Issuu on Google+

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.

DANUZA LEÃO SIMPLIFICA ETIQUETA SOCIAL EM NOVO LIVRO {pág 09} PROCON AUTUA TRÊS SITES DE COMPRAS COLETIVAS E MULTAS VÃO A R$ 6 MI {pág 06}

FOO FIGHTERS E ARCTIC MONKEYS ESTÃO CONFIRMADOS NO LOLLAPALOOZA BRASIL

{pág 11}

RIO DE JANEIRO Terça-feira,

22 de novembro de 2011

Edição nº 280, ano 2 Mín 19°C Máx 34°C

Confrontos Presidente da Chevron no Brasil, George Buck assume que ainda há vazamento no Campo de Frade

REUTERS/ASMAA WAGUIH

Egípcios derrubam 2o governo em um ano

Insatisfação popular com demora na transição levou à renúncia da junta militar {pág 08}

Vazou,

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

calou e levou multas de R$ 150 milhões REUTERS/RICARDO MORAES

Ibama e Agência Nacional do Petróleo multam petroleira Chevron por vazamento de óleo na bacia de Campos: valor seria apenas 2h39 de faturamento da empresa ANP diz que empresa omitiu informação e que derramamento chegou a 500 mil litros {pág 03}

Jovens: cai uso de camisinha Campanha anti-Aids do Ministério da Saúde vai focar redes sociais, shows e programas de TV {pág 05}

Torcida do Fla vai protestar Nação quer falar com jogadores sobre queda no Brasileiro {pág 15}


rio

02

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

1 foco

De acordo com projeto (no detalhe), curvas da construção – semelhantes ao Museu de Arte Contemporânea, em Niterói – dialogariam com o Pão de Açúcar FOTOS BRUNA PRADO/ METRO RIO E REPRODUÇÃO

Na gaiola

Curvas polêmicas Novo projeto de Oscar Niemeyer prevê construção de teatro no Parque do Flamengo, de frente para o Pão de Açúcar Construção ainda precisa da aprovação do Iphan e da prefeitura

JADSON MARQUES / FUTURA PRESS

Após denúncias anônimas, policiais do Batalhão Florestal apreenderam 37 pássaros silvestres no bairro Santa Rosa, em Campo Grande. Ninguém foi preso.

Na cadeia Policiais da Delegacia de Roubos e Furtos (DRF) prenderam ontem, em Madureira, Anderson da Silva Braga, 36 anos. Ele integra uma quadrilha especializada em arrombar, com o uso de maçaricos, caixas eletrônicos.

Depois do Sambódromo e dos Cieps, o arquiteto Oscar Niemeyer quer deixar sua marca registrada – as curvas, que permeiam todo o seu trabalho – em outro ponto da cidade. Dessa vez, a intenção de Niemeyer, que completa 104 anos no dia 15, é usar o Parque do Flamengo, um dos cenários mais bonitos do Rio, com vista para o Pão de Açúcar, como pano

de fundo para a construção de um teatro para exibição de espetáculos musicais. O projeto está na 11a edição da revista “Nosso Caminho”, ainda não lançada, editada pelo arquiteto e por sua mulher, Vera Lúcia Niemeyer. “Fiquei muito entusiasmado, desde o primeiro momento, em conceber um novo espaço destinado a espetáculos musicais”, conta Niemeyer na

revista. A obra prevê um total de 2,5 mil lugares no espaço, que vai se chamar Teatro Musical Rio’s. O projeto é encomendado pelo mesmo grupo que controla a churrascaria Porcão, que continuará funcionando ao

lado do teatro. No entanto, como o parque é tombado, a construção precisa de autorização do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) e da Prefeitura. Em 2007, o Iphan vetou

“Fiquei muito entusiasmado em conceber um novo espaço destinado a espetáculos musicais.” NIEMEYER (NA “NOSSO CAMINHO”)

obras para os Jogos Panamericanos no local, alegando que o projeto dificultava a vista do Pão de Açúcar. Segundo a assessoria do Iphan, o projeto ainda não foi encaminhado ao órgão, mas, quando for, será “analisado como todos os outros que o instituto recebe e segue para Brasília para consulta técnica”. METRO RIO

Acidente deixa 12 Decoração feridos em Niterói natalina

Correios estão em busca de Papai Noel BRUNA PRADO/ METRO RIO

Morador da Mangueira, Ítalo, 12 anos, foi uma das 30 mil crianças que escreveram para os Correios para participar este ano do “Projeto Papai Noel”. Na carta, que está à espera de um padrinho, o menino pede algo que vai mudar sua rotina na comunidade recém-pacificada: uma cadeira de rodas. No ano passado, o projeto desenvolvido em escolas de áreas carentes com apoio da secretaria de Educação, atendeu 18 mil das 20 mil cartas. Para apadri-

Central dos Correios já recebeu 30 mil cartas

nhar uma delas é necessário ir a uma das quase 100 agências dos Correios participantes do projeto (inf. pe-

Telefones: 021/2586-9565 (redação) 021/2586-9575 (comercial) O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.

lo telefone 2503-8049) até o dia 2. O prazo para a entrega do presente é até dia 9. METRO RIO

As inscrições para o Concurso de Decoração Natalina de Fachadas 2011 acontecem até 13 de dezembro, na sede da Riotur, que fica na Praça Pio X, 119, 10º andar, no Centro, próximo à Igreja da Candelária. Informações: 2271-7048. METRO RIO

Doze pessoas ficaram feridas após a colisão entre dois ônibus na Alameda São Boaventura em Niterói ontem pela manhã. De acordo com os bombeiros, os feridos foram levados para o Hospital Estadual Azevedo Lima. O tráfego na via chegou a ser interrompido, prejudicando o trânsito por toda a manhã. METRO RIO

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela Editora O Dia S.A.

A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.


rio

www.readmetro.com

03

TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

Por vazamento, Chevron é multada em R$ 150 milhões DIVULGAÇÃO/SECRETARIA DO AMBIENTE/18-11-11

Ibama e Agência Nacional do Petróleo aplicam punições por óleo derramado na bacia de Campos A Agência Nacional do Petróleo (ANP) multou a empresa Chevron em R$ 100 milhões, ontem, por conta do vazamento de petróleo que acontece há duas semanas no Campo de Frade, na bacia de Campos, no Norte Fluminense. O diretor-geral do órgão regulador, Haroldo Lima, explicou que foram aplicadas duas punições pelo valor máximo permitido pela legislação brasileira (R$ 50 milhões) em caso de crime ambiental. Uma delas é pela falha na prestação de informações. Segundo Lima, a agência recebeu imagens editadas, com trechos cortados, por parte da empresa, sobre a extensão do vazamento. A outra multa é decorrente da falta de equipamento essencial à implementação do plano de emergência, para a operação de contenção do vazamento. Entre eles está uma máquina que deveria ser usada na contenção, mas estava nos Estados Unidos e só chegou ontem à bacia de Campos. Mais cedo, o Ibama já ti-

Breves JADSON MARQUES/FUTURA PRESS

nha multado a empresa Chevron em R$ 50 milhões. O valor corresponderia apenas a 53 minutos de faturamento da empresa em todo o mundo. A petroleira americana que tem 20 dias para efetuar o pagamento ou recorrer - ainda pode ter que pagar mais pelo óleo derramado no Oceano Atlântico. O Ibama analisa se vai aplicar multa por descumprimento do plano de emergência da empresa, valor que pode chegar a R$ 10 milhões. Para isso, o Ibama espera que a Chevron apresente, até amanhã, toda a documentação que comprove o plano de emergência adotado para conter o vazamento. A petroleira também pode ter que recuperar toda a área danificada. “Esse dano, até o momento, não foi mensurado. É um processo mais técnico, demorado. Precisa se quantificar o dano ambiental causado para efeitos de aplicar uma sanção de recomposição”, disse o presidente do Ibama, Curt Trennepohl. METRO RIO

Ator vai para presídio AGRESSÃO. Detido por sus-

PMs usam blindado

peita de ter agredido a mulher, o ator Charles Paraventi foi transferido para o presídio Ary Franco, em Água Santa. Ele foi autuado com base na Lei Maria da Penha. METRO RIO

Troca de tiros Ação recolhe em ação da PM 48 pessoas PARA-PEDRO. Um suspeito

CRACK. Operação de com-

foi baleado e outros dois foram presos durante troca de tiros entre PMs do 41º BPM (Irajá) e traficantes da favela Para-Pedro, em Colégio. Com eles, os agentes apreenderam 1.600 pedras de crack e duas pistolas. METRO RIO

bate ao crack recolheu 44 adultos e quatro menores, no Centro. Equipes da prefeitura também encontraram roupas e objetos de moradores de rua escondidos em bueiros e caixas de energia. METRO RIO

Empresa se retrata

Chevron alega que 380 mil litros de óleo foram derramados no Campo de Frade, mas ANP estima que o vazamento tenha chegado a 500 mil litros

ALAN MARQUES/FOLHAPRESS

“A Chevron foi negligente e omitiu informações ao governo brasileiro.” HAROLDO LIMA, DIRETOR DA ANP

Estado prevê punição A petroleira também pode ter que pagar ao Estado. O secretário do Ambiente, Carlos Minc, disse que o governo do Rio vai entrar com uma ação civil pública de reparação por danos ambientais. Minc disse que o valor dessa reparação pode chegar a R$ 100 milhões. “A empresa ficou dez dias sem saber o que fazer. Como uma empresa não está preparada? Até porque acidentes como esse já aconteceram em pelo menos cinco outros lugares do mundo”,

reclamou Minc. De acordo com o secretário, metade da multa aplicada pelo Ibama será destinada à preservação dos parques ambientais do Estado e da União. Ontem, o presidente da ANP se reuniu com a presidente Dilma Rousseff. Após o encontro, Lima informou que a Chevron pode ser proibida de operar no país e que o projeto da empresa de explorar áreas do pré-sal também pode ser negado.

