Page 1

ARRIBA!

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.

MICHAEL BUHOLZER/REUTERS

Jogos de Guadalajara Fabiana Murer tenta o bicampeonato em salto com vara

BRASIL VOA NO PAN DE OLHO EM LONDRES {págs 14 e 15}

RIO DE JANEIRO Sexta-feira,

14 de outubro de 2011

Edição nº 255, ano 2 Mín 18°C Máx 28°C

Chico Buarque começa turnê de novo álbum {pág 08}

RICARDO MORAES/REUTERS

Alvará era ‘provisório’ desde 2008 Explosão provocada por gás em restaurante na Praça Tiradentes mata 3 e fere 17 Local não tinha autorização para armazenar botijões Corpos foram arremessados a 40 m {pág 02}

Dança do 3 a 1

RUDY TRINDADE/FOLHAPRESS

Forró do Fred leva o Flu a colar nos líderes Fluminense bate o Coritiba por 3 a 1, com gols de Fred, e fica a 4 pontos da liderança no Campeonato Brasileiro Vasco empata em 2 a 2 com Atlético-PR e se mantém vice-líder {pág 16}

Governo inicia leilão de aeroportos RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Edital prevê concessão de Cumbica, Viracopos e Brasília por 20 anos {pág 05}

Túnel do Binário começa a ser aberto Força da explosão no restaurante Filé Carioca foi igual à detonação de 10 kg de dinamite: vias do entorno estão interditadas hoje

Obra criará duas vias paralelas à avenida Rodrigues Alves {pág 04}


rio

02

foco Assalto

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

IMAGENS DA CÂMERA DA CET-RIO/REPRODUÇÃO BAND

1

www.metropoint.com

Câmera da CET-Rio flagra 4 pessoas no local

E registra o momento da explosão

Os corpos foram arremessados a 40 metros

Restaurante utilizava gás sem autorização Filé Carioca não tinha permissão para usar cilindros de gás e estava com alvará provisório desde 2008 Explosão no estabelecimento na Praça Tiradentes deixou três mortos e 17 feridos

A casa de Renato Aragão, na Barra, foi assaltada na noite de quarta-feira. O ladrão fugiu com um Land Rover verde da família, que estava na garagem. A empregada foi levada como refém e libertada do lado de fora do condomínio, junto com o carro. Em comunicado, o humorista diz que está bem – em Fortaleza, viajando com a família – e que só três empregados estavam no local.

Torpedos de alerta

rização para uso de cilindros. A CEG informou que não distribui gás ao prédio desde 1961. Apesar disso, seis cilindros de gás industrial, com 45 litros cada, foram encontrados. O restaurante trabalhava com alvará provisório dado pela prefeitura desde 2008 e vinha renovando a autorização precária de funcionamento porque a documentação estava incompleta. O prefeito Eduardo Paes foi ao local. Simões afirmou ainda

que há responsabilidade criminal de quem instalou o sistema de gás engarrafado: “Este prédio tem um documento dos Bombeiros chamado Laudo de Exigência e, nele, com data de meados de 2010, fica explícita a proibição da utilização de gás engarrafado”. A explosão foi tão forte que a força pode ser comparada à de 10 kg de dinamite, segundo a Construtora Fábio Bruno, que faz a retirada de entulhos e contenção

dos pilares do edifício. Os corpos foram arremessados a cerca de 40 metros. Um deles foi parar na árvore do outro lado da rua, o do cozinheiro do restaurante, Severino Antônio, 45 anos. O sushiman Josimar dos Santos Barros também morreu. O terceiro morto foi o bancário Matheus Maia Macedo de Andrade, 19 anos, que passava em frente ao local na hora da explosão. Há suspeita de que a explosão aconteceu quando o

cozinheiro chegou ao restaurante e acendeu a luz. Outra hipótese é que a fagulha de um cigarro tenha feito a detonação. Um jornaleiro que prestou depoimento contou que vendeu cigarro a duas pessoas que logo depois entraram no prédio. Janelas até o 9o andar foram quebradas. Pelo menos 700 m2 do edifício ficaram destruídos, incluindo uma sorveteria, uma lan house, uma loja de discos e outro restaurante. METRO RIO

13 Bombeiros fazem buscas nos escombros do restaurante JADSON MARQUES/FOLHAPRESS

feridos na explosão receberam alta ontem mesmo. Quatro permanecem internados, sendo três em estado gravíssimo. Um deles está com traumatismo craniano e foi transferido para o hospital Miguel Couto. Os outros dois passaram por cirurgia de emergência.

Risco de desabamento do prédio é descartado Dono

Comlurb trabalhou na retirada dos destroços GUTO MAIA/NEWS FREE/FOLHAPRESS

HOMICÍDIO

O subsecretário de Defesa Civil, Márcio Motta, disse que “não há risco iminente da edificação desabar”. Funcionários foram liberados para entrar rapidamente no prédio para pegar documentos. O trabalho dos Bombeiros deve levar de uma semana a dez dias para a retirada de escombros e, depois disso, o prédio passará por avaliação. Hoje, vias no entorno da praça, como a rua da Carioca, estão interditadas.

Os hóspedes do Hotel Fórmula 1, ao lado do restaurante, tiveram que deixar o estabelecimento, mas foram liberados para retornar no fim da tarde. Antes da explosão, funcionários do restaurante sentiram cheiro de gás e tentaram entrar em contato com o dono. Este, identificado apenas como Rogério, não compareceu à delegacia, pois foi internado em estado de choque. METRO RIO

pode ser indiciado O delegado-adjunto da 5ª DP (Gomes Freire), Antonio Bonfim, afirmou que o proprietário do restaurante Filé Carioca deve responder por homicídio culposo (quando não há intenção de matar) por negligência. METRO RIO

Homem sobrevive ao cair do 4o andar LUIZ GOMES/FOLHAPRESS

A Defesa Civil Municipal fechou parceria com as 4 operadoras de celular que operam no Rio para que seus clientes recebam via SMS alertas sobre chuvas e condições do tempo. O serviço é gratuito. Para se cadastrar, usuários da Vivo, TIM e Oi devem enviar um torpedo com o texto “DCRJ” para o nº 4000. Já os clientes da Claro devem mandar a mesma mensagem para 889.

