Page 1


Z 9 Lill.EJ. 2556

DATE

.. -··----- --· NEWS

SOURCE

I D ----------------------

PAGE

OYIJJ. - ~h.:jlll11111 tl1J1Jn1 lllJ;t:ltlYI 'UlflLN~llifl t'l'tt1'1J ..,

.,

... 1

...

...

"~

ltt'Ufll.:jUHnu 300 mnn1Jt:lll;ou" lummnu11t~1Ja'1Jt:l~l~t:l~qYIWftlt'l'~i' li\'1uuHnu1uino moliKuHm::~u 300 mn m::nn~un.nu ;11J01J1JN'n ciantJi'utJutl'lnatl'u1Julu11111u91' ~hnfl ~~;fu i1 fll'W'111Jt:lli.B'U flliiH~'U~l'Ut:l~Ufia::tJ~tiYiffijt1111JU~fl fi1~0'U1Jlfl tllf!ili 'Ut:l'Ultl~Ul ~~1ufi,~li\'n11::t'l'u l111'1111J1limu luth::mffi 'nfl~.nn;fu ,,.~ 1::11:: ili\'fmi lf1~1fi11iio1ln1Jtl'U i no ~1uifiitilfH~U~10U~1ua:: 300 111n ua::iiKn1n~mnh~'l n~"Wo ~1J1.1lH~l'U nanu1Jfltll'Wlft111~t:l~

"m::nn~u~Hl'U n~::nn~m~fi1~1ht1Y1ff ua::mllm~

tlnt1~tJ~ n~::VIn~1J'Hlfl i no rha~i 1lJ~tJtd'1u ::1111~jj 1J11UJ1Uilf111 Hl'U9ll~'lflfil'lf11J1t:l0 HQOif tl~ iillUl~ Jl'U iinQ'H1Jlo nc,.::liio1J lfloloruti'nfJtuU~lJ fl1l1Jia"1JtJmt1ua:: fl11JJii'lut~t:lU1l'4'1!16 1J1~~mmH~luiVJoli'lutYlfla a"O~fl~t:l'l 01Jt:l~fl'mmanu~::'Hi1~tlmnl'f (ILO) o~fl'nntY'Htll::'lfl'lfl~ llelt O~flfll II\'l'U an~ 1J'4liO'If'U 'WfJ·lO 11JFHimi'U l lfl] flfl'U i~f1J t1111Jii'J'YWnlJOd1~nilliio1JOU" U101f-1~1JYOmin

~~


i 9 till.~. DAT E _ ------SOURCE

I

_

?1~5

.

,·.

- - -- ·- ·-- ·-- ___________ NEWS. ID ___ "'

__ -.:---····--·-·--.-·

Ll ~\'lfl"il-Jf:l1f:l~nT"ill 11~fJ~ !A5Fh~ " -;.~ ,~'1, ll.YH'lV1"i1UlLfl'l

PAGE .

t1~


2 9 Ldi.O. 25~6

.;

DATE _________________________

uii,;A'~n"1un-nu11l::nuif~fliJl'l1Lilu

·~~im6n;:: s.i~i~f'lutfL~~~~n iLn:: _.., r • 1 ,.,~ " f'IUULOUU1U11LL111ul~~~1U ~Uf:!YIL,1

8antlJJ·~am1M.IaBAOO

i1111m~m1 ~1111lmh111a~Mrioumii

·

1.1 9.un1,w.l.u.t111mo~u,~~,.u w.f'l. 2541 111~11 59 ,,r'U1V1l1~~1flfh1l1~1""

~fttJa.l.iluiNftmHm:

1 ~u1u~.., 2..sl~1J1~u.

