Page 1

Пт

культура | история | туризм | телепрограмма | объявления | сканворды | астропрогноз | анекдоты

ражскии елеграф

www.ptel.cz цена 20 Kč

№ 48 (187) 6 декабря 2012 г.

B тетрадь

С а ма я любимая газета Чехии

в гостях у праги Их-то Господь – вон какой! Он-то и впрямь настоящий герой! Без страха и трепета в смертный бой Ведёт за собой правоверных строй! И меч полумесяцем над головой, И конь его мчит стрелой! А наш-то, наш-то – гляди, сынок – А наш-то на ослике – цок да цок – Навстречу смерти своей. А у тех-то Господь – он вон какой! Он-то и впрямь дарует покой, Дарует-вкушает вечный покой Среди свистопляски мирской! На страсти-мордасти махнув рукой, В позе лотоса он осенён тишиной, Осиян пустотой святой. А наш-то, наш-то – увы, сынок, – А наш-то на ослике – цок да цок – Навстречу смерти своей. А у этих Господь – ого-го какой! Он-то и впрямь владыка земной! Сей мир, сей век, сей мозг головной Давно под его пятой. Вкруг трона его весёлой гурьбой – Эван эвоэ! – пляшет род людской. Быть может, и мы с тобой. Но наш-то, наш-то – не плачь, сынок, – Но наш-то на ослике – цок да цок – Навстречу смерти своей. На встречу со страшною смертью своей, На встречу со смертью твоей и моей! Не плачь, она от Него не уйдёт, Никуда не спрятаться ей! (Из цикла «Греко- и римско-кафолические песенки и потешки»)

Тимур Кибиров:

«В литературе мне не хватает истины, добра и красоты...» Тимур Кибиров, один из самых авторитетных и титулованных русских поэтов, обладатель премии «Поэт», пожалуй, самой престижной поэтической премии в современной России, в ноябре пригласил пражан на литературный вечер. Среди живых, а не посмертно забронзовевших, поэтов его уровня можно пересчитать по пальцам одной-двух рук. Но на счастье или на беду, те времена, когда выдающиеся поэты собирали стадионы, уже давно позади. В круглых очках, с лукавинкой в глазах и замечательным чувством юмора, поэт Кибиров оказался удивительно приятным собеседником. Неспешный разговор с Тимуром Юрьевичем, который сам не считает себя «говоруном», состоялся у корреспондента ПТ Натальи Волковой. В свободной энциклопедии «Википедии» о Вас пишут: «Тимур Юрьевич Кибиров – российский поэт осетинского происхождения». Вы сами так себя ощущаете? Может быть, и о Пушкине надо писать: российский поэт африканского происхождения? Конечно, это забавно, и я, безусловно, ощущаю себя просто русским поэтом, поскольку никакого другого Название издания: Пражский телеграф Издатель: Наталья Судленкова Регистрационный номер: MK ČR E13688 Периодичность издания: еженедельник

языка не знаю. Но по происхождению я действительно осетин, так что мне это описание кажется достаточно правильным и честным. Тогда давайте поговорим о том, что Вы пишете в последние годы. В 2009 году вышли Ваши «Греко- и римскокафолические песенки и потешки». Это книга с большим духовным зарядом, очевидно, близкая многим, кто ищет христианство внутри себя. Тимур Юрьевич, что должно привести поэта к созданию таких стихов, как в этом сборнике? То же, что приводит и не поэтов. Всё просто – честные размышления о жизни с неизбежностью приводят именно к этому. А сами Вы считаете себя христианином? Вы активно практикуете христианство или это лишь состояние души? Я считаю себя довольно плохим, но христианином. Не могу себя назвать по-настоящему воцерковлённым, но посмотрим, что дальше будет. А Вам ближе православие? Я не настолько хорошо знаю различия между католиками и православными, а те, которые я знаю, моему недалёкому уму кажутся не такими принципиальными, что я и выразил в названии. Мне кажется, что для современного мира и современного человека важнее и гораздо насущнее то, что сейчас объединяет католиков и православных, чем то, что их разъединяет. Вы часто говорите о необходимости различения чёрного и белого, Добра

Адрес редакции: Železná 14, Praha 1, 110 00 Дата сдачи номера в печать: 5 декабря 2012 г.

»

Тимур Кибиров (настоящее имя – Тимур Юрьевич Запоев). Родился 15 февраля 1955 года в семье офицера и учительницы. Окончил историко-филологический факультет МОПИ. Печатается как поэт с 1988 года. Член Русского ПЕН-центра (1995). Был главным редактором журнала «Пушкин» (1998), затем работал в телекомпании НТВ, был обозревателем радиостанции «Культура» (2004–2006). Его поэзию относят к постмодернизму, соц-арту и концептуализму. Для Кибирова характерно пересмешничество, пародия, установка на скрытое и открытое цитирование как классической литературы, так и советских идеологических или рекламных штампов. Со второй половины 1990-х уходит от гражданской тематики. В 2008 году стал лауреатом премии «Поэт». и Зла. Но часто ли бывает так, что что-то является однозначным добром или однозначным злом? Такого не бывает никогда, нет однозначного добра и нет однозначного зла. Во всяком случае, в нашем, земном, мире. Но долг человека всё-таки разделять добро и зло. Пусть это будет даже выбором «меньшего зла», но разделять чёрное и белое, добро и зло, красоту и уродство человек обязан. И писатель – в том числе. В 2010 году вышел Ваш роман «Лада или радость». Причём и раньше появлялись первые ласточки перехода от стихов к прозе: уже в 2008 году в «Трёх поэмах» появилась поэма в прозе. Как Вы пришли к прозе? Если, конечно, не цитировать Пуш-

Шеф-редактор: Наталья Судленкова Редакция: Дария Соловьёва

кина, мол, «года к суровой прозе клонят»? Тут сложно его не процитировать. Но если хотите, скажу так: я просто понял, что есть некие темы, которые мне близки, но в других формах их выразить невозможно. Какие бы ни были прозаизированные стихи, но рассказать историю, даже такую неглубокую, как сделал я, всё-таки в стихах труднее. Вы часто говорите, что написали такую книгу, которой Вам лично не хватало в сегодняшней литературе. Это хроника верной и счастливой любви, как написано в подзаголовке книги, рассказывающая историю дворняжки Лады. Так чего же именно Вам не хватает в современной русской литературе?

Макет и верстка: Любовь Кравченко, Олег Васильев ISSN 1803-5361 (on-line) ISSN 1803-8816 (print) ISBN 1803-8810-04

Я, к сожалению, не очень хорошо знаю современную западную, да и русскую литературу. Но мне не хватает внятности нравственных оценок, увлекательности. В общем, мне не хватает истины, добра и красоты. С этой священной троицей в последние полтора века писатели как-то раздружились и относятся к ней с пренебрежением. Мне кажется, это ошибка. Что для Вас значило присуждение литературной премии «Поэт»? В первую очередь, была гордость за то, что меня так высоко оценили мои коллеги. Но не менее важно, что это были большие деньги, которые очень помогли мне во всяких житейских трудностях. А если не обращать внимания на материальную сторону? Вы ведь получили множество премий: Пушкинскую, журналов «Знамя» и «Арион», «Незнакомку», «Северную Пальмиру» и многие другие. Для Вас лично это наиболее ценная из наград и регалий? Пожалуй, да. Я глубоко уважаю тех людей, которые тогда входили в жюри. Я сейчас и сам в его составе. И мне было очень лестно, что они сочли меня достойным этой премии. Скажите, вышло ли у Вас что-нибудь в последние два года? Мне не удалось ничего найти. Готовите ли Вы сейчас к изданию новую книгу поэзии или прозы? К сожалению, действительно, ничего не было. Я напряжённо раздумываю над следующим шагом, но пока ничего не получается. Скажите хотя бы, это будет проза или поэзия? Мне бы очень хотелось, чтобы это была проза или пьеса для кукольного театра. Что ж, остаётся только пожелать Вам не меньшего успеха на поприще драматургии. Контакты: Сайт: www.ptel.cz Редакция: 222 719 884, 602 283 237 E-mail: ptel@atlas.cz


B2

WWW.PTEL.CZ

Спешите видеть

Новогодняя ёлка «Зимняя сказка – 2013»

8 января в 16.30 в Народном доме на Виноградах в восьмой раз пройдёт уже ставшая традиционной рождественская ёлка «Зимняя сказка». Яркое и красочное представление понравится детям всех возрастов. Попасть на главную ёлку Чешской Республики – заветная мечта любого ребенка. В 16.30 в фойе Народного дома маленькие гости будут петь, танцевать, водить хороводы вокруг ёлки и играть в игры с Дедом Морозом и Снегурочкой. А в 17.00 состоится праздничный концерт «Зимняя сказка – 2013». Вас ждут современные и классические танцы, красивая хоровая и фольклорная музыка, яркие костюмы. Гостям вечера не дадут скучать ростовые куклы. Всех ждёт грандиозный праздничный конфетти – фейерверк и сладкие подарки! Подарите праздник «Зимней сказки» себе и своим детям! Стоимость взрослого билета – 200 крон, детского – 300 крон (в стоимость входит новогодний подарок). Продажа билетов – в сетях Ticketart и Ticketpro. Организатором мероприятия выступает благотворительный фонд «Международный форум молодёжи», www.children-festivals.com. Дополнительную информацию вы можете получить по телефону: +420 605 252 222.

Детская ёлка

28 декабря агентство Event4u порадует маленьких зрителей и их родителей Детской ёлкой в Праге. На этот раз ребят ждёт увлекательное путешествие с Дедом Морозом, Снегурочкой и Феей в сказочные города. В путь сказочная команда отправится для того, чтобы найти магическое слово и расколдовать новогоднюю ёлку, так как злая Баба Яга опять нашалила. На пути их ожидает игровая программа, весёлые конкурсы, загадки. Маленькие гости будут активно задействованы в путешествии. В волшебных городах вас ожидают зажигательные детские танцевальные коллективы. Ещё вы увидите профессиональное детское световое шоу, а друг Деда Мороза, волшебник, покажет ребятам магию. Будет создана неповторимая новогодняя атмосфера. Ёлка надолго запомнится не только юным зрителям, но и их родителям. В конце нашего путешествия каждый ребёнок получит новогодний подарок от Деда Мороза и возможность порадовать дедушку – рассказать ему стишок или спеть песенку. Новогодняя ёлка пройдёт 28 декабря в большом зале Gasa Gelmi, Korunni 926/30 , Praha 2. Билеты можете приобрести в офисе Aviabilety.cz. Информация по телефонам: +420725-406610, +420776-625-223. Начало мероприятия в 17.00. Количество мест ограничено.

ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА

Блог Praha. Art. По сравнению с Лондоном или Парижем, Прагу сложно назвать европейской столицей искусства. Более того, Чехия не подарила миру новых направлений в живописи. Но полностью игнорировать прошлое и настоящее местной художественной жизни невозможно. Хотя бы потому, что чешские художники развивали придуманные другими течения в искусстве с особой тщательностью, часто достигая мастерства своих учителей. Блог Praha. Art. в ПТ раз в две недели рассказывает о наиболее интересных выставках, музеях, галереях и современных художниках Праги и Чехии.

Британцы в Рудольфинуме «Рудольфинум» – одно из немногих зданий в Праге, построенных в конце XIX века специально для искусства. Его строительство финансировал в то время крупнейший в Богемии банк – таким образом он хотел отпраздновать 50-летие с момента основания и подарить двум пражским общественным организациям, музыкальной и художественной, возможность проводить собственные мероприятия в достойном месте. Эта функция сохранилась за зданием до сих пор. Помимо концертного

29 ноября в небольшой литературной гостиной РЦНК, увешанной портретами русских классиков, состоялась встреча-дискуссия, на которую Союз русскоязычных писателей в Чехии пригласил как писателей, так и читателей. О портретах упоминаю неслучайно, так как в ходе беседы на заявленные заранее темы, первой из которых была «Кого можно назвать писателем?», участники не раз торжественно указывали рукой в сторону портретов Пушкина и Есенина. Дискуссия удалась на славу – была живой, временами бурной, но всё-таки достаточно вежливой и дружелюбной. Реплики многих писателей, особенно прозаиков Ирины Беспаловой и Виктора Казакова, встречались шумным одобрением. Одно только обидно, что средний возраст присутствовавших явно перевалил за сорок. Неужели нашей молодёжи настолько не интересны вопросы литературы? Или, как обычно, всему виной место встречи, обсуждают ведь «Прагматики» не менее интересные вопросы, но не в строгих по-

искусство

зала, являющегося главной сценой Чешской филармонии, примерно четыре раза в год в галерее «Рудольфинум» проходят выставки современных художников – не только чешских, но и с мировым именем. До конца декабря здесь представлены работы 12 британских художников под объединяющим названием Beyond Reality («По ту сторону реальности»). Слово «реальность» свидетельствует о том, что в Великобритании отошли от абстракции и вернулись к фигуративизму. Эта выставка демонстрирует поиск методов, смыслов и способов изображения реальности. Экспозицию открывает серия картин Джейсона Брукса и живущего в Лондоне чешского художника Гинека Мартинеца, напоминающих фотографические снимки. Поначалу даже кажется, что речь идёт о фотографии, но это не так. Реальность здесь проста и понятна, так как на картинах с фотографической точностью, но кистью, изображены люди. Куда более интересны работы Геда Куинна. Он пишет маслом пейзажи, заставляющие вспомнить об итальянских мастерах этого жанра –

Пока не требует поэта к священной жертве Аполлон...

мещениях, уставленных книжками, а в шумных барах и ресторанах. Тем не менее, вопросы были действительно интересными, и устроитель встречи президент Союза писателей Сергей Левицкий явно недооценил желание пришедших высказаться, ибо из поставленных десяти вопросов во время дискуссии желающие успели высказаться едва ли по половине. Так что смело можно организовывать новую встречу и ставить вторую половину вопросов. Наибольшее оживление вызвала тема «Не много ли секса? До какой меры?». На широко известное заявление, что «в Советском Союзе не было секса», от которого отталкивались в своих рассуждениях поэты Марк Блюменталь и Наталья Волкова, автор исторических и эзотерических книг Игорь Савельев заметил, что это клевета, он выростал в СССР и секс там был под каждым кустом. Впрочем, очевидно, речь шла, скорее, о желании разрядить обстановку и вызвать смех, нежели о действительном непонимании того, о чём шла речь. А речь шла о серьёзных вещах. О том, что для писателя, если он настоящий писатель, нет ограничений, накладываемых традиционной моралью, идеологией, будь это коммунизм, православие или популярная ныне западная «политкорректность». Внутри произведения единственные законы, которым он должен подчиняться, – это законы самого произведения. А как только он нарушает их – из боязни ли за свою безопасность, из желания ли заработать деньги – он становится не писателем, а «райтером», ремесленником. Впрочем, это тоже, несомненно, в наши дни профессия востребованная.

Наталья Мартынова

Пт

6 декабря 2012

например Джорджоне или Джованни Беллини. Но Куинн привносит в них детали современности - например посреди наполовину разрушенного строения, заросшего кустарником, висит писсуар. А рядом – тела сросшихся сиамских близнецов с двумя головами. На другой картине можно повстречать и детали, списанные с голландских натюрмортов. Но эти детали снова подчёркивают современность живописца: нидерландский мастер не нарисовал бы зайца распятым на кресте. Из списка 12 представленных на выставке художников лишь Дэмьен Хёрст у всех на слуху. Но две его работы, привезённые в Прагу, не привлекают такого внимания – ни по сравнению с другими картинами на выставке, ни по сравнению с отсутствующей здесь акулой в формальдегиде, которая прославила его на весь мир. А вообще, от выставки Beyond Reality не ждите шока. Приготовьтесь насладиться хорошим живописным мастерством и композицией. Только последний зал заставляет вспомнить

о том, что всё же речь идёт о современных художниках: здесь представлена работа братьев Джейка и Диноса Чепменов. Они создали современную скульптуру Девы Марии с младенцем, но заставили обоих плакать кровавыми слезами. А из названия понимаешь, что вера – это слабость. Чешским атеистам, которых в стране больше, чем во всей остальной Европе (в отличие от российских православных, выступивших в суде против членов группы Pussy Riot), с этим сложно не согласиться. О России в «Рудольфинуме» напоминает и ещё один факт. Это здание названо в честь кронпринца и претендента на австро-венгерский престол – Рудольфа Габсбургского. Принадлежащий России арктический остров Рудольфа также назван в честь кронпринца. Beyond Reality. British Painting Today. Открыто до 30 декабря. Praha 1 – Staré Město, Alšovo nábřeží 12, čp. 79/I Стоимость входного билета – 140 крон (льготного – 90 крон).

