Issuu on Google+

BRASP_2011-07-25_1.qxp:BRAZIL

7/24/11

8:47 PM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

STEFAN WERMUTH/REUTERS

Amy Winehouse

GAÚCHA

TENTARÁ TRAZER O MISS UNIVERSO Autópsia para saber as causas da morte da cantora inglesa será realizada hoje {pág 09}

PARA O BRASIL

{pág 08}

SÃO PAULO Segunda-feira,

25 de julho de 2011

Edição nº 1.103, ano 4 Mín 15°C Máx 23°C

Congonhas testa acesso para embarque no térreo Aeroporto terá mais quatro equipamentos de raio-X para inspeção de bagagens no saguão central para tentar acabar com as filas intermináveis Infraero diz que movimento de passageiros aumentou 54% {pág 03}

Rápido demais

Dobram multas por excesso de velocidade A cada dia, 5,4 mil são flagrados pela CET Velocidade é principal causa de acidentes graves {pág 02}

‘Agi sozinho’, diz autor de massacre

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Mas polícia da Noruega ainda apura se ele teve ajuda {pág 06} Roger disputa bola com Danilo na vitória do Cruzeiro por 1 a 0 no Pacaembu EDUARDO ANIZELLI/FOLHAPRESS

Timão perde a invencibilidade

Corinthians é batido pelo Cruzeiro após série de 10 jogos sem derrota, mas ainda lidera com folga Na volta de Valdivia, Palmeiras cai no Rio {págs 13 e 14}

Castroneves é 2o no Canadá Brasileiro fez dobradinha da Penske com Will Power {pág 15}


BRASP_2011-07-25_2.qxp:BRAZIL

7/24/11

10:16 PM

Page 1

são paulo

02

1 foco

NOTAS O governador Geraldo Alckmin anunciou investimentos de R$ 81 milhões no trecho de 20,8 km entre São Paulo e Cotia da rodovia Raposo Tavares. Entre as melhorias, está o recapeamento das pistas e a instalação de um dispositivo em desnível que vai possibilitar a retirada de um semáforo da estrada.

A Secretaria Municipal de Transportes e o Sindicato dos Mensageiros, Motociclistas, Ciclistas e Moto-taxistas do Estado de São Paulo começam hoje uma parceria para divulgar a campanha de proteção ao pedestre na capital. Dois motociclistas vão distribuir panfletos na região central e na avenida paulista durante essa semana.

Cotações Dólar

– 0,12% (R$ 1,55)

SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

Multas por excesso de velocidade dobram A cada hora, 228 motoristas são flagrados rodando acima do limite permitido nas ruas da cidade O número de multas por excesso de velocidade na cidade de São Paulo aumentou mais de 100% nos últimos dois anos. Segundo balanço da CET (Companhia de Engenharia de Tráfego), em 2010 foram aplicadas 1,9 milhão de multas, ante 901 mil em 2008. Por hora, 228 motoristas são flagrados por radares e marronzinhos em alta velocidade. As autuações por trafegar 50% acima da velocidade também subiram, passando de 7,2 mil, em 2008, para 12,8 mil, no ano passado. O excesso de velocidade é responsável pela maioria das multas aplicadas pela CET. Acelerar demais é a principal causa dos acidentes grave. Ontem, um motorista com sinais de embriaguez perdeu o controle em uma reta e bateu em um poste na rua do Oratório, na zona leste. Três pes-

- 0,21% (R$ 2,23) Selic (12,5%) Salário Mínimo (R$ 545)

Mais punições

1,9

milhão de multas foram aplicadas pela CET por excesso de velocidade ao longo de 2010. soas ficaram feridas no acidente. Na radial Leste, um motorista perdeu o controle do veículo e bateu em um semáforo, na altura da rua João Tobias. No dia 9 de julho, o empresário Marcelo Malvio Alves de Lima, de 36 anos, bateu em um Tucson no cruzamento das ruas Bandeira Paulista e Tabapuã, no Itaim. A motorista do Tucson, Carolina Santos, morreu na hora. Segundo a polícia, ele dirigia a a 150 km/h. MARCIO.ALVES

@METROJORNAL.COM.BR

Multas por excesso de velocidade 2008

Multas por trafegar 50% acima da velocidade

901.604

2009 2010

2008

1.538.294 1.950.111

7.230

2009

13.126

2010

12.853

Fonte: CET

PM aperta fiscalização da lei seca O governador Geraldo Alckmin (PSDB) prometeu ampliar o contingente de policiais nos fins de semana para reduzir o número de acidentes, fiscalizar a Lei Seca e combater os casos de roubos a bares e restaurantes da cidade.

Com a implementação do programa Direção Segura, estarão nas ruas mais 500 policiais e 190 viaturas, além do efetivo normal nas noites de sexta-feira, sábado e domingo. Segundo o governador, os policiais atuarão em 26

pontos. Foram priorizadas regiões com grande concentração de bares. O governo está preocupado com o aumento no número de acidentes com vítimas, que já superam os homicídios como causa de mortes no Estado. METRO

Polícia recupera 71 carros no ABC A PM (Polícia Militar) recuperou 71 veículos furtados ou roubados na região do Grande ABC, em São Paulo, entre sexta-feira e ontem. A localização dos carros foi resultado da Operação Força Total, que só termina às 6h de hoje. A operação contou com 400 policiais

militares, 170 viaturas e 30 motos. O patrulhamento foi reforçado nas proximidades de estabelecimentos comerciais e residências. Além dos veículos, a polícia apreendeu 22 motocicletas, prendeu 17 suspeitos e deteve cinco menores na operação. METRO