.,

NBWS ID _ __ :________ _

._ ~OMLtfm.LitNN 1

.J

LL~-30"UHti'ft~n1'Hlfl~ ~~ fl'H.l·JLl1 \1 \11till'i8'V111ULL'l1

7trign1l1~~~:fluMtlj~ lu1u~1~~-V~l1'il . lnllln',.fll'WrlVUflt'IV~l.J~l

LLfl::fl f'IV~

u1VLN~11'11~ tMiivu~,~~1ul~1::uu .. tf:if t~nm: . ~A'ltn.1nmh1l1~1u1uYil~1u~av~n~1

n::n11mwv lJ11Um1ln11m::YI11~ ·

-.:i~.fJtJ01JU1UmJ11U~l1~rhno~~1'11 ~a1 u~l,jtfiu 90 1u ua::1'11gn'ilWJt~ 1i1-mui1 mn~ti~OllLlflni'v~irnii1 u : LUU'l11U iifiYiifi1L~V~LLflmlfl11uml ul'i~'lfl~ 1 'Wt'Jllfnfl11"i1 i!dfJUl~. ~ LLl,:J,:J1ulut~ti,:J~1~ '1 i),v1M1oifiYJi~111 : fltHlfll.J;!lM 15 1~ 1rJ~MiiJfh1ll,:J ua:: ,j'~ff'l'l~mh::lJ1UHillJ1'\J 6 "llJUlYI OUM111tJ 'Wn::tii~imi,o~~u tw nll : 111~11 118 1'11u1u1l1~~1tJti1'11~L'l1U1'11 l'11nmu~tfm1an1i'l~ul'i~1h::mf'llY1tJ iJ~ouulll::l'i'1 ,:J" u 1 u 1 N~1I'lfv mh 1 urign1l1~~~ttin1l1,:)ti'Ju 2 1Yi1 'il1nt~11 .. ., 6 i1UU1Viu1'11~ 11'l::tnui~,:J1U ~un~ni;iH 1o.vvn w.1.n. ml'ii'~tnu l>iB : i'tHl'l·HlU -111.!1 " •~j ·~: 1ULLH,:J1UUM~'I11~ iJ 2556 mi11i1 · l~Un'::nll ua:: 11un"lJYIU 1~tllUUOti,:J-rJU . ff1l1l1J'IiVtlUOlV,:J~rrt'lful~~1UiV,:Jnll . l\',:Jl~l 1 ::'ti'an1l1-3 ua:: 11.t,:Jfltu::fi1,:J1U · 1'11i'Jmatu1iftyM1d,:Jri1uii 11 'liv Muri ~~~ 111 u~::11 1 ::n1u~iu'lim1uni't~~1u , t.1'!1i'J1JlfllUlV~V'4ift1Jqj1ll~tlnU LLl~,:J 1 ULLM,:J'I1 1 ~ iJ 2556 . 1 1 1 87 ua:: ff1l1lU UC1v1lij1l1fl LLfl01 U'il~~1U Ul,~ ~ .1 v.. 98 2.VflOOUl1111U~,:JOt1,:J-rJUul::nu :· 0111 u~nn'iJ~,:J1Ui'UUl,:J~1UllM~'I11~ n1~1'Y1W'1 4 thuml'l ua::vn 2 a1u 1-i · fl111ll#v,:J1'11urign1l1,:J~~n~1Ut'Yfll:: 1 wq 1m1fl11 'il::i~11;funfli 7.oo u: ,r~-~1u1u~h~'ii'~l11~tf~ 4 1llfl 1~UU1V . h~~1UUr1n'ilnll lM1,j~1Vfi1'11~1'11V 1iJuV.nff,:J<li' ~C11U'Wl::m11z11m~li1 <iti1'11~ 1Lff~ff,:J.,j 111::1i1Uffn:Jt>,:Jtlnn 3.1'11i'Ju1avnd'uml1numiit1u1~ . 'il1mTunf11 8.30 u. tflE~uf1,mu C1n1l1,:J11M,:J11l::trlf11l'lu Mi'utSnn1'111iJU nnu ti1'11~ 1'11fl, fl~ gn111,:) w n'l1U ua:: ' m-iu'l~,:JlU111~111f1UU11'11~1'Lnu *~ J1::1iiU'iJ~,:J1Ui'Ulll,:J,:J1UiJif 1rJtJ'If1,:Jt'lf1 t1U~fl1JllYIU,{),:J't'f'lJn~1UlJ1n'1l1n'il"' : . ~t>~n'U 11l1C11,:J ~ll11111C11 10.45 U. 'il::iinillll::nuuwiin~Cli' nm~U,1J1U 4.,v1'11i'JU1Citl,:Jun1,W.l.lJ.fJWff11U1i ~ . u.n.E,:JnnllW w1'~1 U1UOlJ11U~l 1UU '1Jfl~~'11m,:J,:J1Uffmu11l::nvum~~,,:j '1 111P11!1Um'l1Jnll ua::wumluffln'111n5~ ·: tJ 1 ::1i 1 u 1iJ~,:J1U 1~uu1viul'lf~mi11 hJ1111JfllJUl1"1~11UU 1~v 1tJ~'U'Utl1~vni'v~ 2550 1'11iim~lJ1Ut~v1nlJ'lJ1l1'11nll · 11 u,:J 1u'liflllV ni't~~ ua ::~u ~ uu1 un., . "' ' .... .. ..,J.. ~ · 01JU1Un1J1.1U~l 'YiffU111l1C11,:J :WC!IlflU 5.NCIO~UO~l1111V'W~'\.l1 l1fi',:J~ 1 .nuu U1UnlJ11Um'il::Ofl11 "i'U Ul~,:J1UiJifm::'Yil1,:J 11l,:J,:J1U fJ1 ff1l1 n'iluCI::Q~ nlllllllltJM;fl QlJ tfi n ffU'Yil~ 'il U~ fl m'J1u l~,:J lU ri flU lU ~,:J 1U . ; 'il::~nn~u1'11uN~1uunm::uut'li1~ i'J1ff1Mn11 i'uu ,:J~1umh,:J..1i'Jum~~1l 'li1~1ou ii 1h::nUff,:Jfl1111l~l1 40 mn;fu 1~{) 6.1'11fJU1Cid,:J~ll 'Yf.l.U.fft111J"U fi'ilnll11 flflUIRf~'ilflfl,:Ji'UUl,:J,:J1U'il'Utl,:J 1'11ul,:J,:J1UUfl m::uuiiMnn11l::.nuci1~ fl1111iJC1tl~slV"' 7.11fiz111::1J1Jlll::nu mn 22.00 u .

