Issuu on Google+

GriaĂ&#x; enk

Bekannte trifft man, zu Freunden kommt man...


Herzlich Willkommen bei Freunden im Familien & Vitalhotel Auenhof Erleben Sie im Auenhof ... Genießen Sie mit allen Sinnen Neues und Vertrautes, Spannendes und Entspanntes, Aktives und Relaxen, Genuss und Ruhe inmitten der Stubaier Berge. Das kleine aber feine Familienparadies für große und kleine Abenteurer! Der Auenhof und das Stubaital haben viel zu bieten - zwischen Innsbruck und Südtirol gelegen, eine einmalige Kombination von Winterromantik und Schneevergnügen. Nebelfrei, kristallklar! Sommerzauber und die Kraft der Berge - jederzeit ideal für tiefgreifende Erholung in Harmonie mit Genuss und Tradítion bis auf 3500 Meter Höhe. Vom ersten Augenblick an verspüren Sie unsere Philosophie, „Bekannte trifft man - zu Freunden kommt man“. Traditionelle Tiroler Gastfreundschaft und Herzlichkeit, genussvolle Kulinarik, Wein, Wellness, Natur und Berge. Lebensraum. Fühlen Sie die Kraft der Berge, bei Wanderungen, Nordic Walken, Biken, Langlaufen, Boarden und Carven (Schifahren) Genießen Sie die wertvollsten Tage im Jahr im Familien & Vitalhotel Auenhof


Alles, was gut tut Appetit & Genuss - verführerische Vielfalt und Auswahl, die selbst weitgereiste Gourmets bezaubert! Abwechslungsreiche Themenabende mit tollen Dekorationen, wie wär‘s mit Typischem aus Tirol, asiatischem Abend, italienischem Abend mit Anti Pasti Buffet, Fondueabend mit pikanten Saucen, Grillabend im großen Garten... Lassen Sie sich verwöhnen - nach allen Regeln des guten Geschmacks. Winter und Sommer Nordic Walking Touren mit der Chefin des Hauses als „geprüfte Vitaltrainerin“. Wassergymnastik, Tautreten und Massagen. Schneeschuhwanderungen und Bergwanderungen durch die Stubaier Bergwelt mit dem Chef des Hauses als „geprüften Bergwanderführer“. Kinderanimation, beleuchtete Schneespielwiese mit Kinderdisco, tolles Lagerfeuer, Nächtigung im Gespensterdachboden, Ritteressen, Kindergrillen, Reiten im Cavallino Kinder Club Der beliebte „Wirtsleutetag“ - ein Skitag in der Schlick 2000 und im Sommer eine schöne Wanderung mit den Wirtsleuten.

Alles inklusive im Auenhof Freie Panoramalage mit herrlichem Blick in den 4000 m2 großen Garten und auf die Stubaier Berg- und Gletscherwelt „Welcome Überraschung im Zimmer“ Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Kräutertee Bar und Stubaier Kostbarkeiten (frische Bauernbutter, Bauernmilch, hausgem. Joghurt, Wurst und Schinken von heimischen Tieren ) tagsüber verschiedene Vitaltee‘s und Säfte von der Saftecke Sonntags Sektfrühstück und am Abend ein tolles Kerzenschein Dinner Die 4-6 gängigen Abendmenüs machen jeden Tag zum Fest, täglich frisches Salatbuffet, internationale Spezialitäten und Vitalmenüs, Themenabende, Toskanischer Abend, Asiatischer Abend, Fondueabend, Tiroler Grillabend, immer mit toller Dekoration. Vorspeisen - Dessertbuffet Panoramahallenbad mit integrierter Massagebank und Gegenstromanlage Entspannen in unserem Vitalbereich mit Finnischer Sauna, Kräuterdampfbad, Kneippbecken, Wärmekachelofen, Eisgrotte mit Nebeldusche, Ruheraum, Infrarot Wärmekabine Kuscheliger Hotelbademantel & Badetuch liegen im Zimmer bereit Verschiedene Kinderspektakel z.B. Kinderritteressen oder Gespensternacht, gibt es noch Gespenster? Lagerfeuer Kinderbetreuung am Abend im Hotel (1700 bis ca. 2030 Uhr ) Kindermenüs, Kinderspielraum mit Kletterwand, Kinderkino, Kinderessenstisch. Baby- und Kleinkinderküche auf der Etage, Kostenfreier Eintritt in den BIG FAMILY SOMMER CLUB, im Winter in RONNY’S KINDERLAND und im Kids Club Cavallino KIDS CLUB CAVALLINO mit Kinderreiten und INDOOR PLAYARENA Internetzugang kostenfrei im Infoeck, in den Zimmern gegen eine kleine Gebühr. Gratis Abholung vom Bahnhof oder Bushaltestelle Fulpmes, von Innsbruck gegen Aufpreis. Kleines Überraschungsgeschenk