Euro

Bovespa

+ 0,01% (60.270 pts)

www.metropoint.com

SP tem 89º ataque a caixa eletrônico A Grande São Paulo teve, na madrugada de ontem, o 89º ataque a caixas eletrônicos do ano. Dessa vez, a ação aconteceu em uma agência bancária em Artur Alvim, na zona leste da capital. Bandidos usaram explosivos para arrombar três equipamentos no local. Os caixas eletrônicos fi-

caram danificados, mas os criminosos fugiram sem levar o dinheiro. Este foi o 14º ataque a caixas eletrônicos somente neste mês. Das 89 ações registradas pela polícia esse ano em São Paulo, 32 aconteceram em supermercados e 18 em agências bancárias. METRO

Jovens foram detidos com frascos de lança-perfume e bebidas alcoólicas ADRIANO VIZONI/FOLHAPRESS

Operação prende 40 pessoas em festa rave no interior Cerca de 40 pessoas que participavam de uma festa rave foram detidas pela PM (Polícia Militar), na tarde ontem, em uma chácara na rua Bonfim, em Ribeirão Pires, na Grande São Paulo. De acordo com a polícia, foram encontrados frascos de lança-perfume e bebidas alcoólicas com os suspeitos. Ainda segundo a PM, a

denúncia foi feita por vizinhos do local, que reclamavam do barulho da festa. Os detidos foram levados para a delegacia da cidade para averiguação. Os organizadores do evento prestaram depoimento ontem à tarde e foram liberados pela polícia. Essa foi a segunda operação da PM em festas rave

em menos de 15 dias. O outro caso aconteceu na cidade de Botucatu no dia 16. Na ação, quinze jovens com idade entre 19 e 25 anos, foram detidos com várias drogas dentro de um ônibus. Eles foram flagrados com maconha, haxixe, e oito comprimidos de ecstasy e dois de LSD. METRO


BRASP_2011-07-25_3.qxp:BRAZIL

7/24/11

8:17 PM

Page 2

são paulo

www.metropoint.com

03

SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

Congonhas instala novos guichês para reduzir filas EDUARDO NEMOTO/NEWS FREE/ FOLHAPRESS

A partir de hoje, passageiros poderão utilizar novo acesso, no térreo, para entrar nas salas de embarque O aeroporto de Congonhas começa a testar um novo sistema, numa tentativa de acabar com o problema das enormes filas de passageiros aguardando a entrada nas salas de embarque. A partir de hoje, haverá um novo acesso, no piso térreo, com quatro equipamentos de raio-X para inspecionar as malas. Segundo a Infraero (Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária), a capacidade de atendimento vai aumentar 40%. Até agora, o aeroporto tinha seis equipamentos de raioX, todos instalados no primeiro andar. O novo acesso fica no sa-

33,8

mil pessoas embarcaram em Congonhas no dia 15 de julho, uma sexta-feira. O número é 54% maior do que o habitual. guão central do aeroporto, antes ocupado por um posto da PF (Polícia Federal), deslocado para um outro local, no mesmo corredor. Para evitar confusões, a Infraero afirma que terá uma equipe no local para auxiliar os passageiros. Também estão sendo instaladas

placas informativas. A medida foi adotada emergencialmente por conta das enormes filas que se formaram no aeroporto na última semana. Segundo a Infraero, houve um aumento expressivo na quantidade de passageiros em julho. Segundo a empresa, Congonhas chegou a registrar 33,8 mil embarques em uma sexta-feira, dia de maior movimento. O número é 54% maior do que o registrado em uma sexta-feira normal. Além das férias, a Infraero afirma que promoções oferecidas pelas companhias aéreas têm impulsionado o crescimento. METRO

Aeroporto terá mais aparelhos de raio-X para reduzir filas


BRASP_2011-07-25_4.qxp:BRAZIL

04

7/24/11

9:35 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011 MARCO A. GONÇALVES/ FUTURA PRESS

Linha 5-Lilás deve ser comcluída em 2015

Metrô retoma obras da Linha 5-Lilás Novo trecho ligará zona sul à Chácara Klabin Governo promete inaugurar primeira estação em 2013 Depois de nove anos, o governo estadual resolveu retomar a expansão da linha 5-Lilás do Metrô, que hoje tem seis estações ligando o Capão Redondo ao Largo Treze, na zona sul. O novo trecho ampliará a linha até a Chácara Klabin, na Vila Mariana, onde será feita a interligação com a Linha 2-Verde. A previsão do governo estadual é de que o número de usuários no trajeto seja ampliado dos atuais 200 mil diários para aproximadamente 650 mil em 2015, quando a obra, avaliada em R$ 4 bilhões, for concluída. O primeiro trecho da linha foi entregue em 2002. O trecho Largo 13-Adolfo Pinheiro, que teve as obras interrompidas em 2010 após denúncia de

20 km é a extensão que o novo trecho terá quando for concluído, em 2015.

fraude na licitação, deve ser entregue em 2013, com a inauguração da estação Adolfo Pinheiro. As outras dez estações do trecho ampliado só serão concluídas dois anos depois, em 2015. Quando estiver pronta, a Linha 5 terá 17 estações distribuídas em 20 km de extensão. Ela será interligada com a Linha 2, na Chácara Klabin, com a Linha 17-Ouro, na estação Água Espraiada, e com a Linha 1Azul, na Santa Cruz. O governo também ana-

lisa a possibilidade de o trajeto ser estendido também em direção ao sul, chegando ao Jardim Ângela. Além da expansão da Linha 5, o Metrô dá andamento a outras duas obras. Uma delas é o prolongamento da Linha 2 até a região de Cidade Tiradentes, prevista para 2015. A outra é a ampliação da Linha 4-Amarela, que por enqunato funciona com quatro estações. A partir de setembro, devem ser inauguradas as estações República e Luz e ampliado o horário de operação. A meta do Metrô é ampliar a malha dos atuais 71 quilômetros para 100 quilômetros até 2015. A próxima etapa da expansão será a construção da Linha 17, que ligará o Jabaquara ao Morumbi. METRO

