ch

GmbH

nhof

6 01 80 6 01 81

suisse.ch uisse.ch

Unsere Qualität ist die Basis Ihrer Präzision Notre qualité est la base de votre précision

Preise excl. MwSt. und Verpackung. Preisänderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. Prix hors TVA, frais de port et d‘emballage

Auflage April 2014

Profile for Prealpina Suisse GmbH

Inovatools Katalog  

2018-2019

Inovatools Katalog  

2018-2019

Profile for pre-helmi