Page 1

anno 2, num. 12 - dic 2012 / genn 2013 - supp.to a Pordenone in Tasca n. 19 (reg.ne Tribunale PN) - COPIA OMAGGIO


Un’altro anno si avvia versa la conclusione, e ci auguriamo di cuore di aver saputo accompagnarvi - nell’arco di questi mesi - con tanti suggerimenti utili e spunti interessanti per il tempo libero vostro e della vostra famiglia, in questo che si rivela sempre più un territorio davvero ricco di energie, proposte, desiderio di aggregazione. Apprestandoci a dare alle stampe un numero unico per dicembre e gennaio, che possa raccontare organicamente le tante iniziative proposte nel comprensorio per le imminenti Festività Natalizie, vogliamo cogliere l’occasione per ringraziare quanti - nel corso di questi mesi - hanno creduto nella nostra piccola iniziativa editoriale: sia chi ha ritenuto di sceglierla come veicolo per pubblicizzare le proprie proposte, sia per chi (enti, associazioni, singoli operatori) ha contribuito al lavoro della nostra redazione, fornendo di numero in numero le segnalazioni relative agli appuntamenti che poi essa ha provveduto ad inserire in queste pagine. Senza una così calorosa - e sempre crescente - collaborazione (da parte peraltro di chi già in prima persona si spende sul territorio per fornire alla cittadinanza tante occasioni di svago e di crescita personale), sarebbe stato per noi impossibile vedere questa nostra piccola idea crescere nei contenuti e nel generale apprezzamento, e per cui il nostro “grazie” è più che doveroso, è un vero piacere. E - naturalmente - è questa anche l’occasione per rivolgere a tutti il più affettuoso augurio, affinchè queste siano per tutti delle Feste serene, costellate dei tanti eventi che abbiamo il piacere di raccontarvi nelle prossime pagine. Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti! Margherita Timeus direttore di Portogruaro in Tasca

PORTOGRUARO IN TASCA è consultabile anche su www.portogruarointasca.it -2-

anno 2, numero 12 dicembre ‘12 - gennaio ‘13 supplemento a PORDENONE IN TASCA registrazione c/o Tribunale di Pordenone n.23 del 26/04/2010 COPIA OMAGGIO sede: p.tta Nino Bixio 2 Pordenone editore: R4P di Maximillian Lewis - Pordenone direttore responsabile: Margherita Timeus redazione: TMS - Servizi per la Comunicazione - Udine stampato da: Tipografia Sartor - Pordenone copertina a cura di: DM+B Associati - Pordenone CONTATTI: sede: 0434 524298 contatti commerciali: 347 7093759 redazione: 349 8385470, portogruarointasca@gmail.com La redazione declina ogni responsabilità relativa a errori nelle comunicazioni o eventuali cambi di programma non imputabili alla nostra volontà

SOMMARIO: pag. 04.................Cultura pag.08..........MusicaColta pag. 09................Concerti pag. 10..........Live e Party pag. 16...................Teatro pag. 18...............In piazza pag. 22.....Sport&Famiglie pag. 25...................Gusto pag. 28...................Gusto (suggerimenti) pag. 30.....................Arte


dell’Ass. Toulouse Lautrec (il 9/12, ore 16) biblioteca@cintocao.it

www.PORTOGRUAROintasca.it

DICEMBRE/GENNAIO

nel MESE CONCORDIA S.

TORRE DI MOSTO - v. Casona 7

Sede Alchemica Officina delle Arti ATTIVITA’ DEL MESE > fino al 31/1 e dal 21/2 al 30/5 (gio, ore 19-21): laboratorio L’ARTE DELLA COMUNICAZIONE, con Garima Dal Ferro www.alchemicaofficinadelleart.com

GRUARO - Villa Ronzani a Giai L’ARTE DI DECORARE CON I FIORI ore 20.30 - tre incontri a cura di Chiara Marchetot Nosella, per l’Ass. Cult. Accordi; > 6/12 - LA FASCINA DELLE FESTE; > 13/12 - L’ALBERELLO DI NATALE; > 20/12 - IL PANETTONE FIORITO 349 4323346, c.marchetot@email.it

fino al 9 DICEMBRE CINTO CAOMAG.

- v. Udine 35

Centro Civico Stefanutto 23° MOSTRA DEL LIBRO con volumi scontati del 30% e con presentazioni di libro, laboratori e letture animate per ragazzi, mostra di libri Estrusi, presentazione calendario 2013 “Omaggio a Munch” a cura

- p. Indipendenza

Centro Civico MOSTRA DEL LIBRO sab e dom 15-19 (l’8/12 ore 10-19) 0421 324931

fino al 13 DICEMBRE Sedi varie TERRE DI MEZZO. FESTIVAL REGIONALE DEL RACCONTO 2012 presentazioni di libri, incontri, approfondimenti, esibizioni artistiche ed abbinamenti enogastronomici > 5/12 - Casarsa, Bar Ristorante Solidale Al Posta, ore 18.30: presentazione di “I giorni del crociato” con Guerrino Ermacora; > 7/12 - S. MARIZZA DI VARMO, Casa a Nord Est, ore 20.30: “ALOJZ GRADNIK: UN POETA DI CONFINE”, lettura di poesie in friulano, italiano e sloveno; > 8/12 - CASTIONS DI ZOPPOLA, Casa Costantini, dalle 16 alle 19 (su più turni): “A CASA DEL CARDINALE”, spettacolo; > 9/12 - S. VITO AL T., Loggia e Teatro Arrigoni, dalle 16 alle 19 (su più turni): “IL MAGICO CANTO DI NATALE”, spettacolo da Dickens; > 12/12 - Casarsa, Bar Ristorante

-4-


DICEMBRE/GENNAIO CULTURA

Solidale Al Posta, ore 18.30: presentazione di “IL SENTIERO DELL’ONORE” con Marco Salvador; > 13/12 - CAMINO AL TAG., B&B Antico Borgo, ore 20.30: presentazione di “PER UN SECONDO E ALTRE STORIE” con Marco Giovanetti; > per tutto il festival menù a tema a prezzo fisso presso rist. Al Molino di Camino al Tag. (25€);

28 VENERDì DICEMBRE PORTOGRUARO

www.bottegaerrante.it

www.associazioneterredimezzo.it

7 VENERDì DICEMBRE CONCORDIA SAG.

- Palazzo Municipale

Sala consiliare - ore 17 11° EDIZIONE PREMIO COLLUTO sul tema “Nuove scoperte da vecchi scavi di Iulia Concordia. Il Fondo Frattina”, di E. Pettenò e A. Vigoni www.gravocolluto.it

7-8-9 DICEMBRE CONCORDIA S. - Cinema C IO E TE, di B. Bertolucci ore 21 (dom 17-21) - proiezione cinematografica www.circoloantiqui.it

14 VENERDì DICEMBRE PORTOGRUARO - Municipio LUCE IN ME LUCE IN TE ore 21 - incontro di presentazione dell’opera di Franca Battain, a cura di Assunta Cuozzo, interventi di Assunta Cuozzo e Gianni Marella 0421 72804, associazioneaccordi@libero.it

16 DOMENICA DICEMBRE CINTO CAOMAG. - Municipio INTERNI CINTESI 2013 ore 10.30 - presentazione della nuova edizione del calendario

biblioteca@cintocao.it

- c.so Martiri 19

Libreria Lab - ore 18 RADIO AUT. GRIDO DI LEGALITA’ NELL’ERA WEB 2.0 di Ivan Vadori sulla geniale idea di Peppino Impastato di contrastare la mafia con il mezzo dell’ironia e del sarcasmo 13 DOMENICA GENNAIO PORTOGRUARO - Municipio CONSEGNA PREMIO GERVINO CITTA’ DI PORTOGRUARO www.comune.portogruaro.ve.it

25 VENERDì GENNAIO FOSSALTA di P.

- Fratta

Cortino del Sito - ore 20.45 EGITTO. CHIACCHIERE SUL NILO... DAI CAFE’ TRADIZIONALI AI SOCIAL NETWORK incontro di riflessione sull’Egitto ad un anno dalla “primavera araba”, conduce Alessandra Pavan, per il ciclo “Panorami Europei e non...” (alla fine dell’incontro tè alla menta per tutti) 0421 248248, dimensionecultura@libero.it

26 SABATO GENNAIO PORTOGRUARO

- p. Marinetti

Caffè Donati - ore 17.30 BANCA DEL TEMPO E GRUPPO DI ACQUISTO SOLIDALE con Giancarlo Vincenti, sul tema della consapevolezza del consumatore, per il ciclo “Conversando con...” www.donaticaffe.it

27 DOMENICA GENNAIO PORTOGRUARO - Sedi varie CELEBRAZIONI PER LA GIORNATA DELLA MEMORIA www.comune.portogruaro.ve.it

-6-


23 DOMENICA DICEMBRE PORTOGRUARO

DICEMBRE/GENNAIO

15 SABATO DICEMBRE PORTOGRUARO Corso Martiri della Libertà FONDAZIONE MUSICALE S. CECILIA E CORO LA MARTINELLA dalle 16 - momenti musicali a tema natalizio per la cerimonia di accensione dell’albero www.comune.portogruaro.ve.it

www.comune.portogruaro.ve.it

PORTOGRUARO Abbazia di Summaga CORO LE RONDINELLE ore 20.30 - concerto natalizio www.comune.portogruaro.ve.it

PORTOGRUARO

16 DOMENICA DICEMBRE PORTOGRUARO Chiesa di Pradipozzo - ore 15 CONCERTO DI NATALE www.comune.portogruaro.ve.it

SESTO AL REG.

WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT

Casa di Riposo “Francescon” CORO LE RONDINELLE ore 16 - concerto natalizio

vie dell’Abbazia - ore 15.45 CONCERTO DELLA FILARMONICA DI SESTO AL REGHENA in occasione del Mercatino di Natale lungo le vie del paese (ore 10-18) www.prosesto.org

TORRE DI MOSTO - Sedi varie CONCERTO DI NATALE ore 21 - con il Coro Parrocchiale 0421 324391

Oratorio di Lison - ore 15 POESIA E MUSICA esibizione strumentale e canora giovanile con la Scuola di Musica “Musica Maestro” di Concordia www.comune.portogruaro.ve.it

31 LUNEDì DICEMBRE PORDENONE - Teatro Verdi ORCHESTRA FILARMONICA NAZIONALE DI MINSK ore 16.30 - 33° edizione del Concerto di Fine Anno, diretta da Fabio Mastrangelo, a cura del Centro Iniziative Culturali Pordenone (ingresso a pagamento, prevendita dal 18/12) 0434 365387, www.centroculturapordenone.it

-8-


12 SABATO GENNAIO PADOVA - Gran Teatro Geox

PADOVA - Gran Teatro Geox GORAN BREGOVIC www.zedlive.com

8 SABATO DICEMBRE PADOVA - Gran Teatro Geox GIORGIO PANARIELLO www.zedlive.com

10 LUNEDì DICEMBRE PADOVA - Gran Teatro Geox JOHN MAYALL www.zedlive.com

16 domenica dicembre

www.zedlive.com

13 DOMENICA GENNAIO AZZANO DEC. - Teatro Mascherini IAN MCCULLOCH: Intimate solo tour www.teatromascherini.it

20 DOMENICA GENNAIO PADOVA - Gran Teatro Geox FRANCO BATTIATO www.zedlive.com

24 GIOVEDì GENNAIO UDINE - Teatro Giovanni da Udine FRANCO BATTIATO

www.azalea.it

www.zedlive.com

17 LUNEDì DICEMBRE

26 SABATO GENNAIO PADOVA - Gran Teatro Geox ORNELLA VANONI www.zedlive.com

2 SABATO FEBBRAIO

TRIESTE - Politeama Rossetti

POOH

www.azalea.it

18 MARTEDì DICEMBRE

PADOVA - Gran Teatro Geox

POOH

www.zedlive.com

8 VENERDì febbraio

UDINE - Teatro Giovanni da Udine POOH

www.azalea.it

21-22-23 DICEMBRE TRIESTE - Politeama Rossetti ALDO GIOVANNI E GIACOMO www.azalea.it

23 DOMENICA DICEMBRE PADOVA - Gran Teatro Geox WALT WHITMAN & THE SOUL CHILDREN OF CHICAGO www.zedlive.com

UDINE - Teatro Giovanni da Udine

RAF

www.azalea.it

9 SABATO FEBBRAIO UDINE - Palamostre PIERDAVIDE CARONE

www.azalea.it

15 VENERDì febbraio TRIESTE - PalaTrieste ENRICO BRIGNANO www.azalea.it

-9-

WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT

CONEGLIANO - Zoppas Arena

POOH

DICEMBRE/GENNAIO

7 VENERDì DICEMBRE

ALICE


PORTOGRUARO

www.PORTOGRUAROintasca.it

DICEMBRE/GENNAIO

tutto il MESE PORTOGRUARO

- p. Repubblica 17

Caffè Bonis GLI EVENTI > tutti i mer - dalle 19, happy hour sulla BIRRA ZLATY BAZANT (originale Rep. Ceca) a 1,50€ al calice; > tutti i gio - ore 19.30-23, REVOLUTION!, serate special guest djs’ rotation, con vasto buffet abbinato al calice (starring dj Toni Dotta e Rossano Piticco); > tutti i ven - dalle 19, happy hour sul PROSECCO COLSALIZ a 1,50€ al calice; > tutti le dom - happy hour: COCKTAIL A SCELTA DEL BARMAN a 4€; 392 9957742, 348 1253104

PORTOGRUARO

- c.so Martiri della Libertà

Al Boccale - ore 21.30 CONCERTI D’INVERNO > 6/12 - THREE WAY STREET, il meglio del folk americano; > 7/12 - MAURI ORA VOLA, il meglio del rock italiano e straniero; > 13/12 - ROMOLO & TONI, rock unplugged; > 14/12 - ANNA ANTONELLI presents rock in loop; > 20/12 - CHRISTMAS JAM, super jam session per augurarsi buone feste; > 21/12 - IMIRNI, trio elettronico; > 27/12 - BEATLES’ NEW YEAR’S PARTY, il miglior modo per cominciare un nuovo anno; > 28/12 - MARS ACOUSTIC, live acoustic duo, from the 1960s to the 2000s; > 4/1 - THE SURFBIRDS duo, un percorso di alcune tappe fondamentali dell’American Roots Music, Blues e Songwriting; > gio e ven di gennaio - LIVE MUSIC, appuntamenti con la musica dal vivo; 0421 280582, www.tavernaalboccale.it

- v. Martiri della Libertà

Sguerzi Cafè PROGRAMMA SETTIMANALE > tutti i ven - STYLISH FRIDAY, in consolle dj Albert Marzinotto > tutti i sab - UNUSUAL SATURDAY, in consolle dj Mr Bert > tutte le dom (ore 18.30-24) - ITALIANS DO IT BETTER!, aperitivo con musica e cocktail, djs rotation Mistericky, Paolino Dida, Tommy De Sica, Samuele Pellizzari, Sundaylover (solo musica italiana) PORTOGRUARO

- borgo S. Gottardo 33

Osteria Re di Denari CALENDARIO EVENTI > 8/12 - DAMADORE’, folk music live; > 14/12 - per i “Venerdì dell’Arte”: CRISTIAN SEGATO painting, in consolle dj set Romeo; > 21/12 - LIVE SET a sorpresa; > 23/12 - CAMPARI ROSSO NATALE, dalle ore 17 party con gadget e happy hour, colonna sonora a cura di Checco Merdez + Fiore; > 24/12 - ASPETTANDO MEZZANOTTE, la super classica vigilia “da Re”; > 12/1 - METEOPATICS, live garage da Trento; > 18/1 - COMPLEANNO CAIO, festa per tutti; > tutte le dom - APERITIVO VENETO, free buffet “a tutto maiale”; PORTOGRUARO

- v. Villastorta 31/1

Bowling Coccodè c/o Arhena 5 GLI APPUNTAMENTI FISSI > tutti i gio - serata LATINO-AMERICANA; > tutti i ven - serata DJ SET E BUFFET (e 3x2 sulle partite di bowling); 0421 71285

PORTOGRUARO

- Lugugnana

TNT Kamasutra - ore 14.30-22.30 SUNDAY OPENING PARTY

- 10 -


www.tntkamasutra.it

PORTOGRUARO

- v. Rivago 15, Giussago

0421 709105

FOSSALTA di P.

