Issuu on Google+

BRASP_2011-10-14_1.qxp:BRAZIL

10/13/11

10:53 PM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

HUGO INFANTE/REUTERS

UM ANO DEPOIS, MINEIROS CHILENOS TÊM POUCO A COMEMORAR {pág 16}

Muitos dos profissionais resgatados enfrentam o desemprego, pobreza e dificuldades psicológicas

CHICO BUARQUE COMEÇA TURNÊ DE SEU NOVO ÁLBUM EM NOVEMBRO {pág 20}

COMIX

FIM DE SEMANA DE QUADRINHOS E MANGÁS {pág 22}

SÃO PAULO Sexta-feira,

14 de outubro de 2011

Edição nº 1.160, ano 5 Mín 17°C Máx 27°C

Papelada vai atrasar privatização de Cumbica Secretaria de Aviação Civil divulgou que leilão seria no dia 22 de dezembro Mas TCU já avisou que não garante análise rápida da documentação Preço mínimo para exploração por 20 anos será de R$ 2,3 bi {pág 08} Nada feito

CET: nem o ombudsman aguentou a burocracia Luiz Célio Bottura sai depois de 150 dias Das 24 sugestões apresentadas, nenhuma foi aceita Segundo ele, formalidades emperraram suas ações {pág 06}

Cetesb quer análise de risco de explosão de mais seis áreas

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Investigação é sobre acúmulo de gás metano na zona norte, perto do Shopping Center Norte {pág 02}

RAFAEL ANDRADE/FOLHAPRESS

Explosão mata 3 no Rio

Restaurante na praça Tiradentes, no centro do Rio de Janeiro, usava cilindros de gás sem autorização 17 pessoas ficaram feridas, 3 em estado grave {pág 10}

41 milhões recebem compensação por ter ficado sem luz Distribuidoras descontam R$ 164 milhões em faturas por falta de energia elétrica {pág 12}


BRASP_2011-10-14_2.qxp:BRAZIL

02

1 foco

NOTAS PETER KRAMER/GETTY IMAGES

O Conar (Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária) liberou ontem o comercial da Hope estrelado por Gisele Bündchen. O governo federal havia criticado a propaganda, que mostra a estratégia “certa” e a “errada” de se contar notícias ruins para o marido, por desrespeitar as mulheres. O Conar recomendou de forma unânime o arquivamento do processo de suspensão do comercial.

10/13/11

9:25 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Cetesb investiga risco em mais seis áreas Agência ambiental paulista pede análise de solo do Expo Center Norte, Novotel e sede da Defesa Civil Empresas têm 45 dias para entregar relatório sobre contaminação ANDRE PORTO/METRO

A Cetesb (agência ambiental paulista) solicitou ontem a análise de risco de explosão em seis novas áreas na região do Carandiru, zona norte, devido ao acúmulo de gás metano no subsolo. A investigação será realizada nos terrenos que abrigam o Expo Center Norte, Novotel, Lojas Decathlon, Lenços Presidentes, Defesa Civil e o prédio do Iprem. As empresas e os órgãos públicos têm 45 dias para entregar um laudo comprovando a ausência de qualquer possibilidade de explosão. Todos foram construídos em um terreno que abrigava um aterro sanitário na década de 1980. Segundo a Cetesb, a sede do Deic, na avenida Zaki Narchi, e o terminal rodo-

viário Tietê, na avenida Cruzeiro do Sul, não estão dentro da área suspeita de contaminação por metano. As áreas ficam próximas ao shopping Center Norte e ao Cingapura. Em ambos, a Cetesb constatou, no final de setembro, a presença de gás metano acima do limite permitido e, com isso, o risco de explosão. O shopping chegou a ficar fechado por dois dias e só foi reaberto após a administradora instalar 11 drenos para exaustão do gás. Já as famílias do conjunto habitacional ainda aguardam por uma ação da Prefeitura de São Paulo. MARCIO ALVES METRO SÃO PAULO

Risco de explosão manteve shopping fechado por dois dias

Árvore cai e fere Mercados dizem que 77% mulher em praça aprovam fim da sacolinhas Uma árvore de grande porte caiu e atingiu uma mulher na praça General Gentil Falcão, no Brooklin, zona sul, na manhã de ontem. Segundo o Corpo de Bombeiros, a vítima foi socorrida por pessoas que passavam pelo local. Ela sofreu ferimentos leves e foi encaminhada ao pronto-socorro Santo Amaro pela Po-

lícia Militar. No local, os médicos realizaram exames e trataram os ferimentos. De acordo com a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego), a queda da árvore interditou totalmente o acesso à praça para quem seguia pela avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini, no sentido Morumbi. METRO

Pesquisa encomendada pela Apas (Associação Paulista dos Supermercados) revela que 77% dos consumidores de São Paulo são contra o uso de sacolas plásticas para carregar compras. Divulgado ontem, o estudo realizou 400 entrevistas em Jundiaí, no interior do Estado. A cidade vem testando um projeto que

oferece aos consumidores a troca das sacolas de plástico por modelos retornáveis. Segundo a entidade, desde agosto, 22 milhões de sacolinhas foram retiradas de circulação. Segundo o governador Geraldo Alckmin (PSDB), a iniciativa será estendida para todo o Estado a partir de 25 de janeiro do ano que

vem. A pesquisa mostra que 93% dos entrevistados são favoráveis à expansão. Alckmin afirmou que estuda a viabilidade de isentar, por um determinado período, a cobrança de ICMS (Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços) sobre a fabricação de sacolas reutilizáveis para incentivar o uso. METRO

RAHEL PATRASSO/FRAME/FOLHAPRESS

SP fica em último em Jornalista é em ranking de mobilidade morto Rio Claro

Cotações Dólar

– 0,51% (R$ 1,75) Bovespa

+ 1,42% (54.601 pts)

Euro

– 0,17% (R$ 2,40) Selic (12%) Salário mínimo (R$ 545) Queda interditou via na manhã de ontem

São Paulo é a capital brasileira com os piores indicadores de mobilidade urbana sustentável, de acordo com o estudo “Mobilize 2011”, divulgado ontem pelo Mobilize Brasil. A pesquisa, que reuniu informações do governo, universidades e entidades independentes, deu nota 2 para São Paulo. Segundo o estudo, isso pode ser explicado pelo grande número

de viagens individuais na cidade – 30% são feitas de carro – e pelo alto preço da tarifa de ônibus, quando comparado com a renda média da população. A segunda pior cidade foi Cuiabá (MT), com nota 2,4. No extremo oposto, o estudo coloca o Rio de Janeiro (RJ) e Curitiba (PR) com os melhores resultados, nota 7,9 e 7, respectivamente. METRO

O jornalista Carlos Curcio, de 50 anos, foi encontrado morto ontem dentro de seu apartamento em Rio Claro, no interior de São Paulo. De acordo com a polícia, seu corpo foi encontrado com marcas de facadas. Também havia sinais de briga e sangue no local. O carro de Curcio foi encontrado em um bairro na periferia da cidade. METRO


BRASP_2011-10-14_3.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:34 PM

Page 2


BRASP_2011-10-14_4.qxp:BRAZIL

04

10/13/11

9:28 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

RAFAEL HUPSEL/FOLHA IMAGEM

Paulistanos gastam R$ 767 milhões em refeições por mês

25% comem fora uma vez por semana Estudo mostra que cada pessoa gasta R$ 91 em refeições por mês

Preço da inspeção não cai

Um em cada quatro moradores da capital almoça fora de casa pelo menos uma vez por semana. É o que aponta uma pesquisa feita pela empresa Escopo Geomarketing. Segundo o estudo, 1,7 milhão de pessoas almoçam em restaurantes todos os dias. No caso do jantar, 40 mil pessoas em São Paulo fazem essa refeição na rua diariamente. Os gastos mensais com refeições somam R$ 767 milhões, incluindo café da manhã, almoço e jantar. Isso significa que cada pessoa gasta, em média, R$ 91 mensais em restaurantes na capital. A pesquisa também apontou que 16% pedem alguma sobremesa após comer. Doces industrializados são os menos procurados – 15% levam um chocolate, 12%, balas, e apenas 11% compram chicletes antes de sair. O gasto médio dos paulistanos quando compram uma guloseima após o almoço é de R$ 4,10. O estudo ainda revelou que a grande preferência dos paulistanos é pela comida brasileira, já que 91%

Apesar da promessa feita pelo prefeito Gilberto Kassab em agosto, o valor pago para realizar a inspeção veicular ainda foi reduzido de R$ 61,98 para R$ 49,30. A queda foi anunciada após a prefeitura pedir um estudo sobre a viabilidade da redução à Fipe (Fundação Instituro de Pesquisas Econômicas). No levantamento, foi apontado que o valor cobrado pela Controlar, empresa responsável pela inspeção, estava acima do previsto no contrato. A empresa contestou a metodologia utilizada pela Fipe, alegando que uma série de despesas que compõem a inspeção não foram levadas em conta. A medida emperrou a redução. Inicialmente, o novo valor seria aplicado em setembro. Em seguida, Kassab declarou que a mudança entraria em vigor a partir deste mês. Mas, como nenhuma portaria foi publicada no “Diário Oficial”, o motorista continuará pagando R$ 61,98. METRO

ditaram na denúncia. Equipes dos bombeiros e de policiais ambientais foram ao local e demoraram duas horas para capturar o animal, que foi levado para um pelotão da Polícia Ambiental no Horto Florestal. A Suçuarana passará por aexames no parque da Anhanguera e, por ser uma espécie em extinção, receberá um colar de identificação para ser monitorado após a soltura, o que deve ocorrer na Serra da Cantareira. METRO

milhão é o número de paulistanos que almoçam fora de casa todos os dias. No caso do jantar, 40 mil pessoas em São Paulo fazem a refeição na rua. deles afirmaram preferir esse tipo de culinária quando saem para comer. No jantar, a refeição mais comum é o fast-food, com 35% das respostas, seguida pela comida brasileira (21%), japonesa (11%) e churrascaria (11%). O levantamento também confirmou que quanto maior a renda, maior também o gasto médio por refeição. Nesse sentido, quem ganha até R$ 1.500 gasta cerca de R$ 10,24 no almoço. Quem ganha de R$ 1.500 a R$ 2.500 gasta R$ 13,29 e quem ganha de R$ 2.500 a R$ 5.000 gasta, em média, R$ 16,25. Quem ganha mais de R$ 5.000 gasta, em média, no almoço, R$ 19,63. METRO

