Issuu on Google+


¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Áfl◊ÊøŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U fl ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê.∑§ÊÚ◊ ∑§ ‚÷Ë ‚ÊÕ˪áÊ–


ÌæÁæ ¹ÕÚUæð´ ·ð¤ çÜ°

§â ×ãUèÙð

www.pardaphash.com

ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ

ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw fl·¸ v

•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

6

•¥∑§ w

◊„Ê∑§Ê‹ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§— ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚¥¬ÊŒ∑§— ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄U˧ ‚¥¬ÊŒ∑§ U— ‚È⁄‘ãŒ˝ ŒÈ’ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ§ ‚¥¬ÊŒ∑§ U— Á‡ÊÃÊ¥‡ÊÈ ¬Áà ÁòʬÊ∆UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •Á÷‹Ê· ÷^U flÁ⁄UD ©¬ ‚¥¬ÊŒ∑§— ‚¥ÃÙ· ÿÊŒfl flÁ⁄UD ©¬ ‚¥¬ÊŒ∑§— •ÁŸL§h øÃÈfl¸ŒË

âãUæÚUæ ·ð¤ È´¤ÇðU ÂÚU âðÕè ·¤æ Ç´UÇUæ 36

¹æâ â×æ¿æÚU ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÷Áflcÿ

’È⁄‘U »¥§‚ ¬˝ÊßU◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U

vy

‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË

v}

éÿÍ⁄UÙ „« (ÿͬË)— •Ê⁄U.∑‘§. Á◊üÊÊ éÿÍ⁄UÙ „« (ÁŒÀ‹Ë)— ÁŸÃË‡Ê ∑§¬Í⁄U •L§áÊ ⁄UÊÉÊfl éÿÍ⁄UÙ „« (©ûÊ⁄UÊπ¥«)— •ÁEŸË ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ éÿÍ⁄UÙ „« (◊äÿ¬˝Œ‡Ê) — ‚ÁøŸ øÊÒäÊ⁄UË ‹πŸ™§ — •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ (Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ) •Êª⁄UÊ — ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U — ‚ÈÁ¬˝ÿ ÁòʬÊ∆Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U — ◊È¡ÁS‚◊ ŸÍ⁄U ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë— ÁflŸËà fl◊ʸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U — ªªŸ Á◊üÊÊ •ı⁄U ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ÁflÁäÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U — ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ

πʬ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ •Êª ŸÃ◊SÃ∑§ ŸÃÊ Ÿ∞ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝◊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ©ëø flª¸ ∑‘§ ‡ÊÁQ§ ¬˝Ê# ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ øÈŸıÃË ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Î·∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‹Ù∑§◊Ÿ ◊¥ ⁄Uø-’‚ ‹Ùª ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „Ò¥–

‚Ê ªÿÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ê ‡Ê⁄U

w}

„UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸ ©U◊∆U

x}

≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë Ÿß¸U ŒËflÊ⁄U— øÃ‡fl⁄U ¬È¡Ê⁄UÊU

yy

1/39 Vivek khand. Gomti Nagar, Lucknow 226010 Mahakaal News Mangement Pvt Ltd.

ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ

26

314 Express Tower Azadpur, New Delhi

SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ •Á◊à •ÊÚ»§‚≈U wz| ªÊ‹Êª¥¡, ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄U v/x~ Áflfl∑§ π¥«U, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

ÄÿÊ •Áπ‹‡Ê ’Ÿ¥ª ◊È‹Êÿ◊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù flÊŒ Á∑§ÿ, flÙ œË⁄U œË⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Áπ‹‡Ê ©Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù •ª‹ ’Ë‚ ‚ ÃË‚ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ flÙ≈U ŒÃ ⁄U„¥ª–

e-mail News@pardaphashtoday.com website : www.pardaphash.com Emagazine: www.pardaphashtoday.com

ÂÎæüȤæàæÓ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ âÖè¤ Üð¹ °ß´ âæ×»ýè¤ Üð¹·¤æð´ ·ð¤ SßØ´ ·ð¤ ãñ´U, §Uââð Âý·¤æàæ·¤ ß âÂæη¤ ·¤æ âãU×Ì ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ÙãUè´ ãñUÐ ç·¤âè¤ Öè çßßæÎ ·¤è¤ çSÍçÌ ×ð´ ãU×æÚUæ ‹ØæØ ÿæð˜æ çÎ„è¤ ãUæð»æÐ


×æò. ×éÜæØ× çâ´ãU ØæÎß ·ð¤ |yßð´ Á‹× çÎÙ ÂÚU ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ÙÚÔU‹Îý ØæÎß (ÜæÜæ Öæ§üU) •äÿˇÊ ◊ÁÃÿÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ Ÿ¡»§ª…∏U ‡ÿÊ◊ Áfl„UÊ⁄U »§¡-v

âÖè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð ÀUÆU ¥æñÚU ç·ý¤â×â ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

»‡æðàæ ·é¤×æÚU çâ´ãU

âÖè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð ÀUÆU ¥æñÚU ç·ý¤â×â ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

ÚUæÁðàæ çâ´ãU ܹ٪¤

®zww-wxyw~wy C/o RKBK LTD., HAL PUMP, Lucknow www.pardaphash.com

w ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


•¬ŸË ’Êà Á¬˝ÿ Á◊òÊÊ¥ ∞fl¥ ‚ÈäÊË ¬Ê∆U∑§Ê¥,

◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ

◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ãÿÍ¡ ¬Ê≈¸U‹ ‚ ‹ª÷ª ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÕË– ßU‚ •À¬ •flÁäÊ ◊¥ „UË ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‹Êπ ‹Êª ¬˝ÁÃ◊Ê„U „U◊Ê⁄‘U ãÿÍ¡ ¬Ê≈¸U‹ ¬⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„UË π’⁄UÊ¥ fl •ãÿ L§Áø∑§⁄U ∑§ÊÚ‹◊Ê¥ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª „ÒU– „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬Ê≈¸UÀ‚ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •Ê∆Ufl¥ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „ÒU– ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ üÊÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§hU •Ÿfl⁄Uà ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ª „U◊Ê⁄‘U ‚Ê„U‚Ë fl ◊„UŸÃË ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ©U¬‹ÁéäÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U „UË „U◊Ÿ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ ÃÊ∑§Á∑§ ãÿÍ¡ ¬Ê≈¸U‹ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ÷Ë „U◊ •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ‚∑¥§– „U◊Ÿ •¬Ÿ ¬˝fl·Ê¥∑§ ◊¥ „UË •Ê¬∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë „UÊ, „U◊ ßUã„¥U π¥ªÊ‹ª– Á∑§ÃŸÊ ÷Ë Ã∑§Ãfl⁄U •ÊŒ◊Ë fl ‚¥ª∆UŸ ßU‚∑§Ë ¡«∏ ◊¥ „UÊ „U◊ Ÿ ∑§fl‹ ©U‚∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄‘¥Uª ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ◊ÈÁ„◊ ∑§ ÄUà ©U‚ •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– ŸÃÊ •Á÷ŸÃÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U, •¬Ÿ-¬⁄UÊÿ ‚÷Ë „U◊Ê⁄UË ÃË‚⁄UË •Ê¥π ∑§Ë ¡Œ ◊¥ „ÒU– „U◊Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ ∑ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§Ë ∆UÊŸË „ÒU– Á¡‚∑§ Á‹∞ Ã¡ Ã⁄Uʸ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ πÊ¡’ËŸ ◊¥ ‹ªË „È߸U „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U Ÿ „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡«∏Ê¥ ∑§Ê πÊπ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‚È’„U ©U∆UŸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊà ‚ÊŸ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ¡Í¤ÊÃ ’ËÃÃÊ „ÒU– ¬⁄U „U◊¥ ßU‚‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á»§À◊Ë Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U Œπ∑§⁄U •Ê„¥U ÷⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU– ∑§÷Ë ÷ÊÇÿ ∑§Ê ∑§Ê‚Ã „ÒU¥ ÃÊ ∑§÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§Ê‚Ã „Ò¥U– ©U‚‚ ‹«∏Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ©U‚‚ «U⁄UÃ „Ò¥U– ÷˝CUÊøÊ⁄UË ∑§Ê Õ¬Á«∏UÿÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ©U‚‚ Á⁄UÁ⁄UÿÊÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „ÒU¥– ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©U‚ Œπ∑§⁄U •Ê¥π ◊Í¥Œ ‹Ã „Ò– ©U‚∑§Ê •Ê¥π ÁŒπÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ©U‚‚ •Ê¥π¥ øÈ⁄UÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ÃÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U M§¬Ë ⁄UÊfláÊ •≈˜U≈U„UÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UË ⁄U„UªÊ– ©U‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÃÊ ⁄UÊ◊ ’ŸŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– •Ê¬ ’‚ ÃË⁄U ©U∆UÊßUÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Áfl÷Ë·áÊ ŸÊÁ÷ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ’ÃÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– •Ê¬ ÷Ë „U◊‚ ¡ÈÁ«∏∞ •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬ÎDU ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U ∞∑§ ‚ê¬Íáʸ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU, ßU‚Á‹∞ „U◊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ª¥ŒË ÁflÁÕ∑§Ê•Ê¥ ‚ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ∑§ÊŸÍŸ fl √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«∏ÊÃË ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ fl ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§ìÊÊ Áø≈˜U∆UÊ ¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– ©UŸ ¤Ê⁄UÊπÊ¥ ∑§Ë Áπ«U∏Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë •Ê¬∑§ Á‹∞ πÊ‹¥ª ¡„UÊ¥ ‚ π‹ •ÊÒ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ÃÕÊ Á»§À◊Ë •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Ÿ¡Ê⁄‘U •Ê¬ Œπ ‚∑¥§ª– ‡Ê· ’ÊÃ¥ •ª‹ •¥∑§ ◊¥ –

•Ê¬∑§ ‚„UÿÊª ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ◊¥

◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. www.pardaphash.com

x ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


‚◊‚Ê◊Áÿ∑§

‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Áfl¬ˇÊ— ‚ÊÁŸÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÊ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¡„Ê¥ Áfl¬ˇÊ ¬⁄U ÃËπ ¬˝„UÊ⁄U Á∑§∞ fl„UË¥ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ë∆ լլʟ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ë– ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á¬¿«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á∑§∞ ª∞ ‚Ê⁄U flÊŒ ¬Í⁄U ∑§⁄U¥ª– Áfl¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „⁄U Ã⁄U„ ‚ •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „Ò •ı⁄U fl„ ‚Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÊ „◊ ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ Œ¥ª? ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ¡Ù ÷Ë »Ò§‚‹ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, fl ¡M§⁄UË „Ò¥–

⁄UÊ◊Ê¥‚ ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚‹Ê◊ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑‘§ ‡Ê„¥‡ÊÊ„ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‹Ë‹ÊflÃË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ „UË •¬ŸÊ }ÆflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊŸ flÊ‹ øÊ¬«∏Ê •¬ŸË •ÊÁπ⁄UË Á»§À◊ ¡’ Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ– wv Á‚Ãê’⁄U v~xw ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡ã◊ øÙ¬«∏Ê ¬⁄U ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê Œ’Êfl ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ⁄UÙª ‹ª øÈ∑§Ê ÕÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã fl„U •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ ’Ë •Ê⁄U øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È¥’߸ •Ê ª∞– ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ •¬Ÿ Á»∏§À◊Ë ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È‹ yv Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ww Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚◊¥ ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë ’Êà ÿ ⁄U„Ë ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ Á»∏§À◊Ë ¬⁄UŒ ¬⁄U åÿÊ⁄U, ◊Ù„é’à •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑‘§ Á¡ÃŸ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù Œ‡ÊʸÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ ¬ÊÿÊ– ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸ ’‹Œfl ⁄UÊ¡ øÙ¬«∏Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ’«∏ ŸÊ◊øËŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Õ ßU‚Á‹∞ ¿UÊ≈U ÷Ê߸U ∑§Ê Á»§À◊Ù¥ ‚ ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË ¬Á⁄Uøÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ–

◊ÊŒË ◊Ê¥»§Ë ◊Ê¥ª ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ Œ¥ª ‚◊¸ÕŸ—‡Ê„UÊ’ÈŒ˜ŒËŸ Œ‡Ê ∑§Ë Œ‚ ’«∏Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÒÿŒ ‡Ê„UÊ’ÈŒ˜ŒËŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË •ª⁄U ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¥»§Ë ◊Ê¥ª ‹¥ ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„¥U ‚◊Õ¸Ÿ Œª¥– ◊ÈÁS‹◊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŒË ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U •’ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ÊøŸ ‹ª „Ò¥U– ßU‚ ‚◊Í„ Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ fl„ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃ „Ò¥ ÃÙ ©Uã„¥U ◊Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊÃË ◊ÈÁS‹◊ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§Ù πÊ‚ Ãflí¡Ù Œ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „È∞ ¡ŸŸ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ù ÷Í‹ ª∞ „Ò¥– ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿ ◊ÙŒË ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’Ë‚ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏Ê ∑§⁄U¥– fl„UË¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÷Ë ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥– ‚Œ÷ÊflŸÊ ¬fl¸ ‚ ‹∑§⁄U ©ŒÍ¸ •π’Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃ-◊È‹Ê∑§Êà ◊È‚‹◊ÊŸ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê ⁄U„ „Ò¥–

www.pardaphash.com

y ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


‚◊‚Ê◊Áÿ∑§

ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§ ¬Ê‚ ’fl∑ͧ»§Ë ∑§Ë Á«Uª˝Ë— üÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ wÆvy ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ÁŒŸ ∑§◊ „Ù ⁄U„ „Ò¥ flÒ‚ flÒ‚ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê Œı⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ßã„Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§ ’Ëø •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ üÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŒÁfl¡ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ’ÈÁh◊ûÊÊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’fl∑§Í»§Ë ∑§Ë Á«ª˝Ë „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ŸÿË ◊È„Ë◊ ¿«∏Ÿ flÊ‹ •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã ‚ ∑§Ë ÕË– ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã Ÿ ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ ‚Á∆ÿÊ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ÕË •ı⁄U •’ ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ Ÿ ©Uã„¥U ’fl∑§Í»§ ∑§„Ê „Ò– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ Ÿ ∑§„Ê ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ „◊‡ÊÊ ’ÿÊŸ •ÊÃ „Ò ©‚ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–

‚ÁøŸ ‚ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄‘U øÿŸ ’Ê«¸U— ªflÊS∑§⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „ÙŸ ‹ª „Ò¥– ¬Ífl¸ ◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ÁŒÇª¡ ’Ñ’Ê¡ ‚ ©‚∑§Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ªÊflS∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ π‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ÿÊ •œ¸‡ÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ¡«∏Ÿ ‚ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò– •¥Ã ◊¥ »Ò§‚‹Ê øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚ ©‚∑§Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U Á»§⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ªÊflS∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ ∑‘§ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊŒ‡Ê¸ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ©‚∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃËŸ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ Á‚»§¸ w~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ •ı⁄U ªÊflS∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’Ñ’Ê¡ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ π⁄UÊ’ »§ÊÚ◊¸ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò, „Ê‹ÊÁ∑§ fl„ ß‚‚ ’Ê„⁄U •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

◊Ò¥ ‚»§Œ flŒË¸ flÊ‹Ê ªÈ¥«UÊ „Í¥U— •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ πÊŒË flŒË¸ ¬„UŸ ‚»‘§Œ flŒË¸ flÊ‹ ªÈ¥« „Ò¥– Á÷¥« Á¡‹ ∑‘§ ‹„Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ‚⁄UŒÊ⁄U flÑ÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ◊ÈçUà ŒflÊ ÁflÃ⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ Á»§À◊ •Ê߸ ÕË flŒË¸ flÊ‹Ê ªÈ¥«Ê, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ πÊŒË flŒË¸ flÊ‹Ê ‚»‘§Œ¬Ù‡Ê ªÈ¥«Ê „Í¥– •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÿ„Ê¥ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë ªÈ¥«ÊªŒË¸ Ÿ„Ë¥ ø‹ªË. Ÿ Á∑§‚Ë •»§‚⁄U ∑§Ë •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄Uà ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ë, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ËÁ‹∞ ◊ȤÊ ÿ„Ê¥ ÷¡Ê „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ˇÊ◊ „Í¥– •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ‹„Ê⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ Ÿ⁄U‡Ê ÿÊŒfl ‚ ©ã„¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ’πʸSà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– www.pardaphash.com

z ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


»§¡Ë¸flÊ«∏Ê

•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

âéÕýÌ ÚUæòØ ·¤æÙêÙè çàæ·´¤Áð ×ð´

âãUæÚUæ ·ð¤ È´¤ÇðU ÂÚU âðÕè ·¤æ Ç´UÇUæ ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ z ‚È⁄‘UãŒ˝ ŒÈ’ ‡Ê ∑§ ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ‚◊Í„U ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ Ÿ ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊ∑§⁄U „U¡Ê⁄Ê¥U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ Á«U’¥ø¸‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ Á‹∞ ¡’Á∑§ ßU‚ ‚◊Í„U ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª¸◊ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á«U’¥ø⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ŸÍŸË •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÿ ¬Í⁄UÊ »§¡Ë¸flÊ«∏Ê ◊ÈÅÿÄU ªÊ¥flÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§S’Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§ ∞¡¥≈UÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà •ÊÒ⁄U ÁflŸ◊ÿ ’Ê«¸U (‚’Ë)Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ŒÊ·Ë ¬ÊÃ „ÈU∞ ©U‚ éÿÊ¡ ‚Á„Uà wy „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– Á¡‚ ¬⁄ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ÷Ë xv •ªSà wÆvw ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê„U⁄U

Œ

www.pardaphash.com

‹ªÊ ŒË– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U •’ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄U∑§◊ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ „UÕ∑¥§«U •¬ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„‹ ©U‚Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ◊¥ •ÊŸÊ ∑§ÊŸË ∑§Ë– •’ fl„U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê ‚’Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ fl¡Êÿ •¬Ÿ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ „UË •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚’Ë ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ßU‚ øÊ‹ ∑§Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ‚◊Í„U ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ŒÊ·Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝◊Ê≈U⁄U ‚È’˝Ã ⁄UÊÚÿ ‚„UÊ⁄UÊ, ÁŸŒ‡Ê∑§ fl¥ŒŸÊ ÷ʪ¸fl, ⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U ŒÈ’ •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ ⁄UÊÿÚ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ‚’Ë ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê äÊŸ ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§Ë

¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ¡È«∏Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚’Ë ∑§Ê Á◊‹Ë „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Ÿ Sflÿ¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊU Á∑§ wÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ‚’Ë ∑§ ‚◊ˇÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷¡Ë¥ „ÒU– ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ ∞¡¥≈U ©UŸ ¬⁄U flʬ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ äÊŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§Ë Á∑§‚Ë •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· •ÊÚ»§⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚’Ë Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊU Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ŸÊ •Ê∞ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ äÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÁŸflÁ‡Êà ∑§⁄‘¥U– ‚’Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÁŒ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë { ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê äÊŸ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ •‚»§‹ ⁄U„UÃË¥ „ÒU, ÃÊ ‚’Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑ȧ∑¸§ „UÊ ‚∑§ÃË¥ „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ŒÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§◊ÊÁ«U≈UË ‚Áfl¸‚ ∑§Ê¬Ê⁄¸ U‘‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U (ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ŸÊ◊ ‚„UÊ⁄UÊ „UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U) Ÿ fl·¸ wÆÆ}- wÆÆ~ ◊¥ ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ •ÊÚ¬‡ÊŸ‹Ë »È§‹Ë ∑§ãfl≈U¸Á’‹ Á«U’¥ø⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ª‹Ã Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ „U¡Ê⁄Ê¥U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ßU∑§≈˜U∆UÊ Á∑§ÿ– ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ∞∑§ øÊ≈¸U«U •∑§Ê©¥U≈Uã≈U ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ÿ„U »§¡Ë¸flÊ«∏Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà •ÊÒ⁄U ÁflŸ◊ÿ ’Ê«¸U (‚’Ë) Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê ‚ÍøË’hU ∑§⁄UÊ∞ Á’ŸÊ ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊Ê¥ fl ‚’Ë ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞, ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÿ ’ªÒ⁄U ßUÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ‹Ë– ‚’Ë Ÿ ßU‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á«U’¥ø⁄U ÁŸª¸◊Ÿ ¬⁄U wy Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Ÿ ‚’Ë ∑§Ë ⁄UÊ∑§ ∑§ ÁflL§hU ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ „Ê߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ë ‹πŸ™§ ’¥ø ∑§ ‚◊ˇÊ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë– „UÊ߸U∑§Ê≈U¸ Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ê ∑§Ê߸U ⁄UÊ„Uà Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ‚’Ë ∑§Ê •¬ŸË SflÃ¥òÊ ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÃÊ ÁŒÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U ‡Êø ‹ªÊ ŒË Á∑§ •ÁãÃ◊ ÁŸáʸÿ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‚ „UË Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚’Ë Ÿ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ‚ ÃÊ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ê vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÿÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë SÕªŸ ∑§ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ‚„UÊ⁄UÊ fl ‚’Ë ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ | •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚’Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘U ÄÿÊ¥Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê߸U ∞‚Ë fl¡„U Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„U ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿà Œ ‚∑§– „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Ÿ w~ •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ øÈŸÊÒÃË ŒË, ¡„UÊ¥ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã Ÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ’„UÊ‹ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚„ÍUÁ‹ÿà ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‹¥’Ë ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸U „UÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê wy „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§ Á‚flÊ ∑§Ê߸U øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ’øÊ– ÿ ’Êà •‹ª „ÒU Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚ ‚¥’ÁäÊà ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ë«Ë ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ‚’Ë ∑§Ê ∑§Êª¡Ë ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ ©U‚ ÷ȪÃÊŸ www.pardaphash.com

∑§Ê ‹¥’ •‚¸ Ã∑§ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ’„UÊŸÊ Á◊‹ ‚∑§– UÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚¥SÕÊ, ‚’Ë •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ ’Ëø ∞∑§ fl·¸ Ã∑§ ø‹Ë ∑§ÊŸÍŸË πË¥øÃÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚’Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ‚„UË ∆U„U⁄UÊÃ „ÈU∞ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ŒÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „ÒU Á∑§ fl xÆ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ‚’Ë ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ ‹ª÷ª w ∑§⁄UÊ«U∏ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ wy „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ∞– ß‚U‚ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§U ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’«∏Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U π«∏Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚’Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßUŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸª¸Á◊à Á«U’¥ø⁄U ‚’Ë •ÁäÊÁŸÿ◊ v~~w , ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¥ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ fl·¸ wÆÆÆ fl wÆÆ~ ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ª∞ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ÁflL§hU „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§ ÄUà ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÍÁø’hU Ÿ„UË¥ „Ò,U ßU‚Á‹∞ ßUß ’« SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ¬Í¥¡Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÒU– fl„UË¥ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ ‚’Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÁÅÊ‹ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§ ÁŸª¸◊Ÿ ∑§Ê ‚„UË ∆U„U⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸ Ã∑¸§ ⁄Uπ ª∞ Õv. ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •Ê∞»§‚Ë«UË ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ‚ ¡È«U∏ ¬È⁄UÊŸ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸª¸Á◊à Á∑§∞ ª∞ Õ ŸÊ Á∑§ ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞– w. ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸª¸Á◊à •Ê∞»§‚Ë«UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊ߸UÁ’˝«U „ÒU ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã „ÒU– x. ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ÁŸª¸Á◊à „UÊ߸UÁ’˝«U •Ê∞»§‚Ë«UË ‚’Ë ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ˇÊòÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ÷ÍÁà •ŸÈ’¥äÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¥ ‚ •‹ª „Ò–U y. ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸª¸Á◊Ã

»§¡Ë¸flÊ«∏Ê

„UÊ߸UÁ’˝«U ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {Æ ’Ë ∑§ ÄUà ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ¡ÊÁ∑§ äÊÊ⁄UÊ zz (A)C ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚’Ë ∑§ ’¡Êÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§¥¬ŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– z. ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {| •ÊÒ⁄U |x ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸª¸Á◊à „UÊ߸UÁ’˝«U ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– {. ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ ÃÊ „UÊ߸UÁ’˝«U ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ‚’Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃË „ÒU– U ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ fl·¸ wÆÆ}wÆÆ~ ◊¥ ÿ „UÊ߸UÁ’˝«U •Ê∞»§‚Ë«UË ÁŸª¸Á◊à Á∑§∞ ª∞– fl·¸ wÆvÆ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë øÊ≈U¸«U ∞∑§Ê©¥U≈ã≈U ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ Ÿ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊC˛UËÿ „UÊ©Á‚¥ª ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸªÁ◊¸Ã „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê¥«˜‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ ÁŸª¸Á◊à •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§Ê ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÁflL§hU ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¬⁄ãÃÈ ⁄UÊC˛UËÿ „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ò¥∑§ ∑§Ê ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê§•ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄‘U »§¡Ë¸flÊ«U ‚ ‚’Ë ∑§Ê ¬òÊ Á‹πÊ∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ‚’Ë Ÿ Ãà¬Ãʸ¬Ífl¸∑§ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸª¸Á◊à •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË ‚’Ë ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ Á«U’¥ø‚¸ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ w~ÆÆ ‚≈¥ U⁄Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ ∞¡≈¥ UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªÊ¥flÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§SéÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥

| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU* çÎâÕÚUU w®vw


»§¡Ë¸flÊ«∏Ê

•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ

∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „ÒU– ¡’Á∑§ ’«∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ •Ê∞»§‚Ë«UË ◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ– ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚’Ë Ÿ ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ wy Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U •Ê∞»§‚Ë«UË ÁŸª¸◊Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË, Á¡‚ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Ÿ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸U∑§Ê≈¸ ∑§ ‚◊ˇÊ øÈŸÊÒÃË ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚’Ë •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ ’Ëø ∑§Ê ÿ„U ÁflflÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚’Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ •ÊÒ⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ Õ– ‚’Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§Ê ¬Í¡ ¥ Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸª¸Á◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ∑§¥¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ‚ÍÁø’hU Ÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚U ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¥ ÁŸª¸Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË¥– ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ zÆ ¬È⁄UÊŸ ‚„UÿÊªË, ÁŸfl‡Ê∑§, Á◊òÊ ÿÊ ‚¥’ÁãäÊÿÊ¥ ∑§Ê „UË •Ê∞»§‚Ë«UË ÁŸª¸Á◊à ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ∑¥§¬ŸË Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁflôÊʬŸ ∑§ •¬Ÿ ∞¡¥≈UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê¥«U˜‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÁ∑§ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÒU– ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸË Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§ ÁŸª¸◊Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§ß¸U ∞‚Ë òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á¡ã„¥U Œπ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ øÊ‹Ê∑§Ë ‚ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ‚’Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸª¸Á◊à •Ê∞»§‚Ë«UË ÁŸêŸ Á‹Áπà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ¬Êÿ ª∞ v. ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ∑¥§¬ŸË ‚ÍøË’hU Ÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „UÊ߸UÁ’˝«U •Ê∞»§‚Ë«UË ÁŸª¸Á◊à ∑§⁄U ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U www.pardaphash.com

‚ äÊŸ ∑§Ë ©UªÊ„UË ∑§Ë– w. ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê∞»§‚Ë«UË ¡Ê⁄UË Á∑§∞– x. ßUŸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ∑ȧ‹ ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á«U’¥ø⁄UU ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡’Á∑§ ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê •¬ŸË ∑ȧ‹ ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ∑¥§¬ŸË •¬ŸË ÉÊÊÁ·Ã ¬Í¥¡Ë ‚ •ÁäÊ∑§Ã◊ ÃËŸ ‚ ¬Ê¥ø ªÈŸÊ ∑§Ë◊à ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ÍÁà „UË ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‚’Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê∞»§‚Ë«UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ‚„UÊ⁄UÊ ∑§◊ÊÁ«U≈UË ‚Áfl¸‚ ∑§Ê¬Ê⁄¸ U‘‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U ÉÊÊ≈U ◊¥ ÕË ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ∑¥§¬ŸË ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« ∑§ ¬Ê‚ ¬Í¥¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ÊòÊ vv ‹Êπ L§¬∞ Õ– y.ÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •Ê∞»§‚Ë«UË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸÊ ÁŸfl‡Ê∑§ ’ÃÊ ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê∞»§‚Ë«UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl∑§ ∑§ „USàÊÊˇÊ⁄U Á‹∞ ª∞ ÕU, Á¡‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÁŸfl‡Ê∑§ Ÿ∞ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬Ífl¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ âÊË– z. ŒÊŸÊ¥ „UË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚’Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ¥ ∑§ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ∑§Ê √ÿflÁSÕà ‹πÊ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U ¡’Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ÁŸª¸Á◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ⁄UπŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU– {. ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ •Ê∞»§‚Ë«UË „USÃÊãÃ⁄UáÊËÿ „ÒU, ¡ÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë „USÃÊãÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU, ¡’Á∑§ ÁŸ¡Ë ‚Ä≈U⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– U∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ} ∑§ •¥Ãª¸Ã flÁáʸà ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ÁflÁŸ◊ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§Ê „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË „ÒU– |. ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ äÊŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ‚’Ë mUÊ⁄UÊ π«∏ Á∑§ÿ ª∞ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ©UŸ∑§Ë ‚„UÿÊªË ∑¥§¬ŸË „ÒU– Á¡‚∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ©Uã„Ê¥Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§ πÊÃ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁQ§ ÿÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§ πÊÃ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‹ŸŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Êäÿ◊ „ÒU Ÿ Á∑§ ‚¥‚ÊäÊŸ– }. ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË Á∑§ zÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∞»§‚Ë«UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ßUŸ •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§ „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ∑¥§¬ŸË ‚ÍøË’hU „UÊŸÊ ¡ÊM§⁄UË „ÒU– Á¡‚∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ vx ◊Êø¸ wÆÆ} ∑§Ê ∑¥§¬ŸË ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ ÿ„UÊ¥ »§Ê◊¸ wx ÷⁄∑§⁄U •ÊflŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑¥§¬ŸË ‚ÍøË’hU Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ¬⁄U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§Ê ÁŸª¸◊Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– ~. ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚’Ë ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ∑§ß¸U ∞‚Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „UÒ Á¡ã„¥U Œπ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ÁŸª¸◊Ÿ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿ ª∞ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ã ‚¥Œ„UÊS¬Œ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŒÿ ª∞ „ÒU– ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ Á‹π ªÿ ¬Ã ∑§Ë ¡ª„U ∑§fl‹ ªÊ¥fl ÿÊ ∑§S’ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷⁄U∑§⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸U– Á¡‚∑§ •ÊäÊ��⁄U ¬⁄U √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ ’„UŒ ∑§Á∆UŸ } ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ ∑§Ê◊ „ÒU– vÆ. ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ÁŸª¸Á◊à ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¬Í¥¡Ë, ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ äÊŸ ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ŸËÁÃ, ‹Ê÷Ê¥‡Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁà •ÊÒ⁄U ¬ÍflʸŸÈ◊ÊÁŸÃ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸfl‡Ê Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸË „ÒU, •ÊÁŒ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÊÃÊ „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Ÿ ßUŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– vv. ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |x ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ ŒÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑§ ‚ÍÁø’hU ∑§⁄UflÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∞‚Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê߸U •ÊflŒŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ◊¥ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ „ÈU∞ ∞∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ ’∑§ vx ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆÆ ∑§ ’ÊŒ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ zÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ øÊ„¥U fl„U ¬˝ÁÃ÷ÍÁà Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ „Ê– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‹ª •⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ßU‚◊¥ ‚’‚ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ’«∏Ë øÊ‹Ê∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊ߸UÁ’˝«U Á«U’ø ¥ ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê∞»§‚Ë«UË ÁŸª¸Á◊à Á∑§∞– ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË âÊË Á∑§ fl„U Á¡‚ SÃ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ Á«Ufl¥ø⁄U ÁŸª¸Á◊à ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§ Á‹∞ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ∑ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ÍøË’hU „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ Á«U’¥ø⁄U ÁŸª¸◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ‚ÍøË’hU „UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ Á«U’¥ø⁄U ÁŸª¸◊Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÁflL§hU ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπË– ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§ xy ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ Áø≈U »¥§«U Á’¡Ÿ‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ë ¡Êÿ ÃÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U ∑§S’Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞¡¥≈Ê¥ ∑§Ë ◊¡’Íà ¬∑§«∏ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê •¬Ÿ •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê∑§ ¡È≈UÊŸ ◊¥ Á◊‹Ê– ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ‚ •Ÿ¡ÊŸ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸÁ‡øà ‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ Á∑§SÃÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸfl‡Ê ∑§ ‚顒ʪ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Ÿ ©UŸ∑§ äÊŸ ∑§Ê ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË Ÿß¸U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁŸflÁ‡Êà ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ– fl·¸ v~~w ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ∞∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ∑¥§¬ŸË ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ÁŸª¸Á◊à ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑§Ê ‚ÍøË’hU ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU, Á¡‚∑§Ê fláʸŸ ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |x (v) ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøË’hU „UÊŸ  ‚ ¬Ífl¸ ∑§ÊßU¸ ∑¥§¬ŸË ¬˝ÁÃ÷ÍÁà www.pardaphash.com

