Page 1

schnell, ausdauernd, präzise rapides, endurants, précis

®

Vollhartmetall-Werkzeuge Outils carbure monobloc

2010


®

Prealpina Suisse GmbH Ringstraße 18 CH-5432 Neuenhof Telefon +41 56 416 01 80 Telefax +41 56 416 01 81 info@prealpina-suisse.ch www.prealpina-suisse.ch


Unsere Qualität ist die Basis Ihrer Präzision Notre qualité est la base de votre précision

Auflage Juni Edition Juin

2010

Preise excl. MwSt. und Verpackung. Preisänderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. Prix hors TVA, frais de port et d’emballage. Sous réserve de modification de prix et de données techniques.


Inhaltsverzeichnis Index Beschreibung Description

4

Ident - Nr. Ident - Nr.

Einführung Introduction Radius Kopierfräser - Typ W - 40° - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten 102RC-40° Fraises hémisphériques à copier - Type W- 40° - Exécution longue 102RC-40°G “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies Radius Kopierfräser - Typ W - 40° - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten 102RCL-40° Fraises hémisphériques à copier – Type W- 40° - Exécution extra longue 102RCL-40°G “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies Torus Graphitfräser - DIN 6527 L 72GT Fraises toriques pour le graphite - DIN 6527L 72GTD Radius Graphitfräser - DIN 6527 L 72GR Fraises hémisphériques pour le graphite - DIN 6527L 72GRD Torus Graphitfräser - WN überlang 72GTL Fraises toriques pour le graphite - très longues 72GTLD Radius Graphitfräser - WN überlang 72GRL Fraises hémisphériques pour le graphite – très longues 72GRLD Torus Graphitfräser - WN extralang 72GTXL Fraises toriques pour le graphite – extra longues 72GTXLD Radius Graphitfräser - WN extralang 72GRXL Fraises hémisphériques pour le graphite – extra longues 72GRXLD Graphitfräser - spezial Kreuzverzahnung - WN lang/überlang 107GFD Fraises pour le graphite – Denture spéciale croisée - longues/très longues 107GMD Graphit Nutenfräser - spezial Kreuzverzahnung - WN lang/überlang 108GFD Fraises à raynurer pour le graphite – Denture spéciale croisée - longues/très longues 108GMD Graphit - Radiusfräser - kreuzverzahnt - WN lang/überlang 106RGFD Fraises hémisphériques pour le graphite – Denture spéciale croisée - longues/très longues 106RGMD Kunststoff Fräser - kreuzverzahnt - ohne Stirnverzahnung - WN lang / überlang 106F Fraises pour plastiques – Denture croisée – Sans coupe au centre - longues/très longues 106M Kunststoff Fräser - kreuzverzahnt - mit Stirnverzahnung - WN lang / überlang 107F Fraises pour plastiques – Denture croisée – Avec coupe au centre - longues/très longues 107M Bohrnutenfräser - kreuzverzahnt - WN lang / überlang 108F Fraises à raynurer et percer – Denture croisée - longues/très longues 108M Bohrfräser - kreuzverzahnt - WN lang / überlang 109F Fraises à percer – Denture croisée - longues/très longues 109M Schaftfräser - Typ W - WN lang 102S Fraises cylindriques – Type W - longues 102SG Schaftfräser - Typ W - WN lang 103S Fraises cylindriques – Type W - longues 103SG mit Rechtsdrall - Typ W - WN lang / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten 110 Hélice à droite – Type W - longues/ extra longues 110G “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies Schaftfräser - Typ W - WN lang / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten 110TD Fraises cylindriques – Type W - longues / extra longues 110TDG “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies

Seite Page 6 ÷17

18

19

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

35

36


Inhaltsverzeichnis Index Beschreibung Description

Typ W - Alu spezial - WN lang / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten Type W – Spéciales alu - longues/ extra longues “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies Linksdrall - rechtsschneidend - WN kurz / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten Hélice à gauche – Coupe à droite - courtes/ extra longues “Ultra Ra” Speed Line avec goujures polies Radiusfräser - Typ W - WN lang / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten Fraises hémisphériques – Type W - courtes/ extra longues “Ultra Ra“ Speed Line avec goujures polies Schaftfräser - Typ W - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten Fraises cylindriques – Type W - longues “Ultra Ra” Speed Line avec goujures polies Schaftfräser - Typ W - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten Fraises cylindriques – Type W - longues “Ultra Ra” Speed Line avec goujures polies Linksdrall-rechtsschneidend -Typ W - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten Hélice à gauche – Coupe à droite - longues “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies Schaftfräser - Typ W - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten Fraises cylindriques – Type W - longues “Ultra Ra” Speed Line avec goujures polies Torusfräser - Typ W - DIN 6527 L “PIRAÑA” ungleiche Schneidenteilung - feingeläppte Spannuten Fraises toriques – Type W - DIN 6527 L “PIRAÑA” denture irrégulière-goujures polies Schaftfräser - Typ W - DIN 6527 L “PIRAÑA” ungleiche Schneidenteilung - feingeläppte Spannuten Fraises cylindriques – Type W - DIN 6527 L “PIRAÑA” denture irrégulière-goujures polies Schaftfräser - Typ W - DIN 6527 L “PIRAÑA” ungleiche Schneidenteilung - feingeläppte Spannuten Fraises cylindriques – Type W - DIN 6527 L “PIRAÑA” denture irrégulière-goujures polies Radiusfräser - Typ W - DIN 6527 L “PIRAÑA” ungleiche Schneidenteilung - feingeläppte Spannuten Fraises hémisphériques – Type W - DIN 6527 L “PIRAÑA” denture irrégulière-goujures polies Kombi Bohr- Reibwerkzeug-für faserarmierte Kunststoffe “DUO-K” Outil combiné pour pergage et désage de matières à fibres sinthétiques “DUO-K” Spezial - Kevlarbohrer Foret pour Kevlar

Ident - Nr. Ident - Nr.

Seite Page

110A 110A-G

37

111 111G

38

110R 110RG

39

100 100G

40

102 102G

41

104 104G

42

102-45° 102-45°G

43

103TI 103TIG

44

103I 103IG

45

103I-45° 103I-45°G

46

103RI 103RIG

47

117 117E

48

118 118E

49

5


Piktogramme (Symbole) Erklärung EXPLICATION DES SYMBOLES

Hartmetall Qualität Qualité de carbure

Werksnorm (WN) kurz Norme usine courte

Werksnorm (WN) überlang Norme usine extra longue

Hartbearbeitung bis 60 HRC Usinage jusqu’à 60 HRC

HM CK 20-30-FS

Trockenbearbeitung Usinage à sec

WN kurz

Vorschubrichtungen Direction de fraisage

WN überlang

HRC ≤ 60

Eckenradius Rajon torique

Werkzeug - Länge Longuer d’outil

Vorschubrichtung Direction de fraisage

Spannuten - feinstgeschliffen Goujures polies

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Werksnorm (WN) lang Norme usine extra longue

Radiusfräser Fraisage hémisphérique

Baumasse nach DIN 6527-L Dimensions selon DIN 6527-L

Hochgeschwindigkeitsfräsen UGV

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Spiralwinkel Angle d’hélice

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Spanwinkel Angle de coupe

Baumaße nach DIN 8033 Dimensions selon DIN 8033

Sim. to DIN 6528

mit Luft Avec air comprimé

Werksnorm (WN) überlang Norme usine extra longue

WN extra lang

mit Kaltluftkühlung Avec air comprimé

MMS - MinimalMengenSchmierung Lubrification minimale

mit Emulsion - Öl Avec emulsion

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

6

WN lang

DIN 6527-L


Piktogramme (Symbole) Erklärung EXPLICATION DES SYMBOLES

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Spiralwinkel Angle d’hélice

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Variabler Spiralwinkel Angle d’hélice variable

Werkzeugausführung nach Werksnorm Norme usine

WN

Spanbrecher Brise-copeaux

Spiralwinkel Angle d’hélice

Schruppkordel nach Werksnorm Brise-copeaux

Spiralwinkel Angle d’hélice

Baumasse nach DIN 6528 Dimensions selon DIN 6528

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Baumasse nach DIN 6527-K Dimensions selon DIN 6527-K

DIN 6527-K

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Hochleistungsfräsen Fraisage hautes performances

HPC

Gerade genutet Goujures droites

Unterschiendliche Spiralwinkel Angle d’hélice différent

Schaftausführung DIN 6535 HA/HB Queue selon DIN 6535 HA/HB

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

Gegenläufige Schneiden Coupe inversée

2 Unterschiendliche Spiralwinkel 2 Angle d’hélice différents

WN-Sonderverzahnung gegenläufig Norme usine - Coupe spéciale inversée

Bearbeitungsbeispiel Exemple d’application

DIN 6528

Links/rechts Schneiden Coupe droite/ gauche

7


Schnittgeschwindigkeit VC - für die Graphitbearbeitung Vitesse de coupe VC - pour usinage du graphite Für die Graphitbearbeitung eignen sich Diamantbeschichtete Werkzeuge bestens Pour usinage du graphite les outils revetus diamond les plus appropriés. Graphitkörnungen μm Schnittgeschwindigkeit VC m/min Graphite grosseur de grain μm Vitesse de coupe VC m/min

1 - 5

mit Cer-D (Diamant) Beschichtung

150 - 250

avec revêtement Cer-D (Diamond)

5 - 10

250 - 350

10 - 15

400 - 450

15 - 20

400 - 600

20 - 25

700 - 800

25 - 30

800 - 1000

Zur Elektrodenfertigung im Fomenbau werden meist Graphite mittlerer Körnung eingesetzt Surtout graphites de grosseur moyenne sont utilisées pour la production des electrodes in moules

Schnittgeschwindigkeit VC / Vitesse de coupe VC Gruppe G: Graphit Groupe G: Graphite Werkstoffbezeichnung Déscription du matériel G 1.1

Festigkeit HV 10 Dureté HV 10

C-800

VHM CK10-6F Carbure CK10-6F

230 - 250

Cer-D VC m/min

500 - 600

Nur zur Selbstbeschichtung bestimmt Assigné seulement pour revêtement

Vc m/m

2,00

3,00

4,00

Dc mm 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00 ∆ Drehzahl n U/min / Tours par minute n U/min

