Page 1

postitroma.it - myspace.com/postitroma - Tel. 3890989393 Spedizione in a. p. - 70% d. c. Roma

T H IG N

N° 7 /ANNO V I I SETTEMBRE 2011

DA VENER A DOMENICDÌ 16 SETTEMBR A 18 CSA LA TO E AL RRE

ROMA SUD UN SOGNO DI NOME PROG pag. 10 ROMA CENTRO PIAZZA BELLA PIAZZA, LA FESTA CGIL ALLE TERME DI CARACALLA pag. 18 FUORIPORTA FESTIVAL DEI DIRITTI UMANI “WE ARE RIGHTS” CON AMNESTY INTERNATIONAL A POMEZIA pag. 16


2

“La musica esprime ciò che non può essere detto e su cui è impossibile rimanere in silenzio.” (Victor Hugo)


NOTE DI CULTURA

3

Da venerdì 16 a domenica 18 settembre – Csa La To r re

LadyFest, DO IT YOURSELF Post.it

T

orna dopo due anni la LadyFest, happening di culture Queer e femministe che si tiene ogni anno in tutto il mondo. Ad accoglierlo quest’anno, dal 16 al 18 Settembre, saranno gli spazi del csa La Torre. Al centro di questa edizione l’esplorazione degli immaginari legati ai corpi e alla sessualità, durante tre giornate di laboratori, performance, momenti di confronto, spettacoli, mostre, concerti, a cui parteciperanno attiviste e artiste italiane e straniere. Un festival no-profit, autoprodotto, musicale, politico e artistico organizzato da donne, per tutte le persone che supportano il "do it yourself". La LadyFest - sottolineano le organizzatrici - nasce dall’intreccio di progetti, abilità, esperienze di attivismo e soprattutto dal desiderio di abitare uno spazio pubblico a misura di lady. Quattro le macro aree in cui è suddiviso il LadyFest: musica, visual art, arte performativa e cinema. Il programma musicale include la partecipazione di artiste nazionali e internazionali. Da Olympia, Cindy Wonderful ci intratterrà con un live leggero tra hip hop, r’n’b ed electro. L’innovazione elettronica sarà ben rappresentata il giorno successivo dalla musicista tedesca Pilocka Krach. Un vero e proprio show in cui sorgenti di musica dance e strumenti suonati dal vivo vengono accompagnati da un forte impatto coreografico. Tre giorni fitti di appuntamenti con tantissime artiste italiane: Giulia Ananìa, cantautrice romana, sonorizzerà il reading della scrittrice torinese Francesca Genti autrice del libro culto "Poesie d’amore per ragazze Kamikaze”; Eli Natali, cantautrice e voce del gruppo di industrial sperimentale, Urinate, prepara un melange delle due essenze servite con loopstation e contor-

no di beat-boxing. Raid sonoro di piano e teremin di Alessandra Celletti con Maurizio ErMAn Mansueti. Altra ospite italiana in programma, Alos, con un concerto-performance chitarra, voce ed effettistica, tra il metal doom ed un primitivo surrealismo hippie; Thony, cantautrice siculo polacca; Lili Refrain: chitarrista, compositrice e performer romana con special guest Helena Velena; ed ancora i Manta, duo musicale audio-video e i Kiss & Drive, il progetto solista di Elisabetta Spada. Spazio alla visual art con tre workshop: "Il corpo e il suono, laboratorio di interaction design" tenuto dalla video artista romana Francesca Fini, sulla gestione del motion tracking applicato a diversi stili di danza; "Flxer ABuser" dedicato al free software per il vjing e il mapping FLXER, curato dalla sviluppatrice Nikky; e infine “L’archivio tascabile”, a cura di Manuela Schininà: una mini selezione dall’archivio queer femminista Bildwechsel, trasportato da Amburgo a Roma nelle tasche della curatrice. Per l’arte performativa: dalla Spagna, Diana J. Torres Porno-terrorista, sviluppa spettacoli dal vivo dove il pubblico è costretto ad un coinvolgimento emozionale, politico e/o sessuale. Eyes Wild Drag propongono un workshop di Drag King e uno spettacolo sulla manipolazione e la rappresentazione dei generi sessuali. Bondager, performer, prima donna rope-stylist romana, Dolcissima Bastarda, ci accompagnerà con ironia e leggerezza nel mondo dei nodi giapponesi. L’artista internazionale Romina De Novellis, di ritorno dalla Biennale di Venezia, presenta “Il corpo nell'arredo metropolitano”, un laboratorio performativo di creazione fisica che attraverso un approccio multi-disciplinare vuole stimolare l'improvvisazione e l'installazione del corpo in un contesto metropolitano.

“Too much Pussy (2010)”, un film di Emily Jouvet

Angelique Cavallari presenta la performance “Identitè”, un percorso catartico di liberazione dalle pastoie delle identità imposte. “sVestizione”, la performance di Claudia Padoan con la partecipazione di Valentina Parisi punta, in senso fortemente provocatorio, a ri/trovare il sacro nel corpo e a liberarlo da schemi obsoleti. Lilith Primavera con la performance “Il sogno delle ginoide” ci conduce assieme, alla film maker Lidia Ravviso, sul tema del simulacro del corpo e sul dinamismo della trasformazione. Non è finita qui. La selezione filmica ospiterà una serie di video raccolti dall’archivio femminista e queer tedesco Bildwechsel. In anteprima italiana inoltre sarà proiettato il film: Too much Pussy (2010), un

lavoro di Emily Jouvet, post-pornografa francese. La regista spagnola Lucia Egaña Roja presenterà il suo documentario "Mi sexualidad es una creación artística" in cui ascolteremo la storia dei protagonisti e dei collettivi della scena post pornografica catalana. E se non bastasse “Allreds, girls” il progetto fotografico di Simona Pampallona che racconta i retroscena della squadra di rugby femminile Allreds, attraverso le partite, gli spogliatoi e il terzo tempo.

CSA LA TORRE, via Bertero, 13. Workshop: ladyfestroma@inventati.org. T 333 4946603 - 328 6930807. Tix 5 euro; 30 euro camping; 25 euro camping for tre days.


4

BLOCK NOTES ROMA EST (san lorenzo - tiburtina - nomentana - piazza bologna) dal 19 al 23 Settembre

AL FELT CLUB IL SEMINARIO JAZZ CON BARRY HARRIS

TUTTO IL MESE DI SETTEMBRE APERTURA ALLE 21. CHIUSI SABATO E DOMENICA. DA OTTOBRE RIPRENDERANNO APERITIVI E SERATE MUSICALI

Un’occasione unica per entrare in contatto con l’insegnamento di un grande maestro del Jazz. Barry Harris è considerato il miglior interprete della musica di Bud Powell, Tadd Dameron, Thelenious Monk e per più di mezzo secolo ha suonato con i giganti del jazz, tra cui: Dizzy Gillespie, Miles Davis, Dexter Gordon e Coleman Hawkins. Ritenuto uno dei più autorevoli insegnanti del Jazz, viaggia in tutto il monto dando concerti e tenendo apprezzati seminari intensivi. Il suo personale metodo d’insegnamento costituisce da decenni una profonda ispirazione per musicisti di tutto il mondo e consente a studenti di differenti livelli di partecipare alla stessa classe, dove egli, grazie alla sua esperienza e straordinaria capacità comunicativa, stabilisce un diretto rapporto individuale con ciascuno. Per partecipare proficuamente al corso, agli studenti è utile la conoscenza dell’ABC musicale: scale, triadi, arpeggi. Ogni sera del seminario è prevista una Jam Session dove parteciperanno allievi e ospiti internazionali. Ed il 23 Settembre potremo apprezzarlo dal vivo, in un esclusivo concerto dove sarà affiancato al Contrabbasso da Luca Pisani e alla batteria da Oreste Soldano. Orario giornaliero del seminario: 11 – 13