Король льда – 2012: Евгений Плющенко снова в Праге

Поклонники фигурного катания потирают руки: 14 декабря в Праге на площадке Tipsport Arena пройдёт красочное шоу с участием звёзд мировой величины. Гвоздём программы обещает стать выступление Евгения Плющенко, олимпийского чемпиона, трёхкратного чемпиона мира и семикратного чемпиона Европы. Вместе с русским фигуристом на льду блеснёт двукратная чемпионка мира Ирина Слуцкая, швейцарец Стефан Ламбье, серебряный призёр зимней Олимпиады и двукратный чемпион мира, танцевальный дуэт Албены Денковой и Максима Стависки из Болгарии, чемпионка Европы Лаура Леписто, олимпийский чемпион Алеш Валента и другие. Первоначально среди участников шоу значилась ещё одна мировая звезда и главный соперник Плющенко на всех соревнованиях – чемпион мира и трёхкратный чемпион Европы Бриан Жубер, однако, поскольку даты проведения шоу совпадают с чемпионатом

Реклама

Наша маршрутная сеть постоянно расширяется Воспользуйтесь нашими рейсами в Россию Забронируйте на czechairlines.com Москва | Санкт Петербург | Екатеринбург Нижний Новгород | Самара | Уфа | Ростов-на-Дону

Франции по фигурному катанию, выступление француза в Tipsprort Arena не состоится. Кроме того, в это же время будет проходить чемпионат Чешской Республики, так что участие в шоу чешских звёзд Михала Бржезины и Томаша Вернера также стоит под вопросом. Однако хлеба и зрелищ пражанам хватит: «короли льда» уже с успехом выступали в Кошицах, Зволене, Братиславе, а для нового турне программу дополнили совершенно новыми номерами, многие из которых будут исполнены под аккомпанемент скрипки Эдвина Мартона, обладателя премии «Эмми». Ледовое шоу пройдёт не только в Праге, но и в Остраве (12 декабря, SAREZA Ostrava) и в Брно (13 декабря, KAJOT ARENA Brno). Шоу станет и своеобразной тренировкой перед Олимпийским сезоном – 2014. Недавно разменявший третий десяток Евгений Плющенко намерен доказать, что после продолжительного перерыва после первой победы (2006 год) вновь готов бороться в Сочи за золото. В интервью для «Газеты.RU» он заявил: «Я не принадлежу к числу тех, кто, выиграв одну Олимпиаду, начинает снимать дивиденды со своего золота. Любой спортсмен хочет заниматься тем, что у него лучше всего получается – соревноваться. Для меня сейчас важнейшей мотивацией является Олимпиада в Сочи. Это будут мои четвёртые Игры. Не знаю, каким будет результат, но само участие в них – уже победа». Этот сезон тренировок, по признанию Плющенко, станет последним перед олимпийским сезоном, после которого он планирует уйти из большого спорта. Однако закидывать коньки на антресоль фигурист не собирается. «Я люблю фигурное катание. Мне нужен кураж, адреналин, атмосфера соревнований. Без этого своей жизни не представляю», – признался он. Свой опыт и мастерство он планирует передать юному поколению русских спортсменов. «У меня есть предложения тренировать в Италии. В Падуе прекрасные условия, прекрасный каток, есть коллектив, который готов ехать со мной. Но пока большую часть времени я буду проводить в России, – поделился планами Евгений. – Очень бы хотел создать свою школу фигурного катания в Санкт-Петербурге, но пока не получается: гораздо реальнее сделать это в Москве или за границей». Билеты на шоу «Король льда – 2012» вы можете приобрести на сайте www.ticketportal.cz.

Александра Милорадович


6 декабря 2012

Пт

ЧТИВО

WWW.PTEL.CZ

Мой муж Серж Предлагаем вниманию читателей психологический рассказ Алексея Михалёва «Мой муж Серж». Это детективная история о молодой женщине, которая обнаружила в своём доме незнакомца, представляющегося её любимым мужем. Инспектор Рэй Эштон постучал в дверь. – Миссис Ани Сандерс, откройте полиция. – Откройте - полиция! – с ещё большей силой начал тарабанить в дверь инспектор Эштон. Дверь открылась, запах дорогих духов нежно защекотал нос. Перед инспектором стояла симпатичная белокурая женщина лет двадцати пяти с правильными чертами лица. Халат, накинутый наспех, подчёркивал красоту её фигуры. Голубые глаза, полные слёз, выражали полную растерянность и испуг. – Инспектор Эштон. Полиция. Вы нас вызывали? Вынув полицейский значок, Эштон показал его даме. – Да, да, инспектор, вызывала, проходите, пожалуйста, – вытирая слёзы платком, миссис Сандерс пропустила инспектора и двух полицейских в квартиру.

Эштон сразу заметил изысканность и изящество обстановки. В квартире чисто. Современная мебель подобрана со вкусом. Коробки, стоящие в холле, указывали на то, что в эту квартиру жильцы заселились недавно. «Очень мило», – подумал про себя Эштон. – Прошу вас, садитесь, – указывая на шикарные кресла, сказала Сандерс. Вздохнув, Эштон тяжело опустился в удобное глубокое кресло, осмотрев ещё раз великолепие квартиры. – Миссис Сандерс, что у вас случилось? – Понимаете, понимаете… это не он, это не он! Это совершенно другой человек! Вы должны мне помочь! Помочь! Женщина не могла сдерживать плач и эмоции. Её речь звучала сбивчиво и непонятно. – Миссис Сандерс, успокойтесь, пожалуйста! Я не могу вас понять! – Алекс, налейте ей воды, – обратился инспектор к высокому худощавому полицейскому. – Это не он, не он! – нервно всхлипывая, причитала миссис Сандерс. – Сядьте и успокойтесь! – скомандовал Эштон. Алекс подал даме бокал с водой. Выпив и отдышавшись, она села в кресло напротив инспектора. Рука с платком опять потянулась к лицу, вытирая вновь и вновь появляющиеся слёзы.

– Может, ещё воды, миссис Сандерс? – Нет, спасибо, я уже успокоилась. – Мы вас внимательно слушаем. – В выходные я сплю дольше мужа. Порой до 10 или 11 часов. Проснувшись, я как обычно пошла на кухню. А там стоит и готовит завтрак незнакомый мне мужчина! – Я его спросила, кто он такой и что он тут делает. Он ответил, что он мой

муж Серж, и готовит для меня завтрак. Представляете, какая наглая ложь? – Продолжайте, миссис Сандерс, – настойчиво потребовал инспектор, увидев, что она опять начинает плакать. – Я попыталась выставить его за дверь. Но он опять стал утверждать, что он мой любимый Серж и никуда не пойдёт. – Вы хотите сказать, что обнаружили в своей квартире незнакомого муж-

Космос наоборот: втирая роботов в кожу Биомедицинские роботы размером в несколько нанометров, постоянно «живущие» в теле человека и ведущие планомерный ремонт внутренних органов, станут обычным явлением уже через 15–20 лет.

Сегодня прототипы этих роботов уже работают, решая, например, задачи поддержания высокого уровня полисахаридов в тканях, борясь тем самым с процессами старения клеток. Нанотехнологии в медицине и косметологии, как показывают разработки Александра Зимницкого, уже сегодня реальность, которую можно купить в аптеке. Хотя ещё несколько лет назад это были секретные военные разработки уфимских биохимиков. Затормозить процессы старения, а в человеческом организме быстрее всего они проявляются в тканях печени, почек и кожи, можно, если разобраться в их причинах. Механизм старения связан с замедлением синтеза в клетке гиалуроновой кислоты, которая отвечает за детоксикацию организма, питательные процессы и оводнённость тканей. Чем старше организм, тем слабее синтез. Если научиться этот синтез подпитывать, доставляя прямо в клетку необходимые вещества, процессы старения можно замедлить.

Учёныйагроном Александр Зимницкий 20 лет назад не предполагал, что его работа по изучению генома кукурузы приведёт его сначала в медицину, а затем и в высокотехнологический бизнес на стыке медицины, косметологии и нанотехнологий. Закончив Башкирский сельскохозяйственный институт ленинским стипендиатом, молодой учёный получил предложение «не сеять рожь-пшеницу», как он сегодня шутит, а пойти в аспирантуру Академии наук для продолжения изучения генома растений. В 26 лет он защитил кандидатскую, а уже в 29 получил собственную биотехнологическую лабораторию. Александр Зимницкий всерьёз увлёкся изучением активных компонентов, выделяемых из плаценты человека. Академические разработки лаборатории шли сразу по нескольким направлениям и активно тестировались в нейрохирургии, гастроэнтерологии, гинекологии. Сам Зимницкий тем временем получил второе медицинское образование и докторскую защитил уже по механизмам старения организма. Но тут наступил 1991 год.

Прекращение финансирования науки не оставило его лаборатории никаких шансов на выживание. Тема старения была коммерчески перспективной, и он решил рискнуть. «Мы предлагали использовать наши разработки косметическим фабрикам, но на новинки никто не хотел идти, и тогда мы решили построить собственное производство», – вспоминает Зимницкий. Разработка продукта была завершена в 1995 году, под названием «Плазан» он вышел на рынок. Сегодня этот косметический препарат продается не только по всей России, но и в пяти европейских странах, включая Германию, Испанию и Великобританию, где он прошёл всю необходимую сертификацию. Но «Плазан» это не нанопрепарат. Он эффективный, но не высокотехнологичный. В его основе высокомолекулярные вещества из плаценты, которые замедляют сульфатирование полисахаридов межклеточного пространства, обманывают клетки, разбавляя это пространство молодыми

ма, изучили западный опыт в области трансдермального переноса (проникновения препаратов через защитный слой кожи) и пришли к выводу, что технологии, построенные на диоксиде кремния (силиконе), не совсем верны. Это достаточно активное вещество, оно прекрасно проникает в кожу, но наполнение межклеточного пространства кремнием пусть и в небольших дозах чревато последствиями. Высока вероятность получения такого заболевания, как силикоз». И тогда Зимницкий предложил коллегам по аспирантуре объединить две идеи – использовать их наработки по нанокапсулированию с собственными исследованиями стимуляции обмена в клетке и в межклеточном пространстве. В основу комплекса положили обычный крахмал картофеля (могут быть любые другие естественные вещества из овса, яблок и т.д.), он совершенно безвреден, когда попадает в клетку, так как это по сути обычный сахар, который используется организмом в обменных процессах. Важный фактор – крахмал картофеля

молекулами плаценты. Но как только эти вещества из межклеточного пространства уходят, а это неизбежный процесс регенерации тканей, клетка и межклеточное пространство возвращаются к своему биологическому возрасту. Так получилось, что ещё в конце 80-х по соседству с лабораторией Зимницкого работала другая команда аспирантов. «Они занимались военными разработками, сейчас это называется нанокапсулированием и является целым разделом в нанотехнологиях, – вспоминает Зимницкий. – В начале 2000-х мы чётко разобрались с тем, что нужно для предотвращения старения организ-

полностью утилизируется, выводится из тканей без последствий. Используя некогда военные разработки, команда создала технологию инкапсулирования уроновой кислоты (основа питательных веществ клетки) в капсулу размером 2 нанометра. Миникапсулы помещаются в наносому – специальную структуру, размером в 50 нанометров (то есть происходит двойное инкапсулирование). Задача наносомы – пробить защитный липидный слой и ввести миникапсулы в межклеточное пространство. То есть наносома – это своего рода ракетоноситель, доставляющий полезную нагрузку в космос. «Это и есть космос, толь-

B3

чину, который представлялся вашим мужем? Я правильно вас понял? – Да, да инспектор... забыла, как ваша фамилия. – Эштон, – дополнил инспектор. – Необходимо срочно найти моего мужа. Я чувствую, что с ним что-то случилось, а этого проходимца надо арестовать. – Когда вы видели своего мужа в последний раз? – Вчера вечером, вернее ночью. Мы долго занимались любовью, а потом я уснула. – Утром вы его не видели? – Я крепко спала и не слышала, как он встал. Да и Серж всегда встаёт рано, чтобы приготовить мне в выходной завтрак. – Где человек, представлявшийся вашим мужем? – Он ушёл, сказав, что хочет купить для меня подарок и зайти в аптеку. – Почему вы нам сразу не позвонили, когда он был дома? – Он мне не давал позвонить. Отключил телефон и не позволил воспользоваться сотовым телефоном. Я смогла позвонить вам только после его ухода. – Были ли попытки насилия с его стороны? – Да. Я пыталась выставить его за дверь, но он не давал мне этого сделать. – Он вас бил? – Нет. Просто силой посадил меня на диван и говорил, чтобы я успокоилась, что он мой муж и любит меня. Инспектор, этот незнакомец сумасшедший! Найдите моего Сержа, инспектор! Прошу вас, я так волнуюсь!

детали мира ко наоборот», – добавляет Александр Зимницкий. У доставляемых в межклеточное пространство капсул есть полярный заряд, благодаря ему они точно прикрепляются к клетке, вбрасывая в неё активное вещество. То есть на этом этапе работают как своего рода минишприц размером 2 нанометра. После адресной доставки уроновая кислота не только используется для синтеза гиалуроновой кислоты, но и выводит токсины. Чем старше организм, тем уровень интоксикации у него выше и тем меньше внимания он может обращать на синтез гиалуроновой кислоты для оводнения ткани. Это конкурирующие процессы и нехватка гиалуроновой кислоты приводит к тому, что организм берёт её сначала для детоксикации, а потом по остаточному принципу даёт ей участвовать в процессах увлажнения и омоложения. Применение нанокапсулирования позволило увеличить концентрацию в клетке уроновой кислоты во много раз, что позволяет активно идти и процессу детоксикации и в достаточном количестве синтезировать гиалуроновую кислоту, воздействовать на дерму. Как утверждает Александр Зимницкий, текущий уровень развития технологий позволяет на 5–7 лет сдвинуть естественный возраст кожи, замедлить механизмы старения. Однако повлиять на синтез клеткой возрастных измененных полисахаридов на генетическом уровне современная медицина пока не может. «Мы знаем, чего не хватает и как это корректировать, но залезть в сам синтез и повернуть его вспять мы пока не можем, время таких технологий ещё не пришло. Это следующий этап развития науки», – говорит Зимницкий. Александр Зимницкий работает над препаратом «Нанохондрол», использующим технологии инкапсулирования и трансдермального переноса для лечения суставов. Препарат доставляет лечебные вещества внутрь суставной сумки без болезненных уколов - через кожу. Но говорить о сроках его выхода на рынок пока рано. Хотя, как признался Зимницкий, его коллектив «Нанохондролом» сам уже активно пользуется, так как в команде исследователей люди все уже немолодые. Будущее не только косметологии, но и медицины, уверен Александр Зимницкий, за технологиями, которые через несколько лет придут на смену его разработкам. Современные достижения учёных в области трансдермального переноса, инкапсулирования, механизмов работы клетки позволят уже в обозримом будущем начать работы по созданию и применению наноразмерных биороботов, которых можно будет просто втирать в кожу для локализации их работы в конкретных участках человеческого тела.