O vazamento de bujões de gás causou a explosão no restaurante Filé Carioca, na Praça Tiradentes, no Centro, afirma o delegado-adjunto da 5ª DP (Gomes Freire), Antonio Bonfim. Na explosão, ontem, por volta das 7h30, três pessoas morreram e 17 ficaram feridas. Segundo o secretário estadual de Defesa Civil, coronel Sérgio Simões, o gás era usado irregularmente, pois nenhum estabelecimento no edifício Riqueza tinha auto-

“Senti cheiro forte de gás. Quando saí para entregar uma mochila no prédio ao lado, aconteceu a explosão.” MICHELE MEDEIROS DOS SANTOS, 29 ANOS, FUNCIONÁRIA DO FILÉ CARIOCA

“Tinha acabado de chegar ao 4º andar, saí do elevador e senti uma explosão muito forte. Eu me salvei por milagre. Ouvi as pessoas gritando, pedindo socorro. Mas tinha uma fumaça preta. Não dava para ver nada.” ANDERSON ALMEIDA, 33 ANOS, QUE CAIU ATÉ O TÉRREO POR UM BURACO ABERTO NO MEIO DA SALA


rio

04

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

A.F.RODRIGUES / DIVULGAÇÃO

Depois dos hotéis, albergues fiscalizados Agentes da Delegacia Especial de Apoio ao Turismo (Deat) realizaram uma operação para fiscalizar pelo menos oito albergues da zona sul. Oito pessoas acabaram detidas, e foram apreendidos produtos vencidos e documentos irregulares. Entre os endereços visitados estava um estabelecimento na rua Barão da Torre, em Ipanema. Uma alemã foi detida por estar com o visto ven-

NOVO COMANDO

Ex-BEP assume BPM de Niterói Polêmica na escolha dos 20 novos comandantes de batalhões da Polícia Militar. O coronel Wolney Dias Ferreira, que assumiu o 12o BPM (Niterói), estava à frente do Batalhão Especial Prisional (BEP) durante a fuga do ex-PM Carlos Ari Ribeiro, conhecido como Carlão. Ele fugiu da prisão militar no mês passado, sain-

Breves C. ALVIM COSTA / FUTURA PRESS - 23/08/2010

Simulação nas barcas INTERCÂMBIO FRANCÊS. Poli-

ciais militares do Comando de Operações Especiais (COE), que inclui homens do Batalhão de Operações Policiais Especiais (Bope), do Grupamento Aeromarítimo (GAM), da Companhia de Cães (CIPM Cães) e do Grupamento Especial Salvamento e Resgate (Gesar), realizarão hoje, às 19h, em Charitas, Niterói, uma simulação de resgate de reféns em embarcações da concessionária Barcas S/A. A ação contará com apoio de dois helicópteros do GAM e de cinco embar-

cido. Os outros vão responder em juizado especial criminal. A quantidade de alimentos apreendidos e a natureza dos documentos não foram divulgadas pela Polícia Civil. Na segunda-feira, a operação Turismo Legal realizada por equipes da Delegacia do Consumidor (Decon) terminou com quatro nutricionistas presos em quatro hotéis de luxo da cidade. METRO RIO

do pelo buraco do ar-condicionado. Carlão é acusado de integrar a maior milícia da zona oeste. A Polícia Militar informou que o coronel estava de licença médica quando houve a fuga. O comandante-geral da Polícia Militar, coronel Erir Ribeiro Costa Filho, ao anunciar o nome dos novos responsáveis pelos batalhões, informou que as escolhas foram feitas após uma avaliação das fichas disciplinares e judiciárias dos oficiais. Os comandantes terão permanência mínima de um ano no BPM. METRO RIO cações da corporação, sendo duas do Bope e três do GAM. O treinamento faz parte do intercâmbio entre mergulhadores do Bope e a Polícia Nacional da França, através do Grupo de Intervenção Raid, que tem como objetivo dar continuidade aos preparativos da corporação para a Copa do Mundo de 2014 e os Jogos Olímpicos de 2016. METRO RIO

Morre idosa que ‘não morreu’ SARACURUNA. A paciente

Rosa Maria Celestrino de Assis, de 60 anos, que foi dada como morta no hospital de Saracuruna, em Caxias, morreu na noite de quarta-feira. Ela estava na UTI da unidade há 20 dias, com diagnóstico de AVE isquêmico extenso, agudo, bilateral e pneumonia comunitária grave e em choque séptico. No dia 23 de setembro, parentes da vítima foram ao necrotério do hospital fazer o reconhecimento do corpo quando perceberam que ela estava viva. METRO RIO

Entre prédios modernos e históricos, a escavadeira começa a abrir o futuro túnel do Binário, que será inaugurado em 2013

Binário terá 50% a mais de pistas Com a via concluída, o trajeto entre a Candelária e a rodoviária Novo Rio será feito em tempo menor Obra de túnel de 1,1 mil metros começou ontem As obras do túnel do Binário, o segundo dos três que preparam a zona portuária para a demolição de um trecho do elevado da Perimetral (entre a igreja da Candelária e a rodoviária Novo Rio), foram iniciadas ontem. A obra faz parte de uma das principais intervenções viárias no processo de revitalização da região. Serão criadas duas avenidas paralelas à Rodrigues Alves, por isso a construção é chamada de Binário do Porto. A nova via, da qual fará parte o novo túnel de 1,1 mil metros de extensão, li-

gará a av. Francisco Bicalho à rua Primeiro de Março e será responsável pela distribuição do tráfego a partir de 2013, quando o elevado começa a ser demolido. No dia 21 de setembro, a prefeitura deu início às obras de um túnel no morro da Saúde. E, no mês que vem, terá início a abertura de um terceiro túnel: o da via expressa, que vai passar sob a avenida Rodrigues Alves. O Binário do Porto tira proveito de antigas rotas dos trens que cruzavam a região dos armazéns. Segundo a prefeitura, com as J.P. ENGELBRECHT / DIVULGAÇÃO

Mãe e amigos de Mariana inauguram o EDI

alterações previstas na avenida Rodrigues Alves, quem sair do Centro com destino à avenida Brasil, região Serrana, Niterói ou região dos Lagos terá um ca-

3,5 km de extensão terá a futura avenida Binário do Porto, ligando as principais vias de acesso à cidade ao Centro e à zona sul, com três túneis ao longo do caminho.

minho direto, sem interrupções, ao optar pela futura via expressa. “A nova Rodrigues Alves fará a entrada e a saída da cidade, e a avenida do Binário será responsável pelo trânsito local. Estamos falando de 50% a mais de pistas em relação ao que temos hoje, o que reduzirá o tempo que os motoristas levam para atravessar a região”, explica o presidente da Companhia de Desenvolvimento Urbano da Região do Porto do Rio de Janeiro (CDURP), Jorge Arraes. METRO RIO