111~~llJ n~110~m11l~~lu1wn~~llJ

.II.

....,

1vit~'ii'~~ u1uul,:J,:J Uil ~luri~1una ,:J LLl,:J~1U'l::l111~111::1Yif'l ~uu~

~#v'li11l1tJ,:J1Ui1

u

'"

1

<11!1

-

"'

"'

..,

1

..

1"

,

..

..:--r"

..

~

....

'


'Utu::iin~1Jr;jliu1+nu1uunJ . ·fltu::mnJn1Hnnu\lull'unnulYJv . . , . · (fltflYI.) th~8 ~1011a ao~n-~ ua:: . ,. . . u.n-. ila'lllOI u•1h;io uontA~1ui'u ..-~., ·· . · .,., 111~~1UU'H~'If191 llA1U'HU11Jtfll1 l'lell t: ~ ... ..I 9;00 U. \l10UUt::mJtr.C16U'!J1J1U~t.JYJ ..,,r,,htiioui'Jmil 1Aol~niit.ll1f'fi'o 1Jlntut.l1::"m!l 5 ua::t'"ii\ltnl1Ji1nfl . il-31uml1Jmm n·an-auri'u m1lu~t.l1{fl uunii ,f~.j' il1tJ'If1aiU~INtJ-il fln'lYI. 111.1 nu tflll'WU~ u~H1UlJ1tfl'H n \l. mrwu'li' ( tfli'l'.) nil 1,000 fl'U \l::ti1YI1~ ···~

I

.

