Issuu on Google+

№ 49 (188) 13 декабря 2012 г.

www.ptel.cz цена 20 Kč

Самая любимая газета Чехии Дарёному коню в зубы смотрим стр. А8

стр. B1 Виталий Ковалёв: о сказочном выходе из украинской глубинки на мировую оперную сцену

Банковская экспансия Петра Келлнера Реализуя стратегию развития в качестве универсального розничного банка, Банк Хоум Кредит (Хоум Кредит энд Финанс Банк – ХФК-банк), входящий в финансовую группу PPF чеха Петра Келлнера, расширяет своё присутствие в РФ и увеличивает рыночную долю.

«По итогам третьего квартала мы добились впечатляющих результатов, – комментирует председатель правления ХКФБ Иван Свитек, – наш розничный бизнес продолжает свой рост благодаря диверсифицированной продуктовой политике и глубокому пониманию потребностей клиентов и рынка. Органичный рост нашего бизнеса обусловлен успешными инвестициями в развитие инфраструктуры, технологий, банковской сети, а также клиентского сервиса». Из обнародованного руководством ХФК-банка в конце ноября отчёта особое внимание обращает на себя ряд показателей. Чистая прибыль по состоянию на 30 сентября 2012 года выросла на 46,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составила 12,1 миллиарда рублей. Совокупный объём выданных кредитов за 9 месяцев 2012 года увеличился в два раза и составил 185,9 миллиарда рублей. Банк занял первое место среди частных розничных банков на рынке необеспеченного кредитования и в сегменте POS-кредитования (направление розничного бизнеса банков, предусматривающее выдачу кредитов на определённые товары непосредственно в торговых точках) с долей в 25,1%. Объём депозитов и текущих счётов клиентов вырос за девять месяцев на 90,9%. Клиентская база увеличилась до 24,3 миллиона человек. Кроме того, увеличение кредитного портфеля более чем на 57% за прошедший год позволило «Хоум Кредит» войти в четвёрку крупнейших банков России по объёму кредитного портфеля и в тройку по объёмам ежемесячной выдачи кредитов населению. Анализируя представленные данные, большинство аналитиков сходятся во мнении, что причиной успеха

ХКФ-БАНК НА РОССИЙСКОМ РЫНКЕ: №1 №3

по показателю рентабельности активов; по объёму выданных кредитов наличными;

№10 в рейтинге самых прибыльных банков; №25 в рейтинге самых кредитных банков; №26 в рейтинге крупнейших банков России по размеру капитала; №32 среди крупнейших банков России по сумме чистых активов.

ХФК-банка является своевременный выбор выигрышной стратегии развития в правильном сегменте, а также его достаточно агрессивный рост, в особенности по сравнению с другими «дочками» иностранных игроков. Руководство ХФБ-банк не стремится конкурировать с российскими государственными банками в сегментах «длинных» денег (автомобильные кредиты, ипотеки), вследствие чего позиции банка укрепляются в других секторах (в частности, он является лидером по объёму выданных кредитов сроком менее одного года). Наряду с этим его активному развитию способствует расширение сети региональных офисов (по состоянию на конец 2011 года у ХКФ-банка их было 1273, а также 58 тысяч точек продаж по всей России). Как следствие эксперты ожидают, что и в следующем году, несмотря на замедление рынка потребительского кредитования, кредитный портфель ХКФ-банка будет расти темпами выше, чем в среднем по рынку.

»

стр. А5

Хоум Кредит энд Финанс Банк – российский коммерческий банк, один из лидеров рынка потребительского кредитования РФ. Банк принадлежит голландской Home Credit Group, которая входит в состав чешской группы компаний PPF. Председателем совета директоров является Иржи Шмейц, а председателем правления – Иван Свитек. По итогам 2011 года банк занимал 27,6% рынка кредитования в точках продаж (1-е место по России) и вошёл в тридцатку крупнейших банков по размеру привлечённых депозитов физических лиц.

Замороженное «Восточное партнёрство» В программе повестки дня совещания министров иностранных дел стран Европейского союза, состоявшегося 10 декабря в Брюсселе, значилось обсуждение дальнейшего развития проекта «Восточное партнёрство». Однако прорыв не состоялся. Результаты переговоров пока органами ЕС и Чешской Республики не разглашаются. Скорее всего, по причине того, что странам-членам ЕС в этом вопросе прийти к согласию не удалось. Хотя официально политику углубления сотрудничества с Украиной, Грузией, Азербайджаном, Арменией, Белоруссией и Молдавией проводит большинство европейских государств, в действительности темпы развития

соответствующего проекта откровенно плохи. Главная причина торможения всего процесса развития «Восточного партнёрства», по мнению выступавших в Брюсселе комментаторов, – противоречивое отношение ЕС к Украине. В то время как Чешская Республика, Польша, а также Литва и Словакия выступают за расширение границ сотрудничества, невзирая на сложившуюся сегодня на Украине политическую ситуацию, Швеция, Финляндия и Дания официально заявляют о своём нежелании достигнуть прогресса в переговорах с Украиной. Скандинавские страны также настраивают относиться к Украине настороженно Германию, Францию, Нидерланды и Великобританию. «Восточное партнёрство» – проект несчастный, хотя первоначальную мысль об европейском добрососедстве совсем плохой не назовёшь. Проект

стал мёртвым ребёнком неудачного чешского председательства в ЕС», – констатировал в разговоре с корреспондентом «Пражского Телеграфа» Либор Дворжак, политолог, специализирующийся на обстановке в странах постсоветского пространства. Проект возник, по его словам, как реакция на давление Владимира Путина, который после своего избрания на пост президента стал напоминать Европе, что за вывод своего оружия из Украины Россия получила обещание, что НАТО и ЕС не станут вмешиваться в ситуацию на постсоветском пространстве. «Уже в 2008 году на Бухарестском саммите НАТО от этого обещания Евросоюз отступил. Сегодня, вопреки заявлениям политиков, на самом деле никто не ждёт многого от Восточного партнёрства – оно заморожено», – объясняет Либор Дворжак, подчёркивая, что и сегодняшняя Грузия, и Украина пытаются придерживаться равновесия

в своей дипломатической политике, а в действительности для Киева политическим и экономическим приоритетом является прежде всего улучшение отношений с Россией. Проекту «Восточное партнёрство» официально старт был дан только в 2009 году в Праге. Его девизом стало приближение постсоветских республик к Европейскому союзу через всемерную поддержку повышения их уровня демократии и процветания. «Чешская Республика поддерживает идею подписания Соглашения об ассоциации с Украиной, включая вопрос временного применения Соглашения о всеохватывающей и углубленной зоне свободной торговли», – сообщил «Пражскому Телеграфу» пресс-секретарь Министерства иностранных дел Вит Коларж. Чехия поддержит проведение специального саммита ЕС – Украина, который должен пройти в начале 2013 года. Против же выступают прежде всего ди-

пломаты скандинавских стран, которые дают понять, что сближение их стран с Украиной возможно только на условиях повышения её уровня демократичности и установления прозрачности правосудия, что подразумевает, в частности, освобождение из-под заключения экс-премьера Юлии Тимошенко. За сегодняшней дипломатической активностью Праги, с одной стороны, кроется официальное стремление отстоять не самый успешный проект, который официально внедрила именно она, убедить остальные государства ЕС в его целесообразности. С другой стороны, в интересах Чешской Республики находится ужесточение контроля за украинскими гастарбайтерами и упрощение механизмов чешско-украинской торговли, ослабление визового режима и унификация таможенных правил.

Ондржей Мразек


Чит айт е р о с ко шн ы й V I P а л ь ма н а х

A2

телетайп 18 декабря в Брюсселе состоится саммит ЕС-Россия. Российская сторона намерена в первую очередь обсудить проблему затягивания процесса отмены виз. «Непонятно, почему ЕС, имеющий безвизовый режим с более 50 государствами, не решается на аналогичный шаг в отношении России», – заявил министр иностранных дел Сергей Лавров. По его словам, дипломаты намерены призвать партнёров проявить политическую волю и согласиться на введение безвизового режима с Россией в самое ближайшее время. Чешские представители не поехали на вручение Нобелевской премии мира Евросоюзу, которая прошла в Осло 10 декабря. Премьерминистр Петр Нечас объяснил своё отсутствие загруженным рабочим графиком, а президент Вацлав Клаус никакого официального объяснения не дал. Он известен своим евроскептицизмом. Решение Нобелевского комитета о вручении премии мира Европейскому Союзу (за вклад в укрепление мира и демократии, и послевоенное восстановление и помощь бывшим коммунистическим странам) он называет «трагической ошибкой». 9 декабря в Пражском аэропорту, с недавних пор носящем имя Вацлава Гавела, представили большой гобелен с иллюстрациями Питера Сисе в честь первого президента Чехии. Идею его создания предложил Билл Шипси из организации Art for Amnesty International, сплели его французские мастера. Финансово проект стоимостью 1,5 миллиона крон поддержали музыканты Bono Vox и The Edge из груп��ы U2, Йоко Оно, Петер Габриэл и Стинг. Гобелен будет выставлен в зале второго терминала.

Тайны православных векселей В чешском интернете распространяется информация о существовании векселей Православной Церкви в Чешских Землях и Словакии либо её дочерней структуры на общую сумму порядка двух миллионов евро. Предполагается, что их эмитентом могла выступить компания Ikonostas, совладелец которой обвиняется в преступлениях сексуального характера. Закон о реституции церковного имущества в ЧР, который вступает в действие с 1 января 2013 г., вызывает волну протестов у политиков и населения. Согласно закону, церкви и религиозные организации получат своё бывшее имущество общей стоимостью 75 млрд. крон, им также обещана финансовая компенсация 59 млрд. крон (с учётом инфляции эта сумма достигнет 79-96 млрд. крон). В течение 17 лет церкви будут получать всё меньше дотаций от государства. С 2030 г. церковь будет полностью отделена от государства, а религиозные и церковные структуры начнут жить своей самостоятельной жизнью. Предполагается, что 20% от общей суммы реституции получат некатолические церкви и Федерация иудейских общин, ещё 20% - монастыри, 60% - римско-католическая церковь. Планируется, что передача имущества церквям содаст новый класс землевладельцев, а получившие по реституции средства организации вложат эти деньги в какие-то проекты, за счёт которых в дальнейшем будет финансироваться деятельность самих организаций.