14,00

16,00

150

23885

15924

11943

9554

7962

5971

4777

3981

3412

2986

200

31847

21231

15924

12739

10616

7962

6369

5308

4550

3981

250

39809

26539

19904

15924

13270

9952

7962

6635

5687

4976

300

47771

31847

23885

19108

15924

11943

9554

7962

6824

5971

350

55732

37155

27866

22293

18577

13933

11146

9289

7962

6967

400

63694

42463

31847

25478

21231

15924

12739

10616

9099

7962

450

71656

47771

35828

28662

23885

17914

14331

11943

10237

8957

500

79618

53079

39809

31847

26539

19904

15924

13270

11374

9952

550

87580

58386

43790

35032

29193

21895

17516

14597

12511

10947

600

95541

63694

47771

38217

31847

23885

19108

15924

13649

11943

650

103503

69002

51752

41401

34501

25876

20701

17251

14786

12938

700

111465

74310

55732

44586

37155

27866

22293

18577

15924

13933

750

119427

79618

59713

47771

39809

29857

23885

19904

17061

14928

800

127389

84926

63694

50955

42463

31847

25478

21231

18198

15924

900

143312

95541

71656

57325

47771

35828

28662

23885

20473

17914

1000

159236

106157

79618

63694

53079

39809

31847

26539

22748

19904

∆ oder Höchstdrehzahl der Werkzeugmaschine ∆ maximum vitesse de la machine outil 8


Einsatzdaten: fz - Fräser für Graphitbearbeitung mit Cer-D (Diamant) Beschichtung Données de coupe: fz - Fraises pour usinage du graphite avec revêtement Cer-D (Diamond) Radius- (Kugel) und Torusfräser Fraises hémisphériques et toriques

Torus kurz Toriques courte

DIN 6527L - WN kurz = fz nach Tabelle DIN 6527L - Spéc.Int.courte = fz selon le tableau

Radius WN überlang Hémisphériques extra longues

WN überlang - extralang = fz nach Tabelle x 0,7 Spéc. interne très longue extra longue = fz selon le tableau x 0,7

Gruppe G: Graphit C - 800 Groupe G: Graphite C - 800

Eck-/ Konturenfräsen Fraises à contourner ap = 0,5 x Dc ae = 0,5 x Dc

Nutenfräsen Fraises à rainurer ap = 0,5 x Dc ae = 1,0 x Dc

Kopierfräsen Fraises à copier ap = 0,2 x Dc ae = 0,2 x Dc

Dc mm

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

2,00

0,022

0,017

0,024

2,50

0,028

0,021

0,030

3,00

0,033

0,026

0,036

4,00

0,044

0,034

0,048

5,00

0,055

0,043

0,060

6,00

0,066

0,051

0,072

8,00

0,088

0,068

0,096

10,00

0,110

0,085

0,120

12,00

0,132

0,102

0,144

14,00

0,154

0,119

0,168

16,00

0,176

0,136

0,192

18,00

0,198

0,153

0,216

20,00

0,220

0,170

0,240

9


Einsatzdaten: fz ( mm/U) - Kreuzverzahnt - mit Cer-D Beschichtung

Schaft und Radiusfräser - mit spezial Kreuzverzahnungen (M2/M4) - mit Feinverzahnung und Spanteiler (D66GM1)

Données de coupe: fz ( mm/U) - Denture croisée - avec revetement Cer-D

Fraises plat et fraises hémisphériques - avec denture spéciale croisée (M2/M4) - avec denture fin et brise copeaux (D66GM1)

GF

GM

Gruppe G: Graphit C - 800 Groupe G: Graphite C - 800

Verzahnung Type de denture GF GM

Verzahnung Type de denture GF GM

Verzahnung Type de denture GF

Verzahnung Type de denture GF

Eck-/ Konturenfräsen Fraises à contourner

Nutenfräsen Fraises à rainurer

Eck-/ Konturenfräsen Fraises à contourner

Kopierfräsen Fraises à copier

ap = 0,5 x Dc ae = 0,3 x Dc

ap = 0,02 x Dc ae = 0,03 x Dc

ap = 0,5 x Dc ap = 0,5 x Dc ae = 0,5 x Dc

Dc mm fz mm/U

2,00

0,12

0,12

0,10

0,10

0,10

0,10

2,50

0,12

0,12

0,10

0,10

0,10

0,10

3,00

0,16

0,16

0,14

0,12

0,14

0,12

3,50

0,16

0,14

4,00

0,22

0,18

0,20

0,16

0,20

0,15

5,00

0,25

0,22

0,22

0,18

0,22

0,16

6,00

0,30

0,26

0,26

0,22

0,26

0,18

7,00

0,28

0,20

8,00

0,30

0,24

9,00

0,32

0,30

10,00

0,35

0,35 0,40

0,30 0,36

0,26 0,30

fz mm/U

0,36

0,32

11,00

0,38

0,34

12,00

0,60

0,50

0,40

0,35

0,40

0,36

14,00

0,65

0,55

0,45

0,42

0,45

0,40

16,00

0,70

0,60

0,50

0,50

0,50

0,45

18,00

0,80

0,70

0,55

0,55

0,55

0,50

20,00

1,00

0,85

0,60

0,60

0,60

0,56

10

0,50

mit Cer-D (Diamant) Beschichtung / avec revêtement Cer-D (Diamond) fz mm/U fz mm/U fz mm/U fz mm/U


Übersicht von gebräuchlichen Kunststoffen Tableau de plastiques utilisées habituellement Duroplaste - kurzspanig Thermosets - copeaux courtes Werkstoff - Gruppe B 1.1 Matériel - Groupe B 1.1

Albanit Bakelit Ferrozell Harnstoff-Formaldehyd Melamin-Formaldehyd MF Pertinax Phenol-Formaldehyd Resopal UP

Festigkeit N/mm2 Dureté N/mm2 110 110 110 80 80 80 110 80 80 80

Thermoplaste - langspanig Thermoplastiques - copeaux longues Werkstoff - Gruppe B 1.2 Festigkeit N/mm2 Matériel - Groupe B 1.2 Dureté N/mm2

ABS ABC Copolymere Bayolan Dogalan Dolin Durethan 43 Fluon Hostaflon TF Hostaform Hostalen Hostalen PP Hostalit Hostyren N HostyrenS Lupolen Luran Lustran Makralon 80 Makrolon 5 Novodur Novolen PA 6 PA 66 PC PE-HD Plexiglas PMMA Polyamid 43/57/80 Polyamid 66 Polycarbonat Polyethylen

35-50 80 70-75 80 50-70 20-40 20-40 50-70 20-80 20-38 35-60 40-65 22-50 20-30/80 78 80

35-56 21-38 43/57/80 43/57/80 5 20-30 70-76 70-78 43/57/80 5 20-30/80

Thermoplaste - langspanig Thermoplasticques - copeaux longues Werkstoff - Gruppe B 1.2 Festigkeit N/mm2 Matériel - Groupe B 1.2 Dureté N/mm2 Fortsetzung A continuer Polymethylmethacrylat 70-76 Polyoxymethylen 50/70/80 Polypropylen 21-37 Polystrol 80 Polystyrol 2-/50/40-65 Polytetrafluroethylen 20-40 Polyveylchlorid 32-60 PO M 50/70/80 PP 21-37 PS 40-65 PTFE 20-40 PVC-U 35-60 Resanit 70-76 Risitex 80 Rilsan 40/57/80 S/B 22-50 SAN 78 Solvic 35-60 Styrol Acrylnitril 78 Styrol Buladien 22-50 Teflon 20-40 Trogamid T 48/57/80 Ultraform 50/70/80 Vestamid 43/57/80 Vestolen 20-30/80 Vestolen P 21-37 Vestyron 22-50/80 Vostyron 40-50 Vinol 35-60 Vinoflex 35-60

Faserverstärkte - Kunststoffe Fibres plastiques renforcées Werkstoff - Gruppe B 2.1 Matériel - Groupe B 2.1 AFK - Aramidfaser CFK - Kohlefaser GFK - Glasfaser

Festigkeit N/mm2 Dureté N/mm2 800-1000 1000-1500 800-1000 1000-1500 800-1000 1000-1500

11


Einsatzdaten: fz - zur Bearbeitung von Duroplasten (Richtwerte) Données de coupe: fz - pour usinage de thermosets (valeurs approx.) Radius- (Kugel) und Torusfräser finden sie in der Werkzeug Gruppe 2-2 Fraises hémispheriques et toriques sont dans le Group Outils 2-2 DIN 6527L - WN kurz = fz nach Tabelle DIN 6527L - Spéc.int.courte= fz selon le tableau WN überlang - extralang = fz nach Tabelle x 0,7 Spéc.int.longue - extra long = fz selon le tableau x 0,7

Gruppe B: Kunststoffe - Duroplaste - Hartholz - Presskarton Groupe B: Plastiques - Thermosets - Bois dur - Carton pressé B 1.1

B 2.1 B 2.4

Schaftfräser - Typ Butterfly und Typ W Fraises - Butterfly et Outils forme“W” Eckfräsen - Umfangfräsen Fraises à contourner Schruppen Ebauche ap = 1 x Dc ae = 0,5 x Dc

Nutenfräsen Fraises à rainurer

Schlichten Finition ap = 1,0 x Dc ap = 0,5 x Dc ae = 0,10 x Dc

Torus- und Radiusfräser Typ W Fraises toriques et hémisp. forme “W” Kopierfräsen - Zeilenfräsen Fraises à copier - Z lniveau Schruppen Ebauche ap = 0,5 x Dc ae = 0,5 x Dc

Schlichten Finition ap = 0,03 x Dc ae = 0,02 x Dc

Dc mm

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

2,00

0,024

0,018

0,016

0,028

0,024

3,00

0,036

0,027

0,024

0,042

0,036

4,00

0,048

0,036

0,032

0,056

0,048

5,00

0,060

0,045

0,040

0,070

0,060

6,00

0,072

0,054

0,048

0,084

0,072

8,00

0,096

0,072

0,064

0,112

0,096

10,00

0,120

0,090

0,080

0,140

0,120

12,00

0,144

0,108

0,096

0,168

0,144

14,00

0,168

0,126

0,112

0,196

0,168

16,00

0,192

0,144

0,128

0,224

0,192

18,00

0,216

0,162

0,144

0,252

0,216

20,00

0,240

0,180

0,160

0,280

0,240

12


Schnittgeschwindigkeit VC- für die Kunststoffbearbeitung Données de coupe VC- pour usinage de matières plastiques Schnittgeschwindigkeit VC / Données de coupe VC Gruppe B: Kunststoffe - faserverstärkte Kunststoffe - NE Werkstoffe Groupe B: Plastiques - Fibres plastiques renforcées - Matériaux non ferreux VHM carbide Werkstoffbezeichnung Zugfestigkeit N/mm2 Description du matériel Dureté N/mm2 Carbure

B 1.1 B 1.2 B 1.3 B 1.4 B 1.5 B 2.1 B 2.2 B 2.3 B 2.4

Duroplaste / Thermosets Thermoplaste / Thermoplastiques Polykarbonate / Polycarbonate AFK - CFK - GFK Plexiglas / Plexiglass Hartholz / Bois dur Hartgummi / Gomme dure NE-Werkstoffe / Matériaux Non ferreux Presskarton / Carton pressé

80 - 110 200 - 300 ≤ 80 250 - 400 ≤ 20 200 - 350 800-1500 70 - 80 150 - 300 ≤ 255 200 - 300 ≤ 255 50-150 ≤ 255 200 - 350 ≤ 255 200 - 250

