Issuu on Google+

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável.

MACARENA LOBOS/ METRO RIO

São João Carioca

Gil, Thiaguinho e Péricles vão cantar com Elba, domingo, de graça, na Quinta da Boa Vista {pág 09}

‘KUNG FU PANDA’ VOLTA AO CINEMA

{pág 11}

RIO DE JANEIRO Sexta-feira,

10 de junho de 2011

Edição nº 169, ano 1 Mín 15°C Máx 24°C

Reajuste de 5,58% tenta conter crise Na tentativa de acalmar ânimos, governo estadual antecipa reajustes salariais, já em julho, para bombeiros, policiais civis e militares e agentes penitenciários Impacto no contracheque é de 1/3 da cesta básica, ou R$ 78, segundo o comandante-geral dos Bombeiros Associações só negociam após liberdade dos 439 presos {pág 02}

Expresso da vitória

Made in China

Receita destrói 27t em pirataria Produtos, como eletrônicos e celulares, chegavam ao Rio até pelos Correios No resto do país, foram destruídas 4 mil toneladas de contrabando {pág 04}

Quadrilha de ecstasy é presa RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

PF prende jovens e holandês que vendiam droga em festas {pág 04} O lateral Márcio Careca carrega a taça da Copa do Brasil em meio à multidão de torcedores vascaínos no estádio de São Januário FERNANDO SOUTELLO/AGIF/FOLHAPRESS

Trem-bala para o Rio

Jogadores do Vasco são recebidos por multidão nas ruas e em São Januário após conquista da Copa do Brasil Juninho Pernambucano chega ao clube amanhã {pág 12}

Sisu oferece 26 mil vagas Inscrição gratuita para o 2o semestre começa dia 15 {pág 06}


rio

02

1 foco

Borel

Em comemoração ao 1º aniversário da UPP do Borel, na Tijuca, comemorado na terça-feira, o secretário de Segurança, José Mariano Beltrame, vai dar palestra amanhã, às 10h, para os moradores. Ao longo da semana, também haverá ações de cidadania para promover a integração entre os tijucanos e a comunidade.

Sarampo Com a epidemia de sarampo na Europa e a possibilidade de turistas trazerem o vírus da doença, a Secretaria Municipal de Saúde executa ações de prevenção, primeiramente com a imunização de taxistas. Esta semana, um posto de vacinação foi montado no estacionamento do Sindicato dos Taxistas do Rio.

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 10 DE JUNHO DE 2011

Reajuste mínimo não dá fim à crise

Governo decide antecipar seis meses de reajuste para bombeiros, policiais militares e civis e agentes penitenciários Aumento é de apenas 5,58% Impacto no caixa é de R$ 323 milhões GUTO MAIA/ FUTURA PRESS

Em uma tentativa de contornar a crise com os bombeiros, o governador Sérgio Cabral decidiu, ontem à tarde, desmembrar o Corpo de Bombeiros da Secretaria de Saúde e antecipar o reajuste da categoria. Em nota, o governo anunciou a criação da Secretaria de Estado de Defesa Civil, que terá como secretário o comandante-geral dos bombeiros, coronel Sérgio Simões. Além disso, enviou à Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj) uma mensagem antecipando de dezembro para julho os seis meses de reajustes salariais para bombeiros, policiais militares, policiais civis e agentes penitenciários –previstos nas leis 5.767 e 5.768, de 2010. O reajuste para essas categorias será de 5,58%, um impacto de R$ 323 milhões no caixa do Estado. Para um soldado solteiro e sem filhos, que ganha R$ 1.187 bruto, o aumento no salário é irrisório: apenas R$ 66,23. O comandante Simões, porém, afirmou que o aumento seria de R$ 78, o que daria um reajuste de 6,58%. Somados aos reajustes de janeiro a junho deste ano, as categorias beneficiadas passam a acumular 11,5% de aumento salarial em 2011. De acordo com o governo, a medida atende a todos os 16.202 bombeiros da ativa, 5.018 aposentados e 1.592 pensionistas; a 39.775 ativos da Polícia Militar, 20.445 aposentados e 13.175 pensionistas; a 9.254 ativos da Polícia Civil, 5.232 aposentados e 9.688 pensionistas; e a 4.329 agentes penitenciários da ativa, 1.328 aposentados e 1.238 pensionistas. METRO RIO

mil, duzentos e 127 setenta e seis é o total de servidores reajustados, sendo 69.560 ativos, 32.023 aposentados e 25.693 pensionistas.

Manifestantes não recuam após anúncio de reajuste e permanecem em protesto na escadaria da Alerj

Bombeiros continuam o protesto Um dos representantes do movimento dos bombeiros, cabo Laércio Soares, afirmou que a categoria não vai recuar das escadarias da Alerj, nem das manifestações diante da proposta feita pelo governo. “O movimento não foi comunicado pelo governo

dessa decisão. Mas, antes de discutir qualquer proposta salarial, queremos a libertação dos bombeiros presos [439, que estão no quartel de Charitas, Niterói] e também que as punições e sanções sejam canceladas. Essa é a prioridade no momento”, disse. Em coletiva na manhã de ontem, porta-vozes da manifestação dos bombeiros disseram que nenhuma entidade de classe está apta a negociar por eles e

Comandante diz que continua negociando SALVADOR SCOFANO/DIVULGAÇÃO GOVERNO

Após a decisão do governo, o comandante do Corpo de Bombeiros e novo secretário estadual de Defesa Civil, Sérgio Simões, disse que continuará negociando aumento para a categoria. Ele disse que conversará com o secretário de Planejamento e Gestão, Sérgio Ruy Barbosa, para saber se há outras possibilidades de reajuste. “O governo está aberto ao diálogo e buscando uma solução, dentro das possibilida-