комментарий

Красная стрелка весов Комментатор Ондржей Мразек Уже в Древнем Риме государственные деятели отлично понимали, что для удержания в узде страстей патрициев и плебеев в империи нужны две вещи: хлеб и зрелища. Сменяются столетия, земной шар неистово вращается вокруг своей оси, но циничное правило штурманов великих империй и крохотных государств никто не отменял. Кровавые гладиаторские поединки сегодня сменились футболом и телевизионной эстрадой. Но в ситуации, когда Чехию душат щупальца осьминога коррупции и высокомерие власть имущих потеряло всякую меру, оказалось, что развлечений недовольному народу не хватает. Вот и родилась идея проведения прямых президентских выборов. Глава чешского государства, как известно, практически не имеет никаких полномочий, зато его выборы прекрасно справляются с задачей отвлечения внимания от проблем. Театр теней президентских выборов постепенно приобретает масштабы абсурдного фарса. В атмосфере роста популярности коммунистической партии и прямо пропорциональному ему усилению антикоммунистической пропаганды в проправительственных СМИ абсурдности происходящему добавляют сами кандидаты. Как чревовещатели в цирке, они привлекают правых избирателей обещаниями, что в случае своего избрания на президентский пост расправятся с коммунистами, а сами в это же время ходят к ним на поклон.

Пт

злоба дня

WWW.PTEL.CZ

Борьба кандидата от социальных демократов Иржи Диенстбиера с экспремьером Милошем Земаном за поддержку коммунистов рассорила всех некоммунистических левых, показав, чем этот путь плох. Ведь коммунисты уклончиво предпочли оказать поддержку обоим «дерущимся петухам» (прямо как в пословице «Когда двое дерутся, третий смеётся»), чем и закрепили за собой стратегическую позицию стрелки на весах чешской политики. Ещё один «герой» прямых выборов – экс-премьер и состоятельный банкир Ян Фишер, который, по результатам исследований общественного мнения, находится в ряду фаворитов. На вопрос, поддержит ли он в случае своей победы коммунистов в правительстве, он ответил резким «Нет!». И прокомментировал: «Потому что они – экстремисты». Как будто бы забыл, что свою стремительную карьеру начинал как раз таки как член партии (1980–1989), чтобы затем проворно «сменить пальто» и удобно устроиться в кресле вице-президента Федерального статистического управления. «Карьеризм» кандидата не остался не замеченным – появились билборды, на которых Фишер красуется рядом с надписью «Самые способные были в KSČ». Именно цинизм, с которым перед 1989 годом чудесным образом режим отвернулся от коммунистов и повернулся к антикоммунистам, злит простых граждан больше всего. Возможно, по этой причине на прошлой неделе Фишер опустился с первого места в рейтинге кандидатов на второе, то есть оказался после Земана. Здесь, кстати, тоже особого выигрыша для нас нет. Но об этом в следующий раз…

Cпециально для ПТ

13 декабря 2012

новости редакции Любимую газету Чехии «Пражский Телеграф» теперь читают и в небе!

Предположительно от общей суммы реституции получат слово...... руководителю отдела маркетинга редакции Валерии Иваночко

«С 6 декабря на борту самолётов компании ČSA Czech Airlines представлена газета «Пражский Телеграф». Свежий выпуск нашего издания вам предложат при посадке на любой рейс, следующий в направлении России и Украины, а также обратно в Чехию. Надеемся, что чтение «Пражского Телеграфа» скрасит ваш путь и поможет вам всегда быть в курсе событий в Чехии, странах СНГ и мире».

некатолические церкви и Федерация иудейских общин монастыри

Символ «Пражского телеграфа» Сенегальский галаго.

римско-католическая церковь Сам по себе закон о реституции церковного имущества разбудил пламенные страсти как среди политиков, так и среди общественности. И частные лица, и главы ряда политических партий, в первую очередь коммунисты, потребовали пересмотра закона либо его отмены. Партия «Дела общественные» (Věcí Věřejné - VV) даже подала иск в Конституционный суд, требуя отмены закона. Сенат ЧР не одобрил закон, а президент ЧР Вацлав Клаус данный закон не подписал, но и не вернул его на доработку в парламент, позволив ему, тем самым, вступить в силу. Получателем своей доли по реституции будет и Православная Церковь в

Чешских Землях и Словакии (ПЦЧЗС). В 2010 г. в ПЦЧЗС было 169 духовных лиц, а число верующих в 2011 г. составило 20 628 человек. В 2011 г. ПЦЧЗС получила на свою деятельность от чешского государства 45 млн. крон. После принятия закона о реституции общая сумма имущества и финансовых средств, которые получит ПЦЧЗС, составляет, чтобы быть совершенно точными, 1 146 511 242 кроны (по данным портала aktualne.cz). Вокруг будущего «приданого» ПЧЦЗС с осени 2012 г. клубятся скандалы и интриги. Бывший заместитель председателя партии VV по вопросам борьбы с коррупцией и член город-

ского совета Теплиц Томаш Яролим утверждает, что у него есть достойная пристального внимания информация о существовании векселей ПЧЦЗС, которые будут предъявлены после получения церковью средств по реституции. По неофициальной информации, общая сумма выписанных векселей составляет от 52 до 53 млн. крон. При предъявлении этих векселей ПЦЧЗС будет вынуждена выплатить обозначенные в векселях суммы. Как правило, выданные векселя должны учитываться в балансе предприятия, однако даже если они и не учтены, это не может явиться основанием для отказа в их погашении. стр. А5

Марихуану - на прилавки Нижняя палата парламента Чехии 7 декабря приняла законопроект о легализации марихуаны, согласно которому с 1 января 2013 года аптеки по рецептам начнут отпускать марихуану и изготовленные на её основе препараты. Теперь документ должна одобрить верхняя палата парламента. Законопроект, разрешающий использование марихуаны в лечебных целях, был предложен на рассмотрение нижней палате парламента ЧР в первой половине 2012 года представителями всех парламентских партий под руководством спикера палаты депутатов Мирославы Немцовой (ODS). Чешское законодательство ранее уже разрешило выращивать, иметь при себе и употреблять небольшое количество марихуаны (менее 15 грамм), однако продавать её до сих пор запрещалось. За доступность пациентам конопли уже давно выступают врачи, в Чехии в поддержку этой идеи даже возникла «Петиция за лечебную коноплю». «Неправильно закрывать глаза на то, что есть возможность легально помочь тяжело больным людям», – заявила тогда Немцова, подчеркнув, что разрешать употребление «мягких» наркотиков в Чешской Республике депутаты не намерены. Как заметил соавтор законопроекта Павел Бем, стоит цель «сделать марихуану

доступной для пациентов, которые в ней нуждаются, употребляют, несмотря на то, что это противозаконно». Для приобретения в аптеке марихуаны пациенту будет необходимо иметь при себе выписанный врачом рецепт. При этом рецепты запретят выписывать молодым людям и детям, а полиции откроют доступ к реестру пациентов-потребителей наркотика. Расходы на такое лечение страховка покрывать не будет. Право выращивать и распространять марихуану получат фирмы, имеющие специальную лицензию. В течение следующего года в аптеках будет представлена только импортированная марихуана. А с 2014 года Европейский государственный институт по контролю наркотиков начнёт выдавать чешским производителям специальные лицензии на производство марихуаны. Для

её выращивания и распространения фирме-производителю нужна будет аккредитация от Государственной комиссии по контролю над лекарствами. Предполагается, что к 2014 году будет выдано минимум три, максимум десять аккредитаций. Как известно, марихуана является одним из наиболее часто употребляемых в мире наркотиков. По данным управления по наркотикам и преступности ООН, её потребляет от 119 до 224 миллионов человек. Вместе с тем, использование марихуаны по медицинским показаниям (в частности, чтобы уменьшить боль у больных раком) уже на протяжении нескольких лет легально в Нидерландах и Португалии, а также в ряде штатов США.

Тимур Кашапов


13 декабря 2012

Пт

события в мире

WWW.PTEL.CZ

A3

Гульнара Каримова, президентская дочка Узбекская принцесса «нацелилась» на покорение если не мирового, то, во всяком случае, европейского кинорынка. В конце ноября в столице Узбекистана Ташкенте побывал Жерар Депардье. Один из некогда ведущих актёров французского кино прибыл в среднеазиатскую республику с неофициальным визитом – по приглашению местного «царствующего дома». Кстати, о доме. У себя на родине Депардье сегодня снимается редко: обильные выпивки и последующие скандальные похождения поотбили у продюсеров желание снимать звезду. Так, актёр вынужден перебиваться съёмками в рекламных 1076_12_aaa_baranka_jazykovamutace_RUS.ps

проектах за рубежом. В России он, например, рекламирует некий мебельный дом… Но вот, похоже, в ближайшее время Депардье намерен вернуться в большое кино при поддержке дочери президента Узбекистана Гульнары Каримовой. «Хлопковая принцесса» намерена инициировать съёмки исторического блокбастера «Похищение белого кокона» – об истории проникновения шёлка на европейский рынок. Одну из ролей в ленте и должен был играть Жерар Депардье. Однако если до его приезда в Узбекистан рассматривалась возможность его участия в качестве исполнителя роли монаха, то сегодня драчун и выпивоха претендует на византийский трон – изобразит императора.

\\TAIPAN\dtp\Working\zakázky\s číslem\2012\1076_12_aaa_baranka_realcity_titul_jazykovamutace.cdr 28. listopadu 2012 10:27:56 Profil barev: Vypnuto

Реклама Kompozitní Výchozí rastr

100

95

75 100

95 25 75 5

0 25

5

0

Реклама

Визит актёра широко освещался местными СМИ. Но не из-за личности Депардье. Скорее, поводом стал тот факт, что в качестве одного из создателей будущего эпоса станет всё та же Гульнара… Так кто же она – 40-летняя наследница престола, посол Узбекистана в Испании (до июня 2012 года), певица и, наконец, просто восточная красавица? Информация о Гульнаре Каримовой весьма противоречива.

