Issuu on Google+

Arado w filmie?

Pagaz Arena

Kamienna Góra może stać się tłem jednej z najbliższych produkcji Bogusława Wołoszańskiego. Znany odkrywca tajemnic II wojny światowej zwiedził kamiennogórskie podziemia i były „Kamodex”.

Uczestnicząc w VI Wielopokoleniowym Spotkaniu Działaczy i Sympatyków LKS Krzeszów, trudno było oprzeć się wrażeniu, że jest to święto nie tylko klubu, ale również ojca Augustyna Węgrzyna.

s.3

s.5

Tylko u nas Do części egzemplarzy dzisiejszego numeru dodaliśmy kupony rabatowe, uprawniające do zakupu sprzętu komputerowego, antywirusa lub na czyszczenie komputera. Szukaj unikalnych kuponów wewnątrz numeru. Promocja jest ograniczona ilościowo.

Bezpłatny Tygodnik

Zawsze aktualne informacje aktualności

czwartek 16 sierpnia 2012 r. • nr 33/2012 • (48)

ogłoszenia

fotorelacje

sport

Odpust w Krzeszowie Tragedia na torach Dwóch młodych mężczyzn potrąconych zostało przez szynobus. Prawdopodobnie, pod wpływem alkoholu, zasnęli na torach. Całe zdarzenie zostało najprawdopodobniej zarejestrowane przez kamery.

Główną część obchodów Wielkiego Odpustu Krzeszowskiego tradycyjnie zaplanowano na dzień Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, czyli na środę 15 sierpnia. Na parkingu obok bazyliki rozstawiły się stragany.

Już we wtorek wieczorem Cudowna Ikona Matki Bożej Łaskawej została przeniesiona do Pałacu Piłata skąd w środę rano wyszła procesja do bazyliki. Kilkadziesiąt osób śpiewem dało świadectwo swojej wiary. W czasie procesji w kościele odbywał się koncert patriotyczno-maryjny – „Pani Łaskawej śpiewamy” w wykonaniu aktorów scen wrocławskich. Sumie Odpustowej przewodniczył ks. biskup Baxant z Litomierzyc (Czechy). Msze odprawiane były również w nowo odbudowanym kościele na Górze św. Anny. Części religijnej towarzyszyły również komercyjne stragany. Odwiedzający

Do zdarzenia doszło w niedzielne przedpołudnie w Lubawce. Mężczyźni znajdowali się na nasypie kolejowym na wysokości Biedronki, przy wyjeździe z miasta. Szynobus obsługuje week-

Poszkodowani to siedemnastoletni mieszkaniec Lubawki i o kilka lat starszy mężczyzna bez stałego miejsca zameldowania. Obaj znani byli miejscowej policji. Młodszy z mężczyzn przetransportowany został śmigłowcem Lotniczego Pogotowia Ratunkowego do szpitala we Wrocławiu. Doznał wielu obrażeń. Starszy trafił do szpitala w Kamiennej Górze, a następnie w Wałbrzychu. Prawdopodobnie ma uszkodzony kręgosłup. Ich życiu nie zagraża już niebezpieczeństwo.

Procesja z Cudowną Ikoną przed południem dotarła do bazyliki

Krzeszów mogli kupić lizaki, ziemniaki kręcone i inne potrawy oraz jeansy, czapki, majtki czy prześcieradła. Większość straganów z odzieżą prowadzonych było przez obcokrajowców. PKS Kamienna Góra uruchomił dodatkowe autobusy między Krzeszowem, a Kamienną Górą. Osiem pojazdów jeździło od rana. Dodatkowe dwa były w rezerwie. We wtorek do Krzeszowa

dotarła piesza pielgrzymka z Legnicy. Większość wiernych przyjechała swoimi samochodami. Parking naprzeciwko wejścia do bazyliki był pełen, a okoliczni mieszkańcy udostępniając swoje podwórka liczyli po 10 złotych za wjazd. Nad bezpieczeństwem uczestników odpustu czuwali policjanci i strażacy, łącznie prawie pięćdziesiąt osób. {ksoniek}

Tajemniczy pożar Kilkadziesiąt metrów od drogi Lubawka – Chełmsko Śląskie spłonął osobowy samochód. Na razie nie wiadomo do kogo należał.

Passat spłonął doszczętnie

Samochód pozostawiony został na łące w pobliżu żwirowni. Od strony drogi zasłaniały go wysokie krzaki. Ogień zauważony został około godziny 22. Wezwani na miejsce strażacy mogli jedynie dogasić wrak. W pojeździe i jego pobliżu nikogo nie znaleziono. Samochód to najprawdopodobniej volkswagen passat. Pojazd nie miał tablic rejestracyjnych. Z nadwozia zerwano również tabliczkę z numerem VIN. Z ustaleń policji wynika, że tuż po pojawieniu się ognia, z okolic miejsca pożaru szybko odjechał inny pojazd. Funkcjonariusze ustalają do kogo należał ten samochód i jak doszło do pożaru.

•reklama

Działki na sprzedaż wraz z pozwoleniem na budowę. Możliwość dopasowania projektu. Dzisiaj kupujesz, jutro zaczynasz budowę.

Czadrów

{maja}

endowe połączenie Lubawki z Jelenią Górą. Z pierwszych ustaleń wynika, że maszynista włączył syrenę i próbował zatrzymać skład. Nie zdążył jednak. Pojazd potrącił dwóch mężczyzn, którzy znajdowali się na torowisku. Prawdopodobnie byli nietrzeźwi. Przypuszczenia mają potwierdzić badania krwi. Analiza wykaże również, czy poszkodowani nie znajdowali się pod wpływem innych środków.

Jeden z poszkodowanych do szpitala przetransportowany został śmigłowcem

Policjanci czekają na film, na którym powinno być zarejestrowane całe zdarzenia. Okazało się bowiem, że szynobus wyposażony jest w kamery rejestrujące wszystko co dzieje się przed i obok pojazdu. Nagranie odtworzy wyspecjalizowana firma. {maja}


2

Bezpłatny Tygodnik • czwartek 16 sierpnia 2012 r.

Tygodnik otrzymasz w: • Autobusach PKS Kamienna Góra

Kamienna Góra • Kryta Pływalnia, ul. Fabryczna 6, w godz. 7.00- 22.00 • Powiatowy Urząd Pracy, ul. Sienkiewicza 6a, w godz. 7.30- 15.30 • Sklep Alkohole ze Świata, Broniewskiego 1 • NZOZ Fizjoterapia, ul. Armii Ludowej 7 • NZOZ Rodzina, ul. Papieża Jana Pawła II 8 • NZOZ Rodzina, ul. Kościuszki 6 • Ara sklep zoologiczny, ul. Mickiewicza • Urząd Miasta Kamienna Góra - Biuro Obsługi Klienta • sklep Euro-Cytrus, ul. Jeleniogórska • „Mosel Lis” Władysław Liszka, ul. Żeromskiego • Agencja Ubezpieczeniowa Arkadiusz Cieplicki, ul. Sienkiewicza 8 • Muzeum Tkactwa, Pl. Wolności 11 • Świat Zabawek, Pasaż Biedronki, ul Broniewskiego • Sklep spożywczy „u Basi”, ul. Kościuszki 28 • Inspiracja - studio fryzjerskie, Al. Wojska Polskiego 20 • „Żółwik” ul. Ogrodowa • Chemia z Niemiec, Rynek, parter „Domu Wiejskiego” • Odzież ekskluzywna, Słowiańska 11 • Kwiaciarnia Angela, Katowicka 2 • Sklep metalowy„Barwal”, ul Wałbrzyska 10 • Księgarnia Atena, Pl. Wolności • Sklep ABC, ul. Tkaczy Śląskich • Radtel, ulica Broniewskiego 10 • E4web Studio, ul. Spacerowa 5A, budynek ROYAL, I piętro • Inspektorat ZUS, Al. Wojska Polskiego • Kiosk - Karola Miarki 16 • Sklep Ogólnospożywczy i Artykuły Chemiczne, Kościuszki 64 • P.H.U Sylwia, ul. Ściegiennego 1 • mKiosk w Biedronce na ul. Wałbrzyskiej

Krzeszów • Stacja Paliw Muller • Sklep ABC

Lubawka • Urząd Miasta • Dom Kultury, ul. Kamiennogórska 19 • Bibliotek Gminna, ul. Kamiennogórska 19 • Piekarnia, sklep ogólnospożywczy, PHU Łukasz Wyrostek, ul. Wojska Polskiego 6 • Sklep ogólnospożywczy B. Bugański, W. Maik, Al. Wojska Polskiego 40

Chełmsko Śląskie • Sklep ABC • Sklep Ogólnospożywczy, Kolonia 6a

Przedwojów • Sklep spożywczy

Opawa • Sklep ogólnospożywczy „Źródełko” Tomasz Nowakowski, Opawa 20

Pisarzowice • Pawilon GS

Szarocin • Sklep spożywczo-przemysłowy

Janiszów • Sklep wielobranżowy, Janiszów 13

WEJDŹ NA www.

czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Piłka z posłem W najbliższą sobotę (18 sierpnia) na stadionie w Chełmsku Śląskim rozegrany zostanie turniej piłkarski o puchar posła Ryszarda Zbrzyznego.