Interior vira saída para tirar passaporte A atual espera de três meses para conseguir tirar passaporte nos postos da PF (Polícia Federal) em São Paulo tem feito paulistanos recorrerem a cidades do interior para poder viajar. Postos de cidades como Campinas e São José dos Campos, e até São Sebastião, no litoral paulista, têm sido cada vez mais pro-

curadas por pessoas da capital que precisam tirar ou renovar o passaporte. A PF diz que a demora para conseguir o documento é provocada por uma procura recorde. Nos postos da Grande São Paulo, foram emitidos 557 mil passaportes em 2010, marca 38% maior que a do ano anterior. METRO

Região Metropolitana terá 84 novas UBSs Os municípios da Região Metropolitana de São Paulo irão receber, até o fim deste ano, R$ 32,4 milhões do Ministério da Saúde para a construção de 84 novas UBSs (Unidades Básica de Saúde). Os recursos fazem parte

do PAC 2 (Programa de Aceleração do Crescimento 2). De acordo com o ministério, 10% dos recursos já foram repassados aos municípios. As unidades terão consultórios para médicos, dentistas e enfermeiros. METRO


BRASP_2011-07-25_5.qxp:BRAZIL

7/24/11

9:11 PM

Page 2

brasil

www.metropoint.com

País já tem 6,9 milhões morando sozinhos

MARCIO SOARES/FUTURA PRESS

Em 20 anos, número de brasileiros solitários triplica Há mais casas no Brasil ocupadas por uma pessoa do que por famílias com cinco integrantes. O número foi revelado por um levantamento do jornal “O Estado de S. Paulo”, que utilizou dados do Censo realizado no ano passado. Ao todo, 6,9 milhões vivem sozinhos no país. Eles ocupam 12,2% das casas e apartamentos brasileiros. A média de moradores por residência é agora de 3,3. Há cinquenta anos, o número era de 5,3 pessoas. O índice vem diminuindo com in-

Homem invade casa e fere três Um homem invadiu uma casa no bairro Bom Sucesso, em Fortaleza, durante a madrugada de ontem e atirou contra três pessoas. Um dos atingidos foi baleado no rosto e na cabeça e está em estado grave em um hospital da capital cearense. Os outros dois tiveram ferimentos mais leves e não correm risco de morrer. Eles devem receber alta ainda hoje. O suspeito foi encontrado pela polícia ainda na madrugada e encaminhado a uma delegacia. Ainda não há certeza sobre o motivo do crime. A polícia trabalha com a possibilidade de tentativa de assassinato e de tentativa de assalto seguida de tentativa de homicídio. Há possibilidade de o crime ter ligação com o tráfico de drogas. METRO

12,2% de todos os habitantes do país moram sozinhos, num total de 6,9 milhões. Em 1991, eram 2,4 milhões.

tensidade nos últimos anos. Em comparação com outros países, no entanto, a média ainda é alta. Nos Estados Unidos e em países da Europa, o índice é de 2,5 pessoas por residência. Um fator importante

05

SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

apontado no levantamento foi que morar sozinho deixou de ser comum apenas em cidades grandes. Nos últimos 10 anos, o crescimento do número de residências ocupadas por uma pessoa apenas em cidades com população entre 100 mil e 500 mil habitantes foi 40% maior que nas metrópoles. A capital com maior índice de moradores solitários é Porto Alegre, onde 21,6% não dividem o teto com ninguém. A líder geral é Herval, também em RS, onde o índice é de 26,6%. METRO

São Paulo, onde 500 mil casas têm apenas um morador

Terceira chamada do Prouni sai hoje Será divulgada hoje a terceira lista de chamada do Prouni. O programa fornece bolsas em universidades particulares. Esta edição do Prouni recebeu 460 mil inscrições, para 92 mil bolsas no segundo semestre do ano.. Os estudantes convocados têm até sexta-feira para apresentar a documentação nas faculdades nas quais se inscreveram. Para ter direito a participar do programa, o estudante tem que ter cursado o ensino médio em uma instituição pública ou ter sido bolsista em uma escola particular. É necessário também se enquadrar em uma das faixas de renda do programa. METRO

AG. RBS/FOLHAPRESS

Minas Gerais

Moradores têm que se locomover de barco em cidade gaúcha

Chuvas matam três no RS Organizadores esperavam reunir 100 mil HOJE EM DIA/FOLHAPRESS

Parada Gay movimenta BH Com o tema “Nosso Voto quer Respeito, Nossa Luta é por Direitos”, os organizadores esperavam reunir 100 mil pessoas na 14a edição da Parada Gay mineira, em Belo Horizonte. O evento começou por volta das 16 horas na praça da Estação.

