Issuu on Google+

anno 2, num. 10 - DICEMBRE 2016 / GENNAIO 2017 - registrazione c/o Tribunale UD n. 11/15 del 27/10/2015) - COPIA OMAGGIO


Una volta ancora Udine si trasformerà in una piccola, grande capitale europea, in particolare rispetto al variegato, sorprendente e sfaccettato mondo delle lingue minoritarie che puntellano il nostro vecchio continente. Torna infatti SUNS - Festival della Canzone in Lingua Minoritaria, appunamento itinerante parte integrante del circuito musicale che ruota attorno al Liet International, il festival europeo di riferimento per quanto riguarda la musica in lingua minoritaria. SUNS ha avuto i propri natali proprio ad Udine, nel 2009, su iniziativa dell’ARLeF, in collaborazione con la Provincia di Udine, il Comune di Udine, la Cooperativa Il Campo, e la cooperativa Informazione Friulana. Scopo dell’evento è appunto quello di fungere da ponte ideale tra le minoranze linguistiche storiche del territorio, con un percorso che ha visto le sue due prime edizioni ospitate dal capoluogo

friulano, per poi crescere al punto da venir esportato nelle successive edizioni in Svizzera (a Falera) e in Val di Fassa (a Moena). Per quindi rientrare in Friuli, con due serate di grande successo nel 2014 e nel 2015, prima al Palamostre e poi - dato il riscontro - al Teatro Giovanni da Udine. E sarà ancora il “teatrone” - dall’1 al 3 dicembre - ad ospitare la ricchissima edizione 2016, quest’anno con ben tre serate (oltre ad un’articolata serie di eventi di contorno) che presenterà un variegato panorama di generi e di idiomi, con gruppi provenienti da Irlanda, Khakassia, Sardegna, Faer Oer, Bretagna, Sàpmi, Cukotka, Galizia, Paesi Baschi, Groenlandia, Catalogna e naturalmente Friuli (le esibizioni live saranno puntellate da proiezioni e degustazioni, per concludersi, dopo le premiazioni, con una caleidoscopica jam session al bar Tetris. Programma completo su www.sunseurope.com

Vuoi le tue date su UDINE IN TASCA? Scrivi a udineintasca@gmail.com -4-

anno 2, numero 10 DICEMBRE 2016 GENNAIO 2016 registrazione c/o Tribunale di Udine n. 11/15 del 27/10/2015 COPIA OMAGGIO editore: TMS - Servizi per la Comunicazione direttore responsabile: Margherita Timeus redazione e impaginazione: TMS - Servizi per la Comunicazione stampa: Tipografia Sartor Pordenone copertina a cura di: DM+B Associati Pordenone recapito per consegne: Kobo Shop Udine CONTATTI: 0432 602102, 349 8385470, udineintasca@gmail.com La redazione declina ogni responsabilità relativa a errori nelle comunicazioni o eventuali cambi di programma non imputabili alla nostra volontà


DICEMBRE/GENNAIO www.UDINEintasca.it

nel MESE UDINE

- v. Battisti 7/4 - Galleria Astra

Biblioteca dell’Africa I GIOVEDì DELL’AFRICA incontri, dibattiti, confronti con le cultura, per una Udine ed una regione multiculturale > 1-15/12 - ore 19.30, JAZZ AFRICANO, guida all’ascolto a cura di Claudio Cojaniz (su iscrizione); > 8/12 - ore 18.30, LE COMUNITA’ AFRICANE DI UDINE SI RACCONTANO, con delegazioni da Senegal, Togo, Mali, RDC, Nigeria, Ghana, Camerun, Kenya, Etiopia; > 22/12 - ore 20.30, al Palamostre, SPETTACOLO TRADIZIONALE DI NATALE; www.timeforafrica.it

UDINE

Paolo Somaglino; > 3/12 - ore 18, DOWN UNDER, emozioni e colori dall’Australia, presentazione del libro di Davide Paderni, con l’autore; > 17/12 - ore 18, LA GIUSTA DISTANZA, presentazione del libro di Lino Leggio, con l’autore; 0432 21102, libreriafriuli@gmail.com

2 VENERDì DICEMBRE MANZANO - Abbazia di Rosazzo ELENA COMMESSATTI: LA BELLEZZA, VIAGGIANDO ALLA SCOPERTA DEI PAESAGGI ITALIANI E DELLA REGIONE ore 18 - per Colloqui dell’Abbazia. Il viaggio della Carta Geografica di Livio Felluga, a cura della Fondazione Abbazia di Rosazzo e l’azienda Livio Felluga (al termine degli in contri, brindisi con i vini dell’azienda): www.abbaziadirosazzo.it

CIVIDALE

- v. dei Rizzani 1/3

Libreria Friuli EVENTI IN LIBRERIA > 1/12 - ore 18, IL TURISTA, presentazione del libro di Massimo Carlotto, con l’autore e Paolo Mosanghini; > 2/12 - ore 18, NERO DICKENS, racconti del mistero di Charles Dickens, presentazione del libro di Marisa Sestito, con l’autrice, Paolo Maurensig e

- Foro GIulio Cesare 14

Salone Sociale Somsi I COSCRITTI FRIULANI DALL’UNITA’ ALLA GRANDE GUERRA ore 20.30, Stato di salute, caratteristiche socio-economiche e rischi di morte, con Alessio Fornasin (ricercatore in demografia all’Università di Udine); per S/Punti di Partenza, rassegna dedicata ad anniversari si-

-6-


gnificativi che hanno rappresentato un punto fermo di partenza;

cultura

DICEMBRE/GENNAIO

0432 734116, www.somsicividale.it

Sedi varie ASS. TOSCANI IN FVG: INIZIATIVE DEL MESE > 12/12 - ore 17, sala Ajace, conferenza PRONUNCIARE LA PAROLA CHE VIVE IN UNGARETTI, con Giuseppe Bevilacqua e Andrea Zuccolo; > 15/12 - ore 17.30, conferenza di Stefano Lucchesi su IL MITO DELLA CREAZIONE E IL CAPODANNO MESOPOTAMICO: dalle fonti babilonesi alla Genesi giudaico cristiana; > 16/12 - ore 11, scoprimento della TARGA DEDICATA AD UNGARETTI per il centenario della stampa del “Porto Sepolto”; ore 18, biblioteca Joppi, conferenza del prof. Barenghi UN LIBRO SENZA EGUALI. IL PORTO SEPOLTO, di Ungaretti (segue cena natalizia); > 17/12 - presentazione del libro MAL DI FIUME di Simona Baldanzi; toscani@toscani.fvg.it

fino al 7 DICEMBRE UDINE

- Riva Bartolini

Biblioteca Joppi Sezione Moderna LA BOTTEGA DEL CINEMA ogni mer ore 20-22 - percorso di introduzione al linguaggio cinematografico,

a cura di Alessandro Venier, ospite Matteo Oleotto, in coll. con il Visionario, durate il percorso proiezione ed analisi di spezzoni di film www.comune.udine.it

fino al 17 DICEMBRE UDINE

- v. Bertaldia 38-38/a

Circolo Arci Mis(s)Kappa ADOTTA LA CULTURA appuntamenti riservati ai soci Arci > 1/12 - ore 21, GIANNI DENITTO in concerto, in coll. con Arbe Garbe Lab; > 16-17/12 - ore 19-23, ADOTTA IL MISSKAPPA, serate in sostegno del Circolo, con esibizione di artisti vari a rotazione; su FB @circolo.misskappa

