Page 1

I I

I n,~,

f-J"KJ~ .a6-1l~h 4- f -I ~ y I

( - --

n 6 g..n 1~ \..f)"';) ~ ... (~ 't1 ~.~路n t

v<

&-rrl t? v

't

r-

0

1 1~ n 't.l~ t:\ un t n


- 7 n.B. 2555 NEWS ID_ .. _. SOURCE

Q

..,

Ul 01 f,I ~nJ'I u

PAGE

.., '

II

a:aunl'nw

Ull.

UH-3;\.I(it:llil\.l1lflf'llm~1'hityhml'1· 111-31Ul,hnu

15.76 nu

~a\1mil-3

n~::m1-3U'H-31U lilUU'1::1ilU1JaU1ri WMm::UUlftri/tn'il mnllml\.1l~U1.hu 1,000 '110 f'I~~-3'i11nil 25~4 ~iifl~'11. iJ~::nltllnU'19ifJtu 1fl'l-3nl'1'1tu'1-3flf'l~ l1iaU'1::iYUflU~'11U Ua1Jff-3Nf'lm::Y1U nl'1U'1::1'flJijU~'11U'illnn 'n111-31U\y-3Q-3 tfii9i~u1ill1~.'iI1nfll'1111-31Ull1lilu~utl 9iam::U1Unl'1Na~

n'1::Y1U~afl111J

(Zero Accident)i1 2555 111llntfCl1u l~mrU,. a-3Un f'I-3tJU uae ti fll1u 9iH

.. I

..........

u

.,

u"l::naUnl.'1Y11Jnl'1ml11'1'i1~nl'1~lU

U'1::lYlt'l

34.20 '11U ~a\1mil-3 1,000 '11U

"msunu1riU'1::nlfr~nU'19ifJtu

1~ul-3ll~li1~ 1m-3 nl'1llf'l::ii i-3 nril1'i1::l\!lJnl'1ff-3ltfi:u Uf'I::M::~U

fl:ll1JUf'la~nu al';1a~1,jUllf'l::tfm'W n1'11JDU1riu'1:: m t'lln U'1~fJ tull1nu 111rju'1::naUnl'1llf'l::\1n(l-31tf1iUf'I::111 ll1 ~nli1JlUnl'1111-31U'~1Jl~'1!lU~l1J

...

'

iYCl1\.1U'1::nDun~'11u';1-3

12

i1~N1U1Jl

fl111Jtf1ityoUn1'1UD-3flUUf'I::LLm,.

reuumne n1Jn-3tfl1Jl'1f)f'I~tfO~nl'1 iY01UU'1::neu n1'1111fl111J1'hityOU ifty111~lUfl111JUf'lD~n[J~al'i1'i1::ln~ U~::tfuijumlUf'I-3aUl-39it:lli'ifH 1~ul~ i~D-3fJtum'Wi1~" D-3 U'1-3-31\.11Jln;fu ;fU'illnnl'1111-31U 1~um'Yn::aUl-3~-3 :'I U

3".1 "". .2 5 5 5 U1JtfCl1Uu'1::naUnl'1Y1N1U

mtucyfu'1;liiU~lU1U U1UlN~1J,rU

, •

diu'~il n iY(l ~ n 1'1U '1::iYUD"'U ~ n

nl'1'1tuHfl111UH-31ultf1ihJnl'1iY11Jlff

2554

~UmWUD-30U~1-3~ l~\')f'I~Qu1ill1~

346 lll1-3

f'I~f'I-30-3fDUf'I::

nril1'h ,ha-3

iifl~'11 n1'1'U'1::tfU flU ~11U 'ill n ms

53.92

1~uluil

U

'il1finl'1111-31U" U1UlN~hJ,ru nril1


- 7 n.B. 2555 DATE

SOURCE

_

ul n f.J ~~ ---­-.-­

NBWS ID _ PAGE

ct.9

J

. l.

:' •

.

_

, .:

.

_~---. --------...-.-


DATE

.

- 7 08 . _. __'XC': L_.}..[.L

tt~t~Vji~ "' -' )

SOURCE I -

I

'

..

,

_

NEWS

ID __

.

~,

PAGE

lflliuOiflli1nillb '

,CUI

. . •

,n.i1.l q~a .UftJ'Hft '~1An'ln "sn ..fh,.,,~,fU9il-rUfl:: 300 lJ1 Y1'\lO~i'!lmi 01 ::n11~Ll1~~:lU Oril 1Il1Dl1a~ Liju 2.lflH011ft~laOnflIfln~ I~U il,:: ihn] 'U~81JlIiiUill1Uril'1lf1i1~N~8tnll ri~lni)Hf1J110U::Ua::lh::UYI imyt01 1 1JOlJ,,¥ia fl1fln~I~U ua::1Join1~-rn '~nl'H10U'\l0 ~f1INnn1~~~ U1t1jjO 01'n.h::n1~aOfI11N nlY:O~~Ult1iio U1~~lU UfI:: 3.lfl1~ 011,.h :: n1 ~aO· Il'H~lU i~1~(Jm1J~Aiult1iioU1~~lU nl1N~IY: O~~Ul1J iioU1~·~lU lY:tl ~ nYn. ) m::Y111~UH1U 'il oyt1.l~ . ri~lll'11J'l1lill1Uliliri'1~ lY11 fi'Nn~lUil · iillilulf11~m1thftqJ 3 l f1'N011 fitl IRD1nlJ011Nn 91a0011N.oillYO~fItrW 1 ·. lf11~011N On1J11Jl1nm!~1 Iill1Ulil nlJl1 no ~~1 ua::thlul i1 i 'o ol ~ ii NOOlJru'\l0,:jll'01Uu1::nOlJ011 1Y:O'l1 u1::UYIimw ,f~if a0011NOIiluif'ili u lilflJ1~illn::,rO \l ::ii'lft'1n011NO tllJ1lJ Ih ftty' un1::lJ1U011f1 n,rn\l::t1ii 0 'ui lfl11::MfI111J\11IiJU'U011NOOlJ11J ' UN~lU,,.rjju1::imim'W nnDlJlniiou i~l1h1f11-3 01 111("::l1nn~911illiJ U n1 1 lfl~ o~ ii o'1.101 Hh t1Y1tl~ l ;ftll11i'lfl lvhni'01l::ua::ffoDtll'W"lI0.-3 gnil ~ o"'U f111lJ ill1' rii'lJ 011N 0l'lil''IIl~~l t1;fu il :: ri 01i1ln~u1::nYl im'W l-rilJ;full1uri 1'W 11::lY11J110lJ o~ lilunflln 0 1 1 ,h~lU u lt1il~lYo~funlJulD1J1t1ui'lJ o"'91 1 1 MVf~ l~'l1 aomifln1~tJ911-3


- 7 n.8. 2555

DATE _ _

_

• _

. _

- _

.

-

0

•• _

.

_

• • • _ _. _ •

~

• •

NEWS

~

SOURCE

ID

_~ __

_- - - - --._- - --- -- -- - ­

..._....

PAGE

6illiiJJmh:milllnntlaarn

'UI

.

'.

0

QAoII:::lIo

.

JJ~a~aU~l~~nn11n1tJU Q

Q Q '

.

~,

U108ua101

IV

~

~.

.,.

n11Auaa1W

..

IV

.

4_1

0

N"Ifl01GJ.l'UA11J1::;l1n1::nll~

IlH~lU lilillF4fJlllfJl-"r~ltlU1.h::tilUlilillfl·N mnnnu111fl')12J~

')lu,jll2JtJnvilflfJ'Um~~h:nu I~Vlill;fJ2Jflll2J'Wi'V2JUn;

ilv~num~tJ~::autlu~mfJ'U~lurivai'l~-il nmrillm.:lnl~

vm2JJuflf~if *ltrull1fl1l2Ji~lUfl1l2JtJnvilflfJ'um'jYil.:liu

un::nYli'\JV.:lnn~l.:lill~i'ufll~t12JmV~mwtJ~::l1UtlUil~lfJ IiiV.:l 'ill fl m~~H1U unefl u?i1;iiu fl ~ Vltylllriutu ~Hill,j tJfiU1\i1l2J 'W.~.u.fl')l2JtJnv~flfJ nm6UlllfJ un::l1fl1'Wuli1nV2J 'um~Yil~lu 'W.fl.2554 uri -nfl~l~un::ulfJ~l~ilYil.:llUn;)m~ ", .., Z ..I ...... .., flnl1n.:l lu'WuYln~~1YI'W2J'I11Um l'Wvnilm~tJ~::l1uvU~mfJ .g.:ln;)fll~rinl1~l~iftl~mm~l1tylafJl1~l1i1 IrlvliifJunun\lmi

tJ~::lIlYl~U" li1fJ'llV2Jn110~m~tJ~;11~tlUiI~lfJ'I1iVl~U1.hfJ .. ;)lflflnril.:llU'IlV."h,rri~lutJ~::nu«.:lfl2J~::'I1il.:ll~nU2Jmlfl2J-

n.:l'l1lfl2J 2555 'WU1l )jgfl~l~tJ~::lf;Y1fl'ilfll~.:ll1Jrinl1i'l.:ltJ~::11U nU~~l!J 'illU1U 9,275 ~lfJ ~V~n~2JlflV fl'Om~Nn~lfl~n~i12J Iln::Vl'l1l~ 7,373 ~lfJ niJm~lfl~n~l'l1l-wvhlln::fJ1uYn'l1u:: 6,978 ~lfJ li1fJ'il::l1i'H~~,hufl'um~iln~nufl"tJ~::l1U tlU~~lfJ un::?i'll'ulJuImnv(){h.:l'il1~i~ flU NtJ~::flVU rns il1,jtJfiij~i1l2J 'W .~.u.fl')l2JtJnniinu Vl~lnU-~llV un::l1lll'W Uli1nn2Jlum~Yil.:llU 'W.ff.2554 ,f.:lif 'W.~.U.~.:lflrillnl'l1Uil1l il1U1V~1.:lii'l1trliliil un::i1I1(1l1mutJ~::flnu mruaee fl~l.:lil1)j111llVlUli1 nn2JIurru Yil~;uiltJ eni1flV uaeofl fl''\J inllw:: ~l2J,f.:ll1,rUl1l1U rrn tJfiu1\.:llu'\Jn.:lgfl~l.:l 12Jil1~fl,rl~Mi'lJtlu~~ltJ~n;1i1 il.:lmV i~1'0 Iln::11'11IllVlVU1,rfJ li1vtlfl~l.:l'O::~ V~111fl112Jil2Jiivnu u

....

_......

ulv~h~''U~l~?illiiu~lU .g~~lfl'WuilU1V~1.:lr:J1NU'I1ivl,j

tJfiU~~l2J 'il::~n .:n::1l~lY1l1~lflfll,jlnu

l,jlflU 4 Il11UUlYl 'I1im1.:lil'Yl.:ltJi'u

1 11 'I1intJi'u


DATE.

7 n.B. 2555

NEWS

c

~~

SOURCE

........­ .._- .. ­

!~gU1il

PAGE

ljOFlsu.uu300Uln

1u.F1.DI1U1UUUOU "" ~ ..I ..I 11JV1'UYI 6 o.tI. Ylm::m1~1l'i~~1'U ­

,,.,..'MJIntl'ift 1ll tI::tih~ tf tl n ft m::YI n~

1I~~1'U l'UJ1'U::tl'i::lIl'Uflw::m'i1Jonth~1~ mn~ ITh\IHtllntl't1tNtl'i::Wflw::m'i1J01'i ,tI

...I

......

d

tI_.x ",

..

m'i~ Yltl'i::1lJ1J1J9IIlN'lIVlJlmJ'iU'IJ'UfI1

~wi'Uil111'U1'Un:: 300 1J1Y11'U 70 i'~m~ ~.,..I 1 1J.f1.56 lin::,'t1MV9I'il " .; mtl'i::l'nfl1'UYI ttl:'

~

..r~

~::.

fI1'i"N"'U9Il 300 1J1Y1'UIlJ'Ul1nl 2 lJ 91~1l91

~ ..I !It ~_I ...... "" ~ ..I lJ 57-68 'IS~llJ'U llJ9Il1J1J9I1~1JI1J()1'UYI 17

:...r . ...I e ' , II • ... ...

91.f1.54 m'Uml't1~Y1lJV'iflfl1~l~V'UV'U1J91

..

....

...

e*tI

lil1JI'Uw',noun01'i9lfl9ll1Jfffn'U01'iWfll'U

Ifl'i1f!n~i~II9i't1n~tlr1Jfh'H'5'U~1 300

1 ., .J. lJ1Y1l'U 7 ~'t11fll1JV1'UYI 1 11J.V.Y1H1'U1Jl aI

, "

.,";

".1

illiO 01~1 YI'W"1, 'U'UYI~'i, ~Y1'ilJ'ilO1',

~Y1'imm, tllJ1JlIli1,'UflWJ1J an::"JJI~91 'WlJ1l',j ri~u no'i:: Y1lJ~ nm 'W'i11JYlH

Ifl'i1fJnt"wtl'::IYlflllfivdl~1fl Vdl~',f{

"

~" IfflJVII'U::"v~~ 9I11J1l::n1J'i11JlJfljmIIn::"v .1

lJ'i::OVlJO"91"N

'1

'\"

...

d

..

lilVI1l'Wl::1'iO~l()il'IV1JV •

~_

d

lln::nlJTI1J1J191'iOn m'lIn'U{)lUUll'WmOt

.r"..1 I""lf1'i1J. 111 V1'" 'UlflV'UlI. fl. 'U~ 1V 1'I'l()1't1" 1Jlfl'i01'i1Mfl1l1J'lhVl 't1nv'iV~rlJ1M'ri''UOlJ _1- ~ 1 ., oJ :. ~ m~lJru"'UfI1~l~ 'U1'UYll 1JO'ilf11J ~6 Y1~'U ~I" "..I_I InV1'U 2 Imill't1t::lfflJm"lY1lJ'i::1lJ fI'i1J.

I"

.

