p hi gs fla ar ul eg
L IA E EC U SP ISS
r ur Yo
is e si d in
On your radar: Portsmouth Harbourâ€™s amazing new experience
HMS Alliance: see over
Advertisement cover feature
An amazing new day out This Easter there’s a brand-new day out for the family, enjoying our amazing naval heritage.
Explore HMS Alliance, Britain’s only remaining WW2-era submarine, now fully restored at the Royal Navy Submarine Museum in Gosport. You’ll be one of the first to go on board after her £7m refit. Meet a submariner and see, hear and even smell how life was lived under the sea. Experience the new Hear My Story exhibition at the National Museum of the Royal Navy in Portsmouth Historic Dockyard. This major £4.5m exhibition tells the personal stories of ordinary men and women who were part of the navy‘s history over the last 100 years. The visit includes a complimentary return harbour waterbus trip. The best-value way to see both new attractions is the All Attraction* ticket: adult £28, child £21, family** £78.40. Book at historicdockyard.co.uk or submarine-museum.co.uk Call 023 9283 9766 or 023 9254 5036. *All Attraction ticket is valid for a year and includes entrance to the Mary Rose, HMS Victory, Action Stations, HMS Warrior 1860, Explosion and Royal Marines Museum.
**Family is a maximum of 2 adults and 3 children (5 to 15 years). Under-5s free.
TAXI TAXI 02392-666666 Call Us Now
Call Us Now
Call Us Now
02392-654321 Dow d a 02392-666666 02392-666666 o l nloa n w o d o D u p r p a a pp Call Now our 02392-654321 CallUs Us02392-654321 Now 02392-666666 02392-666666 Download our App 02392-654321 02392-654321 Download our App Download our App Serving the community for over 20 years
Serving the community for over 20 years Serving the community for over 20 years City helpdesk 023 9283 4092
firstname.lastname@example.org www.portsmouth.gov.uk Download our App
5 2 0 ÂŁ w on
flagship is produced by Portsmouth City Council, Civic Offices, Guildhall Square, Portsmouth PO1 2AL 023 9282 2251 email@example.com search for flagship at www.portsmouth.gov.uk
Distribution Distribution 91,250. flagship is distributed by PDC. Deliverers have an official route map from the company. If you live in a block of flats, please help them get access. To check their identity or in case of a problem, call Charlene Ellis at PDC on 01904 606300.
How we use your information When you enter a competition or survey in flagship, or send us your details for a giveaway, this is how we use your personal information. Your details will be used in accordance with the Freedom of Information Act (FOIA) 2000 and the Data Protection Act (DPA) 1998 or other appropriate legislation. If information you have provided is personal, as defined under the DPA, we will only use it for the purpose for which you provided it. We only share your personal data with a third party if we are required to do so by law or if we need to in order to provide the service you requested. You might be asked to tick a box on the form to allow us to use the information for other purposes, such as improving our services.
Councillors’ meetings are normally held in public. Anyone may make their views known on an agenda topic or ask questions by prior arrangement. Go to democracy.portsmouth.gov.uk for details of meetings and your local councillors, including contact information. Or call city helpdesk on 023 9283 4092.
Normal opening hours
Civic Offices reception: 8:30am–5pm Monday–Thursday 8:30am–4pm Fridays Switchboard:
Advertisements Whilst every effort has been made to ensure the accuracy of advertisements or sponsorship in this publication, Portsmouth City Council cannot accept any liability for errors and omissions. We will not accept any responsibility for claims made by advertisers and their inclusion in flagship, and this should not be taken as an endorsement by Portsmouth City Council.
Competitions Competitions in flagship are open only to people who live or work in Portsmouth. They are not open to employees of the council.
äà åã On the wrap HMS Alliance
On the cover Big Recycle £250 winner George Jones, 74, Cosham
You can get this Portsmouth City Council information in large print, Braille, audio or in another language by calling 023 9283 4092.
Cllr Gerald Vernon-Jackson, Leader of the council Dear resident We were very glad to be able to freeze council tax again this year, and keep our position as one of the lowest-charging councils in the south. The government has produced a scheme that gives the council a subsidy for freezing council tax, and we were keen to opt into that rather than increase the bill for local people. This meant that, at an already difficult time, we could avoid putting more strain on household finances. Quite rightly, residents in the city focus on their council tax bills. But it’s important to remember that the council gets only about 11% of its income from council tax. We are hugely dependent on grants from the government, and these are being cut to the bone. Over the past three years, our government funding has been cut by more than £35m, and the coming financial year will see a further cut of £12.4m. At the same time, we face increasing costs and increasing demand for services, such as care for vulnerable elderly people and children. We will continue to work as hard as we can to cope with these drastic cuts, and to protect the services we know you value the most.
in this issue
Protecting Portsmouth from flooding
4 big recycle
Stormy seafront, January this year. Picture ESCP
Our city is at risk from three types of flooding: ff seawater flooding, when high tides and storm waves get over our sea defences or break them down ff groundwater flooding, when the water level underground rises after heavy rain
7 out & about 12 win Paultons Park tickets
ff stormwater flooding, when downpours overwhelm the drainage system Scientists predict all three will become more serious risks over the next few decades. So we’re working on these problems with the East Solent Coastal Partnership (which works on behalf of local councils), the national Environment Agency and Southern Water.
Seawater flooding Once approved, work could start next year on improving sea defences around Portsea Island, from Tipner to Milton. A year or so later, work on Southsea’s defences could start, linking with our strategy for improving the whole seafront.
16 Portsmouth in bloom
These schemes could cost up to £60m in government funding, and protect more than 8,600 properties. Later, we’ll work on the shoreline from Portchester to Paulsgrove.
Groundwater flooding Our engineers are working on ways to combat the threat from groundwater, preventing flooding in the lowest parts of the city.
Stormwater flooding We’ve helped Southern Water with schemes to reduce the risk of flooding in heavy storms. We’ve also cleaned about 20,000 road gullies in the last 12 months, reducing the risk of flooding.
23 D-Day 70 preview
More info: ff www.escp.org.uk ff search flood protection at www.portsmouth.gov.uk ff www.southernwater.co.uk www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
I won £250 with Big Recycle George Jones has £250 to put towards a summer holiday with his wife – thanks to our Big Recycle scheme. George, 74, from Cosham, is the latest Big Recycle winner. And all he had to do was sign up for the scheme and carry on recycling. The Big Recycle rewards residents with cash prizes of up to £250, just for recycling in the right way. He said: “I was very happy when the council’s recycling officer turned up on my doorstep telling me I’d won. I recycle anyway, but this scheme just made me extra determined to do it properly, and it’s paid off. We can’t wait for our holiday. “I’d tell everyone to sign up. If I can win, then it proves anyone can.” Each household that signs up for the Big Recycle gets information on what they should and shouldn’t be recycling. Their name is added into a monthly prize draw which randomly selects 81 households. Our officers visit each household, and if they’re recycling properly, they win a reward. Apart from the £250 jackpot, there are prizes of £75 or £25 shopping vouchers. Sign up at bigrecycle.portsmouth.gov.uk or call 023 9243 7843.
Transforming trash What are recyclable items turned into? Plastic bottles: fleece jumpers, sleeping-bag filling, loft insulation, even a business suit.
Drink cans: foil, window frames, more drink cans. Paper: new paper (we have some of the best paper for recycling around, so keep up the good work).
Aerosols: bike frames, rail tracks, pipes, new cans. Cardboard: toilet rolls, egg boxes, more cardboard. Food tins: paper clips, washing machines, cutlery. 4
City helpdesk 023 9283 4092
Tins can be made into washing machines
What happens to your... recycling
If you live in a house, please put out your green bin by 7am on your collection day (not before 7pm the previous day). If you live in a flat, please put it in your shared bin.
If you live in a house please put robust black bin bags on the pavement by 7am on your collection day, and not before 7pm the previous day. If you live in a flat, please follow the routine in your building.
The recycling lorry takes recyclable rubbish to the materials recovery facility (MRF) near Anchorage Park. The recycling goes on to conveyor belts and is sorted into different types. Wrong items put in your recycling have to be sorted by hand, so make sure youâ€™re only including the right items.
Lorries take rubbish to the Energy Recovery Facility (ERF) at Anchorage Park. Less than 10% goes to landfill, which is one of the best rates in the country. Landfilled items include very large things collected at Portsmouth Recycling Centre at Port Solent.
At a landfill site, rubbish is put into a hole and covered with soil so it can eventually degrade. At the ERF the rubbish is burned in a furnace. The gases given off are all cleaned using special filters before being released. The sorted material is taken to factories all over the UK to be turned into new items.
The heat created by the furnace is also used to create electricity. You never know, your TV could be powered by your old banana skins!
Bright and busy future for the base Commodore Jeremy Rigby, Commander of Portsmouth Naval Base, says it is looking forward to a busy new era. “Portsmouth Naval Base will shortly become a hive of activity as it gears up for the arrival of the Royal Navy’s new aircraft carriers and to look after the new frigates and destroyers.
