Page 1

2018

KATALOG 2018

1


INDEX MILLING

03 - 20

MINIMILL

21 - 29

MOULDMILL

30 - 33

MINITOOLS

34 - 63

GE DRILLS

64 - 67

NICECUT

68 - 73

YES DRILLS

74 - 79

WENDEPLATTEN

80 - 87

ERSATZTEILE

SCHNITTDATEN

2

88

89 - 94

2018


MILLING

Frese per spallamenti | Eckfräser | Shoulder milling cutters

NEW

ART. 741 C Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

741C W D10/2 741C W D12/3 741C W D14/3 741C W D16/4 741C W D18/4 741C W D20/5 741C W D25/7 741C W D32/8

10 12 14 16 18 20 25 32

D

d

L

10 12 12 16 16 20 20 25

L1

100 100 120 120 120 150 150 150

p

28 30 32 32 32 35 35 35

5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2

Preis CHF

z

2 3 3 4 4 5 7 8

APKT 0602...

VT18 06

BT06

0.060 0.080 0.120 0.160 0.170 0.300 0.320 0.560

117.50 145.00 145.00 188.50 188.50 217.50 239.50 256.50

90°

NEW

ART. 741 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 741M W D32/8 741M W D40/10 741M W D50/11

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

d

32 40 50

H

16 16 22

p

40 40 40

Preis CHF

z

5.2 5.2 5.2

8 10 11

APKT 0602...

VT18 06

BT06

0.250 0.270 0.430

266.50 300.00 323.50 ß

NEW

ART. 941 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

941W W D16/2 941W W D20/3 941W W D25/5

16 20 25

2018

D

dh6 16 20 25

L

80 90 100

L1

19.8 24.6 29.4

p

5.2 5.2 5.2

Faktor

K

2 3 5

Preis CHF

Z

8 15 30

APKT 0602...

VT18 06

BT06

0.160 0.300 0.320

432.00 651.00 815.00

3


Frese per spallamenti | Eckfräser | Shoulder milling cutters

ART. 740 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

d

L

L1

p

740W W D10/1 10 16 80 24 740W W D11/1 11 16 80 24 740W W D12/1 12 16 80 24 740W W D13/1 13 16 80 24 740W W D14/1 14 16 80 24 740W W D15/2 15 16 85 25 740W W D15.7/2 15.7 16 85 25 740W W D16/2 16 16 85 25 740W W D17/2 17 16 85 25 740W W D18/2 18 20 85 25 740W W D19.5/3 19.5 20 90 25 740W W D19.7/3 19.7 20 90 25 740W W D20/3 20 20 90 25 740W W D22/3 22 25 95 25 740W W D24.7/4 24.7 25 95 25 740W W D25/3 25 25 95 25 740W W D25/4 25 25 95 25 740W W D28/4 28 25 95 25 740W W D30/4 30 25 95 25 740W W D31.7/5 31.7 25 95 26 740W W D32/5 32 25 95 26 Serie lunga - Lange Ausführung - Long models 740W WL D10/1 10 16 150 24 740W WL D12/1 12 16 150 24 740W WL D16/2 16 16 150 100 740W WL D18/2 18 16 150 25 740W WL D20/3 20 20 150 100 740W WL D25/4 25 20 150 100 740W WL D32/5 32 25 150 95

ß

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

11.0° 11.0° 9.0° 8.5° 8.0° 4.0° 3.5° 3.5° 3.0° 2.5° 1.5° 1.5° 1.5° 1.5° 0.9° 0.9° 0.9° 0.9° 0.8° 0.6° 0.6°

10 10 10 10 10 10 10

11.0° 9.0° 3.5° 2.5° 1.5° 0.9° 0.6°

Preis CHF

z

1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 3 4 4 4 5 5 1 1 2 2 3 4 5

APHT APHX APKT 1003 …

APHT APHX APKT 1003 …

VT25

VT25

BT08

0.100 0.100 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.130 0.130 0.170 0.180 0.180 0.200 0.220 0.320 0.320 0.340 0.340 0.340 0.360 0.380

87.00 109.00 87.00 109.00 109.00 113.00 113.00 103.50 115.00 109.00 149.50 149.50 138.00 144.00 202.00 144.00 161.50 167.50 178.50 218.50 196.50

BT08

0.200 0.200 0.210 0.330 0.330 0.350 0.560

115.00 115.00 132.50 178.50 167.50 189.50 224.50

90°

ART. 740 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

740M W D40/6 740M W D50/7 740M W D63/8 740M W D80/11 740M W D100/12

40 50 63 80 100

D

d

16 22 22 27 32

H

40 40 40 50 50

p

10 10 10 10 10

ß – – – – –

Preis CHF

z

6 7 8 11 12

APHT APHX APKT 1003…

VT25

BT08

0.270 0.430 0.610 1.220 1.980

236.50 271.00 373.50 517.50 541.00

ß

4

2018


MILLING

Frese a riccio | Schaftschruppfräser | Helical end mills

ART. 900 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

900W W D20 900W W D25 900W W D32/2 900W W D32/3 900W W D40

20 25 32 32 40

D

d

20 25 32 32 32

L

87 105 115 115 130

L1

28 37 46 46 55

p

10 10 10 10 10

Faktor K

1 2 2 3 3

Preis CHF

Z

4 8 10 15 18

APHT APHX APKT 1003…

VT25

BT08

0.200 0.360 0.600 0.600 0.780

372.50 432.50 556.50 670.50 768.50

ART. 900 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

900M W D40 900M W D50 900M W D63

40 50 63

2018

D

d

16 22 27

H

50 60 60

Lt

37 46 46

p

10 10 10

Faktor K

3 3 4

Preis CHF

Z

12 15 20

APHT APHX APKT 1003…

VT25

BT08

0.250 0.510 0.940

674.00 818.50 978.50

5


Frese per spallamenti | Eckfräser | Shoulder milling cutters

ART. 730 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

d

L

L1

p

730W W D25/2 25 25 100 44 730W W D32/3 32 32 110 50 730W W D40/4 40 32 115 45 Serie lunga - Lange Ausführung - Long models 730W WL D22/2 22 20 200 145 730W WL D25/2 25 25 200 140 730W WL D32/3 32 32 200 140 730W WL D40/4 40 32 200 60

ß

17 17 17

3.5° 2.0° 1.5°

17 17 17 17

3.3° 3.5° 2.0° 1.5°

Preis CHF

z 2 3 4

APHT APHX APKT 1604 …

2 2 3 4

APHT APHX APKT 1604 …

VT40

VT40

BT15

0.380 0.640 0.760

139.50 151.50 191.50

BT15

0.440 0.640 1.120 1.300

227.50 239.50 279.00 329.00

90°

ART. 730 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

730M W D40/4 730M W D50/5 730M W D63/6 730M W D80/7 730M W D100/8 730M W D125/9 730M D160/10 730M D200/13 730M D250/16

40 50 63 80 100 125 160 200 250

D

d

16 22 22 27 32 40 40 60 60

H

40 40 40 50 50 63 63 63 63

p

17 17 17 17 17 17 17 17 17

ß

1.8° 1.0° 0.7° 0.6° 0.4° 0.3° – – –

Preis CHF

z

4 5 6 7 8 9 10 13 16

APHT APHX APKT 1604 …

VT40

BT15

0.210 0.290 0.530 1.180 1.670 3.110 5.280 10.200 13.810

174.00 191.50 213.00 276.50 344.50 402.50 625.50 945.50 1453.50

ß

6

2018


MILLING

Frese a riccio | Schaftschruppfräser | Helical end mills

ART. 850 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

850W W D25 850W W D32 850W W D40

25 32 40

D

d

25 32 32

L

105 115 130

L1

29 44 58

p

17 17 17

Faktor K

1 2 2

Preis CHF

Z 2 6 8

APHT APHX APKT 1604…

VT40

BT15

0.320 0.520 0.760

384.50 515.50 599.00

ART. 850 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 850M W D50 850M W D63 850M W D80 850M W D100

2018

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

50 63 80 100

d

27 27 32 40

H

50 60 60 60

Lt

30 44 44 44

p

16 16 16 16

Faktor K

3 4 5 6

Preis CHF

Z

6 12 15 18

APHT APHX APKT 1604…

VT40

BT15

0.460 0.820 1.380 1.730

446.50 599.00 800.50 1057.00

7


Frese per spianatura 75° | Planfräser 75° | Face milling cutters 75°

ART. 770 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

770W W D25/2 770W W D32/3 770W W D40/4

25 32 40

D

De

28.6 35.6 43.6

d

L

20 25 25

L1

95 95 100

p

25 25 25

4 4 4

Preis CHF

z 2 3 4

APHT APHX APKT 1003 …

VT25

BT08

0.220 0.320 0.400

165.00 203.00 247.50

75°

ART. 770 M

De

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

770M W D50/5 770M W D63/6

50 63

D

De 54 67

d

22 22

H

40 40

p

6.5 6.5

Preis CHF

z 5 6

APHT APHX APKT 1003 …

VT25

BT08

0.360 0.600

253.50 285.50

75°

ART. 760 M

8

De

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

760M W D50/3 760M W D63/4 760M W D80/5 760M W D100/6 760M W D125/7

50 63 80 100 125

D

De

54 67 84 104 129

d

16 22 27 32 40

H

40 40 50 50 63

p

6.5 6.5 6.5 6.5 6.5

Preis CHF

z 3 4 5 6 7

APHT APHX APKT 1604 …

VT40

BT15

0.310 0.540 1.150 1.800 3.140

197.50 235.50 273.00 311.50 373.50

2018


MILLING

Frese per spallamenti | Eckfräser | Shoulder milling cutters

ART. 745 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

745W W D20/3 745W W D25/3 745W W D32/4 745W WL D20/3 745W WL D25/3 745W WL D32/4

20 25 32 20 25 32

D

d

20 25 25 20 25 32

L

L1

100 115 125 150 150 200

p

30 35 40 50 50 60

9 9 9 9 9 9

ß

4.0° 3.5° 3.0° 4.0° 3.5° 3.0°

Preis CHF

z 3 3 4 3 3 4

LNEX LNKX LNMX 1006…

VT30 745

0.220 0.400 0.520 0.340 0.520 1.160

BT09

160.50 200.00 224.50 186.00 223.50 251.00

90°

ART. 745 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

745M W D40/5 745M W D50/7 745M W D63/9

40 50 63

D

d

16 22 22

H

40 40 40

p 9 9 9

ß

2.0° 1.5° –

z 5 7 9

Preis CHF LNEX LNKX LNMX 1006…

VT30 745

0.260 0.380 0.600

BT09

263.00 284.50 309.00

90°

ART. 735 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

735M W D50/5 735M W D63/6 735M W D80/7 735M W D100/8 735M W D125/10 735M W D160/11

50 63 80 100 125 160

D

d

22 22 27 32 40 40

H

40 40 50 50 63 63

p

14 14 14 14 14 14

ß

2.0° 2.0° 1.5° – – –

Preis CHF

z

5 6 7 8 10 11

LNEX LNKX LNMX 1510…

VT40 735

0.320 0.520 1.120 1.830 3.520 5.280

BT15

263.00 284.50 309.00 368.00 621.50 803.00

ß

2018

9


Frese per spallamenti | Eckfräser | Shoulder milling cutters

NEW

ART. 830 C / W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

d

L

L1

p

z

830W W D20/3

20

20

100

30

4

3

830W W D25/4 830W W D32/5

25

32

25

115

25

35

125

4

40

4

4

5

Preis CHF WNEU 040308-M ...

0.350 VT25 830

BT08

0.600

169.50 207.00

1.150

230.00

0.500

202.50

Serie lunga - Lange Ausführung - Long models 830C WL D20/3 830C WL D25/4 830C WL D32/5

20

25

32

20

150

25

40

170

32

4

50

195

4

70

4

3

4

5

WNEU 040308-M ...

VT25 830

BT08

0.750

2.100

246.50 279.00

d

H

NEW

90° p

ART. 830 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 830M W D32/6 830M W D40/6 830M W D50/8

D

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D 32

40

50

d 16

16

22

H 40

40

50

p 4

4

4

Preis CHF

z 6

6

8

WNEU 040308-M ...

0.140

VT25 830

BT08

0.300

0.500

262.50 268.00 290.00

d

H

NEW

90° p

ART. 835 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 835M W D50/5

D

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

d

H

p

z

50

22

40

7

5

Preis CHF 0.336

346.00

835M W D63/6

63

22

40

7

6

835M W D80/7

80

27

50

7

7

835M W D100/8

100

32

50

7

8

1.525

541.00

835M W D125/10

125

40

63

7

10

3.110

691.50

835M W D160/11

160

40

63

7

11

5.280

803.00

WNEU 080608-M VT40 835 ...

BT15

0.476

390.50

1.084

440.50

ß

10

2018


MILLING

Frese per spallamenti | Eckfräser | Shoulder milling cutters

ART. 700 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

d

L

L1

700W W D10/1 10 16 80 700W W D12/1 12 16 80 700W W D16/2 16 16 85 700W W D20/3 20 20 90 700W W D25/4 25 25 95 700W W D32/5 32 25 95 Serie lunga - Lange Ausführung - Long models 700W WL D16/2 16 16 150 700W WL D20/3 20 20 150 700W WL D25/4 25 20 150 700W WL D32/5 32 25 150

p

24 24 25 25 25 26

6 6 6 6 6 6

100 100 25 30

6 6 6 6

Preis CHF

z

1 1 2 3 4 5

SPGT SPMT 060304 ...

2 3 4 5

SPGT SPMT 060304 ...

VT25

VT25

BT08

0.100 0.120 0.130 0.200 0.340 0.380

84.00 84.00 110.00 144.00 177.50 200.00

BT08

0.210 0.330 0.350 0.560

132.50 177.50 210.50 233.00

ART. 700 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 700M W D40/6 700M W D50/7 700M W D63/8

2018

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

40 50 63

d

16 22 22

H

40 40 40

p 6 6 6

Preis CHF

z 6 7 8

SPGT SPMT 060304 ...

VT25

BT08

0.270 0.430 0.610

234.50 262.00 362.50

11


Frese per spallamenti | Eckfräser | Shoulder milling cutters

ART. 705 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

705W W D25/2 705W W D32/3 705W W D40/4

25 32 40

D

d

L

25 32 32

L1

100 110 115

p

44 50 45

9 9 9

Preis CHF

z 2 3 4

SPGT SPMT 09T308 ...

VT35S

BT15

0.380 0.640 0.760

145.00 173.00 221.50

ART. 705 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

705M W D40/4 705M W D50/5 705M W D63/6 705M W D80/7 705M W D100/8

40 50 63 80 100

12

D

d

16 22 22 27 32

H

40 40 40 50 50

p 9 9 9 9 9

Preis CHF

z

4 5 6 7 8

SPGT SPMT 09T308 ...

VT35S

BT15

0.210 0.290 0.530 1.180 1.670

195.50 217.50 245.00 267.50 335.00

2018


MILLING

Frese per spallamenti | Eckfräser | Shoulder milling cutters

ART. 715 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

715M W D50/5 715M W D63/6 715M W D80/6 715M W D100/8 715M W D125/9

50 63 80 100 125

D

d

22 22 27 32 40

H

40 40 50 50 63

p

12 12 12 12 12

Preis CHF

z

5 6 6 8 9

SPGT SPMT 120408 ...

VT50

BT20

0.280 0.600 0.980 1.540 3.280

279.00 301.00 346.00 424.00 513.00

Frese per spianatura - spallamenti 90° | Planfräser - Eckfräser 90° | Face - shoulder milling cutters 90°

90°

ART. 710 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

710M W D40/4 710M W D50/5 710M W D63/6 710M W D80/6 710M W D100/8 710M W D125/9

40 50 63 80 100 125

2018

D

d

16 22 22 27 32 40

H

40 40 40 50 50 63

p

10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5

Preis CHF

z 4 5 6 6 8 9

SDMT 1205…

VT40 710

BT15

0.230 0.280 0.600 0.980 1.540 3.280

293.50 293.50 324.50 380.00 495.00 577.50

13


Frese per spianatura 45° | Planfräser 45° | Face milling cutters 45°

Stessa sede 2 tipologie di inserti Doppleter Plattensitz Double insert pocket

NEW

SNMU ...

ONMU ...

SNMX ...

SNEX ...

ART. 810 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

De

d

H

p

p

z

810M W D50/4 810M W D63/6 810M W D80/7 810M W D100/8 810M W D125/10 810M W D160/12 810M W D200/14 810M W D250/16

50 63 80 100 125 160 200 250

63 76 93 113 138 173 213 263

22 22 27 32 40 40 60 60

40 40 50 50 63 63 63 63

6 6 6 6 6 6 6 6

3 3 3 3 3 3 3 3

4 6 7 8 10 12 14 16

810M W D50F/6 810M W D63F/8 810M W D80F/10 810M W D100F/12 810M W D125F/16 810M W D160F/20

50 63 80 100 125 160

63 76 93 113 138 173

22 22 27 32 40 40

40 40 50 50 63 63

6 6 6 6 6 6

3 3 3 3 3 3

6 8 10 12 16 20

14

Preis CHF

SNEX SNKX SNMX 1206… SNMU 1260... ONMU 1205...

VT40S

BT20

0.520 0.640 1.250 1.830 3.920 5.280 10.200 13.900

198.50 230.00 279.00 322.50 379.00 632.50 1143.50 1436.50

0.520 0.640 1.250 1.830 3.920 5.280

242.00 276.50 333.00 391.50 632.50 913.50

2018


MILLING

Frese per spianatura 45° | Planfräser 45° | Face milling cutters 45°

*

ART. 550 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 550M W D50-12/4 550M W D63-12/5 550M W D80-12/6 550M W D100-12/6 550M W D125-12/7 550M W D160-12/7 * 550M W D200-12/10 * 550M W D250-12/13 * Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

NEW 550M W D50-12L/4 550M W D63-12L/5 550M W D80-12L/6 550M W D100-12L/6 550M W D125-12L/7

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

50 63 80 100 125 160 200 250

De

63 76 93 113 138 173 213 263

d

22 22 27 32 40 40 60 60

d1

c

17 19 38 45 56 66.7 86 101.7 129 101.7 178

e

21 21 24 26 32 32 32 32

a

10.4 10.4 12.4 14.4 16.4 16.4 25.7 25.7

b

6.3 6.3 7 8 9 9 14 14

H

48 40 50 50 63 63 63 63

p

Preis CHF

z

6 6 6 6 6 6 6 6

4 5 6 6 7 7 10 13

p

z

SEKN SEKR 1203…

0.600 0.690 1.370 2.000 3.900 5.900 15.000 15.000

318.00 364.00 402.50 463.00 574.50 813.50 1438.50 1817.00

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

50 63 80 100 125

De

63 76 93 113 138

d

22 22 27 32 40

d1 -

c

17 19 38 45 56

e

21 21 24 26 32

a

10.4 10.4 12.4 14.4 16.4

b

6.3 6.3 7 8 9

H

48 40 50 50 63

6 6 6 6 6

4 5 6 6 7

Preis CHF

SEKN SEKR 1203…

0.600 0.690 1.370 2.000 3.900

381.50 437.00 484.00 555.00 689.00

Ricambi-Ersatzteile-Spareparts Sottoplacchetta Support

AKE12,4

2018

Vite di bloccaggio lnsert locking screw

CVB55 (550M)

CVB55L (550M-L)

Vite sottoplacchetta Screw support

Chiave Key

Chiave Key

VF4

BT25 TORX PLUS

BT 08

15


Frese per spianatura 45° | Planfräser 45° | Face milling cutters 45°

ART. 600 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

600W W D25/2 600W W D32/3 600W W D40/4

25 32 40

D

De 38 45 53

d

L

25 25 32

L1

100 110 115

p

44 54 55

6 6 6

Preis CHF

z 2 3 4

SEHT SEHX SEKT 1204…

VT50

BT20

0.370 0.420 0.780

204.00 256.50 314.50

ART. 600 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

600M W D40-12/3 600M W D50-12/4 600M W D63-12/5 600M W D80-12/6 600M W D100-12/6 600M W D125-12/7 600M W D160-12/8 600M D200-12/12 600M D250-12/16

40 50 63 80 100 125 160 200 250

53 63 76 93 113 138 173 213 263

16 22 22 27 32 40 40 60 60

40 48 48 50 50 63 63 63 63

600M W D40-12F/4 600M W D50-12F/5 600M W D63-12F/6 600M W D80-12F/7 600M W D100-12F/8 600M W D125-12F/9 600M W D160-12F/10

40 50 63 80 100 125 160

53 63 76 93 113 138 173

16 22 22 27 32 40 40

40 48 48 50 50 63 63

16

D

De

d

H

p

Preis CHF

z

6 6 6 6 6 6 6 6 6

3 4 5 6 6 7 8 12 16

6 6 6 6 6 6 6

4 5 6 7 8 9 10

SEHT SEHX SEKT 1204…

VT50

BT20

0.270 0.480 0.760 1.270 1.790 3.470 5.280 7.800 11.100

173.00 196.50 230.00 276.50 322.50 379.00 632.50 1251.00 1580.50

0.270 0.480 0.760 1.270 1.790 3.470 5.280

230.00 242.00 276.50 333.00 391.50 459.50 804.00

2018


MILLING

Frese per spianatura 45° | Planfräser 45° | Face milling cutters 45°

ART. 670 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

670M W D50-12/4 670M W D63-12/5 670M W D80-12/6 670M W D100-12/6 670M W D125-12/7 670M W D160-12/8 670M D200-12/12 670M D250-12/16

50 63 80 100 125 160 200 250

D

De

d

63 76 93 113 138 173 213 263

H

22 22 27 32 40 40 60 60

p

48 48 50 50 63 63 63 63

Preis CHF

z

6 6 6 6 6 6 6 6

4 5 6 6 7 8 12 16

SDHT SDHX SDKT 1204 …

VT45

BT20

0.520 0.800 1.300 1.770 3.700 5.280 14.000 14.000

247.50 292.00 349.00 412.50 482.00 887.50 1330.50 1710.00

ART. 680 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

680M W D50-13/4 680M W D63-13/5 680M W D80-13/6 680M W D100-13/7 680M W D125-13/8 680M D160-13/10 680M D200-13/12 680M D250-13/16

50 63 80 100 125 160 200 250

63 76 93 113 138 173 213 263

22 22 27 32 40 40 60 60

40 40 50 50 63 63 63 63

680M W D50-13F/5 680M W D63-13F/6 680M W D80-13F/8 680M W D100-13F/10 680M W D125-13F/12 680M D160-13F/16

50 63 80 100 125 160

63 76 93 113 138 173

22 22 27 32 40 40

40 40 50 50 63 63

2018

D

De

d

H

p

Preis CHF

z

6 6 6 6 6 6 6 6

4 5 6 7 8 10 12 16

6 6 6 6 6 6

5 6 8 10 12 16

SEHT SEHX 13T3…

VT3511

BT15

0.460 0.610 1.300 1.670 3.370 4.500 14.000 14.000

224.50 264.50 317.00 373.50 437.00 804.00 1251.00 1580.50

0.460 0.610 1.300 1.670 3.370 4.500

276.50 328.00 391.50 466.00 546.50 1006.50

17


Frese per scanalature e taglio | Scheibenfräser | Grooving and cut off mills

Angolo assiale -3° Angolo radiale -12°

ART. 610 Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 610 63 04 05 06 610 80 04 05 06 610 100 04 05 06 10 610 125 04 05 06 10 610 160 04 05 06 10 14 610 200 04 05 06 10 14 610 250 10

Axial winkel -3° Radial winkel -12°

Axial rake -3° Radial rake -12°

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

63 63 63 80 80 80 100 100 100 100 125 125 125 125 160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 250

d

22 22 22 22 22 22 27 27 27 27 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50

s

4 5 6 4 5 6 4 5 6 10 4 5 6 10 4 5 6 10 14 4 5 6 10 14 10

A

8 8 8 8 8 8 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 12 12 12 12 14 12

B

34 34 34 34 34 34 45 45 45 45 58 58 58 58 68 68 68 68 68 72 72 72 72 72 72

Z

8 8 6 10 10 8 12 12 10 10 12 12 12 12 18 18 16 16 15 18 18 18 18 18 24

Faktor K

4 4 3 5 5 4 6 6 5 5 6 6 6 6 9 9 8 8 5 9 9 9 9 6 12

Max. Schnitttiefe

14 14 14 22 22 22 25 25 25 25 31 31 31 31 44 44 44 44 44 62 62 62 62 62 87

Preis CHF SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1205T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1205T SNHX 1205T

VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX408 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX408 VTX408

0.070 0.080 0.080 0.200 0.220 0.240 0.240 0.330 0.360 0.470 0.410 0.450 0.500 0.670 0.660 0.740 0.840 1.130 1.600 0.860 0.990 1.200 1.800 2.500 2.800

BT09 BT09 BT15 BT09 BT09 BT15 BT09 BT09 BT15 BT15 BT09 BT09 BT15 BT15 BT09 BT09 BT15 BT15 BT15 BT09 BT09 BT15 BT15 BT15 BT15

757.50 757.50 757.50 821.00 821.00 821.00 946.50 946.50 946.50 1010.50 1136.50 1136.50 1136.50 1136.50 1258.50 1258.50 1258.50 1258.50 1258.50 1633.00 1633.00 1633.00 1680.00 1680.00 2052.00

Ve = m/min VELOCITÀ DI TAGLIO - CUTTING SPEED n = giri/min (min-1) NUMERO DI GIRI - NUMBER OF REVOLUTIONS fz = mm AVANZAMENTO AL DENTE - TOOTH FEED fn = mm AVANZAMENTO AL GIRO - FEEDl REVOLUTION Vf = mm/min VELOCITÀ DIAVANZAMENTO - FEED SPEED Kae = FATTORE DICORREZIONE - CORRECTION FACTOR F = FINITURA, LAV. LEGGERA - FINISHING, LIGHT MACHINING M = LAV. MEDIA,GENERICA - MEDIUM MACHINING, GENERIC R = SGROSSATURA, LAV. PESANTE - ROUGHING, HEAVY MACHINING

ae/D

Vc

18

0.5-1 50 - 100%

0.2 20%

0.1 10%

Vc (min)------------Vc (max) R-------M------------------------F

0.05 5%

ae/D

0.3 30%

0.2 20%

0.1 10%

0.05 5%

0.02 2%

Kae

1.2

1.5

2.1

3

4.8

2018


MILLING

Frese per scanalature e taglio | Scheibenfräser | Grooving and cut off mills

ART. 610 M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 610M 50 04 05 06 10 610M 63 04 05 06 10 14 610M 80 04 05 06 10 14 610M 100 04 05 06 10 14 610M 125 04 05 06 10 14 610M 160 04 05 06 10 14

2018

Angolo assiale -3° Angolo radiale -12°

Axial winkel -3° Radial winkel -12°

Axial rake -3° Radial rake -12°

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

50 50 50 50 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160

d

16 16 16 16 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 27 27 27 27 27 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

s

4 5 6 10 4 5 6 10 14 4 5 6 10 14 4 5 6 10 14 4 5 6 10 14 4 5 6 10 14

A

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

B

32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 48 48 48 48 48 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

Z

4 4 4 4 8 8 6 6 6 10 10 8 8 6 12 12 10 10 9 12 12 12 12 12 16 16 16 16 15

Faktor Max K Schnitttiefe

2 2 2 2 4 4 3 3 2 5 5 4 4 2 6 6 5 5 3 6 6 6 6 4 8 8 8 8 5

8.5 8.5 8.5 8.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 20 20 20 20 20 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 23.7 23.7 23.7 23.7 23.7 41.2 41.2 41.2 41.2 41.2

Preis CHF SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1205T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1205T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1205T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1205T SNHX 1102T SNHX 1103T SNHX 1203T SNHX 1205T SNHX 1205T

VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX408 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX408 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX408 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX408 VTX3503 VTX3504 VTX405 VTX408 VTX408

BT09 BT09 BT15 BT15 BT09 BT09 BT15 BT15 BT15 BT09 BT09 BT15 BT15 BT15 BT09 BT09 BT15 BT15 BT15 BT09 BT09 BT15 BT15 BT15 BT09 BT09 BT15 BT15 BT15

0.300 0.300 0.300 0.300 0.390 0.400 0.400 0.400 0.500 0.430 0.500 0.500 0.600 0.650 0.690 0.730 0.740 0.840 1.000 1.000 1.100 1.100 1.210 1.450 1.240 1.310 1.450 1.720 2.140

757.50 757.50 757.50 802.00 757.50 757.50 757.50 802.00 802.00 884.50 884.50 884.50 896.00 896.00 1092.00 1092.00 1092.00 1092.00 1092.00 1207.00 1207.00 1207.00 1207.00 1207.00 1390.50 1390.50 1390.50 1390.50 1390.50

19


Frese per spallamenti | Eckfräser | Shoulder milling cutters

NEW ART.