»§¡Ë¸flÊ«∏Ê

Øæ ãñU, ¥æòÂàæÙÜè Èé¤Üè ·¤‹ßÅðüUßÜ çÇUÕð´¿ÚU ¥æð°È¤âèÇUè •ÁŸL§hU øÃÈfl¸ŒË ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸÍŸË ‡ÊéŒ∑§Ê‡Ê ◊¥ ¬ÎÕ∑§ M§¬ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ „ÒU Á∑§ Á«U’¥ø⁄ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑§Ê ÷Ë ∑§„UË¥ ÷Ë ¬Íáʸ ÿÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á«Ufl¥ø⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃèÊÍÁà ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§Ê ∞∑§ ‚‡Êø Á«U’¥ø⁄ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ë ߸Uë¿UÊŸÈ‚Ê⁄ ÁŸª¸Ã∑§Ãʸ ∑¥§¬ŸËU mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∞∑§ ÁŸÁpà ‚◊ÿÊflÁäÊ ∑§ ’ÊŒ ‚‡Êø ∑¥§¬ŸË ∑§ ‡Êÿ⁄U ◊¥ ’Œ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU– ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄ •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§Ê ∞∑§ „UÊ߸UÁ’˝«U ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ÿÊ „UÊ߸UÁ’˝«U Á«U’¥ø⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ‚„UÿÊªË ŒÊ ∑§¥¬ŸËÿÊ¥ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U •ÊÒ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ∑§◊ÊÁ«U≈UË ‚Áfl¸‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl‡Ê· ‡ÊÃÊZ flÊ‹ •Ê∞»§‚Ë«UË ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ Õ– ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U Ÿ ∞’Ê«U ’Ê¥«U , Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ’Ê¥«U •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ’Ê¥«U ŸÊ◊ ‚ •Ê∞»§‚Ë«UË ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ Õ– ∞’Ê«U ’Ê¥«U ∑§Ë ∑§Ë◊à zÆÆÆ L§¬∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ z ’Ê¥«U ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà vwÆ ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ’Ê¥«U ∑§Ë ∑§Ë◊à vz,zx} L§¬∞ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË, ‡ÊøʟȂÊ⁄U vv~ ◊Ê„U ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁäÊ ∑§ ’ÊŒ ¬˝àÿ∑§ ’Ê¥«U ∑§Ê vÆ L§¬∞ ∑§Ë◊à flÊ‹ ßUÄfl≈UË ‡Êÿ⁄U ◊¥ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ßUŸ ’Ê¥«U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê∑§ ’Ê¥«U ∑§Ê SflÊÁ◊àfl ÷Ë Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁQ§ ∑§Ê ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊU– Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ’Ê¥«U ◊¥ ∑¥§¬ŸË Ÿ {ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë◊à flÊ‹ {Æ ◊Ê„U ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁäÊ flÊ‹ ’Ê¥«U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ, Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ •ÊflŒ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ãʸ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ŒÊ ’Ê¥«U π⁄UËŒŸ ∑§Ë ‡Êø ⁄UπË ªß¸U ÕË– ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ê ’Ê¥«U ∑§Ê ◊ÍÀÿ øÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„U vÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ’Ê¥«U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ øÈ∑§ÊŸÊ ÕÊ– ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ¬⁄U ’Ê¥«U ∑§Ë ∑§Ë◊à vzwzy L§¬∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U ÕË– ÿ ’Ê¥«U ÷Ë z~ ◊Ê„U ∑§ ’ÊŒ ¬˝àÿ∑§ ’Ê¥«U ßUÄfl≈UË ‡Êÿ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÊŸ •ÊÒ⁄U „USÃÊãÃ⁄UáÊ ÿÊÇÿ Õ– ‡Êÿ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÒ⁄U „USÃÊãÃ⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÃÊZ ∑§ ‚ÊÕ „UË vÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë◊à flÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ’Ê¥«U ÷Ë ÁŸª¸Á◊à „ÈU∞– y} ◊Ê„U ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ •flÁäÊ flÊ‹ ßU‚ ’Ê¥«U ∑§ •ÊflŒ∑§ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ z ’Ê¥«U ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¬Äfl „UÊŸ ¬⁄U ßU‚ •Ê∞»§‚Ë«UË ∑§Ë ∑§Ë◊à ||w} L§¬∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’Ê¥«U v} ◊Ê„U ¬⁄U ÷Ë ÷ÈŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã âÊ– ‚„UÊ⁄UÊ ∑§◊ÊÁ«U≈UË ‚Áfl¸‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« Ÿ ÷Ë ßU‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ◊À≈Uˬ‹ ’Ê¥«U, ßUŸ∑§◊ ’Ê¥«U •ÊÒ⁄U „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê¥«U ¡Ê⁄UË Á∑§∞– ◊À≈Uˬ‹ ’Ê¥« ∑§Ë ∑§Ë◊à vwÆÆÆ L§¬∞ ⁄UπË ªß¸U ¡’Á∑§ •flŒŸ∑§Ãʸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ’Ê¥«U ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ê wÆÆ L§¬∞ ∑§Ë Á∑§Sà vwÆ ◊Ê„U Ã∑§ ŒŸÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „ÈU•Ê– ‡ÊÃʸŸÈ‚Ê⁄U ÿ ’Ê¥«U vw ‡Êÿ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ’Ê¥«U ∑§ Á¬⁄U¬Äfl „UÊŸ ∑§ Á‹∞ v}Æ ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªßU¸, „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ ’Ê¥«U vwÆ ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ¬⁄U ÷Ë ÷ÈŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã Õ– fl„UË¥ ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ÁŸªÁ◊¸Ã vwÆ ◊Ê„U ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ •flÁäÊ flÊ‹ ßUŸ∑§◊ ’Ê¥«U ∑§Ë ∑§Ë◊à vÆÆÆ L§¬∞ ⁄UπË ªß¸U ¡’Á∑§ •flŒŸ∑§Ãʸ ∑§ Á‹∞ ¿U„U ’Ê¥«U ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê„U éÿÊ¡ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ÕÊ– ÿ ’Ê¥«U ÷Ë •ãÿ Á«Ufl¥ø⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „SÃÊ¥Ã⁄UáÊËÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl¸ÃŸËÿ Õ– ‚Ê„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ ÁŸª¸Á◊à •®Ã◊ Á«U’¥ø⁄ „UÊ©Á‚¥ª ’Ê¥«U ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ∑§Ãʸ ∑§Ê vÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë◊à flÊ‹ ¬Ê¥ø ’Ê¥« π⁄UËŒŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ⁄UπË ªß¸U– ‚‡Êø „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ßUŸ ’Ê¥«U ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ •flÁäÊ v}Æ ◊Ê„U ⁄UπË ªß¸U– ßU‚ •flÁäÊ ∑§ ’ÊŒ ßUŸ ’Ê¥«U ∑§Ë ∑§Ë◊à xv,zÆÆ L§¬ÿ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë ªß¸U ¡ÊÁ∑§ ∞∑§ ◊ȇà ÷ȪÃÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà éÿÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ÁŸª¸Á◊à ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ÁŸfl‡Ê∑§ ‚ ¬˝Ê# äÊŸ √Êʬ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ Á¡‚∑§Ê Á¡∑˝§ ∑¥§¬ŸË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |x(y) ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁŸfl‡Ê∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚’Ë ∑§Ê ‚’Ë ∞Ä≈U ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§ ÄUà ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ¬Í¥¡Ë ∑§ „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄‘UªË– ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’Ë Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§

‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑§Ê ¡Ê⁄UË •¬Ÿ ÁŸ¡Ë Á„Uà ∑§ Á‹∞ •¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê ¡ÊÁπ◊ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ‚ ßU∑§≈˜∆UÊ ∑§⁄U Á‹∞– ‚’Ë Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Áé‹∑§ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ‚ÍøË’hU „UÊŸ ¬⁄U Ã’ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ¡’ Ã∑§ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê äÊŸ éÿÊ¡ ‚◊¥Ã ©Uã „¥U flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ ŒÃË¥– „ ~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


∑§Ê¥ª˝‚Ë øÊ‹

ÚUæãéUÜ ·ð¤ ·´¤Šææð´ ÂÚU ·¤æ´»ýðâ ·¤æ ÖçßcØ ⁄UÊ„UŸ Á‚¥„U

◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U »§⁄U’Œ‹ ∑§ ’ÊŒ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ ÷Ë ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU¥– ’„ÈUà ¡ÀŒ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ’Œ‹Êfl ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ¡Ê⁄U Á◊‹ÃÊ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU–

www.pardaphash.com

ª˝‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ »Ò§‹ ⁄U„U „UÃʇÊÊ ∑§ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©U ê ◊ËŒ ’Ÿ∑§⁄U ©U ÷ ⁄‘ U ⁄U Ê „È U ‹ ªÊ¥ ä ÊË ∑ § ™§¬⁄U •ÊÁπ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË «UÊ‹ „UË ŒË– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ™§¬⁄U wÆvy ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë flÒÃ⁄UáÊË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ©UŸ ©Uê◊ËŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’Ê¤Ê „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê¥ª˝‚ πÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ‚„UÊ⁄ ¬ÊŸÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ wÆvy ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ŒÊ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∞‚ „UË ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‚ÊÒ¬Ë, ßU‚∑§Ë ’«∏Ë fl¡„U ÿ „ÒU Á∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ’Ò∆UË ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡ŸÃÊ πÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊¥„UªÊ߸U, ªÒ‚, «UË¡‹, ÉÊÊ≈UÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ª≈U ¡Ò‚ ◊ÈŒŒ˜  ßU‚ ‚◊ÿ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ¬Ê≈U˸ ∑§ ª‹ ∑§Ë „U«U˜«UË ’Ÿ „ÈU∞ „ÒU– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥ ä ÊË ∑§Ê

∑§Ê¥

ÁÃÁ‹S◊ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ë ’Êà ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ òÊSà „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U äÊ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚„UÿÊªË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∞¡¥«U ‚ íÿÊŒÊ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ’ÊŸªË «UË¡‹, ªÒ‚ •ÊÒ⁄U ∞»§«UË•Ê߸U ¡Ò‚ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÁŒπË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ øÈŸÊflË ’ÿÊ⁄U Œπ∑§⁄U ∑§’ •¬ŸÊ ¬Ê‹Ê ’Œ‹ Œ ßU‚∑§Ë ‚¥÷flŸÊ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvy ∑§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„U ‡Ê„U •ÊÒ⁄U ◊Êà ∑§ ßU‚ π‹ ∑§Ê ÕÊ«∏Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÕÊ«∏Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ Ÿ ÿ ÷Ë ‚¥∑§Ã Œ ÁŒ∞ „ÒU Á∑§ flÊ wÆvy ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ©U‚Ë Á‡ÊŒ˜ŒÃ ‚ ‹«∏ªË, Á¡‚ Ã⁄U„U wÆÆ~ •ÊÒ⁄U wÆÆy ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ê âÊÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ÷Ë ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ •’ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©U∆UÊŸ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ „UÊ øÈ∑§ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ÷Ë Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ê Á’π⁄UŸ ‚ ’øÊ ∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ÊÁŸÿÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ„ÈU‹ •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©Uê◊ËŒ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– Ã∑§ŸËÁ∑§ M§¬ ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§ ’ÊŒ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ò‚ÊÁπÿÊ¥ ¬⁄U π«∏Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ø‹Ê ⁄U„UË ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ Á∑§‚Ë •¬¥ª √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ Á„U◊Ê‹ÿ ¬⁄U ø…∏UÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¬¥ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª‚ ˝ •¬Ÿ ŒÊªŒÊ⁄U ø„U⁄‘U ∑§Ê ÷Ë ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– •÷Ë Ã∑§ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË ¿UÁfl ∑§Ë fl¡„U ‚ Á◊S≈U⁄U Ä‹ËŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬Ê∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ë ¿UÁfl ÷Ë •Ê◊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÊªŒÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê‹ª≈U ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§ ™§¬⁄U ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π ∑§ ¿UË¥≈U ¬«∏ øÈ∑§ „ÒU– ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¥‚Œ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ßUSÃË»§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U «UÊ‹Ë– flÒ‚ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ flÊŒÊ¥, ’ÿÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÀŒ ◊¥„UªÊ߸U v® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


∑§Ê¥ª˝‚Ë øÊ‹

‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸U flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ „UÊÃÊ ŸÊ Œπ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ •¬ŸÊ ÁflEÊ‚ ÷Ë πÊÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ßU‚ ‚◊ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë ¡ŸÊäÊÊ⁄U flÊ‹Ê ŸÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê wÆvy •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ‚∑§– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¿UÁfl •÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ‚Ê»§ „ÒU, ¡Ê ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË ÷Ë „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡’ •¬Ÿ ’Ëø ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ÷ÊflË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ „UÊÕÊ¥ „UÊÕ ‹ÃË „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬Ê≈U˸ •÷Ë ÷Ë øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á’ŸÊ Ÿ„UM§ •ÊÒ⁄U ªÊ¥äÊË ∑§ ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– SÊÊÕ „UË ÿ ¬Ê≈U˸ •÷Ë ÷Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U „ÒU– ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ¬«∏ª Á¡Ÿ∑§ Œ◊ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¬ŸÊ πÊÿÊ ªÊÒ⁄Ufl flʬ‚ Á◊‹ ‚∑§– •’ Ã∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ’ÃÊÒ⁄U ŸÃÊ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊª ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§„U Ÿ Ê ª‹Ã Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  ª Ê Á∑§ ©U Ÿ ∑§Ë ¿U Á fl Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡M§⁄U ◊Ê«∏Ê „ÒU– •’ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ www.pardaphash.com

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ¬È⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ÁÉÊ‚ „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ã „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‚»§‹ „UÊÃ „ÒU– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ Á¬àÊÊ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÷Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl âÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà „UË ∑§◊ ‚◊ÿ Á◊‹Ê ÕÊ– ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆UŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– flÒ‚ ÷Ë ◊¥„UªÊ߸U •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ Áª⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚ ŒπÃ „ÈU∞ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ •◊Í‹øÍ‹ ¬Á⁄Uflø Ÿ ∑§⁄U ©U‚ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚flÊ¸¬Á⁄U „ÒU– ©U‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ÄUà ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’ŸŸ ∑§ ’¡Êÿ ¬Ê≈˸ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸÊ ©UÁøà ‚◊¤ÊÊ „ÒU– fl„U ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊Ë ⁄U„UŸ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ ¡Ê ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ‚ ⁄U„U ªß¸U ÕË– ¬Ê≈U˸ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ÷‹ „UË Sflÿ¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „ÈU∞ „UÊ ‹Á∑§Ÿ

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U Ã√ÊîÊÊ ŒË– ∑§ß¸ ÿÈflÊ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê ∑§Œ ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Uã„¥U ◊„Uàfl¬Íáʸ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U, Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ, •Ê⁄U.¬Ë.∞Ÿ. Á‚¥„U, íÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁäÊÿÊ, ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÷¥fl⁄U Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§ •Ê„UŒ ’…∏UŸ ∑§Ê ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ‚ ¡Ê«∏∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆UÊ∑§⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ∑§⁄U∑§ Ÿ∞ ¬È⁄UÊŸ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà ∑§¥ Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ øÊ⁄U ∑§¥ Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∞‚.∞◊.∑ΧcáÊÊ, •¥ Á ’∑§Ê ‚Ê Ÿ Ë, ◊È ∑ È § ‹ flÊÁ‚Ÿ, ‚È ’ Ê ä Ê ∑§Ê¥ à ‚„UÊÿ •ÊÒ⁄U ŒÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Áfl¥‚≈U ¬Ê‹Ê fl ◊„UÊŒfl π¥«U‹Ê ∑§Ê àÿʪ ¬òÊ ÁŒ‹flÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡ã„¥U ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ ∑ΧcáÊÊ ∑§Ê •ª‹ fl·¸ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U •¥Á’∑§Ê ‚ÊŸË ∑§ ‹ê’ ‚Ê¥ª∆UÁŸ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‹Ê÷ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË Ÿ ¬„U‹ ‚ „UË ‚¥ª∆UŸ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ vv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


∑§Ê¥ª˝‚Ë øÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‹Ê∑§ ‚÷Ê ∑§ wÆvy ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ •ª‹ fl·¸ ÁŒÑË, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÒ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË Ÿ ¬„U‹ „UË ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •L§áÊÊ¥ø‹, ¬¥¡Ê ’, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U, ¡êêÊÍ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‡◊Ë⁄U ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U „UçÃÊ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ’Ò∆U∑§ ©UŸ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ vw ÃȪ‹∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U „ÈU߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò¥U, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ’Ò∆U∑§¥ ÁŒÑË ∑§ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ⁄U∑§Ê’ª¥¡ ⁄UÊ«U ÁSÕà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •ÉÊÊÁ·Ã ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– ßUŸ ’Ò∆U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ÁflEÊ‚¬ÊòÊ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U, ¡ŸÊ¸ŒŸ ÁmUflŒË •ÊÒ⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ‚ ‹ê’Ë øøʸ „ÈUßU „ÒU– ÁflE‚ŸËÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ •Ê∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ øøʸ ∑§⁄UÃ „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§ ‚ȤÊÊfl ‚ÈŸÃ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ «UÊ≈UÊ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹ÊÃ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ «UÊ≈UÊ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U „ÒU ßU‚Á‹∞ ∑§Ê߸U ©Uã„¥U ’„U∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ⁄UÊC˛UËÿ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ ª ∆U Ÿ Ê ¥ ◊ ¥ ¬Á⁄U fl ø Ÿ ∑§⁄U ¬Ê≈U Ë ¸ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬Ífl¸ ◊¡’Íà ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿ„U Ã÷Ë ‚¥÷fl „Uʪ Ê ¡’ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ Á¡‹Ê fl é‹ÊÚ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U∑§ Ÿ∞ ø„U⁄‘U ‹Ê∞ ¡Ê∞ª¥– ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§È¿ ◊„UËŸÊ¥ ¬„‹ Ã∑§ ©ûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÈÈÅÿ× ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§

www.pardaphash.com

ߌ¸ ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë ÕË– ÿÍ¬Ë ∑§ ÷^Ê ¬⁄U‚ı‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÊä ÊË •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄¥Uª Œ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’«∏Ë „‹ø‹ ◊øÊ߸ ÕË– Á¡‚∑�� ’ÊŒ fl·¸ wÆvw ∑‘§ ÿÍ¬Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥äÊË ¡Ê‡ÊË‹ Ãfl⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹ Ÿ¡⁄U •Ê∞– Á¡‚Ÿ ©U ã „ ¥ U ⁄U Ê ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞¥ ª ˝ Ë ÿ¥ª◊ÒŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ∑§ÈÃ¸ ∑§Ë ’Ê„¥U ø…∏Ê∑§⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÒÁŸ»‘§S≈UÙ »§Ê«∏Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ’’Ê∑§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ã∑ „U⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UàÕ∑¥§«∏ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’π⁄UË ¬«∏Ë ∑¥§Êª˝‚ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ∑ ŸÃÎàfl Ÿ ¡ÊŸ »Í¥§∑§ ŒË– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ÷Ë wÆÆ~ ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚⁄UËπÊ ‚◊¤ÊÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ wv ‚Ë≈U¥ ¡ËÃ∑§⁄U •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ê ¬⁄Uπ Á’ŸÊ, wÆÆ~ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§Ù Ÿ¡⁄¥UŒÊ¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ê äÊÃÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U •¬ŸË •„UÁ◊ÿà ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– fl„UË¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •¥ŒM§ŸË „UÊ‹ÊÃÊ¥ ‚ •Ÿ¡ÊŸ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U flÊ⁄U ¬ flÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U– øÈŸÊflË¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ øÈŸÊflË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ŒÊŸÊ¥ •¬ŸË ©Uê◊ËŒ ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞– ßUŸ ŸÃË¡Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •¬ŸË ¬˝ø¥«U ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ¡Ëà ∑§Ê ¡oA ◊ŸÊ ⁄U„UË ÕË ÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ¬Í⁄U

¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ‚ ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§ âÊ– ¡„UÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ø‹Ê •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥U ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË Ÿ ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •¬Ÿ Á‚⁄U ‹Ã „ÈU∞ ÿÍ¬Ë ‚ •¬ŸÊ ◊È¥„U ◊Ê« Á‹ÿÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ÿ øÈŸÊflË ‚»§⁄U ∆UË∑§ ¬„‹ ‚◊¬ãŸ „ÈU∞ Á’„Ê⁄U øÈŸÊflÙ¥ ¡Ò‚Ê „UË ⁄U„UÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Á’„UÊ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „UÊÁ‚∞ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê߸U ÕË– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ªŸ ⁄‘U«˜U«UË ∑§ ’ªÊflÃË L§π ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ÷Ê¥¬ øÈ∑§ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á◊‹Ë ßUŸ ŒÙ „Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË SÃ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Œ ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ‚¥Œ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „ÒU Ÿ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ– ‡ÊÊÿŒ ©Uã„¥U •ãŒ‡ÊÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Ò∆ªË ßU‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê •÷Ë ‚ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ ∑§„UŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ¡ÊŸ »Í¥§∑§ ŒË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ∑§Ë •¬ŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U ⁄UÊ„ÈU‹, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë »‘§„Á⁄USÃ, ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄ ’‹ªÊ◊ ◊¥„UªÊ߸U ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊU ÃÊ«∏ ÁŸ∑§Ê‹¥ª ÿ„U ’Êà ’„UŒ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ •’ Ã∑§ ßUŸ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ‡Êʥà ⁄U„U ªÊ¥äÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊È¥„U πÊ‹ŸÊ „UË ¬«∏ªÊ– Á¡‚ ⁄UÊ„È‹ ÷Ë ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃ „Ò– „

vw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


ÂÎæüȤæàæ.·¤æò× ·¤è ¹ÕÚæð´ ·¤æ ¥âÚU π’⁄U Ÿ¥. v- ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞◊«UË ¬Ò∑§»§«U, ’Ë∑§ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ‹Í≈UÊ ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê wv Ÿfl¥’⁄U wÆvv ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà — π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ∞◊«UË ¬Ò∑§»§«U flË∑§ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ¡‹ π’⁄U Ÿ¥. w- ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê — ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË ‚Ë’Ë•Ê߸U ©UìÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U vw Á‚Ã¥’⁄U wÆvv ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — flÁ⁄UDU •Ê߸U∞∞‚ ¬˝ŒË¬ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ê ¡‹ ∑§Ë „UflÊ πÊŸË ¬«∏Ë π’⁄U Ÿ¥. x- ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ⁄U„Ê ‚Ë∞¥«U«UË∞‚, ¡ÒŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸U •ÊÒ⁄U „UÊ¥ª ’Ÿ∑§Ê’ { ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ¡Ë∞◊ ¬Ë∑§ ¡ÒŸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „ÈU߸U Œ¡¸Ÿ ÷⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ‚ ¬Í¿U ÃÊ¿U „ÈU߸U– U π’⁄U Ÿ¥. y- ◊¥òÊË Ÿ„UË¥ •ÊÁ∑¸§≈Ä≈U ◊Όȋ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊äÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ xv •ªSà wÆvv ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — •Ê¡ ⁄¥UªŸÊÕ Á◊üÊÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑ȧ∑§Ë¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– π’⁄U Ÿ¥. z- ‚¥¡ÿ ◊Ê„UŸ Ÿ ’ŸÊ∞ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥, ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ŒûÊ∑§ ¬ÈòÊ ÷Ë ÕÊ Á„US‚ŒÊ⁄U vw »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U — ≈UË߸U≈UË ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ‚¥¡ÿ ◊Ê„UŸ ∑§Ê ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê π’⁄U Ÿ¥. {- „UÊ߸U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË Ÿ¥’⁄U å‹≈U ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ¡ã◊ŒÊÃÊ ⁄U„U ‡Ê‡Ê¥Ê∑§ ‡Êπ⁄U, ◊ÊÁ¡Œ •‹Ë •ÊÒ⁄U Á¡Ã¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U U { •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- „UÊ߸U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË Ÿ¥’⁄U å‹≈ ∑§ËU ÁŸÁflŒÊ ¬ÊŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ≈U«U⁄U ÁŸ⁄USà „ÈU•Ê U π’⁄U Ÿ¥. |- ‹Ò∑§»§«U ∑§Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ê •«˜U«UÊ, ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê vw •ªSà wÆvw ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U - ∑§ß¸U •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÷˝CU ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞, ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ zÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U π’⁄U Ÿ¥. }- ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§ ŒûÊ∑§ ¬ÈòÊ ‚ÊÒ⁄U÷ Ÿ ÷Ê߸U ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UflÊ߸U ÕË ‹Ò∑§»§«U ŒçÃ⁄U ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UË wÆ •ªSà wÆvw ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U- ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸ ∑§Ê ◊¥òÊË ∑§ ∑§⁄UË’Ë ∑§Ê ’¥øŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U www.pardaphash.com

vx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


øøʸ ◊ ¥

ÕéÚUð Ȥ´âð ç×SÅUÚU Âýæ§× ç×çÙSÅUÚU ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ò‚Ê ¬«∏ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©UªÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’ÿÊŸ Sflÿ¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ Á‹∞ ª‹ ∑§Ë „U«˜U«UË ’Ÿ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÊÿŒ fl„U ÷Í‹ ª∞ âÊ Á∑§ y ‹Êπ xw „¡∏Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ π¡ÊŸ ◊¥ •Ê ‚∑§Ã Õ flÙ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬«∏ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©Uª Õ– ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á◊S≈U⁄U ÄU‹ËŸ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚ ŸflÊ¡ ª∞ ¬˝ÅÿÊà •Õ¸‡ÊÊSòÊË •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ∑§Ù‹ é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ¬„‹ ‚ •¥ŒÊ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑§Ù∆⁄UË ◊¥ ∑§ÊÁ‹π ‹ªŸË „Ë „Ò øÊ„ Á»§⁄U flÙ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù– ‚Ê»∏§ ¿Áfl flÊ‹ «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ◊ıŸ Ÿ ©ã„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê flÙ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ù ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, ÿÊ Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ ¬˝àÿ∑§ ÁŸáʸÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§ÃʸœÃʸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á‹ÿÊ– Áfl¬ˇÊ ‚ ‹∑§⁄U •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ÁπÃÊ’Ù¥ ‚ ŸflÊ¡Ê „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‹∑§⁄U Á’˝≈UŸ Ã∑§ ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •¥«⁄U•øËfl⁄U ‚ ‹∑§⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑§ „UÊÕ ∑§Ë ∑§∆U¬ÈÃ‹Ë Ã∑§ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ŒË ªß¸, Á»§⁄U ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ◊ÊÒŸ ⁄U„U∑§⁄U •¬ŸË ¿Áfl ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù‹ª≈ Ÿ Á◊S≈U⁄U ÄU‹ËŸ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ∞‚Ê ŒÊªŒÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡‚ ¬Í⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ¡È≈U „UÊ∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ¬Ífl¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ∑§ ∞◊ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§Ù w-¡Ë S¬ÒÄ≈˛U◊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ „È∞ ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ‚¥’ãäÊ ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ Ë’ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ y ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ù Á‹Áπà ŸÊ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒU w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ’ŸËU Ÿß¸ •Êfl¥≈UŸ ŸËÁà ∑‘§ Äà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ⁄UÊ¡Sfl π¡ÊŸ ∑§Ù ∑§⁄UË’ xz „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‹Ê÷ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Sflÿ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ©‚ ŸÙ≈U ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ¬Ífl¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ∑§‹◊’h ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡¬Ë‚Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Ë’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’„UŒ ◊„Uàfl¬ÍáʸU •Ê„UŒ ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U„ øÈ∑‘§ ß‚ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ ‚Ê»∏§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù „È∞ ÉÊÊ≈U ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª ~ fl·Ë¸ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§ Ÿ∞ ßÁÄʂ ∑§Ê ’ŸÃ ŒπÊ– ∑§Ê◊ŸflÀÕ ªê‚, w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊, •ı⁄ Á»§⁄UU ∑§Ù‹ª≈U ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Á¡ã„¥U Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ ∑§„UŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÁ’‹ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ „UÊ∑§⁄UU øÊ⁄U ‹Êπ xw „¡∏Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ò‚Ê ¬«∏ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©UªÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’ÿÊŸ

÷Ê

www.pardaphash.com

vy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


øøʸ ◊ ¥ Sflÿ¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ Á‹∞ ª‹ ∑§Ë „U«˜U«UË ’Ÿ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÊÿŒ fl„U ÷Í‹ ª∞ âÊ Á∑§ y ‹Êπ xw „¡∏Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ π¡ÊŸ ◊¥ •Ê ‚∑§Ã Õ flÙ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬«∏ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©Uª Õ– ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ê ¬Ò‚Ê Á∑§Ÿ ø¥Œ ÁáÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¬„È°ø ªÿÊ, ÿ ª¥÷Ë⁄U ¡Ê°ø ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– •ª⁄U SÊ¥÷fl „UÊ ÃÊ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÿ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ ∑§Ë ‹Í≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ıŸ ‚Ê ¬«∏ ‹ªÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ¬Ò‚ ©ª •Ê∞– Á»§‹„UÊ‹ ÿ ∑§„ŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê Á∑§ ◊ÊÒŸ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬«∏ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ „UÊ ⁄U„UË •¬ŸË •Ê‹ÙøŸÊ ‚ ¤ÊÑÊ ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ – ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁmUÃËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ Œı⁄UÊŸ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU∞ ÁŒÑË ∑§Ê◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑§Ê „UË ‹���‹¥– ßU‚ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ π‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ |v Œ‡ÊÙ ∑‘§ ¿U„U „U¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ßUß ’«∏ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒÑË •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹Áê¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄UË’ z ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë •ãÃ⁄UʸCU˛Ëÿ ¿UÁfl ‚ ¡Ê«∏∑§⁄U ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ∞∑§ ’«∏Ê ’¡≈U •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹Áê¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ∑§Ê◊ŸflÀÕ ªê‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „È•Ê π‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ¡Ê vv ÁŒŸÊ¥ ◊¥ πà◊ „UÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ¬Ë¿U ¿UÊ«∏ ªÿÊ ∑§Ê◊ŸflÀÕ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ßU‚ π‹ ∑§ ◊ÈÅÿ Áπ‹Ê«∏Ë ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë Ÿ •¬Ÿ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù »∏§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∆∑§Ù¥ ◊¥ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë– ¡Ê ‚Ê◊ÊŸ ©UŸ∑§ ∑§⁄UËÁ’ÿÊ¥ ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§U ÷Êfl ‚ Œ‚ ‚ ’Ë‚ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ øÈ∑§Ê߸U ªß¸– Á¡‚∑§Ë ¬Ê‹ •ÊÁ«≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ πÊ‹ ŒË– ¡Ê¥ø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ∑§Ë ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ fl·¸v~}w ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑‘§ w} ‚Ê‹ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡ÃU ÁflESÃ⁄UËÿ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ∞∑§ ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– |Æ „¡∏Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ∑§‹◊Ê«∏Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸U ¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ– ∑§Ê◊ŸflÀÕ ÉÊÊ≈UÊ‹ Ÿ ÁflE÷⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ ŒË– •’ ‚flÊ‹ ÿ ©∆ÃÊ „Ò ∑§Ë ¡’ ∑§Ê◊ŸflÀÕ π‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ „È•Ê ÃÙ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿ¸‹ÿ Ã∑§ ©‚∑§Ë »∏§Êß‹ ªß¸U „٪˖ ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑‘§ ŸËø „È∞ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë ◊¥ ÄUÿÊ Á‚»§¸ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ù ¡‹ ÷¡∑§⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÷⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ •ãÿ ‚÷Ë ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– www.pardaphash.com

∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ê íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ŒÊª ‹ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ „Ù ‚∑§ÃË ÕË– ’Ë¡¬Ë Ÿ ÷Ë ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©¿Ê‹Ÿ Á◊S≈U⁄U ÄU‹ËŸ ∑§Ë ¿Áfl flÊ‹ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •¬Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ë, øÍ¥Á∑§ •÷Ë ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊ıŸ ‚ ’«∏ ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ ⁄U„, ◊¥ ©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ fl„ ’flÊ‹ ◊øÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚¥‚Œ ◊¥ ⁄UπË ªß¸ ÃÙ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ©¥ª‹Ë ©∆Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚Ê»∏§ ÕË– »§ÊÿŒÊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ flÊSÃfl Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§Ù‹ é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿ ª∞ Õ, ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ ¡Ù ÿͬË∞-v ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Sflÿ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ ¬Ê‚ ÕÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •‹ª-•‹ª „Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿͬË∞ ∑§Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ z| ∑§Ù‹ é‹ÊÚÄU‚ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ë ‚„◊ÃË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë ÕÊ– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÕË– ߟ •Êfl¥≈UŸÙ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÿÈflÊ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë/ªÒ⁄U ∑§Êª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÷Ë Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ’«∏ ©lÙª¬Áà ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’‚ ™§¬⁄U ⁄U„UÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ŸÊ◊ Áfl¡ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙ¥ ∑‘§ fl ¬òÊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§Ã „Ò Œ«Ê¸ ∑§Ê „Ò flÙ ÷Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ Á¡‚◊¥ ©ã„ÙŸ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡ÿ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ – ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊ŸÙ¡ ¡ÿ‚flÊ‹ Ÿ ÷Ë ’„ÃË ª¥ªÊ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù¸≈U ◊¥ z| ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚÄU‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „ÊÕ œÙÿÊ– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚È’ÊäÊ ∑§Ê¥Ã ‚„UÊÿ ◊¥ ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ߟ é‹ÊÚÄU‚ ‚◊ à ∑§ß¸ U ∞ ‚  ∑§ß¸ ŸÊ◊ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê ◊ ¥ •Ê∞ „Ò ∑§Ù ŸË‹Ê◊Ë mÊ⁄UÊ ’øÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù v.}{ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù‹ é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ »∏§ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ– ‹Êπ „U¡Ê⁄UU ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ ⁄U„UË Á◊‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚÷Ë é‹ÊÚÄU‚ ∑‘§ •Êflã≈UŸ ∑§Ê „⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒÁπ∞ Á∑§ ’Ë¡¬Ë Ÿ ߟ z| é‹ÚÊÄU‚ ‚ ÷Ë •Êª ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ „Ë Á◊‹Ë ÕË– ’…∑§⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈¸U ’ŸÊ ‹Ë „Ò ©‚Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹Ê¥ •‚¥÷fl „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Ã∑∏§ŒË⁄U (ŒÙŸÊ ≈U◊¸) wÆÆy-wÆÆ~ ◊¥ ∑Ò§ª Ÿ •¬ŸË ’Œ‹Ÿ ∑§Ê Œ◊ ÷⁄U Ÿ  flÊ‹ •Ê¥flÁ≈Uà ∑§È‹ vyw ∑§Ùÿ‹Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÿ„ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù é‹ÊÚÄU‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÿÁŒ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ߸ ߟ ∑§Ù‹ é‹ÊÚÄU‚ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ß‚ vÆ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¡ÊÃË ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù íÿÊŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ÕË– ¬„¥ÈøÊ ÁŒÿÊ– wÆÆy ‚ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË ∑‘§ãŒ˝Ëÿ •ÊÁ«≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ø¥Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ù Á∑§ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë (∑Ò§ª) ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ÕË ß‚Á‹∞ ©‚ •flÁœ ∑§Ù ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ߟ é‹ÚÊÄU‚ ∑§Ù fl„ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë– ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ÄUà •Ê¥flÁ≈Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§„ ⁄U„

vz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


øøʸ ◊ ¥

„Ò Á∑§ wÆÆy ‚ ¬Ífl¸ ∑‘§ •Ê¥fl≈UŸÙ¥ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë øȬ ÄUÿÙ¥ „Ò v~~~-wÆÆy ∑‘§ •Ê¥fl≈UŸÙ¥ ∑§Ù ’Ë¡¬Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë– ß‚‚ S¬C „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ »§ÊÿŒ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò, ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚ø ’ÃÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬Ê≈U˸ÿÊ¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „ÙÃË ÃÙ ∑‘§fl‹ ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù¸≈U ∑§Ë •flÁœ ¬⁄U „Ë •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÃË– ‚ø ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ø„Ã ∑§Ù ‹Ê÷ ŒŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ⁄UÊ¡Sfl ‹Ê÷ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑Ò§ª Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÿ„ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË ¡Ù Á∑§ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ¬„U‹ ‚ ©U∆U ⁄U„U ‚flÊ‹ ∑§◊ Ÿ„UË¥ Õ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏U √ÿfl‚Ê߸U ◊È∑‘§‡Ê •ê’ÊŸË ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ∞ •Ê⁄UÊ¬ ‹ª ª∞– Á¡‚◊¥ ◊È∑§‘ ‡Ê •ê’ÊŸË ∑§Ë ∑¥§¬ŸË Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ù fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ∑§ÎcáÊÊ ªÙŒÊfl⁄UË ’Á‚Ÿ ◊¥ •Êfl¥Á≈Uà „ÈU∞ ŒÊ Ÿ∞ ªÒ‚ é‹ÊÚÄ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’flÊ‹ ◊øÊ „È•Ê „Ò– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò ∑§Ë ◊È∑‘§‡Ê •ê’ÊŸË ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ù≈U ‚ ∑§◊ ªÒ‚ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ªÒ‚ ∑§Ë Á∑§Ñà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Èø∑˝§ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸ ‚’ ∑§ ¬Ë¿ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Í∑§ ‚„◊ÃË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ‹ø⁄U ⁄UflÒÿÊ „Ë ◊ÈÅÿ fl¡„U ⁄U„Ê „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ê ◊È∑‘§‡Ê •ê’ÊŸË ∑§Ù ∑‘§¡Ë ’Á‚Ÿ ∑§Ê ∆∑§Ê ŒŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ê¥ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬߸ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë www.pardaphash.com

∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©U∆UÊÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ ©∆ÃÊ „Ò ∑§Ë ’ËÃ ∑§⁄UË’ ~ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ÿͬË∞ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU •ı⁄U ©‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ‹ªÊÃÊ⁄ «UÊÚU ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë fl„U ◊È∑‘§‡Ê •ê’ÊŸË ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê߸– •Ê¡ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ∞‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÃËŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ „UË ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹ ◊¥ „Ë „È∞ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ »‘§⁄U’Œ‹ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ∞‚ ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË ∑§Ù ÷Ë „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ß‚ »‘§⁄U ’Œ‹ ‚ ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË ∑§Ê»§Ë π»§Ê „Ù ª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ¡„◊à ©∆ÊŸÊ ¡L§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ÁŒÑË ∑‘§ ‚ûÊÊ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ øøʸ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∞‚Ë ∑§ıŸ ‚Ë ◊¡’Í⁄UË ⁄U„UË ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È∑‘§‡Ê •ê’ÊŸË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‚„UÍÁ‹ÿà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ’Œ‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡∑§‹ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄U ‚Ë∞¡Ë (∑Ò§ª) ∑§ ’Ëø Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∆UŸË „ÈU߸U „ÒU– •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ zÆ „¡∏Ê⁄U flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹ ∑‘§¡Ë ’Á‚Ÿ (∑§ÎcáÊÊ ªÙŒÊfl⁄UË ’Á‚Ÿ) ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§ ÷¥«UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚’‚ ’«∏U é‹ÊÚ∑§‚˜ ∑§ ŒÊ„UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ Á⁄U‹Ê¥ÿ‚ ߥU«US≈˛UË¡ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ‚Ÿ wÆÆw ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§ «UË-{ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë πÙ¡ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ ∑§Ë ÕË ŸÃˡß ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ßU‚ ‚’‚ ’«∏ ªÒ‚ ÷¥«UÊ⁄U ∑§ ŒÊ„UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê „UË Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– «UË-{ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ vy ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ ÉÊŸ »§Ë≈U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U „ÒU– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ Ÿ «Ë- x •ı⁄U «Ë- ~ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U wÆ ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏

ÉÊŸ »§Ë≈U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊU– •’ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ßã„Ë é‹ÊÚÄ‚ ‚ „Ê ⁄U„U ªÒ‚ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑Ò§ª ‚ ∑§⁄UflÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑Ò§ª Ÿ •¬ŸË ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ù ¬Ê¥ø ª¥÷Ë⁄U Á’ãŒÈ•Ù ¬⁄U ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ „ÒU– ∑Ò§ª ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ ∑‘§¡Ë ’Á‚Ÿ ∑§ ªÒ‚ é‹ÊÚħ‚ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ ‚◊ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊSÃ ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊ∞– ߟ é‹ÊÚħ‚ ‚ ©Uà¬ÊÁŒÃ ªÒ‚ ∑§ Á‹∞ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ ¡Ê ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê߸U „ÒU fl„U ’„UŒ ∑§◊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ ∑‘§Œ¥ ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§∞ Á’ŸÊ „UË ∑‘§¡Ë ’Á‚Ÿ ◊¥ ªÒ‚ é‹ÊÚÄ‚ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë, fl„Ë Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ‹Ê÷Ê¥‡Ê ’≈UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ߸U ªß¸U fl·¸ v~~Æ ∑§Ë ŸËÁà ÷Ë ŒÊ·¬Íáʸ ¬Ê߸U ªß¸U ÄÿÊÁ¥ ∑§ ªÒ‚ é‹ÊÚÄ‚ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ wÆÆw •ı⁄U wÆÆ~ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ∑§Ù |wÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ◊¥ ßUŸ é‹ÊÚÄ‚ ∑§ ŒÊ„UŸ ∑§Ë xÆ »§Ë‚ŒË Á„US‚ŒÊ⁄UË ’¥ø ∑§⁄U ◊Ê≈UÊ ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ „ÒU– Á⁄U‹Ê¥ÿ‚ Ÿ ªÒ‚ ÷¥«UÊ⁄U ∑§Ê y.w «UÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ~|y ÉÊŸ »§Ë≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U π⁄UËŒÊ „ÒU ¡’Á∑§ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ßUÃŸË ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à vwv| «UÊÚ‹⁄U „ÒU– ∑Ò§ª ßUã„UË¥ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑‘§ πÊÃÙ¥ •ı⁄U πøÙ¥¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬∑˝§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚∑§ πÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑Ò§ª ∑§⁄‘U– ’„⁄U„Ê‹ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑‘§Œ¥ ˝ ◊¥ ’Ò∆Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •’ Ã∑§ ∑§Ê߸U »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ◊ıŸ ‚ÊäÊ „ÈU∞ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ë ’Êà ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê◊ŸflÀÕ ªê‚, w-¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, •ı⁄U ∑§Ù‹ª≈U ¡Ò‚ ÃËŸ ∞‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ÿͬË∞-w ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ŒÊªŒÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Uã„¥U ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ªÈŸ„UªÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Ê»∏§ ‚ÈÕ⁄UË ¿Áfl •ı⁄U ©¡‹ ∑§¬« ¬„ŸŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π ‹ª øÈ∑§Ë „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ¡’ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Ë flË Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UÊfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflûÊ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄ U•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà ∑§Ë ÕË, Ã’ ©Ÿ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»∏§ „È߸ ÕË– πÈ‹ ’Ê¡∏Ê⁄U ∑‘§ Á„◊ÊÿÃË ⁄U„ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§ß¸ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬«∏Êfl ¬⁄U ¬„È°ø ∑§⁄ ©Uã„UÊ¥ŸU ∑§÷Ë ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ „ÙªÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ ∑§Ê‹Ê ‚ÙŸÊ ©UŸ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ÷Ë ŒÊªŒÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ¿Ù«∏ªÊ– „ v{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


Ÿß¸U ¬Ê≈U˸

ÙðÌæ ÕÙð ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ÁflŸËà fl◊ʸ ‡Ê ◊¥ ŸÃʪË⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Ÿß¸U ¬Á⁄U÷Ê·Ê Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡‚flÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©UÃ⁄‘U •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ‚„UÿÊªË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U w{ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– πÈŒ ∑§Ê ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§„UŸ flÊ‹ •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ë ßU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ⁄UπÊ „ÒU– ߥUÁ«UÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§ ◊¥ø ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ÷‹ „UË •¬Ÿ ªÈM§ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ‚ÊâÊ Ÿ Á◊‹Ê „UÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ßU‚ ‚Ê„U‚ ÷⁄‘U »Ò§‚‹ ∑§Ê „UÊÕÊ¥ „UÊÕ Á‹ÿÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„U Ë ¥ ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ‡ÊË‹Ê ‚⁄U ∑ §Ê⁄U mU Ê ⁄U Ê ’…∏ U Ê ß¸ U ªß¸ U Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄UÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á’‹ ÷⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ •¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ÿ„UË¥ ‚ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ¿UÊ≈UË ¿UÊ≈UË ¡Ÿ‚÷Ê∞¥ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’¡‹Ë ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ ÷⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê, ŸÃˡß ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ÿćʟ ∑§≈U •ÊÒ⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ©UŸ ∑§≈U ∑§Ÿćʟ‚ ∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÊ⁄UË– •Ê¡ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë flÊ‹ ◊¥„UªË Á’¡‹Ë ¡‹ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ø◊∑§Ê ∑§⁄U ’πÍ’Ë Á‹ÿÊ– ◊È≈˜U∆UË ÷⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬¥Œ˝„U ÁŒŸ Ã∑§ ◊¥„UªË Á’¡‹Ë ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ª⁄U◊ ∑§⁄U∑§ π’⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ŒÍ‚⁄‘U Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞– ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ßU‚ Ÿß¸U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸U ŸÊ◊ Œ

Œ

www.pardaphash.com

¬ÊŸÊ ÕÊ«∏Ê ¡Á≈U‹ Áfl·ÿ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ fl¡Êÿ fl„UË ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ Á¡‚ fl„U ¬„U‹ •ÛÊÊ ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏ ∑§⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– •’ ©U‚∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ •ÊÒ⁄U ◊¥ø ’Œ‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ◊¥ ¬„U‹Ê äÊ◊Ê∑§Ê Á∑§ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊ’≈¸U ’Ê«˛UÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê– •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¿U¬Ë ø¥Œ ¬È⁄UÊŸË π’⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê‹Ê¥ ‚ Œ’ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê •¬Ÿ ◊È¥„U ‚ ∑§„∑§⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπË– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿß¸U ÕË ©Uã„UÊŸ¥  ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ßU‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U Á¡ã„¥U ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„U‹ ‚ ÕË ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏Ë– ©UŸ∑§ ßU‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ Ÿ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Œ ŒË– ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊ ‚»§‹ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ •ÛÊÊ ∑§ ¬Ë¿U ø‹Ÿ flÊ‹ ©UŸ∑§ πÊ‚ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ÿÊ ∑§„¥U Á∑§ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊüÊ◊ ∑§Ê •¬ŸÊ ŸÿÊ Á∆U∑§ÊŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– •¬Ÿ ¬„U‹ äÊ◊Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ, Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Sflÿ¥ ’ÃÊ∞ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË øÊ‹ ÷Ë ø‹ ŒË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ’≈¸U ’Ê«˛UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ πÈ‹Ê‚ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’ Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ πÈ‹Ê‚ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÊ⁄UË¥, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ©UÃŸË ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë Á¡ÃŸË ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊøË ÕË– Œ⁄U‚‹ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ¬„U‹ äÊ◊Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ÄÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU, Á¡‚ ÷Ê¥¬Ã „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¡flÊ’Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄UπË¥ ÕË– ∑§¡⁄UËflÊ‹

∑§Ë ßU‚ ¬„U‹ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„¥U ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ë ◊¥«UË ª⁄U◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ŸÃÊ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ¡ÊŸ ‹ªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ πÈ‹Ê‚Ê¥ Ÿ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑§Ë ¬%Ë mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ ÁflflÊŒS¬Œ ÁS≈¥Uª •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ πȇÊ˸Œ ∑§Ê ©UŸ∑§ ªÎ„U ¡Ÿ¬Œ »§L¸§πÊ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ŒË– ¡„UÊ¥ ¬„ÈU¥ø ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ªÁ˝ ‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ¤Ê«∏¬ „ÈU߸U •¥Ã ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’Ëø ◊¥ •Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê πŒ«∏ŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ¡ªÃ ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¥§¬ŸË Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ‚ ¡È«∏Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ, ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ßU‚ πÈ‹Ê‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÊŸÊ¥ „UË Á⁄U‹Ê¥ÿ‚ ¡Ò‚ ’«∏ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ª˝È¬ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ¡’Ê¥ ◊¥ „ÒU– ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ßU‚ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝§¥‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ë π’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹Ê¥ Ÿ π’⁄U ø‹Ê߸U ‹Á∑§Ÿ •ª‹ „UË ÁŒŸ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ç‹ÊÚ¬ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ ÃÊ ßU‚ πÈ‹Ê‚ ∑§Ë ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U øøʸ ÕË Ÿ „UË ∑§Ê߸U ’„U‚– ∑§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „UÕ∑¥§«∏U •’ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U ‚ •¬ŸË ¬∑§«∏ πÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ÃèÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ŸÊ◊ ∑§ ßU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ë wx ‚ŒSÿË ∑§Êÿ¸Ê∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ⁄UÊCU˛Ëÿ ‚◊ãflÿ∑§, ¬¥∑§¡ ªÈ#Ê ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ∑ ÎcáÊ∑§Ê¥Ã ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ øÈŸÊ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚◊à ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‚ŒSÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „ v| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


¤Ê≈U∑§Ê

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑‘ § ¬Áà ⁄U Ê ’≈U ¸ flÊ«˛ Ê ∑‘ § «Ë∞‹∞»§§ ¡Ò‚Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚ ‚’Íà ¬‡Ê Á∑§ÿ Á¡‚Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ¿Áfl ¬⁄U flÙ ŒÊª ‹ªÊÿÊ Á¡‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ } fl·Ù¸ ‚ ’øÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë •Ê¥ø Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÊ◊Ÿ ∑§Ù ¤ÊÈ‹‚Ê ÁŒÿÊ– www.pardaphash.com

âôçÙØæ ·¤è ç·¤ÚUç·¤ÚUè ‚È⁄‘UãŒ˝ ŒÈ’ v} ◊߸ wÆÆy ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ���UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ∞∑§ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË Á¡‚Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ Ÿ •¬ŸÊ ŸÃÊ øÈŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ ø‹ ⁄U„Ê „ÒU, ÿ„U ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ÿ ©‚ ÁŒŸ flÙ Á∑§ÿÊ ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∆È∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÊÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà ∑§Ë– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ •‹ª øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑‘§ ßã∑§Ê⁄U Ÿ ©ã„¥ ¬‚¥ŒËŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ÄUÿÊ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ÄUÿÊ Áfl¬ˇÊ ‚÷Ë ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ©‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ∑§Êÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ßã∑§Ê⁄U Ÿ ©ã„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸÃÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ⁄UÊC˛U¬Áà ÷flŸ ¡Ê∑§⁄U Sflÿ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ŒÊflÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ⁄UÊC˛U¬Áà ∞ ¬Ë ¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ù «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Œ∑§⁄U ø‹Ë •ÊÿË¥– ⁄UÊC˛U¬Áà ÷flŸ ‚ flʬ‚Ë ∑‘§ ¬pÊà ‚¥‚Œ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÷ÊflÈ∑§ ÷Ê·áÊ „ÈU•Ê– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ©Ÿ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ „ÃÈ ÁflŸÃË ∑§Ë ªß¸U ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ v} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


¤Ê≈U∑§Ê ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¥ „ÈUßZU– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ù ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ∆È∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ßU‚ »Ò§‚‹ ‚ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ◊¥ ß¡∏Ê»§Ê „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– ¬⁄UÃ¥ È •»§flÊ„¥ »Ò§‹ÊŸ ÃÕÊ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„Ê⁄Uà ⁄UπŸ flÊ‹ Áfl¬ˇÊ Ÿ ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ ÿ„ ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ Sflÿ¥ Ÿ„Ë¥ ∆È∑§⁄UÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà «Ê. ∑§‹Ê◊ Ÿ „Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ¬⁄U ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ Œ‹Ê‹Ë ‚ıŒ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¡Ò‚Ê ‚¥ªËŸ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥U– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ◊Ÿ ª…∏¥Ã ÕË – ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ Sflÿ¥ „Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª ∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊC˛¬Áà «ÊÚ ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ „ÃÈ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë Áø_Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑‘§ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë Áø_Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù wÆÆy ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ’ŸŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ù¥ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÄUÿÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ SflŒ‡ÊË ’ŸÊ◊ ÁflŒ‡ÊË ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ¬⁄U¥ÃÈ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ fl ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ªÊ¥äÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’„Í ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃ ⁄U„– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ß‚ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ‚ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Ÿ»§⁄Uà ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ¡∏M§⁄U ¬ÒŒÊ „È߸– Œ‡ÊË ’ŸÊ◊ ÁflŒ‡ÊË ◊Èg ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù “»§Ë‹ ªÈ«” ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¡∏’⁄UŒSÃË ÕÙ¬ŸÊ øÊ„Ê– ¬⁄U¥ÃÈ ßŸ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡∏ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ŒÈπË ¡ŸÃÊ Ÿ ¡∏’⁄UŒSÃË “»§Ë‹ ªÈ«” ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ßã„¥ Sflÿ¥ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U •ÊπÁ∏⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥¬˝ª ∑‘§ ¬Ê‚ ø‹Ë ªß¸U– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ •ÊŒ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ŒŸ flÊ‹ ߟ Œ‡Ê¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ ¡’ ÿ„ ŒπÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ Ÿ •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ߟ∑‘§ ÁflL§h ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ „Ò Ã’ ßã„Ù¥Ÿ ÁŸêŸ SÃ⁄U ∑‘§ „Õ∑§¥« •¬ŸÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ∑§Ù߸ ÷Ê¡¬Ê߸ ŸòÊË ÿ„ ∑§„ÃË Ÿ¡∏⁄U •Ê߸ Á∑§ ÿÁŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë ÃÙ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’Ê‹ ◊È¥«flÊ «Ê‹Í¥ªË, ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÷ÈŸ øŸ πÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒÍ¥ªË– •ı⁄U ∑§Ù߸ ’Ù‹Ê Á∑§ ∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄U fl„U ©À≈UË øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U ’Ò∆ŸÊ ‡ÊÈL§ www.pardaphash.com

∑§⁄U ŒªÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ◊Êãÿ ∞∑§◊ÊòÊ ¡∏ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ß‚ Á¿¿Ù⁄U Ã⁄UË∑‘§ Ÿ Áfl∑§À¬ ÕË¥– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù ÿ„ ‚ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©ã„¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë „Ò⁄UÊŸË Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ŒŸ flÊ‹Ê ÿ„ Áfl¬ˇÊ ¡’ „È߸ ÕË– ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ fl·¸ wÆÆy ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ »§Ë‹ªÈ« ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ,•‚¥‚ŒËÿ fl •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ SÃ⁄U øÈŸÊfl „Ê⁄U øÈ∑§Ë ÕË– fl„Ë¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿÊ „Ò– ÃÊ ∞‚ ¬Œ ∆È∑§⁄UÊ ∑§⁄ ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑‘§ ◊Èg ‚ ¬Ë¿Ê ¿È«∏Ê ◊¥ fl„ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë Á¡∏ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ Á‹ÿÊ ÕÊ – ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ÁŸÁà ◊¥ ÉÊ≈UË ß‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÁŸ÷Ê ‚∑‘§¥ªË? ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑§Ù àÿʪ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø ∑§Ë ÁπÁ‚ÿÊÿÊ „È•Ê Áfl¬ˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ Ã⁄U„ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl·¸ wÆÆy ‚ wÆvw ∑‘§ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ’Ëø } ‚Ê‹ ’Ëà ª∞– ß‚ ’Ëø wÆÆ~ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥÷fl× ‚¥‚Œ ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ÷Ë „È∞ •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ◊¥ ÿ„ ‹Ùª ∑§È¿ ∞‚Ë „⁄U∑§Ã¥ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ flʬ‚Ë „È߸– } ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÿͬË∞ ◊¥ ’«∏-’«∏ S∑Ò§êÊ ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ßÁÄʂ ◊¥ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÷Ë „È∞ ¡Ò‚ w-¡Ë S¬ÒÄ≈˛U◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ∑§Ê◊ŸflÀÕ ÉÊ≈UË¥ ÕË– ∞‚ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ªê‚ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ù‹ª≈U– Á¡Ÿ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§Ê àÿʪ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ’„Ã⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁ⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷Êfl•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚÷Ë Áfl¬ˇÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê߸U– ‚ÙÁŸÿÊ ’’Ê∑§, ‚Ê»∏§ ‚ÈÕ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’flÊ‹ „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ⁄U„Ë •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑‘§ ◊∏gÈ  ∑§Ù ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ Ÿ ¡◊∑§⁄U ©¿Ê‹Ê ÕÊ •ı⁄U Ã’ ¬⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ‚„ÿÙªË ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ù¥ ∑§ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê ∑§Ê¥« •ı⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁŸÿÈQ§ ŸÃÊ ¡‹ ÷¡ •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª∞ª˝‚¬⁄U∑‘§ ‚ÙÁŸÿÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§‹Ê◊ ∑§Ù ªÊ°œË ⁄UÙ¡ÊŸÊ „Ù ⁄U„ πÈ‹Ê‚Ù¥ Ÿ •Ê◊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊœË ∑‘ § ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ÷Ë ŒÊª Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ∑§Ù߸ ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê, ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U ÷Ë ÁŒ‹ÊÿÊ ∑§Ë •ı⁄U ÕÊ– ∑§‹Ê◊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ËÃ } fl·Ù¸ ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ÿ ߟ ‚÷Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘ § ÷Ê⁄U Ë Œ’Êfl ∑‘ § Œı⁄UÊŸ ¡Ù ÷Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ „È∞ ©Ÿ◊¥ ¬⁄U øÈå¬Ë ÷Ë ‚Êœ ⁄UπË ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ã∑§ ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§„Ë¥ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Í∑§ ∑‘§ÕË–ÿÈflÿ„Ê° ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚„◊ÃË ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÕË Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U Õ– ÷ÊflË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§„ ¡ÊŸ ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚ÙÁŸÿÊ „Ë flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË Ÿ ÷Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥

v~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


¤Ê≈U∑§Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ÊßU¸ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ◊¥ ߟ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ªÍ¥¡ øÊ⁄UÙ Ã⁄U»§ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∑ȧŸ’Ê ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ıŸ ⁄U„∑§⁄U ß‚ ‚Ê⁄U Ã◊ʇÊ ∑§Ù Œπ ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÁŸÁfl¸flÊŒ Ãı⁄U ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ë ‹ªÊ◊ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ê¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù ◊Í∑§ ‚„◊Áà ∑‘§ ‚ÊÕ Œπ ⁄U„Ë ÕË, fl¡„ ÷Ë ‚Ê»∏§ ÕË ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê ߟ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ‚ ∑§Ê߸U ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «UÊÚ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÁ‹π ¿UÊ«∏Ë ÃÊ ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑§Ù ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ– ©œ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚÷Ë Áfl¬ˇÊË Œ‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– Áfl¬ˇÊ ∑§ Ãfl⁄U ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ¡flÊ’ ©ã„Ë ∑‘§ ‹„¡ ◊¥ ŒŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ ∑§ ßU‚ ’ÿÊŸ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê ŒË Á∑§ ª‹ÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÁøÑÊ ∑§⁄U „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù Œ’Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê

www.pardaphash.com

ÿ ÷Ë Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ß‚ ∑§ÊÁ‹π ◊¥ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ÷Ë ∑§Ê‹ „È∞ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ⁄UÙ¡∏ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ ⁄U„Ë ÕË, ‚Ê»∏§ ‚ÈÕ⁄UË ¿Áfl flÊ‹Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË •¬Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ „Ë ¬⁄Uø◊ ’ȋ㌠∑§⁄U øÈ∑§Ë¥ ÕË– Ã÷Ë ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Ÿ∞ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ¬ŒÊ¬¸áÊ „È•Ê– •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ •ı⁄U ⁄UÊÃÙ ⁄UÊà ¬˝Á‚Áh ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà ÕË Á¡‚∑§Ë Œ◊ ¬⁄U fl„U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÃË ∑§Ê ¤Ê¥∑§¤ÊÊ⁄U ∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊ ‚∑¥§– ßU‚∑§ Á‹∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÃË ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«Ê „È•Ê ÕÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê ∑‘§ «Ë∞‹∞»§§ ¡Ò‚Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚ ‚’Íà ¬‡Ê Á∑§ÿ Á¡‚Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ¿Áfl ¬⁄U flÙ ŒÊª ‹ªÊÿÊ Á¡‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ } fl·Ù¸ ‚ ’øÊ ⁄UπÊ

ÕÊ– ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë •Ê¥ø Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÊ◊Ÿ ∑§Ù ¤ÊÈ‹‚Ê ÁŒÿÊ– ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U ªÊ°œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ûÊÊ ‚ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§ ŸÄU‚‚ ∑§Ù ÷Ë ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ ©‚ ‚Ê»∏§ ‚ÈÕ⁄U ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÊ◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë ◊Ò‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ù ÷Ë ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê ∑§Ê¥« •ı⁄U •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ „Ù ⁄U„ πÈ‹Ê‚Ù¥ Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U ÷Ë ÁŒ‹ÊÿÊ ∑§Ë ’ËÃ } fl·Ù¸ ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ù ÷Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ „È∞ ©Ÿ◊¥ ∑§„Ë¥ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Í∑§ ‚„◊ÃË ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ©ª˝ ⁄UflÒÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ÿ Ÿ ÃÙ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ– ©À≈U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ÿ ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê Ÿ ∑§Ù߸ ª‹Ã ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ∞∑§ ‚Ê‚ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŒ∞ ’ÿÊŸ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’ÿÊŸ Ÿ ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ‚Ê‚ ¬„‹ „Ò •ı⁄U ÿͬË∞ •äÿˇÊ ’ÊŒ ◊¥– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§⁄UÃË ÷Ë ÄÿÊ ¡Ò‚- ¡Ò‚ ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê •ÊÒ⁄U «UË∞‹∞»§ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ªß¸U ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ •ÊŸ ÷Ë ’¥Œ „Ù ª∞– fl„Ë ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ŒŸ flÊ‹Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË •Ê¡ ©‚ ÷¥fl⁄U ◊¥ »§¥‚ ªß¸ ¡„Ê¥ ‚ ¬Ê∑§ ‚Ê»§ ÁŸ∑§‹ŸÊ Á»§‹„Ê‹ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U Á∑§ flÊ«˛UÊ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ê»∏§ ‚ÈÕ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ÷‹ „UË ŒÊªŒÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ê ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ªÊ°œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ◊ÊŒ „ÙŸ ∑§Ê »∏§ÊÿŒÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ©UŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ ©U∆UÊÿÊ ¡„UÊ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÕÊ– flÊ«˛Ê Ÿ ◊ÊòÊ x ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ‚ê¬Áà zÆ ‹Êπ ‚ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ã∑§ ’…∏UÊ ‹Ë, ¡Ù Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ Á’ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê Ÿ ªÈ«ªÊ°fl ◊¥ S¬‡Ê‹ ß∑§ÙŸÙ◊Ë ¡∏ÙŸ ◊¥ π⁄UËŒË ¡◊ËŸ¥ «UË∞‹∞»§ ∑§Ê ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ◊¥ ŒË ÕË– ߟ ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ «UË∞‹∞»§ Ÿ flÊ«˛Ê ∑§Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ¡Ê∑§⁄U ‹Ù¥Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÄUÿÊ «Ë∞‹∞» ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ŸË Á∑§‚Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∑§⁄U٫٥ L§¬ÿ Á’ŸÊ éÿÊ¡ ∑‘§ ©œÊ⁄U Œ ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê ∑§Ê ¬˝÷Êfl •ı⁄U ªÊ°œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡Ã Ÿ ©ã„¥ »§‡Ê¸ ‚ ©∆Ê∑§⁄U •‡Ê¸ ¬⁄U ’Ò∆Ê ÁŒÿÊ– flÊ«˛Ê ÃÙ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¬„È°ø ª∞ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‚ ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ‚Ê‹ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ¡L§⁄U π«∏ „UÊ ª∞– ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã ÿ „Ò Á∑§ fl„U Áfl¬ˇÊ •ı⁄U •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ’øÃÊ Á»§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „ w® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


ãUæ´! ×ñ´ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU ââ·ý¤æ§UÕ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌæ ãê´U •flÁäÊ

•¥∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

∑§fl⁄U ◊ÍÀÿ

‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ©U¬„UÊ⁄U

’øÃ

◊ÈçÃ

w fl·¸ x fl·¸

wy x{

x{Æ zyÆ

xÆÆ L§. yzÆ L§.

{Æ L§. ~Æ L§.

©U¬„UÊ⁄U

•¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥, ‚Ê»§- ‚Ê»§ ÷⁄‘¥U ŸÊ◊(üÊË/üÊË◊ÃË) ---------------------------------- --------------------------------------------¬ÃÊ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‡Ê„U⁄U/⁄UÊíÿ ------------------------------------------------------------------------------------Á¬Ÿ---------------»§ÊŸ (∑§Êÿʸ‹ÿ) -------------------------------------------------------------»§ÊŸ (ÁŸflÊ‚)------------------------------------------◊Ê’ÊßU‹ ---------------------------------߸U-◊‹---------------------------------------------------------------------------------------flø◊ÊŸ ‚é‚∑˝§ÊßU’⁄U ‚¥ÅÿÊ (ÿÁŒ „ÒU ÃÊ)----------------------------------------------------------------

÷ȪÃÊŸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

ø∑§/Á«U◊Ê¥«U «˛UÊç≈U mUÊ⁄UÊ (Mahakaal News Mangement Pvt Ltd.∑§ ¬ˇÊ ◊¥) ø∑§/Á«U◊Ê¥«U «˛UÊç≈U ‚¥ÅÿÊ

ÁÃÁÕ

’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊÁ‡Ê---------------- L§. (ÁŒÑË ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ø∑§ ∑§ Á‹∞ vÆ L§. •ÁÃÁ⁄UQ§) „USÃÊˇÊ⁄U ---------------------ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃZ— ÿ„U ‚ËÁ◊à •flÁäÊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê „Ò z Œ⁄‘¥U •ÊÒ⁄U •ÊÚ»§⁄U ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË flÒäÊ z •¬Ÿ ‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ x-y „UçÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ŒËÁ¡∞ z ∑Χ¬ÿÊ ø∑§ «UË«UË ∑§ ¬Ë¿U •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ Á‹π¥ z ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§fl‹ ÁŒÑË Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚ˇÊ◊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U »§Ê⁄U◊Ê¥ ◊¥ „UÊªÊ z ◊„UÊ∑§Ê‹ ãÿÍ¡ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ßU‚ •ÊÚ»§⁄U ÿÊ ßU‚∑§ Á∑§‚Ë Á„US‚ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „ÒU z •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑Χ¬ÿÊ „U◊Ê⁄‘U ∑§S≈U◊⁄U ∑§ÿ⁄U Áfl÷ʪ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U z •Ê¬∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ {-} ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U •Ê¬ Ã∑§ ¬„È¥Uø ¡Ê∞ªÊ z ©U¬„UÊ⁄U Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ z ¬ÁòÊ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ Á¬Ÿ ∑§Ê«U ÷Ë Á‹π¥–

¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ≈ÈU«U, ‚é‚Á∑˝§å‡ÊŸ ÁflèÊʪ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ 1/39 Vivek khand. Gomti Nagar, Lucknow 226010 0522- 4007864 Mahakaal News Mangement Pvt Ltd.

www.pardaphash.com

wv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


◊«¸U⁄U Á◊S≈˛UË

Âæð´ÅUè ·¤è ãUˆØæ ·¤æ ×æSÅUÚU ×槴UÇU ·¤æñÙ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ flÒ‚ ÃÊ ∞∑§ •Ê◊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¡Ò‚Ë „UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ŒÊ ‚ª ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU∞ ßU‚ ŸÊ≈U∑§Ëÿ πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ ©UŸ Ã◊Ê◊ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê „U◊‡ÊÊ ‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ √ÿfl‚Ê߸U ¬Ê¥≈UË ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹È•Ê¥ ‚ ¡È«∏ âÊU– ¬Ê¥≈UË ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ „UÊ߸U ¬˝Ê»§ÊßU‹ ◊«¸U⁄U ∑§‚ ∑§Ë fl¡„U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Á‡flŸË ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ /•ÁŸL§hU øÃÈfl¸ŒË ‡Ê„ÍU⁄U ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U Á⁄U ÿ‹ ßUS≈U≈U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U ø«˜U…∏UÊ ©U»¸§ ¬Ù¥≈UË ∑§Ë „UàÿÊ •ı⁄U ¬Í⁄‘U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ∑§ß¸U ∞‚ ¬„U‹Í ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ÒU ¡Ê ßU‚ „UàÿÊ ◊¥ ¬Ê¥≈UË ∑§ ÷Ê߸ „⁄UŒË¬ ø«˜U…∏UÊ ∑§Ê ◊Ê„U⁄UÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚¥¬ÁûÊ ÁflflÊŒ ◊¥ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ø‡◊ŒËŒÊ¥ ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ÷‹ „UË „UÊ ‹Á∑§Ÿ ø«˜U…∏UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ÁŸÿÊÁ¡Ã ·«K¥òÊ „UË ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ¬Ê¥ø ’«∏ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ ¬Ù¥≈UË ‹ÇÊ÷ª zÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚◊Í„U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ „⁄UŒË¬ ©U‚∑§Ê ø„UÃÊ ÷Ê߸U „UÊŸ ∑§ SÊÊÕ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§ß¸U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ »§Ê◊¸ „UÊ©U‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U⁄UŒË¬ mUÊ⁄UÊ ¬Ê≈UË¥ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ª‹ ‚ ŸËø Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃË– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ flÒ‚ ÃÊ ∞∑§ •Ê◊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¡Ò‚Ë „UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ŒÊ ‚ª ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU∞ ßU‚ ŸÊ≈U∑§Ëÿ πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ ©UŸ Ã◊Ê◊ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê „U◊‡ÊÊ ‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ √ÿfl‚Ê߸U ¬Ê¥≈UË ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹È•Ê¥ ‚ ¡È«∏

www.pardaphash.com

âÊU– ¬Ê¥≈UË ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ „UÊ߸U ¬˝Ê»§ÊßU‹ ◊«¸U⁄U ∑§‚ ∑§Ë fl¡„U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝Õ◊ ŒÎCUÿÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ ¬Ê¥≈UË ∑§ ∑§⁄UË’Ë fl ©UûÊ⁄UÊπ¥«U •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë û§ÃË‡Ê ∑§ ‚ÊÕ-SÊÊâÊ ‚¥ÁŒÇäÊÃÊ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ •Ê ª∞– ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ ’ÊŒ ¬Ê¥≈UË ∑§Ê •S¬ÃÊ‹

‹ ¡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ¬„U‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ¡È«∏Ë Ÿ¡⁄U •ÊÿË¥ Á¡Ÿ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ¬⁄U •¬ŸÊ Á‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ŸÊ◊äÊÊ⁄UË Ÿ ÷Ë ÷ÍÁ◊ªÃ „UÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‡Ê∑§ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË Œ ŒË •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ •Êà◊‚¬¸áÊ ∑§⁄U∑§ πÈŒ ∑§Ê »§‚Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ‚Á∑˝§ÿÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ– ¬Ê¥≈UË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •¥äÊÊäÊÈ¥äÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ’Êà Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ª‹ ‚ ŸËø Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UË ÕË–U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U ŒÎÁCU∑§ÊáÊ flÊ‹ ¬Ê¥≈UË ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ’„UŒ πÊ‚ ÕÊ– Á¬ÃÊ ∑ȧ‹fl¥Ã Á‚¥„U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ‚ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Ê¥≈UË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „U⁄U ‚ŒSÿ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ‚ ’«∏Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÃÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ „U⁄UŒË¬ ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ’ø¬Ÿ ‚ „UË ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ww ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚU w®vw