1~()tl'i::01fll'U'il'l1n"l'UllJ01flfi()'tl•

ID _______

_

&

-­ _ _­ _ ..

.


~ 7 n.B. ..2555 _ __

DATE_._ .. __

......... -._-_.._._-_.--_

__._--_

_-..- --

SOURCE

NHWS ID

_ _.. _

et

PAGE

.

~

.

U113J~A.56~1LL,.\J .3001J.n'1tJt1.

~,uru~i\o , ii U1tJ::m1~~ tlafl';'::ll''NliHnll '1l!111::tl'::1111tllll::nmJOmh~\mi\1-.l

lilfu;urh

~tl'::11Itllll::nmJm1fh {1-.ln1l1-.lihJAn1\l'~oiJfl1)J)JAlfi1J~0111~17 fI.fl.2554 ,,,

tli'\J;f,Jthf1-.l~~111'l1l111n::300 \J111 'll-ill~ 70 '-.l'H1~,t1tl'::lllfl '1l111~ '1 )J.tl.25S6'Iltl::

'M'tl-.lOflnthf1-.l411~1'~111n:: 300 \J111 11'l1ll1fl1 2U U\J,t-.lIlit1 2557-2558 ,f-.lii~tlt::111

'~jjm'~\l1'W1a-.l~nn'::1l\J~11111111~0 lln::Nnn'::1l\J~tl,::no1in1tO(h-.l,0\JtlO\JllK1 d1'Hi'\Jrnl'H9j;1tlw::n11)Jnmi1(1-.lnn1-.lVllVllfl1)J)Jiilft)J'HlH 'liiflfl1)J rrmlln1tW~111 Ifl'lI!O\l n-.ltl)J lln::IlH-.l111

u\J,t-.lllfi111~

1 W.O.2555

~'itJj)J;'M'tli' \J~1l ,h(1-.l411~ 1'1l

7 i-.l'Hlflllimfll 39.5% 'Hioihiflnthf1-.l111n:: 300 \J111 1t\'llrl nl-.llll"., 111l1l1l1 ffllYlHnilt ....

~ll,tl11mt

d1'Hi'\Jl) fl11mri1-.l-.l111'1l

,t1 •..; .:. . I . . ' .. ~ .d ~.. .;.z 1_.1' ItlOll"O.rull~ll 0.8% 1"lJ"1l\l1mtl)J 0.1% 1l11::m"nn'll1-.l111001n\Jnntl,\Jwtll'll1-.l odI

,O\J 6

tl~)J11\j llflttlJ)J lln::~I~91 IlK1'"h1-.lNnnt::l1\J'tl'1 ...

1 ' ' ' l'

,..

..

,,,

w

..

)JI"O-.l 2 1l'H-.l n)J~n"1-.l'lmnn'll1-.l 144 tlll 001-.l ,nfl1)J fl1fl11 Clffll0l10-.l_'HtlW::'!)Jllfl' (tl1)J.) ~\)nWlIifll'lf0\JI~otl,::mfl'1l11'lffi\)\l1'4I\Jn1l1'~n1O'1l 2 titltl1,;'ii

_

_


- 7 0.8. 2555 DATE

.

.

_

ID

NEWS

SOURCE

.._...

PAGE

~~ thl'fl mJ~.lfl71U,]1U~ ClnTI J

A

..I

9l~fl'Um1.mu6muth::nuUm7'Y1 t'fl ']

'Ilm: L~un~m::nua']"t/Lull'N A...

d'

AI

f41J~. 'VI'J.:IVlU

't~L~Uf1U 383 •

L

4

6

LfltlU "'.¥l.-6.¥l.2555 71tJ

mu

'"

.dv :'l

..l--.

I

Ill.

~

I

Ul,]LL'VI,]mn7::'V1'lUilU1,]tl'1U ,~_.li

• li .(.

~

Ll~::Ul']

..l \I.!'! .....

li

U'VI,]llll l ~~Yl'lUil'Y1']'VI).J~ LWtlL).JL'VIt/'VIU

Lmft::~ 1U7::tJ::tJ11 a1UmrntfCllU

.

Jt .J! li . , ~ ' .. , 'VIUUl u "ll']LUtJ~":lmU7tlU 6 L~tlUClltl'~ ' ~ .. .. d

1.J7::ntl1Jll1nJ~ii"lm7'VIlnii']Yl1wli~ .....1lI ......~ ... ~. JI.

ffi~CI'r1'N\1U flLLW 383 ClmUl'r1 L7tl,]

~ uW.m.lLnmfi ~ltJ~q~'Nfi t1~fl~LL7']-11U LUSlUv""1.J7::111U .

tJ,]tl ~n"l::mtJ ~l'Y1"rntJ L1LWEl'tIl7::'VIU LL~

til~~liLmfi"l~tl,]~).JCl::tntJLLt'l::

L~'!h'i::'VI~~Utf).JYl1J

"rn::nn-~nmJ~nua,],,~ (m.b .)

.

mil,]~7fi~1).J t1l.Jtl'.~~~l']']lUb~l

~']LL~"lUtlti~"lU[),]iT~"l~ ,

,

L~-oiltM~yjt'fl,]'Il'17:: tl'Cllu1.J7::nfl'tJn17

A

. 'VIU'r1¥l1,]lI u ~L'VIClm 'lI,]~l nm7fl1~'r1'N

tlfuntJ1l

A

tl'CIlu1.J7::n~umn;j'VItJ~n"lrll ~ tl'lltl'. "l::~~~1~'r11,]'VI~t)[JLi(um7L"l7"llL~tl

L'1l 'V1U1Wr1'N'VIULWmn.u.V'm~ ~~ m~

lioJ..

38'3 ~lUUl'Y1

1.Jn:ntlUm7'Y1tJ,]Lu~n"lnTItl1JLLCl::

mL~~i(rmutl7tnua,]m.j~tl,]~1,]

li ~li

tJPltlL~vtl.~~,]'\II"'fl

uw .~LiitJ7~ nffl';dl mrntfCllU

"nnmrnyjUl~l']~l.m7tL~U

.. oJ

A

L~mmu"llnMnum::ntlUm7 16.495

b~If)U

~nua,],,~ n,] 4.041 ~lU1J1Yl

~

tfltJ~tWI1~'N'\IIUJt

'II

JI ,..

dQ

.;.

tfmutl7tntlUm7~1~17tL~~'r1U

'VIU1'r1~~~1).J'Y11,]'VIULiJumnl'1"Tl1

36.002 71tJ ~~Lilu~~"~~n: 4,041 ~lU

~lU1U 178 "'1.4 LWL~un1 1 17 ~lUUl'Y1

tfltJijm[Jatl!q!l~l'] 9 L~tlU ~']"l::~Utl'~

Ul'r1 t~tJLLtJmilutfmum::ntlumnlrn

atl!qp~l,]Lu,b']L~tlU n_tJ .~ mn,]L7 •

Li)~n"lm7 22.444 71tJ ~~LilUL~U~1,] 'Il'm~ 2.427 ~lUU1'r1 LU'l::tfCllum::ntlU

.

mni'VItJ~n"lnTI 12.861 71tJ ~l.mn:

1.545 fllUUl'Y1UCl::tfCllum::ntlumni

L~nn"lm! 697 71tJ ~1']'Il'1'i:: 68 ~lUU1'Y1

n~l).J ~Clm7~lLUutm,]m7m7~1'],]1U

L~l'VIiilyj~~~l).J'Y1'N'VI~t'iH~~ :.j,]ijUU1 tiUJYl tl'll6 ."l::qjtlatl!qp~1,]n1JL~1'VIi(1.yj

.

, s ,

'1. I

nCl).J'U.~tl

.

ru

_


- 7 n.R 2555

. ---.-

-~'·n~-f~· ·--··· ·----·-· ·-

SOURCE

_----_.- -­

NBWS ID - -- ..

..- . ...

PAGE

~

t.I~Afl1::l1n_3 l1Yllll1UTlU~lfli1U(uVlq11'llfll1'uihi~-3iiv~

I 'illfl I

i

7 UKfl

7 fl1::ml-3~lUnU U1::flvu~lum::l111~lfl'Wfl111l'l::"'HmcU

. f11::l111~tllOl'll6 m::l111~"lfil1(Uil'll fl1::ml_3111Uli'11nflilll'l:: :

I~fllu ll'lU

m::l1ll-3ll1fllu 1l'lUn11nUll1i'1Ltn::fll1avnl1

fl1::1l11~

lJ'H1V\111U 1ll'l::m::1l11~T11JUlfl1J v

. • 4

..,

'IIV-3m::ml~ln'Wm'1UUIJJO

v

tJ~wil~ 7 fi111l1U_3 unYtfl1::l1n_3 umJIDulihl11J1uqYluallhm11

~ -e i'U11'11fl11"a_3'U111'11fl11 Ufl1::l1n_3UU~ fl1 'J!".f \'Ifl11'UUlJ1f1_3

"

1

1

tlllll1U_3ii'om r!Ufl11U1:: l1Ufl11lJn11;'Il1_3l1Yl1 wiifl11'll n 1111ib .. t II~iiV~'H1'l1Uflf_3'HlnUm11 'HjjvunU~tlV~illl 'Hu·nJKllm ::l1'm 'h-31'1-3flKuii';; i 11'11fl11 TI uriu111n n 1:: 1111-3 riu-u1JJ)J1T11 {H~ 111'HU-3

"'"

.. ..,

II

Ul_3l1nqvull1 ilUIl1U1fllU

'il::~V -31 flilu(UVVfl1Uiifll'lll ~~i-3uKllflU1 'H1Ji~ll ~1r1 ll1~vtlm~JJ~U

L~VUf1-3'H1flJJ iifl11U1::'llJJ miJ. T1f~li1 fl'lJV~L~Vuniifll'l t!l~O

U1U'II10'" '11'11'11 ~I uU1v~uKYlm::1l11-3 1UI-U1m::mUfll1' U mJJ.

lutu~ 7 ihmmJ ~-3llJulf.l~tlnflnVfltlO"JJllTHtl11::1m~nmfl

.

.ilUKflm::ml~1fl'W\ll111O::"'HmrUfluh;Ufl-311::1 UU Ul(J'IInfi ~11_3i(fl~

.1""' . . . . . . . ~ .. .1 , ....oi

'V~ul'lllVflTlUllU1(JJJ1'il1flVfiU~fl1JJ'lll'lu1::111UflOUl1U1~

.

.. ~ ""' J" . uenrum ... ~ 'IIl'lfl ~".:1

l'Hfll1lUU~~U Ha'Ul1Afl1W 1:: 'lJV JJJJ1.11111U

.

Iil1uyil h'l 'i/1n'llfl111'1fll1~a 1 um::l1'11-3~0-3Ulfl 11l\lllfll-3mhfl~U

ieu'hlnn Tl10nnu ~'1lJ 'il::ll'lUVVUl-3'1'Hi1Ufto)J{ilh~hn'uuvJJ v ..

m1JJl ~UU1YlLV11~niu'U

l'lm~lJ

.

fl1::l111-3~lVluoul-3ii~owlh-3tjouRo

fl'i::l111_31t'i H1U

'H1vuouv~\llhJ1u~o fl1::l1n_3111-3nUlll'l::l1rl1~fll1a'-3fllJ11uK~ fl1::11'i1~'Ho1UflU1u'illflfl'i::ml_3lJ111il'llU ~UK-3nVHfh

U~ilfl1::ml_3lJ111il'l1U Ul-3flUn~V-3'u 'ilu'illm 1'1l'Jll1~ tlnllnlUflulufli'~lJUfl1 ~-3fhvUl-3hnV\~flil\ihllmi-3 ~t..l1mn

lJl0fli'~lJUfl1fh;;;11l'llfll1U1::,j'1~";1;;,,1j1 -3~UlJl1 u tlmHr~

tY~ii~ll1"il'11fllj lJ{)~'H01UflU~1~vi11-3~111'H.l ~ un~fl 'i:: II s 1_3

m::Y1'i1~;fiu1 ulliJllliim4~L fi~Lfliiu(uOllfll.'IIf)1"j1 t1i ~ltHl Im '11 il_3~'I::fllJl1l-UOlJl'l~i'~1 'IUlJl1 ci1rinurl~ afl ii I .. u 'J{)L i;' 'u (hR-3~{)U'1n'il::lfiu (h 1utlliilffur10 Wl1'URO rm u ~ wYJ

mnnil I

1.11 'I11U IUU '1110fl I-U11l'hli'unlmfl

f111U'i::'llJJ mlJ. tUt1~m1«"lJlI4n~'HlmJ 1liii11Ufll'ill~~i~ t1K~I';;l mJJ.u~tlutUt1~m1~21 f1-3'H1flJJ n'~ uni"'111 illflfllUU ;nfl~ilu'Hll~ ollu~fl1)Jnl1~hmu1uttluJJliuu t.J~1l n 1::11'i1_3tl1ru'llU

..

."

I! Y1~1 U1(JU,!'i0_3 til_3'i1'll YIlfl'WU(u

.

tl10JJt1W il~Kn"'l! 'i/l''il'llfll'i l'lfl1

U~mJ~l ILllU~ I;'r1ru lou

fl'l ::l1'ilmlt1hju11'~lIj Vlll'l1'J11I'U~11l1~1 i10'U~fl'illn1~ U~~l1-tY~ · IIthu.nl ofiU~l1tY_3 5 111 6 mu 'iu~un~ll1tY-1 I lu 3 ~lLL'HU~ .

m::U1Ufll'mfi-3~~ un~i.:j 7 1uildUOfllci1lJ1~~1l~U.:j 2

m::m

1

1~ 101' il~i1J'\I::lOllJ1Uilflfia1~fl'jUtl1Ufl'j::U1Ufl11lJ'l

"

c:S

CJf.l2

n


- 7 n.B. 2555 SOURCE

NEWS

lO

PAGE

hrn"lIrolh "' If''wlIJ!1IrtfU "' .IHiJIrrs, 1JI1.n~lnmu uv

nn11,,"'n mtJn gn(wj'lh::,;ulllu

n7MJQv"i!lHIJl1n nmimutuiNmil Wf!'l1" mtJJn~li1u lh::1I1U I i/R.J1 U

I

tl1V l0U

40

i1

nO~1Jul~Un"unu


,

,

.c!q

1J11f1~N~f)1~flU


"" ~ " co '" . 111l~~1'Wmfl''j'l:l!n';)m'm'i 'H,'Wn'H'l'VInlJUa?