und engagierte Gastgeber mit Herzlichkeit freuen sich auf Sie.


weitere „Inklusiv-Leistungen” im Winter im Rahmen der Familien & Vital Hotel Auenhof ¾ Verwöhnpension bei 7 Tagen Aufenthalt h alkoholfreie Erfrischungsgetränke zum Abendessen GRATIS, h Skifahrerjause im Winter von So. bis Fr. mal kräftig, mal deftig, mal süß von 1530 bis 1700 Uhr h einmal die LÄNGSTE BRETTLJAUSE des STUBAITALES h Täglich Kleinkinderbetreuung im Kinderland im Skigebiet Schlick 2000 von 930 bis 1600 Uhr und von MO – FR im Kinder Club Cavallino und abends im Hotel von 1700 bis 2030 Uhr (Montag bis Freitag) h Beleuchtete Schneespielwiese direkt beim Haus mit Halfpipe, h Snow Tubing und Rodeln, Teller- und Schlauchrutschen ein Spaß für Groß und Klein! h WirtsleuteTAG Skitag mit den Wirtsleuten! h Schneeschuhwanderung mit dem Hausherrn als Staatl. geprüften Bergwanderführer h Gratis Verleih von Winterwanderstöcken h in NUR 5 Minuten mit dem kostenlosen Skibus zur Talstation der Schlick 2000 h Haltestelle 150 Meter entfernt, Busse im 30 Minuten-Takt h kostenloser Skibus zum Stubaier Gletscher - Haltestelle 150 Meter entfernt h Liftkartenservice - Skipässe liegen am Frühstückstisch schon für Sie bereit. Wir besorgen die bestellten Liftkarten für Schlick 2000 und den Stubaier Superskipass h kostenloser Verleih von Rodeln, Schischulinformation im Haus h Skischuh- und Wanderschuhtrockner für trockene warme Schuhe am Morgen h VIP-Service - ab 6 Tagen Aufenthalt gratis Einstellen der Ski für unsere Stammgäste (ab dem 3. Aufenthalt) an der Talstation der Schlick 2000


Urlaub mit und vom Nachwuchs Sommer und Winter Spiel und Spaß für Kinder im Familien & Vital Hotel Auenhof Während die Erwachsenen Bergtouren machen oder zum Skilaufen gehen, sind die Kinder unter Aufsicht von geschulten Kinderanimateuren. In Ronnys Winter Kinder Club, im Big Family Sommer Club, im Kids Club Cavallino ganzjährig zu unseren Öffnungszeiten. Und Abends im Hotel von 1700 bis 2030 Uhr. Hits for Kids! Großflächige Spielwiese mit Tunnelrutsche und Brücke, Hexenbaumhaus, Spielgeräte, Tischtennis, Tischfußball, Play Stadion, Kletterwand, Kindermenüs, Kinderesstisch, Pferd- und Eselreiten auf hauseigenen Tieren, Streichelhasen Lotti und Karotti, basteln, malen und kleben was das Zeug hält. Wöchentlich ein Kinderritteressen, mit den Fingern essen, schmatzen, und rül... erlaubt. Gespensternacht – Wer traut sich in unserem Gespensterdachboden zu übernachten? Gruselig wird es auf alle Fälle, Indianerschmuck basteln und grillen am Lagerfeuer, Schneedisco.