Cer-P VC m/min 300 - 600 400 - 650 300 - 450 150 - 250 300 - 450 300 - 450 100 - 150 250 - 350 200 - 350

* Drehzahl n (U/min) * Tours par minute n (U/min) Vc mm

100

2,00

3,00

15924

10616

4,00 7962

5,00 6369

Dc mm 6,00 8,00 10,00 12,00 * Drehzahl n U/min / Tours par minute

14,00

16,00

20,00

5308

3981

3185

2654

2275

1990

1592

150

23885

15924

11943

9554

7962

5971

4777

3981

3412

2986

2389

200

31847

21231

15924

12739

10616

7962

6369

5308

4550

3981

3185

250

39809

26539

19904

15924

13270

9952

7962

6635

5687

4976

3981

300

47771

31847

23885

19108

15924

11943

9554

7962

6824

5971

4777

350

55732

37155

27866

22293

18577

13933

11146

9289

7962

6967

5573

400

63694

42463

31847

25478

21231

15924

12739

10616

9099

7962

6369

450

71656

47771

35828

28662

23885

17914

14331

11943

10237

8957

7166

500

79618

53079

39809

31847

26539

19904

15924

13270

11374

9952

7962

550

87580

58386

43790

35032

29193

21895

17516

14597

12511

10947

8758

600

95541

63694

47771

38217

31847

23885

19108

15924

13649

11943

9554

* oder Max. Maschinenspindel Drehzahl. * Ou vitesse maxi. du machine. 13


Einsatzdaten: fz - zur Bearbeitung von Thermoplasten und faserverstärkten Kunststoffen Données de coupe: fz - pour usinage de thermoplastiques et fibres plastiques renforcées Kopierfräser Typ W - Schaftfräser Typ W - Schaftfräser Typ W mit Spanteiler Forme “W”- Fraises à copier - Fraises forme “W” - Fraises forme“W” avec brise copeaux Gruppe B: Kunststoffe - Thermoplaste - Polycarbonat - NE Metalle - Hartgummi Groupe B: Plastiques - Thermoplastiques - Polycarbonate - Metals pas ferreuse - Gomme dure

B 1.2 B 1.3 B 2.2 B 2.3

Eckfräsen - Umfangfräsen Fraises à contourner

Schruppen Ebauche

ap = 1,5 x Dc ae = 0,8 x Dc

Schaftfräser - Typ W - mit und ohne Spanteiler Forme“W”- Fraises avec et sans brise copeaux

Dc mm

Torus- Radiusfräser - Typ W Fraises toriques - hémipheriques - Forme W

Nutenfräsen Fraises à rainurer

Schlichten Finition ap = 1,0 x Dc ap = 1,0 x Dc ae = 0,10 x Dc

Kopierfräsen - Zeilenfräsen Fraises à copier - Z niveau Schruppen Ebauche

Schlichten Finition

ap = 0,5 x Dc ae = 0,5 x Dc

ap = 0,05 x Dc ae = 0,02 x Dc

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

2,00

0,024

0,022

0,017

0,037

0,030

3,00

0,036

0,033

0,026

0,056

0,045

4,00

0,048

0,044

0,034

0,074

0,060

5,00

0,060

0,055

0,043

0,093

0,075

6,00

0,072

0,066

0,051

0,111

0,090

8,00

0,096

0,088

0,068

0,148

0,120

10,00

0,120

0,110

0,085

0,185

0,150

12,00

0,144

0,132

0,102

0,222

0,180

14,00

0,168

0,154

0,119

0,259

0,210

16,00

0,192

0,176

0,136

0,296

0,240

18,00

0,216

0,198

0,153

0,333

0,270

20,00

0,240

0,220

0,170

0,370

0,300

Gruppe B: faserverstärkte Kunststoffe - AFK - CFK - GFK Groupe B: fibres plastiques renforcées - AFK - CFK - GFK Schaftfräser Typ “Manta” - Typ “Shark” - W mit Spanteiler Fraises forme “Manta” - Fraises forme“Shark” - Fraises forme“W” avec brise copeaux

B 1.4

D c mm

Eckfräsen - Umfangfräsen Fraises à contourner Schruppen Ebauche ap = 1,0 x Dc ae = 0,10 x Dc

Schlichten Finition ap = 0,75 x Dc ae = 0,03 x Dc

Nutenfräsen Fraises à rainurer

ap = 0,3 x Dc

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

2,00

0,026

0,024

0,020

3,00

0,039

0,036

0,030

4,00

0,052

0,048

0,040

5,00

0,065

0,060

0,050

6,00

0,078

0,072

0,060

8,00

0,104

0,096

0,080

10,00

0,130

0,120

0,100

12,00

0,156

0,144

0,120

14,00

0,182

0,168

0,140

16,00

0,208

0,192

0,160

18,00

0,234

0,216

0,180

20,00

0,260

0,240

0,200

14


Einsatzdaten: f (mm/U) - Schafträser - kreuzverzahnt für Kunststoffe Données de coupe: f (mm/U) - Fraises avec denture croisée pour matières plastiques Schaftfräser kreuzverzahnt - mit und ohne Spannuten Fraises avec denture croisée - avec et sans goujures Gruppe B: Kunststoffe - Thermo- und Duroplaste - Polycarbonat - NE Werkstoffe Groupe B: Plastiques - Thermoplastiques - Thermosets - Polycarbonate - Matériaux Non ferreux

B 1.1 B 2.1 B 2.4 B 1.2 B 1.3 B 1.5 B 2.2 B 2.3 Dc mm

Duroplaste Thermosets

Thermoplaste Thermoplastiques

Eckfräsen Umfangfräsen - Nutenfräsen Fraises à contourner - Fraises à rainurer ap = 0,8 x Dc ae = 1,0 x Dc

ap = 0,8 x Dc ae = 1,0 x Dc

ap = 1,0 x Dc ae = 1,0 x Dc

Verzahnung / Type de denture fein - M2 mittel - M4 grob - M6 fin - M2 moyenne - M4 grossière - M6

Eckfräsen Umfangfräsen - Nutenfräsen Fraises à contourner - Fraises à rainurer ap = 0,8 x Dc ae = 1,0 x Dc

ap = 0,8 x Dc ae = 1,0 x Dc

ap = 1,0 x Dc ae = 1,0 x Dc

Verzahnung / Type de denture fein - M2 mittel - M4 grob - M6 fin - M2 moyenne - M4 grossière - M6

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

2,00

0,20

0,14

0,12

0,16

0,13

0,10

3,00

0,30

0,21

0,18

0,24

0,20

0,15

4,00

0,40

0,28

0,24

0,32

0,26

0,20

5,00

0,50

0,35

0,30

0,40

0,33

0,25

6,00

0,60

0,42

0,36

0,48

0,39

0,30

8,00

0,80

0,56

0,48

0,64

0,52

0,40

10,00

1,00

0,70

0,60

0,80

0,65

0,50

12,00

1,20

0,84

0,72

0,96

0,78

0,60

16,00

1,60

1,12

0,96

1,28

1,04

0,80

20,00

2,00

1,40

1,20

1,60

1,30

1,00

Gruppe B: faserverstärkte Kunststoffe - AFK - CFK - GFK Groupe B: Fibres plastiques renforcées - AFK - CFK - GFK Schaftfräser Kreuzverzahnt - mit CerKo Beschichtung Fraises avec denture croisée - avec revetment CerKo

B 1.4

D c mm

Eck- und Konturenfräsen - Umfangfräsen Fraises à contourner ap = 1,0 x Dc ae = 0,05 x Dc

ap = 1,0 x Dc ae = 0,05 x Dc

ap = 1,0 x Dc ae = 0,05 x Dc

Verzahnung / Type de denture fein - M2 mittel - M4 grob - M6 fin - M2 moyenne - M4 grossière - M6

Nutenfräsen Fraises à rainurer ap = 0,35 x Dc

ap = 0,35 x Dc

ap = 0,35 x Dc

Verzahnung / Type de denture fein - M2 mittel - M4 grob - M6 fin - M2 moyenne - M4 grossière - M6

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

fz mm/U

2,00

0,16

0,14

0,12

0,14

0,12

0,10

3,00

0,24

0,21

0,18

0,21

0,18

0,15

4,00

0,32

0,28

0,24

0,28

0,24

0,20

5,00

0,40

0,35

0,30

0,35

0,30

0,25

6,00

0,48

0,42

0,36

0,42

0,36

0,30

8,00

0,64

0,56

0,48

0,56

0,48

0,40

10,00

0,80

0,70

0,60

0,70

0,60

0,50

12,00

0,96

0,84

0,72

0,84

0,72

0,60

16,00

1,28

1,12

0,96

1,12

0,96

0,80

20,00

1,60

1,40

1,20

1,40

1,20

1,00

15


Schnittgeschwindigkeiten Vc (Richtwerte) für ULTRA Ra- und PIRAÑA Fräser Données de coupe Vc (valeurs approx.) pour fraises ULTRA Ra et PIRAÑA Gruppe A: Aluminium - Alu-Legierungen - Kupfer - Kupferlegierungen - Magnesium Groupe A: Aluminium - Alliés de Aluminium - Cuivre - Alliés de cuivre - Magnésium Werkstoff Bezeichnung Déscription du matériel

A 1.1 A 1.2 A 1.3 A 1.4 A 1.5 A 1.6 A1.7 A 2.1 A 2.2 A 2.3 A 2.4 A 2.5 A 2.6 A 2.7 A 3.1 A 3.2 A 4.1 A 4.2

Zugfestigkeit VHM carbide Cer-Al Dureté Carbure N/mm2 VC m/min

G-AlMg3 Al 99.5 / F13 GDAlSi17Cu4 GD-AlSi12 GD-AlSi9Cu3 AlCuMg1 / F39 MMC - faserarmiert E-Cu GCuSn5ZnPb / Rg5 GCuSn7ZnPb / Rg7 CuZn40 /Ms60 CuZn39Pb2 / Ms58 CuZn37 /Ms63 CuAl10Ni Ampco 16 Ampco 20 MgAl6 GMgAl9Zn1

130 - 190 350 100 - 250 400 180 - 250 220 - 300 240 - 320 300 300 - 500 400 600 - 1400 220 - 350 260 150 - 350 300 150 - 350 260 340 - 500 260 350 - 500 260 300 - 550 260 500 - 800 200 630 600 300 - 500 200 300 - 500 250

600 650 250 350 350 650 300 350 400 350 350 350 350 300 65 25 300 350

Bei diesen Werkstoffen ist die Cer-Al Beschichtung zu empfehlen Le revetment Cer-Al est recommendé pendant l’usinage de ces types de matériaux

Schnittgeschwindigkeiten Vc - Drehzahlen n/min Données de coupe Vc - Tours par minute n/min Dc mm

