Page 1

BRASP_2011-07-15_1.qxp:BRAZIL

7/14/11

11:23 PM

Page 1

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural.

DIVULGAÇÃO

Mundo dos sonhos

Companhia de Philippe Genty se apresenta no Teatro Municipal {pág 22}

RIHANNA CONFIRMA: SHOW EM SP SERÁ EM SETEMBRO {pág 20}

SÃO PAULO Sexta-feira,

15 de junho de 2011

Edição nº 1.097, ano 4 Mín 11°C Máx 26°C

Governo acena com ‘maior pressão’ sobre Eletropaulo Empresa pagou apenas 1,7% dos R$ 37,6 milhões em multas por falhas em serviços desde 2007 Secretário de Energia diz que isso é uma ‘vergonha’, critica investimentos e garante que companhia terá de se enquadrar {pág 04}

Última chamada

No Brasil

41 já morreram em acidentes aéreos em 2011 No ano passado todo, foram 39 mortos em 110 ocorrências {pág 10}

Polícia Civil não gostou do reajuste Alckmin deu 27,7%. Delegados discutem greve hoje {pág 02}

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

Imbatível

Corinthians vence o Inter por 1 a 0 com gol de Willian e abre 5 pontos na liderança {pág 28}

A exposição “O Mundo Mágico de Escher” termina neste fim de semana. Até o domingo, CCBB ficará aberto das 9h às 23h {pág 22} ANDRÉ PORTO/METRO

MARCOS BEZERRA / FUTURA PRESS


BRASP_2011-07-15_2.qxp:BRAZIL

7/14/11

10:12 PM

Page 1

são paulo

02

1 foco

NOTAS As cidades de Votuporanga e Presidente Prudente, no interior do Estado, entraram em estado de alerta ontem devido à baixa umidade relativa do ar. Segundo o Inmet, a umidade chegou a 14% em Votuporanga e 19% em Presidente Prudente.

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Reajuste de 27,7% não agrada policiais civis KEREN CHERNIZON/NEWS FREE/FOLHAPRESS

Sindicato afirma que reajuste está longe de repor a inflação nos últimos anos Associação avalia greve O governador Geraldo Alckmin (PSDB) anunciou ontem um aumento de 27,7% no salário-base de toda a categoria policial do Estado. Cerca de 150 mil policiais da ativa e 103 mil aposentados e pensionistas receberão o reajuste. O projeto prevê um aumento de 15%, retroativo para julho, e será válido para este ano. A segunda parcela, de 11%, será paga em agosto do ano que vem. Este percentual vai incidir sobre o valor reajustado deste ano. Por conta disso, o incremento total vai chegar aos 27,7%. Alckmin também divul-

700

milhões de reais será o impacto do aumento na folha de pagamento do governo este ano. gou ações de incentivo aos policiais, como plano de promoções e valorização das carreiras. Na Polícia Civil, o critério de promoção por mérito será mantido, e passará a ser de maneira automática por méritos de serviço. Para a Polícia Militar, foi anunciada a concessão de um incentivo especial para os policiais que se

aposentarem. O reajuste desagradou o Sindpesp (Sindicato dos Delegados de Polícia) e a Adpesp (Associação dos Delegados de Polícia do Estado). Delegados e policiais civis reclamam que o aumento não repõe a inflação dos últimos anos. Os delegados vão se reunir hoje na sede da Adpesp para analisar o projeto e discutir uma greve. A Representação Coletiva dos Policiais Civis de São Paulo diz que a categoria estaria satisfeita se os 15% de aumento para este ano fossem repetidos anualmente até 2014. METRO

NELSON ANTOINE/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Os técnicos administrativos de universidades federais decidiram manter a greve por tempo indeterminado. Eles estão parados desde 6 de junho, reinvindicando reajuste de salário e abertura de concursos públicos para substituição dos funcionários terceirizados. A paralisação pode prejudicar as matrículas do segundo semestre.

Governador Geraldo Alckmin anunciou reajuste

Escada rolante do metrô quebra e fere 4 Quatro pessoas ficaram feridas na manhã de ontem devido a um acidente em uma escada rolante da estação Paulista do metrô. O problema ocorreu na área de integração da linha 4-Amarela com a linha 2-Verde. Segundo a ViaQuatro, concessionária responsável pela operação da linha 4, os feridos passam bem. Eles foram atendidos e encaminhados ao Hospital

das Clínicas. A ViaQuatro afirma que o problema foi causado por uma falha mecânica na escada. O grande número de pessoas que usavam o equipamento por volta das 8h30 fez os usuários se desequilibrarem e caírem. O funcionamento das escadas e esteiras foi interrompido, e o equipamento com defeito foi interditado. Agora, a escada vai passar por perícia. METRO

Caixa do local não foi assaltado

Cotações Dólar

+ 0,25% (R$ 1,57)

Euro

– 0,14% (R$ 2,22)

Bovespa Selic (12,25%)

– 1,63% (59.679 pts)

Salário Mínimo (R$ 545)

Câmeras registram arrastão Preso segundo suspeito de assassinato na USP em restaurante da zona oeste Uma quadrilha armada fez um arrastão no restaurante Empório Alto dos Pinheiros, na zona oeste da capital, durante o jogo entre Brasil e Equador, na noite de anteontem. Imagens registradas pelas câmeras de segurança do local mostram o momento em que os quatro assaltantes invadiram o restaurante. Pelo menos 30 pessoas estavam no local,

segundo a Polícia Militar. A ação foi rápida – durou menos de 2 minutos. Os bandidos chegaram de carro, um Agile prata, e estacionaram próximo ao restaurante. Logo depois de sair do veículo, renderam clientes que saíam do estabelecimento. Depois de roubar bolsas, carteiras, dinheiro e celulares dos clientes e funcionários, os assaltantes volta-

ram para o carro. Eles fugiram tranquilamente em direção à avenida Pedroso de Moraes. Este foi o quarto assalto registrado no quarteirão da rua Vupabussu no último mês. A polícia vai usar as imagens das câmeras de segurança para tentar identificar os bandidos. Dois deles estavam com o rosto coberto, e outros dois com o rosto descoberto. METRO

A Polícia Civil prendeu ontem, em Osasco, o segundo suspeito de envolvimento na morte do estudante Felipe Ramos Paiva, de 24 anos, dentro do campus da USP, em 18 de maio. O acusado foi detido com objetos da casa do secretário de Transporte do Estado, Saulo de Castro Abreu Filho, assaltada em fevereiro. Daniel de Paula Celeste Souza, 24 anos, foi preso

durante uma ação em um ponto de venda de drogas, por porte ilegal de arma. Ele foi delatado pelo primeiro suspeito, preso no mês passado, Irlan Graciano Santiago. Ele confessou participação no crime, mas alegou que Souza foi o autor do disparo que matou o estudante. Felipe foi baleado na cabeça ao lado de seu carro no estacionamento da Faculdade de Administração e Economia. METRO


BRASP_2011-07-15_3.qxp:BRAZIL

7/14/11

5:59 PM

Page 2


BRASP_2011-07-15_4.qxp:BRAZIL

04

7/14/11

9:15 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Eletropaulo paga só 1,7% das multas por falhas no serviço ZANONE FRAISSAT/FOLHAPRESS

Secretário de Energia de São Paulo diz que é uma vergonha a concessionária não pagar as penalidades A AES Eletropaulo pagou apenas 1,7% das multas aplicadas pela Aneel, agência que regula o setor. Desde 2007, a empresa recebeu multas no valor total de R$ 37, 6 milhões, mas quitou somente R$ 653 mil. Isso significa que, de cada R$ 1 mil em autuações, a Eletropaulo pagou R$ 17. “É uma vergonha a empresa não pagar as multas”, diz o secretário de Energia de São Paulo, José Aníbal. A AES Eletropaulo afirma que está questionando as multas administrativamente e que investiu re-

centemente R$ 120 milhões para melhorar os serviços de manutenção e atendimento. Para o secretário, porém, o novo investimento da Eletropaulo é insuficiente. “A cidade de São Paulo representa 65% do ICMS recolhido pelo Estado. Ou a Eletropaulo se enquadra, ou vamos aumentar as pressões.” No início de junho, após um vendaval, bairros da cidade chegaram a ficar até 48 horas sem luz. Por conta disso, o Procon-SP pediu a intervenção na concessionária.

