Issuu on Google+

comércio :: descontos :: gastronomia :: saúde e beleza :: automóveis :: agenda

portal EDIÇÃO Nº6 ▪ DEZEMBRO 2012 ▪ DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ▪ MENSAL

divulgação do comércio local

www.portalalverca.com

alverca

desde 2008

DINOSSAURO «Zé da Praça» PÁGINA 3

ESPECIAL Dezembro... mês da Solidariedade PÁGINAS 8 e 9

CASOS DE SUCESSO Matterello PÁGINA 10

INCLUI 16 VOUCHERS DESCONTO usufrua de 16 ofertas no comércio local de Alverca

PÁGS4,12,13


RESERVAS: 21 957 04 83


PORTALALVERCA

03

editorial Solidariedade

Olá Alverquenses, Esta é a última edição do ano e a solidariedade é o tema em destaque. São várias as sugestões que deixamos de âmbito local e nacional para ajudar quem mais precisa. O «dinossauro» do mês é o simpático “Zé da Praça”, que aos 79 anos continua a laborar na sua charcutaria. A rubrica gastronomia está de volta, fruto da parceria com o conhecido Ristorante Italiano Matterello, onde mensalmente falaremos de um alimento especifico. A Matterello é também nesta edição a empresa de sucesso. A Clinica Positiva assina este mês o tema saúde com um artigo do foro psicológico... amar vs presentar. E já sabe, faça as suas compras no comércio local e aprecie o som de Natal nas ruas de Alverca, que mais uma vez trazemos até vós, pelo 4º ano consecutivo, em parceria com a SFRA. Em jeito de balanço, 2012 assinala o lançamento desta publicação que muito nos orgulha e o Portal em www. portalalverca.com teve também um crescimento assinalável de visitantes. Assim continuaremos, em 2013, com muita carolice e muita força de vontade, dinamizando o comércio local e levando até todos as notícias e eventos do dia a dia. Boas festas para todos.

Nesta edição... 3 «Dinossauros» Alverca Zé da Praça 4 Gastronomia - Bacalhau 5 Titiverca 6 Carro do mês 7 Pela sua saúde 8/9 Especial Dezembro... Mês da Solidariedade 10 Casos de Sucesso 12/13 Vouchers Desconto 14 Agenda, Farmácias de Serviço e Números Úteis

“dinossauros”

alverca

1956 foi o ano em que José Nunes Vicente, conhecido por “Zé da Praça” assentou arraiais em Alverca. Estabeleceu-se na R. João Mantas, em frente à praça e posto de correios da altura, de onde provém o nome pelo qual é conhecido até hoje. Nesta edição, num mês tão especial que é o Dezembro visitámos uma figura também ela especial do comércio da nossa cidade, o conhecido “ Zé da praça”, ou seja José Nunes Vicente. Nascido há 79 anos em Pampilhosa da Serra, veio para Lisboa, mais precisamente para Belém, com apenas 20 anos. Como a sua ambição era ter um negócio próprio, começou desde logo a procurar locais promissores para abrir uma atividade. Com 23 anos, e já casado, José Vicente, veio ver uma loja em Alverca que estava para trespasse e logo decidiu ficar com ela. Assim nasce a mercearia de José Nunes Vicente em Alverca, cidade onde ficou também a viver. Esta famosa, mas já desaparecida mercearia ficava em frente à antiga praça que na altura ficava na Rua João Mantas, daí ter ficado conhecido como a mercearia do “Zé da praça”. Recorda com uma certa nostalgia que na altura a sua mercearia era a melhor casa de Alverca, muito bem localizada, e com muito movimento, tendo logo após a sua abertura 5 funcionários. Em Março de 1985 decide comprar uma outra loja em Alverca, no Centro Comercial Avenida n.º 21, sendo a primeira loja a abrir, e a única ainda a laborar desde o início

do centro. José Vicente explica-nos o porquê deste novo investimento: “Decidi investir nesta loja porque vi que o centro estava muito bem localizado e que sendo o primeiro centro comercial da Cidade, iria ser uma grande novidade”. A esta loja decide dar o nome de Charcutaria d a