- v. V.E. Marzotto 35/37

Bar Alla Pesa NATALE CON NOI > tutti i ven (di dicembre) - E’ TEMPO DI APERITIVO, on air dj Leo (dalle ore 18); > 22/12 - DA DECIDERE live band, “La prima notte del nuovo mondo” (dalle 20); > 24/12 - CAPE DIEM, dalle 17 vongole per tutti; > 25/12 - HAPPY XMAS, on air dj Christian Martini e dj Renè (dalle 20); > 5/1 - HAPPY EPIPHANY, on air dj Christian Martini e dj Renè (dalle 20); 392 2351571

FOSSALTA di PORT. L’ISOLA DEL BALLO

- Palmariva

- 11 -

LIVE E PARTY

Pashà Bar GLI EVENTI DEL MESE > tutti i mar (ore 17.30-20) - 3x2 su tutti gli spritz; > tutti i sab e le dom (ore 18) - HAPPY HOUR con free buffet;

DICEMBRE/GENNAIO

> tutti i sab (dalle 22) - disco events con i migliori dj guest e le più esclusive animazioni a tema in Kamasutra, Show e Polaris: > tutte le dom (ore 14.30-22.30) SUNDAY OPENING, special events in Kamasutra e Dance; > 7/12 - LA SANTA INQUISICION... TORQUEMADA, musica por los pecadores; in Kamasutra: Lorenz, Cris dj, Activator, Luca Morris, Marzio Dance, guest star Jay Lumen (from Saved, Bitten), “el santo inquisidor” Prince Maurice; in Polaris: Gaf, Mr Bert, Gucciardi, guest Sinista Tamamovic (from Sci-Tec); in Dance: Michele Gioia


LIVE E PARTY

DICEMBRE/GENNAIO

open: mar (liscio e disco), ven e sab (dance, revival, latino-americano. liscio) dom pomeriggio (liscio e disco), dom sera (disco, liscio, latino americano) www.palmariva.it

FOSSALTA di PORT.

- v. Aldo Moro 1

Amante OPENING SEASON > tutti i ven - serata FRIDAY CHIC, la migliore musica per far festa; > tutti i sab - F**K!, high class house music, con dj guest rotation;

- v. Comugne 15

0431 510197

S. MICHELE AL T.

347 1904325, 340 7034413

PRAMAGGIORE - Osteria S. Marco SERATE LIVE, nell’ambito delle serate gastronomiche > 7/12 - RADIO XL live per la serata “Poenta, soprassa, Montasio e radicchio”; > 21/12 - I MARIACHI live per la serata messicana; > 24/12 - DJ E RAGAZZE IMMAGINE per le Christmas Night; 0421 204232, 347 0707593

ANNONE VENETO

S. MICHELE AL T.

Bar Naviglio - ore 22 SERATE LIVE > 8/12 - GET ON FUNK live, Red Hot Chili Peppers tribute; > 22/12 - VERTIGO U2 tribute band; > 12/1 - LAMBRUSCO ROCK Ligabue tribute band; > 26/1 - GUNNERS, Guns’n’Roses tribute band;

- c.so del Popolo 12

Bar Italia - ore 21.30 SERATE LIVE > 8/12 - MARS PLASTIC live, cover band (Led Zeppelin, Black Sabbath, Deep Purple and more...); > 15/12 - SABBRA CADABRA, serata evento con tributo a Black Sabbath; 348 5121154

tutti i GIOVEDì FOSSALTA di P.

- Villanova S.Margherita

Snack Bar Robuta KARAOKE con dj FUFA

- v. Postumia 72

Alpaca Bar PROGRAMMA DEGLI EVENTI > tutti i ven - serata KARAOKE; > 15/12 - serata live con ALTER EGO, rock’n’roll trio; > 22/12 - serata live con B.J. PROJECT, Pink Floyd tribute;

tutti i VENERDì LATISANA

- v. Vittorio Veneto 53

Bar Bellini EVERY FRIDAY THE GOLDEN YEARS djs rotation Mr Bert e Paolino Dida

- 12 -


tutti i SABATO

DICEMBRE/GENNAIO

PORTOGRUARO

LATISANA - v. Martiri della Libertà 139

Al Bacaro - ore 18 L’APERITIVO MOLESTO spritz party con dj rotation tutti le DOMENICHE GRUARO

- v. D. Manin 23

Agorà Bowling - ore 10-16 DOMENICA IN FAMIGLIA menù a prezzo fisso (bimbo 12€, adulto 15€), con ingresso per i bimbi a Rimbazopoli di Up&Go e per gli adulti sconto del 40% su bowling e biliardo o sulla tessera della Combat Zone, gradita prenotazione - inoltre: fino a maggio, anche torneo di calcio a 5, in coll. con Sportix A.S.D.

LIVE E PARTY

6 GIOVEDì DICEMBRE TEGLIO VENETO

- v. Aquileia 7

S. STINO DI LIV.

- p. A. Moro 6

Caffè Roma UNA DOMENICA DA SUPEREROI guest ElectroBoogo (from GainOnTop)

- v. Friuli 13

Pizzeria La Brace - ore 21 CONCERTO DI NATALE con Il Vescovo e Il Ciarlatano live

14 VENERDì DICEMBRE

0421 274399

- v. Candiani 75

Sacco e Vanzetti Cafè MIAMI AND THE GROOVES full band Xmas show dalle ore 21.30 - rock americano

21 MERCOLEDì DICEMBRE S. STINO DI LIV.

- v. Stazione 10

Kaos Kalmo XMAS PARTY special guest ALBERT MARZINOTTO, in regalo cappellini di Babbo Natale per tutti

0421 271502, www.saccoevanzetti.com

15 SABATO DICEMBRE - Belfiore

Bar Filippi LA CORRIDA. DILETTANTI ALLO SBARAGLIO dalle ore 21.30 - palco aperto per esibizioni (canzoni, barzellette, monologhi) a giudizio del pubblico 0421 200032

16 DOMENICA DICEMBRE

PORTOGRUARO

0421 706558

PRAMAGGIORE

internospienne@libero.it

18 MARTEDì DICEMBRE

Taverna dell’Asino BEE POP live pop cover band

CONCORDIA SAG.

- v. Libertà

Frazione Latisanotta SPAGU DAY concerto in memoria di Denis “Spagu” Ambrosio, prematuramente scoparso a 36 anni un anno fa, con chiosco e con dal vivo: SEPOLCRAL (death metal), Chronic Hate (death metal), Despite Exile (progressive deathcore), Assaltator (war thrash metal), The Brusarja (hard core metal in dialetto), Inter Nos (prog rock sperimentale) - dalle ore 19 (stage list da stabilire)

18 VENERDì GENNAIO CONCORDIA SAG.

- v. Candiani 75

Sacco e Vanzetti Cafè CHEAP WINE in concerto dalle ore 21.30 - serata rock

0421 271502, www.saccoevanzetti.com

- 14 -


SCHERA, con Stefano Rota;

www.alchemicaofficinadellearti.com

S. STINO DI LIV.

WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT

DICEMBRE/GENNAIO

nel MESE PORTOGRUARO

- v. Silvio Pellico 6

Teatro Russolo SPETTACOLI DEL MESE > 11/12 - prosa (ore 21): HONOUR, con Paola Pitagora e Roberto Alpi, regia di Franco Però; > 14/12 - danza (ore 21): LA SAGRA DELLA PRIMAVERA - RISVEGLIO DELL’UMANITA’, con Compagnia di Balletto Classico Così Stefanescu; > 11/1 - prosa (ore 21): A PIEDI NUDI NEL PARCO, di N. Simon, con Valeria Cingottini, Gaia De Laurentis, Libero Sansavini, regia di Stefano Artissunch; > 14/12 - danza (ore 17): ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE, da L. Carroll, con Compagnia Aterballetto; > 24/1 - cabaret (ore 21): 6° (SEI GRADI), recital di e con Giobbe Covatta; www.teatrorussolo.it

CONCORDIA S.