To już dziesiąta edycja zawodów wspieranych przez parlamentarzystę. W tym roku na murawie rywalizować będą drużyny „Orła” Lubawka, „Uranu” Okrzeszyn, „Czarnych” Przedwojów, „Dragona” Miszkowice, Związku Zawodowego Pracowników Przemysłu Miedziowego i gospo-

Perełki powiatu kamiennogórskiego, odc. 9

darze „Chełmsko 1946”. Początek zmagań sportowych zaplanowano na godzinę 11.00. Piłkarze walczyć będą o puchar i nagrody ufundowane przez R. Zbrzyznego. Podczas turnieju trwać będzie loteria fantowa. Główną nagrodą będzie rower górski, ufundowany przez posła. Dochód z loterii przekazany zostanie na potrzeby klubu. Turniej będzie okazją do spotkania i rozmowy z posłem. Wieczorem odbędzie się dyskoteka. Początek zabawy zaplanowano na godzinę 18.00. Wstęp wolny.

Skocznia narciarska w Lubawce

{maja}

Wysokie marzenia Grupa mieszkańców powiatu kamiennogórskiego wybiera się na ekspedycję w Alpy. W planach jest zdobycie Dufourspitze i Matterhorn.

Wyprawa trwać ma od 10 do 14 dni. Rozpocznie się, w zależności od pogody, między 15 a 26 sierpnia. W Alpy wybierają się Paweł Krok, Andrzej Grzybowski, Jan Włodarczyk i Dariusz Śnieżny. To doświadczona grupa. W zeszłym roku jej członkowie zdobyli Mont Blanc, rok wcześniej Grossglockner. Wszyscy od kilkunastu lat wspinają się po szczytach Tatr po polskiej i słowackiej stronie.

Foto:

πNO

Lubawska ekipa już wyruszyła w góry

Podczas tegorocznej wyprawy grupa zamierza zdobyć Dufourspitze, najwyższy szczyt Alp szwajcarskich oraz Matterhorn, uznawany za najpiękniejszą, ale i jedną z najtrudniejszych pod względem wspinaczkowym, gór w Europie. {wsp}

Wakacje z książką - Konkurs W letnim konkursie na recenzję książki Jo Nesbo koszulkę zdobył Jacek Wasilewski. Konkurs przedłużamy do końca wakacji i rozszerzamy o inne wakacyjne propozycje lektur.

Na recenzję kryminałów Jo Nesbo, a także innych książek, które z przyjemnością czytane są podczas letniej kanikuły, czekamy na stronie księgarni „Atena” http://atenakg.pl. Zasady są takie same, recenzję wpisujemy pod wybraną książką i podpisujemy imieniem

i nazwiskiem. Ponieważ teraz możecie zrecenzować dowolną książkę każdego autora, konieczny będzie dopisek „konkurs na recenzję”. Nadal do wygrania jest kryminał Jo Nesbo oraz koszulka. Dodatkową nagrodą będzie damski komplet na lato: kapelusz, okulary przeciwsłoneczne i torba. Dla wielbicielek powieści Magdaleny Kordel mamy niespodziankę, książkę z dedykacją autorki. Jacek Wasilewski nagrodę- koszulkę odebrać może w księgarni od poniedziałku.

Przy drodze z Lubawki do Chełmska Śląskiego, na zboczach Kruczej Skały, znajduje się skocznia narciarska, czwarta pod względem wielkości w Polsce (większe obiekty znajdują się jedynie w Zakopanem, Wiśle i Szczyrku).

Budowę skoczni rozpoczęto wiosną 1924 roku. Pierwsze oficjalne zawody rozegrano 18 stycznia 1926 r. Zwyciężył Norweg Johan Blomseth osiągając odległość 39,5 m. Po wojnie lubawska skocznia była kilkakrotnie przebudowywana, ale wykorzystywana sporadycznie.

Pewne ożywienie nastąpiło dopiero w ostatnich latach, gdy rywalizowali tu skoczkowie uczestniczący w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży w Sportach Zimowych. Najdłuższy skok w Lubawce oddał Antonín Hájek (97,5 m), a oficjalny rekord (96 m) od lutego 2010 r. należy do Jakuba Kota. Nieco bliżej miasta, pod Świętą Górą przez długi czas funkcjonował ośrodek wypoczynkowy TPD (obecnie schronisko młodzieżowe). Obiekt ten powstał w latach 30-tych jako ośrodek przygotowań do igrzysk w Berlinie w 1936 r. Cykl powstaje dzięki wsparciu Gminy Lubawka

•reklama

{wsp}

•reklama Syndyk masy upadłości P. P. - H. „Chwastek” Sp. z o. o. w upadłości likwidacyjnej Ptaszków - Borówno 86; 58 - 400 Kamienna Góra; oferuje do sprzedaży:

1. Dwuteownik HEB 240, rury stalowe D = 1 100 mm i blachę profilowaną. 2. Materiały budowlane (wełna mineralna - płyty DACHROCK MAX, rury HOBAS oraz krawężniki proste i łukowe). 3. Konstrukcje stalowe (segment przenośnika taśmowego, zbiornik zasypowy i in.). 4. Wyposażenie techniczne (kontenery metalowe, baraki drewniane i in.). 5. Drewno - dłużyca z drzew liściastych. 6. Zestaw do koszykówki placowej (kosze, tablice, słupki, elementy montażowe). Szczegółowe informacje o ww. ruchomościach uzyskać można w siedzibie spółki oraz telefonicznie - nr tel.: 75 744 09 09 lub 783 99 40 53 w godz. 9.00-15.00 albo pocztą elektroniczną e-mail: wo.chwastek@poczta.onet.pl.

Błażkowa • Sklep wielobranżowy, Błażkowa 20

Marciszów • Sklep Wielobranżowy „Danusia” • Sklep spożywczo-przemysłowy Główna 124

Ciechanowice • Sklep spożywczo-przemysłowy, Ciechanowice 82

Czarny Bór • Sklep „Malwa”

Czadrów • Sklep „Skupik”, Czadrów 113

Wydawca: PHU Ksoniek Jaksoń Piotr Adres redakcji: Kościuszki 6, 58-400 Kamienna Góra tel. 530 488 444, e-mail: redakcja@powiatowa.info Zespół redagujący: Marcin Jaksoń (redaktor naczelny), Piotr Jaksoń, współpraca: Beata Tur, Agnieszka Korwel Reklama: Sławomir Antoniewski, 531 782 699, reklama@powiatowa.info Projekt graficzny i skład: LCG.pl , Druk: Media Regionalne sp. z o.o. Nakład 3000 egz. Materiałów reklamowych i powierzonych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i formę materiałów reklamowych. TS – tekst sponsorowany.


WEJDŹ NA www.

czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Bezpłatny Tygodnik • czwartek 16 sierpnia 2012 r.

Pagaz Arena

Większa dotacja „Sanikom” uzyskał dodatkowe pieniądze na prowadzoną w Lubawce budowę zakładu unieszkodliwiania odpadów.

Uczestnicząc w VI Wielopokoleniowym Spotkaniu Działaczy i Sympatyków LKS Krzeszów, trudno było oprzeć się wrażeniu, że jest to święto nie tylko klubu, ale również ojca Augustyna Węgrzyna.