Девушка из высшего общества Родилась она в Фергане в июле 1972 года. Окончила юношескую математическую академию, потом – отделение международной экономики философско-экономического факультета Ташкентского государственного университета. Параллельно обучалась ещё и в Институте модных технологий в Университете штата Нью-Йорк. Магистр искусств Гарварда. Профессор Ташкентского университета мировой экономики и дипломатии. Можно было 100 бы «обвинить» Гульнару в том, что за её95 научным взлётом чувствуется всесильная папина рука. Однако, по свидетельству тех, кто общался с «хлопковой 75 принцессой», эта женщина на самом 100 деле личность неординарная. Хотя, возможно, родись она в простой семье, 95 алмаз так бы и остался неогранённым. 25 Была замужем – за этническим уз75 5 беком, гражданином США Мансуром Максуди, с которым познакомилась в 0 1991 году на дне рождения подруги. После пышной свадьбы Мансур 25 получил должность директора представительства компании Coca-Cola в 5 Ташкенте. В браке родились двое детей – сын Ислам и дочь Иман. Одна0 ко семья распалась в 2001 году не без международного скандала. Муж потребовал оставить детей ему – естественно, американский суд принял его сторону. Гульнара сбежала из супружеского дома в Нью-Джерси вместе с детьми. Развод длился два года и был очень «грязным». Власти

Узбекистана, читай Ислам Каримов, обвинил Максуди в хищениях, уклонении от налогов и объявил его в международный розыск… В конце концов принцесса победила – дети остались с ней… Вновь став освобождённой женщиной Востока, Гульнара запела… Известны её дуэты с Хулио Иглесиасом и Монсеррат Кабалье. Правда, известна она более как «Гугуша» (Googoosha). Её песни практически не исчезают из эфира местных радиостанций. Однако в этом году «Гугуша» решила вновь покорить Америку. Она записала англоязычный альбом, продюсером которого стал Макс Фадеев, «творец» многих российских звезд.

Теперь вот новое поприще – кино. Судья по всему, Гульнара и здесь добьётся успеха, во всяком случае в Узбекистане. Ну а то, что её обвиняют в покровительстве местной мафии – так это наговоры! Она их лично опровергла на пресс-конференции для иностранных СМИ. Наветы, одним словом, как и то, что при покровительстве её папы, Ислама Каримова, в Узбекистане используется рабский труд несовершеннолетних. Ну что тут сказать? Восток – дело тонкое…

Дмитрий Семёнов, Москва – специально для ПТ

Принцы-полукровки льная защита с первых дней жизни со страховой компанией

Комплексное медицинское страхование иностранцев Maxima pojišťovna, a.s., Na Dlouhém lánu 508/41, 160 00 Praha 6 tel.: +420 224 305 403, fax: +420 224 305 412 e-mail: info@maxima-as.cz, www.maximapojistovna.cz

Главная светская новость последних недель, беременность Кейт Миддлтон, продолжает оставаться на первых полосах изданий. И дело не только в трагическом самоубийстве медсестры, по ошибке сообщившей журналистам о состоянии своей VIP-пациентки. Обильную пищу для пересудов даёт сама будущая мама. Недавно герцогиня Кэмбриджская заявила прессе, что хочет обеспечить своему ребенку «нормальное детство» и вместо «армии старомодных нянь» позовёт на помощь свою маму Кэрол. Известно, что принц Уильям придерживается аналогичных взглядов, поскольку его мать, принцесса Диана, к воспитанию подходила тоже просто и демократично. Она регулярно водила Уильяма и его младшего брата Гарри в кино, Луна-парк, «Макдоналдс» и даже брала детей на раздачу бесплатной еды бездомным. Это было неслыханно для королевского семейства, зато так мальчики получили разностороннее представление о мире. Демократичность в воспитании королевских отпрысков уже стала нормой в современной Европе. Это отчасти связано с затянувшимся кризисом и мерами строгой экономии. Например, в 2009 году британский и нидерландский парламенты значительно урезали бюджеты своих монарших семей. Но ещё сильнее пошатнул устои монархии дух свободы – желание принцев и принцесс «жениться по любви», а не в угоду династическим союзам. Почти 10 лет назад испанский королевский дом был поражён мезальянсом принца Астурийского Фелипе: наслед-

ник престола женился на журналистке Летиции Ортис. Однако своей любовью и преданностью супруги доказали, что разница в сословиях преодолима. Они стали образцовой парой и примером для подражания миллионов семей в Европе. Список мезальянсов можно продолжать: датский принц Фредерик связал себя узами брака с юристкой Мэри Дональдсон, шведская кронпринцесса Виктория – с персональным тренером Даниэлем Вестлингом, второй сын нидерландской королевы Беатрикс, Йохан Фризо, – с правозащитницей Мабель Висе Смит (он был лишён титула, так как власти страны не одобрили брак). Но всех «переплюнул» смелый норвежский принц Хокон, женившийся на разведённой официантке и матери мальчика, отец которого на момент королевской свадьбы сидел в тюрьме. Как бы там ни было, тенденция очевидна: в монарших семьях с каждым годом рождается всё больше полукровок, и это неплохо, ведь дети получаются здоровыми и красивыми. Новое поколение монарших отпрысков, рождённое после 2000 года, так называемые millennials, воспитываются без лишнего пиетета. Достаточно беглого взгляда, чтобы понять, что родители одевают своих малышей весьма скромно. Неизвестно, предписано ли этикетом носить продукцию отечественных производителей, но, например, в испанской королевской семье налицо любовь к «родным» брендам. Принцесса Летиция Астурийская регулярно выбирает вещи от Zara или Mango и для себя, и для дочерей. А летом на ногах у этой королевской семьи нередко можно увидеть испанские эспадрильи на бежевой плетёной подошве.

Короли без заморочек Вместе с родителями современные принцы и принцессы проводят летний отпуск не на дорогих курортах, а

в маленьких фамильных резиденциях. Для испанской семьи таким уголком стало поместье на Майорке. А для датских принца и принцессы Фредерика и Мэри – дом в городке Скаген: туда они регулярно вывозят четырёх отпрысков Кристиана, Изабеллу, Винсента-Фредерика и Жозефину-Софию. Бельгийский принц Филипп, его жена Матильда и их четверо детей летом любят отдыхать в родном Брюсселе, например ходят в зоопарк. А нидерландский принц Виллем-Александр с женой Максимой и дочерьми Амалией, Алексией и Арианой нежится на пляже недалеко от своего поместья Айкенхорст. Что касается норвежского принца Хокона, с супругой Метте-Марит и детьми Сверре-Магнусом и Ингрид-Александрой он проводит летние каникулы на острове Флатхольмен – в деревянном домике, который многим россиянам может показаться простым сараем. Зимой королевские семьи обычно отправляются по давно проторенным маршрутам: на швейцарские и австрийские горнолыжные курорты. Бельгийские монархи предпочитают Вербье, датские и британские – Клостерс, монегаскские – Гштаад, нидерландские – Лех. Лишь норвежцы отдыхают на родных склонах. И в воде, и на снегу, и летом, и зимой родителей неизменно сопровождают маленькие принцы и принцессы, которые тоже активно ��анимаются спортом. Они не капризничают, не убегают от папарацци, не плачут, всегда улыбчивы и спокойны. В отличие от детей голливудских звёзд (например Сури Круз) эти малыши не выглядят избалованными снобами. И, наверное, за это стоит поблагодарить их в меру строгих и в меру ласковых родителей. Одного взгляда на этих воспитанных детей достаточно, чтобы понять, что будущее европейских монархий – в хороших руках.

Екатерина Васёва


A4

WWW.PTEL.CZ

новости www.ptel.cz Бумажные рецепты хотят отменить Депутаты чешского парламента предложили в течение двух лет отменить бумажные рецепты. Вместо них предлагается ввести электронные рецепты со штрих-кодом. «Технологически система отработана, существует единая база данных электронных рецептов. Врачей планируется обязать выдавать электронные рецепты, например, на лекарства, содержащие псевдоэфедрин», – говорит один из авторов закона депутат Борис Штястный. Электронный рецепт будет содержать штрих-код, который получит пациент от врача. Этот код работники аптек будут считывать автоматически. Пока, однако, не все аптеки имеют необходимое оборудование. Медицинские работники критикуют предложение, считая, что со стороны властей это очередной способ заработать. Безработица в Чехии снова растёт В ноябре уровень безработицы вырос на 0,2% в сравнении с октябрьским показателем (8,5%). Количество безработных составляет более 508 498 человек. Количество свободных рабочих мест сократилось на 4,7%. В ноябре свободных рабочих мест было 38 806. В чешских школах любят математику Чешские дети больше всего любят математику и естествознание. К таким результатам пришли исследователи, которые проводили международное сравнение оценок в нескольких странах мира. Ранее чешские школьники были на последних местах по успеваемости.

