Page 1

www.prealpina-suisse.ch

HDS-Fräser HARDALSUPRA Black Panther DN 630+

+ ______________ = Produktivitätssteigerung bei

niedrigen Werkzeugkosten durch neuartigen Schneidstoff!

= Productivité augmentée avec des

coûts d’outillage restreints grâce à de nouveaux matériaux de coupe.

HDS


HDS-Fräser

Die Fräser mit dem neuartigen Schneidstoff HARDALSUPRA sind in Verbindung mit der TiALN-basierten Black Panther-Beschichtung „DN630+“ die leistungsstarke Alternative zu konventionellen HSS- und VHMFräsern. Die Sonderlegierung mit einer Härte von bis zu 70 HRc garantiert eine extrem hohe Kantenstabilität und die Black Panther-Beschichtung „DN630+“ die notwendige Hitze- und Oxidationsbeständigkeit. So überzeugen die HDS-Fräser auch bei der Trockenbearbeitung!

Les fraises fabriquées avec la nouvelle matière HARDAL Supra combinée avec le revêtement Black Panther à base de TiALN „DN630+“ sont une alternative haute performance aux fraises conventionnelles en HSS et MD. L’alliage spécial avec une dureté jusqu’à 70 HRC garantit une stabilité de la denture et le revêtement Black Panther à base de TiALN DN630+ garantit la résistance à l’oxydation et à la chaleur. C’est ainsi que les fraises HDS peuvent également convaincre lors d’usinage à sec.

Avances aug mentées

System-Merkmale

hohe Zähigkeit Grande rigidité hohe Verschleissfestigkeit Grande résistance à l‘usure

Résistance extrême à l‘oxydation geringe Kosten

Trockenbearbeitung-geeignet

Coûts réduits

Convient pour l’usinage à sec

mit verjüngtem Hals

erhöhte Vorschübe Avances augmentées optimale Kantenstabilität Stabilité de la denture hohe Hitzebeständigkeit Grande résistance à la chaleur 2

extreme Oxidationsbeständigkeit

Avec âme amincie höhere Schnittgeschwindigkeit Vitesses de coupe augmentées Black Panther-Beschichtung DN 630+ Revêtement Black Panther DN630+


HDS-Fräser

HDS 821 GS Typ N 2

30º

Zähne

DIN

Typ

1835

N

HB

Keinzuschlag! gs n u r Legie

DIN

327

D1

Maße ( mm )

Bestell-Nummer

D1 e8 D2

D3

L1

L2

L3

Z

HDS 821 030 GS DN 630+

3

6

49

5

2

HDS 821 040 GS DN 630+

4

6

51

7

2

HDS 821 050 GS DN 630+

5

6

52

8

2

HDS 821 060 GS DN 630+

6

6

5,5

52

8

16

2

HDS 821 080 GS DN 630+

8

8

7,5

55

11

19

2

HDS 821 100 GS DN 630+

10

10

9,0

63

13

23

2

HDS 821 120 GS DN 630+

12

12

11,0

73

16

28

2

HDS 821 140 GS DN 630+

14

12

73

16

28

2

HDS 821 160 GS DN 630+

16

16

79

19

31

2

HDS 821 180 GS DN 630+

18

16

79

19

31

2

HDS 821 200 GS DN 630+

20

20

88

22

38

2

15,0

19,0

Lager Preis CHF/Stk.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CHF 10.CHF 10.-

L3 L2

L1

CHF 10.CHF 10.CHF 12.-

freielsr Ha

D3

CHF 14.CHF 15.CHF 21.CHF 21.CHF 29.-

D2

CHF 29.-

○ = nicht an Lager - sur commande / ● = an Lager - du Stock

HDS 832 GS Typ N 3

30º

Zähne

DIN

Typ

1835

Bestell-Nummer

DIN

N

HB

Keinzuschlag! gs n u r Legie

844 Maße ( mm )

D1

D2

HDS 832 030 GS DN 630+

3

HDS 832 040 GS DN 630+

D3

L1

L2

L3

Z

6

52

8

3

4

6

55

11

3

HDS 832 050 GS DN 630+

5

6

57

13

3

HDS 832 060 GS DN 630+

6

6

5,5

57

13

21

3

HDS 832 080 GS DN 630+

8

8

7,5

69

19

33

3

HDS 832 100 GS DN 630+

10

10

9,0

72

22

32

3

HDS 832 120 GS DN 630+

12

12

11,0

83

26

38

3

HDS 832 160 GS DN 630+

16

16

15,0

92

32

44

3

HDS 832 200 GS DN 630+

20

20

19,0

104

38

54

3

HDS 832 250 GS DN 630+

25

25

24,0

121

45

65

3

D1

Lager Preis CHF/Stk.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ = nicht an Lager - sur commande / ● = an Lager - du Stock