Creche faz homenagem a vítima de Realengo Foi inaugurado ontem o Espaço de Desenvolvimento Infantil (EDI) Mariana Rocha de Souza, na Vila da Penha, em homenagem a uma vítima da tragédia na escola municipal Tasso da Silveira, em Realengo. A unidade amplia em 250 vagas o atendimento em

creche na região. Com investimento de R$ 3,2 milhões, a construção do EDI reaproveitou o entulho, evitando o uso de aterros. Além disso, o espaço usará o sistema de caixa de reúso, que armazena água da chuva, faz a filtragem e direciona para uso. METRO RIO


brasil

www.metropoint.com

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Preço mínimo para ‘levar’ Cumbica será de R$ 2,3 bi

Horário de verão começa no domingo

Consórcio vai administrar aeroporto por 20 anos e terá 18 meses para fazer novo terminal

O governo federal divulgou detalhes dos editais de licitação para a privatização dos aeroportos de Guarulhos, Viracopos e Brasília por um período de 20 anos. Em Cumbica, em Guarulhos, o valor mínimo a ser pago para exploração das operações foi de R$ 2,3 bilhões. Para Viracopos, em Campinas, R$ 521 milhões, e, Brasília, R$ 75 milhões. Segundo ministro da Secretaria de Aviação Civil, Wagner Bittencourt de Oliveira, a disputa será vencida pelo consórcio que oferecer o maior valor para operação dos terminais, a partir dos pisos divulgados. O estudo de viabilidade econômico-financeiro das três licitações foi entregue ontem ao TCU (Tribunal de Contas da União), que terá de aprovar os editais.

Inicialmente, a Secretaria de Aviação Civil divulgou que o leilão ocorreria no dia 22 de dezembro. Mas o presidente do TCU, ministro Benjamin Zymler, afirmou que não pode garantir uma análise rápida da documentação. “O prazo depende da qualidade dos dados apresentados. Vamos fazer um esforço especial para dar uma resposta o mais rápido possível”, disse o ministro. O mais provável é que o leilão só aconteça em 2012. O estudo de viabilidade prevê que a arrecadação em Guarulhos chegue a R$ 1,7 bilhão em 2032. Para Viracopos, o valor deve ficar em R$ 2 bilhões. Já em Brasília, até R$ 590 milhões. DAVI FRANZON METRO SÃO PAULO

Obras previstas

Guarulhos

Em 18 meses

Capacidade no pátio de movimentação

32

aeronaves A partir do 19º mês de concessão

Alargamento das pistas de pouso

Viracopos

Novo terminal com capacidade para 4 mil passageiros no embarque e desembarque internacional durante o horário de pico

R$ 5,2 bilhões Custo total

Brasília

Em 18 meses

Ampliação do terminal de passageiros para 3 mil pessoas no embarque e desembarque internacional durante o horário de pico Capacidade no pátio de movimentação

35 aeronaves

A partir do 19º mês de concessão

Construção de duas novas pistas para pouso e decolagem

Em 18 meses

Ampliação do terminal de passageiros para 2,2 mil pessoas no embarque e desembarque internacional durante o horário de pico

R$ 9,9 bilhões

Capacidade no pátio de movimentação

24 aeronaves

Custo total

A partir do 19º mês de concessão

R$ 2,7 bilhões Alargamento das pistas de pouso

05

O horário brasileiro de verão começa à 0h de domingo nas regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste do país. A mudança, que adianta os relógios em uma hora, valerá em 11 Estados e no Distrito Federal. No Nordeste, apenas a Bahia adotará o novo horário. De acordo com o Ministério de Minas e Energia, a mudança nos relógios deve trazer redução de 0,5% no consumo de energia de todo o Brasil. Em dinheiro, isso significa uma economia de R$ 100 milhões. Os relógios só voltarão ao horário normal no dia 26 de fevereiro. METRO

Custo total


economia

06

Dólar tem nova queda e é cotado a R$ 1,75 Diante de um otimismo maior sobre a situação europeia e com mais recursos externos entrando, o dólar encerrou ontem em baixa frente ao real, a sétima queda seguida. O dólar fechou a sessão a R$ 1,7505, com baixa de 0,51%, acumulando perdas de 7,48% desde o último dia 3. O Banco Central (BC) mais uma vez ficou fora do mercado nesta quinta-feira, depois de atuar por

meio de leilões de swap cambial – que, na prática, equivalem a uma venda de dólares no mercado futuro – até o início de outubro. Segundo especialistas, o fluxo cambial positivo também ajuda a manter a tendência de queda do dólar agora, depois de fechar setembro com alta acumulada de 18%, impulsionada pelos temores de um calote na Grécia, informou a Reuters. METRO

Consumidores recebem por falta de energia Os consumidores de energia elétrica receberam R$ 163,7 milhões em compensação por interrupção no fornecimento de energia no primeiro semestre, aumento de 7,43% em relação a igual período de 2010. Segundo a Aneel (Agência Nacional de Energia Elétrica), foram pagas 41 mi-

lhões de compensações pelo descumprimento dos indicadores que medem a duração da interrupção por unidade consumidora (DIC), a frequência de interrupção (FEC) e a duração máxima de interrupção contínua (DMIC). Para acionar a Aneel o telefone é 167. METRO

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Administradoras de cartão são multadas em R$ 254 milhões Empresas descumpriram liminar que suspendia cobranças indevidas MARCELO JUSTO/FOLHAPRESS

A Justiça Federal do Rio de Janeiro determinou que oito administradoras de cartão de crédito paguem multa de mais de R$ 254 milhões por descumprimento de ordem judicial para suspenderem a cobrança de encargos nas faturas dos cartões. Em dezembro de 2006, o TRF (Tribunal Regional Federal) da 2ª região acatou recurso do MPF e determinou, em decisão liminar, que as administradoras de cartão Banco Citicard, Real, Itaucard, Ourocard, Bradesco, Banerj Cartões, Banco Fininvest e Federal Card (Caixa) suspendessem a cobrança de encargos in-

Administradoras têm 15 dias para pagar a multa

devidos em casos de atrasos ou inadimplência de suas faturas, sob pena de multa diária de R$ 50 mil. A ação civil considerava abusiva a cobrança das ta-

xas de garantia e de administração, da multa moratória superior a 2% do saldo devedor e a cobrança simultânea de dois encargos quando há inadimplência.