Plany organizatorów pokrzyżowała pogoda. Deszcz i wiatr uniemożliwiły ustawienie dmuchanych atrakcji dla dzieci. Otwarcie spotkania odbyło się w namiotach. Chwilę później, nieśmiało zza chmur wyjrzało słońce. Tego dnia boisko w Krzeszowie nosiło nazwę „Pagaz Arena” od nazwy głównego sponsora klubu. Na uroczystość zaproszono osoby związane z klubem w jego wieloletniej, sięgającej 1946 roku, historii. Wśród gości był wieloletni proboszcz krzeszowskiej parafii ojciec Augustyn, obecnie przeor i proboszcz w Sulejowie. Mieszkańcy gminy pokazali jak wielkim szacunkiem darzą byłego proboszcza. Ojciec Augustyn obchodzi w tym roku 40-lecie kapłaństwa. O jubileuszu pamiętali zarówno samorządowcy, działacze klubu, jak i mieszkańcy Krzeszowa. Gość odebrał wiele prezentów, m.in.: klubowy szalik i pamiątkowy album krzeszowskiego klubu. – Czuję się trochę onieśmielony – mówił o. Augustyn – Myślałem, że będzie to sportowa impreza, a jest feta

Ojciec Augustyn, darzony w wielkim szacunkiem w Krzeszowie, strzelił jedną bramkę

na moją cześć. Uroczystość uświetnił występ chóru. Ojciec Augustyn jest pierwszych honorowym obywatelem gminy Kamienna Góra. W ciągu 22 lat gmina przyznała zaledwie cztery takie tytuły. Impreza stała się okazją do wręczenia dyplomów i prezentów dla długoletnich zawodników krzeszowskiego klubu. Krzesełka kibica z odpowiednim wyposażeniem odebrali: Mariusz Matusik, Robert Górka, Sylwester Surma i Eugeniusz Cabała. Podziękowania otrzymali również sponsorzy klubu. Głównym sportowym punktem programu był mecz rozegrały przez

Na zwiększenie unijnej dotacji zdecydował się zarząd województwa dolnośląskiego. Dzielący pieniądze samorządowy przyznali „Sanikomowi” dodatkowo ponad 2,5 miliona złotych dotacji. Aneks do umowy podpisany został w Urzędzie Miasta w Boguszowie-Gorcach. Miejsce nie było przypadkowe. Boguszów to jeden z siedemnastu samorządów, udziałowców spółki. Mieszkańcy tej miejscowości znajdą się wśród ok. 150 tysięcy osób korzystających z efektów inwestycji. Zakład obsługiwać będzie mieszkańców gmin z powiatów:

kamiennogórskiego, wałbrzyskiego, jaworskiego i złotoryjskiego. Aneks podpisali Jerzy Tutaj, członek zarządu województwa dolnośląskiego i Andrzej Wojdyła, prezes „Sanikomu”. – Ten projekt będziemy pokazywać jako przykład w przyszłej perspektywie finansowania – mówił J. Tutaj. Po zmianie kwota dofinansowania wynosi 22 551 673,39 zł. Całkowita wartość projektu opiewa na kwotę 37 131 859,36 zł. Zakład ruszyć ma w tym roku. Dzięki nowej technologii aż 50 % odpadu będzie można wykorzystać ponownie, m.in.: jako paliwo w cementowniach. Czterdzieści procent śmieci będzie kompostowane. Reszta, czyli tylko 10%, trafi na wysypisko.

zawodników krzeszowskiego klubu z różnych pokoleń. Za piłką sprawnie biegali panowie, których trudno byłoby o taką sprawność posądzać. W jednej z drużyn wystąpił ojciec Augustyn. Nie mógł jednak liczyć na pobłażliwe traktowanie. Pomimo zaciętej gry strzelił gola, wykorzystując rzut karny. Obok głównej murawy zorganizowane zostały zabawy z piłką dla dzieci. Te konkurencje musiały najmniejszym sympatykom klubu zastąpić zapowiadane atrakcje. {maja}

Więcek zdjęć na portalu www.powiatowa.info

Dzięki podpisanemu aneksowi unijna dotacja wzrosła o 2,5 mln zł

•reklama

JESTEŚ BEZ PRACY? Zapraszamy Cię na spotkanie informacyjne ! Skorzystaj bezpłatnie z wiedzy naszego prawnika i porad doradcy zawodowego. Dowiesz się m.in. czym są elastyczne formy zatrudnienia (EFZ). Jakie korzyści są z ich stosowania dla pracownika i pracodawcy oraz gdzie szukać tego rodzaju pracy.

Nie pracujesz? Bądź aktywny spotkaj się z nami !

Zapraszamy niezatrudnionych mieszkańców Dolnego Śląska, a w sierpniu szczególnie mieszkańców powiatu kamiennogórskiego.

TERMIN I MIEJSCE SPOTKANIA: KAMIENNA GÓRA: 30.08.2012 (czwartek) godz. 10:00 , Galeria Centrum przy Centrum Kultury w Kamiennej Górze, ul. Kościuszki 4

ZAPRASZAMY!

Informacje i zapisy pod numerami telefonów:

666-098-004 • 698-610-684 lub przez stronę:

3

www.flexionline.pl

Organizator: Fundacja In Posterum. Udział w spotkaniach jest bezpłatny, decyduje m.in. kolejność zgłoszeń. Dla wszystkich uczestników: materiały szkoleniowe, poczęstunek i gadżety promocyjne. Człowiek – najlepsza inwestycja

Projekt „Flexi praca-promocja elastycznych form zatrudnienia” jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

{wsp}


Bezpłatny Tygodnik • czwartek 16 sierpnia 2012 r.

Jak co roku i tym razem wybraliśmy się na kolejną edycję festiwalu Brutal Assault, który z kilku powodów mocno promujemy również i na łamach„Powiatowej”. Powód główny to oczywiście niewielka odległość czeskiego Jaromera, w którym odbywa się impreza będąca najważniejszym świętem metalu w tej części Europy.

W środę, jako pierwsi scenę roznieśli, i to dosłownie, Anglicy z Anaal Nathrakh, którym wsparcie zapewnił kolega po fachu i sąsiad z Birmingham – niejaki Shane Embury. Charakterystyczny lider kilku zespołów, ale znany przede wszystkim z kultowego Napalm Death. Root, z równie charyzmatycznym Big Bossem na czele, miał także wielkie 5 minut. Obok Master’s Hammer, Root to chyba najbardziej znana metalowa formacja wywodząca się z Czech. Coś na kształt ich odpowiednika naszego Romana Kostrzewskiego i jego Kata. Root, jak przystało na kultową kapelę z 25-letnim stażem zagrał wyśmienity koncert. Ociekający thrash, black metalem z największych czasów świetności tej muzyki, podsycany ogniami na scenie (piekielnymi?). Jednak wydarzeniem dnia był francuski Alcest. Kiedy pierwszy raz usłyszałem tą muzykę, dotarło do mnie, że tam gdzie Katatonia i Anathema wchodzą już na inny poziom, zaczyna się coś zupełnie nowego – totalnie nowa jakość i epoka grania takich dźwięków, które potrafią wysadzić człowieka w zupełnie inny wymiar. Czwartek miał jednego bohatera – Samael. Miażdżący koncert po prostu

•reklama

WEJDŹ NA www.

czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Brutal Assault 2012

powalił na kolana i nie zostawił żadnych wątpliwości, że Szwajcarzy wielcy są i konkurencji im brak. Miałem okazję porozmawiać chwil kilka z Vorphem. Po złożeniu podpisów na pięknie wydanej reedycji albumu „Passage”, zamieniliśmy kilka zdań na temat tej muzyki i starych czasów – kiedy wszyscy zostaliśmy wychowani na tytułach takich, jak „Wildhoney”, „Irreligious”, „Bloody Kisses” i „Passage” właśnie. Te płyty do tej pory to absolutna biblia gatunku. Vorph zapewniał, że zagrają mnóstwo starych dźwięków, więc kiedy na dzień dobry dostaliśmy „Shining Kingdom” nie było już żadnych wątpliwości. Samael był rewelacyjny w każdym calu. Zawiódł Ministry. Tydzień wcześniej na Woodstocku oglądałem zupełnie inny zespół. Potężnie brzmiący, z wyrazistym