3 SABATO DICEMBRE = “FUORI PORTA” BUIA - S. Stefano Teatro della Casa della Gioventù 38° NADAL FURLAN ore 17 - presenta Monica Bertarelli, lettori Aldo Baracchini, Eddi Bortolussi, GIanni Nistri, intermezzi musicali con Coro di Voci Bianche “Le Semicrome” (Ist. Comp. Tavagnacco), dirige m° Anna Mindotti, al piano Matteo Andri

-8-


fino al 15 GENNAIO UDINE

www.UDINEintasca.it

DICEMBRE/GENNAIO

nel MESE UDINE

- v. Grazzano 1

Museo Entografico PERCORSI TEMATICI > fino al 4/12 - LIBRO D’ARTISTA “COME UN RACCONTO”, rassegna nazionale biennale legata al racconto per artisti 18-35 anni > fino al 30/3 - PLACCHETTE E PACI, L’ELEGANTE LAVORAZIONE DEI METALLI, percorso sul nucleo della raccolta di oggetti religiosi e mitologici > fino al 30/6 - VIAGGIO NELLA TRADIZIONE DEL VESTRO, percorso sulla tradizione manifatturiera del vetro; da mar a dom 10.30-17 www.comune.udine.it

- p. Marconi

CIVIDALE

- v. Carlo Alberto

Ex Coffee Store FRAMMENTO DI MEMORIE 1915/18 Cividale e la Società Operaia durante la Prima Guerra Mondiale ven 16-20, sab e dom 10-13/16-20 0431 734116, info@somsicividale.it

fino al 9 GENNAIO UDINE

- v. Cavour 14

Casa Cavazzini RICCARDA DE ECCHER: MONTAGNE, acquerelli da mar a dom 10.30-17 www.comune.udine.it

fino a MARZO UDINE

- v. Cavour 14

Casa Cavazzini IMMAGINI DI REALTA’. LA PITTURA DEL VERO TRA OTTO E NOVECENTO

da mar a dom 10.30-17 www.comune.udine.it

fino al 19 MARZO

Biblioteca Joppi 1815: DAL GOVERNO PROVVISORIO AL REGNO LOMBARDO-VENETO mostra storica documentale www.comune.udine.it

da mar a dom 10.30-17 www.comune.udine.it

= “FUORI PORTA” CODROIPO - Passariano

fino al 31 DICEMBRE UDINE

- Castello

Salone del Parlamento MENSE E BANCHETTI NELLA UDINE RINASCIMENTALE mostra storico-archeologica sul tema delle abitudini alimentari del passato; con possibilità di visite su prenotazione

Villa Manin LORENZO MATTOTTI: SCONFINI

da mar a dom 10.30-19 (aperture straordinarie 26/12, 31/12 fino alle 14, 1/1 dalle 14, chiuso 25/12) www.villamanin.it

fino al 13 APRILE UDINE

- p. Libertà 11

Galleria La Loggia VALENTINA MIANI: CORPO E SPIRITO, personale di pittura

da mar a sab 17.30-19.30, dom 11-12.30 cescuttim@libero.it

dal 3 DICEMBRE al 26 FEBBRAIO UDINE

- largo Ospedale Vecchio

Ex Chiesa S. Francesco NAPOLEONE BONAPARTE: J’ARRIVE - LE 5 FACCE DEL TRIONFO esposizione di oggetti dell’epoca e personali di Napoleone

ven e sab 10-13/15-18, dom e fest 10-18 (aperture straordinarie durante le Feste) www.azalea.it

- 10 -


www.UDINEintasca.it

DICEMBRE/GENNAIO

nel MESE UDINE

- v. Trento 4

Teatro Giovanni da Udine SPETTACOLI DEL MESE - PROSA: > 10/12 - ore 18 - LA BOTTEGA DEL CAFFE’, di Goldoni, con Massimo Brizi, regia di Antonio Zavatteri; > 16-17-18/12 - ven e sab ore 20.45, dom ore 17 - DIECI PICCOLI INDIANI... E NON RIMASE NESSUNO, da Agatha Christie, regia di Ricard Reguant; > 8/1 - ore 18 - COPPELIA, balletto in due atti, coreografie e regia di Amedeo Amodio; > 18/1 - ore 20.45 - UNO SGUARDO DAL PONTE, di Arthur Miller, con Sebastiano Somma; > 20-21-22/1 - ven e sab ore 20.45, dom ore 17 - SISTER ACT, musical, special guest Suor Cristina; > 26/1 - ore 20.45 - BUCEFALO E IL PUGILATORE, di e con Alessio De Caprio (spettacolo con pubblico in palco); - MUSICA: > 4/12 - ore 18 - IGUDESMANN & JOO, “A Little Silent Night Music”, con Aleksey Igudesmann (violino) e Hyung-ki Joo (piano); > 19/12 - ore 20.45 - THE HARLEM GOSPEL CHOIR; www.teatroudine.it

> 17-18/12 - Teatro San Giorgio, sab ore 21, dom ore 19 - SOUPER, di Ferenc Molnar, regia di Fausto Pravidino; > 14/1 - Palamostre, ore 19 - E SE ALAS FOSSEM PARA MOSCOU?, da Checov, adattamento e regia di Christiane Jatahy; > 21/1 - Palamostre - SAD SAM ALMOST 6 (ore 19) e SAD SAM LUCKY (ore 21), coreografie ed interpretazione di Matija Ferlin; > 28-29/1 - Teatro San Giorgio, sab ore 21, dom ore 19 - UTOYA, di Edoardo Erba, regia di Serena Sinigaglia; > 3/2 - Teatro San Giorgio, ore 21 - LA PAROLA PADRE, di e per la regia di Gabriele Vacis; www.cssudine.it

