Page 1

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‬ ‫‪۲۰۱٦-۱۰-۱۹‬‬


‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺰﺕ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺤﻀﻮﺭ ﺍﻟﻘﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮﺓ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮًﺍ ﺇﻟﻲ ﻛﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻻﺳﻨﺎﻥ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮﻅ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﻳﺮﺍﻩ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻻﻓﺘًﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻥ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺟﻌﻞ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻣﻔﺨﺮﺓ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪» :‬ﺍﻟﻠﻰ ﻳﺘﻘﺪﻡ ﺧﻄﻮﺓ ﺍﺣﻨﺎ ﻣﻌﺎﻩ ﺧﻄﻮﺗﻴﻦ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺿﺎﻑ ﻋﺰﺕ‪ ،‬ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻻﺳﻨﺎﻥ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ‪ ۱۸‬ﺇﻟﻲ ‪ ۲۱‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺑﺄﺣﺪ ﻓﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‪ ،‬ﺑﺤﻀﻮﺭ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﻤﺎﺩ‪ ،‬ﻭﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﺣﻤﺪ ﺯﻛﻰ ﺑﺪﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﺳﺎﺗﺬﺓ ﻁﺐ ﺍﻻﺳﻨﺎﻥ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭﻋﺪﺩ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎﺯﺣﺎ ﺍﻟﺤﻀﻮﺭ ﺍﻧﻪ ﻳﺘﻤﻨﻰ ﺍﻥ ﻳﺮﻯ ﺍﻁﺒﺎء ﺍﻻﺳﻨﺎﻥ ﺣﺮﻳﺼﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭﺳﻢ ﺑﺴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮﻩ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﻁﻨﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻛﺪ ﻋﺰﺕ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ‪ ٤۲‬ﻣﺤﺎﺿﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ – ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ – ﺳﻮﻳﺴﺮﺍ –ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ -‬ﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ – ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ‪ -‬ﺃﺳﺒﺎﻧﻴﺎ – ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ(‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ ۳۰۰۰‬ﻁﺒﻴﺐ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﻣﻨﺎﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺸﺮﻁﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﻮﻣﻰ‬ ‫ﻟﻠﺒﺤﻮﺙ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ‪ ۳۰‬ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﺗﺒﺮﺯ ﺃﻫﻢ ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺠﺎﻝ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﻣﻦ ﺃﻫﻤﻬﺎ »ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ ﻓﻰ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ »‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﻳﺘﻌﺮﻑ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻴﺰﺭ ﺍﻟﻄﺒﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻰ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﻭﺗﺎﺛﻴﺮﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ﺍﻟﺤﻴﺔ‪ » ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﺳﻜﻮﺏ ﺍﻟﺠﺮﺍﺣﻰ ﻓﻰ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﺠﺬﻭﺭ« ﻭﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺃﻳﻀًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﺳﻜﻮﺏ ﻭﻭﺿﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﺠﺰﻭﺭ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﺳﻜﻮﺏ ﺍﻟﺠﺮﺍﺣﻰ‪،‬‬ ‫»ﺍﻟﻐﺮﺯ ﺍﻟﻔﻮﺭﻯ ﻟﻺﺳﻨﺎﻥ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ« ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻰ ﺯﺭﻉ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻓﻮﺭﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﻠﻊ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺗﺠﻤﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭ«ﺃﺳﺮﺍﺭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻰ ﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ«‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﺛﻼﺛﻰ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺯﺭﻉ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻵﻟﻰ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻟﻠﺨﻄﺔ ﺍﻟﻌﻼﺟﻴﺔ‪.‬ﻭﻳﺼﺎﺣﺐ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬ ‫ﻣﻌﺮﺽ ﻟـ ‪ ٦٤‬ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﻭﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻝ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ‪.‬‬

‫‪۲‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ :‬ﻛﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻣﻔﺨﺮﺓ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬


‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻹﺳﻨﺎﻥ ﺏﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﺇﻧﻪ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﺗﺪﺷﻴﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺩﻋﻤﻬﺎ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺿﺎﻑ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﻟﻜﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ‬ ‫ﺷﻤﺲ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺄﺣﺪ ﻓﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺳﻴﺴﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﻄﻼﻕ ﺍﻟﻌﻼﺟﻴﺔ ﻟﻄﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺒﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺮﺍﺕ ﻭﺳﻴﺸﻬﺪ ﻭﺭﺵ ﻋﻤﻞ ﻓﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺣﻤﺪ ﻋﻤﺎﺩ ﺭﺍﺿﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺇﻥ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‬ ‫ﻫﻰ ﺟﺎﻣﻌﺘﻪ ﺍﻷﻡ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ "ﻋﺸﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ‪ ،۷۳‬ﻭﻁﺐ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻭﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ"‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻛﺮﻣﺖ ﻛﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺣﻤﺪ ﻋﻤﺎﺩ ﺭﺍﺿﻰ ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺣﻤﺪ ﺫﻛﻰ ﺑﺪﺭ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺰﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻳﺎﺳﺮ ﺍﻟﺠﻨﺪﻯ ﻧﻘﻴﺐ ﺃﻁﺒﺎء ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺣﺴﺎﻡ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﻤﻴﺪ ﻁﺐ‬ ‫ﺃﺳﻨﺎﻥ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻣﻨﺤﺘﻬﻢ ﺩﺭﻉ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺸﺎﺭﻙ ﺑﺎﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺬﻯ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ‪ ٤‬ﺃﻳﺎﻡ‪ ۸ ،‬ﺩﻭﻝ ﺃﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫"ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮﻳﺴﺮﺍ‪ ،‬ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‪ ،‬ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ"‪ ،‬ﻭ‪ ۲٤‬ﻣﺤﺎﺿﺮ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺪﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺃﻥ ﻳﺸﺎﺭﻙ ﻓﻰ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻧﺤﻮ ‪ ۳۰۰۰‬ﻁﺒﻴﺐ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ "ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ‪ -‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺸﺮﻁﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﻠﺒﺤﻮﺙ"‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺳﻴﻘﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ‪ ۲۰‬ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺸﺎﺭﻙ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ‪٤۸‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫‪۳‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﻁﺐ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﺗﺪﺷﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﻭﺩﻋﻤﻬﺎ‬ ‫ﺑﺄﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‬


‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﺗﻜﺮﻡ ﻭﺯﻳﺮﻱ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ‬

‫‪٤‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﻛﺮﻡ ﻗﻄﺎﻉ ﺷﺌﻮﻥ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺗﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﻗﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺣﻤﺪ ﺯﻛﻲ‬ ‫ﺑﺪﺭ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺣﻤﺪ ﻋﻤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺮﺍﺿﻲ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺣﺴﺎﻡ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻟﻔﻢ ﻭﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻟﻔﻢ ﻭﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺰﺕ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ‪ ۳۰‬ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﺗﺒﺮﺯ ﺃﻫﻢ ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻝ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﻣﻦ ﺃﻫﻤﻬﺎ »ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ ﻓﻰ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ »‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻴﺰﺭ ﺍﻟﻄﺒﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﻭﺗﺎﺛﻴﺮﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ ﺍﻟﺤﻴﺔ‪ » ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﺳﻜﻮﺏ ﺍﻟﺠﺮﺍﺣﻰ‬ ‫ﻓﻰ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﺠﺬﻭﺭ« ﻭﻓﻴﻬﺎ ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺃﻳﻀًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﺳﻜﻮﺏ‬ ‫ﻭﻭﺿﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﺠﺬﻭﺭ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﺳﻜﻮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﺮﺍﺣﻰ‪» ،‬ﺍﻟﻐﺮﺯ ﺍﻟﻔﻮﺭﻱ ﻟﻸﺳﻨﺎﻥ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ« ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﺯﺭﻉ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻓﻮﺭﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﻠﻊ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭ«ﺃﺳﺮﺍﺭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻰ ﺯﺭﺍﻋﺔ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ »‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻰ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﺛﻼﺛﻰ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺯﺭﻉ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﺍﻵﻟﻰ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻟﻠﺨﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﺟﻴﺔ‪.‬ﻭﻳﺼﺎﺣﺐ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻣﻌﺮﺽ ﻟـ ‪ ٦٤‬ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﻭﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺠﺎﻝ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ‪.‬‬