. HELIO TORCHI/FUTURA

Suçuarana invade casa na zona norte Uma onça suçuarana invadiu ontem o quintal de uma casa na rua Capitão Oliveira Carvalho, na região do Jaraguá. Eram 2h quando o cachorro da residência começou a latir sem parar, o que chamou a atenção dos moradores. Quando eles saíram para ver o que estava acontecendo, foram surpreendidos pela onça. Os donos do imóvel ligaram para o Corpo de Bombeiros duas vezes, pois na primeira ligação não acre-

1,7

Anchieta e Imigrantes têm mais acidentes

Moradores encontraram a onça graças ao cão

O sistema Anchieta-Imigrantes registra um crescimento no número de vítimas em 2011. Apesar da queda de 14% no número de acidentes entre janeiro e setembro, as ocorrências estão mais graves. Neste ano, houve 19% mais mortos (92) e 31% mais feridos (2.595) em relação ao mesmo período do ano passado. Segundo dados da Ecovias, que administra o trecho há 13 anos, essa foi a maior quantidade de feri-

dos já registrada. Em relação às mortes, o número é o maior dos últimos quatro anos. A tendência de crescimento foi registrada antes mesmo do megaengavetamento que envolveu cerca de 300 veículos e deixou um morto em 15 de setembro. Segundo a Ecovias, as regiões com mais acidentes estão próximas de trechos urbanos: na Anchieta, do km 16 ao km 30, e na Imigrantes, do km 65 ao km 70. METRO


BRASP_2011-10-14_5.qxp:BRAZIL

10/13/11

9:56 PM

Page 2

são paulo

www.metropoint.com

05

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

MP quer investigar delegados em caso de atropelamento Promotoria aciona Corregedoria e diz que policiais erraram ao liberar nutricionista que dirigia Land Rover que causou a morte do administrador de empresas Vitor Gurman, em julho, em rua da Vila Madalena LUIZ CARLOS MURAUSKAS/FOLHAPRES

O MP (Ministério Público) informou ontem que vai pedir para a Corregedoria da Polícia Civil analisar a conduta dos delegados que investigaram o atropelamento do administrador de empresas Vitor Gurman, de 24 anos. O jovem morreu em julho após ser atingido por um jipe na rua Natingui, na Vila Madalena, zona oeste. Para a promotoria, faltou rigor na investigação. Segundo a promotora Mildred Gonzalez, a polícia tinha o depoimento de dois policiais militares relatando que a nutricionista Gabriella Guerrero, que conduzia o veículo, apresentava sinais

“Será questionado por que a polícia não fez nada com uma moça que dirigia embriagada e sem habilitação.” MILDRED GONZALES, PROMOTORA

de embriaguez no momento do acidente e dirigia sem a carteira de habilitação. “Esses dois fatos já caracterizariam, no mínimo, uma prisão que não foi efetivada”, diz a promotora. Vitor foi atropelado quando seguia a pé para sua casa. O namorado de Gabriella e dono do jipe Land Rover, Roberto de Souza Lima, de 34 anos, estava no

banco do passageiro e também ficou ferido. O administrador morreu após ficar cinco dias internado. Três horas depois do acidente, Gabriella fez um exame clínico que atestou que ela estava alcoolizada. Mesmo assim, a nutricionista foi liberada pela polícia no mesmo dia do atropelamento. Indiciada por homicídio doloso porque assumiu o risco de matar, a nutricionista responde em liberdade. Laudo oficial diz que o veículo estava entre 50 km/h e 65 km/h no momento do acidente. Perito contratado pela família da vítima aponta que o carro trafegava a 72km/h. METRO

Gabriella deixa delegacia acompanhada de advogado após prestar depoimento


BRASP_2011-10-14_6.qxp:BRAZIL

06

10/13/11

9:21 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

ANDRÉ PORTO/METRO

Ombudsman da CET sai após 150 dias Engenheiro Luiz Célio Bottura diz que burocracia impedia a adoção de medidas para melhorar trânsito Nomeado em maio para contribuir com novas ideias para melhorar o trânsito e reduzir os acidentes, o ombudsman da CET (Companhia de Engenharia de Tráfego), Luiz Célio Bottura deixou o cargo há uma semana. O engenheiro, que já foi presidente da Dersa, diz que resolveu sair porque a burocracia do órgão atrapalhava seu trabalho. “A burocracia dificultava a implantação de ações. Precisava viajar e isso é

“A burocracia atrapalhava a implantação de ações no trânsito.” LUIZ CÉLIO BOTTURA, EX-OMBUDSMAN DA CET

complicado”, diz ele, que recebia salário de R$ 18 mil por mês. Bottura era encarregado de receber queixas da população e levá-las às áreas competentes. Também tinha como missão propor ações para o trânsito.

Durante sua gestão, apresentou 24 sugestões, como uso de bicicletas por marronzinhos, mas nenhuma foi aceita. Agora, Bottura pretende se dedicar a uma entidade privada que está criando para propor novas ações para o trânsito da cidade. Procurada, a CET confirmou a saída e disse que vai nomear outra pessoa para o cargo em breve. MARCELA SPINOSA METRO SÃO PAULO

Apesar de interdição de parque, região não receberá estação

Obras do metrô vão ocupar 60% do parque das Bicicletas As obras de expansão da linha 5-Lilás vão interditar mais da metade da área do parque das Bicicletas, na zona sul da capital, a partir de quarta-feira. Apesar da interdição, o parque, na alameda Iraé, em Moema, não terá uma estação. A linha 5-Lilás vai, atual-

mente, do Capão Redondo ao Largo Treze, em Santo Amaro. Com as obras, a linha chegará até estação Chácara Klabin, da linha Verde, na Vila Mariana. O Metrô afirma que, após as obras, entregará a área interditada “totalmente reurbanizada e com o

paisagismo melhorado”. Enquanto as obras não ficam prontas, o que deve levar dois anos, a Secretaria Municipal de Esportes, Lazer e Recreação diz que as atividades esportivas continuarão sendo realizadas, mesmo com a área do parque reduzida. METRO

Evento evangélico está marcado para acontecer no estádio ANDRÉ PORTO/METRO

Kassab quer liberar show evangélico no Pacaembu A prefeitura quer liberar o estádio do Pacaembu para que as Assembleias de Deus comemorem seu centenário com um show, no dia 15 de novembro. O evento deve atrair 100 mil pessoas. O problema é que a Justiça já vetou a realização de eventos no local, atendendo pedido dos moradores do bairro.

Ontem, o prefeito Gilberto Kassab (PSD) afirmou ser a favor do evento. “Está sendo avaliado se o projeto é compatível com as limitações que a legislação impõe com o seu uso. Esperamos que seja, pois se trata de uma igreja muito importante para a cidade, centenária, que presta serviços”, afirmou o prefeito.

A presidente da associação Viva Pacaembu, Assunção Blanco, já notificou a prefeitura de que voltará a recorrer à Justiça caso o estádio seja liberado para shows. “É muito barulho. Não só na hora dos shows, mas também enquanto preparam o lugar. A Justiça já vetou a realização de eventos lá.” METRO


BRASP_2011-10-14_7.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:35 PM

Page 2


BRASP_2011-10-14_8.qxp:BRAZIL

08

10/13/11

9:15 PM

Page 1

brasil

www.metropoint.com

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Preço mínimo para ‘levar’ Cumbica será de R$ 2,3 bi

Consórcio vencedor vai administrar aeroporto por 20 anos e terá 18 meses para construir novo terminal O governo federal divulgou ontem detalhes dos editais de licitação para a privatização dos aeroportos de Guarulhos, Viracopos e Brasília por um período de 20 anos. No caso de Cumbica, em Guarulhos, o valor mínimo a ser pago para exploração das operações foi fixado em R$ 2,3 bilhões. Para Viracopos, em Campinas, R$ 521 milhões, e, para Brasília, R$ 75 milhões. Segundo ministro da Secretaria de Aviação Civil, Wagner Bittencourt de Oliveira, a disputa será vencida pelo consórcio que oferecer o maior valor para operação dos terminais, a partir dos pisos divulgados. O estudo de viabilidade

R$ 7

será o valor cobrado das companhias aéreas por conexão. econômico-financeiro das três licitações foi entregue ontem ao TCU (Tribunal de Contas da União), que terá de aprovar os editais. Inicialmente, a Secretaria de Aviação Civil divulgou que o leilão ocorreria no dia 22 de dezembro. Mas o presidente do TCU, ministro Benjamin Zymler, afirmou que não pode garantir uma análise rápida da documentação. “O prazo depende da quali-

dade dos dados apresentados. Vamos fazer um esforço especial para dar uma resposta o mais rápido possível”, disse o ministro. Por isso, embora o governo não confirme, o mais provável é que o leilão de privatização dos aeroportos só seja realizado no ano que vem. O estudo de viabilidade prevê que a arrecadação em Guarulhos deva chegar a R$ 1,7 bilhão em 2032. Para Viracopos, o valor deve ficar em R$ 2 bilhões. Já em Brasília, o consórcio que vencer a licitação poderá arrecadar até R$ 590 milhões. DAVI FRANZON METRO SÃO PAULO

Obras previstas

Guarulhos

Em 18 meses

Capacidade no pátio de movimentação

32

aeronaves A partir do 19º mês de concessão

Alargamento das pistas de pouso

Viracopos

Novo terminal com capacidade para 4 mil passageiros no embarque e desembarque internacional durante o horário de pico

