Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

BRASP_2011-09-23_1.qxp:BRAZIL

9/22/11

10:39 PM

Page 1

ATÉ ROCK COM MUITO POP

E AXÉ, COMEÇA O ROCK IN RIO 2011

{pág 22}

SÃO PAULO Sexta-feira,

Desmatamento: Amazônia perdeu 150 Ibirapueras {pág 07}

23 de setembro de 2011

Mín 15°C Máx 29°C

Fernando Lemos ganha retrospectiva na Pinacoteca {pág 20}

Quantidade de poluentes jogados no ar por veículos passou de 60 milhões de toneladas de CO2, em 1980, para 170 milhões de toneladas em 2009 Ipea diz que quadro deve piorar com aumento da frota {pág 02}

CIAL MET PE

Semana Nacional do

Trânsito

Muito lenta...

Sem carro?

Até a Etiópia tem internet mais rápida que o Brasil Estudo mostra que velocidade de conexão no Brasil é 5,5 vezes inferior à média mundial No 163º lugar, também ficamos atrás de Níger e Haiti {pág 10}

Aluno atira em professora e se mata no ABC

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

O menino tinha dez anos. Arma era do pai, da guarda civil {pág 04}

Palmeiras bate o Ceará e vence a 1a do returno No Dia Mundial Sem Carro, no horário de pico da tarde, trânsito na capital atinge 123 km e fica acima da média. Na Paulista, homem protesta com fantasia do tamanho de um carro {pág 02} ANDRÉ PORTO/METRO

RO

Emissão de gás carbônico cresce 300% em 3 décadas

ES

Edição nº 1.146, ano 5

Gol contra de Thiago Matias salva o Verdão {pág 26}


BRASP_2011-09-23_2.qxp:BRAZIL

9/22/11

10:22 PM

Page 1

são paulo

foco

O secretário de Estado dos Transportes Metropolitanos, Jurandir Fernandes, anunciou ontem que as estações Luz e República da Linha 4Amarela do metrô vão estender a partir de hoje seu horário de funcionamento em duas horas. Elas passarão a funcionar das 9h às 16h. Até o final do mês, toda a primeira fase da Linha 4 vai funcionar das 4h40 às 24h, mesmo horário das demais linhas do metrô.

Termina hoje o prazo de incrições para o vestibular 2012 da Unicamp. Os interessados têm até a meia-noite para acessar o site www.comvest.unicamp.br para fazer as inscrições. O valor da taxa é de R$ 128. A primeira fase será realizada no dia 13 de novembro. Já a segunda acontece nos dias 15, 16 e 17 de janeiro de 2012. Os locais das provas ainda serão divulgados.

Cotações Dólar

VAGNER CAMPOS / FUTURA PRESS

CIAL MET PE

A emissão de gás carbônico por veículos cresceu Semana Nacional do 300% nos últimos 30 anos. Segundo estudo divulgado ontem pelo Ipea (Instituto de Pesquisa Econômica e Aplicada), a quantidade de poluentes no ar das cidades brasileiras passou de 60 milhões de toneladas de CO2, em 1980, para 170 milhões de toneladas em 2009. Nesse período, a poluição automotiva cresceu, em média, 3,6% ao ano. Entre 2009 e 2020, o Ipea prevê um crescimento de 4,7% ao ano. Ou seja, o quadro tende a ficar pior nos próximos anos. De acordo com o órgão, a evolução média de 7% da frota de automóveis e de

Trânsito

NOTAS

Euro

SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

Estudo do Ipea revela que veículos motorizados lançaram em média 170 milhões de toneladas de poluição em 2009 Carro emite oito vezes mais poluentes do que ônibus em circulação RO

1

www.metropoint.com

Em 3 décadas, emissão de poluentes sobe 300% ES

02

15% das motocicletas nos últimos 15 anos, somada à queda de 30% na demanda por transporte público, são os principais fatores que resultaram no aumento da poluição. No raio-X apresentado pelo Ipea, o aumento da frota coincide com a expansão da indústria automobilística. O estudo aponta ainda que um motorista emite quase oito vezes mais CO² do que um passageiro de ônibus e 36 vezes mais que uma pessoa que utiliza o metrô. Para o Ipea, o quadro deve piorar mais nos próximos anos, porque há margem para crescimento da frota, que hoje é de 15 unidades por cem habitantes. MARCIO.ALVES

Lançamento de poluentes por veículos deve crescer 4,7% ao ano, segundo instituto

@METROJORNAL.COM.BR

No Dia Mundial Sem Carro, trânsito fica acima da média O trânsito da capital não sentiu os efeitos do Dia Mundial Sem Carro. Ontem, quando foi comemorada a data, os paulistanos chegaram a enfrentar mais de 120 km de filas no horário de pico da parte da tarde. Por volta das 19h, a cidade atingiu uma taxa de 123 km de filas nas vias monitoradas pela CET, índice considerado acima da média para o dia e horário. Durante a tarde, o pior

km foi a lentidão enfrentada pelos paulistanos ontem no pico da tarde.

cada para quem trafegava pela marginal Tietê, que tinha 6,5 km de lentidão por volta das 19h. No sentido da rodovia Ayrton Senna, a fila de carros ia da ponte da Freguesia do Ó até a rua Azurita. Desde as 7h, quando começa a medição oficial da CET dos congestionamentos, o índice só ficou abaixo da média às 12h30, quando a cidade registrou 8 km de filas. METRO

123

trecho era registrado na avenida 23 de Maio, que acumulava 7,2 km de lentidão no sentido aeroporto. No sentido Santana, a via apresentava 5,4 km de congestionamento. A situação também foi compli-

Percentual de lentidão

22/9/2011

Média superior

Média inferior

Itaim registra recorde de compra de carros novos O bairro do Itaim, zona sul, é o que mais recebe carros novos em São Paulo, seguido pelo Jardim Paulista e pela Vila Mariana, segundo estudo divulgado no jornal “O Estado de S. Paulo”. A pesquisa revela que a frota desses bairros aumenta em uma velocidade cerca de seis vezes maior que o crescimento populacional. Só os moradores do bair-

ro do Itaim compraram, no ano passado, 17.012 carros zero-quilômetro. Se esses novos veículos fossem alinhados para-choque a parachoque, somariam 69 quilômetros de extensão. O resultado do levantamento aponta para um crescimento dos índices de congestionamentos nesses bairros e, como consequência, da poluição. METRO

Dia Sem Carro

Maior índice

35

+ 1,60% (R$ 1,90)

+ 1,91% (R$ 2,55)

Bovespa

25

22,7

20

Selic (12%)

- 4,83% (53.280 pts)

30

Salário mínimo (R$ 545)

15,1

15

10

5

5,1

8,1 8,8 8,1 7,2 6,6

2,9

9,3 5,3 4,7 3,8 4,2

0

7h Fonte: CET

8h

9h

10h

11h

12h

2,4 2,7 1 1,1 1 1,7 13h

14h

15h

4,1

11,7 10,4 11,1

17h

ANDRÉ PORTO/METRO

7,1

5 5,6

16h

12,6

18h

19h

20h

Enquanto isso, na faixa

Em protesto, homem caminhou ontem pela avenida Paulista com uma fantasia que lembrava um carro