- v. Casona 7

Sede Alchemica Officina delle Arti LETTURA E TEATRO > fino al 18/5 (mar, ore 21-23) - laboratorio di lettura interpretativa IL ROMANZO E LA POESIA, con Carla Manzon; > fino al 23/5 (gio, ore 21.15-23.30) - FUCINA TEATRAL-MUSICALE, con Max Bazzana; > fino al 27/5 (lun, ore 20.30-22-30) laboratorio di teatro comico con di Ramiro Besa; > 8-9/12 - workshop L’ARTE DEL CLOWN, con Piero Lenardon; > dal 15/1 al 28/5 (mar, ore 21-23) laboratorio di lettura interpretativa PAROLE E CINEMA, con Carla Manzon; > 26-27/1 - workshop SU LA MA-

Teatro Romano Pascutto - ore 21 SPETTACOLI DEL MESE > 15/12 - prosa: SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE, di Shakespeare, con Alessandro Betti, Gianni Cinelli, Maria Di Biase, Katia Follesa, Corrado Nuzzo, Marco Silvestri, Marco Zoboli, e con Petra Magoni e Ferruccio Spinetti, regia di GIoele Dix; > 3/2 - danza: CASSANDRA, balletto in due atti di Luciano Cannito da Christa Wolf, con Rossella Brescia; www.sanstino.it

LATISANA Teatro Odeon - ore 20.45 SPETTACOLI DEL MESE > 13/12 - prosa: OCCIDENTE SOLITARIO, con di Martin McDonagh, regia di Juan Diego Puerta Lopez, con Claudio Santamaria, Filippo Negro, Nicole Murgia, Massimo De Santis; > 22/1 - prosa: LA FINE DELL’INIZIO, di Sean O’Casey, regia di Cesare Lievi, con Ludovica Modugno, Graziano Piazza, Stefano Santospago; > 30/1 - danza: AMARCORD, musiche di Nino Rota, coreografia e regia di Luciano Cannito, con Rossella Brescia e la Compagnia DanzaItalia; www.citlatisana.com

AZZANO DEC. - Teatro Mascherini SPETTACOLI DEL MESE > 6/12 (ore 21) - COLAZIONE DA TIFFANY, di Truman Capote, con Francesca Inaudi e Lorenzo Lavia, regia di Piero Maccarinelli > 24/1 (ore 21) - RE LEAR, da Shakespeare, con Michele Placido e Gigi Angelillo, regia di Michele Placido e Francesco Manetti www.teatromascherini.it

- 16 -


DICEMBRE/GENNAIO WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT

nel MESE PORTOGRUARO - Sedi varie NATALE A PORTOGRUARO con: mercatini di Natale in p.tta Duomo e v. Roma (8-9-15-16-22-23/12); raccolta fondi per l’Ail (dal 7 al 9/12 in p. Repubblica); pomeriggio di auguri alla Casa di Riposo “Francescon” (il 9, con Gruppo Avis e ACR Pradipozzo); Bottega del Natale dei bimbi (9-16-23/12); Accensione dell’Albero con canti natalizi, animazioni e decorazioni natalizie, letture e Babbo Natale per i bimbi (16/12, dalle 16 in centro storico); 11° Festa dei Migranti (il 16/12, ore 10); Premio di Solidarietà con le Associazioni della Città (21/12, ore 18); nelle frazioni: > Giussago: 8-9/12, vendita di Stelle di Natale per l’AIL; 13/12, all’Oratorio, proiezione di film per bambini e ragazzi; 14/1, Oratorio, cabaret con il gruppo “Tanto per Ridere” di Villanova e raccolta fondi per i bimbi di Esmeraldas (Ecuador); 15/12, all’Oratorio, laboratorio di cucina e vendita biscottini a favore dei bambini di Esmeraldas (Ecuador); 24/12, ore 22, S. Messa con presepe vivente e scambio di auguri conviviale; 5/1, Casere in via Rivago e in loc. Serrai Viola; > Loc. Marina: 5/1, Casera in via Beni Comuni e Casera Bellin; > Lugugnana: 6/12, ore 14.30, recita di Natale dei bimbi del catechismo; 8/12, mercatino pro Bolivia; 15/12, ore 10.30, scambio degli auguri agli Anziani; 20/12, ore 10.30, concerto di Natale dei bimbi delle scuole di Lugugnana; 24/12, ore 21, S. Messa con rinfresco augurale alla sede pensionati di Marina; > Lison: 8-15-16-22/12, Mercatino di Natale sul sagrato della chiesa (8-16-23 dalle 9.30, 15-22 dalle 17.30); 9/12, S.

Messa con accensione dell’albero donato dall’Avis locale alla parrocchia; 16/12, presentazione del presepe dei volontari della parrocchia; 23/12, esibizione strumentale e canora con Scuola di Musica “Musica Maestro” di Concordia; 24/12, ore 21.30, S. Messa con Veglia di Natale e brindisi all’Oratorio; 25/12, ore 9.45, S. Messa con Coro Lison; 6/1, Concerto di Capodanno alla chiesa; > Portovecchio: 24/12, ore 23.30, S. Messa con tradizionale scambio di auguri con panettone e cioccolata calda (Comitato Festeggiamenti Portovecchio); 5/1, ore 20, trazionale Casera su p.le Geremia e consegna della calza della Befana ai bimbi; 6/1, ore 14.30, recita di Natale dei bambini in chiesa; > Pradipozzo: 8-9/12, allestimento dell’albero e del presepe sul piazzale della chiesa; 13/12, ore 20.30, saggio di musica degli alunni delle elementari all’Oratorio; 15/12, ore 15, concerto di Natale in chiesa; 24/12, doni di Babbo Natale ai bimbi (Iniziative Sportive Pradipozzo), alle 20.30 S. Messa all’aperto e scambio di auguri; 5/1, ore 20.30, Casera in v. S. Biagio e lotteria di beneficenza a cura dell’Avis; 6/1, ore 11, S. Messa con il coro Il Cigno, ore 14.30 chiusura delle Feste con le famiglie; > Summaga: in p.tta De Bortoli, Albero di Natale decorato dai bimbi delle scuole; 23/12, ore 20.30 in Abbazia, Concerto di Natale con il Coro Le Rondinelle; 5/1, ore 20.30, tradizionale Casera con l’arrivo dei Magi e della Befana; www.comune.portogruaro.ve.it

CAORLE - Sedi varie NATALE A CAORLE > 8/12, ore 21, palasport, “A child is born”, concerto di CHERYL PORTER 6 THE HALLELUIAH GOSPEL SINGERS; > dal 20/12 al 6/1, centro Pertini, mostra fotografica “Neve e... dintorni a Caorle e.. dintorni”; > 21/12, ore 21, duomo, concerto di

- 18 -


DICEMBRE/GENNAIO IN PIAZZA

Natale con i cori del territorio; > 22/12, ore 14.30, al palasport, Festa dello Sport; ore 17, centro storico, Parata di Natale con la Banda cittadina; ore 20.30, chiesa beato Giovanni XXIII, concerto di Natale con il soprano Carlotta Melchiorri; > dal 22/12 al 31/1, Rio Terrà, pista di pattinaggio su ghiaccio; > 31/1, Capodanno in Piazza con spettacolo pirotecnico e concerti; > 6/1, La Befana vien Cantando, concerto del Coro Arcobaleno per l’arrivo della Befana in p. Matteotti (ore 16.30) 0421 81085

TORRE DI MOSTO - Sedi varie NATALE A TORRE > 9/12, ore 15, biblioteca, incontro con Nireide Costa e presentazione dei lavori dei bimbi della scuola ispirati al libro “Giorno e notte” di Orazio Marchetti; > 22/12, ore 21, chiesa parrocchiale, concerto di Natale con il Coro Parrocchiale; > 5/1, ore 17.30, accensione delle tradizionali Casere: in centro con pinza, muset, vin brulè, Befana Rossonera e tombolata finale (a cura di Pro Loco e Milan Club), a seguire a Senzielli (ore 18), a S. Elena (ore 18.30), a Boccafossa (ore 19), a Staffolo (ore 20); > 6/1, 12, centro civico, premiazione del 9° Concorso “Addobba un Albero, Aiuta la Vita” 0421 324391

7-8-9-22-23 DICEMBRE

di fiori sulla tomba del Padre nel cimitero del capoluogo; ore 9.30, S. Messa alla parrocchiale S. Stefano; ore 10.30, p. A. Moro, saluto delle autorità con la Banda Musicale di S. Stino, a seguire mostra mercato della solidarietà e Mercatino di Natale, con angolo raccolta delle letterine di Babbo Natale dei bimbi; ore 11, inaugurazione al primo piano del palazzo municipale della mostra permanente di Nevino Stradiotto “Fra Nevino”, e alla saletta riunioni, inaugurazione mostra “Il sangue, un dono che vale una vita”, con il coinvolgimento delle scuole (premiazioni ore 15); ore 11.30, p. A. Moro, esibizione di ginnastica artistica dell’ASD Artistica 98; ore 17.30, p. A. Moro, accensione dell’Albero di Natale con l’esibizione del Coro Polifonico “Harmonia Noi”, dirige il soprano Francesca Geretto (in piazza giochi gonfiabili); > 9/12, dalle 9, mostra mercato della solidarietà e Mercatino di Natale, con angolo raccolta delle letterine di Babbo Natale dei bimbi; > 22/12, ore 21, teatro Pascutto, Orchestra di Fiati della Livenza presenta 26° Concerto di Natale, con la partecipazione del Coro Polifonico Città di San Stino, a cura della Banda Musicale Cittadina di San Stino; > 23/12, ore 14.30, al municipio, premiazione delle letterine più originali a Babbo Natale; ore 16, p. A. Moro, Arriva Babbo Natale con doni e sorprese per tutti i bambini ed arrivo degli zampognari www.sanstino.it