Piano e Chitarra (movimenti armonici di base e avanzati, teoria) 14.30 – 16.30 Cantanti (ear trainig, improvvisazione e teoria) 16.30 – 18.30 Fiati & General Workshop (improvvisazione e teoria per tutti gli strumenti). Quota di partecipazione: 160 euro per 5 giorni - 40 euro per singolo giorno. L’attestato di partecipazione rilasciato a fine corso è utile per il conseguimento di crediti formativi Per iscrizioni e informazioni: annapantuso@hotmail.com 339 3383139 lucianofabris@hotmail.com 328 6748724 Felt Music Club www.feltmusic.it - info@feltmusic.it T06491978

sabato 24 Settembre – piazza dei sanniti

MUSICA LIBERA PER S. LORENZO LIBERO Sei formazioni in un’unica data. Dal primo pomeriggio a sera inoltrata una lunga kermesse di artisti del circuito underground romano riempirà di musica le vie dello storico quartiere di San Lorenzo. Un evento che nasce dalla volontà di rilanciare l’importanza del lavoro dei tanti artisti, tropo spesso bistrattati e privati dei pochi spazi di espressione, che rendono più ricca e rappresentano il reale tessuto culturale di Roma. In concerto: ore 18 DOG'S LIFE (Rock-Blues) ore 19 BLUES FARM (Blues) ore 20 FRANCO FOSCA ore 21 FUNKY MAMA (Funky) ore 22 SUPAWAI JOHN (Jam Band) ore 23 FLEURS DU MAL (Rock-Blues) Piazza dei Sanniti (san lorenzo, Roma) Start 18. T 3398148444. Free entry


BLOCK NOTES ROMA EST (san lorenzo - tiburtina - nomentana - piazza bologna)

5

Da Settembre

RIPARTE IL CLOSER LIVE CLUB,

TUTTA LA MUSICA CHE VUOI Crazy Killer Cows, è questo il nome della formazione emiliana darà il via domenica 4 settembre alla nuova, densa di appuntamenti musicali, stagione del Closer Live club. Una notte all’insegna del più sfrenato rockabilly insieme ai Cockroaches e i Santafé Porno. A settembre ripartono anche i due appuntamenti mensili con il Metalmassacre di stanza al Closer già dalla passata stagione con un calendario fittissimo di live come da regia. Quello di venerdì 9 settembre, il primo con metalmassacre, sarà una data speciale per festeggiare il compleanno numero “1” del Closer di via Vacuna. I nostri più profondi auguri a Stefano (P.S. preparaci una birra che arriviamo!). All’insegna delle tribute band le date del 16 e 17 settembre, un

PUB LANCELOT IL PRIMO STORICO PUB DI SAN LORENZO

PROIEZIONI CAMPIONATO DI CALCIO, GIOCHI DI SOCIETA’ disponibile organizzazione feste di laurea e compleanni SELEZIONI BIRRA ALLA SPINA ITALIANE E ESTERE

* Via dei Volsci 77/A * tel. 06/4454675

Via degli Ausoni, 62 00185 Roma (San Lorenzo) Info. 0645472483

viaggio tra i brani storici dei Litfiba con I Lusiana, dei Cure con i Just Like Cure (16) e degli Iron Maiden con gli Invaders (17). Un assaggio di quello che sarà ottobre sabato 1 con le sonorità electro-gotiche degli statunitensi“Automelodi . Closer live club, Via Vacuna 98 (Tiburtino) T 3358044764 - Open 21.00

Venerdì 23 settembre

BORGHETTA STILE, BACK TO SCHOOL PARTY L'estate è finita, le vacanze sono volate via in un attimo..ed è ora di tornare a scuola! Per lenire gli effetti devastanti nel rivedere le facce dei prof. a settembre torna anche Borghetta Stile. E per farlo il rinomato evento capitolino ha preparato una ricetta di tutto rispetto con la migliore dance anni '90 e tutte le hits che avete ascoltato di nascosto mentre la prof spiegava. Dress code dissacranti consigliati: school uniforms, nerd outfits, cheerleaders, cappelli da asino, professoresse di matematica, ladri di merendine e 7 in condotta. Nella chillout Room ad attendervi si saranno: HopenotHype aka "The Church of Fonzie" e Matteo Dj Gredoo Genovesi (punk, rock, indie, surf, 50's, 60's, 70's,80's). Per chi ancora non lo conoscesse la Borghetta Stile è un progetto nato nel 2006 tra san lorenzo e Roma sud. A caratterizzarlo è la passione per gli anni '90 e per quelle hits dance, pop e non solo che ci hanno accompagnato durante quegli anni. Senza fissa dimora, dal 2006 organizza i suoi eventi in diversi spazi e centri sociali, collaborando con molte strutture, nelle quali questo genere musicale non era mai entrato prima d'ora, fino ad arrivare al Cs Brancaleone con il quale tuttora collabora.

dal 1969

Tutti i giorni HAPPY HOUR dalle 18,30 in poi Tutti i Sabato MUSICA DAL VIVO Aperitivi di laurea APERTO TUTTI I GIORNI

Associazione culturale

DIECI DI DENARI Pub vineria

Con l’associazione “ora d’aria” la Borghetta nel 2010 ha portato il suo dj set anche all’interno del carcere di Rebibbia per sostenere le spese legali di un amico che si trovata nella casa circondariale. La Borghetta Stile è riuscita a riportare a Roma le vere feste anni '90 e si conferma come un appuntamento imperdibile all'insegna del divertimento, per i nostalgici intenditori, per tutti quelli che non hanno dimenticato quegli anni e per chi li ha dimenticati troppo in fretta.. C.S. Brancaleone, Via levanna 11 (Nomentana) Start 24.00. Tix 7 euro.

AVVISO AI SOCI

Piazza dei Campani 1 (myspace.com/diecididenari) Paolo 3349057285

E SE TROVI IL DIECI DI DENARI NON PAGHI!

"...ma, e la tesi?!"


6

LE NOTTI DI ROMA EST (san lorenzo - tiburtina - nomentana - piazza bologna)

PER LA TUA PUBBLICITÀ 389 09 89 393

Venerdì 2 GET UP/ STAND UP/ DANZ UP - FIYA PON BABYLON NATTY ROOTZ PAPELA. Start 22 free entry Sabato 3 INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. Domenica 4 COCKROACHES - SANTAFE' PORNO ROCKERZ CRAZY KILLER COWS Live, rockabilly. CLOSER LIVE CLUB (Tiburtino). Start 22.30. Tix n.p. euro with free annual card.

www.postitroma.it

SOCIALSTREETART 2011 Live "Funkallisto", Contest breakdance 4 VS 4 , Dj set: J.Dj-One e hosted by Sgravo. CASALE A.L.B.A. 3, PARCO DI AGUZZANO - via F. Corni. info@socialstreetart.org - socialstreetart.org. From 15 to 24 Free entry. INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. Lunedì 5 INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. martedì 6 ROCK&RADIO Radio live. With Versus Radio. MORGANA R’N’R’ TIME. start 22. Free entry with annual card. INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. Mercoledì 7 INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. SALSICCIA & FAGIOLI Drink & food. MORGANA R’N’R’ TIME. Start 19.30. Free entry with annual card. venerdì 9 METALMASSACRE + BIRTHDAY CLOSER Live, metal. CLOSER LIVE CLUB (Tiburtino). Start 22.30. Tix n.p. euro with free annual card. INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. SABATO 10 TRENTEMOLLER Live set, minimal. BRANCALEONE, via Levanna 11 (nomentana). Open 21.30. Tix n. p. SOCIALSTREETART 2011 Live Sgravo & Dj Fast Cut + Bestierare. Rap: Mik3lino, Sobhi Nash, D.Skills, Dar Core E I Pessimi Fattori. CASALE A.L.B.A. 3, PARCO DI AGUZZANO - via Fermo Corni. info@socialstreetart.org - www.socialstreetart.org. From 19 to 24. Free entry. RIAPRE IL KO - DJST GARAGE, PUNK, POWER-

POP By Beats Me. KO pub. start 22.30. Free entry with annual card INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. martedì 13 ROCK&RADIO Radio live. With Versus Radio. MORGANA R’N’R’ TIME. start 22. Free entry with annual card. INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. Mercoledì 14 INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. SALSICCIA & FAGIOLI Drink & food. MORGANA R’N’R’ TIME. Start 19.30. Free entry with annual card. venerdì 16 LADYFEST 2011 Live, performance, workshop, expo, cinema. CSA LA TORRE, via Bertero, 13. Workshop: ladyfestroma@inventati.org. T 333 4946603 - 328 6930807. Tix 5 euro; 30 euro camping; 25 euro camping for tre days. LUISIANA + JUST LIKE CURE Live, cover litfiba + cover The Cure. CLOSER LIVE CLUB (Tiburtino). Start 22.30. Tix n.p. euro with free annual card. RAINA & PEKOZ (outta Villa Ada Posse) + ADRIANO BONO + CENTRALE SOUND SYSTEM Dancehall. By Vipereggae. Resident dj Phenom + Manlio Calafrocampano + Natty Rootz + Clanz Reggae open 20. VIPER DELUXE, Via di Tor Cervara 109. Start 22. Tix 3 euro INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. APERITIF + JUKEBOX SELECTION KO pub. start 22.30. Free entry with annual card sabato 17 LADYFEST 2011 Live, performance, workshop, expo, cinema. CSA LA TORRE, via Bertero, 13. Workshop: ladyfestroma@inventati.org. T 333 4946603 - 328 6930807. Tix 5 euro; 30 euro camping; 25 euro camping for tre days. INVADERS + SPECIAL GUESTS Live, tribute band Iron Maiden. CLOSER LIVE CLUB (Tiburtino). Start 22.30. Tix n.p. euro with free annual card. ED RUSH + OPTICAL Live, drum n bass. BRANCALEONE, via Levanna 11 (nomentana). Open 21.30. Tix n. p. INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. UN ANNO KO - KO SOUL CLUB Djs Resident Mr. Dublin & Horny Monkey + Dj