Subiu para três o número de mortos pelas chuvas que atingiram municípios do Rio Grande do Sul durante toda a semana passada. A última vítima, uma agricultora de 45 anos, morreu anteontem após tentar atravessar um riacho na área em que criava porcos em Nova Santa Rita, a 20 km de Porto Alegre. Em São Jerônimo, uma mulher foi encontrada anteontem afogada em sua

6.373

é o número de pessoas desabrigadas em razão das chuvas no Sul. residência. A idosa morava sozinha e estava doente. Para a Defesa Civil, não é possível afirmar com certeza que sua morte esteja relacionada às chuvas. A outra morte ocorreu

no norte do Estado, em Santo Augusto, onde mais um agricultor morreu ao tentar atravesssar um riacho. Dezessete municípios gaúchos decretaram estado de emergência por conta das chuvas. Segundo a Defesa Civil, 110 mil pessoas estão sendo afetadas. O número de desalojados e desabrigados chegou a quase 20 mil. O número de imóveis atingindos é de cerca de 3,7 mil. METRO


BRASP_2011-07-25_6.qxp:BRAZIL

06

7/24/11

6:32 PM

Page 1

mundo

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

Atirador diz que agiu sozinho Norueguês Anders Breivik usou balas especiais, com alto poder de destruição no massacre Em livro, ele descreve o plano e critica política liberal do país em relação ao islamismo FOTOS: REUTERS

O acusado pelos dois ataques que deixaram 93 mortos e 96 feridos na Noruega afirmou ontem à polícia que não teve a ajuda de ninguém. Apesar disso, a polícia de Oslo, capital do país, não descarta a participação de um segundo suspeito. O chefe da polícia de Oslo, Sveinung Sponheim, afirmou que algumas testemunhas disseram ter visto mais um atirador. Sponheim disse, ainda, que um policial que deveria estar no acampamento da juventude do Partido Trabalhista na hora do massacre está desaparecido. O cirurgião-chefe dohospital para onde os feridos foram levados disse que o atirador usou balas especiais, que se desintegram dentro do corpo. Ontem, morreu a 93a vítima da tragédia.

Imagem do Facebook de Behring

de imigração e o crescimento do islamismo no país. O livro inclui um manual sobre como montar bombas e um discurso contra o Islã e o marxismo. No livro, ele admite que será lembrado como “o maior monstro nazista desde a 2ª Guerra Mundial”. Moradores de Oslo, capital da Noruega, prestam homenagem às vítimas na frente da Catedral da cidade

Interrogado pelos policiais, Anders Behring Breivik, de 32 anos, disse que agiu sozinho nas execuções no acampamento dos

jovens e no ataque à bomba contra prédios do governo em Oslo. Ele afirmou que sua atitude foi “horrível, mas necessária”.

Em um livro on-line com 1,5 mil páginas, o atirador descreve o plano, a fabricação de explosivos e os motivos dos ataques.

Breivik afirmou que a ação estava sendo planejada desde 2009. Segundo ele, o objetivo dos atentados é acabar com a política liberal

Homenagem Uma missa foi realizada ontem na catedral de Oslo. Centenas de pessoas se reuniram para homenagear as vítimas. Por medo de novos atentados, os arredores foram cercados por policiais e mlitares. METRO


BRASP_2011-07-25_7.qxp:BRAZIL

7/24/11

7:37 PM

Page 2

economia

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

Carro usado volta a ter queda de preço Desvalorização foi de 1,3% no primeiro semestre, aponta estudo Com as condições favoráveis de financiamento para a aquisição de carros novos, os preços de veículos usados continuam em queda. Nos seis primeiros meses do ano, os carros usados, fabricados de 2002 a 2010, tiveram uma desvalorização de 1,3%, segundo estudo realizado pela AutoInforme e pela Molicar. Do início do ano para cá, os preços seminovos intensificaram a queda. Após redução de 0,13% em janeiro, os seminovos encerraram junho com um declínio de 1,03%. A única das marcas tradicionais que registrou aumento de preço nos seus veículos usados foi a GM, com uma alta de 0,22%.

Variação dos preços no ano Março

Junho

-0,13% -0,23%

-0,7

-1,4

-1,26%

Os preços da Peugeot foram os que mais caíram, 2,12%. Na sequência, aparece a Honda, com queda de 2,1%. METRO

O dólar comercial fechou a sexta-feira com queda

de 0,01%, a R$ 1,55. Na semana, a moeda americana se desvalorizou 1,5%, e no mês, 0,6%. O dólar não é cotado abaixo de R$ 1,55 desde 19 de janeiro de 1999. METRO

Aposentados recebem metade do 13º em agosto

Em queda 0 Janeiro

Dólar fecha semana a R$ 1,55

07

Peugeot lidera declínio de preços ADRIANO VIZONI/FOLHAPRESS

O governo autorizou a antecipação de metade do décimo terceiro salário para o próxio mês. O crédito para cerca de 24,6 milhões de beneficiários do INSS (Instituto Nacional do Seguro Social) será depositado entre os cinco últimos dias úteis de agosto e os cinco primeiros dias úteis de setembro. No ano passado, 23,6 milhões de beneficiados receberam a primeira parcela antecipada do décimo terceiro – o que representou uma injeção de recursos de R$ 9 bilhões na economia.

milhões de 24,6 beneficiários do INSS receberão a

primeira parcela do décimo terceiro a partir do próximo mês. Para este ano, a expectativa do Ministério da Previdência é de R$ 10 bilhões. Dúvidas sobre as datas do pagamento também podem ser esclarecidas por meio da central 135. A ligação é gratuita a partir de telefones fixos ou públicos e tem custo de chamada local, quando feita de celular. METRO


BRASP_2011-07-25_8.qxp:BRAZIL

08

2

cultura

7/24/11

6:37 PM

Page 1

cultura

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

Gaúcha é eleita Miss Brasil 2011 Priscila Machado vence o concurso de beleza e representará o país no Miss Universo, que acontecerá em São Paulo em setembro Representante da Bahia fica em segundo e do Acre, em terceiro Traje típico do Rio de Janeiro é considerado o melhor do ano

Com 25 anos de idade, corpo perfeito e rosto de boneca, a gaúcha Priscila Machado será a representante do país no Miss Universo 2011. Ela derrotou as outras 26 candidatas e foi eleita Miss Brasil na noite do último sábado, em São Paulo. Além de coroa, faixa, manto e flores, Priscila ganhou um carro zero quilômetro, R$ 200 mil em contratos de trabalho com a Gaeta Produções e uma viagem a Lisboa. Em segundo lugar ficou a baiana Gabriella Rocha, 21 (seu prêmio foi uma viagem a Buenos Aires), e em terceiro, a acreana Danielle Knidel, 21 (agraciada com um passeio pela Bahia). As outras duas finalistas foram a paulista Rafaela Butareli, 22 (em quarto lugar), e a amazonense Tammy Cavalcante, 23 (em quinto).