._ NEWS

~ 7 n.tJ'_l?~~

DATE

SOURCE

lrlt:l1lJ~

ID

.... .. .

....

_

PAGE

n.u, ~'j. tuHfl IYll1'j U'j::1Ylfll~t:llJU1lJ rl1lJmru~l1't'l1t1~lt1l~lJ 1l'j:: I ff~! t:ll~l'jV ll'j::~lfltu:: lfl'jll!flTi1~i ,hnpn~l ()'i11 g1JD ~::M~UflM'j::Y1Ull 't'l:: 6

<Q,

.......

.

......

"

II HnlJfl1'jVl~1'jtul'il~l11i1Y11Jfl111J Vl'jnu .: ....d ..,....d .1'" X ,,,' ~ lVl1Jl~1J()n 12 'iJ~l11Y1 lVlVlJ'jU'lJlJfl1'iJ1~I1JlJ

nn110~mrufltu::m'j1Jm'jfh~1~n't'll~ lil'Mil'j~~llJfln~llJ~llJ1lJlJlmrlJ ~lJ1J()~'h 1lJ't'l::.300 U1Y1 LlJll 56 'llnt:llJ'iJ1mrlJ~Y1t1VtI ii1JmilJUlJU~u;flJfh~mrlJ~11rllJ1lJ't'l:: 300 '1.hh';1~IVl'j1::fh~1~30u 1.I1Y1lil'M1pn~lt:l'i1 ll~U;flJLlJ 58 \i~l11Y1 ~1l1r;t:l'lJil57 lJt:ln'iJ1n 'Kl'1

,

lJlY1

u 70

~

~,

~~l11i1

.., ..J

inun i u.n, 56

• d d d.d":'i ..:: J' ~ ' ~ ... ..,':'.)1 "'''' Jd' 11 Il1lJ 1()1JV1J~lJYllJliltl'j11J1Vl1J'IllJl1JlnlJ 10% ll't'l:: lJfl1'j1Jm'j1l'jU1Vl1Jfll'iJ1~l111ml'j~~llJYl1Jfl1 CIt.

II I '" ... .-:It.. ~1t11Vl'j1::111{JUm~ilUf1tufl1Vl111~'Il()~Il'j~ • , oJ... .t ..:. ~ .K J~' .... l1i1'IJlJll't'l::IVl1Jm't'l~~()~~I1JlJfl't'lYl~t:l

.. d.d~ ~ 11'j~~1'Uf11fl~'jn'ill()'i1lt:l1JVn L1J ilfl1i1l11~~:: Lil ~. oJ .01 .1 ~1fl1~1~ 300 lJlY11lJt:l~'il1n'i1tl1lJlJ'j::nt:lUm'j

it"

-nu lfl'j1l!n~'Ilt:l~U'j::1Ylff lUt:l~'il1nm1::int)9i ~ltIfh~i~1lJ't'l:: II lfl'jll!n~ i"l't'lnrl~fl't'l'l1t1VYlrl~()()n't'lYl't'l~

250 lJlY1 .4 '" .J .., " 1'''' ~~ il1lJ()~m'jll't'l::Y1Vln Ll1i11t1

~ J A '" oJ '.1 • J. l11~Vl~I~lJntlIYl'il1nm~lJ'j::1YlfllWYlfl1lJlJl

m'jVl911lJ111'j~~llJ

'i1~fl't'lm::Y1U~()~ -llfl1i'jn~1J1nlJn 'lJtu::lJ'i1~fl1J

U'j::lllfliYltl

,

o

I..... ·

tlGi _

.,

.

'.1'" ~

.clt.

II

J.,

tI

. " tI"

m't'l~l'Ill L~flilflil11lJ'jU'IllJfl1~1~ II't'l1 YI11l1~lJ

_ "'~ .:. J' •• Y1lJ'i1lJfll IYltl'j11J1Vl1J'IllJ 40% 1l~'iJ'j~

;

.

..."

.:.,x

.

II

'1 um "

~lJYllJ'i1lJmlY1t1'j11J1 Vl1J'lJlJ 15% IVl'j1::m

~1~1lJ't'l:: 300 lJlY1,~nUll'i~~llJloU'l'l11.hl't'l::

J. oJ ~ '" ... ~ , it oJ II'j~~llJYlfl1~l~tI~ L1Jm1lJ't'l:: 300 lJlY1 1J iI

n

~1t11 Mil II'j~~llJYlnfllJ

Y1'j.tu'j~fl ~n11iin11 lllJ~'jn~;h~

~Ufl't'lm::Y1U~lnfll'j1.l~1Jfi1r1~JlJl~lJ~'jn'iJ

_ . .1 ~".I oJ .ell.. 'i1~Y1() II't'l:: In()'iln ~t:l'j~~'j!U1't'l1l't'l::mfl~'jn~

',jfl1n11~'jn~~~'i1~u'j::lflYld1J1fh~m'ju~u ." ... ::..., ~ tI , A 'lJlJfl1~l~ iI~lJlJ'j!1Jl't'lfl1'j Ll1fl111J111t11l1't'l V

J

"'.1 ~ '. 1 .01 oJ • • VllJl 1. fltlm'jllJl~'j~lnUlJ'i::1YlfllVlt:llJlJllJ1W ': '

eJ

..

-.Q.

..r

J~

zm n1J'l3111 lVlV'Il()m,1iVllflll 111lJ VllJYI~~

. 1 'j~ ~ l lJ m'j't'lYlmMlMlln1'j~~llJ~~ml1n'j'j1J . 'lf~ 'i1t:l~u 'j:: 11lYlII't'l::ll1'ti'lt1!llJm'jfl~~'

UO~

'"

i'i~t:l1Jij'i11'i1~m'j

" , .., 'iJ1~\T~m11lJ't'l::

X

oJ

~

~

300

'IllJfl1~1~I1JlJ1lJ't'l::

11J.tI. 55 •

'I'" .., 'iJ~l1 1Y1

umru 7 300

...1. 1....

Y1lJ'jU

'_I.d ~ J lJlY1 lJl1J61lJYI 1

li1t1Yl~1'jtu1~11Jfl111J~1l'j::'i11Jnl'ifU J':'

"Q

Y11~llJ lJt:ln'iJ1nlJfl1'j1Vl1Jll'j::'i1YI1ifllYHl 'j~ Q,

iI'j.tI~QYl1i llUi\'1J1~M ~().01'j1\itl ~llJ IVl'j1::l11fl'um1J1'jmil' ~fl1i111'iJ::ihr~n

, 1JitY1Vn~() oJ« • "'.1 " ' . _I~ X • oJ :: • • IlJI11t:l11m'jlJ'jU'lJlJfl1~1~m-.llJ 11J

...

..,

.., Q".

.....

'i1tl1UlJ1'iJUlVlVm'jVl911lJ1

~11~~llJl~1Jl~lJ 3 unusu ~lnil'iJ,ulJ~~t:ly ..I

(Vi~615"!t:l) nn11'h m::Y\'j1~ YI 1 urrunu•


jlr'UllUfHrtJ 1:1] flU m ~ u 1-J~ lUl~ai17111ud'1

- 7 n.8. 2555 DATE

._

_ __

_

_

_._

_.._ NEWS

SOURCE

ID _ _

_ _._

__

_

PAGE

SLo

m\lTlflli1ut111\1UU\lihlfilI11\1Iiu1:1umi

R~~'Ufhu.H~m'hjihh ::tv'llu 'Vl1m1fl1aufh'l.lfl.J;1u '1.~) mh-:l11 t\ilV ~hU ~-:lf)1'I11m':iiifll':i'l.lrl.J;1ufi1%1'1~U mnn11 ft'Vl~flJu6u6'1'1.).hj11rnmaufhYi~enftmftu~ ~11U~:: 300 1J111 lu 70 -,j'l'Vl11'1 tI'lVLLU'ILlJU 2 ':i::V:: , ~ !:'I ,~ " .. U1.J'I'UULuU 2 1:;V:; ~1'I~flm::l1l.J\il~mfljj':ifl'llLMl~).W mnn·:h'l.lfl.J;1uLUfl':i1-:l L~ tn 'll::'li-:l v ~\il r-.l ~m::'VllJ~ LLU ::l'i~".Jfl.JL~1.J~fl 12 -,j'l'Vl1\illuTI 56 • 'll::Lnl'l;1u~~mfljj':in'il tI'l(JLtl'Yi1::jj':in'llL~ftL~1.J~ ~'1 , •

.

.

U1Vl.J'I!'llV t'llfllflJU1 'l.l':i:;jj1Um':i1.Jfll':i1.J~'Vl1':i m::'VI':i-:l'l LL s '1'11Um':iYi'll1':iru1~·'1'VllI'1Yiiifl-:l11.J'Yi~ C:.J

1.J~1T11ft'Vl~flJuYil.J~ ~

:I

'1~U~1 LYim~1.J~fl

'ii1tl\il miT) 0'1fll':i'l.lfmi1 u':i

300 1.J111~~1ui'i-:l'l.l':i:;Ll1t'l

11

ft'Vl~flJu1.J)'l.lf1.JfhLL':i'l

300 1J1·r1'1.'l.lufl-:l\il11.JUtV1J1V LL\ii1.J~1T116'1~u6u·i,j'l.lrl.J

3M 11111 luTI 2556

LlJulu~ :: 300

':i1fl1aUfll tl'lvfll':i'l.lf1.J':i1fl1aUfl1·d~'11.J~1T11'll::Yi'il1':iru1 Y11h1t ..... i!

B'Irl'l.l':i::fl~l.J'Vl~lVif,,:S'v L'liu fhlflfl~l.J A1'Yifl'l'llU

~'1fh LL':i 'I LlJuif'll-,jv'l.l':i:;fl~l.J'Vl~'1 L'Vi1,r~ 'Vl1n1J1'1~ V1'1 LYi1.J

l.JW)V1'1~1'I

nft11.J1':iflt"l-:l Ltl~Vtlu'1.'l.ltvlfl"'1'l.lrl.J

':i1fl1aufl1'1.Ji' "fll':i'l.l1'lJA1 LL':i 'I'll :;'1.1.1ii'l.l':i:;tV'llU ,~ , fliifll':i'l.lfl.J

':i1fl1aUfl1~u;1u'1.'l.l1.J1fln11A1LL':i 'I ~'11'~lJ1~~~'1 r11-U'l ii'l'l.l':i::L~U,}LL~::'Vl1'~ :'1~~j;hH~lV ~\ilfm::~'1Lm~'ll:: , " ~l d. d iii v, LU~ ; , I l ':i L'Vlm :: ft 1.Jl1 ~ 1'I LL~::'UfIJ::Ul.J':i':iV1fllt'lfll':iL'll'lll

~

Vfl

12 -,j'l'Vlll'1 LYiBMl.J;1uA1%1'1LlIu1Ui:l::

'Vlfl'l'lllfl,run'VI(JE)(J'l.lfl.J;1uA1~1 '1 58 -,j'l'Vl -rI'l~L'Vl~~luTI 2557

1J1l1LU

2558 LL':i'l'llu'V)n-,j'l'Vl-rI'l'1.Ji'A1~1'1-rU~::

300 1J1'V1 "LYie'1.lilVfLnl'lif'I!'Vl1fll':il'ln'llU ~ -l~ f~ lJ1~ LL~ :: m::'VI':i-:l'lLL':i'l'llUm':iLj'l~lLijufll':it\ilV L~-:l~ft\ilA8 fll':i LYi1.J'l.l':i::a'Vlilm'Yi us '1'11U Lvie ~flflaUfl1'1.61LYi1.J;1u Y11L.y;

ft muilseneu fll':iJJ':i1vtJl L~1.J~U':i e'lf1J ~lJ 'I'l lJ~ L~1.J~U "

.

'Ult!(J'Ivl1jjflci1-:l , 'UfIJ::Yi U1VfIJ':i'lrl L.yj'll':i'l.l'j'::Lft~~ e1'll1':i6'l.l~·::'ii1flfIJ:;

Lt'l':ilJ~t'llft\ilf 'll"fl1i:l'lmru1.J'Vl11'V1V1 flV nci1-:l11 L'I1lJ(ihv

tllJfll':i'l.lfll~U~l ~l'1fl:f'l.Q L'Yi':i1 ::'li-:lVvm::~lJflfIJm'Yi -,jl.J~lvl~ft~v l,j~ ~n'1.'l.l;~ 'l.l~'1 ol~~fl'1.'l.ln'Vl1'Ue'lfin m\il'U~'1LL ':i'l 'llUlVf~;1ULLi:l::LYi).Jfi'lfl'l;~mvLuJ':i::L'Vlf'f a1':i1.Jru~lJ~1nflLlJuLLl.JlJ.QL~Uft::l~\il-UtlO~'1 " U1VlJ.'~i'o ~'1 LlJu~~ ~~ ~ Lft':i1J~ nlJ'IJ ~'1'l.l':i:: Ll1ft L~ B'I'lllflf), -:::::1 fl ()~

-uev~'1 ~1'llL'Yi':i1::LlJuli-:l'l ~l'Vl1':ifmnULL'Yi'l '1.,jiiel':i1.Jru

.

flci1-:l

U1VV'IVl1jj U':i'l'llU

fl 1

Lft':i1J~n'llt~mi'l ~~LVfvtll'lri'ltl~flaufll'1.'l.l~l'1'l.l':i:: L'VIf'l~\il

Utli:l1.J-:l'llJ ~a.fll':il-,jvfll':i~flJU1

ftfl1~Ul-,jVLvi~fll':i~flJU1'l.l':i::Ll1t'l'1.l1V (Yi~elf

~'1 ~'1'Vli'lYi'l L~U':i1V'1.~'lllfl~1'1'l.l':i:: L'VIt'lL'liU~ t-J1U1.J1'1.lJ'1.Ji' efl\ii~l'l.l


- 7 n.B. 2555

DATE

I

NEWS ID

_

--:..---_--~~-_. PAGE

SOURCE

~.a.