LE NOTTI DI ROMA EST (san lorenzo - tiburtina - nomentana - piazza bologna) Session & Special Guest. KO pub. start 22.30. Free entry with annual card domenica 18 LADYFEST 2011 Live, performance, workshop, expo, cinema. CSA LA TORRE, via Bertero, 13. Workshop: ladyfestroma@inventati.org. T 333 4946603 - 328 6930807. Tix 5 euro; 30 euro camping; 25 euro camping for tre days. COCKROACHES - KING HOWL – QUARTET + GUESTS Live, rock. CLOSER LIVE CLUB (Tiburtino). Start 22.30. Tix n.p. euro with free annual card. INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. Lunedì 19 JAM SESSION WITH BARRY HARRIS Live. FELT MUSIC CLUB. Start 21.30. Free entry with annual card (5 euro). INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. Martedì 20 JAM SESSION WITH BARRY HARRIS Live. FELT MUSIC CLUB. Start 21.30. Free entry with annual card (5 euro). INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. ROCK&RADIO Radio live. With Versus Radio. MORGANA R’N’R’ TIME. start 22. Free entry with annual card. Mercoledì 21 JAM SESSION WITH BARRY HARRIS Live. FELT MUSIC CLUB. Start 21.30. Free entry with annual card (5 euro). INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. SALSICCIA & FAGIOLI Drink & food. MORGANA R’N’R’ TIME. Start 19.30. Free entry with annual card. Giovedì 22 JAM SESSION WITH BARRY HARRIS Live. FELT MUSIC CLUB. Start 21.30. Free entry with annual card (5 euro). INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. Venerdì 23 BORGHETTA STILE "BACK TO SCHOOL" PARTY Dance '90. Chillout Room: HopenotHype aka "The Church of Fonzie" + Matteo Dj Gredoo Genovesi (punk, rock, indie, surf, 50's, 60's, 70's, 80's). Visuals by Blitz Inc. BRANCALEONE, via Levanna 11 (nomentana). Open 21.30. Tix 7 euro. BARRY HARRIS + LUCA PISANI + ORESTE SOLDANO Live, jam session jazz. FELT MUSIC CLUB. Start

7

21.30. Tix 15 euro with annual card. INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. APERITIF + JUKEBOX SELECTION KO pub. start 22.30. Free entry with annual card sabato 24 DOG'S LIFE - BLUES FARM - FRANCO FOSCA FUNKY MAMA - SUPAWAI JOHN -FLEURS DU MAL Live Rock, blues, funky. PIAZZA DEI SANNITI (SAN LORENZO, ROMA). Start 18. T 3398148444. Free entry MANTRAM "10 years" - WAKE UP CALL MUSEO DELLE CERE + GUESTS Live. CLOSER LIVE CLUB (Tiburtino). Start 22.30. Tix n.p. with free annual card. BUSY P + GESAFFELSTEIN Dj set, beats electro. BRANCALEONE, via Levanna 11 (nomentana). Open 21.30. Tix n. p. PAPELA DUBSTEP NIGHT Dj set, live set by Nexus with presentation of the last plate, and experimental, on the world stage. PAPELA. Start 22 free entry INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. Martedì 27 INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. ROCK&RADIO Radio live. With Versus Radio. MORGANA R’N’R’ TIME. start 22. Free entry with annual card. Mercoledì 28 INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. SALSICCIA & FAGIOLI Drink & food. MORGANA R’N’R’ TIME. Start 19.30. Free entry with annual card. venerdì 30 METALMASSACRE Live, metal. CLOSER LIVE CLUB (Tiburtino). Start 22.30. Tix n.p. euro with free annual card. APERITIF + JUKEBOX SELECTION KO pub. start 22.30. Free entry with annual card INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry. sabato 1 ottobre AUTOMELODI (Montreal) + GUESTS Live, electro gothic. CLOSER LIVE CLUB (Tiburtino). Start 22.30. Tix n.p. euro with free annual card. INSTALLAZIONI SONORE D’ARTE: VIBRAZIONI IN RAME – VIBRAZIONI IN ACCIAIO, System. FGTECNOPOLO - Via G. Peroni, 452. From 10 to13; From 15 to 17. T 0645563595. Free entry.

8 settembre Romanes (ramones tribute) + dj set punk rock a cura di Andrej Civitillovic 9 sett Skull daze(glam)+Stick it out + kilershot 10sett The death of anna karina + Barnum Freak Show 25 sett Off with their heads (punk rock, Hellcat rec.Usa) 30 settembre Business (street punk,Uk) TRAFFIC LIVE CLUB Via Prenestina 738 WWW.TRAFFICLIVE.ORG INFO@TRAFFICLIVE.ORG


8

BLOCK NOTES ROMA EST (pigneto - prenestina - casilina) Giovedì 8 settembre – Opening Party / Domenica 25 settembre – Off With Their Head

S E I A N N I D I O R I G I N A L E S O U N D F I R M ATO TRAFFIC Nuova stagione, stessa energia. Gronda di buona musica la programmazione musicale del Traffic Live Club che l’8 settembre festeggerà fino a notte inoltrata l’inizio del viaggio musicale che ci accompagnerà per tutto l’inverno. Da segnalare la serata di domenica 25 quando a calcare il palco saranno gli “Off With Their Heads.Sia che suonino davanti a venti persone nello squat più scadente della più squallida città dello Iowa che di fronte a migliaia di persone gli “Off With Their Heads” sono sempre gli stessi: onesto punk rock, grezzo, accattivante, un vero divertimento per gli spettatori e per la band! Si formano nel 2002 e dopo vari cambi di formazione ma alla fine si consolidano con Ryan Young a voce e chitarra, Justin Francis alla batteria, Zack Gontard alla chitarra e Robbie Swartwood al basso. Dopo l’incontro con Brett Gurewitz, il proprietario di Epitaph Records gli “Off With Their Heads” sono hanno iniziato un nuovo capitolo della loro carriera: non solo una punk rock band sincera e graffiante ma un gruppo in grado di tirare fuori il meglio dal punk old school e di reinterpretarlo a modo loro, in modo originale e accattivante. Traffic Live Club, via Prenestina 738 - T 3280547412 – trafficlive.org Tix n.p. Sabato 24 Pre Baba Fest/Opening Party DalVerme e Domenica 25 – Forte Fanfulla

BABA FESTIVAL, L’ARTE DEL NON CONVENZIONALE

Il Closer è un live club concepito secondo il modello dei club londinesi e newyorkesi. Disposto su due livelli, con il piano inferiore interamente dedicato ai concerti, ha ospitato band internazionali e importanti artisti del passato. Al Closer si può cenare con dell' ottima pizza artigianale o gustare straordinari panini farciti con hamburger o salsiccia e salse a proprio gusto. Le nostre Birre sono tra le migliori del mercato estero e vengono mescitate su impianti sanificati giornalmente . Cocktail and Rock minima scelta ma decisivi! Alle 02:30 Cornetti caldi in calde serate Rock!! Via Vacuna, 98 - Zona Tiburtina - Stazione Metro B “Quintiliani” www.closerclubroma.com - closer.live@fastwebnet.it

Basta prendere un miscelatore, versarci il concetto di Art Brut, musiche rumoristiche, grafiche non convenzionali e happening a metà tra il pop e il lisergico. Agitare il tutto e la combinazione creata sarà il “Baba - Festival di arti eccentriche e Culture Esplose”. Giunto alla quarta edizione, l’evento è fuori dal comune. Nulla di prestabilito andrà in scena domenica 25 al Forte Fanfulla al Pigneto, spazio arci nato dal network del Fanfulla 101 che aspira ad essere una moderna “Casa del Popolo”: luogo di condivisione di idee, di spazi e di realizzazione di progetti. Dodici

band, si alterneranno sul palco del festival, in un orgia di indie, pop, garage, rap ed elettronica. Una centrifuga di delirio, allucinazioni artistiche capaci di travolgere il pubblico presente e avvolte anticipare correnti artistiche. FORTE FANFULLA, via Fanfulla da Lodi 5. Start 15.00 babafestival.blogspot.com DALVERME via Luchino Dal Verme 8. Free entry with annual card (arci)