No entanto, as empresas não cumpriram a liminar – que teve vigência até julho de 2008 – o que gerou multa de mais de R$ 31,8 milhões para cada uma. As empresas têm 15 dias para pagar a multa, a partir da data de publicação da decisão da 30ª Vara Federal do Rio de Janeiro. Se não pagarem dentro deste prazo, haverá um acréscimo de 10%. O MPF informou que o valor das multas será revertido para o Fundo Federal de Defesa dos Direitos Difusos, que financia projetos em áreas como defesa do consumidor e meio ambiente. METRO

mundo DAVID MERCADO/REUTERS

Bolívia confirma suspensão de polêmica rodovia amazônica

O impasse Indígenas não aceitam que a rodovia corte a área de reserva do Tipnis PERU

La Paz Oceano Pacífico

BRASIL

San Ignacio de Moxos

Reserva indígena TIPNIS Villa Tunari

BOLÍVIA

ARGENTINA

Índios seguem em marcha rumo a La Paz

Projeto financiado com recursos brasileiros é cancelado Rodovia proposta pelo presidente Morales iria atravessar reserva indígena A Assembleia Plurinacional da Bolívia aprovou ontem uma lei que suspende as obras da polêmica rodovia que atravessaria a Amazônia boliviana. A suspensão afeta aproximadamente metade do projeto na área do Tipnis, um parque nacional de 1,2 milhão de hectares onde vivem 12 mil índios. A construção da rodovia de 306 quilômetros entre os departamentos de Cochabamba e de Beni está a cargo da empresa brasileira OAS, que realizaria a obra com recursos do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social). A suspensão temporária confirma uma decisão pré-

via do presidente Evo Morales, que teve de ceder à pressão dos grupos indígenas que se opõem ao projeto. No entanto, o veto na Assembleia – que ocorre três dias antes das eleições judiciais no país, que colocarão a popularidade de Morales à prova – foi recebido com ceticismo pelos indígenas, que continuam marchando rumo a La Paz para protestar contra a rodovia. Os líderes do movimento, que devem chegar à capital boliviana na semana que vem, querem se reunir com Morales para discutir o projeto. O presidente, no entanto, já deixou claro que não pretende receber os indígenas. METRO

Breves Obama promete sanções ao Irã EUA. Depois da secretá-

ria de Estado Hillary Clinton, ontem foi a vez do presidente Barack Obama afirmar que os EUA vão aplicar novas sanções contra o Irã, acusado de patrocinar um plano de atentado contra o embaixador saudita em Washington. Obama declarou que “indivíduos no governo iraniano” estavam cientes do plano e que eles precisavam ser responsabilizados. METRO

Eslováquia aprova fundo CRISE. O Parlamento da

Eslováquia aprovou ontem a ampliação do fundo de resgate europeu, medida rejeitada na semana passada. A Eslováquia era o único país da zona do euro que não aceitava o aumento do plano de resgate. METRO


cultura

08

2

cultura Breve Johnny Depp terá duas músicas suas na trilha sonora de seu novo filme, “O Diário de um Jornalista Bêbado”. A primeira é instrumental, e a outra é um dueto com J.J. Holiday.

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Anderson Silva se adapta à fama PAULO NOVAIS

Campeão do MMA tem sua rotina de treinos contada em documentário Anderson Silva parece ainda desconfortável com a condição de pop star. Na noite de quarta-feira, o campeão dos pesos médios do MMA assistiu, acompanhado pela família, à exibição de gala do documentário “Anderson Silva: Como Água”, no Festival do Rio. Ao chegar, reagiu timidamente aos gritos do público, mas não se esquivou das perguntas sobre a popularidade recente e os boatos de que poderia seguir carreira artística. “Até gostaria de ser ator, mas não estou pensando nisso agora. Não quero perder o foco

do meu treinamento”, disse o lutador paulista, acrescentando ser fã de Marisa Monte, com quem dançou no novo videoclipe da cantora. O filme do diretor Pablo Croce (que será exibido hoje, às 17h e às 19h, no Cine Telabrasil, em Realengo) acompanha a rotina de treinos do campeão antes de uma luta. Anderson aprovou o trabalho. “Gostei de fazer, eu me senti à vontade”, afirmou.

PAULO MAURICIO COSTA METRO RIO

Anderson e sua família na plateia do Odeon

DIVULGAÇÃO

Chico: no Vivo Rio

Chico faz shows no Rio em janeiro Chico Buarque voltará a se apresentar ao vivo no mês que vem, com o espetáculo “Chico” (título de seu mais recente CD, lançado em julho deste ano). O ponto de partida será o Palácio das Artes, em Belo Horizonte, de 5 a 8 de novembro. De lá, ele segue para Porto Alegre e Curitiba. Depois de uma pausa para as festas de de fim de ano, o cantor vai se apresentar no Rio de Janeiro, de 5 a 29 de janeiro de 2012, no Vivo Rio. As informações sobre a venda de ingressos ainda não foram divulgadas. METRO


10

www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Dia da Confederação Interplanetária, celebrando os planetas da via Láctea. Na mitologia asteca, a deusa Citlaticue personificava a Via Láctea e por isso é chamada de mulher com saia de estrelas. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Será uma fase muito boa. Cuidado, pois você estará exageradamente distraído, o que pode trazer inconvenientes desnecessários para sua vida.

Libra – 23/9 a 22/10 Estará com bastante ânimo e disposição.Essa fase te dará um grande bem-estar e alegria de viver. Aproveite esse período para relaxar e buscar a felicidade.

Touro – 21/4 a 20/5 Vai ter grande dificuldade de se concentrar no trabalho ou nos estudos. Preste atenção nos negócios, pois pode acabar fazendo um contrato nada vantajoso.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Você ficará com um apetite exagerado e acabará engordando. Em casa, passa por momentos felizes e o convívio familiar será positivo e benéfico.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Você estará vulnerável. Os problemas em casa vão piorar e você não vai conseguir resolvê-los corretamente. Fique calmo e não confie demais em suas intuições.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Está com sorte para jogos, para receber mais dinheiro no trabalho ou para boas novas oportunidades. O convívio familiar estará beneficiado.