S. STINO DI LIV. - centro storico NATALE 2012 > 7/12, ore 20.30, teatro Pascutto, spettacolo di beneficenza “Muoviamoci per l’Africa”, per i bambini “fetizeiros” di Padre Giorgio Zulianello, serata di canti, coreografie e musica dal vivo; > 8/12, ore 9, 9° Festa del Volontariato “Padre Giorgio Zulianello”, deposizione

dall’8 DICEMBRE BIBIONE - p. Keplero ACCENSIONE DELL’ALBERO DI NATALE - ore 17 www.bibione.com

8 SABATO DICEMBRE PORTOGRUARO - Municipio

- 20 -


MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO 8-9 DICEMBRE S. MICHELE AL T. - vie del paese NATALE INSIEME due giorni dedicati alla convivialità e alla solidarietà

31 LUNEDì DICEMBRE BIBIONE - piazza CAPODANNO A BIBIONE festa in piazza con musica e animazione

www.bibione.com

15-16 DICEMBRE CINTO CAOMAG. - in piazza RACCOLTA FONDI TELETHON a cura dell’Avis di Cinto Caomaggiore

www.bibione.com

5 SABATO GENNAIO

16 DOMENICA DICEMBRE CONCORDIA SAG. - Parco Collodi 1° MERCATINO DI NATALE giornata olistica alternativa, a cura dell’Ass. Cult. Il Soffio del Telaio SESTO AL REG. vie dell’Abbazia - ore 10-18 MERCATINO DI NATALE con artigianato, prodotti enogastronomici locali, vini Doc, giochi per bambini e concerto della Filarmonica di Sesto (ore 15.45) - inoltre: Presepe Vivente con oltre 220 comparse, narratore e musiche (24 e 26/12) www.prosesto.org

dal 26 GENNAIO al 3 FEBBRAIO

23 DOMENICA DICEMBRE CINTO CAOMAG.

- v. Roma 80

Sede Avis INCONTRO DI DONAZIONE ore 8-10 - raccolta sangue con la possibilità di fare le analisi di idoneità per diventare donatore 24-26-30 DICEMBRE e 6 GENNAIO ANNONE VENETO

ANNONE VENETO - Loncon FESTA DELLA MERLA in locali riscaldati, stand enogastronomici con piatti della tradizione e vini del territorio (26/1 degustazione del Risotto all’Isolana della Riseria Melotti di Isola della Scala), il 3/2 chiusura festeggiamenti con il Pranzo della Merla, su prenotazione entro il 31/1 al 339 2050347

Parco nuova S. Vitale

- 21 -

IN PIAZZA

389 7981954, 348 3121840

Sedi varie FALO’ EPIFANICI falò, pignarul, foghere, casere, pan e vin, rogo della Vecja, arrivo della Befana... falò benaugurale, con lettura degli auspici, pinza e brulè (dal tramonto); > AZZANO DECIMO, via Zuiano; area festeggiamenti a Cesena; > CHIONS, parrrocchiale di Basedo; laghetto Le Roste; > MORSANO AL T., a Mussons; > PRAVISDOMINI, a Frattina; > PRAMAGGIORE, a Blessaglia; a Comugne; > SESTO AL REG., lago Parker a Casette di Bagnarola; > S. MICHELE AL TAGL., area sagra via Comugne;

DICEMBRE/GENNAIO

11° PRESEPIO VIVENTE rievocazione della Natività con figuranti in costume - (24/12 dopo S. Messa delle 23, altri giorni ore 17-19, in casso di maltempo le rappresentazioni saranno annullate)

www.comune.portogruaro.ve.it


DICEMBRE/GENNAIO WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT

nel MESE PORTOGRUARO - Sedi varie IL NATALE DELLE FAMIGLIE A PORTOGRUARO nelle scuole: > Infanzia “Piaget”: 17-18-19/12, ore 14-16, “Fiabe e storie al castello aspettando il Natale” e incontro con i genitori; 21/12, ore 10.30, arrivo di Babbo Natale; > Infanzia “Padre Bernadino” a Summaga: 18/12, ore 10, “La leggenda di Babbo Natale”, con i bimbi delle 2° e 3° della scuola Battisti; 19/12, ore 10-12, laboratorio con mamma e papà “Aspettando il Natale”; > Infanzia “S. Nicolò”: 19-20/12, auguri coi genitori; 21/12, arrivo di Babbo Natale; > Primaria “Alighieri” a Pradipozzo: 13/12, saggio finale di musica all’Oratorio; > Primaria “Nievo”: 17-18-20/12, spettacoli di Natale delle diverse classi; > Primaria “Battisti” a Summaga: 19/12, saggio di musica; 21/12, lezione dimostrativa “balliamo assime”; nelle parrocchie: > B. Maria Vergine Regina: 15/12, ore 15-19, Festa di Natale per bimbi e ragazzi; 16/12, dalle 15, recita di Natale e presepe vivente con i bimbi della Scuola Materna “Maria Immacolata”; 21/12, ore 20.30, Veglia dell’Avvento con la Commissione Giovani; 24/12, ore 24, S. Messa di mezzanotte con canti speciali; 31/12, ore 22.30, Veglia di Ringraziamento di fine anno e a seguire brindisi in Oratorio; 6/1, dalle 15, presepe vivente e benedizione dei bimbi;

> San Nicolò: 7/12, ore 20.30, presentazione in chiesa delle tele “Pala di S. Nicolò” di G. Cameo, “La resurrezione di Lazzaro” (sec. XVI), “Natività” (scuola Amalteo); 21/12, ore 19, Natale con la scuola dell’infanzia “Gesù Bambino”; 23/12, ore 17, concerto di canti di Natale in chiesa; 24/12, ore 22.30, S. Messa e auguri col panettone; > Santa Rita: 16/12, ore 11, benedizione del Bambinello; 24/12, ore 20.30, S. Messa dei pastorelli; dal 24/12 al 2/2, presepe realizzato da Paolo Grandi; 5/1, ore 18.30, S. Messa, a seguire Casera con pinza e brulè; 6/1, ore 10.30, arrivo dei Magi e S. Messa cantata www.comune.portogruaro.ve.it

PORTOGRUARO

- c.so Martiri 19

Libreria Lab - ore 18-19.30 AUTUNNO 2012: gli appuntamenti > i mar (ore 18-19.30): Il corpo animato, incontri singoli di rilassamento, improvvisazioni e visualizzazioni creative (per genitori, educatori, interessati); > i mer (ore 18-19.30): LIBERA VOCE, seminari creativi di voce, respiro e dizione (per insegnanti) - fino al 12/12; > i gio (ore 17.45-18.45): LA PAROLA INCANTATA, cerchi creativi di lettura e gioco scenico per bimbi dai 5 anni; > i ven (ore 18-19): L’ALBERO MAGICO, laboratorio creativo 7-11 anni (fino al 14/12); 0421 73296

PORTOGRUARO

- v. Filzi 5

Centro Rua ALMANACCO DI DICEMBRE > 2-9-16-23/12 - municipio di Portogruaro, ore 16-18 - LA BOTTEGA DEL NATALE DEI BAMBINI, laboratori creativi per bambini; > 7/12 - PANCIAFIABA, laboratorio

- 22 -


PORTOGRUARO

- v. Seminario

Consultorio Familiare Fondaco PERCORSI FORMATIVI PER LA CRESCITA UMANA DELLA PERSONA E DELLA COPPIA > 6-13-20/12 (4 incontri): AUTOSTIMA (livello 1), con la dott.ssa Marilena Brunetti (psicologa e psicoterapeuta);

www.collegiomarconi.org

CONCORDIA S.