Beira. Também neste local, José Vicente, como previra, teve grande sucesso, tendo existido uma época em que como o próprio nos diz orgulhosamente, “faziam filas que saíam das portas do Centro Comercial, para comprarem pão e outras coisas”. Nesta altura e até 1997, o “Zé da Praça” tinha as suas duas mercearias a funcionar, com vários funcionários, mas nesse ano teve que fechar as portas da sua primeira loja, isto porque o prédio ia ser de-

molido, o que aconteceu pouco tempo depois. Presentemente a Charcutaria da Beira sente um decréscimo de movimento tanto devido às grandes superfícies como também à malfadada crise, «...mas para os tempos que correm ainda mexe bem, vêm pessoas até do Sobralinho...», que segundo José Vicente será pela qualidade dos seus artigos, “tenho pão do Alentejo, de Mafra e da Rosa, vinhos, frutas e queijo de Castelo Branco. Sei que tenho uma loja pequenina mas tem de tudo um pouco”. Também nos diz com satisfação embora envergonhado, que sente que o seu sucesso também se deve à sua simpatia e ao gosto de ouvir e ajudar os outros. Pelo gosto de ajudar os outros fez parte de diversas instituições da nossa cidade como a Junta de Freguesia, o Futebol Clube de Alverca e a Misericórdia de Alverca, sempre como tesoureiro. Contanos que é o sócio n.º 7 da Misericórdia, o n.º 21 do F.C.A. e o n.º 398 dos nossos Bombeiros. Quanto ao futuro da Charcutaria da Beira sabe que tem pessoas na família bastante competentes para um dia prosseguirem com o seu sonho, quanto ao “Zé da praça”, irá manter-se na sua loja até que a sua saúde o permita, sempre com simpatia e pronto a ajudar.


PORTALALVERCA

04

Gastronomia O Bacalhau

LOCAL: Matterello ristorante italiano ONDE: Praça D. Afonso V, 7 R/C Loja - ALVERCA RESERVAS: 21 957 08 41 É com imensa satisfação que a Matterello inicia a sua colaboração com a Revista PORTAL ALVERCA. Trazemo-vos conhecimentos gastronómicos, de carácter cultural, por vezes histórico, ou sobre as propriedades químicas e organolépticas (sensações que os nossos sentidos do olfacto, tacto, visão e paladar nos proporcionam), dos ingredientes que pode utilizar na confecção das suas refeições. Dada a época Natalícia de que nos aproximamos, propomos-lhe hoje apresentar-lhe a história do nosso “fiel amigo”, o bacalhau. Mundialmente apreciado, a história do bacalhau é milenar. Há

registos de existirem fábricas para processamento do bacalhau na Islândia e na Noruega no Século IX. Os Vikings são considerados os pioneiros na descoberta do gadus morhua, espécie que era farta nos mares que navegavam. Como não tinham sal, apenas secavam o peixe ao ar livre, até que perdesse quase a quinta parte de seu peso e endurecesse como uma tábua de madeira, para ser consumido aos pedaços nas longas viagens que faziam pelos oceanos. Mas deve-se aos Bascos, povo que habitava as duas vertentes dos Pirinéus Ocidentais, do lado da Espanha e da França, o comércio do bacalhau. Os bascos conheciam

o sal e existem registos de que já no ano 1000, realizavam o comércio do bacalhau curado, salgado e seco. Foi na costa da Espanha que o bacalhau começou a ser salgado e depois seco nas rochas, ao ar livre, para que o peixe fosse melhor conservado. Os Portugueses descobriram o bacalhau no século XV, na época das grandes navegações. Precisavam de produtos que não fossem perecíveis e que suportassem pelo menos três meses de travessia pelo atlântico. Desta forma os portugueses tornaram-se uns dos maiores consumidores de bacalhau do mundo.

A Noruega exporta para Portugal cerca de 45 mil toneladas de bacalhau por ano. Em Portugal o consumo de bacalhau é de 13kg por ano e por pessoa. E tal apetite não é de agora. Já dizia Eça de Queiróz em carta a Oliveira Martins,

“ Os meus romances, no fundo, são franceses, como eu sou, em quase tudo, um francês – excepto num certo fundo sincero de tristeza lírica que é uma característica portuguesa, num gosto depravado pelo fadinho, e no justo amor ao bacalhau de cebolada! “ Matterello ristorante italiano


PORTALALVERCA

05

alverca cor de rosa Com crise ou sem crise, faça bom ou mau tempo, a Maria Helena Morais, da empresa de seguros com o mesmo nome, apresenta-se sempre com um sorriso que quebra qualquer barreira. Encontreime com ela num outro dia, sempre a correr, mas o seu sorriso foi tão expressivo que me disse o mesmo que me diria numa conversa de uma tarde com ela.

Olá minhas queridas e queridos amigos. Cá estou novamente para vos contar algumas curiosidades da sociedade Alverquense. Começo por cumprir a minha promessa, e vos falar da novidade quentinha que fiquei de contar nesta edição.... As minhas amigas Tita Campinho da Moda Masculina Tita Campinho e a Dina da Moda Feminina valências, dando assim aos seus utentes maiores possibilidades. Pelo que sei estas novas instalações irão abrir em Janeiro. Sei que têm feito um enorme esforço para realizarem inúmeros protocolos a bem dos utentes. Parabéns.