Sudoku

Câncer – 21/6 a 22/7 Este é um período que vai exigir de você muita calma e paciência. Vão acontecer mudanças bruscas em sua vida, que vão deixá-lo preocupado e agitado.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Vai se reencontrar com seu passado. Pode reencontrar amigos de infância ou voltar a seu lugar de origem. As lembranças vão ser positivas e lhe trarão alegrias.

Leão – 23/7 a 22/8 Estará cheio de ideias, mas não saberá usá-las de forma positiva. Procure descansar e ter momentos de paz, ou será um candidato à estafa.

Aquário – 21/1 a 19/2 Podem ocorrer mudanças repentinas e bastante positivas, em casa ou no trabalho. Você terá condições de conseguir mais independência e liberdade.

Virgem – 23/8 a 22/9 É um período em que você age de forma turbulenta e impensada. Você vai ansiar por mais liberdade e independência. Saiba esperar o momento certo para agir.

Peixes – 20/2 a 20/3 O seu ritmo de vida vai ficar muito agitado e o tempo vai passar rapidamente, porque você vai estar ocupado com mil atividades ao mesmo tempo.

Cruzadas

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações 11 4994-4327. Rua das Figueiras, 2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Participe hoje, às 20h da palestra gratuita “Alquimia da transformação”.

Leitor fala

Pergunta

Estacionamento No dia 6, ao estacionar meu carro pela manhã na rua Paulo Barreto, tive uma surpresa: a guardadora me cobrou R$ 6 pela vaga, na qual sempre paguei R$ 2, dizendo que a companhia responsável havia trocado as placas de Período Único de duas horas para Período Rotativo de quatro horas. Acabei pagando. Porém, fiquei pasmo quando constatei que, na mesma rua, do trecho da Mena Barreto até a Voluntários da Pátria, ainda havia as mesmas placas de Período Único, com o valor de R$ 2. Antônio Barreto – Rio de Janeiro, RJ

Trânsito caótico O tempo passa e nada, absolutamente nada, é feito para melhorar o trânsito na Freguesia, em Jacarepaguá, que a cada dia está pior. Leonardo Gonzaga – Rio de Janeiro, RJ Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br

Telefone: 021/2586-9565 (redação) 021/2586-9575 (comercial)

Você acha que o iPad 2 será lançado com preços acessíveis ao consumidor? Qual time carioca tem mais chances de conquistar o Campeonato Brasileiro?

Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@araujo71: No momento, pela atual colocação, é o Vasco. @fernandinha_neri: Acredito muito que o Botafogo, entre os cariocas, seja o que tem mais chances. Pelo menos por ora, é o time que tem apresentado o melhor futebol. @faguiar: O Flamengo ainda está vivo, e creio que com a volta do Ronaldinho possa arrancar para o título.

Participe no Facebook: Participe tambémtambém no Facebook:

Web Web www.facebook.com/metrojornal www.facebook.com/metrojornal O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores.No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte, somando mais de 400 mil exemplares.

“A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro Rio de Janeiro. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Geral: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editora de Arte: Cláudia Lorena. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. O jornal Metro Rio é impresso pela Editora O Dia S.A.


www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

11

DIVULGAÇÃO

MAM exibe obra inédita de Bracher Escultora cria instalação especialmente para sua 1ª exposição no museu Mostra acontece até 15 de janeiro

O Metro indica FOTOS: DIVULGAÇÃO

“Beatles...”: sucesso

DIVULGAÇÃO

“Ponto final sem pausas”, exposição da escultora e gravadora paulista Elisa Bracher, será aberta amanhã no MAM tendo como principal atração a instalação homônima, uma esfera de 1,10 metro de diâmetro, de oito toneladas, que ficará suspensa a cerca de dois metros do chão e cujo complemento são três placas de chumbo, batizadas pela artista de “Lençóis”. Uma das principais escultoras brasileiras, Elisa já teve suas obras expostas na França e na Holanda.

Musical com canções dos Beatles retorna

METRO RIO

No Museu de Arte Moderna (av. Infante Dom Henrique, 85, Parque do Flamengo, tel.:2240-4944).

As placas de chumbo que compõem os “Lençóis”

Produzido pela dupla Charles Möeller/Claudio Botelho, o musical “Beatles Num Céu de Diamantes”, sucesso há três anos, retorna amanhã ao Rio para curta temporada no teatro Clara Nunes (rua Marquês de São Vicente, 52, Gávea, tel.: 2274-9696). O espetáculo não tem diálogos e conta com interpretações de quase 50 músicas da banda inglesa. METRO RIO

Bailee Madison na casa mal-assombrada

Cinema “Não Tenha Medo do Escuro”. O longa de terror, que estreia hoje nos cinemas do Rio, foi produzido pelo mexicano Guillermo Del Toro, diretor de “O Labirinto do Fauno”. Na trama, Katie Holmes, Guy Pearce e a pequena Bailee Madison interpretam um casal de namorados e uma menina assombrados por criaturas misteriosas em uma mansão vitoriana nos EUA. No Cinemark Downtown (av. das Américas, 500, Barra da Tijuca, tel.: 2494-7072) e circuito. Musical “Tim Maia – Vale Tudo, o Musical”. Depois de uma temporada de sucesso no teatro Carlos Gomes, o musical escrito por Nelson Motta está agora no teatro Oi Casagrande. Tiago Abravanel, de 23 anos, brilha ao incorporar Tim Maia em todas as fases de sua carreira. No teatro Oi Casagrande (av. Afrânio de Melo Franco, 290, Leblon, tel.: 2511-0800). De quinta a sábado, às 21h. Domingo, às 19h. Ingressos de R$ 40 a R$ 120. Até 13 de novembro.


www.metropoint.com

13

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Franchitti e Will Power decidem a Indy 2011

3

esporte

Prova decisiva da temporada da categoria acontece no próximo domingo, às 20h, em Las Vegas DAVID BECKER/GETTY IMAGES

Nadal

Franchitti (esq.) e Power são os únicos com chances de título

A Fórmula Indy chega a Las Vegas domingo, às 20h, onde acontece a última prova da temporada 2011 da categoria. O desafio do oval americano de 1,5 milha, com baixa inclinação, coloca frente a frente Dario Franchitti e Will Power – primeiro e