25

50

75

100

150

200

Vc m/min 250 300

400

500

600

700

800

2,00

3981

7962

11943

15924

23885

31847

39809

47771

63694

2,50

3185

6369

9554

12739

19108

25478

31847

38217

50955

63694

3,00

2654

5308

7962

10616

15924

21231

26539

31847

42463

53079

63694

74310

3,50

2275

4550

6824

9099

13649

18198

22748

27298

36397

45496

54595

63694

72793

4,00

1990

3981

5971

7962

11943

15924

19904

23885

31847

39809

47771

55732

63694

4,50

1769

3539

5308

7077

10616

14154

17693

21231

28309

35386

42463

49540

56617

5,00

1592

3185

4777

6369

9554

12739

15924

19108

25478

31847

38217

44586

50955

6,00

1327

2654

3981

5308

7962

10616

13270

15924

21231

26539

31847

37155

42463

8,00

995

1990

2986

3981

5971

7962

9952

11943

15924

19904

23885

27866

31847

10,00

796

1592

2389

3185

4777

6369

7962

9554

12739

15924

19108

22293

25478

12,00

663

1327

1990

2654

3981

5308

6635

7962

10616

13270

15924

18577

21231

14,00

569

1137

1706

2275

3412

4550

5687

6824

9099

11374

13649

15924

18198

16,00

498

995

1493

1990

2986

3981

4976

5971

7962

9952

11943

13933

15924

18,00

442

885

1327

1769

2654

3539

4423

5308

7077

8846

10616

12385

14154

20,00

398

796

1194

1592

2389

3185

3981

4777

6369

7962

9554

11146

12739

16


Radiusfräser und Torusfräser Fraises hémispheriques et toriques Schafträser Typ W “ULTRA” Ra - Speed Line Fraises forme“W”“ULTRA” Ra - Speed Line Schafträser Typ W “PIRAÑA” Fraises forme “W” “PIRAÑA” Radiusfräser - Typ W Fraises hémispheriques Forme “W”

Gruppe A: Aluminium - Alu-Legierungen - Kupfer - Kupferlegierungen - Magnesium Groupe A: Aluminium - Alliés de Alu - Cuivre - Alliés de cuivre - Magnésium

Eckfräsen Fraises à

Umfangfräsen Contournage

ap = 1,0 x Dc ae = 0,25 x Dc

Nutenfräsen Fraises à rainurer

ap = 1,5 x Dc ae = 0,20 x Dc

2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 5,0 6,0

Dc mm 8,0 10,0

fz mm/U

ap = 0,4 x Dc

12,00 14,0

16,0

18,0

20,0

25,0

A 1.1

0,011

0,014

0,018

0,020

0,023 0,029

0,031

0,045

0,054

0,063

0,072

0,090

0,099

0,108

0,119

A 1.2

0,011

0,015

0,019

0,021

0,025 0,030

0,032

0,048

0,057

0,067

0,076

0,095

0,105

0,114

0,125

A 1.3

0,009

0,012

0,015

0,017

0,020 0,024

0,026

0,038

0,045

0,053

0,060

0,075

0,083

0,090

0,099

A 1.4

0,010

0,013

0,016

0,018

0,021 0,026

0,027

0,040

0,048

0,056

0,064

0,080

0,088

0,096

0,106

A 1.5

0,010

0,013

0,016

0,018

0,021 0,026

0,027

0,040

0,048

0,056

0,064

0,080

0,088

0,096

0,106

A 1.6

0,011

0,015

0,019

0,021

0,025 0,030

0,032

0,048

0,057

0,067

0,076

0,095

0,105

0,114

0,125

A1.7

0,005

0,007

0,009

0,010

0,012 0,014

0,015

0,023

0,027

0,032

0,036

0,045

0,050

0,054

0,059

A 2.1

0,007

0,010

0,012

0,013

0,016 0,019

0,020

0,030

0,036

0,042

0,048

0,060

0,066

0,072

0,079

A 2.2

0,007

0,010

0,012

0,013

0,016 0,019

0,020

0,030

0,036

0,042

0,048

0,060

0,066

0,072

0,079

A 2.3

0,007

0,010

0,012

0,013

0,016 0,019

0,020

0,030

0,036

0,042

0,048

0,060

0,066

0,072

0,079

A 2.4

0,007

0,009

0,011

0,012

0,014 0,018

0,019

0,028

0,033

0,039

0,044

0,055

0,061

0,066

0,073

A 2.5

0,007

0,010

0,012

0,013

0,016 0,019

0,020

0,030

0,036

0,042

0,048

0,060

0,066

0,072

0,079

A 2.6

0,007

0,009

0,011

0,012

0,014 0,018

0,019

0,028

0,033

0,039

0,044

0,055

0,061

0,066

0,073

A 2.7

0,007

0,010

0,012

0,013

0,016 0,019

0,020

0,030

0,036

0,042

0,048

0,060

0,066

0,072

0,079

A 3.1

0,006

0,008

0,010

0,011

0,013 0,016

0,017

0,025

0,030

0,035

0,040

0,050

0,055

0,060

0,066

A 3.2

0,004

0,006

0,007

0,008

0,009

0,012

0,018

0,021

0,025

0,028

0,035

0,039

0,042

0,046

A 4.1

0,011

0,014

0,018

0,020

0,023 0,029

0,031

0,045

0,054

0,063

0,072

0,090

0,099

0,108

0,119

A 4.2

0,011

0,015

0,019

0,021

0,025 0,030

0,032

0,048

0,057

0,067

0,076

0,095

0,105

0,114

0,125

0,011

17


Radius Kopierfräser - Typ W - 40° - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Fraises hémisphériques à copier - Type W- 40° - Exécution longue “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies

102RC-40°

Einsatzgebiete / Domaine d’application

102RC-40°G

Alliés A1.1-1.6

A2.1-2.6

A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées (GFK - CFK - AFK) - B1.1-1.6 B2.1-2.4 C:Stahlwerkstoffe / Aciers C1.1-1.3 E: Titan / Titane E1.1-1.2 G: Graphit / Graphite G2.1

HM CK 10-30-F

DC

DIN 6527-L

L2

L1

L3

D2

D3

r

102RC-40°

h10 h6 f8

Unbeschichtet Non-revêtu

Preis / Chf

2

4

57

2

6

1,8

1,0

102RC.020-40°

43,00

3

5

57

4

6

2,8

1,5

102RC.030-40°

43,00

4

6

57

6

6

3,7

2

102RC.040-40°

43,00

5

7

57

8

6

4,6

2,5

102RC.050-40°

43,00

6

8

57

12

6

5,5

3

102RC.060-40°

41,00

8

10

63

16

8

7,4

4

102RC.080-40°

60,00

10

12

72

19

10

9,2

5

102RC.100-40°

81,00

12

14

83

23

12

11

6

102RC.120-40°

109,00

14

16

83

25

14

13

7

102RC.140-40°

159,00

16

18

92

25

16

15

8

102RC.160-40°

228,00

20

22

104

31

20

19

10

102RC.200-40°

326,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

18

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Radius Kopierfräser - Typ W - 40° - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Fraises hémisphériques à copier – Type W- 40° - Exécution extra longue “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies

102RCL-40°

102RCL-40°G

Einsatzgebiete / Domaine d’application A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées (GFK - CFK - AFK) - B1.1-1.6 B2.1-2.4 C:Stahlwerkstoffe / Aciers C1.1-1.3 E: Titan / Titane E1.1-1.2 G: Graphit / Graphite G2.1

HM CK 10-30-F

DC

WN lang

L2

L1

L3

D2

D3

r

102RCL-40°

h10 h6 f8

Unbeschichtet Non-revêtu

Preis / Chf

3

6

100

44

6

2,8

1,5

102RCL.030-40°

67,00

4

8

100

42

6

3,7

2

102RCL.040-40°

67,00

5

10

100

40

6

4,6

2,5

102RCL.050-40°

67,00

6

12

100

38

6

5,5

3

102RCL.060-40°

64,00

8

16

100

34

8

7,4

4

102RCL.080-40°

88,00

10

12

120

50

10

9,2

5

102RCL.100-40°

126,00

12

24

150

76

12

11

6

102RCL.120-40°

183,00

14

28

150

72

14

13

7

102RCL.140-40°

239,00

16

32

150

68

16

15

8

102RCL.160-40°

294,00

20

39

150

60

20

19

10

102RCL.200-40°

391,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

19


Torus Graphitfräser - DIN 6527 L Fraises toriques pour le graphite - DIN 6527L

72GT

HM CK 10-6F

DC

Einsatzgebiete / Domaine d’application

72GTD

G: Graphit / Graphite G1.1

DIN 6527-L

L2

L1

D2

D3

L3

r

72GTD

Preis / Chf

1

1,5

50

3

0,9

3,5

0,1

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 72GT.0150301550D

1,5

2,4

60

6

1,4

1,6

0,1

72GT.0150602460D

h10 h6 mm

72,00

134,00

2

4

40

3

1,9

6

0,3

72GT.020030440D

92,00

2

3

60

6

1,9

9

0,3

72GT.020060360D

134,00

3

7

57

6

2,9

8

0,5

72GT.030060757D

94,00

4

8

57

6

3,8

10

0,5

72GT.040060857D

115,00

5

10

57

6

4,8

12

0,5

72GT.050061057D

140,00

6

10

57

6

5,8

20

0,5

72GT.060061057D

168,00

8

16

63

8

7,8

20

0,8

72GT.080081663D

228,00

10

19

72

10

9,8

25

0,8

72GT.100101972D

312,00

12

22

83

12

11,8

25

1,0

72GT.120122283D

379,00

16

25

92

16

15,8

25

1,5

72GT.160162592D

695,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

20

Unbeschichtet auf Anfrage / Non-revêtu sur demande.


Radius Graphitfräser - DIN 6527 L Fraises hémisphériques pour le graphite - DIN 6527L

72GR

HM CK 10-6F

DC

Einsatzgebiete / Domaine d’application

72GRD

G: Graphit / Graphite G1.1

DIN 6527-L

L2

L1

D2

D3

L3

r

72GR

Preis / Chf

1

1,5

50

3

0,9

3,5

0,5

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 72GR.0150301550D

1,5

2,4

60

6

1,4

1,6

0,75

72GR.0150602460D

h10 h6 mm

72,00

134,00

2

4

40

3

1,9

6

1

72GR.020030440D

92,00

2

3

60

6

1,9

9

1

72GR.020060360D

134,00

3

7

57

6

2,9

8

4

8

57

6

3,8

10

1,5

72GR.030060757D

94,00

2

72GR.040060857D

115,00

5

10

57

6

4,8

12

2,5

72GR.050061057D

140,00

6

10

57

6

5,8

20

3

72GR.060061057D

168,00

8

16

63

8

7,8

20

4

72GR.080081663D

228,00

10

19

72

10

9,8

25

5

72GR.100101972D

312,00

12

22

83

12

11,8

25

6

72GR.120122283D

379,00

16

25

92

16

15,8

25

8

72GR.160162592D

695,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

Unbeschichtet auf Anfrage / Non-revêtu sur demande.