Commodore Jeremy Rigby, Commander of Portsmouth Naval Base
“A transformational programme is preparing for the new 65,000-tonne vessels and the next generation of frigates and minehunters. HMS Queen Elizabeth, due to be formally named by Her Majesty the Queen on 4 July, will be the first to benefit from this overhauled infrastructure when she arrives alongside in 2016, commanded by Hampshire man Captain Jerry Kyd. “By 2020, the naval base will support over double the tonnage it currently does – at
levels not seen since the 1950s. Underpinning this growth is the biggest programme of work undertaken since the Edwardians converted the base from Nelson’s navy of wood and sail to one forged of steel and powered by steam. Key initiatives include dredging the harbour approaches, strengthening jetties, upgrading workshops and erecting new cranes. “This investment adds up to a bright future for the naval base and all its personnel, both military and the many civilians, who will continue to deliver the excellent service it has delivered for centuries, helping the Royal Navy to protect the nation’s interests.”
Artist’s impression of a new aircraft carrier heading out of Portsmouth Naval Base 6
City helpdesk 023 9283 4092
out&about APRIL ★ MAY
All events highlighted in blue are FREE
loads more happening There’s
There isn’t room here for all the things to do and places to visit in Portsmouth.
Tricorn: Controversy in Concrete Ten years after demolition, the Tricorn still inspires passionate reactions. This exhibition explores its story and those of the people who used it. Tues–Sun.
It’s the definitive listing for events and activities, for residents and visitors alike.
Every Wednesday (term-time) Mini Makers Aspex gallery. Making and art fun for toddlers to five-year-olds and their parents. Booking essential: 023 9277 8080. 10–11am.
If you have an event to promote, or want more information about something listed on the website, call us on 023 9282 6722 or email firstname.lastname@example.org
Every Wednesday Personal Choice Lunch Club Oasis The Venue, Arundel Street. Meal £4 and free drinks. Book on 023 9234 6440. 12.30pm–2pm.
You can find out more about forthcoming events and attractions at www.visitportsmouth.co.uk
Every Wednesday Prime Time Group 50+ Oasis The Venue, Arundel Street. More details: 023 92 34 6440. 2pm–3pm. Every first and third Sunday Port Solent Waterside Markets 11am–5pm.
5 TO 21 APRIL HunT fOR eggs Of ALL sIzes As yOu exPLORe THe vIew decks dIscOveR fAscInATIng fAcTs wITH OuR new fAmILy TRAIL venTuRe AcROss THe AmAzIng gLAss sky deck sHOP fOR seAsOnAL gIfTs In OuR sHOP Tuck InTO TAsTy TReATs AT wATeRfROnT cAfé
Get Me Out of Here: Survival Preparation Royal Marines Museum. Commando fit sessions. Normal admission.
Love Southsea Market Palmerston Road. 9am–5pm.
Fake That G Casino, Gunwharf Quays. Take That Tribute Act. £10 per person, £15 inc buffet. Doors 8pm, show 9.30pm. 023 9273 2277 or sm.gc–email@example.com
bo onl ok sAv eine to 15%
OPen dAILy fROm 10Am, LAsT AdmIssIOns 5.30Pm Gunwharf Quays, Portsmouth Po1 3tt www.sPinnakertower.co.uk
7103 SPIN Flagship Easter Ad 64x132.indd 1
25/02/2014 12:48 www.facebook.com/portsmouththewaterfrontcity
Our distributors are contracted to deliver flagship between 5 and 11 April. Depending on where you live, some events may have taken place before you receive your copy. However, events for this period were included in the last edition of the magazine. 5–21
Easter Animal Trail Portsmouth Museum. Suitable for families. Trail sheets cost 50p. Tuesday to Sunday and Bank Holiday Monday.
The Book Thief (12a) No. 6 Cinema, Historic Dockyard. 7pm.
Giant Easter Egg Hunt Spinnaker Tower. Adult: £8.95, child: £6.95, conc £7.95.
Spice Island Guided Walk Square Tower. Tickets in advance or on the day from Visitor Information at the D–Day Museum or the Portsmouth Museum. £3 adults, £1 Leisure Card, accompanied children free. 023 9282 6722. 2.30pm.
Puccini–La Boheme 7.30pm. Kings Theatre. Featuring the Chisinau National Opera and Philharmonic Orchestra (30+) complete with lavish sets and costumes. Sung in Italian with English subtitles. Tickets £19.50–£28.50.
7–11 & 14–17 Camp Adventure Portsmouth Watersports Centre. £125 per week. 9.30am–5pm. 7–18
Meet Local Normandy Veterans D–Day Museum. Phone to confirm veterans have been able to attend (023 9282 6722). Admission price applies. Veterans present 11am–3pm.
Port Solent Kids Club Every Tuesday and Thursday of the holiday, 11am–4pm. See ad.
Eastney Meets Community forum, Community Centre, Henderson Road, 7–9pm.
Foreigner, with guests Europe and FM Guildhall. 7pm. £38.50.
HMS–Hear My Story: First World War Artefacts Tour National Museum of the Royal Navy. Get up close to First World War artefacts and tour the museum stores. Book on 023 9272 7595 or firstname.lastname@example.org
Under the Sea! Cumberland House Natural History Museum. Meet rock pool creatures and learn about our local marine life. Drop in 12pm–4pm.
Andy Urquart’s Blue Note Quintet Inn Lodge, Burrfields Road. 8pm. £14, conc £12, www.portsmouthjazz.com
HMS Morse Code School National Museum of the Royal Navy. Learn how to send coded messages. £2.50 per child, suitable for seven to 11s. Book on 023 9272 7587 or email@example.com
Public Landscape Consultation Anglican Cathedral. 2pm–8pm. www. portsmouthcathedral.org.uk/landscape.htm
Martha Reeves & The Vandellas Kings Theatre. £25.50. 7.30pm.
9 & 16 Open Wednesdays with the Curators Royal Marines Museum. Research your naval and military ancestors. 10am–5pm. Normal admission. 10
Love is in the Air (15) No. 6 Cinema, Historic Dockyard. 7pm.
Ian Prowse & Amsterdam The Cellars at Eastney. 7.30pm– 11.15pm. £10 adv/£12 door.
See! Make! Do! Aspex. Family art workshop from 11am. £6 per child.
The Monuments Men (12a) No. 6 Cinema, Historic Dockyard. 7pm.
Eastney Community Centre Open Day 2014 Free taster sessions from singing to baby signing, bingo to boxercise. 9am–2pm. 023 9286 4306 or www.eastneycommunitycentre.com
Talk on Sir William Reardon Smith Society for Nautical Research, Royal Naval Club, Pembroke Road, 2pm. Non-members £3. Clarence Guided Walk Start at Holiday Inn. Tickets in advance or on the day from Visitor Information at the D–Day Museum or the Portsmouth Museum. £3 adults, £1 Leisure Card, accompanied children free. 023 9282 6722. 2.30pm. Portsmouth Duathlon Starts Speakers Corner, Clarence Esplanade, 8.30am. 7.5km run, 15km bike, 5km run. £25.
THE MUSICAL FOR ALL TIME BILL KENWRIGHT
16–26 Bugsy Malone Groundlings Theatre. Adults £14, conc £12, children £10. 023 9273 7370. 17
In The House (15) Eldon Building, Winston Churchill Avenue. Portsmouth Film Society. 8pm.
Little Pickles Market Mountbatten Centre. £1 per adult, children free. 10am–11.30am.
South Coast Comedian of The Year The Cellars at Eastney. 8pm. £5 adv/£6 door. Also 1 May.
Easter Party Landport adventure playground, 2pm–4pm. Chocolate hunt, bonnet parade and other activities. Opposite Asda, Bridgeside Close.
18–21 Easter Eggstravaganza Family event at Portsmouth Museum with children’s events, stalls and egg hunt. 10am–5pm. 18–21 Easter Weekend in Action Stations Portsmouth Historic Dockyard. Free with a valid ticket or Loyalty Card. 10am– 5.30pm.
...THEIR DESTINY JOINED THEM TOGETHER
THEIR LIVES WERE WORLDS APART...
‘EXHILARATING... ONE OF THE BEST MUSICALS EVER WRITTEN’ SUNDAY TIMES
TUE 6 - SAT 10 MAY Box Oﬃce 023 9282 8282 Groups (20+) 023 9285 2208 www.kings-southsea.com
Visitor information service 023 9282 6722
r e t s a E
Spice Island Guided Walk Starts at Square Tower. Tickets in advance or on the day from Visitor Information at the D–Day Museum or the Portsmouth Museum. £3 adults, £1 Leisure Card, accompanied children free. 023 9282 6722. 2.30pm.
The Sooty Show Kings Theatre. £12 adult, £10 child, £38 family of four. 11am and 2.30pm.