LE NOTTI DI ROMA EST (pigneto - prenestina - casilina) Venerdì 2 TOGA PARTY Opening BELLEVILLE. Start 21.00 Free entry with annual card (arci)

ROMANES Live. Ramones Tribute TRAFFIC LIVE CLUB. Start 22.00 Tix n.p. with annual card

NORMALI MARZIANI JULIE’S HAIRCUT. Garage rock CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 21.30 Free entry

Venerdì 9 NINNI MORGIA & SILVIA KASTEL Live. Experimental FANFULLA 101. Start 22.00 Free entry with annual card

GLAMDA SUMMER EDITION Dj set: Flavia Lazzarini, Phonola, D Hanger, Georgia Lee, Riot Queer, Too Fat Djs, Dandydeath Manner, Royal Rambo, Ultraviolet e Romantic Pianella CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Free entry untill 00.00 after 5 euro

SKULL DAZE +STICK IT OUT + KILERSHOT Live. Glam rock TRAFFIC LIVE CLUB. Start 22.00 Tix n.p. with annual card

Sabato 3 COLD CAVE Live. Synth-pop CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Free entry Domenica 4 DJ SET Opening party. Dj set: classic music FANFULLA 101. Start 22.00 Free entry with annual card NORMALI MARZIANI HO SOGNATO BOB MARLEY. Reading + Documentary: BOB MARLEY – IL PROFETA DEL REGGAE CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 19.00 Free entry Giovedì 8 SIC ALPS Live. Garage-rock CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix n.p.

THE BOYS + GIUDA Live. Punk/rock CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix 12 euro GLAMDA SUMMER EDITION Dj set: Flavia Lazzarini, Phonola, D Hanger, Georgia Lee, Riot Queer, Too Fat Djs, Dandydeath Manner, Royal Rambo, Ultraviolet e Romantic Pianella CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Free entry untill 00.00 after 5 euro Sabato 10 THE DEATH OF ANNA KARINA + BARNUM FREAK SHOW Live. Noise TRAFFIC LIVE CLUB. Start 22.00 Tix n.p. with annual card LIGHTNING DUST Live. Folk INIT, via della Stazione Tuscolana 133. start 22.00 Tix n.p. Lunedì 12 MARISA ANDERSON

9 Live. Folk FANFULLA 101. Start 22.00 Free entry with annual card Martedì 13 BLACK ANGELS Live. Psyco rock CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix n.p. Mercoledì 14 EMERALDS Live. Ambient CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix n.p. Giovedì 15 CASINO ROYALE Live. Cross over CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix 10 euro Venerdì 16 GLAMDA SUMMER EDITION Dj set: Flavia Lazzarini, Phonola, D Hanger, Georgia Lee, Riot Queer, Too Fat Djs, Dandydeath Manner, Royal Rambo, Ultraviolet e Romantic Pianella CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Free entry untill 00.00 after 5 euro

ART BRUT Live. Punk/Brit pop CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix n.p. Sabato 24 OPENING PARTY - PRE BABAFEST Live DALVERME. Start 21.30 Free entry with annual card Domenica 25 BABA FESTIVAL Live music + exibit FORTE FANFULLA, via Fanfulla da Lodi 5 Tix up to you OFF WITH THEIR HEADS Live. Punk rock TRAFFIC LIVE CLUB. Start 22.00 Tix n.p. with annual card Lunedì 26 THE SHOW IS THE RAINBOW Live. Indie rock FANFULLA 101. Start 22.00 Free entry with annual card FRIENDLY FIRES Live. Indie rock CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix 15 euro + d.p.

Sabato 17 SMART COPS Live. Garage punk CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix n.p.

Giovedì 29 HAYSEED DIXIE Live. Bluegrass CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix n.p.

Lunedì 19 NEG-FI Live. Experimental FANFULLA 101. Start 22.00 Free entry with annual card

Venerdì 30 BUSINESS Live. Street punk TRAFFIC LIVE CLUB. Start 22.00 Tix n.p. with annual card

Venerdì 23 BELZEBASS + DISCO SPLATTERS Live. Electro INIT, via della Stazione Tuscolana 133. start 22.00 Tix n.p.

SUNN O))) Live. Experimental heavy metal CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 22.00 Tix 18 euro


10

BLOCK NOTES ROMA SUD (garbatella - ostiense - testaccio - appio - san giovanni - tuscolano) Progressivamente Festival - dal 6 all’11 settembre – Casa del Jazz

UN SOGNO DI NOME PROG Guido Bellachioma

O

gnuno di noi ha il diritto e il dovere di avere dei sogni da coltivare. Sogni che, almeno ogni tanto, si devono materializzare per poter continuare ad evocarli... per me “Progressivamente” è uno di questi sogni ricorrenti, realizzato sin dal 1993 in forma di festival, singoli concerti, dischi, rubriche sui giornali, trasmissioni radio e tv. L’unico fine è quello di promuovere il rock progressivo, di cui sono profondamente innamorato, musica straordinaria, unica, così diversificata e apparentemente poco omogenea, stimolante e mai uguale, fuori dal tempo e dallo spazio. L'edizione 2011 rappresenta la voglia di tornare a fare musica progressiva in un luogo degno, bello e adatto nello spirito. D'altronde la sede del “fu” festival Pop di Caracalla, 1970 e 1971, dista solo 1km dal parco della Casa del Jazz e, nonostante siano trascorsi 40 anni, qualcosa è rimasto nell'aria... basta gonfiare i polmoni e inalare quel profumo di Festival Pop fatto dalla gente che incontra la gente attraverso la musica, incontri veri e non virtuali. Riscoprire il gusto di ascoltare musica socializzando, scambiando opinioni,

anni 70, ovviamente montando l’impianto dei sogni, non quello che chiunque può avere… vi basta un impiantino Hi Fi da centomila euro? Seminari, quello sui concerti romani dei VDGG promosso dal gruppo di studio Peter Hammill e Van Der Graaf Generator; concerti a tema, Progtop, sorta di supergruppo progressivo romano eseguirà dieci classici anni 70, cinque inglesi e cinque italiani; presentazioni di dischi - “La chiesa delle stelle” di Metamorfosi con la partecipazione di Enrico Olivieri e Jimmy Spitaleri. Sei giorni zeppi di musica e altre storie. Lo spirito è lo stesso di sempre. Un festival d’altri tempi, in cui abbandoniamo le cose non belle degli anni 70, i bagni che non funzionavano, la qualità scadente dell’amplificazione, e sposiamo quelle positive, un posto splendido al centro di Roma; amplificazione e tecnici di prima scelta; nessuno effetto spezzatino nei concerti, quando i festival concentrano troppi gruppi in poco tempo. Questa edizione è dedicata a Virginia Splendore (Virna la stickista – 1965/2011) e Alberto Peter Hammill Bonomi dei DFA mangiando insieme, vivendo sei giorni (1963/2011), musicisti e persone troppo collettivamente. Oltre al palco, dal pome- sensibili, a cui mando un abbraccio in riggio sarà infatti attiva anche la sala con- qualsiasi posto oggi siano. certi interna per fare prove di ascolto: due giorni di analogico contro digitale, vinile Casa del Jazz, contro CD in pratica, con venti classici, Viale di Porta Ardeatina 55 italiani ed inglesi, del rock progressivo www.progressivamente.com