Breves

Festa para o campeão FÓRMULA 1. Domingo, às 4h, no GP de Yeongam, etapa da Coreia do Sul, será a primeira corrida com o campeonato da Fórmula 1 já decidido – Sebastian Vettel conquistou o título da temporada com quatro etapas de antecedência. Apesar do caneco garantido, o alemão diz que a motivação ainda existe: “Alcançá-lo antes do final da temporada não é algo normal, mas a pressão sempre estará presente em qualquer circunstância.” METRO

segundo colocados, respectivamente, e únicos em condições de levar o título. Enquanto ao líder escocês basta chegar à frente do rival para conquistar o tetracampeonato, o australiano precisa vencer e torcer para que Dario chegue, no máximo, em 5º. METRO

Governo isenta Fifa de impostos PRIVILÉGIOS. Um decreto

publicado ontem pela presidente Dilma Rousseff no “Diário Oficial da União” concede à Fifa (Federação Internacional de Futebol) isenção total de impostos federais para bens e serviços relacionados à Copa das Confederações de 2013 e à Copa do Mundo de 2014. O benefício é bastante abrangente, e engloba desde alimentos a material de escritório. Segundo o coordenador-geral de Tributação da Receita Federal, Fernando Mombelli, a desoneração era uma “condição” para que o Brasil pudesse realizar os eventos esportivos. METRO

O tenista Rafael Nadal declarou que decidiu trocar o torneio inglês de Queens pelo de Halle, na Alemanha, porque jogando na Inglaterra ele perde dinheiro de seus patrocinadores. “Se jogo no Reino Unido, perco dinheiro. Fiz isso nos últimos anos, mas cada vez é mais difícil jogar aqui”, afirmou o tenista, atual número dois do mundo. Nadal afirmou que sua decisão foi tomada por exigências que o sistema fiscal britânico faz.


esporte

14

Por um lugar no Oli Com quase 6 mil atletas de 42 países, começa hoje, e vai até o dia 30, a 16ª edição dos Jogos Pan-Americanos, em Guadalajara Quatorze dos 26 esportes olímpicos usarão o Pan como classificatório para os Jogos de 2012 Último grande evento es- de dos competidores, foi tamentos de três quartos seportivo para a América an- construída ao lado de um rão habitados por até dez tes das Olimpíadas de Lon- bosque a menos de um qui- pessoas e têm opção para os dres, no ano que vem, a 16ª lômetro do Estádio do Chi- mais “espaçosos”. E aqui vai edição dos Jogos Pan-Ameri- vas Guadalajara, que vai uma curiosidade: as camas canos começa hoje e segue abrigar as cerimônias de para atletas muito altos têm um extensor e até o dia 30, na ciDIVULGAÇÃO podem chegar a dade mexicana 2,40 m de comde Guadalajara. O primento. torneio contará O fato de o Pan com a participavaler vaga para ção de 5.996 atleLondres, em vátas de 42 países rias modalidades, do continente e no entanto, não terá 361 confrongarante a presentos em 17 dias de ça das maiores escompetição. trelas de algumas Quatorze das delegações. Os Esatuais 26 modalitados Unidos, por dades olímpicas exemplo, vão enusarão o Pan coA Vila Pan-Americana tem 951 viar seu terceiro mo etapa elimiapartamentos e vai receber time da natação. natória para Lon8 mil pessoas nos 17 dias Dos 48 nadadores dres. A altitude é, de competição. inscritos, apenas de cara, o primeioito estiveram no ro adversário da Mundial de Xangai, em jumaioria dos atletas. Guada- abertura e encerramento. São 951 apartamentos lho. Michael Phelps e Ryan lajara, capital do Estado de Jalisco, fica a quase 2 mil que servirão de casa tempo- Lochte sequer cogitaram metros do nível do mar. A rária para 8 mil pessoas – usar o torneio mexicano cocidade foi escolhida para se- entre atletas, dirigentes e mo treino para a Olimpíada. diar o evento por unanimi- comissões técnicas. Os apar- A delegação norte-americana é a segunda maior em dade, em eleição realizada Guadalajara, com 620 atleem 2006, quando era a únitas. Desse total, apenas dez ca candidata na disputa. Sejá foram campeões olímpiguindo a tradição da Odepa cos e outros 31 subiram ao (Organização Desportiva pódio em Olimpíadas. Pan-Americana) de fazer um países das Américas No atletismo, o país terá rodízio entre as Américas, o afiliados ao COI (Comipróximo Pan será em Torontê Olímpico Internacio- 90 atletas, mas apenas cinco estiveram no Mundial de to, no Canadá – em 2007, a nal) vão participar dos Daegu, em setembro. sede foi o Rio de Janeiro. Jogos Pan-Americanos A Vila Pan-Americana, seMETRO de Guadalajara.

42

HISTÓRICO A ideia de criar os Jogos Pan-Americanos nasceu em 1932, quando já aconteciam os Jogos Centro-Americanos. O objetivo era ampliar o número de países participantes e promover o intercâmbio maior entre as Américas. A primeira edição seria em 1942, na Argentina, mas a Segunda Guerra Mundial inviabilizou a organização. Os primeiros Jogos Pan-Americanos acabaram acontecendo em Buenos Aires no ano de 1951, com 2.513 atletas de 21 países, e foram disputadas 19 modalidades . Os EUA lideram o quadro geral de medalhas com 3.936, sendo 1.769 de ouro, seguidos por Cuba, com 1.796 (781 douradas). O Brasil é quinto, com 925 medalhas (239 de ouro, 284 de prata e 402 de bronze), atrás também da Argentina, quarta colocada com 916 medalhas (258 douradas), e do Canadá, terceiro, com 1.577 pódios (247 ouros). METRO

Esportes que podem levar às Olimpíadas

Calendário 6ª 14/10

sáb. 15/10

dom. 16/10

2ª 17/10

3ª 18/10

4ª 19/10

5ª 20/10

6ª 21/10

sáb. 22/10

dom. 23/10

3ª 25/10

4ª 26/10

5ª 27/10

6ª 28/10

sáb. 29/10

Basquete

Beisebol

Boliche

Boxe Ciclismo Futebol

Ginástica Hipismo

Esgrima

Esqui aquático

Hóquei sobre a grama

Nado Sincronizado

Natação

Canoagem

Judô Lutas

Mascotes

Caratê

Levantamento de peso Huichi Patinação sobre rodas

Pentatlo Moderno

dom. 30/10

Atletismo

Badminton

Handebol

2ª 24/10

Pelota Basca Polo Aquático Raquetebol Rúgbi

Remo Saltos ornamentais Softbol Squash Taekwondo Tênis Tênis de mesa

Triatlo Tiro com arco

Tiro esportivo Vela Vôlei Vôlei de praia

Huichi é um cervo que preserva as tradições do povo indígena Huichól, da região de Jalisco – Estado onde fica Guadalajara.