Up Close and Personal with Cannon and Ball G Casino, Gunwharf Quays. From £20, restaurant packages available. 023 9273 2277 or sm.gc–firstname.lastname@example.org
Easter Egg Hunt Port Solent. 11am–2pm. Book a time slot at www.portsolent.com
Hampshire Farmers’ Market Palmerston Road. 10am–2pm.
orkshop Craft W -4pm s in b b o Bob J th April – 11am y8 Tuesda op Worksh mming 1am-4pm ru D n a –1 Afric th April ay 10 Thursd
rkshop kills Wo – 11am-4pm S s u c Cir pril y 15th A Tuesda shop -4pm od Work Fun Fo 17th April – 11am ay Thursd
nt -2pm Egg Hu Easter 0th April – 11am nday 2 Su
etails r more d k bsite fo o t our we nts and to bo t! u o k c e un eve Ch r Easter ur Easter Egg H u o t u o ab no place o E E R F a aster t this E com rt Solen nt. Visit Po www.portsole
Fortifications of Old Portsmouth Guided Walk Starts at Square Tower. Tickets in advance or on the day from Visitor Information at the D–Day Museum or the Portsmouth Museum. £3 adults, £1 Leisure Card, accompanied children free. 023 9282 6722. 2.30pm. Will McNicol The Cellars at Eastney. 7.30pm. £7 adv/£8 door. Mud Morganfield The Cellars at Eastney. 7.30pm. £15 adv/£17 door. World Book Night Quiz Central Library. 7.30pm. Fun Quiz Night G Casino, Gunwharf Quays. £12pp inc drink and meal. 023 9273 2277 or sm.gc–email@example.com Looking for Richard (12) Eldon Building, Winston Churchill Avenue. Portsmouth Film Society. 8pm.
The Patience Stone (15) No. 6 Cinema, Historic Dockyard. 7pm.
Perfect Americana with Birds Of Chicago Square Tower. 7.15pm. £10. www.squarerootspromotions.co.uk
Krystle Warren The Cellars at Eastney. 8pm. £13 adv/£15 door.
Comedy Club Night Spinnaker Tower. £12.50, 8.15pm. 023 9285 7520.
Southsea Skatepark’s birthday 10am to 6pm: competitions plus demo’s and barbecue. 7pm to 10pm: roller disco. Charges apply. www.southseaskatepark.com.
1920s Murder Mystery Groundlings Theatre. £24 inc meal. 8pm. 023 9273 7370.
Dallas Buyers Club (15) No. 6 Cinema, Historic Dockyard. 7pm.
DiElle Album Launch–“Fearless” Grosvenor Casino, Gunwharf Quays. 7.30pm, free entry. www.diellemusic.com
Nelson Trail Guided Walk Start at Portsmouth Museum. Tickets in advance or on the day from Visitor Information at the D–Day Museum or the Portsmouth Museum. £3 adults, £1 Leisure Card, accompanied children free. 023 9282 6722. 2.30pm.
Shopping Night G Casino, Gunwharf Quays. £5, inc glass of bubbly, raffle ticket, parking and gaming voucher. 023 9273 2277 or sm.gc–firstname.lastname@example.org
Lunchtime Live Recital Anglican Cathedral. Every Thursday, 1.10pm.
Bournemouth Symphony Orchestra–Dream Melodies Guildhall, 7.30pm. £15, £17, £20, £25, discounts available.
After Hours Aspex. open mic night, 7pm–9pm.
Rural and Seaside Show Castle Field. Heavy horse displays, tea tent, craft displays, donkey rides, archery, ferret racing, stalls, children’s rides, Punch and Judy. 10am–5pm.
Spice Island Guided Walk Starts at Square Tower. Tickets in advance or on the day from Visitor Information at the D–Day Museum or the Portsmouth Museum. £3 adults, £1 Leisure Card, accompanied children free. 023 9282 6722. 2.30pm.
Mayfly Festival Square Tower, Old Portsmouth. Celebration of art and music with tea–room and bar. 12–8pm.
Family Trail Starts at D–Day Museum. 2.30pm.
Sixties Music Event Port Solent. 12 noon.
Daniel O’Donnell Guildhall. 7.30pm. £37.50–£39.50.
Blood Brothers Kings Theatre. £25–£29.
Nebraska (15) Eldon Building, Winston Churchill Avenue. Portsmouth Film Society. 8pm.
Frank Skinner: Man In A Suit Guildhall, 7.30pm. £27.50.
Holiday Art Club Aspex. For eight to 13 year-olds. £18 per day, £50 for three days. 11am–3pm.
Love Southsea Market Palmerston Road. 9am–5pm.
3 Pirates Groundlings Theatre. Adults £7.50, children £5.50. One parent free with every child. 11.30am and 2pm. 023 9273 7370.
DISCOVER 350 YEARS OF HISTORY
Visit the Museum to enjoy over 25 special events, including Easter holiday “Get me out of here: Survival Preparation” kids activities, family fun days, concerts galore and celebrity lectures. Make this unique year the time to join in the excitement!
The Ultimate Undersea Safari Enjoy incredibly close encounters with hundreds of amazing aquatic creatures from tropical sharks to otters as well as a variety of reptiles and amphibians in over 50 naturally themed displays. Talks and feeding displays throughout the day.
up tO £12
IN TO GA LE A WHOFREE ’S R A YE GIFT ENTRYY, OUR AID SION ADMIS
Present this voucher to receive £2 off the full entry price per person for up to six people*
www.bluereefaquarium.co.uk Southsea, Portsmouth PO5 3PB | Tel: 023 9287 5222 Not to be used with any other offer, family ticket or online ticket. Photocopies not accepted. Valid until 31/12/2014
Visit royalmarinesmuseum.co.uk or call 023 9281 9385 Eastney Esplande | Southsea Hampshire | PO4 9PX
Diana Ross Tribute Evening Cathedral House, St. Thomas’ Street. £12.50 inc bubbly and buffet. 023 9281 4875 or www.linkedupfundraising.co.uk
Portsmouth Duathlon Starts 8am at lifeboat station, Ferry Road. 10km/5km run, 23km bike, 5km run. £25.
Dockyard to Old Portsmouth Guided Walk Starts Victory Gate, The Hard. Tickets in advance or on the day from Visitor Information at the D–Day Museum or the Portsmouth Museum. £3 adults, £1 Leisure Card, accompanied children free. 023 9282 6722. 2.30pm.
Brit Flick Film Festival Groundlings Theatre, 11am–10pm. £10 adults, £8 conc, £6 students, Equity members, children. 023 9273 7370.
Astor Big Bands Presents The Story Of Glenn Miller Guildhall, 7.30pm. £18 or £30 with meal.
See! Make! Do! 10
See! Make! Do! Aspex. 11am–12pm. £6 per child.
Renewed Professionalism of the 19th Century Navy Society for Nautical Research talk, Royal Naval Club, Pembroke Road, 2pm. Non-members £3.
10–11 D–Day Conference D–Day Museum. For anyone interested in learning more about D–Day and the Battle of Normandy. Plus visit to Southwick House. Booking required, 023 9282 6722.
Henry Armburg-Jennings Quintet Inn Lodge, Burrfields Road. www.portsmouthjazz.com. 8pm £14, conc £12.
13–25 WW1 Photographic Exhibition Spinnaker Tower. Adult £8.95, child: £6.95, concession £7.95.
GOODWOOD RACECOURSE 19 fabulous days of horseracing & entertainment
26 – 29 JUNE
Opening Saturday Saturday 3 May May Festival Thursday 22 May – Saturday 24 May
Paul Hollywood 14
Carl Leroy-Smith, architect Portsmouth Society talk, 7pm, Royal Maritime Club, Queen Street.
Paul Hollywood: Get Your Bake On Guildhall, 7pm. £28.50.
RM350: Royal Marines Association Concert Band Royal Marines Museum. 6.30pm– 9.30pm. £15.
We Are The Best (15) Eldon Building, Winston Churchill Avenue. Portsmouth Film Society. 8pm.
15–17 & 22–24 A Street Car Named Desire Groundlings Theatre, 7.30pm. Adult £14, conc £12. 023 9273 7370. 16–17 Portsmouth Beer Festival Guildhall. £10.
Charity Race Day Sunday 8 June
Old Town Guided Walk Starts at Square Tower. Tickets in advance or on the day from Visitor Information at the D–Day Museum or the Portsmouth Museum. £3 adults, £1 Leisure Card, accompanied children free. 023 9282 6722. 2.30pm.
Hampshire Farmers’ Market Palmerston Road. 10am–2pm.
Jim Davidson and Richard Digance–Together Again Kings Theatre, 7.30pm. Tickets £20.50–£22.50.
Will Pound Band Square Tower, 7.15pm. £10. www.squarerootspromotions.co.uk
Ocean Planet (12) Eldon Building, Winston Churchill Avenue. Portsmouth Film Society. 8pm.
Three Friday Nights Friday 6 June (Eve) Friday 13 June (Eve) Friday 20 June (Eve) Glorious Goodwood Tuesday 29 July – Saturday 2 August August Bank Holiday Weekend Friday 22 August (Eve) – Sunday 24 August Autumn Racing Tuesday 2 September Wednesday 24 September Season Finale Sunday 12 October
Tickets from £10
Free child admission (except at Three Friday Nights) •
A wide range of bars & restaurants •
Live music & entertainment
Less than 30 minutes from Portsmouth For tickets or hospitality call
For the latest event news follow us on
Admission strictly by advance ticket only
01243 216610 quoting ‘Flagship’.
For tickets or hospitality please call: +44 (0)1243 755055 or visit
Visitor information service 023 9282 6722
GLORIOUS GOODWOOD Goodwood Racecourse Tue 29 Jul – Sat 2 Aug
Tickets from £14 Free child admission
For tickets or hospitality call 01243 216610 quoting ‘Flagship’
Open Wednesdays with the Curators 24
Go West G Casino, Gunwharf Quays. £30. 023 9273 2277 or sm.gc–email@example.com
Open Wednesdays with the Curators Royal Marines Museum, 10am–5pm. Research your naval and military ancestors. Normal admission.