BRASP_2011-09-23_3.qxp:BRAZIL

9/22/11

8:28 PM

Page 2


BRASP_2011-09-23_4.qxp:BRAZIL

04

9/22/11

10:12 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

Aluno fere professora e se mata em seguida CELSO LIMA/FUTURA PRESS

Crime aconteceu em escola de São Caetano Vítima passa bem Um aluno de 10 anos atirou em uma professora dentro da sala de aula e se matou em seguida na tarde de ontem. O tragédia ocorreu na Escola Municipal Professora Alcina Dantas Feijão, no bairro de Mauá, em São Caetano do Sul, considerada uma das melhores do Estado. Rosileide Queirós de Oliveira, 38 anos, foi ferida no abdome e não corre risco de morte. O caso ocorreu às 15h50 e 25 crianças do 4º ano estavam na sala de aula. A arma usada por David Mota Nogueira é do pai, um Guarda Civil Municipal. Segundo a prefeitura, o revólver calibre 38 estaria na mala de David. Após ati-

rar contra a professora, ele foi até o corredor e se matou com um tiro na cabeça. O garoto foi socorrido, mas não resistiu ao ferimento. Ainda não se sabe o motivo do crime. O namorado da professora, Luiz Eduardo, disse ao “Brasil Urgente”, da Band, que ela já havia reclamado do comportamento violento do aluno na semana passada. Colegas de David Mota disseram que o jovem sofria bullying por causa de uma dificuldade para andar. A polícia quer saber se a arma já estava com o menor ou se alguém levou o revólver para ele durante o intervalo. METRO

Pais buscam informações após tragédia em escola de São Caetano do Sul

Em 2015, rio Tietê terá vida aquática Depois de 20 anos do início da campanha pela despoluição do rio Tietê, a Sabesp afirmou que, até 2015, os 30 quilômetros do rio que passam pela capital terão vida aquática e outros 30 quilômetros deixarão de cheirar mal. A companhia garante que em 2020 não existirá mau cheiro algum no rio e haverá universalização do saneamento. Esses serão os resultados da terceira e última etapa de um longo projeto lançado pelo governo do Estado em 1992. A ação de despoluição do Tietê prevê que essa etapa será concluída em 2015 e terá investimento de US$1,05 bilhão em coleta de esgoto, além de obras em 28 municípios, para limpeza do rio. A previsão otimista depende também da ajuda da população, que ainda joga lixo no Tietê. METRO


BRASP_2011-09-23_5.qxp:BRAZIL

9/22/11

8:29 PM

Page 2


BRASP_2011-09-23_6.qxp:BRAZIL

06

9/22/11

9:27 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

Kassab decide antecipar pacote antienchente

EDNO LUAN/FUTURA PRESS

Empresas terão de instalar 150 mil lixeiras na capital Contrato exige oferta de 1.500 pontos de coleta seletiva Após os prejuízos do verão passado, a prefeitura já se prepara para receber a temporada de chuvas, que começa em três meses. A primeira medida veio ontem com a publicação de um decreto que passa à Secretaria de Serviços a contratação, pagamento e realização dos serviços de varrição e limpeza de bocas de lobo e galerias. A outra vem em 30 de outubro, quando será aberta licitação para contratar empresas para esses serviços. As medidas tomadas pelo prefeito Gilberto Kassab são uma tentativa de evitar as enchentes do verão passado, quando o lixo acumulado nas bocas de lobo ocupou ruas e avenidas após fortes

400

mil bocas de lobo estão espalhadas por ruas e avenidas de São Paulo, segundo a prefeitura. chuvas. Além disso, Kassab quer evitar uma nova greve das empresas de limpeza que, em 2010, ficaram quase dois meses sem trabalhar. Atualmente, as 31 subprefeituras contratam as empresas que limpam as 400 mil bocas de lobo. A varrição fica com a pasta de serviços. No total, são cinco empresas divididas em cinco áreas, que recolhem o lixo, fazem capinação de sarjetas

e a pintura de guias. Seus contratos vencem em novembro. Pelo novo modelo, a capital foi repartida em duas áreas, que serão repassadas a duas empresas ou consórcios. Os contratos terão valor de R$ 58 milhões e 36 meses de duração. As empresas ainda terão que assumir os serviços de manutenção de lixeiras (serão instaladas 150 mil), operação, manutenção e remoção dos resíduos dos Ecopontos. Elas também serão responsáveis pela lavagem, conservação de monumentos e a realização das Operações Cata-Bagulho. O contrato também prevê a instalação de 1.500 pontos de coleta seletiva. METRO

Verão passado foi marcado por enchentes

Delegacias farão leilão de carros Os leilões para o arremate de veículos apreendidos pela polícia não serão mais promovidos pelo Detran. Decreto publicado pelo governo do Estado repassa a realização das vendas para os departamentos de polícia judiciária da Grande São Paulo e do interior. A medida é parte do processo de descentralização dos departamentos de trânsito, comandados desde março pela Secretaria de Gestão Pública, após deixar a Secretaria de Segurança Pública. A partir de agora, os departamentos de polícia criarão comissões de leilões, que também podem ser formadas nas 69 delegacias seccionais, desde que autorizadas pelos delegados. Ainda sem datas definidas, os leilões oferecerão veículos em condições de rodar e que possam ser identificados. Há pelo menos 113 mil nessa situação em pátios do Estado. METRO


BRASP_2011-09-23_7.qxp:BRAZIL

9/22/11

8:19 PM

Page 2

brasil

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

Amazônia perde 150 Ibirapueras Agosto registrou desmatamento de 240 km2 Obras em hidrelétricas impulsionaram redução de área verde Pará é campeão de devastação O desmatamento na Amazônia foi tão severo em agosto que a região perdeu uma área equivalente a 150 parques do Ibirapuera. Foram 240 km² de florestas desmatadas, quantidade 15% maior do que a registrada em igual período em 2010, quando 209 km² de matas foram devastadas. O dado faz parte de levantamento divulgado ontem pelo Imazon (Instituto do Homem e Meio Ambiente da Amazônia), que faz um monitoramento paralelo ao do governo federal. O estudo aponta o Pará como o maior desmatador, com 49% de áreas destruídas – ou 119 km² de vege-

tação derrubada. Rondônia vem em segundo lugar, com 49 km² de desmatamento, seguido do Mato Grosso, com 35 km². Entre as cidades que mais desmataram, Porto Velho, capital de Rondônia, encabeça a lista, com 30 km². Segundo pesquisadores do Imazon, as obras das hidrelétricas de Jirau e Santo Antônio, na região do rio Madeira, podem ter impulsionado a devastação de áreas de floresta. O desmatamento na Amazônia comprometeu a emissão de 3,7 milhões de toneladas de CO2, o que coloca em risco todo o ecossistema da floresta. METRO

07

Anvisa muda regras para alimentação de crianças A Anvisa mudou as regras para a produção e comercialização de alimentos infantis para crianças de até três anos. A resolução foi publicada ontem no “Diário Oficial da União”. As normas são válidas para alimentos em pó ou na forma líquida, feitos à base de soja ou de leite de vaca ou de outros animais. Uma das principais mudanças é a definição de li-

mites máximos para todas as vitaminas e minerais colocados nesses alimentos, além da restrição do uso de aditivos. Também foi proibido o uso de substâncias que não eram recomendadas, como mel e gordura hidrogenada. Os fabricantes que já produzem essas fórmulas terão prazo de 18 meses para se adequar às novas regras do governo. METRO

Dilma defende que ONU fiscalize arsenais nucleares

Desmatamento coloca em risco ecossistema da floresta CARLOS SILVA/IMA/FUTURA PRESS

A presidente Dilma Rousseff afirmou ontem, durante reunião na ONU sobre segurança no uso de energia atômica, que o órgão deveria fiscalizar os arsenais nucleares das potências militares. Segundo a presidente, a AIEA (Agência Internacional de Energia Atômica) deveria não só examinar o

emprego da energia nuclear para fins pacíficos, mas também fiscalizar o seu uso militar. Dilma afirmou que os cortes orçamentários causados pela crise econômica global prejudicam programas de manutenção de ogivas nucleares, o que agrava os riscos desses arsenais à segurança mundial. METRO


BRASP_2011-09-23_8.qxp:BRAZIL

08

9/22/11

7:40 PM

Page 1

brasil

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS

Atraso vai tirar vaga de aérea em aeroporto Anac vai transferir slots de empresas que não cumprirem horários de voos