Реклама

территория выживания 8 декабря в Праге в четвёртый раз прошла благотворительная акция – сбор вещей и подарков для детских домов. «Пражский Телеграф» представляет репортаж с предрождественского праздника, который подарили воспитанникам детского дома Клановице «русские жители города» во главе с идейным вдохновителем и организатором акции Арсением Алексеенко. Приём пожертвований от жителей Праги проводился субботним днём с 13.00 до 13.50 на парковке для автомобилей на Масариковом вокзале. Когда организатор акции Арсений подъехал к вокзалу, на парковке его уже ждали две машины. Постепенно стали подходить люди с пакетами и коробками – в целом акцию поддержало около 50 человек. В течение часа пражане привозили и приносили детские вещи, игрушки, сладости. Кто-то расщедрился и на более существенные презенты. Был и маленький детский велосипед, и телевизор, и плитка. Некоторые подошли к вопросу обстоятельно: принесли новые вещи, например платья для девочек. «Все были очень позитивно настроены, говорили мне «спасибо», – улыбаясь, делится впечатлениями Арсений. В результате грузовик оказался заполнен почти полностью, и подарки отправились по адресу – в детский дом Клановице. Там не сразу поверили в чудо. «Воспитательница сначала говорила с нами неохотно, но, когда открылись ворота, и она увидела целую машину вещей, то просто обомлела:

Пт

13 декабря 2012

Праздник в детском

доме Клановице

«Неужели это всё нам?» – рассказывает организатор акции. Нет нужды говорить, в каком восторге были дети, принимавшие участие в разгрузке. Прибежали и мальчики, и девочки. Одна девчушка лет десяти увидела плюшевого медведя, вцепилась в него намертво. «Это будет мой!» – сказала она и уже не выпускала из рук. Другая обнаружила гнома – и повторилась та же история. Подарков набралась целая комната. Счастливая воспитательница показала гостям детский дом, рассказала о жизни его обитателей. В Клановице живёт около 40 детей в возрасте от 3 до 20 лет. Учреждение находится за городом, таким образом детей держат вдали от ненужных соблазнов. У большинства

из них, кстати, есть родители, но они лишены родительских прав за пьянство или жестокое обращение. Есть, конечно, и сироты с трагическими историями. В целом жизнь в детском доме налажена хорошо: ребятам устраивают экскурсии, концерты, поездки, проводят обучение. Однако детский дом – это всё равно детский дом. Как ни крути, любви и радости там в избытке не получишь, так что машина с подарками «от русских жителей города» показалась детям настоящим рождественским чудом. «После того как всё закончилось, стало так хорошо на душе! – говорит Арсений. – Это даже не объяснишь словами, это на себе прочувствовать нужно. Хватило небольшого коли-

чества людей и пары часов времени, чтобы обрадовать целый детский дом! Спасибо большое всем, кто поддержал инициативу и принял участие в благотворительной акции!» Благотворительность на этом не заканчивается: проведение следующей акции Арсений планирует весной 2013 года. Желающие помочь могут не только принести отслужившие свой срок вещи, но и распространить информацию об акции среди друзей и знакомых. Ведь добрых дел много не бывает, не так ли? Связаться с Арсением можно по электронной почте arseniikz@gmail. com или в социальных сетях http:// vk.com/praga.

Александра Милорадович

Как выгодно купить

жильё Если вы планируете покупку жилья, которая сейчас в связи с падением цен на недвижимость, выгодна, то вам стоит знать, какие факторы отражаются на его стоимости.

Рыночные цены на квартиры падают, а процентные ставки по ипотечным кредитам остаются на низком уровне. Благодаря этому сейчас самое подходящее время для инвестиций в недвижимость. Выгоднее всего покупать квартиры. Причём их цену можно ещё снизить, если знать, о чём можно торговаться при покупке. Агентства недвижимости в своих предложениях помимо стоимости квартиры приводят и другую информацию, которая в значительной мере влияет на наше решение, покупать данную квартиру или нет. Например, речь о том, включено ли в стоимость новое оборудование, балкон, стоянка. Среди

важных факторов, которые могут привлечь покупателей, также теплоизоляция дома, проведённая реконструкция или прекрасный вид из окон. Таким образом, окончательная стоимость квартиры зависит от многих факторов. Больше всего на цену квартиры влияет её месторасположение. Понятно, что цены на квартиры в центрах крупных городов значительно выше, чем в небольших деревнях с плохо развитой социальной и транспортной инфраструктурой. Если вы решили обзавестись собственным жильём, стоит обратить внимание и на другие факторы, которые отражаются на цене.

Факторы, повышающие цены на квартиры Разница в десятки и сотни тысяч крон может быть связана с размером и планировкой квартиры. Больший интерес люди проявляют к новостройкам и перепланированным квартирам, которые хорошо теплоизолированы, с пластиковыми окнами, новым полом, находятся в хорошем районе или возле парка.

Что повышает цены на квартиры: хорошее месторасположение, хорошая транспортная доступность, частная собственность, развитая инфраструктура, размер и планировка квартиры, состояние и возраст недвижимости.

Как можно сбить цену В то же время цену квартиры снижает непривлекательная окружающая обстановка. Вид из окна на противоположный панельный дом, завод или четырёхполосное шоссе двигают цены квартир вниз. Впрочем, стоимость недвижимости может снизить и такой фактор, как соседи. Подавляющее большинство людей не хочет иметь проблемных соседей: наркоманов, алкоголиков или людей с криминальным прошлым. Этот фактор может существенно отразиться на цене квартиры. Перед покупкой квартиры стоит взвесить, чем вы готовы пожертвовать. Некоторые люди не против жить в менее доступном месте, другим не нужна стоянка, кто-то предпочитает квартиру без перепланировок, планируя переделать её на свой вкус. Тем не менее всегда нужно иметь в виду эти факторы при покупке, так как они могут помочь снизить цену квартиры при переговорах с продавцом.

Информация предоставлена агентством недвижимости «Царица Тамара» www.nova-real.cz

»

У вас есть вопросы, касающиеся пражского рынка недвижимости? Пишите на адрес нашей редакции redakce@ptel.cz.

Что снижает цены на квартиры: проблемные соседи, «возраст» здания или состояние перед реконструкцией, неинтересное, плохо доступное месторасположение, загрязнённая окружающая среда, близость промышленных зданий, заводов, дорог и т.д., расположение квартиры на первом этаже или под крышей (угроза кражи).


13 декабря 2012

Пт

БИЗНЕС

Тайны православных векселей Окончание. Начало на стр. А2 Комментируя информацию о существовании векселей для ПТ, Томаш Яролим подчеркнул, что в соответствии с презумпцией невиновности, обвинять в чём-либо ПЦЧЗС преждевременно. «Я обратился в Министерство культуры ЧР и Высшему контрольному комитету ЧР с просьбой провести проверку хозяйственной деятельности и обязательств ПЦЧЗС. У меня есть информация о том, что существуют векселя, причём эту информацию мне предоставили заслуживающие доверия источники, однако до тех пор, пока не будет результатов проверки, нельзя никого ни в чём подозревать либо обвинять», - считает Томаш Яролим. По неофициальной информации, источниками сведений о существовании векселей являются высокопоставленные деятели ПЦЧЗС. Директор Совета Пражской епархии Ярослав Шуварски заявил в разговоре с ПТ, что не имеет никакой информации о существовании векселей

«Пражскому телеграфу» не удалось дозвониться до резиденции главы ПЦЧЗС, чтобы получить комментарии предстоятеля к информации о существовании векселей. В разговоре с порталом parlamentnilisty.cz Блаженнейший Христофор категорически опровергает информацию о том, что в хозяйственной деятельности ПЦЧЗС либо компании Ikonostas могли быть какие-то скрытые операции. «Я не знаю, откуда пошла информация этого рода, однако она ошибочная. Компания Ikonostas сейчас не осуществляет никакой деятельности, она ежегодно контролируется, результаты приводятся в ежегодных отчётах. Наша экономист готова показать все документы», заявил Блаженнейший Христофор. По словам главы ПЦЧЗС, он не имеет ни малейшего представления об экономике, однако догадывается, что вексель это плохо. Перемены, произошедшие в составе учредителей компании Ikonostas, до сих пор вызывают протесты в кругах высшего духовенства ПЦЧЗС, поэтому

WWW.PTEL.CZ

Банковская экспансия

Петра Келлнера Окончание. Начало на стр. А1

Напомним, что бурный рост ХКФбанка начался в посткризисный период. В результате бурного роста рынка кредитования в РФ банки, которые сумели воспользоваться сложившейся ситуацией, добились существенного прогресса. В их число входил и «Хоум Кредит», которому удалось сформировать доступную и привлекательную продуктовую линейку и начать процесс активной региональной экспансии,

Тимур Кашапов, специально для ПТ Основные показатели деятельности:

Показатель (млн. руб.)

2008

Чистая прибыль

3 659

5 179

9 411

10 754

Операционная прибыль

25 920

24 345

24 706

32 342

Активы

113 449

96 476

101 099

155 689

Кредитный портфель

82 014

58 929

75 275

112 833

Собственный капитал

20 598

26 833

33 019

30 547

нельзя исключить того, что источник информации о векселях следует искать там, хотя по информации портала parlamentnilisty.cz, о задолженности церкви стало известно из окружения Ярослава Бартака. Томаш Яролим не исключает того, что потребует возбуждения уголовного дела по факту эмитирования векселей. Но это вряд ли произойдёт до получения им информации об итогах проверки экономической деятельности ПЦЧЗС, ежели таковая состоится. «Пражский телеграф» будет следить за развитием событий.

Наталья Судленкова

2009

2010

2011

Книга и медаль лучшие подарки Межправительственная комиссия признала важность 90-летия официального установления чешскороссийских торговых отношений.

ПЦЧЗС. «Об этом вам надо спросить у Блаженнейшего Христофора, главы Православной Церкви в Чешских Землях и Словакии, - заявил Ярослав Шуварски. – Я узнаю о существовании этих документов от журналистов, из прессы, из интернета, но сам никогда таких векселей не подписывал и в глаза их не видел. У нас в Пражской епархии с финансированием всё понятно, у нас всё максимально прозрачно, и таких документов появиться не может». В связи с векселями в интернете всё чаще начало всплывать название фирмы Ikonostas, которая была учреждена ПЦЧЗС в марте 1999 г. Согласно одной из версий, эмитентом векселей могла быть именно эта компания. Главной задачей фирмы, согласно уставу, являются операции с недвижимостью, а её единственным учредителем выступила сама церковь. В июле 2008 г., когда вопрос о возможности принятия закона о церковных реституциях стал уже притчей во языцех, в составе учредителей и управления компании произошли радикальные изменения. Вместо занимавшего должность управляющего с 2001 г. юриста Франтишека Родра все полномочия взял на себя Радим Пулец (светское имя Блаженнейшего Христофора). Одновременно был ликвидирован наблюдательный совет фирмы. Однако самые неожиданные перемены произошли в составе учредителей. ПЦЧЗС уступила 49% уставного капитала в предприятии двум врачам – Франтишеку Фенцлу (24%) и Ярославу Бартаку (25%). Согласно данным портала www.modranskyweb.cz, Ярослав Бартак является президентом поликлиники Modřány, а Франтишек Фенцл – её исполнительным директором. Но сегодня имя Ярослава Бартака, как правило, встречается в криминальных либо судебных хрониках. Он ждёт приговора суда по делу об избиениях, сексуальных домогательствах, изнасилованиях и шантаже по отношению к своим бывшим сотрудницам. В общей сложности ему предъявлены обвинения по восьми эпизодам. В рамках рассмотрения дела всплыл и факт съёмок любительского эротического фильма на церковную тематику, в котором Ярослав Бартак играл роль кардинала. Ярослав Бартак был арестован около полутора лет назад, однако сам факт ареста и даже приговора суда не могут являться основанием для того, чтобы он был исключён из учредителей компании.