UDINE - Sedi varie GRANDE MUSICA, GRANDI INTERPRETI 95° stagione di concerti di Amici della Musica di Udine > 8/1 - Casa Cavazzini, ore 11 - per “Arti Parallele. Cavazzini concert”, EMMANUELE BALDINI e ROBERTO TURRIN (violino e pianoforte), musiche di Beethoven, Copland, Villa Lobos; > 16/1 - Palamostre, ore 20.30, QUARTETTO PRAZAK, con Matteo Andri al piano, musiche di Mozart, Beethoven, Dvorak; > 25/1 - Palamostre, ore 20.30, SESTETTO STRADIVANI ACC. NAZ. S. CECILIA, musiche di Brahms e Ciajkovskij; www.amicimusica.ud.it

Sedi Varie TEATRO CONTATTO 35 > 10/12 - Spazio Residenze Villa Manin a Passariano (Codroipo), ore 19 e 21 - DIALOGUES ABOUT UTOPIA/ UTOPIA IS MORE, con Collettivo Eutopia X, direzione artistica di Alessandro Marinuzzi;

UDINE - Sedi varie TSU - FUORI ROTTA teatro diffuso a cura di Teatro della Sete > 10/12 - audit. Bellavitis - ore 18.30, “Doppio sguardo su Gogol”: IL CAPPOTTO con Noi Artisti onlus,

- 12 -


DICEMBRE/GENNAIO TEATRO & CLASSICA

a seguire, ore 21, IL CAPPOTTO, con Circo all’InCirca; > 27/12 - parco S. Osvaldo, ore 18.30 e 21 - AMIDA con Ass. Amideria Chiozza; > 13/1 - audit. Bellavitis, ore 20.30 - DOPODICHE’ STASERA MI BUTTO, con Generazione Disagio/Proxima Res; > 22/1 - sala Comelli, ore 17.30 - rassegna Teatrolandia 2017 SQUARCIAPACE, con Teatro della Sete; 338 3007500, 328 8746129, www.teatrodellasete.com

Sedi varie NATIVITAS Canti e tradizioni natalizie in Alpe Adria (l’elenco completo dei concerti, anche fuori porta, in altre province e fuori dai confini, sul sito): > 8/12 - CASTELMONTE, Santuario, ore 11.30, MESSA GUBILARE di Giovanni Pigani, con Coro Musiche d’Incanto di Coseano; > 11/12 - REMANZACCO, auditorium, ore 20.45, NATIVIJAZZ, con Coro Gianni De Luca di Faedis e Monday Night Jazz Quintet; > 14/12 - UDINE, chiesa S. Pietro Mar., ore 20.30, TE DEUM di A. Bruckner, con Coro Hrast di Doberdò del Lago, Polifonica Friulana Tomadini di S. Vito al Tagl., Coro Panarie di Artegna, Corale Synphonia di Gris Cuccana, Coro dell’Università di Udine, Orchestra Conservatorio Tomadini; > 18/12 - CIVIDALE, chiesa Borgo S. Pietro, ore 16.30, 4O VOLTE NATALE, con Voci Bianche del Friuli di Artegna e Coro Cime Bianche del Cai CIvidale; ROSAZZO, chiesa abbaziale, ore 16, O HOLY NIGHT, concerto per la Natività, con Coro Arrigo Tavagnacco di Manzano e Quintetto Fiati Five Wind Quintet di Povoletto; > 20/12 - POVOLETTO, chiesa S. Clemente, ore 20.30, AD CANTUM

LETICIE, con Corale Caminese di Camino al Tagl. e Orchestra Fiati Euritmia di Povoletto; > 23/12 - UDINE, chiesa S. Marco, ore 20.30, GNOT DI NADAL, GNOT DI LUSOR, con Corale San Marco di Udine, Coro Castions delle Mura, Gruppo Bandistico Tita Michelas di Fiumicello; > 26/12 - PREMARIACCO, chiesa di Ipplis, ore 18, RACCONTAMI UNA STORIA. TI PREGO, UN’ALTRA ANCORA, con Corale Graziano Coceancigh di Ipplis; UDINE, chiesa Paderno, ore 17, TE DEUM du M. A. Charpentier, con Ass. Cult. e Mus. Tourdion di Cavalicco; > 14/1 - PAGNACCO, chiesa S. Giorgio Mar, ore 20.45, GNOT DI NADAL, GNOT DI LUSOR, con Corale San Marco di Udine, Coro Castions delle Mura, Gruppo Bandistico Tita Michelas di Fiumicello; www.uscifvg.it

Sedi varie CULTURA NUOVA IN SCENA - SPETTACOLI PER TUTTI: > 3/12 - PAGNACCO, auditorium comunale, ore 20.45 - UNE DI’, UNE GNOT, di Paolo Sartori, in coll. con Pro Loco Pagnacco; > 17/12 - PASIAN DI PRATO, chiesa di Passons, ore 20.30, la compagnia teatrale Baraban presenta In nome della Madre, da Erri De Luca; > 18/12 - PASIAN DI PRATO, audit. Venier, ore 20.45 - CONCERTO DI NATALE dei comuni di Cultura Nuova; www.culturanuova.fvg.it

PREMARIACCO

- Orsaria

TeatrOrsaria SPETTACOLI DEL MESE > 2/12 - ore 20.45 - IL CANTO E LA FIONDA, “Pensiero e vita civile di David Maria Turoldo”, con Fabiano Fantini, drammaturgia e regia di Mas-

- 14 -


DICEMBRE/GENNAIO TEATRO & CLASSICA

simo Somaglino; > 14/1 - ore 20.45 - UBU BRAT, con Ass. Brat di S. Giorgio di Nog., con Claudio Colombo e Agata Garbuio; > 21/1 - ore 20.45 - ODISSEA DI UN PESCIVENDOLO, con comp. La Brocchetta di Udine, con Glauco Pittioni; 0432 729405, www.comune.premariacco.ud.it