Gavo

Gavo é uma espécie de cacto, planta comum na América Central e usada na produção de tequila.


15

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

mpo

Estrutura ALEJANDRO ACOSTA/REUTERS

Complexo de ginástica

O custo geral do Pan de Guadalajara está estimado em 750 milhões de dólares A Vila Pan-Americana vai receber 8 mil pessoas, divididas em 951 apartamentos 20 mil pessoas farão ao menos quatro refeições por dia nos restaurantes da Vila (café da manhã, almoço, lanche e jantar) 5.996 atletas 7 mil voluntários 3,5 mil integrantes do Copag (Comitê Organizador do PanAmericano de Guadalajara) 1,6 mil jornalistas 1,5 mil policiais 640 atletas tem a delegação mexicana, a maior do Pan, seguida por EUA (627), Brasil (524), Canadá (493), Cuba (442) e Venezuela (387)

Grande chance Mais do que fortalecer o Rumo a Londres papel de destaque do Bra- Nos jogos que seguem de Os nadadores do Brasil cossil no panorama esportivo hoje até o final do mês, os tumam se destacar – já fonas Américas, a delegação brasileiros de oito modali- ram 137 medalhas desde a brasileira que disputa os dades tentam vagas diretas primeira edição. Thiago PeJogos Pan-Americanos de para as Olimpíadas: triatlo, reira, que subiu oito vezes Guadalajara tem como ob- handebol, saltos ornamen- no pódio e ganhou seis oujetivo maior classificar tais, nado sincronizado, po- ros no Rio, é o recordista de atletas para as Olimpíadas lo aquático, tênis de mesa, medalhas e títulos em uma de Londres em 2012 – já canoagem e tiro esportivo. só edição. Quem também que dificilmente repetirá a Além disso, podem conse- tem o respeito dos rivais é incrível marca no Rio de guir pontos para se classifi- César Cielo, campeão olímpico dos 50 meJaneiro em 2007. CHRISTINNE MUSCHI/REUTERS tros e dono de Na última ediquatro títulos ção do Pan, na mundiais. Cidade MaraviJá o atletismo, lhosa, o Brasil que trouxe 134 conquistou 161 medalhas em Jomedalhas, sendo gos Pan-America54 de ouro, 40 de nos, tem a partiprata e 67 de cipação de Fabiabronze. na Murer, cam“Claro que peã mundial do queremos ter o salto com vara. melhor resultaO judô, com 98 do possível, mas medalhas, é ousabemos que se“Vamos para testar nossa tra esperança, esrá difícil repetir força e chegar firme às pecialmente pela o que fizemos no Olimpíadas de 2012.” presença de SaRio, porque o CÉSAR CIELO, NADADOR rah Menezes, país anfitrião poLeandro Guilheide levar atletas em todas as modalidades”, car nas provas de hipismo, ro e Rafael Silva. No caso do futebol, que disse o presidente do Co- judô, tênis, pentatlo momitê Olímpico Brasileiro, derno, natação e atletismo. está garantido nas OlimpíaCarlos Arthur Nuzman. Nas palavras de Bernard das, o Brasil tem seleções Este ano, inclusive, o Rajzman, chefe da missão sem os principais jogadores Brasil terá a maior delega- brasileira no México, a in- – que não foram liberados ção da história para um tenção é classificar o máxi- pelos clubes. O basquete masculino, evento esportivo realizado mo de atletas para o ano fora do país. Nas 41 moda- que vem: “Estamos focados que também tem o passalidades de que participa, em garantir a presença do porte carimbado, terá em são 524 atletas brasileiros, maior número de atletas quadra quatro dos 12 heróis ainda assim menos do que para as Olimpíadas. Faze- que conseguiram a classifios 660 que atuaram no Rio, mos parte das cinco maio- cação no Pré-Olímpico de quando o Brasil ficou em res potências do Pan-Ameri- Mar del Plata, na Argentina. O vôlei, sem as estrelas, 3o no quadro geral de me- cano, mas não vamos repedalhas – melhor posição na tir o resultado do Rio, onde busca seu quarto título nos Pan-Americanos. METRO tínhamos força máxima”. história.

1951

1955 Buenos Aires

15

12

2

9

7

14

8

13

6

9

1999

27

25

32

5

10

11

20

4º 309 23

14

14

33

2007

Santo Domingo

29

2

No Rio, o judoca Leandro Guilheiro foi prata e lamentou demais a derrota na final. Agora, no México, ele quer o ouro para “deixar de lado essa lembrança ruim”. METRO

3

A campeã mundial de salto com vara Fabiana Murer tenta o bicampeonato do Pan. Em 2007 o ouro veio com a marca de 4,60 metros, mas a saltadora calcula que, se bater os 4,70 metros, estará no lugar mais alto do pódio. METRO

Indianápolis

Rio de Janeiro

4º 467 44

1

Henrique, atacante do São Paulo que brilhou no Campeonato Mundial Sub20, é o destaque da Seleção masculina de futebol, que já tem passagem garantida para os Jogos Olímpicos de Londres no ano que vem. METRO

1987

2003

4º 436 37

18

Caracas

Winnipeg

6º 501 18

20

14

3

Winnipeg

4º 276 17

2

Quadro de medalhas

3º 132

1983

13

1

1967

San Juan

Mar del Plata

4º 304

14

5º 278 23

Bronze

2º 385

1979

1995

37

8

Cidade do México

Havana

21

8

5º 216

1991

21

13

Prata

São Paulo

3º 219

1975

4º 158

Leo

3

Ouro

1963 Chicago

7º 135

5º 179 5

1959

Cidade do México

Cali

JAMIE SQUIRE/GETTY IMAGES

Classificação geral Número de atletas

Participação brasileira no Pan

1971

Leo é um leão que faz referência ao brasão de armas da cidade de Guadalajara, que tem dois leões.