Desde 24 de fevereiro, o órgão recebeu 1.271 chamadas com queixas de falta de energia. Apenas entre 8 e 10 de junho, o Procon contabilizou 518 atendimentos contra a empresa. A Aneel explica que a aplicação de penalidades é um processo complexo que passa por três instâncias antes de ter uma definição. Todas são passíveis de recurso. Por outro lado, diz a Aneel, o não pagamento da multa não isenta a correção das falhas na oferta do serviço ao consumidor. FLÁVIA D’ANGELO

Avenida Sumaré durante apagão em junho

Mercedes derruba poste na Sumaré CET reduz velocidade Justiça nega MÁRIO ANGELO/SIGMAPRESS/FOLHAPRESS

Dois acidentes interditaram vias na zona oeste da cidade. Na avenida Sumaré, um Mercedes-Benz bateu em um poste durante a madrugada. O carro, que tinha três pessoas a bordo, derrubou o poste, pegou fogo e ficou completamente destruído. A avenida ficou interditada em duas faixas por horas. Na rua Cardeal Arcoverde, uma faixa foi interditada por horas depois que um veículo capotou na altura da rua João Moura. O acidente aconteceu por volta das 11h e não deixou feridos. METRO

Com a batida, Mercedes pegou fogo e o poste caiu

em mais duas vias Começa a valer na segunda-feira o novo limite de velocidade nas avenidas Professor Fonseca Rodrigues e Pedroso de Morais, entre a praça Panamericana e a avenida Brigadeiro Faria Lima, na zona oeste da cidade. A velocidade cai de 70 km/h para 60 km/h. De acordo com a CET, a mudança tem como objetivo proporcionar maior segurança às pessoas que circulam nos 3,9 km de extensão do trecho. A companhia também

vai diminuir de 60 km/h para 50 km/h o limite em um trecho de 1,4 km da Pedroso de Morais entre as avenidas Brigadeiro Faria Lima e Rebouças. A CET vem padronizando a velocidade em diversas vias e corredores da cidade desde o ano passado, com o objetivo de diminuir o número de acidentes de trânsito na capital. Já tiveram velocidade reduzida as avenidas Paulista, Doutor Arnaldo, 23 de Maio e Rubem Berta. METRO

liberdade a policiais

A Justiça de São Paulo negou habeas corpus aos policiais militares Felipe Daniel Silva e Ailton Vital da Silva, acusados de assassinar um homem no cemitério de Ferraz de Vasconcelos. No dia 12 de março, eles foram denunciados por uma mulher que visitava o túmulo do pai no cemitério e ligou para o 190 relatando a execução. O relator do pedido disse que negou a liberdade para preservar a ordem pública. METRO


BRASP_2011-07-15_5.qxp:BRAZIL

7/14/11

8:08 PM

Page 2


BRASP_2011-07-15_6.qxp:BRAZIL

06

7/14/11

9:17 PM

Page 1

são paulo

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Creches conveniadas funcionam sem licença Só 4% dos estabelecimentos possuem autorização de funcionamento Após receber denúncias, MP abre inquérito para investigar falta de higiene e segurança nas escolas O MP (Ministério Público) está investigando problemas de falta de higiene, segurança e infraestrutura em creches conveniadas com a prefeitura. Segundo inquérito instaurado pelo promotor João Paulo Faustinoni e Silva, das 975 unidades da cidade, apenas 36 (4%) têm autorização da Diretoria Regional de Educação. “Os problemas vão de simples documentação até falta de equipamentos de segurança, corrimão nas escadas e falta de áreas de recreação”, explica. Inicialmente o promotor está investigando 22 creches que foram alvo de denúncias de pais e funcioná-

rios. Entre os problemas apontados estão desde falta de extintores de incêndio e áreas para recreação, a infiltrações e goteiras nos imóveis. Os convênios foram a saída encontrada pela administração Kassab para suprir o déficit de vagas no município. Hoje, as conveniadas atendem 137.889 crianças, mais que o dobro das 55.271 que estudam nas creches da prefeitura. Apesar disso, ainda há mais de 127 mil crianças de até 3 anos à espera de uma vaga. Por causa da falta de vagas, o MP já havia entrado com uma ação contra Kassab.

A Secretaria Municipal de Educação afirma que a falta de autorização não tem nenhuma relação com questões pedagógicas ou de segurança e higiene. Segundo a secretaria, os centros de educação podem ter o convênio encerrado, caso as irregularidades não sejam sanadas. A secretaria afirma, ainda, que nos últimos cinco anos, a atual gestão aumentou em mais de 120% o número de matrículas em creches, saltando de 59 mil em 2005 para 130 mil até o fim de 2010. MARCIO.ALVES

@METROJORNAL.COM.BR

ANDRE PORTO/METRO

Déficit de vagas em creches é de 127 mil crianças

Troca de áreas começa logo O prefeito Gilberto Kassab disse ontem que vai iniciar nas próximas semanas o programa que prevê a venda de áreas públicas em regiões valorizadas pelo mercado imobiliário em troca de creches. A prefeitura vai colocar à venda, via licitação, 192.715 metros quadrados de 20 áreas do município. Dos 20 terrenos, 19 já tiveram a venda aprovada pela Câmara Municipal. “Vamos iniciar nas próximas semanas o programa de conversão de terrenos públicos em creches”, disse Kassab ontem. A necessidade de ampliar o número de creches aumentou após o STF (Supremo Tribunal Federal) ter mantido, no mês passado, decisão da Justiça de São Paulo que obriga a prefeitura a matricular crianças menores de cinco anos em creches e escolas próximas de sua casa ou do trabalho dos pais. METRO


BRASP_2011-07-15_7.qxp:BRAZIL

7/14/11

5:59 PM

Page 2


BRASP_2011-07-15_8.qxp:BRAZIL

7/14/11

9:25 PM

Page 1

08

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

CIETE SILVÉRIO/FOLHAPRESS

Fórum Trabalhista de São Paulo, cuja construção foi alvo de corrupção

Governo recupera R$ 55 milhões desviados do TRT AGU quer que empresa de Luiz Estevão devolva R$1,2 bilhão relacionados à construção de fórum de SP A AGU (Advocacia-Geral da União) conseguiu uma decisão na Justiça que garante a transferência de R$ 54.991.981 do Grupo OK para o Tesouro Nacional. Essa é a maior quantia já recolhida pela União de verbas desviadas por corrupção. Segundo a sentença, o dinheiro foi desviado nas obras de construção do TRTSP (Fórum Trabalhista de São Paulo). O Grupo Ok ainda pode recorrer da sentença. Os bens já haviam sido bloqueados pela Justiça.

R$1,2 bi

têm de ser devolvidos à União pelo Grupo OK, de acordo com a AGU. Por conta dos desvios, o ex-juiz Nicolau dos Santos Neto foi condenado pelos crimes de peculato, estelionato e corrupção. A Procuradoria acredita que Lalau, como o juiz ficou conhecido, seja responsável por fraudes de R$ 169 milhões.