R$ 5,2 bilhões Custo total

Brasília

Em 18 meses

Ampliação do terminal de passageiros para 3 mil pessoas no embarque e desembarque internacional durante o horário de pico Capacidade no pátio de movimentação

35 aeronaves

A partir do 19º mês de concessão

R$ 9,9 bilhões

Construção de duas novas pistas para pouso e decolagem

Em 18 meses

Ampliação do terminal de passageiros para 2,2 mil pessoas no embarque e desembarque internacional durante o horário de pico Capacidade no pátio de movimentação

24 aeronaves

Custo total

A partir do 19º mês de concessão

R$ 2,7 bilhões Alargamento das pistas de pouso

Custo total


BRASP_2011-10-14_9.qxp:BRAZIL

10/13/11

6:29 PM

Page 2


BRASP_2011-10-14_10.qxp:BRAZIL

10/13/11

8:24 PM

Page 1

10

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

RICARDO MORAES/REUTERS

Bombeiros vistoriam prédio que abrigava o Filé Carioca

Explosão em restaurante mata 3 no Rio Filé Carioca usava cilindros de gás sem autorização Estrutura do prédio foi abalada, dizem Bombeiros Uma explosão no restaurante Filé Carioca, na praça Tiradentes, no centro do Rio de Janeiro, matou três pessoas e deixou 17 feridos na manhã de ontem. As vítimas foram identificadas como o cozinheiro do restaurante, Severino Antônio, o sushiman Josimar e Matheus Macedo de Andrade, de 19 anos. Seis dos 17 feridos passaram a noite em hospitais da cidade. Segundo a Secretaria Municipal de Saúde, três funcionários do restaurante permanecem em estado grave e seguem internados na UTI.

“É um cenário muito típico da explosão provocada por gás.” SÉRGIO SIMÕES, DOS BOMBEIROS

Segundo o Corpo de Bombeiros e a Defesa Civil do Rio, a principal hipótese é de que a explosão tenha ocorrido por um vazamento em um cilindro de gás de cozinha. O restaurante não tinha autorização para utilizar o combustível. Uma câmera da prefeitura registrou a explosão. Uma testemunha, dono de uma banca de jornal em

Horário de verão começa no domingo O horário brasileiro de verão começa à 0h de domingo nas regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste do país. A mudança, que adianta os relógios em uma hora, valerá em 11 Estados e no Distrito Federal. No Nordeste, apenas a Bahia adotará o novo horário. De acordo com o Minis-

tério de Minas e Energia, a mudança nos relógios deve trazer redução de 0,5% no consumo de energia de todo o Brasil. Em dinheiro, isso significa uma economia de R$ 100 milhões. Os relógios só voltarão ao horário normal no dia 26 de fevereiro. METRO

frente ao restaurante, disse que um funcionário do estabelecimento havia se queixado de cheiro forte de gás, que teria começado na sexta-feira da semana passada. O comandante dos Bombeiros, Sérgio Simões, disse que toda a estrutura do prédio de 11 andares foi abalada pela explosão no térreo. Segundo ele, o prédio precisará de reformas para evitar risco de queda. De acordo com o delegado responsável pelo caso, o dono do restaurante será indiciado por homicídio culposo – sem intenção de matar. METRO RIO

Banco tem de indenizar por ‘saidinha’ A Justiça de Minas Gerais determinou que o Bradesco devolva R$ 7.900 a uma vítima que foi assaltada ao sair de uma agência em Belo Horizonte. Em janeiro, um funcionário de um empresário foi assaltado logo após sacar um cheque neste valor em uma agência do Bradesco. O banco diz que não vai recorrer. METRO BH


BRASP_2011-10-14_11.qxp:BRAZIL

10/13/11

6:58 PM

Page 2


BRASP_2011-10-14_12.qxp:BRAZIL

12

10/13/11

7:40 PM

Page 1

economia

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

RICARDO NOGUEIRA/FOLHAPRESS

Operadoras só garantem 10% da velocidade contratada

Consumidores recebem R$ 164 milhões por falta de energia elétrica LUIZ GOMES/FUTURA PRESS

Número de compensações pagas somou 41 milhões no 1º semestre

Campanha do Idec pressiona a Anatel por qualidade da internet O Idec (Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor) iniciou ontem a campanha Toda quinta é dia de pressão na Anatel. Por meio de seu site, o Idec abriu um canal para os consumidores enviarem mensagens aos representantes do conselho da Agência Nacional de Telecomunicações. Os representantes se reúnem às quintas e em breve votarão resolução sobre a qualidade da internet. Segundo o Idec, as ope-

radoras de banda larga só garantem 10% da velocidade contratada. O objetivo da campanha é exigir mais controle e transparência para o consumidor. Para isso, a proposta de regulamento traz, entre outros pontos, o direito dos consumidores a uma ferramenta que meça a qualidade da conexão e seja capaz de cobrar um serviço justo, segundo a associação. METRO

Compensação por corte de luz cresceu 7,43%

Os consumidores de energia elétrica receberam R$ 163,7 milhões em compensação por interrupção no fornecimento de energia no primeiro semestre, aumento de 7,43% em relação a igual período de 2010. Segundo a Aneel (Agência Nacional de Energia Elétrica), foram pagas 41 milhões de compensações pelo descumprimento dos indicadores que medem a duração da interrupção por unidade consumidora (DIC), a frequência de interrupção (FEC) e a duração máxima de interrupção contínua (DMIC). Os limi-

tes mensais dos três indicadores são informados na conta de energia. A compensação é feita por meio de desconto na fatura de energia do mês subsequente à apuração dos índices. Nos casos em que não ocorrer a compensação ou o cliente constatar que ficou mais tempo ou mais vezes sem energia do que o limite estipulado, o consumidor deve entrar em contato com a distribuidora de energia. Se o problema não for resolvido, ele pode acionar a Aneel pelo telefone 167. METRO


BRASP_2011-10-14_13.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:10 PM

Page 1


BRASP_2011-10-14_14.qxp:BRAZIL

14

10/13/11

7:46 PM

Page 1

economia

Dólar tem nova queda e é cotado a R$ 1,75 Diante de um otimismo maior sobre a situação europeia e com mais recursos externos entrando, o dólar encerrou ontem em baixa frente ao real, a sétima queda seguida. O dólar fechou a sessão a R$ 1,7505, com baixa de 0,51%, acumulando perdas de 7,48% desde o último dia 3. O Banco Central (BC) mais uma vez ficou fora do mercado nesta quinta-feira, depois de atuar por

meio de leilões de swap cambial – que, na prática, equivalem a uma venda de dólares no mercado futuro – até o início de outubro. Segundo especialistas, o fluxo cambial positivo também ajuda a manter a tendência de queda do dólar agora, depois de fechar setembro com alta acumulada de 18%, impulsionada pelos temores de um calote na Grécia, informou a Reuters. METRO

Foxconn instalará duas fábricas no país A Foxconn terá duas fábricas de telas no Brasil e já possui parceiros nacionais, disse ontem o ministro da Ciência e Tecnologia, Aloizio Mercadante, sem revelar prazos e a localização de ambas as unidades. A companhia taiuanesa presta serviços para a Apple, como a montagem do iPad,

e já havia indicado interesse de ter fábricas de telas no país. “As duas fábricas são na área de display [telas]”, disse Mercadante após reunião com o presidente da empresa, Terry Gou, e a presidente Dilma Rousseff, em Brasília. A expectativa é iniciar a produção antes da Copa do Mundo de 2014. METRO

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Administradoras de cartão são multadas em R$ 254 milhões

Empresas descumpriram liminar que suspendia cobranças indevidas MARCELO JUSTO/FOLHAPRESS

A Justiça Federal do Rio de Janeiro determinou que oito administradoras de cartão de crédito paguem multa de mais de R$ 254 milhões por descumprimento de ordem judicial para suspenderem a cobrança de encargos nas faturas dos cartões. Em dezembro de 2006, o TRF (Tribunal Regional Federal) da 2ª região acatou recurso do MPF e determinou, em decisão liminar, que as administradoras de cartão Banco Citicard, Real, Itaucard, Ourocard, Bradesco, Banerj Cartões, Banco Fininvest e Federal Card (Caixa) suspendessem a cobrança de encargos in-

Administradoras têm 15 dias para pagar a multa

devidos em casos de atrasos ou inadimplência de suas faturas, sob pena de multa diária de R$ 50 mil. A ação civil considerava abusiva a cobrança das ta-

xas de garantia e de administração, da multa moratória superior a 2% do saldo devedor e a cobrança simultânea de dois encargos quando há inadimplência.

No entanto, as empresas não cumpriram a liminar – que teve vigência até julho de 2008 – o que gerou multa de mais de R$ 31,8 milhões para cada uma. As empresas têm 15 dias para pagar a multa, a partir da data de publicação da decisão da 30ª Vara Federal do Rio de Janeiro. Se não pagarem dentro deste prazo, haverá um acréscimo de 10%. O MPF informou que o valor das multas será revertido para o Fundo Federal de Defesa dos Direitos Difusos, que financia projetos em áreas como defesa do consumidor e meio ambiente. METRO


BRASP_2011-10-14_15.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:11 PM

Page 1


BRASP_2011-10-14_16.qxp:BRAZIL

16

10/13/11

6:38 PM

Page 2

www.metropoint.com

mundo

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

No dia em que se completou um ano do resgate dos 33 mineiros que passaram dois meses presos a 700 metros de profundidade no Chile, um deles foi preso sob acusação de violência familiar Apesar de a história dos trabalhadores da mina San José, em Copiapó, ter ganhado fama mundial, muitos deles enfrentam, atualmente, a pobreza, o desemprego e dificuldades psicológicas

De volta às trevas METRO CHILE

60 segundos

MARIO SEPÚLVEDA: ‘FOI UM MILAGRE TERMOS SOBREVIVIDO’ Mario Sepúlveda foi o segundo mineiro a ser resgatado, e ficou famoso pelo entusiasmo nos vídeos gravados pelo grupo. O acidente completou um ano. Quais são as suas lembranças?

