Issuu on Google+

Пт

B тетрадь

ражскии елеграф

№ 49 (188) 13 декабря 2012 г.

www.ptel.cz цена Kč С а ма я л юб има я 20газета Чехии

в гостях у праги

Виталий Ковалёв:

о сказочном выходе из украинской глубинки на мировую оперную сцену Слушая истории становления некоторых артистов, думаешь: «Прямо как в романе!» Но разговаривая с замечательным оперным басом Виталием Ковалёвым, приехавшим в конце осени в Прагу петь в концертной версии «Иоланты», которую привезла к нам блистательная дива Анна Нетребко, только качаешь головой и изумлённо разводишь руками. Если бы такое сняли в кино, зрители бы ни за что не поверили! В начале девяностых, уже после армии, молодой человек, закончивший дирижёрское отделение, работал с церковным хором в Черкасах. Именно тогда, распадаясь, Советский Союз открылся западным туристам, хлынувшим посмотреть, что такое Украина. «Посмотреть» здесь означает проплыть теплоходом из Киева до Одессы. Киевский отдел культуры тогда попросил организовать для туристов на время остановки в Черкасах концерт духовной музыки. Однажды случилось так, что бас, который пел соло в ряде произведений, некоторое время не мог принимать участие в концерте, и Ковалёву пришлось, дирижируя и стоя спиной к публике, петь его фразы. Некая фрау Грюниг из Швейцарии, большая любительница оперы, заин-

тересовалась услышанным голосом и человеком, которому он принадлежал. Да ещё как заинтересовалась: в течение двух лет после этого она обивала пороги директора Бернской оперы, чтобы украинского баса пригласили на прослушивание! Директор поначалу отмахивался, поскольку и своих певцов было более чем достаточно, но из-за её настойчивости приглашение таки было выслано. Впрочем, здесь история только начинается. Благодаря особенностям местной почты, приглашение, которое было выслано на 11 апреля, пришло Название издания: Пражский телеграф Издатель: Наталья Судленкова Регистрационный номер: MK ČR E13688 Периодичность издания: еженедельник

»

культура | история | туризм | телепрограмма | объявления | сканворды | астропрогноз | анекдоты

В его репертуаре более сорока ролей. Среди них особое место занимают арии из опер Джузеппе Верди (в том числе Филиппа II из «Дона Карлоса», Фиеско из «Симоны Бокканегры», Захарии из «Набукко», Банко из « Макбет», Рамфиса из «Аиды»). Кроме того, известность оперному певцу принесла роль Мефистофеля из «Фауста» Шарля Гуно, Зарастро из «Волшебной флейты» Амадея Моцарта и русскоязычные роли: Князя Игоря, Пимена из «Бориса Годунова», Князя Гремина из «Евгения Онегина». В 2010 году Ковалёв с большим успехом дебютировал в роли Вотана на сцене ЛосАнджелес Опера в новой постановке оперы Рихарда Вагнера «Кольцо нибелунга» (дирижёр Джеймс Конлон, постановка Ахима Фрайера), после чего получил приглашение от Даниэля Баренбойма выступить с этой ролью на открытии сезона в Ла Скала.

у них нет, и меня туда не возьмут. Но предложили сходить в консерваторию к профессору Элизабет Глаузер, может быть, она сможет взять меня в свой класс». В консерватории – тоже экзамены и пустота. У профессора в классе и так уже больше студентов, чем положено. Оставалось только вежливо поблагодарить и уйти. Как вдруг профессор спрашивает: «А что Вы пели на прослушивании?» Услышав весь список, она просит Ковалёва спеть Гремина. Прослушав лишь первые несколько фраз, она отправляет будущего студента к секретарю – брать документы на поступление. «Когда я посмотрел всё, что надо было сдать, мне стало плохо, но я опять решил – рискну. И сдал. Тогда меня взяли сразу делать концертный диплом, поскольку я поступал в Бернскую консерваторию уже после 28 лет, а туда можно поступать толь-

только 24 мая. Тем не менее певец рискнул поехать в Киев и выстоять многочасовую очередь в посольство. Удивительное дело - консул, посмотрев бумаги, не отказал просителю, а пообещал сделать визу, если он купит билет, несмотря на то, что приглашение уже было просрочено. «Тогда в Черкасах и по Украине средняя зарплата была 15 долларов, – рассказывает Виталий. – А билет стоил 380. Для меня это были невозможные деньги. Но я пришёл к одному из своих знакомых и сказал: «У меня есть уникальный шанс, одолжи мне деньги на билет. Правда, если у меня ничего не получится, я буду очень долго потом тебе отдавать». Он решил рискнуть, я купил билет, получил визу и полетел в Швейцарию».

Однако что делать в Берне в конце сезона? В театре – пустота и тишина, директор улетел. У молодого певца ни связей, ни знания языка. Одна только фрау Грюниг по-прежнему настойчиво ходила с Виталием везде. И в театре всё-таки ему устроили некое прослушивание. «Я подготовил к прослушиванию арию Гремина, короля Филиппа из оперы Верди «Дон Карлос», Зарастро из «Волшебной флейты» Моцарта, – вспоминает Виталий. – Конечно, уровень подготовки был, наверное, начальных курсов консерватории в Европе. Вот мне и сказали, что места в хоре

Адрес редакции: Železná 14, Praha 1, 110 00 Дата сдачи номера в печать: 12 декабря 2012 г.

Виталий Ковалёв, оперный бас

ко до 28. Мне нужно было сдать экзамены за всю консерваторию сразу, и тогда уже я мог бы поступать в аспирантуру», – рассказывает певец. Впрочем, это само собой ещё не означало начало мировой карьеры. Виталий Ковалёв стал работать и петь в театре швейцарского часового городка Биль, для начала на небольших ролях. И вдруг (случилось это в начале 1999 года) певец увидел в газете объявление на конкурс вокалистов «Опералия», основанный Пласидо Доминго. «Туда надо было отсылать свои записи. А у меня кроме кассеты, где был записан

Шеф-редактор: Наталья Судленкова Редакция: Дария Соловьёва

мой экзамен с консерватории с Бернским симфоническим оркестром, ничего не было. И я в шутку отослал эту кассету в Париж, – улыбается Виталий. – Оторвал от объявления анкету, которую нужно было заполнять. И почти забыл об этом». Тем временем в театре продолжалась своя жизнь, репетировали «Норму» Беллини, где Виталий получил роль Оровезо. И вот однажды после вечерней репетиции Ковалёв нашёл дома факс из Парижа с приглашением в Пуэрто-Рико. Впрочем, певец даже не надеялся, что его отпустят из театра, поскольку понимал, что у него есть обязательства по отношению к постановке. Однако директор театра сказал, что не будет человеком, вставшим на пути карьеры, и отпустил певца лететь в Париж – участвовать в конкурсе. «В Пуэрто-Рико я стал одним из финалистов. А на финале, после того как я спел, ко мне подошёл мужчина, представился менеджером Пласидо Доминго и сказал, что хотел бы со мной работать, – вспоминает Ковалёв. – Тогда я подумал: «Что у тебя за шутки!». А он предложил встретиться на следующий день на завтраке. Я посмеялся, но мы встретились, и всё оказалось правдой».

Макет и верстка: Любовь Кравченко, Олег Васильев ISSN 1803-5361 (on-line) ISSN 1803-8816 (print) ISBN 1803-8810-04

Так девять лет Виталий Ковалёв проработал с двумя знаменитыми менеджерами, которые сделали карьеру очень многим звёздам. Сотрудничество завершилось только с кончиной этих опытнейших людей, о которых певец до сих пор вспоминает с теплотой и благодарностью. «Они поддерживали, не давали делать ошибок, гнаться ни за деньгами, ни за карьерой. Они всегда говорили: «Виталий, step by step, – рассказывает Ковалёв. – Удерживали от преждевременных больших контрактов, за что я им очень благодарен. А когда действительно пришло моё время петь, например Вотана, чего я очень боялся, потому что это большая и тяжёлая партия, то тогда и сам мой менеджер Эдгар Винсент и остальные сказали: «Сейчас уже пришло время, когда ты можешь петь не только Верди, но и Вагнера». Вот так и появился на Западе крупный оперный певец, посетивший в конце ноября Прагу в составе звёздной труппы «Иоланты». Интервью корреспондента ПТ с Виталием Ковалёвым читайте в следующем номере.

Наталья Сергеева Контакты: Сайт: www.ptel.cz Редакция: 222 719 884, 602 283 237 E-mail: ptel@atlas.cz


B2

WWW.PTEL.CZ

Спешите видеть

BEST FILM FEST

В четырёх пражских артхаусных кинотеатрах Atlas, Evald, Lucerna и Mat с 13 по 19 декабря проходит фестиваль BEST FILM FEST. К рождественским праздникам кинотеатры преподнесли своим клиентам подарок: целую неделю они могут смотреть самые успешные фильмы второй половины 2012 года по привлекательным ценам. Билет на сеанс стоит всего 69 крон. Best Film Fest – популярный фестиваль, проходящий дважды в год: зимой и летом. Любителям кино покажут самые успешные чешские фильмы уходящего года, среди них: триллер «В тени», драма «7 дней грехов», комедия «Польский фильм» и документальная работа «Самое большое желание». Центральное же место в программе BEST FILM FEST займут самые успешные зарубежные фильмы со звёздным актёрским составом. Например, в эти дни вы можете увидеть триллер «Скайфолл» (в ролях Дэниел Крэйг, Джуди Денч), комедии «Римские приключения» (Пенелопа Крус, Роберто Бениньи), «Весенние надежды» (Мерил Стрип, Томми Ли Джонс) и «Рыба моей мечты» (Юэн Макгрегор). Кроме того, в программе присутствует фестивальное кино: триумфатор кинофестиваля «Сандэнс» и Каннского смотра «Звери дикого Юга», бельгийская драма «Приходи как есть», шотландская комедийная драма «Доля ангелов», оскороносный фильм «Артист» и новинки французского кино «1+1», «Все вместе», «Шеф». С полной программой фестиваля вы можете ознакомиться на его сайте www.bestfilmfest.cz.

Студенты-дизайнеры представляют

С 12 по 16 декабря проходит ежегодная выставка-продажа работ студентов и выпускников Высшей школы прикладного искусства в Праге под названием VŠUP SHOP. В мастерских этого учебного заведения создаются интересные дизайнерские работы. В течение пяти дней они будут выставлены на продажу. Если вы ищете оригинальные подарки к праздникам, бесспорно, имеет смысл посетить VŠUP SHOP. Там представлена последняя женская коллекция Петры Плухачковой, которую называют надеждой чешской модной сцены, и ироничная мужская коллекция Франтишека Кубеша. Кроме того, VŠUP SHOP представит дизайнерские украшения мастерской K.O.V. Созданием оригинальных вневременных аксессуаров занимается студентка Михаэла Горцова: её колье и серьги используют своеобразное «обаяние» промышленных материалов. Интересны работы Зузаны Кубичковой, «Модельера 2011 года», по мнению жюри Czech Grand Design. Эти аксессуары отличает минималистичность, вневременность, высокое качество материалов. Но VŠUP SHOP – это не только предметы одежды и аксессуары. На выставке-продаже будут также представлены работы студентов, изучающих прикладной дизайн и изобразительное искусство. VŠUP SHOP расположился в стенах Высшей школы прикладного искусства в Праге по адресу Náměstí Jana Palacha 80, Praha 1. Подробную информацию о проекте вы можете получить на сайте www.vsup.cz.

ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА

Мариуш Квечень – баритонист, которым так легко восхищаться

В новом году серию концертов звёзд мировой оперы в Праге, которую столь успешно в последнее время организует для чешской публики агентство Nachtigall Artists, 14 января продолжит выступление замечательного польского баритона Мариуша Квеченя. В сотрудничестве с этой агентурой он уже пел два года назад - так же, как и планируется на сей раз, в пражском Муниципальном доме. Сердца слушателей польский певец завоевал не только великолепным, сбалансированным и выразительным голосом, но и очевидным актёрским талантом и весьма симпатичной внешностью. Исходя из одного только прошлого успеха, можно предполагать, что и на этот раз билеты будут распроданы. Тех же зрителей, которые обошли вниманием прошлый приезд Мариуша Квеченя, вероятно, может заинтересовать тот факт, что польский певец был одним из тех, кто в этом году вместе с Анной Нетребко открыл сезон нью-йоркской Метрополитен-оперы – ролью Белькоре в постановке «Любовный напиток» Доницетти. Польский баритонист, родившийся в Кракове, окончив Музыкальную

академию в Варшаве и начав профессиональную карьеру в родной Краковской опере, вскоре как участник молодёжной программы Линдеманна попал на стажировку в Метрополитеноперу. С такой стартовой площадки певцу, разумеется, открываются все сцены крупнейших театров мира. Он выступает в Королевской опере Ковент-Гарден, Парижской национальной опере, Венской государственной опере, Лирической опере Чикаго, Опере Сан-Франциско и других. Сейчас певец подписывает договора на сезон

Брассерия La Gare Адрес: V Celnici 3 www.lagare.cz Телефон: +420 222 313 712, +420-602-502-906 Часы работы: пн-сб: 8.00–24.00, вс: 10.00–24.00 Кухня: 5* Сервис: 5* Интерьер: 5* Атмосфера: 5* Винная карта: 5* Соотношение цены и качества: 5* WiFi: есть Первое впечатление о мастерстве французских кулинаров я получила летом в Париже, отобедав в легендарном Café de Flore, излюбленном месте столичной богемы. Тридцатиградусная жара не позволила распробовать и четвёртой части обширного меню, однако слова об изысканности французов в еде полностью оправдались и в салатах, и в десертах. Желудок сохранил о них самые нежные воспоминания, поэтому, когда я бродила по просторам Сети в поисках места, куда можно заглянуть в конце рабочей недели, взгляд невольно остановился на французском названии. В La Gare, что в переводе означает «станция» или «вокзал», я отправилась вечером в пятницу. Мои опасения по поводу того, что я останусь без

ужина (столик я забронировать не успела), не оправдались: любезный метрдотель подыскал мне уютное место в уголке. Посетителей было и впрямь, как на вокзале: почти каждый столик был либо зарезервирован,

либо уже занят. И при этом ни одного недовольного лица: официанты даже сквозь лес спин и голов умудрялись разглядеть пустеющий бокал. Кроме большого количества гостей, вокзальных признаков (Боже упаси!) не наблюдается, наоборот - здесь очень

Новый дом для ламантинов и ягуаров В Пражском зоопарке появится новый павильон – «Амазония». Он будет расположен на месте сегодняшнего павильона крупных млекопитающих, открытого ещё в начале 70-х годов. Проекты реконструкции дома для слонов в дом для ламантинов и ягуаров представили 28 архитектурных студий (с проектами с 16 декабря можно ознакомиться в Тройском замке). Лучшим признан проект студии Len+K, который и будет реализован. «Амазония» – самый крупный проект Пражского зоопарка, существенную поддержку при его реализации окажет мэрия Праги. Согласно плану, в 2014 году пройдут подготовительные работы, а в течение 2015–2017 годов – строительство. Новый вид обретёт и фазаний заповедник. В павильоне «Амазония»

2017/2018 - все предыдущие, естественно, уже расписаны. В 2006 году Мариуш Квечень стал хорошо известен и российской оперной публике – после успешного дебюта в Большом театре в партии Евгения Онегина. Вообще интересно, что, несмотря на огромный успех в белькантовых ариях, весьма подходящих для его голоса, одними из его любимых и наиболее высоко оценённых зрителями и критикой были до сих пор именно роли Евгения Онегина и Дона Жуана. Сам певец признаётся, что любит роли, в которых нуж-

разместится уже существующая экспозиция южноамериканских пингвинов. У входа в павильон посетители познакомятся с тапирами, тайрами, ревунами, а дальше их будут ждать анаконды, скаты, пираньи, обезьяны, кайманы, колибри и, конечно, ламантины и ягуары. Крыша павильона будет засажена растениями.