O presidente da Chevron Brasil, George Buck, disse ontem que a empresa está agindo de acordo com a legislação brasileira e dentro das normas do Ibama. Ele ainda afirmou que “a operação de emergência é motivo de orgulho para a empresa”. Além disso, Buck informou que o óleo que ainda está vazando no Campo de Frade é apenas residual, pouco menos de 20 barris diários. Segundo ele, o poço que causou o vazamento já está estancado. No entanto, há divergências no volume do petróleo que teria vazado até o momento. Para a Chevron, foram pouco mais de 380 mil litros. Já a ANP acredita que quase 500 mil litros foram derramados. O secretário do Ambiente disse que o satélite do Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais) vai mostrar o real tamanho do vazamento até hoje. METRO RIO

METRO RIO

Execução é principal Quadrilha que desviava bilhetes hipótese de morte do metrô é presa de Dudu de Jesus Policiais da Delegacia de Defraudações prenderam, ontem, cinco suspeitos de integrar uma quadrilha especializada em desvio de bilhetes de integração Metrô-Ônibus. Na operação, nomeada de Nos Trilhos da Lei, os agentes apreenderam 236 bilhetes e R$ 1.200 em dinheiro. Segundo o delegado Gabriel Ferrando, a quadrilha agia a partir de funcionários de empresas de ônibus que desviavam os bilhetes integração não adquiridos por passageiros. Eles repas-

savam os bilhetes para outros integrantes do grupo, que revendiam a passagem na porta das estações do Metrô por um preço menor do que o ofertado pela concessionária. Ferrando disse que as investigações vão continuar até que os chefes da quadrilha sejam identificados e presos. Os responsáveis pelo desvio dos bilhetes junto às empresas de ônibus podem ser indiciados por estelionato. Já os vendedores podem responder por receptação qualificada. METRO RIO

O delegado titular da Divisão de Homicídios, Felipe Ettore, afirmou ontem que execução é a principal hipótese para a morte do músico Carlos Eduardo Mendes de Jesus, o Dudu, filho do dançarino e coreógrafo Carlinhos de Jesus. “Pela ausência de subtração de pertences e pela enorme quantidade de tiros, essa é a principal linha de investigação da DH”, disse o delegado. Várias pessoas já prestaram depoimento na delegacia sobre o caso, inclusive os integrantes da banda de

Dudu, Samba Firme, mas Ettore não revela o número de depoimentos. O músico foi assassinado na madrugada de sábado, após sair de um show feito por sua banda em um bar de Realengo. Segundo o delegado, cerca de 20 policiais estão nas ruas para levantar mais informações e buscar outras imagens que possam ajudar na investigação. As imagens das câmeras do circuito interno do bar não ajudaram muito: “As imagens não mostram nada de relevante”, disse Ettore. METRO RIO


04

rio

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

Rio quer recuperar empregos no interior com produção de leite Com incentivos fiscais e mudanças na legislação, Estado reativa bacias leiteiras e quer voltar a figurar entre os maiores produtores do Brasil Inauguração de fábrica em Três Rios pode criar até 5 mil oportunidades

DIVULGAÇÃO

A inauguração da fábrica da Nestlé, em Três Rios, na sexta-feira, deixou 400 pequenos produtores rurais da região centro sul do Rio de Janeiro com a certeza de que sua produção de leite teria um comprador. A multinacional é uma das empresas que têm aproveitado a política de incentivo à produção de leite no Estado para firmar negócios em terras fluminenses, criando novos empregos e interrompendo o fluxo de migração do campo para as regiões metropolitana e petroleira. Apesar de ter sido um dos 10 maiores produtores de leite do país (posição perdida no final da década de 1980), o Rio hoje produz cerca de 25% do volume consumido no Estado - dois bilhões de litros ao ano. Como há enorme potencial de consumo, o governo precisou rever a política de apoio ao setor lácteo, além de criar programas de incentivo à produção - como o Rio Genética, programa de financiamento à aquisição de alta genética através de feiras realizadas no interior. “Reduzimos a zero a carga tributária das indústrias, mantivemos o incentivo ao produtor no pagamento mensal do leite e, ao mesmo tempo, permitimos que toda a cadeia produtiva se beneficiasse sob a forma da transferência de créditos de ICMS até a ponta do consumo, incluindo os supermercados”, explica o secretário

estadual de Agricultura e Pecuária, Christino Áureo, que espera que a nova fábrica, dedicada apenas à fabricação de bebidas lácteas, impulsione a cadeia produtiva do leite na região. O objetivo é chegar a produção de 1 bilhão de litros de leite por ano no Estado o que representa a metade do que é consumido no Rio. Além da Nestlé, que tem outras duas unidades em terras fluminenses (Jacarepaguá, de sorvetes, e Petrópolis, de água mineral), outras empresas investiram em novas unidades no interior. A Bom Gosto (Barra Mansa), a Parmalat e a Laticínios Marília (ambas em Itaperuna) estão fazendo investimentos apoiados em SALVADOR SCOFANO / DIVULGAÇÃO

“Historicamente, o Rio é um grande produtor de leite, mas esse volume ficou praticamente estagnado. Agora, a produção volta a se recuperar.” IVAN ZURITA, PRESIDENTE DA NESTLÉ DO BRASIL

700

produtores já foram beneficiados nas feiras Rio Genética, com financiamento de mais de 5 mil animais, num investimento de R$ 17 milhões. programas de incentivos do governo estadual, que incluem o modelo de mão de obra familiar. Segundo o presidente da Nestlé, Ivan Zurita, a unidade de Três Rios vai gerar pelo menos 1 mil empregos diretos e indiretos neste momento. O número de oportunidades vai chegar a cinco mil, quando a capacidade total de 1 milhão de litros processados por dia for atingida. Hoje, a fábrica processa apenas 200 mil litros de leite por dia. A empresa costura com o governo estadual e a prefeitura um programa de crédito com o Banco do Brasil para os pequenos produtores. Além disso, ela garante a compra de 100% do que for produzido nas cooperativas locais - e com um preço de 30% a 40% maior que o valor de mercado. A contrapartida exigida é o alto nível de qualidade, mas a empresa garante auxílio na qualificação de mão de obra. JULIO CALMON METRO RIO

Com investimento de R$ 163 milhões, a fábrica ocupa uma área de 20 mil m² às margens da rodovia Washington Luís (BR-040), em Três Rios

Estrangeiros investem em terrenos para criação de gado A política de investimento do governo do Estado tem atraído até estrangeiros para terras fluminenses. Segundo o prefeito de Três Rios, Vinicius Farah, russos e espanhóis se juntaram a brasileiros de outros estados e já adquiriram terras para criação de gado leiteiro com a finalidade de atender à demanda da fábrica. A própria Nestlé resolveu voltar à região com in-

Estudo topográfico para recuperar bondes de Santa Teresa tem início

DIVULGAÇÃO

A força-tarefa montada pela Companhia Estadual de Transportes e de Logística (Central) para a recuperação de todo o sistema do bonde de Santa Teresa iniciou ontem o trabalho de levantamento topográfico das vias do bairro. Durante todo o dia, engenheiros e técnicos fizeram medições e inspeções no trajeto entre o Largo do Curvelo e o Largo dos Guimarães, primeiro trecho a ser

detalhado. Os profissionais realizaram marcações de linha e observaram os raios de curva, nivelamento, além do cadastramento de postes e meio fios. O trabalho deve ser concluído em cerca de 30 dias. O levantamento visa obter, usando-se métodos e instrumentos adequados, os elementos que permitam a elaboração das plantas topográficas para detalhamento do terreno. METRO RIO

Trabalho deve ser concluído em 30 dias

centivos fiscais oferecidos. A multinacional havia fechado sua fábrica em 2007, em Barra Mansa, no Médio Paraíba, a 123 quilômetros de Três Rios. A nova unidade foi construída em sete meses ao custo de R$ 163 milhões, num espaço de 20 mil m2. A fábrica vai começar produzindo leite UHT (longa vida), chocolates e produtos à base de soja. Futuramente, a produção evo-

luirá para outros itens, como bebidas lácteas prontas para o consumo. Segundo a empresa, os interessados em trabalhar na unidade de Três Rios (a 31a da multinacional suíça no Brasil) devem se cadastrar pela internet, por meio do site www.nestle.com.br. Basta clicar, no pé da página, em ‘Trabalhe na Nestlé’ e cadastrar os dados. J.C.