Coronel Sérgio Simões

des e limitações orçamentárias”, disse Simões, que também pediu aos grevistas que reassumam seus postos para que a corporação retome a normalidade. METRO RIO

que a proposta do salário de R$ 2,9 mil da Frente Unificada das Entidades de Classe e Segurança Pública não partiu da tropa que iniciou o movimento. Segundo o capitão Lauro Botto, lotado em Resende, por enquanto ainda está sendo mantida a proposta incial de salário líquido de R$ 2 mil e benefício de vale-transporte. No entanto, segundo ele, o apoio das entidades é bem-vindo. METRO RIO

Educação em passeata conjunta Professores e profissionais da rede estadual de ensino, em greve por tempo indeterminado desde terça-feira, vão se unir aos bombeiros e aos policiais militares numa passeata marcada para hoje. Segundo o Sindicato Estadual dos Profissionais de Educação (Sepe), o protesto sairá da Candelária, às 13h, e vai descer pela avenida Rio Branco até a Alerj. METRO RIO

Juíza nega liberdade provisória A juíza Ana Paula Monte Figueiredo Pena Barros, da Auditoria da Justiça Militar do Rio, negou, na noite de quarta-feira, o pedido da Defensoria Pública de relaxamento de prisão e de liberdade provisória para os 439 bombeiros detidos. Na decisão, a juíza concluiu não haver qualquer nulidade no auto de prisão em flagrante. De acordo com o Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro (TJ-RJ), a juíza alegou, em sua decisão, que “a custódia cautelar de todos os militares mostra-se imprescindível à garantia da ordem pública, por conveniência da instrução criminal e para a manutenção dos princípios da hierarquia e da disciplina militares, que se encontram flagrantemente ameaçados”. O Ministério Público do Rio (MP-RJ) deu parecer favorável à manutenção da prisão dos bombeiros presos, que invadiram o Quartel-Central na semana passada. METRO RIO


04

rio

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 10 DE JUNHO DE 2011

REPRODUÇÃO / BAND

Produtos piratas são triturados Receita Federal destruiu 27 toneladas de produtos eletrônicos apreendidos no Rio entre maio e dezembro de 2010 Montante vale R$ 10,5 milhões A alfândega do aeroporto internacional Antônio Carlos Jobim, na Ilha do Governador, começou ontem a destruição de 27 toneladas de produtos ilícitos apreendidos de maio a dezembro do ano passado. Ao todo, a quantidade destruída corresponde a cerca de R$ 10, 5 milhões. Os agentes colocaram celulares, baterias, câmeras, filmadoras e óculos em máquinas trituradoras. De acordo com o inspetor-

chefe da Receita Federal no aeroporto, Cláudio Ribeiro, os produtos eram falsificados. A maioria apreendida era de celulares. Os aparelhos correspondem a 17 toneladas do montante do material recolhido. Junto com os óculos, os celulares vieram da China. Já as câmeras e filmadoras vieram dos Estados Unidos. “Foram feitos laudos, averiguou-se que o material é falsificado e, consequentemente, é des-

tinado para a destruição. Ele não pode ser doado ou leiloado. A legislação determina que eles devem ser destruídos”, disse o inspetor. Após a destruição, feita por moinhos trituradores, os restos dos produtos serão doados à reciclagem. Esse trabalho deve durar uma semana. A Receita Federal adquiriu oito scanners fixos para a fiscalização de bagagens. Até agosto, a intenção é que 100% das bagagens, in-

clusive as de mão, sejam fiscalizadas. Grande parte dos produtos apreendidos chegaram via Correios. Ribeiro garante que os cerca de 5 mil itens de carga que vêm via postal diariamente são verificados pelos auditores fiscais. A Receita ainda realizou ações em diversos locais no país. Ao todo, 4.079 toneladas de mercadorias apreendidas foram destruídas. Os produtos somavam R$ 219 milhões.

0s aparelhos foram triturados em uma máquina

Celulares chineses eram maioria: 17 toneladas

METRO RIO COM AGÊNCIAS

LUIZ GOMES/FUTURA PRESS

Menino acidentado se recupera O menino de 2 anos que caiu da janela do apartamento onde mora, no quarto andar, num prédio em Cascadura, segue internado em observa-

PF prende 12 por tráfico de drogas

A faixa de areia do Arpoador foi engolida pela força do mar

Ondas e frio afastam banhistas Uma nova frente fria que avançou pelo Rio de Janeiro jogou para longe o tempo aberto que persistia até ontem. O carioca teve um dia de chuva e fortes ventos. Na orla, mais uma vez o mar ficou revolto, com ondas de até 2 metros. No Arpoador, a faixa de

Corrida passa pelo Rio Antigo Cerca de 4 mil atletas tomarão as ruas do Centro na 2a corrida do Circuito Light Rio Antigo, que sairá da praça XV, às 8h, no domingo. No trajeto, pontos de interesse da cidade, como o palácio Duque de Caxias, a Central do Bra-

areia foi engolida. Copacabana e parte de Ipanema foram as áreas menos afetadas. O serviço de meteorologia da Marinha chegou a emitir um aviso de ressaca no mar do litoral no Rio de Janeiro. De acordo com o órgão, as ondas atingem a altura de 2,5 metros na praia sil, a Candelária e o Theatro Municipal. Desta vez, o Aterro do Flamengo também vai fazer parte do circuito. “As pessoas esquecem que há excelentes restaurantes, cafés, teatros e centros culturais no trajeto. A corrida faz parte de um projeto de levar o carioca ao Centro aos fins de semana”, explica o subprefeito do Centro, Thiago Barcellos. METRO RIO