“Vou fazer o meu máximo para ser uma ótima anfitriã nesta edição do Miss Universo. Quero mostrar para o mundo que o brasileiro é um povo maravilhoso.” PRISCILA MACHADO, A MISS BRASIL 2011

Prêmios extras

PRISCILA MACHADO: ‘LEVEI UM SUSTO AO OUVIR MEU NOME’ Logo após ser coroada Miss Brasil, Priscila Machado conversou com o Metro. Como você vai comemorar a vitória?

Vou dormir belas noites de sono, porque os 14 dias de preparação foram muito intensos. Agora preciso me situar no posto de Miss Brasil. O que você fará nos menos de dois meses de preparação para o Miss Universo?

Malhar bastante e ficar com a cabeça legal para

LUCAS LIMA/METRO

60 segundos

receber as meninas dos outros países. Você se sente a mulher mais bonita do Brasil?

Provavelmente não sou a mais bela, mas sou a mais preparada para representar o Brasil no Miss Universo. Você esperava ganhar?

Esperava o melhor, porque me preparei muito, mas estava com um gelo na barriga e levei um susto ao ouvir meu nome. RAQUEL PAULINO

Priscila Machado é de Canoas, mas ganhou o Miss RS pela cidade de Farroupilha

Escolhida pelas colegas de competição, a Miss Piauí, Renata Lustosa, voltou para casa com o título de Miss Simpatia. Mariana Figueiredo, representante do Rio de Janeiro, conquistou o prêmio de melhor traje típico pela fantasia que mostrava os principais pontos turísticos da Cidade Maravilhosa. Emoção à flor da pele

A apresentação ficou por conta de Adriane Galisteu e Nayla Micherif. A cada eliminatória – primeiro foram selecionadas 15 das 27 moças, depois dez e, finalmente, as cinco finalistas –, sorrisos de satisfação tomavam os rostos das eleitas. No anúncio da vencedora, gaúcha e baiana choravam de mãos dadas. A disputa pelo título do 60o Miss Universo será em 12/9, no Credicard Hall, em SP. Será a primeira vez que o Brasil sediará a final do concurso de beleza. RAQUEL.PAULINO

@METROJORNAL.COM.BR


BRASP_2011-07-25_9.qxp:BRAZIL

7/24/11

7:32 PM

Page 2

www.metropoint.com

cultura

SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

09 FOTOS: GETTY IMAGES

Repercussão

Mark Ronson

PRODUTOR DE ‘BACK TO BLACK’

“Ela era minha alma gêmea musical. É um dos dias mais tristes da minha vida.”

Causa da morte de Amy Winehouse será revelada hoje Aos 27 anos, cantora inglesa foi encontrada sem vida em seu apartamento, em Londres, no sábado Polícia realizará autópsia no corpo para revelar a causa do óbito

Kate Moss

MODELO E AMIGA DE BALADA

“Estou chateada, é tão triste ver esse talento sumir.”

Lily Allen

CANTORA INGLESA

“É mais do que triste, só digo isso. Era uma alma perdida, que descanse em paz.”

A cantora de soul britânica Amy Winehouse, 27, morreu em seu apartamento em Londres no último sábado. De acordo com a polícia inglesa, a causa da morte ainda não é conhecida e só será revelada após uma autópsia a ser realizada hoje. Nos últimos tempos, Winehouse chamava a atenção mais pelo abuso de drogas do que pelo talento. Quem assistisse ao vídeo de seu show em Belgrado, em junho, percebia que ela estava doente – sua turnê europeia foi cancelada logo depois daquele episódio.

Antes, era uma piada. Ultimamente, parecia um pedido de ajuda. Apenas dois álbuns foram lançados na curta carreira da cantora: “Frank” (2003) e “Back to Black” (2006). Embora a quantidade seja mínima, a qualidade é acima da média. Ela vivia o que relatava nas letras: tristeza, coração partido, dor e autodestruição. Contou, em “You Know I’m No Good”, que era um problema, mas nunca acreditamos quando ela dizia que não valia nada. No sábado, os londrinos a

homenagearam colocando em frente ao prédio em que morava e ao pub Hawley Arms (seu favorito) flores e cartazes em que se lia “No No No” (uma referência à letra do megahit “Rehab”). O estudante de tecnologia musical Melvin Lasalle, 19, disse ao Metro que a próxima geração lembrará dela “pelas drogas, pelas internações e por ‘Rehab’, além do ‘revival’ da soul music e o R&B, que é o seu verdadeiro legado”. PAT HEALY E SAM CASTONE

METRO WORLD NEWS

Amy Winehouse


BRASP_2011-07-25_10.qxp:BRAZIL

7/24/11

2:55 PM

Page 1


BRASP_2011-07-25_11.qxp:BRAZIL

7/24/11

5:59 PM

Page 2

www.metropoint.com

bem-estar

SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

11

A melhor hora para hidratar o corpo é após o banho, pois a pele absorve melhor os nutrientes do creme

Cuidar do corpo no inverno é fundamental IMAGE SOURCE/CHRISTOPHER ROBBINS

CABELOS A umidade do ar aumenta a quantidade de frizz, deixando o cabelo com aparência de descuidado. No entanto, aumentar a quantidade de condicionador não é a solução, pois deixam os fios pesados e oleosos na raiz. A água quente também resseca o cabelo, por isso é importante pelo menos enxaguar o cabelo com a água morna. Para melhorar a aparência dos fios, utilize finalizadores que tratam e deixam o cabelo mais leve e solto.