Polícia apreende 500 caça-níqueis A Polícia Federal apreendeu ontem cerca de 500 máquinas de videobingo, em Bangu. O delegado Hylton Coelho, responsável pela operação, afirmou que as máquinas pertenciam ao contraventor Fernando Iggnácio, genro do falecido bicheiro Castor de Andrade. Dois homens que estavam no mesmo galpão onde as máquinas foram encontradas foram detidos para prestar esclarecimentos. Os

agentes ainda encontraram 16 veículos, entre carros e caminhões, além de agendas com anotações. O delegado informou que as máquinas seriam alugadas por proprietários de bares na zona oeste. “Todas as máquinas estavam com o selo da empresa do Fernando Iggnácio. Com essa apreensão, demos um golpe na logística desse contraventor”, concluiu Hylton Coelho. METRO RIO


brasil

www.readmetro.com

05

TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

Campanha anti-Aids foca jovens Ministério detectou queda no uso de camisinha

Entre os alvos estão redes sociais, shows e programas de TV ELZA FIÚZA/ABR

O ministro da Saúde, Alexandre Padilha, lançou ontem a nova campanha contra Aids, que este ano vai incluir novas formas de atingir os jovens. Entre os alvos da campanha, que começa em 1o de dezembro e termina no Carnaval, estão redes sociais, shows e programas populares de TV. Segundo o Ministério da Saúde, 95% da população brasileira sabe que a camisinha é a melhor forma de se proteger contra DSTs. Entretanto, estudos mos-

tram redução de seu uso entre os mais jovens. “Temos uma geração que não foi sensibilizada como outras gerações que viram ídolos enfrentando a luta contra a Aids”, afirmou o ministro. O público alvo da campanha, que tem como tema o combate ao preconceito, serão mulheres com idades entre 13 e 29 anos e homens que fazem sexo com homens que tem entre 15 e 24 anos. Padilha afirmou que a tendência observada no Bra-

sil é a mesma do resto do mundo. “As pessoas que têm o vírus estão vivendo mais e tivemos redução de óbitos”. Segundo ele, o desafio agora é melhorar o diagnóstico precoce no país, e ampliar a presença do teste rápido de diagnóstico. A estimativa do ministério é que entre 250 mil e 300 mil pessoas sejam portadoras do vírus sem saber. A doença avançou principalmente em cidades pequenas, que não tem capacidade de realizar testes de detecção. METRO

Ministro da Saúde, Alexandre Padilha, na divulgação de relatório sobre Aids

Conselho investiga 62 juízes suspeitos O CNJ (Conselho Nacional de Justiça) está investigando 62 magistrados que não apresentaram declaração de renda nos últimos anos ou foram denunciados. Os juízes são suspeitos de enriquecimento ilícito e de participação em um es-

quema de venda de sentenças judiciais. A informação foi confirmada ontem pela corregedora nacional de Justiça, ministra Eliana Calmon. Apesar das suspeitas, Calmon disse ontem que os juízes podem ser inocentes

Coluna

CONVERSA COM A PRESIDENTA ENVIE SUAS PERGUNTAS À PRESIDENTA PARA O E-MAIL CARTAS@METROJORNAL.COM.BR

Gilmar Sales dos Santos, 37 anos, assistente administrativo em Wanderley (BA) – Há como aumentar o número de casas com energia elétrica, especialmente na Bahia? Presidenta Dilma – Gilmar, só no seu estado, a Bahia, o programa Luz para Todos já levou energia elétrica para 458 mil moradias, desde sua implantação, em 2003. E vamos fazer mais: o governo federal assinou Termo de Compromisso com a concessionária Coelba para a ligação de mais 128 mil moradias até 2014. O Luz

para Todos tinha o objetivo inicial de atender 2 milhões de famílias em todo o país, mas ultrapassou em muito essa meta, chegando a 2,9 milhões de lares. A nova fase do programa, iniciada em julho e que irá até 2014, vai priorizar ligações para pessoas atendidas pelo programa Territórios da Cidadania, pelo Plano Brasil Sem Miséria e para residentes em áreas de distribuidoras de energia elétrica cujo atendimento tenha impacto tarifário elevado. Continuarão sendo atendidos, entre outros, postos de saúde, es-

porque, muitas vezes, as acusações partem de pessoas que perderam ações e buscam vingança contra os juízes. Desde sua criação, em 2005, o CNJ já puniu 49 magistrados em todo o país. METRO

colas, comunidades indígenas, quilombolas, comunidades localizadas em reservas extrativistas e poços de água comunitários. O morador da zona rural da Bahia ainda sem energia elétrica deve procurar a agência de atendimento da Coelba para realizar o seu cadastro. Para mais informações, basta contatar a coordenação do Comitê Gestor Estadual do Programa, pelo telefone (71) 3281-2200 ou pelo e-mail sflima@chesf.gov.br. Lucas Henryque de S. Melo, 16 anos, estudante em Arcoverde (PE) – O que o governo tem feito para proteger as áreas de patrimônio cultural e arqueológico? Presidenta Dilma – A proteção ao patrimônio cultural, histórico e arqueológico é feita pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), vinculado ao Ministério da Cultura. Este ano o Instituto autorizou 1039 pesquisas arqueológicas no Bra-

DANILO VERPA/FOLHAPRESS

Lula retoma quimioterapia

Ex-presidente chega ao hospital na manhã de ontem

O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva iniciou na manhã de ontem a segunda etapa do tratamento de quimioterapia que faz contra um câncer na laringe no hospital Sírio-Libanês. Durante a tarde, ele recebeu a visita do ministroGilberto Carvalho. Segundo o hospital, Lula passaria a noite no hospital. METRO

sil. O Estado de Pernambuco possui 474 sítios arqueológicos registrados, dois deles localizados na sua cidade, Arcoverde. O patrimônio arqueológico da região, principalmente no Parque Nacional do Vale do Catimbau, localizado em Buique, município vizinho a Arcoverde, é muito rico, com 29 sítios arqueológicos registrados no Centro Nacional de Arqueologia (CNA/Iphan). Eles abrigam pinturas rupestres com datação entre 4 mil e 6 mil anos. Atualmente, o Iphan em Pernambuco está firmando Termo de Parceria com o ICM-Bio visando a promoção desses sítios arqueológicos. Nestas e outras ações de identificação e proteção em todo o estado de Pernambuco, os investimentos foram de R$ 6,5 milhões, em 2010, e de R$ 2,4 milhões, em 2011. O Iphan conta com 27 Superintendências e 25 Escritórios Técnicos espalhados pelo Brasil. O Instituto atua em parceria com os Estados e também com governos municipais na busca de proteção aos

bens arqueológicos e culturais de maneira geral, procurando consolidar um sistema nacional de patrimônio cultural. Maria do Nazário Arruda, 64 anos, aposentada em Ponte Alta (TO) – O governo tem algum projeto para ajudar a equipar as regiões com grande potencial turístico, mas que são isoladas geograficamente? Presidenta Dilma – O Ministério do Turismo (MTur), tem apoiado investimentos em obras de acesso, sinalização e infraestrutura nos principais destinos turísticos e em municípios com potencial para atrair turistas. O estado de Tocantins, por exemplo, teve investimentos do MTur para um total de 81 projetos, no valor de R$ 10 milhões, em 2009, e de 14,7 milhões, em 2010. E o estado já teve aprovada a carta-consulta dentro do Prodetur – uma das principais ações financiadas pelo MTur –, no valor de US$ 120 milhões, para

projetos que serão articulados nos polos Palmas, Cantão e Jalapão. A sua cidade, Ponte Alta, que está na região do Jalapão, esta beleza natural que os brasileiros precisam conhecer, recebeu apoio para a pavimentação asfáltica. A obra, ainda em execução, visa facilitar o acesso à Praia do Tamburi, Pedra Furada, Talhado do Brejo Boi, entre outros destinos. Um dos programas do MTur é Turismo de Base Comunitária (TBC), segmento que atrai um tipo de turista que busca o contato direto com o modo de vida típico da região. Procura, por exemplo, estar ao lado das bordadeiras do Nordeste ou acompanhar o trabalho dos artesãos do Tocantins que produzem belíssimas peças – bolsas, pulseiras, cintos, bandejas, etc. – a partir do capim dourado. Com os investimentos e a expansão do TBC por todo o País, destinos antes isolados passam a se integrar com centros já conhecidos, gerando emprego e renda para a população local.