◊«¸U⁄U Á◊S≈˛UË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒË „U⁄UŒË¬ ∑§Ë ∑ȧ¿U ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸U ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ’Ê‹øÊ‹ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊU „U⁄UŒË¬ mUÊ⁄UÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ¬¬⁄U Á◊‹ ∑§Ê ’¥ø ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê¥≈UË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ª ‚¥’ÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ÁflflÊŒ ∑§ Ÿ ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ∞ ÁflflÊŒ ∑§ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒU ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ë ªÈàâÊË ◊¥ Ÿ∞ ¬¥ø ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ ÁŒπ ⁄U„U „ÒU– ¡Ê ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§Ê ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ¡Ê«∏Ã „ÒU– ’Ê¥ÿÊ „UÊÕ •ÊÒ⁄U ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ∑§Ë ÃËŸ ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ∞∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ªflÊ¥ ŒŸ flÊ‹Ê ¬Ê¥≈UË Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ Á«Uª˝Ë ∑§ }Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏Ê– ¬Áp◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∆U∑§Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ¬Ê¥≈UË Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§Ä≈˛UË ‹ªÊ߸U •ÊÒ⁄U ŒπÃ-ŒπÃ ÿÍ¬Ë ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥«UË∑§≈U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê∑§⁄U ¬Í⁄‘U ¬Áp◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Ã⁄UÊ߸U Á¡‹Ê¥ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „ÈU∞ ¬Ê¥≈UË Ÿ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ Á‹ÿÊ– ©U‚∑§Ë ’…∏UÃË ÃÊ∑§Ã ∑§ ‚ÊÕ ÿÍ¬Ë ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥«UË∑§≈U ◊¥ ¬«∏Ë Œ⁄UÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ¬Ê¥≈UË Ÿ ÿÍ¬Ë ∑§ •ÊäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ÿ ∞‚Ê ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ÿÍ¬Ë ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚å‹Ê߸U ∑§Ê ‹ª÷ª •ÊäÊÊ Á„US‚Ê ¬Ê¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ÕÊ, ÃÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ë ’«∏Ë ÷ʪˌÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿ ¬Ê¥≈UË ∑§Ë ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê ‚’‚ •„U◊ ŒÊÒ⁄U ÕÊ, ¡’ ©U‚Ÿ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¥’äÊ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚¥’ãäÊÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‹Ê÷ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ– ¬Ê¥≈UË ∑§Ë ßU‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ ©U‚ ÿÍ¬Ë ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥«UË∑§≈U ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ÿÍ¬Ë ∑§ •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ‚ ‹∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ‚å‹Ê߸U Ã∑§ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥«UË∑§≈U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê wÆÆ| ◊¥ •Ê߸U ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ‹ªÊ– ÿÍ¬Ë ◊¥ „ÈU∞ ßU‚ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ’ÊŒ ÿÍ¬Ë ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ‚ Á‚¥«UË∑§≈U ∑§Ê ’Œπ‹ „UÊŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U ¬Ê¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ÿÍ¬Ë ∑§Ê ŸÿÊ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ ’Ÿ ªÿÊ– ¬Ê¥≈UË ∞∑§ •Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U fl„U ‚⁄∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹ ÷˝CU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê‹äÊŸ ∑§Ê ÁŸflÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊– ÿÍ¬Ë ∑§Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê¥≈UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‹ª÷ª ŒÊªÈŸÊ „UÊ ªÿÊ– ¬Ê¥≈UË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚¥’¥ÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ÿÍ¬Ë ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-SÊÊÕ ◊ÊßUÁŸ¥ª •ÊÒ⁄U »Í§«U ‚å‹Ê߸U ∑§ ∆U∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– Ã◊Ê◊ •‹Ê ø ŸÊ•Ê ¥ ∑ § ’Êfl¡Í Œ ◊ÊÿÊ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U •ÊÒ ⁄ U ©U‚∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¥≈UË ‚ ◊Ê„U÷¥ª Ÿ„UË¥ „È•Ê–U www.pardaphash.com

¬Ê¥≈UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ‚»§⁄U ◊Ê◊Í‹Ë Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ‚ Á‹∑§⁄U Á∑§¥ª ’Ÿ ¬Ù¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Á∑§‚Ë ©‚ Á»∏§À◊Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò ¡Ù ø¥Œ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ »§‡Ê¸ ‚ •‡Ê¸ Ã∑§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ¬Ù¥≈UË øaÊ ∑§Ë Á¡∏ãŒªË Ÿ flÙ ‚÷Ë ⁄U¥ª Œπ ¡Ù ∞∑§ ¿UÊ≈U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚»§‹ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚¬Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ù, ¬Ù¥≈UË ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§È‹fl¥Ã Á‚¥„ ø«˜U…∏UÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ◊Ù¥≈UªÙ◊⁄UË ß‹Ê∑‘§ ‚ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U •Ê∑§⁄U ’‚ ª∞ Õ– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ∑ȧ‹fl¥Ã Á‚¥„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ Á⁄UçUÿÍ¡Ë ∑Ò§ê¬ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’Ÿ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„Ÿ ‹ª– ∑§È‹fl¥Ã Ÿ ¿Ù≈U ◊Ù≈U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄Ê¥ ◊¥U „ÊÕ ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ∆∑§Ê¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ‚å‹Ê߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈U˛∑§ ¬⁄U «˛UÊßUfl⁄U ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ȧ‹fl¥Ã ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊ Á¡‚Ÿ ©U‚ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ √ÿfl‚Êÿ ‚ ¡Ê«∏Ê– ÿ„Ë ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ∑§È‹fl¥Ã Ÿ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸U ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ ÿÍ¬Ë ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ¡◊Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥Á«∑‘§≈U ‚ „UÊÕ Á◊‹ÊÿÊ– ßU‚ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ∑ȧ‹fl¥Ã ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ ÃÙûÊ‹Ê ¬¥Á«Uà ⁄UÊ«∏Ê ’Ÿ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ‚¥’ãäÊ ÿÍ¬Ë ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥«UË∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ Õ– Á¡‚ fl¡„U ‚ ∑ȧ‹fl¥Ã •ÊÒ⁄U ÃÊÃ‹Ê ◊¥ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË flø¸Sfl ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙûÊ‹Ê ∑§„Ë ªÊÿ’ „Ù ªÿÊ– ÃÙÃ‹Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò ∑§Ë ÃÙÃ‹Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UflÊ ŒË ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§È‹fl¥Ã •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Á‚¥«UË∑§≈U ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑ȧ‹fl¥Ã ø«˜U…∏UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ∑ȧ‹fl¥Ã Ÿ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊È⁄Uʌʒʌ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¬Ò‚Ê Áπ‹Ê∑§⁄U Á¡‹ ÷⁄U ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∆U∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ø«˜U…∏UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ‹Ë– Á¡‚∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ¬Ê¥≈Ë Ÿ ÷Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ „UÊÕ ’¥≈UÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬Áp◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U Á¡‹Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Ê¥≈UË Ÿ •¬Ÿ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ‹Ë– Á¡‚◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ¬Ù¥≈UË øaÊ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ øÊ„Ê ©àÃ⁄UÊ𥫠∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ŸËÁà ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Ù¥≈UË Ÿ wÆÆx ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬ŸË ∑§⁄UË’Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊÃ „È∞ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∑§é¡∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿ„Ë ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ¬Ù¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë ÃÊ∑§Ã ÷Ë ’…∏Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ øÊ„Ÿ flÊ‹ ’…∏Ã ª∞– ¬Ù¥≈UË Ÿ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ •‹ÊflÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U »Ò§‹Ê ÁŒÿÊ–U flcʸ wÆÆ| ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÿÍ¬Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ù¥≈UË Ÿ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄U‚Íπ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ◊¥ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê¥≈UË Ÿ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ’Œ‹flÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹ ÕÊ∑§ fl πÈŒ⁄UÊ Á’∑˝§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’˝Ê¥«˜‚ ‚ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ë◊à ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ◊È⁄Uʌʒʌ, ’⁄U‹Ë, ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U •ı⁄U ◊⁄U∆ ◊¥«‹ ◊¥ ¬Ù¥≈UË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ S¬‡Ê‹ ¡Ù¥Ÿ ’ŸflÊ ∑§⁄U Á«S≈U‹Á⁄UÿÙ¥ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ ÕÙ∑§ •ı⁄U »§È≈U∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë ∑‘§ ¬Í⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù „ÁÕÿÊŸ flÊ‹ ¬Ù¥≈UË ø«˜U…∏UÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ʤʌÊ⁄UÙ¥ Ÿ Á«S≈U‹⁄UË ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ê •¬Ÿ mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’¥øŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÙË٥ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „ً٪˝Ê◊ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ê ∆∑§Ê ÷Ë ¬Ù¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Ù¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ∞‚Ë ÷Íπ ÕË ¡Ê ∑§÷Ë π∏à◊ „UË Ÿ„Ë¥ „È߸– ©‚Ÿ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •¬Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄UËÿ‹ ßS≈U≈U ∑‘§ œ¥œ ◊¥ ÷Ë „ÊÕ •Ê¡◊ÊÿÊ •ı⁄U πÍ’ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©‚Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§Ë ÕË– ‚ÊÕ „Ë fl„ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ S≈UÊê¬ «˜ÿÍ≈UË øÈ∑§Ê∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∑§⁄UÊ’Ê⁄UË âÊÊ– ¬Ù¥≈UË ∑§Ë fl’ ◊Ê‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ◊À≈UËå‹ÄU‚ ÕÊ– fl„Ë ÿ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê ‚ÄU≈U⁄U ÕÊ Á¡‚◊ Œ‡Ê •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ‹ªË ÕË–– »Í§«U ¬˝Ê«Ućʟ, ª˝ŸÊßU≈U ◊ÊßUÁŸ¥ª, Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U Á»§À◊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬Ù¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡È«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿfl‚Êÿ ‚»§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– wx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


◊«¸U⁄U Á◊S≈˛UË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¬Ê¥≈UË Á¬ÃÊ ∑ȧ‹fl¥Ã Á‚¥„U ∑§Ë ’ËÃ fl·¸ „È߸U ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ¬Ù¥≈UË ø«˜U…U∏Ê Ÿ •¬Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Á’π⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃËŸÙ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚ʤÊÊ øÍÀ„UÊ ¡‹ÃÊ ÕÊ, ¡Ù •‹ª-•‹ª ⁄U„Ã Õ– ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©‚∑§Ê ∞∑§ ’≈UÊ, ’„ÍU, •ı⁄U ŒÙ ’Á≈UÿÊ¥ ÷Ë „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ° „Ù øÈ∑§Ë „Ò– fl„Ë ¬Ù¥≈UË ø«˜U…U∏Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U ª∞ „⁄UŒË¬ øaÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÁŒÑË Á‚π ªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„ ‚⁄UŸÊ ∑‘§ ÷Ê߸ „⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„ ‚⁄UŸÊ ∑§Ë ’≈UË ‚ „È߸ ÕË– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬Ù¥≈UË ∑‘§ øÊøÊ, ÃÊ™§ •ı⁄U ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „◊‡ÊÊ Á◊‹Ã ¡È‹Ã ⁄U„ „Ò– àÿı„Ê⁄U ¬⁄U ¬Ù¥≈UË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÃÊ ÕÊ – ¬Ù¥≈UË ∑§Ë ¬%Ë ‹fl‹ËŸ •ı⁄U ’≈UÊ ¬⁄U◊Ëà ø«˜U…U∏Ê ÷Ë ¬Ê¥≈UË ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¬ÊÁ⁄UflÊ⁄ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÃ Õ– ¬⁄U◊Ëà ∑‘§ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ øÊøÊ•Ù¥ ‚ ‚’¥œ •ë¿ Õ, ÿ ‚÷Ë ªÈáÊ ©‚ Á¬ÃÊ ¬Ù¥≈UË ‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹– ¬Ù¥≈UË ø«˜U…U∏Ê •ı⁄U „⁄UŒË¬ Á‚¥„ ◊¥ •ŒÊflà ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà Á¬ÃÊ ∑§È‹fl¥Ã Á‚¥„ ø«˜U…U∏Ê ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ‚◊ÿ ‡ÊÈM§ „È߸ ¡’ Á¬ÃÊ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã •ı⁄U Á’¡Ÿ‚ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „⁄UŒË¬ Á‚¥„ •Êÿ ÁŒŸ ¬Ù¥≈UË ‚ ’„‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ÿ ’„‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ∑§’ ’Œ‹Ÿ ‹ªË ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê πÈŒ ¬Ù¥≈UË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– „⁄UŒË¬ ∑§Ë ßU‚ ’Œ‹ÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „UÊ ªßZU ÕË– ¡’ ¬Ù¥≈UË ø«˜U…U∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U ’Ê„⁄U •Ê߸ ÃÙ ‚„‚Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁflE��‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê Á∑§ ∞∑§ ÷Ê߸ ŒÍ‚⁄U ÷Ê߸ ∑§Ù ‚¥¬ÁûÊ ∑§ Á‹∞ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸˜‚ ∑§Ë »∏§ı¡ ÕË, Á¡Ÿ◊¥ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑§◊Ê¥«Ù •ı⁄U Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ßß ¬ÈÅÃÊ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥äÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ª⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ⁄UøË ’„ÈUà ’«∏Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò – ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸ •¬Ÿ ©‚ ’«∏ ÷Ê߸ ∑§Ê Œ‚ ªÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ Á¡‚Ÿ ¡ËflŸ ÷⁄U ©‚∑‘§ ª‹Ã-‚„Ë ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ¤Ê‹Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë „⁄U ¡Êÿ¡ ŸÊ¡Êÿ¡ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸÊ „UÊ– ¬Ù¥≈UË ø«˜U…U∏Ê ©‚ ‚ÁŇÊÿà ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ¡Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÕÊ ¡Ù •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ „Œ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¡„Ê¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– }Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¡’ Á‚π •ÊÃ¥∑§flÊŒ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ã⁄UÊ߸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê¥fl ¬‚Ê⁄‘U ÃÊ ©‚Ë ‚◊ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Ê߸ ∑§È‹fl¥Ã Á‚¥„ ø«˜U…U∏Ê ∑‘§ ◊¥¤Ê‹ ’≈U „⁄UŒË¬ Á‚¥„ ø«˜U…U∏Ê ∑§Ê •¬„⁄UáÊ „È•Ê ÕÊ– ∑§È‹fl¥Ã ©‚ •¬„⁄UáÊ ‚ ≈UÍ≈U ‚ ª∞ Õ– ¬Ù¥≈UË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •¬¥ªÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á‚π •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë „⁄U ‡Êø ∑§Ù ◊ÊŸÃ „È∞ Á»§⁄UıÃË ∑§Ë ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ Œ∑§⁄U „⁄UŒË¬ Á‚¥„ ∑§Ù ¿È«ÊÿÊ ÕÊ– www.pardaphash.com

‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl„U¡ ÕË Á∑§ ¬Ê¥≈UË Ÿ „U⁄UŒË¬ mUÊ⁄UÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ’¥øË ªß¸U ∞∑§ ¬¬⁄U Á◊‹ ∑§Ê íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê ∑§⁄U flʬ‚ π⁄UËŒÊ ÕÊ,

ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë „U⁄U ‚¥¬ÁûÊ ‚ ’„UŒ ‹ªÊfl ÕÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Á∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ’¥ø–

ŒÊ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÃË‚⁄UÊ ∑§ÊÒŸ ¬Ê¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë Á◊S≈U˛Ë ¬„U‹ ‚ „UË ∑§◊ ©UÀʤÊË „ÈU߸U Ÿ„UË¥ ÕË, ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§Ê „UÊâÊ „UÊŸ ∑§Ë ¡Ê ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á¡‚ ø«˜U…∏UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ßU‚ ’Ëø ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ¿UÃ⁄U¬È⁄U »§Ê◊¸ „UÊ©U‚ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U ‚ÈπŒfl ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ªŸ ¬Ê©U«U⁄U Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ë ¬ÈÁCU Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÿÊ ◊Ê«∏ •Ê ªÿÊ– ¬Ê¥≈UË „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ •Ê∆U ÁŒŸ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ •Ê∞ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË Ÿ ÷Ë Sflÿ¥ ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ ∑§⁄U ‹Ë– Œ⁄U‚‹ ¬Ê¥≈UË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬„È¥Uø ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§ „UÊÕ äÊÈ‹flÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê ‚’Íà ¡È≈UÊÿÊ ©U‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ¬⁄UπÃ „ÈU∞ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§ „UÊÕ äÊÈ‹flÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸ∑§‹ ¬ÊŸË ∑§Ê »§Ê⁄¥Á‚∑§ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚ ¬ÊŸË ◊¥ ªŸ ¬Ê©U«U⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ Ã∑§ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË Ÿ Sflÿ¥ ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ∑§Ê߸U Á¡∑˝§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄◊Ê¥«U ¬⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ „UË „U⁄UŒË¬ ¬⁄U ¬„U‹Ë ªÊ‹Ë ø‹Ê߸U ÕË– ŸÊ◊äÊÊ⁄UË Ÿ Sflÿ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ¬„U‹ ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ «˛UÊßUfl⁄U ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U Œ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ÷ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§ ßU‚ ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ ◊«¸U⁄U Á◊S≈˛UË •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ©U‹¤ÊÃË „ÈU߸U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê¥≈UË ∑ ‡ÊÈM§flÊÃË ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§⁄UË’Ë ⁄U„U ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ∑§Ë Á¬¿U‹Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ »§ÊŸ ∑§ÊÚ‹ Á«U≈U‹ ÷Ë π¥ªÊ‹ ⁄U„UË „ÒU– fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ •’ Ã∑§ ‚ÈπŒfl mUÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë ‚¥ÃÈCU Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ íflÊ¥ßU≈U ∞‚¬Ë Áflfl∑§ ªÊÁªÿÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ »§ÊÿÁ⁄¥Uª ◊¥ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„¥U ∞∑§ ßU㻧Ê◊¸⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©U‚Ë •Ê⁄U ∑§Œ◊ ’…∏UÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥Œ„U ¬„U‹ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Œ⁄U‚‹ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥«UË∑§≈U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‚¥’ãäÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ÷Ë ¬È⁄UÊŸ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥«UË∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ ‚Á∑˝§ÿ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á‚¥«UË∑§≈U ◊¥ Á¿U«∏Ë flø¸Sfl ∑§Ë ¡¥ª ◊¥ ©U‚Ÿ ¬È⁄UÊŸ Á‚¥«UË∑§≈U ∑§Ê ¿UÊ«∏ ¬Ê¥≈UË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§Ë •Ê⁄U L§π ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚ „UàÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊÒ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿U ÃÊ¿U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ ŸÊÒ ‚ íÿÊŒÊ ‹Êª Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§– wy ÂÎæüȤæàæ * çÎâÕÚUU w®vw


◊«¸U⁄U Á◊S≈˛UË ßU‚Ë ’Ëø ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË øËŸË Á◊‹Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ¬Ê¥≈UË ∑§Ê ÇÿÊ⁄U„U ◊¥ ‚ ¬Ê¥ø øËŸË Á◊‹ •ÊÒŸ ¬ÊÒŸ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ Œ ŒË ªßZU– ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê¥≈UË ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ø…∏UÃÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ê‹äÊŸ ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ‚»§Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬Ù¥≈UË •¬Ÿ •ãÿ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê≈UÊ ≈ÒUÄ‚ øÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Œ‡Ê ∑§ ’«∏ √ÿfl‚ÊßÿÙ¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á„◊Ê¥ø‹ ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, ÁŒÑË, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê Ã∑§ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, fl’ ◊ÊÚÀ‚ øŸ, S∑ͧ‹, »Í§«U ∞¥«U ’fl⁄‘U¡ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥, Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U flfl Á‚≈UË „UÊê‚ ‚◊à ∑§ß¸U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U √ÿfl‚Êÿ ¬Ê¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ê Œπ‹ ⁄UπŸ flÊ‹ ¬Ù¥≈UË øaÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ⁄U‚Íπ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∑§⁄UË’ zÆ „¡∏Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚Ê◊˝Êíÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ê¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑‘§ ⁄U‚Íπ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ’¥øŸ ‚ ¬„U‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ¬„U‹ ¬Ù¥≈UË ø«˜…∏UÊ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‹ŸË ¬«∏ÃË ÕË– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÷Ë ¬Ê¥≈UË ∑§Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË ‚ Ãÿ ∑§⁄UÃË¥ ÕË¥– •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ’…ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ù¥≈UË Ÿ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù øı¬≈U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡Ÿ◊ ¬„‹Ê ŸÊ◊ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ê •ÊÃÊ „Ò–– ¬Ù¥≈UË Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ◊ÊÀÿÊ ∑‘§ „Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U øÙ≈U ∑§Ë ÕË– ©U‚Ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U Á’ÿ⁄U ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ËÃÃ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ’ŸÊ߸ ‡ÊÃÊZ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬Ê¥≈UË Ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ë ’˝Ê¥«˜‚ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§Ÿ ÁŒÿÊ– ¬Ù¥≈UË ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ë »§„UÁ⁄USà ÷Ë ‹¥’Ë „UÊÃ Ë ªß¸U, ¡Ê ∑§fl‹ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄ ∑§Ë „UË ŒŸ ÕË– ¬È⁄UÊŸÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á‚¥«UË∑§≈U •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ „UÊÕ ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ¬Ê¥≈UË ‚ ŒÈ‡◊ŸË ◊ÊŸ øÈ∑§Ê ÕÊ ÃÊ fl„UË¥ ‡Ê⁄UÊ’ ÁŸ◊ʸÃÊ ÷Ë •¬Ÿ ◊Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬Ê¥≈UË mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U πÈ‡Ê Ÿ„UË¥ Õ– ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ◊„UÊàfl∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ûÊÊ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U ¬Ê¥≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ‹ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê‹äÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ √ÿfl‚ÊÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ’Ëø ∑ȧ¿U ∞‚Ê „ÈU•Ê Á¡‚∑§Ë ©U‚Ÿ ∑§÷Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– ŸÃˡß ©U‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊŸË ¬«∏Ë •ÊÒ⁄U •Ê¡ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë fl¡„U ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ‚ªÊ ÷Ê߸ „UË ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë www.pardaphash.com

Á‹∑§⁄U Á∑§¥ª ∑§Ë ¡’ ◊¥ ÕË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ù¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚ÿÊ‚Ë ÁÃ∑§«∏◊¥ ’Ò∆UÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¬ÃÊ ÕÊ– ¬Ù¥≈UË ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ flÁ⁄UD ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚Ág∑§Ë Ÿ ¬Ù¥≈UË ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ◊¥ ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ– Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ¬Ù¥≈UË •ÊÒ⁄U Á‚Ág∑§Ë ∑§ ’Ëø ⁄UÊ¡ŸÁÃ∑§ ‚¥’¥œÙ ∑‘§ •‹ÊflÊ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚ê’㜠÷Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê≈UË ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ¬Ù¥≈UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ‹ªË „È߸ „ÒU– •Ê‹◊ ÿ ÕÊ Á∑§ Á‚Ág∑§Ë ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ’≈UÊ ¡ÊÁ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË „ÒU, ¬Ù¥≈UË ∑§Ë ◊¥„UªË ÁflŒ‡ÊË ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§ ªÊ«˜U‚¸ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊ÃÊ ŒπÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ¬Ê¥≈UË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÷Ë •ë¿UË ‚◊¤Ê ÕË– ÿ„UË fl¡„U ÕË Á∑§ ©U‚Ÿ wÆvw ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê ÷¥Ê¬∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ Á»§⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹∞– ßU‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©U‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ¡’ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸U ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê¥≈UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸË •Ê’∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§Ê Ã◊Ê◊ •‹ÊøŸÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Á’ŸÊ ’Œ‹ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹ ÿÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÍ¬Ë ∑§ Á‹∑§⁄U Á∑¥§ª ∑§Ê ÃÊ¡ ¬Ê¥≈UË ∑§ ¬Ê‚ „UË ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ „UÊ øÈ∑§ Á‚Ág∑§Ë ∑§Ê ¬Ê¥≈UË •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ∑§Ë ∑§⁄UË’Ë ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬ ¤Ê‹ ⁄U„U Á‚Ág∑§Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚ûÊÊM§…∏U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚¥¡ËflŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ ∑§ ∑§‚Ê¥ ∑§Ë »§ÊßU‹¥ Œ’Ê ŒË¥ ªßZU– ¬Ù¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ©Ÿ ‚’ ‹Ù¥ªÙ ∑§Ë Á‹S≈U ÕË, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê���Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ¬Ù¥≈UË ∑‘§ œ¥œÙ ◊¥ ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ, ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê»§Ë ‹ê’Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ (∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊) ◊¥ „È∞ ¬Ê¥ø „¡∏Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÷Ë ¬Ù¥≈UË ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ, ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë, ’Ê’Í Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê, ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ¡ÿ‚flÊ‹, •ı⁄U ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ÷Ê߸ •ÊŸ¥Œ ¡Ò‚ ‹Ùª ¬Ù¥≈UË ø«˜U…∏UÊ ∑‘§ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ◊¥ ÁªŸ ¡ÊÃ Õ– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿ ‚÷Ë √ÿfl‚ÊÿË ‚„ÿÙªË ÷Ë „Ò– ߟ ‚’ ‹ÙªÙ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê°ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò, Á¡Ÿ◊ ’Ê’Í Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ¡ÿ‚flÊ‹, Ã∑§ ÃÙ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ „ÊÕ ¬„È°ø øÈ∑‘§ „Ò– Á»§‹„Ê‹ Á¡‚ Ã∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø „Ò flÙ ’‚¬Ê ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë „Ò¥U–

‡ÊÈM§•ÊÃË ÃçUÃË‡Ê ◊¥ ÃÊ ◊Ê◊‹Ê ‚¥¬ÁûÊ ÁflflÊŒ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „UàÿÊ ∑§ ÃÊ⁄U ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ø«˜U…∏UÊ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿ ‚ „UË ¡È«∏ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U Ÿ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á„U‹Ê ÁŒÿÊ– ¬Ê¥≈UË ◊«¸U⁄U Á◊S≈˛UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¿UÃ⁄U¬È⁄U ∑§ »§Ê◊¸ „UÊ©U‚ Ÿ¥.yw ¬⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ëø ßU‚ ∑§‚ ‚ ¡È«∏ ∑ȧ¿U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ŒÍ⁄U „ÒU– ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ¡M§⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ „U⁄UŒË¬ ∑§Ê ÷Ë Ä‹ËŸ Áø≈U Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø •’ Ã∑§ Á¡‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª

’…∏U ⁄U„UË „ÒU ©U‚ Œπ∑§⁄U ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ø«˜U…∏UÊ ’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬È⁄UÊŸ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÈ߸U– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U ∞‚ ‚flÊ‹ „ÒU¥ Á¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ ¬Ê¥≈UË •ÊÒ⁄U „U⁄UŒË¬ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ©U‚ ÃË‚⁄‘U ∑§ ¬Ê‚ „ÒU Á¡‚Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª ∞∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U fl„U √ÿÁQ§ ∑§ÊÒŸ âÊÊ Á¡‚ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U »§Ê◊¸ „UÊ©U‚ ¬⁄U ¬„È¥Uø Õ– ÄÿÊ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ªÊ‹Ë’Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ©U‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ©U‚ ÃË‚⁄‘U √ÿÁQ§ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê M§¬ Œ∑§⁄U ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ßU‚ ¬Í⁄UË ◊«¸U⁄U Á◊S≈˛UË ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ÃË‚⁄‘U ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ’„UŒ •Êfl‡∑§ „ÒU– „ wz ÂÎæüȤæàæ * çÎâÕÚUU w®vw


⁄UÊ¡ŸËÁÃ

Øæ ¥ç¹Üðàæ ÕÙð´»ð ×éÜæØ× ◊ÈŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚◊Ê¡flÊŒË •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ©¬¡ Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ⁄UªÙ¥ ◊¥ Œı«∏ÃÊ „È•Ê πÍŸ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ πÊ¥≈UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø •Ê¡ ∑‘§ ’Œ‹Ã ÿȪ flÊ‹Ë „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •¬Ÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •¥ª˝¡Ë •ı⁄U •Ê¡ ∑§Ë ¡L§⁄Uà ’Ÿ øÈ∑‘§ ∑§êÿÍ≈U⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥ fl„Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª •Áπ‹‡Ê •¬Ÿ øÈŸÊflË flʌ٥ ◊¥ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U ≈U’‹≈U ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „È∞ ÷Ë „Ò¥– Á¬ÃÊ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ∑‘§ •ãŒ⁄U ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ‚Ùø „Ò– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù flÊŒ Á∑§ÿ, flÙ œË⁄U œË⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§ãÿÊ ÁfllÊ œŸ, ’⁄UÙ¡∏ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ, ‹Ò¬≈UÊÚ¬ S∑§Ë◊, ≈UÒ’‹≈U, „◊Ê⁄UË ’≈UË ©‚∑§Ê ∑§‹ ¡Ò‚Ë ÿÙ¡ŸÊÿ ø‹Ê∑§⁄U •Áπ‹‡Ê ©Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù •ª‹ ’Ë‚ ‚ ÃË‚ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ flÙ≈U ŒÃ ⁄U„¥ª– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë Ã⁄U„ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ÷Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚Ãà ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •Ê¡ •Áπ‹‡Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§È¿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË •Ê¥π ’¥Œ ∑§⁄U ‹ ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥

www.pardaphash.com

◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „ÙŸ ‹ª „Ò¥– fl·¸ v~}~ ◊¥ ¡’ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ Ã’ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕË •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ßß ¡Ù‡Ê ◊¥ •Ê ª∞ Õ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÈÁøÃÊ ∑§Ù ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê Á‚P§Ê ∞‚Ê ø‹Ê Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ ߟ ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ∞∑§ πÊ‚ flª¸ ◊¥ „⁄UÁŒ‹ •¡∏Ë¡∏ ’Ÿ ª∞– fl„Ë¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ’≈U •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ Á‚»§¸ ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U ÿÊŒfl flª¸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ fl„ ‚÷Ë flªÙ¥¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù flÙ≈U ŒÃ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ÿ„Ë ‚Ùø ©ã„¥ ‚’‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „Ò, ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ‚ ÷Ë– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ / ∞◊flÊ߸ / »Ò§ÄU≈U⁄U Ÿ ©ã„¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ãÿ flªÙ¥¸ ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U flª¸ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏ ◊ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– œ⁄UÃˬÈòÊ •ı⁄U ŸÃÊ ¡Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄U„ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ¡ã◊ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ‚¥ÉÊ·¸ ‚ ©÷⁄UË „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ÿÈflÊflSÕÊ ‚ „Ë «ÊÚ ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •Ê ª∞ Õ– ‚◊Ê¡flÊŒ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬Ê∆ ÷Ë fl„U «ÊÚ ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ‚Ëπ, ¡’Á∑§ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÁŒ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ◊È¥„ ◊¥ øÊ¥ŒË ∑§Ê øê◊ø ‹∑§⁄U ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê°π πÙ‹Ë ÕË ÃÙ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò? ÿ ‡ÊÊÿŒ „Ë

•Áπ‹‡Ê ∑§Ù ¬ÃÊ „Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ‚ÙøŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¡’ Áfl∑§Á‚à „È߸ Ã’ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬„È¥ø øÈ∑§ Õ– •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤Ê ÷Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’«∏Ë „È߸ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ã •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊È‹Êÿ◊ Ÿ •Áπ‹‡Ê ∑§Ù Á¡∏ãŒªË ◊¥ ∑§ÊÁ’‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚ ŒÍ⁄U ÷Ë ⁄UπÊ– •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ‹πŸ™§, œı‹¬È⁄U •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á ‹ÿÊ ◊¥ „Èß–¸ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë •ı⁄U ◊ÊòÊ w{ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ v~~~ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§ÛÊı¡ ‚ ‚Ê¥‚Œ øÈŸ∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ¬„È¥ø– ©‚Ë ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á¡∏ãŒªË ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl „È•Ê •ı⁄U Á«ê¬‹ ÿÊŒfl ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ‚¥ÁªŸË ’ŸË– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ©àÕÊŸ ∑§Ê‹ v~}~ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸÃÊ ¡Ë Ÿ ∑§Ê»§Ë ¤Ê¥¤ÊÊflà ¤Ê‹Ã •ı⁄U •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§È‡ÃË ∑‘§ ŒÊ¥fl¬ø ‚ ÁøûÊ ∑§⁄UÃ ◊È‹Êÿ◊ Ã¡∏Ë ‚ •Êª ÃÊ ’…∏ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë •ı⁄U ∑§Á∆Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê Œı⁄U •÷Ë •ÊŸÊ ’Ê∑§Ë ÕÊ– •ÿÙäÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ÃÈÁC∑§⁄UáÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ •ı⁄U ©ã„¥ ŸÿÊ ŸÊ◊ Á◊‹Ê ◊ÈÑÊ ◊È‹Êÿ◊– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ’πÍ’Ë ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ÿÊ ‚¥ÅÿÊ ∞‚Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ Œ¥ªË– w{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚU w®vw


⁄UÊ¡ŸËÁà fl·¸ v~~Æ ◊¥ ¡’ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‹„⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÁflEŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ªÿË ÃÙ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ¡ŸÃÊ Œ‹ ŒÙ »§Ê«∏ „Ù ªÿË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ªß¸– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U •ı⁄U v~~v Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë– ß‚Ë ‚◊ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ– fl·¸ v~~v ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ø‹Ã ◊È‹Êÿ◊ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥flÊ ’Ò∆ ◊ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ v~~w ◊¥ { ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ÁflflÊÁŒÃ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ …Ê¥ø ∑‘§ Áfläfl¥‚ •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Ÿÿ Ãfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…ÊÿÊ– •¬ŸË ‚¥ª∆Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÅÿÊà ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ¬È⁄UÊŸ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ ¡ŸE⁄U Á◊üÊ, •Ê¡◊ πÊ¥ •ı⁄U Ã’ ©Ÿ∑‘§ πÊ‚◊πÊ‚ ⁄U„ ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ŸÿÊ Œ‹ π«∏Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl·¸ v~~x ◊¥ Ã’ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¡◊Ê ⁄U„Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ ’Ê„⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flSÃÈ× ¬„‹Ë ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U ¡ËÃ∑§⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©÷⁄UË ‹Á∑§Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ‚ ‚ûÊÊ ŒÍ⁄U ÕË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ÕÊ, ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ¬Ê߸– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ’Ò∆Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßœ⁄U ÷Ê¡¬Ê, ’‚¬Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ◊È‹Êÿ◊ ÷Ë •¬ŸË ‚÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ≈U≈UÙ‹ ⁄U„ Õ Á∑§ Ã÷Ë ÷Ê¡¬Ê-’‚¬Ê ª∆¡Ù«∏ „È•Ê •ı⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ’‚¬Ê ∑§Ù ŒŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U Á◊‹Ë¡È‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U •ÊÃ-•ÊÃ ÁŸ∑§‹ ªß¸– ◊È‹Êÿ◊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‚ÊÕË ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬≈U∑§ŸË ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄UπË ÕË– ◊߸ wÆÆx ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊflÃË ◊ÊòÊ øÊ⁄U ◊„ËŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ‚ •À¬◊à ◊¥ •Ê ªß¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ªß¸– ßœ⁄U, ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¡L§⁄UË ’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§⁄U ŒË– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë øÊáÊÄUÿ ŸËÁà fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝’¥œŸ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ Ã∑§ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªÿÊ– ÁŸŒ¸‹Ëÿ •ı⁄U ¿Ù≈UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ www.pardaphash.com