Fique de olho

40

3º 660 54

52

40

65

FOTO 1-PILAR OLIVARES/REUTERS / FOTO 2-VALDECIR CARVALHO/FUTURAPRESS / FOTO 3-JERRY LAMPEN/REUTERS

Brasil vai em busca de vagas para Londres


16

www.metropoint.com

esporte

Brasileirão 29ª rodada QUARTA-FEIRA

0 0 x

SÃO PAULO

INTERNACIONAL

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Elton mantém o Trem-Bala nos trilhos

GERALDO BUBNIAK/FOTOARENA/FOLHAPRESS

AVAÍ

Vasco empata com o Atlético-PR e perde chance de ser líder isolado

1 3 x

GRÊMIO

2

x

FIGUEIRENSE

2

ATLÉTICO-GO

4 1 x

AMÉRICA

Após sair perdendo por 2 a 0, o Vasco reagiu, empatou em 2 a 2 com o Atlético-PR ontem, em Curitiba, e se igualou em pontos com o Corinthians na ponta da tabela do Brasileiro. O Timão ainda lidera por ter 15 vitórias, contra 14 do Vasco. O primeiro lance de perigo foi vascaíno – Eder Luis acertou o travessão aos 10 minutos. O Furacão respondeu categoricamente – com ajuda decisiva do erro do técnico do Vasco, que esca-

CEARÁ

16h

0 2 x

CORINTHIANS

FLAMENGO

1 1 x

BOTAFOGO

0 0 x

BAHIA

2x 2

PALMEIRAS

CRUZEIRO

2 2 x

VASCO

x

ATLÉTICO

SANTOS

20h30

3

x

FLUMINENSE

1

Vasco: Fernando Prass; Fagner, Dedé, Renato Silva e Jumar ; Rômulo (Allan), Fellipe Bastos, Felipe e Diego Souza; Eder Luis e Alecsandro (Elton). Técnico: Cristóvão Borges

Elton entrou no lugar de Alecsandro e foi o herói vascaíno na partida

DOUGLAS SHINEIDR/ FUTURA PRESS

CORITIBA

20h30

CLASSIFICAÇÃO CORINTHIANS VASCO BOTAFOGO SÃO PAULO FLAMENGO FLUMINENSE INTER FIGUEIRENSE PALMEIRAS CORITIBA GRÊMIO ATLÉTICO-GO SANTOS BAHIA CEARÁ CRUZEIRO ATLÉTICO-MG ATLÉTICO-PR AVAÍ AMÉRICA-MG

Atlético-PR: Renan, Wagner Diniz, Gustavo Araújo, Rafael Santos e Heracles; Renan, Deivid, Paulo Baier e Marcinho (Cléber Santana ); Guerrón (Adailton) e Morro García (Jenison). Técnico: Antônio Lopes

Flu bate o Coritiba no embalo de Fred

20h30

2 1

METRO RIO

• Estádio: Arena da Baixada (Curitiba-PR) • Gols: 1º t: Paulo Baier, aos 15’, e Guerrón, aos 23’• 2º t: Elton, aos 20 e aos 36’ • Arbitragem: Paulo Henrique Bezerra (SC), auxiliado por Kleber Gil (SC) e Ângelo Rudimar Bechi (SC).

ONTEM

ATLÉTICO-PR

lou Felipe, de 34 anos, na lateral esquerda, sua posição de origem, mas na qual não atuava há quase 10 anos. Primeiro, Paulo Baier, livre, abriu o placar, aos 15. Oito minutos depois, Guerrón ampliou. Aos 20 do 2º tempo, Elton descontou. O Vasco, então, se lançou ao ataque. A pressão deu resultado aos 36 minutos, quando Elton dominou na área e chutou para empatar o jogo.

P

V

GP SG

51 51 49 48 48 47 44 41 41 40 39 39 38 35 32 31 30 28 26 24

15 14 14 13 12 15 11 10 9 11 11 10 11 8 8 8 8 6 6 4

42 45 44 45 48 42 46 36 34 47 33 36 40 34 36 34 35 29 37 37

12 10 12 10 10 5 11 1 6 10 -5 2 -3 -3 -14 -4 -11 -14 -22 -13

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

A noite foi de Fred no Engenhão. O atacante marcou todos os gols da vitória tricolor por 3 a 1 sobre o Coritiba. O resultado deixou o Fluminense a quatro pontos da liderança do Brasileiro. O primeiro saiu em uma jogada linda. Aos 24, Fred dominou uma bola cruzada na área no peito e emendou uma bicicleta. A bola encobriu o goleiro Vanderlei e entrou. O empate do Coritiba veio aos 46, quando Marcos Aurélio bateu falta na

3x 1

entrada da área e Diego Cavalieri demorou para pular. No segundo tempo, o Fluminense teve um pênalti logo aos três minutos em cima de Fred. Mas o próprio atacante bateu e o goleiro Vanderlei defendeu. Fred, porém, se reabilitou. Aos 28, dominou a bola no meio da área e bateu forte para desempatar. Três minutos depois, Fred novamente marcou ao completar para o gol de cabeça, fechando o placar. METRO RIO

Luiz Augusto Veloso, diretor-executivo do Flamengo, disse que “valeu a pena” o clube investir R$ 26 mil num voo fretado para agilizar a chegada de Ronaldinho ao Brasil, na quarta-feira. O voo, porém, atrasou, e o craque não enfrentou o Palmeiras no empate de 1 a 1. De acordo com os médicos do clube, Ronaldinho descansou bem e vai enfrentar o Ceará, sábado, em Fortaleza. METRO RIO

Botafogo

Jefferson elogia Renan

Fluminense: Diego Cavalieri; Mariano, Digão (Elivélton), Márcio Rosário e Carlinhos; Diogo (Lanzini), Edinho , Marquinho e Deco ;Rafael Sóbis (Fernando Bob) e Fred. Técnico: Abel Coritiba: Vanderlei; Jonas , Jéci, Émerson e Lucas Mendes (Leonardo); Willian , Léo Gago , Tcheco , Rafinha e Marcos Aurélio (Davi); Bill. Técnico: Marcelo Oliveira

• Estádio: Engenhão • Gols: 1º t: Fred aos 24’ e Marcos Aurélio aos 46’. 2º t:. Fred aos 28’ e 31’. • Arbitragem: Célio Amorim (SC) e Claudemir Maffessoni (SC) e Helton Nunes (SC). • Pagantes: 11.153 • Renda: R$ 143 mil

Ronaldinho volta contra o Ceará

Fred comemora ao lado de Marquinho e Mariano

BOA FASE. Titular do gol alvinegro, Jefferson festejou a grande atuação do reserva Renan contra o Corinthians. “O Botafogo está bem servido de goleiros”, disse. METRO RIO

metro rio, news, brasil, portugues  

metro rio, news, brasil, portugues

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you