~

~

unlI1nl'iUIIU300U1H70~tUli1

路 L~f)'ruYl 路 6 ....

r

'Vl1U'Y111L1m

nurnvu

n"l\lL'Vl'l'l'1 ,

Ylh\lLL"l)J ..

"ll'lJU"l\l~

a

L'I'l"ll"l

1~Vn11~l1UU1LL"l\l\llU

~cnuui~tJLVifln11

~lllJU1U"l::L'Vl1'1 ('Yi~ml1fJ) nl'l11i1 I'nnJfu

li.:: L~1j fl1'11"lrJU"l::~1~CU::Ll'l"ll=/:il'l1~lJl1 .:EUl'h~1\l.ffu1lf11U('l::300

U1'Vl1U 70

'1~1,Nmnr)J'V11i'VlV1trV nl'l11Cl\ln"lruflCU:: ,

)J1nni1u1u.:EU1u

lV1tJLLU\lLUU

2

"l::V::

.

~\l'l11V1

m .t-ln1"ll'h~1\ln('l1\ljj)Jlii['jurJUU1U.:EUI'i1 ~1\l.ffU\lhLtJU1U('l:: 300 1J1'Vl1U 70 ~\l'l11V1

m~jj"ln'llV1v LU'I'l1::jj"ln'lLfJ~L~)Jiiltli)J1nni1

1U1Uv11 )In"llfl)J 2556 i1 Ll1uIl11vnUn1"l

L'I'l"l1::1tli

U1Ut'iJ1'i1~1\lfl{\l,i

L'I'l"l1::'li1vvn1::lA'u

fl, CU111'1'lii1\1l'IJfJ\l LL "l\l\llU1 ii~.:EULL('l:: L~)J

~

1'l"l11L~tJ1 '1::'li1Vf'lVlf.lf'ln"l::'V11J'Yi'l::LnVliiulJitj

LiifJ\l~1njj"ln'lLmHfl~ii~uIli"11~ih ,

1UU"l::1tJ"1lu'l1n)J1\1l"ln1"l~lun1Hl~)J1nun

~

ri1tr\liifJ111V1UU"l::L'Vll'l Ll'l"ll=/jn'l'IJtJ\lU"l::L'Vll'l

dJ~VJ('l~lIifJ

Liifl\l'llnm1::iml"!

Ll'l"l"jn'l1('ln('l'\lf.l('l1iirmVl('l'\lflfln~u~1h lu lIi1\lU"l::L'Vll'l('lVl('l\l

~\l'l11\l~\lL~U"llVl~'11n

(;}l\lU"l::I VII'! L'liuv1N1u)J11~1~ii nllifllu

"lI'UJ\l~'VlD LLUAm\lH ~rl1U1tJn1"ln1"l

LL "l\l\llUI'l1"l~'11"lCU1~\l'l11V1VijjI'l11)J'I'l1fJ)J

L~)JLlii)Jiin

12

~\l'l11V1 LViflUW.:EUI'h~1\lLUU

1Uf'l:: 300 1J1'Vl1uiJ 2556

'l1tt\l'l1mYun

'VlVfJtJu1u.:EUl'h~1\lLi'JU1Uf'l::

300 1J1'Vl1U

58

~\l'l11V1iiL'l1flfl1uiJ 2557 vh1ii1uiJ 2558

LL "l\l\l1UVJn~\l'l11V1 ltliI'i1~1\l 1'Uf'l:: 300 1J1'Vl


!P.aI....

- 7 nJJ. 2555 DATE

._. .__ .__._.

NEWS

SOURCE

[D

LUUn11LtI~uuLLtla"iln::l1u~u

, 11nPl1lJ Gl • ~I ElU1" v1nYl'l1a1Uw1U 1111nn"1aL~ El"li11 La-n~" EJEJn~ ::lIi1n11. ~Elua:: 15 ,ru lJlU~El"i11~~EJ"NUl~

"Lsnw" ,,-twlmnutJiiJL;i~,h

~"'I11~viL'I1~El lu1uil 1 J,J.f\.56 Iu z: & ~ ..

U'NlIU~ 300 1J1Y1 Y1'1tJ-r.:LYlfI R

~1U"lJEl"1JiHYll~L~J,Jtli1Jfi 1LLi"riElUl~ .L"6imU1 n-r.:mJUtJ-r.:nat.lrYn "wa -, t1i'1J~1 LLa1~1v m1U1Lfl~ El"~rn L"ih

Le~ it '1sui'11J11il1.hlflu'11 f\1 W fl1

.

,

frWnlilln"R1" UU:::L;i~f1'11~I"ftG! "limt::-,,~a1Jn1n" U'1.;J-nwnn ~ 'f hu "lam.J1" mN1.JiiJ.hu'1.;J

I

51 ei1ufiavlll1 '

.lanl1U

~ .

Mtl\nnvllJ1 1

LElfl"ljUl'l11d-r7J1J1Un11NalllN~1,,~al'i1

LYJ3J1~~u~1"lJru::il1l11ihUEb3J "nnw." .:ffUl'i1LElvlVi"1~L~ElU n.u-n.a. 55 £in

18Nl'l.~EJ'I1ti111 yhl~~El"~111l'i11vl LYl3J vi11fl1 3.71 tJ1Yl~El'l1ti111 ..i

..

..l

_

.....

L3JEl1UYl 6 n.1I.55 U1"LN11rull

lYlll"i"l 1~U fJfin11tJ~3J'I111Yl1l1~1I'11El

• nT~~11Ylll Lil~LNlIii"n1rui'~tJ1a~:: t1i'tJ;ufhLL1",rulIi1 300 tJ1Yll~m~3J

t (

~

..;

, ..

:t.

aJ11i111~\IlJ,.nm~Na\ll

LLa:: Luum1

LYlJ,JJ,Jafi1LyjaJ"lJEl"~U~1 LLa::1~m1

'. 'I1J,JUL1VUWUn\11UlviEl1 ~ Lii~l1n~:: 1U

A1~NaPl LYlJ,JJ,J1n;1u l'f"dm"lPliitJ1

.

l~ij LLNum1t1i'1JWUn"1U1U1JiHYl1~

ElEln L~El"~1n1JiHYlN1J,J11C1t1i1J~11~

LLa::"lJru::du,,1~1~i'1JNa~1nfi1LL1"

·rU L~ V1nu U1V~L1n a11ruufli t11::1i1Un11~n11rhn1Jn~n11W~""1U

(nnw.)Lil~1Nu11 vltI'::~aJf\ru::n11J,Jn11 1~-w~11ru1fi11vlvhNuLLtl1DPl1u~;j

'I1iElfi1LElvlVi ijaJ~t1i'tJ;1ufi1LEJvlVi "1~ L~EJun .u.-fi.f\ .55luDlJl1118 NPl1,,~,jEl

. ..; t1~:t ...

'I1U1U ~1nYlfl11 1tJ"lJU 38.24 NlJl1".fl

~El'l1ti1V LL,jL~El-W~11ru1LLt~1 ~::LUU

m1::,jElNt-filvl ~,,1l; n111vlyh~1vNaPl

.

LLl'i"t11::LYlfl"lYlV (nvlN.) '1i1U;tJ1111:: f!i}LElY4Vi ~1U1U 20.~4 NPl1"~';El'l1ti1U

'I1iEliiIilLUU~1U1UL~U 10.504 R1UtJ1Yl

lU1UYl t aJ.fl.56 11L1fJ"U~::N"Na

m::YltJYhl~n11tJi1nflLYlaJNAu .m" ; yi1l~~11m1LiumMtJ~1nth::1I111U ~:: mf.lLElnllU ~"~ENnT~ l~mfl'~~LLa ElU~ 3.71 N"1,,~,jEl'l1tbu iI"u,,1~'1J,J .

.

l1n~:: f\T;3JN1aJ11C1"lJEJ"LL1""1ul~aJ1n :I a lJf~ i "lJU ~1U"lJEJ"LElNLfJ~fJ~:: l'1'tJNan~::YltJ ; ~ :t . " 90 "lJfJ" vmrm t1 11J"lJUfl1LL~'WlIa::

.

.

111~3Jafi1L-WJ,J

.

.....

"lJru::LIilU1nu

..

r

'1J,J1" 0' t1"i::fi1Uflru::n'1,~m'fiU1fl1'LLl'i"

NtI,::nEltJn1,lYlvl~vull1tJ1vYi'~tJ1a 1.1,:: LYlfl"lYlU (DtlY1.)n~116"Yifl"m"

;::ijm,alilm~L~U1~il;jtJflf\a~.huaJ1 Lfl",~~ii~ lYlU111U1.~t1'::1I1flJ,JEl1Liiuu • " :t 1~1~'1JNatl,::1~uElU1"u~~i" l1"U 11 n'M'1J,J.r1LUUtI'::1I1flJ,JLfl"'~lii~

'~1J1a~"fl1'1bm '11~ El~t1?::~ El1Jm, El1 Liiuu,ru "U~El"111~ij~"QJ)1n,,~

LEJNL~aJ~h;ijNmWf\~El"m"~1Un1'L~ llililu1Luul'i1" LW'1::NtI,::nEltJm, . ....: ~1U U1"nfJtJn1Q!~U' 1t1lJU lYlvijfl11~R1~1'C1lun1'LL~"iul~Elu ~' ,,',. ' "

111"n, Luutl1::!I1Un,,~n1'tJi'l11'

UR1 Li1El"~1nm"baJ":~ lju"ih~1vnu

tJiHYl l"iitJ1 lYlvuau~. ~1nR use 1YlVLLa::t1,:: LYlfl"RaJ1~ n1~i1J,Ji1 EllU

t11::fi1Un'113Jn111J~1N1U~fiR1'I1n'1'~ n'::1J1Un1,~"na11~1U1~n11 12 . .. . I ....., _

tJ1"n::1il na1111 Pl1J,JY1'1:1tJ1a~::L~U LL,;a::ih::LYlfl"L'i1"Yl'1tJ~11"U l~L1nutJ

'I1ihtliuiufh~1" 300 tJ1Yl lu 70 LLa::LAVL1nVtJ1U~fiR1'11n'1'J,Jl~ 1~11i U1V1'W"~

--

.-

__

PAGE

tan"llUm\11Ji'u1JUFilU"i\1300 alulfilll-J1JaU3.71U.lmna

300 1.nYl

A

1L~~LY1'Umfl'j1J!mJf)nU'J ~ ~llJ1'l'mm11lm~.

. ..

.

n

11v::l~i1La~JLYhl1 LLL'i"lJ81~"LYh,ru a

nWEl


DATE

- 7 ._n.B. 2555 _.

..

.. ..._.__...__.__ ._ NEWS

ID

.

._._..

~

n~ ~t'Yll't~~ fill

SOURCE

.,

­

q

'"

n~tJ'hJUln u.\9it!hLi]unci~~~l1iLL"l_1_11U

ell

"lJ wi'tJ ,,:gfJ J.J ZJJZ q

I ""~

"1Jqj'lltJ""l:_:1J'llU"H.JtJLL''m ~

-... ~

-...

.

~

t'l~mOO~tJ l'l~ t'lL~ 7% n~~l"l()"l1~L;fJ't?i LL~~~rinlh~nww "l :_:'W't~tI"l:_:lumi

T

~

m"ltl-futil L L"l_1~U'ttl m n'l\lOlt_1 L~m LL~'t?ifu 'll~ L'tf tJ'hJ~~ ~ fl"lln m1?ri'111"

"llnml;

~Um ~1 tJLEl m ~ v

m"l [:.J~ W1 ~1tJ1 Elm~tJftJ"l1T1;~U¥l1

~ ~I L.; i.! qjiitJ mh1

L[:.J tJ

tJWllUl'llLL"l_1~W1 ' i lJ"ln"lYl"l ' __ ~VlU n

L~t1M\l~bl"l_1 'ttlmh LLl1i~rJ_1WrJ\l'hJlJfu"ll¥ll~~l 1~fJn1"itlfu"l11'l1ffu~1~ 8_1U1L~"l~1"lrnl

5 n.u, Yi ~ l\Un t1-fu~u,h~wfiu~lLtJU1U

I'ily;il_1_11U

~UYlU,h U"l_1 ~ "'W1 ~1 UUm.J LYi tJtJ ~UYl1.~

[:.J ~ ~.x_1 "l:-:tJtJ X

v

ultJ1JqjiitJ mi111l

'lJrn :_:El, ,, ~, 1V1n"l"l ~tJ ~ ~~1 4

4.;­

. . I'lrn:_:m"l~mWil'~1_1i1~ ~L~ El1UYi

El-1~t1,::nEl1J'Vlt'llr.n1"l~tJmYi L"du fin(;1()~tJ I

~[:.Jt'lLU1uYi 1 ~.1'l.2556 LLt'l:;L~I'l_1el'1l"ll I'il~l_1~U~l 300 tJl'YI LUUnt'll 2 1l Ji'_1 LL@1 1l2557-2558 Vlil_1"llnrim.•v1ulUt~U11El _1 t1-fu'ttJLL~11u 7 ~_1Vl'~W1 l~tJLuuultJtJltJ L~).J"l1tJ1~~ i';ULL"l_1_11ULLt'l:_:Vl1_11l"l:_:tm ~

I

fl~ n~Ul"lmh%~unu'ttlt~fJ'hJtJfu'il~n

""l1¥ll~uffi~~~ElQ~l'ilLL'_1ElrrnL~m L"l1l.lfutilLL1_1LL~1 'Wn'm1tJ~ln ~U~l~ LL'I'l_1~U~Ely;il~lU 1'11()~tJ l'i1'lluci-3 ,hifufJ

L"l1fu11' nl~~'VI'lntJEl~~~ lfl" ul~qjitJ

LVlff_1'llU

LL~·m"ltJ1tJ~U~lLL"l_1UEln"lln"l:_: ~~~m..Yl~1~n1J 1l1~ li"ln"l in1~m"lL ~fl:_: ~ ., , A 'L.