21


Torus Graphitfräser - WN überlang Fraises toriques pour le graphite - très longues

72GTL

HM CK 10-6F

DC

Einsatzgebiete / Domaine d’application

72GTLD

G: Graphit / Graphite G1.1

WN lang

L2

L1

D2

D3

L3

r

72GTLD

1,5

3

70

3

1,4

5

0,1

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 72GT.015030370D

2

4

70

3

1,9

6

0,3

72GT.020030470D

h10 h6 mm

Preis / Chf

72,00

72,00

2

6

50

3

1,9

6

0,5

72GT.020030650D

97,00

3

8

60

3

2,9

8

0,5

72GT.030030860D

99,00

3

3,5

60

6

2,9

14,5

0,5

72GT.0300603560D

134,00

3

6

70

4

2,9

4

0,5

72GT.030040670D

123,00

4

10

60

4

3,8

10

0,5

72GT.040041060D

121,00

5

12

60

5

4,8

12

0,5

72GT.050051260D

148,00

6

20

75

6

5,8

20

0,5

72GT.060062075D

177,00

8

20

75

8

7,8

20

1

72GT.080082075D

240,00

10

25

100

10

9,8

25

1

72GT.1001025100D

329,00

12

25

100

12

11,8

25

1

72GT.1201225100D

399,00

16

25

100

16

15,8

25

1,5

72GT.1601625100D

742,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

22

Unbeschichtet auf Anfrage / Non-revêtu sur demande.


Radius Graphitfräser - WN überlang Fraises hémisphériques pour le graphite – très longues

72GRL

HM CK 10-6F

DC

Einsatzgebiete / Domaine d’application

72GRLD

G: Graphit / Graphite G1.1

WN lang

L2

L1

D2

D3

L3

r

72GRLD

Preis / Chf

1,5

3

70

3

1,4

5

0,75

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 72GR.015030370D

72,00

2

6

50

3

1,9

6

1

72GR.020030650D

72,00

2

4

70

3

1,9

6

1

72GR.020030470D

97,00

3

8

60

3

2,9

8

1,5

72GR.030030860D

99,00

3

3,5

60

6

2,9

14,5

1,5

72GR.0300603560D

134,00

3

6

70

4

2,9

4

1,5

72GR.030040670D

123,00

4

10

60

4

3,8

10

2

72GR.040041060D

121,00

5

12

60

5

4,8

12

2,5

72GR.050051260D

148,00

6

20

75

6

5,8

20

3

72GR.060062075D

177,00

8

20

75

8

7,8

20

4

72GR.080082075D

240,00

10

25

100

10

9,8

25

5

72GR.1001025100D

329,00

12

25

100

12

11,8

25

6

72GR.1201225100D

399,00

16

25

100

16

15,8

25

8

72GR.1601625100D

742,00

h10 h6 mm

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

Unbeschichtet auf Anfrage / Non-revêtu sur demande.

23


Torus Graphitfräser - WN extralang Fraises toriques pour le graphite – extra longues

72GTXL

HM CK 10-6F

DC

Einsatzgebiete / Domaine d’application

72GTXLD

G: Graphit / Graphite G1.1

WN extra lang

L2

L1

D2

D3

L3

r

72GTXLD

2

10

100

3

1,9

10

0,5

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 72GT.0200310100D

3

12

100

3

2,9

12

0,5

72GT.0300312100D

h10 h6 mm

Preis / Chf

102,00

102,00

4

15

100

4

3,8

15

0,5

72GT.0400415100D

125,00

5

15

100

5

4,8

15

0,5

72GT.0500515100D

156,00

6

25

100

6

5,8

25

0,5

72GT.0600625100D

187,00

6

30

150

6

5,8

30

1

72GT.0600630150D

212,00

8

25

100

8

7,8

25

1

72GT.0800825100D

254,00

8

30

150

8

7,8

30

1

72GT.0800830150D

304,00

10

30

150

10

9,8

30

1

72GT.1001030150D

394,00

12

40

150

12

11,8

40

1

72GT.1201240150D

502,00

16

40

150

16

15,8

40

1,5

72GT.1601640150D

796,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

24

Unbeschichtet auf Anfrage / Non-revêtu sur demande.


Radius Graphitfräser - WN extralang Fraises hémisphériques pour le graphite – extra longues

72GRXL

HM CK 10-6F

DC

Einsatzgebiete / Domaine d’application

72GRXLD

G: Graphit / Graphite G1.1

WN extra lang

L2

L1

D2

D3

L3

r

72GRXLD

Preis / Chf

2

10

100

3

1,9

10

1

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 72GR.0200310100D

102,00

3

12

100

3

2,9

12

1,5

72GR.0300312100D

102,00

4

15

100

4

3,8

15

2

72GR.0400415100D

125,00

5

15

100

5

4,8

15

2,5

72GR.0500515100D

156,00

6

25

100

6

5,8

25

3

72GR.0600625100D

187,00

6

30

150

6

5,8

30

3

72GR.0600630150D

212,00

8

25

100

8

7,8

25

4

72GR.0800825100D

254,00

8

30

150

8

7,8

30

4

72GR.0800830150D

304,00

10

30

150

10

9,8

30

5

72GR.1001030150D

394,00

12

40

150

12

11,8

40

6

72GR.1201240150D

502,00

16

40

150

16

15,8

40

8

72GR.1601640150D

796,00

h10 h6 mm

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

Unbeschichtet auf Anfrage / Non-revêtu sur demande.

25


Graphitfräser - spezial Kreuzverzahnung - WN lang/überlang Fraises pour le graphite – Denture spéciale croisée - longues/très longues

107GFD

HM CK 10-6F

D C

107GMD

Einsatzgebiete / Domaine d’application G: Graphit / Graphite G1.1

WN

L2

L1

D2

107GFD

Preis / Chf

2

7

40

2

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 107GF.020020740D 48,00 

2

7

50

6

107GF.020060750D

3

10

40

3

3

12

50

6

4

15

40

4

20

5

5

h10 h6

107GMD

Preis / Chf

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 107GM.020020740D

48,00

114,00

114,00

107GM.020060750D

107GF.0300351040D

55,00

107GM.0300351040D

55,00

107GF.030061250D

114,00

107GM.030061250D

114,00

4

107GF.040041540D

69,00

107GM.040041540D

69,00

50

6

107GF.040062050D

114,00

107GM.040062050D

114,00

16

50

5

107GF.050051650D

89,00

107GM.050051650D

89,00

25

75

6

107GF.050062575D

127,00

107GM.050062575D

127,00

6

18

50

6

107GF.060061850D

106,00

107GM.060061850D

106,00

6

35

75

6

107GF.060063575D

123,00

107GM.060063575D

123,00

8

25

63

8

107GF.080082563D

156,00

107GM.080082563D

156,00

8

40

100

8

107GF.0800840100D

192,00

107GM.0800840100D

192,00

10

30

72

10

107GF.100103072D

212,00

107GM.100103072D

212,00

12

32

83

12

107GF.120123283D

280,00

107GM.120123283D

280,00

16

36

92

16

107GF.160163692D

414,00

107GM.160163692D

414,00

20

40

104

20

107GF.2002040104D

547,00

107GM.2002040104D

547,00

Verzahnung - Typ Type de denture

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

26

F fein F fin

M mittel M Moyenne

Unbeschichtet auf Anfrage / Non-revêtu sur demande.


Graphit Nutenfräser - spezial Kreuzverzahnung - WN lang/überlang Fraises à raynurer pour le graphite – Denture spéciale croisée - longues/très longues

108GFD

HM CK 10-6F

D C

108GMD

Einsatzgebiete / Domaine d’application G: Graphit / Graphite G1.1

WN

L2

L1

D2

108GFD

Preis / Chf

2 7

40

2

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 108GF.020020740D 49,00 

2 7

50

6

108GF.020060750D

3

10

40

3

3

12

50

6

4

15

40

4 20

h10 h6

108GMD

Preis / Chf

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 108GM.020020740D

49,00

114,00

114,00

108GM.020060750D

108GF.030031040D

55,00

108GM.030031040D

55,00

108GF.030061250D

114,00

108GM.030061250D

114,00

4

108GF.040041540D

71,00

108GM.040041540D

71,00

50

6

108GF.040062050D

114,00

108GM.040062050D

114,00

5 16

50

5

108GF.050051650D

91,00

108GM.050051650D

91,00

5 25

75

6

108GF.050062575D

127,00

108GM.050062575D

127,00

6 18

50

6

108GF.060061850D

108,00

108GM.060061850D

108,00

6 35

75

6

108GF.060063575D

123,00

108GM.060063575D

123,00

8

25

63

8

108GF.080082563D

159,00

108GM.080082563D

159,00

8 40

100

8

108GF.0800840100D

192,00

108GM.0800840100D

192,00

10

30

72

10

108GF.100103072D

215,00

108GM.100103072D

215,00

12

32

83

12

108GF.120123283D

284,00

108GM.120123283D

284,00

16

36

92

16

108GF.160163692D

416,00

108GM.160163692D

416,00

20

40

104

20

108GF.2002040104D

553,00

108GM.2002040104D

553,00

Verzahnung - Typ Type de denture

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

F fein F fin

M mittel M Moyenne

Unbeschichtet auf Anfrage / Non-revêtu sur demande.

27


Graphit - Radiusfräser - kreuzverzahnt - WN lang/überlang Fraises hémisphériques pour le graphite – Denture spéciale croisée - longues/très longues

106RGFD

HM CK 10-6F

D C

106RGMD

Einsatzgebiete / Domaine d’application G: Graphit / Graphite G1.1

WN

L2

L1

D2

106RGFD

Preis / Chf

106RGMD

Preis / Chf

2 7 40 2

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 106RGF.020020740D 55,00 

Diamant-Beschichtet Revêtu Diamant 106RGM.020020740D

55,00

106RGF.020060750D

125,00

h10 2

7

50

h6 6

125,00

106RGM.020060750D

3

10

40

3

106RGF.030031040D

61,00

106RGM.030031040D

61,00

3

12

50

6

106RGF.030061250D

125,00

106RGM.030061250D

125,00

4

15

40

4

106RGF.040041540D

77,00

106RGM.040041540D

77,00

4

20

50

6

106RGF.040062050D

125,00

106RGM.040062050D

125,00

5

16

50

5

106RGF.050051650D

100,00

106RGM.050051650D

100,00

5

25

75

6

106RGF.050062575D

141,00

106RGM.050062575D

141,00

6

18

50

6

106RGF.060061850D

117,00

106RGM.060061850D

117,00

6

35

75

6

106RGF.060063575D

135,00

106RGM.060063575D

135,00

8

25

63

8

106RGF.080082563D

172,00

106RGM.080082563D

172,00

8

40

100

8

106RGF.0800840100D

215,00

106RGM.0800840100D

215,00

10

30

72

10

106RGF.100103072D

232,00

106RGM.100103072D

232,00

12

32

83

12

106RGF.120123283D

309,00

106RGM.120123283D

309,00

16

36

92

16

106RGF.160163692D

454,00

106RGM.160163692D

454,00

20

40

104

20

106RGF.2002040104D

591,00

106RGM.2002040104D

591,00

Verzahnung - Typ Type de denture

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

28

F fein F fin

M mittel M Moyenne

Unbeschichtet auf Anfrage / Non-revêtu sur demande.