Brutal Assault to uczta dla fanów tego gatunku muzyki

przekazem. Tym razem czegoś zabrakło, chociaż numery z kultowego „Psalmu” zawsze robią wrażenie. Piątek – dwukrotnie miałem okazję oglądać Machine Head przed Metalliką. Bowiem nie jest żadną tajemnicą, że ich głównym zajęciem jest etatowe supportowanie Mety. Dlatego bardzo ucieszyło mnie, że MH wreszcie ruszyli, jako headliner, na festiwale. Najpierw obejrzeliśmy ich na Woodstocku – i już tam wniosek nasunął się jeden – wszystko od strony technicznej jest elegancko zagrane i zorganizowane, ale coś jednak w tej „Machinie” nie trybi. Jednostajne, długie utwory zlewają się w jedną całość, co momentami sprawia dziwne wrażenie, jakby się słuchało kawałka trwającego godzinę… Brak melodii, brak

Fot. Krzysztof Zatycki

4

przebojów, chwytliwych jakkolwiek to ująć rzeczy – więc mimo niewątpliwego klimatu i uroku tych występów zostaje pewien dyskomfort. Ale to nieważne, bowiem Machine HeadstarymDeathemstoii togłównietakim z płyt pokroju „Symbolic”, więc w żadnym wypadku nie może być słabo – dali bardzo dobry występ, jak na gwiazdę przystało. Paradise Lost to już dawna dla mnie przebrzmiała piosenka. Niby protoplasta gothic metalu, ale dzisiaj taką muzykę gra się o wiele ciekawiej i lepiej. Chociaż niezaprzeczalnie na podwalinach Paradise Lost wychowała się cała masa zespołów. Municipal Waste i Suicidal Angels dali solidną dawkę thrashu, Hatebreed amerykańskiegohardcore’u,AmonAmarth melodyjnegoviking-deathmetalu.A wszyst-

kich, jak zwykle przebił na wylot, Napalm Death (czego mnie to nie zdziwiło…). Pierwsze odkrycie soboty to znakomity koncert islandzkiego Sólstafir – podobnie, jak środowy Alcest, rzecz wykopująca w inny wymiar. Szkoda tylko, że te dźwięki musiały zabrzmieć przy pełnym słońcu. Immolation i At The Gates obejrzałem z prawdziwą przyjemnością. W pierwszym dosłuchałem się kilku patentów, których kopie można z łatwością odszukać m.in. na ostatnich albumach Behemotha, Vadera i kilku innych podobnych, tak więc kolebka. Immortal zupełnie nieoczekiwanie zawiódł. Miałem w pamięci ich występ na Brutalu sprzed kilku lat i myślałem, że będzie podobnie. Jednak nic z tego, było po prostu… nudno i niewiele się działo. Widać granie takiej muzyki nie może polegać na wiecznym żerowaniu na swojej własnej (zresztą do pewnego momentu sztucznie wykreowanej) legendzie. Za to prawdziwą wisienką na torcie na zakończenie BA, okazał się Moonspell. Klasyka spod znaku „Alma Mater”, „Full Moon Madness” czy „Opium” pomieszana z ostatnią płytą „Alpha Noir” to był strzał w dziesiątkę. A o tym, że kompania Fernando Ribeiro jest koncertowym gigantem, nie trzeba chyba zapewniać nikogo, kto chociaż raz zetkną się z nią. Ogółem bardzo udana edycja Brutala. W tym momencie moglibyśmy tradycyjnie plując sobie w brodę ponarzekać „dlaczego takiej imprezy nie ma w Polsce” – ale to już od dawna jest bez sensu, bo z wielu powodów (wiele razy wspominanych) nie ma i nigdy nie będzie. Na szczęście Czechy są tuż za rogiem (rogami). {Paweł Kuncewicz}

Przygody czarodzieja REKLAMA W TYGODNIKU TERAZ JUŻ Dobrodzieja i psa Leosia – odc. 6 722 412 555 530 488 444 OD20zł Letni konkurs dla dzieci

Leoś zafascynowany przyglądał się czerwonym jak raki, butom kota. – I co się tak gapisz? – właściciel butów nie starał się być grzeczny. – I co wy tu robicie? – Dobrymi manierami to ty się kotku nie wykazujesz – odezwał się Dobrodziej – Ja jestem Dobrodziej, a to, – wskazał na obwąchującego czerwone buty psa – jest piesek Leoś. Teraz ty się nam przedstaw. Przez chwilę kot milczał i tylko nerwowo drapał się łapą po aksamitnym futrze. – Dobra, co mi tam… Jestem… jestem… Kot w Butach – wydusił. – No, to widać, że w butach, – rozśmieszony Leo położył się na grzbiecie – a ja jestem Pies w Skarpetkach… – i śmiejąc się do rozpuku wymachiwał biało zakończonymi tylnymi łapkami. – Dość tego! – Dobrodziej tupnął nogą i zrobił srogą minę – Tak nie wolno! Dobre maniery są bardzo ważne, nie wolno wyśmiewać się z innych. – Nie chciałem… ja nic takiego… Ale kto to widział nazywać się Kot w Butach? – wybąkał trochę zawstydzony piesek. Kot miał nietęgą minę. Przebierał nerwowo obutymi łapami. – Dlatego wolę się w ogóle nie przedstawiać. Każdy ma jakieś imię, czy jest dzieckiem, czy pieskiem… Tylko ja, jak jakiś wybryk natury… – i kontynuował – Kiedy jestem niegrzeczny na początku znajomości, nikt już nie ma ochoty pytać mnie o imię. I jakoś to leci.

– Ale w ten sposób nie masz przyjaciół – stwierdził czarodziej. – Nie są mi potrzebni – kot zrobił lekceważącą minę, ale widać było, że tylko udaje dzielnego. – Jeśli zechcesz, mogę ci znaleźć jakieś imię – pojednawczo odezwał się piesek. – Jeśli twój nos coś ci podpowie, to czemu nie? – kot przysiadł na tylnych łapach i uśmiechnął się po kociemu. – Może… – Leoś pociągnął noskiem i rozejrzał się dookoła – może chcesz mieć na imię Nepomruk? – Nepomruk, Nepo… – kot z niedowierzaniem powtórzył kilka razy swoje nowe imię. – Zawsze wam pomogę, jeśli będziecie w potrzebie, tylko mnie zawołajcie po imieniu, a ja zjawię się natychmiast – po czym zerwał się na równe łapy i śmignął w gęste zarośla, uciekając przed nadjeżdżającym pojazdem.

KONKURS

W ubiegłym tygodniu pytaliśmy o domki tkaczy w Chełmsku Śląskim i bajk ę „O kocie w butach” Nagrodę wygrała Izab ela Sku lska , któr a moż e ją ode brać w poniedziałek w księgarni „Atena” po godz inie 13.00. Wszystkie dzieci, które do tej pory oddały choć jedną pracę w kole jnych odcinkach konkursu, wezmą udzi ał w losowaniu nagród podczas zakończe nia konkursu. Ilustracje do kolejnej przy gody, która nadal dziać się będzie w Cheł msku Śląskim, można oddawać w księ garni „Atena” do wtorku do 13.

W oknie karety, która właśnie stanęła przed czarodziejem, pojawiła się twarz chłopca o bardzo, bardzo długim nosie. – Cześć – powiedział na powitanie – nazywam się Maurycy. – W tej samej chwili nos chłopca wydłużył się jeszcze bardziej, aż ten złapał się za niego i usiłował nie dopuścić do dalszego wzrostu. {Beata Tur}

Praca Izabeli Skulskiej


WEJDŹ NA www.

czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Arado w filmie?

Bezpłatny Tygodnik • czwartek 16 sierpnia 2012 r.

•reklama

5

BURMISTRZ MIASTA LUBAWKA informuje, że w siedzibie Urzędu Miasta Lubawka Plac Wolności - 1, został wywieszony wykaz nieruchomości przeznaczonych do zbycia, stanowiących własność Gminy Lubawka. Wykaz Nr GG.9.2012 i Nr GG.9A.2012 wywiesza się na okres 21 dni. Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu mogą składać wnioski do dnia 21 września 2012 roku. Szczegółowe informacje można uzyskać w Referacie Gospodarki Gruntami tutejszego Urzędu.