Quem parece que anda nas nuvens é Virgílio Amorim de O Rei das Chaves de Alverca e pai do futebolista Rúben Amorim jogador do Sporting Clube de Braga. Fico

encontrar nos dias que correm. As minhas amigas se poderem, vão lá fazer-lhe uma visita, ficarão encantadas e espantadas com tanta amabilidade. Um verdadeiro querido. No dia 24 de Novembro, foi inaugurada uma nova loja em Alverca. Um conceito novo e original. Encantos do Vinho, perto das Finanças. Fiquei encantada e mais não digo. Visitem.

Fui na passada semana fazer uma degustação na Matterello Pizzeria Ristorante e só posso dizer que foi divinal. Enganam-se as

Dina Boutiques vão unir a sua experiência, qualidade e bom gosto num espaço único em Alverca. Serão duas lojas com identidade própria, mas que no seu interior se fundem num só local, existindo a possibilidade de circularmos ora pelo mundo masculino ora pelo universo feminino. Será um local em que ambas as lojas têm mais espaço para expor os seus artigos e onde o cliente terá com certeza mais área para circular e apreciar os artigos expostos. As instalações desta loja comum serão ao fundo da Capitão Meleças, mais precisamente na Rua Catarina Eufémia n.º 2 e 4, e será inaugurada em Janeiro.

feliz em saber que não tem medo de demonstrar nem de transmitir os seus sentimentos. Muito bem. Parabéns.

pessoas que pensam que é “apenas” pizzas e massas. Foi um passear por inúmeras iguarias, com diferentes sabores e aromas. Muitas sensações e tentações. Muito bom mesmo!

Segui o conselho de uma pessoa do Portal Alverca e fui visitar e fazer umas comprinhas na Charcutaria da Beira no Centro Comercial Avenida. Fiquei agradavelmente

Para estas duas amigas desejo o maior sucesso nesta nova aposta que acredito que vá ser um sucesso, afinal sempre ouvi dizer que a união faz a força. Parabéns pela iniciativa e por não se acomodarem ao trivial. Agora minhas queridas leitoras, não estão já super curiosas para ver a decoração destas duas meninas? Eu estou. Quem também está a apostar no futuro é a Clinica Positiva. O clã Quaresma está a ampliar o espaço da sua clinica, ficando com mais

Mesmo ao fecho desta minha rubrica fui encontrar o novo presidente da SFRA, aliás, novo mas é o mesmo, o João Paulo, num almoço de confraternização na Tasquinha

da SFRA. Começou com um arroz de tamboril e acabou com um belo cozido que pelo aspeto e comentários estavam muito bons.

surpreendida ao conhecer o Sr. Zé, dono do local. Uma pessoa simpática, incrivelmente humana e com uma humildade já difícil de

E agora me despeço queridos leitores. Espero que tenham um Santo Natal e que o ano de 2013, apesar das notícias, seja melhor para todos. Até para o ano.

Da vossa, Titiverca.


PORTALALVERCA

06

ao volante com... BMW 520D KIT M NACIONAL - 21 900 €

ANO 2008 KM 192000 REGISTOS 1 crédito até 84 meses (s/ ent)

Visitámos este mês o Stand Auto Laranja Brava e destacamos-lhe uma viatura de topo. Um fantástico BMW Série 5, que apesar de marcar 192000 kms, está equipado com um motor completamente novo, com apenas 2000kms (o stand fornece o comprovativo) de 177CV e 2 litros. A viatura é de origem nacional, tem inspeção válida até Agosto de 2014 e revisões feitas na marca. Quanto ao comportamento não há palavras para descrever, o melhor mesmo é passar no stand, ver, sentir e experimentar este potentoso motor. Esta viatura tem uma garantia de 12 meses e está disponível por 21 900,00 €. Pode ser adquirida por crédito bancário com ou sem entrada até 84 meses. O vasto equipamento disponível de série é bastante completo e pode ser consultado no site www.laranjabrava.com. Mais informações pelo telefone 219577019. O stand Auto Laranja Brava fica na Estrada Nacional 10 - Loja 44.