Kunststoff Fräser - kreuzverzahnt - ohne Stirnverzahnung - WN lang / überlang Fraises pour plastiques – Denture croisée – Sans coupe au centre - longues/très longues

106F

106M

Einsatzgebiete / Domaine d’application A: Legierungen / Alliés A1.7 B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées (AFK - CFK - GFK) - B1.4 B1.1-1.3 B1.5-1.6

HM CK 10-30-F

D C

L2

B2.1-2.4

WN

L1

D2

106F

Preis

Chf h10 h6 Unbeschichtet Non-revêtu 2 7 40 2 106F.020020740 16,00  2 7 50 6 106F.020060750 38,00  3 10 40 3 106F.030031040 16,00  3 12 50 6 106F.030061250 38,00  3,5 12 40 3,5 106F.035351240 19,00  4 15 40 4 106F.040041540 21,00  4 20 50 6 106F.040062050 38,00  4,5 15 50 4,5 106F.045451550 25,00  5 16 50 5 106F.050051650 28,00  5 25 75 6 106F.050062575 50,00  6 18 50 6 106F.060061850 31,00  6 35 75 6 106F.060063575 46,00  7 22 60 7 106F.070072260 41,00  8 25 63 8 106F.080082563 47,00  8 40 100 8 106F.0800840100 78,00  9 25 63 9 106F.090092563 60,00  10 30 72 10 106F.100103072 67,00  12 32 83 12 106F.120123283 95,00  14 32 83 14 106F.140143283 162,00  16 36 92 16 106F.160163692 221,00  18 40 92 40 106F.400184092 262,00  20 45 104 20 106F.2002045104 314,00  Verzahnung - Typ Type de denture

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

F fein F fin

106M

Preis

Unbeschichtet Chf Non-revêtu 106M.020020740 16,00  106M.020060750 38,00  106M.030031040 16,00  106M.030061250 38,00  106M.035351240 19,00  106M.040041540 21,00  106M.040062050 38,00  106M.045451550 25,00  106M.050051650 28,00  106M.050062575 50,00  106M.060061850 31,00  106M.060063575 46,00  106M.070072260 41,00  106M.080082563 47,00  106M.0800840100 78,00  106M.090092563 60,00  106M.100103072 67,00  106M.120123283 95,00  106M.140143283 162,00  106M.160163692 221,00  106M.400184092 262,00  106M.2002045104 314,00 

M mittel M Moyenne

106G

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 106G.020020740 106G.020060750 106G.030031040 106G.030061250 106G.035351240 106G.040041540 106G.040062050 106G.045451550 106G.050051650 106G.050062575 106G.060061850 106G.060063575 106G.070072260 106G.080082563 106G.0800840100 106G.090092563 106G.100103072 106G.120123283 106G.140143283 106G.160163692 106G.400184092 106G.2002045104

Chf 16,00 38,00 16,00 38,00 19,00 21,00 38,00 25,00 28,00 50,00 31,00 46,00 41,00 47,00 78,00 60,00 67,00 95,00 162,00 221,00 262,00 314,00

                     

G grob G Grossière

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

29


Kunststoff Fräser - kreuzverzahnt - mit Stirnverzahnung - WN lang / überlang Fraises pour plastiques – Denture croisée – Avec coupe au centre - longues/très longues

107F

107M

Einsatzgebiete / Domaine d’application A: Legierungen / Alliés A1.7 B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées (AFK - CFK - GFK) - B1.4 B1.1-1.3 B1.5-1.6

HM CK 10-30-F

D C

L2

WN

L1

D2

107F

Preis

Chf h10 h6 Unbeschichtet Non-revêtu 2 7 40 2 107F.020020740 19,00  2 7 50 6 107F.020060750 41,00  3 10 40 3 107F.030031040 19,00  3 12 50 6 107F.030061250 41,00  3,5 12 40 3,5 107F.035351240 21,00  4 15 40 4 107F.040041540 23,00  4 20 50 6 107F.040062050 41,00  4,5 15 50 4,5 107F.045451550 27,00  5 16 50 5 107F.050051650 30,00  5 25 75 6 107F.050062575 55,00  6 18 50 6 107F.060061850 34,00  6 35 75 6 107F.060063575 50,00  7 22 60 7 107F.070072260 44,00  8 25 63 8 107F.080082563 50,00  8 40 100 8 107F.0800840100 86,00  9 25 63 9 107F.090092563 63,00  10 30 72 10 107F.100103072 70,00  12 32 83 12 107F.120123283 98,00  14 32 83 14 107F.140143283 175,00  16 36 92 16 107F.160163692 239,00  18 40 92 40 107F.400184092 282,00  20 45 104 20 107F.2002045104 339,00  Verzahnung - Typ Type de denture

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

30

B2.1-2.4

F fein F fin

107M

Preis

Unbeschichtet Chf Non-revêtu 107M.020020740 19,00  107M.020060750 41,00  107M.030031040 19,00  107M.030061250 41,00  107M.035351240 21,00  107M.040041540 23,00  107M.040062050 41,00  107M.045451550 27,00  107M.050051650 30,00  107M.050062575 55,00  107M.060061850 34,00  107M.060063575 50,00  107M.070072260 44,00  107M.080082563 50,00  107M.0800840100 86,00  107M.090092563 63,00  107M.100103072 70,00  107M.120123283 98,00  107M.140143283 175,00  107M.160163692 239,00  107M.400184092 282,00  107M.2002045104 339,00 

M mittel M Moyenne

107G

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 107G.020020740 107G.020060750 107G.030031040 107G.030061250 107G.035351240 107G.040041540 107G.040062050 107G.045451550 107G.050051650 107G.050062575 107G.060061850 107G.060063575 107G.070072260 107G.080082563 107G.0800840100 107G.090092563 107G.100103072 107G.120123283 107G.140143283 107G.160163692 107G.400184092 107G.2002045104

Chf 19,00 41,00 19,00 41,00 21,00 23,00 41,00 27,00 30,00 55,00 34,00 50,00 44,00 50,00 86,00 63,00 70,00 98,00 175,00 239,00 282,00 339,00

                     

G grob G Grossière

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Bohrnutenfräser - kreuzverzahnt - WN lang / überlang Fraises à raynurer et percer – Denture croisée - longues/très longues

108F

108M

Einsatzgebiete / Domaine d’application A: Legierungen / Alliés A1.7 B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées (AFK - CFK - GFK) - B1.4 B1.1-1.3 B1.5-1.6

HM CK 10-30-F

D C

L2

WN

L1

D2

h10 h6 2 2 3 3 3,5 4 4 4,5 5 5 6 6 7 8 8 9 10 12 14 16 18 20

7 7 10 12 12 15 20 15 16 25 18 35 22 25 40 25 30 32 32 36 40 45

B2.1-2.4

40 50 40 50 40 40 50 50 50 75 50 75 60 63 100 63 72 83 83 92 92 104

2 6 3 6 3,5 4 6 4,5 5 6 6 6 7 8 8 9 10 12 14 16 40 20

108F

Preis

Unbeschichtet Chf Non-revêtu 108F.020020740 20,00  108F.020060750 41,00  108F.030031040 20,00  108F.030061250 41,00  108F.035351240 23,00  108F.040041540 25,00  108F.040062050 41,00  108F.045451550 28,00  108F.050051650 32,00  108F.050062575 55,00  108F.060061850 36,00  108F.060063575 50,00  108F.070072260 46,00  108F.080082563 53,00  108F.0800840100 86,00  108F.090092563 66,00  108F.100103072 73,00  108F.120123283 102,00  108F.140143283 178,00  108F.160163692 243,00  108F.400184092 288,00  108F.2002045104 345,00 

Verzahnung - Typ Type de denture

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

F fein F fin

108M

Preis

108G

Unbeschichtet Unbeschichtet Chf Non-revêtu Non-revêtu 108M.020020740 20,00  108G.020020740 108M.020060750 41,00  108G.020060750 108M.030031040 20,00  108G.030031040 108M.030061250 41,00  108G.030061250 108M.035351240 23,00  108G.035351240 108M.040041540 25,00  108G.040041540 108M.040062050 41,00  108G.040062050 108M.045451550 28,00  108G.045451550 108M.050051650 32,00  108G.050051650 108M.050062575 55,00  108G.050062575 108M.060061850 36,00  108G.060061850 108M.060063575 50,00  108G.060063575 108M.070072260 46,00  108G.070072260 108M.080082563 53,00  108G.080082563 108M.0800840100 86,00  108G.0800840100 108M.090092563 66,00  108G.090092563 108M.100103072 73,00  108G.100103072 108M.120123283 102,00  108G.120123283 108M.140143283 178,00  108G.140143283 108M.160163692 243,00  108G.160163692 108M.400184092 288,00  108G.400184092 108M.2002045104 345,00  108G.2002045104

M mittel M Moyenne

Preis Chf 20,00 41,00 20,00 41,00 23,00 25,00 41,00 28,00 32,00 55,00 36,00 50,00 46,00 53,00 86,00 66,00 73,00 102,00 178,00 243,00 288,00 345,00

                     

G grob G Grossière

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

31


Bohrfräser - kreuzverzahnt - WN lang / überlang Fraises à percer – Denture croisée - longues/très longues

109F

109M

Einsatzgebiete / Domaine d’application A: Legierungen / Alliés A1.7 B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées (AFK - CFK - GFK) - B1.4 B1.1-1.3 B1.5-1.6

HM CK 10-30-F

D C

L2

WN

L1

D2

h10 h6 2 2 3 3 3,5 4 4 4,5 5 5 6 6 7 8 8 9 10 12 14 16 18 20

7 7 10 12 12 15 20 15 16 25 18 35 22 25 40 25 30 32 32 36 40 45

40 50 40 50 40 40 50 50 50 75 50 75 60 63 100 63 72 83 83 92 92 104

2 6 3 6 3,5 4 6 4,5 5 6 6 6 7 8 8 9 10 12 14 16 40 20

109F

Preis

Unbeschichtet Chf Non-revêtu 109F.020020740 22,00  109F.020060750 43,00  109F.030031040 22,00  109F.030061250 43,00  109F.035351240 24,00  109F.040041540 26,00  109F.040062050 43,00  109F.045451550 30,00  109F.050051650 34,00  109F.050062575 57,00  109F.060061850 37,00  109F.060063575 53,00  109F.070072260 48,00  109F.080082563 55,00  109F.0800840100 91,00  109F.090092563 68,00  109F.100103072 75,00  109F.120123283 106,00  109F.140143283 184,00  109F.160163692 252,00  109F.400184092 288,00  109F.2002045104 345,00 

