Selection Vilamoura Nov 2019

A Selection of Exclusive Properties Represented by Portugal Sotheby’s International Realty

VILAMOURA Moradia Contemporânea / pág 04

Vilamoura Office

A SUA PROPRIEDADE É MEDIÁTICA, EM QUALQUER PARTE DO MUNDO. Com o serviço de Partilha Internacional a sua propriedade está disponível nos cerca de 1.000 escritórios que a Sotheby`s International Realty tem em todo o mundo. Esta rede de exposição mundial permite captar clientes onde quer que se encontrem, aumentando significativamente as probabilidades de sucesso das operações imobiliárias. Desta forma beneficia dos mais modernos dispositivos legais de captação de investimento estrangeiro como o NHR (Non-Habitual Resident), através de um serviço único em Portugal.

YOUR PROPERTY ANYWHERE IN THE WORLD With the Sotheby’s International Realty International Sharing service your property is available in the nearly 1,000 offices worldwide. This global network exposure attracts clients wherever they are, significantly increasing the chances of success in real estate transaction.

Therefore, Sotheby’s International Realty clients take an exclusive advantage of the most modern legal devices to draw foreign investment, such as the NHR (Non-Habitual Resident), through a unique service in Portugal.

Ao longo deste ano de 2019, e como era expectável, temos observado uma contínua subida regular dos preços de venda nesta região do Algarve. Os níveis de procura mantêm-se robustos e sem razão aparente para qualquer alteração. A pesquisa de imóveis pelos clientes assenta sobretudo na procura pela qualidade de vida pretendida, e que o Algarve tão bem proporciona.

Apostámos, por isso, em promover ao longo deste ano, vários sofisticados eventos Open House, e outros, contando com o apoio de parceiros locais relevantes, proporcionando assim agradáveis momentos e experiências aos nossos clientes.

Para esta segunda edição da nossa revista Selection, selecionámos propriedades exclusivas de acordo com os muitos pedidos recebidos diariamente pelas nossas equipas comerciais. Esta procura é dispersa pelas várias localizações, quer sejam retiros de campo, quer nos reconhecidos resorts, junto ao Golfe, ou o mais perto possível da praia.

Por essa razão, continuamos a aumentar a nossa equipa comercial consistentemente, para que estejamos cada vez mais perto de si, para o assistir e aconselhar para o seu melhor negócio em cada momento.

Contamos vê-lo em breve num dos nossos próximos eventos. É um prazer tê-lo connosco.

Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives Over the course of 2019, as expected, we have seen a steady rise in sales prices in the Algarve. Interest levels remain strong and without signs of slowing down. The clients demand is mostly based on the pursuit of a desired lifestyle and quality of life, which the Algarve can so well provide.

We have therefore invested in sophisticated Open House events - among others - throughout this year, with the support of relevant local partners, providing clients with pleasant moments and experiences.

For this second edition of our Selection magazine we have chosen exclusive properties in line with the many requests our sales teams receive every day.

Demand covers various locations, including country retreats, renowned resorts, close to golf clubs, or as close to the beach as possible.

For this reason, we keep expanding our sales team so that we can be closer to you and advise you on your best deals, in any moment.

We look forward to seeing you soon at one of our upcoming events. It’s a pleasure to have you with us.

Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives

Virgolino Gomes Partner & Office Manager Portugal Sotheby’s International Realty

04 | 05 sirpt.com

Moradia Contemporânea Contemporary Villa Moradia em construção na zona mais exclusiva de Vilamoura. O sitio ideal para realizar a construção de uma moradia ímpar de assinatura, para um estilo de vida requintado e exclusivo.

Villa under construction in the most exclusive area of Vilamoura. The ideal place to build a unique signature villa for an exquisite and exclusive lifestyle.

wc

area

m2/sqm

465

5

7

Vilamoura €5.500.000 | R105180209

m2/sqm

4

4292

Prédio senhorial -Tavira Manor building- Tavira Prédio senhorial no centro de Tavira, totalmente renovado mantendo todo o charme e respeito pelos materiais originais.É composto por quatro apartamentos totalizando nove quartos. O último piso é composto por diversos terraços com uma vista esplendorosa.