24–1 June Alice In Wonderland Trail Cumberland House Natural History Museum: drop-in event.
28–31 Holiday Activities Peter Ashley Activity Centre, Fort Purbrook. 9am–4pm. £16 or £20.
24–2 June My Portsmouth Anglican Cathedral. Art exhibition by Portsmouth High School.
28–31 Tiptoe through the Tombstones Trinity Church Theatre, Albert Rd, 7.30pm. Adults £8, conc £6. 08454 676462 or www.southseaboxoffice.co.uk
24–1 June Get Me Out of Here: Survival at Sea Royal Marines Museum. Normal admission.
HMS–Scrapheap Challenge Naval Arms Race National Museum of the Royal Navy. Make a warship. Drop–in workshop for all ages. 023 9272 7595 or firstname.lastname@example.org
Stamshaw and Tipner Neighbourhood Forum Community Centre, Wilson Road, 7pm.
Building Patterns: Art Workshop for Families Portsmouth Museum. Eight and over. Book on 023 9283 4744 (Mon– Fri).
Second Annual Tiddler’s Trek Start at Canoe Lake car park. Children’s sponsored walk. £4 per head, adults free. 023 9281 4875 or www.linkedupfundraising.co.uk Spice Island Guided Walk Square Tower. Tickets in advance or on the day from Visitor Information at the D–Day Museum or the Portsmouth Museum. £3 adults, £1 Leisure Card, accompanied children free. 023 9282 6722. 2.30pm.
Family Trail Starts at D–Day Museum, 2.30pm.
Seventies Music Event Port Solent. From 12pm.
26–30 Meet Local Normandy Veterans D–Day Museum, 11am–3pm. Phone to confirm: 023 9282 6722. Normal admission. 27–29 Paddle-Power workshop HMS Warrior 1860. Make your own paddlewheel boat . Free with a valid ticket. For seven to 11 year-olds.
12 • 13 • 14 SEPTEMBER
For the latest event news follow us on Admission strictly by advance ticket only For tickets or hospitality please call: +44 (0)1243 755055 or visit
Venue contact information
Aspex Gallery.....................................023 9277 8080...... www.aspex.org.uk Blue Reef Aquarium............................023 9287 5222...... www.bluereefaquarium.co.uk Cellars at Eastney...............................023 9282 6249...... www.thecellars.co.uk City council museums.........................023 9282 6722...... www.portsmouthmuseums.co.uk Gunwharf Quays.................................023 9283 6700...... www.gunwharf-quays.com Kings Theatre......................................023 9282 8282...... www.kings-southsea.com New Theatre Royal.............................023 9264 9000...... www.newtheatreroyal.com No.6 Cinema..........................................07435 029408....... www.no6cinema.co.uk Port Solent..........................................023 9221 0606...... www.portsolent.com Portsmouth Film Society....................07580 715982....... www.portsmouthfilmsociety.org.uk Portsmouth Guildhall.........................023 9282 4355...... www.portsmouthguildhall.org.uk Portsmouth Historic Dockyard...........023 9283 9766...... www.historicdockyard.co.uk Royal Marines Museum......................023 9281 9385...... www.royalmarinesmuseum.co.uk Spinnaker Tower.................................023 9285 7521...... www.spinnakertower.co.uk The Wedgewood Rooms.....................023 9286 3911...... www.wedgewood-rooms.co.uk
FREE EASTER EGGS!
For the first 100 children to enter the park each day from Good Friday to Easter Monday! Wareham, Dorset BH20 6HH T: 01929 462537 E: email@example.com With over 250 primates of more than 20 different species, Monkey World is the largest ape and monkey rescue centre in the world! See the stars of TV’s “Monkey Life”, then ‘monkey around’ in the south’s largest Great Ape adventure play area!
Easter for active kids Our leisure and sport centres have loads of activities to keep the kids busy over the Easter break. Activities include swimming, athletics, tennis, gymnastics, kayaking and Sway Dance, which includes various styles such as break dance and street dance. Venues include Mountbatten Leisure Centre, Wimbledon Park Sports Centre, Eastney Swimming Pool, Portsmouth Watersports Centre and Charter Community Sports Centre.
FREE INFORMATION LINE: 0800 45 66 00
More info: www.leisurecentre.com
Golf for £16 a round
Get into golf for spring and make the most of the deals at the Great Salterns course on Burrfields Road.
A Paultons Park family ticket Paultons Park is the theme park for families, and there are four additions to the park this year: the Double-Decker Victorian Carousel ride, a Robin Hood 4D film at the Show Street Cinema, the themed Big Toy Shop and the Wildwoods Restaurant (opening Easter). We’ve joined Paultons to offer four family tickets (two adults and two children) worth £104 each. Send your name, address and phone number to: Flagship Competition, Paultons Park, Romsey SO51 6AL by 9 May 2014. The first four entries drawn will win.
Prices have been cut for 2014, meaning a round is just £16 midweek and £20 at weekends (less for over-65s and under-18s). The popular off-peak fees of £11 are still in place, and season tickets for unlimited golf are available at £599 for adults, £399 for over-65s and £135 for under-18s. Four-week beginners’ courses start every month. More info: ff www.portsmouthgolfcentre.co.uk ff 023 9266 4549
To buy tickets and for more park information go to paultonspark.co.uk
City helpdesk 023 9283 4092
Community opportunity There’s always something worth trying at your local community centre. Here’s some news from just two of them. The Hillside and Wymering Centre in Cheltenham Road has lots of activities to try, designed with the help of local people. There are classes in fitness, dance (pictured above) and IT, computer drop-ins, job clubs, weight-management sessions, coffee mornings, table-top sales and family fun days, plus events for people with special needs. Kids can start at a baby and toddler group and move on to homework clubs and a youth club. For more info just pop in, call 023 9288 2550 or email hwc@ portsmouthcc.gov.uk Meanwhile, at the Charles Dickens Centre in Lake Road, over-60s are showing they’ve got the X-factor. Over-60s are welcome to use the professional Rant recording studio at the centre. David Ord, 76, (left) rediscovered his love for music after 35 years and began playing his clarinet again. Now he’s making a record. “I was amazed,” he says. “I’d never been in a studio before. Now my friend and I are putting together an album.” More info: 023 9273 1553 Find out what’s happening at your local centre. Just search community centres at www.portsmouth.gov.uk to find contact details. www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
Know the warning signs Child sexual exploitation can happen to any young person from any background. Look out for: ff changes to behaviour or signs of physical abuse such as bruising ff them staying out later or going missing for periods of time ff new, unexplained gifts or possessions ff controlling relationships If you have serious concerns you can contact: ff the charity Barnardo’s on uturn@ barnardos.org.uk or 01489 796684 ff the council on 08456 710271 ff the police on 101. For online safety tips go to www.thinkuknow.co.uk Photo: Applied Theatre Productions performed Chelsea’s Choice at secondary schools last month to raise awareness of sexual exploitation. www.twitter.com/portsmouthtoday
Caring for people with More than 2,000 Portsmouth residents have some form of dementia, and as the population ages and we live longer, this number is likely to rise. Making life better for people with dementia is a priority for the council. We want them to feel supported and included, and to be able to find the help they need. We think they should have choice and control over their care, and be as independent as possible for as long as possible. For older people with dementia who find independent living too difficult, we have plans in place for a new
Make your voice heard You can have your say on the big issues facing Portsmouth, and how decisions affecting you are made.
Vote in the elections The city council and European Parliament elections are on Thursday 22 May. You must be on the electoral register to be able to vote. The deadline for registering to vote at these elections is Tuesday 6 May. For more information search voting and elections at www.portsmouth.gov.uk or call the city helpdesk on 023 9283 4074.
Join the Citizens Panel Members of the panel give their views on a range of subjects, helping the council to shape services and make decisions that are right for our residents. Why not add your voice to the conversation? Sign up today by contacting firstname.lastname@example.org or calling 023 9243 7996. 14
City helpdesk 023 9283 4092
dementia 72-bed care home at East Lodge Park, Farlington (pictured below). Due to open in spring 2016, it will replace Edinburgh House and Hilsea Lodge. It will provide care in a building that meets modern standards and has the best possible facilities. The forthcoming closure of Edinburgh House will affect the Patey Centre, so we need to re-shape services. We’ll be looking at how needs can be best met in the future. For information about services, please call the adult social care help desk on 023 9268 0810. To find out about our dementia strategy email email@example.com
our new website is coming soon do it online and save time pay a parking ticket pay your council tax change your address check your bin day
it’s easy peasy! portsmouth.gov.uk Advertisement
New cabinet members Cllr Terry Hall (above left) is now the council’s Cabinet Member for Planning, Regeneration and Economic Development, and Cllr Sandra Stockdale (bottom left) is now Cabinet Member for Environment and Community Safety. The change follows decisions by Cllr Mike Hancock and Cllr Eleanor Scott to stand down from the cabinet. Go to democracy.portsmouth.gov.uk to find out more about councillors’ roles, or call 023 9283 4092.
Join us for a scenic summer cruise around the Solent! Enjoy trip across acrossPortsmouth PortsmouthHarbour Harbourtotovisit visitlocal local Enjoy aatrip attractions.