TAVAGNACCO

- Colugna

Teatro Bon SPETTACOLI DEL MESE - MUSICA (ore 20.45): > 1/2 - GRIGORY SOKOLOV solo piano; > 4/12 - ELIA CECINO (pianoforte, musiche di Chopin e Liszt) e BERTONCELJ & HAAS (violoncello e pianoforte, musiche di Martinu e Shostakovich); > 11/12 - ELISA RUMICI (pianoforte, musiche di Chopin) e DUO PERES TEDESCO (violino e pianoforte, musiche di Mozart e Schumann); > 8/1 - IL CANTIERE DELL’ARTE (fagotti, oboi, clarineti, corni), dirige Claudio Mansutti, musiche di Mozart e Beethoven; - PROSA (ore 20.45): > 15/1 - TRE ALBERGHI, di Baitz, con Francesco Migliaccio e Maria Grazia Plos, regia di Serena Sinigalia; > 27/1 - NON C’E’ PIU’ ACQUA FRESCA, di e con GIUSEPPE BATTISTON; www.fondazionebon.com

CIVIDALE

- v. Ristori

Teatro Ristori - ore 18 SPETTACOLI DEL MESE > 17/12 - CONCERTO DI NATALE, con Mitteleuropa Orchestra, dirige Giovanni Pacor, musiche di Offenbach, Gounod, Waldteufel, Smetana, Lehar, Strauss jr; > 18/1 - IL SOGNO DI UN’ITALIA, di e con Andrea Scanzi e Giulio Casale; > 2/2 - CIRANO DE BERGERAC, di Rostand, con e per la regia di Jurij Ferrini; www.cividale.net

8 GIOVEDì DICEMBRE TAVAGNACCO - Centro Civico NOTE DI NATALE: ARTE E VOCE IN ARMONIA ore 17.30 - pomeriggio artistico culturale con Coro Bariglarie di Adegliacco, dirige Lucia Bianchi 11 DOMENICA DICEMBRE UDINE - Teatro Giovanni da Udine GOSPEL ALLE STELLE ore 20.45 - con gruppo afroamericano The Voices of Victory, con apertura del Coro Valussi di Udine, con consegna Premio Credit Agricole Solidarietà Pià (incasso alla Casa Famiglia dell’Ass. Comunità Melograno onlus) 0432 640045, www.assmelograno.org

- 16 -


JAMES SENESE NAPOLI CENTRALE

www.UDINEintasca.it

DICEMBRE/GENNAIO

www.euritmica.it

dal 6 DICEMBRE

nel MESE PORDENONE - Sedi varie IL VOLO DEL JAZZ a cura di Controtempo > 7/12 - ore 20.45, Fazioli Concert Hall - JULIAN E ROMAN WASSERFUHR; > 10/12 - ore 21, teatro Zancanaro di Sacile - ORCHESTRA OPERAIA DI MASSIMO NUNZI www.controtempo.org

Sedi varie NOTE NUOVE > 6/12 - ZUGLIANO, Centro Balducci, ore 21, FLK “Adieu Monsieur Federicò”, per ricordare Federico Tavan, con Cristina Mauro (voce), Loris Luise (percussioni), Stefano Montello (chitarre e recitazione), Alessandro Montello (pianoforte e recitazione), Flavio Zanier (contrabbasso), con la partecipazione di Nicola Milan (fisarmonica) e Nicola Mansutti (violino); > 12/12 - UDINE, Teatro S. Giorgio, ore 21, HUUN-HUUR-TOR, ensemble di musica mongola; > 25/1 - PORDENONE, teatro Verdi, STEFANO BOLLANI “Napoli Trip”, con Stefano Bollani (pianoforte e tastiere), Daniele Sepe (sassofoni), Nico Gori (clarinetto), Bernardo Guerra (batteria); www.euritmica.it

1-2-3 DICEMBRE UDINE - Teatro Giovanni da Udine SUNS - MINORITY LANGUAGES ART FESTIVAL festival artistico-musicale dedicato alle lingue minoritarie in Europa 0432 555812, arlef@regione.fvg.it

2 VENERDì DICEMBRE CERVIGNANO

Sedi varie 13° GOSPELIVE FESTIVAL > 6/12 - ore 21, audit. Concordia a Pordenone - GOSPELTIME (Usa), aperte prevendite; > 15/12 - ore 21, Centro A. Moro di Cordenons - EARL THOMAS SPIRITUALS AND SOUL CHRISTMAS PROJECT (Usa), aperte prevendite; > 21/12 - ore 21, duomo di Roveredo in Piano - BLACK VOICES (UK), ingresso libero, posti limitati; www.gospelivefestival.com

7 MERCOLEDì DICEMBRE UDINE - Teatro Giovanni da Udine NICCOLO’ FABI

www.azalea.it

8-9 DICEMBRE UDINE - Palamostre CONTATTO COMICO: ALE & FRANZ in TANTI LATI LATITANTI

www.cssudine.it

31 SABATO DICEMBRE PORDENONE - p. XX settembre THE BLUEBEATERS dalle 22, concerto di Capodanno, intro THE NEXT YEAR SOUND EXPERIENCE e dj set con LINO LODI, a mezzanotte spettacolo pirotecnico www.comune.pordenone.it

28-29 GENNAIO PORDENONE - Fiera 26° MOSTRA MERCATO DEL DISCO & CD USATO E DA COLLEZIONE ore 10-19

- Teatro Pasolini

- 18 -


www.UDINEintasca.it

DICEMBRE/GENNAIO

nel MESE UDINE

- v.lo Pulesi 6/a

Barlume EVENTI DEL MESE > ogni mer - FEVER, aperitivo con buffet cena e selezioni musicali by Andrea Gemolotto e Luca Effe; > ogni ven - NUVO’, il nuovo venerdì del centro, dalle 19, rotation dj Michele Poletto, Miss Greta e dj Papel (2/12 Miss Greta); > 4 e 18/12 - BORDERLESS, musica senza confini, aperitivo rock con Sandro “alza i toni” dj; > 24-25-26/12 - NATALE A SORPRESA al Barlume, con tanta musica; UDINE

- v. Asquini 33

Visionario Bar EVENTI DEL MESE > VISI(ON)JAZZ, rassegna jazz a cura di Nevio Zaninotto (ore 20.30): - 1/12 - Duo KATHOLNIG-STEINER “The Accordion Saxophone Project”; - 8/12 - AGOSTINO DI GIORGIO 4et; - 15/12 - Trio BENESSERE; - 22/12 - Trio ULTRAMARINE; - 24/12 - NICOLETTA TARI 4et; - 29/12 - NEVIO ZANINOTTO organ trio; > VISI(ON)AIR, live e performance a cura di The Mechanical Tales in coll. con Hybrida (ore 20.30): - 7/12 - JULINKO duo (Rep. Ceca); - 14/12 - LILIES ON MARS, duo elettropop al femminile; - 28/12 - KYKPA, Slavic gangsta geisha pop band; www.visionario.info