ção, no hospital Carlos Chagas, em Marechal Hermes. Segundo a Secretaria Estadual de Saúde, ele passa bem e seu quadro clínico é estável. A queda da criança foi amortecida por uma telha de alumínio. Seu pai foi preso na quarta-feira, acusado de abandono de incapaz. METRO RIO

de Itacoatiara, em Niterói, na região metropolitana, e no município de Saquarema, na região dos Lagos. Há 11 dias, uma forte ressaca atingiu as praias do Rio e a orla de Niterói, causando estragos. Para hoje, o serviço de meteorologia informa que o

Uerj inicia vestibular no domingo Mais de 79 mil candidatos farão a primeira prova do vestibular da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj), no domingo. A prova de domingo será aplicada das 9h às 13h e terá 60 questões de múltipla escolha,

mar vai continuar agitado, mas com ondas menores. Segundo o Climatempo, o dia de hoje será de sol, com pancadas de chuva de manhã e muitas nuvens à tarde. Só à noite o tempo vai ficar firme. Mesmo assim, a temperatura vai cair no fim de semana. METRO RIO contemplando todas as disciplinas. A direção pede para que os estudantes cheguem com uma hora de antecedência ao local definido no cartão de prova. Segundo a direção, o número de inscritos cresceu 18,4% em relação ao exame de junho de 2010. O resultado do vestibular será divulgado no dia 21 de junho. METRO RIO

Em uma operação da Polícia Federal para desarticular uma quadrilha de tráfico internacional de drogas, 12 jovens de classe média foram presos ontem. Entre os detidos, estão 11 brasileiros e um holandês. Seis deles foram presos no Rio. De acordo com o titular da Divisão de Repressão a Entorpecentes da PF, João Luiz Caetano de Araújo, as investigações indicam que os integrantes enviavam cocaína para a Holanda através de “mulas”, pessoas usadas no transporte de drogas.

“Era uma quadrilha bem organizada. Prendemos desde o traficante holandês até as ‘mulas’ e as pessoas que vendiam. Além do Brasil, temos informações que as drogas passavam por países europeus, como Portugal, Bélgica e Áustria”, disse o delegado. Em Minas Gerais, foram apreendidos 30 mil comprimidos de ecstasy, que eram vendidos em raves. Os outros suspeitos foram presos em Florianópolis, Fortaleza e São Paulo. Quatro pessoas ainda estão foragidas, uma deles fora do país. METRO RIO GUTO MAIA/FUTURA PRESS

Delegado diz que holandês trazia ecstasy para o Brasil


brasil

06

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 10 DE JUNHO DE 2011

LEONARDO WEN/FOLHAPRESS

Vulcão cancela 1/3 dos voos internacionais Um novo avanço das cinzas do vulcão chileno Puyehue sobre o espaço aéreo do Chile e Argentina provocou o cancelamento de um terço dos voos internacionais no Brasil. De 147 decolagens previstas até as 17h, 50 (34%) foram canceladas. Outros 22 (15%) voos tiveram atraso superior a 30 minutos. Por conta dos problemas, longas filas se formaram nos balcões de checkin do aeroporto de Cumbica. Passageiros reclamavam da falta de informações. Em todo o país, a Gol cancelou ainda 14 de seus 25 voos internacionais (56%). Já a TAM cancelou 6 de seus 29 voos (21%). Um

72

é o número de voos internacionais cancelados ou com atraso ontem nos aeroportos do país. dos prejudicados foi o ministro da Fazenda, Guido Mantega, que precisou cancelar compromissos na Argentina. No início da noite, as cinzas do vulcão invadiram o espaço aéreo do Rio Grande do Sul. As companhias aéreas TAM, Azul e Gol suspenderam as operações no Estado. METRO MOACYR LOPES JÚNIOR/FOLHAPRESS

Passageiros esperam para saber se poderão embarcar em Cumbica

Teste poderá confirmar Aids em 20 minutos Um novo teste, que será lançado pela Fiocruz (Fundação Instituto Oswaldo Cruz) em agosto, poderá confirmar o diagnóstico do vírus HIV em 20 minutos. Os testes de triagem que

existem hoje também são rápidos, mas geram falsospositivos, o que obriga as pessoas que recebem resultado positivo a esperar até um mês pela confirmação do diagnóstico, feita por outro exame. Muitos pacientes, porém, não voltam para buscar o resultado do segundo teste e, portanto, não se tratam. METRO

Só 4% das obras do PAC estão prontas Apenas 4% das obras de saneamento do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento) foram concluídas, segundo o diretor da Consultoria em Direito Público Leonardo Prado Gladimir Chiele. Para Chiele, existe um problema de gestão. Nos últimos quatro anos, foram investidos R$ 2,8 bilhões em 101 obras de saneamento do PAC. Porém, 40% delas não começaram ou não chegaram à metade, segundo dados do instituto Trata Brasil. Outro problema, segundo o consultor, é que as

Enem é pré-requisito para participar do Sisu

Sisu do meio do ano oferece 26 mil vagas Inscrições acontecem entre os dias 15 e 19 deste mês Prazo para participar do Enem termina hoje às 23h59 5 milhões já se inscreveram O Sisu (Sistema de Seleção Unificado) do segundo semestre deste ano vai oferecer mais de 26 mil vagas em universidades federais e estaduais, segundo portaria do MEC publicada ontem no “Diário Oficial”. As inscrições são gratuitas e podem ser feitas a partir do dia 15. O único pré-requisito é que os candidatos tenham participado do Enem do ano passado. O prazo final é no dia