привлекая для продажи своих продуктов агентов и брокеров. Благодаря этому ХКФ-банк в течение периода с 2009 по 2011 гг. поднялся с 12-го на 6-е место по объёму розничного портфеля, ежегодно добивался рекордной прибыли, а ныне занял ведущее место в ряде сегментов российского рынка банковских услуг.

На состоявшемся в конце октября 2012 г. заседании Российско-Чешской межправительственной комиссии был одобрен проект, инициатором которого выступили Торговое представительство РФ в ЧР и издательство «Пражский телеграф». Речь идёт об издании книги к 90-летию со дня официального установления чешско-российских торговых отношений. «Стороны с удовлетворением констатировали, что в 2012 г. исполняется 90 лет со дня подписания временного Договора об установлении торгово-экономических отношени с Чехословакией (первого совместного Соглашения о торгово-экономическом сотрудничестве). В этой связи в течение 2012 года был проведён ряд совместных мероприятий, посвящённых этой дате. Стороны одобрили выпуск памятной медали «90 лет торгово-экономическому сотрудничеству России и Чехии» и книги «Торгово-экономические связи с Чехией – 90 лет, история и со-

Реклама

Адвокатская контора

с более чем 20-летней историей предоставляет полный спектр юридических услуг во всех сферах на территории Чешской Республики и стран-членов ЕС. Юридические услуги предоставляются на чешском, русском и английском языках. Адвокатская контора Voldřich & Nekvasilová, Štefánikova 65, Praha 5, email: kancelar@advokati-vn.cz, www.advokati-vn.cz тел.: +420 272 732 767, +420 724 946 025.

временность», - отмечено в решении межправительственной комиссии. По словам торгового представителя РФ в ЧР Александра Турова, решение комиссии подчёркивает то значение, которое обе страны придают круглой дате. «Юбилей – это возможность не только проанализировать историю, но и посмотреть вперёд в будущее, найти новые грани для развития партнёрства», - говорит Александр Туров. В прошлом году в Германии торгпредством РФ была издана книга, посвящённая истории российско-немецких торговых отношений. «Однако настолько подробное исследование, с погружением в сами истоки отношений между Чехией и Россией, начиная с 8-го века, публикуется впервые, говорит шеф-редактор издательства «Пражский телеграф» Наталья Судленкова. – Однако в книге будет не только история, но и рассказы о людях, которые выстраивали эти отношения, их воспоминания, а также статьи о фирмах, работающих в Чехии и России». Научным руководителем проекта является известный историк, ведущий эксперт в области чешско-российских отношений профессор Эмиль Ворачек. Презентация книги запланирована на первый квартал 2013 г.

A5

Бизнес-мониторинг ● В Нижнем Новгороде на промплощадке Горьковского автомобильного завода открылось производство полного цикла автомобилей Škoda Yeti, сообщает rg.ru. «Помимо Škoda Yeti в Нижнем Новгороде с марта 2013 года для российского рынка будет также производиться Volkswagen Jetta, а с июня 2013 года - Škoda Octavia», - говорит председатель правления Škoda Auto Винфрида Фаланда. Полный цикл производства автомобиля включает сварку кузова, покраску и сборку. На ГАЗе смонтирован сборочносварочный комплекс, который может без перенастройки поочередно изготовлять кузова трёх моделей автомобилей. С конца 2011 года Škoda Yeti выпускалась на ГАЗе методом крупноузловой сборки (на сегодняшний день выпущено 6,3 тысячи машин). «За первые 10 месяцев 2012 года в России было продано 13,6 тысячи автомобилей Škoda Yeti, - отметил член совета директоров по производству и логистике Škoda Auto Михаэль Оэльеклаус. Однако только четверть проданных нами в России автомобилей собрано на её территории». Производимые на ГАЗе автомобили будет иметь отметку "Сделано в России". «Чем больше будет развиваться производство, тем больше комплектующих будет производиться именно здесь, - сказал губернатор Нижегородской области Валерий Шанцев. - У нас есть программа поддержки приоритетных инвестиционных проектов. Локализация будет увеличиваться, и производство комплектующих будет переводиться сюда». ● Пивозавод «Вятич» в Кирове будет выпускать пиво в 30-литровых ПЭТ-КЕГах. Поставлять заготовки (преформы) для ПЭТ-КЕГ на кировский завод будет чешская компания PETAINER, договорённость с которой была достигнута на выставке Brau Beviale 2012 в Нюрнберге в ноябре. По предварительным данным, сделка оценивается в 20 миллионов рублей. «Этот проект позволит серьёзно увеличить экспорт вятского пива в другие регионы, и, в конечном итоге, вырастут платежи в региональный бюджет, - сказал генеральный директор ОАО «Вятич» Николай Курагин. – Применяя новую тару, мы также решаем и другие вопросы: снижение затрат по производству, транспорту и хранению, увеличение объёмов. Ну и это решение проблемы возврата тары, ввиду её дешевизны. Дело в том, что сейчас разливное пиво мы поставляем только в КЕГах из «нержавейки»». ● В Челябинском областном онкологическом диспансере установили аппарат для лучевой терапии стоимостью более 38 млн рублей. Как сообщили «УралПолит.Ru» 7 декабря в пресс-службе губернатора, облучатель TERABALT чешского производства был приобретён в рамках программы модернизации здравоохранения. Главное достоинство гамматерапевтического кобальтового облучателя TERABALT – точная локализация пучка излучения относительно опухоли, благодаря чему здоровые ткани организма практически не страдают. ● Крупный производитель аммиака и азотных удобрений компания «Северодонецкое объединение «Азот» (Луганская область) отремонтировал цех карбамида и углеаммонийных солей М-3, сообщает infoindustria.com.ua. В ходе ремонта была произведена замена одного из основных аппаратов узла синтеза — стриппера, при этом в различных отделениях цеха выполнен ремонт оборудования. По словам начальника цеха М-3 Сергея Напрасника, проведённый капитальный ремонт — это только первый этап работ по увеличению мощности цеха карбамида, следующим этапом, направленным на увеличение производительности предприятия, станет реконструкция насосного оборудования высокого давления, работающего в цехе карбамида. По его словам, чешская компания Sigma уже провела техническое обследование насосов и дала все необходимые заключения. «Северодонецкий «Азот» является крупным производителем аммиака, карбамида и аммиачной селитры.


Чит айт е р о с ко шн ы й V I P а л ь ма н а х

A6

WWW.PTEL.CZ

частный случай

Олег и Ольга Крыловы: «Дела делают нас» Мы сидим в уютной студии, пьём кофе под аккомпанемент гитары и ведём беседу о человеческих судьбах. Он мечтал стать художником, но занимался компьютерной техникой и бизнесом. Она хотела стать ветеринаром, но работала конструктором авиационных двигателей. Сегодня они оба – успешные книгоиздатели и свои люди в творческой среде Праги. Знакомьтесь: Олег и Ольга Крыловы. В Праге супруги Крыловы живут уже почти 19 лет. Их эмигрантская история ничем не отличается от многих других историй наших соотечественников. «По образованию я технарь, – рассказывает Олег, – всю жизнь делал компьютеры для танков и спутников. Во времена перестройки, когда разрешили частный бизнес, мы с друзьями создали производственный кооператив, взяли кредит, оборудовали производство. Делали это с уверенностью в завтрашнем дне, потому что имели госзаказ. Первое время всё было хорошо, а потом государство перестало платить… А кредит надо возвращать». Пришлось отказываться от производственных амбиций и заняться торговлей. «К тому времени палатки стояли на каждом углу. Конкурировать с ними было невозможно. Пришлось придумывать нечто своё, – вспоминает Олег. – Начали возить продукты (самые простые и необходимые – хлеб, молоко) по дачным участкам. У самих были дети, и мы знали, как тяжело летом бабушкам и дедушкам на даче прокормить внуков. Это имело успех. К осени мы выплатили кредит и стали пробовать другие виды бизнеса. От стационарных магазинов до производства мебели и ювелирных украшений. Нашим соотечественникам не надо объяснять, с какими трудностями был связан бизнес в России в девяностые годы. В кругу партнёров начались разговоры об эмиграции. Хотели переехать цивилизованно, сохранив бизнес и управление им. Но всё получилось иначе…» О Чехии разговор зашёл не сразу: первым вариантом была Америка, которую отправился покорять сын Олега и Ольги. Однако сложности с получением визы не позволили родителям перебраться в Штаты. «Так в Америку мы и не поехали. После этого попробовали Кипр. Отдыхать там хорошо, но там настолько патриархальный строй жизни, что было бы очень тяжело обжиться, – качает головой Олег. – А в Чехию даже и не собирались поначалу. Но, вопервых, здесь на тот момент был безвизовый режим, а во-вторых, друзья нам её очень рекомендовали». Переезд сложился непросто. «Первые два-три года вообще было непонятно, чем заниматься, – рассказывает Олег. – Дочка начала первая зарабатывать уроками русского языка. Первые месяцы время тянулось очень медленно: ни одного знакомого вокруг. Вот тогда я и научился ценить события, настолько редко у нас что-то в жизни происходило. Это сейчас, наоборот, с такой скоростью всё происходит, что не успеваешь замечать».