Collor é contra a divulgação de dados sigilosos

ANIELE NASCIMENTO/GAZETA DO POVO/FUTURA PRESS

A Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) vai aumentar o rigor na fiscalização de atrasos de voos e promete tirar os slots – horários de pousos e decolagem – de companhias que apresentarem índices elevados de atrasos e de voos cancelados. A informação foi divulgada ontem pelo diretor-presidente da agência, Marcelo Guaranys. Segundo Guaranys, a medida servirá para tentar reduzir o número de operações que atrasam nos aeroportos brasileiros e permitir que empresas menores ganhem espaço com a distribuição dos slots perdidos pelas empresas punidas. Atualmente, a medida é adotada somente no aero-

Câmara aprova criação de Comissão da Verdade

Agência implantará medida para tentar evitar filas nos principais aeroportos do país

porto de Congonhas. Com a atualização da resolução nº 2 da Anac, que deve ocorrer até o final do ano, as punições serão estendidas para

os principais terminais do país, como os aeroportos de Brasília, de Confins (MG) e o Santos Dumont (RJ). No início da semana, a

Infraero anunciou que vai reduzir de 30 para 15 minutos o tempo para um voo doméstico ser considerado atrasado. METRO

A Câmara aprovou na noite de anteontem a criação da Comissão da Verdade, grupo que contará com a participação do governo e de entidades da sociedade civil, cujo objetivo é investigar e divulgar os crimes praticados durante a ditadura militar (1964-1985). A comissão ainda irá apurar violações aos direitos humanos cometidas entre 1946 e 1988. O projeto, votado em regime de urgência, segue para o Senado. Na Casa, o texto encontrará seu principal opositor, o senador e ex-pre-

sidente Fernando Collor de Mello, que preside a Comissão de Relações Exteriores. Collor diz que a divulgação das informações, incluindo a do período de sua passagem pelo Palácio do Planalto, pode gerar forte tensão com o comando militar. A Comissão só terá acesso aos documentos após a sanção do projeto pela presidente Dilma Rousseff. Somente o Gabinete da Presidência guarda 69 mil documentos secretos, sendo que dois são classificados como ultrassecretos. METRO


BRASP_2011-09-23_9.qxp:BRAZIL

9/22/11

7:56 PM

Page 2


BRASP_2011-09-23_10.qxp:BRAZIL

10

9/22/11

8:23 PM

Page 1

economia

www.metropoint.com

SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

Bolsa tem a terceira maior queda do ano

Dólar sobe e fecha cotado a R$ 1,90

Nos EUA, as bolsas também registraram fortes perdas. O índice Dow Jones fechou em baixa de 3,51%. O S&P 500 caiu 3,19% e o Nasdaq, 3,25%. A frustração com o plano norte-americao de US$ 400 bilhões afetou os mercados mundiais.

A cotação do dólar comercial disparou ontem, chegando a R$ 1,95. Após intervenção do Banco Central (BC), a moeda conteve a alta e fechou com valorização de 2,26% sobre o fechamento da véspera, vendida a R$ 1,90. No ano, a alta é de 14,05%. METRO

A bolsa de valores brasileira seguiu a tendência mundial e registrou seu quarto dia consecutivo de queda. O Ibovespa recuou ontem 4,83%, aos 53.280,28 pontos, a terceira maior perda no ano. O prejuízo acumulado é de 5,69% no mês, e de 23,12% no ano.

METRO

Internet do país é mais lenta que a da Etiópia Velocidade de conexão do Brasil é 5,5 vezes inferior à média mundial O Brasil ocupa o 163° lugar em um ranking de 224 países que compara a média da velocidade da internet. Com uma conexão de 105 Kbps (quilobytes por segundo), país está atrás de Niger, Haiti, Etiópia, Paquistão e Papua-Nova Quiné. A velocidade da conexão nacional está bem abaixo da média mundial, de 580 Kbps, segundo estudo da Pando Networks. Além de mal posicionado no ranking global, o Brasil tem a cidade com a segunda conexão mais lenta entre todas avaliadas no mundo. Itapema, em Santa Catarina, tem uma velocidade de 61 Kbps e só perde para Algiers, na Argélia (56

Em ritmo lento Posição

País

1

Coreia do Sul

2

Romênia

3

Bulgária

4

Lituânia

5

Letônia

6

Japão

7

Suécia

8

Ucrânia

9

Dinamarca

10

Hong Kong

163

Brasil

Fonte: Pando Networks

Knps). Depois de Itapema, aparece Santa Cruz, na Bolívia, com 62 Kbps. O Brasil está bem distante dos países que possuem as conexões mais rápidas do mundo. A primeira colocada é a Coreia do Sul, com conexão média de 2,2 Mbps (megabytes por segundo), 20 vez superior à brasileira. Em segundo lugar ficou a Romênia com 1,9 Mbps, mostra o estudo, que se baseou em 27 milhões de downloads feitos a partir de 20 milhões de computadores no mundo. Nos Estados Unidos, a velocidade média de conexão é de 616 Kbps. Na China, de 245 Kbps. METRO

Ranking mundial de velocidade da internet

Velocidade (Kbps) 2.202 1.909 1.611 1.463 1.377 1.364 34 1.234 90 1.190 1.020 992 105

Desemprego em agosto é o menor desde 2002

Arrecadação sobe 8% e bate recorde para o mês

A taxa de desemprego nas seis regiões metropolitanas pesquisadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) ficou em 6% em agosto, a mesma registrada no mês anterior, segundo levantamento divulgado ontem. Essa é a menor taxa estimada para o mês de agosto desde o início da série histórica, em 2002. O rendimento médio da população ocupada subiu 3,2% em agosto, ante o mesmo mês de 2010, atingindo R$ 1.629,40. METRO

A arrecadação de impostos e contribuições federais totalizou R$ 74,608 bilhões no mês de agosto, uma alta real de 8,11% em relação a agosto de 2010. A arrecadação de agosto é recorde para o mês, conforme a série histórica da Receita Federal. Na comparação com julho, houve uma queda de 17,63%. No acumulado do ano, a arrecadação soma R$ 630,464 bilhões, um crescimento real de 13,26% em relação ao mesmo período do ano passado. METRO


BRASP_2011-09-23_11.qxp:BRAZIL

9/22/11

5:12 PM

Page 2


BRASP_2011-09-23_12-13.qxp:BRAZIL

12

9/22/11

8:06 PM

Page 1

mundo

O Estado palestino é uma boa ideia? METRO WORLD NEWS

Palestinos vão à ONU para virar país EUA já avisaram que vão vetar pedido de Abbas nas Nações Unidas

Or Eldar

Issa Amro

19, TEL AVIV (JUDIA)

31, HEBRON (PALESTINO)

“Um Estado palestino seria bom. Já são 44 anos da ocupação, e Israel perdeu o controle da situação. O governo não sabe o que quer conseguir com a ocupação.”

“É o meu sonho. Como jovem palestino, eu me sinto igual a todos os outros jovens. Invejo os meus amigos israelenses, porque eles têm um Estado do qual podem participar.”

Zvi Benninga

Rami Khader

25, JERUSALÉM (JUDEU)

30, BETHLEHEM (PALESTINO)

“Estou empolgado com a possibilidade. Israel gasta muito dinheiro com a ocupação, e isso trouxe prejuízos à sociedade civil israelense.”

“No plano diplomático é uma boa ideia, mas não mudaria nada na prática. Não acredito em uma solução envolvendo dois Estados.”