·~

...

.

I

.

U

V~

_,_-

., .0: ., -:1 ., ...~~ " 011J'IJVI1tlfll6~'116-3 ~ l'II'Ul~~lUYitJU01J

u.n-.i~nnllw

iui';l UltJO"l Lrl6u . i1mu 10 ,j6 i1 Yi1&uum1fiu 11tl'11t.lmnu6tJilh1~ 1-,iu '116hri'Jillfl 11n1'11 nu'Hm tJ &non~~hi1::i'u'lf1~ ua:: li'o-3fiu 1YlnlM' ~'lil41~~1uif'riH1U1u I'IJ11~U~lrfll'l.llh:ntl1lni1l~IIA 2 i);fu11J 2555

jjcrYJ~&nonl-3ua::Mtr1Tfl1i'u&anmf~

-

.~.-

.¥ ..I t:

1U'WUYIUU .,

.

...

·1 ~"' ~ ... ... '116 'H1Jtlfll'lUfll\Jflltui~U • --~

11:1 .,

.J

...

nnuty"m tJ'IJO~ FJL'lfiiH~1'UYI&nlltJf.061Q .

...

1l'lfnl1 9t~'Yf'lMl'U\l::'HJW~rh1161J'illn 'UltJ0'1\lU0-311fll 12.30 U.


2 9 La/.fJ. 2556 .

DATE ____~~~------~-------- NEWS

.l1

l'YJfj~q) .

SOURCE

PAGE

o~,.g

'II:i\1\JlU' Dttll fi.O

~

,

.

l!lll'lll'hnu~1~h~1u·Yul'i1~1u~no111nn1~n1ulli

1~1i)u 9~ tu un::l l1~~~~~~~11'1wtnuii1;l'lfinllviu

~11li'illnnlJirlu~1u1uli'l~~1uul1~'111~il2556 T111u

'U1Uif.l~lJ'Ii'U

.

:

' "' 1"' ' "' -" 1'Ul'U .., · .... ' nlll'IUYI'nll'lnl:ll'l'lltnwnouf!nUI111!1ll'lun::flnt~l11 "' '

Fl q 'U1Uil1~111Ui'l1111~ 111lfl~fllll~·o~lu'Ul1.il!~

.m::m1~11 'lH1tlllll1ulJm1lJl'IW1J l um'l 29 llJ.U.

. Tm-fm'l flllJTHn.h1uMn· niuumM1~ 9.un1'\J '

, l'l.'l.U. - ~lJfl'lU·mH-jl'U Vi. fl .. 2541 lJll'l'll 59 h1

lliiDmn1fi1u 1rlotu~

ID-------~---

Q.l .

~unm'lu1ium'lflnt~~;'l!lll'l1~

15 tu

T111u1~ru

~1~1~ un::lJ1\ll'l1118 h1U1U~1~~~U~1'111111'11UHt

fi::C'IlJl'lfl'IU 'llJl.-:

111~~1u nd'llO~n1'l~l11~1u1uu'l~nuul1~'111~1u · . url~n~1~ ~~lftnhuilu 2 n-illllnl~lJ~U()!(\!'11

l'U~ I Vi. fl. i1 f!ll1fl~l1lm 6 ft1}lU1l'1 _1l1e~m

11

o~f1m1~n~1~ ~111~1u1ui1'l-mulf~1url1unn1~

IO.Otln

l'l.'l.t).n1'l~\1ll~lJI1Ue!::C'IlJ

lln::I1U

fllJl'lll ,yjo,iJunonJUfl~im1::~~nhJJJ.i~mu::

uun!tlu1ui'Uillnl~ll'll'l'1 4 H1Ull1l'l. l'1·1~1U~I1lmlJun::lh::111U~1uiim1un!fu~1u ft1'UlJ1l'1~111~1U1u\li1~~~l1ll1llf~ 4 fllfl jj . ll'l~~1lllll'i~'l11~ill'l.fl.2556 u'iu;fu 1'11~ lle!~K~'Ilth::1i1Ue!flltl~flnl'i~nu1.~ ~1UU1U'I11ft noUiJ~ lh::1i1Uflfll~n'i'llJn1'l un::IJiifllf!