TAVAGNACCO

- v. Nazionale 8

Al Gallone EVENTI DEL MESE

> 1/12 - dalle 21.30, LUI E LEI, UNIVERSI PARALLELI, cabaret con TIziano Cossettini e Caterina Tomasulo; > 2/12 - dalle 23, 5 ELEMENTO cover band; > 3/12 - dalle 22, PURPLE NIGHT, tributo live ai Deep Purple; > 6/12 - dalle 21.30, cabaret con DINO BRONZI SHOW; > 8/12 - dalle 22, CRISTIAN CICCI BAGNOLI ROCKAMBOLO live; > 9/12 - MUPPETS cover band; > 10/12 - dalle 22, O.I.&B. band; > 11/12 - dalle 21.30, OVER GOLD tributo Dire Straits; > 16/12 - dalle 23.15, ABSOLUTE 5 cover band; > 17/12 - dalle 22, NEGRAMARO tribute band; > 18/12 - dalle 23, AC/DI, tributo Ac/Dc; > 23/12 - dalle 23, TIMOTHY & OSTETRIKA GAMBERINI cover band; > 27/12 - dalle 21.30, VELVET DRESS, tributo U2; > 29/12 - PINK ARMADA, rock al femminile; > 31/12 - dalle 20, CAPODANNO, con musica live, dj set, spettacoli a sorpresa e fuochi d’artificio; > 7/1 - dalle 22, FUORI CONTROLLO, tributo ai Negrita; > 13/1 - dalle 23, PREVOZ ska punk rock & reggae’n’roll; > 14/1 - dalle 22, STAGE BOWIE, tributo a David Bowie; > 11/2 - dalle 22, TOYS QUEEN tribute band; 0432 470487, www.algallone.it

UDINE

- v. Tavagnacco 9

Trattoria Alla Vedova 4° LA VEDOVA IN JAZZ rassegna internazionale di musica jazz (cena ore 20, concerti ore 21.45) > 1/12 - DINO RUBINO “On Air Trio”, con Dino Rubino (pianoforte), Ares

- 20 -


0432 470291

= “FUORI PORTA” FOSSALTA di PORT.

2 venerdì DICEMBRE UDINE

- v. P. Sarpi

Ars Bibendi JAZZ & MORE DUO dalle 19.30 - con Irene Dolzani (voce) e Alessandro Scolz (pianoforte) 0432 503136

UDINE

- largo dei Pecile 3

Enofficina Quinto Recinto SOUNDOUT live dalle 21, acoustic pop 0432 503136

UDINE

- v. Gemona 36

Caffè Caucigh BARBARA ERRICO & THE SLIDING BLUES 0432 502719

- Palmariva

3 sabato DICEMBRE UDINE

- v. Baldissera

Alla Girada IRENE DOLZANI BAND dalle 21 - live pop rock 0432 227815

4 DOMENICA DICEMBRE UDINE

- v. Marsala 258

Gnagne Sese CASTING live

0432 1790547, www.osteriagnagnesese.it

11 e 25 DIC. e 1 e 15 GEN. = “FUORI PORTA” REANA DE R. - v. Da Vinci 1/4 Xò American Bar Gelateria PLEASURE NEW VINTAGE ore 18.30 - new winter season, aperitivo con buffet, in consolle Jody live set, vox Davide Cherubini (next events 12-26/2, 19/3, 16/4, 14-21/5) 349 3731151

www.palmariva.it

- 21 -

LIVE & PARTY

L’ISOLA DEL BALLO > tutti i ven (ore 20.30-04) - in sala disco dj Maurinho Da Silva e Mauro F (commerciale, hit 90, house); in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Roger; in sala latino dj Eddi Martin; > tutti i sab (ore 20.30-04) - in sala disco dj Luca Peruzzi, Maurinho Da Silva, Mauro F (la migliore musica house, commerciale, r’n’b); in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Roger; in sala latino dj Bepo Maracas; - EVENTI: > 10/12 - J-AZ Official Club set; > 31/12 - CAPODANNO 2017, con ricco buffet di benvenuto e grande Lotteria (posto a sedere riservato, buffet, panettone, spumante 38€ a persona, aperte prenotazioni, in consolle dj Luca Peruzzi e Maurinho Da Silva (sala disco), i Rodigini in sala liscio, dj Bepo Maracas in latino, dj Roger e dj Mauro in sala revival;

DICEMBRE/GENNAIO

Tavolazzi (contrabbasso), Enzo Zirilli (batteria); > 27/1 - OMAR SOSA & GUSTAVO OVALLES DUO, con Omar Sosa (pianoforte, fender rhodes, voce) e Gustavo Ovalles (percussioni, voce); > 23/2 - FRAHM, MANNUTZA, CONTE, PINCIOTTI 4et “Jazz Inside”, con Joel Frahm (sassofoni), Luca Mannutza (pianoforte), Lorenzo Conte (contrabbasso), Anthony Pinciotti (batteria); > 18/5 - GLAUCO VENIER “Suite per Pier Paolo”, con Glauco Venier (pianoforte), Alba Nacinovich (voce), Alessandro Turchet (contrabbasso), Luca Colussi (batteria)


DICEMBRE/GENNAIO www.UDINEintasca.it

ore 17-18; - ogni 3° mer del mese, biblioteca Laipacco/S. Gottardo, ore 17-18 (fino ad aprile);

nel MESE UDINE

0432 1272585, www.sbhu.it/udine.ragazzi

- Sedi varie UN ANNO DI STORIE programma di letture e laboratori per ragazzi a cura della Biblioteca di Udine (programma fino a maggio 2017): > TILEGGOUNASTORIA: incontri nelle Biblioteche di quartiere a cura dei lettori volontari del Club dei Lettori, con laboratorio creativo di Liana dell’Ass. Cult. S. Lazzaro (bimbi 4-8 anni, ore 17): - 5-19/12 e 9-23/1, biblioteca S. Paolo/S. Osvaldo, v. S. Stefano 5, 0432 1274641; - 7-28/12 e 11/1, biblioteca Laipacco/S. Gottardo, v.le Forze Armate 146, 0432 1274241; - 12/12 e 2-16-30/1, biblioteca Udine Sud, v. Pradamano 21, 0432 1274441); - 13-27/12 e 3-17-30/1, biblioteca Rizzi/S. Domenico, v. Joppi 68, 0432 235631; - 15-29/12 e 19/1, biblioteca Cussignacco, v. Veneto 164, 0432 1274541; > L’ORA DELLE STORIE: attività per bimbi 4-8 anni, ore 17; - STORIE A COLORI, sezione Ragazzi biblioteca Joppi, 1° mer del mese (7/12 e 4/1); - LET’S TELL A TALE!, sezione Ragazzi biblioteca Joppi, alla scoperta della lingua inglese, 2° mer del mese (14/12 e 11/1); - CASA, DOLCE CASA, sezione Ragazzi biblioteca Joppi, 3° mer del mese (21/12 e 18/1); - STORIE DAL MONDO, a rotazione biblioteche di quartiere, ultimo mer del mese (a gennaio il 25/1 alla biblioteca Laipacco/S. Gottardo, v.le Forze Armate 146, 0432 1274241) > TANTI LIBRI, per bimbi 18-36 mesi e loro famiglie, 12° edizione: - ogni lun, sezione ragazzi biblioteca Joppi,