740 W ECO

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

740W D16/2 ECO 740W D20/3 ECO 740W D25/4 ECO

16 20 25

D

d

16 20 25

L

L1

85 90 95

p

25 25 25

10 10 10

ß

3.5° 1.5° 0.9°

z 2 3 3

Preis CHF APHT APHX APKT 1003 …

VT25

BT08

0.130 0.200 0.340

96.50 126.50 144.50

90°

NEW ART.

740 M ECO

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

d

H

p

ß

z

740M D40/6 ECO

40

16

40

10

6

740M D50/7 ECO

50

22

40

10

7

Preis CHF APHT APHX APKT 1003…

VT25

BT08

0.270

186.50

0.430

210.50

90°

NEW ART.

730 M ECO

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

730M D40/4 ECO 730M D50/5 ECO 730M D63/6 ECO

40 50 63

D

d

16 22 22

H

40 40 40

p

17 17 17

ß

1.8° 1.0° 0.7°

Preis CHF

z 4 5 6

APHT APHX APKT 1604 …

VT40

BT15

0.210 0.290 0.530

150.50 174.50 198.50

ß

20

2018


MINIMILL

Frese per smussie svasature 30°, 45° e 60° | Fräser zum Fasen 30°, 45° e 60° | Milling cut for chamfering 30°, 45° e 60°

ART. 300 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.) ØD1 ØD2

L

H

Ødh6

Z

Preis CHF

300 - 45° 300.016 WW 300.021 WW

1.2 6.2

16 21

70 90

20 35

12 20

45° 45°

1 2

TCMT 1102…

VT25

BT08

0.060 0.180

101.50 138.00

300.032 WW

10.4

32.5

100

42

25

45°

2

TCMT 16T3…

VT40

BT15

0.380

223.50

310 - 60° 310.016 WW 310.027 WW

5.4 15.8

16 26

70 90

20 35

12 20

60° 60°

1 2

TCMT 1102…

VT25

BT08

0.060 0.180

101.50 138.00

310.032 WW

20

35

100

39

25

60°

2

TCMT 16T3…

VT40

BT15

0.380

223.50

6

32

100

38

25

30°

2

TCMT 16T3…

VT40

BT15

0.380

223.50

315 - 30° 315.032 WW

Frese per smussi, scanalature a V e centrare 45° | Fas-und Zentrierfräser 45° | Center drilling, chamfering and V grooving 45°

ART. 311 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 311.020 WW 311.020 WWL 311.020 WWXL

2018

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.) Ødh6

20 20 20

L

115 150 200

L1 40 60 80

45° 45° 45°

Z 1 1 1

Preis CHF

D.min D.max

0.4 0.4 0.4

20 20 20

TCMX 16T3ZR… 16T308ZR…

0.240

VT40

BT15

0.320 0.430

197.50 221.50 253.50

21


Frese per smussi e svasature 45° | Fräser zum Fasen 45° | Milling cutters for chamfering 45° 1

2

ART. 320 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Fig. ØD1

L

ØD2

320.004 WW 1 4 12 320.011 WW 2 11 20 320.012 WW 1 12 23.7 320.016 WW 2 16 28.8 320.025 WW 2 30 42.3 Serie lunga - Lange Ausführung - Long models 320.012 WWL 1 12 23.7 320.016 WWL 2 16 28.8 320.025 WWL 2 30 42.3

H

80 80 100 100 100

28 32 37 32 32

12 12 20 16 20

200 200 200

37 32 32

20 16 20

Preis CHF

Z

Ødh6

1 2 1 2 3

1 2 3

SCMT 060204

VT25

BT08

SCMT 09T308

VT40

BT15

SCMT 09T308

VT40

BT15

0.060 0.070 0.190 0.150 0.270

133.50 196.50 112.00 175.00 203.00

0.420 0.300 0.480

150.50 188.50 239.50

ART. 321 WW Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Fig. ØD1 1 2 1 2 2

321.004 WW 321.011 WW 321.012 WW 321.016 WW 321.025 WW

NEW ART.

4 11 12 16 30

L

ØD2

12 20 23.7 28.8 42.3

80 80 100 100 100

H

28 32 37 32 32

Preis CHF

Z

Ødh6

12 12 20 16 20

1 2 1 2 3

SPGT SPMT 060304

VT25

BT08

SPGT SPMT 09T308

VT35S

BT15

0.060 0.070 0.190 0.150 0.270

133.50 196.50 112.00 175.00 203.00

321 W

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 321.004 W 321.011 W 321.012 W 321.016 W 321.025 W

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Fig. ØD1 1 2 1 2 2

4 11 12 16 30

L

ØD2

12 20 23.7 28.8 42.3

80 80 100 100 100

H

28 32 37 32 32

Preis CHF

Z

Ødh6

12 12 20 16 20

1 2 1 2 3

SPGT SPMT 060304

VT25

BT08

SPGT SPMT 09T308

VT35S

BT15

0.060 0.070 0.190 0.150 0.270

120.50 173.00 98.50 154.50 179.00

ART. 7745 Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 7745VT16-C12-0525 7745VT16-C12-2545

22

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Fig. ØD ØD1 1 2

25 45

5 25

L

78 78

Ødh6

12 12

45° 45°

Preis CHF

Z 1 1

TCGX 163504...

VT40

BT15

0.140 0.310

173.00 311.50

2018


Fig. 1

MINIMILL

Frese per smussi e svasature registrabile da 10° a 80° | Fasenfräser, Winkelverstellbar von 10° bis 80° Milling cutters for chamfering-flaring 10° to 80°

Fig. 2

Con cassetta TCMT 16T3… Mit Kassette TCMT 16T3… With poket TCMT 16T3…

Con cassetta SCMT 1204… Mlt Kassette SCMT 1204… Wlth pocket SCMT 1204…

ART. 340 W NEW LE FRESE VENGONO SEMPRE FORNITE CON 2 CASSETTE T16 NEW + S12 NEW COMPRESE DIE FRÄSER WERDEN IMMER MIT 2 KASSETTEN GELIEFERT T16 NEW + S12 NEW IN THE MILLING CUTTERS ARE ALWAYS INCLUDED 2 POCKETS T16 NEW + S12 NEW

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D h6

L

Y

340.020 W NEW

20

95

340.025 W NEW

25

95

340.025 WL NEW 340.025 WXL NEW

25 25

145 195

“ 10° 20° 30° 40° 45° 50° 60° 70° 80° “ “

Fig. 1

D.min. Ø D.max. Ø D.min. Ø D.max. Ø “ 5 6 7 10 11 13 16 19 23 “ “

Preis CHF

Fig. 2 “ 32 33 34 33 33 32 31 29 27 “ “

“ 7.5 10 13 16.5 17.5 19 22 24.5 27 “ “

“ 30 32 32.5 33.5 33.5 33.5 33.5 33.5 31 “ “

E

“ 2.7 3.6 4.3 4.5 4.6 4.6 4.3 3.8 3 “ “

0.320

344.50

0.330

344.50

0.530 0.720

373.50 402.50

Fig. 1 Con cassetta TCMT 16T3… Mit Kassette TCMT 16T3… With pocket TCMT 16T3… Cassetta Pocket

Inserto Insert

Vite inserto Insert screw

Vite cassetta Pocket screw

Chiave Key

T16NEW

TCMT16T3….

VT40

M6-16

BT15

Fig. 2 Con cassetta SCMT 1204… Mit Kassette SCMT 1204… With pocket SCMT 1204…

2018

Cassetta Pocket

Inserto Insert

Vite inserto Insert screw

Vite cassetta Pocket screw

Chiave Key

S12NEW

SCMT1204…

VT40S

M6-16

BT20

23


Frese per cave a T | Fräser für T-nuten | T slot milling cutter

Ve n fz fn Vf Kae F M R Z K

= m/min VELOCITÀ DI TAGLIO - CUTTING SPEED = giri/min (min-1) NUMERO DI GIRI - NUMBER OF REVOLUTIONS = mm AVANZAMENTO AL DENTE - TOOTH FEED = mm AVANZAMENTO AL GIRO - FEED l REVOLUTlON = mm/min VELOCITÀ DI AVANZAMENTO - FEED SPEED = FATTORE DI CORREZIONE - CORRECTION FACTOR = FINITURA, LAV. LEGGERA - FINISHING,LIGHT MACHINING = LAV. MEDIA ,GENERICA - MEDIUM MACHINING,GENERIC = SGROSSATURA, LAV. PESANTE - ROUGHING, HEAVY MACHINING = NUMERO DI ELICHE / SCHRAUBENANZAHL / NUMBER OF FLUTES = FATTORE D’AVANZAMENTO / VORSCHUBFAKTOR / FACTOR OF FEED

NOTE: - Per cave a “T’’ secondo norme DIN 650-UNI 4788-ISO 299 - Für “T” Nuten nach DIN 650-uni 4788-ISO 299 Normen - For “T” slot cutters according to DIN 650-UNI4788-ISO 299 norms

ART. 250 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

ØD1

ØD2

250.021 WW 250.025 WW 250.032 WW 250.040 WW

21 25 32 40

11 13 17 21

76 82 88 108

26 31 38 50

250.050 WW

50

27

120

56

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

L

H

H1 Ødh6 9 11 14 17

16 16 20 25

22

32

K

Preis CHF

Z

1 2 2 2

2

2 4 4 4

VT25

BT08

SPGT SPMT VT35S 09T308

BT15

4

SPGT SPMT 120408

BT20

SPGT SPMT 060304

VT50

0.100 0.100 0.200 0.400

280.00 332.00 359.00 385.50

0.670

439.50

Frese foranti | Bohrnutfräser | Drilling Endmill

ART. 720 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.) ØD1

Ødh6

L

H

H1

a

720W W D20 20 20 90 35 17 9 720W W D25 25 25 110 50 19 9 720W W D32 32 32 130 50 30 15 Serie lunga - Lange Ausführung - Long models 720W WL D20 20 20 150 98 17 9 720W WL D25 25 25 150 94 19 9 Serie extra lunga - Extralange Ausführung - Extralong models 720W WXL D20 20 20 180 125 17 9 720W WXL D25 25 25 200 140 19 9 720W WXL D32 32 32 220 160 30 15

24

Preis CHF

Z 3 3 3

3 3 3 3 3

APKT 1003…

VT25

BT08

APKT 1604…

VT40

BT15

APKT 1003…

VT25

BT08

APKT 1003…

VT25

BT08

APKT 1604…

VT40

BT15

0.200 0.360 0.720

202.00 242.00 259.00

0.320 0.500

224.50 260.00

0.390 0.680 1.250

242.00 265.50 284.50

2018


Frese per lamatura ed alesare | Senkfräser und Ausbohrer | Spot facing und boring milling cutters

MINIMILL

Ø DH13

ART. 380 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

ØD

L

L1

Ø dh6

Ø Fmin

Z

380W W D10

10

85

15

12

4

1

0.060

87.00

380W W D11

11

85

15

12

4

1

0.060

87.00

380W W D12

12

85

18

12

4

1

0.070

87.00

380W W D13

13

85

23

12

5

1

0.070

87.00

380W W D14

14

85

23

12

5

1

0.070

87.00

380W W D15

15

85

30

12

5

1

0.070

87.00

380W W D16

16

85

30

12

5

1

0.070

87.00

380W W D17

17

95

30

16

6

1

0.120

87.00

380W W D18

18

95

40

16

6

1

0.120

103.50

380W W D19

19

95

40

16

6

1

0.130

103.50

380W W D20

20

95

40

16

5

1

0.140

103.50

380W W D21

21

95

42

16

5

1

0.140

127.00

380W W D22

22

95

42

16

6

1

0.140

127.00

380W W D23

23

95

42

16

6

1

0.170

127.00

380W W D24

24

95

42

16

6

1

0.280

127.00

380W W D25

25

95

42

16

8

1

0.300

127.00

380W W D26

26

120

56

20

8

1

0.300

127.00

380W W D27

27

120

56

20

8

1

0.310

127.00

380W W D28

28

120

56

20

10

1

0.320

127.00

380W W D29

29

120

56

20

10

1

0.320

132.50

380W W D30

30

120

56

20

10

1

0.340

132.50

380W W D31

31

120

56

20

12

1

0.360

132.50

380W W D32

32

120

56

20

12

1

0.360

132.50

380W W D33

33

120

56

20

12

1

0.360

132.50

2018

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF

CCMT 060204

CCMT 09T304

VT25

VT40

BT08

BT15

25


Frese per lamatura 180° | 180° - Senkfräser | 180° Spot-facing end mills

Ø DH13

ART. 480 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

ØD

L

L1

Ø dh6

Ø Fmin

Z

480W W D15

15

92

30

12

5

2

0.070

167.50

480W W D16

16

92

30

12

5

2

0.070

167.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF

17

94

32

16

6

2

0.120

167.50

17.5

96

40

16

6.5

2

0.120

173.00

480W W D18

18

97

41

16

7

2

0.120

173.00

480W W D19

19

100

41

16

8

2

0.130

173.00

480W W D20

20

102

41

16

9

2

0.140

196.50

480W W D17 480W W D17.5

CCMT 060204

VT25

BT08

480W W D21

21

105

41

16

10

2

0.150

196.50

480W W D22

22

110

41

16

11

2

0.160

207.50

480W W D23

23

112

41

16

12

2

0.170

207.50

480W W D24

24

115

41

16

13

2

0.180

207.50

480W W D25

25

120

40

16

8

2

0.180

230.00

480W W D26

26

125

55

20

9

2

0.270

230.00

480W W D27

27

128

55

20

10

2

0.300

230.00

480W W D28

28

130

55

20

11

2

0.310

230.00

480W W D29

29

132

55

20

12

2

0.330

242.00

480W W D30

30

134

55

20

13

2

0.340

242.00

480W W D31

31

136

55

20

14

2

0.350

242.00

480W W D32

32

138

55

20

15

2

0.370

242.00

480W W D33

33

140

55

20

16

2

480W W D34

34

140

60

25

16

2

0.390

242.00

0.540

242.00

480W W D35

35

140

60

25

17

2

0.550

242.00

CCMT 09T304

VT40

BT15

480W W D36

36

140

60

25

18

2

0.560

242.00

480W W D37

37

140

60

25

19

2

0.580

242.00

480W W D38

38

140

60

25

20

2

0.590

242.00

480W W D39

39

140

60

25

21

2

0.610

264.50

480W W D40

40

140

60

25

22

2

0.620

264.50

480W W D41

41

140

60

25

23

2

0.640

264.50

480W W D42

42

140

60

25

24

2

0.650

264.50

480W W D43

43

150

70

25

24

2

0.670

311.50

480W W D44

44

150

70

25

24

2

0.690

311.50

480W W D45

45

150

70

25

24

2

0.700

311.50

CCMT 120404

VT50

BT20

480W W D46

46

150

70

25

24

2

0.720

321.00

480W W D47

47

150

70

25

24

2

0.740

321.00

480W W D48

48

150

70

25

24

2

0.760

321.00

26

2018


MINIMILL

Frese per lamatura a tirare 180° | Rückwärtssenker 180° | 180° Back facing milling cutters

ART. 360 W Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

D Dmin

360W D15

15

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF

L1

L2

L3 dh6 D1

e

8.5 105 55

42

35

20

25

3.5

360W D18

18 10.5 112 62

47

40

20

25

4

360W W D20

20

13 117 67

52

45

20

25 3.75

360W W D24

24

15 122 72

57

50

20

25 4.75

360W W D26

26

17 132 82

67

60

20

25

360W W D30

30

19 142 92

77

65

20

360W W D33

33

21 152 102 82

75

20

360W W D36

36

L

23 173 113 93

85

32

CPMT 05T104…

0.170

232.00

0.170

232.00

0.180

232.00

0.190

246.50

5

0.210

261.00

25

6

0.250

285.50

25

6.5

0.270

299.00

0.630

308.00

0.670

336.00

40

7

CCMT 060204

VT22

VT25

BT07

BT08

Ø DH13

CCMT 09T304

360W W D40

40

25 183 123 103 95

32

40

8

360W W D43

43

30 183 123 103 95

32

40

7

0.860

352.50

360W W D48

48

33 223 163 143 135 32

40

8

1.120

362.50

360W W D53

53

36 210 140

/

110 40

/

9

1.420

371.50

360W W D57

57

39 220 150

/

120 40

/

9.5

1.620

385.50

360W W D66

66

45 245 165

/

135 50

/

11

2.620

413.50

360W W D76

76

52 265 185

/

155 50

/

12.5

3.250

457.50

CCMT 120404

VT40

VT50

BT15

BT20

ve = 50 - 80 m/min f = 0.02-0.08 mm/rev Ø DH13

2018

27


Bareni registrabili per alesatura | Einstellbare Feinbohrstangen | Adjustement boring bars

R.A.I.

R.A.I. CCMT…

ART. R.A.I. Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.) vite regolazione 1 vite inserto 2 vite fissaggio 3 Zugschraube 1 Wpl.Schraube 2 Druckschraube 3 L L1 L2 d Dmin Dmax adjust screw 1 insert screw 2 clampscrew 3

inserto Wendeplatte insert

Preis CHF

R.A.I. 06

85

65

20

8

06

07

RE 11

VT24

BL 11

WCMT 0201…

0.020

227.50

R.A.I. 07

90

65

25

8

07

08

RE 9

VT20

BL 9

TPGX 0601 ..L

0.020

227.50

R.A.I. 08

90

65

25

8

08

10

RE 10

VT20

BL 10

TPGX 0601 ..L

0.030

227.50

R.A.I. 10

100

70

30

10

10

12

RE 0

VT20

BL 0

TPGX 0802 ..L

0.070

227.50

R.A.I. 12

105

70

30

12

12

15

RE 1

VT20

BL 1

TPGX 0802 ..L

0.100

243.00

R.A.I. 15

110

60

50

16

15

20

RE 2

VT20

BL 2

TPGX 0802 ..L

0.170

256.50

R.A.l. 20

120

60

60

20

20

25

RE 3

VT25

BL 3

TCMT 1102…

0.270

262.00

R.A.I. 25

140

70

70

25

25

30

RE 4

VT40

BL 4

TCMT 16T3…

0.480

279.00

R.A.I. 30

160

70

90

25

30

35

RE 5

VT40

BL 5

TCMT 16T3…

0.620

292.00

R.A.I. 35

170

70

100

32

35

40

RE 6

VT40

BL 6

TCMT 16T3…

1.050

336.00

R.A.I. 40

190

70

120

32

40

45

RE 7

VT40

BL 7

TCMT 16T3…

1.400

365.00

R.A.I. 45

220

70

150

32

45

50

RE 8

VT40

BL 8

TCMT 16T3…

2.040

424.00

R.A.I. 10 CCMT

100

70

30

10

10

12

RE 1

VT25

BL 0

CCMT 0602…

0.070

227.50

R.A.I. 12 CCMT

105

70

30

12

12

15

RE 1

VT25

BL 1

CCMT 0602…

0.100

243.00

R.A.I. 15 CCMT

110

60

50

16

15

20

RE 2

VT25

BL 2

CCMT 0602…

0.170

256.50

R.A.I. 20 CCMT

120

60

60

20

20

25

RE 3

VT25

BL 3

CCMT 0602…

0.270

262.00

R.A.I. 25 CCMT

140

70

70

25

25

30

RE 4

VT35

BL 4

CCMT 09T3…

0.480

279.00

R.A.I. 30 CCMT

160

70

90

25

30

35

RE 5

VT35

BL 5

CCMT 09T3…

0.620

292.00

R.A.I. 35 CCMT

170

70

100

32

35

40

RE 6

VT35

BL 6

CCMT09T3…

1.050

336.00

R.A.I. 40 CCMT

190

70

120

32

40

45

RE 7

VT35

BL 7

CCMT 09T3…

1.400

365.00

R.A.I. 45 CCMT

220

70

150

32

45

50

RE 8

VT35

BL 8

CCMT 09T3…

2.040

424.00

Serie extra lunga - Extralange Ausführung - Extralong models R.A.I. 12 SL

130

70

60

12

12

15

RE 1

VT20

BL 1

TPGX 0802 ..L

0.200

314.50

R.A.I. 15 SL

140

70

70

16

15

20

RE 2

VT20

BL 2

TPGX 0802 ..L

0.270

336.00

R.A.I. 20 SL

150

70

80

20

20

25

RE 3

VT25

BL 3

TCMT 1102…

0.370

351.50

R.A.I. 25 SL

170

70

100

25

25

30

RE 4

VT40

BL 4

TCMT 16T3…

0.580

365.00

R.A.I. 30 SL

190

70

120

25

30

35

RE 5

VT40

BL 5

TCMT 16T3…

0.720

388.00

R.A.I. 35 SL

220

70

150

32

35

40

RE 6

VT40

BL 6

TCMT 16T3…

1.150

432.50

28

2018


MINIMILL

Frese per smussi | Fasenfräser | Chamfering Milling cutters

I

I B

ART. FB: 030

B

15°-20°-30°-40°-45°-60°-75° Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. FB.030.001 W FB.030.002 W FB.030.003 W FB.030.004 W FB.030.005 W FB.030.006 W FB.030.007 W

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

ØD 17 17 17 17 19 17 17

D1 56 45 65 70 33 60 69

Ød 22 16 22 22 16 22 22

L

50 50 50 50 60 50 50

B

17.8 13 24 27 7 19 26

I

27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5

45° 60° 30° 15° 75° 40° 20°

H

Z

19 24 13 7 27 17 9

Preis CHF

K

9 9 9 9 9 9 9

3 3 3 3 3 3 3

APHT APHX APKT 1003…

VT25

BT08

0.470 0.280 0.600 0.770 0.270 0.520 0.700

632.50 632.50 632.50 632.50 632.50 632.50 632.50

Ø d 16 = VT.FB.030 Ø d 22 = VT.FB.035

Disponibile a richiesta anche FB 030 oon gradazioni differenti Y° Lieferbar auf Anfrage FB 030 mit verschiedenen Graden Y° Available on request FB 030 with different grades Y° K= Fattore d’avanzamento l Vorschubfaktor l Factor of feed

I B

I

B

ART. FB: 035

15°-20°-30°-40°-45°-50°-60°-75° Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. FB.035.001 W FB.035.002 W FB.035.003 W FB.035.004 W FB.035.005 W FB.035.006 W FB.035.007 W FB.035.008 W

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

ØD D1 Ød 35 35 35 35 35 35 35 35

77.8 65 88 94 50.7 84 91 73

27 27 27 27 22 27 27 27

L

50 50 50 50 60 50 50 50

B

21.4 15.1 26.5 29.5 8 24.5 28.5 18

Disponibile a richiesta anche FB 035 oon gradazioni differenti Y° Lieferbar auf Anfrage FB 035 mit verschiedenen Graden Y° Available on request FB 035 with different grades Y° K= Fattore d’avanzamento l Vorschubfaktor l Factor of feed

2018

I

30 30 30 30 30 30 30 30

45° 60° 30° 15° 75° 40° 20° 50°

H

21.5 26.5 15.0 8.0 29.5 19 10 23

Z 6 6 6 6 6 6 6 6

Preis CHF

K 3 3 3 3 3 3 3 3

APHT APHX APKT 1604…

VT40

BT15

0.780 0.580 1.000 1.190 0.460 0.860 1.130 0.820

632.50 632.50 632.50 632.50 632.50 632.50 632.50 632.50

Ø d 22 = VT.FB.035 Ø d 27 = VT.FB.STANDARD (DIN912 M12X 30)

29


Frese a copiare modulari | Einschraubkugelgesenkfräser für Rund - WSP | Threadet type milling cutters

ART. 400M Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

d

H

p

400M 042-10/6 400M 052-12/5 400M 066-12/6 400M 080-12/7 400M 052-16/4 400M 066-16/5 400M 080-16/6 400M 100-16/7 400M 125-16/8 400M 160-16/9

42 52 66 80 52 66 80 100 125 160

16 22 27 27 22 27 27 32 40 40

44 50 50 50 50 50 50 55 55 55

5 6 6 6 8 8 8 8 8 8

ß

Preis CHF

z

– 5.7° 4.1° 3.2° 8.8° 6.0° 4.5° 3.7° 2.8° 1.8°

6 5 6 7 4 5 6 7 8 9

RD.. 1003... RD.. 12T3... VT35 RD.. 12T3... RD.. 12T3... RD.. 1604... RD.. 1604... RD.. 1604... VT45 RD.. 1604... RD.. 1604... RD.. 1604...

CVB 35

CVB 45

BT15

BT20

0.240 0.360 0.610 1.080 0.330 0.500 1.050 1.800 2.300 4.460

276.50 271.00 276.50 397.00 271.00 391.50 397.00 437.00 552.00 851.00

ART. 400MO Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 400MO D10/2 400MO D20/5 400MO D12/2 400MO D15/2 400MO D15/3 400MO D20/4 400MO D25/5 400MO D30/5 400MO D20/2 400MO D25/2 400MO D25/3 400MO D30/4 400MO D35/4 400MO D35/5 400MO D42/5 400MO D24/2 400MO D35/3 400MO D42/4 400MO D32/2

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

10 20 12 15 15 20 25 30 20 25 25 30 35 35 42 24 35 42 32

L

18 30 18 23 23 30 35 43 30 35 35 43 43 43 43 35 43 43 43

M

M6 M10 M6 M8 M8 M10 M12 M16 M10 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M12 M16 M16 M16

D1

6.5 10.5 6.5 8.5 8.5 10.5 12.5 17 10.5 12.5 12.5 17 17 17 17 12.5 17 17 17

L1

14.5 20 14.5 17.5 17.5 20 22 24 20 22 22 24 24 24 24 22 24 24 24

p

2.5 2.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 8

ß

28.9° 6.9° 22.7° 20.0° 20.0° 11.0° 7.3° 5.4° 39.0° 14.3° 14.3° 9.3° 7.3° 7.3° 5.4° – – 8.3° –

Preis CHF

z 2 5 2 2 3 4 5 5 2 2 3 4 4 5 5 2 3 4 2

RD.. 0501... RD.. 0501... RD.. 07T1... RD.. 0702... RD.. 0702... RD.. 0702... RD.. 0702... RD.. 0702... RD.. 1003... RD.. 1003... RD.. 1003... RD.. 1003... RD.. 1003... RD.. 1003... RD.. 1003... RD.. 12T3... RD.. 12T3... RD.. 12T3... RD.. 1604...

VT18

BT06

VT2530

BT07

VT35

BT15

VT35

CVB 35 BT15

VT45 CVB 45

BT20

0.010 0.060 0.010 0.020 0.030 0.060 0.100 0.200 0.050 0.100 0.090 0.200 0.200 0.250 0.250 0.100 0.200 0.250 0.200

161.50 288.00 153.00 153.00 178.50 230.00 264.50 293.50 161.50 161.50 178.50 239.50 245.00 299.00 302.00 173.00 194.00 251.00 194.00

ß

30

2018


Frese a copiare modulari | Einschraubkugelgesenkfräser | Threaded type milling cutters

NEW

410MO

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

410MO D16/2 410MO D20/3 410MO D25/3 410MO D25/4

16 20 25 25

D

D1

L

12.7 17.7 20.7 20.7

M

23 30 35 35

M8 M10 M12 M12

p

Preis CHF

z

6 6 6 6

MOULDMILL

NEW ART.

2 3 3 4

CDGX 0602...

VT25

BT08

0.030 0.050 0.090 0.090

208.00 246.50 257.00 284.50

ART. 420MO Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

420MO D08/M6 420MO D10/M6 420MO D12/M6 420MO D12/M8 420MO D16/M8 420MO D20/M10 420MO D25/M12 420MO D32/M16

8 10 12 12 16 20 25 32

D

D1

L

9.7 9.7 9.7 13.5 13.5 18.5 21 28.7

L1

23 23 23 25 28 28 35 43

M

16 23 23 19 28 28 35 35

Preis CHF

z

6 6 6 8 8 10 12 16

2 2 2 2 2 2 2 2

BE08... BE10...

VTBE08 VTBE10

BT07 BT08

BE12...

VTBE12

BT10

BE16... BE20... BE25... BE32...