Big Family Sommerclub von Mo. bis Fr. ab 930 bis 1530 Uhr mit ganztägiger Kindererlebnisbetreuung für Kids ab 5 bis 15 Jahren. Nach Altersgruppen getrennte Aktiv- und Abenteuerprogramme in bester Natur. „Klara Kräuterhexe“ wird ihr Unwesen treiben, dabei tolle Sachen erleben und einen Kräuterzaubertrank erfinden. Kinderbetreuung am Abend von 1700 bis 2030 Uhr (Mo bis Fr) In Ronny Winter Kinderclub: tägliche Kinderbetreuung für Kleinkinder ab 3 Monate im Skigebiet Schlick 2000 an der Mittelstation von 930 bis 1530 Uhr mit Kinder-Mittagstisch. (gegen Gebühr)


Reiten bei Christiane staatl. geprüfte Bereiterin Seit vielen Jahren führt Christiane Knaus erfolgreich einen eigenen Schulbetrieb. Dabei liegt ihr besonders die gute Grundausbildung der ReiterInnen am Herzen. Das Angebot an Reitunterricht umfasst Reitkurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Ausbildung für Reiterpass, Reiternadel, Lizenzreiten sowie Trainerbetreuung für Turnierreiter. Reitunterricht wie Longeunterricht, Gruppenreitstunden (3-6 Pers., Einzelunterricht, Springunterricht können zu vergünstigten Preisen über das Hotel gebucht werden.

Kinderbetreuung Montag bis Freitag von 930 h bis 1700 h INDOOR Playarena Auf 175 Quadratmetern entsteht ein neuer Spielbereich,der Kinderherzen höher schlagen lässt, Egal ob Sonnenschein oder Regen hier lässt sich Kind sein, hier lässt sich´s spielen. TÄGLICH REITEN Bei einem kleinen Ausritt eventuell auch in den angrenzenden Wald lernen die Kinder ihre neuen Freunde richtig kennen. Hanni & Nanni die beiden Ponys, Lilli und Moni die beiden Esel. Natürlich ist es möglich es für die Kinder abwechselnd auf den Ponys und Eseln zu reiten. KINDERBAUERNHOF Zusätzlich zu unseren eigenen Hasen, Karotti, Lotti, Nanna und Hanna, können die Kinder auch mit den Tieren am Kinderbauernhof spielen, Kaninchen, Meerschweinchen, Hasen, Minipferd.


Das Pony- und Eselreiten

bkinder

Clu f端r alle


weitere „inklusiv-Leistungen” im Sommer im Rahmen der Familien & Vital Hotel Auenhof ¾ Verwöhnpension bei 7 Tagen Aufenthalt

h alkoholfreie Erfrischungsgetränke zum Abendessen GRATIS h Wanderjause im Sommer, dürfen Sie sich vom Frühstücksbuffet Ihre Wanderjause einpacken h Strudeltag: einmal laden wir Sie ein, verschiedene Strudelvarianten zu probieren. h Kinderbetreuung im Big Family Club mit kostenfreiem Kindertransport vom/zum Hotel h Kinderreiten auf dem hauseigenen Pferd „Piccaro“ und Eseldame „Elsi“ h Skaterplatzbenützung h WirtsleuteTAG, NORDIC WALKING und WANDERUNGEN mit den Wirtsleuten! h Wanderschuh-Trockner für trockene warme Schuhe am Morgen h Wanderstöcke und Nordic Walkingstöcke h Stubaital.komm.Card (Vorteilscard mit vielen Vergünstigungen) h Kinder Club Cavallino, Spielerischer Umgang mit den Pferden h Kinderreiten auf dem hauseigenen Pferd…… h Kinder Club Cavallino, Spielerischer Umgang……. h mit täglichem Reiten im Kinderclub Cavallino h Kinderbauernhof mit Kaninchen. Meerschweinchen, Hasen Miniaturpferd… h Indoor Playarena auf 175 m² egal wie das Wetter ist, hier lässt sich´s spielen