Согласно концепции развития Пражского зоопарка, уже в следующем году в его верхней части откроется ресторан и будет построен уникальный павильон исполинских саламандр. В ближайшие годы также должна появиться новая экспозиция крупных попугаев.

приятная атмосфера. Интерьер без излишеств: светлые стены, столы и стулья из тёмного дерева в компании аккуратных диванов из красной кожи. И классический дизайнерский трюк: вдоль стен выставлены бутылки, чьё содержимое уже давно перекочевало в бокалы гостей. Официант приносит карту вин (исключительно французских, из разных регионов страны). Меню уже находится передо мной – напечатано на большом листе. Кстати, не стоит ждать, что вам принесут его в кожаном переплёте. La Gare не ресторан высокой кухни в строгом смысле этого слова, а брассерия, то есть заведение, в котором удачно сочетаются признаки хорошего ресторана, бара и кафе одновременно: высококлассное обслуживание и отличная кухня, при этом непринуждённая атмосфера, отсутствие дресс-кода и белых скатертей. Меню это тоже касается. В общем, всё по первому разряду, но без претензий. Нельзя не похвалить качество обслуживания: продемонстрировав абсолютное знание меню, официант прокомментировал мне каждую строчку, после чего был сделан выбор: • Запечённое колено ягнёнка в пряном соусе - 295 Kč • Тёплый салат из овощей на гриле с дикорастущими травами, 195 Kč • Белое сухое вино, Chablis Domaine Tupinier, 1 бокал (120 мл) - 149 Kč

Пт

13 декабря 2012

искусство но много играть, а не только петь. Американская критика, восхищаясь тем, как польский баритонист модулирует своим мощным голосом тончайшие оттенки, называя его певцом, заставляющим зрителя понять, отчего у Дон Жуана был такой длинный список красавиц, одновременно налепила на него ярлык певца, «чьё имя трудно произносить, но которым так легко восхищаться». Для славянского же, русского и чешского, уха имя звезды не так уж сложно. И славянская взаимосвязь чувствуется очень хорошо: Мариуш Квечень замечателен и романтичен именно в ариях русской оперы. Так в прошлый раз он покорил пражский зал не только Онегиным, но и Алеко из одноимённой оперы Рахманинова. В этом году, к сожалению, русская опера представлена не будет, но программа от этого не становится менее привлекательной. Всё первое отделение будет посвящено «Севильскому цирюльнику» Россини, а второе – двум операм Гаэтано Доницетти: «Лючия ди Ламмермур» и «Дон Паскуале». В этих произведениях итальянских композиторов у публики есть шанс ощутить всю энергию и силу стильного бельканто Квеченя, почувствовать в каватине Фигаро весь шарм певца, который с большим удовольствием берётся и за комические роли. Его партнёршей на сцене Муниципального дома будет сопрано Симона Шатурова, весьма востребованная в Европе певица, в первую очередь в репертуаре итальянского бельканто. Сопровождать певцов будет Брненская филармония, а дирижировать молодой талантливый поляк Лукаш Борович, один из наиболее перспективных представителей своего поколения. С ним же проходил и пражский концерт Мариуша Квеченя в 2010 году. Уже тогда сотрудничество двух земляков принесло замечательные плоды.

Наталья Сергеева

ресторанный критик • Вода негазированная Bon Aqua, 0,25 л - 39 Kč Итого: 678 Kč, без учёта чаевых Космической скоростью работы в La Gare отличаются не только официанты, но и повара. Не прошло и 20 минут после того, как мне принесли вино, как передо мной уже появилась тарелка с ароматным ягнёнком. Почему мясо, а не устрицы и не лягушачьи лапки, спросите вы? Дело в том, что к мясу у французов особое отношение: во-первых, они чётко знают, какой срок жизни отведён тому или иному копытному перед гибелью под ножом, во-вторых, умело колдуют с пряностями. В умении не отставать в этом мастерстве на кулинаров La Gare можно положиться: в резюме шеф-повара Владимира Хонзака значится не только работа в пражских отелях Hilton и Leonardo и швейцарском WIDERHUIS, но и год работы в ресторанах Эльзаса и Бургундии. Ягнёнок оправдал ожидания: мясо было приготовлено безупречно, прожарено ровно настолько, чтобы не походить на стейк с кровью. Очень сочное, оно легко отделялось от кости и таяло во рту. Соус, с которым подали ягнёнка, приятно оттенял его вкус. О точном составе этого зелья судить не берусь, отмечу лишь присутствие чёрного перца и тимьяна. Ароматностью отличались также и овощи, приготовленные на гриле с умеренным количеством растительного масла. Салат был вполне классический, поэтому не затмевал вкус основного блюда. Кстати, размеры порций здесь сравнительно большие, поэтому посидеть «по-быстрому» в La Gare не получится, придётся вкушать, смаковать и наслаждаться. В выборе вина автор на этот раз не полагалась на помощь официанта: Chablis – вино настолько нежное и нейтральное, что его уместно подать к любому блюду. На этом приятные впечатления от La Gare не закончились. Провожая меня, метрдотель рассказал о том, что ждёт посетителей брассерии в рождественский вечер и канун Нового года: праздничное меню, включающее лучшие блюда французской кухни от шеф-повара, выступление танцовщиц кабаре и живая музыка. Столики необходимо заказывать заранее, иначе мест может не хватить. La Gare находится в самом центре города, в двух шагах от площади Республики, так что в том, что от желающих не будет отбоя, сомневаться не приходится.

Александра Милорадович


13 декабря 2012

Пт

ЧТИВО

WWW.PTEL.CZ

Мой муж Серж Продолжаем публиковать психологический рассказ Алексея Михалёва «Мой муж Серж». Это детективная история о молодой женщине, которая обнаружила в своём доме незнакомца, представляющегося её любимым мужем. – Из вещей что-нибудь пропало? – Я не смотрела, – оглядываясь вокруг, сказала миссис Сандерс. – Мы только недавно купили эту квартиру. В спальне мой кошелёк и шкатулка с драгоценностями. Там же лежат наши с Сержем деньги. Мы ещё не успели купить маленький сейф. Поэтому всё храним там. – Пойдёмте, посмотрим, всё ли на месте, миссис Сандерс. Встав с кресла, девушка побежала в спальню. Открыв шкатулку, начала лихорадочно проверять её содержимое. – Деньги все? – Да, инспектор, здесь 30 000$, они на месте, из украшений ничего не пропало. – Посмотрите свой кошелёк. – Здесь тоже всё на месте, инспектор. Похоже, этот сумасшедший ничего не взял. Все услышали, как в замочную скважину входной двери кто-то вставил ключ и открывает замок. – Алекс, Майк! Встаньте справа

и слева от входа в спальню, а я спрячусь за кресло. Вы, миссис Сандерс, ляжете на кровать и притворитесь спящей. Достав пистолет, Эштон тихо подбежал к креслу и спрятался за него. – Дорогая, ты дома? Твой медвежонок пришёл. Я приготовил тебе сюрприз! Человек в поисках Ани зашёл в спальню. На него сразу же накинулись Майк и Алекс. Моментально скрутив и защёлкнув на его руках наручники, усадили в кресло. Инспектор успел уже выйти из своего укрытия и внимательно разглядывал вошедшего. Незнакомец был среднего роста, спортивного телосложения, с лицом а-ля Голливуд. Волосы зачёсаны назад. Дорогой костюм от Gucci сидел на нём безукоризненно. Лакированные туфли блестели, отражая угрюмый свет, исходящий от окна. – В чём дело? Вы кто такие? Где моя жена? – незнакомец попытался встать с кресла, но его резко осадили Майк и Алекс. – Полиция Лос-Анджелеса. Я инспектор Эштон, – с этими словами инспектор достал значок и показал его незнакомцу. Сандерс, увидев незнакомца, ужаснулась. – Ты – сволочь! Где мой Серж, что ты с ним сделал? Она попыталась схватить его, но инспектор Эштон преградил ей путь.

– Сядьте, пожалуйста, миссис Сандерс. Убедившись, что она села, спросил: – Вы знаете этого мужчину? – Это тот незнакомец, который представляется моим мужем.

Славный 1812 год В истории России есть немало славных побед. В их сонме – и победа в Отечественной войне 1812 года. В этом году мы празднуем 200-летие этой великой даты. Французы, португальцы, испанцы, итальянцы, бельгийцы, голландцы, немцы, австрийцы, венгры, хорваты, поляки (всего более 600 000) вступили в пределы Российской империи под руководством непобедимого полководца. Но Российская империя в тяжелейшей схватке с Наполеоном сумела выстоять, уничтожив объединённую армию Европы. Наполеон был полностью уверен в победе. Казалось бы, как может устоять Россия, собравшая на западной границе три армии: 1-ю Западную под командованием генерала от инфантерии Барклая де Толли (более 110 000 человек), 2-ю – генерала от инфантерии Багратиона (около 40 000) и 3-ю – генерала от кавалерии Тормасова (менее 46 000), то есть всего около 200 000? По плану Наполеона, русские армии должны были быть разгромлены поодиночке, в приграничных сражениях, после чего Александр I оказался бы вынужден пойти на переговоры. Под давлением превосходящего противника российские армии начали отступление, изматывая противника боями, не позволяя навязать ему крупные сражения. Умелое отступление и объединение 1-й и 2-й армий под Смоленском (3-я армия отошла на юг для защиты Киевского направления) сорвали расчёты Наполеона на быстрое завершение войны. Общее командование армиями принял Барклай де Толли. Следует заметить, что Барклай, будучи военным министром, проделал огромную работу: именно он подготовил армию к войне 1812 года. Понимая слабость своих сил, он придерживался единственно правильной тактики, которую впоследствии назовут «скифской войной» – отступления. Российская армия тяжело переживала вынужденный отход вглубь страны. Вот уже скоро 200 лет нога неприятеля не ступала на русскую землю. Общество и армия роптали, подвергая остракизму Барклая и требуя назначения нового командующего. Выбор остановился на генерале от инфантерии Михаиле Кутузове, сумевшем к этому времени успешно завершить

– Дорогая! Что ты такое говоришь? Я и есть твой муж. Тебе надо успокоиться, тебе нельзя нервничать. – Он лжёт, лжёт! Арестуйте его! – Хватит! Успокойтесь. Сейчас мы

Гроза двенадцатого года Настала. Кто тут нам помог? Остервенение народа, Барклай, зима иль русский бог? Александр Пушкин

Барклай де Толли Царь Александр I Наполеон Бонопарт

войну и переговоры с Турцией. Он принял главное командование над русской армией. Несмотря на громкие фразы и заявления, что «с такими орлами разве можно отступать», Кутузов, приняв командование, тут же дал приказ к отступлению. Следует заметить, что в отношении Барклая такое поведение было не слишком порядочным. Оскорблённый таким отношением к себе, Барклай де Толли на Бородино будет искать смерти, появляясь в самых опасных местах. К концу сражения под ним было убито несколько коней, и из 15 адъютантов уцелело всего двое. Центральным событием Отечественной войны 1812 года стало Бо-

родинское сражение 26 августа (7 сентября), в котором, по определению Наполеона, «французы показали себя достойными одержать победу, а русские стяжали право быть непобедимыми». Ожесточённое кровопролитное сражение не дало победы ни одной из сторон. Наполеон не сумел разгромить русскую армию, Кутузов – преградить путь наполеоновским войскам к Москве. Ночью русская армия опять начала отступление. Интересно, что русские солдаты, видевшие храбрость Барклая на поле боя, вновь стали приветствовать его. Однако общество ещё не могло простить ему отступления, и карета Барклая была забросана комьями грязи, когда он ехал в Петербург.

Заняв Москву, Наполеон с нетерпением ожидал от русского командования предложений о мире. «Великая армия» быстро теряла боеспособность и дисциплину. Собранные со всей Европы воинские части стремились к Москве, как крестоносцы к Иерусалиму. Вот Москва занята, разграблена, и теперь, казалось бы, конец войне. Представители «культурной» Европы вели себя самым хамским образом, грабя, насилуя, оскверняя храмы. Однако война только начиналась. Русская армия получала пополнение, восстанавливала силы. Воинские отряды начали активную партизанскую борьбу в тылу противника. Стали появляться и народные партизаны. После неудачных попыток договориться с Александром I о мире Наполеон стал готовиться к отступлению. «Великая армия» отступала. Дабы увековечить своё пребывание в «варварской столице», Наполеон приказал взорвать Кремль. Занятно, что если бы Александр I приказал бы что-то взорвать в Париже, в 1814 году, то, думаю, французы и сейчас бы припоминали варварство «северного медведя»… Сражение за Малоярославец (12 (24) октября) стало переломным. Наполеон окончательно утратил стратегическую инициативу и был вынужден отступать по уже разграбленной дороге. Под ударами армии и партизанских отрядов «Великая армия» ��аяла на глазах. Сражение под Красным западные историки не особо любят упоминать, поскольку тут сложно искать гений

B3

разберёмся, – сердито сказал инспектор Эштон. – Я Серж Сандерс. А это моя жена – миссис Ани Сандерс. Возьмите мой паспорт во внутреннем кармане пиджака. Алекс вынул все документы, находившиеся в кармане, и передал их инспектору. United States of America фамилия: Сандерс имя: Серж Родился 13.02.1978 г. Индиана, США Выдан паспортным агентством Лос-Анджелеса. Инспектор взглянул на фотографию в паспорте, сравнивая её с незнакомцем. На фотографии было лицо незнакомца. – Майк, свяжись в машине с бюро расследований. Узнай, есть ли такой гражданин. Пусть пришлют на твой ноутбук его фото. И проверь водительское удостоверение. Майк, взяв документы, удалился. – Вы утверждаете, что это не ваш муж? – Да! Я не знаю этого человека, и мне незачем вам врать. – Инспектор, я её муж. Дорогая, ты что, меня не узнаёшь? Это я - твой любимый медвежонок. Эштон встал с кресла и подошёл к журнальному столику. На нём лежали квитанции платежей и договор куплипродажи. «Я, Стив Брайн «продавец», и Серж Сандерс «покупатель» ... 16 сентября 2012 года заключили настоящий договор о купле-продаже квартиры...» – быстро пробегал глазами инспектор.