Pele ressecada e lábios rachados são características do inverno Utilize os produtos certos e mantenha seu corpo hidratado e bem cuidado Além da baixa temperatura, o inverno pode causar grande desconforto corporal quando o assunto é hidratação. Por isso, todas as partes do corpo devem ser lembradas e bem cuidadas nesta época do ano. A água quente é a principal vilã do inverno, por tirar a oleosidade natural da pele, e a única solução para evitar rachaduras é abusar do hidratante. Como algumas partes do corpo sofrem mais que outras no frio (cotovelos, calcanhares e tornozelos), o ideal é usar produtos específicos para essas áreas. Apesar dos poucos dias com sol, é extremamente importante não interromper o uso do protetor solar. Os produtos de maquiagem com fator de proteção solar podem servir de alternativa nas épocas frias. “O que difere os filtros solares presentes nas maquiagens dos tradicionais, é a adição de pigmentos que possuem a capacidade de cobrir imperfeições e também filtrar os raios solares”, explica o dermatologista Sérgio Schalka.

+

Se proteja do frio

2 4

1 3

CAMILA.BEM

@METROJORNAL.COM.BR FOTOS: 1. IMAGE SOURCE/HEIDE BENSER, 2. JOÃO QUARESMA/FOLHAPRESS, 3. FABIANA BELTRAMIN/FOLHAPRESS, 4.STOCKXCHNG

1

Abuse do hidratante É nessa época que ele deve ser mais usado. O frio causa rachaduras na pele desidratada e pode causar feridas. Para quem evita o uso por ser gelado, uma alternativa é usar óleos pós-banho, porque funcionam bem e ainda passam menos a sensação de frio do que os cremes tradicionais.

2

Não esqueça dos labios Acredite, a manteiga de cacau não é o melhor produto para hidratar os seus lábios no inverno. Prefira os “lip balm”, um tipo de batom sem cor que hidrata e renova a pele.

3

Muito protetor solar Durante o inverno, os raios UVA e UVB continuam com a corda toda. Eles podem causar manchas, sardas, flacidez e até câncer de pele. Por isso, ele é indispensável!

4

Evite banhos muito quentes É difícil resistir a um banho quentinho durante o inverno, mas a água quente faz com que a oleosidade natural da pele seja removida, causando uma descamação. Para amenizar o problema, o ideal é tomar banho morno e suspender o uso da esponja nesta época.


BRASP_2011-07-25_12.qxp:BRAZIL

12

7/24/11

7:02 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Na Índia acontecia a celebração do Naga Panchami, o deus serpente, e da deusa Kadru, a mãe serpente. A deusa Egle era a rainha das serpentes nos países eslavos. Dentro da mitologia, a serpente tem o aspecto de renovação e regeneração. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Você estará mais atento para os estudos neste período. Vai se preocupar com os assuntos do cotidiano e com parentes próximos. Pode ser um período de viagens curtas.

Libra – 23/9 a 22/10 Suas amizades podem ter alguma importância para suas concepções religiosas neste período. Talvez se dedique a um novo estudo por influência de algum amigo.

Sudoku Touro – 21/4 a 20/5 Os relacionamentos afetivos e sexuais estarão bastante fortes neste período. O seu cônjuge ou sócio também poderá ter sorte nos jogos ou aspectos financeiros.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Se você tem alguma doença já existente, agora será uma boa época para curá-la. Talvez seja um período de preocupação com a saúde de seus pais.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Não é um bom período para fazer viagens longas. Você pode ficar doente em alguma dessas viagens. Estará repensando suas concepções religiosas.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Pode ser um período ótimo para quem lida com assuntos criativos e literários. É um período em que pode fazer muitas viagens de lazer.

Câncer – 21/6 a 22/7 Para quem trabalha com a área de direito ou ensino de línguas, pode ser uma boa época.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Você terá dificuldades na sua carreira. Vai ter alguns impedimentos ao bom andamento de seu trabalho. Cuidado com a inveja no trabalho, você pode sofrer traições.

Leão – 23/7 a 22/8 Poderá fazer bons contratos em viagens ou com pessoas estrangeiras. O seu casamento pode ajudar você a evoluir em suas concepções filosóficas ou religiosas.

Aquário – 21/1 a 19/2 Hoje poderá ocorrer o fim de um negócio. Pode precisar de ajuda de um irmão ou irmã. O ambiente doméstico não será dos mais agradáveis.

Virgem – 23/8 a 22/9 Sua vida social pode sofrer uma quebra, você poderá perder sua atual situação. Pode perder o emprego ou ter problemas na profissão. Contará com a ajuda de seu cônjuge.

Peixes – 20/2 a 20/3 Poderá mudar de trabalho, afetando seus ganhos financeiros. Também pode ser que suas finanças fiquem dependentes da ajuda dos pais.

Cruzadas

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Consultas on-line de astrologia e tarô pelo site: www.taniagori.com.br. Mais informações: (11) 4994-4327.