Manor building in the center of Tavira, fully renovated keeping all the charm and respect for the original materials. It consists of four apartments totaling nine rooms. The top floor consists of several terraces with a splendid view.

wc

area

m2/sqm

710

9

10

m2/sqm

323

Tavira €2.700.000 | R105190260

Moradia inserida em campo de golfe Villa inserted in golf course Esta luxuosa moradia está inserida num conceituado campo de golfe de Vilamoura. Além dos seus fantásticos terraços, a moradia dispõe de divisões amplas onde as grandes janelas envidraçadas proporcionam uma soberba vista golfe.

This luxury villa is set in a renowned Vilamoura golf course. In addition to its fantastic terraces, this villa has generous rooms where large glass windows provide superb golf views.

wc

area

m2/sqm

316

6

7

Vilamoura €2.100.000 | R105190125

m2/sqm

2

1267

06 | 07 sirpt.com

Moradia Nova em Frente ao Golfe New Modern Villa with Golf front Moradia em fase final de construção com os mais altos padrões de qualidade. Encontramos nesta espectacular moradia uma magnífica vista para o golfe bem como todo o requinte e luxo para quem procura e quer algo distinto e único no Algarve.

New villa in final stage of construction, built with the highest standards of quality. We find in this spectacular villa a magnificent view of the golf, and all the refinement and luxury for those who look for something different and unique in the Algarve.

wc

area

m2/sqm

576

5

6

m2/sqm

3

1041

Vilamoura €1.990.000 | R105190065

Penthouse Vilamoura Penthouse Vilamoura Excelente apartamento localizado no centro de Vilamoura, a dois minutos a pé da marina e da praia. O apartamento está orientado a sul, oferece um terraço de grande dimensão com uma deslumbrante vista panorâmica que abrange o mar e a marina.

Excellent apartment located in the center of Vilamoura, two minutes walk from the marina and the beach. The south-facing apartment offers a large terrace with stunning panoramic views that cover the sea and the marina.

wc

area

m2/sqm

191

4

3

Vilamoura €1.700.000 | R105190239

m2/sqm

1

183

Moradia nova em Vilamoura New Modern Villa in Vilamoura Extraordinária moradia contemporânea construída com padrões de qualidade exigentes numa zona privilegiada de Vilamoura. Esta propriedade dispõe de três quartos em suite, a cozinha e a sala de estar unem-se numa área ampla e luminosa com acesso à piscina.

Extraordinary contemporary villa built to exacting quality standards in a privileged area of Vilamoura. This property features three en suite bedrooms, the kitchen and living room come together in a large and bright area with pool access.

wc

area

m2/sqm

225

3

4

m2/sqm

2

1385

Vilamoura €1.650.000 | R105190082

Apartamento - Marina Vilamoura Apartment - Marina Vilamoura Excelente apartamento, totalmente renovado com acabamentos de alta qualidade, ideal para quem procura algo único e distinto, na exclusiva marina de Vilamoura. Quatro quartos bem espaçosos e um terraço único com vista panorâmica e jacuzzi.

Excellent apartment, fully renovated with high quality finishes, ideal for those looking for something unique and distinct, in the exclusive marina of Vilamoura. Four very spacious rooms and a unique terrace with panoramic view and jacuzzi.

wc

area

m2/sqm

259

4

3

Vilamoura €1.600.000 | R105160311

m2/sqm

3

244

08 | 09 sirpt.com

Moradia Contemporânea em construção Contemporary Villa under construction Moradia em fase inicial de construção, inserida numa zona residencial perto do Colégio Internacional de Vilamoura. Destaca-se pelo estilo moderno, e contém assinatura de um dos mais conceituados arquitectos, Vasco Vieira.