Eu simplesmente desapareci da Terra no dia 5 de agosto do ano passado (data do acidente que deixou o grupo preso na mina). Eu estive fora para consertar tudo que precisava com Deus. Como o episódio mudou a sua vida?

Volta à superfície completa um ano; mineiros do Chile, no entanto, têm pouco a comemorar

Minha saúde sofreu com

efeitos colaterais. Mas continuo vivendo na mesma casa, e coordeno a fundação que inaugurei. Se eu perder tudo, ainda tenho um plano C, que seria voltar à mina. Se você pudesse voltar no tempo, o que teria feito diferente?

Eu e minha família tínhamos planos para o futuro, mas o acidente mudou tudo. Estava preparado para me dedicar somente à minha fazenda, mas de repente tudo mudou. Tenho certeza de que sobrevivemos por milagre. CLAUDIO GARRIDO/METRO CHILE METRO CHILE

O mineiro boliviano Carlos Mamani, o único estrangeiro do grupo de 33 mineiros resgatados há um ano das profundezas de Copiapó, no norte do Chile, foi detido na madrugada de ontem acusado de violência familiar. Não foi detalhada a suposta agressão de Mamani, que é casado e tem uma filha de um ano. A prisão ocorreu justamente no dia em que o incrível resgate completou um ano. Apesar de a data ser especial, assim como Mamani, grande parte dos mineiros do grupo tem pouco a comemorar e se encontra em situação pior do que antes do acidente, sem um emprego fixo e com problemas de saúde. Conforme o Metro Chile apurou, 16 mineiros estão, atualmente, sem contrato de trabalho – entre eles, Mamani –, e um deles teve de voltar à mina de Copiapó para não engrossar a lista. A maioria tem as palestras motivacionais como fonte de renda, mas alguns, como

Em números

17

DIAS FOI O PERÍODO EM QUE OS MINEIROS NÃO TIVERAM CONTATO COM NINGUÉM DA SUPERFÍCIE

14 MINEIROS RECEBEM PENSÃO DO GOVERNO CHILENO

Carlos Bugueño, dependem da caridade para sobreviver. Problemas de saúde ou psicológicos afetam 11 dos 33 mineiros do Atacama. Há controvérsias em relação à efetividade do programa de saúde oferecido aos mineiros, especialmente após a notícia de que o mineiro Edison Peña, um dos resgatados, teve de ser internado em uma clínica de reabilitação para se tratar do vício em drogas e álcool. Alberto Iturra, o psicólo-

11

MINEIROS CONTINUAM RECEBENDO APOIO PSICOLÓGICO

69

DIAS FOI O TEMPO QUE DUROU O RESGATE

go-chefe da equipe de resgate, diz que que a sua equipe não conseguiu resolver algumas situações ocorridas após a operação. “Houve um grande esforço da mídia em conseguir entrevistas coletivas, o que impediu os mineiros de passar mais tempo com as suas famílias”, justificou. Segundo o especialista, “apenas alguns dias após o retorno deles à superfície, houve um excesso explosivo de festas e bebedeiras, o

que os levou a perder o controle. Eles não tiveram tempo sequer para descansar no hospital”, lamentou. “Queríamos ter conduzido a situação de outra forma. Eu gostaria que eles voltassem a ser nossos pacientes.” Decididos a buscar justiça, 31 dos 33 mineiros resolveram processar o governo chileno por negligência e por não oferecer as condições de segurança mínimas na mina San José. Apesar da ação judicial, 14 deles recebem uma pensão mensal de US$ 470 (aproximadamente R$ 820) do governo do presidente Sebastián Piñera. Os trabalhadores tentam, também, vender sua história, e contrataram um escritório de advocacia para proteger a imagem do grupo. Eles assinaram, ainda, um contrato com a agência William Morris Endeavor para a produção de um filme. MIREYA SEGUEL E JORGE ARELLANO METRO CHILE

A mina San José está deserta

Mina de Copiapó está abandonada As mudanças em Copiapó são evidentes: nada restou do acampamento construído por familiares e jornalistas para aguardar o resgate dos 33 mineiros, e o local antes abarrotado de pessoas agora está abandonado. As pedras que haviam sido deixadas com mensagens de apoio aos mineiros, por exemplo, foram retira-

das do local e instaladas em um museu nos EUA. “As mudanças são radicais. Aqui você pode perceber que as autoridades tentaram apagar todos os sinais do que aconteceu na mina”, conta o fotógrafo Alex Fuentes, que vive em Copiapó e visita frequentemente a mina San José. CAROLINA ALIAGA/METRO CHILE


BRASP_2011-10-14_17.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:15 PM

Page 1


BRASP_2011-10-14_18.qxp:BRAZIL

18

Breves

Obama promete sanções ao Irã EUA. Depois da secretária

de Estado Hillary Clinton, ontem foi a vez do presidente Barack Obama afirmar que os EUA vão aplicar novas sanções contra o Irã, acusado de patrocinar um plano de atentado contra o embaixador saudita em Washington. Obama declarou, ainda, que “indivíduos no governo iraniano” estavam cientes do suposto plano e que eles precisavam ser responsabilizados. METRO

Eslováquia aprova fundo CRISE. O Parlamento da

Eslováquia aprovou ontem a ampliação do fundo de resgate europeu, medida que havia sido rejeitada na semana passada. A Eslováquia era o único país da zona do eu-

10/13/11

8:15 PM

Page 1

mundo ro que não aceitava o aumento do plano de resgate, que precisava de aprovações de todos os 17 países-membros para entrar em vigor. A contribuição da Brastislava – que trouxe alívio principalmente aos países mais endividados, como a Grécia – será de 7,7 bilhões de euros, sob forma de garantias do Estado. METRO

BlackBerry volta a funcionar TECNOLOGIA. O codiretor-

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Bolívia confirma suspensão de rodovia amazônica Projeto financiado com recursos brasileiros é cancelado Rodovia proposta pelo presidente Evo Morales iria atravessar reserva indígena

geral da Research In Motion, Mike Lazaridis, anunciou ontem que a multinacional canadense “restabeleceu todos os serviços” do BlackBerry que começaram a falhar na última segunda-feira. Foram restabelecidos os serviços de mensagem, e-mail e navegação na internet, que afetaram inicialmente apenas os usuários da Europa, mas depois se espalharam por África, Oriente Médio e as Américas. METRO

DAVID MERCADO/REUTERS

Índios seguem em marcha rumo a La Paz

A Assembleia Plurinacional da Bolívia aprovou ontem uma lei que suspende as obras da polêmica rodovia que atravessaria a Amazônia boliviana. A suspensão afeta aproximadamente metade do projeto na área do Tipnis, um parque nacional de 1,2 milhão de hectares onde vivem 12 mil índios. A construção da rodovia de 306 quilômetros entre os departamentos de Cochabamba e de Beni está a cargo da empresa brasileira OAS, que realizaria a

milhões de 420 dólares é o custo calculado da

obra, que seria financiada pelo Brasil com recursos do BNDES

obra com recursos do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social). A suspensão temporária confirma uma decisão prévia do presidente Evo Morales, que teve de ceder à pressão dos grupos indígenas que se opõem ao projeto. No entanto, o veto na As-

Berlusconi pede voto de confiança à Itália O primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi, pediu ontem um voto de confiança ao Parlamento e disse que não há alternativa ao seu governo. “No plano político, não há alternativa”, afirmou em discurso, durante o qual os deputados da oposição optaram por abandonar o Parlamento.

O premiê argumenta que o país terá de enfrentar uma crise catastrófica e eleições antecipadas se a moção de apoio ao governo, prevista para ser votada hoje, for rejeitada. Berlusconi possui, atualmente, apenas 24% de aprovação do seu governo, o índice mais baixo em seus três mandatos. METRO

sembleia – que ocorre três dias antes das eleições judiciais no país, que colocarão a popularidade de Morales à prova – foi recebido com ceticismo pelos indígenas, que continuam marchando rumo a La Paz para protestar contra a rodovia. Os líderes do movimento, que devem chegar à capital boliviana na semana que vem, querem se reunir com Morales para discutir o projeto. O presidente, no entanto, já deixou claro que não pretende receber os indígenas. METRO

O impasse Indígenas não aceitam que a rodovia corte a área de reserva do Tipnis PERU

La Paz Oceano Pacífico

BRASIL

San Ignacio de Moxos

Reserva indígena TIPNIS Villa Tunari

BOLÍVIA

ARGENTINA

Avião francês emite 50% menos CO2 A Air France realizou ontem o primero voo comercial com uma nova aeronave da Airbus que emite metade do dióxido de carbono (CO2), se comparada aos aviões convencionais. O experimento foi apresentado como o voo com a menor emissão de gases poluentes do mundo. O trajeto entre Toulouse e Paris

foi feito por um Airbus A321 no qual metade da energia foi obtida com uma mistura de biocombustíveis e azeite usado. Além disso, o peso de diversos equipamentos, como dos assentos e de materiais usados na cabine, foi reduzido, e a climatização foi feita com geradores elétricos. METRO


BRASP_2011-10-14_19.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:47 PM

Page 2

cultura

www.metropoint.com

Guillermo del Toro volta a brincar com a escuridão Guillermo del Toro já dirigiu filmes de super-heróis (“Hellboy” e “Hellboy 2: O Exército Dourado”) e emocionou o público com suas cenas dramáticas. Mas foram produções fantasiosas como “O Labirinto do Fauno” e “O Orfanato” que consagraram o cineasta mexicano entre os grandes talentos de sua geração. Hoje, mais um longa do gênero chega aos cinemas do país. Em “Não Tenha Medo do Escuro”, o diretor é produtor e roteirista, mas o visual obscuro e misterioso remete às películas já conduzidas por ele. Mais uma vez, a protagonista da história é uma criança. Bailee Madison interpreta Sally, uma garota que se muda para um casarão comprado pelo pai,