LE NOTTI DI ROMA SUD (garbatella - ostiense - testaccio - appio - san giovanni - tuscolano) Giovedì 1 PENNY LADIES /VALERIA VAGLIO Live. GAY VILLAGE, Parco del Ninfeo, Via delle Tre Fontane angolo Via dell’Agricoltura. Start 22.30. Free entry. Venerdì 2 SAMANTHA FOX / ADRIANA SPURIA / IL GIUDIZIO DI ELEONORA Live. GAY VILLAGE, Parco del Ninfeo, Via delle Tre Fontane angolo Via dell’Agricoltura. Start 22.30. Tix 15 euro with free drink. Sabato 3 RENOIZE 2011 In memory of Renato Biagetti. Live: Nirja / Rock Mcs / Mandrillos / Reading Resistente / Via Delle Fate 22 / Rancore / Signor K / Adriano Bono & Torpedo Sound Machine Featuring Ginko, Manlio, Kontramina, Baracca Crew. PARCO SCHUSTER (BASILICA DI SAN PAOLO). Start 19. Free entry. Martedì 6 RITA MARCOTULLI «US AND THEM PINK FLOYD SOUNDS» Live, prog. Festival Progressivamente. CASA DEL JAZZ, Viale di Porta Ardeatina 55. Start 21. Tix: 15 euro Mercoledi 7 IL TEMPIO DELLE CLESSIDRE Live, prog. Festival Progressivamente. CASA DEL JAZZ, Viale di Porta Ardeatina 55. Start 21. Tix: 15 euro Giovedi 8 GOBLIN… REBIRTH / MURPLE Live, prog. Festival Progressivamente. CASA DEL JAZZ, Viale di Porta Ardeatina 55. Start 21. Tix: 15 euro Venerdi 9 YOUNG LUST: PINK FLOYD LASER SHOW 1967/1979 Live, tribute to Pink Floyd. Festival Progressivamente. CASA DEL JAZZ, Viale di Porta Ardeatina 55. Start 21. Tix: 10 euro

Sabato 10 FONDERIA / NICO DI PALO & VITTORIO DE SCALZI “NEW TROLLS” Live, prog. Festival Progressivamente. CASA DEL JAZZ, Viale di Porta Ardeatina 55. Start 21. Tix: 20 euro SOPHIE HELLIS BEXTOR Live. GAY VILLAGE, Parco del Ninfeo, Via delle Tre Fontane angolo Via dell’Agricoltura. Start 23.30. Tix 18 euro with free drink. Domenica 11 LE ORME / BANCO DEL MUTUO SOCCORSO Live, prog. Festival Progressivamente. CASA DEL JAZZ, Viale di Porta Ardeatina 55. Start 21. Tix 20 euro.

Sabato 17 GLI SPARI SOPRA Live, tribute to Vasco Rossi. GAY VILLAGE, Parco del Ninfeo, Via delle Tre Fontane angolo Via dell’Agricoltura. Start 21.30. Tix 18 euro with free drink.

11

Dal 2 all’11 settembre

P I A Z Z A B E L L A P I A Z Z A, L A FESTA C G I L A L L E T E R M E D I C A R AC A L L A

A

l via “Piazza Bella Piazza”, la manifestazione organizzata dalla Cgil di Roma e Lazio. Dal due all’undici settembre le Terme di Caracalla si riempiranno di dibattiti, musica, cinema, teatro, ballo, gastronomia e tanto altro. Molti i gruppi musicali proposti. Il 2 settembre toccherà alla musica popolare della taranta aprire il festival. Mentre sabato 3 largo al raggamuffin dei salentini “Sud Sound System”. Domenica toccherà ai giovani talenti rock: sul palco si alterneranno gli “SOS”, i “Canebianco” e i “Fleurs du Mal”. Il giorno successivo si ritorna in salento con la sonorità dei “Muteterre”. Martedì 6, invece, la musica si farà a cappella con “L’Anonima Armonisti”. Mercoledì

ISEIOTTAVI Live, tribute to rino gaetano STAZIONE BIRRA, Via Placanica 172 Zona Morena Sud Roma. T0679845959. Start 22.30. Tix 10 euro + d.p. Lunedì 26 BROOKE FRAZER Live, pop. PALLADIUM, piazza Bartolomeo Romano, 8 T 06/57067761. Start 21. Tix 18 euro. Sabato 1 ottobre MR BIG Live, original. ATLANTICO, Via dell'Oceano Atlantico 271/D. Start 21.30. Tix: 55 euro

Face book: OTIUM club

“Pensieri Positivi” e “Io ci sto” faranno delle cover di Jovanotti e renderanno tributo a Rino Gaetano. Giovedì 8 il rock targato “Linea 77” travolgerà la manifestazione. Mentre venerdì i “Tre Allegri Ragazzi Morti” ci trasporteranno nel loro universo musicale pop-rock. Il dieci settembre andrà in scena il rock della storica band “Gang” e la musica popolare di Enrico Capuano e la Tammurriata rock. Mentre la chiusura sarà un omaggio alla musica del cantautore nevose “De andrè”. Piazza Bella Piazza, Terme di Caracolla Info: lazio.cgil.it Open 17. Start live 22.00. Free entry


BLOCK NOTES ROMA CENTRO (monti - esquilino - celio - pigna - s. eustachio - s. angelo - parione - ripa - trastevere)

12

EXPRESS Cocktail Bar SPECIAL VINYL SOUND ALCOHOL PERFORMACE AND MORE Un ambiente energico che riproduce l'arredamento tipico di un vagone di un treno dei primi del ‘900 in cui poter ammirare dal vivo l’arte nella preparazione di un Cocktail utilizzando le più sofisticate tecniche acrobatiche del settore. In collaborazione con la scuola di American Bar “Flair on Fire” all’Express ogni giorno è infatti possibile assistere ad esibizioni di Flair Bartenders. Ampissima la gamma di alcolici disponibile a cui si aggiungono degustazioni di rum (20 tipi) e whiskies (15 tipi).

Venerdì 16 settembre

Mercoledì Hip Hop Giovedì Rock N Roll Open 19.00 - Happy Hour 19.00 / 23.00

Venerdì New Jazz / Funky House Sabato Minimal House (Tantalo) Domenica Reggae Via del Moro 10 trastevere

Info.338.2074463 - Info@flaironfire.com - www.flaironfire.com Aperto dalle 18,30 in poi. CHIUSO IL MARTEDI’

siete convinti la corretta più corretta SeSe siete convinti cheche la più definidefinizione di pub debba concentrarsi zione di pub debba concentrarsi solo nella solo nella qualità e quantità di birre qualità e quantità di birre offerte, il MA offerte, il MA CHE SIETE VENUTI CHE SIETE VENUTI A FÀ è il locale più A FÀ è il locale più adatto per voi: adatto voi: più di ottanta bottiglie, una più diper ottanta bottiglie, una dozzina di dozzina di birre alla Al spina. “Masiete che siete birre alla spina. “MaAlche venuti a fà” bere birra è una veravera passiovenuti a fà” bere birra è una ne. Qui potrete gustare la gustare vostra birra passione. Qui potrete la prevostra birranelpreferita rispetto ferita servita rispetto servita delle piùnel sofisticapiùdi sofisticate regole spillatura tedelle regole spillatura (da 2 ai di 7 minuti in (da 2alla ai 7birra minuti in base alla birra base prescelta). BIRRIFICIO prescelta). BIRRIFICIO ITALIANO, ITALIANO, BIRRA DEL BORGO, BIRRA DEL BORGO, CANTILLON, CANTILLON, BECK BRAU, DE DOLLE, STRUISE, BECK BRAU, ALVINNE, BEER HERE, GRASSROOTS, TOCCALDE DOLLE, THORNBRIDGE, MATTO solo alcuni dei birrifici proposti. Il solo alcuni dei birrifici proposti. Football Pub Pub è sempre pronto ad offrire Il Football è sempre pronto due a farsi quattro adchiacchiere offrire due echiacchiere e a risate… farsi fate attenzione solo quando si parla quattro risate… fate attenzione solodi quando si sale parlapresenti, di birra!viLeospiteranno tre sale birra! Le tre presenti,lavi possibilità ospiteranno dandovi di dandovi degustare le la possibilità di degustare le notte. vostre vostre birre preferite fino a tarda birre preferite fino a tarda notte.