‫ﻓﻰ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﺣﺘﻔﺎﻻﺕ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﺑﺈﻧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﺣﺮﺏ ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪﺓ ؛ ﻳﻨﻈﻢ‬ ‫ﻗﻄﺎﻉ ﺷﺌﻮﻥ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﻓﺎﻋﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻰ‬ ‫ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﺇﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ " ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ :۱۹۷۳‬ﺇﻧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺇﻧﺠﺎﺯﺍﺕ " ﺗﺤﺖ ﺭﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺰﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻭ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﺃ‪ .‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮ ﺃﻣﻴﻦ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ‪ ،‬ﻓﻰ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺻﺒﺎﺡ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ ‪ ۲۰‬ﻣﻦ ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺍﻟﺠﺎﺭﻯ ﺑﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻴﺪﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻬﺪﻑ ﺍﻟﻺﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻘﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺃﻛﺎﺩﻳﻤﻴﺔ ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﻰ ﺍﻟﻮﻁﻨﻰ ﻟﺪﻯ ﻁﻼﺏ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻭ ﻏﺮﺱ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻨﺼﺮ ﻓﻰ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ﻭ ﺗﺤﻔﻴﺰﻫﻢ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺭﻓﻌﺔ ﻭ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻮﻁﻦ ‪ ،‬ﻭ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻘﺪﻭﺓ ﻭ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﺍﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺷﺎﺭﻛﺖ ﻓﻰ ﺣﺮﺏ ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪﺓ ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻜﺮﻳﻢ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﺑﻤﻨﺤﻬﻢ ﺩﺭﻉ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ " ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﺃﺭﻛﺎﻥ ﺣﺮﺏ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻨﻌﻢ ﺧﻠﻴﻞ ﻗﺎﺋﺪ ﺍﻟﺠﻴﺶ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻧﻰ ﺳﺎﺑﻘﺎً‪ ،‬ﺍﻟﻠﻮﺍء ﺃﺭﻛﺎﻥ‬ ‫ﺣﺮﺏ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻈﻰ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺳﻴﻨﺎء ﺍﻷﺳﺒﻖ ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻮﺍء ﺑﺤﺮﻯ ﻳﺴﺮﻯ ﻗﻨﺪﻳﻞ ﻗﺎﺋﺪ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺍﻷﺳﺒﻖ" ‪.‬‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻜﺮﻳﻢ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﻧﺠﻮﻡ ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎﺭﻛﻮﺍ ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﻓﻰ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻣﻠﺤﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺮﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻳﺲ ﻭ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺒﺤﻰ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻴﺮ ﺩ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺸﻮﺏ ﻭ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻫﻴﺜﻢ ﺃﺣﻤﺪ ﺯﻛﻰ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻭﺍﻟﺪﻩ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺣﻞ ﺃﺣﻤﺪ ﺯﻛﻰ"‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻹﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﻋﺮﺽ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻲ ﻋﻦ ﻧﺼﺮ ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪ ﻭ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ﻛﻮﺭﺍﻝ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ‪.‬‬

‫‪٥‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ‪:۱۹۷۳‬ﺇﻧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﺇﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪..‬‬ ‫‪۹۷۳‬‬ ‫ﺃﻛ ﺘ ‪۳‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‬


‫ﻳﻨﻈﻢ ﻗﻄﺎﻉ ﺷﺌﻮﻥ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﻟﻌﺎﻡ ‪ ۲۰۱٦‬ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ "ﻣﺼﺮ ﺃﺭﺽ ﺍﻷﺩﻳﺎﻥ"‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﺭﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺰﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﺑﺘﺪﺍء ﻣﻦ ﺍﻷﺣﺪ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ ﻭﻟﻤﺪﺓ ‪۱۰‬‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ ﺑﺎﻟﺤﺮﻡ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺃﻣﺎﻡ ﻗﺼﺮ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮ ﺃﻣﻴﻦ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻟﺸﺌﻮﻥ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻭﺗﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﺑﺤﻀﻮﺭ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺣﻠﻤﻰ ﺍﻟﻨﻤﻨﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻫﻴﺜﻢ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﻋﻠﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﻪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻷﻧﺒﺎ ﺃﺭﻣﻴﺎ ﺍﻷﺳﻘﻒ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺿﺎﻑ ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﻳﺄﺗﻰ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻘﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ -‬ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ -‬ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻶﺛﺎﺭ‪ -‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﻪ‪ -‬ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‪ -‬ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻰ‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ‪ -‬ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻰ ﺍﻟﻘﺒﻄﻰ‪ -‬ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫‪٦‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫»ﻣﺼﺮ ﺃﺭﺽ ﺍﻷﺩﻳﺎﻥ« ﻣﻌﺮﺽ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ‪..‬‬ ‫ﺍﻷﺣﺪ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‬