O presidente da ANP (Autoridade Nacional Palestina), Mahmoud Abbas, vai enviar formalmente à ONU o pedido de reconhecimento do Estado palestino na reunião de hoje. O impasse sobre a região, no entanto, está longe de terminar: dificilmente o novo país será aprovado, já que os EUA, que têm poder de veto na Assembleia Geral, prometem vetar a criação do Estado. Ontem o presidente Barack Obama se reuniu com Abbas e reiterou que Washington vai vetar o pedido palestino no Conselho de Segurança da ONU. A manifestação de Obama gerou intensos protestos em Ramallah, na Cisjordânia, território ocupa-

Áreas palestinas Território marcado em verde claro abaixo MAR MEDITERRÂNEO

CISJORDÂNIA TEL AVIV RAMALLAH JERUSALÉM

ISRAEL EGITO

JORDÂNIA

do pelos palestinos. Manifestantes exibiam faixas com frases como “vergonha dos que se dizem de-

mocratas” e “América é a cabeça da serpente”. Apesar da clara objeção norte-americana, o relator especial da ONU para os Direitos Humanos nos territórios palestinos, Richard Falk, pediu que o novo Estado seja reconhecido. “As próximas discussões sobre a iniciativa da Palestina oferecem à comunidade internacional uma chance de resolver uma profunda injustiça”, avaliou. O relator considera que Israel e EUA devem “aproveitar essa ocasião para cumprir a promessa de uma solução baseada em dois Estados”. HENRIQUE.RIBEIRO @METROJORNAL.COM.BR

Reconhecimento de um Estado Para ser aceito pela ONU, um Estado precisa cumprir três etapas:

1 2 3

Ser aprovado por pelo menos nove dos 15 membros do Conselho de Segurança (entre eles, atualmente, o Brasil) Não ser vetado por nenhum dos cinco membros permanentes (China, EUA, França, Reino Unido e Rússia) Ser aceito por pelo menos dois terços da Assembleia Geral da ONU, que tem 193 membros


BRASP_2011-09-23_12-13.qxp:BRAZIL

9/22/11

8:07 PM

Page 2

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

HEIDI LEVINE/METRO WORLD NRWS

Metro entrevista

Fayyad quer Estado palestino com as fronteiras anteriores a 1967

Primeiro-ministro da ANP espera aprovação do Estado palestino pela Assembleia das Nações Unidas

SALAM FAYYAD:

‘ESTADO É QUESTÃO DE JUSTIÇA’

Nos últimos dois anos, a ANP (Autoridade Nacional Palestina) vem construindo prédios governamentais na Cisjordânia sob as determinações do presidente Mahmoud Abbas e do primeiro-ministro Salam Fayyad. O objetivo é mostrar ao mundo que os palestinos são capazes de conduzir um Estado funcional e pacífico. A avaliação desse projeto vai à prova hoje, na ONU, quando Abbas fará oficialmente o pedido de reconhecimento do Estado palestino. O Metro foi a Ramallah, capital da Cisjordânia, para ouvir de Fayyad quais são as expectativas sobre a aprovação das Nações Unidas. Vamos ver um Estado palestino após a reunião da ONU?

Muitos países já reconhecem a Palestina, e recentemente esse número vem aumentando. Várias nações, incluindo os EUA e alguns europeus, estão aumentando a representação palestina em suas capitais. No entanto, a criação de um Estado soberano significa o fim da ocupação israelense, e esse é um ponto-chave onde há impasse.

“A votação na ONU não encerra a questão. A solução é o fim da ocupação israelense.” SALAM FAYYAD

POOL/GETTYIMAGES

O que você espera que ocorra após o voto da ONU?

O que queremos é um Estado soberano genuíno, e não apenas uma condição de Estado. O nosso povo precisa urgentemente poder viver com liberdade e dignidade no seu próprio país. A Cisjordânia tem vivido dias de paz ultimamente. Em Gaza, no entanto, constantemente há conflitos com Israel. É possível construir o Estado palestino apenas na Cisjordânia?

13

Não. É impossível para os palestinos que o Estado seja soberano se não incluir Gaza. Isso não é uma questão política ou emocional, é algo analítico. Eu me lembro de Shimon Peres (presidente de honra de Israel) dizendo que um Estado palestino é uma necessidade tão grande para Israel quanto para nós. Ele baseou os seus argumentos na situação demográfica: no futuro vai haver tantos árabes quanto judeus vivendo nessa região. O Estado palestino tem de ser formado tanto pela Cisjordânia quanto pela Faixa de Gaza, no território ocupado por Israel em 1967. É preciso incluir Jerusalém Oriental, que deve ser a nossa capital. Você acredita que aliados de Israel, como os EUA, vão votar a favor do Estado palestino?

A criação de um Estado palestino é algo que toda a humanidade aceitaria. É um senso de justiça que não será atingido enquanto os palestinos não puderem viver com dignidade em seu próprio país. Essa é uma necessidade universal, e por isso é importante para o mundo todo. ELISABETH BRAW/MWN


BRASP_2011-09-23_14-15.qxp:BRAZIL

9/22/11

7:32 PM

Page 2


BRASP_2011-09-23_14-15.qxp:BRAZIL

9/22/11

7:33 PM

Page 3


BRASP_2011-09-23_16.qxp:BRAZIL

16

9/22/11

7:08 PM

Page 2

mundo

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

Facebook tem nova página pessoal

Japão

Timeline vai reunir todos os eventos realizados na rede social Botão ‘curtir’ também tem novidades JUSTIN SULLIVAN/GETTYIMAGES

O Roke afetou 22 províncias e deixou pelo menos 314 feridos; não há confirmação sobre mortes KYODO/REUTERS

Tufão deixa brasileira desaparecida Pelo menos dez pessoas morreram e cinco estão desaparecidas no Japão – entre elas a brasileira Erika Inomata, 34 – devido à passagem do tufão Roke. Erika teria sido arrastada pelas águas do rio Hayakawa, na região de Minobe, na última quarta-feira. Ela tentava atravessar a pé a ponte que liga as margens do rio.

Mesquita é aberta ao lado do Marco Zero O centro cultural islâmico Park51 foi inaugurado ontem em Nova York ao lado do Marco Zero, local onde

ficavam as torres gêmeas do World Trade Center. O projeto gerou muita polêmica na cidade, e muitos

moradores consideraram a ideia uma provocação. Não houve incidentes na abertura do espaço. METRO

Um novo recurso vai ser incorporado à página inicial do Facebook: o Timeline, uma linha do tempo que vai apresentar em uma única página tudo o que o usuário faz no site. O que foi feito há mais tempo é apresentado de maneira breve, enquanto eventos recentes aparecem de forma mais extensa. O usuário também pode incorporar informações e elementos ao Timeline sobre fases da sua vida que não estejam contempladas adequadamente ou anteriores à criação da conta na rede social. “Criamos um jeito de contar todas as histórias importantes de sua vida em uma única página”, disse Mark Zuckerberg, criador do Facebook, durante o

evento de lançamento “F8”. “Queremos fazer do Timeline um lugar que você se orgulhe de chamar de ‘casa’. Queremos que você expresse quem realmente é. Você pode colocar uma ótima foto grande na Timeline, além da foto de seu perfil”, empolgou-se o americano. Também foram divulgadas novidades no botão “curtir”. Vai haver uma maior variedade de ações dentro do recurso, o que vai possibilitar um maior detalhamento sobre o que está sendo feito. “Em vez de ‘Mike curte um livro’, agora aparecerá ‘Mike lê um livro’, por exemplo”, explicou Zuckerberg. HENRIQUE.RIBEIRO @METROJORNAL.COM.BR

“É a história de sua vida e tem três pedaços. Seus aplicativos, suas histórias e um jeito de expressar quem você é.” MARK ZUCKERBERG, FUNDADOR


BRASP_2011-09-23_17.qxp:BRAZIL

9/22/11

7:57 PM

Page 1


BRASP_2011-09-23_18.qxp:BRAZIL

18

2

cultura A grávida do ano

“É o melhor momento da minha vida. Eu me sinto livre e mais poderosa do que nunca.” BEYONCÉ, CANTORA DE 30 ANOS, SOBRE A GRAVIDEZ. ELA E O MARIDO, O RAPPER JAY-Z, SERÃO PAIS PELA PRIMEIRA VEZ NO COMEÇO DE 2012

9/22/11

7:01 PM

Page 1

cultura

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

Humor da TV dá o tom no cinema

Outras estreias

‘Elvis & Madona’

‘Missão Madrinha de Casamento’ conta com estrelas de ‘Mike & Molly’, ‘Saturday Night Live’ e ‘The Office’ Comédia estreia hoje em São Paulo DIVULGAÇÃO

Nada de romantismo adocicado ou mocinhas frágeis. Em “Missão Madrinha de Casamento”, que chega hoje aos cinemas de SP, as mulheres mandam, criticam, são amigas sem frescura e fazem o público rir. Com o ótimo texto da roteirista Kristen Wiig (ex“Saturday Night Live” e também atriz no longa), repleto das sacadas das comédias norte-americanas de TV, o elenco faz a festa. Foram escaladas para o filme grandes estrelas televisivas atuais, como Melissa McCarthy (de “Mike & Molly”, vencedora do Emmy de melhor atriz de 2011), Maya Rudolph (“SNL”) e Ellie Kemper (“The Office”). Só faltou Tina Fey (“30 Rock”).