B4 понедельник,

10 декабря

Первый канал 6.00 Новости. 6.05 «Доброе утро!» 9.00 Новости. 9.15 «Доброе утро!» 9.40 «Контрольная закупка». 10.05 «Жить здорово!» 11.05 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Т/с «Обручальное кольцо». 13.10 «Дешево и сердито». 14.00 Другие новости. 14.20 «Время обедать!» 15.00 Новости. 15.30 «Доброго здоровьица!» 16.15 Т/с «Убойная сила». 17.10 Т/с «Неравный брак». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят». 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Отражение». 23.25 «Вечерний Ургант». 0.00 «Свобода и справедливость». 0.50 Ночные новости. 1.05 «Пусть говорят». 2.00 Модный приговор. 2.55 Т/с «Неравный брак».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 6.30 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 «Живут же люди!» 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.25 Т/с «Дикий 3». 20.15 Сегодня. Итоги. 20.35 Т/с «Погоня за тенью». 22.30 «Прокурорская проверка». 23.40 Дикий мир. 0.05 Т/с «Опергруппа». 1.55 Т/с «Час Волкова».

Спорт Плюс 05:00 «Все включено» 05:50 «Моя планета» 06:40 «В мире животных» с Николаем Дроздовым 07:05 Вести-Спорт 07:15 «Моя рыбалка» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:10 «Крест» 11:10 «Наука 2.0. Большой скачок». Апгрейд батарейки 11:40 ВЕСТИ.ru 12:00 «Местное время. Вести-Спорт» 12:30 «Футбол.ru» 13:20 «30 спартанцев» 14:20 «Урок выживания» 16:15 Вести-Спорт 16:25 «Улицы разбитых фонарей. Менты-3» 19:25 Баскетбол. Единая лига ВТБ. «Химки» (Россия) «Азовмаш» (Украина). 21:15 «Неделя спорта» 22:10 «Майя. Пророки апокалипсиса» 23:10 «Вирус» 01:00 «Последний день Помпеи» 02:00 «Вопрос времени». Человек механический 02:25 ВЕСТИ.ru 02:45 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов» 03:10 «Моя планета» 04:30 «В мире животных» с Николаем Дроздовым

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Спорт в Подробностях. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.40 Врата времени. 9.25 Т/с «Тронутые». 10.15 Глянец. 11.00 Новости. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.10 Т/с «Тронутые». 13.55 Судебные дела. 14.35 Вещественное доказательство. 15.05 Д/ф «Анатомия катастроф». 15.55 Т/с «Маршрут милосердия». 16.40 Т/с «Девичья охота». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Т/с «Обручальное кольцо». 20.20 Т/с «Кровинушка». 21.05 Подробности. Неформат. 21.15 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 22.05 Вещественное доказательство. 22.35 Д/с «Суперзвезды». 23.00 Т/с «Тронутые». 23.45 Судебные дела. 0.25 Т/с «Девичья охота». 1.10 О жизни. 2.00 «Подробности» «Время». 2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат.

2.45 Т/с «Кровинушка». 3.30 Т/с «Маршрут милосердия». 4.15 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 5.45 Купаж.

Nova 00:50 Novashopping 00:55 Mladý Van Helsing 01:40 Po stopách krve 03:15 Volejte Novu 03:40 DO-RE-MI 05:00 V dobrém i zlém III 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:50 Vyměněné osudy 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Námořní hlídka 13:30 Pohřešovaní 14:30 Beze stopy IV 15:30 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Gympl s (r)učením omezeným 21:40 Dr. House VIII 22:40 Noční Televizní noviny 23:15 Tudorovci IV

Prima 00:35 Myšlenky zločince V 01:25 Volejte Věštce 03:10 Divoši 04:55 Nikdo není dokonalý 06:00 Zpravodajství FTV Prima 07:10 Policejní bažanti II 08:15 Kutil Tim VIII 09:00 M.A.S.H. 09:30 Prostřeno! 10:20 Diagnóza vražda VI 11:20 Schimanski: Tajemství Golema 13:15 Castle na zabití III 14:10 Komisař Rex IV 15:10 Walker, Texas Ranger III 16:05 Rosamunde Pilcherová: Kde začala láska 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 VIP PROSTŘENO! 21:40 Ano, šéfe! 22:50 Partička 23:35 Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národu

ČT1 00:00 13. komnata Leoše Války 00:30 Auto Moto Styl 00:50 Tak neváhej a toč! 01:15 Manéž Bolka Polívky 02:30 Kaleidoskop 02:55 Karel Kryl - in memoriam 03:45 Námluvy 04:25 Případ Auffenberg 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:30 Ulice zpívá 11:05 Hitparáda televizní zábavy 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Banánové rybičky 14:25 Možná přijde i kouzelník 15:35 Po stopách hvězd 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 16:55 Uvolněte se, prosím 17:40 Černé ovce 17:55 Ceny Paměti národa 18:00 Události v regionech 18:25 Můžeme dál? 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset 20:00 Na vlky železa 21:30 Reportéři ČT 22:10 Sejměte Cartera 23:50 Na stopě

ČT2 01:35 Folklorní magazín 02:00 Z Náchoda až na konec světa 02:45 Domácí lékař aneb Nic není jen tak 02:55 Diagnóza 03:10 Medicína pro 21. století 03:30 Sólo pro... Hammel & Hladík 04:10 Přijďte k nám na večeři 04:50 Příběhy Staré radnice 05:20 Recitál Jakuba Nohy 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Televizní klub neslyšících 09:30 Divočina bez hranic 09:55 Kamera na cestách 10:55 Postřehy odjinud 11:00 Ztracené adresy 11:20 Náš venkov 11:40 Laurel a Hardy: Spousta práce 11:50 Křesťanský magazín 12:15 Uchem jehly 12:45 Proč chudoba? 13:35 Vězněm na čerstvém vzduchu 14:35 Československý filmový týdeník 1962 14:50 Dejte nám křídla 15:45 Mýty a fakta historie 16:35 Karnali 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Dejte nám křídla 21:00 Letecké katastrofy V 21:50 Velikáni filmu... Jean-Luc Godard: Bláznivý Petříček 23:35 Ceny Paměti národa František Zahrádka 23:40 Davidovy narozeniny

Пт

ПРОГРАММА ТВ

WWW.PTEL.CZ

вторник,

11 декабря

Первый канал 3.40 «Контрольная закупка». 4.05 Т/с «Отражение». 5.00 Новости. 5.05 Т/с «Отражение». 6.00 Новости. 6.05 «Доброе утро!» 9.00 Новости. 9.15 «Доброе утро!» 9.40 «Контрольная закупка». 10.05 «Жить здорово!» 11.05 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Т/с «Обручальное кольцо». 13.10 «Дешево и сердито». 14.00 Другие новости. 14.20 «Время обедать!» 15.00 Новости. 15.30 «Доброго здоровьица!» 16.15 Т/с «Убойная сила». 17.10 Т/с «Неравный брак». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят». 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Отражение». 23.25 «Вечерний Ургант». 0.00 Ночные новости. 0.15 «Давай поженимся!» 1.05 «Пусть говорят». 2.00 Модный приговор. 2.55 Т/с «Неравный брак».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 6.30 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 «Профессия - репортер». 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.25 Т/с «Дикий 3». 20.15 Сегодня. Итоги. 20.35 Т/с «Погоня за тенью». 22.35 Главная дорога. 23.10 Дикий мир. 0.00 Т/с «Опергруппа». 1.55 Т/с «Час Волкова».

Спорт Плюс 05:00 «Все включено» 05:50 «Вопрос времени». Человек механический 06:20 «Моя планета» 07:05 Вести-Спорт 07:15 «Диалоги о рыбалке» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:10 «Урок выживания» 11:10 «Наука 2.0. Большой скачок». Защита от наводнений 11:40 ВЕСТИ.ru 12:00 Вести-Спорт 12:10 «Братство кольца» 12:40 Лыжный спорт. Прыжки с трамплина. Кубок мира. 14:25 Биатлон. Кубок мира. Трансляция из Австрии 18:55 Вести-Спорт 19:05 «Улицы разбитых фонарей. Менты-3» 22:55 Вести-Спорт 23:10 «Человек президента 2» 01:00 «Экспресс-курс Ричарда Хаммонда» 01:55 «Происхождение смеха» 02:50 ВЕСТИ.ru 03:05 «Урок выживания» 04:45 «Моя планета»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Спорт в Подробностях. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.35 Т/с «Девичья охота». 9.25 Т/с «Тронутые». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.10 Т/с «Тронутые». 13.55 Судебные дела. 14.35 Легенды уголовного розыска. 15.05 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 15.55 Т/с «Маршрут милосердия». 16.40 Т/с «Девичья охота». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Т/с «Обручальное кольцо». 20.20 Т/с «Кровинушка». 21.05 Подробности. Неформат. 21.15 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 22.05 Легенды уголовного розыска. 22.35 Д/с «Суперзвезды». 23.00 Т/с «Тронутые». 23.45 Судебные дела. 0.25 Т/с «Девичья охота». 1.10 О жизни. 2.00 «Подробности» «Время». 2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат. 2.45 Т/с «Кровинушка». 3.30 Т/с «Маршрут

милосердия». 4.15 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 5.45 Купаж.

Nova

5.45 Страна смеется. 00:20 Big game 01:05 Novashopping 01:15 Plastická chirurgie s.r.o. VI 02:00 Nejžádanější 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:50 Láska přichází o Vánocích 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Námořní hlídka 13:30 Pohřešovaní 14:30 Beze stopy IV 15:30 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 21:40 Víkend 22:35 Noční Televizní noviny 23:05 Zákon a pořádek 23:55 Nikita

Prima 01:25 Myšlenky zločince II 02:20 Volejte Věštce 04:05 Autosalon 06:00 Zpravodajství FTV Prima 07:10 Policejní bažanti II 08:15 Kutil Tim VIII 09:00 M.A.S.H. 09:30 Prostřeno! 10:20 Diagnóza vražda VI 11:20 Schimanski: Hřích 13:15 Castle na zabití III 14:10 Komisař Rex IV 15:10 Walker, Texas Ranger III 16:05 Rosamunde Pilcherová: Láska jejího života 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 21:40 Obchoďák 22:55 Sběratelé kostí VII 23:55 Myšlenky zločince VI

ČT1 00:15 Stopy, fakta, tajemství 00:45 AZ-kvíz 01:10 Zdivočelá země tentokrát nevážně 01:25 Z metropole, Týden v regionech 01:50 Sváteční slovo scenáristy Oldřicha Seluckého 02:00 Banánové rybičky 02:20 Po stopách hvězd 02:50 Bydlení je hra 03:15 Zahrada je hra 03:40 Divadélko pod věží 04:20 Kavárnička dříve narozených 05:10 Všechnopárty 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:30 StarDance V ...když hvězdy tančí 11:05 Zpátky se Sobotou 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 StarDance V ...kolem dokola 14:05 Banánové rybičky 14:25 Možná přijde i kouzelník 15:35 Po stopách hvězd 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 16:55 Uvolněte se, prosím 17:40 Černé ovce 17:55 Ceny Paměti národa 18:00 Události v regionech 18:25 Můžeme dál? 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset a Euromiliony 20:00 Milí Bakaláři 21:00 Komici na jedničku 21:50 Nikdo nic neví 23:05 Trezor

ČT2 01:25 Film o filmu: Odpad, město, smrt 01:40 ČT Live - Mňága a Žďorp 02:30 Na stojáka 03:00 Q 03:25 Babylon 03:50 Sabotáž 04:20 V zajetí železné opony 04:30 O královském nástroji s Petrem Ebenem 05:10 Hranice bez hranic 05:40 Praha, město věží 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Ceny Paměti národa 09:05 Ochránce 09:30 Příběhy předmětů 09:55 Jilemnice 10:05 Pobřeží Severního moře 10:50 Chcete je? 10:55 Černá zmije III 11:25 Společná budoucnost 11:55 Letecké katastrofy V 12:40 Vesmír: Hledání mimozemského života 13:20 Dobrodružství vědy a techniky 14:10 Letadlová loď Enterprise 15:05 Sny a skutečnost Hanzelky a Zikmunda 16:05 Proč chudoba? 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Letadlová loď Enterprise 21:00 Přežít! 21:50 Pološero - Děti dětí 22:20 Špion, který přišel z chladu

среда,

12 декабря

Первый канал 3.40 «Контрольная закупка». 4.05 Т/с «Отражение». 5.00 Новости. 5.05 Т/с «Отражение». 6.00 Новости. 6.05 «Доброе утро!» 9.00 Новости. 9.15 «Доброе утро!» 9.40 «Контрольная закупка». 10.05 «Жить здорово!» 11.05 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Т/с «Обручальное кольцо». 13.10 «Дешево и сердито». 14.00 Другие новости. 14.20 «Время обедать!» 15.00 Новости. 15.30 «Доброго здоровьица!» 16.15 Т/с «Убойная сила». 17.10 Т/с «Неравный брак». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят». 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Отражение». 23.25 «Вечерний Ургант». 0.00 Ночные новости. 0.15 «Давай поженимся!» 1.05 «Пусть говорят». 2.00 Модный приговор. 2.55 Т/с «Неравный брак».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 6.30 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 «Профессия - репортер». 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.25 Т/с «Дикий 3». 20.15 Сегодня. Итоги. 20.35 Т/с «Погоня за тенью». 22.35 Квартирный вопрос. 23.35 Дикий мир. 0.00 Т/с «Опергруппа». 1.55 Т/с «Час Волкова».

Спорт Плюс 05:20 «Все включено» 06:10 «Последний день Помпеи» 07:05 Вести-Спорт 07:15 «Язь против еды» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:10 «Человек президента 2» 10:50 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир муравейник 11:20 ВЕСТИ.ru 11:40 Вести-Спорт 11:50 «Вирус» 13:30 «Большой тест-драйв со Стиллавиным» 14:25 Футбол. Клубный чемпионат мира. 1/2 финала. Матч с участием «Коринтианса» (Бразилия). 16:25 Смешанные единоборства. BELLATOR. Шахбулат Шамхалаев (Россия) против Рэда Мартинеса (США). 17:55 Вести-Спорт 18:05 «Улицы разбитых фонарей. Менты-3» 20:55 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. 22:55 Вести-Спорт 23:10 «Полигон» 23:40 «Топ Ган» 01:40 «Вечная жизнь» 03:00 ВЕСТИ.ru 03:15 «Майя. Пророки апокалипсиса» 04:10 «Диалоги о рыбалке» 04:40 «Моя планета»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Спорт в Подробностях. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.35 Т/с «Девичья охота». 9.25 Т/с «Тронутые». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.10 Т/с «Тронутые». 13.55 Судебные дела. 14.35 Легенды уголовного розыска. 15.05 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 15.55 Т/с «Маршрут милосердия». 16.40 Т/с «Девичья охота». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Т/с «Обручальное кольцо». 20.20 Т/с «Кровинушка». 21.05 Подробности. Неформат. 21.15 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 22.00 Легенды уголовного розыска. 22.35 Д/с «Суперзвезды». 23.00 Т/с «Тронутые». 23.45 Судебные дела. 0.25 Т/с «Девичья охота».

четверг,

1.10 О жизни. 2.00 «Подробности» «Время». 2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат. 2.45 Т/с «Кровинушка». 3.30 Т/с «Маршрут милосердия». 4.15 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 5.45 Купаж.