See our website for full details or ring for our latest See ourbrochure. website for full details and latest ticket deals. cruise
0239252 9252 4551 www.gosportferry.co.uk 023 4551 www.gosportferry.co.uk
The Portsmouth in Bloom gardening competition is free to enter for residents, businesses and schools. There are 15 categories to choose from and you can enter up to two. Judging will take place during July, or earlier for schools. There are two new categories this year: ‘Eat my street’ and ‘Eat my school’. These encourage groups of neighbours, or a school, to grow fruit and veg in an innovative, environmentally-sustainable way, while boosting community spirit. This year the competition is being run by community garden group Southsea Greenhouse, Aspex Gallery, parks charity GreenSpace and the council. Don’t worry if you’re new to gardening. Southsea Greenhouse and other partners are holding workshops to give you inspiration and encouragement. More info: ff southseagreenhouse.co.uk ff 07530 913211
All entries need to be received by Friday 30 May. The awards are sponsored by our highways contractor Colas and Portsmouth Water, plus new sponsors The News, BH Live, UK Flyers, Waitrose Southsea and Families Solent East.
Old clothes make cash There are now more than 80 recycling banks around the city that take your old clothes, shoes and textiles. It’s not just quality items that we take. We welcome all clothes, shoes and textiles, including tea towels, underwear and bedding (but not duvets or pillows). The items are sold for reuse or recycling and the income is shared between charities and the council. We put the money towards services for residents. To find your nearest recycling bank go to www.recyclenow.com
City helpdesk 023 9283 4092
marvellous Join the club If you love gardening and have a lot of clippings and cuttings to get rid of, then the Green Waste Club is just the job. Subscribers get a 240 litre brown wheelie bin for garden waste such as lawn clippings, fallen leaves, twigs and small branches. It’s emptied from your doorstep every fortnight. Discounted subscriptions are still available, starting from £2.50 a month. Our usual rubbish and recycling crews can’t collect garden waste, so please don’t put any into your green recycling bin or refuse sacks. Sign up today: ff www.greenwasteclub.co.uk ff 0800 0858 286
Visit our green house See for yourself how making your home greener could cut your energy bills.
Garden Waste? Let us recycle it for you
• Convenient kerbside collections • Monthly payment options available • Saves on trips to the local tip
Earn your subscription cost back by using our pure@home card. The shopping reward card exclusive to the Green Waste Club, visit greenwasteclub.co.uk/offers for details.
Special offer! £2.50 per month or £30 per year for the first 5,000 customers.
A 25% saving!
Just book a visit to 14 Selbourne Terrace, Fratton, which has been kitted out with energy-saving measures. You can put in loft insulation or a new boiler with low initial installation costs, with the help of Solent Green Deal. You may even be eligible for an ECO grant towards the work, or a Green Deal loan which you gradually repay through savings on your bills. More info: ff www.solentgreendeal.org.uk ff firstname.lastname@example.org ff 0800 052 2242
0800 0858 286
More loos you can use 32
Since the last Flagship, more loos have become part of our community toilet scheme.
If there’s a blue community toilet sign outside a pub, shop, cafe or other building, you can use the facilities inside.
To find your nearest toilet, check the map. When you’re out and about, look out for a sign.
Or search public toilets at www.portsmouth.gov.uk and find more information, including opening times.
A2030 Eastern Road
Look for the sign or go online
Commercial Road Queen 10 Street 7 41
© Crown Copyright and database right 2014. Ordnance Survey licence number 100019671.
Victoria Goldsmith 50 Road North Ave 37 19
Albert Highland Road Road 38
High StreetPalmerston 52 Road 30 39
Guildhall 9 Square
City helpdesk 023 9283 4092
Paulsgrove Community Centre
Poppins Cafe High Street, Cosham
Portsmouth Disability Forum
The Bold Forester
Wightlink car ferry terminal
Eastney Community Centre
Fratton Community Centre
Milton Village Hall
John Pounds Centre
Prince Albert Road
Albert Road Gunwharf Road Bransbury Road Trafalgar Place Milton Road Queen Street 254 Commercial Road (near KFC) Commercial Road
The Alma Arms
The Old House at Home
The Nell Gwynne
The Star and Garter
The Golden Hind
Portsmouth Friendship Centre
The Royal Albert
The Victoria & Albert
Fort Cumberland Arms
City Life Church
Royal Marines Museum
Edinburgh Road Highland Road Highland Road Locksway Road
Spice Island Inn
Baffins Pond Public Toilet
D-Day Museum Car Park
Bath Square Guildhall Square Guildhall Square Guildhall Square Milton Road Palmerston Road Fratton Road Spur Road Tangier Road Clarence Esplanade Eastney Esplanade
36 Point Battery
37 Albert Road
38 Canoe Lake
Copnor Road Elm Grove
40 Derby Road
41 Guildhall Square
42 The Hard
43 Richmond Place 44 St Georges Road
45 Wootton Street
146 London Road, North End
39 Clarence Pier
The Eastfield Hotel
The register office
Prince Albert Road
Do you look after If you look after a family member, friend or neighbour, without payment, then you could be a carer. These pages are for you.
Take a break at Café Escape
Did you know?
We know how much carers value a break – even if it means just nipping out and grabbing a cup of coffee.
of Portsmouth carers do not have enough social contact
We also know how hard it can be, when you look after someone, to get the support you need during normal working hours, because of your commitments. That’s why we’re opening a new café for carers on Saturday 26 April at the Carers Centre in Orchard Road, Southsea (behind Lidl).
of Portsmouth carers feel socially isolated
Café Escape will be open on Saturdays, initially from 10am until 2pm, so why not pop in for a coffee and a chat?
Marina Martin, our carers’ service co-ordinator, says: “We’re all busy baking cakes ready for the launch of the café. We’re looking forward to welcoming carers to the café and chatting over coffee and a cake about what they’d like to have available to them on Saturdays.”
of high-intensity carers say caring hurts their friendships
The café will provide a welcome retreat for carers – somewhere you can relax, chat with people in the same boat and get the support and advice you need.
of high-intensity carers say caring hurts family relationships 20
City helpdesk 023 9283 4092
We want carers to come along, use the café and give us suggestions about how you’d like to use it: for training, for learning a new skill or simply as somewhere to take a break. We’ve started the café after listening to what carers had to say. You asked us to look at opening the carers centre at weekends, and we hope this meets a need.
someone? Free autism event Carers are being invited to a free information day on autism, including details on new diagnostic and support services and our updated autism strategy. The event will cover all aspects of life for someone with autism, such as employment, housing, health, social care and volunteering. Speakers will include Carol Povey, director of the Centre for Autism at The National Autistic Society, and Dr Judith Gould, chartered consultant clinical psychologist.
Carers contacts To find information, advice and support: ff Portsmouth Carers Centre:
Information stands and free refreshments will be available all day.
023 9285 1864
The event is on 21 May at the Victory Suite, Fratton Park, from 9.15am to 4pm.
To register call Hannah Godfrey on 01489 880881 ext 204 or email email@example.com
New carers group for men If you’re male and you care for a loved one, then there’s a new support group where you can meet people in the same situation.
www.portsmouthcarers.org ff Carers Council Portsmouth: firstname.lastname@example.org www.carerstogether.org.uk/ carerscouncil
MALE CARERS SUPPORT GROUP
The group meets at Hillside and Wymering Centre, Cheltenham Road, Paulsgrove, on Tuesdays from 6pm to 7.30pm.
ff The local branch of national charity Carers UK: Sue Dawkins, 07946 382432 or email@example.com
Call Rod on 023 9288 2550 for more information.
New Crafty Carers group Crafty Carers is a fun, creative group for all carers which meets at Paulsgrove Healthy Living Centre in Allaway Avenue from 11am to 2pm on the first Monday of each month. Run by carers for carers, it’s all about enjoying some crafting and a chat. But don’t worry if you’re not crafty or haven’t been to a group before – just pop in.
An independent forum made up of carers, which can influence services. More information from Sylvia Hutchins on 023 9259 5455 or sylvia.hutchins@ carerstogether.org.uk
Jennifer Stenson, 023 9283 1229 or firstname.lastname@example.org www.carersukportsmouth.org.uk (includes a list of carers’ groups)
To learn more about our carers strategy: ff Go to www.portsmouth.gov.uk and search for carers strategy ff call 023 9268 8169 for a paper copy
Refreshments are available. Members bring their own lunch, along with a £2 contribution for materials. For more information call Katy on 07960 775317. www.facebook.com/portsmouthcitycouncil
Helping your business grow If you’re a small or start-up business then we’ve lots of ways to help.
Training We can arrange free courses for your employees to improve their skills, confidence and motivation, which will then boost your business. More info: ff email@example.com ff 023 9229 8288 We also offer skills, training and apprenticeship advice: ff 023 9284 1072 ff firstname.lastname@example.org
Business support We run a free business forum to discuss issues such as social media, marketing, how to grow, funding and managing customers. We also help businesses work with council departments, and advise on funding, starting up and expansion. More info: ff 023 9284 1074 ff email@example.com
Free library resources We offer special access to the national MINT company database to help your research and development, plus the Westlaw UK legal database. We can also advise on intellectual property, and have a huge range of business-related publications. More info: ff 023 9283 4118 ff firstname.lastname@example.org.