'"

~U~l't?i

~~"A'

"l:_:~tJI'lCWllY;-Il1'11

l~tJl'ilLL"l_1Lt', \1J"l~fJtI.::~EltJ

d ~ c:: , 'VIU_1LmUU mVllntJl_1Elt.Jl-m'l).J tJl_1mm

t'l:_: 300 tJ1YlLU 70 ~_1Vl1~ .yf1t1"l:;L'YI~ l~tJ

r

v

mil1 '

au~,1l-funfll ~A'U'i"'W~1.k:1ml'l1

m~Il"ln"lqr_1iEl~_1~tJ1lm1'llufilLL"l_1 uJ

UltJ1j.(}JiitJ 1LI'l "l1~ti_1mn.mJfhLL "l_1

Luuth-:_:ttJ'llii'1imL1_1-11UElril_1LLYl"l1_1 wm f~1J lflUJal~11t1m1J~~"llm~u¥l1'l~

llnmJTI.riiutilLL"l_1 30-40% "l::~"l:-:lrnrU

L;i1EJWlu~LL1_11~~~_1LLm 7~.m1V1 ....

.

.....

I

/ " ''nln.m ffltJ't~~~~ci_1~t'l~ntJLL"l_1_111'

fI.I

~ltlfu"l1¥ll~~l ~_1"lltJci8fJ~L1JUL8ftL~~5

LL~1'1ll~UttJ' I1fJ *_1L"l1~i11Jqj Vl l m10H LL"l_1_11UUEltJ LLt'l:_:'t?ifu'll~L'lltJ lW1fJ ~~ lt'l

'lJU"l1 ~l Un1'lll m "l El Wl Y; El l'l l ~,Jn'll l"l "l :-:tJ tJ

t

m::'Jl1"1!U

'

"~'VI~WJ t\'t?itlfutilLL, _1 300 L ,Y1'ttl

'til'

JI

LI'l1El_1~m).Jlnn1l

,

(O}l\tilJ;'1Jft'1 u~" 3 oou m ~ th:_:lu'llt\ l,nnih~¥l1 1 11mlm~U~11~ -...

~U~lEltl1n1'l tJ1h yjtJM~~'1lElti~u1,j

m"l~'mt8mmJfu"llm~ufil'8tJ 2'VI18bJ n1Vllntlfu"llm~fil 2 ¥l~_1n'hJi1t1,:_:tm," 1~mllifutilLL"l_1 Y1'VI1_1L~~nlil~~ri1~n1J

~~'1l-01lu1~ln "l:_:'t?ifu~~m::mJ~ l n l~fJ

Zftf:r:::ltJ1JU fJ1P1V"vrW1 iVuyhu UtfflJJ'1fJ1

I, l{

PAGE

JJ

~_1~flm1al"l1"l'llEl_1Vl{ntJalUnnElUVlU1U

Lll'VIlni1mllifu"llm~~15u~u'tti

100%

'VI1Eltlfu~ lnn1 1filLL"l_1 funt'l~El_1f hi1_1fi.:1 • Jl • 'l1" ,

.1

lJ"l:-:LWlUUUfl::'VIlm_1 fl~m L'll"lltJ

flMl"l:-:fl_1

ntJElmiEl_1t1n.mm L~' ; "ll~jmlliful'i lLL"l_1

~~lfl9iEl_1'V1Wlmm1~ LLl;\ ~8_1~1~i1 m1

~;tJtElm~ "

~

L'IJ1LL\l.."lt l1~Mh::nEllJnmJfu~f1mtJ

m'flWlm.Y1U ~~~~lLuunTIElrh_1l1im

i'ieJ_1 l~fJ~~~~lLu~ m13-J ll~tJ'1lt'lEl~ 1um1 tlfut'l~~uYlULYim~mb:_:~fim'l'lm 1 ~i\W1

"9iEl~1Cil1lmElrh_11utfln~El-1tlMu ¥luffiUlm~i\~m~18:_:'t"lYiijtl1:_:~fimy; tLi"lrl'~EltJn11~ugun~n1ll'lu5u ~Yil

li,n"l9iEl_1~lLUUm"lElr1l_1'1imi1El_1~_1b-d ~El~'lJltJ~~WJ,"Ul"l:_:1n~L~tJ_1Lih'VI~lfJ" 'lIn1~lm~uU=Lwll,,-r~~m~LL~""lU UltJLLfl ~t'ln1Y1fJ~'11U Un1'll1nTILL,_1_1l\l

~El_11UYll_1L~tJ1nu1lm"lL~).Jl'ilLL"l_1 300 1J1Y1 LllL~~~UL'1i"l1¥ll~~l'hJLyj~ '~ ::Yill'11 ... ~.w A' d ~ LL1~~mfl-3'il~ln'lM t'l~ml~L'VIt'l8;\.J m

1t1LL9iT:nnflLftM::"1!1M'1ltJ 'hJffUm()¥l~ . 9lt'l191~~1't?i ' : '. "n-mJfufilLL"l_1't~nuu.,~u LLfWhLL"l_1 "A' '1.l-... x: d , ~ 1:<., 'llU1rn¥l1'llULu WI4« j Y1~EllllJ j U ~ .¥l. Jl

A

2555Yil~1?i).J11.lfu LIJ.tJ. 2555 ~U~ln~u

"llm'tmElriElULL~1" 9iEl_1~El~El-1LLY;_1~U L~U

flWll'ilfl_1 ~elu,1firi-:l~fln'm1tJmnmtJ 1u

rmitm~1-1nm.~~u 1l1~Ufl~1-1'1i1-1'V11~

~~ll'lu_1m'Wiftm"'..m,tJ't~L~~U

1l-1't?i"l:_:Lwn1"lLl-W1:_:ft~~ft~

mJr'i'uVl Ll'1iih-l~l~m~l ri~1JnflltJLiJufil

nmmlli1mlli~aVl~WJuYl\!fl-;lln~

El~cii.¥lu1troilfJUEltJt'l_1 m"l"l::LUULY;"ll:_: LUUvl1_1 m'VI1"lm"lnUUY;_1 'W~m~rn ~tJ~ltJ 1,j~EltJ 'WElEln'tl.l'llEltltl_1 LllElEln

1~fil~1_1L~).Jmfln11L~uLYJEl 'VI~Ell1fil

~lt.J1Jqj~tJ 1'llmWJUl t11:_:li lU

mutMl"u, > 4

Jl ~" , " "'iJ~ "UtJTImm~nTI L'll"lltJUElfJfl_1

1t1n'VI1'lJEl_1t1n ~

m1~rnM.J11n~LUULLtJui! ~

L~U~~~UEltJfl_1 ~'1I1Y1mtJEln1l~El_1LL'I'l_1

:~

m"lElEl~mnn1l rnr1i-oilfJ~_1'1i1JL'ill" UltJ

~ ~~'11 ~U~l Eltllll'ltJ11l1'l 1 ~ t¥~m1=Trn

"n1_1LYlY;Il"ln~Yi1 " mrntlful'ilLL"l_1.rrU~l 1Ufl:_: 30~ 1J1 'Y1yhtl"l::LYl~ 1l"l:_:m:_:YltJ

'Wiiu ~UElr1n1Jl r.in"l

9iUYlUVl1El

t'ilLuu

~u~l1iLI'l~El_1~m [:.J~Cj)).J; n ihi _1~ l;\

~t)liitJ

mil1

-

_ .x - -- ---.

~~~,nvnt,auA'~I~lBn,~~u~fl'

I ul~cyiifJnci111l mn.JfumLL1-!'.~ h

11m

7 ~-1'VI1~'ll1-lLL,n ri"l~i1n~ '

~~~1t1LL~1 9iEl_1mYl"lmu11ln~ '