- v. Casona 7

Sede Alchemica Officina delle Arti ATTIVITA’ DEL MESE > al lun (bimbi 7-13 anni ore 1617.30; bimbi 14-23 anni ore 18-20): LET’S PLAY THEATRE!, corso di inglese per bambini e ragazzi attraverso il teatro, con S. Ann Linton > fino al 24/5 (5 lezioni bimensili, ven, ore 20.30-23): LABORATORIO DI PIZZICA SALENTINA, con Elena d’Incà; > fino al 27/5 (ven, ore 18-19.30): FLAMENCO ANDALUSO con Sara Buttignol (seminario il 20/1 ore 14.3018.30); > fino al 29/5 (mer, corso base 1920.30, intermedio ore 20.30-22, laboratorio coreografico da gennaio ore 22-22.30): LABORATORIO DI DANZA MEDIORIENTALE con Magda de Appollonia; > fino al 29/5 (mer, ore 10-11.30): CORSO DI YOGA per la tonificazione pelvica, con Elena Acco; > fino al 31/5 (ven, livello base ore 20-21.15, intermedio 21.15-22.30): CORSO DI DANZA ORIENTAL-FUSION con Evi Innocentin (seminario il 16/12 ore 15-18); > fino al 31/5 (ven, ore 18-19.30): RAJA YOGA con Elena Acco www.alchemicaofficinadelleart.com

S. STINO DI LIV. - v. Fosson 102 Parco Livenza PROMOZIONE MATTINA riduzione di 30€ sull’abbonamento

- 23 -

SPORT & FAMIGLIE

349 0609437, officinaduende@gmail.com

> 10-17-24/1 (3 incontri): LA MIA STORIA TRA LE DITA, percorso per la conoscenza di sè, con dott.ssa Nicoletta Miniutti; > 31/1 - 7-14-21-28/2 (5 incontri): IL DOLORE DELLA PERDITA E DELLA SEPARAZIONE, con dott.ssa Laura Del Maschio

DICEMBRE/GENNAIO

di fiabe, musiche e canti per genitori in attesa ed interessati (attività su iscrizioni); > 8/12 (ore 15.30) - SPAZIO LUDICO CREATIVO MIRO’, con laboratori natalizi per bimbi 3-10 anni (su iscrizione); > 15/12 (ore 10.30) - MUSINCANTO, laboratorio di musica, canti e storie per piccoli 0-3 anni insieme a nonni e genitori (su iscrizione); bar Tecla, ore 14, LABORATORIO CREATIVO per bambini; negozio di abbigliamento Brums, ore 15, LETTURA MUSICANIMATA NATALIZIA; Libreria Lab, ore 17.30, PAROLE DI NEVE, racconti, leggende e canti d’inverno con gli allievi della Scuola di Teatro del Centro Rua; > 16/12 (ore 10) - DANZE AFROBRASILIANE, stage con Laura Vio (su iscrizioni al 347 8478393); > 23/12 - municipio di Portogruaro, ore 18 - ALBERO DEI BAMBINI, accensione dell’albero con lettura animusicata; > lun (ore 17) - LABORATORIO DI TEATRO PER BIMBI, da 4-7 anni; > lun (ore 19.45) - LABORATORIO DI DANZE AFROBRASILIANE PER ADULTI; > ven (ore 17) - LABORATORIO DI ARTI CIRCENSI PER RAGAZZI, da 7-13 anni; > ven (ore 18) - LABORATORIO DI TEATRO PER RAGAZZI, da 12-18 anni; > ven (ore 20.30) - LABORATORIO DI TEATRO PER ADULTI;


trimestrale della mattina in palestra PISCINA aperta dalle ore 6.45

SPORT & FAMIGLIE

DICEMBRE/GENNAIO

0421 312576

S. MICHELE AL T. - Biblioteca POMERIGGI IN BIBLIOTECA > 11/12 (ore 15-16.30), LIBRI IN VALIGIA, frammenti di lettura per ragazzi 12-14 anni, a cura di “Scenari”, con Livio Vianello; (ore 17), ATELIER DI LETTURA dedicato a genitori, insegnanti, educatori, bibliotecari sulla produzione editoriale per la prima infanzia; > 27/12 (ore 16.15-17.45), CONCERTO PER FIOCCHI DI NEVE, laboratorio creativo per bimbi 9-12 anni con Laura Bortolusso; > 10/1 (ore 16.15-17.45), GIOCANDO CON ANDY WARHOL, laboratorio creativo per bimbi 7-10 anni con Coop. L’Arco; > 15/1 (ore 16.15-17.45), MIRO’ PASSO A PASSO, laboratorio creativo per bimbi 4-6 anni con Maria Grazia Colonnello; > 29/1 (ore 16.15-17.45), MI RACCONTI UNA STORIA?, lettura animata per bimbi 6-10 anni; appuntamenti su prenotazione 0431 50020

- v. Villastorta 31/1

Bowling Coccodè Snack & Food SCUOLA DI BOWLING alla sera, con maestro federale, su iscrizione 0421 71285

9 DOMENICA DICEMBRE CONCORDIA S. - Cinema C MADAGASCAR 3 - RICERCATI IN EUROPA ore 15 - proiezione cinematografica www.circoloantiqui.it

13 GIOVEDì DICEMBRE LATISANA - Centro Polifunzionale L’ORA DEL RACCONTO ore 17 - per bimbi 3-6 anni 0431 410686

20 GIOVEDì NOVEMBRE PORTOGRUARO Oratorio B. Maria Vergine Regina IL SARTO NATALE ore 16.15 - recita del gruppo della Scuola Primaria “G. Marconi” 24 GIOVEDì GENNAIO S. MICHELE AL T. - Biblioteca IL PIACERE DELL’ASCOLTO ore 15.30 - lettura per ragazzi 1114 anni a cura di Roberto Pagura dell’Ass. Cult. Molino Rosenkranz

0431 50020

tutti i VENERDì PORTOGRUARO

0421 312576

www.comune.portogruaro.ve.it

tutti i MERCOLEDì PORTOGRUARO

Parco Livenza SPECIALE: SETTIMANA DELLA POSTURA promozioni sui trattamenti dedicati alla schiena ed alla postura

- v. Villastorta 31/1

Bowling Coccodè Snack & Food BOWLING: GODI 3 PAGHI 2 sulle partite di bowling 0421 71285

dal 5 al 10 DICEMBRE S. STINO DI LIV. - v.

Fosson 102

30 MERCOLEDì GENNAIO S. MICHELE AL T. - Biblioteca ATELIER DI LETTURA ore 16 - dedicato a genitori, insegnanti, educatori, bibliotecari sulla produzione editoriale per la prima infanzia, a cura di Fabio Scaramucci di Ortoteatro (Pordenone)

0431 50020

- 24 -


PORTOGRUARO

- v. Villastorta 31/1

Bowling Coccodè Snack & Food QUALSIASI PIZZA PER ASPORTO A 5 € 0421 71285

nei MESI - v. Cavour

fisar.portogruaro.caorle@gmail.com

Al Boccale I SAPORI DEL MESE > ogni giorno - GLUTENFREE, il nuovo menù senza glutine; > tutti i gio - GIROPIZZA, degustazione “no limit” delle pizze; > tutti i ven - GIROGRILL, degustazione “no limit” di carni alla griglia; 0421 280582, www.tavernaalboccale.it

PORTOGRUARO

0421 71301, wwww.osteriadreher.com

PORTOGRUARO - c.so Martiri della Libertà 55

- v. Roma 2

Ristorante Spessotto APPUNTAMENTI D’AUTUNNO > 25/12 - PRANZO DI NATALE, menù a base di pesce e sapori di stagione, con vini selezionati, 55€ a persona; > 31/12 - GRAN CENONE DI S. SILVESTRO, con menù a base di pesce e sapori di stagione, musica, balli e spettacolo pirotecnico, 89€ (in promozione a 79€ per chi prenota entro il 10/12) su prenotazione 0421 280393, info@ristorantespessotto.it

- v. Stadio 10

- v. S. Giacomo 51

Pizzeria Ristorantino Alle Gru LE OFFERTE DEL MESE > ogni giorno - PRANZO A PREZZO FISSO a 11€; > tutti i mar - GIROPIZZA a 8€; 0421 273671, pizzeriaallegru@virgilio.it

CAORLE

- strada Brussa 298

Trattoria Agli Alberoni CENE D’AUTUNNO e DELLE FESTE > 8/12 - cena a tema SERATA DELLA TRADIZIONE VENETA su prenotazione; > 25/12 - MENU’ DI NATALE, con menù a base di pesce di Caorle e vini selezionati, 50€ bevande comprese; per tutti gli eventi, gradita prenotazione > 31/12 - CAPODANNO, con menù a alla carta, gradita prenotazione; 0421 212089