SOLO ARTIGIANALI SOLOBIRRE BIRRE ARTIGIANALI

TORNA L’HORROR PUNK DEI MISFITS AL PIPER Torna a Roma l’horror punk dei “Misfits”. Il sedici settembre, unica data capitolina, li vedremo esibirsi al Piper Club. Un concerto – evento per annunciare il loro nuovo album “Devil’s Rain” in uscita il prossimo Ottobre. Dopo aver ispirato dagli anni settanta ad oggi intere generazioni di gruppi punk, rock e metalin di tutto il mondo, tornano con un live e un album che non smentiscono la loro importanza storica, confermandosi ancora una volta icona di una tendenza musicale unica nel suo genere. Tra i primi gruppi a truccarsi, a portare i capelli “devilock” (la frangia fino al naso o al mento, per intenderci) i Misfits sembra che abbiano ancora molto da raccontare. Piper Club, via Tagliamento 9 Info: piperclub.it Tix: 17 euro + d.p

Sabato 17 settembre

NOBRAINO ALL’ANGELO MAI

APERTO TUTTI I GIORNI dalle 17,30 a tarda notte in via Benedetta 25 Roma (Trastevere) Info. 380.5074938 www.football-pub.com info@football-pub.com Il 17 settembre l’Angelo Mai

SPAZIO PRIVEÈ

IN VINO VERITAS Coktail’s & Wine Bar

WI-FI ZONE

Aperitivo dalle 18.00 in poi Venerdì serata reggae DJ Eclectic Family Sound Disponibile per feste e eventi Serate musicali Via Garibaldi 2/A (Trastevere) - Info.0658332012

farà da cornice all’ultimo appuntamento romano, prima dello stop invernale, con la musica dei Nobraino. La band romagnola sarà per un breve periodo lontana dai palchi per registrare il nuovo album. Così hanno deciso di tornare dopo più di un anno all’Angelo Mai per salutare il pubblico capitolino. I Nobraino proporranno come sempre i loro successi tratti da “No USA! No UK!”, “Live al Vidia Club” e da “The Best Of”, ma non mancheranno le anticipazioni su quello che sarà il loro progetto futuro. Teatralità e ironia saranno la formula con la quale giocherà il rock d’autore della band di Riccione per un live in pieno stile Nobraino. Nel 2010 sono stati la band rivelazione della scena musicale italiana con un aumento esponenziale del pubbli-

co ai loro oltre 130 concerti nei club e nelle piazze Italiane, tutto sostenuto da un fitto passaparola tra semplici ascoltatori, promoter locali e addetti ai lavori che restano attoniti di fronte all'irruenza musicale (e non solo) della band romagnola. Angelo Mai via delle Terme di Caracalla 55° Info: angelomai.org Tix n.p.


LE NOTTI DI ROMA CENTRO (monti - esquilino - celio - pigna - s. eustachio - s. angelo - parione - ripa - trastevere) Venerdì 2 MARIO DONATONE SOUL CIRCUS Live. Blues VILLA CELIMONTANA, Piazza della Navicella. Start 22.00 Tix 10 euro MUSICA POPOLARE E TARANTA Live. Folk PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 22.00 Free Entry NEW JAZZ Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry REGGAE DJ SET Dj set with aperitif. Dj eclectic family sound IN VINO VERITAS. Start 18.30 Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Sabato 3 SUD SOUND SYSTEM Live. Raggamuffin PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 22.00 Free Entry ADRIAN BYRON BURNS Live. Blues VILLA CELIMONTANA, Piazza della Navicella. Start 22.00 Tix 10 euro MINIMAL HOUSE Special vinyl sound. Con dj Tantalo. EXPRESS. Start 22.00. Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Domenica 4 SOS – CANEBIANCO – FLEURS DU MAL Live. Rock/blues PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 20.00 Free Entry

ROCK’ N’ ROLL Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00 Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Venerdì 9 I TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI Live. Indie rock PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 20.00 Free Entry BRUNA DOMENICHIELLO - MASSIMO PERCIACCANTE Live. Classic. AREA DEL TEATRO MARCELLO, via del teatro Marcello 44. Start 20.30 Tix 21 euro DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry NEW JAZZ Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry REGGAE DJ SET Dj set with aperitif. Dj eclectic family sound IN VINO VERITAS. Start 18.30 Free entry Sabato 10 GANG + ENRICO CAPUANO Live. Rock PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 20.00 Free Entry MARCO GRIECO Live. Classic. AREA DEL TEATRO MARCELLO, via del teatro Marcello 44. Start 20.30 Tix 21 euro MINIMAL HOUSE Special vinyl sound. Con dj Tantalo. EXPRESS. Start 22.00. Free entry

CADI JO Live. Blues VILLA CELIMONTANA, Piazza della Navicella. Start 22.00 Tix 10 euro

DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry

MATT RENZI TRIO Live. Jazz MUSEO DI ROMA, Piazza San Pantaleo 10. Start 20.00 Tix 12 euro with aperitif – without aperitif 10 euro

Domenica 11 BLONDE REDHEAD Live. Indie PIPER, via Tagliamento 9. Start 21.30 Tix 18 + d.p.

REGGAE Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry Lunedì 5 LET IT BE...ATLES Live.AREA DEL TEATRO MARCELLO, via del teatro Marcello 44. Start 20.30 Tix 21 euro THE VILLAINS WITH MR PUSTRA & JOE BLACK Live. Gothic VILLA CELIMONTANA, Piazza della Navicella. Start 22.00 Tix 10 euro MUTETERRE Live. Folk PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 20.00 Free Entry Martedì 6 ANONIMA ARMONISTI Live. Original PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 20.00 Free Entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Mercoledì 7 PENSIERI POSITIVI + IO CI STO Live. Tribute band PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 20.00 Free Entry HIP HOP Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry Giovedì 8 LINEA 77 Live. Rock PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 20.00 Free Entry

IL TESTAMENTO DI FABER Live. Tribute PIAZZA BELLA PIAZZA, via delle Terme di Caracalla. Start 20.00 Free Entry CORALE POLIFONICA REGESTA CANTORUM Live. Classic AREA DEL TEATRO MARCELLO, via del teatro Marcello 44. Start 20.30 Tix 21 euro LUCA VELOTTI DUO Live. Jazz MUSEO DI ROMA, Piazza San Pantaleo 10. Start 20.00 Tix 12 euro with aperitif – without aperitif 10 euro REGGAE Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry Lunedì 12 SVEZIA IN CORO Live. Classic AREA DEL TEATRO MARCELLO, via del teatro Marcello 44. Start 20.30 Tix 21 euro Martedì 13 DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Mercoledì 14 HIP HOP Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry Giovedì 15 CANZONI DI FABRIZIO DE ANDRÈ E MAURIZIO ANGELOZZI Live. AREA DEL TEATRO MARCELLO, via del teatro Marcello 44. Start 20.30 Tix 21 euro ROCK’ N’ ROLL Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00 Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry

Venerdì 16 MISFITS Live. Punk rock PIPER, via Tagliamento 9. Start 21.30 Tix 17 + d.p. NEW JAZZ Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry REGGAE DJ SET Dj set with aperitif. Dj eclectic family sound IN VINO VERITAS. Start 18.30 Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Sabato 17 NOBRAINO Live. Pop ANGELO MAI, via delle Terme di Caracalla 55°. Start 22.00 Tix n.p. MIECZYSLAW SZLEZER - DANUTA MROCZEK Live. Tango AREA DEL TEATRO MARCELLO, via del teatro Marcello 44. Start 20.30 Tix 21 euro MINIMAL HOUSE Special vinyl sound. Con dj Tantalo. EXPRESS. Start 22.00. Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Domenica 18 REGGAE Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry Lunedì 19 FROM BEATLES TO WEST COAST Live. Pop AREA DEL TEATRO MARCELLO, via del teatro Marcello 44. Start 20.30 Tix 21 euro Martedì 20 DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Mercoledì 21 CANZONE MEDITERRANEA Live. Classic AREA DEL TEATRO MARCELLO, via del teatro Marcello 44. Start 20.30 Tix 21 euro HIP HOP Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry Giovedì 22 ROCK’ N’ ROLL Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00 Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Venerdì 23 NEW JAZZ Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00. Free entry REGGAE DJ SET Dj set with aperitif. Dj eclectic family sound IN VINO VERITAS. Start 18.30 Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Sabato 24 MINIMAL HOUSE Special vinyl sound. Con dj Tantalo. EXPRESS. Start 22.00. Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Domenica 25 REGGAE Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00 Free entry

13

Martedì 27 DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Mercoledì 28 HIP HOP Special vinyl sound EXPRESS. Start 22.00 Free entry Giovedì 29 ROCK’ N’ ROLL Special vinyl sound. EXPRESS. Start 22.00 Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house. COMING OUT. start 22.00 Free entry Venerdì 30 NEW JAZZ Special vinyl sound.EXPRESS. Start 22.00. Free entry DISCOBAR Dj set: Enrico Meloni, Ricky e Nico. Electro- progressive house.COMING OUT. start 22.00 Free entry REGGAE DJ SET Dj set with aperitif. Dj eclectic family sound IN VINO VERITAS. Start 18.30 Free entry