POWIATOWY URZĄD PRACY CENTRUM AKTYWIZACJI ZAWODOWEJ 58-400 Kamienna Góra, ul. Sienkiewicza 6A (075) 64 50 160, fax (075) 64 50 170 e-mail: wrka@praca.gov.pl; www.pupkamiennagora.pl

W związku ze złożonymi przez Starostę Kamiennogórskiego wnioskami o przyznanie dodatkowych środków finansowych z rezerwy Ministra Pracy i Polityki Społecznej, Powiatowy Urząd Pracy w Kamiennej Górze zaprasza osoby bezrobotne: – do 30 roku życia; – powyżej 50 roku życia; – będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy art. 49 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy: – bezrobotnych długotrwale, albo kobiet, które po urodzeniu dziecka nie podjęły zatrudnienia, – bezrobotnych powyżej 50 roku życia, – bezrobotnych bez kwalifikacji zawodowych, bez doświadczenia zawodowego lub bez wykształcenia średniego, – bezrobotnych samotnie wychowujących co najmniej jedno dziecko do 18 roku życia, – bezrobotnych niepełnosprawnych.

B. Wołoszański przed wejściem do podziemi Kamienna Góra może stać się tłem jednej z najbliższych produkcji Bogusława Wołoszańskiego. Znany odkrywca tajemnic II wojny światowej zwiedził kamiennogórskie podziemie i były „Kamodex”.

– Podziemia są naprawdę bardzo atrakcyjne! A historia z nimi związana fascynująca – powiedział po zwiedzeniu „Projektu Arado” Bogusław Wołoszański. Autor programów telewizyjnych i książek odkrywających tajemnice II wojny światowej poszukuje plenerów do najnowszej produkcji telewizyjnej. Jego

Fot. Tadeusz Ferenc

przewodnikiem po Dolnym Śląski jest Łukasz Kazek, znany pasjonat tajemnic tych ziem. W Kamiennej Górze gość zwiedził podziemia, w których funkcjonuje obecnie „tajne laboratorium Arado” oraz obejrzał budynek byłego „Kamodexu”. Bogusław Wołoszański to autor kilku telewizyjnych cykli, m.in: „Sensacje XX wieku” i „Archiwum XX wieku”. Swoją wiedzę o XX wieku przekazuje również podczas audycji radiowych. Jest autorem scenariusza serialu „Tajemnica Twierdzy Szyfrów”. Napisał kilkanaście książek poświęconych wydarzeniom XX wieku.

Zainteresowane pozyskaniem środków finansowych na podjęcie działalności gospodarczej w wysokości do 20.000 zł do składania przedmiotowych wniosków. Ilość przyznanych dotacji uzależniona będzie od kwoty środków pozyskanych przez PUP w ramach konkursów ogłoszonych przez Ministra Pracy i Polityki Społecznej. Termin przyjmowania wniosków od dnia 27.08.2012r. do 31.08.2012r.

Wakacje w siodle Jedenaścioro dzieci uczestniczyło w obozie jeździeckim zorganizowanym w Chełmsku Śląskim. Młodzi miłośnicy jazdy konnej zademonstrowali zdobyte umiejętności przed rodzicami.

{wsp}

•reklama POWIATOWY URZĄD PRACY CENTRUM AKTYWIZACJI ZAWODOWEJ 58-400 Kamienna Góra, ul. Sienkiewicza 6A (075) 64 50 160, fax (075) 64 50 170 e-mail: wrka@praca.gov.pl; www.pupkamiennagora.pl

W związku ze złożonymi przez Starostę Kamiennogórskiego wnioskami o przyznanie dodatkowych środków finansowych z rezerwy Ministra Pracy i Polityki Społecznej, Powiatowy Urząd Pracy w Kamiennej Górze zaprasza do współpracy pracodawców zainteresowanych utworzeniem stanowiska pracy w ramach refundacji kosztów wyposażenia lub doposażenia dla skierowanego bezrobotnego oraz organizacją staży dla osób: – do 30 roku życia; – powyżej 50 roku życia; – będących w szczególnej sytuacji na rynku pracy art. 49 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy: – bezrobotnych długotrwale, albo kobiet, które po urodzeniu dziecka nie podjęły zatrudnienia, – bezrobotnych bez kwalifikacji zawodowych, bez doświadczenia zawodowego lub bez wykształcenia średniego, – bezrobotnych samotnie wychowujących co najmniej jedno dziecko do 18 roku życia, – bezrobotnych niepełnosprawnych. Przewidywany czas trwania staży do 31.12.2012r. Termin przyjmowania wniosków stażowych od 14.08.2012r. do wyczerpania miejsc, wniosków o refundację doposażenia lub wyposażenia stanowiska pracy od dnia 27.08.2012r. do 31.08.2012r. W pierwszej kolejności o organizację miejsca stażowego mogą ubiegać się pracodawcy deklarujący zatrudnienie uczestnika stażu po jego zakończeniu na okres 3 miesięcy. Realizacja staży, refundowanych stanowisk pracy, w tym liczba uczestników staży uzależniona będzie od kwoty środków pozyskanych przez PUP w ramach konkursów ogłoszonych przez Ministra Pracy i Polityki Społecznej.

W obozie uczestniczyło jedenaścioro dzieci

W obozie uczestniczyły zarówno dzieci, które potrafią już jeździć konno, jak i całkowici nowicjusze. Pokaz zdobytych umiejętności odbył się tuż przed zakończeniem wypoczynku. W pierwszej części dzieci zademonstrowały umiejętności w ujeżdżaniu koni. Zwierzęta musiały posłusznie wykonywać polecenia jeźdźców. Druga część odbywa się na znacznie większej przestrzeni. Na łące ustawionych zostało piętnaście przeszkód o różnym stopniu trudności. Najbardziej początkująca grupa musiał wykonać dziesięć zadań, najlepsi stanęli przed wszystkimi próbami. Pokaz nazwano Wszechstronnym Konkursem Konia Rajdowego. Jeźdźcy, którzy pokonali wyznaczone zadania, będą w stanie poradzić sobie podczas rajdów konnych. Dzieci musiały m.in.: otworzyć bramkę, przejechać pod nisko zwisającymi gałęziami, pokonać slalom w lesie, podjechać i zjechać ze stromego wzniesienia, do pokonania miały również błotnisty teren. Najbardziej doświadczeni przeskakiwali przez rów z wodą i ogrodzenie. Za ominięcie lub nieprawidłowe pokonanie przeszkody, sędziowie odejmowali punkty. Wszyscy uczestnicy obozu pokonali wyznaczona trasę. Obóz trwał dziesięć dni. Uczestnicy odpoczywali w gospodarstwie „Głazkowo” w Chełmsku Śląskim. Natomiast za jazdy konne odpowiadali właściciele „Koniewa” z Dębrznika. {maja}

Więcej zdjęć na portalu www.powiatowa.info

Wakacyjna wyprawa Centrum Kultury w Kamiennej Górze co roku organizuje cykl wycieczek dla dzieci, które lato spędzają w mieście. W tym roku ruszyła akcja „Co w trawie piszczy”, wspierana przez kamiennogórskie Nadleśnictwo. Podczas wypraw, dzieci mają okazję poznać walory przyrodnicze okolic.

Pierwsza wycieczka, do rezerwatu Głazy Krasnoludków w Gorzeszowie, już się odbyła. Pogoda dopisała, chętnych było wielu – w busie wszystkie miejsca były zajęte. Osiemnaścioro dzieci w różnym wieku miało okazję wędrować po górzystym terenie oraz posłuchać legend o krasnoludkach zamieszkujących niegdyś to miejsce, od których wzięła się nazwa rezerwatu. Jedna z nich głosi, że kiedyś krasnoludki pomogły dwójce dzieci zagubionych w lesie i wskazały im kryjówkę, w której mogły schronić się przed deszczem. A miejscem tym były wyżłobione od wiatru dolne części Gorzeszowskich Skałek. Skały rozciągają się na długość około 1,2 km w bajecznym świerkowym lesie, a ich powstanie szacuje się na czas górnej kredy, czyli około 70-100 mln lat temu. Głazy Krasnoludków są bryłami piaskowca zerodowanego przez słońce, wodę i wiatr. Na szlaku dzieci mijały również Diabelską Maczugę, z którą również związanych jest wiele legend. Uczestnicy wycieczki poznali wiele gatunków roślin leśnych, pracę leśniczych oraz dowiedzieli się, jak zachowywać się w rezerwacie przyrody. Każde dziecko otrzymało kolorową książeczkę ze zdjęciami i opisami okolicznych nadleśnictw oraz walorów turystycznych. Wyprawę zakończono ogniskiem z kiełbaskami. Humory dopisywały i wszyscy świetnie się bawili, żywo wyrażając chęć uczestnictwa w kolejnej wycieczce, która przewidziana jest na 22 sierpnia (wyjazd do szkółki leśnej w Krzeszowie). Organizatorzy proszą o zgłaszanie swoich pociech najpóźniej 3 dni przed wyjazdem. {Marlena Obrzut}


6

Bezpłatny Tygodnik • czwartek 16 sierpnia 2012 r.