Alex (Guy Pierce). Junto com a namorada, Kim (Katie Holmes), ele planeja uma grande reforma arquitetônica no imóvel. Curiosa e decepcionada com a presença da madrasta, a menina busca refúgio nos cantos da casa e se depara com uma passagem estreita, onde escuta vozes desconhecidas chamando-a para brincar. Em pouco tempo, a emoção da descoberta infantil é substituída pelo medo. E é nesse ponto que a visão de del Toro fica mais clara na tela, desafiando o público a desvendar os segredos de um mundo que ele conhece como poucos. THAIS AZEVEDO METRO SÃO PAULO

Katie Holmes em cena do novo longa do mexicano DIVULGAÇÃO

Jovem milionário acusado de assassinatos inspira filme Kirsten Dunst e Ryan Gosling estrelam “Entre Segredos e Mentiras”, longa inspirado na vida do milionário Robert A. Durst que estreia hoje na capital. Na trama dirigida por Andrew Jarecki, Gosling vive David Marks, filho do megamilionário Sanford (Frank Langela). Na Nova York dos anos 1970, o rapaz apaixona-se por Katie (Kirsten), com quem decide se casar. Mas a família de David não vê com bons olhos a união entre o herdeiro e a estudante, e uma guerra entre gerações é iniciada. O conflito é o estopim dos acontecimentos que estamparam os jornais da Big Apple por alguns anos: além de Katie, outras duas pessoas próximas a David

Gosling e Kirsten no filme DIVULGAÇÃO

desapareceram. Na história real, Durst foi acusado de todos os crimes, embora não tenha assumido a autoria. O milionário foi preso por conta do assassinato de seu vizinho e, anos depois, liberado sob custódia. METRO

Diretor de ‘O Labirinto do Fauno’ produz ‘Não Tenha Medo do Escuro’, que estreia hoje

19

2

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

cultura


BRASP_2011-10-14_20.qxp:BRAZIL

20

10/13/11

6:48 PM

Page 1

cultura

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Chico vai para a estrada GIUSEPPE BIZZARRI/FOLHAPRESS

Cantor iniciará a turnê de seu novo álbum no mês que vem, em Belo Horizonte Shows também acontecerão em Porto Alegre, Curitiba, Rio de Janeiro e São Paulo Chega de jejum de shows. Longe dos palcos desde a turnê de “Carioca”, em 2006, Chico Buarque voltará a se apresentar ao vivo no mês que vem, com o espetáculo “Chico” (título de seu mais recente CD, lançado em julho deste ano). O ponto de partida será o Palácio das Artes, em Belo Horizonte, que receberá o dono dos olhos azuis mais famosos do Brasil de 5 a 8/11. De lá, ele segue para Porto Alegre – onde subirá ao palco do Teatro Sesi nos dias 28 e 29/11 – e para Curitiba – que o verá no Teatro Guaíra de 15 a 18/12. Depois de uma pausa para o Natal e o Réveillon, Chico terá temporadas um pouco mais longas no Rio de Janeiro e em São Paulo já no começo de 2012. Na capital fluminense, o autor de clássicos como “Vai Passar” e “João e Maria” fará a festa no Vivo

5

meses é a duração inicial aproximada da turnê 2011/2012 de Chico Buarque – mas esse número deve aumentar, já que novas cidades podem ser incluídas na lista de shows. Rio, de 5 a 29 de janeiro. E os paulistanos o prestigiarão de 1º a 25 de março no HSBC Brasil. Informações sobre ingressos (valores, locais e datas de venda) serão divulgadas em breve. O show

Com duração de cerca de uma hora e meia, o roteiro das apresentações foi construído ao redor das dez canções do novo disco. Para montar o repertório, Chico vasculhou mais

de 400 títulos de sua obra e chegou a uma lista final de 28 músicas. Estão nela representantes de todas as fases de sua carreira, dos anos 1960 até hoje, amarradas por afinidades musicais ou temáticas. O cenário será composto, em momentos diferentes, por três grandes reproduções sobre tecido: um desenho de Oscar Niemeyer (“A Mulher Nua”) e duas pinturas de Portinari (“O Bloco Carnavalesco” e “O Circo”). Ao longo de toda a turnê, o site www.chicobastidores.com.br será atualizado com informações e curiosidades. Ontem mesmo, Chico postou um vídeo em que fala sobre a volta aos palcos e mostra um pouco do clima dos ensaios. Vale a pena ficar de olho! RAQUEL PAULINO METRO SÃO PAULO

New Order é anunciado no Ultra Music Festival 2011 Depois de anunciar em seu line-up nomes bacanas, mas sem muito impacto, o UMF (Ultra Music Festival) ontem mostrou a que veio e colocou no topo das atrações a banda inglesa New Order, lenda viva da música eletrônica. O quinteto de Manchester se apresentará depois de Swedish House Mafia, Major Lazer e MSTRKRFT, entre outras.

O festival está marcado para o dia 3 de dezembro, no Sambódromo do Anhembi (av. Olavo Fontoura, 1209, Santana, tel.: 22260400). A partir das 13h, 22 atrações subirão ao palco montado na passarela paulistana do samba. Os ingressos já estão à venda, a preços promocionais (R$ 150 para mulheres e R$ 180 para homens).

Chico Buarque montou o repertório dos shows em torno das canções do novo CD

LEMES SIMÕES/FOLHAPRESS

60 segundos

Existente há 11 anos em Miami, o UMF tem edições anuais em Nova York, Ibiza, no Caribe e na Coreia. Em sua versão brasileira, o evento pretende realizar, além dos shows, uma série de festas ao longo da semana. As casas noturnas que as receberão são D-Edge, Hot Hot, Clash, Studio SP, Lions, Ballroom, Disco e Sirena. METRO DIVULGAÇÃO

Os shows de Frejat em SP começarão às 22h

FREJAT:

‘QUERO A PLATEIA RELAX NOS MEUS SHOWS’ Na capital para dois shows da turnê “A Tal da Felicidade” no Citibank Hall (av. Jamaris, 213, Moema, tel.: 4003-6464 – ingressos de R$ 50 a R$ 140), Roberto Frejat falou com o Metro. Como foram escolhidas as músicas do show?

O quinteto inglês será a grande atração do festival

Eu quis cantar sucessos, músicas que as pessoas reconhecessem rapidamente. Quero a plateia relax nos meus shows, no sentido de não precisar se

preocupar em absorver informações novas. Por isso estão lá Gil, Caetano, Tim Maia. E algumas minhas, já que eu também tenho alguns hits.

Johnny Depp cantará na trilha de seu novo filme O lado músico de Johnny Depp ganhou espaço no filme “O Diário de um Jornalista Bêbado”, do qual é protagonista. Duas canções suas foram incluídas na trilha sonora do longa. A primeira é instrumental, executada com a Johnny Depp Band. A outra é um dueto com J.J. Holiday, e nela ele solta a voz. A trilha chega ao mercado no dia 25 deste mês, em formato digital. O CD estará nas lojas em 29/11. METRO PASCAL LE SEGRETAIN/GETTY IMAGES

Precisou deixar de fora muitas das escolhas iniciais?

Ah, precisei, sempre acontece. Até porque não gosto de show muito longo, sabe? O ideal é uma hora e meia de duração e 15 minutos de bis. RAQUEL PAULINO

Johnny Depp


BRASP_2011-10-14_21.qxp:BRAZIL

10/13/11

6:34 PM

Page 1


BRASP_2011-10-14_22.qxp:BRAZIL

22

10/13/11

7:59 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

O Metro indica

JÔNIA GUIMARÃES/DIVULGAÇÃO

Maurício de Oliveira durante o espetáculo

Paraíso dos fãs de HQs, o evento vai de hoje a domingo, no Centro de Convenções São Luís ANDRÉ PORTO/METRO

Fest Comix mostra a expansão das HQs Em sua 18a edição, evento destaca adaptações de grandes obras literárias para os quadrinhos e os ‘edumangás’, criados para as salas de aula Quem pensa que o universo das HQs se limita a revistas de heróis e personagens infantis tem uma boa oportunidade de mudar de ideia neste fim de semana. De hoje a domingo, a 18a Fest Comix terá em seus estandes, além das publicações tradicionais, livros que apostam nas linguagens de quadrinhos e mangás.

Entre as obras literárias convertidas – com a intenção de serem popularizadas – estão “A Divina Comédia” (de Dante Alighieri), “Os Lusíadas” (de Camões), “A Cartomante” (de Machado de Assis) e até “O Capital” (de Karl Marx). Também chamam a atenção os “edumangás”, com títulos como “Guia

Mangá de Estatística” e “Guia Mangá de Física”, destinados às salas de aula. Haverá, ainda, atividades como palestras e sessões de autógrafos com grandes nomes do mundo dos desenhos (como o argentino Ariel Olivetti, da Marvel) e um concurso de cosplay valendo vaga para o Anime Friends 2012.

No Centro de Convenções São Luís (r. Luis Coelho, 323, Consolação, tel.: 3138-9667). De hoje a dom. (16/10). Hoje e amanhã das 10h às 20h, dom. das 10h às 18h. R$ 10. Programação completa no site http://festcomix.com.br

RAQUEL PAULINO METRO SÃO PAULO

Itália inspira exposição com obras de Antonio Peticov e Ziraldo, entre outros O parque do Ibirapuera recebe, a partir de amanhã, a mostra “A Itália Vista Pelos Artistas Estrangeiros”, com obras inéditas de nomes como Antonio Peticov, Ziraldo, André Filur, Claudio Tozzi e Caciporé Torres, entre outros. A exposição faz parte do “Italia Comes to You”, evento gratuito e aberto ao público promovido pela Enit (Agência Nacional Italiana de Turismo). Divididos em dois grupos, os artistas brasileiros viajaram pela Itália por 20 dias com o objetivo de buscar inspiração. “Realizamos a mesma ação na China e na Rússia,

com artistas locais”, conta Salvatore Costanzo, diretor da Enit na América Latina. Criador do Menino Maluquinho, Ziraldo desenvolveu a obra “Pinóquio, o Verdadeiro”, sua visão para o clássico personagem de Carlo Collodi. Para Peticov, a inspiração veio das paisagens visitadas, enquanto Filur apostou nas máscaras do Carnaval de Veneza.