Ao todo, o ex-juiz foi condenado a 21 anos de prisão. Ele cumpre a pena em regime domiciliar. O ex-senador Luiz Estevão, proprietário do Grupo OK, teve seu mandato cassado. Estevão é, até hoje, o único senador a sofrer cassação na Casa. A construção do TRT-SP ocorreu entre 1994 e 1998. As obras eram de responsabilidade do Grupo OK. Para a AGU, mais de R$ 1 bilhão de reais foram desviados e têm de ser devolvidos aos cofres públicos. METRO

Chávez fará tratamento contra câncer no Brasil

MICHAEL NAGLE/GETTY IMAGES

Depois de admitir que provavelmente fará radioterapia ou quimioterapia, o presidente da Venezuela, Hugo Chávez, disse ontem que aceitou o convite da presidente Dilma Rousseff para fazer o tratamento no Brasil. Chávez, que sofre de câncer de cólon, deve fazer o tratamento no Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo. O chefe de Estado venezuelano, de 56 anos, passou recentemente por uma

cirurgia em Cuba para a retirada de um tumor na região pélvica. Representantes da Venezuela estiveram ontem com integrantes do governo brasileiro para tratar dos detalhes da vinda de Chávez ao país. Ele afirmou que fará o tratamento no Brasil para blindar o seu corpo contra possíveis ações do câncer. Chavéz disse, ainda, que sua recuperação está sendo satisfatória. METRO


BRASP_2011-07-15_9.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:01 PM

Page 2


BRASP_2011-07-15_10.qxp:BRAZIL

10

7/14/11

7:54 PM

Page 1

brasil

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Mortes em acidentes aéreos superam 2010

GUGA MATOS/JC IMAGENS/FOLHAPRESS

Em 6 meses, foram 41 mortes em quedas de aviões e helicópteros O número de mortos em acidentes aéreos no país nos seis primeiros meses de 2011 já supera o índice do ano anterior. No primeiro semestre, 41 pessoas morreram em 77 acidentes ocorridos no Brasil. Nos 12 meses de 2010, o saldo foi de 39 mortos e 110 acidentes. Os dados são do Cenipa (Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos). Segundo o órgão, neste ano, a maior parte das ocorrências foi com aviões. Foram 67, ante dez com helicópteros, ou seja, 87% dos casos. Os índices mensais de acidentes, de janeiro a ju-

nho de 2011, são os mais altos desde 2007. E o número vai aumentar, porque o Cenipa ainda não contabilizou 16 pessoas que morreram anteontem na queda de um bimotor que caiu poucos minutos após a decolagem do aeroporto do Recife. A aeronave, da empresa Noar, saiu do aeroporto da capital pernambucana e seguiria para Mossoró (RN). Ontem os corpos das vítimas começaram a ser identificados pelo IML. A Polícia Civil e a Aeronáutica investigam o caso. Ontem, os voos da empresa continuavam suspensos. METRO

Bimotor que caiu em Recife minutos após a decolagem

Licenças de helicóptero dobram A quantidade de habilitações para pilotos de helicópteros quase dobrou no ano passado. O número de licenças concedidas pela Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) saltou de 352 em 2009, para 673 em 2010. A maior expansão aconteceu no mercado privado, que apresentou crescimento de 100%, passando de 202 habilitações para 410. Os credenciamentos para pilotos comerciais aumentaram 75%, subindo de 150 para 263. Hoje, existem mais de 3.097 pilotos comerciais aptos a comandar os pelo menos 1.518 helicópteros registrados no país. São Paulo concentra um terço da frota de helicópteros registrados no país, com 593 aparelhos. Em seguida, aparecem o Rio de Janeiro, com um total de 320 helicópteros, e Minas Gerais, com 160 aparelhos. METRO


BRASP_2011-07-15_11.qxp:BRAZIL

7/14/11

6:59 PM

Page 2


BRASP_2011-07-15_12.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:49 PM

Page 1

mundo

12

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Itália também vai apertar o cinto

Depois de Irlanda, Espanha e Grécia, é a vez de a Itália aprovar plano de corte de gastos sociais Principal meta é reduzir a zero o déficit público

O Senado italiano aprovou ontem cortes de gastos no valor de 79 bilhões de euros (cerca de R$ 180 bilhões) para equilibrar as contas do país até 2014. As medidas incluem privatizações de empresas estatais e redução de benefícios fiscais e sociais. Entre as duras medidas que vão ser aplicadas estão a introdução da cobrança à sociedade de parte das consultas médicas, o congelamento da remuneração do funcionalismo público e o corte de recursos destinados a entidades locais. Além disso, a idade mínima para aposentadoria vai ser aumentada progressi-

Déficit público O objetivo do governo italiano é tornar o déficit público próximo de zero até 2014

5 %

4,5%

*relação do déficit pelo PIB no fim de cada ano

vamente a partir de 2013. Nesta semana, Roma passou a ser alvo de ataques especulativos devido à sua altíssima dívida pública e ao descompasso entre o ministro das Finanças, Giulio Tremonti, e o primeiroministro, Silvio Berlusconi. Com crescimento econômico quase nulo, a Itália perdeu neste ano o posto de sétima maior economia mundial para o Brasil. A aprovação do plano de austeridade pelo Senado deve ser ratificada hoje pela Câmara dos Deputados. HENRIQUE.RIBEIRO @METROJORNAL.COM.BR

Dívida pública A Itália tem uma das maiores dívidas públicas do mundo. Na zona do euro, a dívida italiana só é superada pela grega, que chega a 150% do PIB

3% 2,5

0,2% 0

120%

DO PIB É QUANTO REPRESENTA A DÍVIDA PÚBLICA ITALIANA

2010

2012

60 segundos

CRISE NA EUROPA ‘SITUAÇÃO ITALIANA É DIFERENTE DA GREGA’ Antonio Carlos Alves dos Santos, professor de economia da PUC-Barueri. Como pode a oitava maior economia do mundo enfrentar esse tipo de problemas financeiros?

A Itália tem uma dívida pública muito alta – e, na verdade, sempre foi assim. Mas, apesar disso, a economia italiana é sólida, os bancos são sólidos. O problema real é o conflito entre o ministro das Finanças (Giulio Tremonti) e o primeiro-ministro, Silvio Berlusconi. Quais são as diferenças em relação à situação da Grécia?

Não tem como comparar com a Grécia. A dívida grega é impagável e vai ter de ser renegociada – e mesmo assim muitos credores vão ficar sem receber. O plano de austeridade grego não vai

resolver a situação. E, na Itália, o plano já basta?

Sem dúvida. Não há chance de a dívida italiana não ser paga, e o mercado sabe disso, tanto que nem é cogitada uma ajuda financeira do FMI. A economia italiana é grande demais para ir para o buraco. É possível que a situação complicada na Europa se estenda ao Brasil?

Não existe essa possibilidade. O que há é um ataque meramente especulativo contra o euro. Apesar disso, o momento é delicado: se os ataques ao euro persistirem e os EUA aprovarem um novo teto para o pagamento da sua dívida, a economia vai ser afetada de forma global, e o Brasil, como parte do mercado, também seria afetado. HR

2014

Protesto

Manifestação em defesa da educação terminou em vandalismo; protesto foi o terceiro em um mês no país ELISEO FERNANDEZ/REUTERS

Estudantes do Chile querem educação melhor

Milhares de estudantes chilenos foram ontem às ruas de Santiago e de várias outras cidades para protestar contra a situação da educação no país. Na capital e em outras metrópoles, como Valparaíso, houve confronto entre manifestantes e policiais, que usaram bombas de gás lacrimogêneo e jatos d’água para dispersar os rebeldes.