история Наполеона, ведь потери французской армии за четыре дня боёв составили более 33 тысяч человек и 230 орудий, практически все орудийные заряды. Притом что у русских потери были немногим более 2 тысяч солдат и офицеров. 15 (27) ноября остатки французской армии переправились через р. Березину. Армия Наполеона после переправы сократилась до 9 тысяч солдат под ружьём, из них 4 тысячи в гвардии. Несмотря на то, что Наполеон сумел выскользнуть, потери составили около 30 000 солдат. По большей части это не боевые потери – деморализованные солдаты просто бросали оружие. Ударившие морозы ускорили разложение остатков «Великой армии». Дальнейшее отступление, вплоть до самой русской границы, для французов превратилось в беспорядочное бегство. В конце концов, Наполеон, передав командование Мюрату, бежал из России. В дальнейшем остатки армии противника были почти полностью уничтожены. Событие 1812 года оставило сильный след в самосознании русского народа, в государственной истории. Неудивительно, что в ХХ веке в сложных и критических ситуациях в победе 1812 года искали опору. Так, после неудачной Русско-японской войны для поднятия духа Российская империя в 1912 году пышно отпраздновала юбилей Отечественной войны. На Бородинском поле были проведены пышные маневры – реконструкция с участием всех воинских частей, выступавших там сто лет назад. А для Российской императорской армии даже ввели парадную форму с элементами формы 1812 года. А в 1914 году, в начале Первой мировой войны, патриотические круги пытались называть её Второй Отечественной. В свою очередь, большевики вначале настойчиво уничтожали историческое прошлое России для строительства «светлого коммунистического будущего». На «помойку истории» была отправлена и война 1812 года, на Бородинском поле уничтожались памятники, а в Москве – Храм Христа Спасителя. Однако после нападения Германии на СССР и катастрофы 1941 года, отбросив идеи интернационализма, большевики стали искать опору в российской истории. Назвав войну Великой Отечественной, они тем самым стали апеллировать к национальным чувствам и патриотизму русского народа. Пожалуй, лучше всего в отношении 1812 года сказал Кутузов: «Славный год сей минул, но не пройдут и не умолкнут содеянные в нём громкие дела и подвиги…»

Олег Волков


B4 понедельник,

17 декабря

Первый канал 6.00 Новости. 6.05 Телеканал «Доброе утро!» 9.00 Новости. 9.15 Телеканал «Доброе утро!» 9.40 «Контрольная закупка». 10.05 «Жить здорово!» 11.05 «Модный приговор». 12.00 Новости. 12.15 Т/с «Обручальное кольцо». 13.10 «Дешево и сердито» с Д. Донцовой. 14.00 Другие новости. 14.20 «Время обедать!» 15.00 Новости. 15.30 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 16.20 Т/с «Женский доктор». 17.10 Т/с «Неравный брак». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят». 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Отражение». 23.25 «Вечерний Ургант». 0.00 «Свобода и справедливость» с А. Макаровым. 0.50 Ночные новости. 1.05 «Пусть говорят». 2.00 «Модный приговор». 2.55 Т/с «Неравный брак». 3.40 «Контрольная закупка». 4.05 Т/с «Отражение». 5.00 Новости. 5.05 Т/с «Отражение».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 6.30 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 «Живут же люди!» 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.25 Т/с «Дикий 3». 20.15 Сегодня. Итоги. 20.35 Т/с «Погоня за тенью». 22.30 «Прокурорская проверка». 23.40 Дикий мир. 0.05 Т/с «Опергруппа 2». 1.55 Т/с «Час Волкова».

Спорт Плюс 05:10 «Все включено» 06:05 «Моя планета» 06:30 «В мире животных» с Николаем Дроздовым 07:00 Вести-Спорт 07:10 «Моя рыбалка» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:10 Фильм «Ярослав» 11:10 «Наука 2.0. ЕХперименты». Мир в миниатюре. Поезда 11:40 ВЕСТИ.ru 12:00 «Местное время. Вести-Спорт» 12:30 Биатлон. Кубок мира. 16:05 Вести-Спорт 16:20 «Улицы разбитых фонарей. Менты-4» 19:30 Профессиональный бокс. Денис Лебедев (Россия) против Сантандера Сильгадо (Колумбия). 23:55 Футбол. Чемпионат Англии. «Рединг» «Арсенал». 01:55 «Вопрос времени». Свет будущего 02:25 ВЕСТИ.ru 02:40 «Моя планета» 04:40 «Рейтинг Баженова. Законы природы»

Интер-Плюс 6.00 Юбилейный концерт группы «Форум». 7.10 Страна смеется. 7.25 Формула любви. Е. Комаровский. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.40 Врата времени. 9.25 Т/с «Тронутые». 10.15 Глянец. 11.00 Купаж. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.10 Т/с «Тронутые». 13.50 Судебные дела. 14.35 Вещественное доказательство. 15.10 Д/ф «Спастельный бункер». 15.55 Т/с «Маршрут милосердия». 16.40 Т/с «Девичья охота». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Т/с «Обручальное кольцо». 20.20 Т/с «Кровинушка». 21.05 Подробности. Неформат. 21.15 Т/с «Вызов». «Жертва». 22.00 Д/ф «Спасательный бункер». 22.45 Купаж. 23.00 Т/с «Тронутые». 23.45 Судебные дела. 0.25 Т/с «Девичья охота».

1.10 О жизни. 2.00 «Подробности» «Время». 2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат. 2.45 Т/с «Кровинушка». 3.30 Т/с «Маршрут милосердия». 4.15 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Вызов». «Жертва». 5.45 Купаж.

Nova 01:10 Novashopping 01:15 Mladý Van Helsing 02:00 Příběh zrození 03:40 Volejte Novu 04:05 Áčko 05:00 V dobrém i zlém IV 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:50 Vánoční duch 11:30 Dva a půl chlapa III 12:00 Polední Televizní noviny 12:40 Námořní hlídka 13:40 Pohřešovaní 14:35 Beze stopy IV 15:35 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Gympl s (r)učením omezeným 21:45 Dr. House VIII 22:45 Noční Televizní noviny 23:20 Tudorovci IV

Prima 01:50 Volejte Věštce 03:35 Cesta za vítězstvím 06:00 Zpravodajství FTV Prima 07:05 Policejní bažanti II 08:10 Kutil Tim VIII 08:50 M.A.S.H. 09:45 Prostřeno! 10:30 Diagnóza vražda VI 11:25 Schimanski 13:25 Castle na zabití III 14:15 Komisař Rex IV 15:10 Walker, Texas Ranger III 16:15 Rosamunde Pilcherová 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 VIP PROSTŘENO! 21:20 Partička 22:35 Žába k zulíbání

ČT1 01:05 13. komnata Terezy Boučkové 01:30 Auto Moto Revue 01:55 Tak neváhej a toč! 02:15 Zahrada je hra 02:45 Stříbrný smrček 03:35 Buďte pozdraven, pane Jouda! 04:25 Kavárnička dříve narozených 05:15 Svědek 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:30 Hrdina jedné noci 11:05 Hitparáda televizní zábavy 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Banánové rybičky 14:35 Možná přijde i kouzelník 15:35 Po stopách hvězd 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Všechnopárty 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Můžeme dál? 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset 20:00 V hlavní roli 21:35 Reportéři ČT 22:15 Cesta do Vídně a zpátky 23:45 Na stopě

ČT2 01:25 Společná budoucnost 01:50 Neznalost neomlouvá 02:00 Folklorika 02:30 Domácí lékař aneb Nic není jen tak 02:35 Medicína pro 21. století 02:55 Pod pokličkou 03:15 Mezinárodní varhanní festival Olomouc 1989 04:05 V zajetí železné opony 04:15 Ilustrované fejetony Ludvíka Vaculíka 04:25 Černá srdce 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Klíč 09:30 Divočina bez hranic 09:55 Vězněm na čerstvém vzduchu 10:55 Kamera na cestách 11:50 Postřehy odjinud 11:55 Ztracené adresy 12:15 Laurel a Hardy: Špindírové 12:25 Náš venkov 12:40 Křesťanský magazín 13:05 Uchem jehly 13:35 Proč chudoba? 14:30 Československý filmový týdeník 1962 14:40 Dejte nám křídla 15:35 Mýty a fakta historie 16:20 Sizyfos 16:35 Karnali 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Dejte nám křídla 21:00 Letecké katastrofy V 21:45 Velikáni filmu... Clint Eastwood: Nesmiřitelní 23:55 XXY

Пт

ПРОГРАММА ТВ

WWW.PTEL.CZ

вторник,

18 декабря

Первый канал 6.00 Новости. 6.05 Телеканал «Доброе утро!» 9.00 Новости. 9.15 Телеканал «Доброе утро!» 9.40 «Контрольная закупка». 10.05 «Жить здорово!» 11.05 «Модный приговор». 12.00 Новости. 12.15 Т/с «Обручальное кольцо». 13.10 «Дешево и сердито» с Д. Донцовой. 14.00 Другие новости. 14.20 «Время обедать!» 15.00 Новости. 15.30 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 16.20 Т/с «Женский доктор». 17.10 Т/с «Неравный брак». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят». 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Отражение». 23.25 «Вечерний Ургант». 0.00 Ночные новости. 0.15 «Ангелина Вовк. Женщина, которая ведет». 1.05 «Пусть говорят». 2.00 «Модный приговор». 2.55 Т/с «Неравный брак». 3.40 «Контрольная закупка». 4.05 Т/с «Отражение». 5.00 Новости. 5.05 Т/с «Отражение».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 6.30 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 «Профессия - репортер». 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.25 Т/с «Дикий 3». 20.15 Сегодня. Итоги. 20.35 Т/с «Погоня за тенью». 22.35 Главная дорога. 23.10 Центр помощи «Анастасия». 23.55 Т/с «Опергруппа 2». 1.55 Т/с «Час Волкова».

Спорт Плюс 05:10 «Все включено» 06:05 «Вопрос времени». Свет будущего 06:30 «Моя планета» 07:00 Вести-Спорт 07:10 «Диалоги о рыбалке» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:15 «Стальные акулы» 11:10 «Приключения тела». Испытание глубиной 11:40 ВЕСТИ.ru 12:00 Вести-Спорт 12:15 «Братство кольца» 12:45 «База «Клейтон» 14:45 «Полигон» 15:20 Профессиональный бокс. Денис Лебедев (Россия) против Сантандера Сильгадо (Колумбия). 19:15 Вести-Спорт 19:30 «Улицы разбитых фонарей. Менты-4» 23:10 Вести-Спорт 23:25 Футбол. Кубок Германии. 1/8 финала. «Аугсбург» - «Бавария». 01:25 «Экспресс-курс Ричарда Хаммонда» 02:20 ВЕСТИ.ru 02:35 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов» 03:05 «Восход «Черной луны» 04:45 «Моя планета»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Спорт в Подробностях. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.35 Т/с «Девичья охота». 9.25 Т/с «Тронутые». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.10 Т/с «Тронутые». 13.55 Судебные дела. 14.35 Легенды уголовного розыска. 15.05 Т/с «Вызов». «Жертва». 15.55 Т/с «Маршрут милосердия». 16.40 Т/с «Девичья охота». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Т/с «Обручальное кольцо». 20.20 Т/с «Кровинушка». 21.05 Подробности. Неформат. 21.15 Т/с «Вызов». «Жертва». 22.05 Легенды уголовного розыска. 22.35 Д/с «Суперзвезды». 23.00 Т/с «Тронутые». 23.45 Судебные дела. 0.25 Т/с «Девичья охота». 1.10 О жизни. 2.00 «Подробности» «Время». 2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат.

2.45 Т/с «Кровинушка». 3.30 Т/с «Маршрут милосердия». 4.15 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Вызов». «Жертва». 5.45 Купаж.

Nova

5.45 Страна смеется. 00:20 Big game 01:10 Novashopping 01:20 Plastická chirurgie s.r.o. VI 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ulice 09:55 Jako za starých časů 12:00 Polední Televizní noviny 12:40 Námořní hlídka 13:35 Pohřešovaní 14:35 Odložené případy III 15:35 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 21:40 Kriminálka Miami IX 22:40 Noční Televizní noviny 23:10 Zákon a pořádek

Prima 00:35 Myšlenky zločince II 01:25 Volejte Věštce 03:10 Autosalon 04:05 Nikdo není dokonalý 06:15 Zpravodajství FTV Prima 07:20 Komisař Rex IV 08:30 Kutil Tim VIII 09:10 M.A.S.H. 10:10 Prostřeno! 10:55 Diagnóza vražda VI 11:50 Schimanski 13:40 Castle na zabití III 14:30 Komisař Rex IV 15:25 Walker, Texas Ranger III 16:15 Rosamunde Pilcherová 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 VIP PROSTŘENO! 21:20 To byl zítra flám 23:20 Myšlenky zločince VI

ČT1 00:05 Stopy, fakta, tajemství 00:35 AZ-kvíz 01:00 Bydlení je hra 01:25 Z metropole, Týden v regionech 01:55 Sváteční slovo publicistky Lucie Flajšmanové 02:00 Banánové rybičky 02:40 Po stopách hvězd 03:05 Kavárnička dříve narozených 03:55 Odchod bez řádů 05:10 Všechnopárty 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:30 StarDance V ...když hvězdy tančí 11:05 Zpátky se Sobotou 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 StarDance V ...kolem dokola 14:05 Banánové rybičky 14:45 Možná přijde i kouzelník 15:40 Po stopách hvězd 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Všechnopárty 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Můžeme dál? 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset a Euromiliony 20:00 Milí Bakaláři 20:55 Komici na jedničku 21:50 Nenechte se rušit 22:35 Jak chutná smrt

ČT2 01:20 ČT Live - Fešáci a Nedvědi v Lucerně 02:15 Na stojáka 02:40 Q 03:10 Babylon 03:35 Přijďte k nám na večeři 04:15 Vánoce v Evropě 04:40 Poutní místa 05:00 Nová energie z jaderného popela 05:10 Hranice bez hranic 05:40 Praha, město věží 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Poslední vzkazy Václava Havla 09:05 Ochránce 09:30 Příběhy předmětů 10:00 Pobřeží Severního moře 10:40 Chcete je? 10:45 Země sv. Patricka 11:15 Černá zmije III 11:45 Letecké katastrofy V 12:35 Poslední vzkazy Václava Havla 12:40 Vesmír: Cizí planety 13:20 Dobrodružství vědy a techniky 14:05 Letadlová loď Enterprise 15:00 Odsud - potiaľ 15:20 Nejšťastnější den Anny Mečiarové 15:40 Le Cirque Havel 16:05 Poslední vzkazy Václava Havla 16:10 Václav Havel: moje Praha 16:55 Poslední vzkazy Václava Havla 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Poslední vzkazy Václava Havla 20:05 Letadlová loď Enterprise 21:00 Poslední vzkazy Václava Havla 21:05 Poslední odcházení Václava Havla 22:00 Poslední vzkazy Václava Havla 22:05 Nepřítel státu

среда,

19 декабря

Первый канал 6.00 Новости. 6.05 Телеканал «Доброе утро!» 9.00 Новости. 9.15 Телеканал «Доброе утро!» 9.40 «Контрольная закупка». 10.05 «Жить здорово!» 11.05 «Модный приговор». 12.00 Новости. 12.15 Т/с «Обручальное кольцо». 13.10 «Дешево и сердито» с Д. Донцовой. 14.00 Другие новости. 14.20 «Время обедать!» 15.00 Новости. 15.30 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 16.20 Т/с «Женский доктор». 17.10 Т/с «Неравный брак». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят». 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Отражение». 23.25 «Вечерний Ургант». 0.00 Ночные новости. 0.15 Среда обитания. 1.05 «Пусть говорят». 2.00 «Модный приговор». 2.55 Т/с «Неравный брак». 3.40 «Контрольная закупка». 4.05 Т/с «Отражение». 5.00 Новости. 5.05 Т/с «Отражение».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 6.30 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 «Профессия - репортер». 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.25 Т/с «Дикий 3». 20.15 Сегодня. Итоги. 20.35 Т/с «Погоня за тенью». 22.35 Квартирный вопрос. 23.40 Дикий мир. 0.00 Т/с «Опергруппа 2». 1.55 Т/с «Час Волкова».

Спорт Плюс 05:10 «Все включено» 06:05 «Моя планета» 07:00 Вести-Спорт 07:10 «Язь против еды» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:10 «База «Клейтон» 11:10 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир зомби 11:40 ВЕСТИ.ru 12:00 Вести-Спорт 12:10 «Восход «Черной луны» 14:05 «Большой тест-драйв со Стиллавиным» 14:55 Смешанные единоборства. BELLATOR. Александр Волков (Россия) против Ричарда Хэйла (США), Шахбулат Шамхалаев (Россия) против Рэда Мартинеса (США). 16:25 Хоккей. КХЛ. «Сибирь» (Новосибирск) «Динамо» (Москва). 18:45 «Хоккей России» 19:25 Хоккей. КХЛ. «Спартак» (Москва) - «Авангард» (Омская область). 21:45 «Рэмбо 4» 23:25 Футбол. Кубок Германии. 1/8 финала. «Боруссия» (Дортмунд) – «Ганновер 96». 01:25 «Вечная жизнь» 02:40 ВЕСТИ.ru 03:15 Хоккей. КХЛ. «Локомотив» (Ярославль) - «Трактор» (Челябинск)

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Спорт в Подробностях. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.35 Т/с «Девичья охота». 9.25 Т/с «Тронутые». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.10 Т/с «Тронутые». 13.55 Судебные дела. 14.35 Легенды уголовного розыска. 15.05 Т/с «Вызов». «Жертва». 15.55 Т/с «Маршрут милосердия». 16.40 Т/с «Девичья охота». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Т/с «Обручальное кольцо». 20.20 Т/с «Кровинушка». 21.05 Подробности. Неформат. 21.15 Т/с «Вызов». «Жертва». 22.00 Легенды уголовного розыска. 22.35 Д/с «Суперзвезды». 23.00 Т/с «Тронутые». 23.45 Судебные дела. 0.25 Т/с «Девичья охота». 1.10 О жизни. 2.00 «Подробности» «Время».