VTBE16 VTBE20 VTBE25 VTBE32

BT15 BT20 BT25 BT40

0.020 0.020 0.020 0.030 0.030 0.050 0.080 0.160

202.50 202.50 202.50 202.50 224.50 241.00 252.00 295.50

D1 M

D2 D L1

ART. 321MO Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 321MO D12/1 321MO D16/2 321MO D30/3

2018

L

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.) D

23.7 28.8 42.3

D1

8.5 10.5 17

D2

12 16 30

L

30 30 35

L1

17.5 20 24

M

8 10 16

Preis CHF

z 1 2 3

SPGT SPMT 09T3…

VT35S

BT15

0.190 0.150 0.270

122.50 150.50 195.50

31


Frese a copiare modulari | Einschraubkugelgesenkfräser | Threaded type milling cutters

ART. 730MO Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 730MO D32/3 730MO D40/4

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

32 40

D1 17 17

L1

L

46 46

M

24 24

M16 M16

p

17 17

ß

2.0° 1.5°

Preis CHF

z

3 4

APHT APHX APKT 1604…

VT40

0.220 0.330

BT15

171.00 217.50

ART. 740MO Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 740MO D10/1 740MO D12/1 740MO D16/2 740MO D20/3 740MO D25/3 740MO D25/4 740MO D32/5

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

10 12 16 20 25 25 32

D1

6.5 6.5 8.5 10.5 12.5 12.5 17

L1

L

20 20 25 30 35 35 43

14.5 14.5 17.5 20 22 22 24

M

M6 M6 M8 M10 M12 M12 M16

p

ß

10 11.0° 10 9.0° 10 3.5° 10 1.5° 10 0.9° 10 0.9° 10 0.6°

Preis CHF

z

1 1 2 3 3 4 5

APHT APHX APKT 1003…

VT25

0.010 0.010 0.020 0.050 0.100 0.900 0.220

BT08

133.50 133.50 157.00 189.50 201.00 241.00 265.50

ß

ART. 741 MO Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

741MO D10/2 741MO D12/3 741MO D16/4 741MO D20/5 741MO D25/7

10 12 16 20 25

D

D1

L

6.5 6.5 8.5 10.5 12.5

16 16 21 26 30

L1

14.5 14.5 17.5 20 22

M

M6 M6 M8 M10 M12

p

5.2 5.2 5.2 5.2 5.2

Preis CHF

z

2 3 4 5 7

APKT 0602...

VT18 06

0.010 0.010 0.020 0.050 0.100

BT06

150.50 195.50 229.00 245.00 267.50 ß

ART. 745 MO Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 745MO D20/3 745MO D25/3 745MO D32/4

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D

20 25 32

D1

10.5 12.5 17

L

30 35 43

L1 20 22 24

M

M10 M12 M16

p

10 10 10

ß

4.0° 3.5° 3.0°

Preis CHF

z

3 3 4

LNEX LNKX LNMX 10…

VT 30 745

0.050 0.100 0.230

BT09

184.00 224.50 259.00

ß

32

2018


Adattatori in metallo duro | VHM Verlängerungen | Carbide adaptors L1 L3 L2

A

L4

+0.5

Dh6

+0.010

d +0.003

Under Cut L ±0.15

0.005 A

ART. PCIMD

Customer Approval Date :

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

D

d

d1

PCIMD12 060 M06

12

6.5

9.7

PCIMD12 080 M06

12

6.5

9.7

PCIMD12 100 M06

12

6.5

9.7

.

.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.) Name :

L : Signature

L1

L2

L3

60

15

5

8

CARBIDE

Material

Heat Treatment

80

15

5

100

15

5

Q.T

Carburizing

L4 19

8

19

8

19

Tolerance system acc to ISO Surface roughness RA㎛ General tolerance not stated Dimension TOL - 6±0.10 (6) - 30±0.20 (30) - 120±0.30 (120) - 315±0.50 (315) - 1000±0.80

TOL - 10±1' (10) - 50±30' (50) - 120±20' (120) ±10'

L 80 100 120 150 100 150 200 250

M 6 6 6

Chamfer not indicated : C0.5 Round not indicated : R1.0

Finish

L1 15 15 15 15 30 30 30 30

L2 6 6 6 6 10 10 10 10

0.100

L3 8 8 8 8 12 12 12 12

L4 20 20 20 20 26 26 26 26

0.140

ITEM

DRAWN

PART NAME PART NO

d 8.5 8.5 8.5 8.5 12.5 12.5 12.5 12.5

d1 12.7 12.7 12.7 12.7 20.7 20.7 20.7 20.7

Preis CHF

352.50

PARTS CHECKED

Q'NTY Appr'l

SCALE

N/S

SOLID CARBIDE PCIMD

6.5

9.7

150

15

19

6

0.300

KT & C CO.

8.5

12.7

80

15

6

9

20

8

0.350

516.50

PCIMD16 100 M08

16

8.5

12.7

100

15

6

9

20

8

0.350

545.50

PCIMD16 120 M08

16

8.5

12.7

120

15

6

9

20

8

0.350

657.00

PCIMD16 150 M08

16

8.5

12.7

150

15

6

9

20

8

0.350

694.50

577.50

PCIMD16 200 M08

16

8.5

12.7

200

15

6

9

20

8

0.600

777.00

PCIMD20 100 M10

20

10.5

17.7

100

20

10

13

26

10

0.500

864.50

PCIMD20 140 M10

20

10.5

17.7

140

20

10

13

26

10

0.700

908.00

PCIMD20 200 M10

20

10.5

17.7

200

20

10

13

26

10

0.900

1340.00

25

12.5

20.7

100

30

10

13

26

12

0.500

1120.00

25

12.5

20.7

150

30

10

13

26

12

0.500

1366.50

PCIMD25 200 M12

25

12.5

20.7

200

30

10

13

26

12

0.900

1453.50

PCIMD25 250 M12

25

12.5

20.7

250

30

10

13

26

12

1.000

1767.00

PCIMD32 100 M16

32

17

28.7

100

30

10

14

30

16

1.250

1549.00

PCIMD32 150 M16

32

17

28.7

150

30

10

14

30

16

1.900

2157.00

D

d

M

PCIMD25 100 M12 PCIMD25 150 M12

d1

REMARK

UNIT

497.00

12

SIGN

M 8 8 8 8 12 12 12 12

472.50

DESCRIPTION

0.200

DRAWN NO

D 16 16 16 16 25 25 25 25

16

DATE

8

Angle

GE GE GE GE GE GE GE GE

PCIMD12 150 M06

CHANGE REFERENCE

5

CODE 16080-M08-C 16100-M08-C 16120-M08-C 16150-M08-C 25100-M12-C 25150-M12-C 25200-M12-C 25250-M12-C

PCIMD16 080 M08

L2

L3

NEW

PCIMD PCIMD PCIMD PCIMD PCIMD PCIMD PCIMD PCIMD

L4

L1

L

ART. PCCMD Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

D

d

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d1

L

L1

L2

L3

L4

M

Preis CHF

PCCMD10 150 M6

10

6.5

9.8

150

30

5

7

19

6

0.300

417.00

PCCMD12 150 M6

12

6.5

10.8

150

27

5

7

19

6

0.300

576.50

PCCMD16 150 M8

16

8.5

15

150

27

6

8

20

8

0.350

693.50

PCCMD16 200 M8

16

8.5

15

200

31

6

8

20

8

0.600

778.50

PCCMD20 200 M10

20

10.5

18

200

36

10

12

24

10

0.900

1335.00

PCCMD20 250 M10

20

10.5

18

250

44

10

12

24

10

1.000

1434.50

PCCMD25 200 M12

25

12.5

22.5

200

36

10

12

26

12

0.500

1452.50

PCCMD25 250 M12

25

12.5

22.5

250

44

10

12

26

12

1.000

1767.00

PCCMD32 250 M16

32

17

28.6

250

44

10

13

28

16

2.100

2923.00

PCCMD32 300 M16

32

17

28.6

300

52

10

13

28

16

2.300

3430.00

2018

MOULDMILL

d1

+0.1 0

0.01 A

M

THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF KT&C. ANY REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF KT&C IS PROHIBITED.

PCIMD

33


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

STEEL

A-SCLCR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A 0608H SCLCR/L 06 A 0810J SCLCR/L 06 A 1012K SCLCR/L 06 A 1216M SCLCR/L 06

HSS

AH-SCLCR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. AH 0608H SCLCR/L 06 AH 0810J SCLCR/L 06 AH 1012K SCLCR/L 06 AH 1216M SCLCR/L 06

STEEL

A-SCLDR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A 0408H SCLDR/L 04 A 0508H SCLDR/L 04 A 0608H SCLDR/L 04

CARBIDE

E-SCLDR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. E 0408H SCLDR/L 04 E 0508H SCLDR/L 04 E 0608H SCLDR/L 04

STEEL

A-SCUPR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A 0608H SCUPR/L 05 A 0810J SCUPR/L 05 A 1012K SCUPR/L 05 A 1216M SCUPR/L 05

CARBIDE

E-SCUPR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. E 0608H SCUPR/L 05 E 0810J SCUPR/L 05 E 1012K SCUPR/L 05 E 1216M SCUPR/L 05

STEEL

A-SCXPR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A 0608H SCXPR/L 05 A 0810J SCXPR/L 05 A 1012K SCXPR/L 05 A 1216M SCXPR/L 05

CARBIDE

E-SCXPR/L

34

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. E 0608H SCXPR/L 05 E 0810J SCXPR/L 05 E 1012K SCXPR/L 05 E 1216M SCXPR/L 05

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

8 10 12 16

d1 6 8 10 12

l1

100 110 125 150

l2

21.5 27 32.5 42

f

4.2 6 7 9

Preis CHF

Dmin 8 11 13 16

CCMT CCGT 0602…

VT25B

BT08

0.050 0.070 0.100 0.200

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

8 10 12 16

d1 6 8 10 12

l1

100 110 125 150

l2

25 32 38 50

f

4 6 7 9

Preis CHF

Dmin 8.5 12 14 18

CCMT CCGT 0602…

VT25B

BT08

0.050 0.070 0.100 0.200

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d 8 8 8

d1 4 5 6

l1

100 100 100

l2

16 20 24

f

2.4 2.9 3.4

CDGT 0401…

VT18B

BT06

0.030 0.040 0.050

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d 8 8 8

d1 4 5 6

l1

100 100 100

l2

24 30 36

f

2.4 2.9 3.4

CDGT 0401…

VT18B

BT06

0.040 0.040 0.050

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

8 10 12 16

d1 6 8 10 12

l1

100 110 125 150

l2

20 26 32 40

f

4.5 6 7 9

CPMT CPGT 05T1…

VT22B

BT06

0.050 0.070 0.100 0.200

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

8 10 12 16

d1 6 8 10 12

l1

100 110 125 150

l2

28 36 44 55

f

4.5 6 7 9

CPMT CPGT 05T1…

VT22B

BT06

0.050 0.090 0.170 0.300

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

8 10 12 16

d1 6 8 10 12

l1

100 110 125 150

l2

20 26 32 40

f

4.5 6 7 9

CPMT CPGT 05T1…

VT22B

BT06

0.050 0.070 0.100 0.200

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

8 10 12 16

d1 6 8 10 12

l1

100 110 125 150

l2

28 36 44 55

f

4.5 6 7 9

72.50 74.50 77.00 90.00 Preis CHF

Dmin 8.5 11 13 16

200.50 218.50 282.00 453.00 Preis CHF

Dmin 8.5 11 13 16

72.50 74.50 77.00 90.00 Preis CHF

Dmin 8 11 13 16

200.50 200.50 200.50 Preis CHF

Dmin 8 11 13 16

72.50 74.50 75.50 Preis CHF

Dmin 4.8 5.8 6.8

111.00 119.50 126.00 154.50 Preis CHF

Dmin 4.8 5.8 6.8

86.50 86.50 97.50 97.50

CPMT CPGT 05T1…

VT22B

BT06

0.050 0.090 0.170 0.300

200.50 218.50 282.00 453.00

2018


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A 0810H SDUCR/L 07 A 1012K SDUCR/L 07 A 1216M SDUCR/L 07

HSS

AH-SDUCR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. AH 0810H SDUCR/L 07 AH 1012K SDUCR/L 07 AH 1216M SDUCR/L 07

STEEL

A-SDQCR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A 0810H SDQCR/L 07 A 1012K SDQCR/L 07 A 1216M SDQCR/L 07

STEEL

A-SWUCR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A 0508H SWUCR/L 02 A 0608H SWUCR/L 02

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

10 12 16

l1

100 125 150

l2

22.5 27.5 40.5

f

6.5 9 11

f1

4.4 5.9 4.9

Preis CHF

Dmin 12.5 15.5 18

DCMT DCGT 0702…

VT25B

BT08

0.070 0.100 0.200

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

10 12 16

l1

100 125 150

l2

22 28 36

f

7 9 11

f1 5 5 5

Preis CHF

Dmin 12.5 15.5 19.5

DCMT DCGT 0702…

VT25B

BT08

0.070 0.100 0.200

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

10 12 16

l1

100 125 150

l2

22.4 27.5 39.5

f

6.4 9 11

f1 3 3 3

DCMT DCGT 0702…

VT25B

BT08

0.070 0.100 0.200

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d 8 8

d1 5 6

l1

100 100

l2

18 24

f

2.9 3.9

86.50 93.00 98.00

Preis CHF

Dmin 5.8 7.8

127.50 142.00 160.50

Preis CHF

Dmin 12.5 15.5 19.5

86.50 93.00 98.00

WCMT WCGT 0201…

VT20B

BT06

0.040 0.050

83.50 83.50

HSS

AH-SWUCR/L

Bestell-Nr. Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.) Codice Ordine d d1 l1 l2 f Dmin Order No. AH 0508H SWUCR/L 02 8 5 100 18 2.9 5.8 AH 0608H SWUCR/L 02 8 6 100 24 3.9 7.8

CARBIDE

E-SWUCR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. E 0508H SWUCR/L 02 E 0608H SWUCR/L 02

2018

Preis CHF WCMT WCGT 0201…

VT20B

BT06

0.040 0.050

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d 8 8

d1 5 6

l1

100 100

l2

18 24

f

2.9 3.9

Preis CHF

Dmin 5.8 7.8

122.00 122.00

WCMT WCGT 0201…

VT20B

BT06

0.040 0.050

240.50 240.50

35

MINITOOLS

STEEL

A-SDUCR/L


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

A-SCLCR/L

STEEL

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

d

l1

l2

f

Dmin

A 08H SCLCR/L 06

8

100

17.8

6

10

A 10K SCLCR/L 06

10

125

17.7

7

12

A 12L SCLCR/L 06

12

140

24.2

9

16

A 16Q SCLCR/L 09

16

180

26.7

11

20

A 20R SCLCR/L 09

20

200

36.7

13

25

A 25R SCLCR/L 12

25

200

40

17

32

A 32S SCLCR/L 12

32

250

30

22

40

A 40T SCLCR/L 12

40

300

31

27

49

AH-SCLCR/L

HSS

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

l1

l2

f

Dmin

AH 0410H SCLCR/L 03

10

100

24

2.5

5

AH 0610H SCLCR/L 03

10

100

24

2.5

7

AH 08K SCLCR/L 06

8

125

20

5

10

AH 10K SCLCR/L 06

10

125

20

6

12

AH 12M SCLCR/L 06

12

150

20

7

14

AH 16Q SCLCR/L 09

16

180

27

9

18

AH 20R SCLCR/L 09

20

200

27

11.5

23

AH 25R SCLCR/L 12

25

200

40

14

28

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

CARBIDE

C 04G SCLCR/L 03

Preis CHF CCMT CCGT 0602 …

VT25B

CCMT CCGT 09T3 …

VT40B

BT15

VT50

BT20

CCMT CCGT 1204 …

US1221 GBS1221 SS1221

BT08

BT15

0.040

86.50

0.080

86.50

0.140

86.50

0.250

100.50

0.500

112.00

0.700

142.00

1.400

229.00

2.700

284.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

E-SCLCR/L

36

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF CCGT 0301 …

VT16

BT06

CCMT CCGT 0602 …

VT25B

CCMT CCGT 09T3 …

VT40B

BT15

CCMT CCGT 1204 …

VT50

BT20

BT08

0.030

179.00

0.040

181.00

0.040

132.50

0.080

133.50

0.120

154.50

0.250

225.50

0.500

248.50

0.700

341.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

Dmin

4

90

10

2.5

5

C 05H SCLCR/L 03

5

100

10

3

6

E 06J SCLCR/L 03

6

110

10

3.5

7

E 08K SCLCR/L 06

8

125

10

5

10

E 10K SCLCR/L 06

10

125

10

6

12

E 12M SCLCR/L 06

12

150

10

8

14

E 16R SCLCR/L 09

16

200

16

10

18

E 20S SCLCR/L 09

20

250

16

12

23

E 25S SCLCR/L 12

25

250

16

15

30

E 32U SCLCR/L 12

32

350

26

22

39

Preis CHF VT16

CCGT 0301 …

BT06

BFTX 1604N

0.030

233.50

0.040

233.50

0.050

240.50

0.090

204.50

0.170

208.00

0.300

226.50

0.500

396.50

1.000

860.50

CCMT CCGT 0602 …

VT25B

CCMT CCGT 09T3 …

VT40B

BT08

VT50

BT20

1.800

1303.50

SS1221

BT15

3.700

2241.00

CCMT CCGT 1204 …

US1221 GBS1221

BT08

2018


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

STEEL

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

d

l1

l2

f

Dmin

A 04E SCLDR/L 04

4

70

-

2.4

4.8

A 05E SCLDR/L 04

5

70

-

2.9

5.8

A 06F SCLDR/L 04

6

80

-

3.4

6.8

E-SCLDR/L

CARBIDE

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

l1

l2

f

Dmin

E 04F SCLDR/L 04

4

80

-

2.4

4.8

E 05F SCLDR/L 04

5

80

-

2.9

5.8

E 06G SCLDR/L 04

6

95

-

3.4

6.8

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. E 05F SWUCR/L 02

E 06G SWUCR/L 02

Preis CHF

CDGT 0401 …

VT18B

BT06

0.030

77.00

0.040

77.00

0.050

79.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

E-SWUCR/L CARBIDE

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF

CDGT 0401 …

VT18B

BT06

0.030

155.00

0.040

155.00

0.050

155.00

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

Dmin

5

85

-

2.9

5.8

6

95

-

3.9

7.8

MINITOOLS

A-SCLDR/L

Preis CHF WCMT WCGT 0201…

VT20B BT06

0.040

155.00

0.050

155.00

MINI COLLET Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.) Ød

SC 04-16

4

SC 05-16

5

SC 06-16

6

2018

ØD

16

L

80

L1

6

Preis CHF

H

15

0.010

121.00

0.010

121.00

0.010

121.00

37


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

A-SDUCR/L

STEEL

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

d

l1

l2

f

Dmin

A 10H SDUCR/L 07

10

100

15

7

13.5

A 12L SDUCR/L 07

12

140

20

9

16

A 16Q SDUCR/L 07

16

180

27

11

20

A 20R SDUCR/L 11

20

200

33.8

13

25

A 25R SDUCR/L 11

25

200

35.8

17

32

A 32S SDUCR/L 11

32

250

18.5

22

40

A 40T SDUCR/L 11

AH-SDUCR/L

HSS

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

300

18.5

27

49

l2

f

Dmin

AH 08K SDUCR/L 07

8

125

20

7.5

13.5

AH 10K SDUCR/L 07

10

125

20

7

14

AH 12M SDUCR/L 07

12

150

25

8

16

AH 16Q SDUCR/L 07

16

180

25

10

20

AH 20R SDUCR/L 11

20

200

30

13

26

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

25

200

40

16

32

DCMT DCGT 0702 …

VT25B

DCMT DCGT 11T3…

VT40B

DCMT DCGT 11T3…

US2311 GBS1111 SS1111

BT08

0.080

86.50

0.120

86.50

0.250

100.50

0.500

112.00

0.700

142.00

1.400

229.00

2.700

284.50

BT15

BT15

Preis CHF

DCMT DCGT 0702…

DCMT DCGT 11T3…

VT25B

VT40B

0.040

132.50

0.080

133.50

0.120

154.50

0.250

225.50

0.500

248.50

0.700

344.50

BT08

BT15

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

Dmin

E 08K SDUCR/L 07

8

125

10

7.5

12.5

E 10K SDUCR/L 07

10

125

10

7.5

13.5

E 12M SDUCR/L 07

12

150

12.5

9

15

E 16R SDUCR/L 07

16

200

16.5

11

19

E 20S SDUCR/L 11

20

250

20.5

14

23.5

E 25S SDUCR/L 11

Preis CHF

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

l1

E-SDUCR/L

CARBIDE

40

d

AH 25R SDUCR/L 11

38

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

25

250

26

16

32

Preis CHF

DCMT DCGT 0702…

DCMT DCGT 11T3…

VT25B

VT40B

0.090

216.00

0.170

216.00

0.300

240.50

0.500

396.50

1.000

860.50

1.800

1303.50

BT08

BT15

2018


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

STEEL

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

HSS

l2

f

10

100

16

7

14

140

20

9

17

A 16Q SDQCR/L 07

16

180

25

11

22

A 20R SDQCR/L 11

20

200

32

13

26

A 25R SDQCR/L 11

25

200

40

17

31.5

A 32S SDQCR/L 11

32

250

33.5

22

40

A 40T SDQCR/L 11

40

300

50

27

49

d

l1

l2

f

Dmin

8

125

20

7

12

AH 10K SDQCR/L07

10

125

20

7

13

12

150

20

8.5

16

AH 16Q SDQCR/L 07

16

180

30

10

20

AH 20R SDQCR/L 11

20

200

40

12.5

25

AH 25R SDQCR/L 11

25

200

40

16

32

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. E 08K SDQCR/L 07

d

l1

l2

f

Dmin

8

125

10

7

12

E 10K SDQCR/L 07

10

125

10

7

13

12

150

12.5

8.5

16

E 16R SDQCR/L 07

16

200

16.5

10

20

E 20S SDQCR/L 11

20

250

13

12.5

25

E 25S SDQCR/L 11

25

250

17

16

32

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A 12L SDXCR/L 07

86.50 86.50

0.250

100.50

0.500

112.00

0.700

142.00

DCMT 1.400 DCGT US2311 GBS1111 SS1111 BT15 11T3… 2.700

229.00

DCMT DCGT 11T3…

VT40B BT15

d

l1

l2

f

Dmin

12

140

25

9

17

A 16Q SDXCR/L 07

16

180

33

11

21

20

200

40

13

25

A 25R SDXCR/L 11

25

200

50

17

31.5

284.50

Preis CHF 0.040 DCMT DCGT 0702 … DCMT DCGT 11T3…

VT25B BT08

VT40B BT15

132.50

0.080

133.50

0.120

154.50

0.250

225.50

0.500

248.50

0.700

344.50

Preis CHF 0.090 DCMT DCG 0702 … DCMT DCGT 11T3…

VT25B BT08

VT40B BT15

216.00

0.170

216.00

0.300

240.50

0.500

396.50

1.000

860.50

1.800

1303.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

A 20R SDXCR/L 11

2018

0.080 VT25B BT08 0.120

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

E 12M SDQCR/L 07

A-SDXCR/L

DCMT DCGT 0702…

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

AH 12M SDQCR/L 07

E-SDQCR/L

Preis CHF

Dmin

12

AH 08K SDQCR/L07

CARBIDE

l1

A 10H SDQCR/L 07

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

STEEL

d

A 12L SDQCR/L 07

AH-SDQCR/L

NEW

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF DCMT DCGT 0702… DCMT DCGT 11T3…

VT25B BT08 VT40B BT15

0.120

93.00

0.300

104.00

0.460

115.00

0.740

144.50

39

MINITOOLS

A-SDQCR/L


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

A-STFCR/L

STEEL

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

Dmin

A 10K STFCR/L 11

10

125

22.8

7

13

A 12L STFCR/L 11

12

140

26.5

9

16

A 16Q STFCR/L 11

16

180

26.7

11

20

A 20R STFCR/L 16

20

200

36.6

13

25

A 25R STFCR/L 16

25

200

41

17

32

A 32S STFCR/L 16

32

250

34.6

21.9

40

A 40T STFCR/L 16

40

300

37.5

27

49

AH-STFCR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

l2

f

Dmin

AH 10K STFCR/L 11

10

125

16

7

12

AH 12M STFCR/L 11

12

150

20

9

14

AH 16Q STFCR/L 11

16

180

25

11

18

AH 20R STFCR/L 11

20

200

32

13

23

AH 25R STFCR/L 16

25

200

40

17

28

HSS

l1

CARBIDE

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

40

TCMT TCGT 1102…

TCMT TCGT 16T3…

0.080

86.50

VT25B BT08 0.120

86.50

0.250

100.50

0.500

112.00

0.700

142.00

1.400

229.00

2.700

284.50

VT40B BT15

TCMT TCGT US5511 GBS1111 SS1111 BT15 16T3…

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

E-STFCR/L

Preis CHF

Preis CHF

TCMT TCGT 1102…

TCMT TCGT 16T3…

0.080

133.50

0.120

154.50

0.250

225.50

0.500

248.50

VT40B BT15 0.700

341.50

VT25B BT08

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

Dmin

E 10K STFCR/L 11

10

125

16

6

12

E 12M STFCR/L 11

12

150

20

8

15

E 16R STFCR/L 11

16

200

25

9.5

19

E 20S STFCR/L 16

20

250

32

12

24

E 25S STFCR/L 16

25

250

40

13.5

27

Preis CHF

TCMT TCGT 1102…

TCMT TCGT 16T3…

0.170

226.50

VT25B BT08 0.300

240.50

0.500

396.50

1.000

860.50

1.800

1303.50

VT40B BT15

2018


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A08F SVJCR/L 05 A10K SVJCR/L 07 A12L SVJCR/L 07 A16M SVJCR/L 11 A20Q SVJCR/L 11 A25R SVJCR/L 16

AH-SVJCR/L

HSS

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

CARBIDE

l1

l2

f

8 10 12 16 20

80 125 140 150 180

15 18 18 30 38

1 1.5 1.5 2 2

25

200

44

4.6

8 13 13 22 24 28

VCGT 0501... VCMT VCGT 0702… VCMT VCGT 1103… VCMT VCGT 1604…

VT1605

BT05

VT20

BT06

VT25B

BT08

VT40B

BT15

f

Dmin

AH 16M SVJCR/L 11

16

150

30

2

22

AH 20Q SVJCR/L 11

20

180

38

2

25

AH 25R SVJCR/L 16

25

200

44

4.6

28

VCMT VCGT 1103…

VT25B

BT08

VCMT VCGT 1604…

VT40B

BT15

f

Dmin

E08F SVJCR/L 05

8

80

15

1

8

VCGT 0501...