Faster broadband With our Super Connected Portsmouth scheme, you can apply for a broadband connection voucher worth up to £3,000, which you can use to pay the upfront costs of getting superfast broadband. More info: ff 023 9284 1023 ff email@example.com
h for c r a at e S port .uk p u s ess gov busin tsmouth. or ww.p
City helpdesk 023 9283 4092
Enterprise centres Our three enterprise centres provide low-cost, adaptable industrial and office units for new or growing businesses. More info: ff 023 9282 6225 ff firstname.lastname@example.org email@example.com
D-Day events get under way Portsmouth is gearing up for the 70th anniversary of the D-Day landings, when thousands of Allied forces left the south coast to liberate Nazi-occupied France.
Share your WW1 stories If you have a story about a relative or any Portsmouth person involved in the First World War, we’d love to hear from you. It could even be used in an upcoming exhibition and community project, Lest We Forget, marking 100 years since the conflict.
British soldiers, near South Parade Pier, about to board a landing craft to go to Normandy, June 1944.
Get involved in the project by volunteering or by sharing your story or projects using our Tale of One City website www.ataleofonecity.portsmouth.gov.uk
Image courtesy of The News, Portsmouth
Southsea Common and seafront will be the focus of key national events including a drumhead ceremony, an amphibious assault landing by the Royal Navy and Royal Marines, and a sunset concert – all on 5 June. On 6 June there will be a remembrance service at the D-Day Stone. The weekend of 7–8 June will feature arena displays and parades, military vehicles, a vintage market, archive films, a 1940s concert and talks by veterans. To find out more about D-Day you can attend a conference at the D-Day Museum on 10–11 May, including a dinner and a visit to Southwick House, where Allied commanders met just before the operation. More info: ff www.ddaymuseum.co.uk ff www.visitportsmouth.co.uk ff 023 9282 6722
The new M275 junction and parkand-ride is finished – thanks for your patience during the work. The park-and-ride takes visitors and commuters to the city centre and The Hard along a special bus lane. It could be just the job if you live in the north of the city, or if you’re a business with parking problems. For more details, including introductory offers, go to parkandride.portsmouth.gov.uk www.twitter.com/portsmouthtoday
Shared lives, When Deb Todd opened her home to Janet Fowler 11 years ago, it transformed both their lives. Deb, from Milton, was doing clerical work at the council in the mid-90s when someone suggested she try being a Shared Lives carer. She says: “I used to process forms and it was fairly routine and monotonous work. Being a carer has really changed my life.”
“Being a carer has really changed my life.” Deb Todd, Shared Lives carer
Shared Lives is a unique service for people who need some help to live the life they choose. This can include people with a learning or physical disability or with mental health needs. It can include older and vulnerable adults as well as young people. Shared Lives carers get an income for sharing their home. They need a spare room, but can come from all walks of life. They can be single, a couple, with children or without.
Queen Street Ad.indd 1
City helpdesk 023 9283 4092
changed lives Janet had been in institutional care since she was 15. When she first met Deb, she just wanted independence and a room to call her own. She says: “My previous carer had passed away, and I was nervous about meeting someone new, but living with Deb has been a wonderful experience. It’s changed my life.” Deb says: “It’s been very satisfying to see Janet develop and be more confident in her daily routine. We worked together to help her gain confidence in handling money, making her meals, answering the phone and being more independent. Now, one of her favourite things to do is to go out shopping on her own.” More info: ff 07957 384969 ff firstname.lastname@example.org
“...a wonderful experience.” Janet Fowler, Shared Lives service user
Advertise with us
If you want hundreds of thousands of people to see your business message, there’s no better way than using the council’s publications, online services and advertising sites.
Here are just a few ideas:
ffFlagship magazine ffThe Big Screen ff140 city poster sites Contact us for a free marketing review
023 9268 8568
No excuse for dog fouling Most dog owners are responsible and clean up after their pets. But some are still failing to pick up their dogs’ mess – even though you can put it in any public litter bin. It’s every owner’s duty to clean up after their pet. Dog mess is not just disgusting for other people using our streets, parks and play areas, it can also be a health risk, especially to children, who can catch an infection causing blindness. Dog fouling is unacceptable. More info: search dog fouling at www.portsmouth.gov.uk
g, our do Love your city. love y
Hate crime â€“ how we can help Soon after taxi driver Brian* picked up three young men from a pub, they subjected him to a terrifying ordeal â€“ threatening him with violence and launching a tirade of racial abuse. *name changed
Originally from Romania, Brian had been working in Portsmouth for two years. Upset and traumatised, he reported the abuse to police.
interpreter and arranged screens in court so he didn't have to see his abusers. A team member also went to court with him. The men were found guilty, given community orders and curfews, and ordered to pay Brian compensation.
Our hate crime team helped him through the court case that followed. They found an
Crime motivated by hate for a person's race, religion, sexual orientation, disability or gender identity should be reported to the police. It won't be tolerated. Call us on 023 9284 1050 or go to www.saferportsmouth.org.uk/ hatecrime
Where a University Degree in Business is not beyond your reach
Our part-time Business and Management Degree is designed for busy working people and is available one evening a week from Chichester College, Isle of Wight College and South Downs College in Waterlooville. It is open to those who may not have formal qualifications but whose work experience will have prepared them to succeed. To find out more about the flexible part-time courses we offer, come along to our next open evening, details of which can be found at www.port.ac.uk/ For further information pbsevents. visit:
Find us on Facebook 26
City helpdesk 023 9283 4092
T: +44 (0)23 9284 8200 E: email@example.com W: www.port.ac.uk/ busandman
NHS Portsmouth Clinical Commissioning Group advertisement feature
Portsmouth Clinical Commissioning Group
Please join our Healthy Discussions programme The GPs who plan health services for Portsmouth have launched a new scheme to give you – as patients – the chance to air your views on a wide range of NHS issues. NHS Portsmouth Clinical Commissioning Group (CCG) wants its Healthy Discussions programme to influence and help shape its decision-making in buying the health services that you most want. The CCG has an annual budget of £248m in 2013/14 to plan and pay for most of the health services in Portsmouth, excluding GP services but including its contribution to Portsmouth Hospitals NHS Trust, which runs the Queen Alexandra Hospital, Cosham. A form can be downloaded from www.portsmouthccg. nhs.uk – which asks for your email contact details. It asks if the CCG can contact you about any NHS subject or it gives you the choice of selecting one or more of the following as particular areas of interest that you might like to express your views on:
“There are a number of ways in which we already engage with people and organisations across the city, including stakeholder events, our city-wide Patient Participation Group Forum and talking directly to specific interest or lobby groups. “But we are looking for other people we can contact from time to time to give us their views on the NHS in Portsmouth. “This could be their views in general or on specific subjects such as dementia or cancer treatment. “Seeking the views of our patients is at the heart of our decision-making and we will use the feedback we get from Healthy Discussions to help ensure that the health services we commission across Portsmouth meet the needs and wishes of local people as far as reasonably possible.”
ff services for frail elderly people ff urgent and emergency care issues such as A&E and out of hours care ff hospital-based outpatients, tests, treatments and operations ff community services such as nurses that come to your home and physiotherapy ff long-term conditions such as diabetes, heart and lung conditions ff mental health and dementia ff learning disabilities ff maternity and children ff end-of-life care. Dr Tim Wilkinson (pictured), who chairs the CCG, said: “The patient ‘voice’ is extremely important to everything we plan and do.
The Healthy Discussions form can be downloaded via www.portsmouthccg.nhs.uk/About-Us/What-wedo/healthy-discussions.htm You are then asked to email it to firstname.lastname@example.org 27
citing x e e h t f o e m o s e g. in r Here ar p s e h t r e v o g things happenin bike r u o y r o f e r a c Loving , on Winston
ice Free travel adrnvey planners,
ur team of jou Look out for o offer advice n hand soon to o e b ill w o h the city. w travel around to s ay w t es b on the cations, key city centre lo at e bl la ai av be eas. They’ll nts in selected ar de si re on ll ca and will also el advice to get personal trav ill w nt de si re Each w they can with tips on ho suit their needs, ansport ng and public tr ki al w g, in cl cy make ily routines. part of their da ail ation please em For more inform .com eyportsmouth info@myjourn
cle hub t community cy rs ce fi ’s th u o sm Port airs, maintenan p re e ik b s er ff ue, o Churchill Aven training. cling and cycle cy re e ik b , es rs cou that d bikes (the ones ol ur yo s pt ce It ac of ring up the back have been clutte es years) and recycl your garden for lls affordable them. It also se kes nics, all reconditioned bi nced bike mecha rie pe ex e th to speak ur bike is in Come on in and ppy to ensure yo ha an th e or m d highly skilled an . on iti tip-top cond and 10am–4pm onday to Friday M m 0p .3 –5 m It’s open 9a Saturdays. 4967 or n call 023 9281 io at rm fo in e or For m g.co.uk bicyclerecyclin email contact@
One price for all includes: ❱ full gym facilities ❱ racket sports ❱ fitness classes
Portsmouth’s largest and most respected language school is looking for host families to look after their adult (18 yrs+) international students, short or long stay.
Can you offer
Three-month summer full gym memberships for only £50.
City helpdesk 023 9283 4092
Do you like people ? Want to meet new faces from around the world ? Want some additional income ? We would like to hear from you !
No contract No joining fee Available to purchase from 1 April to 31 July 2014. Pay online or drop in to St Paul’s or Spinnaker Sports Centres or visit www.port.ac.uk/sport to find out more.