4,8

milhões de candidatos já haviam feito a inscrição para o Enem, número recorde segundo balanço divulgado pelo MEC. 19, às 23h59. O número de vagas disponíveis é 59% maior que a oferta no segundo semes-

Enem O prazo para se inscrever no Enem desse ano termina hoje, às 23h59. O processo é feito exclusivamente pela internet, no site do Inep (www.sistemasenem2.inep. gov.br). A edição deste ano da prova terá o maior número de candidatos da história do Enem. De acordo com o MEC, quase 5 milhões de alunos já haviam se inscrito até ontem. METRO

Itália quer levar caso Battisti a Haia RICARDO MORAES/REUTERS

“Existe um problema de gestão nas obras.” LEONARDO CHIELE, CONSULTOR

obras se concentram na região Sudeste. Segundo Chiele, a expectativa de investimento da área de saneamento hoje é limitada às obras do PAC, e não existem recursos das empresas de saneamento estatais, estaduais e municipais, de investimento no setor. Ele afirma que nenhuma das companhias têm capacidade para investir no setor. METRO

tre do ano passado, quando 35 instituições ofereceram 16 mil vagas. A primeira chamada está prevista para 22 de junho, e a matrícula deve ser feita nos dias 27 e 28. A segunda chamada acontece em 2 de julho, com matrícula nos dias 5 e 6. O Sisu foi criado no ano passado, com o objetivo de unificar a oferta de vagas em instituições públicas de ensino superior.

Battisti: liberdade decidida pelo STF

O governo italiano lamentou ontem a decisão do STF (Supremo Tribunal Federal) de negar a extradição de Cesare Battisti e anunciou que levará o caso à Corte Internacional de Justiça de Haia, na Holanda. Na quarta, o STF negou a extradição de Battisti à Itália, onde ele é condenado à prisão perpétua por quatro assassinatos, e determinou sua soltura imediata. Ontem, os advogados do ex-ativista entraram com pedido de visto permanente do Ministério do Trabalho. O Ministério da Justiça afirmou que, por se tratar de um caso especial, o pedido será analisado pelo Conse-

lho Nacional de Imigração. Battisti foi preso em março de 2007. Em 2009, o STF autorizou a extradição, mas deixou a palavra final ao então presidente Lula, que negou o pedido. O ministro das Relações Exteriores, Antonio Patriota, afirmou que as autoridades italianas estavam preparadas para a decisão do STF. O ministro italiano Alfredo Mantica, porém, afirmou que o Brasil “ainda não está pronto” para ser uma potência. À noite, o senador Eduardo Suplicy (PT) afirmou que Battisti estava em São Paulo com seu advogado, Luiz Eduardo Greenhalgh. METRO


economia

08

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 10 DE JUNHO DE 2011

JONAS OLIVEIRA/FOLHAPRESS

Banco terá de trocar cédula manchada Medida só vale para saques efetuados em caixas eletrônicos, diz BC DIVULGAÇÃO

O Banco Central definiu novas regras para a troca de cédulas de real manchadas por dispositivos antifurto. A autoridade monetária determinou que, a partir de agora, os correntistas que sacarem notas danificadas não precisarão apresentar ao banco o extrato comprovando o saque da cédula para serem ressarcidos. De acordo com o BC, não é necessário comprovar a operação de saque, pois as instituições financeiras já possuem esses registros em seus sistemas. Para quem recebe a cédula de terceiros, entretanto, as regras continuam as mesmas: a nota manchada deve ser apresentada ao banco e será encaminhada para análise. Caso seja comprovado que o dano ao dinheiro foi provocado por um dispositivo antifurto, o

Conexão deverá chegar a todo o Brasil até 2014

Ministro remarca para o fim do ano início da banda larga a R$ 35 Cliente não precisa apresentar BO nem extrato para ser ressarcido

valor não será ressarcido ao consumidor. Como proceder O correntista que, ao efetuar um saque nos caixas eletrônicos ou terminais de autoatendimento, perceber que as notas estão manchadas por esse dispositivo de

segurança, precisam levar as cédulas ao banco. A instituição financeira deverá então ressarcir o cliente, sem necessidade da apresentação de um Boletim de Ocorrência policial ou de um extrato da conta corrente comprovando a retirada do dinheiro. METRO

75

mil cédulas danificadas pelos dispositivos antifurto dos caixas eletrônicos estão em circulação no país atualmente.

O ministro das Comunicações, Paulo Bernardo, disse ontem que o governo pretende oferecer serviços de internet do PNBL (Plano Nacional de Banda Larga) à boa parte do país já no segundo semestre deste ano. As expectativas iniciais eram de que o serviço estaria disponível ainda no primeiro semestre. O acesso que deverá ser oferecido é com velocidade de 1Mbps (megabit por segundo) e vai custar R$ 35.