BRASP_2011-07-15_13.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:46 PM

Page 1


BRASP_2011-07-15_14.qxp:BRAZIL

14

7/14/11

7:52 PM

Page 1

TECNOLOGIA

Google lança programa para compartilhar imagens Entrou no ar ontem o site do Photovine (photovine.com), programa de compartilhamento de fotos lançado pelo Google. A ferramenta permite capturar uma imagem e publicá-la on-line, em tempo real, para que outros amigos possam vê-la imediatamente, como uma rede social de fotos. Segundo os desenvolvedores, o Photovine é “uma forma divertida de saber mais sobre seus amigos, conhecer pes-

www.metropoint.com

mundo

soas e compartilhar seu mundo com os outros”. Apesar de o aplicativo já estar disponível gratuitamente na App Store – loja de aplicativos da Apple – norte-americana, o programa ainda não pode ser utilizado. Ao fazer o cadastro no site do Photovine, o usuário recebe a mensagem de que “o nome está na lista de espera e que, até o final do mês, os interessados receberão os convites para participar”. METRO REPRODUÇÃO DA INTERNET

Google não confirma se programa será integrado à rede social Google+

SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Jornal grampeia família de Jean Charles Primo de brasileiro morto por engano em Londres foi espionado Após escândalo de grampos telefônicos, ‘News of the World’ foi fechado O jornal britânico “News of the World” grampeou o telefone do primo de Jean Charles de Menezes, brasileiro morto no metrô pela polícia de Londres em 2005. O tabloide, que pertencia ao magnata da mídia Rupert Murdoch, encerrou suas atividades no último domingo devido a uma série de denúncias de espionagem contra celebridades, políticos e até vítimas de crimes. Segundo o diário “The Guardian”, detetives que investigam o caso disseram a Alex Pereira, primo de Jean Charles, que o número dele foi encontrado na lista de telefones interceptados pelo investigador Glenn Mulcaire, que trabalhava para o

mil nomes esta3,8 vam na lista do ‘News of the World’,

além de 5 mil números de telefone fixo e outros 4 mil de celular.

“News of the World”. A família do brasileiro enviou uma carta ao premiê do Reino Unido, David Cameron, pedindo uma investigação sobre o caso. No texto, três primos da vítima informam que seus advogados “contataram oficiais envolvidos na operação Weeting [que investiga os grampos feitos pelo jornal], que confirmaram na quarta-feira que o telefone de Alex Pereira, um dos primos de Jean Charles, foi encontrado na lista de

Murdoch vai depor

O dono da News Corporation e o seu filho, James Murdoch, anunciaram que vão comparecer à audiência no Parlamento britânico sobre as denúncias de grampos telefônicos ilegais do “News of the World” Anteriormente, Murdoch e seu filho haviam se negado a depor. Como são australianos e não britânicos, não podem ser obrigados pelo Parlamento britânico a comparecer a audiências judiciais

grampos do detetive particular Glenn Mulcaire”. O “News of the World” era o jornal mais vendido

aos domingos no Reino Unido, com uma circulação média de quase 2,8 milhões de exemplares. METRO


BRASP_2011-07-15_15.qxp:BRAZIL

7/14/11

6:59 PM

Page 1


BRASP_2011-07-15_16-17.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:00 PM

Page 2


BRASP_2011-07-15_16-17.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:01 PM

Page 3


BRASP_2011-07-15_18.qxp:BRAZIL

7/14/11

10:17 PM

Page 1

economia

18

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Saiba a melhor opção para trocar moedas

Com o jeito do ‘Brazil’

Bancos têm cotações mais atraentes para comprar dólar e euro Já para quem precisa vender, as casas de câmbio são as mais indicadas

Linha inspirada no país eleva venda de rede britânica DIVULGAÇÃO

‘Calcinha brasileira’ salva Uma linha de calcinhas inspiradas no Brasil impulsionou os resultados da Marks & Spencer. Segundo o jornal The Guardian, a coleção “Brazilian Knickers” foi peça-chave do crescimento de 3,2% das vendas da tradicional rede britânica de varejo.

Uma das dicas para quem pretende aproveitar a valorização do real e viajar para o exterior é levar uma quantia em dinheiro vivo para gastos menores. Mas como qual é o melhor lugar para trocar moedas? Para comprar dólar e euro, os bancos apresentam as cotações mais atraentes. Já, na venda, vale mais a pena procurar uma casa de câmbio, segundo levantamento realizado pela associação de consumidores Proteste em Curitiba, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo. Para quem quer vender os dólares que sobraram da

viagem, o valor mais alto encontrado foi de R$ 1,63 em casas de câmbio. No caso do euro, a melhor cotação foi de R$ 2,33. Entre os nove dos maiores bancos consultados pela associação, a menor cotação para a compra foi de R$ 1,66 para dólar e de R$ 2,37 para o euro. “Mesmo com a cobrança de IOF, recomendamos procurar os bancos na compra das moedas. É preciso ficar atento se a instiuição vende para não correntistas e cobra taxas extras”, diz a pesquisadora do Proteste, Verônica Tostes. METRO

a diferenças de até R$ 15 mil, o pagamento ficou para 31 de maio de 2012. No terceiro grupo, ficou quem tem crédito de até R$ 19 mil, o equivalente a 15.553 beneficiários. O pagamento ocorrerá em 30 de novembro de 2012. O último grupo é formado por 15.661 segurados, com benefícios acima de R$ 19 mil, que receberá apenas em 31 de janeiro. A proposta será apresentada à Justiça para que possa ser homologada. METRO COM AGÊNCIAS

IMAGE SOURCE/RICHARD LEWISOHN

JONAS OLIVEIRA/FOLHAPRESS

INSS pagará débitos atrasados em 3 anos O governo federal decidiu pagar em parcela única os benefícios atrasados a pelo menos 131 mil segurados da Previdência Social, que receberam conforme o teto concedido no período de 5 de abril de 1991 a 1º de janeiro de 2004 – um passivo em torno de R$ 1,6 bilhão. Os beneficiários serão divididos em quatro grupos. O pagamento será feito até 2013. Quem tem um crédito de até R$ 6 mil receberá em 31 de outubro deste ano. Para segurados com direito

Na hora de comprar, atenção para taxas extras

Cerca de 131 mil irão receber valores

Banda larga tem mais 49% de usuários A base de clientes de banda larga cresceu 49%, com a entrada de 15,5 milhões de usuários nos últimos 12 meses. Segundo a Telebrasil, entre janeiro e junho, foram ativadas 8,5 milhões conexões. A banda larga móvel registrou um crescimento de 67%, chegando a 27,9 milhões de acessos em junho de 2011. Os celulares 3G chegaram a 21,3 milhões, evolução de 90% no mesmo período. METRO


BRASP_2011-07-15_19.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:20 PM

Page 2


BRASP_2011-07-15_20.qxp:BRAZIL

20

7/14/11

7:45 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

2

cultura 70 anos

Jorge Mautner traz a comemoração de suas sete décadas de vida a São Paulo neste fim de semana. Com o violão de Nelson Jacobina acompanhando seu violino, ele fará três shows intimistas, em que cantará clássicos compostos desde 1958. “Maracatu Atômico”, “O Vampiro”, “Lágrimas Negras”, “Samba Jambo”, “Sapo Cururu” e “Olhar Bestial”, entre outras, estão na lista. Nos intervalos entre uma música e outra, ele falará um pouco sobre poesia e filosofia. Na Casa de Francisca (r. José Maria Lisboa, 190, Jd. Paulista, tel.: 3052-0547). Sex. e sáb. às 22h30, dom. às 21h. R$ 80.

SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Chico Buarque solta o verbo em autoentrevista

Em vídeo de quase uma hora, cantor e compositor fala sobre o processo de gravação do novo disco ‘Chico’ chegará às lojas de todo o Brasil no dia 22/7

FOTOS: MARIO CANIVELLO/DIVULGAÇÃO

Declaradamente cansado devido ao ritmo intenso das gravações de ‘Chico’, seu novo CD, Chico Buarque encontrou um modo criativo para falar sobre o trabalho. Foi divulgado ontem (apenas para a imprensa) um vídeo com 44 minutos de duração em que, de frente para uma câmera, o cantor e compositor solta o verbo sobre músicas, convívio com os parceiros e planos para o futuro.

Lá ele conta, por exemplo, que “Nina” foi escrita para duas de suas netas e que fez Ivan Lins “segurar” a canção “Sou Eu” por mais de um ano até que sobrasse um tempinho em sua agenda para gravá-la. Também revelou que não decidiu se sairá em turnê para divulgar o álbum, porque quer desligar de música por enquanto. O Metro assistiu à autoentrevista completa e

destaca os pontos altos do que foi falado. Embora a gravação não esteja disponível na íntegra para o público, todos os dias são publicados vídeos curtos no site chicobastidores.com.br, onde também é possível garantir uma cópia de ‘Chico’ em pré-venda. Vale a pena conferir. RAQUEL.PAULINO

@METROJORNAL.COM.BR

“As pessoas vão assistir ao meu show sem esperar uma grande performance. Eu sou um compositor que canta.”

“Uma música puxou a outra, até que eu disse: ‘Bom, já tenho repertório. São nove músicas, paciência’. [...] Depois que li uma crítica do Radiohead, que fez um disco de oito músicas, falei: ‘Nove tá sobrando, vamos lá!’”

“Não sei se vou agora escrever um novo livro. No momento, sei que pretendo desligar de música por um tempinho.”

SOBRE O ÁLBUM, QUE NO FINAL FICOU COM DEZ FAIXAS, SER CURTO

“Este disco é resultado do meu material pós-'Leite Derramado’. Nada está ali por acaso, porque achei bonitinho. Tudo tem uma lógica musical.”

A parte literária eu posso discutir com qualquer um.

Se encontro um músico que entenda mais de harmonia, fico menos seguro. A letra, não! Algum gramático pode me contestar, mas posso inaugurar uma regência, se quiser.

Com a letra eu não perco para ninguém. KEVIN WINTER/GETTY IMAGES

DARYAN DORNELES/DIVULGAÇÃO

Rihanna trará o show de “Loud” a SP antes do “Rock in Rio”

Rihanna anuncia show em SP Em dezembro do ano passado, Rihanna avisou, via Twitter: “Brasil, estamos preparando uma verdadeira invasão para vocês!”. Logo na sequência, a cantora foi confirmada como uma das atrações do dia 23/9 no Rock in Rio. A “invasão” começou a tomar forma ontem, quando a turnê brasileira da moça ganhou mais datas.

Antes de subir ao palco carioca, ela se apresentará em São Paulo, no dia 17/9, em Belo Horizonte (18/9) e em Brasília (21/9). O show paulistano acontecerá na Arena Anhembi. Os ingressos custarão entre R$ 300 (pista) e R$ 600 (pista VIP) e começarão a ser vendidos em 26 de julho. Os canais de vendas ainda não foram divulgados.

Na estrada para divulgar o CD “Loud”, lançado em novembro de 2010, Rihanna virá ao Brasil pela primeira vez. Os fãs podem esperar no repertório, além dos hits “Umbrella” e “Don’t Stop the Music”, novos sucessos. “What’s My Name”, “Only Girl (In the World)” e “S&M” têm entrado nos setlists de todos os shows da turnê. METRO


BRASP_2011-07-15_21.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:21 PM

Page 1


BRASP_2011-07-15_22.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:16 PM

Page 1

cultura

22

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

DIVULGAÇÃO

Mostra em São Paulo retoma performances dos anos 70 e 80 Pinacoteca inaugura ‘Arte Como Registro, Registro Como Arte’ Exposição reúne trabalhos de artistas como Ivald Granato e Theo Werneck DIVULGAÇÃO

O museu do centro da cidade volta no tempo e traz ao público a exposição “Arte Como Registro, Registro Como Arte: Performances na Pinacoteca de São Paulo”, a partir de amanhã. Cerca de 60 fotografias, cartazes, publicações, documentos e vídeos integram o acervo, que reúne obras de artistas como Ivald Granato, Otávio Donasci, José Roberto Aguilar e Theo Werneck. O conjunto engloba as décadas de 1970 e 1980, quando o local tornou-se fundamental para nomes que experimentavam a arte com meios tecnológicos de produção e reprodução

“A mostra situa a atuação da Pinacoteca como um local aberto para experimentações de vanguarda” ANA PAULA NASCIMENTO, CURADORA

de imagem, como xerox, videoarte e performances. A mostra foi organizada para permitir aos visitantes o acompanhamento cronológico do contexto artístico das décadas representadas. O público também poderá assistir a entrevistas com artistas e ex-diretores

“Grafite Efêmero”, de Theo Werneck

do museu, entre eles Aracy Amaral e Fábio Magalhães. THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

Na Pinacoteca (pça. da Luz, 2, Luz, tel.: 3324-1000). Abertura: amanhã, às 11h. Até 25/09. Ter. a dom., das 10h às 17h30. R$ 6 – grátis aos sábados.

DIVULGAÇÃO

‘Glee’

Lea Michele e Chris Colfer vão deixar o seriado O criador da série, Ryan Murphy, confirmou a saída de três protagonistas. Segundo ele, Lea Michele (Rachel), Cory Monteith (Finn) e Chris Colfer (Kurt) encerram suas participações no programa na terceira temporada. Na quarta, novos personagens devem ocupar seus lugares. METRO

O ator Chris Colfer

JASON MERRITT/GETTY IMAGES

“Vídeo Criaturas”, de Otávio Donasci

‘O Mundo Mágico de Escher’ chega ao fim Este é o último fim de semana para visitar a exposição, que recebeu mais de um milhão de pessoas em suas passagens por São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília. Até o fim da mostra, no domingo, o CCBB (Centro Cultural Banco do Brasil)

vai funcionar em horário especial: das 9h às 23h. Além de acompanhar o trabalho do artista em 95 obras, quem for ao local entre as 21h e 23h poderá conferir o setlist do DJ Valter Nu, que vai musicalizar os espaços expositivos. Na última semana, “O Mundo Mágico de Escher” tem recebido cerca de seis mil visitantes por dia. METRO

No CCBB (r. Álvares Penteado, 112, Centro, tel.: 31133651). Até domingo. Das 9h às 23h. Grátis. ANDRÉ PORTO/METRO

Cena do espetáculo “Viajantes Imóveis”, que faz duas apresentações no Municipal

Philippe Genty traz seu universo fantasioso à capital Assistir a um espetáculo da companhia de Philippe Genty é mergulhar no mundo dos sonhos e deixar-se levar. Considerado o mago do teatro visual francês, o artista estreia hoje no Teatro Municipal a peça “Viajantes Imóveis”, produção elogiada em todo o mundo.

Como é comum em seus projetos, teatro, dança, música e marionetes dão vida a paisagens humanas inconscientes que ilustram momentos de loucura, conflitos e monstros internos. A interação entre os artistas e os elementos de cena é completa. Com movimentos calculados e preci-

sos, a companhia brinca com o espectador: são os bonecos que dão vida aos atores ou vice-versa? METRO

No Teatro Municipal (pça. Ramos de Azevedo, s/nº, Centro, tel.: 3397-0327). Hoje, às 21h, e amanhã, às 20h. De R$ 15 a R$ 70.