Villa in the initial phase of construction, inserted in a residential condominium near the Vilamoura International College. It stands out for its modern style, and contains the signature of one of the most renowned architects, Vasco Vieira.

area

m2/sqm

160

m2/sqm

3

975

Vilamoura €1.450.000 | R105190251

Lote com projecto aprovado Plot with approved project Inserido na zona mais exclusiva de Vilamoura, lote com projecto aprovado para construir a casa dos seus sonhos que conferir-lhe-á, um estilo de vida único onde o requinte, o conforto e a privacidade estarão acima de qualquer comparação.

Inserted in the most exclusive area of Vilamoura, project approved plot to build the house of your dreams that will give you, a unique lifestyle where refinement, comfort and privacy will be beyond any comparison.

m2/sqm

4625

Vilamoura €1.300.000 | R105190170

Moradia de estilo tradicional Traditional style Villa Charmosa moradia de arquitectura tipicamente Algarvia, rodeada por um fantástico jardim maduro com espaços diferenciados e uma apetecível piscina de grande dimensão. Uma excelente opção no centro de Vilamoura, numa zona onde pode usufruir de tranquilidade.

Charming villa with typical Algarvian architecture, surrounded by a fantastic mature garden with differentiated spaces and an attractive large pool. An excellent option in the center of Vilamoura, in an area where you can enjoy tranquility.

wc

area

m2/sqm

187

4

3

Vilamoura €1.200.000 | R105190006

m2/sqm

2

2008

10 | 11 sirpt.com

Magnifica Moradia perto da praia Magnificent Villa near the beach Moradia totalmente remodelada numa zonas mais privilegiadas e calmas do Algarve. A poucos minutos da praia e dos mais bem conceituados restaurantes da zona. Quatro quartos todos em suite, o exterior é muito agradável com espaçosos terraços e piscina.

Villa completely remodeled in one of the most privileged and quiet areas of the Algarve. A few minutes from the beach and the best restaurants in the area. Four bedrooms all en suite, the exterior is very nice with spacious terraces and pool.

wc

area

m2/sqm

212

4

5

m2/sqm

2

539

Vale do Garrão €1.100.000 | R105190184

Moradia Tradicional Traditional Villa Magnífica propriedade na conceituada urbanização Vila Sol. Trata-se de uma moradia ampla e luminosa inserida num dos mais conceituados campos de Golf do Algarve. É composta por dois pisos e no exterior pode usufruir de um jardim privado com piscina aquecida.i

Magnificent property in the prestigious urbanization Vila Sol. It is a large and bright villa set in one of the most prestigious golf courses in the Algarve. It consists of two floors and outside you can enjoy a private garden with heated pool.

wc

area

m2/sqm

229

4

4

Vila Sol, Vilamoura €1.000.00 | R105190255

m2/sqm

1

957

Moradia com vista de golfe Villa with a golf view Moradia localizada frente ao golfe, em zona tranquila mas muito central, a dez minutos a pé da Marina e centro de Vilamoura. Trata-se de uma casa térrea com muita luminosidade com acesso ao jardim amplo e à piscina, convidando a momentos de pura descontração.

Villa located in front of golf in a quiet but very central area, at a ten minutes walk from the Marina and Vilamoura center. It is a bright house with access to the large garden and pool, inviting to moments of pure relaxation.

wc

area

m2/sqm

165

2

3

Vilamoura €975.000 | R105190020

m2/sqm

1

940

12 | 13 sirpt.com

Moradia no Countryside Countryside Villa Moradia de estilo tradicional, construída com recursos a materiais de elevada qualidade, conferindo requinte e conforto à propriedade. É composta por três quartos, amplas áreas e um jardim espaçoso onde pode usufruir de piscina com total privacidade.

Traditional style villa, built using high quality materials, giving refinement and comfort to the property. It consists of three bedrooms, large areas and a spacious garden where you can enjoy swimming pool in complete privacy.

wc

area

m2/sqm

307

3

3

Boliqueime €945.000 | R105190229

m2/sqm

2

1680

Moradia no Countryside Countryside Villa Magnífica moradia em localização privilegiada, oferece privacidade total mas também se encontra perto de todas as comodidades. É composta por quatro quartos duplos, um jardim com piscina e uma vista panorâmica incrível.