De acordo com Bernardo, a meta do governo é que até o fim do mandato da presidente Dilma Rousseff, o acesso à banda larga do plano estatal chegue a todo o país. Ele destacou, porém, que nas cidades médias, do interior, a oferta vai depender de investimentos, sobretudo da iniciativa privada. A estimativa do ministério é que o serviço atinja 40 milhões de domicílios até 2014. METRO

mundo

Kadafi ordenou estupro a tropas Ditador líbio teria comprado contêineres de estimulante para o ataque Ontem, o procurador do Tribunal Penal Internacional, Luis Moreno-Ocampo, afirmou haver provas de que Kadafi ordenou estupros em massa e comprou contêineres de Viagra para que as suas tropas atacassem mulheres das regiões ocupadas pelos grupos rebeldes. Segundo ele, existiam denúncias de centenas de mulheres atacadas. “Tivemos dúvidas no iní-

Transição

Os rebeldes propuseram ontem um cronograma de transição em 5 etapas:

cio, mas agora estamos mais convencidos de que Kadafi decidiu castigar mulheres mediante estupros”, afirmou Moreno-Ocampo. Mortos O número de mortes dos dois lados do confronto na Líbia já está “entre 10 mil e 15 mil”, segundo Cherif Bassiouni, líder de uma missão da ONU na capital Trípoli. METRO

1 2 3 4 5

O conflito atual

Período de estabilização da situação e fim dos confrontos e bombardeios Construção de instituições políticas Etapa de transferência de poderes Planejamento de gestão das mudanças que serão implementadas

Células-tronco ficam seguras

Ciência

AVANÇO. Pesquisadores da FABIAN BIMMER/REUTERS

Ameaça A secretária de Estado americana, Hillary Clinton, avisou ontem que a permanência de Kadafi no poder na Líbia está próxima do fim. Segundo ela, o fim da ditadura é inevitável.

“Os dias de Kadafi estão contados. Nós estamos trabalhando com nossos parceiros internacionais por meio da ONU para o inevitável: uma Líbia pós-Kadafi.”

E.coli faz mais duas vítimas PERIGO. A epidemia da bactéria E.coli matou mais duas pessoas ontem na Alemanha, o que eleva o balanço de mortos para 27. Na última quarta-feira, o ministro da Saúde do país, Daniel Bahr, havia afirmado que o número de contaminações está diminuindo, mas que algumas mortes ainda devem ocorrer nos próximos dias. As autoridades alemãs continuam buscando a causa do surto da E.coli, bactéria que provoca diarreia e pode causar transtornos renais. METRO

universidade japonesa de Kyoto desenvolveram um novo método para criar células-tronco artificiais com menos risco de se tornarem cancerígenas. Os cientistas descobriram um “gene mágico”, chamado Glis1. Quando utilizado, ele reduz o risco de câncer e potencializa em 10 vezes a produção das células. As células-tronco pluripotentes induzidas, que possuem a capacidade de se transformar em qualquer tipo de célula, foram desenvolvidas por japoneses em 2006. METRO

Supernova desafia ciência DESCOBERTA. Astrônomos

do Instituto de Tecnologia da Califórnia detectaram seis supernovas que não se enquadram nos modelos químicos convencionais. Os cientistas acreditam que a descoberta ajudará a estudar os primeiros 10% de idade do universo. METRO


cultura

www.metropoint.com

09

SEXTA-FEIRA, 10 DE JUNHO DE 2011

Elba Ramalho recebe Gilberto Gil (à esq.) e os integrantes do Exaltasamba, Thiaguinho e Péricles: “Vamos misturar tudo e fazer a festa”, promete a cantora

2

cultura Os mais bonitos

Pula a fogueira! MACARENA LOBOS / METRO RIO

No Dia dos Namorados, São João Carioca vai levar a tradição do Nordeste para a Quinta da Boa Vista Elba Ramalho comanda show com Gilberto Gil, Exaltasamba, Alcione e Caetano Chegou a hora de tirar a roupa quadriculada, a bota e o chapéu de palha do armário. O mês de junho começou trazendo o melhor da programação festiva típica desta época do ano para o Rio. Elba Ramalho e Gilberto Gil comandam, no domingo, pelo segundo ano consecutivo, o São João Carioca, evento gratuito no Quinta da Boa Vista. A maratona junina, com

direito a comidas típicas, brincadeiras, dança e muita música, começa às 13h e termina à noite, com show, às 19h30, comandado por Elba com direito à canja de vários convidados. O curioso é que entre as atrações, estão nomes que representam vários estilos e ritmos de todo o país, como o sertanejo Gusttavo Lima e os pagodeiros do Exaltasamba. “A música derruba bar-

reiras. O que queremos é unir toda essa diversidade e fazer a festa. Nunca tinha

“A festa vai refletir a diversidade musical que o Brasil tem, sem esquecer tradições do Nordeste, como o baião e o xote.” ELBA RAMALHO

tocado com o Exaltasamba. Nos encontramos no ensaio e foi ótimo. Bateu uma química”, conta Elba, que também vai dividir palco com Alcione, Caetano Veloso, Dominguinhos, Geraldo Azevedo e o mentor e diretor artístico do projeto, Gilberto Gil. No Dia dos Namorados, em ritmo de baião, a anfitriã espera adesão parecida do público que foi à Quinta

da Boa Vista no ano passado: 300 mil pessoas. “Tenho um mentor, que é Gil. Ele me ensinou a fazer shows para plateias enormes. E, para mim, é uma honra comandar um evento que tem tudo a ver com minhas raízes nordestinas”, conta a cantora. METRO RIO São João Carioca: na Quinta da Boa Vista, São Cristóvão. A partir das 13h. Entrada franca.