Nova 00:45 Novashopping 00:55 Zákon a pořádek 01:40 Nejžádanější 02:35 Rady ptáka Loskutáka 03:30 Babicovy dobroty 04:35 V dobrém i zlém III 05:00 Přátelé VII 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:50 Vyměněné osudy 11:50 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Námořní hlídka 13:30 Pohřešovaní 14:30 Beze stopy IV 15:30 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Gympl s (r)učením omezeným 21:40 Na vlastní oči 22:35 Noční Televizní noviny 23:10 Místo, odkud není návratu - Zabiják

Prima 00:50 Nedokonalé zločiny V 01:50 Volejte Věštce 03:35 Sběratelé kostí II 04:20 Prima SVĚT 06:00 Zpravodajství FTV Prima 07:10 Policejní bažanti II 08:15 Kutil Tim VIII 09:00 M.A.S.H. 09:30 Prostřeno! 10:20 Diagnóza vražda VI 11:20 Schimanski: Smrt na sídlišti 13:15 Castle na zabití III 14:10 Komisař Rex IV 15:10 Walker, Texas Ranger III 16:05 Rosamunde Pilcherová: A najednou to byla láska 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 VIP PROSTŘENO! 21:40 TOP STAR magazín 22:50 Castle na zabití IV 23:50 Právo a pořádek XIX

ČT1 00:15 Losování Euromiliony 00:20 Californication V 00:45 Tísňová linka 01:15 Kalendárium 01:25 Zajímavosti z regionů 01:50 AZ-kvíz 02:20 Malá farma: Chovný beran 02:45 Banánové rybičky 03:05 Po stopách hvězd 03:35 Evangelium podle Pastýřů 04:55 Adventní koncert 2012 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:25 Komici na jedničku 10:20 Nikdo nic neví 11:30 Kluci v akci 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 StarDance V ...kolem dokola 14:05 Banánové rybičky 14:30 Možná přijde i kouzelník 15:40 Po stopách hvězd 16:05 Cestománie 16:35 AZ-kvíz 17:00 Uvolněte se, prosím 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Můžeme dál? 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset a Sportka 20:00 Pošta pro tebe 20:55 Ententýky 21:55 Stopy, fakta, tajemství 22:25 Případy detektiva Murdocha IV 23:15 Bratři a sestry III 23:55 Losování Sportky a Šance

ČT2 00:10 Ceny Paměti národa 00:15 Carmen 01:05 Divadlo žije! 01:30 Kultura.cz 01:55 Kultura.cz - Brno 02:25 Proč chudoba? 03:15 Čas ve stínu pyramid 03:35 Evropa dnes 04:05 Sabotáž 04:30 Beethovenův Hradec 05:10 Bratři a sestry 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Ceny Paměti národa 09:05 Karnali 09:25 Království divočiny 09:50 Sbohem Československo 10:50 Přežít! 11:40 Vězněm na čerstvém vzduchu 12:35 Příběhy pro Natálku 12:50 Babylon 13:15 Hranice bez hranic 13:45 Kráska a žralok 14:30 Architektura 15:00 City Folk 2012 - Rijeka 15:25 Kvarteto 15:55 Panství Versailles 16:50 Domov ve středu Evropy 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Kamera na cestách 21:00 Ceny Paměti národa 22:00 Na stojáka 22:30 Diamant 13

6 декабря 2012

13 декабря

Первый канал 3.40 «Контрольная закупка». 4.05 Т/с «Отражение». 5.00 Новости. 5.05 Т/с «Отражение». 6.00 Новости. 6.05 «Доброе утро!» 9.00 Новости. 9.15 «Доброе утро!» 9.40 «Контрольная закупка». 10.05 «Жить здорово!» 11.05 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Т/с «Обручальное кольцо». 13.10 «Дешево и сердито». 14.00 Другие новости. 14.20 «Время обедать!» 15.00 Новости. 15.30 «Доброго здоровьица!» 16.15 Т/с «Убойная сила». 17.10 Т/с «Неравный брак». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят». 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Отражение». 22.30 «История одного суда». 23.15 Ночные новости. 23.30 Х/ф «Хоккеисты». 1.05 «Давай поженимся!» 2.00 Модный приговор. 2.50 Т/с «Неравный брак».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.35 Т/с «Возвращение Мухтара». 6.30 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 «Медицинские тайны». 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.25 Т/с «Дикий 3». 20.15 Сегодня. Итоги. 20.35 Т/с «Погоня за тенью». 22.35 «Дачный ответ». 23.35 Дикий мир. 0.00 Т/с «Опергруппа». 1.55 Т/с «Час Волкова».

Спорт Плюс 05:25 «Все включено» 06:15 «Экспресс-курс Ричарда Хаммонда» 07:05 Вести-Спорт 07:15 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:15 «Вирус» 11:00 «Наука 2.0. Человеческий FAQтор» Двигатели для полета 11:35 ВЕСТИ.ru 11:50 Вести-Спорт 12:05 «Человек президента 2» 13:55 «Полигон» 14:25 Футбол. Клубный чемпионат мира. 1/2 финала. Матч с участием «Челси» (Англия). 16:25 «Удар головой». Футбольное шоу 17:15 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Мужчины. 18:50 «Топ Ган» 20:55 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. 23:15 Вести-Спорт 23:30 «На гребне волны» 01:50 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир муравейник 02:15 «Удар головой». Футбольное шоу 03:00 ВЕСТИ.ru 03:15 «Моя планета» 04:20 «Школа выживания» 04:50 «Рейтинг Баженова. Законы природы»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Спорт в Подробностях. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.35 Т/с «Девичья охота». 9.25 Т/с «Тронутые». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.10 Т/с «Тронутые». 13.55 Судебные дела. 14.35 Легенды уголовного розыска. 15.05 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 15.55 Т/с «Маршрут милосердия». 16.40 Т/с «Девичья охота». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Т/с «Обручальное кольцо». 20.20 Т/с «Кровинушка». 21.05 Подробности. Неформат. 21.15 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 22.00 Легенды уголовного розыска. 22.35 Д/с «Суперзвезды». 23.00 Т/с «Тронутые». 23.45 Судебные дела. 0.25 Т/с «Девичья охота». 1.10 О жизни. 2.00 «Подробности» «Время». 2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат. 2.45 Т/с «Кровинушка». 3.30 Т/с «Маршрут милосердия».

4.15 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 5.45 Купаж.

Nova 01:15 Novashopping 01:25 Zákon a pořádek 02:05 Koření 02:50 Pohřešovaní 03:45 DO-RE-MI 04:35 V dobrém i zlém III 05:00 Přátelé VII 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:50 Billy Madison 11:45 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Námořní hlídka 13:30 Pohřešovaní 14:30 Beze stopy IV 15:30 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 21:40 Kriminálka Miami IX 22:40 Televizní noviny 23:20 Flákači

Prima 00:50 Myšlenky zločince II 01:45 Volejte Věštce 03:30 Sběratelé kostí II 04:15 Nikdo není dokonalý 06:00 Zpravodajství FTV Prima 07:10 Policejní bažanti II 08:15 Kutil Tim VIII 09:00 M.A.S.H. 09:30 Prostřeno! 10:20 Diagnóza vražda VI 11:20 Schimanski: Šichta v šachtě 13:15 Castle na zabití III 14:10 Komisař Rex IV 15:10 Walker, Texas Ranger III 16:05 Rosamunde Pilcherová: Křídla naděje 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 VIP PROSTŘENO! 21:40 Obchoďák 22:55 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II 23:55 Firma

ČT1 00:00 Poslední loupež 01:45 Na stopě 02:10 AZ-kvíz 02:35 Sváteční slovo scenáristy Oldřicha Seluckého 02:40 Týden v regionech - Brno 03:05 Týden v regionech Ostrava 03:30 Banánové rybičky 04:00 Po stopách hvězd 04:25 Rekordy a kuriozity 04:35 Ostrovy zapomenutého klidu 05:05 Máte slovo s M. Jílkovou 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:25 Sever a Jih II 10:20 Všechnopárty 11:05 Pošta pro tebe 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 StarDance V ...kolem dokola 14:05 Banánové rybičky 14:30 Možná přijde i kouzelník 15:35 Po stopách hvězd 16:05 Cestománie 16:30 AZ-kvíz 16:55 Tak neváhej a toč! 17:15 Besipky: Tramvaj a chodec 17:20 Auto Moto Revue 17:45 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Můžeme dál? 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset 20:00 Milí Bakaláři 21:00 Nehoda 21:35 Máte slovo s M. Jílkovou 22:25 Tísňová linka 22:50 Žena v kleci 23:55 Moje divoká italská svatba

ČT2 00:10 Film point 00:25 Vesmír 01:10 Dobrodružství vědy a techniky 01:55 Moje rodina V 02:25 Ochránce 02:50 Mimo rámec 03:05 Křesťanský magazín 03:30 Sabotáž 04:00 Za tajemstvím lidských hlasů 04:40 Příběhy předmětů 05:10 Bratři a sestry 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Folklorní magazín 09:25 StarDance V ...kolem dokola 09:30 Ztracené adresy 09:55 Mýty a fakta historie 10:45 Putování za vínem 11:15 Praha, město věží 11:35 Ta naša kapela 12:00 Prezidentství 13:00 Divočina bez hranic 13:30 Čas ve stínu pyramid 14:00 Chcete je? 14:05 Cesty víry: Shumi 14:30 Mortadela 16:00 Domácí lékař aneb Nic není jen tak 16:10 Medicína pro 21. století 16:30 Klíč 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Mimozemšťané v hlubinách 20:55 Odsud - potiaľ 21:15 Nejšťastnější den Anny Mečiarové 21:40 Kanadská soda 22:00 Řím II 23:00 Byl jsem při tom 23:55 Andělé v Americe


6 декабря 2012

пятница,

Пт

ПРОГРАММА ТВ

14 декабря

Первый канал 3.40 «Контрольная закупка». 4.05 Т/с «Отражение». 5.00 Новости. 5.05 «Богини социализма». 6.00 Новости. 6.05 «Доброе утро!» 9.00 Новости. 9.15 «Доброе утро!» 9.40 «Контрольная закупка». 10.05 «Жить здорово!» 11.05 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Т/с «Обручальное кольцо». 13.10 «Дешево и сердито». 14.00 Другие новости. 14.20 «Время обедать!» 15.00 Новости. 15.30 «Доброго здоровьица!» 16.15 Т/с «Убойная сила». 17.05 «Жди меня». 18.00 Новости. 18.40 «Понять. Простить». 19.10 «Давай поженимся!» 20.00 «Поле чудес». 21.00 «Время». 21.30 «Достояние Республики: Гарик Сукачев». 23.40 «Вечерний Ургант». 0.30 «После школы». 1.20 Детектив «Европейская история». 2.50 Модный приговор.

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.55 «НТВ утром». 5.40 «Женский взгляд» с О. Пушкиной. Е. Гордон. 6.35 Чрезвычайное происшествие. 7.00 Сегодня. 7.20 Спасатели. 7.55 «До суда». 9.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.25 «Суд присяжных. Окончательный вердикт». 11.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей». 12.30 Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.25 «Прокурорская проверка». 14.40 «Говорим и показываем». 15.30 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.30 Т/с «Литейный». 18.30 Х/ф «Честь самурая». 20.30 Х/ф «Громозека». 22.40 Комедия «Взрослая неожиданность». 0.40 Т/с «Опергруппа».

Спорт Плюс 05:20 «Все включено» 06:10 «Происхождение смеха» 07:05 Вести-Спорт 07:15 «Полигон» 07:45 «Все включено» 08:40 ВЕСТИ.ru 09:00 Вести-Спорт 09:10 «Топ Ган» 11:10 ВЕСТИ.ru. Пятница 11:40 Вести-Спорт 11:50 Профессиональный бокс. Лучшие бои Дениса Лебедева 14:35 «На гребне волны» 16:55 Вести-Спорт 17:10 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Женщины. 18:50 «Ярослав» 20:55 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. 23:25 Вести-Спорт 23:40 «Король оружия» 01:25 ВЕСТИ.ru. Пятница 01:55 «Вопрос времени». Торговля будущего 02:25 «Моя планета» 04:30 «Рейтинг Баженова. Законы природы»

Интер-Плюс 6.00 Новости. 6.10 Утро с Интером. 6.30 Спорт в Подробностях. 6.35 Утро с Интером. 7.00 Новости. 7.10 Утро с Интером. 7.30 Новости. 7.35 Утро с Интером. 8.00 Новости. 8.10 Д/с «Суперзвезды». 8.35 Т/с «Девичья охота». 9.25 Д/с «Голливудские соперники». 10.15 Т/с «Обручальное кольцо». 11.00 Новости. 11.15 Знак качества. 11.45 Т/с «Ангел-хранитель». 12.30 Д/с «Суперзвезды». 12.55 Купаж. 13.05 Д/с «Голливудские соперники». 13.55 Судебные дела. 14.35 Легенды уголовного розыска. 15.05 Т/с «Вызов». «Инкубационный период». 15.55 Х/ф «Иван Бровкин на целине». 17.25 Т/с «Ангел-хранитель». 18.10 О жизни. 19.00 «Подробности» «Время». 19.30 Спорт в Подробностях. 19.35 Д/ф «Портрет Леонардо. Малыш, покоривший Голливуд». 20.30 Легенды уголовного розыска. 21.00 Подробности. Неформат. 21.10 О жизни. 22.00 Большая политика с Е. Киселевым. 1.00 Д/с «Суперзвезды», 9 с. 1.30 Парк автомобильного периода. 2.00 «Подробности» «Время». 2.30 Спорт в Подробностях. 2.35 Подробности. Неформат. 2.45 Х/ф «Иван Бровкин на целине». 4.15 Т/с «Ангел-хранитель». 5.00 Д/с «Голливудские соперники».