cartridge


PORTALALVERCA

07

PELA SUA SAÚDE Psicologia: diferenciar o amar do presentar Com a aproximação da época natalícia, convidamo-lo a reflectir no conceito familiar, na importância dos laços familiares e dos afectos, pois terá a oportunidade de reunir o passado (avós), o presente (pais) e o futuro (filhos, netos) num contexto de festa e celebração, onde a harmonia, o carinho e acima de tudo muito amor devem ser os principais valores a ter em conta. Falamos de Amor, pois cada vez mais se torna não só uma palavra, como um sentimento sobrevalorizado que nesta época é muito mais valioso que qualquer jóia ou brinquedo. A cada novo ano, a cada novo Natal somos incitados a comprar, comprar e comprar através das intensas propagandas televisivas, publicidade aliciadora colocada nas caixas de correio, músicas apelativas a compras e hipermercados… A angústia constante e crescente do que com-

prar, para quem, de que valor e onde? A correria desmedida às prateleiras apelativas, iluminadas e reluzentes, sempre com receio que já não haja aquilo que temos em mente. Neste contexto económico actual, começa a ser insistente o alerta na imprensa contra o materialismo e consumismo em que se transformou o Natal dos tempos modernos. A visão consumista e deturpada que muitos têm do tradicional período natalício que actualmente não passa de uma correria de compras e excessos que irão ser colocados de parte por vezes muito antes do Ano Novo. Não estou aqui para criticar o ato de presentear, pois também já fui criança, já fui adolescente e actualmente como adulto que vivo e presencio as dificuldades económicas não só gerais, mas também individuais, apelo á necessidade de rebuscar as nos-

sas belas tradições. Claro que também gosto de dar e receber presentes, porém tem que se agir em conformidade e pensar que não se dá por se dar e receber por se receber, pensar no conceito de família, união, harmonia, afecto... Devemos diferenciar o amar do presentear, não só perante as dificuldades, mas também como processo de ensinamento e aprendizagem para as gerações vindouras. Não é o facto de termo em quantidade, mas sim em qualidade e isso um objecto não nos pode saciar. Quando gostamos muito damos presentes caros, se gostamos pouco damos uma pequena lembrança, no entanto nada mais valioso que um abraço, um sorriso e um Adoro-te ou pura e simplesmente Gosto muito de ti. A ilusão de felicidade criada pelas propagandas, manipula os consumidores de tal forma, que se algo não sai de jeito que foi mostrado, gera uma tamanha in-

satisfação, abalando as comemorações natalícias. Se formos medir o amor que nos é dado pelo preço do presente comprado, estaríamos a matar o amor. O amor existe para ser sentido, ser compartilhado, de graça e espontaneamente. Quando sentimos amor por alguém ficamos alegres com a sua felicidade e tristes com a sua tristeza. Ser uma família feliz não é ter um “super” saldo de presentes, que passarão grande parte do tempo “estacionados” nas gavetas de um armário ou mesmo numa estante, sem sequer serem usados. Vamos pensar, inventar, fazer a diferença. Dê presentes feitos por si. Já pensou o tanto de carinho que depositará nesses presentes? Faça deste Natal um Natal mais afectuoso.

Dr. Filipe Quaresma Psicólogo Clínico Clinica Positiva


PORTALALVERCA

08

especial

DEZEMBRO... O MÊS O Natal é uma época em que o espírito de ajuda ao próximo deve prevalecer, para tornar melhor a vida dos mais desfavorecidos. Deveria existir todo o ano, mas na impossibilidade, que o mês de Dezembro abra o coração à solidariedade. Será certamente difícil imaginar um Natal sem presentes, enfeites, árvores coloridas e iguarias próprias da época, mas esta é uma realidade para muitos. É a pensar nestes “muitos” que, nesta altura, as campanhas de solidariedade se multiplicam, tentando apelar ao espírito solidário, por sua vez mais manifesto, dos “restantes”. Apelando à sua boa vontade, indicamos-lhe algumas organizações tanto a nível nacional como de Alverca, a que poderá aderir ou em que poderá participar, com o objetivo de ajudar os menos afortunados a encontrarem algum “conforto natalício”. As iniciativas são várias e abrangem diferentes atividades, sempre com o objetivo de ajudar quem precisa. Depois dos supermercados, onde bateu recordes quer de alimentos doados quer de voluntários envolvidos, a campanha do Banco Alimentar continua por outras vias. Pode fazer donativos em géneros, a qualquer momento, dirigindose a um dos armazéns de um Banco Alimentar. A instituição aceita igualmente “donativos em trabalho”, ou seja, de voluntários. Pode também fazer donativos monetários, à Federação ou a um dos Bancos Alimentares regionais.