PORTOGRUARO

- v.le Trieste 61

Supermercato bio Natura Sì ALIMENTAZIONE NATURALE: I CORSI DEL BENESSERE

- 25 -

WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT

PORTOGRUARO

PORTOGRUARO

Birreria Dreher SEGUI IL PORTOGRUARO CALCIO CON NOI! > 7/12 - SERATA BOLLITO, consigliata prenotazione; > 25/12 - PRANZO DI NATALE, aperte prenotazioni; inoltre: in occasione delle partite casalinghe, aperitivo con buffet > 9/12 - Portogruaro vs Cremonese; > 22/12 - Portogruaro vs Pavia; > 13/1 - Portogruaro vs Lumezzane; > 3/2 - Portogruaro vs Como;

DICEMBRE/GENNAIO

PORTOGRUARO

Palazzo Gallo - ore 20-22.30 DEGUSTANDO, S’IMPARA! incontri di degustazione di vini di diversi territori (1 serata 20€, 3 serate 45€, 7 serate 90€), iscrizione e pagamento almeno una settimana prima dell’evento alla Casa del Caffè, v. Martiri 59 (Roberto), a cura della Federazione Italiana Sommelier > 3/12 - CALABRIA, SICILIA, SARDEGNA; > 10/12 - FRANCIA: BORGOGNA, CHAMPAGNE, ALSAZIA; > 13/12 - FRANCIA: BORDEAUX, LOIRA, SUD OVEST;


DICEMBRE/GENNAIO GUSTO

> 21/12 - L’ULTIMA CENA... ASPETTANDO I MAYA, serata mexicana, live music con i Mariachi (25€); > 24/12 - CHRISTMAS NIGHT 2012, con dj e ragazze immagine; > 25/12 - PRANZO DI NATALE, aperte prenotazioni, anche per asporto; > 31/12 - CAPODANNO 2012/13, aperte prenotazioni, anche per asporto;

incontri di approfondimenti dell’utilizzo in cucina di prodotti naturali e cucine alternative, a cura della naturopata Ilaria Longobucco; ore 16-18.30 (prenotazione entro 7 giorni dall’incontro, 30€ a incontro): > 15/12 - DOLCI SENZA UOVA: saker di carruba e biscotti leggeri; > 12/1 - FRITTATA SENZA UOVA e spezzatino di lupino; 0421 394730

TEGLIO VENETO

0421 799095

S. MICHELE AL T.

- v. Aquileia 7

Taverna dell’Asino GLI EVENTI DEL GUSTO > tutti i sab - serata COSTA E POLENTA; > 7/12 - ULTIMO QUARTO DI LUNA: ossi de porsel; > 13/12 - LUNA NUOVA, vecchie specialità; > 20/12 - IL MESE DELLE CENE AZIENDALI: possibilità di concordare un menù personalizzato; > 21/12 - L’ORTO NEL PIATTO ALLA TAVERNA; > 24/12 - MAGRO IN TAVERNA...: menù di pesce; > 31/12 - CAPODANNO CON IL GIRO DEL MONDO NEL PIATTO: fino al mattino, obbligatoria prenotazione; > 5/1 - BRUSA LA VECIA, MAGNA LA PINSA E VIEN DAL MUSS; > 10-11-12/1 - SETTIMANA DELL’INGORDO: mangia, mangia, mangia...; > 17/1 - SERATA FRIULANA; > 18/1 - SERATA TOSCANA CON CHIANTI E COSTATA; > 25/1 - OSSI DE PORSEL; > dal 31/1 - PRENOTATEVI PER S. VALENTINO A LUME DI CANDELA; 0421 706558

PRAMAGGIORE - Osteria S. Marco APPUNTAMENTI D’AUTUNNO > 7/12 - POENTA CON SOPRESSA, FUNGHI, MONTASIO, RADICCHIO, con musica live con i Radio XL (15€); > 14/12 - CENA DELLE BEFFE, dall’aperitivo allo spritz (20€);

- via Marango 40

Lord Byron Pub LE BIRRE DELL’INVERNO nuovo catalogo di birre da degustazione di birre e birre di Natale di tradizione trappista, con: Bush Noel, Carolus Christmas, Lupulus Noel e altre favolosi marchi (altri appuntamenti di approfondimento sul profilo FB): > 12/12 - BIRRA E SELVAGGINA, dalle 19, degustazione di rinomate birre con abbinamento di affettati di selvaggina; > 18/12 - ABBAZIA DI ORVAL IN BELGIO: Daniele, titolare del pub, riceverà l’investitura di AMBASCIATORE D’ORVAL, rinnomata birreria trappista; 339 4264186, www.publordbyron.it

FIUME VEN.

– c.so Italia 5, Praturlone

Osteria Turlonia GLI APPUNTAMENTI DELLA SETTIMANA > tutti i gio (pranzo e cena) e le dom (pranzo) - IL CARRELLO DEL GRAN BOLLITO, bollito misto con diversi tagli di carne e salse > tutti i ven - APERITIVO FRIULANO: salumi, formaggi e vini Doc

0434 561586

tutti i MARTEDì ANNONE VEN. - p. Vittorio Veneto MERCATO DEL CONTADINO - ore 7.30-13

- 26 -


mercato agricolo con produttori del territorio, a cura di Coldiretti Venezia

tutti i VENERDì FIUME VEN.

- p. Risorgimento 4

Al Cantinon GIROPIZZA pizza a volontà a 10€, pizze farcite su tagliere, a discrezione del cuoco (bevande escluse)

0434 561586

tutte le DOMENICHE FIUME VEN.

tutti i GIOVEDì PRAMAGGIORE

- Belfiore

Bar Filippi GIRO PIZZA a 10 € e gara di briscola 0421 200032

S. STINO DI LIV. - v.

Fosson 102

Parco Livenza GIRO PIZZA a 10 € 0421 312576

FIUME VEN.

8-9 DICEMBRE Cantine della Provincia NATALE IN CANTINA nelle cantine aderenti (elenco ed orari sul sito), visite guidate alle aziende vitivinicole e degustazione di vini e prodotti tipici locali, a cura del Movimento Turismo del Vino www.mtvfriulivg.it

31 LUNEDì DICEMBRE PORTOGRUARO

– c.so Italia 5, Praturlone

Osteria Turlonia IL CARRELLO DEL GRAN BOLLITO a mezzogiorno e a cena, bollito misto con diversi tagli di carne e salse 0434 561586

0434 561586

- v. Villastorta 31/1

Bowling Coccodè Snack & Food VEGLIONE DI CAPODANNO cenone con dj ed animazionie, aperte prenotazioni 0421 71285

- 27 -

GUSTO

S. STINO DI LIV. - p. A. Moro FARMERS’ MARKET - ore 8-13 mercato agricolo dei prodotti a km 0

– c.so Italia 5, Praturlone

Osteria Turlonia IL CARRELLO DEL GRAN BOLLITO a mezzogiorno, bollito misto con diversi tagli di carne e salse

0421 780079

DICEMBRE/GENNAIO

FOSSALTA DI P.

– c.so Italia 5, Praturlone

Osteria Turlonia APERITIVO FRIULANO: salumi, formaggi e vini Doc

tutti i MERCOLEDì e i GIOVEDì


COCCODE’ BOWLING

GUSTO

DICEMBRE/GENNAIO MAGGIO

pizzeria snack bar via Villastorta 31/1 c/o Arhena 5 PORTOGRUARO 0421 71285 anche su FB foto archivio locale

AL CANTINON bar pizzeria p. Risorgimento 4 FOSSALTA di PORTOGRUARO 0421 780079

foto archivio locale

AGLI ALBERONI trattoria ed alloggi via Brussa 298 BRUSSA di CAORLE (ve) 0421 212089 aglialberoni@live.it foto archivio locale

BAR NAVIGLIO music e snack bar v. Comugne 15 S. MICHELE AL TAGL. 0431 510197 navigliostaff@libero.it foto archivio locale

- 28 -

Questo locale - dotato di ampi spazi, sia nelle sale interne che all’esterno, anche come parcheggio - è un vero tempio del divertimento, dove giocare a freccette, alle slot machine, a biliardo, nei 2 campi di calcetto e nelle sue piste di bowling, dove vengono spesso tenuti tornei anche di alto livello e lezioni gratuite con un maestro federale (mercoledì sera). Oltre all’offerta delle pizze per asporto a 5€, propone al giovedì, vivaci serate latine ed al venerdì dj set con buffet. Aperte prenotazioni per il Cenone di San Silvestro.