economia

06

Chromebook traz interface baseada na web

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

Procon autua sites de compra coletiva

Groupon, ClickOn e Peixe Urbano descumpriram o Código de Defesa, diz o órgão Empresas estão sujeitas a multas de R$ 400 a R$ 6 milhões GETTY IMAGES

DIVULGAÇÃO

Notebook do Google deve chegar em 2012 O notebook do Google, o Chromebook, começará a ser comercializado no Brasil no primeiro semestre 2012, segundo o jornal mexicano El Economista. O México também receberá o produto junto com o Brasil. O notebook ainda não tem preço definido para a América Latina. O Chromebook traz o

sistema Chrome OS, baseado na computação em nuvem com interface baseada na web. O espaço de armazenamento é limitado, e tudo que for usado, baixado ou armazenado ficará em um servidor remoto. O Chromebook possui dois modelos, fabricados pela Samsung e pela Acer. METRO

Sites responderam por 767 atendimentos do Procon

O Procon-SP autuou os sites de compras coletivas Groupon, ClickOn e Peixe Urbano por descumprirem o Código de Defesa do Consumidor. As empresas são acusadas de não garantirem a qualidade dos serviços oferecidos, negarem a devolução dos valores nos casos de não prestação do serviço e informarem percentual de desconto incorreto. Além das três empresas, 11 fornecedores que oferecem produtos e serviços por meio dos sites também foram autuados. O Procon constatou, dentre outras irregularidades, ausência ou inadequação na informação de preço, o que impossibilita ao consumidor

comparar o preço ofertado no site e o preço praticado no estabelecimento; alteração dos preços anunciados no período da promoção divulgada nos sites; e negativa de devolução de valores nos casos de não prestação do serviço. As empresas responderão a processos administrativos e estão sujeitas a multas de R$ 400 a R$ 6 milhões. De janeiro a setembro, os sites de compras coletivas responderam por 767 atendimentos registrados no Procon. As empresas informaram que vão responder e apresentar sua defesa ao Procon, dentro do prazo estipulado. METRO

NICK WHITE/IMAGE SOURCE

Pequenas empresas podem parcelar dívida do Simples

Modalidade permitirá o pagamento em até 60 meses com correção pela Selic

As empresas que tiverem débitos tributários relacionados ao Simples Nacional poderão parcelar suas dívidas. O parcelamento poderá ser solicitado pelo site da Receita Federal, a partir de 2 de janeiro de 2012 pelas microempresas e empresas de pequeno porte. Não se enquadram no parcelamento da Receita débitos da Dívida Ativa da União, que devem ser ne-

Dólar sobe e fecha acima de R$ 1,80

Governo atualiza mínimo de 2012 para R$ 622,73

O dólar comercial registrou forte alta ontem, pressionado pela preocupação com o deficit dos Estados Unidos e com a crise da dívida na zona do euro. A moeda norte-americana subiu 1,68%, cotada a R$ 1,813 na venda, o maior valor de fechamento desde 5 de outubro. Em novembro, o dólar já acumula valorização de 6,48% ante o real. No ano, a alta é de 8,82%. METRO

O governo anunciou ontem ao Congresso a elevação do valor do salário mínimo para R$ 622,73 a partir de 1º de janeiro de 2012. A previsão era R$ 619,21, com a revisão aumentou R$ 3,52. O reajuste consta da atualização dos parâmetros econômicos utilizados na proposta orçamentária de 2012. O projeto orçamentário encaminhado ao Congresso, em agosto passa-

do, foi feito com previsão do Índice Nacional de Preços ao Consumidor (INPC) de 5,7%. Com a atualização que elevou a inflação para 6,3%, também haverá a elevação do reajuste do salário mínimo, que era 13,62% para 14,26% em relação ao atual valor que é R$ 545,00. A política de recuperação do salário mínimo prevê reajuste com base

na inflação de 2011 mais a taxa de crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) de 2010, que foi de 7,5%. Com a projeção de aumento do INPC haverá também aumento nos benefícios assistenciais e previdenciários para os que recebem acima de um salário mínimo. A previsão de reajuste para esses casos subiu de 5,7% para 6,3%. METRO

gociados com a Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional. No caso de dívidas relativas ao ICMS (Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços) e ao ISS (Imposto sobre Serviços), o contribuinte deve negociar diretamente com estados e municípios. O prazo dado pela Receita será 60 meses e a correção das parcelas será pela taxa básica de juros (Selic). Está vedada

também a concessão do benefício enquanto não for integralmente pago o parcelamento anterior, salvo nas hipóteses de reparcelamento. No âmbito da Receita e da Procuradoria-Geral, o valor mínimo das parcelas será R$ 500. Os estados, o Distrito Federal ou o município estabelecerão o valor mínimo nos parcelamentos de suas competências. METRO

Venda de consórcio de imóvel cresce 15,7% As vendas de novas cotas de consórcios de imóveis registraram crescimento de 15,7% nos primeiros nove meses de 2011 na comparação com o mesmo período do ano passado e somaram 194,5 mil unidades, segundo a Associação Brasileira de Administradoras de Consórcios (Abac). Em setembro deste ano, o segmento tinha 624 mil participantes, em alta de 9,9% sobre 2010, enquanto

o número de contemplações subiu 18,2%, para 61 mil participantes. Ainda em setembro, o valor médio das cotas subiu 19,1%, para R$ 121 mil, frente a R$ 101,6 mil no ano passado. Entre março de 2010 e setembro de 2011, 5.119 participantes utilizaram o FGTS para amortizar ou quitar parcelas, no montante de R$ 89,1 milhões, segundo o levantamento. METRO


08

mundo

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

Egípcios derrubam junta militar do poder Este é o 2o governo derrubado em um ano, após a queda do ditador Hosni Mubarak GORAN TOMASEVIC/REUTERS

Apenas nove meses depois da onda de protestos que levou à renúncia do ditador Hosni Mubarak, a insatisfação popular com a demora no processo de transição democrática no Egito levou à renúncia da junta militar que assumiu o poder de forma interina. O governo provisório ainda busca um novo primeiro-ministro para substituir Essam Sharaf, que aceitou entregar o cargo para antender as demandas populares. Nos últimos três dias, a Praça Tahrir havia se tornado novamente uma praça de guerra. Pelo menos 33 pessoas morreram e 1,7 mil ficaram feridas no centro do Cairo, que foi ocupado novamente

por manifestantes que entraram em confronto com a polícia local. Apesar do fim da ditadura que já durava 30 anos, a população estava enfurecida com a demora na prometida transição democrática. O governo interino havia definido que um novo parlamento seria constituído em uma votação por etapas, a partir do próximo dia 28. O poder, no entanto, iria permanecer com o Exército até a eleição presidencial, no final de 2012 ou início de 2013. Os manifestantes exigiam a transição imediata. HENRIQUE RIBEIRO

Mapa do caos Além do Cairo, também houve confrontos em Alexandria e Suez Mar Mediterrâneo

Alexandria Cairo

LÍBIA

ISRAEL Suez

EGITO

Berço da revolução que derrubou Mubarak, Praça Tahrir volta a ser palco de violentos confrontos

SUDÃO

METRO SÃO PAULO

ITÁLIA

Berlusconi lança CD romântico Empurrado para longe do poder há duas semanas, quando cedeu às pressões e entregou o cargo, o ex-primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi agora vai em busca de melhor sorte no mundo da música. O “Cavaliere” lança hoje o disco Il Vero Amore (O amor verdadeiro), com 11 faixas escritas por ele e interpretadas pelo músico Mariano Apicella. O

lançamento teve de ser adiado algumas vezes devido à fritura de Berlusconi no governo. Il Vero Amore é o terceiro trabalho musical do polêmico ex-premiê, que estreou como compositor de letras de músicas em 2003, com Meglio na Canzone (A melhor música), que vendeu 45 mil cópias. Três anos mais tarde veio o segundo disco, L’Ultimo amore (O último amor), que tinhas influências de rumba e swing. METRO

Prato falante é arma contra obesidade O NHS (Sistema Nacional de Saúde do Reino Unido) está implantando no país o uso de um prato falante para ajudar a combater a obesidade. O equipamento na verdade é um monitor que avalia a velocidade com que a comida diminui no prato e, se necessário, emite um aviso sonoro pedindo ao usuário que coma mais devagar. Especialistas acreditam

que fazer as refeições sem pressa ajuda a comer menos. “Dizer a um obeso que faça dieta não vai funcionar tão bem, porque a dieta retarda o metabolismo. Mais importante que isso é a velocidade com que se come e reconhecer quando é hora de parar”, defende Por Sodersen, um dos desenvolvedores do aparelho – que custa 1,5 mil libras. METRO