О том, чтобы заняться в Праге бизнесом, речи не было. Ведь из России уехали ни с чем, устроиться по специальности, несмотря на наличие дипломов, тоже не вышло. Проработав год на фирме по изготовлению компьютерной техники, супруги стали искать себя в других сферах деятельности. «Издательское дело само нас нашло, – улыбается Олег. – Около года мы издавали рекламный буклет «Анекдоты». Потом экономическая обстановка в Чехии изменилась, рекламодатели разорились

минут. «Кажется, что мало? – смеётся Олег. – А вы представьте тираж в 50, 100, 1000 экземпляров!» Интересно и то, что, по его словам, снимать помещение для издательского дела нет необходимости. «С этим связано детское воспоминание: однажды в газете «Правда» вышла статья, в которой упоминался мой дедушка (он погиб на войне). Вот бабушка и отправилась со мной в издательство «Правды» за правдой. С тех пор осталось впечатление о том, что издательство – это огромное здание с ку-

очень известное заведение в богемных кругах. Первый раз туда зайдёте – вам не понравится. Обшарпанные столы, разномастные стулья… Но эту атмосферу нельзя передать словами, её нужно принять и понять. Хозяева пивной – двое актёров. Там каждый день собираются интересные люди, программа мероприятий расписана на три месяца вперёд. Мы оказались там из-за Радузы (Radůza – известная чешская певица, автор музыки и текстов песен – прим. автора). Увидели её по телевизору, и её пение наc «зацепило». Выяснили, что три раза в месяц она выступает в Балбиновой пивной. Билеты на её концерты раскупали за 15 минут. Мне удалось купить билет только после третьей по-

или вернулись на родину. А полиграфический опыт остался. Среди наших знакомых было несколько пишущих людей. Они приходили к нам и спрашивали: «А можно издать небольшим тиражом книжечку?» Можно, почему же нет. Но в типографии мне сказали, что у них при работе минимум 50 экземпляров в отходы может уйти. А для наших авторов 50 экземпляров – это уже большой тираж». Так и появилась идея взять дело книгопечатания в свои руки. «Мы решили: зачем отдавать кому-то и платить за это деньги, если можно и самим печатать? – включается в разговор Ольга. – Сначала печатали книги-брошюрки, а потом Олег придумал свою технологию переплёта книг». «Знаете же, как выпускают дешёвые книги – в клееном переплете. И потом такая книжка у вас в руках разваливается. Мы же книги сшиваем вручную, – объясняет её супруг. – Причём можем выпустить книгу и в мягком, и в жёстком переплёте. Чтобы книга, напечатанная в типографии, стоила, например, сто крон, тираж должен быть не меньше тысячи. Мы можем этого достичь при тираже в несколько десятков». Говоря «мы», Олег не преувеличивает: книгопечатанием супруги занимаются вдвоём. На то, чтобы изготовить одну книжку, уходит порядка 15–20

чей этажей. А в зрелом возрасте до меня дошло, что издательская деятельность не требует огромных помещений, – объясняет Олег. – Пушкин, например, издавал «Современник». У него что, офис был? Так что сейчас у нас дома полный издательский и полиграфический комплекс, за исключением пары операций: мы не делаем дома цветную печать, и нет ножа для резки, потому что это громоздкие устройства». На этом достоинства издательства Крыловых не заканчиваются. «Мы не просто издательство, – объясняют они наперебой. – Мы занимаемся всем полностью: от сбора инфор-мации и отбора текстов до вёрстки книги, её выпуска и презентации. Студия, в которой мы сейчас находимся, – это тоже продолжение нашей издательской деятельности. Если вы неизвестный автор, книги которого лежат рядом с Марининой, то шансов на то, что вас купят, практически нет. Единственный шанс – встреча с читателями и презентация вашей книги. Вот здесь мы эти мероприятия и проводим». Раньше супруги организовывали встречи в ресторанах и кафе, но музыка и беготня официантов мешали разговорам и видеосъёмке. «Потом мы начали проводить их в Балбиновой поэтической пивной (Balbínova poetická hospůdka), – оживляется Ольга. – Это

пытки. После концерта с ней и познакомились. Ей было очень приятно, что люди, которые не знают языка, с таким интересом слушают её. Так, благодаря ей, мы стали там своими, нас полюбили и приняли». Удивляясь, уточняю насчёт знания чешского языка. «Это наш семейный анекдот, – кивает Олег. – Мы очень хорошо понимаем чешский язык, но плохо говорим на нём, потому что нам в Чехии не с кем говорить почешски. Все наши друзья, поэты-музыканты, настаивают на общении с ними по-русски: «Мы учили в школе, мы хотим тренироваться». «Но благодаря Радузе я, наконец, почувствовала чешский язык, – добавляет Ольга. – Раньше он мне казался острым таким, колючим». Балбинова пивная как нельзя лучше подходила для творческих встреч, однако пары часов, которые могли выделить хозяева кафе для Крыловых, было отчаянно мало. Супруги задумались о собственном помещении, и тут подвернулся случай: труппа пражского театра-студии «Кси» попросила издателей снять для них помещение под репетиции. Со временем репетиции театра сошли на «нет», и Крыловым пришлось самим хозяйничать в уютном полуподвальном помещении недалеко от центра города.

Пт

13 декабря 2012

В студии Олега и Ольги русская культура гармонично сливается с чешской: друзья-актёры из поэтической пивной играли здесь спектакли по произведениям Окуджавы и Зощенко, а Милан Дворжак и Вера Слуничкова (известные переводчики-русисты – прим. автора) поют песни русских бардов на чешском языке. «После их концертов зрители уходят в слезах, – вспоминает Олег. – Помню, как Вера Слунечкова исполняла песню «Караганда» Александра Галича. Я такого исполнения у нас нигде не слышал. В России её поют с каким-то блатным оттенком, что ли. А она спела настолько проникновенно и с душой!..» За беседой близится вечер, и студия потихоньку наполняется людьми. Пока Ольга приветствует гостей и предлагает чай, мы возвращаемся к разговору о жизни на родине. Несмотря на успех в работе (в этом году супруги отмечают 15-летие издательской деятельности) и

появление новых друзей, Олег не рекомендует паковать чемоданы и покидать родные пенаты. «Моё почти твёрдое убеждение – лучше оставаться там, где родился, потому что пересадка с корнем никогда не даёт хороших плодов. Сейчас мне кажется, что, может, стоило остаться ещё ненадолго на родине, – признаётся он. – Другой вопрос в том, что в России у нас никогда бы не было возможности перезнакомиться со столькими интересными и известными людьми: актёрами, литераторами. А сейчас у нас даже менталитет поменялся, взгляды на жизнь. Вот я в юности был уверен, что буду художником. Потом переключился на литературу. Но поскольку в реалиях окружающей действительности всё это выглядело совсем несерьёзно, я стал технарём. И вот только сейчас, здесь, я фактически вернулся к тому, что меня так привлекало в юности». И теперь уж он не намерен терять время зря. «Планов масса, многие из них по многу лет лежат, созревают, ждут своей очереди. Только 24 часов в сутках не хватает, – смеётся Олег. – Но я буду трудиться до конца своих дней. Так и вижу себя лет через десять: сижу в кресле и делаю книжки».

Александра Милорадович

Как создаются уникальные книги Традиция изготовления книг вручную уходит глубоко в историю. До появления печатного станка, придуманного немцем Иоганном Гуттенбергом в середине XV века, листы книги создавали из папируса. Эту технологию придумали египтяне, использовавшие для производства папируса растения семейства осоковых. Конечно, от современной книги свитки папируса очень сильно отличались, поскольку ещё не была придумана технология скрепления отдельных листков. Она появилась позже, с появлением пергамента – специально обрабо-

танной кожи животного, на которой можно было писать. Такие «страницы» соединяли в книгу уже известным нам способом. Пергаментные кодексы, как их тогда называли, в средневековой Европе быстро вытеснили папирус. Бумага появилась позже и изготовлялась, как и её предшественники, вручную. Только в XVIII веке появилась первая бумагоделательная машина, которая производила бумагу из древесины механическим путем. Но несмотря на появление механических способов создания книги, ручной труд из издательского дела не ушёл. Так, например, книжные страницы украшали росписью искусные

графики. А обложка издания из плотной кожи для более богатых клиентов снабжалась драгоценными и полудрагоценными камнями, а для клиентов победнее – стеклянными бусинами и металлом. Эта традиция сохранилась и поныне. Сегодня по всей Чехии работают десятки мастерских, занимающихся изготовлением книг на заказ и реставрацией старых изданий. А это уже не только работа ремесленника, но и художника. Сделанная руками книга имеет красивую обложку из кожи или ткани, она даже переплетается вручную. Каждый экземпляр приобретает, таким образом, неповторимый харак-

тер и может немало рассказать о своём владельце. Сегодня, как и в древности, книги украшают полудрагоценными камнями. Как и раньше, при выборе обращают внимание, например, на знак зодиака владельца. Если речь идёт о заказчике, имеющем гербовую печать, то её отпечаток может появиться на кожаной обложке издания. Некоторые книги делают с деревянной обложкой, вручную вырезая орнамент. При изготовлении книг вручную обращают внимание и на бумагу, на которой напечатан текст. Часто используют более дорогие сорта, а листы, как и раньше, украшают росписью, при этом

обращая внимание на первую букву на странице – её снабжают узором и даже растительным рисунком. Но, конечно, внешний вид сделанной таким образом книги зависит не только от умения мастера, но и от будущего владельца, который, как правило, заказывая дорогое издание, заранее знает его предназначение. Очень часто речь идёт не только о книге, но и об альбоме, куда будут вложены семейные фотографии, или о записной книжке. Иногда вручную сшивают важные документы частной компании или государственного учреждения.