"lDtJ 2 Yl'1m::LYlf11t41UY!1

~~~ ·.ih,Ul "l~

~1-19i1_1~'VI1vlLfl1flt.J 7:nnl;\mm"ll"lrnl A

..

d ~:!I

tmmVlL'I'l~'lM

I ..

d ~" ~ 't ". I LY;El L'VI~n"il_1 ~lJ"l:-: tJ'llU"

~'tJLLfl nm

UEln"lln~~flI'lTI1~~fuh:_:tt.J"lfu

?ilu5untJLL"l_1_11U l~tJ UJ~El_11,jL~u~8 L"du

1~nnfln1=Tl ~n1=Tly;m1J1t'l ih1fuJ ~

mfU

Vl1-1ft_1¥l~ L'I'l"l1::'V1lntlfufilLL"l_1LL~1 ~hi'i 11~

L~UL~~~u1l-1'ttl~mEl_1iiui1u~1'VI1tltJ1ni J

YiLLY;_1~U "l:_:Yil1l1LL"l_1_1m1?im:_:tfJ"ll'iiiiElfJ "llntlfufllLL"l_1

"'

~

g';B~~·W'tem""u~f"l' L'IJ1n~111ll'ilLL"l_1~L~~~Uui't?ivh1~

.__


.

C'L!bI1Lll\~~~l.-L@ ~~~f9..V %01' 11111£.I1L~t1.~

t1.LC'C'1" W"~@lA.U1 00£ C'1"LL;U(gU1.C'l.-C'Lll\ C'@!;$'t.~t1.LC' ~@ ;:@rJ1' I1IA.U t1.1t1.LC'.. t1.LC'C'1"t1.iA.t1.~rtlA.;:W "

I

I

b....

...

I

l:'l~(gl:'l@~' C'L,CtI11,..I1V.1C'l.k~@!J1LUC'1L;lLL;L1

rtkl1;: l:'l" t1.,t-fJL1C'L,t-1LUt1.1A. ,m~ULI1t1.LC' G~'X"1 LI1V.'C'L,t-t1.C,1'1LU~\;;rtkl1fJ(g1 t1.LC'L\A.M.Llf~IA.~;:111C'~'C'@ibC'~

t.~'X"1

rtw:Wl:'l~

I1£.JP1t1.~C'~t1.iA.t1.~ W~'C'LflG(g,t-V.I:'~I:'L!blANrt fil" rtlA.;:Wrt1,C'L; L.M.IA.,C'tUt1.11A.£t~rt t1.llW~'IA.1'I1£.I1t1.llw~'lANrtt1.1 t1.l{'

LtfI1.~rtkI1GM. L,u~'C'G~C,1'~(g~~I:'~ ;

t1.LC'C'1"~lJ11C'fJ~'::l.~, L~U~~~llllL1

!b'1t1.,t;(Lr-;:~" L~tA1 C' 1" L ~ C' G I1.t1. t. ~ t1.1

C'1"Li'lI1£.I1I:'~1LU~I:'t.jf. L.M.IA.1C'tUt1.1

II

ODE Qpt1.EoC'1"Li'l11£.111LU L~t.L!,!U

I

~

~

"="

~

f(

f'

'

"="

~

"

,.

OSl

.

.-'

JjIA.';:111

L~t1.~1:'1"L~ L~t.L!,!U (gllL\!- N-u

J:P

! .~ ~ ~w@lBt.'n

t,'!TI~ll-U~

C'IA. t1.11.C'~IA.(g~~1LU

~ll\~Jjl1ttllULAo~ll\G(l!brtlA.;:w~:mI:'~

00£

IANrtt1.LlJ;:111 LM.LIi!

'IUut.~~C'Lt1.

..ULtfI1.t.t1.L\!-t1.LI:'Ull\t1.LC'1:'1" LLAomJ:t (g\;!'ttj,;:l.-L~(l~'C'~ fJt.JPX"1ukt~l:'ll11LLAoLGt1.LJP 1LU(g~t.~I1I1G1M.IA.Lfl

iJ

~ ~' ~r

r:?!; i

r,

~f.; ~ [. ,>.

;:~t1.t.t'Ll.-LlllfJLt..llU '"

...

IA.Lrt 00£

I

;:~t1.,t-C'L~L~

f

,[to. I:

1:'t.f1.t1.r.P~I:'Lfl(lULl1rtU;:W~~I1£.JP1~11~,~m

;: ~ ~

t1.LC'C'1"::~,, %0l t1.\;!'11lt1.~Ii~ ,11t.1t1.Ut1.ib fJ(g1

.

. .

f .·," (.

l.-IJW;:l:'l" %SL~"~I1~'ttt.w(glL~~~~

t.~m L.C'~l.-!b" %01't1.~I1~mt.w(glL~~t1.IA.t1.~ X"1L~ t.~"I:'L~L~t1.~I1£.I1L~(g\;? (g~l.-1L!l-'C'~LtJ

"

11L;C'~t1.-."'IUfl, Ut1.ULttl.-U1~lllLll@(gflW:W~~ "1r ,.. '=" ,

t1.LI:'C'1"

1:'1"L~t1.~I1£.i11LUULl..flW:W~~

.J ' ,

'c~

"(./:,1' ~

.

j. ;

I: ' I·

C'@I1.ll\~!!:M.Ll.n1.lL;fl!p;:r. 'l !1 fJt.l/o;:L1M.,

L~t. L!,!U

fJ~LfJlA.~LLAotflJ-lWI:'~L.tA~ ;ll\~LJjWJj' ;;lt'lL;

VA1i11LUI1t.t1.LG~ ....

rtGu;:111t1.LU~ULl.-I:'(l):!-'

I1£.JP1;:l.-C',t-V.(gL~JPll1llJ ~tt~,~ ml.-1J1~L;LV

~

.

...,

C'~ft1 ~C'~L;I:'L,t-L~t1.~flkI11LUL~(l~1.,

111G!bU~JP1I1lLI1t1.Lf1~t1.jf.'JjIA.'::111C'L!b

L~~ U G G I:'~ (g G fJ X" 1~~I:'~U~ll.-\;!~u,~bu~ ;:t.LlIULl.-C'@):!-' JjIA.';:1111:'@11.l.-lJwJjm!b~~~

ULl.-C'G):!-,t.~"Utl.)p!b"I:'~LI1t1.LC'Ut\M.X"11A.U1 ODE 00£

C' !J t. L ~' _· ~L~'tt;L~GU'f11ll\~~~ (t1.J1.LLAoI1) 'l:P

Ll.-;:.t,rrn1Lt..L(l ;Wl'~r 1'1 eJl.M., ~C'1mfl Lt1.'t1.L~ I"'; '=" r~ .... ~ .. ~

.. "

6

~LJ1.\!GI1Lt1.

t.L~U 'IU11t.~~1:'Lt1.

,..

::, . ,~,

f ··....

r

... 11;,t1.\;!1fJG1;t

..11t.JP

fJt.JPC'1 "L~flkl1tt1;:~"L~t1.~LL;L1t1.~ft1ULLAo fJt.~t1.~'I1W!'l" ib1L~t1.~LL;L1C'grtJ]L1l t1.~

(g;!....n"LL;fU,m ., 1 ,..100-;00 LUC'J!, P fJu.1l:'l'LI1;:~"11'11L;C'~ £; .. 1 9 '=" ULl.-I:'G1 t1.fJ~'LGt1.1 £ fl!pt1.Qt1.~u,C'~ttj,C'J]

It

'

;:l.-I:'~4!>fJt.JPt1.,t-G!,>IA.Lrt OSV

JP1t1.\;!@M.fm GM.

t1.1J'11£.i11t.L;U@rt

..

C'L~u~LI1t1.Lf1~ fJl'-JPe\;!~1~'I:'l.k~1:'1L;:W"I:'@~ ,

; ~ L~L1I1M.'C'LG@I1.@1::m'Ul11fl@ '=",..... ,.. , (gLl1.U~ 1LUri II:"

~~

f ',

> } .~: .~ .

.~~

~

~. ~ -. ;'

1;P

L~~LL;L1I1£.I1C'~ ll\~~llU(gLfl,U~1LU~L1M.'

JP1t1.~t1.jf.'L\A.~ C'1"L~I1£.I1~lU~1LU!;$ ••

'. ,

..;..., .. l-. .

~

-~"

\

L~~LL;L1I1£.~LUGlfJt.~!Il"

fJl:'l'Dt1.t'C't.tt~r l' • ••• . • ,

, ,, ..

' .

~~ ~t,'!~

t1.1A.t1.JP::1LVflkC' Gib flfl::1C'~ "I.

ULl.-C'@!:'

t.~1A.L!1

'IUllt.~~

t1.~I1~mUt1.JP~LUl.-.\;!C'Lfl!;$ ~Lll\~11C'epG ~~14.t-\!)~I!Af"~Lw~~&.nL~

t1.L;::L1M.' ~,r:tgI1I:'LlA.t1.1 t.~"~G(gI1V.I:'~X"111£.I1V t1.V.1ULl.-Ltmlt'C'1" L~JP1Um'I:'f1'1ll1LI1Ulttj,V 1A.U1 00£

~flLl1t1.Lf1~C'~ ULI1ttj,fl~Ul:'lll t1.!?JjIA.'~ , t.~IA.Lrt

1:'L1~GULI1V.'fl1l.-U1!JLIA.IA.l:'lfl1M.'l.-l1fllA.R!.fl

1L~(g;~1LU~U~ L1\!)°m~l.-'¥l..11~fJLt1. ~ ~

'l\S:I1U,'!\14nLIt"'~L~'t\i\~4'J!8f.l · t1.1lt1.jf.'JP111lI:'fJ~'I:'Lf1Gt1.~I1~1fJLl'~1Li'l~C'G~ ::l.-V C'1"Li'lI1£.[1C'@~~ttV.1I1LULUrt@U::111~ , t1.t1.I:'(g I1LI1.(gGI1@I~ %Sn t.LWt1.IA.t1.ll\rtIA,;:lU IA.mt1.L~ DOL t1.~~'C'1"Li'lI1 Ll'l:'@~l:'l~~111t1.~

11£.r',LUI1(gl 'fJ 'tf1 t1.G~'U1'1rtG1L~t1.~C'1"Li'l ~t(gt1.LAoLtJt1.,t-t1.G!JI:'~ LI1t1.L~~·lll ·I1t1.G~'!b"I:'!f

ULl.-JPl[lL1t1.~'C'~I:',t-LAoC'~ C'~(g~JjIA.';:111C'L!'>111

Ltt U1"flGll~ng.C'1"Li'lt1.~I1JP1 L.~Ll.m;:tA ::l:'l" (g,t-LAoC'~ L t1.C,1'I:'~ L.M.IA.'C'!.U~t1.~t1.1I1G

t1.1J'C'~ JjIA.'::111t1.1fJLlf(l~I:'~ LtJl1~l;:~'1t1.~~k\~

C'1"Li'l~I1JP1f;GU'f11~~'~M.'I:'GI1.t1.t.~t1.1 L~IA.Lfl

i}C'klllI:'L~L~t1.~flki11LUflllfJt.JPt1.~'

.

,

(gULl.WU,rt' 1A.t1.(g'1lo1M.' ,.. .. f' ' 1LUI11W 11,t;(t1.1I1ttU!J

~Ur,g~Llln;14::~Urt'l .. J~~~'IU .. _ i-kijlJ:.' ~

"'L~ DOL 1t~1BL~ ODE £o&."L~~11'l\~Li'tttLf'\

t1.!?fJIA.1C'GI1.t1.LC'C'1 "ll\~~~~@!bC'1"L~;:L1M.'

l.-\;!~t.Jj,t.~I1L11I1.llUL1(gQ::~"JjIA.';:111 C'GI1.JP1

I1m!JI1L11~~~"UGrt~uTh~C'Lfl@LlJ'C'Iattj, ;:H~(gLL; (:[JL~ I1UG@C'~ 11.~1t.~!p1LUt1.LUl:'l

~G1 i;.f t:Gll\ t1.(gttLAoC'I....A.I:'!P1. (g'~-h.i tfI ~GUt1.tt Mt1.LI'1 ..r If ",.. ... I,"

11~~~C'Lrtfil" ~~G1t.~I1 t.l/oC'G~t1.,r:t~l.-~ULl.-

\J ttV.1C'~WC'1"L~L~ttLUC'~

11 tjptTh nn U;:111~ G~LAo1fJt.l/ofJLfl I11t1.!;$I:'Gib

t1.11.1:'1 "L~I:'G1 mLrtI11t1.tt~LrtiWtt' " K 'P .. ~P

t1.1lt1.jf.'JP1~@

u1LttUlf9..V111t1.Lt1.t.LI1~!p1LUt1.LP~UL~!bLAo1

tt~,ttj,t1.tA.t1.~~C'~ 1:'1;'L~t1.~JjLU:111~C'~L;UiA.

I1LULUrtGU;:.t.I1~!b",t;(1, 1111LUbVUI!'~G~\J

t.V.1I1WL.~LAo';:1LlfrtkG~mLxi~~·I:'G!~~ : M.LV~(gLI1.LLAom.a " _~ tJ U~'~Lt1.il.~~ ~

C'L~U(gLt1.I1.11Urt •

llU~I\lJl.-~m'"t,,"

1:'1"L~~LUULl.-rtlA.::.t.U~I'1~lJll. l.-\J1b fJL~lI1.fJ(gl ULrit'~ ft1..C'1'iL~t1.tA.t1.~t1.t.~(g~ l1llULAo~\!)G l.,r]L~V.t1.t (l~~Uum.\A.U~'~

~ .' ~tt1,.~l.t1.!IC'LU j

YL«C'M."L~~~~llU~",~~~l.tY~~~" J

-- - V ~tt'G~G~~t'G~'Lv.fbJ:U&J.V'Wt~~~ ., . ; rt:t ~l!l.l~f.lLtt ..f.lC-JP ;~ : >: r1t.JPrJITti~~~U~IA\~f1b!'

t1~U t\~'tLUr1\-t-t-Lf1L~t\~t1.tt1.~L!A' %9 C'fJ~'t1.t.~(g~L~~t1.~~Gt1.LC'C'1"L~t1.tA.t1.~<

~ft1..Vl.-IJ~UH';:L1M.' 111fJLv.;:l.-l.-LGt''4-~G!J '' t1.1lt.ri~'C'1"l~L1ll\~rtkJP1;:l.-~L~V.'t1.LN'1" 1LU

fJ(g11h~4'l!1J:rsC'L~Gt1.~Ii~'L~~t1.~~

I:'G~UliC'Lf1GC'L~Lib1h~1LU!;$G~!Il" ~LJ1,C'L!b


_~~'UhWfllf1'J\ljn'\1f11jll');j~lW~OWn1Ju~"

- 7 n.B. 2555 DATE

.. ._ _ ..

._....

.

..._.._.... NEWS

ID - ----...-.--..

._.

PAGE

SOURCE

~fiLl.1lifl1 'i~flJA1U'i'l 300 1J1Yl LL~L'i1

IFUJ 150 iSni

I N~1j~D1 i

CjClCrllJtjlJf\8lJ

l'l1l.1m'W~'i:flv1Jfl1'i L(;l(JLUVil:mi:IJ '"

.., fl~:lJLL'i 'l'll'W~l~~f1Jfil~路I'l1.~LLilJ

~.

'0\11081 VUA1I1S\I v

7

?'

fin"

':i1tJf11':i "fI:IJ i~ Yl1'll.1t:niihm1'rl'lJL'Wi''W

v

LvaLe:IJ~l~mvfl1l.1L(;l~(J:lJIiI'l~b(J 'I1'lii

Not:::::> channel.com :

~

v(Jlfl~:~vfl'll:IJL~'Wt~~lflf~1Jlf'~l ~lfl ~ :~flJfhLl'i'l'll'W 300 1J1Yl<,J~'l fim'i

Ll ~'WLL'Wf'

m rw : O'lL')f'l 9i'WA1LL'i'l

?

;j~L';;1':i'l:IJ'i1(Jm'i'H1LLri 'WVi .

a :IJ L n (J 'i ~ Ul (J :ft~'l'lR ~~~

m:'I'1~'l'lLl.'i 'l'l1'W L'W~ l'W:~'i:lil'W

f1ru:m 'i:IJm'ifil~l'lflf' l'l 'Wl(J

Vilm i'lf; f'l,j'(;l'i 'iem .h: lil'W

l.11(J'l1'W ~ nl~ (;l al ~ fl 'i 'i :IJ U~ ':)

~'lWl~ i"i 'llJll'1qj LiI'W'il'l 'Yrl(;l~ij}'i ~'l11 :

~ 'i :;LYlft"lYl (j (a.e.n .) I.ll:l:::"'i .l 1n,J ru V

'l:;'Wv'l

...

Q

....

~"

.,

t:;! tl l'W'l(Jf1 1 "'l'il l'J\i1 TlJL rr'l 1l ~flll.1m

l.11li l 'i ru ~'U LW:;fl1'i Lflllm a l1TtJ'W11ll'J