MACARENA LOBOS / METRO RIO

‘Sou contra o politicamente correto’ “Para mim, o que falta no cinema hoje é mistério. Não quero saber da vida dos atores. Ver seus filmes já basta.” CATHERINE DENEUVE

Nem a beleza natural, tampouco a receptividade do brasileiro. O que mais impressionou Catherine Deneuve até agora em sua visita ao país é o conservadorismo. A atriz, imortalizada no papel de Séverine, de “A Bela da Tarde” (1967), está no Rio para divulgar seu mais novo filme, “Potiche: A Esposa Troféu”, exibido a partir de hoje no festival Varilux de Cinema Francês (veja programação em www.festivalcinefrances.com). “Não sabia que os brasileiros eram tão estritos e formalistas”, disse Deneuve, sobre a repercussão da entrevista coletiva que deu quarta-feira, em São Paulo, quando acendeu um cigar-

ro no meio de um ambiente fechado. “Venho da França até aqui para falar do filme e tudo o que fica é ‘ih, ela fumou’. Francamente, se soubesse, não teria fumado”, explicou. Em “Potiche”, Deneuve vive Suzanne Pujol, esposa submissa ao marido. Quando perguntada sobre as conquistas sociais das mulheres nos dias atuais, ela brincou: “Quem deve responder essa pergunta são vocês, afinal foram vocês que elegeram uma mulher presidente!”. Já quando o assunto é idade, a atriz de 67 anos esbanja maturidade. “Não tenho problema com isso. Na Europa, a gente sabe envelhecer”, diz. METRO RIO

Em pleno Dia dos Namorados, “A Banda Mais Bonita da Cidade”, de Curitiba, que ficou conhecida ao lançar no YouTube o vídeo “Oração”, faz seu primeiro show no Rio. O quinteto, que teve mais de 3,7 milhões de visualizações no site, sobe ao palco do teatro Rival, na Cinelândia, a partir das 20h30, no domingo, para a abertura do festival Fora do Eixo. No teatro Rival (r. Álvaro Alvim, 33/37, Cinelândia). Às 20h30. R$ 50. Tel.: 26261913.

Cuidado com ela!

Os hotéis da Europa foram proibidos de dar bebida alcoólica a Amy Winehouse, que estará em turnê. METRO


cultura

10

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 10 DE JUNHO DE 2011

Horóscopo

Os invasores

Hoje o dia é regido pelo planeta Vênus, e a Lua está em seu quarto crescente. Aproveite esta energia de amor que cresce durante todo o dia e se harmonize com a pessoa amada. Momento de começar novos relacionamentos. por Tânia Gori

Áries – 21/3 a 20/4 Sua estrutura interior consegue enfrentar qualquer dificuldade. É calmo e tem bastante resistência física. Pode alcançar uma posição estável na vida, aos pouco conseguirá.

Libra – 23/9 a 22/10 Aproveite a sua grande capacidade de concentração e este momento com a mente bastante organizada. Está concentrado em demasia nas suas atitudes, isso é bom.

Sudoku Touro – 21/4 a 20/5 Sua vitalidade física é um pouco baixa. Você tem certa tendência a ter problemas de saúde. No trabalho, você tem dificuldades em aceitar a autoridade de chefes.

Escorpião – 23/10 a 21/11 Procure sempre agir com calma. Não fale muito. Está em um período que inspira confiança às pessoas. Pode estar mais lento para se decidir, mas buscará sempre a precisão no que faz.

Gêmeos – 21/5 a 20/6 Não seja muito pretensioso, cultive a humildade. Procure tomar atitudes ponderadas, pois pode ser muito ambicioso. A sua irritabilidade é um dos seus grandes problemas.

Sagitário – 22/11 a 21/12 Você é inteligente, mas muito disperso. Tem dificuldade de se concentrar. É nervoso e com isso pode ter estafas. É inquieto e agitado. Pode discutir com parentes.

Câncer – 21/6 a 22/7 Não consegue ponderar antes de agir, assim pode colocar tudo a perder. Apesar de ter muita energia, nem sempre sabe usá-la. Por isso, é propenso a ter estafas.

Capricórnio – 22/12 a 20/1 Muitas de suas viagens são desagradáveis ou não dão certo. Também é impaciente nos estudos. Você estará agindo de forma apaixonada e extremista no amor.

Leão – 23/7 a 22/8 Pode se envolver em muitas brigas. Gosta de correr no trânsito, mas tem que ser mais calmo, pode provocar acidentes de carro. Tem a temperatura do corpo um pouco elevada.

Aquário – 21/1 a 19/2 Não terá muita força para resistir às tentações. Cuidado com o ciúme, há tendência a ter problemas no relacionamento. Gasta mais dinheiro do que pode em prazeres.

Virgem – 23/8 a 22/9 Seu organismo funciona bem, sem problemas. Assim, consegue manter boa saúde. Você é uma pessoa popular e que tem excelentes contatos com o público. Tem facilidade em se relacionar.

Peixes – 20/2 a 20/3 Sua vida afetiva está complicada. Você pode se iludir sobre as qualidades do parceiro. Não enxerga a realidade e pode sofrer. Não resiste aos poderes da sedução.

Cruzadas

Tânia Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Participe da palestra “Florais para Animais” que acontece sábado, dia 18, às 14h. Mais informações: www.casadebruxa.com.br ou pelo telefone: (11) 4994-4327.

Leitor fala

Pergunta

Dá-lhe Vasco! Depois de uma década para ser apagada da história, o Vasco conseguiu, enfim, honrar sua tradição e venceu, de forma incontestável, a Copa do Brasil. Parabéns, sobretudo, ao técnico Ricardo Gomes, que conseguiu transformar um elenco desmotivado e dividido em uma equipe vencedora. Rodrigo Souza – Rio de Janeiro, RJ É importante para o futebol carioca estar sempre na elite do futebol nacional. Com certeza, a vitória do Vasco na Copa do Brasil vai estimular os outros grandes a fazerem boas campanhas no Brasileirão. Agora, falta o Botafogo sair da fila! Júlia Pereira – Rio de Janeiro, RJ

Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br

Telefone comercial: 021/2586-9575 Telefone redação: 021/2586-9565

Você achou merecido o título do Vasco na Copa do Brasil? Siga o Metro no Twitter: @jornal_metroRJ

@nandaborsatto: Claro! O Vasco se manteve consistente durante todo o campeonato e mostrou que voltou a estrelar entre os grandes do Brasil. @Franklin0679: Sim, o Vasco soube administrar a vantagem e foi bom ter mais um time do Rio ganhando um campeonato importante. @lalapuli99: Futebol, acima das boas atuações, é bola na rede. E nesse quesito, o Vasco caprichou! Depois de oito anos a torcida voltou a gritar “É campeão!”.