четверг,

2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат. 2.45 Т/с «Кровинушка». 3.30 Т/с «Маршрут милосердия». 4.15 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Вызов». «Жертва». 5.45 Купаж.

Nova 00:00 Nikita 00:50 Novashopping 01:00 Zákon a pořádek 01:45 Babicovy dobroty 02:20 Pohřešovaní 03:05 Áčko 03:45 DO-RE-MI 04:35 V dobrém i zlém IV 05:00 Přátelé VII (21) 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:50 Ulice 09:50 Veselé Vánoce, Santo Clausi 11:30 Dva a půl chlapa III 12:00 Polední Televizní noviny 12:40 Námořní hlídka 13:35 Pohřešovaní 14:35 Odložené případy III 15:35 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Gympl s (r)učením omezeným 21:45 Na vlastní oči 22:40 Noční Televizní noviny 23:15 Stín pochybnosti

Prima 00:10 Nedokonalé zločiny V 01:15 Volejte Věštce 03:00 Sběratelé kostí II 03:45 Prima SVĚT 04:15 Nikdo není dokonalý 06:00 Zpravodajství FTV Prima 07:05 Komisař Rex IV 08:15 Kutil Tim VIII 08:55 M.A.S.H. 09:50 Prostřeno! 10:35 Diagnóza vražda VI 11:30 Schimanski 13:25 Castle na zabití III 14:15 Komisař Rex IV 15:10 Walker, Texas Ranger III 16:15 Rosamunde Pilcherová 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 VIP PROSTŘENO! 21:20 TOP STAR magazín 22:25 Castle na zabití IV 23:20 Právo a pořádek XIX

ČT1 00:05 Losování Euromiliony 00:10 Californication V 00:35 Tísňová linka 01:05 Kalendárium 01:15 Sváteční slovo publicistky Lucie Flajšmanové 01:25 Zajímavosti z regionů 01:50 AZ-kvíz 02:15 Malá farma: Farma otevřená 02:40 Na stopě 03:00 Banánové rybičky 03:40 Po stopách hvězd 04:05 Náledí 04:55 Adventní koncert 2012 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:25 Komici na jedničku 10:20 Nenechte se rušit 11:05 Kluci v akci 11:30 Bydlení je hra 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 StarDance V ...kolem dokola 14:05 Banánové rybičky 14:40 Možná přijde i kouzelník 15:40 Po stopách hvězd 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Všechnopárty 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Můžeme dál? 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset a Sportka 20:00 Pošta pro tebe 20:55 Sportovec roku 2012 22:20 Ententýky 23:20 Případy detektiva Murdocha V

ČT2 00:10 Poslední vzkazy Václava Havla 00:15 Dianne Reeves 01:05 Film o filmu 01:20 Divadlo žije! 01:50 Kultura.cz 02:15 Kultura.cz - Ostrava 02:40 Čas ve stínu pyramid 03:10 Kvarteto 03:35 Chcete je? 03:40 Přijďte k nám na večeři 04:15 Pastorále aneb Vánoce v Čechách 04:45 Kouzelnice z Bejrútu 05:10 Bratři a sestry 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Karnali 09:25 Království divočiny 09:50 Sbohem Československo 10:50 Poslední odcházení Václava Havla 11:40 Konec světa byl a bude 12:35 Příběhy pro Natálku 12:50 Babylon 13:20 Hranice bez hranic 13:45 Mimozemšťané v hlubinách 14:35 Galerie umění 15:00 V objetí dalajlamy 15:30 Kvarteto 15:55 Zámek Versailles 16:50 Domov ve středu Evropy 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Kamera na cestách 20:55 Sbohem Československo 22:00 Na stojáka 22:30 Přízrak

13 декабря 2012

20 декабря

Первый канал 6.00 Новости. 6.05 Телеканал «Доброе утро!» 9.00 Пресс-конференция Президента РФ Владимира Путина. Прямая трансляция. 12.00 Новости. 12.15 Т/с «Обручальное кольцо». 13.10 «Дешево и сердито» с Д. Донцовой. 14.00 «Контрольная закупка». 14.20 «Время обедать!» 15.00 «Понять. Простить». 15.30 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 16.20 Т/с «Женский доктор». 17.10 Т/с «Неравный брак». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят». 21.00 «Время». 21.45 «Что? Где? Когда?» Финал года. 23.25 «Вечерний Ургант». 0.00 Ночные новости. 0.15 «Звезды эфира. Владимир Ворошилов». 1.05 «Пусть говорят». 2.00 «Модный приговор». 2.55 Т/с «Неравный брак». 3.40 «Контрольная закупка». 4.20 Х/ф «Белый снег России». 5.00 Новости. 5.05 Х/ф «Белый снег России».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 6.30 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 «Медицинские тайны». 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.25 Т/с «Дикий 3». 20.15 Сегодня. Итоги. 20.35 «Трижды Дикий. Послесловие». 21.30 Т/с «Погоня за тенью». 22.30 «Дачный ответ». 23.30 Дикий мир. 0.00 Т/с «Опергруппа 2». 1.55 Т/с «Час Волкова».

Спорт Плюс 05:15 «Все включено» 06:10 «Экспресс-курс Ричарда Хаммонда» 07:00 Вести-Спорт 07:10 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:15 «Восход «Черной луны» 11:10 «Наука 2.0. Большой скачок». Анатомия вкуса 11:40 ВЕСТИ.ru 12:00 Вести-Спорт 12:15 «Стальные тела» 14:25 «Полигон» 14:55 Баскетбол. Единая лига ВТБ. «Енисей» (Россия) «Жальгирис» (Литва). 16:45 Сильвестр Сталлоне в фильме «Рэмбо 4» 18:20 «Удар головой». Футбольное шоу 19:25 Хоккей. КХЛ. ЦСКА «Ак Барс» (Казань). 21:45 Профессиональный бокс. Денис Лебедев (Россия) против Сантандера Сильгадо (Колумбия). 22:55 Вести-Спорт 23:10 «Знамение» 01:25 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир зомби 02:00 ВЕСТИ.ru 02:15 «Удар головой». Футбольное шоу 03:20 «Моя планета» 04:40 «Рейтинг Баженова. Самые опасные животные»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Спорт в Подробностях. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.35 Т/с «Девичья охота». 9.25 Т/с «Тронутые». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.10 Т/с «Тронутые». 13.55 Судебные дела. 14.35 Легенды уголовного розыска. 15.05 Т/с «Вызов». «Жертва». 15.55 Т/с «Маршрут милосердия». 16.40 Т/с «Девичья охота». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Т/с «Обручальное кольцо». 20.20 Т/с «Кровинушка». 21.05 Подробности. Неформат. 21.15 Т/с «Вызов». «Жертва». 22.00 Легенды уголовного розыска. 22.35 Д/с «Суперзвезды». 23.00 Т/с «Тронутые». 23.45 Судебные дела. 0.25 Т/с «Девичья охота». 1.10 О жизни. 2.00 «Подробности» -

«Время». 2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат. 2.45 Т/с «Кровинушка». 3.30 Т/с «Маршрут милосердия». 4.15 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Вызов». «Жертва». 5.45 Купаж.

Nova 01:10 Novashopping 01:15 Zákon a pořádek 02:00 Koření 02:45 Pohřešovaní 03:30 DO-RE-MI 04:35 V dobrém i zlém IV 05:00 Přátelé VII 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 09:00 Ulice 09:55 Poklad byzantského kupce 12:00 Polední Televizní noviny 12:40 Námořní hlídka II 13:40 Pohřešovaní 14:40 Odložené případy III 15:35 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 21:40 Kriminálka Miami IX 22:35 Televizní noviny 23:15 Není úniku

Prima 00:15 Myšlenky zločince II 01:05 Volejte Věštce 02:50 Sběratelé kostí II 03:35 Sběratelé kostí II 04:20 Nové hnízdo 06:05 Zpravodajství FTV Prima 07:10 Komisař Rex IV 08:20 Kutil Tim VIII 09:00 M.A.S.H. 10:00 Prostřeno! 10:45 Diagnóza vražda VI 11:40 Schimanski 13:30 Castle na zabití III 14:25 Komisař Rex IV 15:20 Walker, Texas Ranger IV 16:15 Rosamunde Pilcherová 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 VIP PROSTŘENO! 21:20 Dvojí hra 23:45 Firma

ČT1 00:10 Losování Sportky a Šance 00:15 Obyčejní lidé 02:15 AZ-kvíz 02:40 Sváteční slovo publicistky Lucie Flajšmanové 02:45 Týden v regionech - Brno 03:10 Týden v regionech Ostrava 03:40 Banánové rybičky 04:15 Po stopách hvězd 04:40 Bydlení je hra 05:10 Máte slovo s M. Jílkovou 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:25 Sever a Jih II 10:15 Všechnopárty 11:00 Pošta pro tebe 11:55 StarDance V ...kolem dokola 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Banánové rybičky 14:25 Možná přijde i kouzelník 15:45 Po stopách hvězd 16:10 Cestománie 16:40 AZ-kvíz 17:05 Trumfy Miroslava Donutila 18:00 Události v regionech 18:25 Sovákoviny 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset 20:00 Otec neznámý aneb Cesta do hlubin duše výstrojního náčelníka 21:25 Koncert proti konci světa 22:55 Zatímco jsi spal

ČT2 00:15 Film point 00:30 Vesmír 01:15 Dobrodružství vědy a techniky 02:00 Moje rodina V 02:30 Ochránce 02:55 Křesťanský magazín 03:20 Přijďte k nám na večeři 04:00 Vánoce s Mladou muzikou 04:30 Vracaja sa dom 05:00 Domácí lékař aneb Nic není jen tak 05:10 StarDance V ...kolem dokola 05:15 Bratři a sestry 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Folklorika 09:30 Ztracené adresy 09:50 Mýty a fakta historie 10:35 Papá 11:05 Zdivočelá země tentokrát nevážně 11:20 Putování za vínem 11:50 Praha, město věží 12:05 Putování za písničkou 12:35 Divočina bez hranic 13:00 Čas ve stínu pyramid 13:35 Chcete je? 13:40 Cesty víry 14:10 Česká mše vánoční v Římě 14:35 Vánoční únos 16:05 Domácí lékař aneb Nic není jen tak 16:10 Medicína pro 21. století 16:30 Televizní klub neslyšících 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 2012 - Mayská proroctví a kruhy v obilí 21:00 Padělky 22:00 Mogadišu 23:50 Třistatřicettři


13 декабря 2012

пятница,

Пт

ПРОГРАММА ТВ

21 декабря

Первый канал 6.00 Новости. 6.05 Телеканал «Доброе утро!» 9.00 Новости. 9.15 Телеканал «Доброе утро!» 9.40 «Контрольная закупка». 10.05 «Жить здорово!» 11.05 «Модный приговор». 12.00 Новости. 12.15 «Бриллиантовое дело Зои Федоровой». 13.10 «Дешево и сердито» с Д. Донцовой. 14.00 Другие новости. 14.20 «Время обедать!» 15.00 Новости. 15.30 «Доброго здоровьица!» с Г. Малаховым. 16.20 Т/с «Женский доктор». 17.05 «Жди меня». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Поле чудес». 21.00 «Время». 21.30 «Достояние Республики: Александр Зацепин». 23.30 «Вечерний Ургант». 0.20 «После школы». 1.15 Х/ф «Перехват». 2.40 «Модный приговор». 3.30 Комедия «Табачный капитан». 5.15 «Пока все дома».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.40 «Женский взгляд» с О. Пушкиной. Е. Герасимов. 6.30 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 Спасатели. 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.25 Детектив «Конец света». 20.20 Х/ф «Кровные братья». 22.20 Х/ф «Ласковый май». 0.40 Т/с «Опергруппа 2».

Спорт Плюс 05:10 «Все включено» 06:05 «Моя планета» 07:00 Вести-Спорт 07:10 «Полигон» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:15 «Король оружия» 11:05 ВЕСТИ.ru. Пятница 11:40 Вести-Спорт 11:55 Хоккей. КХЛ. «Амур» (Хабаровск) - СКА (Санкт-Петербург). 14:15 Смешанные единоборства. Fight Nights. «Битва под Москвой 9». 15:20 «Знамение» 17:35 «Майя. Пророки апокалипсиса» 18:40 Вести-Спорт 18:50 «Улицы разбитых фонарей. Менты-4» 22:55 Вести-Спорт 23:10 «Патруль времени» 01:00 ВЕСТИ.ru. Пятница 01:30 «Вопрос времени». Свет будущего 02:00 «Моя планета» 02:55 Хоккей. КХЛ. «Торпедо» (Нижний Новгород) - «Металлург» (Магнитогорск)

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Спорт в Подробностях. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.35 Т/с «Девичья охота». 9.25 Д/с «Голливудские соперники». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.05 Д/с «Голливудские соперники». 13.55 Судебные дела. 14.35 Легенды уголовного розыска. 15.10 Т/с «Вызов». «Жертва». 15.55 Х/ф «Ты есть». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Д/ф «Сирия. Война и вера». 20.30 Легенды уголовного розыска. 21.00 Подробности. Неформат. 21.10 О жизни. 22.00 Большая политика с Е. Киселевым. 1.00 Д/с «Суперзвезды». 1.30 Парк автомобильного периода. 2.00 «Подробности» «Время». 2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат. 2.45 Х/ф «Ты есть». 4.20 Т/с «Ангел-хранитель». 5.05 Д/с «Голливудские соперники».