Алёна Маевая


Читайте новый номер журнала «Очаг» - вы найдёте рецепт хорошей кухни 13 декабря 2012

Пт

женские секреты

WWW.PTEL.CZ

Рождество своими руками Конечно, сегодня украсить свою квартиру не проблема. Всё, что вашей душеньке угодно, продаётся в многочисленных магазинах, которые в канун Рождества похожи на сказочные лавки. Свечи, гирлянды, ели, венки, ёлочные украшения – глаза разбегаются. И это настоящий рай для любителей посамодельничать. Придумывать и создавать новогодние украшения – занятие понастоящему увлекательное и захватывающее. Не стоит думать, что сотворить что-то подобное прекрасному венку из магазина вам не под силу. Особых навыков и умений здесь не требуется. Главное – фантазия и желание. Для изготовления венка нам понадобятся: • Венок из хвойного дерева • Термоклеевой пистолет • Подставки для свечей • Свечи • Украшения • Снежный спрей Материал для изготовления новогоднего венка используют разнообразнейший: ветки натуральной голубой или зелёной ели, сосны, падуба, кипарис, дубовые ветки, искусственные, в конце концов. Можно плести венок из одного типа веток, можно комбинировать. Чем пышнее рождественский венок, тем лучше, но нужно не переусердствовать, особенно с буйством красок. Ветки могут быть как естественного цвета, так и выкрашенные в серебряный, белый, золотой цвета. Венок можно сплести самостоятельно, прикрепив ветки к прочной основе, но проще купить уже готовый, а вот украсить уже по своему вкусу. Прежде всего, с помощью термоклеевого пистолета прикрепите подставки для свечей по периметру венка. Пистолет приклеивает материалы с помощью горячего жидкого пластика. Он быстро остывает, поэтому медлить не стоит. На основу закрепляются свечи. С помощью всё того же пистолета прикрепляем украшения. Тут всё зависит от вашей фантазии. В качестве украшений могут использоваться:

»

Атмосфера Рождества уже витает на улочках Праги. Cверкает на украшенных елях, зажигает огоньки в глазах прохожих. Прага уже готова к празднику. А ваш дом?

»

Рождественский венок имеет лютеранское происхождение. Это вечнозелёный венок с четырьмя свечками. Первую свечу зажигают в воскресенье за четыре недели до Рождества как символ света, который придёт в мир с рождением Христа. Каждое следующее воскресенье зажигают ещё одну свечу. В последнее воскресенье перед Рождеством зажигают все четыре свечи, чтобы осветить место, где находится венок.

также сухие ветки любых ягод, которые можно подкрасить яркой краской нужного вам цвета; • овощи: красный перец, орехи (грецкие или каштан), небольшие луковицы, чеснок; • мелкие ёлочные игрушки: шарики, колокольчики, звёздочки, снеговики, ангелы, птицы, домики, деды морозы, подарки, мишура, крупные и мелкие бусины – всё, что угодно; • шишки: еловые, сосновые (натурального цвета, золочёные или посеребрённые);

Где купить: Венок и украшения для него можно приобрести в любом цветочном магазине. Термоклеевой пистолет можно найти в хозяйственных магазинах. Аксессуары и украшения можно найти в магазинах канцтоваров, детских отделах и магазинах для хобби во всех торговых центрах Праги. Покупка свечей, апельсинов и гвоздики проблем точно не вызовет. Сколько стоит: Венок – от 200 крон Термоклеевой пистолет – от 220 крон Подставки под свечи – 4 шт. за 35 крон Свечи – 4 шт. от 40 крон Проволока – 30 крон Украшения (яблоки, колокольчики, бантики) – от 2 крон за штуку Гвоздика – 19 крон упаковка Ленты – от 10 крон за моток Ваш труд – бесценен

Рождественский стол в деталях Традиционными блюдами на рождественском ужине в Чехии являются суп из головы карпа, картофельный салат, жареный карп и сладости.

Рождественский суп Ингредиенты: • голова карпа • плавники • икра или молока • печень

новости

Pizza Hut выпустила духи с ароматом пиццы

Канадский филиал сети пиццерий Pizza Hut выпустил ограниченную серию духов с ароматом пиццы. Решение выпустить аромат родилось из шутки на Facebook. В августе этого года представители компании спросили своих читателей, любят ли те аромат только что открытой коробки с пиццей и предложили придумать имя для духов с таким запахом. Представители компании решили, что нет лучшего способа порадовать своих Facebook-читателей, как предоставить им возможность наслаждаться запахом свежей пиццы от Pizza Hut в любой момент. Пиццерия выпустила всего 110 экземпляров духов под названием Eau de Pizza Hut и разослала их случайно выбранным читателям. В 2008 году сеть фаст-фуд ресторанов Burger King выпустила духи с ароматом свежеподжаренного мяса. Духи под названием Burger King Flame можно было приобрести в ресторанах сети за 3,99 доллара

• ленты, банты: однотонные (традиционно красный бант), клетчатые, полосатые, с ярким узором, воздушные ленты из органзы; • цветы: цветки пуансетии или розы. Хотя порой хочется использовать всё, что есть под рукой, постарайтесь не переборщить с украшениями. Не забывайте о чувстве меры.

• фрукты: сушёные нарезанные кругами апельсины, витая апельсиновая кожура, лимоны, палочки корицы или небольшие свежие яблоки, мандарины; • ягоды: можно взять свежие веточки калины или рябины, шиповника, а

A7

• лук • 150 г сливочного масла • морковь • корни петрушки и сельдерея • перец, имбирь, соль • 50 г муки • петрушка Процесс приготовления: В кастрюлю кладём голову и плавники карпа, морковь, лук и коренья, заливаем водой, солим и варим 40 минут на умеренном огне, снимая пену. Бульон процеживаем, добавляем специи по вкусу. На сковороде обжариваем натёртые морковь и сельдерей, добав-

Букмекеры начали принимать ставки на имя будущего ребёнка принца Уильяма

Букмекерские конторы начали принимать ставки на имя будущего ребенка принца Уильяма и его супруги Кейт Миддлтон. Ставки стали принимать после того, как супружеская пара официально объявила о том, что в скором времени ожидает пополнение. В букмекерской конторе William Hill наибольшей популярностью пользуются имена Фрэнсис (для девочки) и Джон (для мальчика). На имена Фрэнсис и Джон ставки принимаются 9 к 1. Следом за этими именами идут Чарльз, Виктория, Джордж, Анна, Диана, Филлип, Ричард, Спенсер, Мэри, Генри и так далее. Ставки на имя Элизабет (Елизавета) в William Hill принимаются 25 к 1. При этом в Ladbrokes Элизабет возглавила гонку ставок (8 к 1). Среди мужских имен в Ladbrokes, как и в William Hill, лидирует Джон. Помимо ставок на имя в конторах также можно попробовать заработать на правильном предсказании цвета волос ребёнка Уильма и Кейт. Сейчас лидирует русый.

кулинария Классический картофельный салат

Ингредиенты: • 500 г картофеля в мундире • 150 г майонеза • 150 г кореньев (морковь, сельдерей, петрушка) • 4 маринованных огурца • 1 луковица • 1 небольшое яблоко • соус (1 ч. л. сахара; 0,5 ч. л. уксу- са; 1 ч. л. горчицы; соль; перец) Процесс приготовления: Коренья отвариваем. Картофель чистим. Все ингредиенты нарезаем кубиками. Заправляем соусом. Перед подачей ставим в холодильник на несколько часов.

Рождественское печенье ляем муку, заливаем горячим бульоном. Очищенные и нарезанные внутренности провариваем в отваре 10 минут. Добавляем мясо, обобранное с головы и плавников, и измельчённую петрушку. Подаём с кусочками булки, обжаренными на масле.

Рождественский жареный карп Ингредиенты: • филе карпа • 2 яйца • мука • 200 мл молока • панировочные сухари • растительное масло • сливочное масло

• соль • лимон Процесс приготовления: Филе нарезаем порционно, костлявую хребетную часть мелко насекаем, солим, взбрызгиваем лимонным соком и даём промариноваться 15 минут. Берём три миски, в одну насыпаем муку, в другую – панировку, в третьей взбиваем яйцо с молоком. Куски карпа высушиваем бумажным полотенцем и последовательно окунаем в муку, яйца, панировку. Делаем ещё один заход. В глубокой сковородке разогреваем растительное масло и жарим карпа с двух сторон на небольшом огне до образования золотой корочки. Перед подачей поливаем растопленным сливочным маслом и украшаем кольцами лука.

Рождественские сладости готовятся из песочного теста с добавлением или измельчённого шоколада, или лимонной цедры, или какао с ромом. Вариаций масса – подключайте фантазию. Базовый рецепт теста включает следующие ингредиенты: • 140 г сахарной пудры • 280 г масла • 420 г муки • 2 желтка • ванильный сахар На кухонную доску просеиваем муку и сахарную пудру, добавляем желтки и кубиками нарезанное масло, ванильный сахар. Хорошо вымешиваем тесто. Заворачиваем его в фольгу и ставим на холод на час. Счастливого Рождества и приятного аппетита!


A8

WWW.PTEL.CZ

новости

"Лев" Прага в КХЛ И снова о самом интересном в мире чешского хоккея. 8 декабря вновь состоялось своеобразное дерби. На ледовой арене встретились «Лев» и «Слован», но на этот раз матч прошёл в Братиславе. Кстати, по новым правилам чешская и словацкая команды встретятся в этом сезоне целых четыре раза. В первом поединке, который прошёл в Праге, «Льву» не очень повезло. Матч закончился со счётом 1-2, и пражане поехали в Словакию со стойким желанием взять у «братьев» реванш. Самое интересное заключается в том, что один из главных защитников пражского клуба Здено Хара является капитаном национальной сборной Словакии, и по совместительству выполняет обязанности капитана «Льва». Его приезд вызвал большой интерес у словацких СМИ. Капитан «Льва» принял участие в прессконференции. Самым горячим вопросом стала стычка Хары и Шатана в первом матче в Праге. Капитан «Слована» тогда получил серьёзную травму, и не выйдет на лёд раньше января. Здено Хара комментирует: «Я ещё не разговаривал с Миро после того случая и не хочу использовать СМИ в качестве средства коммуникации между нами. Мы должны обсудить случившееся сами, скоро это произойдёт или нет, зависит только от нас. Я не хочу ввязывать в это дело журналистов». У команд одинаковое количество очков, но у «Льва» больше побед в основное время. Победа в этом матче может многое решить. «Что касается субботнего матча, то это будет серьёзная игра для обеих команд, мы будем играть за важные очки. Это последняя игра перед паузой, и победа может поднять команду на 1-2 места в турнирной таблице», – считает Здено Хара. Пражские ворота защищал Томаш Попперле, но, несмотря на отличного вратаря и серьёзный настрой пражской команды, победу вырвать не удалось. Результат остался тем же – 2-1. Единственную шайбу в ворота «Слована» отправил Здено Хара. «Слован» забросил гол в большинстве и потом сумел закрепить успех, а мы оказались в непростой ситуации. В третьем периоде у нас были моменты, но мы не смогли сравнять счёт и проиграли», – сказал Вацлав Сикора, главный тренер ХК «Лев». После этого матча объявлен перерыв до 21 декабря, но болельщикам будет чем заняться. Впереди кубок Первого Канала. За сборную Чехии сыграют трое представителей «Льва» – Немец, Шкоула и Ворачек.