’ŸË ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥≈UÙ ÷⁄UÊ ÃÊ¡ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ÃÊ¡ ∑§Ù ’πÍ’Ë ‚¥÷Ê‹Ê– ÿ ‚’ ∑§È¿ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ≈U ⁄U„Ê ÕÊ– •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤Ê ©‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ’…∏Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ •ı⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑Ò§‚ ∑§‚Ë ¡ÊÃË „Ò, ß‚∑§Ê ÷Ë •ŸÈ÷fl •Áπ‹‡Ê ∑§Ê Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ã „Ò¥ Ÿ Á∑§ ‚ûÊÊ „ÊÕ ◊¥ •ÊÃË „Ò ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ŒÈEÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ÊÃË „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’‹ªÊ◊ „Ù ª∞ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’‹ªÊ◊ „UÊ ªß¸U– ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ŒÈÁŒ¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ‹Ê÷ •¬Ÿ Á„à ◊¥ íÿÊŒÊ Á∑§ÿÊ– •¥ª˝¡Ë •ı⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ œÈ⁄U Áfl⁄UÙœË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ’≈U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl πÈŒ •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ¬…∏ „Ò¥– ÷Áflcÿ ◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑Ò§‚ •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ „ÙªÊ, ÿ •Áπ‹‡Ê ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ÿ„Ë ’Êà ©Ÿ∑§Ù •ãÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ÊŸ ª∞ Õ Ã÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •Áπ‹‡Ê ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹∞ ª∞ »Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ù„⁄U ‹ªÊ߸¥– Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á¡Ÿ ªÈ¥«Ù¥ •ı⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§é¡∏Ê Á∑§ÿÊ, •Ê¡ fl„Ë ◊È‹Êÿ◊ •¬Ÿ ’≈U •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ©‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U ÁŸL§ûÊ⁄U „Ù ª∞ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ «Ë¬Ë ÿÊŒfl ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŸÊ ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ– ß‚ »Ò§‚‹ Ÿ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•Ê¡ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚

ÿÈflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©U∆UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flÙ Ã◊Ê◊ ŒÈEÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò, Á¡Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ı‡Ê‹ •ı⁄U ŒÊ¥fl-¬¥ø ‚ËπŸ „Ù¥ª– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „Ë ÿ„Ë ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¡Ù ‡ÊÅ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ê „Ò fl„ ‡ÊÅ‚ Á∑§ÃŸË ÷Ë ’«∏Ë ª‹ÃË ∑§⁄U Œ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ©‚∑§Ê ‚ÊÕ •¥Ã Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ã „Ò¥ ¬⁄U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë •÷Ë Ã∑§ ◊Ê»∏§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê flÒ‚Ê ¡‹flÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ò‚Ê ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ÕÊ– fl·¸ wÆvw ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«∏Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ’ŸÊÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– •Áπ‹ ‡ Ê Ÿ •¬Ÿ øÈ Ÿ ÊflË ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ’„Ã⁄U ‚ ’„Ã⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ ∑§Ê¥≈UÙ ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„Ÿ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ãŒ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ‚ ÷Ë ÁŸ¬≈UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë ¬˝Œ‡Ê ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U„Ã Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •Ê¡ fl„Ë ÁSÕÁà Á»§⁄U ’Ÿ ªß¸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •÷Ë Ã∑§ z ¡ª„ Œ¥ª „È∞ „Ò •ı⁄U ∑§⁄UË’ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§»§¸˜ÿÍ ‹ªÊ „Ò– •Áπ‹‡Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ ’ËÃ ~ ◊„ËŸÙ ◊¥ wyÆÆ „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „È∞ „Ò¥– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ß‚ ◊Ùø¸ ¬⁄U •ı⁄U ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ÷Ë ‚Ê»§ „Ò Á∑§ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù ß‚ ◊Ùø¸ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬¥ø ∑§‚Ÿ „Ù¥ª– ‚ÊÕ „Ë ∑§È¿ ∑§«∏ »Ò§‚‹ ÷Ë ‹Ÿ „Ù¥ª Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§„Ë ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ fl·¸ wÆÆ| ∑§Ë Ã⁄U„ ‚÷Ë Áfl⁄UÙœË ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ Á◊‹∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë Ã⁄U„ •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ÷Ë ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥– „ w| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


üÊhUÊ¥¡Á‹

âæð »Øæ ×ãUæÚUæCþU ·¤æ àæðÚU www.pardaphash.com

w} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚¥ÃÊ· ÿÊŒfl ¿U‹ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ◊È¥’߸U ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊflÊ¡ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U πÊ◊Ê‡Ê „UÊ ªß¸U– ‹ÊπÊ¥ ÁŒ‹Ê¥ ‚ ’¥äÊË ßU‚ ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ê ÿÍ¥ ÃÊ ∑§ß¸U ’ÊÃ¥ πÊ‚ ’ŸÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊È¥’߸U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê ¬⁄U ©U◊«∏ ¡Ÿ ‚ÒflÊ‹ Ÿ ©U‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ πÊ‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊È¥’߸U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U wÆ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê¥‚Í ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ’Êà ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ Œ‡Ê Ÿ ÷‹ „UË ∞∑§ ŸÃÊ πÊÿÊ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ◊‚Ë„UÊ πÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§‹ Ã∑§ ¡Ê •‹Êø∑§ ©U‚ ¬⁄U ◊¥È’߸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U äÊ◊∑§Ê∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ Õ, ©UŸ∑§Ë •Ê¥π¥ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ßU‚Á‹∞ Ÿ◊ ÕË Á∑§ flÊ ©U‚ ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§ •‚‹Ë ¡Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞– ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆UÊ∑§⁄‘U ßU‚ Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ∞‚ ŸÃÊ Õ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Áfl‡ÊÊ‹ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ◊¥ •ÁäÊŸÊÿ∑§flÊŒË ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ŸÃʪË⁄UË ∑§Ë– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ •¬ŸË ŸÃʪË⁄UË ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊÿÊ–U Á¡‚Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§ „ÈÄ◊ ∑§Ë •√„U‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ©U‚ Á‡Êfl ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ¬Ë≈U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U •‚„UÊÿ „UÊ∑§⁄U ŒπÃË ⁄U„UË– ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∆UÊ∑§⁄‘U ø‹ ª∞ „Ò¥U ¬⁄U •¬Ÿ ¬Ë¿U ‹Êπ ≈U∑§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ¿UÊ«∏ ª∞ „Ò¥U– ÄÿÊ ©UŸ∑§ ’≈U ©UhUfl ∆UÊ∑§⁄‘U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ©UŸ ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ⁄Uπ ¬Ê∞¥ª ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ¡Ë ⁄UπÃ Õ– Sflÿ¥ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ŒÊ ÷ʪÊ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ©UŸ∑§ ÷ÃË¡ ⁄UÊ¡∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ©UhUfl ∆UÊ∑§⁄‘U ∞∑§ ÃÊ •SflSÕ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ©UŸ◊¥ fl„U ¬ÒŸÊ¬Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ◊¥ ÕÊ– ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ê •‚‹Ë •Ä‡Ê ⁄UÊ¡∆UÊ∑§⁄‘U ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ flQ§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê ÷ʬÃ „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸U ©UhUfl ∆UÊ∑§⁄‘U fl ⁄UÊ¡∆UÊ∑§⁄‘U ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë „UË Œ„UÊ«∏¥ª •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¥ Áfl‹ÿ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ‚ ŸÃÊ ’Ÿ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∆UÊ∑§⁄‘ ∑§Ê ¡ã◊ wx ¡Ÿfl⁄UË v~w{ ∑§Ê ’ÊÚê’ ⁄UÁ¡«¥‚Ë ∑‘§ ¬ÈáÊ ◊¥ ∑§‡Êfl ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ∞∑§ ‚◊Ê¡‚fl∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ÿ„UÊ¥ ¡ã◊¥ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ∑§Ê≈͸UÁŸS≈U •¬ŸÊ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl·¸ v~{Æ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ«∏∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÊ¥, ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥UŸ ‚¥ÿÈQ§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄U„U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ¬ŒÁøqUÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– Á¬ÃÊ ∑§‡Êfl ∆UÊ∑§⁄‘U ‚ ¬˝÷ÊÁflà ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ Ÿ ◊⁄UÊ∆UÊ ◊ÊŸÈ· ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U fl·¸ v~{{ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë, Á¡‚ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ◊⁄UÊ∆UË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ◊⁄UÊ∆UË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊ ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U π«∏Ë ∑§⁄U ŒË– Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ SÊÊÕ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ßU∑§≈˜U∆U „ÈU∞ ◊⁄UÊ∆UË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÃÊ ∑§ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ∑§Ê߸U πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ •Ê∞ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ’ÍÃ ¬⁄U Á◊‹ ◊Á‹∑§ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ •≈ÍU≈U •ÊÒ⁄ •Á«Uª ÁflEÊ‚ ¬⁄U π⁄‘U ©UÃ⁄UÃ „ÈU∞ ◊⁄UÊ∆UË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’ŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ’…∏UÃ „ÈU∞ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ∑§ ’ÍÃ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ Ÿ ŒπÃ-ŒπÃ ◊„UÊ⁄UÊC˛U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊È¥’߸U ∑§Ê •¬ŸË ◊È≈˜U∆UË ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊È¥’߸U ◊¥ ¡Ê⁄UË „UÊŸ flÊ‹Ê ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ »§⁄U◊ÊŸ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ SÃ⁄UËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ÿ ‹ªÊ–

Á¬

www.pardaphash.com

w~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


üÊhUÊ¥¡Á‹ ’Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ∑§fl‹ •¬Ÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄UπÊ– fl„UË¥ •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁ äÊÿÊ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë Ãflí¡Ê Ÿ„UË¥ ŒË– Á¡‚Ÿ ÷Ë ◊„UÊ⁄ÊC˛U ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ øÊ„U ©U‚ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ „UÊ¡⁄UË ‹ªÊŸË ¬«∏Ë– ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ÃÊ ’«∏ ‚ ’«∏Ê S≈UÊ⁄U •Á÷ŸÃÊ, ªÊÿ∑§ fl ªÊÁÿ∑§Ê���¥ ‚÷Ë ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ª∞ ÃÊ Á‡Êfl ‚ÒÁŸ∑§ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊¥ ø‹Ÿ Ÿ„UË¥ Œ¥ª– Á‡Êfl ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ ’ªÒ⁄U ∑§Ê߸U S≈U¡ ‡ÊÊ ÷Ë ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ Ÿ„Ë¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ∆UË ÷ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„U ’Ê‹Ê

www.pardaphash.com

‚Ê„’ ∑§Ê fl·¸ v~~w ◊¥ „ÈU∞ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê¥«U Ÿ Á„¥UŒÈàfl ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ‚ ÷Ë ¡Ê«∏ ÁŒÿÊ– Á‡Êfl ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë Á„UãŒÈàfl ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ’È‹¥Œ ∑§⁄U ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§Ê Á„UãŒÍ NŒÿ ‚◊˝Ê≈U ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ÁŒ‹flÊ ŒË– ◊ÈŒ˜ŒÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ⁄U„UÊ „UÊ •ª⁄U fl„U ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ „UÊÕ •ÊÿÊ ÃÊ ©U‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUÃŸÊ ’«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ©Ÿ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ⁄U„UË¥– fl·¸ v~~v ◊¥ ◊È¥’߸U ∑§ flÊŸπ«U∏ S≈UÁ«Uÿ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø „UÊŸ flÊ‹ flŸ«U ◊È∑§Ê’‹ ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Áfl⁄UÊäÊË ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ë Á¬ø πÊŒ ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ê ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ê •¬ŸÊ

÷Ê⁄Uà ŒÊÒ⁄UÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ∆UÊ∑§⁄‘U mUÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§ ÷Ê⁄Uà ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ßU‚ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ’ÊŒ fl·¸ v~~x •ÊÒ⁄U v~~y ◊¥ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ Ÿ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§ ŒÊ ¬„U‹Í Õ, ¬„U‹Ê fl„U ¡Ê ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ ÕÊ U fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UÊ ©UŸ∑§ √ÿÁQ§ªÃ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê– ¡Ê ’Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘U ªÒ⁄U ◊⁄UÊÁ∆UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ ÕÊ fl„UË ’Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘U •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ◊È’¥ ߸U •Ê∑§⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ’Ÿ •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§Ê ßUÃŸÊ ’«∏Ê ¬˝‡Ê¥‚∑§ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’ŸÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ∞‚Ê „UË ∞∑§ flÊ∑§ÿÊ Ã’ „ÈU•Ê ¡’ ’Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ¡ÊflŒ Á◊ÿʌʌ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U πÊŸ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Á◊ÿʌʌ ©U‚Ë ≈UË◊ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ Õ ¡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§ «U⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚ «U⁄UÃË ÕË–U øÊ⁄U Œ‡Ê∑§ ‚ íÿÊŒÊ Ã∑§ ◊⁄UÊÁ∆UÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ Ÿ Á¡‚ Á‚⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ „UÊÕ ⁄Uπ ÁŒÿÊ flÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ø◊∑§ ©U∆UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝àÿʇÊË ’ŸŸ ∑§Ë ßU¸ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÃÊ߸U– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ‹Ê÷ ∑§ ¬Œ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§ÊßU¸ ’«∏Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ÕË– ©UŸ∑§Ë ßU‚Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„¥U Á∑¥§ª ◊∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸÊ ∞∑§ •‹ª ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚∑˝§Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§÷Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ ‹Ë– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§Ê ¡È«∏Êfl ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U ‚Ê◊ŸÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ SflÃ¥òÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ◊‡Ê„ÍU⁄U ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ ’’Ê∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‹π ¿U¬Ã ⁄U„UÃ Õ– ©UŸ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‹πÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚flÊ‹ ©U∆UÊ∞ ¡ÊÃ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ∑§ÕŸË ∑§ •≈U‹ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Œ’Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U „UÊflË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ– ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊„UÊ⁄UÕË ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ Ÿ ◊⁄UÊ∆UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÷‹ „UË ∑§÷Ë •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ’„UÊÕ Ÿ „UÊŸ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ¬˝ÁÃm¥UŒË π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ◊⁄UÊ∆UÊ ÷ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ’Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ’’Ê∑§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê ÿ„U ø„U⁄UÊ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ π‹∑§⁄U ’«∏Ê „ÈU•Ê ©UŸ∑§Ê ÷ÃË¡Ê ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U ÕÊ– •¬Ÿ øÊøÊ ∑§Ë ¬⁄U¿UÊ߸U ◊¥ ¬‹ ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U ÷Ë ∞∑§ •ë¿U ∑§Ê≈͸UÁŸS≈U x® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


üÊhUÊ¥¡Á‹

„UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡SflË flQ§Ê „ÒU– ªÃ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ ¬ÈòÊ ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ’≈U ©UhUfl ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄U ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄‘U ’«∏ äÊ˝Èfl ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UÃ ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ Ÿ ∆UÊ∑§⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ πÊ߸U πÊŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ •¥Œ⁄U „UÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹Ê¥ ◊¥ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê

www.pardaphash.com

Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á‡Êfl‚ŸÊ ¿UÊ«∏∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ¡Ê ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ ÕÊ flÊ ∑§ß¸U ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ŒË– Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ

÷Ë ‚„UË ◊ÊŸÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ◊Ê„U ∑§ •Êª ’’‚ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ë ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§÷Ë ∑§Ê߸U ‚¥Œ„U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ’ªÊflÃË Ãfl⁄U ¡M§⁄U ÁŒπÊ∞ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ øÊøÊ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ∑§÷Ë ∑§Ê߸U ∞‚Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë Á¡‚‚ øÊøÊ ÷ÃË¡ ∑§ ÁŸ¡Ë Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U Œ⁄UÊ⁄U •Ê ¬ÊÃË– U ©UŸ∑§ ¡‹fl ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ßU‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ©UŸ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê ŒÊ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ßU‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡‹ ÷¡Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ‚Ê‡Ê‹ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚ÊßU≈U ¬⁄U ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ’¥Œ ∑§ •Ê√„ÊUŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸U ÕË– ÿ„UË Ÿ„UË¥ Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊŸ flÊ‹Ë ÿÈflÃË ∑§ øÊøÊ ∑§ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ∑§Ê Á‡Êfl ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ÃÊ«∏ »§Ê«∏ «UÊ‹Ê ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê∑¸§«¥ÿ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ¡’ ßU‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ©UŸ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ŒË „ÒU ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ ¡ÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Á‡Êfl ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ∑§Ê߸U ÉÊ≈UŸÊ ’Ê‹Ê ‚Ê„U’ ∑§ ¡ËÁflà ⁄U„UÃ ÉÊ≈UÃË ÃÊ ∑§Ê≈U¡Í ‚Ê„U’ ∑§ ¬òÊ ∑§Ê ∑§ÊßU •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬È¥‚∑§ „UË ’ŸË ⁄U„UÃË– „ xv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


‚’∑§

¥æÌ´·¤ ·¤æð âÕ·¤

·¤âæÕ ·¤æ ¥´Ì www.pardaphash.com

xw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚU w®vw


‚’∑§

•Ê⁄U.∑§.Á◊üÊ ’߸U ◊¥ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ w{/vv ∑§Ê „ÈU∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§ •Ê⁄Uʬ Ë Á∑§Á‹¥ª ◊‡ÊËŸ •Ã¥∑§flÊŒË ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ◊⁄U •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚◊¥Ã ¬Í⁄‘U ÁflE ◊¥ πȇÊË ◊ŸÊ߸U ªß¸U– ßU‚ πȇÊË ◊¥ •ÊÃ¥∑§ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥Œ‡Ê ¿ÈU¬Ê „ÒU ¡Ê ߥU‚ÊŸ ∑§ øÊ‹ ◊¥ ¿ÈU¬∑§⁄U ߥU‚ÊÁŸÿà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê π‹ „U⁄U ⁄UÊ¡ π‹Ã „Ò¥U– Á¡ã„U¥ Ÿ ÃÊ •¬Ÿ ŸÊ¬Ê∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§ •¥¡Ê◊ ∑§Ë Á»§∑˝§ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •¬Ÿ πÈŒ ∑§ ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U– ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡‹Ê¥ ◊¥ ∑Ò§Œ ⁄U„ÊU ∑§‚Ê’ ∞‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¿UÊ«∏ ªÿÊ „ÒU– »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ‚¡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ∑§‚Ê’ ∑§ ◊È¥„U ‚ ’‚ ÿ„UË ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹, •ÀÀÊÊ„U ◊ȤÊ ◊Ê¥»§ ∑§⁄‘– ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ ¬„U‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬¿UÃÊflÊ ÕÊ– fl„UË¥ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ◊ÊÒà ©U‚ „U◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ v{{ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚∑ͧŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÕË, Á¡‚∑§ ¡„UŸ ◊¥ ©UŸ ø¥Œ ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§Ë Œ„U‡Êà ∞∑§ ∞‚Ê ŒŒ¸ ¿UÊ«∏ ªß¸U ¡Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§Êÿ◊ „ÒU– ◊Ê„Uê◊Œ •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚ÊÊ’ ¬„‹Ê ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò Á¡‚ SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ »§Ê¥‚Ë ŒË ªß¸– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ∑‘§.≈UË.∞‚. ÃÈ‹‚Ë Ÿ ∑§„Ê,SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ zz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒË ªß¸ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊ȤÊ äÿÊŸ •Ê ⁄U„Ê „Ò ßŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃÈ‹‚Ë Ÿ ∑§„Ê,ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§‚Ê’ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬⁄UÊœ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– •’ ß‚‚ íÿÊŒÊ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ©‚‚ •‹ª ∑§⁄U

◊È¥

www.pardaphash.com

Á‹ÿÊ– ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ‡Êfl ‹Ÿ •Êª Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ∑§‚Ê’ ∑§Ù ¬ÈáÊ ∑§Ë ÿ⁄Ufl«Ê ¡‹ ◊¥ wv Ÿfl¥’⁄U wÆvw ∑§Ë ‚È’„ »§Ê¥‚Ë Œ ŒË ªß¸– »§Ê°‚Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ªÈ# Á◊‡ÊŸ ∑§ ÄUà •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Œ‡Ê ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ⁄U ‚È’„ „Ë Á◊‹ ‚∑§Ë– Ã’ Ã∑§ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ¡‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë Œ»§Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ¬ÈáÊ ∑‘§ ∑§Á’˝SÃÊŸÙ¥ Ÿ ©‚ Œ»§ŸÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊߸ wÆvÆ ◊¥ •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ »§Ê°‚Ë ∑§Ë ‚¡∏Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË, ∑§‚Ê’ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë øÊ⁄U œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã »§Ê°‚Ë ∑§Ë ‚¡∏Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸,¡’Á∑§ ∞∑§ œÊ⁄UÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡∏Ê– Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ¡¡ ≈UÁ„‹ÊÿŸË Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÃ „È∞ ∑§‚Ê’ ∑§Ê ∞∑§ Á∑§Á‹¥ª ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ •ı⁄U •ª⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ıà ∑§Ë ‚¡∏Ê Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ãÿÊÿ ¬⁄U ‚ ÁflEÊ‚ ©∆ ¡Ê∞ªÊ– ∑§‚Ê’ ∑§Ù „àÿÊ, „àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡∏‡Ê ⁄UøŸ, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÈh ¿«∏Ÿ

•ı⁄ ���ʬ⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ◊ıà ∑§Ë ‚¡∏Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË– ß‚‚ ¬„‹ x ◊߸ wÆvÆ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑§Ë •ÊÕ¸⁄U ⁄UÙ« ¡‹ ◊¥ ’ŸË Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§‚Ê’ ¬⁄U ‹ª }{ •Ê⁄U٬٥ ◊¥ ‚ }x •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚„Ë ¬ÊÿÊ ÕÊ– w~ •ªSà ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷Ë ∑§‚Ê’ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ê ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ’„UÊ‹ ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ∞∑§ •ÁmUÃËÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê „ÒU– ¡ÁS≈U‚ •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊ •ı⁄U ‚Ë. ∑‘§. ¬˝‚ÊŒ Ÿ ◊È¥’߸ „◊‹ ◊¥ ¬∑§«∏ ª∞ ∞∑§ ◊ÊòÊ Á¡¥ŒÊ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§‚Ê’ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡‹ ◊¥ ©‚Ÿ ¬pÊÃʬ ÿÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ∞. fl„ πÈŒ ∑§Ù „Ë⁄UÙ •ı⁄U Œ‡Ê÷Q§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’ÃÊÃÊ ÕÊ. ∞‚ ◊¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§‚Ê’ ∑‘§ Á‹∞ »§Ê¥‚Ë „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚¡Ê „Ò– Á¡‚∑§§ ’ÊŒ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ Ÿ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ÷¡Ë ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒ Ÿ Á„‹Ê ÁŒÿÊ ¬Í⁄UÊ ÁflE w{/vv ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„ÍU⁄U „È∞ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§ ‚’‚ ’«∏ •ÊÃ¥∑§Ë „U◊‹ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ê‹ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë vÆ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊È¥’߸ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¿ÈUflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ê≈U ¬⁄U ∑§é¡∏Ê ∑§⁄U ©‚∑‘§ ∑Ò§å≈UŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝Ëÿ ◊ʪ¸ ‚ ◊Èê’߸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ÷Ë«∏ ÷Ê«∏ flÊ‹ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ „◊‹Ê ’Ù‹Ê, Á¡‚◊ ◊È¥’߸ ∑§Ê ÃÊ¡ „Ù≈U‹, Ÿ⁄UË◊Ÿ åflÊߥ≈U , ‚Ë∞‚≈UË , ‚Á„à ◊È¥’߸ ∑§Ë fl ‚«∏∑‘§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË Á¡‚∑§Ù ߟ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– „◊‹Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ÕÊ, »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÕË ¡Ù ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ©‚ •¬ŸË ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ– ¡’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÃ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ Ÿ xx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


‚’∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹‹Ë ÕË– ß‚ „◊‹ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù {Æ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ªÿÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „ÊÕ •ÊÿÊ Á¡¥ŒÊ •ÊÃ¥∑§Ë •¡◊‹ ∑§‚Ê’ •ı⁄U ©Ÿ ÁŸ⁄UË„ •ı⁄U ◊Ê‚Í◊ v{{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹Ê‡Ê¥ ‚ÊÕ „Ë •⁄U’Ù L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ– ß‚ „◊‹ ◊¥ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡Ê¥’Ê¡∏ •Áœ∑§Ê⁄UË „◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U, •‡ÊÙ∑§ ∑§Êê≈U, Áfl¡ÿ ‚Ê‹‚∑§⁄U ‚Á„à ∑§‚Ê’ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊŸ flÊ‹ ∑§Ê¥S≈U’‹ ÃÊê’‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§◊Ê¥«Ù ◊¡⁄U ‚¥ŒË¬ ©ÛÊË∑§ÎcáÊŸ ‚Á„à Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „ÈU∞– ∑§‚Ê’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ πÊŸ¬ÊŸ ¬⁄U πø¸ „È∞ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë •ÊÃ¥∑§Ë ◊Ù„ê◊Œ •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ, ∑§‚Ê’ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êÿ ~ •ÊÃ¥∑§Ë ©‚ „◊‹ ∑§Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ •Ê∞ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ πÊŸ ¬ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ¥ πø¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U– ∑§‚Ê’ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ¬∑§« ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ©Ÿ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ Ÿ ∑§Ë Á¡ã„Ù¥Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ’«∏Ê ÷Ê⁄U ÕÊ Á¡‚∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’πÍ’Ë ÁŸ÷ÊÿÊ •ı⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ë ◊È¥’߸ ‚ã≈˛‹ ¡‹ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ª∞ ©‚ ‚‹ ◊¥ ⁄UπÊ Á¡‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ „Ë ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ◊„ËŸ ∑‘§ πø¸ „Ù ⁄U„ Õ– ∑§‚Ê’ ∑‘§ ∑‘§‚ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÷Ë ¡‹ ∑‘§ •ãŒ⁄U ’ŸË Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ „ÙÃË ÕË– ∑§‚Ê’ ¡Ù ÷Ë πÊŸ ÿÊ ¬„ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ªÃÊ ÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ ŒÃË ÕË, ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ªÙ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚∑§Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ „ÈU߸U– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ∑‘§‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– ’øÊfl ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ∑§‚Ê’ ∑§Ù w{/vv/wÆÆ} ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ „ÈU∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§‚Ê’ ¬⁄UU v|z ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „UàÿÊ, Œ‡Ê ∑‘§ ™§¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ, Áflc»§Ù≈U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ }{ •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– ◊È¥’߸ ¡‹ ◊¥ ’ŸË Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚ÈŸflÊ߸ „ÙÃË ÕË, x ◊߸ wÆvÆ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã Ÿ ©¬⁄UÙQ§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§‚Ê’ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Á∑§ÿ, { ◊߸ wÆvÆ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡∏Ê ‚ÈŸÊ߸– ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§‚Ê’ ∑‘§ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ◊È¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– ‚ÈŸflÊ߸ ø‹Ë •ı⁄U ◊È¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ wv »∏§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑§Ù Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ÁŒ∞ »Ò§‚‹ ∑§Ù ’⁄U∑∏§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ – Á¡‚∑§ ’ÊŒ ∑§‚Ê’ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë, ÿ„UÊ¥ ÷Ë ©‚ www.pardaphash.com

∑§‚Ê’ ∑§ıŸ ÕÊ? ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ »§⁄UËŒ∑§Ù≈U ◊¥ vx Á‚Ãê’⁄U v~}| ∑§Ù ¬ÒŒÊ „È∞ ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ¡ÊÃË ‚ ∑§‚Ê߸ ÕÊ, •⁄U’Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§‚Ê’ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò ∑§‚Ê߸ ÿÊÁŸ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê¥‚ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ flÊ‹Ê– ’„Œ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ª⁄UË’Ë •ı⁄U •÷ÊflÊ¥ ∑§ ’Ëø ’ËÃÊ ÕÊ– ’ø¬Ÿ ‚ „Ë •ë¿ ∑§¬«∏ ¬„ŸŸ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ πÊŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ⁄UπŸ flÊ‹ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ Ÿ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ¿UÊ≈U ◊Ê≈U •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬∑§«∏Ê– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ê ‚¥¬∑¸§ •ÊÃ¥∑§Ë •Ê∑§Ê•Ê¥ ‚ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ßS‹Ê◊ •ı⁄U ¡„ÊŒ ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê ∑§Ë flÙ ∑§’ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ’Ÿ ªÿÊ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ©‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ÷Íπ, ª⁄UË’Ë •ı⁄U ⁄UÙ≈UË ∑§Ë ¡¥ª ¤Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ê ¡’ •ÊÃ¥∑§Ë •Ê∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÃÊ fl„U ÃÈ⁄¥Uà ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŒÈÁŒ¸ŸÊ¥ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∑§‚Ê’ ◊È¥’߸U •Ê ªÿÊ ¡„UÊ¥ ©U‚Ÿ •ÊÃ¥∑§Ë „U◊‹ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– w{ Ÿflê’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‚◊ÈãŒ˝ ⁄UÊSÃ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ •Êÿ Œ‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ◊È¥’߸ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù ∑§Ù v{{ ‹ÙªÙ ∑‘§ πÍŸ ‚ ⁄U¥ª ÁŒÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃ ‚◊ÿ ©Ÿ Œ‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë ¬⁄ Á¡¥ŒÊ ¬∑§«∏Ê ¡ÊÿªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡flÊŸÙ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥’Ê¡Ë ‚ •ÊÃ¥∑§Ë ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ê Á¡¥ŒÊ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ÿ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ ∑§Ë flÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò •ı⁄U ©‚ ¬Á∑§SÃÊŸË „ÙŸ ∑§Ê »§π˝ „ÒU– fl„UË¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÈU∞ ßU‚ ‚’‚ ’«∏ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U •ÊÃ¥∑§Ë •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ÊŸŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÈÅÃÊ ‚È’Íà ¬Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ Ã’ | ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ ◊ÊŸÊ ∑§Ë ∑§‚Ê’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò – ∑§Ù߸ ⁄U„à Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ w~ •ªSà wÆvw ∑§Ù ©‚∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù ’⁄U∑∏§⁄UÊ⁄U ⁄UπÃ „È∞ ©‚ ⁄UÊÿ ŒË ∑§Ë flÙ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– wx Á‚Ãê’⁄U wÆvw ∑§Ù ∑§‚Ê’ Ÿ •¬ŸË ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÷¡Ë ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ©‚∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù π∏ÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡∏Ê ’⁄U∑∏§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ∑§‚Ê’ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ø…∏Êÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ¡L§⁄UË ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù flʬ‚ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ |-} Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ∑§‚Ê’ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§‚Ê’ ∑§Ê wv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ªÍ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ªÈ# •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ÄUà •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ∑§‚Ê’ ∑‘§ »§Ê°‚Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ ªÈ# ⁄UπÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§Ë ∑§‚Ê’ ∑§Ë »§Ê°‚Ë ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÊ⁄UËπ Ãÿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ªÈ# ⁄UπÊ ÕÊ, ∑§‚Ê’ ∑§Ù ◊È¥’߸U ‚ ¬ÈáÊ ∑‘§ ÿ⁄UflÊ«Ê ¡‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©‚ v~ Ÿfl¥’⁄UU ∑§Ù ÷Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ëø •ãÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÈáÊ ÷¡Ê ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë »§Ê°‚Ë ŒŸ flÊ‹ ¡ÑÊŒ ∑§Ù ÷Ë ©‚Ë ÁŒŸ ¬ÈáÊ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄U ©‚ ÿ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ »§Ê°‚Ë Á∑§‚∑§Ë „ÙŸË „Ò– wv Ÿfl¥’⁄U ∑§ËU ‚È’„ |.x{

Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ »§Ê°‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ – ∑§‚Ê’ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒŒË ÕË–÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ »§Ê¥‚Ë ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ∑§‚Ê’ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚∑§Ê ‡Êfl ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§‚Ê’ ∑§Ê ‡Êfl ¬ÈáÊ ÁSÕà ©‚Ë ¡‹ ◊¥ Œ»§ŸÊŸÊ ¬«∏Ê ¡„Ê¥ ©U‚ •ÊÃ¥∑§Ë •ı⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬„‹ ÁflŒ‡ÊË •ÊŒ◊Ë ∑§Ù »§Ê°‚Ë ŒË ªß¸– ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§Í≈UŸËÁà •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ê ⁄UπÊ äÿÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§‚Ê’ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÃ „È∞ ©‚ •¬Ÿ ’øÊfl ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹ ß‚ ◊È∑∏§Œ◊ ¬⁄U ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ‹ªË ⁄U„Ë– ∑§‚Ê’ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ S≈UÒ¥« ¬⁄U ÁflE ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿÙÁ¡Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ¡◊∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ Œ‡Ê ∑‘§ ™§¬⁄U „◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Ê��¥∑§flÊŒË ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚∑‘§ •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È°øÊÿÊ– „ xy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


∑ȧ¿U •‹ª

°·¤ ÚUæÌ ·¤è ×çSÁÎ ◊È¡ÁS‚◊ ŸÍ⁄U ◊¬È⁄ ‡Ê„⁄U ‚ ∑§È¿ ŒÍ⁄U flË⁄UÊŸ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ’ŸË ∞∑§ ÷√ÿ ◊ÁS¡Œ •Ä‚⁄U fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Êpÿ¸ ◊ «UÊ‹ ŒÃË „ÒU– ß‚ ◊ÁS¡Œ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U flÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë ÕË– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ßU‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿ ‚Ê‹ ‹ªÊ, Ÿ „Ë ◊„ËŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÁŒŸ– ∑§„UÃ „ÒU ß‚ ’ŸŸ ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ’Êà ßU‚ ‡ÊÊÿŒ ßU‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê Áfl‡Ê· ’ŸÊÃË „ÒU– ßU‚ ßU◊Ê⁄Uà ‚ ¡È«∏Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU ¡Ê Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ª‹ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃË Á∑ ∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„ ߒʌêʄ ÁŸ◊ʸ á Ê ß¥‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ Á¡ÛÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ı⁄U ªÊ¥œË ‚◊ÊÁœ ‚ ◊„¡ ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ‹πŸ™§-ÁŒÑË ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ •ı⁄U ∑§Ù‚Ë ŸŒË ∑‘§ ’Ëø ÁSÕà ∑§ß¸ „¡Ê⁄U ’ËÉÊ ◊¥ »Ò§‹ ∑§Ù∆Ë π∏Ê‚ ’ʪ∏ ∑§Ë ∞∑§ flË⁄UÊŸ ¡ª„ ◊¥ ÁSÕà ߂ Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ •’ ‚ «…∏ ‚ı ‚Ê‹ ¬„‹ ߥ‚ÊŸÙ¥ Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á¡ÛÊÙ¥ Ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, fl„ ÷Ë ◊„¡ ∞∑§ ⁄UÊà ◊¥, ß‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U „∑§Ë∑§Ã ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •Œ÷Èà „Ò–