Nova 01:05 Novashopping 01:15 Zákon a pořádek 02:00 Pohřešovaní 03:10 Áčko 03:45 DO-RE-MI 04:35 V dobrém i zlém IV 05:00 Přátelé VII 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:50 Santa Junior 11:30 Dva a půl chlapa III 12:00 Polední Televizní noviny 12:40 Námořní hlídka II 13:40 Pohřešovaní 14:40 Odložené případy III 15:35 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Slečna Drsňák 2 22:35 Policajt z Beverly Hills 3

Prima 00:35 Živí mrtví 01:25 Reportéři na vaší straně 02:05 Volejte Věštce 03:50 Receptář prima nápadů 06:00 Zpravodajství FTV Prima 07:15 Komisař Rex IV 08:25 Kutil Tim VIII 09:05 M.A.S.H. 10:05 Prostřeno! 10:50 Diagnóza vražda VI 11:45 Schimanski 13:30 Castle na zabití III 14:25 Komisař Rex IV 15:20 Walker, Texas Ranger IV 16:15 Rosamunde Pilcherová 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 Obchoďák 22:20 Show Jana Krause 23:20 Americký gangster

ČT1 00:35 AZ-kvíz 01:00 Zajímavosti z regionů - Brno 01:25 Zajímavosti z regionů Ostrava 01:55 Banánové rybičky 02:20 Po stopách hvězd 02:45 Komediograf 03:15 Kuchařská pohotovost 03:40 Kavárnička aneb Dlouho jsme se neviděli 04:30 Ze života velkého chlapa 05:05 Sever a Jih II 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:30 Dynastie Nováků 10:20 Příběhy slavných - Vlasta Burian 11:15 Reportéři ČT 11:55 StarDance V ...kolem dokola 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Banánové rybičky 14:30 Možná přijde i kouzelník 15:35 Po stopách hvězd 16:05 Cestománie 16:30 AZ-kvíz Speciál 17:00 Trumfy Miroslava Donutila 17:55 Počasí v Evropě 18:00 Události v regionech 18:25 Menšíkoviny 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset 20:00 2 plus 1 s Miroslavem Donutilem 21:00 13. komnata Jitky Vrbové 21:25 Všechnopárty 22:10 Zpátky se Sobotou 23:00 Kriminálka Paříž 23:55 Město žen II

ČT2 00:45 Andělé v Americe 01:40 Dianne Reeves 02:30 Moje rodina V 03:00 Kvarteto 03:25 Uchem jehly 03:55 Náš venkov 04:10 Čtení na dobrou noc 04:20 Veselé vánoční hody 04:45 Poutní místa 05:05 Styl 05:25 Jak se žije na české zabijačce podle Vladimíra Morávka 05:40 Chcete mě? 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Teplice 09:10 Přidej se 09:20 Nedej se 09:35 Václav Havel 10:20 Galerie umění 10:50 Respice finem 11:05 Barvy života 12:00 Chcete mě? 12:15 Na plovárně s Bíbou Brodskou 12:40 Jak se žije s českou rybou podle Jána Piroha 12:55 Království divočiny 13:20 Pobřeží Severního moře 14:05 Konec světa byl a bude 15:00 Dobrodružství vědy a techniky 15:45 Letecké katastrofy V 16:30 Kosmopolis: Vánoce v Evropě 17:00 Planeta YÓ 18:20 Štědrý den v Kouzelné školce 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři II 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Zázračná planeta 21:00 Vesmír: Kosmické díry 21:45 Velikáni filmu... Clint Eastwood: Madisonské mosty 23:55 ČT Live - Eva Pilarová

суббота,

22 декабря

Первый канал 6.00 Новости. 6.10 «Народная медицина». 7.00 Х/ф «Из жизни отдыхающих». 8.25 «Играй, гармонь любимая!» 9.00 «Умницы и умники». 9.45 «Слово пастыря». 10.00 Новости. 10.15 «Смак». 10.50 «Генерал армии Золушек». 11.45 «Смешарики. Новые приключения». 12.00 Новости. 12.15 «Абракадабра». 13.35 Х/ф «Мы из джаза». 15.05 Т/с «Фарфоровая свадьба».

04:00 Bolkoviny

10.35 Х/ф «Ты есть».

04:45 Restaurace

12.10 Самый умный.

06:05 Kostičky

13.40 Д/ф «Ирина Аллегрова.

06:15 Štědrý den v Kouzelné

Ухожу, чтобы остаться». Мэрилин». 16.05 Х/ф «Шуб-баба Люба». 17.25 Х/ф «Укротительница тигров». 19.00 «Подробности» «Время». 19.25 Х/ф «Янтарные крылья». 21.05 Концерт на Интере. 23.05 Х/ф «Шуб-баба Люба». 0.25 Х/ф «Укротительница тигров». 2.00 «Подробности» «Время». 2.25 Х/ф «Янтарные крылья». 4.05 Концерт на Интере.

18.00 Новости. 18.10 Т/с «Фарфоровая свадьба». 18.25 «Человек и закон». 19.20 «Минута славы» шагает по стране». 21.00 «Время». 21.20 «Сегодня вечером». 22.50 Х/ф «Криминальный талант». 1.30 Комедия «Восьмое чудо света». 2.50 Х/ф «Зеленый огонек». 4.00 Х/ф «Метель».

НТВ 2.35 Т/с «Хвост». 4.25 Смотр. 5.00 Сегодня. 5.15 Лотерея «Золотой ключ». 5.45 «Государственная жилищная лотерея». 6.25 «Готовим с Алексеем Зиминым». 7.00 Сегодня. 7.20 Главная дорога. 7.55 Кулинарный поединок с Оскаром Кучерой. 9.00 Квартирный вопрос. 10.00 Сегодня. 10.20 Т/с «Шериф». 12.10 Своя игра. 13.00 Сегодня. 13.20 «Следствие вели...» 14.20 «Очная ставка». 15.20 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.25 «Профессия репортер». 16.55 «Программа «Максимум. Расследования, которые касаются каждого». 18.00 «Русские сенсации». 19.00 Ты не поверишь!. 20.00 «Реакция Вассермана». 20.35 «Метла». 21.30 «Луч Света». 22.05 «Школа злословия». О. Тогоева. 22.55 Т/с «Дело Крапивиных». 0.55 Т/с «Спецгруппа».

Спорт Плюс 05:00 «Моя планета» 07:00 Вести-Спорт 07:10 ВЕСТИ.ru. Пятница 07:45 «Диалоги о рыбалке» 08:15 «Моя планета» 09:10 «В мире животных» с

воскресенье,

10.00 Украина, вставай!

14.25 Д/ф «Мы помним

Nova 00:35 (J)elita ze střídačky 02:05 Novashopping 02:15 Zákon a pořádek 02:55 Pohřešovaní 03:40 Áčko 04:35 V dobrém i zlém IV 04:55 Přátelé VII 05:20 Novashopping

školce 06:45 O Radkovi a Mileně 07:50 Sobík Niko 09:10 Vánoční skřítek 10:45 StarDance V ...kolem dokola 10:50 Třetí patro 12:00 Z metropole, Týden v regionech 12:25 Husa 12:50 Postřehy odjinud 13:00 Zprávy 13:05 O zrzavé Andule 14:10 Provdám svou ženu 15:35 Čokoláda 17:30 Tribute aneb 25 let příběhů v písních Michala Horáčka 18:25 Kluci v akci 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:45 Branky, body, vteřiny 19:57 Šťastných deset a Euromiliony 20:00 StarDance V ...když hvězdy tančí

05:55 Veterinář z Bondi Beach II 06:20 Pepek námořník

21:55 Hitparáda televizní zábavy

06:40 Baby Looney Tunes II

22:50 Profesionální manželka

07:05 Batman

ČT2

07:30 Monsuno 07:55 Želvy Ninja

00:50 Q

08:15 Superkočky

01:15 Na stojáka

09:10 Paní Zázračná na

01:40 Medúza

Manhattanu

02:15 Poslední odcházení Václava Havla

11:00 Koření 12:00 Volejte Novu

03:10 Zámek Versailles

12:30 Anton Špelec, ostrostřelec

04:00 Televizní klub neslyšících

13:55 Mr. Bean

04:25 Přijďte k nám na večeři

14:25 Postrach Dennis o

05:05 SIAL - legenda české

Vánocích

architektury

16:10 Vánoce naruby

05:30 Divočina bez hranic

18:00 Na pytlácké stezce

06:00 Klášter cisterciáků v

19:30 Televizní noviny 20:20 Poslední vládce větru 22:35 Létající zabiják

Prima 02:15 Volejte Věštce 04:00 Nikdo není dokonalý 06:20 Zpravodajství FTV Prima 07:25 Tutenstein 07:55 Mickeyho klubík 08:25 M.A.S.H. 08:55 Autosalon 10:00 M.A.S.H. 10:30 Columbo 12:20 Princezna ledu 14:20 Mickovy modré oči 16:25 Vraždy v Midsomeru XII 18:20 Pečení s Markétou 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 Vánoční koleda 22:05 Vykoupení z věznice

Plasích 06:10 Jak se žije s českou rybou podle Jána Piroha 06:25 Třistatřicettři 07:15 Náš venkov 07:30 Kultura.cz 08:00 Panorama 08:30 Folklorní magazín 09:00 Putování za písničkou 09:25 2012 - Mayská proroctví a kruhy v obilí 10:20 Paříž tančí 11:15 Divadlo žije! 11:40 Babylon 12:10 Hranice bez hranic 12:35 Pudr a benzin 14:05 Galerie umění 14:35 Ztracené adresy 15:00 Divočina bez hranic 15:25 Najdi si své zvíře 16:00 Kamera na cestách 16:55 Zázračná planeta 17:50 O dívce, která šlápla na chléb

Shawshank

ČT1

WWW.PTEL.CZ

18:45 Večerníček 18:55 Medúza

00:15 AZ-kvíz Speciál

19:30 Moje rodina V

00:45 Sama doma

20:00 Mýty a fakta historie

02:15 Banánové rybičky

20:45 Tokijské gangy

02:45 Po stopách hvězd

21:35 Svět zítřka

03:10 Komediograf

23:20 Červený trpaslík

03:35 Kuchařská pohotovost

23:50 Proč chudoba?

6.00 Новости. 6.10 «Ангелина Вовк. Женщина, которая ведет». 6.55 Х/ф «Сотрудник ЧК». 8.35 «Служу Отчизне!» 9.00 «Здоровье». 10.00 Новости. 10.10 «Непутевые заметки». 10.30 «Пока все дома». 11.15 «Фазенда». 11.45 «Смешарики. ПИН-код». 12.00 Новости. 12.15 Среда обитания. «Здравствуй, Елка Новый год!» 13.10 «Запах». 14.05 «Минута славы» шагает по стране». 15.40 Х/ф «Дайте жалобную книгу». 17.10 «Большие гонки. Братство колец». Финал. 18.40 Х/ф «Турецкий гамбит». 21.00 Воскресное «Время». 22.00 Х/ф «Со мною вот что происходит». 23.20 «Познер». 0.15 Х/ф «Орел и решка». 1.40 Х/ф «Человек из черной «Волги». 3.20 Х/ф «У самого Черного моря». 5.00 «Поле чудес».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 М/ф «Зима в Простоквашино». 3.10 Т/с «Хвост». 5.00 Сегодня. 5.15 Лотерея «Русское лото». 5.45 Их нравы. 6.25 Едим дома. 7.00 Сегодня. 7.20 «Первая передача». 7.55 «Чудо техники» с С. Малоземовым. 8.25 «Поедем, поедим!» 9.00 «Дачный ответ». 10.00 Сегодня. 10.20 Т/с «Шериф». 12.05 «Развод по-русски». 13.00 Сегодня. 13.20 И снова здравствуйте!. 14.20 «Очная ставка». 15.20 Чрезвычайное происшествие. 16.00 «Сегодня. Итоговая программа» с К. Поздняковым. 17.00 Чистосердечное признание. 17.50 «ЦТ. Главное». 18.35 «ЦТ. Откровения». 19.35 «ЦТ. Вечернее». 20.15 Х/ф «Мертвые души». 22.15 Т/с «Дело Крапивиных». 0.05 Т/с «Спецгруппа». 1.55 Т/с «Попытка к бегству».

Спорт Плюс 05:00 Профессиональный бокс. 07:00 Вести-Спорт 07:10 «Моя рыбалка» 07:40 «Язь против еды» 08:10 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов» 08:40 «Моя планета» 09:05 Вести-Спорт 09:15 «Страна спортивная» 09:40 «Знамение» 12:00 Вести-Спорт 12:10 АвтоВести 12:30 «Большой тест-драйв со Стиллавиным» 13:25 «Полигон» 13:55 «Патруль времени» 15:55 Волейбол. Кубок России. Женщины. Финал. 17:45 Футбол. Чемпионат Англии. «Суонси» -

Николаем Дроздовым 09:55 «Индустрия кино» 10:25 «Патруль времени» 12:15 Вести-Спорт 12:25 «Прыжок из космоса».

Генеральный партнёр концерта

Специальный репортаж 14:20 «Рэмбо 4» 15:55 «Полигон» 16:30 Футбол. Чемпионат Англии. «Уиган» «Арсенал».

в 19.30 Зал им. Сметаны, Муниципальный дом

18:40 Вести-Спорт 18:55 Футбол. Чемпионат Англии. «Манчестер Сити» - «Рединг». 20:55 Смешанные единоборства. Международный турнир. Шамиль Завуров (Россия) против Юхи-Пекки Вайникайнена (Финляндия). 23:00 Вести-Спорт 23:15 «Зона высадки» 01:20 «Индустрия кино» 01:50 «Моя планета» 03:25 «Выкуп»

Интер-Плюс 6.00 Большая политика с Е. Киселевым. 8.45 Феерия путешествий. 9.05 Парк автомобильного периода. 9.35 Игрушки для взрослых.

Мариуш

Квечень Филармония Брно дирежер Лукаш Борович гость Симона Гоуда Шатурова

23 декабря

Первый канал

09:40 Вести-Спорт

B5

«Манчестер Юнайтед». 19:25 Вести-Спорт 19:35 «Картавый футбол» 19:55 Футбол. Чемпионат Англии. «Челси « «Астон Вилла». 21:55 Фильм «Господа офицеры. Спасти императора» 00:00 Вести-Спорт 00:15 Профессиональный бокс. 01:30 «Моя планета» 03:15 Хоккей. КХЛ. «Сибирь» (Новосибирск) - СКА (Санкт-Петербург)

Интер-Плюс 6.10 Д/ф «Сирия. Война и вера». 7.05 Самый умный. 8.30 Школа доктора Комаровского. 9.10 Воскресенье с кварталом. 9.55 Орел и решка. 10.40 Сваты у плиты. 11.05 Глянец. 11.50 Д/ф «Мы помним Мэрилин». 13.35 Х/ф «Шуб-баба Люба». 14.55 Х/ф «Укротительница тигров». 16.30 Х/ф «Янтарные крылья». 18.15 Глянец. 19.00 Подробности недели. 19.45 Х/ф «У матросов нет вопросов». 21.10 Сваты у плиты. 21.35 Глянец. 22.20 Д/ф «Мы помним Мэрилин». 0.00 Концерт на Интере. 2.00 Подробности недели. 2.45 Орел и решка. 3.30 Х/ф «У матросов нет вопросов». 4.55 Концерт ансамбля «Пиккардийская Терция».

Nova 00:25 Motel smrti 01:55 Novashopping 02:30 DO-RE-MI 03:25 V dobrém i zlém IV 03:45 Na pytlácké stezce 05:00 Novashopping 05:35 Veterinář z Bondi Beach II 06:00 Pepek námořník 06:20 Sylvester a Tweety IV 06:35 Spiderman 06:55 Monsuno 07:25 Želvy Ninja VI 07:50 Tom a Jerry: Rychle a chlupatě 09:15 Chobotnice z II. patra 11:15 Dva lidi v zoo 12:50 Jak princezny po nocích tancovaly 14:00 Mr. Bean 14:30 Lásce na stopě 16:10 Budiž světlo 17:55 Za trnkovým keřem 19:30 Televizní noviny 20:20 O princezně Jasněnce a létajícím ševci 22:00 Šerifové

Prima 00:50 Křik 02:30 Volejte Věštce 04:15 Když vaří táta 06:00 Zpravodajství FTV Prima 07:20 Tutenstein 07:45 Mickeyho klubík 08:15 Tajemství 2. světové války 09:15 Prima SVĚT 09:45 Zločiny v zahradách III 11:05 Grinch 13:05 Sám doma 15:05 Mr. Bean 16:55 Rodinka 17:30 Rodinka 18:00 Když vaří táta

18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 Láska nebeská 22:50 Prázdniny

ČT1 00:30 Losování Euromiliony 00:35 3:10 Vlak do Yumy 02:35 Zpátky se Sobotou 03:25 Kavárnička dříve narozených aneb Částečná bilance 04:05 Bolkoviny 04:45 Požírač medvědů 06:00 Zajímavosti z regionů 06:25 Záhady starověkého Říma 06:50 Tajemství mořské panny 07:35 Studio Kamarád 09:45 Kalendárium 10:00 Toulavá kamera 10:30 Objektiv 11:05 Dynastie Nováků 11:55 Možná přijde i kouzelník 13:00 Zprávy 13:05 Duhová panna 14:20 Ráno budeme moudřejší 15:25 Kotva u přívozu 17:00 Adventní koncert 2012 18:00 Příběhy slavných - Július Satinský 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:45 Branky, body, vteřiny 19:57 Šťastných deset a Sportka 20:00 Anděl Páně 21:35 Karlík a továrna na čokoládu 23:25 Štědrý večer pana rady Vacátka

ČT2 00:40 Jak se žije s českou rybou podle Jána Piroha 00:55 Sbohem Československo 01:50 Chcete je? 01:55 Vědec 02:45 Prezidentství 03:45 Přijďte k nám na večeři 04:25 Narodil se Kristus Pán 04:50 Lidová vánoční mše 05:15 Toulky krajem 05:30 Cesty víry 06:00 Kutná Hora 06:10 Karnali 06:30 Barvy života 07:20 Domov ve středu Evropy 07:30 Kultura.cz 08:00 Panorama 08:30 Československý filmový týdeník 1962 08:40 Hledání ztraceného času 09:00 Dejte nám křídla 09:55 Letadlová loď Enterprise 10:50 Ochránce 11:15 Přidej se 11:25 Nedej se 11:40 Chcete mě? 12:00 Miss Potter 13:30 Proč je Země kulatá 14:30 Příběhy pro Natálku 14:45 Respice finem 15:00 Sváteční slovo biskupa Jiřího Paďoura 15:05 Křesťanský magazín 15:30 Uchem jehly 15:55 Cesty víry: Není betlém jako betlém 16:25 Na plovárně s Bobem Helekiou Ogolou 16:55 Karákóramské ledovce 17:50 Byl jednou jeden... vesmír 18:15 Bert a Ernie 18:20 Ošklivé káčátko a já 18:40 Dějiny udatného českého národa 18:45 Večerníček 18:55 Červený trpaslík 19:30 Moje rodina V 20:00 Ledové srdce 21:00 Cirque du Soleil: Alegría 22:35 Pilíře země 23:35 Hudba nebeských sfér


РЕКЛАМА в газетах и журналах, на TV, в интернете.