Convém sempre lembrar que, em sede de IRS, os donativos são dedutíveis em valores correspondentes a 140 por cento. O Estado permite igualmente que 0,5 por cento do IRS liquidado reverta a favor de uma instituição de solidariedade social. A campanha da Ajuda de Berço “Dê colo à Ajuda de Berço”, tem por objetivo ultrapassar dificuldades financeiras que a instituição, que acolhe crianças, enfrenta. A campanha, lançada em parceria com o centro comercial Almada Fórum, decorre até 06 de Janeiro por várias vias. Pode deslocar-se a este centro comercial e contribuir ou pode visitar no Facebook, a página da campanha, onde por cada fã registado o Almada Fórum oferece 0,10 euros à Ajuda de Berço. A mesma instituição está a ser ajudada numa outra iniciativa, lançada pela Porto Editora. A empresa está a doar um euro por cada exemplar vendido de “O Baile da Princesa” e a totalidade dos direitos de autor do livro “Um Menino Diferente”. Pelo quinto ano consecutivo, a Porto Editora tem também a decorrer uma campanha de Natal para apoiar a UNICEF. A iniciativa é válida até 31 de Dezembro e abrange trinta e dois títulos do seu catálogo infantil. Por cada exemplar vendido, um euro é oferecido à UNICEF. Os livros em questão nas duas campanhas terão autocolantes, facilitando deste modo a sua identificação.

Além de também ajudar a UNICEF, com a venda de produtos nas estações de correios, os CTT promovem mais uma vez a campanha Pai Natal Solidário, um projeto - com página no Facebook - que disponibiliza as cartas ao Pai Natal, de centenas de crianças desfavorecidas ou em risco, em Portugal, para “apadrinhamento”. Para tal, os interessados terão de se dirigir a uma estação de Correios, escolher uma carta e “patrocinar” o desejo da criança. Os correios tratarão de oferecer a embalagem e o envio dos presentes, antes da noite de 24 para 25 de Dezembro.

Em Alverca... Muitos particulares ajudam há muito em completo anonimato, os mais necessitados, seja em que altura do ano nos encontremos, mas neste mês são mais os que querem dar um calor especial a quem tem uma vida madrasta. O Portal Alverca, já por várias vezes foi intermediário na entrega de roupa e brinquedos às crianças do Centro de Emergência do Cebi, espaço que acolhe temporariamente crianças em risco/perigo, de ambos os sexos e com idades até aos 12 anos, que necessitam de proteção urgente e de uma intervenção adequada. Esta instituição tem capacidade para acolher, em permanência, 30 crianças e funciona diariamente durante 24

horas, todos os dias do ano. Caso tenha roupa de adulto que já não utilize, porque não visita a Casa de S. Pedro de Alverca? Poderá também dar um pouco do seu tempo aos que já muito trabalharam e viveram e que gostarão de partilhar consigo uma história ou outra da sua já longa vivencia.


PORTALALVERCA

09

dA SOLIDARIEDADE «Reciclar + Dar = Ajudar» é o nome da campanha que decorre até dia 19 de Dezembro para recolher bens para os centros de acolhimento d e crianças e

jovens em risco do concelho de Vila Franca de Xira. O Pelouro da Juventude da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira é quem dinamiza a iniciativa e solicita a doação e colaboração de todos os munícipes na dádiva de material didático e escolar de que já não precisem, alimentos não perecíveis e produtos de higiene. A dádiva pode ser feita em qualquer uma das Casas da Juventude do Concelho, estando a entrega dos bens doados marcada para o próximo dia 20 de Dezembro, pelas 16h00, na Casa da Juventude de Alverca. Os pedidos de ajuda a associações como “Os Companheiros da Noite”, que presta apoio a pessoas desfavorecidas e sem-abrigo em todo o Concelho de Vila Franca de Xira, não param de crescer. Para além de cerca de 45 sem-abrigo espalhados um pouco por todo o Concelho de Vila Franca, esta instituição solidária sedeada na Póvoa de Santa Iria já apoia outras dez pessoas de famílias que entraram em rutura por motivos de desemprego ou outros. “Os Companheiros da Noite” surgiram há mais de 10 anos, quando um grupo de cidadãos decidiu juntar-se para trabalhar voluntariamente em prol dos mais carenciados, distribuindo alimentos por sem-abrigo de vários pontos do concelho de Vila Franca de Xira.

Em Alverca já se contabilizam mais de uma dezena de sem-abrigo, que usufruem desta preciosa dádiva.

PORTAL ALVERCA SOLIDÁRIO Inscreva a sua loja ou empresa no diretório empresarial do Portal Alverca, até dia 28 de Dezembro e o valor da inscrição (15€) reverte na integra para as famílias carenciadas com crianças.