⁄UÊ

www.pardaphash.com

∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ß‚ ߒʌà ªÊ„ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ¬…Ÿ ‚ ¬Ífl¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ‹ ’¡Í ∑‘§ Á‹∞ „ı¡, •¡∏ÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ •ı⁄U Ÿ◊Ê¡ ¬…Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ™§°øË ¿Ã ∑§Ë ’ŸÊfl≈U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •Œ÷Èà „Ò– fl„Ë¥ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ◊ËŸÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªÿË ŸÄ∑§Ê‡ÊË ß‚∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ◊¥ øÊ⁄U øÊ°Œ ‹ªÊÃË „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥ ÁSÕà ŸflÊ’Ë ¡◊ÊŸ ∑§Ë ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ •ı⁄U ◊ÙÃË ◊ÁS¡Œ •ª⁄U ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§Ê ’¡Ù«∏ Ÿ◊ÍŸÊ „Ò¥ ÃÙ ß‚ ∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’¡Ù«∏ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ⁄UÊà Á∑§ ◊ÁS¡Œ ’ŸŸ ‚ ¬Ífl¸ ÿ„Ê¥ ¬⁄U Á¡ÛÊÙ¥ ∑§Ê flÊ‚ ÕÊ •ı⁄U fl„ ߥ‚ÊŸÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ „Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ flË⁄UÊŸ ¡ª„ ∑§Ù ߒʌà ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ •ı⁄U ß‚ ߒʌêʄ ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÊà ◊¥ „Ë ’ŸÊ «Ê‹Ê– ŒπŸ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ÿ„ ◊ÁS¡Œ flË⁄UÊŸ ¡ª„ ¬⁄U „Ò •ª⁄U ŸflÊ’Ë Œı⁄U ‚ ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ø◊Èø ÿ„Ê° •ÊŸÊ ⁄UÙ¥ª≈U π«∏ ∑§⁄U ŒÃÊ „٪ʖ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ÿ„Ê° ¬⁄U flË⁄UÊŸÊ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë •ŒÎ‡ÿ ’ȡȪ¸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ∑§Ù∆⁄UË ◊¥ ©Q§ •ŒÎ‡ÿ ’ȡȪ¸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U •∑§ËŒÃ◊¥ŒÙ¥ mÊ⁄UÊ Œ⁄UÅflÊSà Á‹π∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ◊ÛÊÃ¥ ¬Í⁄UË „ÙŸ ¬⁄U •∑§ËŒÃ◊¥ŒÙ¥ mÊ⁄UÊ „Ë ªÙ≈U ∑‘§ „Ê⁄U ø…∏Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥–

◊ÁS¡Œ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ ‹ª ◊ÈÛÊÍ Á◊ÿÊ° ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©Q§ ◊ÁS¡Œ ◊¥ Á¡ÛÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ß¥‚ÊŸ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ ’ÁÀ∑§ •∑§ËŒÃ◊¥ŒÙ ∑§Ë ◊ÛÊà ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒÊ ‚ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„Ê° ¬⁄U •Ê∑§⁄U ◊ÛÊÃ¥ ¬Í⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ◊ÈÛÊÍ Á◊ÿÊ° ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÁflòÊ ∑§È⁄UÊŸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê Á¡∑˝§ „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ߥ‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U Á¡ÛÊÙ¥ ∑§Ê flÊ‚ „Ò– ߥ‚ÊŸ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U Á¡ÛÊ Áfl‡Ê· •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •Áœ∑§Ê°‡Ê •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥– ¡Ò‚ ߥ‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚í¡Ÿ •ı⁄U ŒÈ¡¸Ÿ Á∑§S◊ ∑‘§ ‹Ùª „ÙÃ „Ò¥ ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë Á¡ÛÊÙ¥ ◊¥ ‚í¡Ÿ •ı⁄U ŒÈ¡¸Ÿ Á∑§S◊ ∑‘§ Á¡ÛÊ „ÙÃ „Ò¥ ◊ª⁄U ∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á¡ÛÊ ‚í¡Ÿ •ŒÎ‡ÿ ’ȡȪ¸ „Ò¥ ¡Ù ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ß¥‚ÊŸ ∑§Ù ÷ÿ÷Ëà ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ë ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë π∏Ê◊Ù‡ÊË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ò‚- ¡Ò‚ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ∑§Œ◊ ©Q§ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ •ãŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÊÁπ‹ „ÙÃ „Ò¥ flÒ‚ flÒ‚ „Ë •¡Ë’ ‚Ë ‡ÊÊÁãà ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •∑§ËŒÃ◊¥Œ ÷‹ „Ë ÿ„Ê° ¬⁄U ∑§◊ ÃÊŒÊà ◊¥ •ÊÃ „Ù¥ ◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÛÊÃ¥ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ªflÊ„Ë ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ∑§Ù∆⁄UË ◊¥ ≈U¥ª •ŸÁªŸÃ ªÙ≈U ∑‘§ „Ê⁄U •fl‡ÿ ŒÃ¥ „Ò¥– „ xz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


•ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª

¹æ ´¿æØÌæ𴠷𤠥æ»ð ÙÌ×SÌ·¤ ÙðÌæ Ÿ∞ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝◊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ©ëø flª¸ ∑‘§ ‡ÊÁQ§ ¬˝Ê# ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ øÈŸıÃË ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Î·∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‹Ù∑§◊Ÿ ◊¥ ⁄Uø-’‚ ‹Ùª ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „Ò¥– ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê ¬˝Áû§‹Ÿ „Ò– Á‡ÊÃÊ¥‡ÊÈ ¬Áà ÁòʬÊ∆UË Á⁄UÿÊáÊÊ, ¬¥¡Ê’, •ı⁄U ¬Áp◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ πʬ ¬¥øÊÿà ªÊ„ ’ªÊ„ •¬Ÿ ÃȪ‹∑§Ë •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸË »§⁄U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ÈÁπ¸ÿÊ° ¬ÊÃ ⁄U„Ã „Ò– ÃÊ¡∏Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’È‹¥Œ ‡Ê„⁄U Á¡‹¥ ∑§Ê ¡„Ê¥ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ Ÿ ¬Í⁄U ¬Áp◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò– •«∏ÊÒ‹Ë ªÊ¥fl ∑§ •éŒÈ‹ „Á∑§◊ •ı⁄U ◊„Áfl‡Ê Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ „È∞ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á’ŸÊ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ¬¥øÊÿà •ı⁄U ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑‘§ «U⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U’Ê⁄U ÷Ë ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ª– ß‚ ’Ëø •éŒÈ‹ „∑§Ë◊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ªÊ¥fl ∑§ „Ë ∑§È¿ ‹ÙªÙ Ÿ ±àÿÊ ∑§⁄U ŒË, ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „∑§Ë◊ •ı⁄U ◊„Áfl‡Ê Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ê flʬ‚Ë ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ‡ÊÊÿŒ ÿ ’Êà Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕË Á∑§ fl„UÊ¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà „Ë Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U π«∏Ë „Ò – Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ◊ıà ∑‘§ ‚ıŒÊª⁄U ß‚ ¬˝◊Ë ¡Ù«∏ ∑‘§ ◊ıà ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ¡È≈UÊŸ ◊¥ ‹ª „È∞ Õ, ©Ÿ∑‘§ ◊¥‚Í’Ù ∑§Ù ªÊ°fl ∑§Ë ¬¥øÊÿà ÷Ë ‚„Ê⁄UÊ Œ ⁄U„Ë ÕË– fl„UË¥ •éŒÈ‹ „∑§Ë◊ •ı⁄U ◊„Áfl‡Ê ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑‘§ ŒÈ‡◊Ÿ ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹ øÈ∑‘§ „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ „ÈU•Ê ©UÀ≈UÊ, ©UŸ∑§ åÿÊ⁄U ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ •Ê¡ ÷Ë ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ’Ò∆U Õ Á∑§ ∑§’ ÿ ¡Ù«∏Ê ªÊ°fl flʬ‚ •Êÿ– Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊÃ Á»§⁄U ⁄U„ „U∑§Ë◊ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U ◊Ù„é’à ∑‘§ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ, ªÊ¥fl ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÷ÍŸ∑§⁄U

www.pardaphash.com

„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ∑‘§ ªÊ¥fl •«∏ı‹Ë ◊¥ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄UU „∑§Ë◊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ „UàÿÊ •¬⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ߥU‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏ ∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¥fl ◊¥ ’È‹Ê߸U ªß¸U ¬¥øÊÿà Ÿ wÆvÆ ◊¥ „UË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊ «Ê‹Ê ÕÊ– •ÊÁ◊⁄U π∏ÊŸ ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ‡ÊÙ ‚àÿ◊fl ¡ÿÃ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ∑§„ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞ ßU‚ ¡Ê«∏ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ •ı⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ ÕË– ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ– •Ê¡ •éŒÈ‹ „∑§Ë◊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ¬%Ë ◊„Áfl‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Áà ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù ÷Ë πÃ⁄UÊ „Ò– fl„U •¬Ÿ ¬Áà ∑§ „UàÿÊ⁄U •¬Ÿ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚Åà ‚ ‚Åà ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–¥ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑‘§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U •Á÷ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ ÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÙ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÿÍ ¬ Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª– fl„Ë¥ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ flÙ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ÿŒÊ ∑§ŒÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ë ⁄U„Ã „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Áp◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ πʬ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ •ı⁄U •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ,

Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ «⁄UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË Ã’ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ– ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •Ê¬‚Ë ⁄U¥Á¡‡Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò – ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U «Ê‹ ÃÙ ◊Ê◊‹Ê •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ πʬ ¬¥øÊÿà •ı⁄U åÿÊ⁄U ∑‘§ ŒÈ‡◊Ÿ ◊„Áfl‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U πÈŒ ◊„Áfl‡Ê Ÿ ª¥ ÷ Ë⁄U •Ê⁄U Ù ¬ ‹ªÊÃ „È ∞ ∑§„Ê ∑§Ë ©‚∑‘ § ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ •’ ©‚ •ı⁄U ©‚∑§Ë ŒÈœ◊È¥„Ë ’ëøË ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏¥ª Á¡‚∑‘§ Á‹∞ πʬ ¬¥øÊÿà Ÿ ªÈ# »§⁄U◊ÊŸ ÷Ë ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊„Áfl‡Ê Ÿ ÿ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ¬„‹ „Ë πʬ ¬¥øÊÿà Œ øÈ∑§Ë ÕË ¬⁄U ©‚∑‘§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Áà •éŒÈ‹ „∑§Ë◊ ∑‘§ ªÊ°fl ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ flÙ ¡Ù«∏Ê ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ’øÊ ⁄U„Ê– •Áπ‹‡Ê ⁄UÊ¡ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ’ÊŸªË „Ë ÿ„Ë ⁄U„Ë „Ò ∑§Ë ±àÿÊ „Ù ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– ¬˝Œ‡ Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Œ¥ª „Ù ª∞ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÊÕ ’Ê¥œ π«∏ ⁄U„U, ‡Ê„⁄U ¡‹ÃÊ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒË– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ÿÈflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U „Ò ¬⁄U flÙ ÷Ë •¬Ÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‚◊≈UŸ ◊¥ ∞‚ ÁŸáʸÿ ‹ ⁄U„ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ flª¸ ◊¥ «⁄U ÷Ë ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ªÈ¥«ß¸ •ı⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U πÈŒ x{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚU w®vw


•ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù •Êª ’…∏∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U flÙ≈U ’Ò¥∑§ •¬ŸË ¡ª„ ¬⁄U „ÙÃ „Ò ¬⁄U ⁄UÊ¡ÃãòÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– Œ‡Ê ◊¥ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ÿÊŸË ßí¡Ã ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „àÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„‚ Ã¡ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ß‚Ë ’„‚ ∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U „Ë •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‚ ‹∑§⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ, ÿͬË, ¬¥¡Ê’, Á’„Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊ÍøÊ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ßí¡Ã ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „àÿÊ⁄UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ª˝Sà „Ò– •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ fl·¸ wÆvw ∑§ •¬˝Ò‹ ‚ ‹∑§⁄U ¡ÍŸ Ã∑§ Á¬¿‹ ~Æ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡ÊÁà fl ªÙòÊ ∑§Ë ßí¡Ã ’øÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U wÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ¬˝◊Ë ÿȪ‹Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– •ª⁄U „◊ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§Ê ªÈáÊÊ-÷ʪ ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬˝àÿ∑§ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „àÿÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– ‹¥ŒŸ ◊≈Ù˛ ¬ÙÁ‹≈UŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ◊¥ ø¥«Ëª…∏ ‚ •Ê∞ ŒÙ ÁflÁœ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ÿÈflÊ ‹«∏∑‘§-‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ßí¡Ã ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡∑§‹ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÷Ë ’„Œ ⁄UÙ· ÁŒπ ⁄U„UË „Ò– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ‡ÊÁQ§flÊÁ„ŸË ∑§Ë •Ù⁄U •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ŒÊÁπ‹ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚◊à Ÿı ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ÿÊŸË „Á⁄UÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, Á’„Ê⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¤ÊÊ⁄U𥫠fl ¿ûÊË‚ª…∏ ¡Ò‚ ∑§È¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ øÊ⁄U ‚#Ê„ ◊¥ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ãÿ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ¬˝◊Ë ÿȪ‹Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ßí¡Ã ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ •’ ‚flʸŸÈ◊Áà ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ‚◊Ê¡‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ ’„ÈÃ

www.pardaphash.com

’«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ¬⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ∞¥ ßÃŸË „ÊflË ÄUÿÙ¥ „Ò¥? Á¡ã„¥ „◊ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑§„ ⁄U„¥ „Ò¥ ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ê •ÊÚŸ⁄U ÿÊ ßí¡Ã ‚ ∑§È¿ ‹ŸÊ „Ò? ∑§„Ë¥ ÿ„ «⁄U¬Ù∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§Êÿ⁄UÃÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò? ¡’ „◊Ÿ ¬⁄UπŸ‹Ë Á‡Ê‡ÊÈ, Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ∑§Ùπ, ¬ÈL§· ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ’Ò¥∑§, ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ¡ËflŸ ÃÕÊ ‚„¡ËflŸ ÁflflÊ„ ¡Ò‚Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝flÁÎ ûÊÿÙ¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’∆Ê Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ‚ªÙòÊËÿ fl ‚Á¬¥«Ëÿ ÁflflÊ„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßÃŸÊ ’π«∏Ê ÄUÿÙ¥ „Ò? ∑§¥ªÊM§ ŸÊ◊ ‚ ‚◊ÊŸÊÃ⁄U •ŒÊ‹Ã¥ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ßŸ πʬ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê πÒ⁄UÅflÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊÁπ⁄U ∑§ıŸ „Ò •ı⁄U ßã„¥ ∑§„Ê¥ ‚ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ¬˝Ê# „Ù ⁄U„Ë „Ò? ߟ ífl‹¥Ã ∞fl¥ •ŸÈûÊÁ⁄Uà ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚ ¬⁄U ’ıÁh∑§ øøʸ „ÙŸÊ ÷Ë ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ߂ ‚◊ÿ ¡ÊÁà fl ªÙòÊ Áfl„ËŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝◊ ∑§Ë •ÉÊÙÁ·Ã ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚’ •ŸÊÿÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ÿ„ Œı⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê‹π¥« ◊¥ ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊Ê¡ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò¥– ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊC˛UÊ¥ ∑§Ë ’ŸË „È߸ ¬Á⁄UÁœÿÊ¥ ≈UÍ≈U ⁄U„Ë¥ „Ò– ŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊Ê‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl¡¸ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ∑˝§Ê¥Áà •Ê ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ fl •ılÙªË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Ÿ∞ ◊ÊŸŒ¥« ªÊ¥fl fl Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù äflSà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ ªÊ¥fl fl ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ Áfl‹ªÊfl Ÿ „Ù∑§⁄U ∞∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ë „Ò–

Sfl÷ÊflÄU ¡ÊÁà fl flªÙ¸ ∑§Ê …Ê¥øÊ ÷Ë Œ⁄U∑§ ⁄U„Ê „Ò– ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ÷Ë ß‚∑§Ê •¬flÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ •Ê¡ ÷Ë ∑§Î·∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ªı⁄UË’ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ flÒÁE∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ÃÕÊ ‚flÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Ÿ∞-Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ∑§Î·∑§Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ’„Èà ’«Ë øÈŸıÃË Œ ⁄U„¥ „Ò¥– •Ê¡ πʬ ¬¥øÊÿÃ¥ ÿÁŒ Á„¥ŒÍ ÁflflÊ„ •ÁœÁŸÿ◊v~zz ∑‘§ ‚ªÙòÊ fl ‚Á¬¥« ÁflflÊ„ ∑‘§ …Ê¥ø ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U •«∏Ë¥ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë •ŸÊÿÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ ß‚ ’Êà ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‚ ‚≈U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, Á’„Ê⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl fl ¬˝’¥œŸ ¡ÊÁà ÃÕÊ Á‹¥ª ÷Œ ‚ ‚ËœÊ ‚¥’¥œ ⁄UπÃÊ „Ò– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ÿ„Ë¥ fl ⁄UÊíÿ „Ò¥ ¡„Ê¥ ßí¡Ã ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë „àÿÊ•Ù¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ flÎÁh „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl •÷Ë ÷Ë ©ëø ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò– ∑§ÎÁ· ∑§Ë ÿ„Ë ÷ÍÁ◊ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÁQ§ fl ¬˝÷Èàfl ∑§Ë ‚Íø∑§ „Ò– ߟ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà •Ê¡ ÷Ë ¡Ÿ¡ÊÃËÿ „Ò– ߟ∑§Ë ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ŸÃ◊SÃ∑§ „Ò– Ÿ∞ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝◊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ©ëø flª¸ ∑‘§ ‡ÊÁQ§ ¬˝Ê# ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ øÈŸıÃË ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Î·∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‹Ù∑§◊Ÿ ◊¥ ⁄Uø-’‚ ‹Ùª ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „Ò¥– ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê ¬˝Áû§‹Ÿ „Ò– ©÷⁄UÃ Ÿ∞ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ©ŒÊ⁄U ◊Ÿ •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë Ÿ ߟ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ©ŒÊ⁄U◊Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U SflÃ¥òÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑‘§ Ÿ∞Ÿ∞ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ª…∏ „Ò¥– Ÿ∞-Ÿ∞ ©¬∑§⁄UáÊ, ◊Ù’Êß‹, ¬Ù‡ÊÊ∑§, ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë fl Ÿ∞ ⁄Uª¥-…¥ª ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ßã„¥ ¡ÊÁà fl ªÙòÊ ∑‘§ ◊Èg ’∑§Ê⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U ‚◊Ê¡Ë∑§⁄UáÊ fl ‚¥flÊŒ„ËŸÃÊ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ¬Í¥¡Ë ∑§Ë Ÿß¸ fl Ã¡ ©«∏ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ∑‘§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÕÊ∑§ÁÕà ¡ÊÁà fl ªÙòÊ ∑‘§ ªı⁄Ufl ∑§Ù ‚ËœË øÈŸıÃË Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ äÿÊŸ ŒŸ ÿÙÇÿ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •ÊŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, fl„Ê¥-fl„Ê¥ πʬ٥ ∑§Ë „àÿÊ⁄UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Î·∑§Ëÿ √ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏Ë ¡ÊÁà fl ªÙòÊ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊ÿʸŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸC „ÙŸ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê πÃ⁄UÊ „Ò– •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ‚ ¡È«∏Ê ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ ÁŸc∑§·¸ ÿ„ ‚¥∑‘§Ã ŒÃÊ „Ò Á∑§ πʬ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑‘§ ’…∏Ã ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò, ŸÃˡß •ÃËÃflÊŒ •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊflÊŒ ‚ ¡È«∏ ◊ÈŒ˜Œ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò¥– „ x| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


•ÊÃ¥∑§

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§ ‚¥∑§≈U◊ÊøŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ äÊ◊Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ÁŸ∑§Ê‹Ã ‹Êª

ãUæ§üU·¤æðÅüU Ùð âÚU·¤æÚU ·ð¤ ·¤æÙ ©U×ðÆðU Á‡ÊÃÊ¥‡ÊÈ ¬Áà ÁòʬÊ∆UË U ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ fl·¸ wÆÆ{ fl wÆÆ| ◊¥ „ÈU߸U •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ’⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w{/vv ∑§ „U◊‹ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Ê¥Ã∑§Ë ◊Ê„Uê◊Œ •¡◊‹ •Á◊⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë Œ∑§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ⁄UflÒÿ ∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§‚Ê’ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ŒŸ ∑§ Á‹∞ flÊ„UflÊ„UË Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU fl„UË¥ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§ Á‹∞ •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Ã◊Ê◊ •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡‹Ê¥ ◊¥ ∑Ò§Œ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ÷Ë ∑§⁄U ŒË ÕË Á∑§ ãÿÊÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ Áfl⁄UÊäÊ ∑§«∏ Ãfl⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊÁ≈U‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§U •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ã¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ∑§‹ ©Uã„¥U ¬k÷Í·áÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë ∑§⁄‘UªË– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚ËäÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§ÊÒŸ „Ò ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ŒÊ‹Ã Ãÿ ∑§⁄‘UªË ÄÿÊ¥Á∑§ ‚÷Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU–

©

www.pardaphash.com

•ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UË •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ L§π ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ⁄U◊ ⁄UflÒÿÊ ª‹Ã „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „UÊ ªÿÊ „UÊªÊ Á∑§ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊU– Á¡‚ fl¡„U ‚ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê flÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÷Ë ≈ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ ¡Ê ∑§‚Ê’ ¡Ò‚

•ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ê »§¥Ê‚Ë Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊¡’Íà „ÈU•Ê– ∑§‚Ê’ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ãŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ÿÊ Œ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÈh ¿«∏Ÿ flÊ‹ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê Œ⁄U ‚ „UË ‚„UË ¬⁄U Á◊‹ªË ¡L§⁄U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡Ÿ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ê ‚¥∑§≈U◊ÊøŸ ◊¥ÁŒ⁄U x} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇ��U * çÎâÕÚUU w®vw


•ÊÃ¥∑§ ∑§ ‚¥ÁŒÇäÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ‚ ◊Ê◊‹ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ fl •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ’«∏Ë •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë „UË ŒŸ âÊË– fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ „ÈU∞ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§ ‚¥∑§≈U◊ÊøŸ ◊¥ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§≈U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „ÈU∞ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ’◊ äÊ◊Ê∑§Ê¥ Ÿ Ãà∑§ÊÁ‹∑§ ‚ûÊÊL§…∏U ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á„U‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UË ßU‚ •ÊÃ¥∑§Ë „U◊‹ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‹Ÿ flÊ‹ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆UŸ ‹‡∑§⁄U∞-∑§„U⁄U ∑§„U’ ∑§ ∑ȧ¿U ‚∑˝§Ëÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸U– ∞≈UË∞‚ ≈UË◊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ âÊÊ– Á¡‚ Ãà∑§ÊÁ‹∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ– •’ wÆvw ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ Œ◊ ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ | ◊Êø¸ wÆÆ{ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ w} ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U vÆv ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ÁŒπŸÊ ’¥Œ „UÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ÁSÕà ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò§ê¬ ¬⁄U xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ| ∑§Ê „ÈU∞ •ÊÃ¥∑§Ë „U◊‹ ∑§Ê ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÄUÿÊ ‚ÊœÍ ◊„Êà◊Ê Õ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚Êà ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ßU‚ „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ∞≈UË∞‚ Ÿ ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ yÆ ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê∆ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ŒÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Õ, Ã’ ‚ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „Ò– •’ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ªÙ¬ŸËÿ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ∑‘§‚ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ë’ ∑§Ë „Ò– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU •Ê¡ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ◊È∑§Œ◊¥ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ∑§Ë ª¥È¡Êß‡Ê ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥UŒË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ „ÈU߸U ÕË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Œ˜ŒÊfl⁄U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ø„U⁄‘U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ê ªÎ„U ¡Ÿ¬Œ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl¡„UÊ¥ ‚ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „ÈU߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄U •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„Uà ‚ÊäÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‚»§¸ ߟ ŒÙ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ „Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§Ù Áø^Ë Ÿ„Ë¥ Á‹πË „Ò ’ÁÀ∑§, ‹πŸ™§, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »Ò§¡Ê’ÊŒ ◊¥ „ÈU߸U •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑∏§Œ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ‚ê’ãœË »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ê’¥ÁœÃ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò– ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ‹ªÊ߸U ÕË– Á¡‚ ÿÈflÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– www.pardaphash.com

‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÄUÿÊ ‚ÊœÍ ◊„Êà◊Ê Õ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚Êà ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ßU‚ „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ∞≈UË∞‚ Ÿ ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ yÆ ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê∆ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ŒÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Õ, Ã’ ‚ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „Ò– •’ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ªÙ¬ŸËÿ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ∑‘§‚ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ë’ ∑§Ë „Ò– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU •Ê¡ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ◊È∑§Œ◊¥ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU– ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ flÊŒÊ¥ ∑§Ë ’Êà •ÊàÊË „ÒU– ‚◊ÿ ’ËÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∞∑§ ∞‚ËU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸U Á¡‚◊¥ Ÿ ÃÊ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê߸U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê …∏U⁄‘¸U ¬⁄U ⁄Uπ ¬ÊŸ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∞‚ ÁŸáʸÿ Á‹∞ Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UË Á∑§∞ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ ¬«U∏Ê– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë π⁄UÊ’ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬„U‹ ‚ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‚⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ’ŸË ÕË, Ã÷Ë •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË

ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ŸÈèÊfl„UËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •äÿÊÿ ¡Ê«∏ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ »Ò§‚‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÒU– ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚àÃÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •¬Ÿ •ª‹ Á◊‡ÊŸ wÆvy ∑ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U ª…∏UË „ÒU– Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË „ÒU– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê wÆvw ∑§Ë øÈŸÊflË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ’Ò¥∑ ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÊ¬ ⁄U„UË ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U⁄Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‚ íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ◊¥ ‹ªË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ÿ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë ∑§Ë ŒÈŒÊ¥¸Ã •ÊÃ¥∑§Ë ¬˝Œ‡Ê „UË Ÿ„UË¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ π«∏Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– ©Ÿ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ – ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ ÷Ë ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ ∑§Ë ¡’ ¡‹Ù¥ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ’¥Œ Á∑§ÿ ߟ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ’◊ ‹ªÊÿÊ „ÙªÊ •ı⁄U flÙ é‹ÊS≈U „È•Ê „ÙªÊ ÃÙ ßã„ÙŸ ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ „ÙªÊ ∑§Ë ©‚ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê Á„ãŒÍ „Ò ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ◊ıà ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ •ÊÃË „Ò, ◊ıà Á∑§‚Ë œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ◊⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥‚ ’¥Œ „ÙŸÊ „Ë ∑§Ê»§Ë „Ò flÙ øÊ„ Á„ãŒÍ „Ù ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ Á‚π „Ù ÿÊ ß‚Ê߸ ◊ıà ‚’∑§Ë ◊ıà „ÙÃË „Ò– ÃÙ ◊ıà ’Ê¥≈UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÕÙ«∏ flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ ŒÈŒÊ¥¸Ã •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§„Ê Ã∑§ ‚„Ë „Ò ÿ ‚ÙøŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ÿÈflÊ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò Á∑§ ø¥Œ flÙ≈UÙ ∑‘§ Á‹∞ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò– „ x~ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


÷˝CUÊøÊ⁄U

×ŠØ ÂýÎðàæ »ÁÕ ãñ .. ‚ÁøŸ øıœ⁄UË ¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈ Q § ∑‘ § ¿Ê¬Ù¥ Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∑§È’⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ø¬⁄UÊ‚Ë ‚ ‹∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Ã∑§ ‚’ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà „Ò¥– ߟ ¿Ê¬Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¡„Ê° „⁄U ’Ê⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÈŒ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‚Åà ’ÃÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬Ë∆ Õ¬Õ¬ÊÃË „Ò, fl„Ë¥ Áfl¬ˇÊ ߟ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ë ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– | ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv ∑§Ù ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©í¡ÒŸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ⁄U¥Œ˝ Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ÃÙ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ¡Ù •Ê¥∑§«∏Ê •ÊÿÊ ©‚Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ– Ÿ⁄U¥Œ˝ Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ¬Ê‚ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê– Ÿ⁄U¥Œ˝ Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ¬„‹ vv Ÿflê’⁄U wÆvv ∑§Ù ߥŒı⁄U •Ê⁄U≈UË•Ù ∑‘§ ∞∑§ ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¿Ê¬ ◊¥ Á◊‹Ë vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ¿Ê¬Ù¥ •ı⁄U •∑§Íà ‚¥¬ÁûÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚»∏§⁄U Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ ¿Ê¬Ù¥ ◊¥ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ∑§⁄UË’ …Ê߸ ‚Ê‹ ¬„‹ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË , ¡’ •Ê߸∞∞‚ Œ¥¬ÁûÊ •⁄UÁfl㌠¡Ù‡ÊË •ı⁄U ≈UËŸÍ ¡Ù‡ÊË ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ ¬⁄U •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ¿Ê¬ ¬«∏– ߟ ¿Ê¬Ù¥ ◊¥ Á◊‹Ë ÕË xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ– ∑§È¬Ù·áÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ¡Ò‚Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ©∆ÊŸ flÊ‹ ¡Ù‡ÊË Œ¥¬ÁûÊ Ÿ Á∑§ÃŸÊ¥ „∑∏§ ¿ËŸ∑§⁄U ÿ„ •∑ͧà Œı‹Ã ∑§◊Ê߸ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á¡‚¬⁄U ÷Ë ¿Ê¬ ¬«∏ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

Á¬

www.pardaphash.com

∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „Ò •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Œı‹Ã ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ÃÙ •⁄U’Ê¥ Ã∑§ ¬„È°øÃÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ∞‚ πÈ‹Ê‚Ù¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „ÙÃ „Ò¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê „ÙŸÊ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ª«∏’«∏Ë •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê lÙÃ∑§ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸË ‚¥¬ÁûÊ Á◊‹ÃË „Ò ÃÙ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „ÙÃË „Ò Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U – ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ◊Ê„ı‹ ∑‘§ ’Ëø ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ÿ„ ∑§„∑§⁄U •¬ŸË ¬Ë∆ Õ¬Õ¬ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ÿ„Ê° ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ SflÃ¥òÊ „Ò, ∑§Ù߸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– •ı⁄U •’ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ÷Ë ⁄UÊ¡‚Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ë Œ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ „Ù, ¡„Ê° ’È¥Œ‹π¥« ¡Ò‚ ª⁄UË’

Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ

ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‹Ùª ∑§¡¸ ∑‘§ ’Ù¤Ê Ã‹ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UÃ „Ù¥ ©‚ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸË •flÒœ ‚¥¬ÁûÊ Á◊‹ŸÊ Ÿ ∑���§fl‹ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò ’ÁÀ∑§ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ÷Ë „Ò– ÕÙ«Ê „Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡flÊ’ ÷Ë Á◊‹Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê° ¿Ê¬ ¬«∏ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ◊¥„ªË ªÊÁ«∏ÿÊ¥, ¬˝Ù¬≈U˸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ‚ ∑§Ë◊ÃË ÁflŒ‡ÊË øË¡¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ‚Ê»∏§ „Ò Á∑§ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑§Ë •¥œË Œı«∏ ◊¥ ߟ∑§Ù Á‚»§¸ ∑§◊Ê߸ ‚ ◊Ë’ „Ò Ÿ Á∑§ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ‚– ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊ‹ÿ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò–¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ¬„‹Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë •ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ߥŒı⁄U ∑‘§ •Ê⁄U≈UË•Ù ∑‘§ ’Ê’Í ⁄U◊¥Œ˝ ©»§¸ ⁄U◊Ÿ œÈ‹œÙ∞ ∞fl¥ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë v.v} ∑§⁄UÙ«∏ L§. ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ’ŸÊ◊Ë ‚¥¬ÁûÊ ⁄UÊ¡‚Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– (∑§‹ÄU≈U⁄U ªÊß« ‹Êߟ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ß‚∑§Ê flø◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ∑§⁄UË’ | ∑§⁄UÙ«∏ „Ò)– ∑‘§‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „ÙŸ Ã∑§ ÿ„ ‚¥¬ÁûÊ ⁄UÊ¡‚Êà ⁄U„ªË– ߸•Ù«éÀÿÍ ß¥Œı⁄U Ÿ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv ◊¥ œÍ‹œÙ∞ ∑‘§ ÉÊ⁄U, »§Ê◊¸ „Ê©‚ fl •ãÿ ¡ª„ ¿Ê¬ ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á∑§‚∑‘§ ÄUÿÊ „Ò¥ Ã∑§¸ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê - ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ßß •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ‚Ê»∏§ „Ò Á∑§ „◊Ÿ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊÃÊ ŒË „Ò– •ı⁄ •’ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÷˝CÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ⁄UÊ¡‚Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U¥– ◊ÊŸ∑§ •ª˝flÊ‹, ¬˝flQ§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ - ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ Á◊‹Ã „Ò¥ ÃÙ y® ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ Á∑§ÃŸ Á◊‹¥ª ? ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄UŸ øÊÁ„∞– ¬Ë ¬Ë ŸÊfl‹∑§⁄U, ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „◊ ‚ÅÃË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ∑§Ù߸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ‚È’Íà Á◊‹Ã „Ò¥ ÿÊ ‚„Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ÃË „Ò ©‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •Êßÿ Ÿ¡⁄U «Ê‹Ã „Ò¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ’«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ¬⁄UvÆ ◊߸U wÆvÆ - ÷٬ʋ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿ SflÊSâÿ ‚¥øÊ‹∑§ «ÊÚ.•◊⁄U ŸÊÕ Á◊ûÊ‹ ∑‘§ ªıÃ◊ Ÿª⁄U ÁSÕà ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ÃÙ, fl„Ë ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊ Ÿ •ÊÁ«≈U⁄U ªáÊ‡Ê Á∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê∑‘§Ã Ÿª⁄U ÁSÕà ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ Á◊ûÊ‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ≈UË◊ ∑§Ù vz‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ŸªŒË Á◊‹Ë– ÿ„ ¬Ò‚Ê ¡ÍÃ ∑‘§ Á«é’Ù¥ •ı⁄U ¬Ê‹ËÕËŸ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– Á◊ûÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷٬ʋ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬øÊ‚ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ Á◊‹Ë „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ ¡◊ËŸ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ ◊¥ π⁄UËŒË ªß¸ „Ò– Á◊ûÊ‹ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ ŒÙ •ÊÁ‹‡ÊÊŸ ◊∑§ÊŸ, ŒÙ ªÊÁ«∏ÿÊ¥, ∑§ß¸ ¬˝Ê¬≈U˸ ∑‘§ ¬¬⁄U ÷Ë Á◊‹ „Ò– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ≈UË◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊ûÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê ÃÙ fl„Ë¥ Á∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ŸªŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÙ«∏Ù ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑‘§ ∑§Êª¡Êà Á◊‹– ŒÙŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑§ß¸ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷Ë éÿÊÒ⁄UÊ Á◊‹Ê– vv Ÿfl¥’⁄U wÆvv - ©í¡ÒŸ ∑‘§ •Ê⁄U≈UË•Ù ◊¥ ÃÒŸÊà ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U Á‡ÊflÊ⁄UÊ◊ ∑§Êã«∑§⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„È¥øË ÃÙ fl„Ê¥ Á◊‹Ë ‚¥¬ÁûÊ Œπ∑§⁄U ‚’ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ª∞– ◊ÊòÊ v| „¡Ê⁄U L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ flß ¬ÊŸ flÊ‹ ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑‘§ ª„Ÿ •ı⁄U ¬˝Ê¬Ú ≈U˸ ∑‘§ ∑§Êª¡Êà ∑§Ê ¡’ Á„‚Ê’ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÿ„ •Ê¥∑§«Ê ∑§⁄UË’ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¡Ê ¬¥„ÈøÊ– | ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv - ©í¡ÒŸ ∑‘§ •‹πœÊ◊ Ÿª⁄U ∑‘§ •ÊÁ‹‡ÊÊŸ ’¥ª‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ÁŸª◊ ∑‘§ ø¬⁄UÊ‚Ë Ÿ⁄UãŒ˝ Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ •¬ŸË ¿Ê¬◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ∑§È‹ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ– ßU‚ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄U ‹Ç¡⁄UË ∑§Ê⁄U Á¡‚◊¥ ≈Ufl⁄UÊ,∞flË•Ù, ≈˛ÄU‚ •ÊÒ⁄U ߥÁ«ªÙ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– fl„Ë¥ y ∞ÁÄU≈UflÊ ’Ê߸∑§ •ı⁄U zÆ „¡Ê⁄U ŸªŒ ∑§ ‚ÊÕ v} ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê– Ÿ⁄UãŒ˝ Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ŒÙ ’ëø Á¡‚◊ ∞∑§ ‹«∑§Ê •ˇÊÿ ßãŒı⁄U ∑‘§ ∞◊•Ê߸≈UË ∑§Ê‹¡ ◊¥ ߥÁ¡ÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ‹«∑§Ë •ŸÈ¡Ê ÷Ë ßãŒı⁄U ∑‘§ •Ê߸¬Ë∞‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ߥÁ¡ÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù‹¡ ߥŒı⁄U ∑‘§ ≈UÊÚ¬ ∑§ÊÚ‹¡‚ ◊¥ ‚ „Ò– Ÿ⁄UãŒ˝ Œ‡Ê◊Èπ flÒ‚ ÃÙ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ S≈UÙ⁄U ∑§Ë¬⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ÷Ë Á◊‹Ê www.pardaphash.com