Hacker deixa cidade sem água O FBI e o Departamento de Segurança Interna dos EUA estão investigando a provável participação de hackers em um incidente que deixou sem água milhares de casas na cidade de South Houston, no estado de Illinois. No último dia 8, os criminosos virtuais teriam invadido o sistema da companhia de água da cidade para ligar e desligar a bomba seguidamente, quebrando a máquina e interrompendo o fornecimento de água. Segundo o Centro de Inteligência de Illinois, o endereço de internet rastreado como origem do ataque fica na Rússia. Nos últimos meses vinham ocorrendo falhas no acesso online ao controle da bomba. O DHS minimizou o risco de haver ataques em massa. “Ainda não há dados suficientes que indiquem risco a entidades de infraestrutura ou à segurança pública”, afirmou o porta-voz da entidade, Peter Boogaard. METRO

Breves

Incêndio mata 15 eunucos ÍNDIA. Pelo menos 15

pessoas morreram e outras 31 ficaram feridas em um incêndio em uma tenda durante um encontro de travestis e eunucos em Nova Délhi, na Índia. De acordo com os bombeiros, o incêndio começou aparentemente após um curto-circuito que afetou uma grande tenda. METRO

1 milhão passam fome ZIMBÁBUE. Mais de um

milhão de pessoas no Zimbábue precisarão de ajuda alimentar entre este mês e março de 2012, segundo a ONU, apesar da recente melhora na produção de grãos do país. Um estudo do governo e de especialistas internacionais mostrou que 12% da população rural do Zimbábue não será capaz de se alimentar adequadamente durante a entressafra. METRO


09

www.readmetro.com

cultura

TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

Manual da sobrevivência em sociedade

2

cultura

Em seu novo livro, Danuza Leão dá dicas de como melhorar as relações Escritora de 78 anos está convencida de que simplicidade é a chave da felicidade A escritora e jornalista Danuza Leão não é mais a mesma. Aos 78 anos, ela garante que não promove mais jantares, não hospeda mais ninguém e, principalmente, não vai mais a festas. Segundo Danuza, é tanta gente que ela encontra nos eventos que não consegue dar a devida atenção a nenhuma delas. “Você vai lá, cumprimenta um milhão de pessoas e chega em casa com a impressão de que não conversou direito com ninguém”, lamenta. Se tivesse que escolher uma palavra para resumir o seu atual momento, Danuza não pensaria duas vezes: simplicidade. Não por acaso, “É Tudo Tão Simples” (Ed. Agir, 196 págs., R$ 34,90) é o nome de seu novo livro, o 8o da carreira, no qual ela se propõe a descomplicar a vida em sociedade. “As pessoas gostam de complicar as coisas para aparentar o que não são. Houve um tempo em que eu me preocupava se o sapato estava combinando com

Danuza diz que não vai mais a festas: simplificou a vida DIVULGAÇÃO

“As pessoas complicam as coisas para aparentar uma coisa que não são.” “Algumas perguntas são proibidas. ‘Você está grávida?’ é uma delas.” DANUZA LEÃO

a bolsa. Hoje, isso não faz a menor diferença”, garante. No livro, ela desfila regras bem-humoradas de etiqueta para homens, mulheres e gays. O que fazer, como agir e o que nunca perguntar são algumas das dicas da ex-modelo. Entre as perguntas, proibidíssimas, estão: “Você está grávida?”, “Fez plástica?” e “É seu filho?”. De um assunto, Danuza não entende. E nem quer entender: redes sociais. “Amigos virtuais? Tô fora! Já bastam os reais”, faz graça. METRO RIO

“Houve um tempo em que eu me preocupava se o sapato combinava com a bolsa. Hoje, isso não faz diferença.”

Universo pop

Regras básicas PODE “Jeans, jeans, jeans — sou louca por eles, tenho vários. Com um bom jeans e uma bela camisa, dá para encarar o mundo, e um jeans pode ser usado com tênis, botas, salto alto, tudo; não dá para viver sem.”

FOTOS GETTY IMAGES

1

NÃO PODE “Mesmo que seus peitos sejam lindos — com ou sem silicone —, jamais saia com eles balançando, sem sutiã.” DEVE “Na hora de comprar, esteja segura; na dúvida, não compre nunca, e tendo certeza, ainda assim, duvide. O grande segredo é conhecer seus limites.” NÃO DEVE “Quanto ao perfume: de preferência, não use. Que tal uma colônia suave, fresquinha, que faz você ficar com cheiro de quem acabou de sair do banho? Na Europa, como não havia banheiros, as pessoas tentavam disfarçar o cheiro do corpo com perfumes. Sinceramente: tem coisa pior?”

2

1 2

Grávida de seis meses, Beyoncé lançou ontem novo DVD, “Live at Roseland”, que chega às lojas dia 29. METRO RIO George Clooney está cotado para interpretar Steve Jobs no cinema. O filme é baseado na biografia de Walter Isaacson. METRO RIO


10

www.readmetro.com

variedades

Velocidade da luz ainda é absoluta

TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

Os invasores

Leitor fala Canteiro de obras em Copa

Cruzadas

Cientistas contestam teoria de que os neutrinos seriam as partículas mais velozes do universo, superando a luz Estudando os mesmos neutrinos que alguns cientistas dizem ter se deslocado em velocidade superior à da luz, uma equipe internacional na Itália rejeitou essa teoria. Segundo eles, novos testes determinaram que os resultados obtidos anteriormente estavam errados. A primeira equipe, responsável pela experiência Opera, anunciou ter registrado que neutrinos levaram 60 nanossegundos a menos que a luz pa-

por Farini

ra ser transmitidos a um laboratório da Suíça. Os cientistas do Icarus, no entanto, mediram velocidades equivalentes, e argumentam que os neutrinos teriam perdido grande parte da sua energia se tivessem ultrapassado a velocidade da luz. O anúncio da descoberta sugeria que as ideias de Albert Einstein sobre a relatividade – e boa parte da física moderna – se baseavam em uma premissa falsa. METRO

Um tapume de forma triangular na esquina das ruas Barata Ribeiro com República do Peru, aqui em Copacabana, de um lado afirma que a obra pertence à Flexiserv; do outro, à Flanco, e se vê ainda a Cimy Masa. Dentro, um bueiro da Light semi-aberto. Pergunto: sob risco de explosão? Fora a imundície que estão alguns desses canteiros, verdadeiros focos de mosquitos da dengue: na av. Nossa Senhora de Copacabana com Ronald de Carvalho e na Barata Ribeiro, entre Hilário de Gouvêia e Paula Freitas. Isso só para ficar nos ditos “canteiros” daqui de perto de casa, que pelo abandono não são visitados pelas empreiteiras há muito. Antonio José Bianchi – Rio de Janeiro, RJ

Filas nas barcas É só ter algum problema no trânsito do Rio que as filas nas barcas de Niterói para o Centro da cidade ficam intermináveis. E agora, então, com a obra na Perimetral, a situação está ficando insuportável. Já que a obra reflete um avanço para a cidade, com a derrubada do viaduto que tanto atrapalha a beleza da zona portuária, o ideal é que as Barcas S/A reforçassem o serviço durante esse período crítico. Não precisa ser nenhum grande entendido em trânsito para fazer essa conta. Rafaela Andrade – Niterói, RJ

Pergunta

REPRODUÇÃO

A multa mínima a ser recebida pela Chevron, dada pelo Ibama, é de R$ 50 milhões. Você acha o valor justo?

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

Sudoku

@hugoaguiar31: Em vista da gravidade do acidente, acho pouco. A ANP deve rever as regras para evitar que eventos deste tipo ocorram de novo. @gabiklpenha: O valor deve ser calculado de acordo com o estrago ambiental causado. Se este é o valor que vai custar a recuperação, então é justo. @YuripKastro: É justo sim. E que sirva de lição para que outros não façam o mesmo.

Web

Projeção mostra neutrinos interagindo entre si

Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Horóscopo Áries (21/3 a 20/4) Você estará aliando toda a sua sensibilidade e intuição à sua capacidade de realização. Sua sensitividade vai ajudá-lo a resolver seus problemas. Touro (21/4 a 20/5) Você estará em uma fase de seriedade e intuição. Sua saúde pode se estabilizar se experimentar bons tratamentos. Será um bom período para explorar cavernas ou pescar. Gêmeos (21/5 a 20/6) Será uma época agitada e cheia de mudanças. Você vai reformular seus padrões de vida usando sua intuição. Será um período bom para por progresso e modernismo em sua vida. Câncer (21/6 a 22/7) Sua saúde pode apresentar problemas que exijam tratamento radical. Será uma época boa para abandonar vícios como o fumo ou a bebida. Evite ser muito drástico e destrutivo.