Nova 01:05 Novashopping 01:15 Zákon a pořádek 02:00 Pohřešovaní

02:45 Na vlastní oči 03:25 Střepiny 03:50 Áčko 04:35 V dobrém i zlém III 05:00 Přátelé VII 05:20 Novashopping 05:59 Snídaně s Novou 08:55 Ulice 09:50 Santova dcera 2 11:45 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Námořní hlídka 13:30 Pohřešovaní 14:30 Beze stopy IV 15:30 Zákon a pořádek 16:30 Přátelé VII 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:30 Námořní vyšetřovací služba VI 18:30 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Slečna drsňák 22:40 Policajt v Beverly Hills 2

Prima 00:50 Živí mrtví 01:40 Reportéři na vaší straně 02:25 Volejte Věštce 04:10 Nikdo není dokonalý 06:00 Zpravodajství FTV Prima 07:10 Policejní bažanti II 08:15 Kutil Tim VIII 09:00 M.A.S.H. 09:30 Prostřeno! 10:20 Diagnóza vražda VI 11:20 Schimanski: Zločin a trest 13:15 Castle na zabití III 14:10 Komisař Rex IV 15:10 Walker, Texas Ranger III 16:05 Rosamunde Pilcherová: Na křídlech lásky 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 Milý Johne 22:20 Show Jana Krause 23:15 Cesty k úspěchu 23:25 Tenká červená linie

ČT1 01:25 Stopy, fakta, tajemství 01:50 AZ-kvíz 02:15 Zajímavosti z regionů - Brno 02:40 Zajímavosti z regionů Ostrava 03:05 Banánové rybičky 03:35 Po stopách hvězd 04:00 Rekordy a kuriozity 04:10 Kavárnička dříve narozených 05:05 Sever a Jih II 05:59 Studio 6 08:30 Kouzelná školka 09:00 Willy Fog na cestě kolem světa 09:30 Dynastie Nováků 10:25 Příběhy slavných 11:20 Reportéři ČT 12:00 Zprávy ve 12 12:20 BBV, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 StarDance V ...kolem dokola 14:05 Banánové rybičky 14:30 Možná přijde i kouzelník 15:35 Po stopách hvězd 16:05 Bydlení je hra 16:30 AZ-kvíz Speciál 17:00 Malá farma 17:25 Besipky: Skútry 17:30 Černé ovce 17:55 Počasí v Evropě 18:00 Události v regionech 18:25 Můžeme dál? 18:50 StarDance V ...kolem dokola 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 19:59 Šťastných deset a Mimořádná Sportka 20:00 Vyprávěj 20:55 13. komnata Terezy Boučkové 21:25 Všechnopárty 22:05 Zpátky se Sobotou 23:00 Mimořádné Losování Sportky a Šance 23:05 Kriminálka Paříž 23:55 Město žen II

ČT2 00:50 Pološero - Děti, co mají děti 01:15 Carmen 02:05 Moje rodina V 02:35 Kvarteto 03:00 Uchem jehly 03:30 Náš venkov 03:45 Italští mistři varhanní hudby 04:25 Hlasy poezie 04:30 V zajetí železné opony 04:45 Posezení s Janem Burianem 05:25 Jak se žije karbaníkům podle Věry Chytilové 05:40 Chcete mě? 05:59 Dobré ráno 08:30 Panorama 09:00 Přidej se 09:10 Nedej se 09:30 Architektura 09:55 Proč chudoba? 10:50 StarDance V ...kolem dokola 10:55 Příběhy předmětů 11:20 Barvy života 12:15 Chcete mě? 12:30 Film o filmu 12:45 Sizyfos 13:00 Na plovárně s Janem Baptistou Špidlenem 13:30 Jak se žije na české zabijačce podle Vladimíra Morávka 13:45 Království divočiny 14:10 Pobřeží Severního moře 14:55 Dobrodružství vědy a techniky 15:40 Letecké katastrofy V 16:30 V objetí dalajlamy 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Víkendáři 19:25 Neuvěřitelné příběhy 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Zázračná planeta 21:00 Vesmír: Cizí planety 21:45 Velikáni filmu... Jean-Luc Godard: Film Socialismus 23:25 ČT Live - Fešáci a Nedvědi v Lucerně

суббота,

15 декабря

Первый канал 3.45 Х/ф «Фантазия на тему любви». 5.15 «Пока все дома». 6.00 Новости. 6.10 Д/ф. 6.50 Комедия «Матрос с «Кометы». 8.20 «Играй, гармонь любимая!» 9.00 Умницы и умники. 9.45 «Слово пастыря». 10.00 Новости. 10.15 Смак. 10.50 «Игорь Угольников. Шутить изволите?» 11.45 «Смешарики. Новые приключения». 12.00 Новости. 12.15 «Абракадабра». 13.40 «Гафт, который гуляет сам по себе». 14.40 Комедия «Гараж». 15.00 Новости. 15.10 «Гараж» Продолжение. 16.30 Т/с «Фарфоровая свадьба». 18.00 Новости. 18.10 Т/с «Фарфоровая свадьба». 18.25 «Человек и закон». 19.20 «Минута славы» шагает по стране». 21.00 «Время». 21.20 «Сегодня вечером». 22.50 «Что? Где? Когда?» 0.05 Х/ф «Незваный друг». 1.35 Х/ф «Потому что люблю».

НТВ 2.35 Т/с «Хвост». 4.25 Смотр. 5.00 Сегодня. 5.15 Лотерея «Золотой ключ». 5.45 «Государственная жилищная лотерея». 6.25 «Готовим с Алексеем Зиминым». 7.00 Сегодня. 7.20 Главная дорога. 7.55 Кулинарный поединок с Оскаром Кучерой. 9.00 Квартирный вопрос. 10.00 Сегодня. 10.20 Т/с «Шериф». 12.10 Своя игра. 13.00 Сегодня. 13.20 «Следствие вели...» 14.20 «Очная ставка». 15.20 Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.25 «Профессия репортер». 16.55 «Программа «Максимум. Расследования, которые касаются каждого». 18.00 «Русские сенсации». 19.00 Ты не поверишь! 20.00 «Реакция Вассермана». 20.35 «Метла». 21.30 «Луч Света». 22.05 «Школа злословия». С. Дробышевский. 22.55 Т/с «Дело Крапивиных». 0.55 Т/с «Опергруппа».

Спорт Плюс 05:00 Смешанные единоборства. BELLATOR. Александр Волков (Россия) против Ричарда Хэйла (США). 07:15 ВЕСТИ.ru. Пятница 07:45 «Диалоги о рыбалке» 08:15 «В мире животных» с Николаем Дроздовым 08:45 Вести-Спорт 09:00 «Индустрия кино» 09:30 «На гребне волны» 11:55 Вести-Спорт 12:10 «Магия приключений» 13:00 «Ярослав» 15:00 «Биатлон с Дмитрием Губерниевым» 15:35 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования. Мужчины. 16:25 «Ультрафиолет» 17:50 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования. Женщины. 18:40 Вести-Спорт 18:55 Футбол. Чемпионат Англии. «Манчестер Юнайтед» «Сандерленд». 20:55 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. 22:50 Вести-Спорт 23:05 Бокс. Кубок чемпионов. Трансляция из Челябинска 00:25 Профессиональный бокс. Артур Абрахам (Германия) против Мехди Буадла (Франция). 02:30 «Индустрия кино» 02:55 «Последний день Помпеи» 03:50 «Моя планета» 04:30 «В мире животных» с Николаем Дроздовым

Интер-Плюс 6.00 Большая политика с Е. Киселевым.

8.40 Феерия путешествий. 9.05 Парк автомобильного периода. 9.30 Игрушки для взрослых. 10.00 Украина, вставай! 10.35 Д/ф «Портрет Леонардо. Малыш, покоривший Голливуд». 11.30 Специя. 11.55 Самый умный. 13.25 Д/ф «Элита спецназа. Краповые береты». 14.00 Резервисты. 14.40 Х/ф «Иван Бровкин на целине». 16.15 Х/ф «Не пытайтесь понять женщину». 17.45 Х/ф «Вилла раздора, или Танец солнечного затмения». 19.00 «Подробности» «Время». 19.25 Битва композиторов. 20.35 Х/ф «Медвежья шкура». 22.10 Х/ф «И дождь омоет наши души». 23.30 Д/ф «Портрет Леонардо. Малыш, покоривший Голливуд». 0.30 Х/ф «Весенний призыв». 2.00 «Подробности» «Время». 2.25 Битва композиторов. 3.35 Х/ф «Медвежья шкура». 5.10 Х/ф «И дождь омоет наши души».

Nova 00:40 Rukama nohama 02:15 Novashopping 02:20 Zákon a pořádek 03:00 Pohřešovaní 03:45 Áčko 04:45 V dobrém i zlém III 05:05 Přátelé VII 05:25 Novashopping 06:05 Pepek námořník 06:25 Baby Looney Tunes II 06:50 Batman 07:15 Monsuno 07:45 Želvy Ninja 08:05 Superkočky 09:10 Paní Zázračná 11:00 Koření 12:00 Volejte Novu 12:35 Strakonický dudák 14:40 Modrá lucerna 16:05 Dennis postrach okolí znovu zasahuje 17:35 Rady ptáka Loskutáka 18:45 Babicovy dobroty 19:30 Televizní noviny 20:20 Cesta do středu Země 22:15 Zpověď zabijáka

Prima 02:50 Volejte Věštce 06:00 Zpravodajství FTV Prima 06:55 Ninjago 07:25 Mickeyho klubík 07:55 Hračkování 08:30 Autosalon 09:45 Columbo 11:40 Zelená je tráva 13:40 Holky z kalendáře 15:55 Vraždy v Midsomeru XI 18:00 Reportéři na vaší straně 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy 20:00 Twilight sága: Zatmění 22:50 Mariňák

ČT1 00:15 Co nám dělá dokonalá těla? 01:00 AZ-kvíz Speciál 01:30 Sama doma

WWW.PTEL.CZ

воскресенье, 03:00 Banánové rybičky 03:25 Po stopách hvězd 03:55 Inzerát 04:20 Činčin 05:00 Kámen v okně 06:00 O komtesce a zbojníkovi 06:45 Finley, požární autíčko 07:05 Kostičky 07:15 Pátrání světlušky Lucie 07:30 Království křivých zrcadel 08:45 Miliony 10:25 Svět ČT 10:45 StarDance V ...kolem dokola 10:50 Třetí patro 12:00 Z metropole, Týden v regionech 12:25 Hoby naší doby 12:50 Postřehy odjinud 13:00 Zprávy 13:05 O chytrém Honzovi 14:20 Hrdina jedné noci 15:50 Hercule Poirot 17:30 Petra Janů 2012 18:25 Kluci v akci 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:45 Branky, body, vteřiny 19:57 Šťastných deset a Euromiliony 20:00 StarDance V ...když hvězdy tančí 21:30 Hitparáda televizní zábavy 22:20 Hlubina

ČT2 00:15 Q 00:45 Na stojáka 01:10 Medúza 01:45 Přežít! 02:35 Panství Versailles 03:30 Klíč 03:55 Postřehy odjinud 04:00 Sabotáž 04:25 Příběhy železné opony 04:40 Posezení s Janem Burianem 05:20 Osobnost na Dvojce 05:25 Divočina bez hranic 06:00 Jak se žije na české zabijačce podle Vladimíra Morávka 06:15 Byl jsem při tom 07:10 Divnopis - Tatobity 07:15 Náš venkov 07:30 Kultura.cz 08:00 Panorama 08:30 Osobnost na Dvojce 08:35 Folklorika 09:05 Putování za písničkou 09:30 Mimozemšťané v hlubinách 10:20 Zámek Versailles 11:15 Divadlo žije! 11:40 Babylon 12:10 Zajatec Druhé avenue 13:45 Hranice bez hranic 14:10 Galerie umění 14:40 Země sv. Patricka 15:10 Ztracené adresy 15:30 Pašeráci 15:40 Divočina bez hranic 16:10 Kamera na cestách 17:05 Zázračná planeta 18:00 Podivná nevěsta 18:45 Večerníček 18:55 Medúza 19:30 Moje rodina V 20:00 Mýty a fakta historie 20:50 Konec světa byl a bude 21:40 Čertovská kvidoule 22:35 Borůvčí 23:15 Dva ve vlně

B5

16 декабря

Первый канал 3.00 «Долой коммерцию на любовном фронте, или Услуги по взаимности». 4.10 Х/ф «Двадцать шесть дней из жизни Достоевского». 6.00 Новости. 6.10 «Александр Михайлов. Надо оставаться мужиком». 7.00 Детектив «Змеелов». 8.35 Армейский магазин. 9.00 «Здоровье». 10.00 Новости. 10.10 «Непутевые заметки». 10.30 «Пока все дома». 11.15 Фазенда. 11.45 «Смешарики. ПИН-код». 12.00 Новости. 12.15 Среда обитания. «Все до лампочки». 13.10 «Женщины в поисках счастья». 14.00 «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди». 15.55 «Большие гонки. Братство колец». 17.30 Детектив «Азазель». 21.00 Воскресное «Время». 22.00 «Мульт личности». 22.30 «Yesterday live». 23.25 «Познер». 0.20 Х/ф «Настя». 1.45 Х/ф «Точка отсчета».

НТВ

5.05 «Модный приговор». 2.45 М/ф. 3.05 Т/с «Хвост». 5.00 Сегодня. 5.15 Лотерея «Русское лото». 5.45 Их нравы. 6.25 Едим дома. 7.00 Сегодня. 7.20 «Первая передача». 7.55 «Чудо техники» с С. Малоземовым. 8.25 «Поедем, поедим!» 9.00 «Дачный ответ». 10.00 Сегодня. 10.20 Т/с «Шериф». 12.10 Своя игра. 13.00 Сегодня. 13.20 «Развод по-русски». 14.20 И снова здравствуйте!. 15.20 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю. 16.00 «Сегодня. Итоговая программа» с К. Поздняковым. 17.00 Чистосердечное признание. 17.50 «ЦТ. Главное». 18.35 «ЦТ. Откровения». 19.35 «ЦТ. Вечернее». 20.15 Боевик «Только вперед». 22.20 Т/с «Дело Крапивиных». 0.15 Т/с «Опергруппа 2». 2.00 Т/с «Час Волкова».

Спорт Плюс 05:00 Профессиональный бокс. Нонито Донэйр (Филиппины) против Хорхе Арсе (Мексика). 07:00 Вести-Спорт 07:15 «Моя рыбалка» 07:45 «Язь против еды» 08:15 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов» 08:45 Вести-Спорт 09:00 «Страна спортивная» 09:25 «Полигон» 10:00 «Большой тест-драйв со Стиллавиным» 10:55 АвтоВести 11:10 Вести-Спорт 11:25 Футбол. Клубный чемпионат мира. Матч за 3-е место. 13:25 Профессиональный бокс. Нонито Донэйр (Филиппины) против Хорхе Арсе (Мексика). 14:25 Футбол. Клубный чемпионат мира. Финал. 16:25 Биатлон. Кубок мира. Масс-старт. Мужчины. 17:20 «Биатлон с Дмитрием Губерниевым»

17:55 Биатлон. Кубок мира. Масс-старт. Женщины. 18:50 Смешанные единоборства. Fight Nights. «Битва под Москвой 9». 22:00 Профессиональный бокс. Лучшие бои Дениса Лебедева 23:05 Вести-Спорт 23:20 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. 00:45 «Картавый футбол» 01:05 «База «Клейтон» 02:55 «Моя планета» 04:30 «Рейтинг Баженова. Законы природы»

Интер-Плюс 6.30 Д/ф «Элита спецназа. Краповые береты». 7.05 Самый умный. 8.30 Школа доктора Комаровского. 9.10 Воскресенье с кварталом. 9.55 Орел и решка. 10.40 Сваты у плиты. 11.05 Глянец. 11.50 Х/ф «Весенний призыв». 13.25 Х/ф «Вилла раздора, или Танец солнечного затмения». 14.40 Юбилейный концерт группы «Форум». 15.45 Страна смеется. 16.00 Х/ф «Медвежья шкура». 17.40 Х/ф «И дождь омоет наши души». 19.00 Глянец. 19.45 Подробности недели. 20.30 Х/ф «Не пытайтесь понять женщину». 22.05 Специя. 22.30 Сваты у плиты. 23.00 Глянец. 23.50 Д/ф «Я - Талызина». 0.45 Х/ф «Вилла раздора, или Танец солнечного затмения». 2.00 Подробности недели. 2.45 Орел и решка. 3.30 Х/ф «Не пытайтесь понять женщину». 5.00 Д/ф «Я - Талызина».