LE NOTTI DI ROMA NORD Giovedì 8 ERIKA MOU + RADIODERVISH + OFFICINA ZOE Live. Song writer/folk AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, viale Pietro de Coubertin 30. Start 20.30 Tix 5 euro MATTIA BRESCIA + MARY IN JUNE + BABALOT Live. Rock LABARO ROCK, via Gemona del Friuli. Start 21.30 Free entry Venerdì 9 NIDI D’ARAC + BOOMDABASH + SALENTINI GENERALI Live. Elettro folk/reggae AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, viale Pietro de Coubertin 30. Start 20.30 Tix 5 euro MOSEEK + KAMCHAKTA + HER PILLOW Live. Rock LABARO ROCK, via Gemona del Friuli. Start 21.30 Free entry Sabato 10 APRES LA CLASSE + MAMA MAJAS Live. Ska/Folk AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, viale Pietro de Coubertin 30.Start 20.30 Tix 5 euro CAPAREZZA Live. hiphop AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (sala Santa Cecilia), viale Pietro de Coubertin 30. Start 21.30 Tix 18 euro WOGIAGIA Live. Raggae LABARO ROCK, via Gemona del Friuli. Start 21.30 Free entry Domenica 11 IL VICOLO DEL BUON CONSIGLIO + NOYALTA + IL MURO DEL CANTO Live. Pop/Original Folk LABARO ROCK, via Gemona del Friuli. Start 21.30 Free entry Martedì 13 ATOME PRIMITIF + MARTA CAPPONI 6TET Live. Pop/jazz AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, viale Pietro de Coubertin 30.Start 20.30 Tix 5 euro Mercoledì 21 GIOVANNA MARINI Live. Folk AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, viale P.de Coubertin 30.Start 20.30 Tix 15 euro Venerdì 23 MARIO BIONDI Live. Jazz AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, viale Pietro de Coubertin 30.Start 20.30 Tix 40 - 60 euro Mercoledì 28 PACO DE LUCIA Live. Flamenco AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, viale Pietro de Coubertin 30.Start 20.30 Tix 40 - 60 euro


BLOCK NOTES ROMA NORD

14

Domenica 11 - settembre

I L M U R O D E L C A N TO A L A B A R O R O C K Tre giorni densi di musica dall’otto all’undici settembre: questo è il Labaro Rock. Giunta alla nona edizione, la manifestazione continua a promuove la musica emergente. Da segnalare domenica 11 quando “Il Muro del Canto” rispolvererà attraverso la musica le tradizioni popolari. Complesso di musica popolare originale cantata in romano, narrerà storie di borgata con la speranza di riscatto di tutta la gente che vive al margine. Portavoce della nuova canzone romana, la band è riuscita ad affermarsi nel centro Italia grazie a spettacoli dal vivo coinvolgenti. Il Muro del Canto caratterizza i propri concerti con un alternarsi di brani cantati dalla inconfondibile voce di Daniele Coccia, e brani recitati dal percussionista Alessandro Pieravanti. Assistere ad un loro spettacolo è un’esperienza intensa, si ha la sensazione che il gruppo

sia realmente riuscito a creare un proprio immaginario: romantico, cupo, popolare ma pieno di speranza. Programma: Giovedì 8 Settembre Mattia Brescia + Maryinjune + Babalot Venerdì 9 Settembre Moseek + Kamchatka + Her Pillow Sabato 10 Settembre Wogiagia + Guest Domenica 11 Settembre Il Vicolo del Buonconsiglio + Noyalta - Special guest Andrea Ra + Il Muro del Canto Labaro Rock, parco Marta Russo Info: myspace.com/labarorock Free entry

Dall’8 al 10 settembre

RITIMI E SUONI PUGLIESI S B A R C A N O A L L’ AUDITO R I U M

Postit

L

a stagione della Fondazione Musica per Roma all’Auditorium Parco della Musica riparte con “La Puglia Suona Bene”, una tre giorni dedicata ai ritmi e ai suoni provenienti dal tacco d’Italia realizzata in collaborazione con Puglia Sounds. Terra di contaminazioni e punto di incontro delle più diverse influenze culturali, la Puglia ospita e promuove da anni molte tra le più ricche e innovative realtà musicali, da quelle ispirate al tradizionale repertorio della taranta a quelle legate alle tendenze contemporanee. La cavea, adornata per l’occasione con un allestimento pensato ad hoc, con tanto di suggestive luminarie come per una festa di paese, ospiterà il

meglio della scena pugliese. Per tre serate, a prezzi veramente popolari, il pubblico sarà invitato a ballare e a partecipare a questa esplosione di suoni, luci e colori, lasciandosi coinvolgere nella sarabanda, insieme a Erica Mou, Radiodervish, Officina Zoè (8 settembre), Nidi d’Arac, Boomdabasch, Salentini Generali - il progetto musicale di Andrea Mariano dei Negramaro con la partecipazione di ospiti speciali (9 settembre), Après La Classe, Mama Marjas (10 settembre). Gran finale in Sala Santa Cecilia con il concerto di Caparezza, aperto dal giovane Antonello Papagni e K.I.D. Auditorium parco della musica, viale Pietro de Coubertin T 0680241281

Domenica 4 e Sabato 10 settembre

S O C I A L S T R E E T A RT 2 0 1 1

Dopo il successo dell’edizione 2010, quest’anno Social Street Art ritorna con due giornate all’insegna della cultura hip hop e dell’arte di strada. Dal pomeriggio a tarda notte, Casale A.L.B.A. 3, accoglierà la musica dal vivo delle " BestieRare" e dei "Funkallisto", il Contest di breakdance, la Maratona Rap di giovani artisti. Il 4 settembre dalle 15 alle 24, Social Street Art ospiterà il Funky Afternoon 2: Contest 4 VS 4 con ospiti internazionali (Marocco, Tunisia, Polonia, Francia). Tutti i migliori gruppi Italiani si radunano per dare vita ad uno spettacolo di rara bellezza: con crew nazionali ed Internazionali accompagnati dalla musica dal vivo dei Funkallisto. Dj set: J.DjOne e hosted by Sgravo. Il 10 settembre dalle 19 alle 24 Social Street Art sarà: Maratona Rap di artisti come Mik3lino, Sobhi Nash, D.Skills, Dar Core e i Pessimi Fattori. Sgravo & Dj Fast Cut presenteranno il loro ultimo album “Luna Pork”. A chiudere la serata le Bestierare, gruppo RAP con

Elio (Elio Germano), Plug (Matteo Pluchino), Para (Christian Ciamarra) e Dj Drugo (Marco Drudi), che propongono un rap personale e molto lontano dai cliché. Hosted by Golden Fada Ganesch. In entrambe le giornate sarà reinterpretato il concetto di Aerosol Art e per tutta la durata dell'evento verranno proiettate, sull'edificio di Casale A.L.B.A. 3, spot e filmati sul tema dell’Unità d’Italia. Casale A.L.B.A. 3, Parco di Aguzzano - via Fermo Corni info@socialstreetart.org www.socialstreetart.org


FUORI PORTA

15

Fino al 4 Settembre

Frammenti 2011. Qui rimarremo ottimamente Postit

palco aftershow con incontri, presentazioni ed eventi targati Minimum Fax Live. Nella fascia che precede i concerti principali ogni giorno si esibiranno i gruppi emergenti che hanno partecipato al concorso Frammenti Musica Live 2011, nato per offrire un'occasione di visibilità importante per i musicisti esordienti che si troveranno così ad aprire i concerti degli artisti principali. Ci saranno inoltre performance live di gruppi più affermati della scena musicale romana come: Sandro Joeux, il Muro del Canto e Funkallisto.