Magnificent villa in prime location, offers total privacy but is also close to all amenities. It consists of four double bedrooms, a garden with swimming pool and an amazing panoramic view.

wc

area

m2/sqm

199

4

4

m2/sqm

3840

Santa Bárbara de Nexe €865.000 | R105190159

14 | 15 sirpt.com

Moradia no centro de Vilamoura Villa in the center of Vilamoura Moradia de estilo tradicional, localizada no centro de Vilamoura, a escassos metros da Marina e de todas as suas comodidades, permitindo um estilo de vida descontraído. A casa possui divisões amplas e vários terraços com vista para a piscina e jardim.

Traditional style villa, located in the center of Vilamoura, a few meters from the Marina and all its amenities, allowing a relaxed lifestyle. The house has large divisions and several terraces overlooking the pool and garden.

wc

area

m2/sqm

187

3

4

Vilamoura €820.000 | R105190202

m2/sqm

2

667

Moradia com vista golfe Villa with golf view Moradia próxima do centro de Vilamoura, numa zona calma e residencial, composta por três pisos. No primeiro piso, localiza-se toda a área social da casa, servida por um alpendre com vista desafogada sobre o golfe.

Villa near the center of Vilamoura in a quiet and residential area. It consists of three floors. On the first floor there is the entire social area of the house, served by a porch with open views over the golf course.

wc

area

m2/sqm

180

4

3

Vilamoura €800.000| R105190219

m2/sqm

2

192

16 | 17 sirpt.com

Novo Empreendimento -Laguna Village New Development - Laguna Village O empreendimento Laguna Village, localizado num resort turístico de luxo – Vilamoura, frente ao Campo de Golfe Laguna foi concebido em perfeita harmonia com a natureza de modo a proporcionar aos seus ocupantes um elevado nível de tranquilidade e bem-estar.

The Laguna Village resort, located in a luxury tourist resort - Vilamoura, opposite the Laguna Golf Course has been designed in perfect harmony with nature to provide its occupants with a high level of tranquility and wellbeing.

wc

area

m2/sqm

102

2

2

Vilamoura €615.000 | R1105190178

m2/sqm

2

43

Moradia de estilo tradicional, perto da praia Traditional villa, near the beach Moradia localizada em pleno centro de Vilamoura, num condomínio fechado muito agradável, a uma curta distância da Marina e da praia. Tem acesso a um terraço com exposição solar a sul, para aproveitar em pleno o sol do Algarve e uma fantástica vista golfe.

Villa located in the center of Vilamoura, in a very nice gated community, within walking distance of the Marina and the beach. You have access to a south facing sun terrace to enjoy the Algarve sun and a fantastic golf view.

wc

area

m2/sqm

87

2

1

Vilamoura €399.000 | R105190257

m2/sqm

121

18 | 19 sirpt.com

Moradia tradicional em Vale do Lobo Traditional villa in Vale do Lobo Moradia de estilo tradicional, localizada a escassos metros da praia, o que proporciona um estilo de vida descontraído num dos resorts mais luxuosos de Portugal. Contém dois quartos, uma cozinha em open espace e um terraço amplo com muita luminosidade.

Traditional style villa located just meters from the beach, providing a relaxed lifestyle in one of Portugal’s most luxurious resorts. It has two bedrooms, an open kitchen and a large bright terrace.

wc

area

m2/sqm

73

2

2

Vale do Lobo €415.000 | R105190248

m2/sqm

78

Apartamento com vista mar Apartment with sea view Incrível apartamento localizado num dos condomínios mais centrais de Vilamoura, com disposição de todas as comodidades.É composto por um quarto, mais um, sala com amplas áreas e dispõe de uma maravilhosa vista mar.

Incredible apartment located in one of the most central condominiums of Vilamoura, with all amenities.It consists of one bedroom plus a living room with large areas and has a wonderful sea view.

wc

area

m2/sqm

70

1

1

Vilamoura €375.000 | R105190245

m2/sqm

1

27

22 | 23 sirpt.com

Moradia Frente Golfe Moradia tradicional com interiores amplos e cómodos em plano aberto, beneficiando de muita luz natural e vista para um dos mais prestigiantes campos de golfe de Vilamoura. Esta moradia foi adquirida por cliente francês para segunda residência.