Nova 00:10 Bažina 01:50 Novashopping 01:55 Paní Zázračná 03:25 Áčko 04:15 DO-RE-MI 05:05 V dobrém i zlém III 05:25 Novashopping 06:05 Pepek námořník 06:25 Sylvester a Tweety IV 06:40 Spiderman 07:05 Monsuno 07:30 Želvy Ninja 07:55 Mr. Bean 08:30 Šerifové z Texasu 09:25 Na kolejích čeká vrah 11:25 Král zlodějů 12:35 Španglicky snadno a rychle 15:20 Čtvery Vánoce 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:50 Pod Jezevčí skálou 19:30 Televizní noviny 20:20 Honza málem králem 22:15 Střepiny 22:45 Uprchlík

Prima 01:10 Bacha na balony 02:45 Volejte Věštce 04:30 Když vaří táta 05:05 Trní 06:15 Zpravodajství FTV Prima 07:20 Ninjago 07:45 Mickeyho klubík 08:15 Tajemství 2. světové války 09:20 Prima SVĚT 09:55 Zločiny v zahradách II 11:00 Partie 12:05 Receptář prima nápadů 13:10 Nové hnízdo 13:55 Nora Robertsová: Vražedná nevinnost 16:00 Vraždy v Midsomeru XI 18:00 Když vaří táta 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus

19:50 VIP zprávy 20:00 Srdce pro děti 22:15 Seznamte se, Joe Black

ČT1 00:25 Losování Euromiliony 00:30 Ong bak 02:10 Zpátky se Sobotou 03:05 Sváteční slovo scenáristy Oldřicha Seluckého 03:10 Malá farma 03:30 Bydlení je hra 03:55 Zahrada je hra 04:20 Happy End 05:15 Kavárnička dříve narozených 06:00 Zajímavosti z regionů 06:30 Tancuj, tancuj 06:40 Babar 07:05 Záhady starověkého Říma 07:35 Studio Kamarád 09:45 Kalendárium 10:00 Toulavá kamera 10:30 Objektiv 11:05 Dynastie Nováků 12:00 Otázky Václava Moravce 13:00 Zprávy 13:05 O dívce, která šlápla na chléb 14:00 Zamilovaná 14:55 Případy detektiva Murdocha V 15:40 Otevři oči 17:00 Adventní koncert 2012 18:00 Příběhy slavných 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:45 Branky, body, vteřiny 19:57 Šťastných deset a Sportka 20:00 Vánoční hvězda 21:10 168 hodin 21:40 Běžci 23:05 Losování Sportky a Šance 23:10 Komisař Moulin

ČT2 00:50 Červený trpaslík 01:20 Charlie Chaplin 01:45 Proč chudoba? 02:35 Jak se žije na české zabijačce podle Vladimíra Morávka 02:50 Sbohem Československo 03:45 Chcete je? 03:50 V zajetí železné opony 04:05 Pod pokličkou 04:25 Široká duše 05:20 Cesty víry 05:45 Osobnost na Dvojce 06:00 Karnali 06:20 Rabštejn nad Střelou 06:30 Barvy života 07:20 Domov ve středu Evropy 07:30 Kultura.cz 08:00 Panorama 08:30 Osobnost na Dvojce 08:35 Československý filmový týdeník 1962 08:50 Hledání ztraceného času 09:10 Dejte nám křídla 10:05 Letadlová loď Enterprise 11:00 Ochránce 11:25 Přidej se 11:35 Nedej se 11:55 Chcete mě? 12:10 Záznamy o Andersonovi 13:45 Film o filmu: 7 dní hříchů 14:05 Příběhy pro Natálku 14:20 Sváteční slovo publicistky Lucie Flajšmanové 14:25 Křesťanský magazín 14:50 Uchem jehly 15:15 Cesty víry: Zpráva o přípravě na konec světa v Česku, L. P. 2012 15:45 Arcibiskup s lidskou tváří 16:35 Pobřeží Severního moře 17:20 Království divočiny 17:50 Byl jednou jeden... vesmír 18:15 Bert a Ernie 18:20 Dějiny udatného českého národa 18:25 Ošklivé káčátko a já 18:45 Večerníček 18:55 Červený trpaslík 19:30 Moje rodina V 20:05 Sbohem Československo 21:05 Černá zmije III 21:35 Na plovárně s Bíbou Brodskou 22:05 Pilíře země 23:00 Proč chudoba? 23:50 Domov na konci světa

Уникальный проект Пражского телеграфа -

"Галерея скидок"

Скидочн ые купоны

1510% %


РЕКЛАМА в газетах и журналах, на TV, в интернете.

.PressaRu.EU

w w w

подписка

Здесь каждый найдет, что почитать! Также ознакомительные номера, подписка -

досуг

090

091 Туризм Самые дешёвые авиабилеты: чартеры в/ из Москвы (от 2400 Kč), прямой ПрагаКиев-Прага (от 6400 Kč), Прага-МинскПрага (от 5200 Kč), Прага-Ташкент (от 9250 Kč), Прага-Алматы-Прага (от 11500 Kč) и др.

ПТ

РАЖСКИИ ЕЛЕГРАФ

Успех, удача Верёвочные лапти

газета объявлений

6 декабря 2012, № 64

Лисы на улицах Парижа

В разных уголках Парижа стали появляться лисы. Специалисты спешат уверить местных жителей и туристов, что никакой опасности животные не представляют, а их присутствие в городе свидетельствует о хорошей экологии. Лисы были замечены не только в зелёных зонах, таких как Булонский (Boulogne) или Венсенский (Vincennes) лес, но и в центре города Люксембургском саду (jardin du Luxembourg), парке Бют-Шомон (Buttes-Chaumont) и на площади Республики (place de la République), а также в жилых квартала юго-западной части Парижа. Животных привлекает обилие пищи, которую с легкостью можно найти на улицах столицы - это содержимое мусорных контейнеров, а также грызуны, заселяющие город, пишет Tout-paris.org.

Ответы

-1

сб 15.12

-1

пт 14.12

-1

чт 13.12

0

ср 12.12

0

вт 11.12

-1

пн 10.12

-1

-1

пт

-1

чт

0

ср

0

вт

ср

0

вт

-1

пн

0

ночью осадки

-6 -6 -5 -5 -8 -7 -7

ночью осадки

-6 -6 -5 -5 -8 -7 -7

B8

ночью осадки

-6 -6

-5 аНЕКДОТы

чт -1 -5 – Ты не находишь, что огуречная Винни-Пух утром чистит пт -1 -8 маска очень помогает мне улучзубы напильником. шить мой внешний вид? наверное, сб – Ты знаешь, -1 Пятачок, -7 – Конечно, дорогая, я только это были неправильные пчелы... вс -1 -7 делают непране пойму — почему ты её сниИ они, наверное, маешь? вильный мед... И вообще, кажется, это была эпоксидка...

Анекдоты

Кризис внес свои корректи-

Ответы на сканворд

По горизонтали. Пластмасса. Жонглёр. Уильямс. Кубик. Опера. Близнец. Тиран. Рюмочная. Мир. Ваяние. Примус. Опека. Тяп. Обет. Кашне. Караоке. Казарма. Бра. Очи. Кунак. Оон. Вратарь. Индустрия. По вертикали. Репродуктор. Шкив. Охрана. Стукач. Езда. Немо. Мольба. Уборка. Ляссе. Мур. Связи. Ткань. Аксон. Портки. Пение. Жилец. Обод. Ива. Кроу. Накат. Сеанс. Имя. Лабиринт. Ария. Кон. Епархия.

Город и порт в России

3

Прага днём

-1

вс 16.12

Брно днём

пн

-1 -1

днём

Мельничная акция

- О, сэр, какая у вас в доме вели- - Марка, эффективность, запах, вы и в детские игры: теперь, если Идёт мальчик по улице и колепная посуда, состав,плачет, цвет, качество, дизайн упа-— старебёнок воподчёркивающая время игры в салоча ему навстречу ваш утончённый ковки, рушка. рекомендации, отзывы, реки кричит “яаристократичев домике”, к нему ский вкус! Я восхищён! клама,–известность. может подбежать другой, крикМальчик, почему ты плачешь?! - Да, сэр, уникальный - А по –каким параметрам мужчины нутьэто “я — ипотека” китайи дать сильЯ потерялся... ский фарфор 17-го века. А вот эта выбирают ного пинка. – Надо было за мамину юбку дершампунь? неглубокая изящная чашка, кото- - На этикетке жаться!должно быть написарую я приобрёл недавно на аукци- но «шампунь». – Так я пытался, но не достал... оне, мне особенно нравится! В деревне Кукуево столкну-

- И чемлись же, сэр? «Лексус» и «ЛамборджиУ постели умирающего: - Её очень вылизывать по- соСудоку ни». удобно Прибывшие на место Из сделать Рекламы: „Раньше мои - Дорогой, что с деньгами, сле сметаны! трудники ДПС два часа фотограволосы были сухие и безжизненкоторые мы копили на автомофировались на их фоне. ные, а теперь они сырые и шевебиль? Никогда человек не бывает налятся“. - Отдай внукам! Пусть шоколадку столько сосредоточенным, как когкупят... да несёт тарелку супа из Кличко кухни в очень Папа братьев зал... хотел, чтобы его сыновья ста- – Вы слышали — сборная КВН кульли боксёрами. Поэтому, когдаУрок те «Основы недавно православной здорово проигралась на Учительница: Пареньбыли разговаривает с друзьями: маленькими, дарил им туры». на скачках. И помните, дети!кавээнщики Те, кто будет - При день моейрождения невесте попрошу без -на одну игрушку – Конечно, по прина «4» и «5», попадут матерных слов. А лично вас, Се- учиться двоих. вычке поставили не на вту ломён, я представлю как моего лю- рай. шадь, которая быстрее бежит, А те, кто учиться на «2» и бимого глухонемого друга! а на будет ту, которая громче ржёт. «3», - в ад! Муж возвращается с работы Быстрее выходных заканчиваются Вовочка: и видит, как его жена рассматриВЕСЫ (24.09-23.10). Бесцеремонное поведение, крик и агрессия тольковает деньги. - Мариванна,Наконец-то а что, закончить шко-открысебя обнажённой в зеркале. учёные должны быть полностью исключены, иначе возможны необлу живым нельзя?долголетия ежей. Ока– Дорогой, ты не находишь, что ли секрет НеНа слушайте советчиков, - Мама, у дождика я аеще очень есть дажеглазки? ничего? Мой зывается, никакого секрета нет. Весы (23 ратимые сентябряпоследствия. - 23 октября). протяжении прак- отговаривающих вас от того вида отдыха, который вы для себя выбраНет, сынок. врач сказал мне, что у меня Да живутездил они, -собственно, тически всей недели у вас будет ровное хорошее наЯ тут в иБерлин красота! не— ваши если планы быть оптимальными. строение,ли особенно, выобещают позволите себе отдохнуть. - А почему «косой Очень долго... грудь, тогда как у говорят двадцатилетней! понравилось! А ты в БерлиСКОРПИОН (24.10-22.11). Вы можете достичь успеха в карьере, Плавное и стройное течение рабочих дел наполнит вас дождь»? – Да? ! А о твоей старой пятидене был? связанной с потребностью в самовыражении оптимизмом. Благоприятное время для занятий инди- и эмоциональсятилетней заднице он ничего-не Не, я не был. Дедушка мой был. ными переживаниями. активностью вы способствуевидуальным творчеством или дляСвоей полноценного отдыха Разговор двух подруг: сказал? В детстве Человека-паука По работе. На танке. те С изменениям в жизни.начало Вы можете рассчитывать на необхона природе. четверга возможно медленного, но - Так ты хочешь выйти замуж из-за – Нет, дорогой, о тебе мы не гочасто наказывали и ставили в димую вам помощь друзей. лестнице. Выходные посвятите личному отверного продвижения по служебной денег?ворили! правый верхний угол. дыху, а дела могут еще подождать. - Слышал? Доллар падает. - Боже упаси! Я просто хочу, чтоСкорпион (24 октября - 22 ноября). На этой неделе об- по службе или СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Вероятно продвижение - Нет. Это он приседает перед бы у моего будущего мужа был стоятельства будутзазависеть действий иот умения поездка рубеж. от Неваших отказывайтесь посторонней помопрыжком. приятный вид и весёлый яхараксглаживать углы, в противном случае Здравствуйте, — молдавНедавно вышедшая «Книга щиострые — ваши силы и возможности не возможны безграничны. Постарайнекоторыетесь осложнения взаимоотношениях с начальтер. Аский есливирус. у него не будет денег о вкусной и полезной пище» соне давать во повода для ссоры с близкими людьми. ПомниВо время сафари собака отстала ством илите,подчинёнными. В понедельник может постуон будет беспокойным и сердиВ виду бедности моего созстоит из двух разделов: свой мир во многом вы создаете самостоятельно, так что от группы и потерялась. пить важная информация, которая вам позволит найти тым. относитесь к себе бережнее. дателя и общей отсталости раз1) Вкусная пища. Через невыход КОЗЕРОГ из самой тупиковой ситуации. На вторник не пла-возникнуть нокоторое время онапища. увидела льва. (22.12-20.01). На работе у вас могут вития высоких технологий на2) Полезная нируйте серьёзных встреч и крупных сделок. Так как лев выглядел довольно вые творческие идеи, которые быстро воплотятся в реальУтромшей муж страны, жалуетсяяжене: не в силах приголодным, собака испугалась. Неность. Отношения с коллегами наладились — это созда- Милая! Я так какой-либо плохо сегодня спал! чинить вред вашему Стрелец (23 ноября - 21 декабря). На этой неделе вам ет положительную атмосферу. Постарайтесь проявить честподалеку она увидела большую А что ты вообще умеешь хорошо компьютеру. Московский милиционер придётся хорошо поработать, в противном случае багаж ность вдел общении собой изатормозить окружающими, тогда вы не станекучу костей, леглазанимает около них и, меделать? Пожалуйста, сотрите сами устойчиво первое незавершённых может сздорово продвите жертвой обмана. когда лев поближе, сказажение вперёд. Будьте по возможности немногословны, несколько самых нужных вам стоподошёл в рейтинге «самый покупаеВОдОЛЕй (21.01-19.02).слово В профессиональной среде нынче можтак как любое неосторожное может обернуться ла громко: - Братан , там наших бьют! файлов, а затем разошлите меня мый и продаваемый товар года». но ожидать неожиданно приятных успехов. Не забудьте все против вас. Если прислушаетесь к себе и доверитесь Да у меня телефон без камеры ... Однако, это был вкусный лев, по почте своим друзьям. ибо везти, мелочей в сможете делах не воплотить существует. Отодвиньте интуиции,продумать, то вам начнёт и вы Благодарю за пониманиенадо и бы мне найти ещё одного, я надоедливые и проблемы — они подождут. Отправляйв реальность почти всё дела задуманное. В маршрутке. Пассажир: сотрудничество. На российско-таджийской всё ещё голодная. тесь на долгожданный отдых, о котором вы так давно меч- Остановите, пожалуйста, у крас- Лев услышал границеэтобыл задержан и решил, что снаркотаете. Козерог (22 декабря - 20 января). На Козерогов в начаного Мерседеса! курьер. собакой лучше не связываться. ле недели может свалиться масса которых РЫБЫ (20.02-20.03). Вас проблем, ожидаютотблагоприятные перемеВодитель: На приеме у психиатра: Однако это Обнаружить его помогголова пойдёт кругом. Ви четверг будет много времевсё видела обезьяна, ны. Контакты встречиположительно в эти дни отнимут – Доктор, а зачем это у вас ла сразу специально обученная - Красный Мерседес уезжает, до- лежит решён вопрос, с недвижимостью. В субботу ни, носвязанный принесут доход в будущем. Друзьям и знакомым лучкоторая решила восполь-собака ваша склонность риску, импульсивность в принятии тапок на столе? наркотерьер. гонять? ше сразукотказать в выполнении просьбы, если вы понимаезоваться этой ситуацией, чтобы решений,те, подчас крайне противоречивых, способны бу– Понимаете, у многих моих паОна садится рядомдо-с подочто помочь не в силах. Вы сможете разрешить имеющиезаслужить дружбу льва. Она дет пощекотать нервы близким людям. циентов такие тараканы в го- его зрительным субьектом начинася в семье или среди друзей противоречия и обрести благоВ саду воспитатель говорит: гнала и рассказала ему всё, и что склонность окружающих. лове... У нас два Коли. ет хихикать. - Что делать? сделала собака. Лев решил в накаВодолей (21 января - 19 февраля). На этой неделе ваши Наш сын говорит: честолюбивые замыслы могут воплотиться в жизнь, зание съесть собаку и сказал обе- Зовите меня, Николай первый... если удастся вести себя предельно аккуратно, особензьяне, чтобы она села ему на плечи Реклама но придерживать язык на людях. В среду не переклаи пошла вместе с ним, посмотреть зрелищ Новый русский спрашивает у свядывайте решение жизненно важных вопросов на чужие как собака будет наказана. щенника: плечи. Заранее приготовьтесь к вероятным неудачам в субботу, встречайте их во всеоружии. - Батюшка, если я пожертвую вам Когда собака увидела эту странмиллион баксов мне простятся ную пару, она поняла, что дела плохи и задумалась. Когда лев и мои грехи? - Насчёт прощения грехов не га- обезьяна приблизились, собака рантирую, но это тот случай, когда сказала: - Где она, эта обезьяна, которую я надо рискнуть. послала полчаса назад, чтобы она нашла мне ещё одного льва... Рыбы (20 февраля - 20 марта). Все события этой недели для Рыб будут проходить довольно мягко, вызывая лишь незначительные эмоциональные всплески. Граф Де Работы окажется много, причём самой разнообразной, ля Фер поэтому важно не искать для себя дополнительной наПлоско- В четверг не стоит принимать скоропалительгрузки. Курицанаседка необходимо всё тщательно проныхдонное решений, прежде судно думать.