Urlaubsträume werden wahr ! Urlaub im Familien- & Vitalhotel Auenhof ist Lebenslust und Genuss! Das Familien & Vitalhotel Auenhof ist ein kleines Wanderparadies für Sommersportler und „Sommergenießer“. Es liegt in einem schönen, sonnigen Tal mit herrlichem freien Blick auf die Stubaier Bergund Gletscherwelt. Sportliche Herausforderungen, umgeben von Wiesen, Almen, Hütten und über siebzig Dreitausendern und mitten drin Ihr Familien & Vital Hotel Auenhof.


Hurra, ein besonderer Tag unter 365 Tagen ... Ihr Geburtstag? ... Ihr Hochzeitstag? Wenn Sie ab einem einwöchigen Aufenthalt Ihren Geburtstag oder Hochzeitstag bei uns feiern, freuen wir uns mit Ihnen – und verwöhnen Sie mit einer liebevoll gebackenen Torte, einem festlich gedeckten Tisch und einem kleinen Überraschungsgeschenk.

Treue wird bei uns belohnt!

Ab dem dritten Aufenthalt in unserem Haus erhalten Sie eine Reduktion von 3% auf dem Zimmerpreis laut gültiger Preisliste. Mit jedem weiteren Aufenthalt erhalten Sie ein weiteres ­Prozent – bis zu 10%. Die Prozentermäßigung zählt ab einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen, bei Barzahlung. (Nicht bei Pauschalangeboten)

Massagen klassische Teilmassage, Lymphdrainagemassage, Bindegewebemassage ab 25,Fußreflexzonenmassage ab 30,klassische Ganzkörpermassage, Lymphdrainagemassage, Bindegewebe Massage ab 40,Klassische Ganzkörpermassage mit verschiedenen Ölen Murmeltieröl ab 50,- Arnikaöl ab 48,- Johanniskrautöl ab 48,Dampfpeeling mit Alpienne Bergkräutersalzen pro Person ab 18,Magnetfeldtherapie ab 10,Hot Stone Massage ab 58,-


Das “Ferienhaus Bergblick” info@ferienhausbergblick.com · www.ferienhausbergblick.com Sonnig, mit herrlichem Panoramablick auf die Stubaier Berg und Gletscherwelt liegt das Ferienhaus „ Bergblick“. Zum Ferienhaus gehört der Ferienhausteil „Sonnenstein“ für bis zu 21 Personen und die Ferienwohnung „Zuckerhütl“ für bis zu 8 Personen. Rund um´s Haus viel Garten mit großer Grillecke, natürlich auch genügend Parkplätze. Im Haus bieten wir auch Brötchenservice (vom Bäcker direkt vor die Haustüre gebracht) und Reinigungsservice. Für unsere kleinen Gäste steht der große gesicherte Spielplatz bereit. Gegen Ermäßigte Preise ist auch der Eintritt in den Kids Club Cavallino möglich. Kostenlose Kinderbetreuung im Rahmen der Sommer Hotelbetreuung von Mo - Fr ( ohnen Essen). Gleich nebenan das Familien & Vitalhotel Auenhof, wo Sie sich im Vital Bereich als auch kulinarisch Verwöhnen lassen können.