Nos últimos dias, a mostra vai funcionar em horário especial


BRASP_2011-07-15_23.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:23 PM

Page 1


BRASP_2011-07-15_24.qxp:BRAZIL

24

7/14/11

7:18 PM

Page 1

www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

por Farini

Nos países eslavos, comemorava-se a deusa do fogo Maria do Fogo, companheira do deus do trovão Perkune Tete. Segundo a lenda, Perkune Tete recebia todas as noites o Sol, banhando-o e o fazendo-o brilhar novamente. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Neste período vai sentir que tudo ficará demorado e cheio de obstáculos. Os negócios ficam parados e você pode se desanimar. Não deixe que isso aconteça.

Libra – 23/9 a 22/10 Cuidado com investimentos, pois você pode ter prejuízos. Procure ser agradável com as pessoas. Você pode ser ríspido e radical demais.

Sudoku Touro – 21/4 a 20/5 Os assuntos imobiliários não correm bem neste período. O convívio com pessoas idosas vai lhe trazer muito trabalho e responsabilidade.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Você viverá um momento em que sua fé e convicções estarão mais definidas. Vai conseguir sentir pessoalmente as experiências religiosas, que reafirmarão suas crenças.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Sua vitalidade física ficará bastante frágil e você pode ter doenças típicas do frio, como resfriados constantes. Pode ter problemas de pele, cabelo ou dentes.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Momento bom para meditação e estudos profundos. Você sente mais interesse pela investigação. Pode se interessar pela vida submarina, ou pela arte.

Câncer – 21/6 a 22/7 Para quem já tem problemas de coluna ou nos joelhos, o período não é bom. Não se sobrecarregue de atividades, pois não vai conseguir lidar com tudo.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Você estará muito mediúnico e interessado pelo lado espiritual da vida. Pode confiar em suas intuições, pois elas estarão lhe revelando coisas importantes.

Leão – 23/7 a 22/8 É bom você não esperar muito das coisas, especialmente na vida social e no amor. Talvez algum sonho muito estimado acabe dando em nada.

Aquário – 21/1 a 19/2 Bom período para consertar vazamentos ou infiltrações. Caso você seja uma pessoa intuitiva, fique atento, pois agora você pode confiar em seus palpites.

Virgem – 23/8 a 22/9 Você se sentirá desconfiado em questões afetivas. É um período em que é melhor manter as coisas como estão, para evitar que se compliquem mais.

Peixes – 20/2 a 20/3 Pode ter uma estafa provocada por tensão nervosa. Procure descansar bastante. Pode ter problemas circulatórios de forma repentina.

Cruzadas

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Consultas on-line de astrologia e tarô pelo site: www.taniagori.com.br. Mais informações: (11) 4994-4327.

Leitor fala

Pergunta

Impunidade No Brasil, as leis privilegiam os ricos, políticos e, de preferência, irresponsáveis. Dirigem carrões a milhão por hora, matam, pagam fiança se for o caso ou têm todo tipo de imunidades. Ninguém pergunta, nem se interessa, pela família dos mortos. Não sei o que os direitos “desumanos” fazem nessas horas, que deveriam mostrar a cara e defender gente de bem. Ao contrário, parecem tatus e se enfiam nos buracos da pouca vergonha e se escondem.

Você acha que as creches públicas são confiáveis? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metro

@KaiqueDDR: No geral são confiáveis, porém, com certeza, a criança não terá a mesma educação e carinho que se ganha em casa.

Benedito Darigo - São Paulo, SP

Fiança Com a nova lei do crime afiançável, ficou realmente provado que os delinquentes estão protegidos pela Justiça. Quem pode pagar não vai mais para a prisão. Isto demonstra que para os legisladores mais vale o dinheiro que o réu afiance do que o cumprimento da suposta pena imposta a ele pelo delito praticado.

@DamioB: Não são confiáveis. Pois falta policiamento, e fiscalização por parte dos administradores. @zeca_oliveira: Sendo ou não sendo, é a única opção aos que não podem pagar. @BENITERAPEUTA: Não, falta preparo e uma correta seleção.

Gerson Augusto Gastaldi - São Paulo, SP

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.br

Telefone: 011/3528-8520 (redação) 011/3528-8500 (comercial)

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade de São Paulo.

“A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara de Novelli (MTB: 31.369) Coordenador de Redação: Irineu Masiero Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva. Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.


BRASP_2011-07-15_25.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:23 PM

Page 1


BRASP_2011-07-15_26.qxp:BRAZIL

26

7/14/11

9:28 PM

Page 2

www.metropoint.com

cultura

SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Blockbusters do cinema coreano chegam à cidade Mostra ‘Coreia, Cinema Explosivo’ apresenta 12 filmes inéditos e uma retrospectiva do maior diretor do país asiático, Kim Ji-Woon Pouco difundido no Brasil, o cinema coreano ganha espaço na programação cultural paulistana por duas semanas, na segunda edição de “Coreia, Cinema Explosivo: O Thriller de Vingança”. Com os filmes de ação e suspense em destaque (como o nome indica), a mostra tem também comédias românticas e até filmes de esportes. O que os une é o fato de serem blockbusters no país asiático. Doze deles são inéditos, com destaque para “Final Feliz”, “Vingança sem Nome” e “Minha Namorada É uma Agente”.

Merece atenção especial a retrospectiva de Kim JiWoon, o “Quentin Tarantino asiático”. Para ela, o curador selecionou, entre outros, o terror psicológico “O Mistério das Duas Irmãs” e o faroeste “O Bom, o Mau e o Bizarro”, versão do clássico “Três Homens em Conflito”. No CCSP (r. Vergueiro, 1.000, Paraíso, tel.: 3397-4002). De hoje a 30/7. Programação completa no www.centrocultural.sp.gov.br. Grátis.

RAQUEL.PAULINO

@METROJORNAL.COM.BR FOTOS: DIVULGAÇÃO

60 segundos

Célio Franceschet, curador de audiovisual do CCSP

CÉLIO FRANCESCHET ‘NA COREIA, O CINEMA LOCAL BATE HOLLYWOOD’ O curador de audiovisual do CCSP, Célio Franceschet, falou com o Metro sobre a mostra ‘Coreia, Cinema Explosivo’. Dentre os filmes asiáticos, o cinema coreano não é tão popular quanto o japonês ou o indiano. Como surgiu a ideia de fazer uma mostra dedicada a ele?

Bin Won em cena de “Vingança sem Nome”

‘Loup’ estreia hoje O carinho entre um jovem e uma loba enriquece as já belíssimas imagens de “Loup – Uma Amizade Para Sempre”, filme de Nicolas Vanier que chega hoje aos cinemas da cidade. O longa, que venceu o “Grande Prêmio da Terra” no “Festival de Tóquio 2009”, narra a história de Sergueï, rapaz do povo nômade de Évène. A criação de renas nas montanhas da Sibéria Oriental é uma das mais tradicionais atividades do

grupo. Quando Sergueï completa 16 anos, é nomeado guardião do grande rebanho de renas do clã de Batagaï. Caçador de lobos desde a infância, o rapaz sofrerá representativas mudanças na vida ao deparar-se com uma loba e seus filhotes. “Loup” traz cenas impressionantes em meio à paisagem branca e gelada, além de uma comovente trilha sonora, assinada por Krishna Levy. METRO

Foi uma iniciativa do Consulado da Coreia. Eles me procuraram, me apresentaram os filmes e fiz a seleção para a mostra.

O que os filmes selecionados têm em comum?

São todos blockbusters locais. Na Coreia, o cinema local bate os filmes de Hollywood. Os que vêm para a mostra são os maiores sucessos. Os longas brasileiros têm espaço na Coreia?