‫ﻳﻨﻈﻢ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﺣﻔﻞ ﺗﺨﺮﺝ ﺍﻟﺪﻓﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻁﻼﺏ‬ ‫ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻰ ﻣﻦ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻰ‬ ‫‪ ۲۰۱٦/۲۰۱٥‬ﺗﺤﺖ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺰﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻳﻮﻡ‬ ‫‪ ۲۰۱٦/۱۱/٤‬ﻣﺴﺎ ًء ﺑﺪﺍﺭ ﺿﻴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻀﻮﺭ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻳﻮﻫﺎﻧﺴﻦ ﻋﻴﺪ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻤﻀﺎﻥ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ‪ ،‬ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺷﺮﻑ ﺍﻟﺸﻴﺤﻲ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ‪ ،‬ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺎﺩﻝ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﻧﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻮﻓﻴﺔ‬ ‫ﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﺍﻟﻄﻼﺏ ﻭﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﺪﺍء ﺍﻟﻜﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺪ ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‪.‬‬

‫‪۷‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﺣﻔﻞ ﺗﺨﺮﺝ ﺍﻟﺪﻓﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻄﻼﺏ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻰ ﺑـ«ﻋﻴﻦ‬ ‫ﺷﻤﺲ«‪ ٤‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬


‫ﺣﺎﺳﺒﺎﺕ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎﻥ ﻁﻨﺠﺔ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ ﺎ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻖ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺮﺡ‬

‫‪۸‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﺗﺄﻫﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺣﺎﺳﺒﺎﺕ ﻭ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻠﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺗﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻰ »ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺭﻗﻢ‪.«۱۳‬‬ ‫ﻭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻰ ﻗﺪ ﻓﺎﺯ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ » ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ » ﺛﻢ ﺗﺄﻫﻞ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻝ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻧﺴﺐ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺃﻭﺿﺢ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺷﺪﻯ ﻋﻤﻴﺪ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻭﻓﺮﺕ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺰﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻥ ﻳﻘﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎﺭ‪» :‬ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻮﻧﻲ‬ ‫» ﻓﻰ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ‪ ۲٤‬ﺇﻟﻰ ‪ ۲۹‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺍﻟﺠﺎﺭﻯ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻭ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﺔ ﺑﻬﺪﻑ ﻧﺸﺮ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺑﻴﻦ ﺷﺒﺎﺏ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻘﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﺘﻮﺍﺻﻞ ﺑﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‪.‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻥ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮﻭﺽ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻭﻧﺪﻭﺍﺕ ﻓﻜﺮﻳﺔ ﻭ ﻭﺭﺵ ﺗﻜﻮﻳﻨﻴﺔ ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﻣﺎﺕ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰﺓ ‪ ،‬ﻭ ﻳﺤﺼﻞ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻔﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﻉ ﺍﻟﺘﻤﻴﺰ‪.‬‬


‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﻋﺰﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﺇﻥ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻰ ﻣﺴﻴﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﺗﺴﻌﻰ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ‪" :‬ﻛﻠﻴﺔ ﻁﺐ‬ ‫ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﻓﺨﺮﺍ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺣﺴﺎﻡ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﻤﻴﺪ ﻁﺐ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﻟﻜﻠﻴﺔ ﻁﺐ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺄﺣﺪ ﻓﻨﺎﺩﻕ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﺸﻴﺮ ﻟﻌﺠﺰ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﻟﻬﺎ ﺩﻭﺭﺍ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺑﺎﻟﻮﻁﻦ ﻟﺒﺮ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻛﺪ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻳﺎﺳﺮ ﺍﻟﺠﻨﺪﻯ ﻧﻘﻴﺐ ﺃﻁﺒﺎء ﺃﺳﻨﺎﻥ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﺗﻔﺘﺨﺮ ﺑﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻰ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﻷﻁﺒﺎء ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺃﻛﺒﺮ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺑﻴﻦ ﻧﻘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ‪" :‬ﺣﺮﺻﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺩﻋﻴﻨﺎ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﻣﻮﺳﻊ ﻟﺒﺤﺚ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻭﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺫﻟﻚ ﺇﻻ ﺑﺪﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺒﻮﺭﺩ ﺍﻟﻤﺼﺮﻯ‪ ،‬ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ ﺍﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﻷﻁﺒﺎء ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ"‪.‬‬

‫‪۹‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ :‬ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۱۰‬‬