VT1605

BT05

E10K SVJCR/L 07

10

125

18

1.5

13

E12M SVJCR/L 07

12

140

18

1.5

13

VCMT VCGT 0702…

VT20

BT06

0.250

225.50

0.500

248.50

0.700

344.50

0.090

217.00

0.170

222.00

0.300

284.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

Dmin

A 16Q SVQBR/L 11

16

180

16.5

11

21

A 20R SVQBR/L 11

20

200

20.5

13

25

A 25R SVQBR/L16

25

200

40

17

32

2018

149.00

Preis CHF

l2

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. A 16Q SVQCR/L 11 A 20R SVQCR/L 11 A 25R SVQCR/L 16 A 32S SVQCR/L 16 A 40T SVQCR/L 16

0.700

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

l1

A-SVQCR/L

125.00 125.00 125.00 126.00 127.00

Preis CHF

d

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

0.040 0.080 0.120 0.250 0.500

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

l2

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Preis CHF

Dmin

l1

A-SVQBR/L

STEEL

d

d

E-SVJCR/L

STEEL

NEW

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF 0.080

121.00

0.120

126.50

VT40B BT15 0.250

149.50

VBMT 1103…

VT25B BT08

VBMT 1604…

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

16 20 25 32 40

l1

180 200 200 250 300

l2

16.5 26.1 43 33.5 40

f

11 13 17 22 27

Dmin 21 24 31.5 40 49

Preis CHF 0.250 0.500 VT40B 0.700 VCMT VCGT BT15 1.400 1604… US6522 GBS1111 SS1111 2.700 VCMT VCGT 1103

VT25B BT08

121.00 126.50 149.50 247.00 299.00

41

MINITOOLS

A-SVJCR/L

STEEL

NEW


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

A-SVUBR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

d

l1

l2

f

Dmin

16

180

16.5

11

21

A 20R SVUBR/L 11

20

200

20.5

13

24

A 25R SVUBR/L 16

25

200

25.5

17

32

A 32S SVUBR/L 16

32

250

33.5

22

40

40

300

40

27

49

STEEL

A 16Q SVUBR/L 11

A 40T SVUBR/L 16

A-SVUCR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

l1

l2

f

Dmin

16

180

16.5

11

21

A 20R SVUCR/L 11

20

200

20.5

13

25

A 25R SVUCR/L 16

25

200

25.5

17

32

A 32S SVUCR/L 16

32

250

33.5

22

40

40

300

40

27

49

STEEL

A 40T SVUCR/L 16

AH-SVUCR/L

HSS

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. AH 16Q SVUCR/L 11 AH 20R SVUCR/L 11

AH 25R SVUCR/L 16

E-SVUCR/L

CARBIDE

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. E 16R SVUCR/L 11

Preis CHF VBMT VBGT 1103…

0.250

121.00

0.500

126.50

0.700

149.50

BT15 1.400

247.00

2.700

299.00

VT25B BT08

VT40B VBMT VBGT 1604…

US6522 GBS1111 SS1111

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

A 16Q SVUCR/L 11

42

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF VCMT VCGT 1103…

0.250

121.00

0.500

126.50

0.700

149.50

BT15 1.400

247.00

2.700

299.00

VT25B BT08

VT40B VCMT VCGT 1604…

US6522 GBS1111 SS1111

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

Dmin

16

180

20

11

21

20

200

24

13

25

25

200

25.5

17

31.5

Preis CHF 0.250

290.00

0.500

388.50

VT40B BT15 0.700

426.50

VCMT VCGT 1103…

VT25B BT08

VCMT VCGT 1604…

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

Dmin

16

200

16.5

11

21

E 20S SVUCR/L 11

20

250

20.5

13

25

E 25S SVUCR/L 11

25

250

25.5

17

31.5

Preis CHF

VCMT VCGT 1103…

0.500

396.50

VT25B BT08 1.000

860.50

1.800

1321.50

2018


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

d

l1

l2

f

f1

Dmin

A 08F SVLCR/L 05

8

80

15

5

3

9.2

A 10H SVLCR/L 07

10

100

22

7

5

12.5

A 12K SVLCR/L 07

12

125

28

9

6

A 16M SVLCR/L 07

16

150

36

11

5

NEW E-SVLCR/L

CARBIDE

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

l2

f

f1

Dmin

E 08F SVLCR/L 05

8

80

26

5

3

9.2

E 10H SVLCR/L 07

10

100

32

7

5

12.5

E 12K SVLCR/L 07

12

125

40

9

6

E 16M SVLCR/L 07

16

150

55

11

5

l2

f

f1

Dmin

A 08F SVVCR/L 05

8

80

15

5.5

3.5

9.7

A 10H SVVCR/L 07

10

100

28

8

6

13.5

A 12K SVVCR/L 07

12

125

28

9

6

A 16M SVVCR/L 07

16

150

36

11

6

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

VCGT 0501...

0.080

74.50

VT20 BT06 0.120

77.00

0.250

90.00

VT1605 BT05 0.070

208.00

0.170

212.00

VT20 BT06 0.300

282.00

0.500

468.50

16

150

40

13.9

9.5

Preis CHF VCGT 0501...

VCMT 15.5 VCGT 0702… 19.5 23

VCMT VCGT 1103…

VT1605 BT05 0.040

72.50

0.080

74.50

VT20 BT06 0.120

77.00

0.250

90.00

VT25B BT08 0.250

149.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

f1

Dmin

E 08F SVVCR/L 05

8

80

26

5.5

3.5

9.7

E 10H SVVCR/L 07

10

100

32

8

6

13.5

E 12K SVVCR/L 07

12

125

40

9

6

E 16M SVVCR/L 07

16

150

55

11

6

2018

72.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

l1

E-SVVCR/L

CARBIDE

NEW

VT1605 BT05 0.040

Preis CHF

VCMT 15.5 VCGT 0702… 19.5

d

A 16M SVVCR/L 11

VCGT 0501...

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

l1

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Preis CHF

VCMT 15.5 VCGT 0702… 19.5

d

A-SVVCR/L

STEEL

NEW

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

MINITOOLS

A-SVLCR/L

STEEL

NEW

Preis CHF VCGT 0501...

VCMT 15.5 VCGT 0702… 19.5

VT1605 BT05 0.070

208.00

0.170

212.00

VT20 BT06 0.300

282.00

0.500

468.50

43


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innenbearbeitung | Internal turning tools

A-SVXCR/L

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

STEEL

NEW

l2

f

f1

Dmin

A 08F SVXCR/L 05

8

80

15

5

3

9.2

A 10H SVXCR/L 07

10

100

22

7

3

12.5

A 12K SVXCR/L 07

12

125

28

9

3

A 16M SVXCR/L 07

16

150

36

11

3

l2

f

f1

Dmin

E 08F SVXCR/L 05

8

80

26

5

3

9.2

E 10H SVXCR/L 07

10

100

32

7

3

12.5

E 12K SVXCR/L 07

12

125

40

9

3

E 16M SVXCR/L 07

16

150

55

11

3

44

72.50

0.080

74.50

VT20 BT06 0.120

77.00

0.250

90.00

VCGT 0501

VT1605 BT05 0.070

208.00

0.170

212.00

VT20 BT06 0.300

282.00

0.500

468.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

l1

l2

f

f1

Dmin

A 08F SV95CR/L 05

8

80

15

5

3

9.2

A 10H SV95CR/L 07

10

100

22

7

5

12.5

A 12K SV95CR/L 07

12

125

28

9

6

15.5

A 16M SV95CR/L 07

16

150

36

11

5

19.5

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

VT1605 BT05 0.040

Preis CHF

VCMT 15.5 VCGT 0702… 19.5

d

E-SV95CR/L

VCGT 0501

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

l1

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Preis CHF

VCMT 15.5 VCGT 0702… 19.5

d

A-SV95CR/L

CARBIDE

NEW

l1

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

STEEL

NEW

d

E-SVXCR/L

CARBIDE

NEW

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF VCGT 0501

VCMT VCGT 0702…

VT1605 BT05 0.040

72.50

0.080

74.50

VT20 BT06 0.120

77.00

0.250

90.00

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

d

l1

l2

f

f1

Dmin

E 08F SV95CR/L 05

8

80

26

5

3

9.2

E 10H SV95CR/L 07

10

100

32

7

5

12.5

E 12K SV95CR/L 07

12

125

40

9

6

15.5

E 16M SV95CR/L 07

16

150

55

11

8

19.5

Preis CHF VCGT 0501

VCMT VCGT 0702…

VT1605 BT05 0.070

208.00

0.170

212.00

VT20 BT06 0.300

282.00

0.500

468.50

2018


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools Con lubrificazione | Mit Innenkühlung | With coolant

INCLUDING FREE

NO SEPARATE SALE

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SCLCR/L 1616 H09 – IK G1/8

16

16

16

100

17

20

SCLCR/L 2020 K09 – IK G1/8

20

20

20

125

17

25

SCLCR/L 2525 M12 – IK G1/8

25

25

25

150

20

32

0.235

233.00

BT15 0.420

241.00

0.770

253.50

CCMT CCGT US1221 GBS1221 SS1221 1204…

NO SEPARATE SALE

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

CCMT CCGT US1111 GBS1111 SS1111 09T3…

INCLUDING FREE

93°

SDJCR/L NEW

Preis CHF

MINITOOLS

SCLCR/L NEW

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF

h1

h2

b

l1

l2

f

SDJCR/L 1616 H11 – IK G1/8

16

16

16

100

20

20

0.230

233.00

SDJCR/L 2020 K11 – IK G1/8

20

20

20

125

20.5

25

DCMT DCGT US2311 GBS1111 SS1111 BT15 0.408 11T3…

241.00

SDJCR/L 2525 M11 – IK G1/8

25

25

25

150

21.5

32

0.735

253.50

INCLUDING FREE

NO SEPARATE SALE

NEW

SSSCR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SSSCR/L 1616 H09 - IK G1/8

16

16

16

100

20

20

SSSCR/L 2020 K09 - IK G1/8

20

20

20

125

20

25

SSSCR/L 2525 M12 - IK G1/8

25

25

25

150

25

32

2018

Preis CHF 0.235

233.00

0.420

241.00

SCMT SCGT US4221 GBS1221 SS1221 BT15 0.770 1204…

253.50

SCMT SCGT US4111 GBS1111 SS1111 BT15 09T3…

45


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools Con lubrificazione | Mit Innenkühlung | With coolant

INCLUDING FREE

93°

NO SEPARATE SALE

NEW

SVJCR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

SVJCR/L 1616 H11 – IK G1/8

h1

h2

b

l1

l2

f

16

16

16

100

21.5

20

SVJCR/L 2020 K11 – IK G1/8

20

20

20

125

23

25

SVJCR/L 2020 K16 – IK G1/8

20

20

20

125

29.5

25

SVJCR/L 2525 M16 – IK G1/8

25

25

25

150

32.5

32

Preis CHF VCMT VCGT 1103…

0.203

233.00

0.373

241.00

0.380

241.00

0.677

253.50

SS1751 BT08

VCMT VCGT US6522 GBS1111 SS1111 BT15 1604…

INCLUDING FREE

NO SEPARATE SALE

NEW

PCLNR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF

h1

h2

b

l1

l2

f

PCLNR/L 1616 H12 – IK G1/8

16

16

16

100

26.1

20

0.254

237.50

PCLNR/L 2020 K12 – IK G1/8

20

20

20

125

27.4

25

CNMG UP HP SP RP MP 1204… 1111 1111 1111 1111 1111 0.428

248.50

PCLNR/L 2525 M12 – IK G1/8

25

25

25

150

28

32

0.751

267.00

INCLUDING FREE

93° NO SEPARATE SALE

NEW

PDJNR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

PDJNR/L 1616 H11 – IK G1/8

16

16

16

100

30

20

PDJNR/L 2020 K15 – IK G1/8

20

20

20

125

30

25

25

25

25

150

30

32

PDJNR/L 2525 M15 – IK G1/8

46

Preis CHF DNMG UP HP SP RP MP 1104… 2011 2011 3111 3112 3111 0.220

237.50

0.411

248.50

0.737

267.00

DNMG UP HP SP RP MP 1506… 2421 2421 1111 1111 1111

2018


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools Con lubrificazione | Mit Innenkühlung | With coolant

INCLUDING FREE

NO SEPARATE SALE

PSSNR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

PSSNR/L 2020 K12 - IK G1/8 PSSNR/L 2525 M12 - IK G1/8

h1

h2

b

l1

l2

f

20

20

20

125

29.4

25

25

25

25

150

29.3

32

Preis CHF

SNMG UP HP SP RP MP 1204... 5112 1111 1111 1111 1111

0.430

248.50

0.760

267.00

MINITOOLS

NEW

INCLUDING FREE

NO SEPARATE SALE

NEW

PWLNR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. PWLNR/L 2020 K08 – IK G1/8 PWLNR/L 2525 M08 – IK G1/8

2018

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

20

20

20

125

25

25

25

25

25

150

25

32

Preis CHF

WNMG UP HP SP RP MP 0804… 71011 1111 1111 1111 1111

0.420

248.50

0.767

267.00

47


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools

SCLCR/L  Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. SCLCR/L 0808 D06 SCLCR/L 1010 E06 SCLCR/L 1212 F09 SCLCR/L 1616 H09 SCLCR/L 2020 K09 SCLCR/L 2525 M09 SCLCR/L 1616 H12 SCLCR/L 2020 K12 SCLCR/L 2525 M12

NEW

NEW

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1 8 10 12 16 20 25 16 20 25

h2 8 10 12 16 20 25 16 20 25

b 8 10 12 16 20 25 16 20 25

l1 60 70 80 100 125 150 100 125 150

l2 9 10 17 17 18 19 20 20 20

f 10 12 16 20 25 32 20 25 32

Preis CHF 0.040 0.060 SS1111 0.090 CCMT 0.220 CCGT 0.420 09T3… US1111 GBS1111 SS1111 BT15 0.740 0.220 CCMT CCGT US1221 GBS1221 SS1221 0.420 1204… 0.740

CCMT CCGT 0602…

SCRCR/L  Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. SCRCR/L 0808 D06 SCRCR/L 1010 E06 SCRCR/L 1212 F09 SCRCR/L 1616 H09 SCRCR/L 2020 K09 SCRCR/L 1616 H12 SCRCR/L 2020 K12 SCRCR/L 2525 M12

48

73.50 73.50 73.50 86.50 89.00 98.00 86.50 89.00 98.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1 8 10 12 16 20 16 20 25

h2 8 10 12 16 20 16 20 25

b 8 10 12 16 20 16 20 25

l1 60 70 80 100 125 100 125 150

l2 14 14 20 20 21 24 24 24

f 9 11 13 17 22 17 22 27

Preis CHF 0.040 0.060 0.090 SS1111 CCMT CCGT 0.220 09T3… US1111 GBS1111 SS1111 0.420 BT15 0.220 CCMT CCGT US1221 GBS1221 SS1221 0.420 1204… 0.740

CCMT CCGT 0602…

SCSCR/L  Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. SCSCR/L 0808 D06 SCSCR/L 1010 E06 SCSCR/L 1212 F09 SCSCR/L 1616 H09 SCSCR/L 2020 K09 SCSCR/L 1616 H12 SCSCR/L 2020 K12 SCSCR/L 2525 M12

SS1751 BT08

SS1751 BT08

73.50 73.50 73.50 86.50 89.00 86.50 89.00 98.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1 8 10 12 16 20 16 20 25

h2 8 10 12 16 20 16 20 25

b 8 10 12 16 20 16 20 25

l1 60 70 80 100 125 100 125 150

l2 12 12 19 20 22 22 24 27

f 10 12 16 20 25 20 25 32

Preis CHF 0.040 0.060 0.090 SS1111 CCMT CCGT 0.220 09T3… US1111 GBS1111 SS1111 0.420 BT15 0.220 CCMT CCGT US1221 GBS1221 SS1221 0.420 1204… 0.740

CCMT CCGT 0602…

SS1751 BT08

73.50 73.50 73.50 86.50 89.00 86.50 89.00 98.00

2018


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools

SDHCR/L 

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SDHCR/L 1010 E07

10

10

10

70

7.2

12

SDHCR/L 1212 F07

12

12

12

80

12

16

SDHCR/L 1616 H11

16

16

16

100

11.6

20

SDHCR/L 2020 K11

20

20

20

125

14.7

25

SDHCR/L 2525 M11

25

25

25

150

21

32

Preis CHF 0.060

73.50

0.090

73.50

0.220 DCMT DCGT US2311 GBS1111 SS1111 BT15 0.420 11T3… 0.740

86.50

DCMT DCGT 0702…

SDJCR/L  Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

8

8

8

60

12.8

10

10

10

10

70

12.8

12

SDJCR/L 1212 F07

12

12

12

80

17

16

SDJCR/L 1616 H11

16

16

16

100

20

20

SDJCR/L 2020 K11

20

20

20

125

20.5

25

SDJCR/L 2525 M11

25

25

25

150

21.5

32

DCMT DCGT 0702…

0.040

73.50

SS1751 BT08 0.060

73.50

0.090

73.50

0.220

86.50

DCMT DCGT US2311 GBS1111 SS1111 BT15 0.420 11T3… 0.740

SDNCN 

89.00 98.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

f

8

8

8

60

4

SDNCN 1010 E07

10

10

10

70

5

SDNCN 1212 F07

12

12

12

80

6

SDNCN 1616 H11

16

16

16

100

8

SDNCN 2020 K11

20

20

20

125

10

SDNCN 2525 M11

25

25

25

150

12.5

2018

98.00

Preis CHF

f

SDJCR/L 0808 D07

SDNCN 0808 D07

89.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

SDJCR/L 1010 E07

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

SS1751 BT08

MINITOOLS

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Preis CHF DCMT DCGT 0702..

0.040

73.50

SS1751 BT06 0.060

73.50

0.090

73.50

0.220 DCMT DCGT US2311 GBS1111 SS1111 BT15 0.420 11T3.. 0.740

89.00

86.50 98.00

49


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools

SRDCN  Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

l1

l2

f

SRDCN 1212 F06

12

12

80

12.4

6

SRDCN 1616 H06

16

16

100

12.4

8

SRDCN 2020 K06

20

20

125

12.4

10

SRDCN 2525 M06

25

25

150

12.4

12.5

SRDCN 1616 H08

16

16

100

16.4

8

SRDCN 2020 K08

20

20

125

16.4

10

SRDCN 2525 M08

25

25

150

16.4

12.5

SRDCN 1616 H10

16

16

100

20.3

8

SRDCN 2020 K10

20

20

125

20.3

10

SRDCN 2525 M10

25

25

150

20.3

12.5

SRDCN 2020 K12

20

20

125

20.3

10

SRDCN 2525 M12

25

25

150

20.3

12.5

Preis CHF

RCMT RCGT 0602…

RCMT RCGT 0803…

83.00

0.220

93.00

0.420

107.00

BT08 0.740

120.00

0.220

93.00

0.420

109.00

0.740

120.00

0.220

93.00

0.420

109.00

0.740

120.00

0.420

109.00

0.740

120.00

SS1751

SS8831

RCMT RCGT US3431 GBS1111 1003… SS1111 BT15 RCMT RCGT US3450 GBS1111 1204…

SRGCR/L 

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SRGCR/L 1212 F06

12

12

12

80

13.6

16

SRGCR/L 1616 H06

16

16

16

100

13.6

20

SRGCR/L 2020 K06

20

20

20

125

15.3

25

SRGCR/L 2525 M06

25

25

25

150

18.8

32

SRGCR/L 1616 H08

16

16

16

100

14.7

20

SRGCR/L 2020 K08

20

20

20

125

16.4

25

SRGCR/L 2525 M08

25

25

25

150

19.8

32

SRGCR/L 1616 H10

16

16

16

100

15.5

20

SRGCR/L 2020 K10

20

20

20

125

17.2

25

SRGCR/L 2525 M10

25

25

25

150

20.7

32

50

0.090

Preis CHF

RCMT RCGT 0602…

RCMT RCGT 0803…

0.090

86.50

0.220

98.00

0.420

109.00

BT08 0.740

126.50

0.220

98.00

0.420

114.00

0.740

126.50

0.220

98.00

0.420

114.00

0.740

126.50

SS1751

SS8831

RCMT RCGT US3431 GBS111 SS1111 BT15 1003…

2018


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools

SSBCR/L 

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SSBCR/L 1616 H09

16

16

16

100

20

13

SSBCR/L 2020 K12

20

20

20

125

20

17

25

25

25

150

20

22

SSBCR/L 2525 M12

Preis CHF SCMT SCGT 09T3..

US4111 GBS1111 SS1111

SCMT SCGT 1204..

US4221 GBS1221 SS1221

SSDCN  Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

NEW

BT15 0.420

89.00

0.740

98.00

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

Preis CHF

f

SSDCN 1212 F09

12

12

12

80

16

6

16

16

16

100

20

8

SSDCN 2020 K09

20

20

20

125

20

10

SSDCN 1616 H12

16

16

16

100

25

8

SSDCN 2020 K12

20

20

20

125

25

10

SSDCN 2525 M12

25

25

25

150

25

12.5

SCMT SS1111 SCGT 09T3… US4111 GBS1111 BT15 SCMT SCGT US4221 GBS1221 SS1221 1204…

SSSCR/L 

0.090

74.50

0.220

86.50

0.420

98.00

0.220

92.00

0.420

98.00

0.740

103.50

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SSSCR/L 0808 D09

8

8

8

60

21

13

SSSCR/L 1010 E09

10

10

10

70

21

14

SSSCR/L 1212 F09

12

12

12

80

17

16

SSSCR/L 1616 H09

16

16

16

100

20

20

SSSCR/L 2020 K09

20

20

20

125

20

25

SSSCR/L 1616 H12

16

16

16

100

18

20

SSSCR/L 2020 K12

20

20

20

125

26.7

25

SSSCR/L 2525 M12

25

25

25

150

25

32

2018

86.50

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

SSDCN 1616 H09

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

0.220

MINITOOLS

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Preis CHF 0.040

SS1114 SCMT SCGT 09T3… US4111 GBS1111

SS1111 BT15

SCMT SCGT US4221 GBS1221 SS1221 1204…

73.50

0.060

73.50

0.090

73.50

0.220

86.50

0.420

89.00

0.220

86.50

0.420

89.00

0.740

98.00

51


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools

SVGCR/L  Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SVGCR/L 0808 K07

8

8

8

125

15

8.5

SVGCR/L 1010 M07

10

10

10

150

15

10.5

SVGCR/L 1212 M07

12

12

12

150

18

12.5

Preis CHF

VCMT VCGT 0702…

SVLCR/L  Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

BT06 0.060

72.50

0.090

77.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

h2

b

l1

l2

f

SVLCR/L 0808 D07

8

8

8

60

15

10

SVLCR/L 1010 E07

10

10

10

70

15

12

SVLCR/L 1212 F07

12

12

12

80

18

16

Preis CHF

VCMT VCGT 0702…

SVXCR/L 

VT20

0.040

67.50

BT06 0.060

72.50

0.090

77.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SVXCR/L 0808 D07

8

8

8

60

15

10

SVXCR/L 1010 E07

10

10

10

70

15

12

SVXCR/L 1212 F07

12

12

12

80

18

16

52

67.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

VT20

0.040

Preis CHF

VCMT VCGT 0702…

VT20

0.040

67.50

BT06 0.060

72.50

0.090

77.00

2018


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools

SVHBR/L 

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

Preis CHF

f

SVHBR/L 1212 F11

12

12

12

80

13.4

16

SVHBR/L 1616 H11

16

16

16

100

13.4

20

SVHBR/L 2020 K11

20

20

20

125

16.6

25

SVHBR/L 2020 K16

20

20

20

125

15.9

25

SVHBR/L 2525 M16

25

25

25

150

20.6

32

VBMT 1103…

90.00 90.00

0.420

97.00

0.420

107.00

VBMT 1604… US6522 GBS1111 SS1111 BT15 0.740

SVHCR/L 

NEW

0.090 SS1751 BT08 0.220

120.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SVHCR/L 1212 F11

12

12

12

80

13.4

16

SVHCR/L 1616 H11

16

16

16

100

13.4

20

SVHCR/L 2020 K11

20

20

20

125

16.6

25

0.420

97.00

SVHCR/L 2525 M11

25

25

25

150

22.9

32

0.740

107.00

SVHCR/L 2020 K16

20

20

20

125

15.2

25

25

25

25

150

23.5

32

VCMT 0.420 VCGT US6522 GBS1111 SS1111 BT15 1604… 0.740

107.00

SVHCR/L 2525 M16

Preis CHF VCMT VCGT 1103…

SVJBR/L 

90.00

0.220

90.00

120.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SVJBR/L 1212 F11

12

12

12

80

21.5

16

SVJBR/L 1616 H11

16

16

16

100

21.5

20

SVJBR/L 2020 K11

20

20

20

125

23

25

SVJBR/L 2020 K16

20

20

20

125

29.5

25

SVJBR/L 2525 M16

25

25

25

150

33

32

Preis CHF 0.090

90.00

SS1751 BT08 0.220

90.00

0.420

97.00

0.420 VBMT 1604… US6522 GBS1111 SS1111 BT15 0.740

120.00

VBMT 1103…

SVJCR/L 

97.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SVJCR/L 1212 F11

12

12

12

80

21.5

16

SVJCR/L 1616 H11

16

16

16

100

21.5

20

SVJCR/L 2020 K11

20

20

20

125

24

25

SVJCR/L 2525 M11

25

25

25

150

26

SVJCR/L 2020 K16

20

20

20

125

29.5

SVJCR/L 2525 M16

25

25

25

150

32.5

32

2018

SS1751 BT08

0.090

Preis CHF 0.090

90.00

0.220

90.00

0.420

97.00

32

0.740

107.00

25

VCMT 0.420 VCGT US6522 GBS1111 SS1111 BT15 1604… 0.740

97.00

VCMT VCGT 1103…

SS1751 BT08

107.00

53

MINITOOLS

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External turning tools

SVVBN 

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SVVBN 1212 F11

12

12

12

80

18.5

6

SVVBN 1616 H11

16

16

16

100

24.7

8

SVVBN 2020 K11

20

20

20

125

32

10

SVVBN 2525 M11

25

25

25

150

38.9

12.5

SVVBN 2020 K16

20

20

20

125

30.7

10

SVVBN 2525 M16

25

25

25

150

38.8

12.5

SVVCN

VBMT 1103…

SS1751 BT08

VBMT 1604… US6522 GBS1111 SS1111 BT15

0.090

80.50

0.220

86.50

0.420

89.00

0.740

98.00

0.420

97.00

0.740

107.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

SVVCN 0808 K07

8

8

8

125

15

4

SVVCN 1010 M07

10

10

10

150

15

5

SVVCN 1212 M07

12

12

12

150

18

6

SVVCN 1212 F11

12

12

12

80

18.4

6

SVVCN 1616 H11

16

16

16

100

24.7

8

SVVCN 2020 K11

20

20

20

125

31.3

10

SVVCN 2525 M11

25

25

25

150

39

12.5

SVVCN 2020 K16

20

20

20

125

31.1

10

SVVCN 2525 M16

25

25

25

150

38.2

12.5

STGCR/L 

Preis CHF 0.040

67.50

BT06 0.060

72.50

0.090

77.00

0.090

80.50

0.220

86.50

0.420

89.00

0.740

98.00

0.420 VCMT VCGT US6522 GBS1111 SS1111 BT15 1604… 0.740

97.00

VCMT VCGT 0702…

VCMT VCGT 1103…

VT20

SS1751 BT08

107.00

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steelshank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

h1

h2

b

l1

l2

f

STGCR/L 1616 H16

16

16

16

100

22

20

STGCR/L 2020 K16

20

20

20

125

22

25

STGCR/L 2525 M16

25

25

25

150

23

32

54

Preis CHF

Preis CHF 0.220 TCMT TCGT US5511 GBS1111 SS1111 BT15 0.420 16T3… 0.740

86.50 98.00 103.50

2018


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innerbearbeitung | Internal Turning tools



Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

d

h1

h2

l1

f

a

D min

A32S MTFNR/L 16

32

15

30

250

22

5.9

44

A40T MTFNR/L 16

40

18

36

300

27

6.9

54

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert TN… 1604…

Preis CHF 1.400

305.50

2.700

362.50

MINITOOLS

A-MTFNR/L

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

Klemme Staffa Clamp

Keilstück Staffa cuneo Wedge

Unterlage Supporto Support pad

Spannstift Spina elastica Clamping pin

... MTFNR/L 16

GS1

P1

E1

G1

A-PCLNR/L



Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

d

h1

h2

l1

l2

f

D min

A16M PCLNR/L 09

16

8

15.5

150

21

11

20

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert CN… 0903…

Preis CHF 0.250

168.00

0.500

201.00

A20Q PCLNR/L 09

20

10

19

180

21

13

25

A25R PCLNR/L 09

25

12.5

24

200

21

17

32

0.700

256.50

A25R PCLNR/L 12

25

12.5

24

200

21

17

32

0.700

256.50

A32S PCLNR/L 12

32

16

31

250

24.1

22

40

1.400

284.50

A40T PCLNR/L 12

40

20

38.5

300

24.1

27

49

2.700

329.00

CN… 1204…

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

… 16… PCLN R/L 09

HP 1118

SP 1118

… 20… PCLN R/L 09

HP 1118

SP 1118

… 25… PCLN R/L 09

UP 1115

HP 4751

SP 3111

RP 3112

MP 3111

… 25… PCLN R/L 12

UP 1111

HP 1111

SP 1114

RP 1111

MP 1111

… 32-40… PCLN R/L 12

UP 1111

HP 1111

SP 1111

RP 1111

MP 1111

Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

2018

55


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innerbearbeitung | Internal Turning tools

A-PDUNR/L



Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

d

h1

h2

l1

f

D min

A20Q PDUNR/L 11

20

10

19

180

16

27

A25R PDUNR/L 11

25

12.5

24

200

18.5

32

A32S PDUNR/L 15

32

16

31

250

22

40

A40T PDUNR/L 15

40

20

38.5

300

27

49

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert DN… 1104… DN… 1506…

Preis CHF 0.500

206.50

0.700

251.00

1.400

282.00

2.700

329.00

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

…20… PDUN R/L 11

HP 2012

SP 3112

…25… PDUN R/L 11

UP 2011

HP 2011

SP 3111

RP 3112

MP 3111

…32-40… PDUN R/L 15

UP 2421

HP 2421

SP 1111

RP 1111

MP 1111

Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

A-PTFNR/L



Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

d

h1

h2

l1

l2

f

D min

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert

A20Q PTFNR/L 11

20

10

19

180

14

13

25

TN… 1103…

0.500

206.50

A25R PTFNR/L 16

25

12.5

24

200

17.5

17

32

TN… 1604…

0.700

251.00

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

…20… PTFNR/L 11

HP 6051

SP 5751

…25… PTFNR/L 16

UP 6211

HP 4751

SP 3111

RP 3112

MP 3111

Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

56

2018


Utensili per tornitura interna | Werkzeuge für die Innerbearbeitung | Internal Turning tools



Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

d

h2

l1

l2

f

D min

A16M PWLNR/L 06

16

15.5

150

17.5

11

21

A20Q PWLNR/L 06

20

19

180

19.5

13

25

A25R PWLNR/L 06

25

24

200

19.5

17

32

A32S PWLNR/L 08

32

31

250

26

22

40

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert WN… 0604… WN… 0804…

Preis CHF 0.250

168.00

0.500

206.50

0.700

251.00

1.400

282.00

MINITOOLS

A-PWLNR/L

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

HP 4753

SP 3113

… 25… PWLNR/L 06

UP 71111

HP 4751

SP 3111

RP 3112

MP 3111

… 32… PWLNR/L 08

UP 71011

HP 1111

SP 1111

RP 1111

MP 1111

Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No. … 16-20… PWLNR/L 06

MTJNR/L



Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

h1

h2

b

l1

l2

f

MTJNR/L 2020 K16

20

20

20

125

35

25

MTJNR/L 2525 M16

25

25

25

150

32

32

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert TN… 1604…

Preis CHF 0,420

106.00

0,740

115.00

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

Klemme Staffa1 Clamp

Keilstück Staffa cuneo1 Wedge

Unterlage Supporto Support pad

Passstift Spina Pin

MT… R/L… 16

GS1

P1

E1

G1

2018

57


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External Turning tools

PCLNR/L



Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

h1

h2

b

l1

l2

f

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert

PCLNR/L 1616 H09

16

16

16

100

23

20.3

CN… 0903…

0.220

103.50

PCLNR/L 1616 H12

16

16

16

100

26.1

20.3

CN… 1204…

0.220

103.50

PCLNR/L 2020 K09

20

20

20

125

26

25.3

CN… 0903…

0.420

106.00

PCLNR/L 2020 K12

20

20

20

125

27.5

25.3

CN… 1204…

0.420

106.00

PCLNR/L 2525 M09

25

25

25

150

28

32.3

CN… 0903…

0.740

109.00

PCLNR/L 2525 M12

25

25

25

150

28.1

32.3

CN… 1204…

0.740

109.00

PCLNR/L 2525 M16

25

25

25

150

32.7

32.3

CN… 1606…

0.740

109.00

PCLNR/L 3225 P12

32

32

25

170

28.1

32.3

CN… 1204…

1.300

126.50

PCLNR/L 3232 P16

32

32

32

170

40

40.3

CN… 1606…

1.300

133.50

PCLNR/L 3232 P19

32

32

32

170

38.2

40.3

1.300

133.50

PCLNR/L 4040 S19

40

40

40

250

40

50.3

1.700

188.50

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

CN… 1906…

Preis CHF

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

PC… R/L… 09

UP 1115

HP 4751

SP 3111

RP 3112

MP 3111

PC… R/L… 12

UP 1111

HP 1111

SP 1111

RP 1111

MP 1111

PC… R/L… 16

UP 1221

HP 1221

SP 1221

RP 1221

MP 1221

PC… R/L… 19

UP 1321

HP 1321

SP 1321

RP 1321

MP 1321

PCBNR/L



Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

h1

h2

b

l1

l2

f

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert

PCBNR/L 2525 M12

25

25

25

150

27.7

22

CN… 1204…

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF 0.740

109.00

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Vite di fissaggio Klemmschraube Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

PC… R/L… 12

UP 1111

HP 1111

SP 1111

RP 1111

MP 1111

58

2018


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External Turning tools

PCKNR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

h1

h2

b

l1

l2

f

PCKNR/L 2020 K12

20

20

125

27.4

25

25

PCKNR/L 2525 M12

25

25

150

28

32

32

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert CN… 1204…

Preis CHF 0.420

109.00

0.740

109.00

MINITOOLS

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

PC… R/L… 12

UP 1111

HP 1111

SP 1111

RP 1111

MP 1111

PDJNR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

h1

h2

b

l1

l2

f

PDJNR/L 1616 H11

16

16

16

100

30

20.2

PDJNR/L 2020 K11

20

20

20

125

30

25.2

PDJNR/L 2020 K15

20

20

20

125

35.4

25.2

PDJNR/L 2525 M11

25

25

25

150

30

PDJNR/L 2525 M15

25

25

25

150

PDJNR/L 3225 P11

32

32

25

PDJNR/L 3232 P15

32

32

32

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert

Preis CHF 0.220

103.50

0.420

112.00

DN… 1506…

0.420

112.00

32.2

DN… 1104…

0.740

112.00

35.4

32.2

DN… 1506…

0.740

112.00

170

29.8

32.2

DN… 1104…

1.300

125.50

170

35.4

40.2

DN… 1506…

1.300

146.00

DN… 1104…

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

PD… R/L… 11

UP 2011

HP 2011

SP 3111

RP 3112

MP 3111

PD… R/L… 15

UP 2421

HP 2421

SP 1111

RP 1111

MP 1111

2018

59


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External Turning tools

PSKNR/L



Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

h1

h2

b

l1

l2

f

PSKNR/L 2020 K12

20

20

20

125

20.7

25.3

PSKNR/L 2525 M12

25

25

25

150

24

32.3

PSKNR/L 2525 M15

25

25

25

150

24.8

32.3

PSKNR/L 3232 P15

32

32

32

170

27.6

40.1

PSKNR/L 3232 P19

32

32

32

170

37.4

40.3

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Inserto Wendeschneidplatte Indexable insert SN… 1204… SN… 1506… SN… 1906…

Preis CHF 0.420

112.00

0.740

112.00

0.740

112.00

1.300

146.00

1.300

146.00

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

PS… R/L… 12

UP 5112

HP 1111

SP 1111

RP 1111

MP 1111

PS… R/L… 15

UP 5421

HP 1221

SP 1221

RP 1221

MP 1221

PS… R/L… 19

UP 5321

HP 1321

SP 1321

RP 1321

MP 1321

PSSNR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

h1

h2

b

l1

l2

f

PSSNR/L 2020 K12

20

20

20

125

29.4

25.3

PSSNR/L 2525 M12

25

25

25

150

29.3

32.3

PSSNR/L 2525 M15

25

25

25

150

32.5

32.3

PSSNR/L 3232 P15

32

32

32

170

32.5

40.3

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert SN… 1204… SN… 1506…

Preis CHF 0.420

112.00

0.740

112.00

0.740

112.00

1.300

146.00

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

PS… R/L… 12

UP 5112

HP 1111

SP 1111

RP 1111

MP 1111

PS… R/L… 15

UP 5421

HP 1221

SP 1221

RP 1221

MP 1221

60

2018


Utensili per tornitura esterna | Werkzeuge für die Aussenbearbeitung | External Turning tools

PWLNR/L

Stelo in acciaio | Stahlschaft | Steel shank

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

h1

h2

b

l1

l2

f

PWLNR/L 1616 H06

16

16

16

100

20

23

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Wendeschneidplatte Inserto Indexable insert

Preis CHF 0.220

103.50

0.420

112.00

PWLNR/L 2020 K06

20

20

20

125

22

25

PWLNR/L 2020 K08

20

20

20

125

22

28

WN… 0804…

0.420

112.00

PWLNR/L 2525 M06

25

25

25

150

22.4

32

WN… 0604…

0.740

112.00

PWLNR/L 2525 M08

25

25

25

150

22.4

32

0.740

112.00

1.300

125.50

MINITOOLS

WN… 0604…

WN… 0804… PWLNR/L 3225 P08

32

32

25

170

22

32

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No.

Unterlage Supporto Support pad

Hebel Leva Lever

Klemmschraube Vite di fissaggio Clamping screw

Rohrstift Spina supporto Shim pin

Montagedorn Punzone Shim pin punch

PW… R/L… 06

UP 71111

HP 4751

SP 3111

RP 3112

MP 3111

PW… R/L… 08

UP 71011

HP 1111

SP 1111

RP 1111

MP 1111

2018

61


Utensili per taglio e scanalatura esterna | Aussenbearbeitung Radial - Stechdrehen | External machining grooving

THE / THS Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Preis CHF

h1

h

b

l1

THE-7-1010 R/L IK G1/8

10

10

10

120

0.060

218.00

THE-7-1212 R/L IK G1/8

12

12

12

120

0.090

218.00

THE-7-1616 R/L IK G1/8

16

16

16

120

0.220

246.50

THE-7-0808 R/L

08

08

08

100

0.040

163.00

THE-7-1010 R/L

10

10

10

120

0.060

163.00

THE-7-1212 R/L

12

12

12

120

0.090

163.00

THE-7-1616 R/L

16

16

16

120

0.220

178.50

THE-7-2020 R/L

20

20

20

120

0.420

247.00

THE-7-2525 R/L

25

25

25

120

0.740

260.00

THS-7-0808 R/L

08

08

08

140

0.040

226.50

THS-7-1010 R/L

10

10

10

150

0.060

226.50

GIE… GP-ST-SG-GR-GW VT 30-G

BT08

Utensili per macchine svizzere GIE… GP-ST-SG-GR-GW VT 30-G

BT08

Utensili per scanalatura interna | Innenbearbeitung Innenstechdrehen | Internal machining Internal grooving

THI Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. THI-7-20 R/L THl-7-25 R/L THI-7-32 R/L

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

ØD

38.1 38.1 38.1

Ød 20 25 32

f

13.34 13.34 13.34

H

195 195 195

l1

140 150 150

l2

25 32 32

Preis CHF

l3

50 63 63

GIE… GP-ST-SG-GR-GW

VT 30-G

BT08

0.220 0.420 0.740

274.50 299.00 315.00

NOTE: - per utensili destri (R) inserto sinistro (L) - per utensili sinistri (L) inserto destro (R) NOTE: - for rechte Werkzeuge (R) linke W.P. (L) - for linke Werkzeuge (L) rechte W.P. (R) NOTE: - right hand holders (R) Left hand inserts (L) - Left hand holders (L) right hand inserts (R)

62

2018


Inserti | Wendeplatten | Inserts

Articolo - Artikel

W

+02 -0

T

H

S

L

TIN

Preis CHF

2 2 2 2 2 2

17 17 17 17 17 17

• • • • • •

55.00 55.00 55.00 55.00 55.00 55.00

3.17 17

62.50

GIE-7-GP-1.0 R/L N GIE-7-GP-1.0 R/L R/L GIE-7-GP-1.5 R/L N GIE-7-GP-1.5 R/L R/L GIE-7-GP-2 R/L N GIE-7-GP-2 R/L R/L

1 1 1.5 1.5 2 2

6 6 6 6 6 6

7 7 7 7 7 7

GIE-7-ST-3.0 R/L

3.17

6

7

T

H

S

L

TIN

Preis CHF

0.5

2.54

7

2

17

0.8

2.54

7

2

17

• • • • • • • •

55.00 55.00 55.00 55.00 55.00 55.00 55.00 55.00 55.00

MINITOOLS

Drehen und Stechen - Inserti per scanalatura e taglio - Grooving and Turning

Stechen - Inserti per scanalatura per anelli - Grooving Articolo - Artikel

W

GIE-7-SG-0.5 R/L

+02 -0

2.54

0.7

GIE-7-SG-0.7 R/L GIE-7-SG-0.8 R/L GIE-7-SG-0.9 R/L

0.9

2.54

1.3

6

6

1.1

GIE-7-SG-1.1 R/L GIE-7-SG-1.3 R/L

7

2

17

7

2

17

2

7

17 17

2

17

2

7

6

1.85

GIE-7-SG-1.85 R/L

17

7

6

1.6

GIE-7-SG-1.6 R/L

2

7

Vollradiusausbohrung - Inserti per scanalatura raggiata e profilatura - Full radius execution +02

B

T

H

S

L

TIN

Preis CHF

1

0.5

6

7

2

17

55.00

1.5

0.75

6

7

2

17

55.00

GIE-7-GR-2 R/L

2

1

6

7

2

17

55.00

GIE-7-SC-3 R/L

3.17

1.585 6

7

3.17 17

55.00

Articolo - Artikel GIE-7-GR-1 R/L GIE-7-GR-1.5 R/L

W

-0

Gewindedrehen - Inserti per filettare - Threading Articolo - Artikel

B

R

H

S

L

TIN

Preis CHF

GIE-7-GW-60 R/L

60° 0.1

7

2

17

55.00

GIE-7-GW-55 R/L

55° 0.12 7

2

17

55.00

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

lnhalt pro Set Contenuto del Set Set Content

SET 05-GIE

N° 1 UTENSILE THE-7-1212-R N° 1 INSERTO GIE-7-SG-0.9 L TIN N° 1 INSERTO GIE-7-SG-1.1 L TIN N° 1 INSERTO GIE-7-SG-1.3 L TIN N° 1 INSERTO GIE-7-SG-1.6 L TIN N° 1 INSERTO GIE-7-SG-1.85 L TIN

0.170

TIN

SET MINI GROOVE Preis CHF

386.50

(*) SG = scanalatura standard GP = scanalatura e taglio GR = scanalatura raggiata GW = filettatura ST = tornitura SC = profilatura SG = standard grooving GP = grooving and cutoff GR = grooving full radius GW = threading ST = turning SC = tracing

2018

63


Punte ad Inserti Multifunzione | Multifunktion Wendeplattenvollbohrer | Multi-function Indexable insert Drilling Tool Technische Hinweise Technical hints

Weitere Konstruktionsmerkmale und Vorteile Additional features and application possibilities

Nebenschneide einsetzbar Secondary cutting edge can be used Bohren ins Volle außer der Mitte, positiver Versatz Drilling off center, positive offset

Xpos: D:

Versatz aus der Mitte positiv Offset, positive Nenndurchmesser Werkzeug Nominal tool diameter

Stahl Steel

   ​  (1,1 x D)  ​ – D  Xpos = ____________ 2

Aluminium Aluminium

   ​  (1,5 x D)  ​ – D  Xpos = ____________ 2

Werkzeug Tool 2,25D/1,50D PTR/L PTR/L PTR/L PTR/L PTR/L PTR/L PTR/L

xpos D 1,1 D Werkstück

08 10 11 15 18 20 26

-x,xxD-x,xxD-x,xxD-x,xxD-x,xxD-x,xxD-x,xxD-

D 04 05 06 07 09 10 13

08H13 10H13 11H13 15H13 18H13 20H13 26H13

Stahl Steel xpos Dmax

Aluminium Aluminium Dmax xpos

 8,8 11,0 12,1 16,5 19,8 22,0 28,6

12,0 15,0 16,5 22,5 27,0 30,0 39,0

0,40 0,50 0,55 0,75 0,90 1,00 1,30

2,00 2,50 2,75 3,75 4,50 5,00 6,50

Work piece

Bohren ins Volle außer der Mitte, negativer Versatz Drilling off center, negative offset

Xneg: D:

Dmin – D ________ Xneg = ​       ​ 2 Werkzeug Tool D 2,25D/1,50D

xneg

D D - 2 xneg Werkstück

Anfasen innen Internal chamfering

30°

64

Versatz aus der Mitte negativ Offset, negative Nenndurchmesser Werkzeug Nominal tool diameter

Work piece

Anfasen außen External chamfering

PTR/L PTR/L PTR/L PTR/L PTR/L PTR/L PTR/L

08 10 11 15 18 20 26

-x,xxD-x,xxD-x,xxD-x,xxD-x,xxD-x,xxD-x,xxD-

04 05 06 07 09 10 13

08H13 10H13 11H13 15H13 18H13 20H13 26H13

Dmin

xneg

 7,8  9,8 10,8 14,7 17,7 19,7 25,7

0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15

30°

2018


Punte ad Inserti Multifunzione | Multifunktion Wendeplattenvollbohrer | Multi-function Indexable insert Drilling Tool Fig. 1 d1

D1) l3 l4

Fig. 2 d1 d2

D1) l3 l1

ART. PTR/L Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Fig.

D1)

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

PTR/L 08 - 1.50D-04 PTR/L 08 - 2.25D-04 PTR/L 10 - 1.50D-05 PTR/L 10 - 2.25D-05 PTR/L 11 - 1.50D-06 PTR/L 11 - 2.25D-06 PTR/L 15 - 1.50D-07 PTR/L 15 - 2.25D-07 PTR/L 18 - 1.50D-09 PTR/L 18 - 2.25D-09 PTR/L 20 - 1.50D-10 PTR/L 20 - 2.25D-10 PTR/L 26 - 1.50D-13 PTR/L 26 - 2.25D-13

 8  8 10 10 11 11 15 15 18 18 20 20 26 26

d1 12 10 12 12 16 16 20 20 25 25 25 25 32 32

d2 – 12 – 16 – 20 – 25 – 32 – 32 – 40

l1

– 22.5 – 28 – 32 – 43 – 53 – 56 – 73

l2

– 38 – 42 – 45 – 50 – 56 – 56 – 60

l3

12.0 18.0 15.0 22.5 16.5 24.75 22.5 33.75 27.0 40.5 30.0 45.0 39.0 58.5

Preis CHF

l4

 80 –  90 – 100 – 125 – 135 – 150 – 180 –

WCHX 04… WCHX 05… WCHX 06… WCHX 07… WCHX 09… WCHX 10… WCHX 13…

0.030 0.050 0.040 0.060 0.080 0.130 0.150 0.240 0.280 0.400 0.290 0.460 0.570 0.910

289.00 305.50 294.50 317.50 294.50 317.50 347.00 358.50 352.50 376.00 358.50 376.00 450.50 479.50

GE DRILLS

NEW

l2

Ricambi | Ersatzteile | Spare parts Für Artikel-Nr. Per Articolo For Article No. A02-20033 A13-25042 A13-25050 A13-30073 A02-35082 A06-50088 A02-60120

PTR/L 08 PTR/L 10 PTR/L 11 PTR/L 15 PTR/L 18 PTR/L 20 PTR/L 26

V04-T0600 V04-T0800 V04-T0800 V04-T0800 V04-T1500 V04-T2000 V04-T2500

Torx Torx Torx

Momento torsione Anzugsmoment Torque [Ncm]

06 08 08 08 15 20 25

  62  128  128  180  345 1020 1750

Inserti | Wendeplatten | Inserts P300

2018

K400

K15

65


Punte ad inserti | Wendeplattenvollbohrer | Indexable insert drilling-tools

NEW

ART. TDXP Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. TDXP 140-30 R TDXP 150-30 R TDXP 160-30 R TDXP 170-30 R TDXP 180-30 R TDXP 190-30 R TDXP 200-30 R TDXP 210-30 R TDXP 220-30 R TDXP 230-30 R TDXP 240-30 R TDXP 250-30 R TDXP 260-30 R TDXP 270-30 R TDXP 280-30 R TDXP 290-30 R TDXP 300-30 R TDXP 310-30 R TDXP 320-30 R TDXP 330-30 R 3 TDXP 340-30 R X D TDXP 350-30 R TDXP 360-30 R TDXP 370-30 R TDXP 380-30 R TDXP 390-30 R TDXP 400-30 R TDXP 410-30 R TDXP 420-30 R TDXP 430-30 R TDXP 440-30 R TDXP 450-30 R TDXP 460-30 R TDXP 470-30 R TDXP 480-30 R TDXP 490-30 R TDXP 500-30 R TDXP 510-30 R TDXP 520-30 R TDXP 530-30 R TDXP 540-30 R TDXP 550-30 R

66

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

ØD

ØD1

LT

L1

L2

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

104 107 110 113 116 134 137 140 143 146 149 152 155 158 161 170 173 176 179 182 185 188 191 194 197 200 203 206 220 223 226 229 240 243 246 249 252 255 258 261 264 267

43 46 49 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85 88 91 94 97 100 103 106 109 112 115 118 121 124 127 130 133 136 139 141 144 147 150 153 156 159 162 165

60 63 66 69 72 78 81 84 87 90 93 96 99 102 105 110 113 116 119 122 125 128 131 134 137 140 143 146 150 153 156 159 170 173 176 179 182 185 188 191 194 197

Preis CHF XPMT 042004 ...

BFTX 01604N

XPMT 052804 ...

BFTX 0204N

XPMT 063306 ...

BFTY 02206

BT07

XPMT 074006 ...

BFTX 02506N

BT08

XPMT 094508 ...

BFTX 03584

BT15

XPMT 125812 ...

BFTX 0511N

BT20

XPMT 156812 ...

BFTX 0615N

BT25

BT06

0.380 0.380 0.380 0.380 0.380 0.380 0.390 0.410 0.410 0.420 0.420 0.460 0.480 0.500 0.530 0.550 0.850 0.870 0.880 0.910 0.950 0.980 1.020 1.060 1.090 1.130 1.180 1.230 1.270 1.310 1.350 1.910 1.930 2.020 2.090 2.120 2.220 2.270 2.320 2.520 2.570 2.820

466.00 466.00 466.00 466.00 466.00 466.00 466.00 466.00 466.00 484.50 503.00 503.00 503.00 503.00 503.00 503.00 546.00 546.00 546.00 546.00 546.00 570.50 638.00 638.00 638.00 638.00 638.00 638.00 638.00 638.00 687.00 687.00 687.00 687.00 718.00 718.00 718.00 718.00 718.00 718.00 718.00 718.00

2018


Punte ad inserti | Wendeplattenvollbohrer | Indexable insert drilling-tools

D1 h7

ART. TDXP Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. TDXP 140-50 R TDXP 150-50 R TDXP 160-50 R TDXP 170-50 R TDXP 180-50 R TDXP 190-50 R TDXP 200-50 R TDXP 210-50 R TDXP 220-50 R TDXP 230-50 R TDXP 240-50 R TDXP 250-50 R TDXP 260-50 R TDXP 270-50 R TDXP 280-50 R TDXP 290-50 R TDXP 300-50 R TDXP 310-50 R TDXP 320-50 R TDXP 330-50 R 5 TDXP 340-50 R X D TDXP 350-50 R TDXP 360-50 R TDXP 370-50 R TDXP 380-50 R TDXP 390-50 R TDXP 400-50 R TDXP 410-50 R TDXP 420-50 R TDXP 430-50 R TDXP 440-50 R TDXP 450-50 R TDXP 460-50 R TDXP 470-50 R TDXP 480-50 R TDXP 490-50 R TDXP 500-50 R TDXP 510-50 R TDXP 520-50 R TDXP 530-50 R TDXP 540-50 R TDXP 550-50 R

2018

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

ØD

ØD1

LT

L1

L2

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

132 137 142 147 152 172 177 182 187 192 197 202 207 212 217 228 233 238 243 248 253 258 263 268 273 278 283 288 304 309 314 319 332 337 342 347 352 357 362 367 372 377

71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136 141 146 151 156 161 166 171 176 181 186 191 196 201 206 211 216 221 226 231 235 240 247 250 255 260 265 270 275

88 93 98 103 108 116 121 126 131 136 141 146 151 156 161 168 173 178 183 188 193 198 203 208 213 218 223 228 234 239 244 249 262 267 272 277 282 287 292 297 302 307

Preis CHF XPMT 042004 ...

BFTX 01604N

XPMT 052804 ...

BFTX 0204N

XPMT 063306 ...

BFTX 02206N

BT07

XPMT 074006 ...

BFTX 02506N

BT08

XPMT 094508 ...

BFTX 03584

BT15

XPMT 125812 ...

BFTX 0511N

BT20

XPMT 156812 ...

BFTX 0615N

BT25

BT06

0.420 0.420 0.420 0.420 0.420 0.420 0.500 0.550 0.550 0.570 0.570 0.590 0.600 0.620 0.650 0.670 0.950 0.970 0.990 1.000 1.050 1.100 1.300 1.300 1.400 1.400 1.500 1.600 1.600 1.600 1.700 2.400 2.400 2.500 2.600 2.600 2.800 2.800 2.900 3.100 3.200 3.500

534.00 534.00 534.00 534.00 534.00 534.00 534.00 534.00 534.00 552.00 576.50 576.50 576.50 576.50 576.50 576.50 625.50 625.50 625.50 625.50 625.50 650.50 716.00 716.00 716.00 716.00 716.00 716.00 716.00 716.00 770.00 770.00 770.00 770.00 806.00 806.00 806.00 806.00 806.00 806.00 806.00 806.00

GE DRILLS

NEW

67


Svasatori ad inserto intercambiabile | Fasfräser für Abschrägung Milling cutters for chamfering flarin

MENTRUBE

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. BM3029T BM4524T BM4538T BM4552T BM4566T BM6021T

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Angolo MIN Winwel DIAM. angle 30° 45° 45° 45° 45° 60°

MAX DIAM.

L1

L2

Ød

29 24 38 52 66 21

74 67 75 80 80 69

45 45 50 55 55 45

10 10 12 13 13 10

6 5 19 33 47 7

Preis CHF M -1

MA - 1

L-6

K-3

M -1

MA - 1

TM32 GUR… TM32 GSR…

0.110 0.070 0.230 0.410 0.660 0.070

401.00 299.50 361.00 452.00 614.50 387.00

VELOCITÀ CONSIGLIATE SCHNITTDATEN RECOMMENDED SPEED

1

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. TM32 GUR HSS… TM32 GSR HSS…

68

2

FIG.

NR. TAGLIENTI SCHNITTKANTEN NO. OF CORNERS

1 2

2 6

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. BM3029T BM4524T BM4538T BM4552T BM4566T BM6021T

MIN DIAM.

MAX DIAM.

RPM

6 5 19 33 47 7

29 24 38 52 68 21

500-350 500-350 350-200 200-150 150-100 500-350

2018


Frese per Smussi, scanalature a V e centrare | Zentrier-, Senk-, und Anfaswerkzeug Center drilling, chamfering and V-Grooving

MOMIMEN

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Angolo Winwel L1 angle 90° 90° 90° 90° 118° 60°

105 165 110 110 110 150

L2

L3

72 132 82 82 82 95

33 33 28 28 28 55

Preis CHF

MIN MAX Ø D Ø d DIAM. DIAM. 10 10 12 16 16 16

8 8 13 13 16 12

0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

8 8 13 13 16 12

C22 GUX… L-13 C22 GUX… C32 GUX… C32 GUX… L-6 C32 GUX … DCET 11X304… L-15

N-5 K-3 N-6

0.070 0.120 0.110 0.180 0.130 0.170

347.50 434.00 394.50 394.50 394.50 541.50

NICECUT

SCM1045C SCM1045CL SC1245C SC1645C SC1630C SC1660DS

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Ø D Ø Ds Ø d

EMS1045T EMM1245T EML2045T

10.3 14.2 22

CENTRATURA ZENTRIER-SENK CENTER DRILLING

SCANALATURA “V” “V” - NUTENFRAESER “V” - GROOVE CUTTING

2018

0.88 0.88 0.88

10 12 20

L

ls

ln

S

95 100 110

80 80 80

15 20 30

4.7 6.7 10.5

Preis CHF

α°

90° TXMT 080206… L-18 90° TXMT 110306… L-13 90° TXMT 16T306… L-15

N-4 N-5 N-7

0.100 0.120 0.200

267.50 382.50 490.50

SMUSSO SU FORO BOHRUNG ANFASEN BORE CHAMFERING

SMUSSO LATERALE ECKE ANFASEN CORNER CHAMFERING

69


Frese ad inserti per raggi convessi | Radien Anfräser mit Wendeplatten Indexable round chamfering milling-cutters

R-NUBOR RICAMBI - ERSATZTEILE - SPARE PARTS

CL1-S

L-12

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

NK32-70R NK32-70RL200 NK25-10R

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Z 3 3 1

Ø D1 Ø D2 Ø d 70 42 32 70 42 32 35 8,9 25

L 130 200 120

R 5 8 10 6 7 9

N54GCR-5R NK2020 N54GCR-8R NK2020 N54GCR-10R NK2020 N54GCR-6R NK2020 N54GCR-7R NK2020 N54GCR-9R NK2020 MATERIAL STEEL CAST IRON ALU

RICAMBI - ERSATZTEILE - SPARE PARTS

CL1-S (05R) L-14 (05R) L-12 (040R)

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

NK25-05R NK20-40R-3 NK25-40R-3 NK32-40R-3

RICAMBI - ERSATZTEILE - SPARE PARTS L-6

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

CR25-05T

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Z 1 3 3 3

Ø D1 Ø D2 Ø d 26 25 56 39.3 20 56 39.3 25 56 39.3 32

70

1167.50 1488.50 495.00 h 6.79 9.63 11.76 6.8 9.7 11.5

L 130 115 115 115

l 90 85 85 85

R 1 2 3 4 5 1-2-3-4

Preis CHF 0.420 0.480 0.800 1.000 X 23.27 22.77 22.27 21.81 21.2 21.81

497.50 1057.00 1096.00 1057.00 h 4.66 5.07 5.58 6.08 6.5 6.08

PARAMETRI DI LAVORO - CUTTNG DATAS RPM FEED 1500 ~ 2500 300 ~ 500 mm/1’ 1100 ~ 1500 150 ~ 300 mm/1’ 1700 ~ 3500 300 ~ 500 mm/1’

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

Z 1

Ø D1 Ø D2 Ø d L l 25 25 150 100 0.530

T32GSR-1R NK2020 T32GSR-2R NK2020 T32GSR-3R NK2020 MATERIAL STEEL CAST IRON ALU

X 22.78 22.8 22.7 22.8 22.8 22.7

Preis CHF

PARAMETRI DI LAVORO - CUTTNG DATAS RPM FEED 1200 ~ 2000 200 ~ 400 mm/1’ 900 ~ 1200 150 ~ 300 mm/1’ 1500 ~ 3000 300 ~ 500 mm/1’

N43GXR-1R NK2020 N43GXR-2R NK2020 N43GXR-3R NK2020 N43GXR-4R NK2020 N43GXR-5R NK2020 N43GXR NK2020 MATERIAL STEEL CAST IRON ALU

l 90 1.000 150 1.000 80 0.600

R 1 2 3

X 6.52 6.05 5.61

Preis CHF 382.00 h 6.02 6.53 7.01

PARAMETRI DI LAVORO - CUTTNG DATAS RPM FEED 2500 ~ 400 200 ~ 400 mm/1’ 1800 ~ 3000 150 ~ 300 mm/1’ 3000 ~ 5000 300 ~ 600 mm/1’

2018


Utensili ad inserti per raggi convessi | Radienwerkzeug mit Wendeplatten Indexable round corner chamfering tool NEW R-BIT

20XR D1

L1

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D1

D2

L1

z

19

20

126

1

Preis CHF N43GXR

L-12

K-4

469.50

NICECUT

R-BIT 20XR

NEW 10R-BIT

D2

25CR

D1

L2 L1

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. 10R-BIT 25CR

2018

D2

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

D1

D2

L1

L2

z

25

25

150

30

1

Preis CHF N54GCR

CL-1S

L-12

K-3 K-4

374.50

71


Frese ad inserti per raggi convessi | Radienanfasfräser mit Wendeplatten Indexable round chamfering milling-cutters

R-GIGA

VELOCITÀ CONSIGLIATE SCHNITTDATEN RECOMMENDED SPEED MATERIAL

RPM

FEED

STEEL CAST IRON ALU

1200 ~ 2000 900 ~ 1200 1500 ~ 3000

200 ~ 400 mm/1’ 150 ~ 300 mm/1’ 300 ~ 500 mm/1’

DIMENSIONI DI TAGLIO - CUTTING DIMENSIONS

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

NK32-75 RS R11-R15 NK32-75 RL R16-R20

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

L1 90 90

L2 75 75

Ø D1 Ø D2 Ø d 75.5 32 35 75.5 32 35

Preis CHF 1.000 1.000

2366.00 2366.00

R

X

h

R11 R12 R13 R14 R15 R16 R17 R18 R19 R20

17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5

11.77 12.7 13.63 14.56 15.48 16.41 17.34 18.27 19.2 20.12

Bestell-Nr. | Cordice Ordine | Order No.