¬ËflË Ÿfl‹∑§⁄U

◊ÊŸ∑§ •ª˝flÊ‹

„È•Ê ÕÊ– | ¡Ÿfl⁄UË wÆvw - ߥŒı⁄U ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚’ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊ◊‹πŸ Á‚¥„ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „È߸ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ¿Ê¬◊Ê⁄UË ◊¥ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê– vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvw - ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ ÷٬ʋ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ∞Á«U‡ÊŸ‹ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Œfl Á‚¥„ ¬⁄U◊Ê⁄U ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë •ŸÈ¬ÊÄ˟ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ •Ê¡ ¬⁄U◊Ê⁄U ∑‘§ Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U ÁSÕà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸflÊ‚ «Ë-vÆ{/~v •ı⁄U ⁄U¡Ã Ÿª⁄U ÁSÕà ÁŸ¡Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ¬⁄U◊Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UË’ zz ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ÁŸ∑§‹Ë, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ÷٬ʋ ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ Á◊‹Ê, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ „Ë yÆÆÆ flª¸»§Ë≈U ∑§Ê å‹Ê≈U, ‹ÊßU‚¥‚Ë Á⁄UflÊÀfl⁄U, ŒÙ flÊ„Ÿ •ı⁄U πÊÃ ◊¥ ∑§⁄UË’ ~ÆÆÆÆ M§¬ÿ Á◊‹– v| ¡Ÿfl⁄UË wÆvw - ÷٬ʋ ◊¥ üÊ◊ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬ŒSÕ ß¥S¬ÄU≈U⁄U ’˝¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ ߥŒı⁄U ∑‘§ ¬⁄Uʪ Ÿª⁄U ÁSÕà ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ¿Ê¬ ◊¥ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •ŸÈ¬ÊÄ˟ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê éÿı⁄UÊ Á◊‹Ê „Ò– ß‚ ‚ê¬ÁûÊ ◊ ߥŒı⁄U ∑‘§ ÃËŸ •‹ª•‹ª ß‹Ê∑§Ù¥ ¬⁄Uʪ Ÿª⁄U, ‚ÈŒ¥ ⁄U Ÿª⁄U •ı⁄∏ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÁ‹‡ÊÊŸ ’¥ª‹, ‹Ê«¬È⁄UÊ Á¡‹Ê ‡ÿÙ⁄U¬È⁄U ◊¥ z ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ◊¥ å‹Ê≈U, ߥŒı⁄U ◊¥ ©í¡ÒŸ ⁄UÙ« ¬⁄U å‹Ê≈U, ÷٬ʋ ◊¥ ∑§Ù‹Ê⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U å‹Ê≈U. Á»§ªÙ ∑§Ê⁄U, ◊Ù≈U⁄U‚Êÿ∑§‹¥, x ‹Êπ ∑‘§‚, ‚ÙŸÊ, øÊ¥ŒË, ÷٬ʋ •ı⁄∏ ߥŒı⁄U ∑§Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ vÆ πÊÃ Á◊‹ „Ò– ߟ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ë◊à vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’ÃÊÿË ªÿË– v~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw - π¥«flÊ Á¡‹ ∑‘§ •Ê’∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ë¬Ë ÷Ê⁄U∑‘§ ∑‘§ ÃËŸ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷٬ʋ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÁ’‡Ê ŒË– ≈UË◊ Ÿ ߟ∑‘§ π¥«flÊ, „هʥªÊ’ÊŒ •ı⁄U ߥŒı⁄U ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∑§⁄UË’ vÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑‘§ ∑§Êª¡Êà ‚◊à ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ, å‹Ê≈U ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê •ı⁄U ߟ∑§Ë ∑§È‹ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê z ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ¬„È¥øÊ– v| »§⁄Ufl⁄UË wÆvw - ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ⁄UËflÊ ≈UË◊ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÃ „È∞ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ ◊„¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑‘§ ⁄UËflÊ ÁSÕà ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÈŸÊ,

Á‡Êfl¬È⁄UË, ŸÙ∞«Ê •ı⁄U ÷٬ʋ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ÿÊŒfl flÊáʂʪ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ⁄UËflÊ ◊¥ ÃÒŸÊà Õ– ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ⁄UËflÊ flÊ‹ ÉÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄U ‹Êπ ŸªŒ, ∞∑§ ◊∑§ÊŸ, ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë íflÒ‹⁄UË Á◊‹Ë– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ≈UË◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ÃËŸ å‹Ê≈U, ªÈŸÊ ◊¥ •Ê∆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ, ÿÍ¬Ë ∑‘§ ŸÙÿ«Ê ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ÷٬ʋ ∑‘§ ‡ÊÊ„¬È⁄UÊ ◊¥ ÷Ë Á◊‹Ê– v ◊Êø¸ wÆvw - ߥŒı⁄U ◊¥ ¬ŒSÕ ‚¥≈˛‹ ¡‹ ∑‘§ •œËˇÊ∑§ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ‚Ù◊∑§È¥fl⁄U ∑‘§ ߥŒı⁄U •ı⁄U ÷٬ʋ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ‚Ù◊∑§È¥fl⁄U ¬⁄U ÷٬ʋ ‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ •œËˇÊ∑§ ⁄U„Ã „È∞ •flÒœ ∑§◊Ê߸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ Õ– ÷٬ʋ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ x ◊∑§ÊŸ , ∞∑§ z ◊¥Á¡‹Ê „ÊÚS≈U‹, z ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ •ı⁄U ∞∑§ ¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊¸ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ Á◊‹, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ∑§ŒË ª„Ÿ •ı⁄U ’Ò¥∑§ ŒSÃÊfl¡ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞– vy ◊Êø¸ wÆvw- ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ߥŒı⁄U Á¡‹ ∑‘§ Á«å≈UË »§ÊÚ⁄US≈U •»§‚⁄U ∞Ÿ∑‘§ √ÿÊ‚ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ’Á„‚Ê’ ‚¥¬ÁûÊ Á◊‹Ë – Á«å≈UË »§ÊÚ⁄US≈U •»§‚⁄U √ÿÊ‚ ∑‘§ ÿ„Ê¥ Á◊‹ ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ©Ÿ∑§Ë v|Æ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ „Ò– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ √ÿÊ‚ ∑‘§ øÊ⁄U ◊∑§ÊŸ, ∞∑§ S∑§Í‹, øÊ⁄U å‹Ê≈U, ŒÙ ∑§Ê⁄U •ı⁄U øÊ⁄U ‹Êπ L§¬∞ ŸªŒ Á◊‹ – w{ ◊Êø¸ wÆvw - ©í¡ÒŸ Á¡‹ ∑§Ë Ã⁄UÊŸÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥ ¬ŒSÕ ¬≈UflÊ⁄UË ’Ê’Í‹Ê‹ ªÙ◊ ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ©í¡ÒŸ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ¡Ê¥ø ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ‹ª÷ª øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ø‹-•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ Á◊‹– w{ ‚Ê‹ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ù flß ∑‘§ L§¬ ◊¥ vz ‹Êπ L§¬∞ ¬˝Ê# „È∞ ¡’Á∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ©‚∑‘§ ÁŸflÊ‚ ‚ ‹ª÷ª øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ø‹-•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ Á◊‹– ß‚◊¥ ◊∑§ÊŸ, ¡◊ËŸ •ı⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Êª¡Êà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– v ◊߸U wÆvw - ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UËÊ◊ ◊¥ ¬ŒSÕ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ «Ë∞»∏§•Ù ∞‚.∑‘§.¬Ê‹Ê‡Ê ∑‘§ ⁄UËÊ◊, ŸË◊ø •ı⁄U ◊¥Œ‚ı⁄U ∑‘§ ‚÷Ë Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë– «Ë∞»∏§•Ù ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‹ª÷ª wÆ ‚ wz ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬È Á ‹‚ ∑‘ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ¬‹Ê‡Ê ∑‘ § ¬Ê‚ ‚ ÃËŸ ◊∑§ÊŸ,÷٬ʋ ߥŒı⁄U ◊¥ ŒÙ å‹Ê≈U, ⁄UËÊ◊ ◊¥ ∞∑§ ¬≈˛Ù‹ ¬ê¬, ∞∑§ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë, vz ‹Êπ ŸªŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª ’Ë‚ ‹Êπ ∑§Ë ífl‹⁄UË ÷Ë Á◊‹Ë–x Ÿfl¥’⁄U wÆvw- ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷٬ʋ ∑‘§ ¡‹ «Ë•Ê߸¡Ë ©◊‡Ê ªÊ°œË ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ß‚◊¥ wz ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê , ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê߸ ÷ÃË¡Ù¥ ∑§Ù ¡‹ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚å‹Ê߸ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ∆∑‘§ ÁŒ∞– „ yv ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚU w®vw


⁄UÊÁ‡Ê»§‹ ÷ÊÇ��¥ ÷flÁà ∑§◊¸áÊÊ ◊ÊÁ‚∑§ ⁄UÊÁ‡Ê»§‹ ◊Ê„U ÁŒ‚¥’⁄U - wÆvw ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ª˝„U ÁSÕÁà v.vw.wÆvw ◊·-øÍ, ø, øÙ, ‹Ê, ‹Ë, ‹Í, ‹, ‹Ù, • ÷Ùª Áfl‹Ê‚ ∞Eÿ¸ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ– √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊÿ¥ ªÁÇÊË‹ „Ù∑§⁄U •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò– œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ÷Ë •ŸÊSÕÊ ◊ ¬Á⁄UflÁøà ¬˝ÃËà „٪˖ ‚ø •ı⁄U ¤ÊÍ∆ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U flÊáÊË mÊ⁄UÊ ‚àÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ߸ ¬«∏¥ª– ¡ËflŸ‚¥ÁªŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ’„Ã⁄U •ÊŸãŒ ©∆Êÿ¥ª– SòÊˬˇÊ ‚ ’„Ã⁄U ÃÊ‹◊‹ SÕÊÁ¬Ã „Ù¥ª– ÃÊ⁄UËπ v, w, |, }, ~, vÆ, vv ©ûÊ◊ „Ò– flη- ߸, ™§, ∞, •Ù, flÊ, flË, flÍ, fl, flÙ ◊ÊŸÁ‚∑§ •‚¥ÃÙ· ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– flÊøÊ‹ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ⁄UË ’…∏ÊÿªË– ‹Ê÷ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑§Îà √ÿÿ ÷Ê⁄U ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ¬˝ÃËà „٪˖ ¬≈U ‚ê’ãœË ⁄U٪٥ ‚ ‚¡ª ⁄U„ŸÊ Á„Ã∑§⁄U „٪ʖ ߸E⁄U •⁄UÊœŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¬Íáʸ L§¬áÊ ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„¥ª– ÉÊ⁄U ª˝„SÕË ‚ê’ãœË ÁR§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ ◊ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò ◊Ê„ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚#Ê„ ⁄UÊ„Ã ∑§Ê⁄U∑§ Á‚h „٪ʖ Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ– ÃÊ⁄UËπ w, x, y, ~, vÆ, vv, vw, vx ¬˝ªÁÃ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝ÃËà „٪˖ Á◊ÕÈŸ- ∑§Ê, ∑§Ë, ∑§Í, ∑‘§, ∑§Ù, „Ê, œ, áÊ, ¿ •Ê¬ mÊ⁄UÊ ¬ÿ ¬ŒÊÕÊ¥¸ ∑§Ê •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‚flŸ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ª˝„SÕ ¡ËflŸ ◊ ÃËπË-◊Ë∆Ë, ŸÙ¥∑§¤ÊÙ¥∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ª Ê– √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¡Ÿ ‚ê¬∑§¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù ◊ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë L§¬ ◊ ⁄UÊ„Ã ¬˝ÃËà „٪˖ •Ê◊ÙŒ, ¬˝◊ÙŒ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „٪˖ ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¬∑§Ù •pÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÃÊ⁄UËπ y, z, {, vv, vw, vx, vy, vz ©ûÊ◊ ‚Íø∑§ Á‚h „٪˖ ∑§∑§¸-„Ë, „Í, „Ù, «Ê, «Ë, «Í, «, «Ù Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •ÊÿªË– ∑§é¡, ªÒ‚ •ÊÁŒ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§C ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– flÊŒÁflflÊŒ ÃÕÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÃÕÊ ‚ê’ãœË ∑§ÊÿÊ¥¸ ◊ ¬˝ªÁà ¬Õ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ù¥ª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„à ◊ •Ê¬ mÊ⁄UÊ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ⁄U„¥ª– œŸ ‹Ê÷ ‚ê’ãœË ∑§ÊÿÊ¥¸ ◊ œË⁄U-œË⁄U „Ë ‹Ê÷ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U¥– •ª˝¡ flª¸ ‚ •Ê‡ÊÊŸÈ∑§Í‹ ‚„ÿÙª ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝’‹ œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •Ê‚¬Ê‚ ¬˝ÃËà „٪ʖ ÃÊ⁄UËπ w, x, y, |, }, ~, vx, vy, vz ‡ÊÈ÷ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò– Á‚¥„- ◊Ê, ◊Ë, ◊Í, ◊, ◊Ù, ≈UÊ, ≈UË, ≈UÍ, ≈U ˇÊÁáÊ∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ •Ù¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „٪ʖ ÷ÍÁ◊ ◊∑§ÊŸ flÊ„Ÿ ‚Èπ ∑‘§ ¬ÿʸ# •fl‚⁄U Á◊‹Ã ¬˝ÃËà „Ù¥ª– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ‚ÊÕ¸∑§ ¬„‹ ’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ã∑§ ¬„Èø ¥ ‚∑§ÃË „Ò– ∑§C ∑§Ê⁄U∑§ ÿÊòÊÊ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ÷Ë ¬˝ÃËà www.pardaphash.com

„٪˖ ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ ‚ê’ãœË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ◊ •Ê¥Á‡Ê∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÿªË– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊR§ÙÁ·Ã ⁄U„ªË– ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ⁄UÊ„Ã ‚Íø∑§ Á‚h „٪ʖ ÃÊ⁄UËπ v, w, z, {, |, ~, vÆ, vv ‡ÊÈ÷ ‚Íø∑§ „Ò– ∑§ãÿÊ- ≈UÙ, ¬Ê, ¬Ë, ¬Í, ¬, ¬Ù, ·, áÊ ∆ Á∑§‚Ë flÒflÊÁ„∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊ •Ê¬∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ¬˝‚¥‚Ê ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬˝S‚à ∑§⁄UªË– ߸E⁄UËÿ ßë¿Ê ∑‘§ ø‹Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÅÿÊÁà ◊ flÎÁh ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Sfl¡ŸÙ¥ ÃÕÊ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ¥ •Ê¬ mÊ⁄UÊ ÁŸÁpà ‚◊ÿ ◊ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà „Ù¥ªË– ’ÊÃøËà ◊ ‚ıêÿÃÊ •ı⁄U Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ¬˝ÃËà „٪˖ ª˝„SÕ •ÊüÊ◊ ‚Ê◊Êãÿ …¥ª ‚ ø‹ÃÊ Á»⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿªÊ– ÁR§ÿʇÊË‹ ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ∑§⁄UŸÊ Á„Ã∑§⁄U „٪ʖ ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ Á∑§ÿ ªÿ ¡ÈªÊ«∏ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ‚Íø∑§ Á‚h „Ù¥ª– ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ’„Ã⁄U „٪ʖ ÃÊ⁄UËπ w, x, y, |, }, ~, vv, vw, vx ©ÛÊÁà ∑§Ê⁄U∑§ Á‚h „٪˖ ÃÈ‹Ê- ⁄UÊ, ⁄UË, L§, ⁄U, ⁄UÙ, ÃÊ, ÃË, ÃÍ, Ã Áª⁄UÃ „È∞ SflÊSâÿ ◊ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ L§¬ ‚ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ù¡Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U L§¬ ŒŸ ◊ ‚»‹ Á‚h „Ù¥ª– ¡ÙÁπ◊ ¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ◊Ÿ ‚ ’Ê„⁄U •ÊÿªË– ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬Õ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„ª¥ – R§Ùœ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ •Á„Ã∑§⁄U Á‚h „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê •Ê¬∑§Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ⁄U„ª Ê– •ŸÊÿÊ‚ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∞∑§ÁòÊà „Ù ‚∑§Ã „Ò–¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊ ÁflÉŸ ’ÊœÊÿ¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ÃÊ⁄UËπ w, x, y, z, {, |, ~, vÆ, vv ‡ÊÈ÷¬˝Œ „Ò¥ flÎÁp∑§ - ÃÙ, ŸÊ, ŸË, ŸÍ, Ÿ, ŸÙ, ÿÊ, ÿË, ÿÍ ‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ŒÙŸÙ Ã⁄U„ ∑‘§ πøÊ¥¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UQ§øʬ •ı⁄U ¬≈U ‚ê’ãœË ⁄U٪٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– flÊáÊË ◊ ∑§∆Ù⁄U ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ‚◊ÊÁflÁC ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ◊Ã÷Œ ∑§Ë ÁSÕÁà ’…∏ÊÿªË– ◊Ê„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ◊ ⁄UÊ¡mÊ⁄UËÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊ ‚»‹ÃÊ ¬˝Ê# „٪˖ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ ∑§«∏ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ •À¬ ‹Ê÷ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ Á„Ã∑§⁄U „٪ʖ ÷ʪŒı«∏ •ı⁄U √ÿSÃÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– ÃÊ⁄UËπ |, }, ~, vv, vw, vx, vz, v{, v| ©ûÊ◊ „Ò– œŸÈ- ÿ, ÿÙ, ÷Ë, ÷Ë, ÷Í, ÷, œ, » …∏ •Ê¬ mÊ⁄UÊ ¬ÿ ¬ŒÊÕÊ¥¸ ∑§Ê •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‚flŸ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– flÊŒ-ÁflflÊŒ, ÷ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ÛÊÁà ◊ʪ¸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„¥ª– πø¸ •ı⁄U ‹Ê÷ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ‹Ê÷ ∑§Ê flŸ¡ •Áœ∑§ ¬˝ÃËà „٪ʖ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊ¥¸ ◊ √ÿflœÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ÁŸÁ◊¸Ã „Ù¥ªË– ∑§Ù≈U¸ ∑§ø„⁄UË ‚ê’ãœË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „٪ʖ ∑§È‚¥ªÁà ◊ÊŸÁ‚∑§ •‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– •ª˝¡ flª¸ ‚ •Ê‡ÊÊŸÈ∑§Í‹ ‚„ÿÙª ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝’‹ œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •Ê‚¬Ê‚ ¬˝ÃËà „٪ʖ ∑§Á∆Ÿ ‚ ∑§Á∆Ÿ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ÷Ë ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ªË– ÃÊ⁄UËπ v, w, |, }, ~, vÆ, vv, v}, v~ ©ûÊ◊ ‚Íø∑§ „Ò– yw ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


⁄UÊÁ‡Ê»§‹ ◊∑§⁄U- ÷Ù, ¡Ê, ¡Ë, πË, πÍ, π, πÙ, ªÊ, ªË Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚Ê◊ã¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U¥ª ‹Êÿ¥ª– •ŸÒÁÃ∑§ ‚Ùø •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡mÊ⁄UËÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ L§¬ ‚ ‚»‹ÃÊ ¬˝Ê# „٪˖ ∑§◊¸flÊŒË √ÿÁQ§àfl ∑‘§ œŸË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ÁŸ’≈U ‚∑§Ã „Ò¥– ÷ÍÁ◊ R§ÿ-ÁflR§ÿ ‚ê’ÁãœÃ ∑§ÊÿÊ¥¸ ◊ ‹Ê÷ ◊ʪ¸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ª– Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ‚ŸŒ÷¸ ◊ •Ê¬ Œá«Êà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U „Ù¥ª– ÃÊ⁄UËπ w, x, y, ~, vÆ, vv, vw, vx ¬˝ªÁà ∑§Ê⁄U∑§ Á‚h „Ù¥ªË– ∑§Èê÷- ªÍ, ª, ªÙ, ‚Ê, ‚Ë, ‚Í, ‚, ‚Ù, Œ ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ë ‡ÊËÃÁfl∑§Ê⁄U ífl⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©¬Ê‚ŸÊ, •⁄UÊœŸÊ ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊ ÁflÁ÷ÛÊ üÊÙà ©à¬ÛÊ „Ù¥ª– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÁR§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ ◊ •Ê¬∑§Ë ‚¥‹ÇŸÃÊ ‹Ê÷ ◊ʪ¸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄UªË– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ •¬Ÿ Á„à ‚ÊœŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ– ◊Ê„ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ’„Ã⁄U ¬˝ÃËà „٪ʖ ÉÊ⁄U ª˝„SÕË ∑‘§ ¤Ê¥¤Ê≈U œË⁄U-œË⁄U ŒÍ⁄U „ÙÃ ¬˝ÃËà „Ù¥ª– ¡ÙÁπ◊¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁÃÿÊ¥ ◊Ÿ ‚ ’Ê„⁄U •ÊÃË ¬˝ÃËà „٪˖ ÃÊ⁄UËπ y, z, {, vv, vw, vx, vy, vz, v{ ©ÛÊÁà ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „٪˖ ◊ËŸ-ŒË, ŒÍ, Œ, ŒÙ, Õ, ¤Ê, •, øÊ, øË ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Œ◊ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‚h „Ù¥ª– Á∑§‚Ë ªê÷Ë⁄U Áfl·ÿ ∑‘§ •äÿÿŸ ‚ê’ãœË ∑§ÊÿÊ¥¸ ◊ •Ê¬ÁˇÊà ‚»‹ÃÊ ¬˝Ê# „٪˖ ◊Ê„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ◊ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á„à ‚ÊœŸ ◊ ‚»‹ Á‚h „Ê¥ª– œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ •ŸÊSÕÊ ◊ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ©ëø Á«ª˝Ë ∑‘§ ‚ê’㜠◊ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝ÿÊ‚ ‚»‹ÃÊ ‚Íø∑§ Á‚h „Ù¥ª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊ¥¸ ◊ ∑§◊Ë •ÊÿªË– ÃÊ⁄UËπ |, }, ~, vx, vy, vz, wÆ, wv, ww ¬˝ªÁà ‚Íø∑§ „Ò–

~ ״.

| ‡Ê. } ⁄UÊ.

{ ’È. ‚Í. ‡ÊÈ. ø. z vv

vw

y

’Î.∑§. w v

x

◊Ê„ ∑‘§ fl˝Ã, ¬fl¸ •ı⁄U àÿı„Ê⁄U v. ‚ı÷ÊÇÿ ‚ÈãŒ⁄UË ÃÎÃËÿÊ fl˝Ã◊˜ - Æv ÁŒ‚ê’⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U– w. ‚¥∑§DË üÊË ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã◊˜ - Æw ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U– x. üÊË ∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl •C◊Ë, L§ÁÄU◊ŸË •C◊Ë, ∑§Ê‹Ê •C◊Ë - Æ{ ÁŒ‚ê’⁄U, ªÈL§flÊ⁄U– y. ©à¬ÛÊÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã◊˜ ‚fl¸·Ê◊ - Æ~ ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U– z. FÊŸ ŒÊŸ fl üÊÊh ∑§Ë •◊ÊflSÿÊ - vx ÁŒ‚ê’⁄U, ªÈL§flÊ⁄U– {. ’‹Œfl ¡ÿãÃË, üÊË flÒŸÊÿ∑§Ë ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã◊˜ - v{ ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U– |. ÁmÃËÿÊ ŸÊª¬¥ø◊Ë (ªÈ¡⁄UÊÃ) üÊË ⁄UÊ◊ ÁflflÊ„Ùà‚fl - v| ÁŒ‚ê’⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U– }. üÊË S∑§ãŒ ·CË, øê¬Ê (◊„Ê⁄UÊC˛) - v} ÁŒ‚ê’⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U– ~. ◊ıŸ ∞∑§ÊŒ‡ÊË, ªËÃÊ ¡ÿãÃË, ◊ÙˇÊŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã◊˜ (S◊ÊÃʸ ŸÊ◊) - wx ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U– vÆ. ◊ÙˇÊŒÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã◊˜ (flÒcáÊfl ŸÊê), ◊àSÿ mÊŒ‡ÊË fl˝Ã, œ⁄UáÊË fl˝Ã - wy ÁŒ‚ê’⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U– vv. ÁR§‚◊‚ « (’«∏Ê ÁŒŸ) - wz ÁŒ‚ê’⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U– vw. fl˝Ã ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê, Á¬‡ÊÊø ◊Ù„Ÿ ÿÊòÊÊ - w| ÁŒ‚ê’⁄U, ªÈL§flÊ⁄U– vx. FÊŸ ŒÊŸ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê, üÊË ŒûÊÊòÊÿ ¡ÿãÃË, Ÿª⁄U ¬Á⁄UR§◊Ê ¬ÍÁáʸ◊Ê, ‚Òãœfl Ÿ◊∑§ ŒÊŸ ¬ÍÁáʸ◊Ê - w} ÁŒ‚ê’⁄U, ‡ÊÈR§flÊ⁄U– vy. üÊË ‚¥∑§DË ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã◊˜ - xv ÁŒ‚ê’⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U–

¬¥Æ •ÊŸãŒ •flSÕË ∞◊Æ’ËÆ Ÿ¥Æ- ~yzÆy{ÆwÆ} www.pardaphash.com

yx ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


π ‹

ÅUè× §´UçÇUØæ ·¤è Ù§üU ÎèßæÚUÑ ¿ðÌðàßÚU ÂéÁæÚUæ •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ ·¸ wÆvw ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ Œ˝Áfl«U •ÊÒ⁄U flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ¡Ò‚ ŒÊ ◊„UÊŸ ’À‹’Ê¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á∑˝§∑§≈U ‚ ‚ãÿÊ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚ ’À‹’Ê¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË ¡Ê •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ßUŸ ŒÊ ◊„UÊŸ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ SÊãÿÊ‚ ∑§ ’ÊŒ πÊ‹Ë „ÈU߸U ¡ª„U ‹ ‚∑§– Á¡‚ ‹∑§⁄U Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ⁄UÊÿ ⁄UπË– fl„UË¥ ¬Ê¥ø •ãÃ⁄¸UÊC˛UËÿ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄U øÈ∑§ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ ’Ò∆U Õ– fl·¸ wÆvÆ ◊¥ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŒÊ ≈US≈U ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§ ŒÍ‚⁄U ◊È∑§Ê’‹ ‚ •¬Ÿ ≈S≈U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬È¡Ê⁄UÊ ’¥Ç‹ÍM§ ◊¥ ~ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ¬„U‹ ≈US≈U ◊Òø ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ∑§fl‹ øÊ⁄U ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ |w ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ◊Òø Á¡ÃÊ™§ ¬Ê⁄UË π‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈US≈U ≈UË◊ ◊¥ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ Õ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ •ªSà wÆvw ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Òá«U ∑§ Áπ‹Ê»§ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ‡ÊÃ∑§ ¡«∏∑§⁄UU øÿŸ ’Ê«¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ÷⁄UÊ‚◊¥Œ Áfl∑§À¬ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ŒÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê߸U ߥUÇ‹Òá«U Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ π‹ ª∞ ¬„U‹ ≈S≈U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ øÃE  ⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ wÆ{ ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ ¬Ê⁄UË π‹Ã „ÈU∞ ≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑Ú § Á⁄U ÿ ⁄U ∑ § ¿U ∆  •¥Ã⁄UʸCU˛Ëÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŒÊ„U⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÊÁ’Ã

√Ê

www.pardaphash.com

∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ÷Ê⁄Uà ∑§ •ª‹ Á◊S≈U⁄U ÷⁄UÊ‚◊¥Œ „ÒU– ŒÊ„U⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬È¡Ê⁄UÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ¬˝Á◊•Ê¥ ∑§Ë fl ©Uê◊ËŒ¥ ¡È«U∏ ªß¸U ¡Ê ∑§÷Ë ⁄UÊ„ÈU‹ Œ˝Áfl«U •ÊÒ⁄U flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ‚ ¡È«Ë∏ ¥ ÕË– wz ¡Ÿfl⁄UË v~}} ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ê≈U ◊¥ ¡ã◊ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ©U»¸§ Áø¥≈ÍU Ÿ ◊„U¡ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ Á¡‚ ’À‹ ∑§Ê ∞∑§ Áπ‹ÊÒŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U∆UÊÿÊ ÕÊ, •Ê¡ fl„UË ’À‹Ê ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ∑§⁄UË’ wv ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡’ øÃE⁄U Ÿ ¡’ ’À‹Ê ©U∆UÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ∞.∞‚.¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ ©U‚ ¬‹ ∑§Ê ∑Ò§◊⁄‘U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù ÿ„ •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ fl„ Á¡‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ù •∑‘§‹ Œπ ⁄U„ Õ, ©‚ ∞∑§ ÁŒŸ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ŒπªË– v{ Ÿflê’⁄U wÆvw ∑§Ù •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ◊Ù≈U⁄UÊ ◊Ҍʟ ¬⁄U ¡’ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ wÆÆ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÑÊ •Á÷flÊŒŸ ◊¥ ’À‹Ê ©∆ÊÿÊ ÃÊ ŒÙ ’ÊÃ¥ S¬C „Ù ªß¸¥- ∞∑§ ÿ„ Á∑§ ≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑‘§ ’ÊŒ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ’À ‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U ŒËflÊ⁄U Á◊‹ ªß¸ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ÿ„ Á∑§ ¬È¡Ê⁄UÊ ÷Ë Œ˝Áfl«U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ‹¥’Ë ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê’Á‹ÿà ⁄UπÃ „Ò¥U– ¿UÊ≈UÊ ∑§Œ •ÊÒ⁄U ‹¥’Ë ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§ •¥«⁄U-vy ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ‚ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ⁄U„UË¥ „ÒU– Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ı⁄UÊC˝ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‹Ã „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏ıŒÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ xÆÆ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ ߥNjҥ« ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ⁄U„ øÃE  ⁄U