O primeiro longa-metragem de Marcelo Laffite trata do encontro entre Elvis (Simone Spoladore), uma fotógrafa/entregadora de pizzas, e Madona (Igor Cotrim), uma travesti. Os dois vivem uma história de amor moderna em Copacabana, no Rio. METRO

‘Premonição 5’

Da esq. para a dir., Ellie Kemper, Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Rose Byrne e Maya Rudolph em cena do filme

Na trama, elas ajudam Lilian (Maya Rudolph) a organizar seu casamento com Dougie (Tim Heidecker). Por trás das confusões causadas a cada escolha de

roupa ou doce, há questionamentos sobre a lucrativa (e nem sempre prática) indústria do cerimonial. Pode-se dizer que é uma resposta a “Se Beber, Não

Case”. Com muito mais classe, é claro. RAQUEL.PAULINO @METROJORNAL.COM.BR

A quinta parte da franquia de sucesso mostra a perseguição da Morte aos sobreviventes de um acidente. Salvos por um homem do colapso de uma ponte suspensa, eles tentam freneticamente descobrir como escapar dos planos sinistros da vilã. Com Emma Bell, Nicholas D’Agosto e Miles Fisher. METRO


BRASP_2011-09-23_19.qxp:BRAZIL

9/22/11

7:57 PM

Page 2


BRASP_2011-09-23_20.qxp:BRAZIL

9/22/11

8:18 PM

Page 1

cultura

20

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

ANDRÉ PORTO/METRO

Pinacoteca faz retrospectiva de Fernando Lemos Mostra reúne cerca de 200 obras do artista português Projeto terá exibição de filmes

Exposição do artista naturalizado brasileiro segue até novembro

Pinturas, desenhos, fotografias, objetos e gravuras compõem o acervo de quase 200 obras de Fernando Lemos, que a Pinacoteca do Estado abre ao público amanhã. “Lá e Cá” é a primeira grande retrospectiva do artista português que se naturalizou brasileiro em 1960. As obras incluem as fotografias e pinturas realizadas entre 1949 e 1952, os desenhos dos anos 1950 e 1960, as aquarelas de 1990 e a produção atual de desenhos em técnica mista. A inspiração é o surrealismo e o sentido de liberdade plena representado por ele. Os filmes “Fernando Lemos – Atrás da Imagem” (2005) e “Luz Teimosa” (2010) serão exibidos durante o período da mostra.

‘Oxigênio’ questiona as necessidades humanas A Companhia Brasileira de Teatro estreia hoje, no Sesc Consolação, o espetáculo “Oxigênio”, texto do dramaturgo Ivan Viripaev. A montagem é guiada por um crime passional: acusado pelo assassinato de sua mulher, um homem é condenado com sua amante. O fato inicia uma discussão sobre o que é o oxigênio para cada um de nós. METRO

No Sesc Consolação (r. Dr. Vila Nova, 245, Consolação, tel.: 3234-3000). De hoje a 30/10. Sex. e sáb., às 21h; dom., às 19h. R$ 32.

Na Pinacoteca (pça. da Luz, 2, Luz, 3324-1000). De amanhã a 15/11. Ter. a dom., das 10h às 17h30. R$ 6 – grátis aos sábados.

DIVULGAÇÃO

THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

Primal Scream toca ‘Screamadelica’ em SP Se as pistas de dança hoje em dia vêm abaixo com a explosiva combinação entre o rock e a música eletrônica, muito se deve ao Primal Scream, que uniu os dois gêneros, nos anos 1990, e produziu um dos álbuns mais icônicos da década, o “Screamadelica”. O disco, que completa 20 anos em 2011, será apresentado na íntegra na noite de amanhã, no show único que o grupo escocês faz no HSBC Brasil, a partir das 22h. Com 11 faixas, entre elas “Movin’ On Up” e “Come Together”, o álbum colocou a banda nas listas

DIVULGAÇÃO

de “50 Discos Que Mudaram a Música”, do jornal “The Guardian”, e “50 Ritmos de Todos os Tempos”, da revista britânica “The Wire Magazine”. A apresentação do Primal Scream integra a sétima edição do Popload Gig, evento criado a partir do blog Popload, que já trouxe ao Brasil o LCD Soundsystem e o quarteto britânico Metronomy.

Cena do espetáculo

TORO Y MOI

Novo EP

METRO

No HSBC Brasil (r. Bragança Paulista, 1.281, Chácara Santo Antônio, tel.: 40031212). Amanhã, às 22h. De R$ 100 a R$ 200.

“Screamadelica”, de 1991, foi o terceiro álbum de estúdio lançado pelo grupo

Composto por cinco faixas, “Freaking Out” já está disponível digitalmente no Brasil. O Toro Y Moi se apresenta no país no dia 5 de novembro, como atração do festival Planeta Terra. METRO


BRASP_2011-09-23_21.qxp:BRAZIL

9/22/11

7:57 PM

Page 1


BRASP_2011-09-23_22.qxp:BRAZIL

22

9/22/11

7:18 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

A cidade do pop

O Metro indica DIVULGAÇÃO

Rock in Rio 2011 tem início hoje, com atrações da música popular e até do axé entre os roqueiros Ingressos para o evento já estão esgotados A ironia carioca dá conta de que se inicia hoje o “Pop in Rio”, em razão das poucas atrações relacionadas de fato ao rock‘n’roll. Mas já era assim em 1985, ano do primeiro – e até hoje não superado pelas sequências – Rock in Rio, quando, por exemplo, Ney Matogrosso e Ivan Lins (grandes nomes da MPB) subiram ao mesmo palco de roqueiros como Queen e AC/DC. Piadas à parte, o público esgotou rapidamente os 600 mil ingressos para o festival deste ano, levando a

organização a agendar mais um dia (29/9) aos seis antes previstos e colocar à venda mais 100 mil entradas. Verdade absoluta é que pertence ao Rock in Rio a responsabilidade pela inscrição do Brasil no mapa dos grandes concertos de rock internacionais. Antes dele – e a milhões de bytes de distância dos shows hoje transmitidos pela internet –, espetáculos roqueiros de grande porte no Brasil eram tão raros quanto água no deserto. Não havia infraestrutura e empresas

dispostas a bancar a contratação de uma estrela da música. A apresentação do Queen, em São Paulo, em 1981 (transmitida com exclusividade pela Band), foi uma sonora exceção erguida pela voz de Freddie Mercury – o mesmo artista que, para muitos, fez ao lado de seus três companheiros o maior e mais emocionante show de todas as edições do Rock in Rio. A partir de hoje, o megaevento concebido pelo empresário Roberto Medina inicia sua quarta edição

com fôlego para muitos outros. O Palco Mundo, linha de frente do festival, terá joias do quilate de Elton John, Stevie Wonder, Metallica, System of a Down e Guns N’ Roses. Entre figuras de proa da música brasileira estão Capital Inicial, Frejat, Marcelo D2, Claudia Leitte e Ivete Sangalo – sim, as musas da axé music. Este é o Rock in Rio 2011. Bom festival! PAULO.COSTA

@METROJORNAL.COM.BR

DIVULGAÇÃO

A organização do festival sugere deixar o carro em casa e ir de ônibus Onde Cidade do Rock (av. Salvador Allende, Barra da Tijuca)