D

al 31 Agosto al 4 Settembre Torna Frammenti. Un' edizione caratterizzata da una programmazione di altissimo livello con ospiti come: Afterhours, Antonello Salis, Antonio Rezza, Frank Sent us e Alessandro Mannarino. Il tema di Frammenti, come ogni anno, vuole essere una lettura del contemporaneo che spinga a riflettere e a far discutere, spiegano gli organizzatori. Quest’ anno, complesso, faticoso, difficile dal punto di vista sociale, di spunti di riflessione ne ha lasciati molti. Molti messaggi, da aree ed ambienti diversi fra loro ma che stranamente ad un certo punto hanno cominciato a dire la stessa cosa, seppur con linguaggi e modi differenti. Le parole che arrivavano erano quelle arrabbiate del popolo egiziano, di quello siriano, di quello libico, che ad un tratto hanno cominciato a mischiarsi a quelle degli Indignados che hanno riempito le piazze di Spagna, a quelle dei tanti italiani che in una giornata di mezza estate hanno ritrovato un senso civico. E allora tutte queste voci, mischiate assieme, hanno cominciato a dire qualcosa. Restare, e non partire. Provare, e non lasciare andare. Impegnarsi, e non lavarsene le mani. In una parola: resistere. Resistenza che non fosse semplicemente alzare muri e barricate ma che fosse soprattutto proposta. Resistenza come il piccolo orto degli Indignados creato in

I “Frank Sent Us” in concerto sabato 3 settembre

Puerta del Sol. Resistenza attiva. Tutte queste voci che continuavano ad unirsi e a crescere, sono poi diventate una sola ispirando il tema di Frammenti 2011: Hic Manebimus Optime. “Qui rimarremo ottimamente” la celebre frase attribuita a un centurione e pronunciata per evitare l’abbandono di Roma, ripresa più volte nel corso dei secoli sarà il tema della XI edizione di Frammenti. Partire o restare è il quesito esistenziale di una intera generazione di giovani italiani in balia di una esclusione sociale sempre più evidente e difficilmente affrontabile. A Settembre Frammenti ritornerà ad

IL SERPENTE PUB VIA DEI MARSI, 21/23 Info 3477768687 / 3498677650

Degustazioni di birre artigianali provenienti da microbirrifici italiani ed esteri Anno di apertura: 1994 Proprietario: Vania e Simone Caratteristiche: classico pub in stile anglosassone. Il calore del legno avvolge l’intero ampio locale. Segni particolari: la passione di Vania per la birra è riscontrabile in ogni singolo angolo del pub birreria: stuoie firmate dai marchi più prestigiosi, bandiere, botti in legno e boccali arredano l’intero locale.

Bevande: 9 tipologie di birre alla spina, spillate con impianto belga e cantina refrigerata e versate dentro boccali puliti con sapone biologico. Birre in bottiglia dei monaci trappisti. Grande varietà di distillati: rum whisky e grappa. Il pub è attrezzato con cucina ed il servizio comprende panini, focacce, formaggi e affettati.

Ogni lunedì OKTOBER FEST AL SERPENTE aperitivo tutto il mese vegano dalle 19 AUGUSTINER dal martedìBEER e PIATTI CON allla domenica PRODOTTI TIPICI

aperitivino. DI MONACO

Tante piccole DI BAVIERA

cose da APERTURA

stuzzicare. DALLE 18

essere un villaggio multidisciplinare, in cui scambiare esperienze, storie, forme di espressione, soluzioni già avviate oppure ancora da collaudare. Non mancheranno spettacoli teatrali, musica, laboratori per bambini, fraschetta a km 0 e workshop di approfondimento. All'interno della manifestazione sarà possibile assistere alle performance di Attacchi di Core, progetto di teatro-danza che prevede gli interventi di Excursus, Senza Piombo, Insane Dance Company e Cie Twain. Un'altra importante collaborazione quella con la casa editrice Minimum Fax che curerà lo stand letterario e il

PROGRAMMA Mercoledì 31 Agosto AFTERHOURS Giovedì 1 Settembre ANTONELLO SALIS + CASTELLI JAZZ COLLECTIVE Venerdì 2 Settembre ANTONIO REZZA e FLAVIA MASTRELLA Sabato 3 Settembre FRANK SENT US + FUNKALLISTO Domenica 4 Settembre ALESSANDRO MANNARINO Frammenti 2011 Parco di Villa Sciarra Via Don Bosco 8 Frascati (Rm) T 06/97245570 Biglietto unico (valido per tutte le serate del festival) 20 euro + d.p. info@semintesta.it www.semintesta..it


FUORI PORTA

16 Dal 10 al 17 settembre 2011 – Pomezia

FESTIVAL DEI DIRITTI UMANI “WE ARE RIGHTS” CON AMNESTY INTERNATIONAL Ad oltre sessant’anni dalla proclamazione della Dichiarazione Universale dei diritti umani le violazioni di tali diritti sono aumentate in modo proporzionale alla crescente produzione normativa in materia. Sembrerebbe, infatti, che a fronte di un perfezionamento degli strumenti di tutela dei diritti e delle libertà fondamentali, l’uomo sia riuscito a trovare modalità e procedure per perpetrare le peggiori degradazioni della sua stessa dignità. Una chiave di lettura di questo fenomeno può essere trovata nella degenerazione stessa del concetto di diritti umani: il linguaggio politico moderno ha, infatti, progressivamente ridotto i diritti a principi puramente formali che, svuotati del loro reale contenuto, sono stati sfruttati per difendere modelli di violenza o, peggio, di diretta violazione della dignità di ogni essere umano. Affrontare, oggi, il tema dei diritti umani significa individuare quei processi che possano influenzare l’attività politica e giuridi-

ca per definire nuove ed efficaci strategie di tutela, evitando di cadere nelle facili trappole procedurali e disumanizzanti della burocratizzazione dei diritti. In quest’ottica nasce la proposta di un Festival dei Diritti Umani, voluto per essere luogo di riflessione, sperimentazione e confronto in cui i diritti trovino lo spazio per essere osservati e compresi attraverso diversi registri linguistici. L’arte plastica, la musica, la fotografia, il teatro e lo sport si alterneranno a momenti di approfondimento accademico e scientifico, per creare un ambiente in cui i partecipanti possano apprendere, capire e divertirsi divenendo protagonisti attivi e consapevoli di un processo che riguarda tutti. Concerti musicali: Modena City Ramblers; Presi per caso; Jazz for Human rights; Nuove voci per i diritti umani; We are rights concert

d a v e n e rd ì 9 a d o m e n i c a 1 1 s e t t e m b re - L a n u v i o

CASTELLI IN AFRICA, FESTIVAL

INTERNAZIONALE DI MUSICA, DANZA E CULTURA D'AFRICA E DEL MEDITERRANEO Abbi cura della terra e dell’acqua, non ci sono state donate dai nostri padri ma prestate dai nostri figli - Kenya

Caterina Murino; Spara Frank, regia di Luca Garello e Franceso Di Francesco con Luca Garello; Spettacolo di e con Ascanio Celestini Mostre d’arte ed esposizioni fotografiche : “Io manifesto per la libertà” esposizione dedicata ai 50 anni di Amnesty International; “La camera scura” mostra fotografica di Amnesty International sulla pena di morte; Esposizione collettiva a cura dell’associazione culturale Officina Materica

Campus degli studi e delle Rappresentazioni teatrali: Università di Pomezia La scatola è azzurra, regia festivalhumanrights.eu Ingresso gratuito di Silvio Romano con

Castelli in africa giunge alla IV edizione. Sino a qui tre anni di eventi, con un programma sempre più fitto e puntuale nell’analisi dell’intera area geografico-culturale del continente africano e del Mediterraneo: le diverse espressioni della cultura, la musica e la danza su tutte, supportate e proposte al pubblico tramite concerti, workshop, mostre, proiezioni, convegni, spettacoli teatrali. Ad accoglierle il festival sarà anche quest’anno il comune di Lanuvio, tre giorni di spettacoli gratuiti nella splendida cornice del Parco archeologico di Villa Sforza Cesarini. Tre edizioni dunque, la quarta all’orizzonte. La cui realizzazione - sottolineano gli organizzatori non è stata priva di difficoltà perché la ripartizione culturale dell’ente provinciale romano, cha ha sostenuto finanziariamente la comunità giovanile zampanò nelle precedenti annate del festival, risente ora della stretta economica operata dalla regione lazio. Ed è a dir poco demoralizzante – continuano - vedere come la cultura sia il primo settore a dovere cedere alla legge del denaro. Ciò dato, Zampanò non rinuncia alla realtà di questo evento. La vera sfida del progetto “Castelli in Africa” è la ribellione alla chiusura, data dalla paura di non vedere ciò che ci circonda. Molto meglio di una provocazione, Castelli in Africa è un gentile invito per il pubblico, alla semplice curiosità verso ciò che non si conosce. Un invito a lasciarci insegnare qualcosa in più riguardo noi stessi.

PROGRAMMA VENERDÌ 9 SETTEMBRE Easy Roots - raggamuffin, reggae, ska e new roots Evì Evan - orchestra di musica greca: Rembètiko,canti d’amore,malavita,tekè SABATO 10 SETTEMBRE Gabin Dabirè Trio - world jazz music with deep ancient roots Villazuk - folk, rock, pop reggae DOMENICA 11 Settembre Yampapaya - sonorità centroafricane, funk, rock, soukous, rumba congolese Wamde - percussioni e danze dell'Africa occidentale e inoltre WORKSHOP, DIBATTITI, MOSTRE, AREA FIERISTICA, CUCINA LOCALE E AFRICANA Villa Sforza Cesarini Lanuvio, Roma www.castelliinafrica.it Start 21. Free entry.

post.it night settembre 2011  

free press