Точка зрения Ущербная

Скряга

сб вс

Карловы Вары кУлЬтУра | ИСТОрИЯ | КрИМИнАЛ | ТурИЗМ | ТЕЛЕпрОГрАММА | ОБъЯВЛЕнИЯ | сканворД | сУДокУ

Подарим симпатичных котят. Прага 3. Звоните, приходите, забирайте. 774 103 399 Отдам кролика (девочка) в хорошие руки, с клеткой. 4 месяца. 608 740 512

203 Разное Открыт магазин модной одежды, Прага 3, ul.Koněvova 75, ост. автобуса 133, 136, 207 -Černinova 776 597 501

Предлагаем круглосуточный уход за детьми от 2х месяцев. Услуги няни, репетитора, медецинской сестры. Цены Вас приятно удивят. Звоните 608 172 416 Салон свадебных платьев в Праге KS Prague Design предлагает богатый выбор платьев и аксессуаров. Можно купить или взять напрокат. 777 565 212 Добрый Дедушка Мороз поздравит Вас и Ваших любимых детей с Новым Годом и Рождеством. 774 160 727

100

Приглашаем на вечера украинско-русской кухни. Живая музыка по пятницам и субботам. Oldřichova 14, Praha 2, zast. tram, 7, 18, 2 www.karavela.eu.4

с 10 декабря по 16 г. г. c 8 июня подекабря 14 июня2012 2009

Овен (21 марта — 20 апреля). Наступает удачное вреОВЕН (21.03-20.04). Будьте внимательнее даже к самым незнамя для тех, кому необходимо устроиться на работу. Почительным изменениям на работе, так как разумная бдительнедельник и вторник удачны для решения важных дел, ность еще никому не вредила. Будет крайне сложно урегулиподписания договоров и для обретения новых партнёров. ровать отношения с каким-то ранее весьма надежным партнеПопробуйте начать осваивать новые языки, это может окаром. В выходные дни постарайтесь отдохнуть так, как бы вам заться подспорьем в продвижении по карьерной лестнице. этого хотелось. ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Вас, возможно, попытаются обмануть. Телец (21 апреля — 20 мая). На этой неделе Тельцам Будьте начеку, постарайтесь не попасться на крючок. Не ухожелательно заняться решением текущих проблем, не дите от трудного разговора с партнерами по работе. Он помопозволяя беспочвенным сомнениям беспокоить вас. жет внести ясность в ваши отношения. Будьте благоразумнее Вам вполне по силам создать вокруг себя гармоничную обычного в своих тратах. Если возникнет необходимость — обстановку и подарить окружающим людям тепло и ране отказывайте родным в финансовой поддержке. дость. В понедельник вам может пригодиться совет комБЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Рабочих обязанностей станет еще петентного человека. В четверг постарайтесь не затягибольше, и они потребуют от вас большого напряжения сил. вать суету с оформлением документов. Постарайтесь, чтобы усталость не сказывалась на ваших семейных отношениях. Стоит побаловать себя чем-либо приятБлизнецы (21 мая — 21 июня). Первая половина неным, разрядив, таким образом, наскучившую однообразную дели окажется более продуктивна, чем вторая, поэтому обстановку. В выходные ждите хороших новостей. все важные дела лучше планировать в начале недели. РАК (22.06-23.07). Ваше трудолюбие будет замечено и оценено по Постарайтесь адекватно соизмерять ваши силы, сейчас достоинству. На этой неделе большинство ваших планов осуне лучшее время для подвигов. Лучше сделать меньше, ществится. Начальство может пойти вам навстречу, если вам но лучше. Постарайтесь, если есть возможность, отлопонадобится более свободный режим работы. Уделите достажить поездки или хотя бы не теряйте в них бдительноточно внимания семье и дому, но через силу лучше ничего сти. не начинайте. ЛЕВ (24.07-23.08). Вас может ожидать временное затишье на раРак (22 июня - 22 июля). Ракам на этой неделе желательботе, зато появится намного больше времени для налаживано умерить бойцовский пыл и внимательнее отнестись к ния полезных контактов и просто дружеского общения. В выновым деловым проектам. Каких-либо непредвиденных ходные дни особое значение приобретет внешний вид — жепроблем неделя не сулит. Реализация намеченных планов лательно заняться обустройством дома или обновлением должна выстрелить на довольно высоком уровне. Неордиимиджа. нарная идея в понедельник способна дать толчок, позводЕВА (24.08-23.09). Избегайте участия в важных и значимых меляющий извлечь максимальную пользу из сложившейся роприятиях. Вам необходимо проявлять инициативу и приситуации. обретать новый опыт. Но нельзя поддаваться излишней суете.(23 Стоит взять себя заботу о домочадцах,деятельтак как вряд ли Лев июля - 23 на августа). Профессиональная кто-то сможет пристального сделать это лучше вас. и дополнительность потребует внимания ного времени, которое придётся занять у личной жизни. Возможны знакомства с новыми людьми и возобновлеЯзвиЗнак Порода ние связей с кем-то изЩёголь, старыхтельное знакомых. Во Лесная вторник дети семья Зодиака собак франт выраж. но не беспокойтесь, Маугли могут испортить вам настроение, окажется сравнительно легко всё исправить и призвать Жидкое "точило" их к порядку. камня Дева (24 августа - 22 Один сентября). У Дев наступает благоиз пары приятный период для реализации творческих замыслов, не упустите важную информацию, позволяющую рас- СкоплеМаленьНашла Интелкий … на ширить диапазон ваших возможностей. В первой поло- ние лект ребёнок камень людей вине недели не распыляйтесь на мелкое и сиюминутное. Обряд то к лучшему». В среду даже Помните, «что не сбывается, Тяжелый после топор незначительная мысльпохорон о планах на будущее может воплотиться. Детская игра Грубый человек

INZERAT Снег в Чехии выпадет ближе к Рождеству

Согласно чешскому гидрометцентру снега до католического рождества не предвидится. В ближайшие 30 дней в Чехии ожидается пасмурная погода с редкими осадками в виде дождей и частыми туманами. Дневная температура воздуха будет достигать +5-+10 градусов по Цельсию, ночью возможны несильные заморозки до – 3. Снег выпадет местами только в горах. В период с 11 по 20 декабря ожидается несущественное похолодание, температура воздуха днём опустится до 0, максимальная температура составит +6. При этом ночью столбик термометра может опускаться до – 8 градусов.

Милые дамы, если вы всё ещё не замужем и хотите создать семью, обращайтесь в Международное брачное агентство «Феномена». Мужчины из Чехии, США, Германии, Франции, Италии ищут свою половинку. 775 087 664, www.fenomenedating.com

200

разное

201 Животные www.PTel.cz

773 121 568, www.smartavia.cz

Регулярные поездки по Европе на русском языке: Париж – 150 Евро, Швейцария – 210 Евро и др. Поездки к морю: Египет, Турция, Тунис и др. по самым лучшим ценам. 773 121 568 www.smartavia.cz

093 Спорт Открылся клуб бокса и тайского бокса для русскоязычных - BOXING PRAHA PROM CENTRUM. Тренеры - чемпионы России и Украины. Za elektrárnou 419/1 Praha 7.

Алексей Клепцин. Профессиональный певец на Ваши праздники(г. Прага). Индивидуальный подбор репертуара, гибкая система скидок. Www.alexejkleptsin.ru 774 160 727, звоните в любое время

776 461 099 roma.muaythai@email.cz

Предлагаю профессиональные услуги тренера и инструктора по плаванию. Индивидуальное и групповое обучение плаванию детей и взрослых. Обучение проводит мастер спорта РБ. 776 589 773 , xps087@gmail.com Академия самбо продолжает набор спортсменов для общефизической подготовки и специализации. Занятия проводит двухкратный чемпион мира по самбо Игорь Шашурин. Адрес Soukenická 10, Praha1, 3мин пешком от торгового центра Palladium. 608 374 503 www.sambopraha.com

знакомства

Парень 40/175/75 ищет парня для встреч у пивка. Потом возможны и более интимные отношения. 777 526 944, PRAHA OKOLI

ГОРОСКОП

погода

- По каким параметрам женщины выбирают шампунь?

Телефонное


2

6 декабря 2012, № 64

INZERAT

газета объявлений техническом состоянии до 120 000 крон. 773 906 450, 777333934

034 Бытовые услуги Предлагаю услуги: уборка квартир, домов, офисов, мытье окон, глажка. Услуги няни.Цена договорная. Звоните. 774 375 722 Пошив штор, ламбрекенов, покрывал и другого домашнего текстиля. Помощь дизайнера в выборе стиля, тканей аксессуаров. Монтаж карнизов. Короткие сроки. 776 153 404, Татьяна Ищу работу (подработку) помощницы по дому: глажка, уборка, присмотр за детьми, приготовление еды. Рассмотрю любые предложения. 608 803 469 Предлагаю услуги по уходу и воспитанию детей или по уходу за больными или престарелыми людьми. ПМЖ, русская, 56 лет, в/о медицинское, опыт работы в данных видах услуг, рекомендации. 775-952 332, piolga15@gmail.com Профессиональный журналист с большим стажем ищет работу. 773 031 163

Ищу работу бухгалтером. Имеется опыт работы и чешская лицензия. rettan@email.cz, 775 361 292 Педагог с большим стажем и опытом присмотрит за вышим ребенком.Помощь по дому. Рекомендации. 775 318 041 Молодой мужчина ищет работу или подрботку в семье. Возможна работа садовником. 774303947 С 1 сентября семейная пара, ПМЖ, ищет работу, желательно по уходу за усадьбой, помощь в семье и т.д. Опыт работы имеется и по реконструкции домов с электричеством. Рассморим любые варианты. 608 803 469 776 446 342 Русская, ищу работу или подработку в семье с умением готовить, шить и работать в саду. 777 220 448 Коммуникабельный и ответственный мужчина, юридическое и техническое образование, ищу работу в административной сфере 773 468 421 Мужчина (45), ВНЖ. Ответственный, большой опыт работы . Ищу работу по строительным специальностям (кроме сварки), сантехника. 777 574 606 Ищу работу гидом в туристической компании. Опыт, образование, лицензия. 608 205 227 momus71@inbox.ru

НЕДВИЖИМОСТЬ

020

021 Сдам в аренду Сдам гарсонку 1+кк, 22 кв.м. Бероун окраина. 35 минут автобусом до ст. м. Нове Бутовице. Стиральная машина, холодильник, микроволновка. 6500 крон в месяц. От владельца. 776 617 397 Сдам 1кк, Прага 9-Летняны, полностью обставленная. Аренда 10000 с платежами. 774 495 091

Сдаю квартиру 2kk, 41 кв.м.,с мебелю. Бероун - окраина, 35 минут до ст. метро Nove Butovice. 6000 крон + 4000 плате-

жи. Возможна прописка. Квартира свободна от 1 октября 2012. От владельца. 777 617 397 2 или 3+кк, 65 м2, семье, Прага 5, Stodůlky, метро Hůrka, лоджия, кладовка, мебель, рус. TV, парковка, сад, прописка. Цена: от 9 000 Kč + службы + Internet, от владельца. 722 180 008, pragatex@email.cz

022 Сниму Ищу присмотр за квартирой или домом в Праге. Оплата коммунальных услуг. 777 617 397 Ищу квартиру 1kk или гарсонку. Рядом с метро. Со всеми удобствами до 8500 вкл. платежи. 608 91 65 94 Сниму квартиру в Праге без комиссии РК, 2+кк,3+кк, любой район, в хорошем состоянии. Инфо/фото посылайте на e-mail. 773 883 328 d8@mail.ru

023 Продам Продается гарсонка 26 кв.м. 2й этаж 2х этажного кирпичного дома. Бероун - окраина, 35 минут до ст. метро Nove Butovice, цена 1 250 000 крон . 777 617 397 Новый двухэтажный, дом 5+1, камин, тёплый пол, высокие потолки, участок 823м 2. Цена 4 950 000,608 451 857

Земельные участки в живописном месте у реки, в пригороде Праги. Цена от 870 000,-. 608 451 857

025 Услуги Проектные работы (комплект). Земельное и строительное разрешение. Легализация построенных объектов без строительного разрешения. Составление ценовых предложений для инвестора. Опыт проектных работ в ЧР с 1992г. Русский, чешский. 608 865 964 Строительство домов, проектирование. 608 45 18 57 www.ksreality.ru

Всё для дома и семьи

030

031 Продам Продам пианино «PETROF» в хорошем состоянии.Прага. Лилия Кнапп 608 549 448

033 Куплю Куплю автомобиль марки Тайота Ярис, Фольксваген Поло или Опель Корса от 2008 г.в., безаварийный, в отличном

Предлагю услуги:уборка квартир, домов, офисов, мытьё окон, глажка, услуги няни. Цена договорная. 774 375 722

Русскоязычным студентам чешских вузов предлагаем помощь при корректуре дипломных и бакалаврских работ (грамматика, стилистика): супруги чехи, по образованию руссисты. Быстро и недорого. Пан Петр 602 859 802 ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ. Частные уроки за 100 крон/чел./ лекция. Обучение в группе 60 крон/ чел/лекция. Отличная подготовка к экзамену A1 (включая пробные тесты). Чешский для студентов. Чешский, английский, математика для учеников начальных классов. Учитель с большим опытом работы. 608 243 378 Уроки английского. Опытный преподаватель. Рекомендации от довольных учеников. Цена 70 кр/ч в группе(максимум 5человек) 775 315 050, rinat1m@yahoo.com

Предлагаю услуги для Вашего дома. Реконструкции, ремонты, работа с мебелю и другое. Нижкие цены и качество гарантирую. 608 902 360

Предлагаю мелкий ремонт одежды на дому. 774 220 448 Фото и видеосъемка свадеб, торжеств, презентаций. Качественно и профессионально. 777 759 913

040

ДОЦЕНТ КРЫЛОВ. Лечение радикулита, простатита, псориаза, аллергий, астмы, головных болей, табакозависимости, мастопатии, миомы, зоба, язвы, чистка организма, избыточный вес. УЗИ, все виды лечебного массажа, игло-, лазерная, мануальная терапии, электросон, выведение паразитов. Тонгкат.Крем от псариаза. Krymská 24, 774 881 752, 775 298 598 ВЕНЕРОЛОГ, УРОЛОГ, ГИНЕКОЛОГ, ДЕРМАТОЛОГ Диагностика и лечение болезней, передающихся половым путём у мужчин и женщин. Лечение бесплодия, простатита, уретрита. Лечение кожных болезней. Ботокс (исправление морщин). Приём по страховкам: VZP, OZP, VOZP, ZPMV и без страховки. 221 715 225, 776 346 507 Praha – 1, m. Naměsti Republiky, ul. Revoluční 19, поликлиника 1 этаж, каб. 105.