Verzahnung - Typ Type de denture

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

32

B2.1-2.4

F fein F fin

109M

Preis

109G

Unbeschichtet Unbeschichtet Chf Non-revêtu Non-revêtu 109M.020020740 22,00  109G.020020740 109M.020060750 43,00  109G.020060750 109M.030031040 22,00  109G.030031040 109M.030061250 43,00  109G.030061250 109M.035351240 24,00  109G.035351240 109M.040041540 26,00  109G.040041540 109M.040062050 43,00  109G.040062050 109M.045451550 30,00  109G.045451550 109M.050051650 34,00  109G.050051650 109M.050062575 57,00  109G.050062575 109M.060061850 37,00  109G.060061850 109M.060063575 53,00  109G.060063575 109M.070072260 48,00  109G.070072260 109M.080082563 55,00  109G.080082563 109M.0800840100 91,00  109G.0800840100 109M.090092563 68,00  109G.090092563 109M.100103072 75,00  109G.100103072 109M.120123283 106,00  109G.120123283 109M.140143283 184,00  109G.140143283 109M.160163692 252,00  109G.160163692 109M.400184092 288,00  109G.400184092 109M.2002045104 345,00  109G.2002045104

M mittel M Moyenne

Preis Chf 22,00 43,00 22,00 43,00 24,00 26,00 43,00 30,00 34,00 57,00 37,00 53,00 48,00 55,00 91,00 68,00 75,00 106,00 184,00 252,00 288,00 345,00

                     

G grob G Grossière

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Schaftfräser - Typ W - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Fraises cylindrique – Type W - Exécution longue “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies

102S

Einsatzgebiete / Domaine d’application

102SG

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

h10 h6

102S

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu

Chf

1

3

57

6

102S.010060357

43,00

2

5

57

6

102S.020060557

43,00

3

10

57

6

102S.030061057

43,00

4

13

57

6

102S.040061357

43,00

5

15

57

6

102S.050061557

60,00

6

18

57

6

102S.060061857

52,00

7

20

63

8

102S.070082063

80,00

8

20

63

8

102S.080082063

70,00

9

22

72

10

102S.090102272

95,00

10

25

72

10

102S.100102572

86,00

12

30

83

12

102S.120123083

118,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

33


Schaftfräser - Typ W - DIN 6527 L “PIRAÑA” ungleiche Schneidenteilung - feingeläppte Spannuten

Fraises cylindrique – Type W - DIN 6527 L “PIRAÑA” denture irrégulière-goujures polies

103S

Einsatzgebiete / Domaine d’application

103SG

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4

HM CK 10-30-F

D C

DIN

L2

L1

D2

h10 h6

103S

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu

Chf

3

6

57

6

103S.030060657

40,00

3

10

57

6

103S.030061057

40,00

4

8

57

6

103S.040060857

40,00

4

15

57

6

103S.040061557

40,00

5

10

57

6

103S.050061057

40,00

5

20

57

6

103S.050062057

40,00

6

20

57

6

103S.060062057

34,00

8

25

63

8

103S.080082563

48,00

10

25

72

10

103S.100102572

70,00

12

30

83

12

103S.120123083

97,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

34

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


mit Rechtsdrall - Typ W - WN lang / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Hélice à droite – Type W - longues/ extra longues “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies

110

Einsatzgebiete / Domaine d’application

110G

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

h10 h6

1,5 2 2 2 2 2,5 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

6 6 10 10 12 6 12 10 12 15 15 15 20 16 16 28 20 30 35 22 40 25 55 30 30 35 35 40

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

40 40 40 60 60 40 40 40 60 60 40 60 75 50 60 75 60 60 75 63 100 72 100 83 83 92 92 104

3 3 2 6 6 2,5 3 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

110

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 110.015030640 110.020030640 110.020021040 110.020061060 110.020061260 110.025250640 110.030031240 110.030061040 110.030061260 110.030061560 110.040041540 110.040061560 110.040062075 110.050061650 110.050061660 110.050062875 110.060062060 110.060063060 110.060063575 110.080082263 110.0800840100 110.100102572 110.1001055100 110.120123083 110.140143083 110.160163592 110.180183592 110.2002040104

Chf 22,00 22,00 16,00 36,00 37,00 22,00 17,00 35,00 36,00 36,00 20,00 36,00 58,00 35,00 36,00 65,00 30,00 35,00 52,00 48,00 84,00 72,00 139,00 95,00 143,00 202,00 242,00 272,00

                           

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

35


Schaftfräser - Typ W - WN lang / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Fraises cylindriques – Type W - longues / extra longues “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies

110TD

Einsatzgebiete / Domaine d’application

110TDG

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

h10 h6

1,5 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 6 6 8 8 10 10 12

6 6 10 10 12 12 12 15 15 20 16 28 20 30 35 22 40 25 55 30

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

36

40 40 40 60 60 40 60 60 60 75 60 75 60 60 75 63 100 72 100 83

3 3 2 6 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12

110TD Unbeschichtet Non-revêtu 110TD.015030640 110TD.020030640 110TD.020021040 110TD.020061060 110TD.020061260 110TD.030031240 110TD.030061260 110TD.030061560 110TD.040061560 110TD.040062075 110TD.050061660 110TD.050062875 110TD.060062060 110TD.060063060 110TD.060063575 110TD.080082263 110TD.0800840100 110TD.100102572 110TD.1001055100 110TD.120123083

Preis Chf 35,00 22,00 16,00 36,00 37,00 17,00 36,00 36,00 36,00 58,00 36,00 65,00 30,00 35,00 52,00 48,00 84,00 72,00 139,00 95,00

                   

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Typ W - Alu spezial - WN lang / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Type W – Spéciales alu - longues/ extra longues “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies

110A

Einsatzgebiete / Domaine d’application

110A-G

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

h10 h6

1,5 2 2 2 2,5 3 3 3,5 4 4 4,5 5 5 5,5 6 6 6 8 10 12

6 10 8 6 8 10 10 10 12 12 12 14 14 14 14 20 35 25 25 25

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

40 40 40 50 50 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 75 63 72 83

3 2 3 6 6 3 6 6 4 6 6 5 6 6 6 6 6 8 10 12

110A

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 110A.015030640 110A.020021040 110A.020030840 110A.020060650 110A.025060850 110A.030031040 110A.030061050 110A.035061050 110A.040041250 110A.040061250 110A.045061250 110A.050051450 110A.050061450 110A.055061450 110A.060061450 110A.060062060 110A.060063575 110A.080082563 110A.100102572 110A.120122583

Chf 28,00 25,00 28,00 36,00 36,00 26,00 36,00 36,00 30,00 36,00 36,00 33,00 36,00 36,00 34,00 36,00 49,00 45,00 67,00 89,00

                   

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

37


Linksdrall - rechtsschneidend - WN kurz / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Hélice à gauche – Coupe à droite - courtes/ extra longues “Ultra Ra” Speed Line avec goujures polies

111

Einsatzgebiete / Domaine d’application

111G

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

h10 h6

38

1,5 2 2 2 2 2,5 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

6 6 10 10 12 6 12 10 12 15 15 15 20 16 16 28 20 30 35 22 40 25 55 30 30 35 35 40

40 40 40 60 60 40 40 60 60 60 40 60 75 50 60 75 60 60 75 63 100 72 100 83 83 92 92 104

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

3 3 2 6 6 2,5 3 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

111

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 111.015030640 111.020030640 111.020021040 111.020061060 111.020061260 111.025250640 111.030031240 111.030061060 111.030061260 111.030061560 111.040041540 111.040061560 111.040062075 111.050061650 111.050061660 111.050062875 111.060062060 111.060063060 111.060063575 111.080082263 111.0800840100 111.100102572 111.1001055100 111.120123083 111.140143083 111.160163592 111.180183592 111.2002040104

Chf 22,00 22,00 16,00 36,00 37,00 22,00 17,00 35,00 36,00 36,00 20,00 36,00 58,00 35,00 36,00 65,00 30,00 35,00 52,00 48,00 84,00 72,00 139,00 95,00 143,00 202,00 242,00 272,00

                            Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Radiusfräser - Typ W - WN lang / überlang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Fraises hémisphériques – Type W - courtes/ extra longues “Ultra Ra“ Speed Line avec goujures polies

110R

Einsatzgebiete / Domaine d’application

110RG

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

h10 h6

1,5 1,5 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 6 6 8 8 10 10 10 12 12

7 6 6 7 10 10 12 12 12 15 15 15 16 16 20 30 35 22 40 25 30 20 30 20

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

60 40 40 50 40 60 60 40 60 60 40 60 60 50 60 60 75 63 100 72 83 100 83 120

6 3 3 3 2 6 6 3 6 6 4 6 6 5 6 6 6 8 8 10 10 10 12 12

110R

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 110R.015060760 110R.015030640 110R.020030640 110R.020030750 110R.020021040 110R.020061060 110R.020061260 110R.030031240 110R.030061260 110R.030061560 110R.040041540 110R.040061560 110R.050061660 110R.050051650 110R.060062060 110R.060063060 110R.060063575 110R.080082263 110R.0800840100 110R.100102572 110R.100103083 110R.1001020100 110R.120123083 110R.1201220120

Chf 50,00 36,00 36,00 36,00 30,00 50,00 53,00 31,00 50,00 55,00 34,00 50,00 50,00 40,00 44,00 52,00 66,00 65,00 101,00 111,00 116,00 156,00 116,00 175,00

                        Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

39


Schaftfräser - Typ W - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Fraises cylindriques – Type W - longues “Ultra Ra” Speed Line avec goujures polies

100

Einsatzgebiete / Domaine d’application

100G

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4

HM CK 10-30-F

WN

D C

L2

L1

D2

h10 h6

2 3 3 4 5 6 8 10 12 16 20

6 12 12 14 16 18 20 25 30 35 45

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

40

50 40 50 40 50 50 63 72 83 92 104

6 3 6 4 5 6 8 10 12 16 20

100 Unbeschichtet Non-revêtu 100.020060650 100.030031240 100.030061250 100.040041440 100.050051650 100.060061850 100.080082063 100.100102572 100.120123083 100.160163592 100.200204510

Preis Chf 21,00 21,00 33,00 23,00 26,00 33,00 50,00 66,00 91,00 192,00 272,00

          

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Schaftfräser - Typ W - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Fraises cylindriques – Type W - longues “Ultra Ra” Speed Line avec goujures polies

102

Einsatzgebiete / Domaine d’application

102G

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4 Stahlwerkstoffe / Aciers C1.3 E: Titan / Titane E1.1

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

h10 h6

2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 8 8 8 10 12 16 20

8 10 6 10 12 16 12 12 14 18 14 16 20 25 16 18 25 20 35 35 20 30 40 25 30 35 45

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

40 50 50 50 40 60 50 50 40 60 50 50 60 75 50 50 65 63 75 75 63 75 100 72 83 92 104