Teatro “O Menino que Vendia Palavras”. As curiosidades da língua portuguesa são exploradas na peça estrelada por Pablo Sanábio (no papel de filho) e Eduardo Moscovis (como o pai). Fascinado pelo universo das letras, o garoto brinca de dicionário com os amigos e sempre conta com a ajuda de seu ídolo adulto. A diversão fica tão séria que eles acabam criando uma “fábrica de palavras”. No Teatro Shopping Frei Caneca (r. Frei Caneca, 569, 6o andar, Bela Vista, tel.: 3472-2226). De amanhã a 20/11. Sáb. e dom., às 16h. R$ 50 Show Os Últimos Românticos da Rua Augusta. O quinteto formado por Wander Wildner, Sergio Serra (Ultraje a Parte da banda Rigor), Malásia (Ulque se apresenta hoje tramen), Kaly (Stuart) e Cristiano Carlos leva seu romantismo acústico e subversivo ao Studio SP, no projeto Cedo e Sentado. O gênero, como eles próprios definem, é um “folkpunk-jazz de apartamento”, executado com peculiar elegância em seus violões. No Studio SP (r. Augusta, 591, Consolação, tel.: 3129-7040). Hoje, às 22h. R$ 20.

Rock in Rio 2011

Quando Dias 23, 24, 25, 29 e 30 de setembro / 1º e 2 de outubro

O elenco da peça “O Menino que Vendia Palavras”

Como chegar Os portões da Cidade do Rock abrirão às 14h e fecharão às 4h. Veja o mapa abaixo

DIVULGAÇÃO

s irante ande os B est. d

Interdição - das 11h do dia do evento às 6h do dia seguinte Interdição - das 11h do dia do evento às 6h do dia seguinte (exceto moradores)

Bilheteria

T B

Lagoa de Jacarepaguá

Aeroporto

av. das Américas

av. Ayrton Senna

Ponto de táxi

av. Emb. Abelardo Bueno

Somadas, as três edições anteriores do festival (1985, 1991, 2001) tiveram público de cerca de

Autódromo

Rio Centro B

av .S al va do rA lle nd e

T B

Números

Alvorada terminal do Ônibus circular

3.300.000 pessoas No 1º Rock in Rio (1985), o McDonald's vendeu num só dia

58 mil hambúrgueres e entrou para o Guinness, o livro dos recordes. Esse ainda é o seu recorde de vendas

o Costa av. Lúci

dia 23 - sexta

dia 24 - sábado

dia 25 - domingo

dia 29 - quinta

dia 30 - sexta

dia 1º - sábado

dia 2 - domingo

NX Zero / Stone Sour / Capital Inicial / Snow Patrol / Red Hot Chili Peppers

Glória / Coheed and Cambria / Motörhead / Slipknot / Metallica

Concerto Sinfônico Legião Urbana / Janelle Monáe / Ke$ha / Jamiroquai / Stevie Wonder

Marcelo D2 / Jota Quest / Ivete Sangalo / Lenny Kravitz / Shakira

Frejat / Skank / Maná / Maroon 5 / Coldplay

Detonautas / Pitty / Evanescence / System of a Down / Guns N' Roses

Marcelo Yuka + Cibelle + Karina Buhr + Amora Pêra / Tulipa Ruiz + Nação Zumbi / Milton Nascimento + Esperanza Spalding / Mike Patton / Mondo Cane + Orquestra de Heliópolis

Matanza + B Negão / Korzus + The Punk Metal Allstars / Angra + Tarja Turunen / Sepultura + Tambours du Bronx

Marcelo Jeneci + Curimin / Baile do Simonal + Diogo Nogueira + Davi Moraes / Afrika Bambaataa + Paula Lima / Joss Stone

Buraka Som Sistema + Mix Hell / Céu + João Donato / Cidade Negra + Martinho da Vila + Emicida / Monobloco + Macaco + Pepeu Gomes

Cidadão Instigado + Júpiter Maçã / Tiê + Jorge Drexler / Zeca Baleiro + Lozua Kanza / Erasmo Carlos + Arnaldo Antunes

The Monomes + David Fonseca / Mutantes + Tom Zé / Titãs + Xutos e Pontapés / Marcelo Camelo + The Growlers

Cinema “Confiar”. Dirigido por David Schwimmer (de “Friends”), o longa questiona até que ponto é possível controlar o que os filhos fazem na internet. A trama gira em torno de Annie, uma garota de 14 anos que, após inúmeras trocas de mensagens com um paquera na rede, marca um encontro e se depara com Cena do filme um homem mais velho. Os dois acabam em um hotel barato, onde a menina é estuprada. O fato desencadeia um drama familiar, representado com maestria por Clive Owen e Catherine Keener. DIVULGAÇÃO

Palco Mundo a partir das 19h Show de abertura / Claudia Leitte / Katy Perry / Elton John / Rihanna

Palco Sunset a partir das 14h40 Móveis Coloniais de Acaju + Orkestra Rumpilezz + Mariana Aydar / Ed Motta + Rui Veloso + Andreas Kisser / Bebel Gilberto + Sandra de Sá / The Asteroids Galaxy Tour + The Gift

Pista eletrônica e Rock Street As duas programações alternativas incluem artistas como Leo Gandelman, George Israel, Paraphernalia e os DJs Rodrigo Penna e Memê, entre muitos outros (confira todas as atrações em www.rockinrio.com.br)

A instalação de Swoon em fase de montagem

Artes plásticas “Acampamento Ersília”. Parte da mostra “De Dentro e de Fora”, a instalação da norte-americana Swoon simulará um lar de 150m2 no vão livre do Masp. A artista receberá o público em visitas guiadas depois da montagem e em um jantar coletivo, em que cada um deve levar um ingrediente ou um prato pronto. No Masp (av. Paulista, 1578, Cerqueira César, tel.: 3251-5644). Abertura amanhã, às 12h; jantar no domingo, às 18h. Grátis.


BRASP_2011-09-23_23.qxp:BRAZIL

9/22/11

8:29 PM

Page 1


BRASP_2011-09-23_24.qxp:BRAZIL

24

9/22/11

9:04 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Dia do equinócio da primavera no hemisfério sul, celebrado pelos povos celtas como o Sabbat Mabon, com rituais de gratidão, introspecção e dedicação espiritual. Dia tradicional para práticas oraculares em vários lugares do mundo. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Hoje a sua vida vai ficar bem mais fácil. Mesmo com problemas, você estará mais protegido e irá resolver suas crises. Será uma época de otimismo.

Libra – 23/9 a 22/10 Será preciso ter muita ponderação e calma para lidar com relacionamentos, tente deixar as coisas no lugar sem maiores prejuízos.

Touro – 21/4 a 20/5 Sua criatividade vai estar um pouco confusa, isso será ruim no seu trabalho e estudos. O contato com sua família será mais frio e restrito que o normal.

Escorpião – 23/10 a 21/11 É uma época excelente para receber um aumento de salário ou conseguir uma promoção. Pode pedir favores, pois será bem visto pelas pessoas.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 É provável que você passe por situações de mudanças repentinas em seu trabalho. Pode ser uma promoção, uma transferência ou um emprego novo.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Pode surgir uma oportunidade de novo emprego. Analise bem suas chances. Sua saúde estará ótima, continue se cuidando.

Sudoku

Câncer – 21/6 a 22/7 Pode mudar de ideia quanto a projetos de vida e redirecioná-los. Você terá atitudes originais e independentes. Aproveite essa fase.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Você se sentirá muito bem disposto, com boa saúde e se alimentará bem, mas pode engordar. É um período excelente para ter lucros financeiros.

Leão – 23/7 a 22/8 Sua vida social passará por momentos de mudanças bruscas. Talvez rompa a amizade com alguém ou faça novos contatos inesperados.

Aquário – 21/1 a 19/2 É um período de proteção extra contra os problemas e grandes progressos pessoais. Você pode conhecer novas pessoas ou encontrar antigos amigos.