on 2

uli~l.h::ll'll'!1vm Iiluth::1i1U~I11~1u

fllJ1uuwnu'l~~1u1nu

T111u,bwih

(flfl'll'l.) nd11i1 flfl'll'l.

~n1Ul'l'l::ll'llJ2UYI'l~i111l::iirliie~~~~yjum1~1UU un::e!lJ1~UnU'l~~1U1!'le!1'11nllillJ~Un (e!'le!.)ll: ffilJ~fln lllmfu~l'll.lllu~Hiu 'l~ ~1UfltnUU'i::nou uun~1 1u~111~1utuu H~1uul1~'111~ ~u~nru~hu

n1'i~1~"Jil::lfl~uu1ulll1lJnuu'l1'11~11

l·n~h1!flfll nn1. o9.oo u. 1l::lfl~uwu:mu1uln'h

iiu1 vlodu -ifm 1un!fo~numun1!lJUill1 ~Viu~e~u11JHnl~ 1u nn1I0.45 u. T111uiurid11::~Jcrn~u1l1unnuuun '.1 "' -.... ..r ci 'i:lllJI'U'i'Ju'i:m.m~f!lJlJ1\ll'i1 40 mn'Uu 1vm tJ

1-hl iluur!u1t~l vlu~l1lnllm'ilJf1ftno~1um·nm'l .

h11~1ufinfiu'i: Tu'lluvh~"]mjjm.Ju nnuim:uu

u1mrr~lJulll1~hnt1~~1 ilu 'i~nt.d1 111n~u~nTl 1~un~ o~i1'Yifi?l1uu 'i-mw11l11 iii! Ylfi

uun111nd

~

~

\ll1lJf1t)l1lJ1U ulli~u~hin::liil1lfinfi~~uH1utl111 · ouull'i::VI1~

'Utu::~l.J1Uill.J h~ llf!~K-1'11 U'i::1i1l.J~\1l~ll.J 1'uu'i~~1uul1~'111Mdn~11i1 ~Hiu 'i~~1uiiiio t1uri!fo~ 11 iiu il11~u1nunuru111d-1vhu 'l~un " ~

1.i l11mo~o'4il'Q!(\!1CJ~flfll'ill 'i ~~1t.n::Hi1~U"i::l 'Yifl

uuu~ 87 un:: 98 2.oonnol1mui~rm~l'Jl..IU'i::nu fl11lJt~u~ il1un~n~1-l~llln~1,~ n"l'il:: T-H~1utl111 i'lllm'i T111u1lili1u~1'111111 'IIU 3. i l1um1uu1umil 11\.J1~mdi~l'IIV"ll 'IIU'UO-l~fl~l-lWfl'lll.J Ufi:L1l.J\ll01J u'YIU'Uo~wt.lrmur!'l"'1.,nll'1 4.d-lun1'UvJ. 'i.u. ·

.

AfllfllJtmlJ11ll'Hnum'llJfl1'i un::wun-11uf~ie~1l1n11 ~

~

l'l.fl.2550 il1iilJ11ll'l!1'UI~U1nlJ.Ul'i1'llfl1'il"lfii~V'U 5. fJ c)fll>ll.J fl t)l1lJ 1U ~\llll.J1 r! 'J C'L 1'11 fill II fl:: q~ fl1 'l uU'i2Ul1'1oqllLftnr!'l"'1l1i'ill 6.1 i-1m1 w. 'i.tJ.