UDINE

- v. Pradamano 21

Casa delle Donne EVENTI DEL MESE a cura delle associazioni del territorio e del Comune; nel mese: > 2/12 - Palazzo Toppo Wassermann, ore 14.30, tavola rotonda PROCESSO PER STUPRO. 1979-2016: da Latina a Melito Calabro cosa è cambiato?; > 6/12 - ore 18, IL QUADERNO DI LAURA WEISS, conversazione con Helen Brunner (psicologa e psicoterapeuta), a cura di Ass. A. Achmatova; > 12/12 - ore 18, SORPRENDENTI STORIE DI NONNI, presenta il libro Roberta Corbellini; casadelledonne@comune.udine.it

UDINE

- v. Trento 4

Teatro Giovanni da Udine TEATRO E SCUOLA ore 10 - spettacoli per le scolaresche, su prenotazione > 10/12 - LA BOTTEGA DEL CAFFE’ - di Goldoni, per classi secondarie di primo e secondo grado; > 15/1 - ore 17 - LA REGINA DELLE NEVI, con Giuseppe Ciciriello e Deianira Dragone, e con Piero Santoro (per Teatro Bambino, dai 7 anni); > 27/1 - BUCEFALO IL PUGILATORE - di e con Alessio De Caprio, per classi secondarie di primo e secondo grado; > 29/1 - ore 15 e 17.30 - ERA IERI, di Beatrice Baruffini e Agnese Scotti, con Teatro delle Briciole (teatro d’attore ed oggetti, dai 3 anni in su); www.teatroudine.it

Sedi Varie CONTATTO TIG

- 22 -


DICEMBRE/GENNAIO

stagione di spettacoli, incontri e laboratori per le scuole > 1-2-3-5-6-7/12 - Palamostre di Udine, LA MIA STRAORDINARIA AVVENTURA NEL BOSCO DEGLI SPIRITI, da una favola africana (anche dal 12 al 14/12 al teatro Pasolini di Cervignano) - 5-7 anni, scuola dell’infanzia e primaria; > 15-16/12 - Palamostre di Udine, ILIADE, MITO E GUERRA da Omero - 14-18 anni, scuola secondaria di secondo grado; > gennaio - location da destinarsi, TRA CIELO E TERRA di e con Emanuele Carucci VIterbi - 14-16 anni, scuola secondaria di secondo grado; > 23/1 - teatro S. Giorgio di Udine, FA’AFAFINE di Giuliano Scarpinato (anche 25/1 al teatro Pasolini di Cervignano)11-13 anni, scuola secondaria di primo grado; www.cssudine.it

FAMIGLIE

UDINE

- v. dei Rizzani 1/3

Libreria Friuli EVENTI IN LIBRERIA (per bimbi) > 7/12 - ore 17, LABORATORIO PER GIOVANI SCRITTORI CONVINCENTI PER BABBO NATALE, presentazione della mostra fotografica collegata, a cura di Chiara e Laura di Lacky Cat; > 21/12 - ore 18, DIRETTAMENTE DAL POLO NORD... A VOI, BABBO NATALE!, presentazione del libro di e con Chiara e Laura di Lacky Cat; 0432 21102, libreriafriuli@gmail.com

UDINE

- v. Gemona 46

Libreria Pecora Nera LIBRERIA PER RAGAZZI > 9/12 - ore 17.30, FREE & ULLI, anteprima del libro a fumetti per bimbi 2-5 anni edito da Futura Edizioni e Arlef; > 11/12 - ore 16, ASPETTANDO IL NATALE, presentazine di due albi illustrati sulla notte più magica dell’anno; 0432 1743494, libreriapecoranera@gmail.com

- 23 -


FAMIGLIE

DICEMBRE/GENNAIO

UDINE

- v. Villa Glori 13

Bioteca EVENTI DEL MESE ore 20.30 - ciclo di conferenze pubbliche gratuite: > 2/12 - COME AGISCE IL RINEALLINEAMENTO SPIRITUALE, con Enrico Piasentin (counselor); > 9/12 - ANSIA E ATTACCHI DI PANICO AFFRONTATI CON LA MEDICINA TIBETANA, con Monica Lazzara (counselor); > 9/12 - COSTELLAZIONI FAMILIARI E SISTEMICHE ALLA LUCE DEL GEMELLO NATO SOLO, con dott.ssa Graziella Freni; > 16/12 - DERMORIFLESSOLOGIA E METODO CALLIGARIS: DIALOGARE CON L’INCHIOSTRO ATTRAVERSO LA PELLE, con Andrea Casaccio (dermoriflessologo); > 13/1 - TUTTA UN’ALTRA VITA: COME REALIZZARE I PROPRI SOGNI VINCENDO LA PAURA E LE EMOZIONI NEGATIVE, con Luz Barja Fuertes (facilitatrice metodo Tuan); > 20/1 - RITROVARE SALUTE E SERENITA’ IN UN RESPIRO, con dott.ssa Leonarda Majaron (docente craniosacrale biodinamica); > 27/1 - DNA E PREVENZIONE: IL CIBO COME TERAPIA DEL TERZO MILLENNIO, con dott.ssa Marta Ciani (biologa nutrizionista); 0432 231143

Sedi varie CULTURA NUOVA IN SCENA per bimbi > 2/12 - PASIAN DI PRATO, biblioteca Pasolini, ore 17 - AGANE E SBILFONI, con Ass. Giovanidee (rassegna “In viaggio nel mondo antico”); > 4/12 - PASIAN DI PRATO, audit. Venier, ore 17 - IL MAGO DI OZ, per burattini e musica dal vivo; www.culturanuova.fvg.it