Web

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. Distribuído gratuitamente de segunda a sexta na cidade do Rio de Janeiro.

“A tiragem e distribuição desta edição de 100.000 exemplares é auditada pela BDO.”

Expediente Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Gerente Executivo: Túlio Guimarães. Editora Geral: Ana Lúcia do Vale. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. (MTB: 20.406). Editora de Arte: Cláudia Lorena. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ - Diretor Geral: Daruiz Paranhos

por Farini


cultura

www.metropoint.com

11

SEXTA-FEIRA, 10 DE JUNHO DE 2011

O Metro indica Festas para os namorados na Lapa Chá da Alice. Edição do Dia dos Namorados. Hoje, às 23h, a lona recebe o grupo Araketu para comemorar a data. Ingressos na hora a R$ 60. Na pista, DJs Giordanna Fontes e Pablo Almeida. 10º Baile dos Namorados da Orquestra Imperial. Amanhã, às 22h, na 10ª edição, o baile celebra os 76 anos de Wilson Neves. Os casais que derem um beijo cinematográfico pagam meia-entrada. R$ 50. No Circo Voador (r. dos Arcos, s/no, tel.: 2533-0354). 18 anos. Dança “Gisele”. A Cia. Brasileira de Ballet estreia curta temporada. No domingo, às 17h, o ingresso promocional custará R$ 1. No Teatro Carlos Gomes (praça Tiradentes, 19, Centro, tel.: 2232-8701). Hoje, às 20h30. Sáb, às 17h e 20h30. R$ 30. DIVULGAÇÃO

Em “Kung Fu Panda 2”, Po e seus amigos lutam contra um novo vilão

O mestre do kung fu de volta à batalha

DIVULGAÇÃO

Junto aos Cinco Furiosos, panda Po salva a China Humor e artes marciais comandam a estreia de hoje Há três anos, o mundo conheceu Po, um estabanado panda cujo sonho era se tornar lutador de kung fu. Po realizou seu desejo, tornou-se querido, ganhou milhares de fãs e, agora, munido de suas extraordinárias habilidades, tem de salvar o Vale da Paz de um poderoso inimigo, capaz de conquistar a China e eliminar o kung fu do planeta.

SHOW INTERNACIONAL

Avril Lavigne no Brasil em julho

Para isso, o carismático urso (Jack Black/Lúcio Mauro Filho) contará com a ajuda de seus amigos Tigresa (Angelina Jolie), Víbora (Lucy Liu), Louva-deus (Seth Rogen), Macaco (Jackie Chan) e Garça (David Cross), conhecidos como os Cinco Furiosos. O mestre Shifu (Dustin Hoffman) é quem orienta o grupo com sua sabedoria milenar.

A bilheteria milionária de “Kung Fu Panda” inspirou a DreamWorks a produzir a sequência que estreia hoje no país. O estúdio, mestre em animações de sucesso, já anunciou que o longa terá outras continuações – provavelmente, seis. Se a produção tem fôlego para tantas histórias? Junte personagens carismáticos, artes marciais, lições de for-

O filme que rendeu uma indicação ao Oscar 2011 a Michelle Williams finalmente estreia nos cinemas brasileiros. No longa “Namorados

Para Sempre” (tradução pouco fiel de “Blue Valentine”), a atriz, famosa pelo seriado “Dawson’s Creek” e viúva de Heath Ledger, vive Cindy.

METRO RIO

Ryan Gosling e Michelle Williams em “Blue Valentine”

Teatro “Astronautas”. A peça se constrói a partir de textos científicos, filosóficos e literários. A diretora Maria Borba narra com música ao vivo e projeções. No Centro Cultural Municipal Parque das Ruínas (r. Murtinho Nobre, 169, Santa Teresa, tel.: 2252-1039). Hoje e amanhã, às 20h. R$ 5. Domingo, ingressos a R$ 1, às 18h30. MARCELO FAUSTINI/DIVULGAÇÃO

60 segundos

THAIS.AZEVEDO

@METROJORNAL.COM.BR

‘Namorados Para Sempre’ faz poesia com relacionamento em crise

DIVULGAÇÃO

A cantora canadense anunciou em seu site oficial a turnê no Brasil. Avril se apresenta em São Paulo, no Credicard Hall, nos dias 27 e 28 de julho; no Rio de Janeiro, no Citibank Hall, no dia 31. Avril também canta em Belo Horizonte e Brasília nos dias 2 e 4 de agosto, respectivamente. A cantora fez turnê no país em 2005. Ainda não há informações sobre preço de ingressos, que serão vendidos pelo Tickets For Fun.

ça e sátiras bem pensadas – impossível não lembrar-se de Pai Mei, do longa “Kill Bill”, de Quentin Tarantino – e eis que surge um tipo de mistura que agrada adultos e crianças. A única exigência é ter bom humor.