Também empresas alverquenses se O valor total das inscrições será utilizasolidarizam com as do na totalidade para adquirir bens alimais diversas instimentares a entregar no Centro Comunituições nesta altura tário de Arcena que posteriormente os do ano. Destacamos fará chegar a quem mais necessita. aqui duas iniciativas que estão a ser preA inscrição no Portal Alverca consiste paradas. nos seguintes dados: A primeira é reali- Nome da loja ou empresa zada pela empresa - Logotipo + 4 fotos Street Life Project - Morada em parceria com a - Localização em mapa interativo empresa Gatos Par- Contactos ty, e que consiste - Link para o website num passeio de bici- Link para o facebook cleta, no dia 16, com - Texto descritivo da empresa um determinado itinerário e dirigido a Vantagens de inscrever a sua empresa: todos os que gostam - Associação ao site nº1 no Google na de utilizar este meio pesquisa por “alverca” de transporte. Para - Visibilidade do nome da empresa, que todos se posprodutos ou serviços conjugados com sam divertir os mais a palavra “alverca” na pesquisa Google pequeninos podem brincar na Gatos ParPara aderir contacte-nos através dos telty enquanto os mais efones 21 950 35 12 ou 91 471 20 36 ou velhos disfrutam o para geral@portalalverca.com ar livre pedalando. As inscrições terão o valor de 5 Euros e manecem em Alverca terão 1,5€ desse valor será entregue cada um, uma refeição quente, à Cercitejo. As inscrições cedida por este restaurante, poderão ser feitas pelo n.º com direito a sopa, bifanas, 962318197. Poderá ver mais sumo e pão. Quem estiver ininformações na página Face- teressado em ajudar com outbook da Street Life Project. ros géneros, como bolo-rei, ou até mesmo roupa ou coberDestacamos também a ini- tores poderão falar com o Sr. ciativa da Tasquinha da SFRA, Tomás da Tasquinha da SFRA. que tem a colaboração da Toda a ajuda será bem-vinda. própria SFRA e da associação “Os Companheiros da Noite”. Um gesto, por mais pequeno Na noite de dia 18 de Dezem- que seja, pode sempre fazer a bro, os sem-abrigo que per- diferença!


PORTALALVERCA

10

Casos de sucesso em ALVERCA

MATTERELLO ristorante italiano... L’arte della Cucina Italiana Nascido em 1990 na Praça D. Afonso V, Nº 7, local onde até hoje permanece, o MATTERELLO® ristorante italiano tem vindo a crescer, desenvolvendo as suas estruturas e salas para os seus clientes de forma a servi-los da forma que definiu: procurando trazer novas sensações com os sabores, aromas e texturas da cozinha tradicional italiana. A cozinha italiana é a verdadeira protagonista neste restaurante. Aliás, o nome Matterello®, que significa rolo da massa, foi escolhido como homenagem a todas as que sempre o usaram para os seus: todas as mamma e nonna italianas, mães e avós que ao longo dos tempos desenvolveram um património gastronómico e cultural tão rico, diversificado e extremamente saudável. Desde sempre que os proprietários, Francisco e Rosa

Madaleno, definiram que era na sua terra, em Alverca, que iniciariam qualquer actividade empresarial que abraçassem. Em boa hora se decidiram pela cucina d’Italia, tendo no início proposto aos Alverquenses uma nova forma de confeção das tradicionais pizze italianas, muito adaptada aos gostos dos Portugueses. Daí a rápida implantação da, na altura, pizzeria Matterello, que sempre procurou receber como Amigos aqueles que a visitavam. Na primeira década, foi definido o objectivo de crescer e melhorar as instalações dos restaurantes. Após a abertura do espaço de Vila Franca de Xira, que viria a ser completamente remodelado no ano 2000, o espaço de Alverca foi sendo sucessivamente ampliado. Sempre com o objectivo “de servir melhor quem recebemos”, como afirmam os proprietários.

Mas foi em 2009 que foi definido o novo caminho que se tem trilhado de forma consensualmente reconhecida, ou seja ser um ristorante italiano e não apenas pizzeria. A renovação efectuada nesse ano no restaurante de Alverca, foi feita não só pela ampliação do espaço com um ambiente muito diferenciado, onde se respira e se viaja para Itália a cada momento, como também foi proposto aos seus clientes adquirirem um mais vasto conhecimento da cucina d’Italia. Desde os Antipasti e Stuzzichini (entradas e petiscos), das Insalate, Pizze e Paste (saladas, pizzes e massas), algumas referências intemporais do Matterello, como ainda dos novos pratos de Risotti, Pesci e Carni (arrozes, peixes e carnes), foram trazidas para Alverca e Vila Franca de Xira muitos exemplos da melhor cozinha italiana, sem esquecer claro, as deliciosas Dolci

(sobremesas). Tudo é definido e confecionado diariamente. A recente seleção da revista Happy woman de Novembro, onde foi considerado um dos restaurantes preferidos da equipa de trabalho da revista e único restaurante italiano por sinal, é o reconhecimento que consideram natural e que não é mais que consequência do trabalho que têm desenvolvido. Mas como não gostam de celebrar sozinhos, desde já convidam todos os seus clientes, os seus Amigos, para comemorarem com eles, visitando-os. E porque não utilizar os “vouchers” que são oferecidos neste número da revista Portal Alverca? Usufrua e deleite-se. Buon Appetito!