‫ﺗﻨﻈﻢ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺏﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﻛﺒﺮﻯ ﻏﺪﺍ ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ ﺑﺤﺮﻡ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎﺭ »ﻣﺮﺣﺒﺎ«‪ ،‬ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺍﻟﺠﺪﺩ ﻭﺍﺣﺘﻔﺎﻻ ﺑﺎﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻰ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﻀﻮﺭ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﻤﺮﻭ ﺍﻷﺗﺮﺑﻰ ﻋﻤﻴﺪ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﻭﻛﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﺍﻟﻄﻼﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ‪ ،‬ﺃﻥ ﺗﺸﻬﺪ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ ﻣﻬﺮﺟﺎﻥ ﻭﻛﺮﻧﻔﺎﻝ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻭﺍﻟﺮﻗﺺ ﺑﺎﻟﺤﺼﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺰﻣﺎﺭ ﺍﻟﺒﻠﺪﻯ ﻭﺍﻟﺘﻨﻮﺭﺓ ‪ ،‬ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﻭﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺑﻌﺾ ﻁﻼﺏ ﺍﻷﺳﺮ ‪.‬‬

‫‪۱۱‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﺗﺠﺎﺭﺓ »ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ« ﺗﺤﺘﻔﻞ ﺑﻄﻼﺑﻬﺎ ﺍﻟﺠﺪﺩ ﻏﺪﺍ ﺑﻌﺮﻭﺽ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﻟﺔ‬


‫ﻧﻈﻤﺖ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻷﻟﺴﻦ ﺏﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﺃﻣﺲ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ‫"ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ"‪ ،‬ﺑﻘﺎﻋﺔ ﻣﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺨﺮﻳﺠﻴﻦ ﺗﺤﺖ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﺳﻠﻮﻯ ﺭﺷﺎﺩ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﺸﺌﻮﻥ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺎﺿﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ﺃﺷﺮﻑ ﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺤﻠﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻰ ﺑﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻷﻧﺒﺎء ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ‬ ‫ﺳﺒﻮﺗﻨﻴﻚ‪ ،‬ﻭﻣﺆﻣﻦ ﻣﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﺼﺤﻔﻰ ﺑﺠﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ‪ ،‬ﺑﺤﻀﻮﺭ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﻣﻨﻰ‬ ‫ﻓﺆﺍﺩ ﻋﻤﻴﺪﺓ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﺮﺽ ﻣﺆﻣﻦ ﻣﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺟﻢ ﺍﻟﺼﺤﻔﻰ ﺑﺠﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻣﺴﺘﻌﻴﻨﺎ ﺑﻨﻤﺎﺯﺝ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻌﻤﻠﻰ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺑﺠﺮﻳﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺪﻡ ﻟﻠﻄﻼﺏ ﺷﺮﺣﺎ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻤﺘﺮﺟﻢ ﺃﻥ ﻳﻔﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ﺃﺷﺮﻑ ﻛﻤﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﺃﻫﻢ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺃﺳﺲ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬

‫‪۱۲‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﺃﻟﺴﻦ »ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ« ﺗﺴﺘﻌﺮﺽ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ‬


‫ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻌﺔ ﻣﻔﺘﻰ ﺍﻟﺪﻳﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺇﻥ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﺨﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‪ ،‬ﺷﺮﻋﺖ ﻓﻰ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺃﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻰ ﻟﻌﻼﺝ‬ ‫ﻛﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺴﻨﻴﻦ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ‪ ۳۰‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮﺍً ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫ﺭﻋﺎﻳﻪ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺴﻨﻴﻦ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﻪ ﺍﻟﻤﺄﻣﻮﻟﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻐﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺿﺎﻑ ﺟﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﺻﺤﻔﻴﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﺃﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺃﻥ ﻳﻐﻴﺮ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻛﻞ ‪ ۱۰‬ﺳﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ ً ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺰﻭﺭ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﺩﺭﻳﺔ ﻓﻬﻤﻰ ﻓﻰ ﺑﻴﺖ ﺍﻟﻤﺴﻨﻴﻦ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻬﺎ ‪ ۱۰۷‬ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ ً ﺃﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﻜﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﺪﻳﻮ ﺇﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻜﻠﻢ‬ ‫ﻭﻛﺄﻧﻬﺎ ﻓﻰ ﺳﻦ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺎ ً ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺑﻨﺴﺐ ﻣﻀﻄﺮﺑﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪﺍً ﺃﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻧﺘﻄﻮﺭ ﻭﺗﺘﺤﺴﻦ ﻓﻼﺑﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻄﻮﺭ ﻛﺬﻟﻚ ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪.‬‬