Virgem – 23/8 a 22/9 Sua mente estará muito sensível, por isso você estará menos lógico e racional. Terá mais pressentimentos e intuições, e isso pode dificultar sua concentração.

Peixes – 20/2 a 20/3. É uma boa época para estudos superiores ou para viagens ao exterior. Pode resolver fazer estudos filosóficos ou de línguas estrangeiras.

Cruzadas

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações pelo telefone (11) 4994-4327, endereço rua das Figueiras, 2.146, Sto. André, SP. Atendimentos on-line com a Equipe Tania Gori pelo site www.taniagori.com.br. Participe hoje, às 18h, do Ritual do Equinócio da Primavera e a entrada de Libra.

Leitor fala

Pergunta

Dia Mundial Sem Carro O Dia Mundial Sem Carro foi ótimo! Devemos incentivar a população a deixar seus carros em casa todos os dias! Seria muito bom se o número de pessoas que usam a bicicleta ou se locomovem caminhando aumentasse!

Como você avalia o transporte público da cidade de São Paulo? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

Allan Rodrigues – São Paulo, SP

Eu acredito que é um dever de cada pessoa, como ser humano, procurar realizar o seu próprio Dia Mundial Sem Carro o maior número de vezes possível. Acho uma ótima iniciativa.

@nattyycarvalho: O governo deveria indenizar quem usa o transporte público em SP. Principalmente quem não pode fugir da linha vermelha do metrô.

Bruno Pinto Soares – Rio de Janeiro, RJ

O Dia Mundial Sem Carro não é tão belo quanto parece. Com essa precariedade que temos no transporte público, ficar sem carro parece mais uma piada de péssimo gosto!

@rdgarroz: Transporte público em SP é realmente um caso à parte. Dependendo da região, pode ser muito bom, mas também pode ser um caos.

Ines Maria Girotto – São Caetano, SP

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br

Telefone: 0/xx/3528-8520 (redação) 0/xx/3528-8500 (comercial)

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de São Paulo.

“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.


BRASP_2011-09-23_25.qxp:BRAZIL

9/22/11

8:29 PM

Page 1


BRASP_2011-09-23_26.qxp:BRAZIL

26

9/22/11

11:04 PM

Page 2

www.metropoint.com

esporte

SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

a

3

esporte Brasileirão 26ª rodada AMANHÃ

ATLÉTICO-PR

x

FLUMINENSE

18h

SANTOS

x

FIGUEIRENSE

18h

FLAMENGO

x

AMÉRICA-MG

18h

DOMINGO

CORINTHIANS

x

BAHIA

16h

BOTAFOGO

x

x

Thiago Matias marca contra e Palmeiras vence Ceará por 1 a 0 no Canindé

ATLÉTICO-MG

16h

Sim, o Palmeiras venceu seu primeiro jogo no segundo turno. Depois de cinco jogos sem conquistar os três pontos e com apenas um triunfo nos últimos 11 jogos, o alviverde ganhou do Ceará por 1 a 0 com gol contra de Thiago Matias, pela 25a rodada do Brasileiro. Desde o início, o Palmeiras dominou as ações ofensivas, enquanto os visitantes apostavam nos contra-ataques. Com Kleber flutuando por trás dos atacantes, os donos da casa confundiam a marcação rival. Mas foi Fernandão quem teve as duas melhores oportunidades, em chutes de fora da área. Quando parecia que a etapa inicial terminaria sem gols, o cearense Thiago Matias chutou contra o patrimônio após um cruza-

1x 0

QUARTA-FEIRA Fluminense 3 x 1 Avaí Coritiba 2 x 1 Cruzeiro América-MG 1 x 2 Santos Bahia 1 x 0 Atlético-PR São Paulo 0 x 0 Corinthians Figueirense 1 x 1 Internacional Atlético-MG 1 x 1 Flamengo

mento despretensioso de Luan: 1 a 0 Verdão. No segundo tempo, a partida ficou mais equilibrada e as chances de gol diminuíram. Após a entrada de Maikon Leite, o Verdão ainda criou mais duas boas oportunidades, interceptadas por Fernando Henrique. O próximo compromisso do Palmeiras é contra o Atlético-GO, domingo, às 18h, no Serra Dourada.

Palmeiras Vasco Grêmio

x

Valdivia é convocado O Mago foi convocado pela seleção do Chile para duas partidas das Eliminatórias para a Copa e desfalca o Verdão entre os dias 7 e 11 de outubro.

P

V

GP

SG

VASCO

46

13

38

10

SÃO PAULO

45

13

39

11

BOTAFOGO

44

13

38

12

CORINTHIANS

44

13

36

10

FLUMINENSE

40

13

33

3

FLAMENGO

38

9

40

7

PALMEIRAS

38

9

31

7

INTER

37

9

41

9

CORITIBA

36

10

42

11

SANTOS

35

10

34

0

ATLÉTICO-GO

34

9

31

3

Palmeiras: Deola; Márcio Araújo, Maurício Ramos, Henrique e Gabriel Silva; Chico , M. Assunção (T. Heleno), Tinga (João Vitor) e Luan ; Kleber e Fernandão (Maikon Leite). Técnico: Luiz Felipe Scolari

FIGUEIRENSE

33

8

29

-2

GRÊMIO

30

8

27

-5

BAHIA

30

7

29

-3

CRUZEIRO

29

8

31

1

Ceará: Fernando Henrique; Boiadeiro (T. Humberto), Fabrício, Thiago Matias e Vicente; Heleno , João Marcos, Michel (Eusébio) e Rudnei; Washington e Roger (Marcelo Nicácio). Técnico: Estevam Soares

CEARÁ

27

7

30

-12

ATLÉTICO-MG

25

7

31

-11

ATLÉTICO-PR

23

5

24

-13

AVAÍ

22

5

29

-23

AMÉRICA-MG

19

3

31

-15

WILSON.DELL’ISOLA @METROJORNAL.COM.BR

o

• Gol: Thiago Matias (contra) aos 43 minutos do 1 tempo • Arbitragem: Wagner do Nascimento Magalhães (RJ), auxiliado por Rodrigo Pereira Joia (RJ) e Ediney Guerreiro Mascarenhas (RJ)

o

Luan celebra gol do Verdão, que agora ocupa o 7 lugar

Luis Álvaro nega acerto com Dagoberto

VASCO

16h

AVAÍ

x

GRÊMIO

16h

ATLÉTICO-GO

x

PALMEIRAS

18h

CEARÁ

x 18h

CORITIBA

ONTEM 1 x 0 Ceará 1 x 1 Atlético-GO 0 x 1 Botafogo

CLASSIFICAÇÃO

MARIO ANGELO/SIGMAPRESS/FOLHAPRESS

CRUZEIRO

25ª rodada

ALMEIDA ROCHA/FOLHAPRESS

SÃO PAULO

16h

INTERNACIONAL

Gol contra dá 1 vitória do Verdão no returno

Dagoberto já declarou que quer sair do São Paulo

O presidente do Santos, Luis Álvaro Ribeiro, respondeu com bom humor a “revelação” feita por Andrés Sanchez de que o atacante Dagoberto, do São Paulo, já teria acertado sua transferência para o Peixe na próxima temporada. O dirigente negou ter feito qualquer tipo de sondagem ao jogador e ironizou o presidente corintiano, dizendo que o Timão vai contratar o argentino Lionel Messi. Sanchez disse que Dagoberto já está assinado com o Santos, onde iria receber R$ 300 mil por mês e mais R$ 2 milhões de luvas.