C'lmuumTIJUt~ul1lilu'17. u~lu~::uuu'l::nuil~fll,J un:;I'YilJi;"r'lihhdu'llu

'i1lJ«~um::v1'uri11ln~1u.

u'i::nuil.JfllJ il11 ~uo~f1mue~'i: 8.~V"~i.Jflu61~u~

.

~~nu~::fluOI~llthulJul.iiu hmu TV1u~~~.U1i1lJ .

e~1nne~crununwtl'i1rrru un::11::m~m}J ~m 'iun V

' ' ..' t1V4 V"lUl.JfllJ l.J. C'I.U~flfll;lill 'lll-11\ll"i

"'i'-'

'iO ·l'UV~f;! 'lfll'i~~1l.J'YI

.V

q

mun'1 trioil 55 'ii1u1u 10 iio

11V

d....,.

V

·hthu111~o'lumn

t'Jouu~ir1u un:ll::'imi~ri1wtCJlllll.Jii~nm. 12.30 1..1. mh-1 i 'i~~ 'Ufll::~mAu W1l.JuUfllJ111unlfu~

.

.

finihm~~i.;Ju'i-l~1l.J ullim1finn~lJl1rl~1~ttl11111Vi . l~l.Jl11"fil1111l'l~~~u" hw w.n.i1lJlc)'u i'i11~'i'lfll

~111U'l::fllV"lB,I1lll~'i-1~1l.Jil~lJ~flt]W~UlJI~l.J J~o.ooo ll1'YI IiJuilYi 4 9inou~l1li1Uil:ii'lfuiu1uYi Il'l.fl.

~l11~fl'in~i1ufhLCJ11l~n1l.JlV"l

.

1'llmi11£Jn lJfll::~

.

iuiifllJCJille!1l1m1lm1um ll. U'YilJ1i1il ~V"~U'i::m\11 'lli"Q!illu 'i-l~1u ut~::'IJl(\1 i111'11Yl~ ~ll~Llfllfll.J1lJih'l'1 1uilAlJ'1 ii'il~lflliJl.JC'I1UCl"::l~1UIIfl:l1l.J 10,000 lJ1'YI

TV1u~1 -i11u'l::m111~o~' tl'imuh~,uu~~l'l 1uiifllJ U\llfl1l1n'l'ilJU1um lm::~u-mlli~'li111Uiltlo-ilJ'UO~ 1;

~n:; u~~'Yiifu1 1Vi1 vlu11~1-lm1lJfl~fl~ili 11i u~1u .

~

. 'UU~\lll.JW-1 iil!Aftfl~Ui1mU1\ll1;;iundh11'1'l.Jfl~

.

.

~~lliVfll'il ilunn~1-1 iim1lJ!fut~::l ii1 1ll~lUmllJ · unuV"~nu1 un1'il~1-11u ~-li-16umVi1~rum'l mYue~'4Uil1nm:ml-1LI 'i ~-11u

·


2gl~.a zsso

DATE ·- -------------······--·-- ·····-·-···--------- _____________ -·--·-···---------- NEWS SOURCE

'

!'i'

PAGE

ID ____________________ --·--·-----·-·

Q


'ttl~~l~mp1f1U" wt~m n~11

'.

~~a'li11'rtU-31U 11tw:~mf1U7-3-31w~::aamnL7unia-3~'Yin11a-3~~ U."»rnU.ltim4iinn~LftLUfiL1fiL;mvn ifllil7~1i( lflu Yi.'YI.~Ul~U ~1 vmnL {fnh:mttifi1U7~1\4i-3»:J~L~I:i umWm ruuilii 4 ~nnt)v-~ ~ermru 1s ~u'Ww\'1 ~'UltJit~~~\wru~ 1 Vi.f1 . ·~1-3 lfmlW1LEll'Mal\41fl ~fl-mum m..4lu~~1um~.~ 4'flthtmflritVt~u"'i.mu W'lt'11Qfl~.wti ·-fifi:h1wawwfMlll4itNM Sl -rm~M4mua.."'Yflf.l~ 1 ~ fla&IW1J"i~L~tA=ti'0-3ruu mlrwl\4~lu~«mrmw1\4tn UR..~El-3u~flfJ\l~amatl-3Utia::