CHF 10.-

L1

L3 L2

CHF 10.CHF 10.CHF 10.CHF14.-

D3

freielsr Ha

CHF 16.CHF 18.CHF 25.CHF 38.CHF 55.-

D2

3


HDS-Fräser

HDS 842/852 Typ N 4/5

30º

Zähne

DIN

1835

Typ

DIN

N

HB

844 Keinzuschlag! gs n u r Legie

D1 Bestell-Nummer

L1

L3 L2

D3

freiesr Hal

Maße ( mm )

D1

D2

HDS 842 030 GS DN 630+

3

HDS 842 040 GS DN 630+

D3

L3

Z

Lager Preis CHF/Stk.

L1

L2

6

52

8

4

CHF 11.-

4

6

55

11

4

CHF 11.-

HDS 842 050 GS DN 630+

5

6

57

13

4

CHF 11.-

HDS 842 060 GS DN 630+

6

6

5,5

57

13

21

4

CHF 11.-

HDS 842 080 GS DN 630+

8

8

7,5

69

19

33

4

CHF 15.-

HDS 842 100 GS DN 630+

10

10

9,0

72

22

32

4

CHF 17.-

HDS 842 120 GS DN 630+

12

12

11,0

83

26

38

4

CHF 20.-

HDS 842 160 GS DN 630+

16

16

15,0

92

32

44

4

CHF 28.-

HDS 842 200 GS DN 630+

20

20

19,0

104

38

54

4

CHF 42.-

HDS 852 250 GS DN 630+

25

25

24,0

121

45

65

5

CHF 60.-

D2

○ = nicht an Lager - sur commande / ● = an Lager - du Stock

4


HDS-Fräser

HDS 842/852 Typ HR 4/5

30º

Zähne

DIN

Typ

1835

DIN

HR

HB

844 Keinzuschlag! gs n u r Legie

D1 Bestell-Nummer

HDS 842 060 HR DN 630+

Maße ( mm )

D1

D2

D3

L1

L2

L3

Z

6

6

5,5

57

13

21

4

Lager Preis CHF/Stk.

CHF17.L1

L3 L2

HDS 842 080 HR DN 630+

8

8

7,5

69

19

33

4

CHF 21.-

HDS 842 100 HR DN 630+

10

10

9,0

72

22

32

4

CHF 23.-

HDS 842 120 HR DN 630+

12

12

11,0

83

26

38

4

CHF 27.-

HDS 842 160 HR DN 630+

16

16

15,0

92

32

44

4

CHF 36.-

HDS 842 200 HR DN 630+

20

20

19,0

104

38

54

4

CHF 53.-

HDS 852 250 HR DN 630+

25

25

24,0

221

45

65

5

CHF 82.-

D3

freiesr Hal

○ = nicht an Lager - sur commande / ● = an Lager - du Stock

D2

5


HDS-Fräser

HDS 842/852 Typ NR 4/5

30º

Zähne

DIN

Typ

1835

DIN

NR

HB

844 Keinzuschlag! gs n u r Legie

D1 Bestell-Nummer

L1

L3 L2

D3

D2

6

freielsr Ha

Maße ( mm )

Lager Preis CHF/Stk.