= “FUORI PORTA” TRICESIMO - Teatro Garzoni

FAMIGLIE E TEATRO spettacoli per grandi e piccini > 4/12 - ore 17, I BESTIOLINI - teatro disegnato, di e con Gek Tessaro; > 18/12 - ore 18, DNATALE - spettacolo natalizio di Dna Danza (replica a Udine alle ore 15 in sede);

www.teatroudine.it

2 VENERDì DICEMBRE UDINE

- v. Poscolle 65

Il Caffè dei Libri TU NON CI SEI PIU’ E IO MI SENTO Giù ore 18 - “Come spiegare il lutto ai bambini”, con la dott.ssa Tiziana Bravi (psicologa, mediatrice familiare, psicoterapeuta in formazoine), a cura dell’Ass. Le Casette Prima Infanzia e Nidi Familiari lecasettenidifamiliari.fvg@gmail.com

11 DOMENICA DICEMBRE = “FUORI PORTA” CODROIPO - Passariano Villa Manin NATALE NELLA PIAZZA DEI DOGI dalle 8 allle 11, Truccabimbi, zucchero filato, palloncini; ore 17, arrivo di Babbo Natale con tante sorprese per i più piccoli; in concomitanza, dalla mattina MOSTRA MERCATO dell’ANTIQUARIATO e del COLLEZIONISMO e MERCATINO DI NATALE www.comune.codroipo.ud.it

20 MARTEDì DICEMBRE UDINE

- v.le Leonardo da Vinci

Auditorium Zanon LA CULTURA SOCIALE E SOLIDALE VISTA DAI GIOVANI ore 9 - premiazione del concorso con la partecipazione delle scuole secondarie del FVG e delle onlus dedite al mondo della disabilità, a cura di Ass. Comunità Melograno onlus 0432 640045, www.assmelograno.org

- 24 -


WWW.UDINEINTASCA.IT

DICEMBRE/GENNAIO

tutti i MARTEDì, GIOVEDì e SABATO UDINE - p. XX settembre MERCATO IN CENTRO alla mattina, mercato rionale di bancarelle con diverse categorie merceologiche

22.30, CAPODANNO 2017, con musica e balli in piazza e fuochi pirotecnici dal colle del castello; > dal 4 all’8/1 - p. Matteotti, BEFANA IN PLACE..., sfiziosità e curiosità per grandi e piccini; www.comune.udine.it

2 VENERDì DICEMBRE

www.comune.udine.it

fino all’8 GENNAIO UDINE - Sedi varie NATALE A UDINE eventi culturali e di piazza per le Festività, con iniziative per grandi e piccini in centro e nei quartieri, tra cui (programma compelto su sito): > 8/12 - teatro Giovanni da Udine, ore 20.45, 36° GALA INTERNAZIONALE DELLA DANZA PER LA CRI, Premio Giuliana Penzi per la danza; > 8 e 21/12 e ogni ven, sab e dom ore 16-19.30, 22/12 ore 10.3012/15.30-19.30, 23/12 ore 10.3012/15.30-20, 24/12 ore 16-20 - PORTAMinCENTRO, in v. Vittorio Veneto 14, custodia ed animazioni per l’infanzia (prenotazione o in loco se posti disponibili) - ogni dom e fest parcheggi in struttura gratuiti; > dall’8/12 all’8/1 - p. Venerio, LA PIAZZA DEI BAMBINI; > 3-4/12 - iniziative TELETHON, con staffetta 24h; > dal 3 al 26/12 - p. Matteotti, MERCATINO DI NATALE; > 19/12 - Loggia del Lionello, ore 17.30, Accensione delle luci di Natale con FVG Gospel Choir; > 31/12 - teatro Giovanni da Udine, ore 18, CONCERTO DI FINE ANNO con Budapest Operetta Theatre Orchestra, dirige Alexey Nefedov; > 31/12 - p. 1° maggio, dalle ore

PASIAN DI P. - audit. Venier TIERE NESTRE ore 20.30 - presentazione del nuovo cd “Il Friuli fra futuro e tradizione”, a cura del Gruppo Folkloristico Pasian di Prato dall’8 DICEMBRE al 31 GENNAIO CIVIDALE

- S. Maria in Valle

Monastero PRESEPE DELLE ORSOLINE visita allo storico presepe allestito nell’antico locale della lavanderia del monastero, con figure isppirate ai costumi popolari cividalesi

da lun a ven ore 10-13/14-17, sab dom e fest 1017 (chiuso 25/12), 1/1 ore 14-17, 6/1 ore 10-18 www.cividale.net

11 DOMENICA DICEMBRE BASILIANO - c.c. Arcobaleno MODA E BABBO NATALE dalle ore 16.30, sfilata di moda, dalle 17.30, arrivo di Babbo Natale in Moto, con doni per i bimbi (Babbo Natale in Galleria anche 17-18/12 ore 10-12/16-19) www.ccarcobaleno.it

17-18 DICEMBRE UDINE - Paderno 19° FESTA DI NATALE presso cortile parrocchiale in v. Piemonte, attrazioni per grandi e bambini, mercatino, lotteria, concorso Presepi, arrivo di Babbo Natale prolocopadernoud@libero.it

- 26 -


WWW.UDINEINTASCA.IT

DICEMBRE/GENNAIO

6 VENERDì GENNAIO PASIAN DI P. - chiesa S. Giacomo Ap. 44° PAN E VIN DE PIFANIE dalle 10.30, S. Messa con Coro S. Cecilia e Gruppo Folkloristico Pasian di Prato, con saluto del decano e del sindaco e omaggi dei Re Magi, quindi fiaccolata per l’accensione del 44° Pan e Vin de Pifanie (verso le 18.15) CIVIDALE - Duomo MESSA DELLO SPADONE antica rievocazione storica in costume

8-10-11-17-18-22-23-24 DIC. UDINE

- v. Tricesimo 149

Terminal Nord I PACCHETTI DI NATALE OIPA ore 10-13/15-20 - i volontari Oipa saranno a disposizione per confezionare i vostri acquisti di Natale, raccogliere offerte per gli animali in difficoltà e per fare divulgazione sui temi degli animali www.oipa.org

B-Dog Centro Cinofilo Natatorio - Piscina per Cani LO STRESS NEL CANE ore 20.30, incontro “Riconoscerlo, prevenirlo e gestirlo”; 0432 485086, www.mikymouse.it

13 MARTEDì DICEMBRE MARTIGNACCO

14-15 GENNAIO TAVAGNACCO - Feletto Umb. 16° FESTA DELLA VERZA festeggiamenti stagionali con prodotti tipici, intrattenimenti, approfondimenti culturali (date da confermare, a breve programma sul sito) www.cilfeletto.com