Host Families Needed
• • • • • •
A warm welcome A single room with desk, wardrobe space & adequate light for studying Breakfast and evening meal & all meals at weekends An hour of conversation with the student over dinner Basic laundry Wi-fi internet access a major advantage Contact : Maggie Paton (at Language Specialists International) Email: email@example.com / Tel: 07905 097861 1-13 Lord Montgomery Way, Portsmouth, Hampshire, PO1 2AH
Work your journey into your workout Hitting the gym, pool, or sports club? Then get in the zone the moment you leave home. And warm up en route, for a more effective visit.
Why not join our new loyalty scheme? You get points for walking or cycling to your local sports club. You can earn some great incentives - anything from a bike to cinema tickets, ferry tickets a Kindle Fire and an iPad.
It gets better... Leave the car at home and you’ll beat traffic. Plus, you won’t have to worry about parking. You’ll also save petrol, and hang on to those pennies as you’re shifting those pounds.
for your chance to win great prizes.
Take action on debt
Talk to your local health trainer for support to become healthier and happier Health Trainers can provide free, confidential one to one support to help you set and reach achievable goals to make lifestyle changes to improve your health. Health Trainers can support you to: • Improve emotional wellbeing • Reduce alcohol consumption • Stop smoking • Be more physically active • Eat more healthily • Manage your weight
Portsmouth Health Trainers
023 9229 4001 Visit: www.pompeyhealthtrainers.com
If you owe us money because of a parking fine or council tax bill, please don’t wait until the last minute before paying. New national rules mean that if we have to instruct a bailiff to collect the debt, you’ll be charged £75 straight away, and more if they have to visit you. Bailiffs can now call seven days a week. We only use bailiffs as a last resort. If we send you a letter about what you owe, please respond straight away and we’ll try to help.
Help with rent or council tax If you get housing benefit but still have problems paying your rent, you might be able to get help from our discretionary housing fund. We might also be able to help you move somewhere more affordable. Call 023 9283 4556 for more information. If you get council tax support but still struggle to pay your council tax, you might be able to get help from our council tax support hardship fund. Just call 023 9268 8588 for more information.
How we helped Andy drink less Andy* used to drink a lot, thinking it would make it easier to talk to people. Plus, he’d been made redundant a year before and was depressed. But being drunk just damaged his relationships with family, friends and neighbours. He came to us for help. He told us he liked computing, so we got him on a course to update his skills. This also got him out of the house and meeting new people. Now he’s applying for jobs, he’s drinking less, and his relationships have improved. Our alcohol interventions team is here to help you to reduce your drinking, and to tackle the reasons for your drinking. *Typical case – name and details changed to protect privacy. Picture posed by models
More info: ff 023 9284 1753 ff www.saferportsmouth.org/ait
Like helping people? Volunteer with us! We are looking for people who can support clients at our nursery and therapeutic gardens based at St James’ Hospital, or at our fully equipped advice centre in central Portsmouth. Shaw Trust is a national charity helping people who face disadvantage gain skills and take control of their futures. We are looking for volunteers with either an interest in mentoring those facing disadvantage or who can share their gardening expertise. So whether you enjoy being outdoors, or prefer an indoor setting, we can use your skills.
We need people who have at least one of these skills or maybe even all three: • Gardening or horticultural knowledge. • Coaching or mentoring skills. • Experience of work and employability knowledge. If you can give at least two hours per month, we would love to hear from you. We provide full training and support. Contact us for an application form by emailing firstname.lastname@example.org or calling 0300 247 2222. Careers Development Group has merged with Shaw Trust to form a new organisation that builds on the successes of both charities.
A Company Limited by Guarantee | Registered in England No. 1744121 | Shaw Trust Registered Charity No. England and Wales: 287785, Scotland: SC039856.
City helpdesk 023 9283 4092
SQUARE DEAL WINDOWS
& CONSERVATORIES HOME IMPROVEMENTS Local trusted family business. Established 1972. Covering Portsmouth, East Hampshire and West Sussex.
PVCu, Aluminium, Timber
Make your home rodent-proof Our charges for rodent treatments have changed. The charge for dealing with mice or rats is now £46 for three visits (£23 if you’re on benefits). This is excellent value for money, but sensible precautions will help you avoid a mouse or rat problem in the first place.
More info: search pest control at www.portsmouth.gov.uk
Showroom and trade counter, open 5½ days: 54 Highland Road, Southsea PO4 9AH No. 16768
02392 870599 www.squaredealwindows.co.uk Email: email@example.com
Do you have a spare room or two?
Do you have a spare room or two?
Would you like to earn extra income of anything up to £135 a week?* Are you a warm welcoming family? Are you interested in hosting overseas students including executive and business students, on a long or short term basis?
Would you like to earn extra income of anything up to £135 a week?*
If the answer is yes, contact our Accommodation Team to find out more
02392 290 733
Or email: firstname.lastname@example.org Let us inspire you... to inspire 30 page feature space a more stylish living
LOOK for less!
Quality tiles at affordable prices
NEW WEBSITE! Our showroom your fingertips
View & buy online
CONTEMPORARY COLOURS WHITES
A planning application will be made soon, with a decision expected this summer. We're shortlisted for government funding and hope to start work next year. More info: call 023 9288 2501, email email@example.com. uk or search The Hard at www.portsmouth.gov.uk
Makeover for Hard We want to make The Hard transport interchange more attractive, efficient and safe. The concrete deck below the area, and its supporting structure, also need maintenance.
Check rooms for holes, particularly around water or waste pipes, electrical cables and skirting boards. Fill holes with wire wool, not a soft material like expanding foam, and for larger holes use something more substantial, like cement.
• All types of windows, doors and conservatories in all colours • Specialists in bi-fold and multi-folding doors • Secondary glazing • Sliding sash windows • Specialist repair service available • Fascias, soffits, cladding, gutters • All products installed by our own staff • All other home improvements undertaken • All products and work guaranteed • Trade and DIY customers welcome • Secured by design – top security
GEMINI TILE BROCHURE 200 PAGES OF INSPIRATION FOR YOUR HOME!
Premier House | Airport Service Road Portsmouth | PO3 5TU T. 02392 697 413 | Opening Hours: Mon-Fri 7.30am-5pm | Sat 8am-5pm Retail & Trade Customers Welcome
Our showroom at your fingertips...
View + buy online: www.ctdtiles.co.uk
Quality • Value • Choice
Are you a warm welcoming family? www.meridianenglish.com Are you interested in hosting overseas students including executive and business students, on a long or short term basis?
*Weekly rates may vary at different times of the year and can be dependent on the type of room offered.