“Não há absolutamente nada. Andrés fez uma brincadeira, como tantas outras que ele já fez. Amanhã eu também vou dizer que o Messi foi contratado pelo Corinthians. Vai trocar o Itaquerão pelo argentino”, garantiu Luis Álvaro. O mandatário ainda afirmou que o Santos não precisa de reforços para o ataque, já que conta com jogadores qualificados para o setor. Além disso, o dirigente disse que nunca faria esse tipo de contratação, já que Dagoberto ainda tem contrato com o São Paulo. METRO

Breves

Luis Fabiano faz dois gols no coletivo SÃO PAULO. No seu primeiro coletivo após ser liberado para treinar com os companheiros, Luis Fabiano mostrou boa movimentação e deixou a sua marca – duas vezes. A expectativa é que o atacante reestreie pelo Tricolor no dia 2, contra o Flamengo. “Ele está evoluindo e a parte muscular melhorou muito. Essa semana faremos uma nova avaliação para que ele seja liberado para os jogos”, disse Zé Mário, preparador físico do São Paulo. METRO

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

Zagueiro Chicão participa do treinamento CORINTHIANS. Depois de

pedir para não jogar o clássico da última quartafeira contra o São Paulo, no Morumbi – e ser atendido pelo técnico Tite – o zagueiro corintiano Chicão se reapresentou com o elenco na tarde de ontem. Depois do duelo, Tite deu a entender que Chicão será reserva no domingo, contra o Bahia. METRO


BRASP_2011-09-23_27.qxp:BRAZIL

9/22/11

4:36 PM

Page 1


BRASP_2011-09-23_28.qxp:BRAZIL

28

9/22/11

9:17 PM

Page 1

esporte

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 23 DE SETEMBRO DE 2011

Mano se rende ao faro de artilheiro de Borges Técnico convoca Seleção para 2o jogo contra a Argentina e amistosos diante de Costa Rica e México Borges, goleador do Brasileirão pelo Santos, aparece na lista O técnico Mano Menezes anunciou ontem a convocação para os amistosos contra Argentina, Costa Rica e México. Foram duas listas distintas. A primeira, para o segundo jogo do superclássico contra a Argentina no próximo dia 28 – apenas com atletas que atuam no país – traz como principal novidade o atacante Borges, do Santos, artilheiro do Brasileirão com 18 gols. A lista de atletas do país também conta com outros destaques do nacional, como o meia Diego Souza, do Vasco, que retorna à Seleção. Elkeson, do Botafogo, e o Emerson, do Coritiba, estão entre as novidades. A segunda lista, para os

“O Borges por onde passa faz gol. Tem mais idade, mas passa por uma fase espetacular.”

Superclássico (Argentina)

FÓRMULA 1

Goleiros

Laterais

Volantes

Jefferson (Botafogo) Rafael (Santos)

Danilo (Santos) Mário Fernandes (Grêmio) Bruno Cortês (Botafogo) Kleber (Internacional)

Ralf (Corinthians) Paulinho (Corinthians) Casemiro (São Paulo) Rômulo (Vasco)

Réver, Lucas, Oscar, Ronaldinho Gaúcho, Neymar e Fred. amistosos contra Costa Rica e México, dias 7 e 11 de outubro, tem em sua maioria jogadores que atuam em clubes do exterior. Nesta, a surpresa foi o atacante Kléber, do Porto, desconhecido da maior parte dos torcedores. Mano também promoveu o retorno do meia Hernanes, da Lázio, mas deixou de fora o zagueiro e ex-capitão Lúcio, da Inter de Milão. As ausências mais sentidas nos grupos, porém, são os atacantes Leandro Damião, do Inter, e Alexandre Pato, do Milan, que sofreram lesões musculares.

Barrichello é o 17o colocado na temporada

As listas de Mano

jogadores estão 8 presentes nas duas listas: Jefferson, Dedé,

Zagueiros Dedé (Vasco) Réver (Atlético - MG) Rhodolfo (São Paulo) Émerson (Coritiba)

Atacantes

Lucas (São Paulo) Oscar (Internacional) Diego Souza (Vasco) Elkeson (Botafogo)

Ronaldinho (Flamengo) Neymar (Santos) Fred (Fluminense) Borges (Santos)

Laterais

Zagueiros

Volantes

Meias

Atacantes

Julio César (Inter - ITA) Jefferson (Botafogo) Neto (Fluminense) Réver (Atlético - MG) Thiago Silva (Milan - ITA) David Luiz (Chelsea - ING) Dedé (Vasco) Lucas (São Paulo) Elias (Sporting - POR) Oscar (Internacional) Hernanes (Lazio - ITA)

@METROJORNAL.COM.BR

Sharapova levou a melhor sobre a compatriota

Meias

Goleiros

MANO MENEZES

PICHI CHUANG/REUTERS

Rubinho diz que ‘tem muito a dar’

Amistosos (Costa Rica e México)

WILSON.DELL’ISOLA

Sharapova enlouquece torcida em Taiwan Diante de uma arena completamente lotada, Maria Sharapova venceu Vera Zvonareva em partida de exibição em Taiwan. No duelo de musas russas, a atual número 2 do mundo derrotou a compatriota, quarta no ranking da WTA, por 2 sets a 0, com parciais 6/3 e 6/4. Antes da partida, entretanto, durante o aquecimento, as duas belas tenistas – que visitam o país pela primeira vez – fizeram par com tenistas locais. Após a partida, Sharapova dançou em quadra por alguns segundos, para delírio da torcida. METRO

GIAMPIERO SPOSITO/REUTERS

Daniel Alves (Barcelona - ESP) Fábio (Manchester - ING) Marcelo (Real Madrid - ESP) Adriano (Barcelona - ESP) Lucas Leiva (Liverpool) Fernandinho (Shaktar - UCR) Sandro (Tottenham) Luiz Gustavo (Bayern - ALE) Ronaldinho (Flamengo) Hulk (Porto - POR) Jonas (Valencia - ESP) Neymar (Santos) Kleber (Porto - POR) Fred (Fluminense)

Breves

Sócrates deixa o hospital PARA CASA. Depois de 17

dias internado, Sócrates recebeu alta do hospital Albert Einstein na manhã de ontem. Os médicos recomendaram ao ex-jogador uma dieta rigorosa, além de fisioterapia para recuperação dos movimentos respiratórios – devido ao tempo no qual o ex-jogador permaneceu na UTI (Unidade de Terapia Intensiva). METRO

UFC negocia etapa em São Paulo AGORA SIM. Depois do su-

cesso do UFC Rio em agosto, executivos do maior

evento de lutas do mundo, que estão em São Paulo, devem fazer hoje uma reunião com autoridades para que a próxima edição no Brasil seja realizada na capital paulista. METRO

Uefa estuda calendário comum na Europa IGUAL. O Comitê executivo

da Uefa recebeu ontem as propostas de 53 integrantes das associações e federações europeias no Fórum de estratégia do órgão, que tratou também da criação de um calendário único no futebol da Europa, recomendado pela Fifa. A proposta ainda inclui programar a disputa das partidas das Seleções no mês de agosto para atenuar o impacto nos campeonatos nacionais. METRO

O brasileiro Rubens Barrichello mantém a esperança de renovar seu contrato com a Williams e garantir presença no grid da próxima temporada. O piloto se diz em excelente forma aos 39 anos e acha que ainda tem muito a oferecer. “Estou fisicamente melhor do que quando tinha 18 anos. Acho que tenho muito a dar à equipe. Ofereço minha velocidade, e a experiência vem de graça”, disse. Neste final de semana Barrichello tem mais uma chance de provar seu valor à equipe. Domingo, às 9h, acontece o GP de Cingapura, pela 14a etapa da temporada 2011. METRO

L.Damião ficará afastado por cerca de 20 dias DE MOLHO. Na partida de

quarta-feira contra o Figueirense, uma lesão muscular atingiu a parte posterior da coxa direita de Leandro Damião, do Inter. O médico colorado Luís Crescente diz que a recuperação durará em torno de 20 dias. Com isso, Damião deverá perder cinco partidas do Brasileiro, além de pelo menos uma da Seleção. METRO


BRASP_2011-09-23_29.qxp:BRAZIL

9/22/11

6:50 PM

Page 1


BRASP_2011-09-23_capas01e04.qxp:BRAZIL

9/22/11

7:09 PM

Page 2

metro sp, news, brasil, portugues  

metro sp, news, brasil, portugues