Leão (23/7 a 22/8) Estará bastante sociável e conseguirá entender muito bem as pessoas, até mesmo colocando-se em seus lugares. Terá uma grande facilidade de adaptação durante seu dia. Virgem (23/8 a 22/9) Não conte demais com seus planos, pois eles podem não dar certo. Alguma pessoa pode lhe causar uma decepção que vai magoá-lo, mas que passará mais tarde. Libra (23/9 a 22/10) Você poderá passar por um período desagradável, onde vai se deparar com seus fantasmas interiores. Será difícil, mas isso vai fazê-lo crescer como pessoa! Escorpião (23/10 a 21/11) Sua saúde estará bem protegida. Neste período haverá até uma vitalidade excessiva. Você vai fazer coisas agitadas e estará mais entusiasmado.

Sagitário (22/11 a 21/12) Estará muito auto-confiante e otimista, a boa sorte vai rondálo. Atrairá simpatias e terá boas oportunidades. Poderá ganhar mais dinheiro e fazer bons negócios. Capricórnio (22/12 a 20/1) Sua vida profissional vai passar por um período de elevação e prestígio. Alguma boa oportunidade pode aparecer. Não a deixe escapar! Aquário (21/1 a 19/2) A vida social estará mais alegre. Você participará de festas e poderá até receber alguma homenagem. Sua personalidade brilhará mais que o normal e isso te deixará de ótimo humor. Peixes – 20/2 a 20/3 Pode aparecer a chance de uma viagem ao exterior. Aproveite, pois será uma boa fase para fazer estudos superiores ou de línguas.

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. 11 4994-4327 . Atendimentos On-line: www.taniagori.com.br. Participe dia 23 às 20h, da palestra gratuita sobre “Psicanálise de Jung aplicada ao Tarot”.


cultura

11

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

Retratos da vida privada Exposição revela fotos de políticos em cenas do cotidiano Mostra reúne mais de 150 imagens raras A vida privada de grandes homens públicos. É assim que pode ser descrita a exposição “Álbuns de Família: A Vida Privada no Acervo do CPDOC/FGV”, que entra em cartaz no Espaço Cultural Fundação Getúlio Vargas. Nela, grandes personalidades da História do Brasil, co-

mo os ex-presidentes Getúlio Vargas e João Goulart, podem ser vistos em registros cotidianos. Na foto ao lado, Jango toma chimarrão. Em outra foto, Getúlio prepara churrasco. A mostra é dividida em três módulos: “Retratos de Família”, “Lazer” e “Comemorações”. O

acervo é do Centro de Pesquisa e Documentação em História Contemporânea do Brasil (CPDOC). METRO RIO. No Espaço Cultural Fundação Getúlio Vargas (rua da Candelária 6, Centro, tel.: 3799-5676). Seg a sex, das 8h às 22h, e sábados, das 9h às 18h. Grátis.

Jango é clicado por sua mulher, Maria Thereza, em 1963

Harper anuncia turnê por 5 cidades A partir do próximo dia 3, o cantor e compositor Ben Harper inicia a turnê de divulgação do seu novo álbum, “Give Till It’s Gone”, por cinco capitais. Dos cinco shows que ele fará no Brasil, a cantora Vanessa da Mata, com quem Ben Harper gravou a música “Boa Sorte/Good Luck”, confirmou participação em dois deles: em São Paulo, no dia 9, e no Rio de Janeiro, no dia 10. No repertório, além de músicas do novo trabalho, antigos sucessos, como “Diamonds on the Inside”, “Steal My Kisses” e “Better Ways”, e covers de seus artistas preferidos, como Marvin Gaye, Neil Young e Queen. Esta é a segunda vez que Ben Harper toca no Brasil. A primeira foi em 2007, com a turnê de “Both Sides of the Gun”. METRO

DIVULGAÇÃO

DAVE HOGAN/GETTY IMAGES

Lollapalooza chega ao Brasil com Foo Fighters em abril Chega de boataria! Após meses de especulações por parte do público, Perry Farrell, líder do Jane’s Addiction e criador do Lollapalooza, anunciou ontem as principais atrações da edição brasileira do festival, marcada para os dias 7 e 8 de abril de 2012, no Jockey Club em São Paulo. As bandas mais esperadas foram finalmente confirmadas: a norte-americana Foo Fighters e a inglesa Arctic Monkeys. Ao lado delas, a própria Jane’s Addiction integra o “trio de ouro” do evento. Outros nomes badalados que virão são MGMT, TV on the Radio, Joan Jett & The Blackhearts, Skrillex, The Crystal Method, Band of Horses e Peaches. Entre os nacionais estão Cascadura, Wander Wildner, Plebe Rude, Marcelo Nova, Pavilhão 9 e O Rappa. A ausência em relação ao line-up do Lollapalooza Chile, que acontece nos dias 31/3 e 1/4, é Björk. Por lá, a cantora islandesa ocupará a vaga de Jane’s Addiction, que cedeu seu lugar por já ter tocado no Chile este ano.

Ingressos

Os fãs que se inscreveram no site oficial do Lollapalooza brasileiro (www.lollapaloozabr.com) poderão garantir seus ingressos a partir de hoje, no mesmo endereço da internet. Os não-cadastrados terão sua vez a partir da próxima segunda-feira. O preço do passaporte para os dois dias é R$ 500 (com direito a meia-entrada). Serão disponibilizadas 70 mil entradas. Quem gosta de rock não vai perder. RAQUEL PAULINO METRO SÃO PAULO KEVIN WINTER/GETTY IMAGES

Dave Grohl, líder do Foo Fighters

Keith Richards, Ronnie Wood, Charlie Watts e Mick Jagger, os Rolling Stones

Rolling Stones lançam site com material raro para comemorar os 50 anos Perto de festejar os 50 anos de carreira, comemorados em 2012, Mick Jagger e sua turma lançaram um site com material perfeito para os fãs da banda. O The Rolling Stones Archive (www.stonesarchive.com) foi ao ar na última sexta-feira com visual de encher os olhos. A versão digital da “The Bruxelas Affair”, compilação de dois shows da tur-

nê europeia do álbum “Goats Head Soup”, de 1973, é o primeiro item disponibilizado. Realizadas no Forest National, na Bélgica, as apresentações reúnem sucessos como “You Can't Always Get What You Want”, “Brown Sugar” e “Gimme Shelter”, entre outros. O conteúdo do site, que será atualizado frequentemente até o aniversário da

banda, também inclui vídeos, imagens raras e entrevistas com nomes como Michael Putland, fotógrafo oficial do grupo nos anos 1970. Formado em 1962, o The Rolling Stones rivalizou com os Beatles na preferência rock’n’roll do público. Cinco décadas depois, seus integrantes continuam em plena forma musical. METRO

Scarlett dirigirá obra de Truman Capote A atriz Scarlett Johansson está prestes a estrear atrás das câmeras com a versão para o cinema de “Summer Crossing” (“Travessia de Verão”), romance escrito por Truman Capote nos anos 1940. A exemplo do livro, o longa-metragem será ambientado em Nova York e tem como protagonista uma jovem que, após se libertar das amarras da família conservadora, se rende a uma fase de descobertas pessoais e sexuais. A data do início das filmagens ainda não foi definida. METRO VITTORIO ZUNINO CELOTTO/GETTY IMAGES

Atriz estreia na direção


12

beleza

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

O milagre dos cremes em debate

+

Não é mais o suficiente que uma maquiagem cumpra uma função Entre os queridinhos está o popular multi-uso da Lancôme Teint Rénergie Lift R.A.R.E.

À esquerda, rejuvenescedor facial by Terry Hyaluronic Face Glow e à direita o corretor instanâneo para poros dilatados da Clinique

É cada vez mais comum que uma base ou corretivo façam o trabalho de dois ou três produtos Mas as marcas de beleza enganam as mulheres com promessas do que um único produto pode oferecer?