DIVULGAÇÃO

Dança “Objeto Gritante”. O espetáculo faz suas últimas apresentações no novo Teatro de Dança neste fim de semana. No palco, Maurício de Oliveira e Marina Salgado mostram uma coreografia que tem como tema a relação do artista com o corpo e a utilização de máscaras sociais no cotidiano. Assim, é criado um diálogo sobre as razões que levam os intérpretes a se despir diante de outros indivíduos quando estão em cena. A cenografia, criada por Duda Paiva, tem esculturas em espuma, com objetos que funcionam como extensões corporais. No Teatro Sérgio Cardoso – Sala Paschoal Carlos Magno (av. Rui Barbosa, 153, Bela Vista, tel.: 3288-0136). Amanhã às 21h, domingo às 18h. R$ 15. DIVULGAÇÃO

DJ set Andy Fletcher. O fundador do grupo Depeche Mode promete animar a pista do Estúdio Emme com seu set list regado a remixes e clássicos da banda inglesa, uma das precursoras do synthpop, a dançanAndy Fletcher traz à cidade a te mistura entre o rock e a música ele- “Depeche Mode Celebration Tour” trônica. No Estúdio Emme (av. Pedroso de Moraes, 1.036, Pinheiros, tel.: 26265835). Hoje, a partir das 23h. De R$ 40 a R$ 100.

Bate-papo e autógrafos “O Livro ao Vivo”. O roteirista de “Cidade de Deus” e “Tropa de Elite” é o convidado especial do evento, que inclui leitura dramatizada, sessão de autógrafos e bate-papo sobre o processo de criação. Autor do livro “Perácio – Relato Psicótico”, Bráulio Mantovani conversa com o público sob a mediação de Renato Modesto. A leitura de trechos da obra ficará a cargo do ator Flávio Faustinoni. Os interessados em participar devem acessar o site www.oficinadeescritacriativa.com.br, clicar em “Eventos” e preencher o cadastro. A lotação máxima é de 96 pessoas. No Espaço Parlapatões (pça. Roosevelt, 156, República, tel.: 3258-4449). Amanhã, das 16h às 18h e das 18h15 às 20h. Sessão de autógrafos às 17h30, no bar do teatro. Grátis. CAROLINA KOTSCHO/DIVULGAÇÃO

THAIS AZEVEDO

Arena de Eventos do Ibirapuera (av. Pedro Álvares Cabral, s/nº, portão 10, Moema). Dias 15, das 13h às 21h; 16 a 23, das 9h às 21h. Dia 17: fechado. Grátis. Mais informações no www.italiacomestoyou.com.

A obra “Encantadora”, de André Filur

O roteirista e autor Bráulio Mantovani


BRASP_2011-10-14_23.qxp:BRAZIL

10/13/11

6:48 PM

Page 1


BRASP_2011-10-14_24.qxp:BRAZIL

24

10/13/11

6:51 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Dia da Confederação Interplanetária, celebrando os planetas da via Láctea. Na mitologia asteca, a deusa Citlaticue personificava a Via Láctea e por isso é chamada de mulher com saia de estrelas. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Será uma fase muito boa. Cuidado, pois você estará exageradamente distraído, o que pode trazer inconvenientes desnecessários para sua vida.

Libra – 23/9 a 22/10 Estará com bastante ânimo e disposição.Essa fase te dará um grande bem-estar e alegria de viver. Aproveite esse período para relaxar e buscar a felicidade.

Touro – 21/4 a 20/5 Vai ter grande dificuldade de se concentrar no trabalho ou nos estudos. Preste atenção nos negócios, pois pode acabar fazendo um contrato nada vantajoso.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Você ficará com um apetite exagerado e acabará engordando. Em casa, passa por momentos felizes e o convívio familiar será positivo e benéfico.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Você estará vulnerável. Os problemas em casa vão piorar e você não vai conseguir resolvê-los corretamente. Fique calmo e não confie demais em suas intuições.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Está com sorte para jogos, para receber mais dinheiro no trabalho ou para boas novas oportunidades. O convívio familiar estará beneficiado.

Sudoku

Câncer – 21/6 a 22/7 Este é um período que vai exigir de você muita calma e paciência. Vão acontecer mudanças bruscas em sua vida, que vão deixá-lo preocupado e agitado.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Vai se reencontrar com seu passado. Pode reencontrar amigos de infância ou voltar a seu lugar de origem. As lembranças vão ser positivas e lhe trarão alegrias.

Leão – 23/7 a 22/8 Estará cheio de ideias, mas não saberá usá-las de forma positiva. Procure descansar e ter momentos de paz, ou será um candidato à estafa.

Aquário – 21/1 a 19/2 Podem ocorrer mudanças repentinas e bastante positivas, em casa ou no trabalho. Você terá condições de conseguir mais independência e liberdade.

Virgem – 23/8 a 22/9 É um período em que você age de forma turbulenta e impensada. Você vai ansiar por mais liberdade e independência. Saiba esperar o momento certo para agir.

Peixes – 20/2 a 20/3 O seu ritmo de vida vai ficar muito agitado e o tempo vai passar rapidamente, porque você vai estar ocupado com mil atividades ao mesmo tempo.

Cruzadas

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Participe hoje, às 20h da palestra gratuita “Alquimia da transformação”.

Leitor fala

Pergunta

O que será de nós na Copa? Pelo que temos visto e escutado,o Rock in Rio foi uma boa experiência para quem pretende ir para o Rio de Janeiro na Copa de 2014. Albergues assaltados, confusão nos ônibus, assaltos dentro da Cidade do Rock, 600 seguranças para 100 mil pessoas, hotéis lotados, etc. Essa é uma das cidades que vai receber o maior número de turistas na Copa. Estamos preparados? O prefeito parece estar em outro mundo e nem se incomoda. Se tudo der errado, a vergonha será nacional, e nem por isso a presidente faz algo. Se nem uma cidade popular, que é conhecida pelo mundo como ponto turístico está preparada para receber turistas, imagine o restante do Brasil. Anibal Vilari – São Paulo, SP

Grito pelos aposentados Seria bom que nosso governo incluísse projetos para ajudar os servidores públicos em geral! Principalmente os aposentados por invalidez, que devem ter proventos proporcionais ao que trabalharam, para poder levar uma vida digna com essa remuneração e não ficar em uma situação financeira dramática! Essa faxina que está acontecendo no Congresso deveria atingir a vida da população que trabalhou para o crescimento do país. Inês Costa – São Paulo, SP Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br

Telefone: 0/xx/3528-8520 (redação) 0/xx/3528-8500 (comercial)

Depois da partida contra o Botafogo, Adriano mostrou se tem condições de ajudar o Corinthians a conquistar o Brasileirão? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@necofiga: A promessa já vem junto

com a decepção! Futebol precisa ter comprometimento e interesse, e o dinheiro afasta isto. @alineaurili: Melhor apostar em outro atacante. Com Adriano, o Corinthians vai é afundar na tabela! @pedrosciarotta: Gordo desse jeito, só se for ajudar a organizar a festa do título!

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte, somando mais de 400 mil exemplares.

“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.


BRASP_2011-10-14_25.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:11 PM

Page 1


BRASP_2011-10-14_26.qxp:BRAZIL

26

10/13/11

11:08 PM

Page 2

www.metropoint.com

esporte

3

esporte Brasileirão 30ª rodada AMANHÃ

FIGUEIRENSE

x

AMÉRICA-MG

18h

x

CEARÁ

FLAMENGO

18h

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Com Neymar expulso, Peixe perde do Galo Santos e Atlético-MG se esforçaram para contar com Neymar e Réver, que estavam na Seleção, para disputar amistosos. E o zagueiro atleticano, com um gol, foi decisivo na vitória sobre o Santos, por 2 a 1, pela 29a rodada do Brasileiro, ao passo que a Joia da Vila teve noite bastante discreta. Incomodado pela zona de rebaixamento, o Atlético-MG começou o jogo em cima dos visitantes. E com apenas cinco minutos de bola rolando, o Galo abriu o placar. Após cruzamento na área, Réver só teve o trabalho de empurrar para o gol. A resposta santista veio aos quatro minutos da etapa complementar, para variar, com Borges, que sofreu pênalti. O goleador cobrou forte no canto, como manda o manual, e anotou seu 21º tento na competição.

Sete minutos depois, Crystian cometeu pênalti e foi expulso. Na cobrança, Magno Alves colocou o Atlético novamente na frente. Pouco inspirado, o Santos não conseguiu reagir e quase não assustou a defesa rival. O alvinegro da Vila Belmiro ainda teve Neymar expulso do jogo, após xingar e aplaudir o árbitro Wilton Pereira Sampaio. Na próxima rodada, domingo às 16h, o Peixe recebe o Grêmio.