“Gisele” comemora dez anos da Cia. Brasileira de Ballet

Mãe de uma filha e casada com Dean (Ryan Gosling), ela enfrenta uma séria crise no casamento, contaminado por dúvidas e incertezas. Mas Cindy e Dean não estão dispostos a abandonar essa relação tão facilmente e, na tentativa de recuperar os sentimentos perdidos, buscam no passado e no presente os motivos que os mantiveram juntos até agora. Triste e melancólico, “Namorados Para Sempre” ganhou inúmeros elogios da crítica especializada. Em uma entrevista, a atriz declarou que simplesmente encantou-se pela personagem – e isso bastou para que aceitasse o convite para o longa. METRO

O ator está em “Qualquer Gato Vira-Lata”, que estreia hoje

DUDU AZEVEDO: ‘O SER HUMANO É NEGLIGENTE’ Em “Qualquer Gato ViraLata”, o ator vive Marcelo, um mauricinho mulherengo. Ao Metro, ele falou sobre o papel e o longa. Você assistiu à peça [“Qualquer Gato Vira-Lata Tem Uma Vida Sexual Mais Sadia Que a Nossa”] que inspirou o filme?

Não, e não tenho vergonha de dizer. A parte boa é que não sofri nenhuma influência na criação do personagem, tudo veio do roteiro e de conversas com o diretor

[Tomás Portella]. O ponto de partida da trama são os conflitos na relação entre homem e mulher. Como você explica a tendência humana de complicar o que poderia ser simples?

O maior problema das relações é o descompromisso. O ser humano é muito negligente, só se preocupa consigo mesmo. Temos que ser menos egoístas e pensar mais no outro. THAIS AZEVEDO


esporte

12

3

www.metropoint.com SEXTA-FEIRA, 10 DE JUNHO DE 2011

‘Tua imensa torcida é bem feliz’ GUTO MAIA/FUTURA PRESS

DHAVID NORMANDO/FUTURA PRESS

esporte

“Revivo as emoções de 1974. Meu papel, agora como presidente, também é fazer essa torcida feliz.”

Ronaldinho Gaúcho

Clubes

Luxa escala 12 no coletivo DÚVIDA. Luxemburgo

está em dúvida sobre o ataque do Fla que vai enfrentar o Atlético-PR, domingo, às 18h30, na Arena da Baixada, pela quarta rodada do Brasileiro. Ronaldinho (foto), Deivid e Wanderley formaram o ataque no coletivo, mas um vai sair. METRO RIO

Abel põe o Flu no 3-5-2 TÁTICA. Ricardo Berna;

Gum, Edinho e Márcio Rosário; Mariano, Valencia, Deco, Conca e Julio Cesar; Araújo e Fred é o provável time do Flu contra o Corinthians, sábado, às 16h, no Pacaembu. METRO RIO

Fogão busca outro reforço

Ônibus com a delegação cruzmaltina custou a deixar o Santos Dumont, onde cerca de 5 mil pessoas aguardaram o desembarque dos campeões

ROBERTO DINAMITE CELSO PUPO / FOTOARENA/FOLHAPRESS)

Trem-bala tem recepção de gala após conquista do título inédito da Copa do Brasil Festa promete continuar amanhã, com a apresentação oficial de Juninho Pernambucano antes do jogo contra o Figueirense, pelo Brasileirão DHAVID NORMANDO/FUTURA PRESS

A festa do Vasco, que começou após a derrota por 3 a 2 para o Coritiba, quarta-feira, no Couto Pereira, invadiu a madrugada e continuou ontem em alto estilo, regada a muita emoção, no Rio. A delegação alvinegra desembarcou por volta de meio-dia no aeroporto Santos Dumont e puxou a carreata pelo centro da cidade. Às 16h30, o trio elétrico com os campeões chegou à sede de São Januário, àquela altura já com mais de cinco mil pesoas em êxtase, esperando os conduto-

res do Trem-bala da Colina. Após mais de quatro horas de carreata, cansados por terem virado a noite em festa no Paraná, nem mesmo o vento frio e a chuva desanimaram os vascaínos. Jogadores se emocionaram. Alecsandro, Elton e Ramon escalaram as grades da Colina e foram carregados pela torcida, que ovacionou o presidente com gritos: “Ah, é Dinamite” e pediu “Fica”, para o diretor-executivo Rodrigo Caetano, pretendido pelo Fluminense.

Um dia após o título, a Colina reproduz clima de final DHAVID NORMANDO/FUTURA PRESS

METRO RIO

“Ele me devolveu a Libertadores que me tomou no ano passado.” RICARDO GOMES, SOBRE ALECSANDRO, CITANDO A 2010, QUANDO ELES DEFENDIAM SÃO PAULO E INTER, RESPECTIVAMENTE, E O TRICOLOR FOI

Trem-bala inflável serviu de túnel para os campeões

“Ir para o vestiário perdendo por 2 a 1 foi difícil. Ali, resolvemos que era superação ou nada. Eu sou o cara do desafogo. Sabia que a responsabilidade era minha.” ÉDER LUIS, AUTOR DO GOL DO TÍTULO

ELIMINADO NA SEMI DO TORNEIO COM GOL DO HOJE VASCAÍNO ALECSANDRO DHAVID NORMANDO/ FUTURA PRESS

5 mil

CONTRATAÇÃO. O meia

Felipe Menezes, do Benfica, revelado pelo Goiás, pode pintar no Botafogo. METRO RIO O pequeno vascaíno também marcou presença

vascaínos aguardavam os campeões em São Januário. Outos 5 mil se amontoaram em frente ao Santos Dumont e milhares acompanharam o trajeto do time pelas ruas do Rio.

Dedé recebe abraço do vascaíno Mister M

Elvis Presley da Colina VASCO/DIVULGAÇÃO

CELSO PUPO / FOTOARENA/FOLHAPRESS


20110610_metrorio