WEJDŹ NA www.

Pocztówka z wakacji Już 24 prace zgłoszone zostały na konkurs fotograficzny „Pocztówka z wakacji w powiecie kamiennogórskim”. Trwa głosowanie sms-owe. Wszystkie zgłoszone prace oglądać można na portalu powiatowa.info

autor zdjęcia, które zdobędzie najwięcej głosów. Aby oddać głos wystarczy wysłać sms o treści INFO.numer_zdjecia na numer 7168. Koszt wysłania smsa to 1,23 zł brutto. Wysłać można dowolną ilość sms-ów. Szczegółowy regulamin dostępny jest pod adresem http://powiaINFO.20 towa.info/pocztowka.pdf. Głosowanie trwać będzie do 30 września 2012 roku. Numery zdjęć widoczne są w galerii prezentowanej na stronie powiatowa.info (podpisy pod zdjęciami). Cały czas czekamy na nowe zdjęcia. Prace przesyłać można na adres e-mail: INFO.23

Konkurs organizuje kamiennogórskie starostwo, księgarnia „Atena” oraz portal i tygodnik powiatowa.info. Zgłaszać można zdjęcia oraz projekty gotowych pocztówek. Główne nagrody przyzna jury. Czytelnicy portalu i tygodnika powiatowa. INFO.24

info przyznają dodatkową nagrodę – bon ufundowany przez biuro AsTurist do wykorzystania na usługi tej firmy. Nagrodę otrzyma

promocja1@kamienna-gora.pl. Zdjęcia powinny mieć rozdzielczość pozwalającą na wykonanie odbitki w formacie 13x18 cm. Do maila należy dołączyć dane dotyczące miejsca wykonania zdjęcia oraz dane osobowe (imię, nazwisko, adres, telefon) umożliwiające kontakt z autorem. Każdy z uczestników może zgłosić maksymalnie 5 zdjęć lub projektów. Szczegóły konkursu wraz z regulaminem dostępne są na stronach organizatorów. {maja}

•reklama DOFAMA THIES Sp. z o.o.

zatrudni:

ŚLUSARZY - SPAWACZY Wymagania:

• umiejętność spawania blach nierdzewnych i kwasoodpornych metodą TIG, MAG (mile widziane uprawnienia spawalnicze), • doświadczenie w branży metalowej. Oferty można składać lub przesyłać do biura zarządu

Dofama Thies Sp. z o.o. z siedzibą w Kamiennej Górze, ul.Wałbrzyska 2d, lub drogą e-mailową pod adres: ikruczek@dofama.pl, tel. kontaktowy: 606-991-580.

www.dofama.pl

czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Dodatkowy milion dla bezrobotnych Bezrobocie w powiecie kamiennogórskim spada, ale i tak jest dużo wyższe niż przed rokiem. W rejestrze więcej jest pozostających bez pracy mężczyzn niż kobiet.

Na koniec lipca zarejestrowanych było 3126 bezrobotnych. To najniższy poziom w tym roku, ale przed rokiem, na koniec lipca 2011, w rejestrze pozostawało 2811 bezrobotnych. W ciągu roku spadł udział kobiet wśród ogółu bezrobotnych, z 46 do 42,9%. Mniej jest również długotrwale bezrobotnych (50,5 w stosunku do 52,1% przed rokiem). Wzrosła za to liczba bezrobotnych w wieku powyżej 50 lat z 28 do 30,6%. W pierwszych siedmiu miesiącach 2012 roku zarejestrowało się 2766 bezrobotnych. To o 137 osób mniej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. Wzrosła jedynie liczba rejestrujących się osób w wieku powyżej 50 lat. Od stycznia do lipca 2012 roku było 627 takich przypadków, o 47 więcej niż w 2011 roku. Zmniejszyła się również liczba osób wykreślonych z rejestru. W pierwszych siedmiu miesiącach 2012 roku było 2888 takich przypad-

ków, o 527 mniej niż przed rokiem. Duży spadek nastąpił szczególnie w grupie osób bez kwalifikacji zawodowych. W tym roku wykreślonych zostało zaledwie 96 osób w tej grupie, w porównaniu do 317 w roku 2011. To najprawdopodobniej wynik mniejszych pieniędzy zaangażowanych przez PUP w organizację staży i wsparcie innych form zatrudnienia. Na koniec czerwca stopa bezrobocia w powiecie wynosiła 21,6%, w województwie 12,5%, a w kraju 12,4%. Takie bezrobocie to siódmy wynik w województwie. Gorsza sytuacja jest tylko w powiatach górowskim, złotoryjskim, kłodzkim, lwóweckim, lubańskim i jaworskim. Do końca lipca PUP wydał prawie 2 mln zł na aktywizacje bezrobotn ych. To o ok. 150 tys. zł mniej niż przed rokiem. Znacznie zwiększyła się ilość przeprowadzonych szkoleń. W 2011 z tej formy wsparcia skorzystało 21 osób, w tym roku już 48. To wynik m.in.: grupowych szkoleń w zakresie poszukiwania pracy przez Internet i prowadzenia małego biznesu. PUP przeszkolił również pięć osób na operatorów koparko- ładowarki, dwóch spawaczy, czterech kierowców wózka jezdniowego oraz dwóch pilarzy-drwali. Trzech kierowców przeszło szkolenia

Baran

okresowe, jedna osoba skorzystała z kursu języka niemieckiego dla opiekunów osób starszych i jedna osoba poznała zasady stylizacji paznokci. Wydane do końca lipca pieniądze to prawie połowa dostępnych w tym roku środków. Oprócz tzw. pieniędzy algorytmowych, kamiennogórski PUP wystarał się o dodatkowe środki z tzw. programu specjalnego oraz o pieniądze na aktywizacje bezrobotnych z terenów dotkniętych klęskami żywiołowymi. W sumie PUP dysponować będzie ponad czterema milionami złotych. W ostatnich dniach złożone zostały trzy wnioski o pieniądze z rezerwy ministra. Kamiennogórski PUP stara się o prawie milion złotych na pomoc dla osób do 30 roku życia, powyżej 50 roku życia i znajdujących się w szczególnej sytuacji. Za te pieniądze przeprowadzonych ma być 6 szkoleń, 65 osób odbędzie staże, 24 weźmie udział w robotach publicznych. PUP przyzna również 12 dotacji na założenie działalności gospodarczej i zrefunduje utworzenie 19 stanowisk pracy. Pieniądze jeszcze nie zostały przyznane, ale trzeba będzie je wydać do końca roku, więc PUP już czeka na chętnych bezrobotnych i przedsiębiorców. {maja}

Waga

Niektóre z was zdecydują się wejść w związki małżeńskie albo, co najmniej, na wspólne zamieszkanie z ukochanym.

Znowu zobaczycie przed sobą dwie drogi i nie zdecydujecie się, aby z którejś zrezygnować. Uwaga na kończyny dolne.

Byk

Skorpion

Dobre finanse. W najbliższym czasie znajdziecie kolejne możliwości zarabiania, nową dobrą pracę lub otrzymacie propozycję awansu.

W najbliższym czasie znowu coś będziecie musiały rozstrzygnąć. Nie będzie spokoju w waszym życiu, jeśli nie nauczycie się odpuszczać.

Bliźnięta

Strzelec

Spełnicie się teraz w jakiejś dziedzinie życia, poczujecie, że to właśnie „to” o co wam do tej pory chodziło.

Walka o stołek albo po prostu ostra rywalizacja, którą macie szansę wygrać. Nie sprzyja wam teraz aura w miłości.

Rak

Koziorożec

Podróże, i to dalekie, możecie nie tylko planować, ale również z powodzeniem odbywać. Macie zapewnione bezpieczeństwo i zaplecze finansowe.

Musicie ustalić co jest teraz dla was ważne. Jednak nie zmieniajcie zbyt dużo, bo nie czas teraz na rewolucje.

Lew

Spróbujcie więcej wypoczywać i nie martwić się drobiazgami. Nowe inspiracje przyniosą wiele zadowolenia w realnym świecie.