2 3 6 3 3 3 6 4 4 4 6 5 5 5 6 6 6 8 6 8 8 8 8 10 12 16 20

102

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 102.020020840 102.020031050 102.020060650 102.030031050 102.030031240 102.030031660 102.030061250 102.040041250 102.040041440 102.040041860 102.040061450 102.050051650 102.050052060 102.050052575 102.050061650 102.060061850 102.060062565 102.060082063 102.060063575 102.060083575 102.080082063 102.080083075 102.0800840100 102.100102572 102.120123083 102.160163592 102.2002045104

Chf 22,00 31,00 42,00 24,00 22,00 28,00 42,00 27,00 24,00 32,00 42,00 27,00 35,00 48,00 42,00 35,00 47,00 60,00 57,00 52,00 60,00 73,00 92,00 73,00 95,00 204,00 280,00

                           Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

41


Linksdrall-rechtsschneidend -Typ W - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Hélice à gauche – Coupe à droite - longues “ULTRA Ra” Speed Line avec goujures polies

104

Einsatzgebiete / Domaine d’application

104G

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4 Stahlwerkstoffe / Aciers C1.3 E: Titan / Titane E1.1

HM CK 10-30-F

WN

D C

L2

L1

D2

h10 h6

2 2 2,5 3 3 4 5 6 8 10 12 16 20

6 6 7 12 12 14 16 18 20 25 30 35 45

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

42

40 50 40 40 50 40 50 50 63 72 83 92 104

2 6 2,5 3 6 4 5 6 8 10 12 16 20

104 Unbeschichtet Non-revêtu 104.020020640 104.020060650 104.025250740 104.030031240 104.030061250 104.040041440 104.050051650 104.060061850 104.080082063 104.100102572 104.120123083 104.160163592 104.2002045104

Preis Chf 24,00 37,00 26,00 21,00 37,00 23,00 26,00 33,00 50,00 66,00 91,00 192,00 272,00

            

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Schaftfräser - Typ W - WN lang “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten

Fraises cylindriques – Type W - longues “Ultra Ra” Speed Line avec goujures polies

102-45°

102-45°G

Einsatzgebiete / Domaine d’application A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4 Titan / Titane E1.1

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

h10 h6

2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 8 8 8 10 12 16 20

8 10 6 10 12 16 12 12 14 18 14 16 20 25 16 18 25 35 20 35 20 30 40 25 30 35 45

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

40 50 50 50 40 60 50 50 40 60 50 50 60 75 50 50 65 75 63 75 63 75 100 72 83 92 104

2 3 6 3 3 3 6 4 4 4 6 5 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 12 16 20

102-45°

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 102.020020840-45° 102.020031050-45° 102.020060650-45° 102.03003150-45° 102.030031240-45° 102.030031660-45° 102.030061250-45° 102.040041250-45° 102.040041440-45° 102.040041860-45° 102.040061450-45° 102.050051650-45° 102.050052060-45° 102.050052575-45° 102.050061650-45° 102.060061850-45° 102.060062565-45° 102.060063575-45° 102.060082063-45° 102.060083575-45° 102.080082063-45° 102.080083075-45° 102.0800840100-45° 102.100102572-45° 102.120123083-45° 102.160163592-45° 102.2002045104-45°

Chf 22,00 31,00 42,00 24,00 22,00 28,00 42,00 27,00 24,00 32,00 42,00 27,00 35,00 48,00 42,00 35,00 47,00 57,00 60,00 52,00 60,00 73,00 92,00 70,00 95,00 204,00 280,00

                          

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

43


Torusfräser - Typ W - DIN 6527 L “PIRAÑA” ungleiche Schneidenteilung - feingeläppte Spannuten

Fraises toriques – Type W - DIN 6527 L “PIRAÑA” denture irrégulière-goujures polies

103TI

Einsatzgebiete / Domaine d’application

103TIG

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4 Stahlwerkstoffe / Aciers C1.3 E: Titan / Titane E1.1

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

r

h10 h6 mm

3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20

10 13 15 18 20 20 22 25 30 30 35 35 45

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

44

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 92 92 104

6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

0,5 0,5 0,5 1 1 1 1 1,5 1,5 2 2 2 2,5

103TI

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 103TI.030061057 103TI.040061357 103TI.050061557 103TI.060061857 103TI.070082063 103TI.080082063 103TI.090102272 103TI.100102572 103TI.120123083 103TI.140143083 103TI.160163592 103TI.180183592 103TI.2002045104

Chf 51,00 51,00 51,00 45,00 72,00 62,00 96,00 84,00 110,00 170,00 232,00 280,00 328,00

            

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Schaftfräser - Typ W - DIN 6527 L “PIRAÑA” ungleiche Schneidenteilung - feingeläppte Spannuten

Fraises cylindriques – Type W - DIN 6527 L “PIRAÑA” denture irrégulière-goujures polies

103I

Einsatzgebiete / Domaine d’application

103IG

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4 Stahlwerkstoffe / Aciers C:1.3 E: Titan / Titane E1.1

HM CK 10-30-F

D C

WN

L2

L1

D2

h10 h6

3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20

10 13 15 18 20 20 22 25 30 30 35 35 45

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 92 92 104

6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

103I

Preis

Unbeschichtet Chf Non-revêtu 103I.030061057 43,00 103I.040061357 43,00 103I.050061557 43,00 103I.060061857 38,00 103I.070082063 60,00 103I.080082063 52,00 103I.090102272 80,00 103I.100102572 70,00 103I.120123083 95,00 103I.140143083 148,00 103I.160163592 202,00 103I.180183592 244,00 103I.2002045104 285,00

            

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

45


Schaftfräser - Typ W - DIN 6527 L “PIRAÑA” ungleiche Schneidenteilung - feingeläppte Spannuten

Fraises cylindriques – Type W - DIN 6527 L “PIRAÑA” denture irrégulière-goujures polies

103I-45°

103I-45°G

Einsatzgebiete / Domaine d’application A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4 E: Titan / Titane E1.1

HM CK 10-30-F

D C

DIN 6527-L

L2

L1

D2

h10 h6

3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20

10 13 15 18 20 20 22 25 30 30 35 35 45

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

46

57 57 57 57 63 63 72 72 83 83 92 92 104

6 6 6 6 8 8 10 10 12 14 16 18 20

103I-45°

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 103I.030061357-45° 103I.040061357-45° 103I.050061557-45° 103I.060061857-45° 103I.070082063-45° 103I.080082063-45° 103I.090102272-45° 103I.100102572-45° 103I.120123083-45° 103I.140143083-45° 103I.160163592-45° 103I.180183592-45° 103I.2002045104-45°

Chf 45,00 45,00 45,00 38,00 60,00 52,00 80,00 70,00 95,00 148,00 202,00 244,00 285,00

            

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Radiusfräser - Typ W - DIN 6527 L “PIRAÑA” ungleiche Schneidenteilung - feingeläppte Spannuten

Fraises hémisphériques – Type W - DIN 6527 L “PIRAÑA” denture irrégulière-goujures polies

103RI

Einsatzgebiete / Domaine d’application

103RIG

A: Legierungen / Alliés A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2

A4.1-4.2

B: Kunstoffe - Faserverstärkte Kunstoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6 B2.1-2.4

HM CK 10-30-F

D C

DIN 6527-L

L2

L1

D2

r

h10 h6 mm

103RI

Preis

Unbeschichtet Chf Non-revêtu

3

10

57

6

1,5

103RI.030061057

54,00

4

13

57

6

2

103RI.040061357

54,00

5

15

57

6

2,5

103RI.050061557

54,00

6

18

57

6

3

103RI.060061857

45,00

7

20

63

8

3,5

103RI.070082063

72,00

8

20

63

8

4

103RI.080082063

62,00

9

22

72

10

4,5

103RI.090102272

96,00

10

25

72

10

5

103RI.100102572

84,00

12

30

83

12

6

103RI.120123083

110,00

14

30

83

14

7

103RI.140143083

170,00

16

35

92

16

8

103RI.160163592

232,00

18

35

92

18

9

103RI.180183592

280,00

20

45

104

20

10

103RI.2002045104

328,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

47


Kombi Bohr- Reibwerkzeug-für faserarmierte Kunststoffe “DUO-K”

Outil combiné pour pergage et désage de matières à fibres sinthétiques “DUO-K”

117

Einsatzgebiete / Domaine d’application

117E

A: Legierungen / Alliés A1.7 B: Kunststoffe - Faserverstärkte Kunststoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.4

HM CK 10-FS

D C

WN lang

L2

L1

D2

h6 h6

2

50

100

2

2,48

50

100

2,48

117

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu 117.020

Chf 48,00

117.0248

48,00

3

50

100

3

117.030

48,00

3,17

50

100

3,17

117.0317

55,00

4

50

100

4

117.040

58,00

4,21

50

100

4,21

117.0421

64,00

4,76

50

100

4,76

117.0476

69,00

4,82

50

100

4,82

117.0482

69,00

5,05

50

100

5,05

117.0505

70,00

5,53

50

100

5,53

117.0553

72,00

6

50

100

6

117.060

78,00

6,33

50

100

6,33

117.0633

84,00

6,60

50

100

6,60

117.660

84,00

7

50

100

7

117.070

88,00

7,92

50

100

7,92

117.0792

103,00

8

50

100

8

117.080

103,00

8,63

50

100

8,63

117.0863

115,00

9

50

100

9

117.090

124,00

10

50

100

10

117.100

138,00

12

50

100

12

117.120

188,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

48

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.


Spezial - Kevlarbohrer Foret pour Kevlar

118

HM CK 10-FS

D C

Einsatzgebiete / Domaine d’application

118E

B: Kunststoffe - Faserverstärkte Kunststoffe B: Plastiques, Fibres plastiques renforcées B1.1-1.3 B1.5-1.6

DIN 6537

L2

L1

D2

h6 h6

118

Preis

Unbeschichtet Non-revêtu

Chf

2,38

12

40

2,38

118.0238

29,00

3

12

40

3

118.030

32,00

3,17

12

40

3,17

118.0317

37,00

4

18

55

4

118.040

49,00

4,76

24

58

4,76

118.0476

50,00

5

26

62

5

118.050

50,00

5,55

28

66

5,55

118.0555

55,00

6

28

66

6

118.060

58,00

6,35

31

70

6,35

118.0635

62,00

6,5

31

70

6,5

118.065

65,00

7

34

74

7

118.070

69,00

7,93

37

79

7,93

118.0793

74,00

8

37

79

8

118.080

74,00

8,5

37

79

8,5

118.085

78,00

9

40

84

9

118.090

84,00

9,52

40

84

9,52

118.0952

90,00

10

48

89

10

118.100

100,00

12

50

102

12

118.120

135,00

 Lager / Du stock.  Auf Anfrage / Sur demande.

Beschichtung auf Anfrage. Revêtment sur demande.

49


50


51


Prealpina Suisse GmbH RingstraĂ&#x;e 18 CH-5432 Neuenhof Telefon +41 56 416 01 80 Telefax +41 56 416 01 81 info@prealpina-suisse.ch www.prealpina-suisse.ch

Katalog Cerin 2010  
Katalog Cerin 2010  

Katalog Cerin 2010