.PressaRu.EU

w w w

подписка

Здесь каждый найдет, что почитать! Также ознакомительные номера, подписка -

084 Услуги Осуществляем грузовые перевозки по Чехии и Европе автомобилем IVECO 17 m3. 777 599 682, ni-egor@mail.ru

досуг

090

ПТ

РАЖСКИИ ЕЛЕГРАФ

Милые дамы, если вы всё ещё не замужем и хотите создать семью, обращайтесь в Международное брачное агентство «Феномена». Мужчины из Чехии, США, Германии, Франции, Италии ищут свою половинку. 775 087 664, www.fenomenedating.com

200

разНое

091 Туризм Самые дешёвые авиабилеты: чартеры в/из Москвы (от 2400 Kč), прямой Прага-КиевПрага (от 6400 Kč), Прага-Минск-Прага (от 5200 Kč), Прага-Ташкент (от 9250 Kč), Прага-Алматы-Прага (от 11500 Kč) и др. 773 121 568, www.smartavia.cz Регулярные поездки ��о Европе на русском языке: Париж – 150 Евро, Швейцария – 210 Евро и др. Поездки к морю: Египет, Турция, Тунис и др. по самым лучшим ценам. 773 121 568, www.smartavia.cz

093 Спорт Открылся клуб бокса и тайского бокса для русскоязычных - BOXING PRAHA PROM CENTRUM. Тренеры - чемпионы России и Украины. Za elektrárnou 419/1 Praha 7. 776 461 099, roma.muaythai@email.cz Предлагаю профессиональные услуги тренера и инструктора по плаванию. Индивидуальное и групповое обучение плаванию детей и взрослых. Обучение проводит мастер спорта РБ. 776 589 773 , xps087@gmail.com Академия самбо продолжает набор спортсменов для общефизической подготовки и специализации. Занятия проводит двухкратный чемпион мира по самбо Игорь Шашурин. Адрес Soukenická 10, Praha1, 3мин пешком от торгового центра Palladium. 608 374 503, www.sambopraha.com

зНакоМства

Мельничная акция

INZERAT

газета объявлений

13 декабря 2012, № 65

Из-за снегопадов НАСА обнародовало и похолодания в Европе космические снимки погибли более 20 человек вулкана Толбачик

3

Прага днём

пн 17.12

1

ночью осадки

-3

Брно

|

|

|

|

|

маешь?

Город и порт в России

Карловы Вары |

B8

-1 -4 Винни-Пух утром чистит -2 -4 зубы напильником. – Ты знаешь, Пятачок, наверное, -2 -3 это были неправильные пчелы... -3 -5 делают непраИ они, наверное, вильный мед... И вообще, кажется, это была эпоксидка...

аНекдотЫ

ответЫ Кризис внес свои корректи-

Ответы на сканворд

По горизонтали. Обсчёт. Планетарий. Майор. Барахолка. Аон. Кио. Алоэ. Тёзка. Няня. Каре. Сушка. Плюс. Кэри. Еврей. Уют. Оковы. Орган. Октет. Дол. Искра. Псарь. Угодье. Табу. Отрок. Викторина. Краковяк. По вертикали. Маковецкий. Байконур. Чурбан. Йогурт. Ляп. Табло. Лог. Одр. Экю. Аид. Пора. Асунсьон. Кета. Архитектор. Каток. Лазарет. Акр. Кок. Ананас. Отпуск. Шкода. Вор. Подзатыльник.

судоку

Приглашаем на вечера украинско-русской кухни. Живая музыка по пятницам и субботам. Oldřichova 14, Praha 2, zast. tram, 7, 18, 2 www.karavela.eu.4

с 17 декабря по 23 г. г. c 8 июня подекабря 14 июня2012 2009

Овен (21 марта — 20 апреля). Наступает удачное вреОВЕН (21.03-20.04). Будьте внимательнее даже к самым незнамя для тех, кому необходимо устроиться на работу. Почительным изменениям на работе, так как разумная бдительнедельник и вторник удачны для решения важных дел, ность еще никому не вредила. Будет крайне сложно урегулиподписания договоров и для обретения новых партнёров. ровать отношения с каким-то ранее весьма надежным партнеПопробуйте начать осваивать новые языки, это может окаром. В выходные дни постарайтесь отдохнуть так, как бы вам заться подспорьем в продвижении по карьерной лестнице. этого хотелось. ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Вас, возможно, попытаются обмануть. телец (21 апреля — 20 мая). Старайтесь не тратить Будьте начеку, постарайтесь не попасться на крючок. Не уходрагоценное время попусту, на этой неделе оно будет дите от трудного разговора с партнерами по работе. Он помона вес золота. Всё задуманное может исполниться, если жет внести ясность в ваши отношения. Будьте благоразумнее вы спокойно и настойчиво будете продолжать своё дело. обычного в своих тратах. Если возникнет необходимость — Прежде чем составить план действий, стоит проверить не отказывайте родным в финансовой поддержке. надёжность тех, с кем вы хотите скооперироваться. Во БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Рабочих обязанностей станет еще второй половине недели вы можете почувствовать, что больше, и они потребуют от вас большого напряжения сил. имеющегося потенциала хватит на большее. Постарайтесь, чтобы усталость не сказывалась на ваших семейных отношениях. Стоит побаловать себя чем-либо приятБлизнецы (21 мая — 21 июня). На этой неделе возможным, разрядив, таким образом, наскучившую однообразную ности Близнецов расширятся. Но ситуация не обойдётся обстановку. В выходные ждите хороших новостей. без дополнительного груза ответственности, особенно РАК (22.06-23.07). Ваше трудолюбие будет замечено и оценено по если вы занимаете руководящую должность. Если же достоинству. На этой неделе большинство ваших планов осувы не уполномочены принимать решения, то выскажите ществится. Начальство может пойти вам навстречу, если вам свои идеи начальству - к вам непременно прислушаютпонадобится более свободный режим работы. Уделите достася. Только не перегружайте себя излишней работой, она точно внимания семье и дому, но через силу лучше ничего от вас не убежит. не начинайте. ЛЕВ (24.07-23.08). Вас может ожидать временное затишье на рарак (22 июня - 22 июля). На этой неделе Ракам предботе, зато появится намного больше времени для налаживастоит много встреч, новостей, поездок по делам. Ваше ния полезных контактов и просто дружеского общения. В вынастроение значительно улучшится, тонус поднимется, ходные дни особое значение приобретет внешний вид — жесил ощутимо прибавится. Новые силы будут требовать лательно заняться обустройством дома или обновлением выхода, и у вас родится множество новых планов и идей. имиджа. Хороший период, чтобы сосредоточиться на чём-то оддЕВА (24.08-23.09). Избегайте участия в важных и значимых меном, тогда вы не упустите удачу, которая сама идёт к вам роприятиях. Вам необходимо проявлять инициативу и прив руки. обретать новый опыт. Но нельзя поддаваться излишней суете.(23 Стоит на себя заботу о домочадцах, так как вряд ли лев июлявзять - 23 августа). На этой неделе Львы должны кто-то сможет это лучше вас.начнут поступать быть открыты длясделать предложений, и они в нарастающем темпе. В деловых вопросах больше полагайтесь на интуицию, потому что логика вряд ли приЯзвиЛесная Знак Порода Щёголь, ведёт вас к нужным результатам. тельное Во вторник семьяокажутся Зодиака собак франт удачными деловые поездки ивыраж. переговоры. Маугли В четверг не стоит совершать безответственных поступков, Жидкоедаже та"точило" ких, которые кажутся вам пустяками. камня

Успех, удача Верёвочные лапти

дева (24 августа - 22 Один сентября). Для того чтобы не упуиз пары стить шанс, Девам необходимо проявить инициативу. Постарайтесь вести себя корректно с партнёрами, иначе СкоплеМаленьНашла Интелкий на станете ние велика вероятность их потерять. Возможно,… вы лект камень жертвойребёнок обмана, особенно в вопросах, связанных с не- людей Обрядо старых друзьях, может быть, движимостью. Вспомните Тяжелый после топор им понадобится вашапохорон помощь, постарайтесь сделать всё от вас зависящее. Детская игра

Грубый человек

Видно, что огненная река лавы растянулась вт 18.12 0 -4 на много километров. ср 19.12 0 3 Извержение вулкана Плоский Толбачик, начавшееся на Камчатке 27 ноября, привлекло чт 20.12 -1 -4 внимание американского космического агентпт 21.12 -2 -4 ства. По мнению специалистов из НАСА, оно, извержение, может стать не менее значительсб 22.12 -2 -3 ным событием, что то, которое преподнес вулкан Eyjafjallajokel в Исландии в 2010 году. Повс 23.12 -3 -5 этому за процессом следят из космоса. На снимках, сделанных на днях спутником Earth Observing 1 в инфракрасных лучах, видднём ночью осадки ны потоки лавы, растянувшиеся рукавами раскалённой реки на многие километры. пн 1 -3 На Европу обрушились сильные снегопаОблако вулканических газов поднимается вт 0 -4 ды. В результате лютых морозов и снежной почти на 4 километра. стихии погибли не менее 24 человек, сообщаПо сведениям с земли, лава подожгла близср 0 3 ют Вести.ру. лежащий лес, уничтожила наблюдательный лаНаибольшее число жертв зафиксировано в герь вулканологов и туристическую базу. Два чт -1 -4 Швейцарии - 11 человек. Они погибли в резуль- поселка засыпало пеплом. Но жертв нет. пт -2 -4 тате схода лавины, ещё двое туристов травмиВулкан Плоский Толбачек не извергался 36 рованы. лет. Перед извержением 1975-1976 годов молсб -2 -3 За выходные семь человек умерли от пере- чал ещё 22 года. А до этого извергался прямо вс -3 -5 охлаждения в Чехии. Столбики термометров в перед войной - в 1941 году. эти дни там опускались до −27° С. Пять челоПо прогнозам экспертов, нынешнее извервек замерзли в Моравии и двое - в центральной жение продлится не меньше месяца. части Чехии. днём ночью осадки Сложные погодные условия наблюдаются кУлЬтУра ИСТОрИЯ КрИМИнАЛ ТурИЗМ ТЕЛЕпрОГрАММА ОБъЯВЛЕнИЯ сканворД сУДокУ пн 1 -3 также в Сербии, Хорватии, Боснии и Герцеговине. Из-за непогоды там затруднено движение вт 0 -4 транспорта, а также возникли перебои с подачей электроэнергии. В результате сильных ср 0 3 аНЕКДОТы морозов на Балканах погибли не менее шести чт человек. – Ты не находишь, что огуречная Из-за неблагоприятных погодных условий пт маска очень помогает мне улучбыла нарушена работа аэропорта во Франкшить мой внешний вид? фурте (Германия). В частности, в воскресенье сб – Конечно, дорогая, я только 9 декабря пришлось отменить свыше 370 рейвс не пойму — почему ты её снисов.

|

201 Животные www.PTel.cz Подарим симпатичных котят. Прага 3. Звоните, приходите, забирайте. 774 103 399 Отдам кролика (девочка) в хорошие руки, с клеткой. 4 месяца. 608 740 512

203 Разное Открыт магазин модной одежды, Прага 3, ul.Koněvova 75, ост. автобуса 133, 136, 207 -Černinova 776 597 501 алексей Клепцин. Профессиональный певец на Ваши праздники(г. Прага). Индивидуальный подбор репертуара, гибкая система скидок. Www.alexejkleptsin.ru 774 160 727, звоните в любое время Предлагаем круглосуточный уход за детьми от 2х месяцев. Услуги няни, репетитора, медецинской сестры. Цены Вас приятно удивят. Звоните 608 172 416 Салон свадебных платьев в Праге KS Prague Design предлагает бога��ый выбор платьев и аксессуаров. Можно купить или взять напрокат. 777 565 212 добрый дедушка Мороз поздравит Вас и Ваших любимых детей с Новым годом и рождеством. 774 160 727

100

Парень 40/175/75 ищет парня для встреч у пивка. Потом возможны и более интимные отношения. 777 526 944, PRAHA OKOLI

ГОРОСКОП

погода

У метро сидит бабулька, торгует В кабинете главного редактора вы и в детские игры: теперь, если Идёт мальчик по улице и редиской по 10 во руб.время за пучок. идёт обсуждение свежих репор-— старебёнок игры в салочплачет, а ему навстречу К ней ки каждый день“яподходит одинк нему тёрских материалов: кричит в домике”, рушка. и тот же молодой человек, остав- крик- Старик, - обращается редактор к может подбежать другой, – Мальчик, почему ты плачешь?! ляет ейнуть десятку, редиску инедать бе- сильрепортёру, - ты просто молодец! “я —ноипотека” – Я потерялся... рёт. ного пинка. Дал такой замечательный заголо– Надо было за мамину юбку дерИ вот однажды, когда он в очеред- вок. жаться! ной раз отстегнул бабке чирик, та - Спасибо. – Так я пытался, но не достал... хватает его за руку. - К нему б ещё репортажик... В деревне Кукуево столкнуМолодой человек говорит: лись «Лексус» и «Ламборджи- Я такни». понял, вам интересно, по- Прилетели на Луну американец, Прибывшие на место соИз Рекламы: „Раньше мои чему ятрудники оставляюДПС вамдва деньги, но русский и казах. Берёт их сам Бог часа фотограволосы были сухие и безжизненничегофировались не беру? на их фоне. ные, аитеперь они сырые и шевеза шиворот спрашивает амери- Нет, это меня как раз не интере- канца:лятся“. сует. Просто с сегодняшнего дня - Зачем прилетел? редиска стоит 15 рублей. Папа братьев Кличко очень - Ракетные базы строить, сэр. хотел, чтобы его сыновья ста– Вы слышали — сборная КВН Русский: Жена мужу: ли боксёрами. Поэтому, когда -теЦелину недавно здорово проигралась на поднимать... - Дорогой, помочь?.. Или луч- им Кнаказаху: былитебе маленькими, дарил скачках. ше не день мешать?.. рождения одну игрушку-на Конечно, кавээнщики по приА ты –зачем сюда прилетел? двоих. поставили на ту лоКазах,вычке стоявший опустивнеголову Маленький Вовочка, вернувшись и ковыряя шадь,носком которая быстрее сапога луннуюбежит, из деревни в город, заявляет роди- пыль, пробормотал: а на ту, которая громче ржёт. телям: Муж возвращается с работы - Да так... Думал, может кого-ни- Мамаи видит, и папа,как этоего неправда, что будь из знакомых встречу... жена рассматри-