⁄U‹fl ÄU‹∑§¸ •⁄UÁfl¥Œ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ ¬ÈòÊ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á∑˝§∑§≈U ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝◊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò– ©UŸ∑§ Á¬àÊÊ •⁄UÁfl¥Œ ¬È¡Ê⁄UÊ fl ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ÁflÁ¬Ÿ Ÿ ‚ÊÒ⁄UÊC˛U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë π‹Ë „Ò– øÃE⁄U ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ •⁄UÁfl¥Œ ¬È¡Ê⁄UÊ, ¡Ù Á∑§ •’ ∑§Ùø ÷Ë „Ò¥, Ÿ •¬Ÿ ’≈U ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ÿ„ «⁄U ÕÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ fl„ ¬ÈòÊ ◊Ù„ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Êà ∑§Ù •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ⁄U„– ß‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃE⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ŒÙSà fl ¬Ífl¸ ≈US≈U Áπ‹Ê«∏Ë ∑§⁄U‚Ÿ ÉÊÊfl⁄UË ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹flÊÿÊ– øÃE⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ’ÊŒ ÉÊÊfl⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊Ò¥Ÿ ß‚ ‹«∏∑‘§ ◊¥ ∞‚Ë •Êª ŒπË ÕË ¡Ù •’ Ã∑§ ¡‹ ⁄U„Ë „Ò– fl„ •Ê©≈U „ÙŸ ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ‚¥ÿ◊Ë, •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à fl ◊¡’Íà Áπ‹Ê«∏Ë „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ¬Ë¿ ß‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÎ…∏ÃÊ „Ò–” ’„⁄U„Ê‹, øÃE⁄U •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË SflªË¸ÿ ◊Ê¥ ⁄UËŸÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„U ‚ fl·¸ wÆÆz ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– øÃE⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊⁄UË ◊Ê¥ ∑§„Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥ Á∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ‚’ ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ‹Ùª •Ê¡ ◊⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ŒÎ…∏ÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ ◊ÍÀÿ ◊ȤÊ •¬ŸË ◊Ê¥ ‚ Á◊‹ „Ò¥–” øÃE⁄U fl ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ •⁄UÁfl¥Œ ¬È¡Ê⁄UÊ ’„Èà •Áœ∑§ œÊÁ◊¸∑§ „Ò¥– ◊Á‡∑§‹Ê¥ ÷⁄UÊ ⁄U„UÊ ¡ËflŸ ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË „UÊ⁄U-

yy ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


π ‹ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ •Ê¡ ∞∑§ ◊È∑§Ê◊ ¬Ê øÈ∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ßU¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– fl·¸ wÆÆz ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ê ∑§ß¸U øÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚’‚ π⁄UÊ’ øÙ≈U •Ê߸¬Ë∞‹-y ◊¥ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥Ç‹ÈM§ ∑‘§ Á‹∞ π‹Ã „È∞ ‹ªË– ßU‚ øÊ≈U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŒÊ∞¥ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë Á‹ªÊ◊¥≈U »§≈U ªß¸ ÕË, Á¡‚∑§Ê ©ã„¥ ‹¥ŒŸ ◊¥ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏Ê– ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ’¥Ç‹ÈM§ ∑‘§ ∞Ÿ‚Ë∞ ◊¥ Á⁄U∑§fl⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ’Ê߸¬Ê‚ ‚¡¸⁄UË ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ŒÙŸÙ¥ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ‹ª– øÃE⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊⁄UË ◊Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ, ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë ’Ê߸¬Ê‚ ‚¡¸⁄UË •ı⁄U ◊⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÙÁ≈U‹ „Ù ¡ÊŸÊ ◊È¤Ê ¬⁄U ’„Èà ∑§Á∆Ÿ ªÈ¡⁄UÊ „Ò– Á¬¿‹Ê ∞∑§ ‚Ê‹ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ◊⁄U ∑§ÚÁ⁄U•⁄U ∑§Ê ‚’‚ ∑§Á∆Ÿ Œı⁄U ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ üÊÎ¥π‹Ê•Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U ’Ò∆ŸÊ ¬«∏Ê– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ’„Èà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ √ÿÁQ§ „Í¥– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ •¬ŸÊ »§Ù∑§‚ ’ŸÊ∞ ⁄UπÍ¥ªÊ Ã٠ߟ ’ʜʕ٥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ¡Ê©¥ªÊ–” ߥUÇ‹Ò«¥ U ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UÃ⁄Ÿ ‚ ¬„U‹ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’«∏Ë ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑§Ê ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÕÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ (vz~) ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ¬È¡Ê⁄UÊ ⁄UˇÊÊà◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ’À‹’Ê¡ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ π‹Ã „ÈU∞ ŒπŸÊ ’ÙÁ⁄Uÿà Ÿ„Ë¥ „Ò– øÃE⁄U ∑§Ê π‹ ¬È⁄UÊŸË ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ò Á∑§ ¡’ ⁄UˇÊÊà◊∑§ π‹ŸÊ „ÙÃÊ „Ò Ã’ fl„ flÒ‚Ê π‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡’ π⁄UÊ’ ª¥Œ •ÊÃË „Ò ÃÙ fl„ ©‚ ◊Ê⁄UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã „Ò¥– ∑§È¿ ‡ÊÊÚ≈U˜‚ ÃÙ fl„ ∞‚ ‹ªÊÃ „Ò¥ ¡Ù flÊSÃfl ◊¥ ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ „ÙÃ „Ò¥– ≈UË-wÆ fl •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ßß ‚¥ÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ŸÊ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ‹Á∑§Ÿ øÃE⁄U „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ‹¥’Ë ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑‘§ •èÿSà ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ∑‘§fl‹ ‚¥ÿ◊ ‚ „Ë ‚¥÷fl „Ò– ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U πÊÁ‚ÿà „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸÊ Áfl∑‘§≈U •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– fl„ vÆÆ ÿÊ wÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊‡ÊÊ •Êª π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ fl„ ‹¥’Ë ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ã „Ò¥– ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ wÆÆ}-Æ~ ∑‘§ ‚òÊ ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •¥«⁄U-ww ‚Êß« ∑‘§ Á‹∞ w ÁÄ⁄U ‚Ò¥∑§«∏ ¡«∏ •ı⁄U ∞∑§ ÁÄ⁄UÊ ‚Ò¥∑§«∏Ê ⁄UáÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ◊¥ ÷Ë ‹ªÊÿÊ– ¬È¡Ê⁄UÊ ◊¥ ’„Èà ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– fl„ ’„Èà •ë¿Ê ’Ñ’Ê¡ „Ò, Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬, ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ‚ fl„ ’„Èà ¬˝÷ÊflË ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ www.pardaphash.com

¬È¡Ê⁄UÊ ’„Œ ‡Êʥà •ı⁄U ‚¥ÿÁ◊à „Ò¥– fl„ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥– fl„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË–

ÁflŒ‡Ê ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê ߥUáÊ⁄UøÃE⁄U •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë „Ò¥– fl„ ¬˝àÿ∑§ ª¥Œ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •ª⁄U fl„ ∞‚Ë „Ë ‹¥’Ë ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ã ⁄U„ ÃÙ ©ã„¥ ÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl∑§≈UÙ¥ ¬⁄U ÃÙ øÃE⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊ Á‹ÿÊ „Ò, •’ ŒπŸÊ ÿ„ Á∑§ fl„ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ŸÊ’ÊŒ ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ (wÆ{) ’ŸÊ∑§⁄U „Ë⁄UÙ ’Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ∑‘§ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚

ߥÁÇ‹‡Ê ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U ∑§„⁄U ’Ÿ∑§⁄U ≈UÍ≈U ¬«∏ „Ò¥, ©‚‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ß‚ ’Ñ’Ê¡ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ „Ù◊fl∑§¸ ∑§⁄UŸ ‚ øÍ∑§ ªß¸– ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê ª¥Œ’Ê¡ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„– Œı⁄U ¬⁄U •ÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ߥNjҥ« ≈UË◊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „⁄U Á‚ÃÊ⁄UÊ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË …Í¥…Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸË flËÁ«ÿÙ ÁÄU‹Á¬¥ª ¬⁄U ∑§Ê»§Ë S≈U«Ë ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ñ’Ê¡ ∞‚Ê ÷Ë „Ò, ¡Ù Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U Á≈U∑§∑§⁄U π‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡ •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π •¬ŸÊ∞¥ª •ı⁄U Áfl∑‘§≈U Õ˝Ù ∑§⁄UÃ „È∞ ø‹ ¡Ê∞¥ª– ∑§È¿ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ ÷Ë ‹Á∑§Ÿ ¬È¡Ê⁄UÊ ‹¥’Ë ⁄U‚ ∑‘§ ÉÊÙ«∏ ÁŸ∑§‹– ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ∑‘§fl‹ ~} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ vÆ} ⁄UŸ– ß‚ Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ê ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U wÆ{ ¬⁄U ¬„È¥øÊ– ‚Ê…∏ •Ê∆ ÉÊ¥≈U Ã∑§ fl Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ¡Ù¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡◊ ⁄U„– ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ⁄U„UÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ë ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ {y ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊Òø ◊¥ zx.xw ∑‘§ •ı‚à ‚ y{x~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ vy ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U wv •œ¸‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ Ã◊Ê◊ •Ê¥∑§«∏ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ß‚ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ë ‹ÿ Á∑§ÃŸË •ë¿UË „ÒU– „ yz ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

w®® ·¤ÚUôǸ ·Ô¤ çÜ° ¥æØüâ×æçÁØô´ ×ð´ Á´» •Ê¡ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ≈U˛S≈UÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ’≈U∑§⁄U •Ê¬‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ‚¥∑§ ⁄U„U „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ∑§Ê ∑§⁄UË’ vxz fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ‚Ê¥‚¥ ÃÊ«∏ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ª„-¡ª„ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ∑§é¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’π«∏Ê π«∏Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈÁ¬˝ÿ ÁòʬÊ∆Ë/Áfl◊‹‡Ê ‡ÊÈÄU‹ Ÿ˜ v}|z ◊¥ SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË Ÿ ¡’ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ©ã„ ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ∑§Ë œ◊¸ ¬⁄UÊÿáÊ ŒÊŸ ŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ª„ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ ◊¥ äÊŸ‹Ê‹È¬ œ◊¸ ÷ˇÊ∑§ ‹ ‹ª– äÊÊÁ◊¸∑§ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡◊Ê „ÈU߸U ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁààÊ ¬⁄U ø¥Œ ‹Êª ŸÊª ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Èá«‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Ò∆U ¡Ê∞ª •ÊÒ⁄U ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ë ¬„¥Èø ‚ ’„Èà ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞¥ªËU– •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ß‚ Ÿ∞ ◊à ∑§Ë •Ù⁄U „È•Ê– ’«∏-’«∏ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ÷Ë ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ •Ê¡ ∑§fl‹ ÿÍ¬Ë ◊¥ „UË

www.pardaphash.com

•⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ ∑§Ë ø‹ •ø‹ ‚ê¬ÁûÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Œ¡¸ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë øÊ‹ Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’„Èà ’«∏U-’«∏ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿ •ı⁄U ©‚ ’Œ‹Êfl ‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ ÷Ë •¿ÍÃÊ Ÿ ⁄U„ ‚∑§Ê– •Ê¡ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ≈U˛S≈UÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ’≈U∑§⁄U •Ê¬‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ‚¥∑§ ⁄U„U „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ∑§Ê ∑§⁄UË’ vxz fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ‚Ê¥‚¥ ÃÊ«∏ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ª„-¡ª„ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ∑§é¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’π«∏Ê π«∏Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿÍ¬Ë ∑§ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ŒÙ œ«∏Ù ◊¥ ’≈U∑§⁄U, •Ê⁄UÙ¬ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ¡Ê ¬„¥Èø „Ò¥– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§

¬Ê‚ ∑§⁄UË’ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ÿı ÁfllÊ∑‘§ãŒ˝ „Ò Á¡ã„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ »§Ê¥≈UÊ¥ ◊¥ ’≈U¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë √ÿÁQ§ªÃ flø¸Sfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡Á≈U‹ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ı⁄U ∑§Êª¡Ë π‹ ◊¥ »¥§‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷‹Ê ÷‹ „UË Ÿ „Ù ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ •ı⁄U •fl‚⁄UflÊŒË ‹Êª ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’πÍ’Ë ÷ÈŸÊ ⁄U„U „ÒU– ‹ª÷ª ŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ π«∏Ê „ÈU•Ê ¡Ê Á∑§ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏ÃÊ „Ë ªÿÊ– •Êÿ¸‚◊Ê¡ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ¬È⁄UÊŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ «Ê. ÁflŸÿ ¬˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ¬⁄U ª‹Ã …¥ª ‚ ¬˝œÊŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò– fl„Ë¥ ÁflŸÿ ¬˝ÊáÊÊøÊÿ¸ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ y{ ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


ÉÊÊ≈UÊ‹Ê flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ÁflŸÿ ¬˝ÊáÊÊøÊÿ¸ •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¿∑§Ê ⁄U„ „Ò ÃÊ ©UŸ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸ ‚ŒSÿ ‹Ê◊’¥Œ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë Œπ ⁄Uπ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ •Êÿ¸ ¬˝ÁÃÁŸœË ‚÷Ê ÷Ë ŒÙ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ’≈U∑§⁄U •¬Ÿ•¬Ÿ ªÈ≈U ∑§Ê ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡«∏ ◊ ‹ª øÈ∑§Ê ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê ÿ„ ⁄UÙª ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù ∑§Ù M§ÇáÊ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò– Á¡‹flÊ⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ‚ê÷fl „Ò ∑§Ë ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ¬Ê ¡Ê∞– ∑§fl‹ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ „UË Áflπ⁄UË ∑§⁄UË’ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë Œπ ⁄Uπ ∑§Ê ∑§Êª¡Ë Á¡ê◊Ê ◊ÊòÊ xv ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ∑§¥œÙ ¬⁄U „Ò Á¡Ÿ◊¥ ◊ÊòÊ ‚Êà ∑§Ù „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏ Á¡‹ ∑‘§ flÁ⁄UDÃ◊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬¥. Ám¡⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¡È«U∏ ∑§ÁÕà ‹ÙªÙ¥ Ÿ «Ê. ÁflŸÿ ¬˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ù ’⁄Uª‹Ê ⁄UπÊ „Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U fl„ „⁄U ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „Ò¥– ¬¥. Ám¡⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U» «Ê.ÁflŸÿ ∑‘§ ∑ȧ‚¥¥ªË ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ fl„¥Ë fl„ ©Ÿ∑‘§ ŒÊŒÊ ∑§Ë ‚í¡ŸÃÊ ∑§Ù ’ÃÊŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ v}~{ ◊¥ „È߸ •ı⁄U ©‚Ë Œı⁄U ◊¥ •Êÿ¸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ÷Ë „È•Ê– v~xÆ ◊¥ •Êÿ¸Ÿ ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ‹ ≈˛S≈U ’ŸÊ Á¡‚◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË |z Á»§‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ⁄U„Ë¥ ÕË– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŸ ŒÊÃÊ ’…∏Ã¥ ªÿ •ı⁄U ø¥Œ fl·Ù¸ ◊¥ ‚Êà «Ë∞flË ∑§Ê‹¡ SÕÊÁ¬Ã „Ù ªÿ– ’ÊŒ ∑‘§ ÁŒŸÙ ◊¥ •Êÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ ‚÷Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ „È߸ •ı⁄U •Êÿ¸ ∑§ãÿÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË ªß¸ ¡Ù ø¥Œ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ– œË⁄U œË⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¡’ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê M§¬ ‹Ÿ ‹ªË ÃÙ ∑§ÁÕà Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ Ÿ ‚Ê◊, ŒÊ◊, Œá«, ÷Œ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊÃ „È∞ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– «Ê. ÁflŸÿ ¬˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ v~{y ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ Ÿ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚¥flÁäÊÊŸ ◊¥ »‘§⁄U ’Œ‹ ∑§⁄U ¬˝’¥œŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„ÙŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Ã∑§ ⁄UÁ¡S≈U«¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U fl·Ù¸ Ã∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ‹Í≈UÃ ⁄U„– ¬˝’¥œŸ ◊¥ „È∞ »‘§⁄U ’Œ‹ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U «Ê. ÁflŸÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ©‚ Œı⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚Íÿ¸Œfl •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§ÃʸœÃʸ Õ •ı⁄U ©‚ ‚◊ÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿ ¬˝’ãœ∑§ Ÿ œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ©ã„ ◊ıŸ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝’㜠∑§◊≈UË ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– «Ê. ÁflŸÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù »§¡Ë¸ www.pardaphash.com

•ÊÃÊÃÊÿË „Ò ÁflŸÿ — üÊfláÊ ¬Êá«ÿ SflÊ◊Ë Áfl⁄U¡ÊŸ¥Œ ’Ê‹ ‚ŒŸ „¡Ê⁄UˬÈ⁄U ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§„Ã „Ò Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝äÊÊŸ «UÊ. ÁflŸÿ »§¡Ë¸flÊ«UÊ »Ò§‹Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄ ∑§ÊU »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ‚ ¡Ù«∏ ⁄UπÊ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ãÿÊÿ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÕÊ ∑§⁄UÙ«∏Ù ∑§Ë •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù ¡ÊªË⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ©‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò – ©ã„ÙŸ ∑§„Ê ∑§Ë ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ÃÙ«∏ŸÊ øÊ„Ê ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ‚ ∞‚Ê „Ù Ÿ ‚∑§Ê ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë fl„ ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U ‹ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U flÙ øÊ„Ã ÃÙ Á∑§‚Ë „Ê߸ S∑§Í‹ ÿÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ •äÿʬ∑§ ’Ÿ∑§⁄U •ë¿Ê flß ÷Ë ¬Ê ‚∑§Ã Õ ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚ œ⁄UÙ„⁄U ∑‘§ ©¬⁄U ◊¥«⁄UÊ ⁄U„ πÃ⁄UÙ¥ ‚ fl„ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò–

Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ÕÊ ÁfllÊ‹ÿ — «Ê. ÁflŸÿ ¬˝ÊáÊÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë Áfl⁄U¡ÊŸ¥Œ ’Ê‹ ‚ŒŸ „¡Ê⁄UˬÈ⁄U ∑‘§ ÁflflÊŒ ◊¥ ¡„Ê¥ ‚¥øÊ‹∑§ üÊfláÊ ¬Êá«ÿ «Ê. ÁflŸÿ ¬⁄U ‹Í≈U •ı⁄U ¡’⁄UŸ ÷flŸ äflSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ‚»§Ê߸U ŒÃ „Ò¥U–§fl„UË¥ «ÊÚ. ¬˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „Ò¥U Á∑§ üÊfláÊ ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ xÆÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– „⁄U ’Ê⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ŒŸ ¬⁄U •ÊŸÊ ∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡’ „◊Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ’¥Œ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Ê ÃÙ Áfl⁄UÙœ ‡ÊÈM§ „È•Ê– Á»§‹„Ê‹ «Ê. ÁflŸÿ Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò– ¬˝’¥œŸ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Êª¡Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊÁ’¡ ¬˝’¥œŸ ¬⁄U ‹Í≈U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– •Êÿ¸Ÿ ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ‹ ≈˛S≈U ¬⁄U v~{y ◊¥ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§é¡Ê ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ê– ’∑§ı‹ «Ê. ÁflŸÿ v~~y ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬˝œÊŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„ÙŸ »¡Ë¸ ¬˝’㜟 ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸflÊß ‡ÊÈM§ „È߸, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÁ»§ÿÊ „◊‡ÊÊ ÷ʪÃ ⁄U„ ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ fl„ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Ã∑§ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ „⁄U ‚ê÷fl ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ª ⁄U„– ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U •ÊÁ»§‚ ◊¥ ÷Ë ©ã„ÙŸ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë •ı⁄U »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©‹¤ÊÊŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù≈U¸ Ÿ wv ◊߸ wÆvÆ ∑§Ù »§¡Ë¸ ∑§◊≈UË ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄U ¬È⁄UÊŸË ∑§◊≈UË ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÁŸÁpà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ¬Í⁄UËU „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ Ÿ ªı⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑‘§ ÷ÿ ‚ { ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ∑§Ù ¬È⁄UÊŸ ’Êß‹Ê¡ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË– ÁflŸÿ ¬˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ©Ã⁄U •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ©UŸ¬⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË …¥ª ‚ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸflË⁄UU Á‚¥„ •ı⁄U SflÊ◊Ë Áfl⁄U¡ÊŸ¥Œ ’Ê‹ ‚ŒŸ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ /¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U ¬Êá«ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ù≈U¸ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥ø „Ò– SflÊ◊Ë Áfl⁄U¡ÊŸ¥Œ ’Ê‹ ‚ŒŸ „¡Ê⁄UˬÈ⁄U ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ

«Ê. ÁflŸÿ ∑§Ù ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ¡’⁄UŸ äflSà ∑§⁄UÊŸ fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– fl„Ë «Ê. ÁflŸÿ mUÊ⁄UÊ üÊfláÊ ¬Êá«ÿ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ê flÊŒ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥– Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ¬ˇÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ «Ê. ÁflŸÿ Ÿ »§¡Ë¸flÊ«UÊ ∑§⁄U∑‘§ πÈŒ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝œÊŸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ÿôʇÊÊ‹Ê ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„Ê „Ò– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ «Ê. ÁflŸÿ Ÿ »§¡Ë¸ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ’ŸflÊ ⁄UπÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl„ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ÃÊ „Ò fl„Ë¥ «Ê. ÁflŸÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„ÙŸ ‚Êà ‚Ê‹ ¬Ífl¸ „Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ù ‚⁄Uá«⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Êà ‚Ê»§ „ÒU ªê÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬Ù ‚ ÁÉÊ⁄‘U «Ê. ÁflŸÿ ∑§Ù ∑§Ê߸U ÷Ë ¬È⁄UÊŸÊ •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ÁÄU‹Ÿ Áø≈U ŒÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „Ò– flø◊ÊŸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚÷Ë xv ‚ŒSÿ «Ê. ÁflŸÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑‘§ flÁ⁄UDÃ◊ ‚ŒSÿ ¬¥. Ám¡⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ÁflŸÿ ∑‘§ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê ‹πŸ™§ ∑‘§ ªáÊ‡Êª¥¡ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ©ã„Ë ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ «Ê. ÁflŸÿ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ¬˝œÊŸ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÁflŸÿ ∑§Ù »˝§Ê«U ’ÃÊŸ flÊ‹ ¬¥. Ám¡⁄UÊ¡ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÁflŸÿ Ÿ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ‚ê¬ÁûÊ ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò Á¡‚ fl„U ¡ËÃ ¡Ë ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„¥Uª– ©ã„ÙŸ ∑§„Ê ∑§Ë v~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ¬¥. ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ Á’ÁS◊‹ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U fl„U ÿôʇÊÊ‹Ê ’��ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆¥Uª •ÊÒ⁄U •ÁãÃ◊ ÁŸáʸÿ „ÙŸ Ã∑§ •¬ŸÊ •Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπª– „ y| ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚU w®vw


SflÊSâÿ

ÕÎÜÌð ×æñâ× ×ð´ Î×æ ÚUæð»è ÕÚUÌð´ âæߊææÙè ‡flÊÚ‚ ¬˝ÊáÊ flÊÿÈ „ÒU, ¡’ flª ∑§ ‚ÊÕ flÊÿÈ ©Uäfl¸ªÁà „UÊÃË „ÒU ©U‚ ‡flÊÚ‚ ⁄UÊª ÿÊ Œ◊Ê ∑§„UÃ „ÒU– ¡Ò‚ ‹Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê¥ÕË ‚ flª¬Ífl¸∑§ flÊÿÈ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑¥§∆UU ‚ flª ∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄U-’Ê⁄U «UÊ. ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê«Uÿ flÊÿÈ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ ‡flÊÚ‚ ⁄UÊª ÿÊ Œ◊Ê ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ⁄Uʪ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡flÊÚ‚ ŸÁ‹∑§Ê ‚¥∑§⁄UË ÿÊ ‚¥∑§˝ Á◊à „UÊ ¡ÊÃË¥ „Ò¥U– Á¡‚‚ ‡flÊÚ‚ ‹Ÿ ◊¥ ∑§∆UŸÊ߸U fl ¿UÊ«∏Ÿ ◊¥ ∑§CU „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ Œ◊ »Í§‹ŸÊ ÿÊ Œ◊Ê ∑§„UÃ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊ ¡ÊŸÃ „ÒU Á∑§ flÊÿÈ ◊¥ ∑§ß¸U ªÒ‚Ê¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU ÿ„U flÊÿÈ ŸÊÁ‚∑§Ê ‚ ‡flÊ‚ Ÿ‹Ë „UÊÃ „ÈU∞ ŒÊ ÷ʪÊ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ŸÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚∑§ mUÊ⁄UÊ »§»§«∏Ê¥ ◊¥ ¬„È¥UøÃË „ÒU– ¡„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚͡◊ ªÈé’Ê⁄U ŸÈ◊Ê ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê¥∞ flÊÿÈ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ÊÚÄ‚Ë«UÊÚŸ ‚ ∑§Ê’¸Ÿ-«UÊ߸U-•ÊÚÄ‚ÊßU«U ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË¥ „Ò–U ßUŸ∑§ ◊äÿ ∞∑§ ¬Ã‹Ë ‚Ë Á¤ÊÀ‹Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÃË „ÒU– Á¡‚‚ ÿ„U •ÊÚÄ‚Ë¡ŸU ¬Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄UÄàÊ ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ„U ‚◊Sà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡fl‚Ÿ Á∑˝§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU–

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ¬Ê¥ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒUv. ◊„UʇflÊÚ‚- ∑§CU ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¥‚ ‹ŸÊ–

www.pardaphash.com

w. ©Uäfl¸‡flÊÚ‚- ÷ËÃ⁄U SÊÊ¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ∑§CU „UÊŸÊ– x. Á¿U㟇flÊÚ‚- L§∑§ L§∑§ ∑§⁄U ¡Ê⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ê¥‚ ‹ŸÊ– y. Ã◊∑§‡flÊÚ‚- ÉÊ⁄UÉÊ⁄UÊ„U≈U ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¥‚ ‹ŸÊ– z. ÷Œ˝‡flÊÚ‚- L§ˇÊ ¬ŒÊ âÊÊZ, √ÿÊÿÊ◊ ‚ ©Uà¬ÛÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ „UÊŸÊ– ∑§Ê⁄UáÊ —v. ’Êà ¬˝∑§Ê¬∑§ •Ê„UÊ⁄U - Áfl„UÊ⁄ – ⁄U„UŸ ‚„UŸ– w. ∑§»§ ¬˝∑§Ê¬∑§ •Ê„UÊ⁄U - Áfl„UÊ⁄U x. •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ – ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ ˇÊ◊ÃÊ fl •ãÿ– y. ’Ês ∑§Ê⁄UáÊ – ¬˝ŒÍ·áÊ fl •ãÿ–U z.SÕÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ – ⁄UÊª, ∞‹¡Ë¸ fl •ãÿ– {. ‡flÊ¥‚ ¡Ÿ∑§ ⁄UÊª ‹ˇÊáÊ- πÊ¥‚Ë, ‡flÊÚ‚ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ „UÊŸÊ, Ã¡ ªÁà ‚ ø‹ŸÊ, ‡fl‚Ÿ Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÉÊ⁄UÉÊ⁄UÊ„U≈U ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊŸÊ, ‚ËŸ ◊¥ ¡∑§«∏Ÿ, ‚Ê¥‚ ∑§Ê »Í§‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ê „UÊŸÊ ∞fl¥ Á∑§‚Ë øË¡ ‚ ∞‹¡Ë¸– Œ◊¥ ◊¥ πÊ¥‚Ë, ‚ËŸ ◊¥ ¡∑§«∏Ÿ •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ Ÿ „UÊ fl„U ¡ÊŸ‹flÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– v. ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê äÊË◊Ê ¬«∏ŸÊ, ÉÊ⁄UÉÊ⁄UÊ„U≈U, ‚ËŸ ◊¥ ¡∑§«∏Ÿ fl ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§– w. ¬Ífl¸ ◊¥ πÊ¥‚Ë ÿÊ ≈UË’Ë ∑§Ê ⁄UÊª „UÊŸÊ– x. ∞‹¡Ë¸ ÿÊ flÊÿÈ fl •ãÿ ¬˝ŒÍ·áÊÊ¥ ‚ Ã∑§‹Ë»§– y. »§»§«∏Ê¥ ∑§ ⁄UÊª ÿÊ ◊ÊÃÊ-Á¬àÊÊ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚à „UÊŸÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÿv.∞‹Ê¬ÒÕË ◊¥ Œ◊Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë „UÊŸÊ „ÒU– Á¡‚∑§ Á‹∞ •Ê߸U.¡Ë.߸. •ÊÒ⁄U Á‹ê»§Ê‚ÊßU≈U‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊÃ „ÒU– w.∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ªÈáÊ‚ÍòÊ z,vx,vy ÷Ë ßU‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊÃ „ÒU¥ ¡Ê ◊ÊÃÊ-Á¬àÊÊ ‚ ’ìÊÊ¥ ◊¥ •ÊÃ „ÒU– x.¬˝ŒÍ·áÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ª¥äÊ ‚ ∞‹¡Ë¸ „UÊŸ ‚ ÷Ë Œ◊¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ¡Ò‚- äÊÈ¥•Ê, äÊÍ‹, ßUòÊ ∑§Ë ª¥äÊ, »Í§‹ ∑§Ë ª¥äÊ •ÊÁŒ– y.flÊÃÊfl⁄áÊ ¡ÁŸÃ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë Œ◊ ∑§Ë fl¡„U „UÊ ‚∑§Ã „Ò U – Á¡‚◊ ¥ ’Œ‹Ã ◊ÊÒ‚◊ ¡Ò‚ ‚ŒË¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∆¥U«Uʪ◊¸ „U Ê  Ÿ Ê •ÊÁŒ– ∑§ÊÒ Ÿ ‚Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊÿ¥ ‡flÊ¥‚ fl

’‹ª◊ ¡Ê¥ø, S¬ÊßU⁄UÊU◊≈ U˛Ë ¡Ê¥ø, ¬Ë߸U∞»§•Ê⁄U ¡Ê¥ø, ’Ë•Ê⁄U≈UË ¡Ê¥ø, SŸÊ»§ËÁ‹ÿÊ ¡Ê¥ø, ∞Ä‚-⁄‘U ¡Ê¥ø, ‹⁄‘UÁã¡ÿÊ S∑§Ê¬Ë, ߸U∞ø≈UË ¡Ê¥ø, ’˝Ê¥∑§ÊS∑§Ê¬Ë, ‹¥ª’ÊÿÊå‚Ë •ÊÒ⁄U ¬Ë∞»§≈UË ßUàÿÊÁŒ– ÄÿÊ „ÒU ©U¬øÊ⁄Uv. ∞‹Ê¬ÒÕË ◊¥ ’Ë-w ∞ŸÊªÊÁS≈U, ∞¥≈UË∑§ÊÁ‹Ÿ⁄UÁ‚∑§ ŒflÊ¥ ∞, S≈UÊÿ⁄UÊßU«U‚, ∞¥≈UË ’ÊÿÊÁ≈UÄ‚ ßUàÿÊÁŒ, ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ ‚À»§≈U, •◊ËŸÊ »§ÊÿÁ‹Ÿ ŒflÊ¥∞ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚ ‹¥– w. •ÊÿÈfl¸ŒÊŸÈ‚Ê⁄U ’Êà ∞fl¥ ∑§»§ ŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ¥∞ ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U– SŸ„U, ‚¥Ã¬¸áÊU, •èÿ¥ª, SflŒŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊäÊŸ •ÊÁŒ– •ÊÒ·ÁäÊ ¬˝ÿÊª — ‡ÊÎ¥ÇÿÊÁŒ ÉÊÎÃ, ÃÊÁ‹‚ÊÁŒ ÉÊÎÃ, ’‚Ê ÉÊÎà •ÊÁŒ– øÍáʸ — „UÁ⁄UŒ˝ÊÁŒ øÍáʸ, ‡flÊ‚ ∑ȧ∆UÊ⁄U ⁄U‚, ‡flÊ‚∑§Ê‚ Áø¥ÃÊ◊ÁáÊ ⁄U‚, •ªSàÿ „U⁄UËÃ∑§Ë, •∑¸§fl≈UË, ◊ÿÍ⁄UÁ¬ë¿U ÷S◊– ÉÊ⁄‘U‹Í ¬˝ÿÊª— vz ª˝Ê◊ ‡ÊÈhU ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê Ã‹, vz ª˝Ê◊ ªÈ«U, Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÊ ’Ê⁄U vy ‚ w} ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‚flŸ ∑§⁄‘¥U– ¿UÊ≈UË ¬Ë¬⁄U, ‚¥äÊÊ Ÿ◊∑§, Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ øê◊ø ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚flŸ ∑§⁄‘¥U– •ŸÊ⁄UŒÊŸÊ ÿÊ Á’ŸÊÒ⁄UÊ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ∑ȧ‹ÕË ∑§ ⁄U‚ ∑§ «UÊ‹∑§⁄U ‚äÊÊ Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’ìÊÊ¥ ◊-¥ ‚„U¥È«U ∑§Ë ¬ûÊË ∑§Ê ª⁄U◊Ê∑§⁄U Sfl⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‡Ê„UŒ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒŸ ◊¥ ŒÊ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U Œ¥– ©U‡ÊÊ⁄‘Ufl¥Œ vzÆ Á◊ª˝Ê ∞∑§ ∑§¬ ŒÍäÊ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ŒŸ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– „UÊê ÿÊ¬Õ Ò Ë ◊¥ — ’ÊÀ≈UÊ •ÊÁ⁄Uÿ≈¥ UÁ‹‚ ÄÿÍ, ¬Ò‚Ëå‹Ê⁄UÊ ßUŸ∑§Ê‚≈UÊ ÄÿÍ, ∑§ŸÁ’‚ ‚Á≈UflÊ ÄÿÍ, ◊∑§⁄Uäfl¡ ÄÿÍ, ‚ŸªÊ ÄÿÍ Œ◊Ê ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË •Ê„UÊ⁄U- ‚Ê∆UË ÿÊ •ª„UŸË øÊfl‹, ª¥„ÍU, ¡ÊÒ, ◊¥Íª, ∑ȧÀÊÕË, •⁄U„U⁄U, ¡ÊÚª◊ ¡Ëfl ∑§Ê ◊Ê¥‚, ¬È⁄UÊŸÊ ªÊ ÉÊÎÃ, ’∑§⁄UË ∑§Ê ŒÍäÊ, ◊äÊÈ, ¬⁄Ufl‹, øÊÒ‹Ê߸U, ’ÕÈ•Ê, åÊÊ‹∑§, ‚„U¡Ÿ »§‹Ë, ªÈŸªÈŸÊ ¡‹ ¬˝ÿÊª, ‚Ê¥∆U, ¬Ë¬⁄U øÍáʸ •ÊÒ⁄U ªÊÒ ŒÈÇäÊ •ÊÁŒ– Áfl„UÊ⁄U- flÊÃ- ∑§»§ ŸÊ‡Ê∑§ Áfl„UÊ⁄U Œ◊Ê ◊¥ ßUŸ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ‚flŸ ‚ ’ø¥ - L§ˇÊ, ‡ÊËÃ, ªÈL§, •ÛÊ, ‡ÊËá‹, ‡Ê’¸Ã, ‹S‚Ë, ‚◊, ∑¥§Œ flÊ‹ ‡ÊÊ∑§, ÁflŒÊ„UË ¬ŒÊÕ¸, ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ‚ʪ, ⁄UÊ߸U, ª⁄U◊ ◊‚Ê‹Ê, Œ„UË, ©U«∏Œ ∑§Ë ŒÊ‹, ◊¿U‹Ë, ¡‹ø⁄U ÿÊ •ÊŸÍ¬ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊Ê¥‚, Ã‹ ◊¥ Ã‹Ë ÷ÈŸË flSÃÈ∞¥, ∑§≈U„U‹, ∑§Œ˜ŒÍ, ’«∏Ê, •⁄U’ËU, äÊÍ‹-äÊÈ∞¥ ‚ ’ø¥, ∑§◊ fl¡Ÿ flÊ‹ ‹Êª •ÁäÊ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥, ∆¥U«UË „UflÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ∑§ ‚flŸ ‚ ÿÕÊ ‚¥÷fl ŒÍ⁄UË ⁄Uπ¥– ∆¥U«U ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ‚ ¬„U‹ ª⁄U◊ fl ™§ŸË flSòÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ äÊͬ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹Ê∞¥– „ y} ÂÎæüȤæàæ ÅéUÇðU * çÎâÕÚUU w®vw


PardaPhash Today