Com dois a menos, Santos perde por 2 a 1 para o Atlético-MG Borges marca o 21º gol no nacional PEDRO VILELA/AGIF/FOLHAPRESS

x

FLUMINENSE

16h

SANTOS

x

GRÊMIO

16h

BOTAFOGO

x

2 x 1

x

x

AVAÍ

CORINTHIANS VASCO BOTAFOGO SÃO PAULO FLAMENGO FLUMINENSE INTER FIGUEIRENSE PALMEIRAS CORITIBA GRÊMIO ATLÉTICO-GO SANTOS BAHIA CEARÁ CRUZEIRO ATLÉTICO-MG ATLÉTICO-PR AVAÍ AMÉRICA-MG

WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

Santos: Rafael; Crystian , Edu Dracena, Durval e Léo (Éder Lima); Arouca, Henrique e Danilo; Alan Kardec (Rentería), Neymar e Borges. Técnico: Muricy Ramalho

x

CORINTHIANS

ATLÉTICO-MG

18h

CORITIBA

x

BAHIA

18h

ATLÉTICO-GO

x 18h

Breves

Festa para o campeão

16h

VASCO

Internacional Figueirense Atlético-GO Ceará Botafogo Palmeiras Cruzeiro

3x1 2x1 2x2

Coritiba Santos Vasco

Borges é abraçado por Neymar após marcar o gol santista

P

V

GP SG

51 51 49 48 48 47 44 41 41 40 39 39 38 35 32 31 30 28 26 24

15 14 14 13 12 15 11 10 9 11 11 10 11 8 8 8 8 6 6 4

42 45 44 45 48 42 46 36 34 47 33 36 40 34 36 34 35 29 37 37

12 10 12 10 10 5 11 1 6 10 -5 2 -3 -3 -14 -4 -11 -14 -22 -13

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

ATLÉTICO-PR

16h

CRUZEIRO

0x0 1x3 2x2 4x1 0x2 1x1 0x0

CLASSIFICAÇÃO

Atlético-MG: Renan Ribeiro; Carlos Cesar, Réver , Leonardo Silva e Triguinho (Richarlyson); Pierre , Fillipe Soutto, Bernard e R.Oliveira (Serginho); Magno Alves e André (Neto Berola). Técnico: Cuca

16h

INTER

São Paulo Grêmio Avaí América-MG Corinthians Flamengo Bahia

Fluminense Atlético-MG Atlético-PR

Topo embolado Em outro jogo da rodada, o vice-líder Vasco empatou em 2 a 2 com o Atético-PR. Esse resultado manteve o Corinthians na liderança do nacional.

• Gols: Réver aos 5 minutos do 1º tempo; Borges aos 4 e Magno Alves aos 13 minutos do 2º tempo • Arbitragem: Wilton Pereira Sampaio (DF) auxiliado por Carlos Emanuel Manzolillo (DF) e José do Nascimento Júnior (DF)

QUARTA-FEIRA

ONTEM

DOMINGO

PALMEIRAS

29ª rodada

SÃO PAULO

FÓRMULA 1. Domingo, às 4h, no GP de Yeongam, etapa da Coreia do Sul, será a primeira corrida com o campeonato da Fórmula 1 já decidido – Sebastian Vettel conquistou o título da temporada com quatro etapas de antecedência. Apesar do caneco garantido, o alemão diz que a motivação ainda existe: “Alcançá-lo antes do final da temporada não é algo normal, mas a pressão sempre estará presente em qualquer circunstância.” METRO

Governo isenta Fifa de impostos PRIVILÉGIOS. Um decreto

publicado ontem pela presidente Dilma Rousseff no Diário Oficial da União concede à Fifa (Federação Internacional de Futebol) isenção total de impostos federais para bens e serviços relacionados à Copa das Confederações de 2013 e à Copa do Mundo de 2014. O benefício é bastante abrangente, e engloba desde alimentos a material de escritório. Segundo o coordenador-geral de Tributação da Receita Federal, Fernando Mombelli, a desoneração era uma “condição” para que o Brasil pudesse realizar os eventos esportivos. METRO

Franchitti e Will Power decidem a Indy 2011 DAVID BECKER/GETTY IMAGES

Franchitti (esq.) e Power são os únicos com chances de título

A Fórmula Indy chega a Las Vegas domingo, às 20h, onde acontece a última prova da temporada 2011 da categoria. O desafio do oval americano de 1,5 milha, com baixa inclinação, coloca frente a frente Dario Franchitti e Will Power – primeiro e segundo colocados, respectivamente, e únicos em condições de levar o título. Enquanto ao líder escocês basta chegar à frente do rival para conquistar o tetracampeonato, o australiano precisa vencer e torcer para que Dario chegue, no máximo, em 5º. METRO


BRASP_2011-10-14_27.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:12 PM

Page 1


BRASP_2011-10-14_28.qxp:BRAZIL

28

10/13/11

9:17 PM

Page 1

esporte

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

RENATO SILVESTRE/FUTURA PRESS

Tite vê jogo contra o Cruzeiro essencial A derrota em casa para o Botafogo não fazia parte da projeção do Corinthians para ganhar o título brasileiro. Depois do revés por 2 a 0 para o time carioca, o técnico Tite reconheceu a necessidade de ter um bom resultado domingo, às 16h, diante do Cruzeiro, mesmo sendo visitante.

Dagoberto ironiza pedido de reunião do presidente

Pela porta dos fundos Felipão e Roberto Frizzo dizem que Kleber não joga mais pelo Palmeiras Atacante será colocado à disposição e rivais já demonstram interesse Chegou ao fim a trajetória do atacante Kleber no Palmeiras. No desembarque da delegação após o empate por 1 a 1 com o Flamengo, o vice-presidente Roberto Frizzo confirmou que o Gladiador não faz mais parte dos planos do clube. Afastado, o atleta deve treinar separadamente enquanto negocia sua saída. Cruzeiro, Flamengo e Corinthians já demonstraram interesse em contar com o jogador. “Depois que um atleta declara que não quer mais

Juvenal e Andrés trocam provocações A troca de declarações entre os presidentes do Corinthians, Andrés Sanchez, e do São Paulo, Juvenal Juvêncio, chegou ao ápice. O mandatário são-paulino criticou a falta de escolaridade do rival, que afirmou que o atacante Dagoberto deixará o Morumbi. O dirigente alvinegro, por sua vez, atacou a mudança de estatuto promovida por Juvenal – que cumpre seu terceiro mandato no clube – e levantou suspeitas sobre o seu passado na vida pública. METRO

dos direitos 50% econômicos do jogador pertencem ao Cruzeiro e os outros 50%, ao Palmeiras, com quem o Gladiador tem vínculo até 2015. jogar aqui, o Palmeiras também não tem mais interesse em contar com o jogador. Não há mais volta”, afirmou o dirigente. O técnico Luiz Felipe Scolari, um dos principais defensores de Kleber na Academia nos últimos tempos, também jogou a

toalha: “Não vale mais a pena. Ele também não quer. Ótimo, o assunto está encerrado.” A crise entre Kleber e a cúpula palmeirense explodiu depois da briga entre o volante João Vitor e torcedores, no fim da tarde de terça-feira. Pouco depois, na mesma noite, o elenco se reuniu com diretoria e comissão técnica, quando o atacante confrontou Felipão e Frizzo. Na visão de Kléber, frases ditas por Felipão como “primeira vez em 20 anos

“Esse jogo contra o Cruzeiro passa a ter uma necessidade maior ainda. Aqui era para ter pontuado, porque o Botafogo é um adversário direto. Agora temos que arrancar um bom resultado em Minas", disse o comandante corintiano, que vê sua equipe com 51 pontos. METRO

que não consigo arrumar um time” ou “Palmeiras é como casamento com mulher feia” colocaram a torcida contra os jogadores e contribuíram para aumentar o clima de insegurança. Segundo o empresário do atacante, Giuseppe Dioguardi, Kleber nunca disse que não gostaria de trabalhar mais com o técnico. O Gladiador, porém, ainda não se manifestou. WILSON DELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

Com contrato vigente até 19 de abril de 2012, Dagoberto já deixou claro que não gostou da oferta feita pelo São Paulo para uma renovação. Com propostas de Inter e Palmeiras, sua permanência está cada vez mais complicada. O presidente Juvenal Juvêncio, depois do empate em 0 a 0 contra o Inter na última quarta-feira, disse que iria

ROBERTO VAZQUEZ/FUTURA PRESS

Atacante chegou ao São Paulo em 2007

Com a língua nos dentes Presidentes Juvenal Juvêncio (do São Paulo) e Andrés Sanchez (do Corinthians) entram em guerra de declarações

“De jeito nenhum eu votaria no Andrés para presidente da CBF. Aliás, não votaria nem para presidente da Fiel. Ele tem Mobral [Movimento Brasileiro de Alfabetização] inconcluso e quando ele terminar isso, vai dar uma melhorada.”

“Ele está criando fatos para ver se desestabiliza o São Paulo. Só tem uma explicação, Andrés tem medo de nós porque sabe que vamos chegar com tudo.”

procurar o atacante para conversar sobre o assunto. Ao saber da declaração, o atacante ironizou o interesse do mandatário Tricolor. “Que bom. No ano passado estava esperando por isso, tentei ligar, busquei contato e não houve. Faz tempo que espero que ele atenda o telefone. Se ele tivesse me atendido no ano passado, já teria renovado”, disse. METRO

“Eu sempre trabalhei na iniciativa privada. Ele sabia fazer casas populares e vender. Juvenal tem um escândalo de anos atrás, ainda como subprefeito da Penha.”

“Eu só fiz o ginásio, não escondo isso de ninguém, mas não sou um ditador que dá golpe em cima de golpe.”