ВЕСЫ (24.09-23.10). Бесцеремонное поведение, крик и агрессия корова даёт молоко. Его из неё вывает себя обнажённой в зеркале. Наконец-то учёные открыдолжны быть полностью исключены, иначе возможны необтягивают силой. – Дорогой, ты не находишь, что ли секрет долголетия ежей. Не спешите предлагать руку и Окаратимые последствия. Не слушайте советчиков, отговаривая еще очень даже ничего? Мой никакогоА секрета Весы (23 сентября - 23 октября). В начале недели на сердце,зывается, вдруг возьмёт?! потом нет. вас от того вида отдыха, который вы для себя выбраВ магазине мужик потребовал девас можетющих обрушиться множество забот и мелких проврач сказал мне, что у меня Да ижеживут они, собственно, небудет Вам говорить: — ваши планы обещают быть оптимальными. блем. Чемли больше бескорыстной поддержки вы окажете сяток яиц от чёрной курицы. Про- - Какой грудь, как у двадцатилетней! долго... ты безрукий! Какой ты СКОРПИОН Вы можете достичь успеха в карьере, нуждающимся, тем (24.10-22.11). позитивнее будут перемены в вадавщица удивилась и сказала: – Да? ! А о твоей старой пятидебессердечный! связанной в самовыражении шей жизни. Начинаяссопотребностью среды, стоит ничего не упускать и эмоциональ- Еслисятилетней ты их различаешь, выбирай! заднице он ничего не переживаниями. Своей активностью вы способствуеиз виду и ными тщательно составлять деловое расписание. До Мужик отобрал самые крупные, сказал? детстве - Извините, В можно у вас Человека-паука взять инте изменениям в жизни. Вы можетесовсем рассчитывать на необходостижения желаемого результата остаётся незаплатил и ушёл. – Нет, дорогой, о тебе мы не гочасто наказывали и ставили в много. димую вам помощь друзей. Выходные посвятите личному оттервью? ворили! верхний угол. дыху, а дела могут еще подождать. - У правый меня? Странно... Почему Внук с дедом на даче: скорпион (24 октября - 22 ноября). На продвижение этой неделе у по службе или СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Вероятно вдруг? Я ничего особенного не Скорпионов могутзапроизойти невероятные события, ко- Дедушка, что это у тебя растёт? поездка рубеж. Не отказывайтесь от посторонней помосделал. Живу обычной жизнью торые изменят ваше мировосприятие. Начало недели ока- Красная смородина. Здравствуйте, я — молдавНедавно вышедшая «Книга щи — ваши силы и возможности не безграничны. Постарайдом, работа. Увлечения самые прожется напряжённым в профессиональной правда, - А почему белая? ский она вирус. о вкусной и полезной пище» сотесь не давать повода для ссоры сфере, с близкими людьми. Помнистые... С чего я вас заинтересовал? вам будет вполне по силам справиться. В понедельник и Потому чтоВ ещё видузелёная. бедности моего соз- стоит из двух разделов: те, свой мир во многом вы создаете самостоятельно, так что вторник попробуйте взглянуть на свои действия со сторо- Но, господин Президент... относитесь к себе бережнее. дателя и общей отсталости раз- 1) Вкусная пища. ны - более-менее объективная оценка позволит избежать КОЗЕРОГ (22.12-20.01). На работе у вас могут возникнуть но- Мама, а как мы появились на вития высоких технологий на2) Полезная пища. сложных ситуаций. В еврейскую школу приходит новые творческие идеи, которые быстро воплотятся в реальсвет? шей страны, я не в силах привый учитель. Дети собираются Отношения с коллегами наладились - Нас сотворил Господь. вред вашему стрелец ность. (23 ноября - 21 декабря). Сосредоточьтесь на — это создачинить какой-либо вокруг него и наперебой расскает положительную атмосферу. Постарайтесь проявить честработе, собранность и внимание просто необходимы, А папа сказал, что мы произошли компьютеру. Московский милиционер зывают о своей школе, о классе. меность в критических общении с собой и окружающими, тогда вы не станечтобы избежать замечаний и неприятноот обезьян. Пожалуйста, сотрите сами устойчиво занимает первое Показывая одного из«самый учеников, стей. Возможно, в некоторых те жертвой обмана. вопросах вы допускаете Ну, просто я тебе про своих роднесколько самых нужных вам сто внарейтинге покупаеошибки, работайте над собой, учитесь возвращаться и ВОдОЛЕй (21.01-19.02). В профессиональной среде нынче можони говорят: ственников рассказываю, а он про меня файлов, а затем разошлите мый и продаваемый товар года». исправлять Будьте терпеливееприятных к незначительным но их. ожидать неожиданно успехов. Не забудьте все - А это Моня-дурачок. Вот посвоих.по почте своим друзьям. недостаткам окружающих. В средуввас может продумать, ибо мелочей делах не заинтересуществует. Отодвиньте если ему предложить Благодарю за пониманиесмотрите, и совать новая полезная информация. надоедливые дела и проблемы — они подождут. Отправляйв полшекеля и - А тысотрудничество. кем нарядишься на Новый на выбор монеты На российско-таджийской тесь на долгожданный отдых, о котором вы так давно мечв шекель, он выберет полшекеля,наркоКозерог (22 декабря - 20 января). Сила Козерогов на год? границе был задержан таете. потому что она больше по размеру. этой неделе в открытости и доброжелательности, тогда Кем, кем сугробом! Снежинка курьер. РЫБЫ (20.02-20.03). Вас ожидают благоприятные перемеи нервы будут целы и дела пойдут на лад. Возможны Моню и демониз меня никакая. На приеме у психиатра: Дети подзывают Обнаружить его помогны. сдвиги Контакты и встречи в эти дни отнимут позитивные во многих направлениях. Однако много времестрируют учителю, чтообученная Моня дей-собака – Доктор, а зачем это у вас лежит ла специально ни, сохранять но принесут доход в будущем. Друзьям и знакомым лучнеобходимо свои планы и намерения в тайствительно выбирает полшекеля. наркотерьер. После уроков учитель подходит паОна садится рядом кс подоМоне спрашивает:субьектом и начинаго- изрительным - Моня, не заметил, чтоб у тебя етяхихикать. были проблемы с математикой. Ты понимаешь, что шекель больше чем полшекеля? - Конечно, понимаю. - Так почему же ты выбираешь полшекеля? - Учитель, если я буду выбирать шекель, они перестанут давать мне деньги.

тапок на столе? Сержант проводит инструктаж песразу отказать в выполненииСтарайтесь просьбы, если не, чтобыше они успешно осуществились. не вы понимае– Понимаете, у многих моих ред высадкой на остров, занятый те, что помочь не в силах. сможетепомимо разрешить имеющиедать втянуть себя в решение чужихВы проблем, циентов такие тараканы в ся вволи. семье или среди друзей противоречия и обрести благояпонцами: собственной склонность окружающих. лове...преодоления прибреж- Во время Водолей (21 января - 19 февраля). На этой неделе Воной полосы опасайтесь акул и долеи могут реализовать давние планы, если их пробарракуд. На берегу смотрите - не фессия связана с творчеством или общественной деянаступите на ядовитую змею, их Реклама тельностью. Подвернётся возможность прояви��ь себя зрелищ здесь много. Не срывайте ягод и в новом деле, что совсем скоро принесёт дополнительплодов - можете отравиться. Не ную прибыль. Вторая половина недели будет посвящена пейте воду из местных источников приведению в порядок неотложных домашних дел. можете заразиться тропической лихорадкой. Кроме того, опасайтесь хищников и ядовитых насекомых. Всё понятно, вопросы есть? - Есть, сэр. Скажите, а зачем нам отвоёвывать у японцев такой остров? рыбы (20 февраля - 20 марта). Не так давно вы приняли важное решение, и оно уже успело оказать благоприятное влияние на ваши деловые возможности. ПоДе недельник обрадует васГраф деловой встречей или удачным ля Фер собеседованием. Во вторник откажитесь от чужих и неПлоскообязательных дел. В пятницу и субботу стоит укротить Курицадонное своё упрямство, наседка чтобы не провоцировать конфликтов с судно деловыми партнёрами.

Как объяснить ребёнку, что 8 часов утра в выходной - это глубокая ночь!

Точка зрения Ущербная

Скряга

Телефонное


2

13 декабря 2012, № 65

INZERAT

газета объявлений 033 Куплю Куплю автомобиль марки Тайота Ярис, Фольксваген Поло или Опель Корса от 2008 г.в., безаварийный, в отличном техническом состоянии до 120 000 крон. 773 906 450, 777333934

034 Бытовые услуги Предлагаю услуги: уборка квартир, домов, офисов, мытье окон, глажка. Услуги няни.Цена договорная. Звоните. 774 375 722

012 Ищу работу Женщина 56 лет, ПМЖ. Ищет работу по уборке квартир, присмотр за детьми и пожилыми людьми. Кулинар. Педагогическое образовние. 608 91 65 94

Ищу работу (подработку) помощницы по дому: глажка, уборка, присмотр за детьми, приготовление еды. Рассмотрю любые предложения.

608 803 469

Предлагаю услуги по уходу и воспитанию детей или по уходу за больными или престарелыми людьми. ПМЖ, русская, 56 лет, в/о медицинское, опыт работы в данных видах услуг, рекомендации. 775-952 332, piolga15@gmail.com

Сдам 1кк, Прага 9-Летняны, полностью обставленная. Аренда 10000 с платежами. 774 495 091 Сдаю квартиру 2kk, 41 кв.м.,с мебелю. Бероун - окраина, 35 минут до ст. метро Nove Butovice. 6000 крон + 4000 платежи. Возможна прописка. Квартира свободна от 1 октября 2012. От владельца. 777 617 397 2 или 3+кк, 65 м2, семье, Прага 5, Stodůlky, метро Hůrka, лоджия, кладовка, мебель, рус. TV, парковка, сад, прописка. Цена: от 9 000 Kč + службы + Internet, от владельца. 722 180 008, pragatex@email.cz

022 Сниму

Ищу квартиру 1kk или гарсонку. Рядом с метро. Со всеми удобствами до 8500 вкл. платежи.

Ищу работу бухгалтером. Имеется опыт работы и чешская лицензия. rettan@email.cz, 775 361 292

Ищу присмотр за квартирой или домом в Праге. Оплата коммунальных услуг. 777 617 397

Профессиональный журналист с большим стажем ищет работу. 773 031 163

Педагог с большим стажем и опытом присмотрит за вышим ребенком.Помощь по дому. Рекомендации.

775 318 041

Молодой мужчина ищет работу или подрботку в семье. Возможна работа садовником. 774303947 С 1 сентября семейная пара, ПМЖ, ищет работу, желательно по уходу за усадьбой, помощь в семье и т.д. Опыт работы имеется и по реконструкции домов с электричеством. Рассморим любые варианты. 608 803 469, 776 446 342 Русская, ищу работу или подработку в семье с умением готовить, шить и работать в саду. 777 220 448 Коммуникабельный и ответственный мужчина, юридическое и техническое образование, ищу работу в административной сфере 773 468 421 Мужчина (45), ВНЖ. Ответственный, большой опыт работы . Ищу работу по строительным специальностям (кроме сварки), сантехника. 777 574 606 Ищу работу гидом в туристической компании. Опыт, образование, лицензия. 608 205 227 momus71@inbox.ru

НЕДВИЖИМОСТЬ

020

021 Сдам в аренду Сдам гарсонку 1+кк, 22 кв.м. Бероун окраина. 35 минут автобусом до ст. м. Нове Бутовице. Стиральная машина, холодильник, микроволновка. 6500 крон в месяц. От владельца. 776 617 397

608 91 65 94

Сниму квартиру в Праге без комиссии РК, 2+кк,3+кк, любой район, в хорошем состоянии. Инфо/фото посылайте на e-mail. 773 883 328, d8@mail.ru

023 Продам Продается гарсонка 26 кв.м. 2й этаж 2х этажного кирпичного дома. Бероун - окраина, 35 минут до ст. метро Nove Butovice, цена 1 250 000 крон . 777 617 397 Новый двухэтажный, дом 5+1, камин, тёплый пол, высокие потолки, участок 823м 2. Цена 4 950 000,608 451 857 Земельные участки в живописном месте у реки, в пригороде Праги. Цена от 870 000,-.

608 451 857

025 Услуги Проектные работы (комплект). Земельное и строительное разрешение. Легализация построенных объектов без строительного разрешения. Составление ценовых предложений для инвестора. Опыт проектных работ в ЧР с 1992г. Русский, чешский. 608 865 964 Строительство домов, проектирование. 608 45 18 57 www.ksreality.ru

Всё для дома и семьи

030

031 Продам Продам пианино «PETROF» в хорошем состоянии.Прага. Лилия Кнапп 608 549 448

042 Обучение для взрослых Русскоязычным студентам чешских вузов предлагаем помощь при корректуре дипломных и бакалаврских работ (грамматика, стилистика): супруги чехи, по образованию руссисты. Быстро и недорого. Пан Петр 602 859 802

Уроки английского. Опытный преподаватель. Рекомендации от довольных учеников. Цена 70 кр/ч в группе(максимум 5человек) 775 315 050, rinat1m@yahoo.com

Предлагю услуги:уборка квартир, домов, офисов, мытьё окон, глажка, услуги няни. Цена договорная. 774 375 722

ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ. Частные уроки за 100 крон/чел./ лекция. Обучение в группе 60 крон/чел/ лекция. Отличная подготовка к экзамену A1 (включая пробные тесты). Чешский для студентов. Чешский, английский, математика для учеников начальных классов. Учитель с большим опытом работы. 608 243 378

Пошив штор, ламбрекенов, покрывал и другого домашнего текстиля. Помощь дизайнера в выборе стиля, тканей аксессуаров. Монтаж карнизов. Короткие сроки. 776 153 404, Татьяна

Предлагаю услуги для Вашего дома. Реконструкции, ремонты, работа с мебелю и другое. Нижкие цены и качество гарантирую. 608 902 360 Предлагаю мелкий ремонт одежды на дому. 774 220 448

040

ДОЦЕНТ КРЫЛОВ. Лечение радикулита, простатита, псориаза, аллергий, астмы, головных болей, табакозависимости, мастопатии, миомы, зоба, язвы, чистка организма, избыточный вес. УЗИ, все виды лечебного массажа, игло-, лазерная, мануальная терапии, электросон, выведение паразитов. Тонгкат.Крем от псариаза. Krymská 24, 774 881 752, 775 298 598 ВЕНЕРОЛОГ, УРОЛОГ, ГИНЕКОЛОГ, ДЕРМАТОЛОГ Диагностика и лечение болезней, передающихся половым путём у мужчин и женщин. Лечение бесплодия, простатита, уретрита. Лечение кожных болезней. Ботокс (исправление морщин). Приём по страховкам: VZP, OZP, VOZP, ZPMV и без страховки. 221 715 225, 776 346 507 Praha – 1, m. Naměsti Republiky, ul. Revoluční 19, поликлиника 1 этаж, каб. 105.