Simpatico locale per tutte le età proprio in centro all’abitato di Fossalta, presenta in questo periodo la simpatica novità della formula “GiroPizza”. Nelle serate di mercoledì e di giovedì, infatti, con soli 10 € (bevande escluse) sarà possibile gustare, a volontà e senza limite, le gustosissime pizze farcite servite su tagliere, frutto della creatività del pizzaiolo. Di tanto in tanto, inoltre, il locale non disdegna di proporre feste a tema, happy hour ed eventi musicali. Nelle settimane delle Feste il locale sospende il giorno di chiusura del lunedì e resta aperto tutti i giorni.

Nella splendida tranquillità della Brussa, sullo stradone, questo locale - rinnovato nella gestione - rappresenta un’eccellente soluzione per pranzi e cene in compagnia o in famiglia, per le quali propone ampi spazi, comodo parcheggio ed una cucina semplice, ma raffinata, con grande attenzione soprattutto al pesce. Nel mese, si conclude la rassegna delle Cene d’Autunno (l’8 dicembre con “Serata della tradizione veneta”), a cui seguiranno gli appuntamenti delle feste, tra cui il Pranzo di Natale a base di pesce di Caorle e vini selezionati (su prenotazione).

Punto di riferimento per tutta la comunità, questo locale è aperto nel corso di tutta la giornata, con servizio caffetteria, snack, panini, aperitivi, birra e anche la possibilità di gustose soluzioni per la pausa pranzo. Giovane per vocazione, non fa mistero di una spiccata anima rock, che mette in campo con eventi e serate live. In programma, nelle scorse settimane: l’8 dicembre, i Get on Funk (tributo RHCP), il 22 dicembre le cover U2 dei Vertigo, il 12 gennaio il tributo a Liga con Lambrusco Rock e il 26 gennaio i Gunners (tributo Guns’n’Roses).


LORD BYRON PUB pub

339 4264186, lordbyronpub@alice.it www.publordbyron.it chiuso lunedì

foto archivio locale

TAVERNA DELL’ASINO trattoria via Aquileia 7 TEGLIO VENETO (ve) 347 4128663, aggiornamenti sulla pagina FB

foto archivio locale

AL BOCCALE birreria pizzeria taverna snack c.so Martiri della Libertà 55 PORTOGRUARO 0421 280582 www.tavernaalboccale.it foto archivio locale

ALLA PESA bar v. V. E. Marzotto 35/37 FOSSALTA DI PORTOGRUARO 392 2351571

foto archivio locale

Aperto tutti i giorni, a pranzo ed a cena, questo locale - in posizione centralissima soddisfa le esigenze più disparate, sia che si cerchi un locale informale per un gustoso snack, sia che si voglia sperimentare una cena gustosa a base di piatti tipici, anche nella versione senza glutine per i celiaci, o sia che si desideri una soluzione duttile per cene in compagnia. Appuntamenti settimanali quello del Giropizza del giovedì e del Girogrill del venerdì, mentre nei mesi di dicembre e gennaio raddoppia l’appuntamento con la musica live, i giovedì ed i venerdì.

Situato nella tranquilla e ridente cittadina di Fossalta, questo locale offre una vasta gamma di drinks, dal tradizionale Spritz, ai cocktails più elaborati. La cordialità del gestore Michael, contornato dalle splendide collaboratrici, vi metterà a vostro agio in un ambiente ospitale, climatizzato e provvisto di copertura WiFi gratuita. Frequenti feste a tema caratterizzeranno le vostre serate (perfetta location per party di compleanno), soprattutto nel periodo estivo, organizzate nel bellissimo giardino. foto Max Lewis

- 29 -

GUSTO

aperto giovedì, venerdì, sabato, domenica, ore 19-02

Jerry vi aspetta in questo locale, informale e alternativo nei piatti tipici locali e nelle originali proposte “etniche”, fra cui la famosissima paella e la più nostrana “poenta e musso”. Imperdibili le grigliate di carni esotiche, tra cui bisonte, Black Angus, la “bistecca di Kobe” e le celebri Chianine. Tutti i piatti vengono accompagnati da una selezione di vini friulani, ma anche da tutto il mondo. Seguite nella rubrica Gusto le serate speciali.

DICEMBRE/GENNAIO

via Marango 40 S. MICHELE AL TAGL. (ud)

Perfetto esempio di tipico pub inglese “old style”, questo locale - in attività dal 1995 - ha tutte le caratteristiche della tradizione dei locali britannici, compresa la vasta selezione di prestigiose birre nazionali ed internazionali . La cucina è genuina, realizzata con cura su prodotti di prima qualità, propone un vasto assortimento, che va dai tipici piatti “British” a tantissimi snack veloci, anche per asporto. Il 18 dicembre il titolare Daniele sarà all’Abbazia di Orval in Belgio per essere nominato Ambasciatore del prestigioso marchio birraio.


semplici nei paesi che si affacciano sul fiume

www.bibione.com

11 e 13 DICEMBRE

WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT

DICEMBRE/GENNAIO

fino al 31 DICEMBRE GRUARO

PORTOGRUARO

- Parco

Fluviale Boldara ARTINBOSCO 2012 3° festival internazionale di fotografia, espongono Knut Wolfgang Maron, Giorgio Zuppichin, Roberto Salbitani, Roberto Kusterle, Claude Andreini, Richard Lucas, Marco Bettini, Euro Rotelli; a cura dell’Ass. Un Parco per Boldara 334 3152825, 347 85245224; per le letture di portfolio 347 66348, info@ scuolafotografianatura.it

FOSSALTA di P.

- Fratta

Cortino del Sito Personale di JUNKO HOSHINO mostra di opere grafiche dell’artista giapponese, per “Made in Japan - Tra tradizione e contemporaneità”, spaccato sulla cultura figurativa giapponese contemporanea a cura dell’Ass. Dimensione Cultura dom ore 10-12/15-18 0421 248248, dimensionecultura@libero.it

PRAMAGGIORE

Castellina (presso Museo Entografico) Personale di MAYUMI WATANABE mostra di opere pittoriche dell’artista giapponese, per “Made in Japan - Tra tradizione e contemporaneità”, spaccato sulla cultura figurativa giapponese contemporanea a cura dell’Ass. Dimensione Cultura mar 9-12, sab 14.30-17.30, 1° e 3° dom di ogni mese 14.30-18 0421 248248, dimensionecultura@libero.it

S. MICHELE AL T. Lungo al Tagliamento I PRESEPI DEL FIUME itinerario di presepi artistici, caretteristici,

dal 15 DICEMBRE - p. Marinetti

Caffè Donati SIMONETTA PAJER: ACQUERELLO per il ciclo “A colazione con l’arte”, esposizione d’arte con prove pratiche artigianali, vernissage con colazione a buffet (prossimo evento dal 19/1, Tizzi Da Gorizio su “Tessuto” e, dal 16/2, Jan Corona su “Legno”) vernissage dalle ore 10 www.donaticaffe.it

dal 16 DICEMBRE al 6 GENNAIO

- Mulino di Belfiore

dall’8 DICEMBRE al 6 GENNAIO

www.gravocolluto.it

PORTOGRUARO

fino al 13 GENNAIO

- v. Seminario 26

Museo Nazionale Concordiese INTRECCI D’ANTICO corso di tecniche e realizzazione di ghirlande su modello delle decorazioni di antichi monumenti - ore 16-18, max 10 partecipanti, costo del corso 40€

PORTOGRUARO - Galleria Molini ANGELA WEYERSBERG: LE ANNUNCIAZIONI, mostra d’arte www.comune.portogruaro.ve.it

dal 17 al 23 DICEMBRE PORTOGRUARO - Villa Comunale ORCHESTRAZIONE N.20 - MOSTRA E ASTA DELLE OPERE esposizione alla Villa delle opere 20x20 cm proposte ad ottobre alla Galleria Molini, e - dal 22 al 23/12 - aspa di beneficenza delle opere, ricavato destinato a Emergency e Associazione Tutela Salute Mentale di Portogruaro)

asta: 22.23/12 ore 16-19.30 http://orchestrazioni.wordpress.com

- 30 -


PORTOGRUARO IN TASCA - dic. '12 / gen. '13  

Gli appuntamenti per il tempo libero di tutta la famiglia a Portogruaro e dintorni nell'arco del mese e delle Festività. Online e in distrib...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you