Maquiagem é um assunto complicado. Você tem olheiras que precisam de cobertura, mas o corretivo torna a aparência ainda pior. Ou seus poros são do tamanho de bolas de golfe, mas o pó tem o poder de tornálos visualmente duas vezes maiores. Com o passar dos anos, a ciência tem se empenhado cada vez mais em apagar a linha entre maquiagens e cuidados com a pele com produtos que contenham anti-idade, protetor solar, anti-acne e evitem vermelhidão tudo de uma vez. Você conhece esses produtos: uma base que atue simultaneamente nas falhas, equilibre a tonalidade da pele e esconda as rugas, por exemplo. Ou um corretivo que bloqueie o sol, controle a oleosidade e mantenha a pele livre de acnes. Mas eliminar com produtos três em um rugas e outras falhas da pele é uma solução mais apropriada do que usar um produto para cada coisa? Mary Schook, maquiadora e especialista em cuidados com a pele, se mostra dividida. “Eu acho que eles agem como aquele shampoo e condicionador con-

“Sou uma mulher ocupada. Existem dias em que não posso cuidar de tudo como deveria o tempo todo” DORIS DAY, DERMATOLOGISTA

juntos. Você pode usá-los, mas obterá melhores resultados usando produtos separados,” diz ela. “Muitos destes produtos que prometem bloquear os raios solares não estão agindo do jeito que deveriam. Você não encontra uma base que tenha tanto zinco e dióxido de titânio. Elas teriam que ter uma composição química que bloqueasse os raios de sol que dificilmente seriam encontradas em uma base líquida”, afirma. Para a dermatologista Doris Day, no entanto, produtos de uso múltiplo podem trabalhar bem se agregados a outros cuidados para manter a pele saudável. Mas também não é necessário utilizar um arsenal de cremes faciais. “Eu gosto dos produtos de múltiplo uso. Acredito que estes produtos possam ser usados como bônus, mas não como produtos principais. Sou uma mulher ocupada. Tenho um marido, duas crian-

ças e três trabalhos. Existem dias em que não posso cuidar de tudo como deveria o tempo todo”, admite ela. A maquiadora de celebridades Talia Shobrook acredita que alguns itens de maquiagem que cumprem tripla função podem valer o investimento. “As bases e pós que incluem ingredientes que combatem a acne, por exemplo, podem ser ótimos porque te ajudam a se livrar de um problema específico rapidamente”, diz ela. “Mas não necessariamente uma base anti-idade funcionará muito bem. Os anti-idade não têm fixação rápida. Este produtos estão penetrando na sua pele quando deveriam justamente fazer o contrário. Isso porque os ingredientes usados nos anti-idade parecem tornar a pele ainda mais pesada,” diz ela Em último caso, a verdadeira tarefa é saber o que procurar. “Basta procurar pelos ingredientes certos”, diz Mary. Doris acrescenta, “você deve se certificar de que os produtos não possuem ingredientes que se anulam”, diz.

KENYA HUNT METRO INTERNACIONAL


esporte

TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

Fred a dois gols de fazer história no Flu Com 20 gols, camisa 9 pode tomar do ex-atacante Washington título de maior goleador do Tricolor em uma mesma edição do Brasileiro Coração Valente estabeleceu recorde em 2008 AGÊNCIA PHOTOCAMERA

Depois de marcar três gols na goleada do Fluminense sobre o Figueirense, por 4 a 0, domingo, em Florianópolis – resulado que recolocou o Tricolor no caminho do bicampeonato brasileiro, o quarto da história –, o atacante Fred chegou a 20 gols na temporada e está perto de bater um recorde nas Laranjeiras: o de maior goleador do Fluminense em uma mesma edição do Brasileiro. Atualmente, o dono da marca é o ex-atacante Washington, que balançou a rede 21 vezes na edição de 2008. Naquele ano, o Coração Valente foi artilheiro do Brasileiro empatado com Kerrison, do Coritiba, e Kléber Pereira, do Santos. Fred é o atual vice-artilheiro do campeonato com três gols a menos que o santista Borges. A dois jogos do fim da temporada 2011, o Fluminense, terceiro colocado na

Breves

Interlagos já vive o clima da Fórmula 1 PREPARATIVOS. Enquanto o circuito de Interlagos passa pelos últimos ajustes para o GP do Brasil de Fórmula 1 – domingo, às 9h, em São Paulo, última etapa do Mundial de 2011 – como a montagem do pódio e a fixação de assentos na arquibancada principal, as equipes trabalham para montar os carros. Com o título já garantido por Sebastian Vettel, três pilotos brigam pelo vice-campeonato: o inglês Jenson Button, da McLaren, o espanhol Fernando Alonso, da Ferrari, e o australiano Mark Webber, da RBR. Até amanhã, os equipamentos devem estar montados. Os primeiros treinos livres serão sexta-feira. METRO RIO

13

www.readmetro.com

“A fase está muito boa. A equipe está encaixada, com moral, e graças a Deus a bola tem entrado.”

3

esporte

FRED

tabela com 62 pontos, voltou a ter esperança de título com as vitórias por 5 a 4 sobre o Grêmio, na penúltima rodada, e Figueirense. Mas, para seguir com chances de levantar a taça pela segunda vez consecutiva no dia 4 de dezembro, o atual campeão precisa não só vencer o clássico contra o vice-líder Vasco (65 pontos), domingo, às 17h, no Engenhão, como

20

gols em 23 jogos marcou Fred neste Brasileiro, média de quase um por partida. O atacante marcou sete vezes nos últimos dois jogos: três contra o Figueira e quatro contra o Grêmio.

também contar com um tropeço do líder Corinthians (67 pontos), que enfrenta o Figueirense, no mesmo dia e horário, no Sul. Empate no clássico carioca aliado a uma vitória do Corinthians em Florianópolis dá o título brasileiro aos paulistas com uma rodada de antecedência. Justiça O Flu deve acionar o justiça contra o Figueirense por ter escalado o atacante Wellington Nem domingo. Segundo uma cláusula no contrato de empréstimo, que termina no fim deste ano, o clube catarinense deveria pagar cerca de R$ 75 mil reais para utilizar o jogador contra o Flu, valor que não foi depositado a tempo. METRO RIO

Brasil passa fácil pelos EUA no Japão

David Ferrer surpreende Murray em casa

VÔLEI. A Seleção Brasileira

TÊNIS. O espanhol David

Masculina de Vôlei venceu ontem os EUA, por 3 a 1 (25/17, 25/18, 16/25 e 25/16), pela Copa do Mundo do Japão. O torneio classifica os três primeiros para a Olimpíada de Londres2012. Com duas vitórias (Egito e EUA), o Brasil enfrenta a Itália hoje e a Rússia quinta-feira. METRO RIO

Ferrer, número 5 do mundo, derotou o britânico Andy Murray, terceiro no ranking, ontem, na estreia dos dois tenistas no ATP Finals, em Londres. Apático, Murray caiu diante da própria torcida por 2 sets a 0 (6/4 e 7/5), sofrendo cinco quebras de saque ao longo da partida. Amanhã, pela segunda rodada do Grupo B, o francês Jo-Wilfried Tsonga, nº 6 do mundo, enfrenta o norte-americano Mardy Fish, oitavo do ranking, a partir do meio-dia (de Brasília), pela segunda rodada do Grupo A. Às 18h, acontece o duelo mais esperado da primeira fase, entre o espanhol Rafael Nadal, nº 2 do mundo e o suíço Roger Federer, quarto na lista da ATP. Domingo, na estreia, Federer derrotou Tsonga e Nadal passou por Fish. METRO RIO

FIVB/DIVULGAÇÃO

Lucão marcou 16 pontos

Palmeiras

Arnaldo Tirone ALE CABRAL/FUTURA PRESS

Missão do Verdão é atrapalhar os rivais Fred durante o desembarque do Flu, ontem, no Rio

ERICH ONIDA/ARQUIVO PESSOAL

O Maracanã está previsto para ficar pronto em 2013

Maracanã poderá ser usado entre as ‘copas’ O Maracanã poderá ser utilizado pelos clubes cariocas entre a Copa das Confederações, em 2013, e a Copa do Mundo de 2014. A informação é da secretária de Esporte e Lazer do Rio de Janeiro, Márcia Lins. “Com certeza ele será usado nesse período. O Maracanã precisa ser testado. Você

precisa pensar na reabertura do estádio, na realização de eventos. É obvio que o que antes isso precisará ser discutido. Vamos ver o que será possível fazer com a CBF e a Fifa. Não será utilizado na sua integralidade porque não tem condição, mas será utilizado”, disse a secretária. METRO RIO

SEM PRESSÃO. Sem chance de título, Libertadores em sem risco de cair, a missão do Palmeiras nos últimos dois jogos do Brasileiro é atrapalhar os rivais. Notícia boa para os times cariocas que ainda brigam pela taça, como Vasco e Flu, e por vaga na competição continental do ano que vem, como Fla e Botafogo. O presidente do Verdão, Arnaldo Tirone, prometeu bicho dobrado para derrotar o São Paulo, que ainda almeja vaga na Libertadores, domingo, e o Corinthians, líder isolado com 67 pontos, na última rodada do campeonato. METRO RIO


14

esporte

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

DANIEL RAMALHO/FUTURA PRESS

Eder Luís sentiu a lesão no pé esquerdo na partida contra o Avaí, sábado

Opinião PREPARANDO AS MALAS PARA O BRASIL

Fora das ‘finais’