PORTALALVERCA

12

vouchers

desconto

São 14 descontos em ALVERCA Apresente esta revista junto do estabelecimento aderente

ATÉ100%

APROVEITE as ofertas do comércio local de Alverca Todos os meses a Revista Portal Alverca traz-lhe óptimos descontos em produtos ou serviços em lojas de Alverca. Aproveite as fantásticas ofertas e beneficie de bons descontos. Estes descontos são válidos de 7 de Dezembro a 6 de Janeiro, e não são acumuláveis com outras promoções. Em cada loja só poderá apresentar um voucher. Os vouchers não são acumuláveis.

15% MULTIOPTICAS ALVERCA

10% CARTRIDGE WORLD ALVERCA

15% de desconto em todos os produtos óticos. Não acumulável com protocolos ou outras promoções em vigor na loja.

10% de desconto no reabastecimento de tinteiros e toners. Consumíveis informáticos, papel, fotocópias e reabastecimento de tinteiros e toners.

TELEFONE: 21 957 67 29 LOCAL: Rua Brigadeiro Alberto Fernandes, 47

TELEFONE: 211 924 265 LOCAL: Rua da Indústria - 1 B

20% BÁU DA BICHARADA

15% DRUM BEAT

20% de desconto em todas as camas para animais.. Banhos, tosquias, peixes, aves, roedores, montagem de aquários. Entregas ao domicílio. TELEFONE: 21 957 58 82 LOCAL: Rua 20 de Maio de 1449, nº 9 r/c Dtº

20% ECO-POWER CAR WASH 20% de desconto na lavagem de estofos em pele ou tecido (inclui a limpeza de interiores). Lavagem automóvel a seco e aplicação de películas automóveis . TELEFONE: 96 968 11 80 LOCAL: Estrada da Arruda, Lote 2 Armazém A - Várzea do Brejo

15% de desconto em todos os preços PVP. Comércio de instrumentos musicais. Baterias e percussão. Ensino musical. TELEFONE: 21 957 22 69 LOCAL: Rua do Trabalhador, Nº 2 Loja 1 - 2615-213 Alverca

100% FOTOSCALA Oferta de álbum digital da lua de mel aos noivos. Válido para serviços contratados até 31 de Janeiro. Reportagens, Casamentos, Baptizados, Álbuns Digitais e serviços fotográficos. TELEFONE: 21 958 09 26 LOCAL: Rua dos Bombeiros Voluntários, 59


PORTALALVERCA

13 Cheque-Prenda BE BEAUTIFUL Visite-nos e adquira um serviço para oferecer a quem mais gostar. Massagens, Depilações, Maquilhagem, Tratamentos de corpo e rosto, Unhas de Gel, Manicure e Pedicure. TELEFONE: 21 249 67 59 LOCAL: Centro Comercial Parque, Piso 0, loja 25

15% PORCELANAS ALVERCA

10% FILIPE MARTINS FOTÓGRAFO 10% de desconto em todos os serviços. Foto reportagem e vídeo reportagem. Casamentos, baptizados, eventos, festas, aniversários. Álbuns digitais. TELEFONE: 21 957 56 69 LOCAL: Rua Joaquim Sabino Faria, Loja 3

15% MASTER TATTOO

15% de desconto em quadros. 10% em todos os restantes artigos. Artigos para o lar, candeeiros e abajures, pequeno mobiliário. Cristais Atlantis. Vista Alegre.

15% de desconto em todos os serviços. Tatuagens, piercings, implantes externos. Retocamos e fazemos cover-up (tapar ou retocar a tua tatuagem antiga).

TELEFONE: 21 957 31 46 LOCAL: Av. Inf. D. Pedro, Centro Com. Scala, Loja 19 e 20

TELEFONE: 91 485 31 12 LOCAL: Rua Catarina Eufémia, Loja Nº 3

10% A LOJA DA PAULINHA

30% ARTE E BELEZA DAY SPA

10% de desconto em compras superiores a 5€. Utilidades, pequenos electrodomésticos, plásticos e decoração.