72

XNEW 3004-11R NK2020

XNEW 3004-16R NK2020

XNEW 3004-12R NK2020

XNEW 3004-17R NK2020

XNEW 3004-13R NK2020

XNEW 3004-18R NK2020

XNEW 3004-14R NK2020

XNEW 3004-19R NK2020

XNEW 3004-15R NK2020

XNEW 3004-20R NK2020

L-16

BT-20

2018


Frese per smussi | Fasfräser | Milling-cutters for Champering

NICECUT

GENTLEMEN

VELOCITÀ CONSIGLIATE SCHNITTDATEN RECOMMENDED SPEED

900 r.p.m. 160 m/min Bestell-Nr. Codice Ordine Order No. NK1571X NK3080X NK4557X NK6054X NK7550X

Abmessungen | Dimensioni | Dimensions (mm.)

15° 30° 45° 60° 75°

L1 80 80 80 80 80

L2 55 55 55 55 65

L3

7.6 14.8 21.1 26.3 29.3

Ø D1 71.8 66.3 57.3 54.3 50.8

Ø D2 32 32 32 32 32

Ø D3 92.6 80 -

Ød 15 15 15 24 35

Preis CHF 0.110 0.170 0.420 0.600 1.000

Preis auf Anfrage

Bestell-Nr. | Codice Ordine | Order No.

X63 GUR ...

2018

L-16

BT-20

73


KRUZ-FSL, YTDI-FSL Wendeplattenbohrer & VHM Bohrspitzen

ART. KRUZ-FSL (beschichtet) / YTDI-FSL (unbeschichtet) Fügen Sie bitte die gewünschte Schnitttiefe (T, P, H, L) in das Kästchen  ein YTDI

KRUZ

L2

Flanged L3 dia. (ØFd)

Preis CHF

Preis CHF

87

42

32

191.00

221.50

P(5xD) 103

58

48

236.50

267.50

H(7xD) 119

74

64

244.00

278.50

89

44

34

191.00

221.50

Cutting

Hole size range

Body Code No.

ø8.0 ~ø8.4

YTDI 080  FSL KRUZ 080  FSL

Shank depth Size (Ød) (Length x 40)

L1

T(3xD)

T(3xD) ø8.5 ~ø8.9

YTDI 085  FSL KRUZ 085  FSL

10,0 (HA)

P(5xD) 106

61

51

236.50

267.50

H(7xD) 123

78

68

244.00

278.50

92

47

36

191.00

221.50

P(5xD) 110

65

54

236.50

267.50

H(7xD) 128

83

72

244.00

278.50

97

49

38

191.00

221.50

T(3xD) ø9.0 ~ø9.4

YTDI 090  FSL KRUZ 090  FSL

T(3xD) ø9.5 ~ø9.9

YTDI 095  FSL KRUZ 095  FSL

P(5xD) 116

68

57

236.50

267.50

H(7xD) 135

87

76

244.00

278.50

99

51

40

191.00

221.50

P(5xD) 119

71

60

236.50

267.50

H(7xD) 139

91

80

244.00

278.50

T(3xD) 102

54

42

191.00

221.50

P(5xD) 123

75

63

236.50

267.50

H(7xD) 144

96

84

244.00

278.50

191.00

221.50

236.50

267.50

244.00

278.50

316.50

361.50

191.00

221.50

236.50

267.50

244.00

278.50

316.50

361.50

193.50

225.50

253.00

296.50

266.00

315.00

345.50

410.00

T(3xD) ø10.0 ~ø10.4

ø10.5 ~ø10.9

ø11.0 ~ø11.4

ø11.5 ~ø11.9

ø12.0 ~ø12.4

74

YTDI 100  FSL KRUZ 100  FSL

YTDI 105  FSL KRUZ 105  FSL

YTDI 110  FSL KRUZ 110  FSL

YTDI 115  FSL KRUZ 115  FSL

YTDI 120  FSL KRUZ 120  FSL

12.0 (HA)

T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) 16.0 H(7xD) L(10XD)

104 126 148 181 107 130 153 188 109 133 157 193

56 44 78 66 100 88 133 121 59 46 82 69 105 92 140 127 61 48 85 72 109 96 145 132

18

21

Cap Screw Torx driver Set Screw L-wrench

IDP 08.0 IDP 08.1 IDP 08.2 IDP 08.3 IDP 08.4 IDP 08.5 IDP 08.6 IDP 08.7 IDP 08.8 IDP 08.9 IDP 09.0 IDP 09.1 IDP 09.2 IDP 09.3 IDP 09.4 IDP 09.5 IDP 09.6 IDP 09.7 IDP 09.8 IDP 09.9 IDP 10.0 IDP 10.1 IDP 10.2 IDP 10.3 IDP 10.4 IDP 10.5 IDP 10.6 IDP 10.7 IDP 10.8 IDP 10.9 IDP 11.0 IDP 11.1 IDP 11.2 IDP 11.3 IDP 11.4 IDP 11.5 IDP 11.6 IDP 11.7 IDP 11.8 IDP 11.9 IDP 12.0 IDP 12.1 IDP 12.2 IDP 12.3 IDP 12.4

36.50 CHF

CS 080085 SL

36.50 CHF

42.50 CHF

CS 090095 SL

42.50 CHF

T6 50.50 CHF

50.50 CHF

None

None

M2.5x4

1.3mm

Torque 0,6Nm (Max)

CS 100115 SL

63.00 CHF

63.00 CHF

72.00 CHF

CS 120135 SL

2018


KRUZ-FSL, YTDI-FSL Wendeplattenbohrer & VHM Bohrspitzen Body Code No.

ø12.5 ~ø12.9

YTDI 125  FSL KRUZ 125  FSL

ø13.0 ~ø13.4

ø13.5 ~ø13.9

ø14.0 ~ø14.4

ø14.5 ~ø14.9

ø15.0 ~ø15.4

ø15.5 ~ø15.9

ø16.0 ~ø15.4

ø16.5 ~ø16.9

ø17.0 ~ø17.4

ø17.5 ~ø17.9

ø18.0 ~ø18.4

ø18.5 ~ø18.9

ø19.0 ~ø19.4

ø19.5 ~ø19.9

ø20.0 ~ø20.4

2018

YTDI 130  FSL KRUZ 130  FSL

YTDI 135  FSL KRUZ 135  FSL

YTDI 140  FSL KRUZ 140  FSL

YTDI 145  FSL KRUZ 145  FSL

YTDI 150  FSL KRUZ 150  FSL

YTDI 155  FSL KRUZ 155  FSL

YTDI 160  FSL KRUZ 160  FSL

YTDI 165  FSL KRUZ 165  FSL

YTDI 170  FSL KRUZ 170  FSL

YTDI 175  FSL KRUZ 175  FSL

YTDI 180  FSL KRUZ 180  FSL

YTDI 185  FSL KRUZ 185  FSL

YTDI 190  FSL KRUZ 190  FSL

YTDI 195  FSL KRUZ 195  FSL

YTDI 200  FSL KRUZ 200  FSL

Shank depth Size (Ød) (Length x 40)

L1

L2

L3

T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) 16.0 T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) 20.0 H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) 25.0 H(7xD) L(10XD)

111 136 161 199 114 140 166 205 116 143 170 211 119 147 175 217 123 152 181 225 127 157 187 232 130 161 192 239 132 164 196 244 135 168 201 251 137 171 205 256 139 174 209 262 142 178 214 268 144 181 218 274 147 185 223 280 149 188 227 286 157 197 237 297

63 88 113 151 66 92 118 157 68 95 122 163 71 99 127 169 73 102 131 175 77 107 137 182 80 111 142 189 82 114 146 194 85 118 151 201 87 121 155 206 89 124 159 212 92 128 164 218 94 131 168 224 97 135 173 230 99 138 177 236 101 141 181 241

50 75 100 138 52 78 104 143 54 81 108 149 56 84 112 154 58 87 116 160 60 90 120 165 62 93 124 171 64 96 128 176 66 99 132 182 68 102 136 187 70 105 140 193 72 108 144 198 74 111 148 204 76 114 152 209 78 117 156 215 80 120 160 220

Flanged dia. Fd)

21

27

32

YTDI

KRUZ

Preis CHF

Preis CHF

193.50

225.50

253.00

296.50

266.00

315.00

345.50

410.00

193.50

225.50

253.00

296.50

266.00

315.00

345.50

410.00

193.50

225.50

253.00

296.50

266.00

315.00

345.50

410.00

207.50

236.50

283.50

326.50

309.00

356.00

401.00

462.00

207.50

236.50

283.50

326.50

309.00

356.00

401.00

462.00

207.50

236.50

283.50

326.50

309.00

356.00

401.00

462.00

207.50

236.50

283.50

326.50

309.00

356.00

401.00

462.00

209.00

238.00

308.00

356.00

333.00

385.00

432.50

501.00

209.00

238.00

308.00

356.00

333.00

385.00

432.50

501.00

209.00

238.00

308.00

356.00

333.00

385.00

432.50

501.00

209.00

238.00

308.00

356.00

333.00

385.00

432.50

501.00

209.00

238.00

334.00

385.00

354.50

411.50

461.00

535.00

209.00

238.00

334.00

385.00

354.50

411.50

461.00

535.00

209.00

238.00

334.00

385.00

354.50

411.50

461.00

535.00

209.00

238.00

334.00

385.00

354.50

411.50

461.00

535.00

252.00

287.50

334.00

385.00

376.00

434.00

488.50

564.50

Cap Screw Torx driver Set Screw L-wrench

IDP 12.5 IDP 12.6 IDP 12.7 IDP 12.8 IDP 12.9 IDP 13.0 IDP 13.1 IDP 13.2 IDP 13.3 IDP 13.4 IDP 13.5 IDP 13.6 IDP 13.7 IDP 13.8 IDP 13.9 IDP 14.0 IDP 14.1 IDP 14.2 IDP 14.3 IDP 14.4 IDP 14.5 IDP 14.6 IDP 14.7 IDP 14.8 IDP 14.9 IDP 15.0 IDP 15.1 IDP 15.2 IDP 15.3 IDP 15.4 IDP 15.5 IDP 15.6 IDP 15.7 IDP 15.8 IDP 15.9 IDP 16.0 IDP 16.1 IDP 16.2 IDP 16.3 IDP 16.4 IDP 16.5 IDP 16.6 IDP 16.7 IDP 16.8 IDP 16.9 IDP 17.0 IDP 17.1 IDP 17.2 IDP 17.3 IDP 17.4 IDP 17.5 IDP 17.6 IDP 17.7 IDP 17.8 IDP 17.9 IDP 18.0 IDP 18.1 IDP 18.2 IDP 18.3 IDP 18.4 IDP 18.5 IDP 18.6 IDP 18.7 IDP 18.8 IDP 18.9 IDP 19.0 IDP 19.1 IDP 19.2 IDP 19.3 IDP 19.4 IDP 19.5 IDP 19.6 IDP 19.7 IDP 19.8 IDP 19.9 IDP 20.0 IDP 20.1 IDP 20.2 IDP 20.3 IDP 204

72.00 CHF

T6 72.00 CHF

CS 120Torque 135 SL 0,6Nm (Max)

72.00 CHF

82.50 CHF

82.50 CHF

CS 140155 SL

82.50 CHF

82.50 CHF

T7 Torque 0,9Nm (Max) M2.5x4 1.3 mm

88.00 CHF

88.00 CHF

YES DRILLS

Cutting

Hole size range

CS160175 SL

88.00 CHF

88.00 CHF

88.00 CHF

88.00 CHF

CS 180195 SL

T8 Torque 1,5Nm (Max)

88.00 CHF

88.00 CHF

88.00 CHF

CS 200215 SL

M3x6

1.5 mm

75


KRUZ-FSL, YTDI-FSL Wendeplattenbohrer & VHM Bohrspitzen Cutting

Hole size range

Body Code No.

ø20.5 ~ø20.9

YTDI 205  FSL KRUZ 205  FSL

ø21.0 ~ø21.4

ø21.5 ~ø21.9

ø22.0 ~ø22.4

ø22.5 ~ø22.9

ø23.0 ~ø23.4

ø23.5 ~ø23.9

ø24.0 ~ø24.4

ø24.5 ~ø24.9

ø25.0 ~ø25.4

ø25.5 ~ø22.9

ø26.0 ~ø26.4

ø26.5 ~ø26.9

ø27.0 ~ø27.4

ø27.5 ~ø27.9

ø28.0 ~ø28.4

76

YTDI 210  FSL KRUZ 210  FSL

YTDI 215  FSL KRUZ 215  FSL

YTDI 220  FSL KRUZ 220  FSL

YTDI 225  FSL KRUZ 225  FSL

YTDI 230  FSL KRUZ 230  FSL

YTDI 235  FSL KRUZ 235  FSL

YTDI 240  FSL KRUZ 240  FSL

YTDI 245  FSL KRUZ 245  FSL

YTDI 250  FSL KRUZ 250  FSL

YTDI 255  FSL KRUZ 255  FSL

YTDI 260  FSL KRUZ 260  FSL

YTDI 265  FSL KRUZ 265  FSL

YTDI 270  FSL KRUZ 270  FSL

YTDI 275  FSL KRUZ 275  FSL

YTDI 280  FSL KRUZ 280  FSL

Shank depth Size (Ød) (Length x 40)

L1

L2

L3

T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) 25.0 H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) 32.0 H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD)

160 201 242 304 162 204 246 309 165 208 251 316 167 211 255 321 169 214 259 327 172 218 264 333 174 221 268 339 181 229 277 349 183 232 281 355 185 235 285 360 188 239 290 367 190 242 294 372 193 246 299 379 195 249 303 384 197 252 307 390 200 256 312 396

104 145 186 248 106 148 190 253 109 152 195 260 111 155 199 265 113 158 203 271 116 162 208 277 118 165 212 283 121 169 217 289 123 172 221 295 125 175 225 300 128 179 230 307 130 182 234 312 133 186 239 319 135 189 243 324 137 192 247 330 140 196 252 336

82 123 164 226 84 126 168 231 86 129 172 237 88 132 176 242 90 135 180 248 92 138 184 253 94 141 188 259 96 144 192 264 98 147 196 270 100 150 200 275 102 153 204 281 104 156 208 286 106 159 212 292 108 162 216 297 110 165 220 303 112 168 224 308

Flanged dia. Fd)

32

39

YTDI

KRUZ

Preis CHF

Preis CHF

252.00

287.50

334.00

385.00

376.00

434.00

488.50

564.50

252.00

287.50

334.00

385.00

376.00

434.00

488.50

564.50

252.00

287.50

334.00

385.00

376.00

434.00

488.50

564.50

252.00

287.50

356.00

411.50

424.50

492.00

551.50

640.50

252.00

287.50

356.00

411.50

424.50

492.00

551.50

640.50

252.00

287.50

356.00

411.50

424.50

492.00

551.50

640.50

252.00

287.50

356.00

411.50

424.50

492.00

551.50

640.50

310.50

355.50

377.00

434.00

430.50

497.50

559.50

646.00

310.50

355.50

377.00

434.00

430.50

497.50

559.50

646.00

310.50

355.50

377.00

434.00

430.50

497.50

559.50

646.00

310.50

355.50

377.00

434.00

430.50

497.50

559.50

646.00

310.50

355.50

425.50

492.00

503.50

582.00

653.00

755.50

310.50

355.50

425.50

492.00

503.50

582.00

653.00

755.50

310.50

355.50

425.50

492.00

503.50

582.00

653.00

755.50

310.50

355.50

425.50

492.00

503.50

582.00

653.00

755.50

403.50

468.50

425.50

492.00

503.50

583.50

653.00

759.00

Cap Screw Torx driver Set Screw L-wrench

IDP 20.5 IDP 20.6 IDP 20.7 IDP 20.8 IDP 20.9 IDP 21.0 IDP 21.1 IDP 21.2 IDP 21.3 IDP 21.4 IDP 21.5 IDP 21.6 IDP 21.7 IDP 21.8 IDP 21.9 IDP 22.0 IDP 22.1 IDP 22.2 IDP 22.3 IDP 22.4 IDP 22.5 IDP 22.6 IDP 22.7 IDP 22.8 IDP 22.9 IDP 23.0 IDP 23.1 IDP 23.2 IDP 23.3 IDP 23.4 IDP 23.5 IDP 23.6 IDP 23.7 IDP 23.8 IDP 23.9 IDP 24.0 IDP 24.1 IDP 24.2 IDP 24.3 IDP 24.4 IDP 24.5 IDP 24.6 IDP 24.7 IDP 24.8 IDP 24.9 IDP 25.0 IDP 25.1 IDP 25.2 IDP 25.3 IDP 25.4 IDP 25.5 IDP 25.6 IDP 25.7 IDP 25.8 IDP 25.9 IDP 26.0 IDP 26.1 IDP 26.2 IDP 26.3 IDP 26.4 IDP 26.5 IDP 26.6 IDP 26.7 IDP 26.8 IDP 26.9 IDP 27.0 IDP 27.1 IDP 27.2 IDP 27.3 IDP 27.4 IDP 27.5 IDP 27.6 IDP 27.7 IDP 27.8 IDP 27.9 IDP 28.0 IDP 28.1 IDP 28.2 IDP 28.3 IDP 28.4

88.00 CHF

88.00 CHF

CS 200215 SL

88.00 CHF

T8 Torque 1.5Nm (Max)

97.50 CHF

97.50 CHF

CS 220235 SL

97.50 CHF

97.50 CHF

M3x6

1.5mm

M4x8

2.0mm

119.00 CHF

119.00 CHF

CS 240255 SL

119.00 CHF

119.00 CHF

T15 Torque 3,5Nm (Max)

136.50 CHF

136.50 CHF

CS 260275 SL

136.50 CHF

136.50 CHF

174.50 CHF

CS 280295 SL

2018


KRUZ-FSL, YTDI-FSL Wendeplattenbohrer & VHM Bohrspitzen Body Code No.

ø28.5 ~ø28.9

YTDI 285  FSL KRUZ 285  FSL

ø29.0 ~ø29.4

ø29.5 ~ø29.9

ø30.0 ~ø30.4

ø30.5 ~ø30.9

ø31.0 ~ø31.4

ø31.5 ~ø31.9

ø32.0 ~ø32.4

ø32.5 ~ø32.9

ø33.0 ~ø33.4

ø33.5 ~ø33.9

ø34.0 ~ø34.4

ø34.5 ~ø34.9

ø35.0 ~ø35.4

ø35.5 ~ø35.9

ø36.0 ~ø36.4

2018

YTDI 290  FSL KRUZ 290  FSL

YTDI 295  FSL KRUZ 295  FSL

YTDI 300  FSL KRUZ 300  FSL

YTDI 305  FSL KRUZ 305  FSL

YTDI 310  FSL KRUZ 310  FSL

YTDI 315  FSL KRUZ 315  FSL

YTDI 320  FSL KRUZ 320  FSL

YTDI 325  FSL KRUZ 325  FSL

YTDI 330  FSL KRUZ 330  FSL

YTDI 335  FSL KRUZ 335  FSL

YTDI 340  FSL KRUZ 340  FSL

YTDI 345  FSL KRUZ 345  FSL

YTDI 350  FSL KRUZ 350  FSL

YTDI 355  FSL KRUZ 355  FSL

YTDI 360  FSL KRUZ 360  FSL

Shank depth Size (Ød) (Length x 40)

L1

L2

T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) 32.0 H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) 40.0 H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD)

202 259 316 402 205 263 321 408 207 266 325 414 209 269 329 419 212 273 334 426 214 276 338 431 217 280 343 438 219 283 347 443 221 286 351 449 224 290 356 455 226 293 360 461 239 307 375 477 241 310 379 483 243 313 383 488 246 317 388 495 248 320 392 500

142 199 256 342 145 203 261 348 147 206 265 354 149 209 269 359 152 213 274 366 154 216 278 371 157 220 283 378 159 223 287 383 161 226 291 389 164 230 296 395 166 233 300 401 169 237 305 407 171 240 309 413 173 243 313 418 176 247 318 425 178 250 322 430

Flanged L3 dia. (ØFd) 114 171 228 314 116 174 232 319 118 177 236 325 120 180 240 330 122 183 244 336 124 186 248 341 126 189 252 347 128 192 256 352 130 195 260 358 132 198 264 363 134 201 268 369 136 204 272 374 138 207 276 380 140 210 280 385 142 213 284 391 144 216 288 396

39

55

YTDI

KRUZ

Preis CHF

Preis CHF

403.50

468.50

425.50

492.00

503.50

583.50

653.00

759.00

403.50

468.50

425.50

492.00

503.50

583.50

653.00

759.00

403.50

468.50

425.50

492.00

503.50

583.50

653.00

759.00

403.50

468.50

425.50

492.00

512.50

590.00

665.50

766.00

403.50

468.50

425.50

492.00

512.50

590.00

665.50

766.00

403.50

468.50

425.50

492.00

512.50

590.00

665.50

766.00

403.50

468.50

425.50

492.00

512.50

590.00

665.50

766.00

403.50

468.50

425.50

492.00

512.50

595.00

665.50

774.00

403.50

468.50

425.50

492.00

512.50

595.00

665.50

774.00

403.50

468.50

425.50

492.00

512.50

595.00

665.50

774.00

403.50

468.50

425.50

492.00

512.50

595.00

665.50

774.00

524.00

612.50

668.50

836.50

762.50

957.00

991.00

1243.00

524.00

612.50

668.50

836.50

762.50

957.00

991.00

1243.00

524.00

612.50

668.50

836.50

762.50

957.00

991.00

1243.00

524.00

612.50

668.50

836.50

762.50

957.00

991.00

1243.00

543.50

634.00

683.50

857.00

823.00

1028.00

1070.00

1335.50

Cap Screw Torx driver Set Screw L-wrench

IDP 28.5 IDP 28.6 IDP 28.7 IDP 28.8 IDP 28.9 IDP 29.0 IDP 29.1 IDP 29.2 IDP 29.3 IDP 29.4 IDP 29.5 IDP 29.6 IDP 29.7 IDP 29.8 IDP 29.9 IDP 30.0 IDP 30.1 IDP 30.2 IDP 30.3 IDP 30.4 IDP 30.5 IDP 30.6 IDP 30.7 IDP 30.8 IDP 30.9 IDP 31.0 IDP 31.1 IDP 31.2 IDP 31.3 IDP 31.4 IDP 315 IDP 316 IDP 317 IDP 318 IDP 319 IDP 32.0 IDP 32.1 IDP 32.2 IDP 32.3 IDP 32.4 IDP 32.5 IDP 32.6 IDP 32.7 IDP 32.8 IDP 32.9 IDP 33.0 IDP 33.1 IDP 33.2 IDP 33.3 IDP 33.4 IDP 33.5 IDP 33.6 IDP 33.7 IDP 33.8 IDP 33.9 IDP 34.0 IDP 34.1 IDP 34.2 IDP 34.3 IDP 34.4 IDP 34.5 IDP 34.6 IDP 34.7 IDP 34.8 IDP 34.9 IDP 35.0 IDP 35.1 IDP 35.2 IDP 35.3 IDP 35.4 IDP 35.5 IDP 35.6 IDP 35.7 IDP 35.8 IDP 35.9 IDP 36.0 IDP 36.1 IDP 36.2 IDP 36.3 IDP 36.4

174.50 CHF

174.50 CHF

T15 CS 280- Torque 295 SL 3.5Nm (Max) M4x8

174.50 CHF

2.0 mm

186.00 CHF

186.00 CHF

CS 300315 SL

186.00 CHF

186.00 CHF

199.50 CHF

199.50 CHF

T20 Torque 4.0 Nm (Max)

199.50 CHF

199.50 CHF

YES DRILLS

Cutting

Hole size range

M5x10 2.5 mm CS 320355 SL

228.00 CHF

228.00 CHF

228.00 CHF

228.00 CHF

255.50 CHF

CS 360395 SL

77


KRUZ-FSL, YTDI-FSL Wendeplattenbohrer & VHM Bohrspitzen Cutting

Hole size range

Body Code No.