джентльмен-клуб

Дарёному коню в зубы смотрим Давайте не будем лукавить – большинство из нас так любит праздники и Новый год не в последнюю очередь потому, что ожидает приятные подарки. Предрождественская суета, красивые витрины, умная музыка в магазинах, которая так и подстёгивает купить много ненужных, но таких красивых мелочей. Как не ошибиться и купить своей любимой под ёлочку действительно нужную вещь? Наш рейтинг «от противного» поможет в этом нелёгком деле.

Сувенирная лавка Снеговиков и Дедов Морозов всётаки лучше приберечь для коллег или дантиста, который обеспечивал вам шикарную улыбку целый год. Для любимой женщины подарки, не несущие смысловую нагрузку, но щедро украшенные символикой года приходящего, являются стопроцентным табу. Отбросьте кухонную утварь, свечки, ёлочные игрушки, весёлые рожки оленя Санта Клауса и смело отправляйтесь дальше на поиски.

Безликая галантерея Большинство мужчин свято верит в то, что лучший подарок для женщин на все времена – косметика. Забывая при этом, что даже в таком вопросе, как выбор банального геля для душа,

Место женщины – не на кухне Даже если вашей любимой жизненно необходима какая-либо кухонная принадлежность, оставьте этот подарок на другой праздник или, что лучше, преподнесите просто без повода. Поверьте, Новый год и так ассоциируется у прекрасной половины человечества с бесконечной готовкой и уборкой, а лишнее тому напоминание будет вовсе не к месту.

Ароматный коктейль

очень важно полностью учитывать все предпочтения потенциальной получательницы подарка. Самый ужасный подарок – стандартные подарочные наборы массовой косметики из супермаркета, которые в неимоверном количестве появляются на полках перед праздниками. Если уж вы так хотите подарить своей девушке чтото из «душевой темы», постарайтесь сделать выбор в пользу косметики класса люкс, предварительно тщательно выведав её предпочтения или просто подглядев в ванной.

Не в деньгах счастье Вы когда-нибудь видели, чтобы под ёлку клали деньги? Вряд ли. Именно поэтому в Новый год лучше обойтись

без подарков купюрами и подарочных карт. Если же вам прямо дали понять, что в подарок ожидают денежный эквивалент, лучше всего красиво его обыграть в новогоднем духе или вложить хрустящие бумажки в интересный, но недорогой подарок.

Сладкая жизнь Сладости любят не только дети. Но даже если ваша любимая с ума сходит по шоколаду, покупать ей в дар пусть и самый элитный бельгийский шоколад не стоит. Во-первых, такие подарки не останутся в памяти. Во-вторых, не стоит испытывать судьбу, подвергая любимую излишнему кулинарному соблазну. Потом крики о набранных килограммах назвать приятными вряд ли придёт кому-то в голову.

Следующая номинация несёт в себе сразу два бесполезных подарка, основанных на спирте. Да-да, это духи и алкоголь. Забудьте о дорогих винах, шампанском, коньяке и так далее. Оставьте выбор парфюма за вашей любимой.

Цветочные напевы Цветы – это универсальный презент, но при этом и самый банальный. По большому счёту, их приятно получить без повода. Если это не слишком эффектная розочка или веточка той же мимозы, создаётся впечатление, что они были куплены в самый последний момент, поскольку мужчина не подумал о подарке заранее. Различные тематические цветочные панно и композиции к Новому году тоже следует дарить просто без повода или совместно выбирать для декорации дома к празднику. Вопрос дня: а что же тогда обрадует вашу девушку и на чём остановить свой выбор? Отталкиваться следует от ощущений. Новый год всегда ассоциируется с чем-то домашним, нежным, мягким. Будь-то кашемировый шарф или самовязанные рукавицы, поездка в Лапландию или давно планируемая совместная поездка в Париж. Подарок должен быть выбран с душой. Приятной вам предпраздничной суеты!

Анастасия Скоробогатова

Гололёд: правила выживания Существует три неотъемлемых атрибута зимней езды: зимняя резина, морозоустойчивая жидкость для омывателя и исправная светотехника. И несколько правил, которые лучше соблюдать, если хотите сохранить устойчивость на зимней дороге.

Правило №1. Управлять на снегу и льду надо плавно Речь идёт и о руле, и о педалях. Инструкторы советуют представлять себе, что вы не спеша плывёте в бассейне, где вода смягчает и замедляет все движения. Но это общая рекомендация, а когда утром вы садитесь в машину и обнаруживаете, что не то что плавно ехать, но даже тронуться с места не получается, все советы как-то сразу забываются. Водитель газует, а машина, вместо того чтобы выезжать куда положено, соскальзывает вбок, где стоит ещё одна машина. Тут желательно вспомнить ещё одно правило.

Правило №2. Газ при зимней езде должен быть минимальным

Символ «Пражского телеграфа» Сенегальский галаго.

Пт

13 декабря 2012

Запас тяги, который так приятно иметь летом, сейчас только мешает – колёса срываются в пробуксовку, и вся тяга уходит исключительно на шлифование ледовой корки на асфальте. Даже трогаться с места зимой иногда приходится на второй передаче (не зря же по этому принципу работают многие автоматические коробки, снабжённые зимним режимом). Итак, вы выезжаете со стоянки на минимальном газу (лучше несколько раз заглохнуть и снова завестись, чем прокопать колёсами колеи, которые помешают выбраться). Если не получается, пытайтесь выбраться враскачку. Нажал газ – отпустил и нажал сцепление – снова нажал газ. Настоящие мастера могут вытащить таким способом маши-

ну из очень неприятных ситуаций, но и обычным водителям этот приём может помочь. А вообще-то не мешало бы подумать, когда вы ставили сюда машину, что не стоит заезжать впритирку к другим авто, чтобы если ваш автомобиль начнёт скользить вбок, не упереться в них. А если останавливаетесь ненадолго, лучше не подъезжать близко к тротуару, где больше всего снега – въехатьто вы с разгона въедете, а выбраться обратно вряд ли удастся. Совсем плохо останавливаться на горке, если потом не будет возможности съехать обратно задним ходом. При трогании с места колёса точно забуксуют. Правильный привод На заднем приводе въезжать в гору легче, потому что машина приседает при старте и нагрузка на заднюю ось увеличивается, соответственно уменьшая вероятность пробуксовки. А передние ведущие при трогании на горке, наоборот, разгружаются. Отсюда известный рецепт: на переднем приводе заезжать на горку задним ходом. Впрочем, не стоит этот способ переоценивать – лучше осторожно съехать вниз и попробовать ещё раз, но только посильнее разогнавшись.

Правило №3. Тормозить лучше двигателем И сразу тем, кто так не любит автоматическую коробку передач: современные автоматы, как правило, этому не препятствуют – они «понимают», что при отпущенном газе водитель, скорее всего, хочет затормозить двигателем. Но, конечно, не стоит ждать от тормозной динамики автомобиля чегото сверхъестественного. Надо держать большую дистанцию и тормозить заблаговременно. Проклятые летние привычки дают о себе знать: водитель жмёт на педаль и ожидает обычной в таких случаях реакции машины – а она всё едет. Лучше, выехав со двора, сразу же, не дожидаясь пока жизнь заставит, сделать несколько пробных торможений, чтобы понять, чего от этого процесса можно ожидать. Тем, у кого АБС, остаётся просто давить на педаль.

При отсутствии АБС её можно сымитировать. Это называется прерывистым торможением. Есть ещё ступенчатое, когда сила нажатия изменяется от раза к разу, а также множество других видов. Но прерывистое торможение – самое простое, и людям не слишком опытным лучше им и ограничиться.

Поворот не туда На прямой, если тормозить не приходится, особых проблем не возникает даже зимой. Разве что заднеприводную машину может чуть водить из стороны в сторону, и это подсказывает водителю, что не всё сегодня хорошо на дорогах. А переднеприводник и этого предупреждения лишён – пока он не задумает какой-нибудь маневр, машина будет идти ровно. Поворот – главная зимняя проблема после торможения. Стоит заранее затормозить и перейти на пониженную передачу, с тем чтобы по дуге ехать ровно, не тормозя, с небольшим газом.

Если же к повороту вы подъехали слишком быстро, машина просто перестаёт в него вписываться. От типа привода это совершенно не зависит: любой автомобиль в этом случае выносит наружу, что сопровождается неприятным скрипом колёс. Именно по скрипу неопытные водители обычно и понимают, что не всё гладко. Когда машина не хочет поворачивать, естественная реакция – закрутить руль сильнее. Получается ещё хуже: передним колёсам в такой ситуации ещё сложнее восстановить сцепление с дорогой. Едва ли у когото это получится без тренировки, но в принципе правильный способ состоит в том, чтобы, во-первых, отпустить газ, а во-вторых, чуть уменьшить угол поворота руля. Передние колеса при отпускании газа нагружаются (машина делает клевок), а поскольку они стоят уже под меньшим углом к дороге, больше вероятность, что они за неё зацепятся и начнут крутиться. Затем уже можно опять довернуть руль в сторону поворота.

Алиса Селезнёва


49(188)_PT-A_prew