Zaczniecie znowu coś nowego. Uważajcie, bo to będzie szansa, jaka nie powtórzy się drugi raz. Dobre zdrowie. Panna

Będziecie nerwowe i, aby się wyciszyć, zarządzicie w domu porządki. Macie bardzo stabilny okres finansowy.

Wodnik

Ryby

Nie stawiajcie się teraz w roli wszystkowiedzącego. Przed wami dużo życiowej nauki i najlepiej będzie słuchać innych.


WEJDŹ NA www.

czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Do wynajęcia lokal biurowy w centrum miasta przy ul. Słonecznej w Kamiennej Górze o powierzchni 95 m2 ( I piętro ).

W lokalu są wydzielone pomieszczenia na sekretariat i trzy biura oraz pomieszczenie socjalne. Lokal idealnie nadaje się na biuro rachunkowe lub kancelarię prawną. Posiada wszystkie media (energia, wod-kan, gaz) oraz WC. Szczegóły pod numerem 604 407 362

Bezpłatny Tygodnik • czwartek 16 sierpnia 2012 r.

NIERUCHOMOŚCI • Działki budowlane z projektem Krzeszów tel603648428

PRACA • Powiatowy Urząd Pracy w Kamiennej Górze ul. Sienkiewicza 6a uprzejmie informuje, że w dniu 13.08.2012r. dysponuje niżej wymienionymi ofertami pracy: • 1. Sprzedawca • 2. Fryzjer • 3. Kierowca C+E • 4. Ślusarz spawacz • 5. Magazynier • 6. Kucharz • 7. Kierownik marketu • 8. Elektryk • 9. Blacharz-dekarz • 10. Czyściciel pojazdów • 11. Robotnik gospodarczy-ogrodnik • 12. Murarz-robotnik budowlany • 13. Operator koparko-ładowarki-kierowca • 14. Elektromonter • 15. Magazynier-kasjer-sprzedawca • 16. Pracownik ochrony fizycznej I stopnia • 17. Robotnik budowlany

Firma Budowlana „ROKOM” H.G.I. Komorowscy sp. j., Ptaszków 85/2, 58-400 Kamienna Góra

zatrudni pracowników w zawodach:

BRYGADZISTA BUDOWLANY

z umiejętnością czytania rysunków roboczych i kierowania zespołami ludzi

DEKARZ-BLACHARZ, PŁYTKARZ,MALARZ, MURARZ-TYNKARZ, CIEŚLA – ZBROJARZ Firma zapewnia wszystkie świadczenia wynikające z kodeksu pracy.

Kontakt: tel 604 407 363 lub 604 407 362

7

Jak dodać ogłoszenie? Emisję ogłoszeń drobnych zlecać można w siedzibie redakcji, ul. Kościuszki 6 w Kamiennej Górze. Biuro czynne jest w dni robocze od godziny 8 do 18. Koszt emisji ogłoszenia to 0,25 zł za słowo dla osoby fizycznej. Emisję zlecać można również wysyłając sms o treści TC.ZYCZG. tresc_ogloszenia na numer 72068. Koszt wysłania sms-a to 2,46 zł (brutto). Ogłoszenie drobne wysłane sms-em zawierać może do 120 znaków, nie może zawierać polskich liter. Musi być wysłane do godz. 15.00 we wtorek poprzedzający wydanie gazety. Ukaże się tylko raz w najbliższym wydaniu gazety. Treść ogłoszenia musi być adekwatna do rubryki, w której ma być zamieszczona. Ogłoszenia o treści nie nawiązującej do tematyki rubryki, kopiujące materiały prasowe, literackie lub inne szczególnie bez praw autorskich, nie zostaną zamieszczone. Nie zostaną zamieszczone również ogłoszenia, które naruszają dobra osobiste innych osób, są niezgodne z polskim prawem, zawierają treści erotyczne lub propagują brak tolerancji rasowej i faszyzm. Zamawiając usługę przez sms użytkownik akceptuje warunki regulaminu dostępnego na stronie http://powiatowa.info/ogloszenia_ regulamin


8

Bezpłatny Tygodnik • czwartek 16 sierpnia 2012 r.

WEJDŹ NA www.

Szczęśliwa akcja

Rozpoczęły się piłkarskie rozgrywki. Pierwsze mecze rozegrały drużyny walczące w Pucharze Polski. W Krzeszowie „Pagaz” podejmował „Olimpię” Kamienna Góra, a miszkowicki „Dragon” grał z „Pogonią” Świerzawa.

Oba mecze rozegrane zostały na obiektach drużyn z klasy A, gośćmi były drużyny z klasy okręgowej. Tej różnicy w klasach rozgrywkowych nie było widać w Krzeszowie. Wprost przeciwnie, lepsze wrażenie sprawiali gospodarze, którzy stworzyli kilka bardzo groźnych sytuacji podbramkowych. Na początku spotkania zaatakowali piłkarze „Pagazu”. W czwartej minucie po uderzeniu Kraszewskiego piłka poszybowała nad poprzeczką. Chwilę później mocny strzał Rosłana zablokował Sobota. „Olimpia” odpowiedziała strzałem głową Masiela i uderzeniem z dystansu Cieszkowskiego. Oba strzały przeszły obok słupka. Doskonałą sytuację „Olimpia” miała w 20 minucie. Wilk wywalczył piłkę w połowie

Zaczął od skoków

Krystian Gryczuk, kombinator norweski z lubawskiego klubu „Luks-Ski”, znowu stanął na skoczni narciarskiej.

W minioną niedzielę K. Gryczuk walczył w czeskiej Lomnicy nad Popelką. Brał udział w turnieju na obiekcie K-70. Dzięki skokom na odległość 69 i 68 metrów zajął szóste miejsce. W turnieju uczestniczyła czołówka czeskich skoczków. Zawody wygrał Martin Cikl, drugi był Borek Sedlak, a trzeci Anton Hajek. Krystian jest specjalistą od kombinacji norweskiej, a więc rywalizacji w skokach i biegach narciarskich. To ta druga dyscyplina jest jego mocniejszą stroną. Szóste miejsce w konkursie skoków jest więc jego sukcesem. W najbliższy weekend zawodnik „Luks-Ski” Lubawka wystartuje w zawodach kombinacji norweskiej w czeskim Libercu. {maja}

•reklama

Po tej akcji Wąchała (nr 8) musiał opuścić boisko

boiska. Dobiegł z nią na wysokość pola karnego i dośrodkował do wbiegającego Grzesiaka. Dośrodkowanie było jednak zbyt głębokie i piłkarz „Olimpii” nie dotarł do piłki. W 24 minucie Rosłan, próbując skierować piłkę nad bramkarzem, skierował futbolówkę za wysoko, nad poprzeczkę. W 27 minucie jeden z zawodników gospodarzy odbił piłkę ręką. Sędzia podyktował rzut wolny tuż sprzed pola karnego. Okazji nie zmarnował Masiel, pokonując Papierza. „Pagaz” chciał szybko odpowiedzieć. W 30 minucie, w doskonałej okazji znalazł się Wąchała. Uderzył jednak w bramkarza. Podczas tej interwencji piłkarz gospodarzy doznał kontuzji. Na boisko już nie wrócił. „Pagaz” nadal atakował. W 38 minucie Powiertowski z trudem odbił strzał Rosłana. Dwie minuty przed końcem pierwszej połowy strzał z dystansu oddał M. Stefański. Piłka przeleciała jednak obok słupka. Druga połowa wyglądała podobnie. „Pagaz” często doprowadzał do sytuacji strzeleckich, ale

czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

nie potrafił zdobyć bramki. „Olimpia” odpowiadała sporadycznymi atakami. Już w 48 minucie Uznański skierował piłkę tuż pod poprzeczkę. Lot futbolówki z trudem zmienił bramkarz „Olimpii” przenosząc piłkę nad bramką. W odpowiedzi Masiel strzelił głową w poprzeczkę. W 65 minucie wbiegający w pole karne Kraszewski nie pokonał bramkarza „Olimpii”. W 73 minucie rzut wolny na drugą bramkę dla kamiennogórskiej drużyny mógł zamienić Misan. Trafił jednak w poprzeczkę, a dobitka uderzyła w słupek. W 80 minucie M. Stefański strzelił w światło bramki, jednak Powiertowski ponownie nie dał się pokonać. Ostatnią szansę na wyrównanie „Pagaz” miał już w doliczonym czasie gry. Rzut wolny wykonywał P. Kulpa. Piłka trafiła w poprzeczkę. „Pagaz” Krzeszów : „Olimpia” Kamienna Góra – 0:1 (0:1) Skład „Pagazu”: Rafał Papierz, Paweł Sowa, Daniel Bocheński, Sylwester Spejna, Kacper Zasada, Piotr Kulpa, Mariusz Stefański, Konrad Rosłan (75’ Michał Zarzecki), Tomasz Kiełbasa (88’ Janusz Stefański), Daniel Wąchała (30’ Gilbert Uznański), Łukasz Kraszewski (89’ Krzysztof Cyl). Skład „Olimpii”: Damian Powiertowski, Tomasz Sobota, Marcin Masiel, Aleksander Duda, Radosław Duda, Jarosław Grzesiak, Adam Cieszkowski, Kamil Wilk, Maciej Mittelstadt (63’ Damian Misan), Konrad Domin, Rafał Lipiński. Przed meczem odbyła się miła uroczystość. Kibice i działacze „Pagazu” pamiętali o urodzinach Daniela Bocheńskiego, przypadających w dniu meczu. Kapitan krzeszowskiej drużyny odbierał prezenty i życzenia na środku murawy, podczas prezentacji obu drużyn. W drugim meczu, „Pogoń” Świerzawa odniosła pewne zwycięstwo nad „Dragonem” Miszkowice. Gospodarze wygrali 2:13. {maja}

Więcej zdjęć na portalu www.powiatowa.info

Wjechali na szczyt Uphill Race to jedyna w roku okazja do legalnego wjechania rowerem na Śnieżkę. W tym roku z tej możliwości skorzystało pawie 400 zawodników.

Wyścigowa kolumna ruszyła z Karpacza z wysokości 605 metrów nad poziomem morza. Zawodnicy do pokonania mieli 13,5 km. Meta usytuowana była na najwyższym szczycie Karkonoszy, Śnieżce, czyli na wysokości 1602 m n.p.m. Zawodnicy musieli walczyć nie tylko z różnicą wysokości, ale również zmianą temperatury. Na starcie termometry pokazywały 20 stopni, na mecie tylko 8. Trasa wyścigu prowadzi przez Karkonoski Park Narodowy, co powoduje ograniczenie liczby dopuszczonych do rywalizacji zawodników. W tym roku, wśród niespełna 400 szczęśliwców, znalazła się grupa kolarzy z powiatu kamiennogórskiego. Paweł Łabuda z Jawiszowa, z czasem 1:13:44, zajął 56 miejsce w klasyfikacji generalnej. W grupie M2 (od 19 do 30 lat) był 25. Roman Pazgan z Krzeszowa, z czasem 1:14:14, zajął 58 miejsce, w grupie M5 (od 51 do 60 lat) był czwarty. Marcin Niemiec (MTB Lubawka) z Kamiennej Góry, wjechał na Śnieżkę w czasie 1:17:16 i zajął 77 miejsce w klasyfikacji open i 35 w M2. Ryszard Długosz (MTB Lubawka) z Lubawki pokonał trasę w czasie 1:21:01 i zajął 106 miejsce i 14 w M4 (od 41 do 50 lat). Tadeusz Sitek z Marciszowa jechał z Karpacza na Śnieżkę 1:23:03, zajął 121 miejsce w klasyfikacji open i 9 w M5. Dominika Niemiec pokonała trasę w czasie 1:23:36 zajmując 123 miejsce w open i pierwsze w K1 (do 18 lat), wśród wszystkich kobiet była trzecia. Zawodniczka MTB Lubawka poprawiła w tym roku rekord życiowy na tej trasie. Sławomir Hatlaś z Kamiennej Góry, z czasem 1:32:52, zajął 196 miejsce i 33 w M4. Radosław Oblicki z Olszyn, z czasem 1:39:48 zajął 257 miejsce w łącznej klasyfikacji i 91 w M2. Michał Komorowski z Kamiennej Góry pokonał trasę w czasie 1:46:18 i zajął 302 miejsce w open i 104 w M2. Marcin Orczykowski z czasem 1:49:14 zajął 315 miejsce w open i 107 w M2, w kategorii +100kg był szósty. Najszybciej trasę przejechał Dariusz Poroś z MTB Votum Team Wrocław. Wjazd na Śnieżkę zajął mu 55 minut i 23 sekundy. Czas poniżej godziny zanotowało dziewięciu zawodników. {maja}

Wakacyjne 64 pola Lubawska siatka Po rozegraniu dwunastu turniejów zakończył się wakacyjny cykl szachowych rozgrywek w Kamiennej Górze.

Szachiści spotykali się dwa razy w tygodniu, we wtorki i czwartki. Za miejsca zajęte podczas każdego

śnie najlepszy szachista do 14 roku życia. Czwarte miejsce, z dorobkiem 52 punktów, zajął Michał Obidowski, najlepszy w grupie do 10 lat. Kolejne miejsca zajęli Daniel Kaczor (do 10 lat) i Damian Wiatrowski (do 18 lat). Wszyscy to zawodnicy UKS „Zadrna” Kamienna Góra.

Dwanaście zespołów zagrało w Lubawce w Otwartym Turnieju Siatkówki Plażowej.

W kategorii mężczyzn wystartowało osiem zespołów. Turniej rozegrany został systemem pucharowym, do dwóch wygranych setów, do 11 punktów. Najlepszą drużyną okazała się ekipa „XYZ”, która w finale pokonała „Puttana” 2:1 (8:11, 12:10. 16:14). Zwycięzcy zagrali w składzie: Wojciech Jaszczur, Kacper Schabiński. W drodze do finału pokonali Bartosza Surdykę i Norberta Bagińskiego („Bartek”) oraz Dawida Packę i Łukasza Zańko („Bez nazwy”). Drużyna „Puttana” grała w składzie: Marcin Wójtów, Krzysztof Kosewski. Podczas rozgrywek ekipa ta pokonała Denisa Bagińskiego i Sebastiana

Wakacyjny cykl turniejów wygrał K. Czoch

z turniejów przyznawane były punkty, które pozwoliły na ustalenie klasyfikacji całego cyklu. Do gry można było przyłączyć się w dowolnym momencie. Sklasyfikowanych zostało jedenaścioro szachistów. Pierwsze miejsce zajął Karol Czoch, który zdobył 87 punktów. Był to jednocześnie najlepszy szachista do 18 roku życia. Drugie miejsce, zarówno w klasyfikacji generalnej jak i do 18 lat, zajął Marek Kopera (74 punkty). Na trzecim miejscu sklasyfikowany został Hubert Czoch (63 punkty). Był to jednocze-

Na siódmym miejscu sklasyfikowana została jedyna szachistka. Teresa Sobies z Kamiennej Góry zdobyła 18 punktów. W cyklu turniejów grali również: Tomasz Buczek (Kamienna Góra, do 10 lat), Krystian Janik (Kamienna Góra, do 14 lat), Kamil Wróblewski (Czarny Bór, do 14 lat) i Adrian Mika (Czarny Bór, do 14 lat). Po ostatnim turnieju zwycięzcy poszczególnych kategorii wiekowych otrzymali dyplomy i puchary. Na wszystkich czekały nagrody rzeczowe lub słodycze. {maja}

Turniej rozegrano w parku „Watra”

Widlińskiego („W pogoni za chlebem”) oraz Krystiana Adamowicza i Arkadiusza Walczaka („Anonimy”). Trzecie miejsce zajęła ekipa „Bartek”, a czwarte „W pogoni za chlebem”. W turnieju grali również Dawid Niemiec i Michał Majorski („No name”) oraz Maciej Matusik, Kamil Stanisławski i Kamil Malinowski („Lamponi”). Do turnieju pań przystąpiły cztery ekipy. Turniej rozegrano systemem „każdy z każdym”. Zawody wygrały Michalina Antoniewska i Aleksandra Druciak („Cześć”). Drugie były Natalia Tokarczyk i Kinga Czerny („Bez nazwy”). Trzecie miejsce zajęły Anita Makarewicz i Patrycja Kasprzak („PAxD), a czwarte Magdalena Witwer i Maria Kołodziejczyk („Dodzie”). {wsp}


powiatowa.info 48