~~ L1~mnmrrwn1NJil'l~t\Wl\l,~ ~~n;tH-w mil91~El~~fllWI'MI1~ElMU lwrmimu iul~iU1fi"NlU1l4VIfi1Ummu UR.,.,;'.nttl-3L'm"11ffi.Jrrmnltlft11u ~lfirm'YITNU~


!.·

2 9 Lal.fJ..2556 DATE

NEWS

~

~VI~U

SOURCE

.

ID

~~

PAGE

I

:

u1\l\11uiiu11 ierlu uuJ LLPlU uj~uil28 UJH1W U1fJLN~:JJ11V "::~:JJYii'viU ~WIIlTnm"I~"I::YITI\ILL"l\l\l1U LillllLNVfi\lm'l

~Vl\l1mULL'l\l\11ULLl1\lm~ 1muil 1 'I'IC]Hffifl:JJ iln'l::YI"I'l\lLL"I\1\11\JLLa::mhv\11\Jfh\l'j Tl:IJOU~IIl \11Ullilv1i\11Jth::mru,Y\I~:JJIIl ' 6 Lfru1J1YI LLtL1LW~Vl\11U1UL1lllln7\lLYI'I'I:JJmUfl'l 4 flW1YI LLa~lll

.

' '1 • " ..j _:,:,' .;j ~ 'I • •• u •.I -I \l1ULU 4 mf'l £10 2 Ln\J1J1YI w1'1'1wSm'U'!f)'ilil\l1ULU01\lLYI'I'I"I 'i:::JJ'I'Illiii01J1111"I'I'Ia1U'I'I"l::Ju LLa::

~lili'i<im"l:JJ~uu:;nruam:JJ'I'Itn\1 Lil£J\I'i1nm::Y~n\lLnHfl"lLLa::1rnmru 'i~lii\11U1uYi1l:JJ\lf'la illia\l QlD:JJ'I'Itn\l 7::'1'111\l-luil 1-3 'I'IC]Hmfl:JJ "rm:YITh'J LL"l\l\11U£1V101\1NliLL"l\I\11W£1n'l::1J1J Lfllfl"l\lmM::nus\lf'l:IJ :IJ1fl"I1 40

th::numf!i!,i'ufl\1 LLa::l.m.,ivtfuJ'l::lmnlth"'! LLa::'i1nm"lmianu

Lyj£J1mi'l'l~n

u.a.ii"~nHru mlll"l mvn

~swl11i N-lnii" €(iLL"I\l\11Utl "mnfi'a\lm"l Livnia\lSYiilm\liA1uLL7\l\11\J 11£11li'liimiim:JJn!)'I'I:IJ1 v lvmii'Wa::Liililimn11D\l€fiu Lw m1ilflCluuth::Yn" LWPiu" u1mN~:IJ1lvnrn . U1fliiul11jj LLS\ls\l'D th::ll1USmwfim"lanVl\lLLmth::LYifllYIV nrntJ ii1imivnia\lii<i::du

~flU1VO"I

11. 1ifl mii

1.1m~aW"Ifl\l£1~R~qrlfl\lfim"ILL"I\I\11U"I~\l1h::LYifl uuuil87 LLa::