30% de desconto no circuito cápsula spa system e Migun. Conheça também a HYDROFOR para tonificação, reafirmação, estrias, rugas, celulite e cicatrizes.

TELEFONE: 93 420 27 04 LOCAL: Rua Brig. Fernando Alberto de Oliveira, nº 9 R/C Loja

TELEFONE: 21 958 67 37 LOCAL: Av. Cap. Meleças, Nº 54A - Loja 2

10% LUISA CABELEIREIROS

10% PAULO & OLIVEIRA

10% de desconto em colorações. Qualidade WELLA! Depilação e Depilação Definitiva. Manicura, Unhas de gel e Gelinho. Pedicura. Tratamentos de Rosto e Corpo.

10% de desconto na mudança de óleo e filtros. Efectua todo o tipo de reparações mecânicas, electricidade, batechapa e pintura automóvel.

TELEFONE: 96 935 86 24 LOCAL: Rua Coronel Henrique Mora Nº 5

TELEFONE: 21 957 57 01 LOCAL: Nacional 10, Lote M.F.A. Ponte da Silveira


agenda local CONSULTE A AGENDA DE EVENTOS EM WWW.PORTALALVERCA.COM/EVENTOS

Futebol Clube de Alverca (FCA) 7 a 9 Dez 1ª Interfeira de atividades 09 Dez,Dom, 15h00 F.C.Alverca vs At. Cacém 15 Dez, Sáb, 17h00 Gala de Natal 17 a 21 Dez Férias Desportivas de Natal 23 Dez,Dom, 15h00 F.C.Alverca vs V. F. Rosário 31 Dez Passagem de Ano no F. C. de Alverca

Sociedade Filarmónica Recreio Alverquense (SFRA) Domingos, 15h-19h Bailes 08 Dez, Sáb, 21h30 Revista “É preciso rir” 31 Dez Passagem de Ano na S.F.R.A.

Museu Municipal - Núcleo de Alverca 16 Dez, Dom, 15h00 Famílias no Museu

Igreja dos Pastorinhos 8 Dez, Sáb, 16h00 Concerto Carrilhão 23 Dez, Dom, 10h00 Concerto de NATAL

FARMÁCIAS DE SERVIÇO Farmácia Estevão Avenida 5 de Outubro Tel: 219 582 930 Dez 9, 15, 21, 27 - Jan 2

Farmácia Raposo Rua Ivone Silva, 1 Telefone : 219 573 020 Dez 7, 13, 19, 25, 31 - Jan 6

Farmácia do Mercado Rua João Mantas, nº. 1 Telefone : 219 580 629 Dez 10, 16, 22, 28 - Jan 3

Farmácia Simões Dias Rua Soeiro Pereira Gomes, 36 Telefone : 219 581 796 Dez 8, 14, 20, 26 - Jan 1

Farmácia Central de Alverca Av. Inf. D. Pedro, 3 - Lj. Esq. Telefone : 219 580 639 Dez 11, 17, 23, 29 - Jan 4

Números úteis

Farmácia Nova de Alverca R. José Ant.Verissimo Silva,3 Telefone : 219 570 668 Dez 12, 18, 24, 30 - Jan 5

Números de emergência 112 Nacional Emergência Bombeiros V. Alverca 219 571 078 219 578 810 PSP - Polícia de Segurança Pública 808 242 424 Saúde 24 Pediatria 24 808 242 400 Centro Saúde de Alverca 219 579 760 Hospital Reynaldo Santos (V.F. Xira) 263 285 862 263 200 100 EDP Piquete Urgência Rede Transportes Táxis de Alverca - Ribatáxis C.P. - Comboios de Portugal Rede Expressos Rodoviária (Geral)

219 573 330 808 208 208 707 223 344 217 928 180

Serviços Públicos Junta Freguesia de Alverca C.T.T. - Correios SMAS (Água) Rep. Finanças (2ª) Portal do Cidadão Atendimento Cidadão(PAC)

219 587 680 219 588 690 219 583 149 219 579 882 707 241 107 219 583 149 / 99

Nº 6, Dezembro de 2012 Distribuição Gratuíta | Mensal | Tiragem: 5000 exemplares Registo ERC isento ao abrigo da Lei de Imprensa 2/99 de 13 de Janeiro, Artº 9º, nº 2 Propriedade: PUBÉRIA LDA - Rua Maria da Conceição - 2615-740 Sobralinho Editores: Cássia Cabral e Helder Lourenço | Design: Pubéria Lda Telefone: 21 950 35 12 | Dep. Comercial: 91 471 20 36 | E-mail: geral@puberia.pt



Revista Portal Alverca Nº 6 - Dezembro de 2012