‫‪۱۳‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫»ﻣﺼﺮ ﺍﻟﺨﻴﺮ« ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻳﻨﺸﺌﺎﻥ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟﻌﻼﺝ‬ ‫ﻛﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﻦ‬


‫ﺗﺄﻫﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺣﺎﺳﺒﺎﺕ ﻭ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻠﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺩﻭﺭﺗﻪ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻰ "ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺭﻗﻢ‪."۱۳‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻰ ﻓﺎﺯ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ " ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ " ﺛﻢ ﺗﺄﻫﻞ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻝ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﻧﺴﺐ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻭﺿﺢ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺷﺪﻯ ﻋﻤﻴﺪ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻭﻓﺮﺕ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻥ ﻳﻘﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎﺭ‪" :‬ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻮﻧﻲ‬ ‫" ﻓﻰ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ‪ ۲٤‬ﺇﻟﻰ ‪ ۲۹‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺍﻟﺠﺎﺭﻯ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻭﺍﻷﻭﺭﺑﻴﺔ ﺑﻬﺪﻑ ﻧﺸﺮ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺑﻴﻦ ﺷﺒﺎﺏ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺑﻘﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﺘﻮﺍﺻﻞ ﺑﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻥ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮﻭﺽ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻭﻧﺪﻭﺍﺕ ﻓﻜﺮﻳﺔ ﻭﻭﺭﺵ ﺗﻜﻮﻳﻨﻴﺔ ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﻣﺎﺕ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰﺓ ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺼﻞ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻔﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﻉ ﺍﻟﺘﻤﻴﺰ‪.‬‬

‫‪۱٤‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺣﺎﺳﺒﺎﺕ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺼﺮ ﻓﻰ ﻣﻬﺮﺟﺎﻥ‬ ‫ﻁﻨﺠﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻰ‬


‫ﻋﻘﺪﺕ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻷﻟﺴﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎﻟﻮﺭﺷﺔ ﺃﺷﺮﻑ ﻛﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﻠﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻧﺒﺎء‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻋﺮﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻋﻦ ﺳﻌﺎﺩﺗﻪ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﺪ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ‬ ‫ﺷﻤﺲ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ؛ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻬﺪﻑ ﺗﺪﺭﻳﺐ ﻁﻠﺒﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻷﻟﺴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻭﺃﻥ ﺧﺮﻳﺞ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻷﻟﺴﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ﻟﻪ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺷﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺑﻘﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺒﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺘﺨﺼﺼﻮﺍ ﻓﻲ ﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ﻷﻧﻪ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻥ ﻛﻼ ﻟﻪ ﻣﺼﻄﻼﺣﺎﺗﻪ ﻭﺛﻘﺎﻓﺘﻪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺮﺝ ﻧﺺ ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻟﻠﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺺ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ ﺃﻛﺪﺕ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﺳﻠﻮﻯ ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻭﺃﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻳﺤﺮﺻﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﺪﺭﺏ ﺍﺑﻨﺎﺋﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺏ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﻟﻬﻢ ﺧﺒﺮﺓ ﺟﻴﺪﺓ ﻓﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‪.‬‬

‫‪۱٥‬‬

‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫»ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ« ﻭﺭﺷﺔ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﻷﻟﺴﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۱٦‬‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۱۷‬‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۱۸‬‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۱۹‬‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۲۰‬‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۲۱‬‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۲۲‬‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۲۳‬‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ ۱۹ :‬ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ ‪۲۰۱٦‬‬

‫‪۲٤‬‬


‫ﻭﻻء ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﻣﺤﻤﻮﺩ‬

‫ﻟﻺﺳﺘﻌﻼﻡ ‪ :‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ – ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ‬ ‫ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ ﻭﻓﺎﻛﺲ‪۲٦۸٤۷۸۲۷ :‬‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ‪ :‬ﺕ ‪ / ۲٦۸۳۱٤۷٤ – ۲٦۸۳۱٤۱۷ – ۲٦۸۳۱۲۳۱ :‬ﺩﺍﺧﻠﻰ ‪۱۲٦ :‬‬ ‫‪E-mail: pr@asu.edu.eg‬‬

19 10 2016  

القصاصات الصحفية الالكترونية تصدر عن ادارة الإعلام بالإدارة العامة للعلاقات العامة و الإعلام جامعة عين شمس لرصد ما نشر عن أخبار

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you