D1

D2

D3

L1

L2

L3

Z

HDS 842 060 NR DN 630+

6

6

5,5

57

13

21

4

CHF 17.-

HDS 842 080 NR DN 630+

8

8

7,5

69

19

33

4

CHF 21.-

HDS 842 100 NR DN 630+

10

10

9,0

72

22

32

4

CHF 23.-

HDS 842 120 NR DN 630+

12

12

11,0

83

26

38

4

CHF 27.-

HDS 842 160 NR DN 630+

16

16

15,0

92

32

44

4

CHF 36.-

HDS 842 200 NR DN 630+

20

20

19,0

104

38

54

4

CHF 53.-

HDS 852 250 NR DN 630+

25

25

24,0

121

45

65

5

CHF 82.-

○ = nicht an Lager - sur commande / ● = an Lager - du Stock


HDS-Fräser Schnittdatenempfehlungen

Typ NR, HR

Werkstückstoff

Zugfestigkeit N/mm2

Schnittgeschw. vc U/min

400 - 700 700 - 850

Vorschub fz [mm/Zahn] Durchmesser [mm] 2-3

4-6

50 - 65

0,002 - 0,004

45 - 60

0,002 - 0,003

< 1000

40 - 55

hochlegierter Stahl

< 1200

rostfreier Stahl

Baustahl, Einsatzstahl, Automatenstahl, Vergütungsstahl

Guss und Gusslegierungen

Titan und Titanlegierungen Sonderlegierungen

8 - 12

16 - 25

0,01 - 0,013

0,02 - 0,03

0,035 - 0,05

0,006 - 0,01

0,015 - 0,025

0,03 - 0,04

0,001 - 0,002

0,004 - 0,008

0,01 - 0,018

0,02 - 0,03

35 - 45

0,001 - 0,002

0,004 - 0,007

0,009 - 0,015

0,018 - 0,028

< 850

30 - 45

0,001 - 0,003

0,004 - 0,009

0,012 - 0,018

0,023 - 0,033

< 240 HB

40 - 55

0,002 - 0,003

0,007 - 0,01

0,015 - 0,026

0,03 - 0,04

< 300 HB

30 - 45

0,001 - 0,003

0,004 - 0,008

0,01 - 0,018

0,02 - 0,03

< 900

15 - 25

< 1200

10 - 15

0,001 - 0,002

0,004 - 0,008

0,01 - 0,015

0,02 - 0,028

30 - 60 HRc

ae = 1,0 X D

Schnittdatenempfehlungen

Typ N Zugfestigkeit N/mm2

Schnittgeschw. vc U/min

400 - 700

50 - 65

700 - 850

50 - 60

< 1000

hochlegierter Stahl rostfreier Stahl

Werkstückstoff

Baustahl, Einsatzstahl, Automatenstahl, Vergütungsstahl

Guss und Gusslegierungen

Alu und Aluminiumlegierung

Vorschub fz [mm/Zahn] Durchmesser [mm] 2-3

4-6

8 - 12

16 - 25

0,004 - 0,008

0,01 - 0,018

0,035 - 0,18

0,05 - 0,06

0,003 - 0,004

0,007 - 0,013

0,02 - 0,03

0,035 - 0,05

40 - 55

0,002 - 0,003

0,005 - 0,01

0,015 - 0,025

0,03 - 0,04

< 1200

35 - 40

0,001 - 0,003

0,005 - 0,009

0,014 - 0,021

0,025 - 0,035

< 850

35 - 45

0,003 - 0,004

0,006 - 0,013

0,015 - 0,025

0,03 - 0,04

< 240 HB

40 - 55

0,002 - 0,005

0,008 - 0,012

0,02 - 0,03

0,03 - 0,05

< 300 HB

30 - 50

0,002 - 0,003

0,007 - 0,01

0,015 - 0,026

0,03 - 0,04

< 450

200 - 250

0,005 - 0,01

0,013 - 0,025

0,03 - 0,04

0,05 - 0,07

Alu und Aluminiumlegierung

( < 12% Si)

< 600

100 - 150

0,003 - 0,007

0,01 - 0,015

0,025 - 0,035

0,05 - 0,06

Alu und Aluminiumlegierung

( > 12% Si)

> 600

90 - 120

0,006 - 0,01

0,015 - 0,025

0,03 - 0,045

0,04 - 0,05

< 850

85 - 110

< 900

20 - 30

0,001 - 0,002

0,004 - 0,008

0,015 - 0,02

0,025 - 0,03

< 1200

10 - 15

0,001 - 0,002

0,004 - 0,007

0,013 - 0,016

0,022 - 0,025

30 - 60 HRc

5 - 10

0,001 - 0,002

0,003 - 0,005

0,01 - 0,012

0,015 - 0,022

Kupfer/Messing/Bronze Titan und Titanlegierungen Sonderlegierungen ae = 1,0 X D

Je nach Maschine und Material kann der Wert fz bis zu 20% erhöht werden. La valeur fz peut être augmentee jusqu’à 20% selon la matière et la machine.

7


Verkauf Schweiz: Prealpina Suisse GmbH Ringstrasse 18 CH-5432 Neuenhof Tel: +41 (56) 416 01 80 Fax: +41 (56) 416 01 81 info@prealpina-suisse.ch www.prealpina-suisse.ch

Alle Preise verstehen sich netto zzgl. Mehrwertsteuer und zzgl. Versandkosten. Technische Änderungen vorbehalten, keine Haftung für Druckfehler. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

HDS Katalog 2010  

HDS Katalog 2010