Lyj Vfl1'l~~'Wl~'i :LYlft"lYll'J 61~ E11ftv)

'WVi .l.1:IJ lfil'J'l~ fl cin-.h :IJ~'U E1':)f1ru:;

f1 'l 'l :IJm'iril~l 'l~ v tl I IJ.nL'l1ijm'i~flJel~'ll Al~l':)~'W~l 300 1J1YlL'W 70 ~'l'l1-)~

iitl路-.h't~1i11LiJ~fl1'i.~fi~(;l1:IJ:IJ~ fI'i:IJ.~ ev run ri'l'WL~tl'lV!ijfldl:IJfl'l'lflfl'W 0,:) L~ v.:) 'I1mdJiJtl us ':)':)l'Wfl1Jel~'llAl~l'l~~:;~tl'l ~f1J~'W't~~'W L~'W ':h am'W~'i:;fl v1Jfl1'i~ t:-il'W:lJl)J m 'i~flJ 1iI'l LLfI :VilJllJl:IJrJ fl1Jij e LL'l':)'ll'Wv~l'lliivL~V'l Li'h.,I'G~~~:lJ llJ~~~ <,J:;L'l1m'l'U(Jl(JflfllJ mViYl1'lm'i(:.lft~ llf':: =

"'.1

~

.r

flrumVi'Utl'la'Wfl lu'i:LYlft \Yl lJ'1J'lil'W . 'Wl(JVi lm flcin-.h 'WllJ~l.:)l1Jl~

~\i1l.11'l1m';j:IJ 1JfI:IJ~\i1l'1m'i)J l1'lii 'illfl m'i~'i::'jj:lJ"lmm A'U v'l 'il.~'i ::~路:JlJm9i'W15 ,

L"(JIiI'lLLYl'W~l(J'Wl(J~l'l ~fl~l':) Llf':mfl f~ ~1':)L'i1'W\irl'lfl'W1 1 'il:;hJijfl1'i~fLlh

~~':)~'W~lL'W1J-d lLf' :;'U8't~~'Wfil ~1':) 1J1Yl

't'W-)'W~

1 :lJmlf1:IJ

300

2558

flcil'l~l fl1 'i~'Wfil~l':)f1f.:) d L~v111i1'lLf''ULft 'ilJ~O<,J~v'l~'i :;LYlft'lil~ ::; m .1h'il,J

L~'W't-U'~ LL\iit:'H1~tl'l~ l'l~'Wrh~l,:)L'Wflf.:)

-d<,J:;ri'l(:.lf'\iitlli'iO '1l

Llf':;v(;ll.11~m'l:IJ't'W

LL\iifl :'il(J~'W ~ :ij(:.lf'~eJ ~fl:IJlhimiJv'W

LLIiiL~v.:)~'lilLiI'Wli'l'l Atl Vi1J1L~:lJLiJ" ~'l: LYlft 1iI'l~'W~lflLL'i ':)'l l'W'jj l'lVi1Jlfl~lJ fl'W

iil'W ~:IJ~ LLf':~(;la l'l1m'i:IJ'Utl':)1.h: LYlftL'il <,J:;LiI'W E1~l.:)b

. _.._ _


7 SEP 7012 SOURCE

Bf\NGKOK POST

~;i\nJl'UrNltJtlc~~ il~rt\l m.: ~'i'l J Yl1'1U~ ~q 1 NEWS

PAGE

LABOUR

'No limits' call

onhealth bills

PENCHAN CHAROENSUTHIPAN

---

The Workmen's Compensation Fund should pay forworkers' medical expenses and place no limits on compensation, a fund board member said yesterday, Prasit Jong-assayakul floated the idea during a seminar to mark the fund's 40th anniversary. He said the fund should pay for medi足 cal bills until workers are fully recovered and there is no need to impose a ceiling on compensation. .Mr Prasit said hospital fees often exceed the fund's maximum compen足 sation ceiling. For example, if a worker has a work-related accident that costs 700,000baht to treat, the fund will cover a maximum of 300,000 baht and the worker pays the rest This creates a heavy financial burden on employees. he said. On Aug 9. the Workmen's Compen足 sation Fund board approved an increase in the medical compensation ceiling for workers suffering from work-related injuries or diseases from 300,000 baht to 1 million baht. The new ceiling takes effect on Jan l. Ampon Singhakowin, former director of the fund. agreed with the proposal but he said other measures must be in place to prevent excessive spending on medical treatment,

ID_


- 7 n.B. 2555 DATE

SOURCE

-----,,----,-

_

NBWS

'1rrff ~4'1'leu i~ c{

PAGE

, '. :t.. 611.Ia.P1'lml'hmUft'W1l'l'r.: 0

V1U1u~~~~~e~~1un~1u \h~nu~~l'l~ (tnJ~.) 11U\11Uui£l 1UYl 6 n.u.YlN1U~1 mjvi 4.041

..

' ~ 1 U U 1 ~ 1~U~&GluU1~neu

n11~1\1ii11~

3.6

V1~U11U

&1m1G~~~1~m\1V1UlliiLLa1 383 a1UU1~ ~1n&01UU1~neu r.11 1.6 V1ijUU~\1 0

m __

~

~_


- 7 0.8. 2555

L>ATE __.

L

.. ..

NRWS ID _ .

.__.....

SOURCE

1JfJ.lrm1U~Jh:iutNfUllUnilwfnom.,~ L'iiJmiMhi'mrnmlllrutnilmnAnmum.

-

)

·nI1.LL'~~1\l (~'IJLNamfJ' ,f:ifIlmv.If) ~NIJ !Im.....a IhuM~:nu~"1I (1f1J~.) ­

.

~aUW"lLLn1!1flQMmn~ ~,.in1t1YiIJ'1J'a~~nt~ lfru~'nnB~'1UL1~" ..LL,m .

.. 11.,,- ...

_~.~..

...1..

I

..I.

M'..u1:ftIB'"'''tnnB~~1J1J" .1J~u~~,nn-mnn~m~~~~lffl1rrmn1\Nfl

• •

~'nLall'bJ~im 300,000 1J,,, Lfk&.'bJ~n~ 1,000,000111"

.

~yJBm,~"'M'II~~8MB~LLa:afltl,,:t\m'lJt~Int,~ :· ",IILJoIirill i:JIamiYtd ~m"hn~u.,~ LiJ~Uolm1 3J~fltu.,~n1'm£)"'JlU~f1~UYm

,ui £l1ll~ 20 mTlD1fl3J 2~5 ~~h~ L~'If£llJ 1,~thiin"1lln&,1'JlU~llfl~U,m l~mh~'UtI~~"fl3J' ~fl~~LLn''!InD ' m~'n"n1"'ll~Dm1fh~1ViU1U1t'lm~ll1U~1~1U Vi.fl.2551 l~u1,~5j Dm1fhm:tt1ViUl~t'lL~~ll· •.nm~3J£in 2 're~lJ' f1£l UJLn'U 500,000 irm ~::UJLfu41,ooO,000lJ1f11~unm1ufhm:tt1ViU1U1t'l'Jm::~lJ1,~Lih4'lt1mm~nLnm~ LLt'l:nnn17

~1Ufhm:tt1Yltl1lJ1t'l~fltu.,"fm3JmnmLLVil1~rh."lWl 1~Ufl113JL~ll'lf£llJ'!I£l"flm::rrrnJmm£l"'JlU~lll1~LL~ll ' ~,,5jLLll1"'''

n17LLnt'!l11D~rhmwlDm1fhin:tt~U"J1t'lm~ll1U~1~1U 1. fhfu:tt1YlU11J1t'l 45,000 lJ1l1

Vi.fl. 2551 5j 6 're~~

a1wrumnJ'realJDWll",~7m~lJ1hu~111Jo;jm1l13JnDn'r.:YI"rnL~3J

2. fl1m:tt:lYltl1lJ1t'lUJLn14 110,000 lJ1l1 ...j1U(j)13J\-,~mnm~L~3J 3;

fh~n:tt1YlEl1lJ1t'lUJLnll

200,000 lJ1l1

~1U(j)1m~mnm~L~m£l

LLiiLLli'l.'!I1,~5jfll1nL~3J~ l~u1,~fl"j£llJfl~3J

4

m-,m~L~lJ(j)1iJi£l 3(1)-(7) ~

4. f)TIn:tt1Yltl1lJ1t'lLnll ' 200.000 lJ1l1 UiiUJLnll 300.000 lJ1l1 n1~(j).,,~mnm~LLt'ltinnTI 1,lltl~mfln~"

LL"j""1ll1,~t1'ItnDlJ~1U.,,~mnm.n -:

4.1

31,ll4 i£l ~~

t1~auDllm1~1'4U"j".,,~m~£li~ 5~~"(j)13Jm1m3J1U'!1£l~mfl~TI"LL"j"~llL~&,1m'nh::alJ

.Dll(j),.,~~m~l.J1.hu£l~h~"j""'~L~£li" Vi.fl. 2553 " . ;

,

:4.2 'n~1~~m1~ ~" Ulna~lJffui'£lll

(j)13J.,,~mnm.min1"'ll~1,llthtn1fl~~LL~""1ll

.-4-.3 mTIn:tt1~qj&,11,,rtl1LLt'l::L1'1fJ1m~~5j"'fl1~

5. f)1m1i1YlUllJ1t'lLnll 300.000 lJ1l1 LLiiUJLnll 500.000 lJ1l1 (j)1mJ~mfln~LL"j~1lln1"'ll~

' mn17lJ1~~~lJ~qjtl ,,1~-run,.,m :tt19113Jn~ 3Jhfl~ 5jf)1 L~1::flm~£l'lbum'n"uhLiill91ll

RW 3J1nn11 20

L~ n17in:tt1lJ1~LLf.Jt'l

Burn

mTIn:tt1~qjEl"SjnTI

6. f)17n:tt1YlU1\J1t'lLn'U ' 500,000 lJ1l1 LLil'h.hFill 1,000,000 lJ1l1 1,~flm::m"j3Jmi'm"jLLVil1~Yj~1"jm1

uae

flm.,"flTI3JmmEl"'1lU~lll1~LLl1ll1,~m13JL ~ll'lftllJ

~"SjLLll1~1"~ll(j)£l,"m"jLLl;L'lJnDm::m1"n1"'ll~D(j)"j1f)17n:tt1Yltl1lJ1t'l

1,ll'lJm::~ '1~d"~~fh-h"niJm~m1"

LLt'lrilM~mf1m~m1"LL'~Lai.wflnt.,~nTILLvmtM~TIm1 ntl~flm::nTI3Jn1'mtl~"r'Jl4L~l1~LLl1ll1,~fl113JL~ll'lftllJ

LLt'l::L"llElil£l~hiin"1ll1h::nuif.:lfl3J L~m.i1Lalltliltlm~"rnl.L"j""1ll 1,llmni1~~~3Jflm::nTI3Jn~~mu.1-h"nDm~m~

LLt'l::~lh~13Jm::m1" "'~"~1nm"j~llm::m1"LL"j""1W;~::U1L"lltl713-Jll(j)711m"jm::m1"LL"j""1llt'l"ll13Jn"

Lt'l'lJ1im"j

flm::7i~Wi17 u~Li1flm.,"'iW(j)~ L~tl1,~fl113JL~ll'lftllJ LLt'l::a"1,~,hiirn1lln{j1;-~mYj~1"jm1 LL~1a"n~lJ3J11,~n~"j1"~llirll a~n~lJrl1iin"1llflt'u::mj3Jmjn{j1;-Dnl L~tlri-31,~rl1iinLt'l'lJ1nn1"jflm::7i3Jll(j)1a"n~lJ3J1ir~m~TI~ L~tlL"llEl-ri3Jllm11n1"j m~"j1~LLj~~1ll~ttllT1iJm~j1~ LL~::1.h::nifl1,llTI"ll'n~~1~LlJn1;-1 ilEl'1~ j1m::t1::L1m~LLii~ll~l4LL~1Ln~'llh~3J1m 6 L~Elll


- 7 n.~ . 2555 DATE _ _ .

.._ _ .

......

, YltJ 1Wff~

SOURCE .

,. 1IiI ~~ .~ '

....._

NBW'S ID

._ .

.

PAGE .-,

..

. ...

.G1U81U1UnUliDOU

.. ·.·,nao'naUnUnl Ul ",

.

_.

tPii.!u·.

~1ill11\11U ~.~i'1I6 i111ritl~h'1v n11 450.000 'mmtu u1uEiYl15nft11-n ft1t{ft

Li\1~lil(;l111~tl~1I3 inumI1L~flUlin::L1U~~Eln ~lILL'\1\11ull.l£NnC}1:l ~&\1L~~DLflifl\1LiuuLiJu

~1U1UlI1n

u1fJL~euilClU1uU~pJ1U1I1 N~fl\1~1~\1 3 '1U ~,::netlll.l~1ufl1v1,u;1D~\11le\1h\1LiuuLLm

. m1\1 LLfl::slI1ilnS/l1 etldIClneen~1I1U~tltl1

U1UEiYl15fN'i~::1MI .~lil~1\11U ~·tPi1l6 iie~1~6ifJ1riU 1~L;nlletl,j1itlL~1m11YlA1'1v

ILillilLN~1

.. Yl~~~ihh::1l1W1U . e.a;1.l&1U Ilie\1YlLLa11lCU::ife~'::~11\1n1'lii1LUUfl6i .,..i~lI . 1I1Allil1l1,e\1L'UU11"milumuelle\1n~lIU1U' ---. ~U1Laeut-nnflfltl1fMflentil1\1LL'\1\11UYli1\1\11U . LL~\1Lfieutl1LL'\1\11U'::~lil,::1\1LLn\1ilvQ1il.,..Yl ~1~3bj1U 1~wm\1i1e11111'Cl~liltMt.Jm\11U V\1nDn~1U1u1I1mii111.l~flenfl1\1lil111~)jU1U v v LiJu~1u~nYl1.l7::LYlAa\1nq1:fl~ LLfl::'l::l~itJ lii1tlfl~1\11 i1~1n~lilIA'D\1n1n1'l:: 11.llTh11U

L~U~11l1etlLLYlutu£llll'1YlA\1LyjeLilun1'v\1tv tU~1\11.l'::LYlAtl16ilil~el~Ylthrn\11u~lilm\11U v v l'htl1LL'\N1U~fl\1L;1e~Cl!LQUL~U LLfinitl1)jl~ ~\1mlil~iill61~llilfJllI'\1l'Jn1'u ' v::l~~e\1ll1n llhi1\11Ulil111Ylnft11D1\1 ~\1IA'D\1 Loji1LL~\1fl1111t 11 LiJUL~~D'lJD\1nftlllA'lIlJiuL ~ft1;fiin. ~l' I Lilufl~Yl Alla,l.la1UlI1A • • . . u1uEiYl15nft1111 ~a;,'l1nlwrull11~wLiuu 1~1.l'::\iI1ull.lif-JL~t1U1yj llilmi,.,..m~in:I1U lIDtll~1u6ilil~lIVn~Nn1::YhNlil vUYl11tl11 v . .. e .." ... LLn\1Ul1Y1\1~lIlillil1fJnU 4 flU fle U1\1U\1flLm e1fJ 50 iJ U1USll~Cl! e1fJ 48 iJ U1\11,JCl! rrrnn e1fJ 42 iJ LLfl:: U.S.1'A1 e1fJ 27 iJ wi1n1,een~lI1u ~_