Ainda não, mas já comecei a oferecer. Acho “Central do Brasil”, “Cidade de Deus” e “Tropa de Elite” perfeitos para nos representar. RAQUEL PAULINO

O Metro indica FELD ENTERTAINMENT/DIVULGAÇÃO

Novo espetáculo da Disney estreia hoje na capital

Ilusionismo “Disney Live! As Mágicas do Mickey”. O Brasil recebe pela primeira vez o espetáculo, dos mesmos produtores do “Disney On Ice”. No palco, personagens inesquecíveis interagem com mágicos e ilusionistas, artistas capazes de transformar os trapos de Cinderela em um vestido de arrasar e fazer a princesa Jasmine levitar. Teatro Bradesco (r. Turiassu, 2.100, Pompeia, tel.: 40031212). De hoje a 24/7. Horários diversos. De R$ 20 a R$ 160. TV paga Especial Radiohead. O canal Eurochannel exibe, neste fim de semana, um conjunto de videoclipes que retrata a trajetória da banda de Thom Yorke no universo musical. O vocalista Thom Yorke Considerado um dos melhores gruMATT CARDY/GETTY IMAGES pos de rock da atualidade, o Radiohead tem a cantora Björk entre seus admiradores. No Eurochannel. Domingo, partir das 20h. CINARA PICCOLO/DIVULGAÇÃO

Oriental “14º Festival do Japão”. O evento ocupa o Centro de Exposições Imigrantes de hoje a domingo. Na programação, shows de música, danças folclóricas, apresentações de taiko (tambores japoneses), atividades para as crianças e a terceira idade, palestras, gastronomia e desfiles de A cultura japonesa invade moda. No Centro de Exposio Espaço Imigrantes ções Imigrantes (rod. dos Imigrantes, km 1,5). Sex. das 12h às 21h, sáb. das 10h às 21h e dom., das 10h às 18h. De R$ 8 a R$ 10. Mais informações no site www.festivaldojapao.com. Exposição DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

Detalhe de obra de Segall que faz parte da mostra

Uma loba muda os ideais de um jovem no longa francês

“Segall Processos”. O Museu Lasar Segall inaugura a mostra que reúne cerca de cem trabalhos do artista. A partir da abertura, o local passa a contar com o sistema de audioguia, até então inédito na cidade. Ao digitar o código das obras, o visitante receberá informações sobre a origem, inspirações e período da pintura. No Museu Lasar Segall (r. Berta, 111, Vl. Mariana, tel.: 5574-7322). De sábado a 14/10. Ter. a sáb. e feriados, das 14h às 19; dom. das 14h às 18h. Grátis.


BRASP_2011-07-15_27.qxp:BRAZIL

7/14/11

7:03 PM

Page 1


BRASP_2011-07-15_28.qxp:BRAZIL

28

7/14/11

11:36 PM

Page 1

www.metropoint.com

esporte

3

esporte

SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Ninguém segura o líder Corinthians bate o Internacional por 1 a 0 e abre cinco pontos de vantagem na liderança Sexta vitória seguida do Timão saiu dos pés de Willian, que marcou seu quinto gol no torneio ALE CABRAL/ FUTURA PRESS

Willian decidiu novamente. Assim como aconteceu contra o Atlético-GO, o atacante foi o herói da vitória por 1 a 0 sobre o Internacional, ontem, no Pacaembu, em jogo antecipado válido pela 12ª rodada do Brasileirão. No primeiro tempo, Tite apostou em um ataque veloz para surpreender a defesa rival. Willian, Jorge Henrique e Liedson se movimentavam intensamente e criavam diversas oportunidades de gol, mas a pontaria não ajudava. O Inter, preparado tatica-

mente para o contra-ataque, criou duas boas chances, disperdiçadas por Leandro Damião. Na etapa complementar, o jogo ficou truncado. Com muitos passes errados de ambas as equipes, as oportunidades pouco apareceram. Na única chance real, o Timão aproveitou. Paulinho rolou para Willian, que, de primeira, chutou cruzado para fazer o gol e dar a vitória para o alvinegro. O Timão volta a campo na quarta-feira, quando vai a São Januário enfrentar o Botafogo. METRO

Brasileirão 10ª rodada AMANHÃ 16h Vasco x 18h30 Coritiba x 18h30 Atlético-GO x 21h Santos x

Atlético-PR Fluminense Avaí Atlético-MG

DOMINGO 16h Internacional x São Paulo 18h30 Ceará x América-MG 18h30 Cruzeiro x Bahia

QUARTA-FEIRA 19h30 Palmeiras x Flamengo 19h30 Botafogo x Corinthians 19h30 Figueirense x Grêmio

1x 0

Corinthians: Julio Cesar; Weldinho (Wallace), Chicão, Leandro Castán e Fábio Santos; Ralf, Paulinho e Alex; Willian (Edenílson), Liedson (Emerson) e Jorge Henrique. Técnico: Tite Internacional: Muriel; Nei (Gilberto), Bolívar, Juan e Kleber; Bolatti (Glaydson), Guiñazu, D’Alessandro e Oscar; Zé Roberto (Alex) e Leandro Damião. Técnico: Paulo Roberto Falcão

• Gol: Willian aos 31 minutos do 2o tempo • Arbitragem: Ricardo Marques Ribeiro (MG), auxiliado por Roberto Braatz (PR) e Guilherme Dias Camilo (MG)

Willian chuta para marcar seu 5o gol no torneio; Montillo, do Cruzeiro, é o artilheiro, com seis

Dunga surge como plano B para assumir o São Paulo

RICHARD HEATHCOTE/GETTYIMAGES

SANTOS

Peixe acerta com volante Henrique A diretoria santista agiu rápido. Com a possível saída de Danilo para o Benfica, o Santos acertou com o volante Henrique, do Cruzeiro. O jogador de 26 anos é destaque da Raposa e chegou a defender a Seleção Brasileira em março, em amistoso contra a Escócia. O reforço deve ser anunciado oficialmente na tarde de hoje. METRO

O nome de Dunga voltou a ser citado nos bastidores do time do Morumbi. Com dificuldades para trazer Abel Braga e Dorival Júnior – que estão empregados no Al-Rayyan, do Catar, e Atlético-MG, respectivamente – o ex-treinador da seleção brasileira aparece como uma das opções disponíveis no mercado para assumir o cargo de treinador do do Tricolor. Esta não é a primeira vez que o gaúcho surge como candidato ao posto. Há exatamente um ano, logo após a Copa do Mundo da África do Sul, Dunga foi cotado como opção no Tricolor, mas os dirigentes recuaram e anunciaram Paulo César Carpegiani como sucessor de Ricardo Gomes. Atualmente desempregados, Cuca e Celso Roth também aparecem nos bastidores do clube. Mas, de acordo com Carlos Augusto de Barros e Silva, diretor de futebol são-paulino, tudo

Palmeiras

Gladiador faz meio período ESQUECEU. Durante a manhã, Kleber virou pivô de uma polêmica por faltar ao treino sem avisar. O jogador alegou que se confundiu com os horários, pediu desculpas e prometeu compensar com treino em dois períodos hoje. Por volta das 15 horas o jogador chegou à academia e trabalhou sem restrições, sob a supervisão do técnico Luiz Felipe Scolari. METRO

Felipão tenta Walter, do Porto Dunga teve sua única experiência como técnico na Seleção

não passa de especulação: “Não há nenhuma chance de um desses dois vir para o São Paulo.” Proposta Segundo o periódico italiano “Gazzetta dello Sport”,

a Inter de Milão prepara uma proposta de aproximadamente 14 milhões de euros (R$ 31 milhões) para tirar Casemiro do Morumbi. O volante tem contrato com o Tricolor até 2015. METRO

ESQUECEU. De acordo com o jornal português “A Bola”, o técnico ligou para o presidente do Porto, Nuno Pinto da Costa, para pedir que o atacante Walter fosse liberado. O próprio mandatário confirmou o contato, mas já avisou que não pretende fazer negócio. METRO