Allgemeine Informationen Preisbasis und was Sie noch beachten sollten, gilt für das HOTEL AUENHOF! Die Preise und all inklusive Leistungen beziehen sich auf zwei Vollzahler pro Tag und Person bei einem 7 Tagesaufenthalt. Ohne Kurtaxe! Pro Person und Tag € 1,50. Die Pauschalen basieren auf dem Zimmertyp Nordkette, außer Familienpauschalen im Kreuzjoch, es wird für andere Zimmertypen die Differenz laut Preisliste verrechnet. Bei Übernachtung mit Frühstück reduziert sich der genannte Preis um 10.- € pro Tag. Kurzaufenthaltszuschläge sind möglich. Hunde sind erlaubt - Preis 9,50 € pro Tag ohne Futter. Bitte um Verständnis, dass Tiere nicht in den Speisesaal dürfen. Um die Treueprozente auszunützen ist eine Bezahlung in bar (Cash) erforderlich, keine weiteren Ermäßigungen. Weiterverrechnete Leistungen wie Stubaitalcard, Liftkarten und alle Pauschalangebote müssen bar (Cash) bezahlt werden. Bankverbindung für Anzahlungen - Überweisung Hypo Tirol - Bank Fulpmes, Konto Nr. 270 032 010, BLZ 57000 Für die kostenfreie Überweisung IBAN Nr: AT 11 5700 000 270 032 010, BIC Code: HYPT AT 22XXX, Wir empfehlen über die Anzahlung eine Reisestornoversicherung abzuschließen. Bei verspäteter Anreise, vorzeitiger Abreise, kurzfristiger Stornierung wird der ausstehende Betrag verrechnet. Geleistete Anzahlungen können dadurch verfallen! Geänderte Vereinbarungen müssen schriftlich getroffen werden. Es gelten die Bestimmungen des Österreichischen Hotelreglements als vereinbart. Änderungen und Druckfehler vorbehalten, gültig ab 31. 08. 2010

Preisbasis und was Sie noch beachten sollten, gilt für das FERIENHAUS BERGBLICK! Die Preise beziehen sich auf die angegebene Grundbelegung (nicht zwei Vollzahler) bei einem 7 Tagesaufenthalt. Benützung der Freizeiteinrichtungen im Hotel sind nur im Sommer inkludiert! Eine Reservierung ist nur mit Anzahlung möglich. Genannte Preise sind ohne Kurtaxe pro Person und Tag € 1,50 Aufschläge für Kurzaufenthalte. Hunde sind erlaubt Preis 9,50 pro Tag ohne Futter. Bitte um Verständnis dass Tiere im Hotel Auenhof nicht in den Speisesaal dürfen. Wir bitten zu beachten, dass im Ferienhaus Bergblick keine KREDITKARTEN oder EC Karten akzeptiert werden. Bankverbindung für Anzahlungen: Hypo Tirol - Bank Fulpmes, BIC Code HYPT AT22XXX, IBAN Nr. AT 39 5700 000 270 205 233. Wir empfehlen eine Reisestornoversicherung abzuschließen. Bei verspäteter Anreise, vorzeitiger Abreise, kurzfristiger Stornierung wird der ausstehende Betrag verrechnet. Geänderte Vereinbarungen müssen schriftlich getroffen werden. Es gelten die Bestimmungen des österreichischen Hotelreglements als vereinbart. Gerichtsstand Innsbruck. Mit Erscheinen dieser Auflage, sind alle vorherigen Preise und Angebote ungültig. Änderungen und Druckfehler vorbehalten, gültig ab 31. 08. 2010


A-6166 Fulpmes · Auenweg 14 · Stubaital · Tirol · Tel: +43 (0)5225-62 763 · Fax: +43 (0)5225 - 62 252-50 hotel@auenhof.at · www.auenhof.at

Familie Volderauer

Grafik & Design: Werbeagentur Hackl · T: +43 (0) 699 - 111 49 250 · info@knowhow-news.at · www.knowhow-news.at Fotos: www.felder-images.com · TVB Neustift · Beigestellt Hotel Auenhof Druck: Druckerei Pircher, www.pircherdruck.at, gedruckt mit Bio-Pflanzenfarben auf umweltfreundlichem FSC-Papier

Pfiat enk


Auenhof Hotelprospekt