Leitor fala

Pergunta

Também são culpados Seria importante que os eleitores paulistas que votaram no Tiririca, ou por gozação, ou por protesto, ou por qualquer outro motivo pouco sério, permitindo que, com a enxurrada de votos recebidos por ele, o PR se fortalecesse, vestissem a carapuça de igualmente culpados por tudo o que está acontecendo no Ministério dos Transportes. Ronaldo Gomes Ferraz – São Paulo, SP

Você acha que o cenário musical perdeu muito com a morte da cantora Amy Winehouse? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@JosueVagner: Não. Porque devido aos escândalos, ela veio perdendo notoriedade no meio musical. @claygitano: Creio que sim, apesar dos escândalos, ela era talentosa. @layfl: Com certeza! Está menina era um gênio.

Erramos Diferentemente do publicado na reportagem “Public Enemy destila rimas no Black na Cena”, no jornal Metro do dia 22 de julho de 2011, o grupo norte-americano Public Enemy já esteve no Brasil anteriormente. As apresentações foram em 1991 e em 2003.

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br

Telefone: 011/3528-8520 (redação) 011/3528-8500 (comercial)

@theotheo: Não, os dois álbuns já são suficientes para desbancar muita gente! @OdraudeGomes: Não, ela era uma viciada em drogas, só passava maus exemplos. @LMaxCS: Sim, principalmente o jazz e o blues que dependem muito de artistas como a Amy.

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de São Paulo.

“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369) Coordenador de Redação: Irineu Masiero Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.


BRASP_2011-07-25_13.qxp:BRAZIL

7/24/11

9:53 PM

Page 1

esporte

SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

Corinthians perde a 1ª, mas mantém ‘gordura’ Líder perde a invencibilidade para o Cruzeiro, mas é beneficiado por tropeços dos adversários

0x 1

13

www.metropoint.com

3

esporte

Corinthians: Renan, Weldinho, Chicão, Leandro Castán e Ramon (Alex); Ralf, Paulinho e Danilo (Elias Oliveira); Willian, Emerson e Jorge Henrique (Edenilson). Técnico: Tite. Cruzeiro: Fábio, Vitor (Ortigoza), Naldo, Gil e Gilberto ; Fabrício, Marquinhos Paraná, Éverton (Léo), Roger (Anselmo Ramon) e Montillo; Wallyson. Técnico: Joel Santana.

• Gol: Wallyson, aos 10 minutos do segundo tempo. • Arbitragem: Leandro Pedro Vuaden, auxiliado por Altemir Hausmann e Julio Cesar Rodrigues Santo. • Público: 34.462 pagantes.

BRASILEIRÃO CORINTHIANS SÃO PAULO FLAMENGO VASCO PALMEIRAS INTER CRUZEIRO BOTAFOGO FIGUEIRENSE FLUMINENSE CEARÁ CORITIBA GRÊMIO SANTOS ATLÉTICO-MG BAHIA ATLÉTICO-GO AMÉRICA-MG AVAÍ ATLÉTICO-PR

O atacante Willian mais uma vez foi bem, mas não levou sorte

manteve uma boa diferença para os adversários mais próximos na tabela, já que todo mundo tropeçou. Para chegar à vitória, o Cruzeiro mostrou muita aplicação tática, principalmente no meio de campo, anulando os volantes corintianos Paulinho e Ralf, que vinham fazendo a diferença. E contou com um

V

GP SG

9 7 5 6 5 5 5 4 4 5 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1

19 16 19 17 16 20 15 13 10 9 17 18 11 9 14 12 10 10 10 5

14 4 10 2 9 5 5 2 -1 -2 1 4 -1 -1 -6 -2 -4 -12 -15 -12

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B EDUARDO ANIZELLI/FOLHAPRESS

“Perdeu quando podia perder.” Foi esse o clima que dominou o Pacaembu, após a primeira derrota do líder do Brasileirão no torneio. A invencibilidade corintiana foi para o espaço diante do Cruzeiro, mas não foi suficiente para abalar a equipe que havia vencido seus últimos sete jogos. Além disso, o Timão

P 28 22 21 20 19 18 18 16 16 15 15 14 12 11 11 11 9 7 7 5

lance de rara beleza para chegar ao gol que definiu o placar. Wallyson viu o goleiro Renan adiantado e acertou um belo chute, de longe, para encobri-lo. Depois do gol, o jogo foi de ataque contra defesa, mas a tarde era mesmo cruzeirense, que contou com o goleiro Fábio para garantir o 1 a 0. METRO


BRASP_2011-07-25_14.qxp:BRAZIL

14

7/24/11

9:17 PM

Page 1

esporte

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

Palmeiras não se vinga do Flu O Palmeiras perdeu ontem, em Volta Redonda, a grande chance de devolver dentro de campo o “chapéu” que levou do time carioca no caso Martinuccio. Poucos dias depois de acertar com o jogador argentino, que tinha pré-contrato assinado com o alviverde, o Tricolor carioca venceu o jogo que tinha sabor de vingança para os paulistas. A derrota ainda tirou o Palmeiras do G4. Nem a volta de Valdivia depois de mais de dois meses fora do time ajudou. No primeiro tempo, o Mago pouco fez e viu Marcos evitar pelo menos três gols do Flu com ótimas defesas. Na etapa final, o Verdão equilibrou o jogo, mas nem com a ajuda do juiz, que anulou um gol legítimo do adversário, conseguiu marcar. No final, foi castigado com um gol de Marquinho, de cabeça. METRO

CESAR GRECO/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Thiago Heleno teve trabalho com Fred O melhor jogador do torneio, Diego Forlán beija a taça da Copa América ANDRES STAPFF/REUTERS

1x 0

Fluminense: Diego Cavalieri; Mariano, Gum, Márcio Rosário e Carlinhos; Edinho , Diguinho, Marquinho (Valencia) e Souza (Ciro); Deco (Rafael Sobis) e Fred . Técnico: Abel Braga. Palmeiras: Marcos, Cicinho , Maurício Ramos , Thiago Heleno e Rivaldo ; Márcio Araújo , Marcos Assunção, Valdivia (Dinei) e Luan; Maikon Leite (Patrik) e Kleber. Técnico: Felipão.