Xerife está a caminho RETORNO. Antes tratado como sonho, o zagueiro Henrique está próximo de ser anunciado como reforço do Palmeiras, onde jogou em 2008 e foi campeão paulista. O clube e jogador conseguiu chegar a um acordo em relação a salário – pendência que faltava após a liberação do Barcelona, dono dos direitos econômicos do jogador. Ele deve chegar por empréstimo de um ano. O prazo de inscrição de jogadores vindos da Europa no Brasileirão termina no dia 20. METRO


BRASP_2011-07-15_29.qxp:BRAZIL

7/14/11

8:07 PM

Page 1


BRASP_2011-07-15_30.qxp:BRAZIL

30

7/14/11

9:19 PM

Page 2

esporte

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

Lúcio é condenado e Julio Cesar, absolvido

Protesto em Kiev

Após avançar às quartas de final da Copa América, Mano Menezes defende goleiro pelas falhas contra Equador e critica postura do zagueiro FRANCISCO STUCKERT/FUTURA PRESS

Contra o Paraguai, Mano deve manter a mesma equipe que venceu o Equador na partida da última quarta-feira

Na última segunda-feira, o capitão Lúcio, mesmo sem citar nomes, criticou duramente alguns companheiros de equipe. Na ocasião, o zagueiro disse que o fato de estar representando o país não deveria ser visto apenas como uma oportunidade para os jovens jogadores exibirem seu futebol. Além daqueles que vestiram a carapuça, quem também não gostou da declaração foi Mano Menezes, que se manifestou ontem sobre o assunto, na coletiva de imprensa oficial do torneio. “Prefiro conversas e cobranças internas, e todos sabem disso. Quando você externa esse tipo de situação, expõe o grupo. Nós conversamos internamente sempre, porque sabemos que podemos fazer mais e melhor”, disse o comandante. O treinador também aproveitou para defender Julio Cesar, que falhou na vitória sobre o Equador: “Erros acontecem, ainda

mais na posição do Julio, que não tem ninguém para fazer a cobertura. Merece nosso crédito e confiança.” Vale lembrar que o goleiro endossou as palavras de Lúcio no dia seguinte à declaração, mas só o zagueiro foi citado pelo treinador. METRO

“O símbolo que está na frente da camisa é mais importante que o nome que está atrás.” LÚCIO, ZAGUEIRO Copa América Quartas de final AMANHÃ Colômbia x Peru 16h 19h15 Argentina x Uruguai

16h 19h15

DOMINGO Brasil x Paraguai Chile x Venezuela

Xangai pede que atletas não comam fora Comer fora não é recomendável, dizem as autoridades sanitárias de Xangai. A recomendação é para que os nadadores – que vão disputar o Mundial de Esportes Aquáticos na cidade, entre os dias 24 e 31 – se limitem a fazer suas refeições em locais desig-

nados pela competição para evitar a contaminação involuntária com o clembuterol – que dilata as vias respiratórias e é proibida pela Federação Internacional de Natação. Se a substância for identificada no exame antidoping, o atleta pode ficar até dois

anos afastado do esporte. As autoridades de Xangai distribuíram panfletos aos responsáveis pelos nadadores, indicando os hotéis e restaurantes oficialmente recomendados. Para não correr riscos, várias equipes levarão carne de seus países de origem.

César Cielo O nadador será julgado no dia 20 e a decisão anunciada dois dias depois pela Tribunal Arbitral do Desporto. Se for absolvido, Cielo pode participar do torneio. O atleta foi pego no antidoping no Troféu Maria Lenk, no Rio, em maio. METRO

Grupo utiliza fonte para se banhar GLEB GARANICH/REUTERS

Pelo banho quente na Euro Ativistas do movimento Femen realizaram ontem um protesto em Kiev contra a falta anual de água quente no verão ucraniano por conta de manutenções no sistema. A preocupação das ativistas é que o problema aconteça no ano que vem e deixe sem banho os 200 mil visitantes esperados durante a Eurocopa. O protesto, batizado de "EURO-Wash-2012” mostrou que a fonte da Independence Square pode ser uma opção aos moradores e turistas.

Time alemão proíbe tatuagens Preocupado com possíveis infecções que podem atingir seus jogadores, o Werder Bremen tomou uma decisão no mínimo polêmica. O clube alemão proibiu que seus atletas façam tatuagens. De acordo com a agre-

miação, a medida preventiva foi definida após o atacante Eljero Elia, do time rival Hamburgo, ficar afastado dos gramados por algumas semanas no ano passado, em consequência de uma infecção. “É um risco que precisamos descartar”, afirmou Klaus Allofs, diretor esportivo do Werder Bremen. METRO


BRASP_2011-07-15_31.qxp:BRAZIL

7/14/11

9:23 PM

Page 2

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2011

31

Esporte é arma dos Jogos da Paz Jogos Militares do Rio de Janeiro reúnem 6 mil atletas de 112 países Competição vai até dia 24 deste mês PUBLIUS VERGILIUS/GINGA

Cruzar o rio agarrado a um cipó, lançar granadas, salvar um boneco submerso no fundo de uma piscina de três metros de profundidade, saltar obstáculos em terra e na água, correr com uma réplica de fuzil nas mãos, saltar de paraquedas e formar figuras no ar, remar, correr, nadar, pular de um helicóptero e percorrer 8 quilômetros na mata apenas com mapa e bússola. Sobram emoção e adrenalina na 5a edição dos Jogos Mundiais Militares – os Jogos da Paz –, que serão oficialmente abertos amanhã, a partir das 16h, em cerimônia no estádio Engenhão, no Rio de Janeiro. Pelé, que serviu o Exército, será responsável por acender a pira. A presidente Dilma Rousseff também estará presente. Até o dia 24, mais de 6 mil atletas de 112 países vão mostrar ao mundo modalidades que simulam situa-

Arion e sua “Tropa da Paz” são as mascotes da competição

bilhão de reais 1,5 foi o custo total do evento, cujo orça-

mento inicial batia a casa de R$ 1,18 bilhão. ções de guerra e combate, além de esportes olímpicos. O evento é visto pelas autoridades cariocas como teste para a Copa do Mun-

do de 2014 e a Olimpíada de 2016, já que algumas instalações escolhidas para receber os militares também serão usadas nos dois eventos. Três vilas foram construídas e serão usadas depois como moradia para os oficiais e suas famílias. METRO

Tour de France

Mesmo com a vitória de ontem, espanhol segue em 8o na classificação-geral BRYN LENNON/GETTY IMAGES

Sanchez vence 12a etapa da volta No dia em que se comemora a Queda da Bastilha – 14 de julho – aconteceu a primeira incursão da Volta da França nos Pireneus. A vitória ficou com o espanhol Samuel Sanchez (Euskaltel-Euskadi). O campeão olímpico de fundo cumpriu os 211 quilômetros do percurso entre Cugnaux até um dos pontos mais altos da cordilheira em 6h1min15s. O belga Jelle Vanendert (Omega), 2o classificado, ficou a 7 segundos; e Frank Schleck (Leopard-Trek) completou o pódio, 10 segundos atrás. O francês Thomas Voeckler (Europcar) mantém a liderança do Tour, seguido por Frank Schleck (Leopard-Trek) e Cadel Evans (BMC). O luxemburguês Andy Schleck (Leopard-Trek) está em 4o e o espanhol Alberto Contador (Saxo Bank) é apenas o 8o.


BRASP_2011-07-15_32.qxp:BRAZIL

7/14/11

8:08 PM

Page 2

20110715_MetroSaoPaulo  

Alckmin deu 27,7%. Delegados discutem greve hoje {pág 02} No ano passado todo, foram 39 mortos em 110 ocorrências {pág 10} Mundo dos sonhos...