Pontevedra 2011_Bid Book

Page 57

2 0 1 1 PONTEVEDRA

_candidate city

| O CIRCUÍTO | EL CIRCUÍTO | THE COURSE

Con engado e calor humano

Con encanto y calor humano

Buena parte de la ciudad de Pontevedra se convertirá en un escenario deportivo del más alto nivel. Tanto sus espacios naturales como sus calles y plazas se pondrán al servicio del Campeonato de Europa. La totalidad del circuíto transcurre por lugares residenciales, y la mayor parte por el centro histórico de la ciudad, un escenario pétreo que contribuirá a ensalzar la carrera y a transmitir a los atletas el calor humano que tanto ayuda a un deporte tan exigente. Más de 30.000 personas siguieron, en el mismo circuito que se pretende para el Campeonato de Europa de 2011, las dos últimas ediciones de la Copa de Europa Premium. Esto nos garantiza el afecto y calor que recibirán los deportistas de una ciudad volcada con el triatlón.

Buena parte de la ciudad de Pontevedra se convertirá en un escenario deportivo del más alto nivel. Tanto sus espacios naturales como sus calles y plazas se pondrán al servicio del Campeonato de Europa. La totalidad del circuíto transcurre por lugares residenciales, y la mayor parte por el centro histórico de la ciudad, un escenario pétreo que contribuirá a ensalzar la carrera y a transmitir a los atletas el calor humano que tanto ayuda a un deporte tan exigente. Más de 30.000 personas siguieron, en el mismo circuito que se pretende para el Campeonato de Europa de 2011, las dos últimas ediciones de la Copa de Europa Premium. Esto nos garantiza el afecto y calor que recibirán los deportistas de una ciudad volcada con el triatlón.

Av. Compostela. Bici. Bike

Whit charm and human warmth The European Championship will have an exceptional location in the city centre. Pontevedra will become a high level sports facility. Its natural spaces, such as Lérez River and Xunqueira del Alba, and its historic streets will be a great setting for the championship. In this way the circuit is humanized with the warmth that a demanding sport like triathlon needs. In the same circuit, the last two editions of the Premium European Cup were followed by more than 30,000 people. The affection and warmth that the sportspeople will receive from this sporting city are guaranteed.

Río Lérez. Natación Lerez River. Swim Centro histórico. Carreira Centro histórico. Carrera Historic centre. Run

Área de transición Transition area CGTD Stadium Central Area

--- 56


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.