ø36.5 ~ø36.9

YTDI 365  FSL KRUZ 365  FSL

ø37.0 ~ø37.4

ø37.5 ~ø37.9

ø38.0 ~ø38.4

ø38.5 ~ø38.9

ø39.0 ~ø39.4

ø39.5 ~ø39.9

ø40.0 ~ø40.4

ø40.5 ~ø40.9

ø41.0 ~ø41.4

ø41.5 ~ø41.9

ø42.0 ~ø42.4

ø42.5 ~ø42.9

ø43.0 ~ø43.4

ø43.5 ~ø43.9

ø44.0 ~ø44.4

78

YTDI 370  FSL KRUZ 370  FSL

YTDI 375  FSL KRUZ 375  FSL

YTDI 380  FSL KRUZ 380  FSL

YTDI 385  FSL KRUZ 355  FSL

YTDI 390  FSL KRUZ 390  FSL

YTDI 395  FSL KRUZ 395  FSL

YTDI 400  FSL KRUZ 400  FSL

YTDI 405  FSL KRUZ 405  FSL

YTDI 410  FSL KRUZ 410  FSL

YTDI 415  FSL KRUZ 415  FSL

YTDI 420  FSL KRUZ 420  FSL

YTDI 425  FSL KRUZ 425  FSL

YTDI 430  FSL KRUZ 430  FSL

YTDI 435  FSL KRUZ 435  FSL

YTDI 440  FSL KRUZ 440  FSL

Shank depth Size (Ød) (Length x 40)

L1

L2

T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) 40.0 T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD)

251 324 397 507 253 327 401 512 255 330 405 518 258 334 410 524 260 337 414 530 263 341 419 536 265 344 423 542 267 347 427 547 270 351 432 554 272 354 436 559 275 358 441 566 277 361 445 571 279 364 449 577 282 368 454 583 284 371 458 589 287 375 463 595

181 254 327 347 183 257 331 442 185 260 335 448 188 264 340 454 196 267 344 460 193 271 349 466 195 274 353 472 197 277 357 477 200 281 362 484 202 284 366 489 205 288 371 496 207 291 375 501 209 294 379 507 212 298 384 513 214 301 388 519 217 305 393 525

Flanged L3 dia. (ØFd) 146 219 292 402 148 222 296 407 150 225 300 413 152 228 304 418 154 231 308 424 156 234 312 429 158 237 316 435 160 240 320 440 162 243 324 446 164 246 328 451 166 249 332 457 168 252 336 462 170 255 340 468 172 258 344 473 174 261 348 479 176 264 352 484

55

YTDI

KRUZ

Preis CHF

Preis CHF

543.50

634.00

683.50

857.00

823.00

1028.00

1070.00

1335.50

543.50

634.00

683.50

857.00

823.00

1028.00

1070.00

1335.50

543.50

634.00

683.50

857.00

823.00

1028.00

1070.00

1335.50

543.50

644.50

683.50

866.00

823.00

1044.00

1070.00

1355.50

543.50

644.50

683.50

866.00

823.00

1044.00

1070.00

1355.50

543.50

644.50

683.50

866.00

823.00

1044.00

1070.00

1355.50

543.50

644.50

683.50

866.00

823.00

1044.00

1070.00

1355.50

583.50

696.00

719.00

903.50

842.00

1058.50

1094.50

1376.00

583.50

696.00

719.00

903.50

842.00

1058.50

1094.50

1376.00

583.50

696.00

719.00

903.50

842.00

1058.50

1094.50

1376.00

583.50

696.00

719.00

903.50

842.00

1058.50

1094.50

1376.00

583.50

696.00

936.00

1143.00

1097.50

1339.00

1425.50

1740.50

583.50

696.00

936.00

1143.00

1097.50

1339.00

1425.50

1740.50

583.50

696.00

936.00

1143.00

1097.50

1339.00

1425.50

1740.50

583.50

696.00

936.00

1143.00

1097.50

1339.00

1425.50

1740.50

690.00

839.00

954.50

1172.50

1161.00

1421.50

1510.00

1847.00

Cap Screw Torx driver Set Screw L-wrench

IDP 36.5 IDP 36.6 IDP 36.7 IDP 36.8 IDP 36.9 IDP 37.0 IDP 37.1 IDP 37.2 IDP 37.3 IDP 37.4 IDP 37.5 IDP 37.6 IDP 37.7 IDP 37.8 IDP 37.9 IDP 38.0 IDP 38.1 IDP 38.2 IDP 38.3 IDP 38.4 IDP 38.5 IDP 38.6 IDP 38.7 IDP 38.8 IDP 38.9 IDP 39.0 IDP 39.1 IDP 39.2 IDP 39.3 IDP 39.4 IDP 39.5 IDP 39.6 IDP 39.7 IDP 39.8 IDP 39.9 IDP 40.0 IDP 40.1 IDP 40.2 IDP 40.3 IDP 40.4 IDP 40.5 IDP 40.6 IDP 40.7 IDP 40.8 IDP 40.9 IDP 41.0 IDP 41.1 IDP 41.2 IDP 41.3 IDP 41.4 IDP 41.5 IDP 41.6 IDP 41.7 IDP 41.8 IDP 41.9 IDP 42.0 IDP 42.1 IDP 42.2 IDP 42.3 IDP 42.4 IDP 42.5 IDP 42.6 IDP 42.7 IDP 42.8 IDP 42.9 IDP 43.0 IDP 43.1 IDP 43.2 IDP 43.3 IDP 43.4 IDP 43.5 IDP 43.6 IDP 43.7 IDP 43.8 IDP 43.9 IDP 44.0 IDP 44.1 IDP 44.2 IDP 44.3 IDP 44.4

255.50 CHF

255.50 CHF

255.50– CHF

290.50 CHF

CS 360395 SL

M5x10 2.5 mm

290.50 CHF

290.50 CHF

290.50 CHF

320.00 CHF

T20 Torque 4.0Nm (Max)

320.00 CHF

320.00 CHF

320.00 CHF

354.50 CHF

CS 400445 SL

M6x12 3.0 mm

354.50 CHF

354.50 CHF

354.50 CHF

393.00 CHF

2018


KRUZ-FSL, YTDI-FSL Wendeplattenbohrer & VHM Bohrspitzen Body Code No.

ø44.5 ~ø44.9

YTDI 445  FSL KRUZ 445  FSL

ø45.0 ~ø45.4

YTDI 450  FSL KRUZ 450  FSL

ø45.5 ~ø45.9

YTDI 455  FSL KRUZ 455  FSL

ø46.0 ~ø46.4

YTDI 460  FSL KRUZ 460  FSL

ø46.5 ~ø46.9

YTDI 465  FSL KRUZ 465  FSL

ø47.0 ~ø47.4

YTDI 470  FSL KRUZ 470  FSL

ø47.5 ~ø47.9

YTDI 475  FSL KRUZ 475  FSL

ø48.0 ~ø48.4

YTDI 480  FSL KRUZ 480  FSL

ø48.5 ~ø48.9

YTDI 485  FSL KRUZ 485  FSL

ø49.0 ~ø49.4

YTDI 490  FSL KRUZ 490  FSL

ø49.5 ~ø49.9

YTDI 495  FSL KRUZ 495  FSL

ø50.0 ~ø50.4

YTDI 500  FSL KRUZ 500  FSL

Shank depth Size (Ød) (Length x 40)

L1

L2

T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) 40.0 T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD) T(3xD) P(5xD) H(7xD) L(10XD)

289 378 467 601 291 381 471 606 294 385 476 613 296 388 480 618 299 392 485 625 301 395 489 630 303 398 493 636 306 402 498 642 308 405 502 648 311 409 507 654 313 412 511 660 315 415 515 665

219 308 397 531 221 311 401 536 224 315 406 543 226 318 410 548 229 322 415 555 231 325 419 560 233 328 423 566 236 332 428 572 238 335 432 578 241 339 437 584 243 342 441 590 245 345 445 595

Flanged L3 dia. (ØFd) 178 267 356 490 180 270 360 495 182 273 364 501 184 276 368 506 186 279 372 512 188 282 376 517 190 285 380 523 192 288 384 528 194 291 388 534 196 294 392 539 198 297 396 545 200 300 400 550

55

YTDI

KRUZ

Preis CHF

Preis CHF

690.00 954.50 1161.00 1510.00 690.00 954.50 1161.00 1510.00 690.00 954.50 1161.00 1510.00 690.00 954.50 1161.00 1510.00 690.00 954.50 1161.00 1510.00 690.00 954.50 1161.00 1510.00 690.00 954.50 1161.00 1510.00 720.00 991.00 1206.50 1568.50 720.00 991.00 1206.50 1568.50 720.00 991.00 1206.50 1568.50 720.00 991.00 1206.50 1568.50 720.00 991.00 1206.50 1568.50

839.00 1172.50 1421.50 1847.00 839.00 1172.50 1421.50 1847.00 839.00 1172.50 1421.50 1847.00 839.00 1172.50 1421.50 1847.00 839.00 1172.50 1421.50 1847.00 839.00 1172.50 1421.50 1847.00 839.00 1172.50 1421.50 1847.00 896.50 1218.00 1482.00 1926.50 896.50 1218.00 1482.00 1926.50 896.50 1218.00 1482.00 1926.50 896.50 1218.00 1482.00 1926.50 896.50 1218.00 1482.00 1926.50

Cap Screw Torx driver Set Screw L-wrench

IDP 44.5 IDP 44.6 IDP 44.7 IDP 44.8 IDP 44.9 IDP 45.0 IDP 45.1 IDP 45.2 IDP 45.3 IDP 45.4 IDP 45.5 IDP 45.6 IDP 45.7 IDP 45.8 IDP 45.9 IDP 46.0 IDP 46.1 IDP 46.2 IDP 46.3 IDP 46.4 IDP 46.5 IDP 46.6 IDP 46.7 IDP 46.8 IDP 46.9 IDP 47.0 IDP 47.1 IDP 47.2 IDP 47.3 IDP 47.4 IDP 47.5 IDP 47.6 IDP 47.7 IDP 47.8 IDP 47.9 IDP 48.0 IDP 48.1 IDP 48.2 IDP 48.3 IDP 48.4 IDP 48.5 IDP 48.6 IDP 48.7 IDP 48.8 IDP 48.9 IDP 49.0 IDP 49.1 IDP 49.2 IDP 49.3 IDP 49.4 IDP 49.5 IDP 49.6 IDP 49.7 IDP 49.8 IDP 49.9 IDP 50.0 IDP 50.1 IDP 50.2 IDP 50.3 IDP 50.4

CS 400

393.00 CHF -445 SL

393.00 CHF

393.00 CHF

431.50 CHF

431.50 CHF

431.50 CHF

T20 Torque M6x12 3.0 mm 4.0Nm CS 450- (Max) 431.50 CHF 500 SL

459.50 CHF

459.50 CHF

YES DRILLS

Cutting

Hole size range

459.50 CHF

459.50 CHF

513.00 CHF

KRUZ-FSL Drills, Cutting Speed Recommendation ø 8~16mm ø 16~25mm ø 25~32mm ø 32~40mm ø 40~50mm Drill. Dia Condition Speed Feed Speed Feed Speed Feed Speed Feed Speed Feed (m/min) (mm/rev) (m/min) (mm/rev) (m/min) (mm/rev) (m/min) (mm/rev) (m/min) (mm/rev) Material Group Grey cast iron (FC) 80~150 0.20~0.30 80~150 0.25~0.45 80~160 0.35~0.55 90~200 0.34~0.58 90~200 0.38~0.60 Nodular cast iron Carbon steel Alloy steel

(FCD) (S45C)

(SCM440)

Hardened steel (SKD11) Stainless steel Alluminium 13HB

(SUS)

80~140

0.15~0.25

80~140

0.22~0.45

80~150

0.32~0.52

90~180

0.35~0.62

90~200

0.38~0.60

70~140

0.15~0.30

70~140

0.15~0.40

70~140

0.18~0.40

80~140

0.25~0.47

80~140

0.27~0.52

80~140 40~50

30~40

0.15~0.30

0.10~0.20

0.10~0.20

80~140 40~50

35~50

0.16~0.40

0.12~0.28

0.10~0.22

80~150 40~50

35~50

0.20~0.40

0.16~0.35

0.15~0.28

80~150 40~60

40~55

0.22~0.48

0.20~0.38

80~160

0.18~0.30

40~60

40~55

0.25~0.54

0.22~0.42

0.22~0.32

(AL) 120~200 0.20~0.30 120~200 0.25~0.40 120~200 0.30~0.45 120~200 0.30~0.45 120~200 0.30~0.50

• This data is recommended for 3xDia, and should be reduced about 15-20% for 5xD, 7xD, 10xD drills. • The data is normally suggested for oil-mist(MQL) coolant condition and also possible to run in other normal condition if machining environment like clamping etc. are secured in good.

2018

79


Inserti per fresatura | Wendeplatten zum Fräsen | Milling inserts

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

NEW

NEW

APKT…

APKT… PDR..

Figura Form Figure

Abmessungen Dimensioni Dimensions (mm.)

l

d

s

d1

r

APHT… (INOX)

NEW

BE

80

k15

P25

P40

Rivestiti Beschichtet Coated P200

P300

K300

K400

14.50

APKT 060204 PDTR-K

14.50

14.50

14.50

10.5 6.7 3.5 2.8 0.5

APKT 1003 PDER-S

17.50

17.50

17.50

17 9.45 5.26 4.4 0.8

APKT 1604 PDER-S

20.00

20.00

20.00

10.5 6.7 3.5 2.8 0.5

APKT 1003 PDR-M

11.00

17 9.45 5.26 4.4 0.8

APKT 1604 PDR-M

13.50

TIN PVD

TIALN PVD

10.3 6.35 3.18 2.8 0.4

APKT 1003 PDFR-R04 ALU APKT 1604 PDFR-R04 ALU APKT 1604 PDFR-R08 ALU APHX 1003 FR-ALU

17 9.52 4.76 4.4 0.2

APHX 1604 FR-ALU

25.00

16 9.52 4.76 4.4 0.8

APHX 1604 PDR-ALU

30.50

10.3 6.35 3.18 2.8 0.4

APHT 100304

17.50

17.50

17.50

23.00

23.00

16 9.52 4.76 4.4 0.8

APHT 1604 PDR

20.00

20.00

20.00

25.00

26.00

17 9.45 5.26 4.4 0.4

APHX… ALU

Non Rivestiti Unbeschichte Uncoated

6 3.66 2.16 2.06 0.4

10.5 6.7 3.5 2.8 0.4

APKT… PDFR… ALU

Denominazione Bezeichnung Designation

17 9.45 5.26 4.4 0.8

20.50 22.00 22.00 23.00

-

12 2.99 3.5

-

BE12-FHF

81.50

-

16 3.99 4

-

BE16-FHF

90.00

-

20 4.99 5

-

BE20-FHF

104.00

-

12 2.99 3.5

-

BE12-MHF

70.50

-

16 3.99 4

-

BE16-MHF

79.00

-

20 4.99 5

-

BE20-MHF

93.00

-

25 5.99 6

-

BE25-MHF

123.50

-

32 6.99 8

-

BE32-MHF

174.50

-

8 2.39 2.5

-

BE08-MHN

63.50

63.50

63.50

-

10 2.59 3

-

BE10-MHN

66.00

66.00

66.00

-

12 2.99 3.5

-

BE12-MHN

70.50

70.50

70.50

-

16 3.99 4

-

BE16-MHN

79.00

79.00

79.00

-

20 4.99 5

-

BE20-MHN

93.00

93.00

93.00

-

25 5.99 6

-

BE25-MHN

123.50 123.50 123.50

-

32 6.99 8

-

BE32-MHN

174.50 174.50 174.50

-

12 2.99 3.5

-

BE12-SHF

70.50

70.50

-

16 3.99 4

-

BE16-SHF

79.00

79.00

-

20 4.99 5

-

BE20-SHF

93.00

93.00

-

25 5.99 6

-

BE25-SHF

123.50 123.50

-

32 6.99 8

-

BE32-SHF

174.50 174.50

-

8 2.39 2.5

-

BE08-SHN

73.00

-

10 2.59 3

-

BE10-SHN

76.00

-

12 2.99 3.5

-

BE12-SHN

81.50

-

16 3.99 4

-

BE16-SHN

90.00

-

20 4.99 5

-

BE20-SHN

104.00

2018


Inserti per fresatura | Wendeplatten zum Fräsen | Milling inserts Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Abmessungen Dimensioni Dimensions (mm.)

s

d1

r

Denominazione Bezeichnung Designation

Non Rivestiti Unbeschichte Uncoated

Rivestiti Beschichtet Coated

l

d

-

6.5 2.38 2.9 10

-

5 1.59

-

-

-

7 2.38

-

-

-

10 3.18

-

-

-

12 3.97

-

-

-

16 4.76

-

-

RDHT 0501MOF ALU RDHT 0702MOF ALU RDHT 1003MOF ALU RDHT 12T3MOF ALU RDHT 1604MOF ALU

-

5 1.59

-

-

RDHT 0501MOT

7.50

-

7 2.38

-

-

RDHT 0702MOT

8.50

-

10 3.18

-

-

RDHT 1003MOT

9.50

-

12 3.97

-

-

RDHT 12T3MOT

11.00

-

16 4.76

-

-

RDHT 1604MOT

15.00

k15

P25

P40

CDGX 060210 SR-FH

P200

P300

K300

K400

37.00

37.00

32.50

32.50

TIN PVD

TIALN PVD

29.00

29.00

CDGX

RDHT... ALU

RDHT

12.7 12.7 5

4.4 0.8

SDMT 1205 PDR.69

7.50 8.50 9.00 9.50 11.00

26.00

26.00

26.00

SDMT… 69

12.7 12.7 4.76 5.5

-

SDKT 1204 AFTN

12.7 12.7 4.76 5.5

-

SDHX 1204 ALU

12.7 12.7 4.76 5.5

-

SEKT 1204 AFTN

12.7 12.7 4.76 5.5

-

SEHX 1204 ALU

12.7 12.7 3.18

-

SEKR 1203 AFTN

18.50

SDKT 27.50

SDHX… ALU 18.50

SEKT 27.50

SEHX 1204 ALU

-

WENDEPLATTEN

NEW

Figura Form Figure

18.50

SEKR

13.4 13.4 3.97 4.1 1.5 SEHX 13T3 ALU 30.50 SEHX 13T3 ALU

13.4 13.4 3.97 4.1 1.5

SEHT 13T3

26.00

26.00

26.00

SEHT 13T3

2018

81


Inserti per fresatura | Wendeplatten zum Fräsen | Milling inserts Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Figura Form Figure

Abmessungen Dimensioni Dimensions (mm.)

l

d

s

d1

r

Denominazione Bezeichnung Designation

Non Rivestiti Unbeschichte Uncoated k15

P25

P40

Rivestiti Beschichtet Coated P200

P300

K300

12.7 12.7 6.4 4.5 2.36

SNEX 1206 26.00 ANN-MA ALU

12.7 12.7 6.4 5.2 2.36

SNKX 1206 ANN-MM1

12.7 12.7 6.4 5.2 2.36

SNMX 1206 ANN-MM1

21.50

21.50

21.50

12.7 12.7 6.4 5.2 2.36

SNMX 1206 ANN-MB1

21.50

21.50

21.50

12.7 12.7 6.4 5.2 2.36

SNMU 1260 ANER

21.50

21.50

21.50

12.7 4.8

ONMU 1205 ANN

21.50

21.50

21.50

K400

TIN PVD

TIALN PVD

SNEX 1206 ALU

17.50

SNKX 1206

SNMX1206...MM1

SNMX 1206...MB1

NEW

NEW

SNMU

6

5.2 0.5

ONMU

LNEX…

LNKX…

LNMX…MM

LNMX…MB

82

10 6.5 6.5 3.5 0.5

LNEX 100605 27.50 PNR-MA ALU

15 10 10 4.5 0.8

LNEX 151008 30.40 PNR-MA ALU

10 6.5 6.5 3.5 0.5

LNKX 100605 PNR-MM

19.50

15 10 10 4.5 0.8

LNKX 151008 PNR-MM

20.50

10 6.5 6.5 3.5 0.5

LNMX 100605 PNR-MM

22.00

22.00

22.00

15 10 10 4.5 0.8

LNMX 151008 PNR-MM

26.00

26.00

26.00

10 6.5 6.5 3.5 0.5

LNMX 100605 PNR-MB

23.50

23.50

23.50

15 10 10 4.5 0.8

LNMX 151008 PNR-MB

28.50

28.50

28.50

2018


Inserti per fresatura | Wendeplatten zum Fräsen | Milling inserts Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

SNHX

SNHX… ALU

SPMT

SPGT… ALU

Figura Form Figure

Abmessungen Dimensioni Dimensions (mm.)

l

d

s

d1

11

11 2.3 4.4

11

11 2.7 4.4

r

Denominazione Bezeichnung Designation

Non Rivestiti Unbeschichte Uncoated

Rivestiti Beschichtet Coated TIN PVD

TIALN PVD

17.50

20.00

21.50

17.50

17.50

20.00

21.50

k15

P25

SNHX 1102T

17.50

SNHX 1103T

P40

P200

P300

K300

K400

12.7 12.7 3.2

5

SNHX 1203T

18.50

18.50

21.50

23.00

12.7 12.7 5.4

5

SNHX 1205T

18.50

18.50

21.50

23.00

11

11 2.3 4.4

SNHX 1102 ALU 23.50

11

11 2.7 4.4

SNHX 1103 ALU 25.00

12.7 12.7 3.2

5

SNHX 1203 ALU 26.00

12.7 12.7 5.4

5

SNHX 1205 ALU 27.50

6.35 6.35 3.18 2.8 0.4

SPMT 060304

16.50

9.52 9.52 3.97 4.5 0.8

SPMT 09T308

18.00

12.7 12.7 4.76 5.5 0.8

SPMT 120408

19.50

6.35 6.35 3.18 2.8 0.4

SPGT 060304 ALU

19.50

9.52 9.52 3.97 4.5 0.8

SPGT 09T308 ALU

20.50

12.7 12.7 4.76 5.5 0.8

SPGT 120408 ALU

22.00

16.5 9.52 3.97 4.4 0.4

TCMX 16T3 ZR

16.5 9.52 3.97 4.4 0.8

TCMX 16T308 ZR

16.5 9.52 3.97 4.4 0.4

TCGX 163504

27.50

TCMX

29.00

TCMX

30.50

6.7 3.3 3.2 0.8

WNEU 040308-M

21.50

21.50

21.50

7.5 12.5 6.56 0.5 0.8

WNEU 080608-MB

23.50

23.50

23.50

7.5 12.5 6.56 0.5 0.8

WNEU 080608-MM

23.50

23.50

23.50

4

NEW

NEW

NEW

WENDEPLATTEN

TCGX

WNEU 04

WNEU... MB

WNEU... MM

2018

83


Inserti per tornitura | Wendeplatten zum Drehen | Turning inserts Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

Figura Form Figure

Abmessungen Dimensioni Dimensions (mm.)

l

d

s

d1

r 0.4

Denominazione Bezeichnung Designation

Non Rivestiti Unbeschichte Uncoated k15

P25

P40

Rivestiti Beschichtet Coated P200 P300 K300 K400

CPMT 05T104

TIN PVD

TIALN PVD

X99

X55

23.00

0.2 CPMT 05T102 EN-PM1

16.00

5.6 5.56 1.97 2.5 0.2 CPMT 05T102 EN-PS2

16.00

0.4 CPMT 05T104 EN-PM1

16.00

0.4 CPMT 05T104 EN-PS2

CPMT

CERMET

16.00

5.6 5.56 1.97 2.5 0.2 CPGT 05T102 FN-ALU 25.00 CPGT

CCMT

CCGT

CDGT

DCMT

DCGT

SCMT

84

5.6 5.56 1.97 2.5 0.4 CPGT 05T104 FN-ALU 25.00 6.4 6.35 2.38 2.8 0.2 CCMT 060202

14.50

6.4 6.35 2.38 2.8 0.4 CCMT 060204

14.50

9.7 9.52 3.97 4.4 0.4

CCMT 09T304

16.00

9.7 9.52 3.97 4.4 0.8

CCMT 09T308

16.00

12.9 12.7 4.76 5.5 0.4 CCMT 120404

20.00

12.9 12.7 4.76 5.5 0.8 CCMT 120408

20.00

3.3 3.35 1.4 2.3 0.2 CCGT 030102 L/R-F

27.50

6.4 6.35 2.38 2.8 0.2

CCGT 060202

18.50

6.4 6.35 2.38 2.8 0.4

CCGT 060204

18.50

9.7 9.52 3.97 4.4 0.2

CCGT 09T302

23.50

9.7 9.52 3.97 4.4 0.4

CCGT 09T304

23.50

9.7 9.52 3.97 4.4 0.8

CCGT 09T308

23.50

12.9 12.7 4.76 5.5 0.2

CCGT 120402

25.00

12.9 12.7 4.76 5.5 0.4

CCGT 120404

25.00

12.9 12.7 4.76 5.5 0.8

CCGT 120408

25.00

4.03 3.97 1

2.1 0.1 CDGT 040101 FN-ALU 20.00

4.03 3.97 1

2.1 0.2 CDGT 040102 FN-ALU 20.00

4.03 3.97 1

2.1 0.4 CDGT 040104 FN-ALU 20.00

4.03 3.97 1

2.1 0.2

CDGT 040102 FN

23.00

4.03 3.97 1

2.1 0.4

CDGT 040104 FN

23.00

7.75 6.35 2.38 2.8 0.2 DCMT 070202

14.50

7.75 6.35 2.38 2.8 0.4 DCMT 070204

14.50

11 .6 9.52 3.97 4.4 0.2

DCMT 11T302

17.50

11 .6 9.52 3.97 4.4 0.4

DCMT 11T304

17.50

11.6 9.52 3.97 4.4 0.8

DCMT 11T308

17.50

7.75 6.35 2.38 2.8 0.2

DCGT 070202 18.50

7.75 6.35 2.38 2.8 0.4

DCGT 070204 18.50

11.6 9.52 3.97 4.4 0.2

DCGT 11T302

21.50

11 .6 9.52 3.97 4.4 0.4

DCGT11T304

21.50

11 .6 9.52 3.97 4.4 0.8

DCGT11T308

21.50

6.35 6.35 2.38 2.8 0.4

SCMT 060204

9.52 9.52 3.97 4.4 0.8

SCMT 09T308

17.50

12.7 12.7 4.76 5.5 0.8

SCMT120408

19.50

17.50

2018


Inserti per tornitura | Wendeplatten zum Drehen | Turning inserts Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

SCGT

TCMT

TCGT

VBMT

VCMT

Figura Form Figure

Abmessungen Dimensioni Dimensions (mm.)

l

d

s

d1

r

Denominazione Bezeichnung Designation

Non Rivestiti Unbeschichte Uncoated k15

P25

Rivestiti Beschichtet Coated

P40 P200 P300 K300 K400

9.525 9.525 3.97 4.4 0.4

SCGT 09T304

23.50

9.525 9.525 3.97 4.4 0.8

SCGT 09T308

23.50

12.7 12.7 4.76 5.5 0.8

SCGT 120408

25.00

11 6.35 2.38 2.8 0.2

TCMT 110202

13.00

11 6.35 2.38 2.6 0.4

TCMT 110204

14.00

16 9.52 3.97 4.4 0.4

TCMT 16T304

17.50

18 9.52 3.97 4.4 0.6

TCMT 16T308

17.50

11 6.35 2.38 2.8 0.2

TCGT 110202

19.50

11 6.35 2.38 2.8 0.4

TCGT 110204

18.50

16.5 9.52 3.97 4.4 0.4

TCGT 16T304

25.00

16.5 9.52 3.97 4.4 0.8

TCGT 16T308

25.00

11.1 6.35 3.18 2.9 0.4

VBMT 110304

16.00

16.6 9.52 4.76 4.4 0.4

VBMT 160404

18.50

16.6 9.52 4.76 4.4 0.8

VBMT 160408

18.50

6.92 3.97 2.38 2.2 0.2 VCMT 070202 EN-PM1

18.50

6.92 3.97 2.38 2.2 0.4 VCMT 070204 EN-PM1

18.50

11.1 6.35 3.18 2.9 0.4

VCMT 110304

16.6 9.52 4.76 4.4 0.4

VCMT 160404

29.00

16.6 9.52 4.76 4.4 0.8

VCMT 160408

29.00

CERMET TIN PVD

TIALN PVD

X99

X55

29.00

5.40 3.10 1.59 1.7 0.2 VCGT 050102 EN-PM1

31.00

VCGT...PM1

VCGT

WCGT… ALU

WCMT

2018

6.92 3.97 2.38 2.2 0.1 VCGT 070201 FN-ALU

26.50

6.92 3.97 2.38 2.2 0.2 VCGT 070202 FN-ALU

25.00

6.92 3.97 2.38 2.2 0.4 VCGT 070204 FN-ALU

25.00

11.1 6.35 3.18 2.9 0.2

VCGT 110302

27.50

11.1 6.35 3.18 2.9 0.4

VCGT 110304

27.50

11.1 6.35 3.18 2.9 0.8

VCGT 110308

27.50

16.6 9.52 4.76 4.4 0.4

VCGT 160404

36.00

16.6 9.52 4.76 4.4 0.8

VCGT 160408

36.00

0.1 WCGT 020101 FN-ALU

26.00

2.7 3.97 1.59 2.2 0.2 WCGT 020102 FN-ALU

26.00

0.4 WCGT 020104 FN-ALU

26.00

WENDEPLATTEN

5.40 3.10 1.59 1.7 0.2 VCGT 050102 FN-ALU 29.50

2.7 3.97 1.59 2.2 0.2

WCMT 020102

25.00

2.7 3.97 1.59 2.2 0.4

WCMT 020104

25.00

85


Inserti per foratura | Wendeplatten zum Bohren | Drilling inserts Abmessungen Dimensioni Dimensions (mm.)