HELIO CASTRONEVES ente boa do Metro, bom dia! Estou aqui cumprindo uma série de compromissos nos Estados Unidos, ao mesmo tempo que me preparo para estar no Brasil na próxima semana, onde terei uma agenda repleta, mas muito prazerosa. Esses últimos dias foram muito interessantes aqui em Miami, com atividades de mídia e a final eletrizante da Nascar, com Tony Stewart ficando com o título da temporada, na disputa direta contra Carl Edwards, mesmo com os dois empatados no número de pontos. Foi demais. Mas quero contar uma coisa engraçada. Foi uma curtição receber o Otávio Mesquita, da Band, para uma matéria aqui em casa. Não sei o que ele vai aprontar, mas certamente todos irão se divertir quando a matéria sair no programa Claquete. O legal é que pude, por meio dele, ver em primeira mão um exemplar do meu livro em português, que tem a alcunha de “O Caminho da Vitória”. Nessas loucuras que acontecem e que acabam dando certo, o Jefferson Alves e o Guilherme Loureiro, da Editora Gaia, conseguiram fazer chegar às mãos do Otávio, momentos antes de seu embarque do Brasil para os Estados Unidos, alguns exemplares do livro recém-saído da impressora, ainda ‘cheirando a tinta’. E por falar em livro, minha rápida estada no Brasil será para participar pela segunda vez do Desafio Internacional das Estrelas e, também, realizar o lançamento do meu livro. Na corrida de kart que vou participar, espero estar melhor preparado do que no ano passado e, dessa vez, terei o apoio da Rontan, empresa especializada em sinalização e preparação de veículos especiais de segurança. Já as sessões de autógrafo acontecerão em três cidades brasileiras: São Paulo, no dia 30 de novembro, na Livraria Cultura do Conjunto Nacional; em Florianópolis, dia 1º de dezembro, na Saraiva Megastore do Shopping Iguatemi; e, no dia 5 de dezembro, será a vez de Ribeirão Preto, na ParaLer Megastore do Ribeirão Shopping). Sempre entre 18h30 e 21h. Espero vocês! Abraço a todos e mantenham contato: press@heliocastroneves.com e www.twitter.com/h3lio.

G

Caçula de Mazinho assina com o Barça

REUTERS/DAVID W CERNY

Rafinha, filho mais novo do ex-volante Mazinho, renovou seu contrato com o Barcelona e seguiu os passos do irmão Thiago Alcântara – já integrado à equipe principal. Destaque da equipe B, o garoto de 18 anos joga no Barça há cinco e agora tem multa recisória de 30 milhões de euros. METRO RIO

Thiago Alcântara

Exame aponta fratura, e Eder Luís só volta ao Vasco em 2012

Ontem foi um dia de notícias ruins no Vasco. Após exame de imagem, o atacante Eder Luís teve confirmada uma fratura no quinto dedo do pé esquerdo – lesão sofrida na vitória sobre o Avaí, sábado, em São Januário, pela 36ª rodada do Brasileirão – e está fora não só dos dois últimos e decisivos jogos do Cruz-maltino no campeonato nacional, contra

79%

de chance de ser campeão brasileiro no dia 4 de dezembro tem o Corinthians, segundo o matemático Tristão Garcia, do site Infobola. O Vasco, vice-líder, tem, de acordo com ele, 17%, e o Flu, 4% de levantar a taça.

Fluminense e Flamengo, mas também da Sul-Americana. Vice-líder do Brasileiro, com 65 pontos, a dois do líder Corinthians, o Vasco enfrenta o Flu, domingo, no Engenhão. Antes, no entanto, o atual campeão da Copa do Brasil recebe a Universidad de Chile, amanhã, as 21h50, em São Januário, pela partida de ida da semifinal da Copa Sul-

Americana. Além disso, ontem, o meia Bernardo se envolveu em uma discussão com o argentino Chaparro durante o treino comandado pelo técnico Cristóvão Borges, na Colina, deu um bico na bola e deixou o gramado. “A pressão é grande, o momento é de decisão e as emoções estão à flor da pele”, justificou Fernando Prass. METRO RIO

Vasco entra com recurso por perda do mando de campo A diretoria do Vasco entrou ontem com um recurso contra a perda do mando de campo no clássico contra o Flamengo, na última rodada do Brasileiro, dia 4 de dezembro. O clube foi punido pelo

Botafogo

Reação contra o Atlético-MG ESPERANÇA. Oitavo coloca-

do no Campeonato Brasi-

Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) por causa do relato da súmula da partida contra o São Paulo, em São Januário, no qual o árbitro Ricardo Marques Ribeiro disse ter sido hostilizado por “funleiro com 55 pontos, a dois da zona de classificação para a Libertadores, o Botafogo perdeu os últimos quatro jogos na competição. Para evitar o vexame de ficar fora da disputa do torneio continental depois de ter tido chances reais de título na temporada, o Alvi-

cionários que trajavam camisas do clube”. Sexta-feira, o clube recebeu uma multa de R$ 10 mil. O resultado do recurso só deve sair hoje. Com a decisão do STJD, o Vasco teria que enfren-

tar o Flamengo a uma distância mínima de 100 quilômetros da que era prevista inicialmente para o jogo. Ou seja, São Januário e Engenhão estariam automaticamente descartados. METRO RIO

negro precisa vencer o Atlético-MG, domingo, às 17h, em Sete Lagoas (MG), pela penúltima rodada. Suspenso, o zagueiro Antônio Carlos desfalca o time comandado pelo técnico interino Flávio Tênius. Gustavo deve começar jogando. METRO RIO

Gustavo enfrenta o Galo FERNANDO SOUTELLO/AGIF


esporte

www.readmetro.com

15

TERÇA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2011

A Nação protesta Torcida do Flamengo promete se reunir hoje no Ninho do Urubu para cobrar empenho aos jogadores na reta final do Brasileiro Após empate com o Atlético-GO, domingo, chance de Libertadores caiu para 43% RICARDO RAMOS/FRAME/FOLHAPRESS

Luxemburgo terá de driblar a fúria da torcida rubro-negra hoje, no CT de Vargem Grande

CPI de Ronaldinho pode ser confirmada

ANDRÉ PORTUGAL/VIPCOMM

Três vereadores ligados ao Grêmio – o ex-jogador Tarciso Flecha Negra (PSD) e os conselheiros do clube Alceu Brasinha (PTB) e Reginaldo Pujol (DEM) – podem dar as assinaturas que faltam ao requerimento de instalação de uma CPI na Câmara Municipal de Porto Alegre para investigar contratos do Instituto Ronaldinho Gaúcho com o poder público. O pedido para criar uma comissão parlamentar de inquérito foi feito pelo vereador Mauro Pinheiro (PT), que até agora conseguiu dez adesões. O apoio de mais dois vereadores é necessário para instalar a CPI, o que pode acontecer hoje à tarde. A Câmara suspeita que houve superfaturamento nos convênios da prefeitura com o Instituto Ronaldinho para desenvolver atividades educacionais com crianças carentes entre 2007 e 2011. Neste período, o governo gaúcho repassou quase R$ 6 milhões para o instituto do jogador rubro-negro. O vereador Mauro Pi-

R10 pode ter de esclarecer irregularidades em seu instituto

nheiro suspeita que, entre as irregularidades, estejam a contratação de empresas terceirizadas fantasmas e a emissão de notas sem a descriminação de serviços, como compra de equipamentos e refeições. O instituto é controlado pelo irmão e procurador de R10, o ex-jogador Assis. METRO RIO

6 mi

de reais foi o valor repassado pela Prefeitura de Porto Alegre e pelo governo do Rio Grande do Sul ao Instituto Ronaldinho Gaúcho. Vereadores suspeitam de superfaturamento.

De líder do Campeonato Brasileiro, o Flamengo vê hoje a vaga para a Libertadores de 2012 ameaçada. Com apenas uma vitória nos últimos seis jogos, o rubro-negro enfrenta o Internacional, domingo, às 17h, no Engenhão, pela penúltima rodada, confronto direto entre dois postulantes a um lugar no torneio continental do ano que vem – seis times brigam por duas vagas na competição. Antes, no entanto, os jogadores rubro-negros terão de enfrentar outro adversário: a própria torcida. Integrantes de torcidas organizadas do Flamengo prometem se reunir hoje, a partir das 14h, em frente ao Ninho do Urubu, em Var-

62

dias sem marcar gols pelo Flamengo amarga Ronaldinho. R10 balançou a rede pela última vez no empate em 1 a 1 com o Atlético-MG, pela 25ª rodada, no dia 21 de setembro. gem Grande, zona oeste do Rio, para protestar contra a queda-livre do time. Na ocasião, querem também reivindicar uma reunião com os jogadores depois do treino para cobrar mais empenho e obrigar os atletas a fazer um pacto pela vaga na Libertadores. “Vamos cobrar porque o que es-

tamos vendo em campo não é postura de quem tem objetivo. Não pode ficar novamente tanto tempo sem vencer”, disse Paulo Aparício, integrante da Raça Rubro-Negra, principal torcida organizada do clube. Ronaldinho Gaúcho tem sido um dos maiores alvos da ira da torcida nos últimos jogos. Ele não marca gol há mais de dois meses, desde o empate em 1 a 1 com o Atlético-MG, em 21 de setembro. O Fla venceu apenas uma das últimas seis partidas. O volante Airton, que sofreu uma entorse no tornozelo direito na partida contra o Atlético-GO, no Serra Dourada, é dúvida para enfrentar o Internacional. METRO RIO



metro rio, news, brasil, portugues