r

I ~tltuiie~1i111riu~flenfl1\1flu\11ull.ln1\11utu

lJi1\11.l7::LYlAllilu1lI'l~e'!Cl!1lRv1nU1UYl:: LUUU ~lilm\11Unfl1\1 ~lJiell1i\A111TIClWnllU1\1U\1~ . LmLe111t~ '1Icu::vliin 3 if-JfN~fllMi1 ~1un,ci1n1'~flenfl1.j LL1\1\11U11.ln1\11u Yl1.l1::LYlAA'Yli:IeUJin1tuL'1Jlil~uyj e .U1ut~)j hU"flvU Yli1NlilmiJuL~de 13 '1fJ ACl!L~ull.l v v

.

_


DATE _

_

._ _.._

- 7 n.B. 2555 _ _ .. _

__.

SOURCE

NEWS

ID _._ _.. _ . ._ _

__

_.

PAGE

0;

03JCWCZ11 q,J muaunJ1Rri1u1unu"a1a 5un 14 uou1au 2555 • • • \>:naultJna.. .1ua4nJ,,,rhu,u nu nsun'S~R"'U'U

= --

~

A\lilA:lUU

10

You~ www.youluhc.comlmigranlworkersI694


- 7 n.B. 2555 DA TE . . .__.

SOURCE

.

._

NEWS ID

.

PAGE

J

· 1.I81J\Ll~1I,u.•.im""..· .;m".~ tiWmrnt1WmU1ffitlU1.J.J1untllJ Wwrfltf'f1'1l11 m7 11~ ."BVUTmnlJ1lmJDiiitrl~;,mi*::wh.:1UIN".,"uf.muntm;.m"it'l'mwm,; if -J'a.nJmpJ "'I!U~¥lWl.mW;'''flf'''*l,m ...m"" •. IIN 9.tI1f'1"h7rm . .

I

.._.

.


I

q

I

I

Q

I

~ 11 Vl VrtJ1 tJ~ lw 0J ~ \91 bb ~ ~ b0J tJ bb If\J ~


n s :ns J o lISOO U

Vi mJ. 16.16 /n.u

I 2555

MINISTRY OF lABOUR r,J. ms :)'~ "1 n.LL':i\1 \1l U LtJ (9lallJlIJu I Lm ~ rw1\JbeJ V lJ1 vW Tihl

~~du:5'\I ejI1t"VFiJ11'Un1":in'j ::'V1 'j 'N II 'j\l\l1lJ dhn.h~511H tl In fl1n11J1Jtn fl11 'U

llP)~tJ 1J n1 'j 'j v .:l -rD n1 -S L R ~ mJ fi1 £J 'lJ v ,m 'j.:l-31'U~n1"H;j'U\.h ~ '1I 1 fl 1J e:n l ~ m..l Labor in the ASEAN Co m m unity)

(Preparation

for

Flow of

l m Jij[l l fl-r] lBn'1l'U 61mU'Ufn -SPlmn ilm~tJ'U ilnPlml1bl~~

D fl~ 1 n 'j1'U l;"11'lJ 11'11 1:&'W 1P11.:J OJI l.1J 1~11Ji1 '1J1J'U1ll~ :::fDVl 'j1 tJ.1JeJ1J~ a fll11J~~ l M £.11 fl'U II'U1Vl1.:J n 1 'j lIP) ~ tJ1Jfll11J q

'W~B1J~l'U us .:J.:J1'U1'U n1'j L.1J1~tJ 'J:::"l.11f1mn l6/1tJ'U (l B~ - ASEAN Com m unity) uae l'iJ'U llVlll~ ru tJ~ tJ'U .1JuAVi L~'U tJ'J~l;"1D n1'Jru L~tJl fl'U lun1l;"1 fIl11J~lVl1tJ uae u 'U1Vl1.:Jn1'j'l.H'mll l ~mu.:Jf'U n1'j lfl~ eJ'I.HJ1tJ II'j .:J.:Jl'Ull;"1~l 'UeJ1 l6/1tJ'U ~.:J lU'U bJ~ n~1Jll , 'J.:J.:J1'UrJrieJ ~m1~';i1"Un1'jf)'j::Vl';i1.:Jbb ';i.:J.:Jl'U n~ll';h n1'jl.rr'~lB~l1J'1 'Ii~.:J~t11n~1 l 'W'jl~l u'UnI'HfI~B'UcJltJ 'U

"

ll'j .:J.:J1'UrJrim'Yh,1'U lVitJ1'U'lJru:::,1l ~.:Jri.veJ IP) n ~.:J1'U f1~1J'l.h::: lVl P1 eJ1 l~tJ'Ull' ,) ::: ijn1'j lfl ~ eJ'U EJlfjII'j .:J.:J1'U :ijeJ1'U

~B lP11m ll'WVl~ 'WtJ1'U1~ l;"1mtJ'On 'l1f1611'jl"IJ ilnuqj:& Vl'U1tJfIl11J ll9~ JI.nm~1J urrrs vlu.:Jl~tJl-'U~n1'J5n 1 l;"11'lJ1 32 1Pl1ll'Vlti.:J.:J1'U lvl1,1'U lVitJtJ'J:::lVlP1 til1.:J'l1'Ue)1t6/1mr'il::: ~1n '(J B \P1 n ~ .:J 7 l;"11'lJ1Bl:&'W

0

./

tJu1JfD~l1Jfl'U (MRAs : Mutual Recognition Arrangements) l 'U ~l'U]l'U 'l1m" n ~l1J'" nJBD flru l;"11J'IJ~ fIrul ~1'111:&'Wl'U'J::: ~\.J.fIiJ[llf1eJ1 q It q 'U

:Wl1"IJ:::lU'U

l~tJ'Ul 'iXlU'U1J 1\P1'j\i1'U f1~ 1 l ~ m tL rusn~ct 1 m'jtll.rr 611 'Vl-r'U ms lfl~uWJ1tlll 'j.:J.:J 1'U~ijv1n~~rJjjm~(Jlfl'U ;.:J'Vl1nffi 'U~lndlliKl fi fl fll :)1J~ ~ lnl n lLfl"'vl11'iX ll'j.:J.:J 1'UlB.:J fI ~ B.:J 1'111 'U rn 'j lfl ~ BWJ1 EJ1Jl n~'U l'W'j1:::ih n ru<v11J 11P)'j\i1'Un~ l.:J'j Bo:j f tJ 'lJru:::~ ~tJ ';i :::f1B'U n1'J 'U1tJ~1.:Jn':il:-5 l~fD II'j.:J.:J1'U~ijvYn~:-5rJrieJ~ltJ cio9

..

'II

~'U IP)';i1~';i1 un 1 sn ';i:-5Vl ';i1.:J II';i.:J .:J1'U n ~115 f111 m:-5Vl'Jl.:Jll 'j.:J.:J1 'U 1~m ::: 'Vl 'l1n fi .:J fIl 1 1J 61 1 rlru ~ .:J1 ~ ~

llP)~tJ1J n1';i~ ''Ull(;.J'UtJVluP11l;"1 \P1~~" l B6/111vm1tJ~l'U~ B n1';illP)~tJ1J r1 1~.:J II'J.:J.:J1'UB~I.:Jijflru.fl , , 1'\"1 llntJ l'D'W1:::l~B.:J .fIl~lffi i~Bl;"11'j~.:Jm~T5.:Jnf1~ ll~:::m~11'Un~1Jml'1itJ'U 'Uf1~1Jll 'j.:J.:Jl'U1viiuaeu 'J.:J.:Jl'U~BtJ'1'UB ~ ll~l lVitJij °1 ' l1, n1'J:ilVi~.:JP1'U ~Vlln 6'1 B'U~ I'U[ll~ l~'U 'Jl1J~.:Jn1'J:ilVi llP)~EJ1Jfll 11J'W~B1J~''Ul;"1''J6'I'U lVlP1 (leJVl) 1'iXvY'U6'I:iTtJ Vffl'UfI~ Iu rn 'Jvl1.:J 1 'U 'lJ eJ.:J fl'U1'U B1 l6/1 EJ 'U n 1 'jY[\9lJ 'U IvYf1~:-5 rJri eJ1,x1J 1IP) 'J\il'UrJri BII'J.:J.:J l'U IIvi.:J'1I 1 ~ 'lJ B.:J1Vl tJla1-r'U f1 1 'J tJB1Jf'U1'U';i:::~'Um l6/1E.!'U n1'J'U~'Vll'J:illnf11'Ju'Jfhlb B6'IbB1JB ~"IJ:::~B.:J 1~-r'U [;.J~ m:::Vl'U\l1 f1beJ6/1 , 'U eJ f1"iJ 1 n,1 ~.:Jcl1B.:J l(9) ~ tJ1J flll1J'W~B1J 1'U nl'J r11fl'U Vi ll~ fl rum 'W \P111J~tJ'J::: lVlP11'U B1 l6/1 tJ'Ucl1eJ.:J n1'J lVitll'D'Wl::: l~B.:Jfi1~I.:J(9)I1J1J 1(9) 'J\i1'UrJriml'J.:J.:Jl'U'lJB.:J1VlE.! ~'Yh 11 lltll 22 6'll'lJ1eJ1'ii'W llfl:-5\9leJ.:J (;.J~ n~'U l,xl ~1J 1Jl n;ff'U n 1 ';i~ ua ~ 1 'U n{J'Vl1J ltJ1'iXl t €l til €lm 'Jl fI~ B'U V1 tJII'j.:J.:J 1'U B1 l6/1 tJ'U (9) ~ BVi "iJ 'U n 1'Jr11'Vl 'U Vi n'J BDtJ B,j~ mn.:J'lJB.:J bb~fl~6'll'lJlm~'W 1VlVlf1~l'l..djflll1J lu'UwD.:J l~tJll 'U'Vlt1.:J'1J1J'1J'UeJ1 l~(J'U 1Vllu'U'JtJu'J'J1J1 'U~6'lVi \I

\J

'lI

..

\J

,

..

,

q

'U

'1

'V tl'U tlU fl ru ~1J( n ~ nl1l r'WLl rd'U11 u C)tJ '1'l LWIJ1 -

'li11 l .,unVI ?i Cl~ \1l 'l - myI 6 f1.U. 2555

www.mol.go.th nc1U01UIWEJllwsLJS:U18UWUB 81unoluLJcfans:ns:Jo TnsAwri 0-2232-1338. 02-232-1210. 0-2232-1342-3 lnsens 0-2643 -4468


n s:n S:JOII SOOl MINISTRY OF lABOUR ~ mJ.16.19/n .8./2555

fl'J~Vl,)l ,m 5.:!.:!1'U ~(;Hr1J1J'Ul~ mna lltlaru" \J ') ~,-l ~ ~1\1 Lfl ~tJ'lhtJJll'ULL ,)\I\ll'U L~~'\.h~~Vl5[11'l"/ m,)v11\11'U Ltr'UriltJVltJ~tJ\ll"1ml:lJ~ LLa~,m ~ n \J'UtJ\I fl'J~Vl,)l\1 '1 i;"1~l\1f111:lJL'ih1\1 ~ltlm,):W~1'U11:lJoWl'lJ'Ul " 'll:lJ'll'U LLa~~\lfI~ 'Vll\11 ~Lii~ml~ 11:lJ~tJ\Jl flVl fl.fllf1~l'U 'Lil1 'IJ ~ fll,)oWl'lJ'Ul LL,).:! -l1 'U1 ~:WfI ru.flTV-/')B-l'!'IJ III

'I

l'vh~ ~u1" fl

fll ') LL '1l-loV'U1 'UL

l.I

1.1

t.I

d

1/

d

\J

11'ltJ:W cr'IJ~'Vll ') ,)~~'IJ i;"1\1'lltJ -lm

"

t.I

I

"

1.1

I

"

~Vl ,)1 -l LL ')\1

QJ

I

~tJ ~la'll'U '" 1 tJLL ') -l-l1'U

l'U Q..I

d

QJ

'111,)1'llfll')LL"~L\Jl'Vl'U1Vl~LfltJl'lltJ\Ifl11 70 f1'U L'lll,)l~"'~:lJ'Ul ,)~'Vll1\11'UVl 7 - 8 nuu ruu

2555

"

'Ulm~~1JoUtJ a::a1JVl~'W~ ~~1J'U(Pl~ ';hn1,)n':i::Vl".i1,m".i.:!'.n'U fl ~ lT) 1 fl'J~V\')1 LL'j \l\ll LLa

~ 'Vl tr 1 ~ ~ ;;i 1 fl ill" Iii tJfl l

') 1.1 ~ 'Vll ') LL ') .:! \11'U L~ tJ ~ \I La ~ 1J LL a

LL "

~:W 'IJ,)~~Vl5.fl1'l"/L YitJ\I'l"/BIiiB m') LL'1l\loV'U1'Unmafl

~ oW I'lJ 'U1 LL') .:! \1 1 ul ~ ~ fI, ru .fl

;\1 m,)~B"'l,)'IJ ,)~'ll1~~~'U 5 J'U Lu 'U

1~L L ,) \I \l l 'U ~\l1'U LL "~ 'U tJ fl'J ~1.1 U cr'l.h ~ fl B1.1n1,) 'I.h~'lll 'll 'U B\lI"1fl'J.fllf1-r~LL a~LB L'ih

1\1

" LLa~ LU 'U L fI~el '1l1 tJ", 11u ", 'U'U ,

; .:! m ,) ~I'l ~1J~ 'U l 1 'UfI ~\I-d

1 'Um')~ 1L'U 'U\ll'U'llel\lfl'J~Vl')l\1 LL,)\I\ll'U

l ')n \J

....

l;{ijml 1J ~

VI1

"iJ~v111 ~n1,) ~lL 'U tl ':l1 'U'1Jel\l fl'J ~

"

')

~

'N Lb,)\I\ll 'U

,)l~~\lm'U~~~'U 5eJ'U~ ')~vri l\1crU~'Vll,) LLa ~'IJ f1mmm~Vl ".il\1 LL,)\I-ll'U " ,

,)l ~~.:! ~mn a'll'U ~1'Un\Jfl'J')~m')jJ~1'U11~1'Um')~'Uyj'l"/VlDB'VltJ1'U'l"/Vlu~ru'na LL"~ m')'IJ'!u'IJ ,)\I~tJ-l"'~1'l III" " Il " 'U

'llB \l1') \IL1tJ'Ul

~ 'IJ 1 \I i 1\1 L'Vl'U B ~\I 'U fI ,)'IJ ....\i~ ; \l1Jl'!'IJ~ " fl'J ~ 'Vl U el~ l\1'VltJfl"iJ 1 fltJVl , fl n tJ

,,111V1'1')\lL1 uu o" flthvh1JL~ CJVllCJ ,)1~(i\ln"iJfl'J')~m')'IJ') ~ 'll~,)~I'l~f1111J~ I'lL~'U ,

\ll'U~ l'U LL,)\I\ll'U L;a\l')fl , "

Ld B'IJ" 1 CJU

2554

" fl1 ')'IJ,)~ 'll 1 ~~"j'U B

1'U'Mliel

eJ'U"iJ~~\I~a1 ~ L n~m l~~l~~ B~\I "iJ l fl ~ elm" 'll'U LLa~'ll1J'll'U LU'ULfI ~ el'1l1tJ1'U ,

nl':i~lL 'U'U \l l'U '1J el \l fl'J ~'Vl ".i l-l L L ".i \I\ll 'Ulii tJ1'IJ

******************************************

******~ .

,

v

'llel'1J tJ'lJfIruVi , mru , lL~ CJ LL'l"/~ '1l1 TU

7 tlW.J1tJ'U

2555

www.mol.go.th nEjuOlUIWEJllwsL.JS:U1Efuwus thunOluL.Jaons:ns:::>o fnsFlwri 0-2232 -1338. 02-232-1210. 0-2232-1342-3 lnsens 0-2643 -4468

หนังสือพิพม์รายวัน(7ก.ย.55)  

หนังสือพิพม์รายวัน(7ก.ย.55)