DEL CUCCIOLO e ADEMPIMENTI BUROCRATICI E CONTRATTUALISTICA PER LA CESSIONE DEL CUCCIOLO per il ciclo di conferenze dedicate a veterinari, allevatori ed appassionati cinofili - rispettivamente con i dott. vet. Paolo Dri e Adriano Monino e con l’avv. Ramona Zilli (delegato Enci) - durata 2 ore, registrazione ore 20-20.30, inizio tassativo ore 20.30, ingresso gratuito 0432 657223

MARTIGNACCO

- v. Tricesimo 101/18

- v. Maù, zona industriale

Clinica Animal Care DALLA NASCITA ALLA CONSEGNA

www.cividale.net

24 MARTEDì GENNAIO

11 DOMENICA DICEMBRE BUJA

per l’investitura del Patriarca a signore feudale di tutta la regione, con sfilata e solenne celebrazione religiosa

- v. Maù, zona industriale

Clinica Animal Care PATOLOGIE DELL’ACCRESCIMENTO e CUSTODIA E RESPONSABILITA’ per il ciclo di conferenze dedicate a veterinari, allevatori ed appassionati cinofili - rispettivamente con i dott. vet. Paolo Dri e Adriano Monino e con l’avv. Ramona Zilli (delegato Enci) - durata 2 ore, registrazione ore 20-20.30, inizio tassativo ore 20.30, ingresso gratuito 0432 657223

- 28 -


WWW.UDINEINTASCA.IT

DICEMBRE/GENNAIO MAGGIO

porrà tre tartare di carne o pesce con calice abbinato (1 tartare 10€, tutte e 3 €26) - consigliata prenotazione 0432 503136

tutto il MESE TAVAGNACCO

UDINE

- v. Nazionale 8

Al Gallone EVENTI DEL MESE > 4/12 - dalle 20, CENA CON DELITTO (cena su prenotazione €35); > 22/1 - dalle 20, CENA AL BUIO, su prenotazione (€35, minimo 45 persone); 0432 470487, www.algallone.it

0432 1590973, www.labottegadelborgo.com

6 MARTEDì DICEMBRE

= “FUORI PORTA” MAJANO - v. Ponte Ledra 160 Trattoria Da Gardo OFFERTE DEL MESE ore 11-21 - menù a prezzo fisso e cucina aperta non stop > tutti i mer - a pranzo, specialità Wienerschnitzler; > ogni dom - alla sera specialità calamari; 0432 959492, www.dagardo.com

= “FUORI PORTA” FAGAGNA - v. Udine Enoteca Le Cantine di Secondo CHAMPAGNE DE VILMONT ore 20.30 - per gli appuntamenti con le degustazioni (solo su prenotazione) 0432 811046, www.lecantinedisecondo.com

7 MERCOLEDì DICEMBRE PASIAN DI P.

fino all’8 DICEMBRE = “FUORI PORTA” VALLI DEL NATISONE Sedi varie INVITO A PRANZO NELLE VALLI DEL NATISONE 25° edizione - menù tipici con le specialità della tradizione locale presso 17 ristoranti delle Valli (elenco sul sito, raccomandata prenotazione per verificare in che giornate saranno disponibili i menù della rassegna o per concordare le pietanze disponibili) 349 3241168, 339 8403196, www.nediskedoline.it, www.vallidelnatisone.eu

2 VENERDì DICEMBRE UDINE

- v. Grazzano 26

La Bottega Del Borgo GASTRONOMIA E MUSICA dalle 20, con Will Clover e The Others, serata live, specia guest la vocalist Lady P, con degustazione di vini e abbinamenti gastronomici

- v. P. Sarpi

Ars Bibendi TARTARE DI PESCE E CARNE dalle 19, lo chef Federico Copetti pro-

- v. Udine 60, Colloredo di P

Al Cercjeben SERATA DEGUSTAZIONE DEL PEPERONCINO menù completo dall’antipasto al dolce, con vini vellutati affinati nelle anfore d’argilla della Cantina Crosato e i peperoncini freschi e le loro miscele dell’Az. Agr. Sturman (€30 a persona, raccomandata prenotazione) 0432 652527

dal 23 GENNAIO UDINE

- v.le Monsignor Nogara

I.S.I.S. Stringher CORSO DI QUALIFICAZIONE PROFESSIONALE PER SOMMELIER 1° livello - aperte iscrizioni - 18 incontri ore 20.30-22.45, a cura dell’Associazione Italiana Sommelier FVG 0432 204688, www.aisfvg.iy

- 30 -


ANTICO VIOLINO ristorante pizzeria

0432 479810 foto archivio locale

THE BLACK STUFF Irish Pub v. Gorghi 3/a UDINE 347 1156760, www.theblackstuff.it

LA CANTINETTA DEL BORGO osteria vicolo Sillio 6 UDINE 345 2610331 anche su FB foto archivio locale

Centralissimo locale a due passi dall’università, si caratterizza per l’originalità negli arredi, per buona parte che rimandano ai grandi della musica e del cinema. Accogliente, informale, perfetta location per l’aperitivo, ma anche con un ricco listino di snack e piatti caldi per una cenetta volante, questo locale è originale anche nella proposta delle animazioni, occasionalemente proposte, da serate dj e concerti, feste di laurea o compleanni, fino a simpatici giochi e serate a tema.

- 31 -

GUSTO

foto Massimo Dri

Unico vero Irish pub cittadino, rispecchia perfettamente la tradizione irlandese, sia nell’arredamento (mobilio in caldo legno, luci soffuse...) che nell’offerta, che ruota sulle grandi birre del marchio Guinness alla spina. Una ricca offerta gastronomica lo rende perfetto anche per una cena informale, con tante specialità realizzate con ingredienti di alta qualità. Tradizionale luogo di incontro dei musicisti, propone spesso serate musicali, ìsoprattutto declinate in acustico, con i migliori musicisti regionali e talvolta ospiti internazionali.

DICEMBRE/GENNAIO

v. Torino 10, loc. Paderno UDINE

Nuova gestione per una classica, accogliente pizzeria dall’atmosfera familiare, ha ampi spazi, adatti sia al pranzo a menù fisso che a cene tra amici, “pizzate” in compagnia o anche occasioni più strutturate come cene aziendali o banchetti. Forte di un forno a legno da manuale, propone la vera pizza napoletana, nelle sue varianti più classiche e più fantasiose (anche per asporto). Ma anche menù a base di carne e di pesce, magari da concordare su prenotazione, secondo la miglior tradizione della cucina italiana.



UDINE in TASCA - dicembre 2016/gennaio 2017