• Gols: Marquinho, aos 29 minutos do segundo tempo. • Arbitragem: Heber Roberto Lopes, auxiliado por Gilson Bento Coutinho e José Carlos Dias Passos. • Público: 9.214 presentes, 6.547 pagantes.

Uruguai confirma seu renascimento Celeste bate o Paraguai e conquista a Copa América Foram 16 anos de espera, mas o futebol viu ontem um gigante ressurgir de vez. Depois do quarto lugar na Copa da África, no ano passado, e o vice-campeonato da Libertadores com o Peñarol, o Uruguai, enfim, voltou a conquistar um título importante. Com uma vitória maiúscula sobre o Paraguai, algoz da Seleção Brasileira, a Celeste Olímpica levantou a taça da Copa América da Argentina. Como todo grande campeão, o Uruguai teve o craque do torneio: Diego Forlán. Assim, como no Mundial de 2010, ele foi eleito o melhor jogador. Decisivo como nas quartas de final, contra a Argentina e na se-

mi, frente ao Peru, o jogador arrebentou com o jogo no estádio Monumental de Nuñez, em Buenos Aires. Com dois gols na final, Forlán ainda se tornou o maior artilheiro da história do país com 31 gols ao lado de Scarone. Outro que cravou seu lu-

3x 0

gar na história do futebol uruguaio foi Luiz Suárez, responsável pelo gol que abriu o placar na final. O título colocou o Uruguai como o maior campeão da competição, com 15 triunfos, um a mais que a Argentina e sete a mais do que o Brasil. METRO

Uruguai: Muslera; Maxi Pereira, Lugano, Coates, Martín Cáceres (Godín); Álvaro González, Diego Pérez (Eguren), Arévalo, Álvaro Pereira (Cavani); Forlán e Luis Suárez. Técnico: Óscar Tábarez. Paraguai: Justo Villar; Verón, Da Silva, Marecos, Piris (Hernán Pérez); Ortigoza, Riveros, Enrique Vera (Estigarribia), Victor Cáceres ; Valdez e Lucas Barrios (Zeballos). Técnico: Gerardo Martino.

• Gols: Luis Suárez, aos 11, e Diego Forlán, aos 41 do primeiro tempo e aos 44 do segundo tempo. • Arbitragem: Sálvio Spínola (Brasil), auxiliado por Márcio Santiago (Brasil) e Francisco Mondría (Chile).


BRASP_2011-07-25_15.qxp:BRAZIL

7/24/11

9:14 PM

Page 1

esporte

www.metropoint.com SEGUNDA-FEIRA, 25 DE JULHO DE 2011

Power e Castroneves fazem dobradinha Pilotos da Penske são os primeiros na prova disputada em Edmonton, no Canadá Australiano cola no líder SHAWN GRITZMARCHER/INDYCAR

Após seis corridas de jejum, Will Power voltou a vencer na temporada 2011 da Fórmula Indy. No GP de Edmonton, no Canadá, o australiano conquistou a sua quarta vitória e comemorou a dobradinha da Penske junto com seu companheiro, o brasileiro Hélio Castroneves. Foi o melhor resultado de Helinho neste ano, que ainda impediu que Dario Franchitti, terceiro lugar, somasse mais pontos na tabela geral. Outro destaque ficou para Tony Kanaan, que largou em 11º e chegou a cair para 16º, mas teve ótima recuperação e terminou em quarto. Assim, o baiano assumiu a mesma posição no campeonato. METRO

Will Power comemora a vitória no Canadá

Piloto/Equipe

Pontos

1º Dario Franchitti/Chip Ganassi 388 2º Will Power/Team Penske 350 3º Scott Dixon/Chip Ganassi 282 4º Tony Kanaan/KV 253 5º Oriol Servia/Newman Haas 244 6º Ryan Briscoe/Team Penske 239 7º Marco Andretti/Andretti 232 8º Graham Raha/Chip Ganassi 218 9º Hélio Castroneves/Penske 212 10º JR Hildebrand/Panther 212 11º Danica Patrick/Andretti 195 12º Vitor Meira/AJ Foyt 189 13º Alex Tagliani/Sam Schmidt 186 14º Justin Wilson/Dreyer & Reinbold 183 15º Mike Conway/Newman Haas 180 16º Takuma Sato/KV 180 17º Ryan Hunter-Reay/Andretti 176 18º James Hinchcliffe 173 19º Simona De Silvestro/HVM 149 20º E.J. Viso/KV 145 21º Charlie Kimball/Chip Ganassi 141 22º Bia Figueiredo/Dreyer & Reinbold 128 23º Sebastian Saavedra/Conquest 120 24º James Jakes/Dale Coyne 114 25º S.Bourdais/Dale CoyneJustin 100 26º Ed Carpenter/Sarah Fisher 72

15

Hamilton coloca água no chope de Vettel A festa para o líder absoluto da temporada 2011 da Fórmula 1, o alemão Sebastian Vettel, da Red Bull, estava pronta, mas esqueceram de avisar Lewis Hamilton. No GP da Alemanha, o inglês da McLaren não deu bola para a torcida e venceu sua segunda corrida no ano, após disputa com Fernando Alonso, que ficou em segundo. Mark Weber foi o terceiro e Vettel, o quarto. Felipe Massa foi o 5º. METRO


BRASP_2011-07-25_16.qxp:BRAZIL

7/24/11

2:56 PM

Page 2


metro sp, news, brasil, portugues