Front Golf Villa Traditional villa with large interiors and comfortable open-plan living, enjoying plenty of natural light and overlooking one of Vilamoura’s most prestigious golf courses. This villa was purchased by French client for second residence.

Moradia tradicional em Vilamoura Moradia destacada pela qualidade de construção e escolha de elementos típicos de construção do Algarve, como as chaminés e os terraços.

Composta no seu interior por quatro quartos e amplas áreas, foi a opção de cliente português para residência de férias.

Traditional Villa House highlighted by the quality of construction and choice of typical elements of construction of the Algarve, such as chimneys and terraces.

Consisting of four bedrooms and large areas inside, it was the option of Portuguese client for holiday residence.

22 | 23 sirpt.com

Moradia em Vilamoura Moradia nunca antes habitada, localizada numa zona residencial tranquila e simultaneamente muito central de Vilamoura com divisões amplas e luminosas. Foi vendida a cliente estrangeiro que optou por torná-la a sua principal residência.

Residence in Vilamoura Villa never before inhabited, located in a quiet and yet very central residential area of Vilamoura with large and bright rooms. It was sold to a foreign client who chose to make it his main residence.

Apartamento em Vilamoura Apartamento em excelente estado, com um quarto em suite e grande terraço exterior com uma magnífica zona de lazer, foi a escolha de uma cliente estrangeira que decidiu torná-la na sua habitação para umas excelentes férias no Algarve.

Apartment in Vilamoura Apartment in excellent condition, with a bedroom en suite and large outdoor terrace with a magnificent leisure area, was the choice of a foreign client who decided to make it your home for a great holiday in the Algarve.

WE ARE GROWING AND LOOKING FOR TALENT

ESTAMOS A CRESCER. PROCURAMOS TALENTO.

Dedicados à promoção e venda de propriedades de luxo, a Portugal Sotheby’s International Realty ocupa uma posição privilegiada face ao crescimento deste mercado. Esta é uma oportunidade única para candidatos talentosos e com o perfil adequado fazerem parte de uma marca secular e de uma equipa de exceção. A Portugal Sotheby’s International Realty seleciona para os seus escritórios em Portugal:

Dedicated to promotion and sale of luxury properties in Portugal Sotheby’s International Realty occupies a privileged position in the face of the growth of this market. This is a unique opportunity for talented candidates with the right profile to be part of a secular brand and an exceptional team. Portugal Sotheby’s International Realty is selecting for their offices in Portugal:

Procuramos profissionais com forte vocação comercial, com ou sem experiência no ramo imobiliário de luxo, capacidade de comunicação, organização e planeamento. A motivação por trabalhar numa equipa de alta performance orientada para os resultados é fundamental, assim como a fluência em inglês.

We are looking for professionals with a strong commercial vocation, with or without experience in luxury real estate, and communication, organization and planning skills. A drive to work in a high performance team result-orientated team is critical, as well as fluency in English.

Oferecemos: . Plano de formação abrangente e contínuo . Carteira de clientes de elevado nível . Tecnologia e ferramentas de marketing exclusivas . Potencial de remuneração elevado . Partilha do elevado Know-how e Experiência . Possibilidade de progressão na carreira

We offer: . A comprehensive and continuous training plan . High level customer portfolio . Exclusive technology and marketing tools . High remuneration potential . Sharing of high Know-How and experience . Possibility of career progress

Applications / Candidaturas: recruitment@sirpt.com | sirpt.com/recrutamento/pt Each Office is Independently Owned and Operated.

Vilamoura Office Máscarazul - Mediação Imobiliária, Lda. AMI 8904

Av. da Marina – Ed. Vila Lusa Loja 5/6, Lt. 2 A, 8125-401 Vilamoura T. (+351) 919 224 919 vilamoura@sirpt.com

Sotheby’s International Realty® is a registered trade mark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. Each Office is Independently Owned and Operated.

sirpt.com | sothebysrealty.com