Фото и видеосъемка свадеб, торжеств, презентаций. Качественно и профессионально. 777 759 913

бизнес

Изготовление и пошив штор, гардин, римских и венских ролет и японских стен. Помощь в оформлении интерьера. 777 342 369 tanazavadilka@seznam.cz Ателье по ремонту одежды в центре Праги предлагает услуги специалистов высокого класса. Ждём Вас на улице Krakovska 25, метро Muzeum. 776 146 708 Ваш домашний мастер-монтаж и ремонт, водопровод, электричество, канализация, побелка, ламинат, кухонные линии, мебель. Звоните. 775 924 080

Клининговая компания выполняет услуги по уборке офисов, квартир, домов, коттеджей; мойке окон (http://www. r usclean i ng.r u /ser vices/wi ndow.php), химчистке ковров, ковролина и мягкой мебели, химчистке салонов автомобилей. Звоните 608 558 890, primaclean1@gmail.com Благоустройство новых квартир, плавающие полы, цветная побелка,установка кухонных линий, люстр, карнизов, стелажей, полок и т.п. 608 952 033 Чистка гаражей, подвалов, крыш от б/у предметов, мебели, мусора. Ликвидация мебели, мусора. Круглосуточно. 733 321 658

ОБучение

БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ ОТ ЛУЧШИХ СПЕЦИАЛИСТОВ! Курсы бухгалтерского учета в ЧР для начинающих, бухгалтеров и предпринимателей. ПОЛУЧИТЬ ПРОФЕССИЮ БУХГАЛТЕРА? - ЛЕГКО! www.marketing-servis.eu Тел.: +420 773 183 133

060

061 Финансы и право Предлагаю юридические услуги для фирм и физических лиц. 606 125 069

043 Языковые курсы Вам нужны на работе знания чешского языка? Усовершенствовать вам их поможет опытный педагог - чех, хорошо владеющий русским языком. Индивидуально, недорого. Пан Томаш 737 331 754 КУРСЫ ЧЕШСКОГО ЯЗЫКА. Школа №1 в Праге. Для тех, кто думает по-русски и желает понимать, говорить и думать по-чешски для учёбы или работы в Чехии! Сайт на русском языке www.icj.cz 774 488 285

здоровье и красота

050

Хатха йога и цигун - набор в группу. Место проведения - Прага 1, ул. Národní 777 146 922 ПРОФЕССИОНАЛЬНО! Клиника «ДЕНТА-ВИТА» предлагает: цифровая диагностика, гигиенапарадонтология ФРГ «Вектор», лечение, все виды протезов. Лечим детей-ортодонтия. Импланталогия. Скидки. Все виды страховок. Ждём Вас! 257 218 108, m.Luziny

Стоматология для Вас. Комплексная визиографическая диагностика. Безболезненное лечение зубов и пародонта. Все виды протезирования. Бесплатная консультация! Slavíkova 15, Praha 2 Vinohrady (метро А -Jiřího z Poděbrad) 773 11 66 15, 608 27 25 77, www.lilydent.cz

ум за разум

сканворд

Перевод недвижимости из собственности фирмы в личную собственность без уплаты налогов на перевод недвижимости, на прибыль и НДС. 777 775 931, kantoj@tiscali.cz

062 Оформление документов Оформлю ипотеку на строительство дома без ПМЖ. 776 597 501 Самые выгодные цены на страховки. Покупайте сейчас, пока они не изменились! Звоните 722 157 145

063 Регистрация фирм и Юридический адрес Регистрация фирм, визы, прописка, справки о несудимости, подтврждение квалификации, страховки (недорого). Квалифицированно. 773 183 133

064 Бухгалтерское обслуживание Чешская фирма предлагает комплексные услуги в области налогового законодательства и ведение фирменной бухгалтерии.Оптимизация налогов. Говорим по-русски. 774 93 80 81

067 Услуги Продажа и покупка недвижимости в Праге. Поиск готового бизнеса. Помощь в открытии фирм. От сертифицированного риелтора международной компании RE/MAX. Порекомендуйте нас и получите 5-10% комиссионных. 777 118 484 oksana.kryvetska@re-max.cz

Новая мобильная связь в Чехии. Звонки по Чехии и за рубеж от 1.90 крон (с НДС). www.wtg.cz 246 093 222, 790 889 889

072 TV, телефония Продам мебель: витрина для салона-магазина, маникюрный стол, солярий (вертикальный-турбо SUNVISION XXL 180) 737 872 968

Техника и технологии

070

071 Компьютеры, Интернет, полиграфия ДИЗАЙН И ВЕРСТКА Изготовление сайтов. ОПЕРАТИВНАЯ ПЕЧАТЬ! Быстро и качественно выполним дизайн и верстку полиграфии, периодических и не периодических изданий (газеты, журналы, буклеты, брошюры, листовки, визитки и т.д.). 608 206 398, olegarh@email.cz ВИДЕОКАМЕРЫ Видеокамеры наблюдения, различного назначения вида. Цифровые регистраторы видеозаписи с подключением к интернету. Установка охранной сигнализации. 773 552 119

072 TV, телефония Установка НТВ+. Одна НТВ+ карта для нескольких потребителей, а так же большое количество других российских, украинских, молдавских каналов. Через спутник и без. 10 лет ТВ работ в Чехии. Кабельное телевидение для отелей, пансионов, с гарантией. 776 034 929 Русское ТВ без антенны Установка русского цифрового ТВ, без спутниковой антенны и кабеля. Более 100 каналов+каналы в HD качестве. В пакете архив и видеотека. Доступные цены. 775 295 556, www.decoder.cz

транспорт

080

081 Перевозки ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. ПЕРЕЕЗДЫ. Квартир, домов и офисов, любые дистанции и направления. Прага, Чехия, Европа, грузчики, сборкаразборка мебели, отвоз старой мебели. Цены умеренные. info@stehovani-teleport.com, 777 956 194, 608 506 560 ПЕРЕЕЗДЫ, ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ. Прага, Чехия, Европа. Квартиры, офисы, дома и всё, что Вы хотите отвезти. С грузчиками и без. Сборка-разборка мебели, ликвидация старой мебели. Быстро, качественно, недорого. Позвоните, и мы решим Ваши проблемы! 722 299 055, vnazarett@yandex.ru Билеты на самолет, автобус, поезд. Поездки по Европе и к морю. Бронирование отелей. Страхование, визы. Почта DHL. Цены Вас приятно удивят! 222 364 834, info@smartavia.cz

судоку Необходимо заполнить свободные клетки буквами, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3x3 каждая буква встречалась бы только один раз.

www.ptel.cz Только то, что стоит знать!


INZERAT

газета объявлений объявления в газету

Вы можете подать объявление в газету «газета объявлений - Inzerát», заполнив купон: в редакции газеты «Пражский телеграф» по электронной почте: ptel@atlas.cz на почтовый адрес редакции: Železna 14, Praha 1, 110 00 по телефонам: 222 719 884, 732 327 818 Виды выделенных и коммерческих объявлений: Лица, занимающиеся коммерческой деятельностью (посреднической в том числе), представители фирм, оказывающие услуги, а также частные лица, желающие выделить свое объявление среди прочих, могут быстро и удобно подать платное объявление до 180 знаков. Простое коммерческое объявление .......................................................... 36 крон* Объявление, выделенное жирным шрифтом ........................................... 43 кроны Объявление в рамочке ................................................................................ 86 крон Объявление в рамочке, выделенное жирным шрифтом ......................... 96 крон Объявление в рамочке с фоном ................................................................. 173 кроны Рекламный блок (43x63 мм) ...................................................................... 518 крон Рекламный блок (43x96 мм) ....................................................................... 635 крон Объявление (с фото) (кроме рубрики Знакомства) ................................. 144 кроны * Цены указаны с учётом НДС. Все объявления в рубриках являются коммерческими. Бесплатные объявления – в рубриках: 011 Работа – Требуются, 012 Работа – Ищу, 022 Недвижимость – Сниму, 032 Отдам, 033 Куплю, 034 Бытовые услуги, 083 Транспорт – Продам, 100 Знакомства

ПОследНИЙ срОК ПОдаЧИ ОБЪЯВлеНИЯ В ПОНедельНИК дО 14.00

наШи рубрики 010 работа 011 Требуются 012 Ищу работу 020 Недвижимость 021 Сдам в аренду 022 Сниму 023 Продам 024 Куплю 025 Услуги 030 Все для дома и семьи 031 Продам 032 Отдам 033 Куплю 034 Бытовые услуги 040 Обучение 041 Обучение для детей 042 Обучение для взрослых 043 Языковые курсы 050 Здоровье + красота 060 Бизнес 061 Финансы + Право 062 Оформление документов 063 Регистрация фирм и Юридического адреса 064 Бухгалт. обслуживание 065 Переводы и переводчики 066 Продажа/покупка фирм и действующего бизнеса 067 Услуги 068 Продам 070 техника + технологии 071 Компьютеры, Интернет,

работа

010

011 Требуются В интернет проект требуются писатели статьей на русском с профессиональным образованием (лингвист, журналист, филолог). Обязанности: писать интересные и востребованные статьи, исследования, описания. Тематика -Чехия, Прага, разное. Офис на Naměsti Miru. Возможен свободный, гибкий график и работа на дому (удаленная). Тексты должны быть написаны самостоятельно. Портфолио, резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском и чешском. Только серьезные заявки. php@w3b4.com

Работа курьером На период 28.12.2012-10.01.2013 предлагаем работу курьером. Занятость на все дни указанного периода. Необходимо доставлять оборудование для проведения экскурсий на место начала экскурсии и собирать его по окончании экскурсии. Оплата за выход. Оформление официальное. Работы будет много, так как новогодний аврал. Требования: - доступность для работы в указанный период; - пунктуальность; - аккуратный внешний вид; - адекватность и умение культурно обращаться с людьми (гидами, туристами). Запись на собеседование по электронной почте и телефону. welcome@voxtours.cz, 777 288 443

Компании требуются веб-дизайнеры. Портфолио (обязательно), резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском, английском и чешском. Только серьезные заявки. Офис на Naměsti Miru. design@w3b4.com Компании требуются PHP программисты. Портфолио (обязательно), резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском, английском и чешском. Только серьезные заявки. Офис на Naměsti Miru. php@w3b4.com, prace@w3b4.com Компании требуются административные сотрудники в офис. Совершенное владение чешским и русским обязательно. Знание компьютера. Собеседование только через Skype. Сопроводительное письмо, резюме с фото выслать на емейл. prace@w3b4.com

Клиника «ДЕНТА-ВИТА» примет: стоматологов, зубного техника (аренда лаборатории, частично имеются приборы), медицинскую сестру. Зарплата в день приема. 257 218 108, m.Luziny

На предприятие по производству и продаже бижутерии требуется аналитик. Требования: Высшее образование приветствуется, уверенный пользователь Excel, Word, языки – чешский разговорный. Резюме отправлять на электронный адрес. job2010@seznam.cz

Наша компания Amway приглашает сотрудников на позицию продавца. Деятельность компании Amway - сетевой интернет, т.е. продажа товаров по интернету. Звоните в любое время. 775 684 512, 606 311 461

Требуются преподаватели бухгалтерского учёта и специалисты по иммиграционным услугам. Резюме посылайте на эл.почту si6_6c@ngs.ru

Полиграфия 072 ТВ, телефония 080 транспорт 081 Перевозки 082 Сервис и Прокат 083 Продам 090 досуг 100 Знакомства 200 разное 201 Животные 202 Поздравления + Благодарности 203 Разное

Требуется работник бухгалтерии Требования • Опытный пользователь ПК • Отличные знания MS Excel • Среднее спец. образование желательно в области экономики • Практика в сфере минимально 2 года • Знание основ бухучета • Способность работы самостоятельно, ответственность, аккуратность Объем работы • Выставление фактур • Контроль задолженности • Ведение кассы Предлагаем • Постоянную работу в стабильной фирме • Приятный рабочий коллектив

• Работа на полный рабочий день» assot.personalni@seznam.cz

В кафе на постоянную работу требуется бармен официант от 25-37 лет. Район метро Hurка. Знание чешского и ПМЖ обязательно. 775 919 518 Эксклюзивный салон для животных ищет мастера-грюмера и продавца с опытом работы. Условия: русский, чешский языки и водительские права. 774 523 206 В ведущую языковую школу в центре Праги требуются квалифицированные преподаватели английского языка для работы на ŽL или договоре о сотрудничестве. Наличие педагогического образования и опыт работы за рубежом обязателен. Ищем сильную, интересную личность. Добросовестный подход к работе. Знание английского на уровне носителя языка. Резюме отравляйте на office@icj.cz, www.icj.cz Туроператорской компании Amigo Tours в г. Прага на постоянную работу требуются: - менеджер по бронированию отелей; - менеджер по финансам; -сервис-менеджер. Требования: -оконченное высшее образование; -свободное владение чешским языком; -среднее знание английского языка; -уверенный пользователь ПК.

Консультант. Высокая оплата. Гибкий график работы. Обучение. Карьерный рост. 774 283 278

В бутик с женской одежды класса люкс, требуется продавец-консультант. Требования: ПМЖ на территории ЧР, опыт работы, языки, возраст 25-35 лет, приятная внешность, грамотная речь, наличие вкуса. Условия: мотивированная зар.плата, короткая и длинная неделя, работа в центре Праги alena@lisastyle.cz Немецкая акционерная компания в Праге открывает вакансии на должность - финансовый консультант. Проводится сертифицированное бесплатное обучение. Возможность карьерного роста и увеличения уровня дохода гарантируем. Присылайте резюме/звоните. 724 389 479, admin@konzltant.ru В салон штор требуется швея. Опыт работы обязателен. 724 891 642, татьяна. В немецкую компанию финансового консалтинга требуется менеджер по работе с клиентами. Главные качества - коммуникабельность и целеустремлённость. Предпочтение отдаётся людям с базовым знанием чешского

65

13.12.2012

языка и экономическим образованием. Звоните или присылайте резюме: 602 655 304 info@ovbmail.cz Требуется водитель на камион с опытом работы. С легальным пребыванием в ЧР. 728 148 566 Требуются на постоянную работу на фабрику по производству массивных дверей технолог, мастер и столяры. Обеспечиваем жильем. Хорошие заработки. Желательно на живностенский лист. 724 279 943, krubfininvest@seznam.cz Ищем портниху-швею универсала для работы в ателье в Праге. Требования к кандидатам: 1. Профессиональное образование. 2. Опыт работы от 3х лет. 3. Легальное пребывание, ŽL. Оплата сдельная. 775 928 416 Международная консалтинговая компания расширяет отделение по работе с иностранцами для обслуживания клиентов во время пенсионной реформы Чехии. Требуются целеустремлённые личности для обучения в качестве финансовых консультантов и руководителей. 602 655 304, info@ovbmail.cz

Желателен опыт работы в туристической сфере и знание туристических программ. Заработная плата по результатам собеседования. Свои резюме высылайте по адресу: amigo-praha@email.cz, 608 966 260 требуется водитель Транспортная компания примет на работу водителей с опытом работы. Водительские права категорий C+E. 773 499 499 Требуется менеджер по продаже электроники. Чешский и англ. Языки, коммуникабельность, хорошее знание ПК. Заработная плата от 15000+% от продаж. 774 495 092 Требуется женщина с начальными навыками рисования для надомной работы. 777 673 023

Читайте нашу газету на сайте

WWW.PTEL.CZ

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ В ЧЕХИИ

Форум Чехии Доска объявлений Календарь событий Статьи, обзоры, видео Каталог фирм

Casa Gelmi, Korunní 926/30, Praha 2 Начало программы в 17.00!

28.12.2012

Количество мест ограничено!

Прими участие в жизни “РЕСПУБЛИКИ”

www.respublika.cz

Цена билета (с подарком): 350 крон (детский), 150 крон (взрослый) Билеты можете приобрести в офисе AVIABILЕTY.CZ (ul. Politických věznů 14 или Opletalova, 5 - Pasáž J. Grossmanna, Praha 1) Билеты в продаже с 1.12.2011 (на месте не будет продажи!)

Организаторы: Элеонора - 725-406-610, Сергей - 776-625-223 http://www.event-4u.com/


49(188)_PT-B