BRASP_2011-10-14_29.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:14 PM

Page 1


BRASP_2011-10-14_30-31.qxp:BRAZIL

10/13/11

10:05 PM

Page 2

esporte

30

Por um lugar no Oli Com quase 6 mil atletas de 42 países, começa hoje, e vai até o dia 30, a 16ª edição dos Jogos Pan-Americanos, em Guadalajara Quatorze dos 26 esportes olímpicos usarão o Pan como classificatório para os Jogos de 2012 Último grande evento es- de dos competidores, foi tamentos de três quartos seportivo para a América an- construída ao lado de um rão habitados por até dez tes das Olimpíadas de Lon- bosque a menos de um qui- pessoas e têm opção para os dres, no ano que vem, a 16ª lômetro do Estádio do Chi- mais “espaçosos”. E aqui vai edição dos Jogos Pan-Ameri- vas Guadalajara, que vai uma curiosidade: as camas canos começa hoje e segue abrigar as cerimônias de para atletas muito altos têm um extensor e até o dia 30, na ciDIVULGAÇÃO podem chegar a dade mexicana 2,40 m de comde Guadalajara. O primento. torneio contará O fato de o Pan com a participavaler vaga para ção de 5.996 atleLondres, em vátas de 42 países rias modalidades, do continente e no entanto, não terá 361 confrongarante a presentos em 17 dias de ça das maiores escompetição. trelas de algumas Quatorze das delegações. Os Esatuais 26 modalitados Unidos, por dades olímpicas exemplo, vão enusarão o Pan coA Vila Pan-Americana tem 951 viar seu terceiro mo etapa elimiapartamentos e vai receber time da natação. natória para Lon8 mil pessoas nos 17 dias Dos 48 nadadores dres. A altitude é, de competição. inscritos, apenas de cara, o primeioito estiveram no ro adversário da Mundial de Xangai, em jumaioria dos atletas. Guada- abertura e encerramento. São 951 apartamentos lho. Michael Phelps e Ryan lajara, capital do Estado de Jalisco, fica a quase 2 mil que servirão de casa tempo- Lochte sequer cogitaram metros do nível do mar. A rária para 8 mil pessoas – usar o torneio mexicano cocidade foi escolhida para se- entre atletas, dirigentes e mo treino para a Olimpíada. diar o evento por unanimi- comissões técnicas. Os apar- A delegação norte-americana é a segunda maior em dade, em eleição realizada Guadalajara, com 620 atleem 2006, quando era a únitas. Desse total, apenas dez ca candidata na disputa. Sejá foram campeões olímpiguindo a tradição da Odepa cos e outros 31 subiram ao (Organização Desportiva pódio em Olimpíadas. Pan-Americana) de fazer um países das Américas No atletismo, o país terá rodízio entre as Américas, o afiliados ao COI (Comipróximo Pan será em Torontê Olímpico Internacio- 90 atletas, mas apenas cinco estiveram no Mundial de to, no Canadá – em 2007, a nal) vão participar dos Daegu, em setembro. sede foi o Rio de Janeiro. Jogos Pan-Americanos A Vila Pan-Americana, seMETRO de Guadalajara.

42

HISTÓRICO

A ideia de criar os Jogos Pan-Americanos nasceu em 1932, quando já aconteciam os Jogos Centro-Americanos. O objetivo era ampliar o número de países participantes e promover o intercâmbio maior entre as Américas. A primeira edição seria em 1942, na Argentina, mas a Segunda Guerra Mundial inviabilizou a organização. Os primeiros Jogos Pan-Americanos acabaram acontecendo em Buenos Aires no ano de 1951, com 2.513 atletas de 21 países, e foram disputadas 19 modalidades . Os EUA lideram o quadro geral de medalhas com 3.936, sendo 1.769 de ouro, seguidos por Cuba, com 1.796 (781 douradas). O Brasil é quinto, com 925 medalhas (239 de ouro, 284 de prata e 402 de bronze), atrás também da Argentina, quarta colocada com 916 medalhas (258 douradas), e do Canadá, terceiro, com 1.577 pódios (247 ouros). METRO

Esportes que podem levar às Olimpíadas

Calendário 6ª 14/10

sáb. 15/10

dom. 16/10

2ª 17/10

3ª 18/10

4ª 19/10

5ª 20/10

6ª 21/10

sáb. 22/10

dom. 23/10

3ª 25/10

4ª 26/10

5ª 27/10

6ª 28/10

sáb. 29/10

Basquete

Beisebol

Boliche

Boxe Ciclismo Futebol

Ginástica Hipismo

Esgrima

Esqui aquático

Hóquei sobre a grama

Nado Sincronizado

Natação

Canoagem

Judô Lutas

Caratê

Levantamento de peso

Mascotes

Patinação sobre rodas Pentatlo Moderno

dom. 30/10

Atletismo

Badminton

Handebol

2ª 24/10

Pelota Basca Polo Aquático Raquetebol Rúgbi

Remo Saltos ornamentais Softbol Squash Taekwondo Tênis Tênis de mesa

Triatlo Tiro com arco

Tiro esportivo Vela Vôlei Vôlei de praia

Huichi

Huichi é um cervo que preserva as tradições do povo indígena Huichól, da região de Jalisco – Estado onde fica Guadalajara.


BRASP_2011-10-14_30-31.qxp:BRAZIL

10/13/11

10:06 PM

Page 2

31

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

mpo

Estrutura ALEJANDRO ACOSTA/REUTERS

Complexo de ginástica

O custo geral do Pan de Guadalajara está estimado em 750 milhões de dólares A Vila Pan-Americana vai receber 8 mil pessoas, divididas em 951 apartamentos 20 mil pessoas farão ao menos quatro refeições por dia nos restaurantes da Vila (café da manhã, almoço, lanche e jantar) 5.996 atletas 7 mil voluntários 3,5 mil integrantes do Copag (Comitê Organizador do PanAmericano de Guadalajara) 1,6 mil jornalistas 1,5 mil policiais 640 atletas tem a delegação mexicana, a maior do Pan, seguida por EUA (627), Brasil (524), Canadá (493), Cuba (442) e Venezuela (387)

Grande chance Mais do que fortalecer o Rumo a Londres papel de destaque do Bra- Nos jogos que seguem de Os nadadores do Brasil cossil no panorama esportivo hoje até o final do mês, os tumam se destacar – já fonas Américas, a delegação brasileiros de oito modali- ram 137 medalhas desde a brasileira que disputa os dades tentam vagas diretas primeira edição. Thiago PeJogos Pan-Americanos de para as Olimpíadas: triatlo, reira, que subiu oito vezes Guadalajara tem como ob- handebol, saltos ornamen- no pódio e ganhou seis oujetivo maior classificar tais, nado sincronizado, po- ros no Rio, é o recordista de atletas para as Olimpíadas lo aquático, tênis de mesa, medalhas e títulos em uma de Londres em 2012 – já canoagem e tiro esportivo. só edição. Quem também que dificilmente repetirá a Além disso, podem conse- tem o respeito dos rivais é incrível marca no Rio de guir pontos para se classifi- César Cielo, campeão olímpico dos 50 meJaneiro em 2007. CHRISTINNE MUSCHI/REUTERS tros e dono de Na última ediquatro títulos ção do Pan, na mundiais. Cidade MaraviJá o atletismo, lhosa, o Brasil que trouxe 134 conquistou 161 medalhas em Jomedalhas, sendo gos Pan-America54 de ouro, 40 de nos, tem a partiprata e 67 de cipação de Fabiabronze. na Murer, cam“Claro que peã mundial do queremos ter o salto com vara. melhor resultaO judô, com 98 do possível, mas medalhas, é ousabemos que se“Vamos para testar nossa tra esperança, esrá difícil repetir força e chegar firme às pecialmente pela o que fizemos no Olimpíadas de 2012.” presença de SaRio, porque o CÉSAR CIELO, NADADOR rah Menezes, país anfitrião poLeandro Guilheide levar atletas em todas as modalidades”, car nas provas de hipismo, ro e Rafael Silva. No caso do futebol, que disse o presidente do Co- judô, tênis, pentatlo momitê Olímpico Brasileiro, derno, natação e atletismo. está garantido nas OlimpíaCarlos Arthur Nuzman. Nas palavras de Bernard das, o Brasil tem seleções Este ano, inclusive, o Rajzman, chefe da missão sem os principais jogadores Brasil terá a maior delega- brasileira no México, a in- – que não foram liberados ção da história para um tenção é classificar o máxi- pelos clubes. O basquete masculino, evento esportivo realizado mo de atletas para o ano fora do país. Nas 41 moda- que vem: “Estamos focados que também tem o passalidades de que participa, em garantir a presença do porte carimbado, terá em são 524 atletas brasileiros, maior número de atletas quadra quatro dos 12 heróis ainda assim menos do que para as Olimpíadas. Faze- que conseguiram a classifios 660 que atuaram no Rio, mos parte das cinco maio- cação no Pré-Olímpico de quando o Brasil ficou em res potências do Pan-Ameri- Mar del Plata, na Argentina. O vôlei, sem as estrelas, 3o no quadro geral de me- cano, mas não vamos repedalhas – melhor posição na tir o resultado do Rio, onde busca seu quarto título nos Pan-Americanos. METRO tínhamos força máxima”. história.

1951

1955 Buenos Aires

15

12

1971

2

9

7

14

8

JAMIE SQUIRE/GETTY IMAGES

13

9

13

1999

27

32

5

10

2

No Rio, o judoca Leandro Guilheiro foi prata e lamentou demais a derrota na final. Agora, no México, ele quer o ouro para “deixar de lado essa lembrança ruim”. METRO

3

A campeã mundial de salto com vara Fabiana Murer tenta o bicampeonato do Pan. Em 2007 o ouro veio com a marca de 4,60 metros, mas a saltadora calcula que, se bater os 4,70 metros, estará no lugar mais alto do pódio. METRO

Indianápolis

20

23

14

14

33

2007

Santo Domingo

29

11

4º 309

Rio de Janeiro

4º 467 44

1

Henrique, atacante do São Paulo que brilhou no Campeonato Mundial Sub20, é o destaque da Seleção masculina de futebol, que já tem passagem garantida para os Jogos Olímpicos de Londres no ano que vem. METRO

1987

2003 Winnipeg

25

18

Caracas

4º 436 37

20

14

3

Winnipeg

4º 276 17

2

Quadro de medalhas

3º 132

1983

Mar del Plata

18

14

1

1967

San Juan

6º 501 37

6

5º 278 23

Bronze

2º 385

1979

1995

21

8

Cidade do México

4º 304 21

8

5º 216

1991

Leo é um leão que faz referência ao brasão de armas da cidade de Guadalajara, que tem dois leões.

13

Prata

São Paulo

3º 219

1975

Havana

Gavo é uma espécie de cacto, planta comum na América Central e usada na produção de tequila.

3

Ouro

1963 Chicago

7º 135

5º 179 5

1959

Cidade do México

4º 158

Leo

Classificação geral Número de atletas

Participação brasileira no Pan

Cali

Gavo

Fique de olho

40

3º 660 54

52

40

65

FOTO 1-PILAR OLIVARES/REUTERS / FOTO 2-VALDECIR CARVALHO/FUTURAPRESS / FOTO 3-JERRY LAMPEN/REUTERS

Brasil vai em busca de vagas para Londres


BRASP_2011-10-14_32.qxp:BRAZIL

10/13/11

7:12 PM

Page 2


metro sp, news, brasil, portugues