Figura Form Figure

Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

l

d

s

d1

r

Denominazione Bezeichnung Designation

Non Rivestiti Unbeschichte Uncoated k15

P25

P40

Rivestiti Beschichtet Coated P200 P300 K300 K400

4.0 6.35 1.59 2.25 0.2 WCHX 040102FN-BAL LW610 30.50

TIN PVD

TIALN PVD

4.0 6.35 1.59 2.25 0.4 WCHX 040104FN-BAL LW610 30.50 5.0 7.93 1.98 2.80 0.2 WCHX 05T102FN-BAL LW610 31.00 5.0 7.93 1.98 2.80 0.4 WCHX 05T104FN-BAL LW610 31.00 5.5 8.93 2.38 2.80 0.2 WCHX 060202FN-BAL LW610 31.00

88°

5.5 8.93 2.38 2.80 0.4 WCHX 060204FN-BAL LW610 31.00

7° d1

d r l

s

7.5 12.00 3.18 3.40 0.4 WCHX 070304FN-BAL LW610 31.50 7.5 12.00 3.18 3.40 0.8 WCHX 070308FN-BAL LW610 31.50 9.0 14.29 3.18 4.40 0.4 WCHX 090304FN-BAL LW610 32.50

9.0 14.29 3.18 4.40 0.8 WCHX 090308FN-BAL LW610 32.50 10.0 15.87 3.97 5.90 0.4 WCHX 10T304FN-BAL LW610 32.50

NEW

10.0 15.87 3.97 5.90 0.8 WCHX 10T308FN-BAL LW610 32.50 13.0 21.00 5.56 7.00 0.8 WCHX 130508FN-BAL LW610 41.50

WCHX... LW610

4.0 6.35 1.59 2.25 0.2 WCHX 040102EN-BFM LCP25T

27.00

4.0 6.35 1.59 2.25 0.4 WCHX 040104EN-BFM LCP25T

27.00

5.0 7.93 1.98 2.80 0.2 WCHX 05T102EN-BFM LCP25T

28.50

5.0 7.93 1.98 2.80 0.4 WCHX 05T104EN-BFM LCP25T

28.50

5.5 8.37 2.38 2.80 0.2 WCHX 060202EN-BFM LCP25T

88°

28.50

5.5 8.37 2.38 2.80 0.4 WCHX 060204EN-BFM LCP25T

7° d1

d r l

s

28.50

7.5 12.00 3.18 3.40 0.4 WCHX 070304EN-BFM LCP25T

28.50

7.5 12.00 3.18 3.40 0.8 WCHX 070308EN-BFM LCP25T

28.50

9.0 14.29 3.18 4.40 0.4 WCHX 090304EN-BFM LCP25T

29.50

9.0 14.29 3.18 4.40 0.8 WCHX 090308EN-BFM LCP25T

29.50

10.0 15.87 3.97 5.90 0.4 WCHX 10T304EN-BFM LCP25T

NEW

10.0 15.87 3.97 5.90 0.8 WCHX 10T308EN-BFM LCP25T

4.0 6.35 1.59 2.25 0.2 WCHX 040102EN-BFM LCM45T 5.0 7.93 1.98 2.80 0.2 WCHX 05T102EN-BFM LCM45T 5.0 7.93 1.98 2.80 0.4 WCHX 05T104EN-BFM LCM45T

5.5 8.93 2.38 2.80 0.2 WCHX 060202EN-BFM LCM45T

88°

5.5 8.93 2.38 2.80 0.4 WCHX 060204EN-BFM LCM45T

7° d1

d r l

s

7.5 12.00 3.18 3.40 0.4 WCHX 070304EN-BFM LCM45T 7.5 12.00 3.18 3.40 0.8 WCHX 070308EN-BFM LCM45T 9.0 14.29 3.18 4.40 0.4 WCHX 090304EN-BFM LCM45T 9.0 14.29 3.18 4.40 0.8 WCHX 090308EN-BFM LCM45T

10.0 15.87 3.97 5.90 0.4 WCHX 10T304EN-BFM LCM45T 10.0 15.87 3.97 5.90 0.8 WCHX 10T308EN-BFM LCM45T WCHX... LCM45T

13.0 21.00 5.56 7.00 0.8 WCHX 130508EN-BFM LCM45T

3.46 5.56 2.38 2.5 0.8 3.99 6.35 2.38 2.8 0.8

57 7.94 3.18 3.4 0.8

6.14 9.525 3.97 3.8 0.8 …K

10.6 9.6 4.7 5.7 0.8

86

13.6 12.4 6.0 7.5 1.2 16.7 15.2 7.0 9.5 1.2

28.50 28.50 28.50 28.50 28.50 29.50 29.50 30.50 30.50 37.00 25.50 25.50 25.50

WCMT 06T308-K

XPMT 042004

8.3 7.5 4.2 3.9 0.6

28.50

WCMT 050308-K

4.6 4.2 2.1 2.6 0.4 6.6 6.0 3.5 3.4 0.6

27.00

WCMT 040208-K

WCMT 080408-K

8.14 12.70 4.76 4.4 1.2

37.00 27.00

WCMT 030208-K

8.14 12.70 4.76 4.4 0.8

5.5 5.0 2.9 2.9 0.4

XPMT...

30.50

13.0 21.00 5.56 7.00 0.8 WCHX 130508EN-BFM LCP25T

WCHX... LCP25T

4.0 6.35 1.59 2.25 0.4 WCHX 040104EN-BFM LCM45T

NEW

30.50

28.50 29.50

WCMT 080412-K XPMT 052804 XPMT 063306 XPMT 074006 XPMT 094508 XPMT 125812 XPMT 156812

29.50 20.50 22.00 22.00 23.50 26.00 26.00 29.00

2018


Inserti Nicecut | Nicecut Wendeplatten | Nicecut inserts Bestell-Nr. Codice Ordine Order No.

C22… - C32…

Figura Form Figure

Abmessungen Dimensioni Dimensions (mm.)

l

d

s d1

r

Denominazione Bezeichnung Designation

Non Rivestiti Unbeschichte Uncoated k15

P25

P40

Rivestiti Beschichtet Coated P200 P300 K300 K400

CERMET TIN PVD

C22 GUX NK5050

59.50

C32 GUX NK5050

65.00

DCET 11X304

119.00

TIALN PVD

X99

X55

DCET 11X304

T32GSR

N43GXR

N54GCR

TXMT

T32GSR-1R NK2020

88.50

102.50

T32GSR-2R NK2020

88.50

102.50

T32GSR-3R NK2020

88.50

102.50

N43GXR-1R NK2020

69.00

76.50

N43GXR-2R NK2020

69.00

80.50

N43GXR-3R NK2020

69.00

80.50

N43GXR-4R NK2020

69.00

80.50

N43GXR-5R NK2020

135.00

138.00

N43GXR-1-2-3-4 NK2020

69.00

69.00

N54GCR-5R NK2020

100.50

116.50

N54GCR-6R NK2020

158.50

171.50

N54GCR-7R NK2020

158.50

171.50

N54GCR-8R NK2020

100.50

116.50

N54GCR-9R NK2020

158.50

171.50

N54GCR-10R NK2020

100.50

116.50

TXMT 080206

55.00

57.50

TXMT 110306

60.50

63.00

TXMT 16T306

65.50

68.50

X63 GUR NK2020

142.00

144.50 146.00

XNEW 3004 - 11R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW 3004 - 12R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW 3004 - 13R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW 3004 - 14R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW 3004 - 15R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW 3004 - 16R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW 3004 - 17R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW 3004 - 18R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW 3004 - 19R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW 3004 - 20R NK2020

1014.00

1014.00

XNEW3004

2018

WENDEPLATTEN

X63GUR

87


Ricambi | Ersatzteile | Spareparts Bestell-Nr.

ERSATZTEILE

A02-20033 A02-35082 A02-60120 A06-50088 A13-25042 A13-25050 A13-30073 AKE 12.4 BFTX01604N BFTX0204N BFTX02206N BFTX02506N BFTX03584 BFTX0511N BFTX0615N BL0 BL1 BL2 BL3 BL4 BL5 BL6 BL7 BL8 BL9 BL10 BL11 BT05 BT06 BT07 BT08 BT09 BT10 BT15 BT20 BT25 IP BT30 BT40 C06710 CVB35 CVB45 CVB55 CVB55 L E1 G1 GBS1111 GBS1221 GS1 HP1111 HP1118 HP1221 HP1321 HP2011 HP2012 HP2421 HP4751 HP4753 HP6051 M6-16 MP1111

88

Preis CHF

Bestell-Nr.

Preis CHF

9.50 4.50 7.00 7.00 9.50 9.50 7.00 19.50 16.50 16.50 16.50 16.50 16.50 23.00 23.00 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 13.00 13.00 14.50 14.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 9.00 13.00 9.00 10.50 10.50 16.50 19.50 9.00 9.00 17.00 15.50 15.50 13.00 3.50 10.50 10.50 37.50 27.50 27.00 27.00 40.50 27.00 36.50 29.00 27.00 27.00 27.00 7.50 3.00

MP1221 MP1321 MP3111 P1 RE0 RE1 RE2 RE3 RE4 RE5 RE6 RE7 RE8 RE9 RE10 RE11 RP1111 RP1221 RP1321 RP3112 S12 NEW SP1111 SP1114 SP1118 SP1221 SP1321 SP3111 SP3112 SP3113 SP5751 SS1111 SS1114 SS1221 SS1751 SS8831 T16 NEW UP1111 UP1115 UP1221 UP1321 UP2011 UP2421 UP5112 UP5321 UP5421 UP6211 UP71011 UP71111 US1111 US1221 US2311 US3431 US3450 US4111 US4221 US5511 US6522 V04-T0600 V04-T0800 V04-T1500

3.00 3.00 3.00 15.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 5.00 5.00 5.00 5.00 122.00 7.50 9.00 7.00 7.50 7.50 7.00 7.00 7.00 7.00 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 122.00 17.00 13.50 27.50 40.50 17.00 17.50 13.50 39.50 27.50 15.00 18.50 20.50 21.00 25.50 15.50 21.00 25.50 21.00 21.00 15.50 21.00 7.50 7.50 9.00

Bestell-Nr. V04-T2000 V04-T2500 V1005 V1006 V11 V2048 V21 V26 V27 V36 V41 VT BE08 VT BE10 VT BE12 VT BE16 VT BE20 VT BE25 VT BE32 VF4 VFS088 VT16 VT1605 VT18 VT1806 VT18 B VT20 VT20 B VT22 VT22 B VT24 VT25 VT25 B VT25 FLEXIMILL VT25 PLUS VT2530 VT2565 VT25 830 VT30 745 VT30 G VT35 VT35 S VT3511 VT40 VT40 735 VT40 835 VT40 B VT40 PLUS VT40 R VT40 S VT40 710 VT45 VT50 VT.FB.030 VT.FB.035 VT.FB.STANDARD VTX 3503 VTX 3504 VTX 405 VTX 408

Preis CHF 10.50 10.50 7.50 10.50 7.50 7.50 10.50 7.50 7.50 7.50 7.50 33.00 33.00 33.00 33.00 33.00 37.50 44.50 6.50 7.50 9.00 10.50 9.00 9.00 9.00 10.50 9.00 7.50 7.50 7.50 7.00 6.50 6.50 7.50 7.50 8.50 7.00 5.50 8.50 6.50 6.50 6.50 7.00 5.50 8.00 6.50 7.50 6.50 6.50 6.50 6.50 7.00 39.00 45.50 6.50 11.50 11.50 11.50 11.50

Bestell-Nr. YES DRILLS ASTINA PER PUNTE YTDI CHIAVE 0.9 CHIAVE 1.3 CHIAVE 1.5 CHIAVE 2.0 CHIAVE 2.5 CHIAVE 3.0 CHIAVE 4.0 CAP SCREW CS 080-085 SL CAP SCREW CS 090-095 SL CAP SCREW CS 100-115 SL CAP SCREW CS 120-135 SL CAP SCREW CS 140-155 SL CAP SCREW CS 160-175 SL CAP SCREW CS 180-195 SL CAP SCREW CS 200-215 SL CAP SCREW CS 220-235 SL CAP SCREW CS 240-255 SL CAP SCREW CS 260-275 SL CAP SCREW CS 280-295 SL CAP SCREW CS 300-315 SL CAP SCREW CS 320-355 SL CAP SCREW CS 360-395 SL CAP SCREW CS 400-445 SL CAP SCREW CS 450-500 SL GRANO M2X4 SL GRANO M2,5X4 SL GRANO M3X6 SL GRANO M4X8 SL GRANO M5X10 SL GRANO M6X12 SL Bestell-Nr. NICECUT CL1-S K-3 L-6 L-12 L-13 L-14 L-15 L-16 L-18 M-1 MA-1 N-4 N-5 N-6 N-7

Preis CHF 3.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 10.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 6.50 Preis CHF 19.50 9.00 14.50 14.50 22.50 22.50 35.00 35.00 35.00 41.50 41.50 41.50 35.00 41.50 41.50

2018


Milling

P

M

K

K400 fz ap VC K300 APKT 1003 PDER-S fz ap VC P200 APKT 1003 PDER-S fz ap VC P300 APKT 1003 PDER-S fz ap VC APKT 1003 PDFR-R 04 ALU K15 fz ap VC K300 APKT 1604 PDER-S fz ap VC P200 APKT 1604 PDER-S fz ap VC P300 APKT 1604 PDER-S fz ap VC APKT 1604 PDFR-R 04/08 ALU K15 fz ap VC APHX 100304FR-ALU K15 fz ap VC APHX 160404FR-ALU K15 fz ap VC APHX 160404PDR-ALU K15 fz ap VC P25 APHT 100304 fz ap VC TIN APHT 100304 fz ap VC TIALN APHT 100304 fz ap VC

P25-P40 0,05-0,25 0,5-2,5 110-200 P25-P40 0,10-0,30 0,1-4 100-170 P10-P20 0,05-0,30 0,1-4 180-280 P30-P40 0,05-0,25 0,1-4 110-120

M20-M40 0,05-0,25 0,5-2,5 90-160 M20-M40 0,10-0,30 0,1-4 70-130

K20-K40 0,05-0,25 0,5-2,5 120-230 K20-K40 0,10-0,30 0,1-4 120-230 K10-K20 0,05-0,30 0,1-4 160-270

APKT 060204PDTR-K

89 2018

M30-M40 0,05-0,25 0,1-4 90-160

P25-P40 0,10-0,30 0,1-7 100-170 P10-P20 0,05-0,20 0,1-7 180-280 P30-P40 0,05-0,25 0,1-7 110-120

M20-M40 0,10-0,30 0,1-7 70-130

M30-M40 0,05-0,25 0,1-7 90-160

P25 0,07-0,15 0,1-4 70-200 P20-P40 0,07-0,18 0,1-4 120-250 P20-P25 0,07-0,20 0,5-4 110-220

M20-M40 0,07-0,18 0,1-4 80-200 M20-M35 0,07-0,20 0,5-4 70-130

K20-K40 0,10-0,30 0,1-7 120-230 K10-K20 0,05-0,20 0,1-7 160-270

N

S

H

S10-S20

H10-H20

35-55

40-60

S10-S20

H10-H20

35-55

40-60

K10-K15 0,06-0,2 0,1-4 300-500

K10-K15 0,06-0,2 1-7 300-500 K10-K15 0,10-0,20 1-4 200-700 K10-K15 0,10-0,20 1-8 200-700 K10-K15 0,10-0,20 1-8 200-700

K20-K30 0,07-0,20 0,5-4 120-230

2018 89


Milling APHT 1604 PDR

P25 fz ap VC APHT 1604 PDR TIN fz ap VC APHT 1604 PDR TIALN fz ap VC CCMT 0602 02/04 K400 fz ap VC CCMT 09T3 04/08 K400 fz ap VC CCMT 1204 04/08 K400 fz ap VC CPMT 05T104 K300 fz ap VC CPMT 05T1 02/04 EN-PM1 K400 fz ap VC LNEX 1006 K15 fz ap VC LNEX 1510 K15 fz ap VC LNMX 1006 K300 fz ap VC LNMX 1006 P200 fz ap VC LNMX 1006 P300 fz ap VC LNMX 1510 K300 fz ap VC LNMX 1510 P200 fz ap VC LNMX 1510 P300 fz ap VC

90 2018

P

M

K

P25 0,10-0,18 0,1-7 70-200 P20-P40 0,10-0,20 0,1-7 110-220 P20-P25 0,05-0,20 0,5-7 120-280 P10-P30 0,07-0,17 0,3-1,8 120-250 P10-P30 0,09-0,20 0,3-2,5 120-250 P10-P30 0,18-0,45 0,5-4 120-250 P15-P30 0,15-0,4 0,1-3,5 130-220 P20-P35 0,15-0,4 0,1-3,5 130-220

M20-M40 0,08-0,18 0,1-7 70-130 M20-M35 0,05-0,20 0,5-7 80-200 M10-M25 0,06-0,14 0,3-1,4 80-220 M10-M25 0,08-0,26 0,3-2 80-220 M10-M25 0,18-0,35 0,5-4 80-220 M20-M35 0,15-0,4 0,1-3,5 100-160 M15-M30 0,15-0,4 0,1-3,5 100-160

K20-K30 0,05-0,20 0,5-7 120-230 K10-K20 0,06-0,15 0,3-1,8 120-230 K10-K20 0,08-0,20 0,3-2,5 120-230 K10-K20 0,15-0,50 0,5-5 120-230 K15-K30 0,15-0,4 0,1-3,5 120-180 K15-K25 0,15-0,4 0,1-3,5 120-180

P25-P40 0,10-0,30 0,1-4 110-200 P10-P20 0,05-0,20 0,1-4 100-220 P30-P40 0,05-0,25 0,1-4 100-170 P25-P40 0,10-0,30 0,1-6 110-220 P10-P20 0,05-0,20 0,1-6 110-220 P30-P40 0,08-0,25 0,1-6 100-170

M20-M40 0,10-0,30 0,1-4 90-160

M30-M40 0,05-0,20 0,1-4 60-130 M20-M40 0,10-0,30 0,1-6 90-160

M30-M40 0,08-0,25 0,1-6 60-130

K20-K40 0,10-0,30 0,1-4 120-130 K10-K20 0,10-0,25 0,1-4 120-220

N

S

H

H10-H20 0,05-0,20 0,1-20 120-130 H10-H20 0,05-0,20 0,1-4 120-130

K20-K40 0,10-0,30 0,1-6 120-200 K10-K20 0,05-0,25 0,1-6 110-220

90 2018


Milling ONMU 1205 ANN

ONMU 1205 ANN

ONMU 1205 ANN

RDHT 0501 MOF ALU

RDHT 0501 MOT

RDHT 0702 MOF ALU

RDHT 0702 MOT

RDHT 1003 MOF ALU

RDHT 1003 MOT

RDHT 12T3 MOF ALU

RDHT 12T3 MOT

RDHT 1604 MOF ALU

RDHT 1604 MOT

SCMT 060204

SCMT 09T308

SCMT 120408

91 2018

K300 fz ap VC P200 fz ap VC P300 fz ap VC K15 fz ap VC K400 fz ap VC K15 fz ap VC K400 fz ap VC K15 fz ap VC K400 fz ap VC K15 fz ap VC K400 fz ap VC K15 fz ap VC K400 fz ap VC K300 fz ap VC K400 fz ap VC K400 fz ap VC

P

M

K

P25-P40 0,05-0,25 0,5-2,5 110-220 P10-P20 0,05-0,25 0,5-2,5 180-280 P30-P40 0,05-0,25 0,5-2,5 110-190

M20-M40 0,05-0,25 0,5-2,5 90-160

K20-K40 0,05-0,25 0,5-2,5 120-200 K10-K20 0,05-0,25 0,5-2,5 160-270

M30-M40 0,05-0,25 0,5-2,5 90-170

P15-P35 0,11-0,22 0,3-3 180-300

K10-K30 0,11-0,22 0,3-3 220-300

P15-P35 0,11-0,22 0,3-3 180-300

K10-K30 0,11-0,22 0,3-3 220-300

P15-P35 0,11-0,22 1-6 180-300

K10-K30 0,11-0,22 1-6 220-300

P15-P35 0,11-0,22 1-6 180-300

K10-K30 0,11-0,22 1-6 220-300

P15-P35 0,11-0,22 1-8 180-300 P15-P30 0,05-2 0,1-2 100-240 P10-P30 0,18-0,45 0,5-3,2 120-250 P10-P30 0,13-0,30 1-5 120-250

K10-K30 0,11-0,22 1-8 220-300 K15-K30 0,05-2 0,1-2 120-200 K10-K20 0,15-0,50 0,5-4 120-230 K10-K20 0,15-0,50 1-5 120-230

M20-M35 0,05-2 0,1-2 130-220 M10-M25 0,20-0,40 0,5-3,2 80-220 M10-M25 0,20-0,40 1-5 110-170

N

S

H

N05-N10 0,2-1 0,5-2 100-350

N05-N10 0,2-1 0,5-3 100-350

N05-N10 0,2-1 1-3,5 100-350

N05-N10 0,2-1 1-4 100-350

N05-N10 0,2-1 1-5 100-350

2018 91


Milling SDMT 1205 PDR.69

SDMT 1205 PDR.69

SDMT 1205 PDR.69

SEHT 13T3

SEHT 13T3

SEHT 13T3

SDHX 1204 SEHX 1204 ALU

P P25 fz ap VC TIN fz ap VC TIALN fz ap VC K300 fz ap VC P200 fz ap VC P300 fz ap VC

P25 0,07-0,20 0,1-8,8 70-200 P20-P40 0,10-0,25 0,1-8,8 120-280 P20-P35 0,10-0,30 1-5 110-220 P25-P40 0,10-0,30 0,5-5 110-220 P25-P40 0,08-0,30 0,1-5 170-250 P30-P40 0,05-0,30 0,5-5 110-190

M

M20-M40 0,07-0,20 0,1-5,3 80-200 M20-M35 0,10-0,30 1-5 70-130 M20-M40 0,05-0,25 0,5-5 90-160

M30-M40 0,01-0,30 0,1-5 80-150

K

N

K10-K20

fz ap VC K400 fz ap VC

P15-P40 0,15-0,36 0,5-5 130-240

M15-M35 0,12-0,26 0,5-5 70-170

K10-K50 0,15-0,41 0,5-7 100-200

1-5 1-3 200-350

K400

P25-P40

M20-M40

K20-K40

fz ap VC SNEX 1206 ANN MA ALU K15 fz ap VC P25 SNHX 1102/03 T fz ap VC TIN SNHX 1102/03 T fz ap VC P25 SNHX 1203/05 T fz ap VC TIN SNHX 1203/05 T fz ap VC SNHX 1102/03 T TIALN SNHX 1203/05 T fz ap VC SNHX 1102/03 ALU K15 SNHX 1203/05 ALU fz ap VC

0,10-0,16 0,5-5 130-240

0,10-0,13

0,10-0,15

70-170

100-200

SDKT 1204 SEKT 1204 AFTN

92 2018

P25 0,05-0,11 0,1-11 70-90 P20-P40 0,06-0,15 0,1-11 140-160 P25 0,05-0,11 0,1-12 70-90 P20-P40 0,06-0,15 0,1-12 140-160

H

K20-K30 0,10-0,30 1-5 120-230 K20-K40 0,10-0,30 0,5-5 120-200 K10-K20 0,05-0,30 0,1-5 160-260

K15

SEKR 1203 AFTN

S

K10-K20 1-5 0,1-3 200-350

H10-H20 0,06-0,10 0,1-2 30-40

M20-M40 0,05-0,1 0,1-11 90-120

M20-M40 0,05-0,1 0,1-12 90-120

P25-P40

M20-M40

K20-K40

0,08-0,15

0,08-0,15

0,08-0,15

120-200

70-130

130-210 K10-K15 0,08-0,15 200-500

92 2018


Turning CCGT 030102 L/R - F

CCGT 0602 02/04 CCGT 09T3 02/04/08 CCGT 1204 02/04/08

P

M

K

K400 fz

P20-P35 0,03-0,15

M10-M25 0,03-0,15

K10-K20 0,03-0,15

VC

100-190

70-90

120-200

K15

K10-K20

fz

0,05-0,20

CCMT 0602 02/04

VC K400 fz

P10-P30 0,07-0,17

M10-M25 0,06-0,14

K10-K20 0,06-0,15

CCMT 09T3 04/08

VC K400 fz

120-250 P10-P30 0,09-0,20

80-220 M10-M25 0,08-0,26

120-230 K10-K20 0,08-0,20

CCMT 1204 04/08

VC K400 fz

120-250 P10-P30 0,18-0,45

80-220 M10-M25 0,18-0,35

120-230 K10-K20 0,15-0,50

VC

120-250

80-220

120-230

CPGT 05T1 CDGT 01/02/04 FN-ALU

K10-K15

fz

0,03-0,12

VC K400 fz

DCGT 0702 02/04

VC K15 fz

P20-P35 0,03-0,15

M15-M30 0,03-0,15

K15-K25 0,03-0,15

110-190

70-90

120-200

K10-K20 0,08-0,20 160-250

K15

K10-K20

fz

0,10-0,25

VC K400 fz

P10-P30 0,07-0,17

M10-M25 0,06-0,14

K10-K20 0,06-0,15

DCMT 11T3 02/04/08

VC K400 fz

120-250 P10-P30 0,18-0,45

80-220 M10-M25 0,18-0,35

120-230 K10-K20 0,15-0,55

VC

120-250

80-220

120-230

160-250

SCGT 09T3 04/08 SCGT 120408

K15

K10-K20

fz

0,10-0,25

SCMT 060204

VC K300 fz

P15-P30 0,05-2

M20-M35 0,05-2

K15-K30 0,05-2

SCMT 09T308

VC K400 fz

100-240 P10-P30 0,18-0,45

130-220 M10-M25 0,20-0,40

120-200 K10-K20 0,15-0,50

SCMT 120408

VC RK400 fz

120-250 P10-P30 0,13-0,30

80-220 M10-M25 0,20-0,40

120-230 K10-K20 0,15-0,50

VC

120-250

110-170

120-230

93 2018

H

160-250

VC

DCMT 0702 02/04

S

160-250

K15

CDGT 0401 02/04 FN

DCGT 11T302 DCGT 11T3 04/08

N

160-250

2018 93


Turning TCGT 1102 02/04 TCGT 16T3 04/08

P

M

K

K15

K10-K20

fz

0,10-0,25

TCMT 1102 02/04

VC K400 fz

P10-P30 0,08-0,17

M10-M25 0,06-0,16

K10-K20 0,06-0,15

TCMT 16T3 04/08

VC K400 fz

120-250 P10-P30 0,10-0,20

80-220 M10-M25 0,08-0,16

120-230 K10-K20 0,08-0,18

VBMT 110304

VC K400 fz

120-250 P10-P30 0,07-0,17

80-220 M10-M25 0,06-0,14

120-210 K10-K20 0,06-0,15

VBMT 1604 04/08

VC K400 fz

120-250 P10-P30 0,16-0,30

80-220 M10-M25 0,16-0,30

120-230 K10-K20 0,14-0,40

VC

120-250

80-220

120-230

VCGT 1103 02/04/08 VCGT 1604 04/08

K10-K20

fz

0,10-0,25

K10-K15 0,02-0,15 160-250

VC K400

P20-P35

M15-M30

K15-K25

fz

0,05-0,20

0,05-0,20

0,05-0,20

VCMT 110304

VC K300 fz

100-190 P20-P35 0,05-0,20

70-90 M15-M30 0,05-0,20

120-200 K15-K25 0,05-0,20

VCMT 1604 04/08

VC K400 fz

100-190 P10-P30 0,09-0,25

70-90 M10-M25 0,08-0,20

120-200 K10-K20 0,08-0,25

120-200

80-100

120-200

VC X55 fz

P10-P30 0,05-0,20

M20-M40 0,05-0,20

K10-K20 0,05-0,20

VC

100-190

70-90

120-200

2018 94

H

160-250

VCGT 0501 VCMT 0702 02/04

VC WCGT 0201 01/02/04 FN-ALU K15 fz

S

160-250

K15

VC VCGT 0501 K15 VCGT 0702 01/02/04 FN-ALU fz

WCMT 0201 02/04

N

K10-K30 0,03-0,15 160-250

94 2018


PREALPINA SUISSE GmbH Ein Unternehmen der Swiss Tool Trading Holding AG Ringstrasse 18 CH − 5432 Neuenhof Fon +41 56 416 01 80 Fax +41 56 416 01 81 www.prealpina-suisse.ch info@prealpina-suisse.ch GmbH − Gesellschaft mit beschränkter Haftung Geschäftsführer: Marco Grüter Gerichtsstand CH − 5400 Baden HR Kt. AG CH − 400.4.022.359-1

2018

95

GE Tooling Katalog 2018  
GE Tooling Katalog 2018