If the answer is yes, contact our Accommodation
02392 290 733 Or email: firstname.lastname@example.org
A-Z of services A
Abandoned vehicles 023 9283 4092 Adoption 023 9287 5294 Adult social care helpdesk 023 9268 0810 Advertising on council assets 023 9268 8568 Advertising hoardings 023 9283 4334 Advice 023 9279 4340 Alcohol Alcoholics Anonymous 0845 769 7555 Switch (under 25s) 023 9282 5140 Alcohol counselling service 023 9273 5836 (6–9pm) Al-anon (family and friends) 020 7403 0888 Alcohol interventions team 023 9284 1753 Alcohol licences 023 9283 4607 Alarms for elderly/disabled 0800 731 2228 people Allotments 023 9268 8070 Animal fouling 023 9283 4092 Animal welfare 023 9283 4092 Anti-social behaviour unit 023 9268 8507 Area offices Buckland 023 9260 6500 City South / Somerstown 023 9260 6300 Landport 023 9260 6400 Leigh Park 023 9230 6900 Paulsgrove 023 9260 6030 Portsea 023 9260 6200 Wecock Farm 023 9260 6100 Housing – out of hours 023 9282 4244 Asbestos 023 9283 4167
Benefit fraud 023 9284 1550 Big Screen 023 9283 4109 Blocked drains 023 9283 4092 Building regulations 023 9283 4722 Bulky waste special collections 023 9283 4092 Burials 023 9273 2559 Bus stops and shelters 023 9283 4619 Business advice services 023 9284 1074 Business rates 023 9268 8588
Carers Centre 023 9285 1864 Care for adults 023 9268 0810 Care for children 023 9283 9111 CCTV 023 9284 1044 Charity collection permits 023 9283 4572 Childcare 023 9268 8830 Child protection Social services 023 9283 9111 Emergency out of hours 0845 600 4555 Hampshire Constabulary 0845 045 4545 NSPCC 0808 800 5000 Children (safeguarding) 023 9284 1540 Children’s Centres Paulsgrove 023 9238 5995 Highbury, Portsdown, 023 9237 7610 Drayton & Farlington Northern Parade, Stamshaw 023 9266 0866 North End, Willows 023 9265 0497 Fratton, Landport 023 9273 4385 Milton Park, Baffins, 023 9282 7392 Cumberland Southsea, Brambles 023 9282 6303 Somerstown, Portsea 023 9282 1816 Buckland 023 9273 3440 Children’s social care 023 9283 9111 Children and families 023 9283 9111 Adoption 023 9287 5294 Fostering 023 9237 4879 Comments or complaints 023 9284 1172 City helpdesk 023 9283 4092 Colas 023 9231 0900 Comments, compliments & 023 9283 4702 complaints Communications 023 9268 8073 Community allotment 023 9229 4001 Community centres 023 9283 4810 Community safety 023 9283 4755 Anti-social behaviour 023 9268 8507 Alley gating 023 9283 4092 Community transport 023 9223 0250 Community wardens Cosham 0800 587 0147
Heart of P’mouth/Southsea Concessionary fares Conservation areas Council meetings Coroner’s office Council tax Council tax support Councillors Cremation Crime prevention Cycling Cycling training
0800 085 3840 023 9268 8575 023 9283 4334 023 9268 8361 023 9268 8326 023 9268 8588 023 9283 4556 023 9283 4172 01329 822533 023 9283 4755 023 9283 4590 023 9229 0474
Dangerous substances 023 9283 4092 Dangerous structures 023 9283 4606 Data protection 023 9268 8482 Day services for adults 023 9268 0810 Democracy & elections 023 9283 4074 Dial A Ride 023 9223 0250 Direct payments 023 9268 8199 Disability student allowances 0845 300 5090 Disabled – unemployment 023 9232 2800 help Disabled children – short breaks 023 9268 8842 Disabled parking badges 023 9284 1176 Disabled parking bays 023 9268 8304 Dogs: lost, found or 023 9268 8181 dangerous Out of office hours 023 9282 2251 Domestic abuse 023 9268 8472 Refuge 24-hour freephone 0808 2000 247 Drainage 023 9283 4092 Dropped kerbs 023 9283 4092 Drug and alcohol services Adults 023 9275 1617 Under-25s (Switch) 023 9282 5140 Family and carers support 07939 580167
Electoral registration Empty properties Enterprise Centres Entertainment and events Equality and diversity Events applications
023 9283 4074 023 9268 8369 023 9282 6225 023 9283 4698 023 9283 4789 023 9284 1400
Family information service Filming enquiries Fire safety Flooding Fly tipping Food safety Fostering Freedom of information
023 9268 8830 023 9268 8562 023 8062 6809 023 9283 4092 023 9283 4092 023 9283 4253 023 9237 4879 023 9268 8482
Gambling licences/permits Garden waste
023 9268 8367 0844 571 4444 0800 0858 286 Graffiti removal 023 9283 4092 Guildhall box office (24 hrs) 023 9282 4355 Guildhall enquiries 023 9387 0200 Grass cutting 023 9283 4092 Gully cleansing / road 023 9283 4092 cleaning
Harbours Hate crime service Health and safety requirements Healthy Pompey Homecheck service Homelessness Houses in multiple occupation Housing benefit & council tax support Housing needs and advice Conditions in privately rented houses Disabilities adaptation Sale of council homes Portsmouth housing register Homelessness/harassment/ eviction
023 9229 7391 023 9284 1050 023 9283 4253 023 9229 4001 023 9283 4460 023 9283 4989 023 9284 1659 023 9283 4556 023 9268 8369 023 9260 6008 023 9283 4845 023 9283 4989 023 9283 4989
023 9268 8369
Infectious diseases/food poisoning
023 9283 4253
Jobs at Portsmouth City Council
023 9268 8536
Kennels Out of office hours
023 9268 8181 023 9282 2251
Land pollution Landlord Accreditation Scheme Learning disabilities services Learning Place Leisure cards Libraries Central library Alderman Lacey Beddow Carnegie Cosham North End Portsea Paulsgrove Southsea Licensing Listed buildings Litter Litter bins Local Government Ombudsman Lord Mayor’s office
023 9284 1399 023 9284 1727
Macmillan library service Meals on wheels Mental health Mental wellbeing Moorings Museums and galleries
023 9268 8259 023 9268 8390 023 9289 2920 023 9229 4001 023 9229 7391 023 9282 6722
Neighbourhood forums Neighbourhood watch Noisy neighbours
023 9283 4059 023 9284 1461 023 9283 4167
023 9268 0810
Parking Parks and gardens Pavements PCMI – employment advice PCMI – signs Pedestrian crossings Performance of the council Pest control Planning Planning policy Play (unsupervised) Play service Police Port Portage service Postal voting Public conveniences/disabled toilets
023 9268 8310 023 9283 4180 023 9283 4092 023 9232 2800 023 9232 2828 023 9283 4092 023 9283 4020 023 9283 4251 023 9283 4334 023 9283 4334 023 9283 4190 023 9284 1101 101 023 9229 7391 023 9283 4568 023 9283 4074 023 9283 4092
Recycling Redundancy advice for businesses Registration of births, marriages & deaths Emergency registration (weekends and bank holidays) Rented housing – eviction, landlord and tenant advice Rights of way Right to buy your home Road safety
023 9283 4092 023 9284 1501
N O P
023 9268 4600 023 9262 1860 023 9283 4171 023 9281 9311 023 9282 3991 023 9273 1848 023 9282 2581 023 9237 6023 023 9266 2651 023 9229 7072 023 9237 7818 023 9268 8999 023 9283 4073 023 9284 1127 023 9283 4092 023 9283 4092 0300 061 0614 023 9283 4706
023 9282 9041 023 9282 2251 023 9268 8195 023 9283 4899 023 9283 4590 023 9283 4542 023 9268 8582
Roads and pathway maintenance Rubbish collections
023 9283 4092 023 9283 4092
Salting and gritting 023 9283 4092 School admissions – advice 023 9268 8830 School admission – 023 9268 8008 applications School exclusions 023 9284 1568 School governors 023 9284 1716 School term dates 023 9284 1209 Scrap metal dealing 023 9283 4572 (registration) Seafront services 023 9282 8112 Sensory impairment & deaf 023 9268 0810 services text 07956 535228 Sex establishments (licences) 023 9283 4604 Sexual/domestic abuse 023 9266 9513 counselling (PARCS) Sexual health 023 9229 4001 Shared Lives service 023 9277 6730 Sheltered housing/supported 023 9283 4989 housing/extra care Shopmobility 023 9281 6973 Social services Adoption 023 9287 5294 Adult social care 023 9268 0810 Carers 023 9285 1864 Children and families 023 9283 9111 Comments or complaints 023 9284 1172 Fostering 023 9237 4879 Out-of-office-hours calls 0845 600 4555 Young persons support 023 9283 9111 team Special educational needs 023 9284 1238 Sports and recreation General sports enquiries 023 9283 4171 Great Salterns golf course 023 9266 4549 Eastney swimming pool 023 9273 1786 Mountbatten Centre 023 9262 6500 Portsmouth Gymnastics 023 9266 0589 Centre Portsmouth Tennis Centre 023 9266 0589 Portsmouth Watersports 023 9266 3873 Centre (sailing) Pyramids Centre 023 9279 9977 Southsea tennis & bowls 023 9282 4693 (seasonal) Southsea Skate Park 023 9229 5360 Charter Community sports 023 9283 8798 centre Wimbledon Park sports centre 023 9282 5075 Stop smoking 023 9229 4001 Street lighting 023 9283 4092 Street markets 023 9284 1982 Street naming & numbering 023 9283 4294 Street scene problems 023 9283 4092 Street trading (licences) 023 9283 4572 Switchboard 023 9282 2251
Taxis (licensing, complaints) Telecare Trading standards Advice for businesses Approved traders Children and alcohol Text Citizens Advice consumer service Illegal money lending Traffic lights Training Tree management
023 9283 4073 0800 731 2228 023 9268 8183 023 9268 8183 023 9268 8183 023 9268 8777 077 3070 4892 08454 040506
Visitor information VITAL – Visually impaired telephone advice line Voting
023 9282 6722 023 9282 9923
023 9283 4253
Youth offending team
023 9268 8450
0300 555 2222 023 9283 4092 023 9229 8288 023 9284 1479
023 9283 4074
Join the 70th anniversary D-Day tributes
Experience history for real with a visit to Normandy in 2014 This year marks the 70th anniversary of the D-Day Landings and the subsequent Battle of Normandy
A wide range of special events and celebrations are planned. The state ceremony at Ouistreham on 6 June will mean access and places to stay Here are a few holiday ideas: will be very limited, so we suggest you visit earlier in the spring or later in the summer to 3 nights D-Day make the most of your visit. Car or Motorcycle Today Normandy offers visitors a refreshing change of scenery and lifestyle just a short hop across the Channel. Brittany Ferries has a wide choice of sailings from Portsmouth and Poole to Cherbourg and Caen. With speedy catamarans as well as cruise ferries, it is easy to take your car, motorcycle or campervan to explore the region and to share in the commemorations.
Gite and Cottage holidays in Normandy with your car Gourmet Cruise to Caen with lunch in Bayeux
Photo: F.De chassey Schurgers
Seventy years on, a pilgrimage to Normandy’s beaches and battlefields is as educational as ever, with the last remaining veterans alongside younger generations paying tribute to those who gave their lives.
£230 per person
For more information, go to normandy-dday.com and brittanyferries.com/dday
Unless shown otherwise prices are per person based on 2 people sharing. New bookings only, subject to availability. Conditions and exclusions apply. See website for full details and valid travel dates. *Price is per person for a 1 week holiday based on 4 staying at property reference NC6041 during mid June and includes return sailings with a car.
AMAZING STORIES FROM YESTERDAY TOLD TODAY...
HMS Alliance fully restored
HMS - Hear My Story, a new major exhibition
1664 â€“ 2014 celebrating 350 years of the Royal Marines