Изготовление и пошив штор, гардин, римских и венских ролет и японских стен. Помощь в оформлении интерьера. 777 342 369 tanazavadilka@seznam.cz

Ателье по ремонту одежды в центре Праги предлагает услуги специалистов высокого класса. Ждём Вас на улице Krakovska 25, метро Muzeum. 776 146 708 Ваш домашний мастер-монтаж и ремонт, водопровод, электричество, канализация, побелка, ламинат, кухонные линии, мебель. Звоните. 775 924 080

Клининговая компания выполняет услуги по уборке офисов, квартир, домов, коттеджей; мойке окон (http://www. r usclean i ng.r u /ser vices/wi ndow.php), химчистке ковров, ковролина и мягкой мебели, химчистке салонов автомобилей. Звоните 608 558 890, primaclean1@gmail.com Благоустройство новых квартир, плавающие полы, цветная побелка,установка кухонных линий, люстр, карнизов, стелажей, полок и т.п. 608 952 033 Чистка гаражей, подвалов, крыш от б/у предметов, мебели, мусора. Ликвидация мебели, мусора. Круглосуточно. 733 321 658

ОБучение

042 Обучение для взрослых БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ ОТ ЛУЧШИХ СПЕЦИАЛИСТОВ! Курсы бухгалтерского учета в ЧР для начинающих, бухгалтеров и предпринимателей. ПОЛУЧИТЬ ПРОФЕССИЮ БУХГАЛТЕРА? - ЛЕГКО! www.marketing-servis.eu Тел.: +420 773 183 133

бизнес

060

061 Финансы и право 043 Языковые курсы Вам нужны на работе знания чешского языка? Усовершенствовать вам их поможет опытный педагог - чех, хорошо владеющий русским языком. Индивидуально, недорого. Пан Томаш 737 331 754 КУРСЫ ЧЕШСКОГО ЯЗЫКА. Школа №1 в Праге. Для тех, кто думает по-русски и желает понимать, говорить и думать по-чешски для учёбы или работы в Чехии! Сайт на русском языке www.icj.cz 774 488 285

здоровье и красота

050

Хатха йога и цигун - набор в группу. Место проведения - Прага 1, ул. Národní 777 146 922 ПРОФЕССИОНАЛЬНО! Клиника «ДЕНТА-ВИТА» предлагает: цифровая диагностика, гигиенапарадонтология ФРГ «Вектор», лечение, все виды протезов. Лечим детей-ортодонтия. Импланталогия. Скидки. Все виды страховок. Ждём Вас! 257 218 108, m.Luziny Стоматология для Вас. Комплексная визиографическая диагностика. Безболезненное лечение зубов и пародонта. Все виды протезирования. Бесплатная консультация! Slavíkova 15, Praha 2 Vinohrady (метро А -Jiřího z Poděbrad) 773 11 66 15, 608 27 25 77 www.lilydent.cz

ум за разум

сканворд

Предлагаю юридические услуги для фирм и физических лиц. 606 125 069 Перевод недвижимости из собственности фирмы в личную собственность без уплаты налогов на перевод недвижимости, на прибыль и НДС. 777 775 931, kantoj@tiscali.cz

062 Оформление документов Оформлю ипотеку на строительство дома без ПМЖ. 776 597 501 Самые выгодные цены на страховки. Покупайте сейчас, пока они не изменились! Звоните 722 157 145

063 Регистрация фирм и Юридический адрес Регистрация фирм, визы, прописка, справки о несудимости, подтврждение квалификации, страховки (недорого). Квалифицированно. 773 183 133

064 Бухгалтерское обслуживание Чешская фирма предлагает комплексные услуги в области налогового законодательства и ведение фирменной бухгалтерии.Оптимизация налогов. Говорим по-русски. 774 93 80 81

067 Услуги Продажа и покупка недвижимости в Праге. Поиск готового бизнеса. Помощь в открытии фирм. От сертифицированного риелтора международной компании RE/MAX. Порекомендуйте нас и получите 5-10% комиссионных. 777 118 484 oksana.kryvetska@re-max.cz

Новая мобильная связь в Чехии. Звонки по Чехии и за рубеж от 1.90 крон (с НДС). www.wtg.cz 246 093 222, 790 889 889

Техника и технологии

070

071 Компьютеры, Интернет, полиграфия ДИЗАЙН И ВЕРСТКА Изготовление сайтов. ОПЕРАТИВНАЯ ПЕЧАТЬ! Быстро и качественно выполним дизайн и верстку полиграфии, периодических и не периодических изданий (газеты, журналы, буклеты, брошюры, листовки, визитки и т.д.). 608 206 398, olegarh@email.cz ВИДЕОКАМЕРЫ Видеокамеры наблюдения, различного назначения вида. Цифровые регистраторы видеозаписи с подключением к интернету. Установка охранной сигнализации. 773 552 119

072 TV, телефония Установка НТВ+. Одна НТВ+ карта для нескольких потребителей, а так же большое количество других российских, украинских, молдавских каналов. Через спутник и без. 10 лет ТВ работ в Чехии. Кабельное телевидение для отелей, пансионов, с гарантией. 776 034 929 Русское ТВ без антенны Установка русского цифрового ТВ, без спутниковой антенны и кабеля. Более 100 каналов+каналы в HD качестве. В пакете архив и видеотека. Доступные цены. 775 295 556, www.decoder.cz

транспорт

080

081 Перевозки ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. ПЕРЕЕЗДЫ. Квартир, домов и офисов, любые дистанции и направления. Прага, Чехия, Европа, грузчики, сборкаразборка мебели, отвоз старой мебели. Цены умеренные. info@stehovani-teleport.com, 777 956 194, 608 506 560 ПЕРЕЕЗДЫ, ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ. Прага, Чехия, Европа. Квартиры, офисы, дома и всё, что Вы хотите отвезти. С грузчиками и без. Сборка-разборка мебели, ликвидация старой мебели. Быстро, качественно, недорого. Позвоните, и мы решим Ваши проблемы! 722 299 055, vnazarett@yandex.ru Билеты на самолет, автобус, поезд. Поездки по Европе и к морю. Бронирование отелей. Страхование, визы. Почта DHL. Цены Вас приятно удивят! 222 364 834, info@smartavia.cz

067 Услуги Осуществляем грузовые перевозки по Чехии и Европе автомобилем IVECO 17 m3. 777 599 682, ni-egor@mail.ru

судоку Необходимо заполнить свободные клетки буквами, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3x3 каждая буква встречалась бы только один раз.

www.ptel.cz Только то, что стоит знать!


INZERAT

газета объявлений ОБЪЯВЛЕНИЯ В ГАЗЕТУ

Вы можете подать объявление в газету «Газета объявлений - Inzerát», заполнив купон: в редакции газеты «Пражский телеграф» по электронной почте: ptel@atlas.cz на почтовый адрес редакции: Železna 14, Praha 1, 110 00 по телефонам: 222 719 884, 732 327 818 Виды выделенных и коммерческих объявлений: Лица, занимающиеся коммерческой деятельностью (посреднической в том числе), представители фирм, оказывающие услуги, а также частные лица, желающие выделить свое объявление среди прочих, могут быстро и удобно подать платное объявление до 180 знаков. Простое коммерческое объявление ........................................................... 36 крон* Объявление, выделенное жирным шрифтом . .......................................... 43 кроны Объявление в рамочке ................................................................................ 86 крон Объявление в рамочке, выделенное жирным шрифтом .......................... 96 крон Объявление в рамочке с фоном ................................................................. 173 кроны Рекламный блок (43x63 мм) . ..................................................................... 518 крон Рекламный блок (43x96 мм)........................................................................ 635 крон Объявление (с фото) (кроме рубрики Знакомства) .................................. 144 кроны * Цены указаны с учётом НДС. Все объявления в рубриках являются коммерческими. Бесплатные объявления – в рубриках: 011 Работа – Требуются, 012 Работа – Ищу, 022 Недвижимость – Сниму, 032 Отдам, 033 Куплю, 034 Бытовые услуги, 083 Транспорт – Продам, 100 Знакомства

ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ПОНЕДЕЛЬНИК ДО 14.00

НАШИ РУБРИКИ 010 Работа 011 Требуются 012 Ищу работу 020 Недвижимость 021 Сдам в аренду 022 Сниму 023 Продам 024 Куплю 025 Услуги 030 Все для дома и семьи 031 Продам 032 Отдам 033 Куплю 034 Бытовые услуги 040 Обучение 041 Обучение для детей 042 Обучение для взрослых 043 Языковые курсы 050 Здоровье + красота 060 Бизнес 061 Финансы + Право 062 Оформление документов 063 Регистрация фирм и Юридического адреса 064 Бухгалт. обслуживание 065 Переводы и переводчики 066 Продажа/покупка фирм и действующего бизнеса 067 Услуги 068 Продам

РАБОТА

010

011 Требуются В интернет проект требуются писатели статьей на русском с профессиональным образованием (лингвист, журналист, филолог). Обязанности: писать интересные и востребованные статьи, исследования, описания. Тематика -Чехия, Прага, разное. Офис на Naměsti Miru. Возможен свободный, гибкий график и работа на дому (удаленная). Тексты должны быть написаны самостоятельно. Портфолио, резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском и чешском. Только серьезные заявки. php@w3b4.com Требуются преподаватели бухгалтерского учёта и специалисты по иммиграционным услугам. Резюме посылайте на эл.почту si6_6c@ngs.ru

070 Техника + Технологии 071 Компьютеры, Интернет, Полиграфия 072 ТВ, телефония 080 Транспорт 081 Перевозки 082 Сервис и Прокат 083 Продам 090 Досуг 100 Знакомства 200 Разное 201 Животные 202 Поздравления + Благодарности 203 Разное

На предприятие по производству и продаже бижутерии требуется аналитик. Требования: Высшее образование приветствуется, уверенный пользователь Excel, Word, языки – чешский разговорный. Резюме отправлять на электронный адрес. job2010@seznam.cz

Рождественский концерт

Компании требуются веб-дизайнеры. Портфолио (обязательно), резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском, английском и чешском. Только серьезные заявки. Офис на Naměsti Miru. design@w3b4.com Компании требуются PHP программисты. Портфолио (обязательно), резюме и фото выслать на емейл. Коммуникация на русском, английском и чешском. Только серьезные заявки. Офис на Naměsti Miru. php@w3b4.com, prace@w3b4.com Компании требуются административные сотрудники в офис. Совершенное владение чешским и русским обязательно. Знание компьютера. Собеседование только через Skype. Сопроводительное письмо, резюме с фото выслать на емейл. prace@w3b4.com Наша компания Amway приглашает сотрудников на позицию продавца. Деятельность компании Amway - сетевой интернет, т.е. продажа товаров по интернету. Звоните в любое время. 775 684 512, 606 311 461 Клиника «ДЕНТА-ВИТА» примет: стоматологов, зубного техника (аренда лаборатории, частично имеются приборы), медицинскую сестру. Зарплата в день приема. 257 218 108, m.Luziny Требуется работник бухгалтерии Требования • Опытный пользователь ПК • Отличные знания MS Excel • Среднее спец. образование желательно в области экономики • Практика в сфере минимально 2 года • Знание основ бухучета • Способность работы самостоятельно, ответственность, аккуратность Объем работы • Выставление фактур • Контроль задолженности • Ведение кассы Предлагаем • Постоянную работу в стабильной фирме • Приятный рабочий коллектив • Работа на полный рабочий день» assot.personalni@seznam.cz В кафе на постоянную работу требуется бармен официант от 25-37 лет. Район метро Hurка. Знание чешского и ПМЖ обязательно.

775 919 518

Эксклюзивный салон для животных ищет мастера-грюмера и продавца с опытом работы. Условия: русский, чешский языки и водительские права. 774 523 206

64

6.12.2012

Венский оркестр Иоганна Штрауса

Эдвин Мартон Потрясающая музыка И. Штрауса и В.Моцарта

Единственный концерт в Чехии!

В ведущую языковую школу в центре Праги требуются квалифицированные преподаватели английского языка для работы на ŽL или договоре о сотрудничестве. Наличие педагогического образования и опыт работы за рубежом обязателен. Ищем сильную, интересную личность. Добросовестный подход к работе. Знание английского на уровне носителя языка. Резюме отравляйте на office@icj.cz, www.icj.cz Туроператорской компании Amigo Tours в г. Прага на постоянную работу требуются: - менеджер по бронированию отелей; - менеджер по финансам; -сервис-менеджер. Требования: -оконченное высшее образование; -свободное владение чешским языком; -среднее знание английского языка; -уверенный пользователь ПК. Желателен опыт работы в туристической сфере и знание туристических программ. Заработная плата по результатам собеседования. Свои резюме высылайте по адресу: amigo-praha@email.cz, 608 966 260 Требуется водитель Транспортная компания примет на работу водителей с опытом работы. Водительские права категорий C+E. 773 499 499 Требуется менеджер по продаже электроники. Чешский и англ. Языки, коммуникабельность, хорошее знание ПК. Заработная плата от 15000+% от продаж. 774 495 092 Требуется женщина с начальными навыками рисования для надомной работы. 777 673 023

KV Arena Карловы Вары 8 декабря 2012 / 19:30

Ищем портниху-швею универсала для работы в ателье в Праге. Требования к кандидатам: 1. Профессиональное образование. 2. Опыт работы от 3х лет. 3. Легальное пребывание, ŽL. Оплата сдельная. 775 928 416

В бутик с женской одежды класса люкс, требуется продавец-консультант. Требования: ПМЖ на территории ЧР, опыт работы, языки, возраст 25-35 лет, приятная внешность, грамотная речь, наличие вкуса. Условия: мотивированная зар.плата, короткая и длинная неделя, работа в центре Праги alena@lisastyle.cz

ем жильем. Хорошие заработки. Желательно на живностенский лист. 724 279 943, krubfininvest@seznam.cz

Консультант. Высокая оплата. Гибкий график работы. Обучение. Карьерный рост. 774 283 278

Немецкая акционерная компания в Праге открывает вакансии на должность - финансовый консультант. Проводится сертифицированное бесплатное обучение. Возможность карьерного роста и увеличения уровня дохода гарантируем. Присылайте резюме/звоните. 724 389 479 admin@konzltant.ru В салон штор требуется швея. Опыт работы обязателен. 724 891 642, Татьяна. В немецкую компанию финансового консалтинга требуется менеджер по работе с клиентами. Главные качества - коммуникабельность и целеустремлённость. Предпочтение отдаётся людям с базовым знанием чешского языка и экономическим образованием. Звоните или присылайте резюме: 602 655 304 info@ovbmail.cz

Международная консалтинговая компания расширяет отделение по работе с иностранцами для обслуживания клиентов во время пенсионной реформы Чехии. Требуются целеустремлённые личности для обучения в качестве финансовых консультантов и руководителей. 602655304, info@ovbmail.cz

012 Ищу работу Женщина 56 лет, ПМЖ. Ищет работу по уборке квартир, присмотр за детьми и пожилыми людьми. Кулинар. Педагогическое образовние. 608 91 65 94

Требуется водитель на камион с опытом работы. С легальным пребыванием в ЧР. 728 148 566 Требуются на постоянную работу на фабрику по производству массивных дверей технолог, мастер и столяры. Обеспечива-

Я!

АКЦИ Номинал = рекламная площадь Разместите свою рекламу размером указанной купюры за её номинал! Спешите! Акция ограничена по времени.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ В ЧЕХИИ

Форум Чехии Доска объявлений Календарь событий Статьи, обзоры, видео Каталог фирм

28.12.2012

Casa Gelmi, Korunní 926/30, Praha 2 Начало программы в 17.00! Количество мест ограничено!

Прими участие в жизни “РЕСПУБЛИКИ”

www.respublika.cz

Цена билета (с подарком): 350 крон (детский), 150 крон (взрослый) Билеты можете приобрести в офисе AVIABILЕTY.CZ (ul. Politických věznů 14 или Opletalova, 5 - Pasáž J. Grossmanna, Praha 1) Билеты в продаже с 1.12.2011 (на месте не будет продажи!)

Организаторы: Элеонора - 725-406-610, Сергей - 776-625-223 http://www.event-4u.com/

48(187)_PT-B_prew  
Advertisement