98 LyjtJ1mvi'fu~Yii51Um'l"l'l:JJilfma::L'i"l'i1~£11£1\l 2.£1flOO!)'I'I:IJ1V,Y\ln£1\l"'jUlh::nufl'l1:JJLf4V\l1liLLri

~nV!"1umruilamuth::neui'i<im1ilfli'i'im"ILanV!" lwmfi'rnflL'llV LLa:: . 3.1m!1J1avm1um"l Ln1JmgL~lvimrufh'1lflL'1lV'D£1\l~nVl\lL£10W LLa::L~UIIlflliLLYIU'DD\J'I'Ill'n\11U~Sil'l1'1'1i'i'i TI:JJfi\lL~U 11vlvi~u1 LW\l'llilflliiYrUJ11tl\l~nV!" LW!Iiu


N~Wtlf!N:ZU..I1~Ufl.IJIA1 ' l'bJ"5 l9

.. L~Lt.tU,_I!, I1J

l!M.1iv1.Llfi1U~I.'~B1lr,LUN~lfl '11.L~IA111~U

F

n

~"~

'!:' .

'

.. ·ee· .. B~IA1'11.1J1Ulfl~Bf.~hL'~~L(1N~Jl.LIA't1.L~lLJl, lfl~I1~HUA.MI11A.kL'GJVb Lr&'t1.!1.1L'~ b

n.

~.

'11.HI1 L~~l1 I,.L~~L'Bf. f.LIAL'~~IJ1~f.L'Llfl.@~L'~ Ut\IA~jL~I u~Jl. b

rb

b

'11.3~ 1~j,1lf!IA1 11~~MI1~1!h11fl.t\L~IA

"

N~L'f.11'11.111Ll~~~»LBI1.111A.kf.LUL'LIA.

'

:::~1'11.rT.'t1.V 11 ~ L't\~L'~ ~ h1Affkf.LU ~,etQ["LU BB~ L'f.11mlk\r~o~1~LB (JL')!.:::W I

I

II

I

l.,L'L!hi1~UL'BJl.11L~f.LU~,CbQ[1~:::ruil. :::JMB~U~~B!f11~L'l L't-Jl>'t1.L 11L~i1lVI.m~tLUL'~:::tL~1f.LUL'L~UI1L!A.

fl.Bf.fl.f.~

U6

·· ·ee· ·· ~kfik11l~11lB n.

b

BB1L'~ ~Wrtlll«t1.~~ ~WL~U''IA.'~M 'Jl.I1B L'Bil.L'~'t1.J!lL'B~1 L'B~ ' "' ' b "' .. ra~WM~LUrt~::~Uia, f.LUL'B)!l't1.~1~L@~

L'B~UI1~13~11l~L'Bf.B!h~~~1

'11.1,::~Lt L~~~rt11fCkt-~::~,te11 ~kltL~I:'lUt::~'t1.L~l!~BLt,a~

B;t\!fol,fCl

1:'~ '!:1:'!-~~'t\LU}!BLli~LU 't\;t\1:'~ rtl!~l:'l!IT.Itl!~~[!~LUl!~BL~'t1._tC ~t1't1.!~

~

I1J

I

't1.1;1't1.'t\U~L~ Ll!Ll\&1.'t1.L~~11 1:-LL\'t\»1 BLl!&\~kUl! l!- L~1 L~,'t\~1 1:-LWi\~1 • '11.!.~~9 ~L't1.l1lf.L I1:::f.ML~1'11.Lfl.IA.LU1f.L~ LB:::'i'Oil. U~UtL}!

~~.I!L~gL\BB~l

'

J:' I'D

":::1

1"5

n

1"5

1

~

rb

l"t

.. ·ee·. :::'11.1'f£llL'~,, f.LUJl,LW't1.~1A. 1Jt1.11f.f.Q.I!:f.~L~I1 @~ L'~11Bj,111A:::liAL'~'t1.n1 f=' l'li n J; 1'111

l'li

'

1'111

I;:'

l='

"' '

'

n.

U~1L'B~ UB't1.L'L~~f11Ll IlL~ n. • '11.~L'BB't1.~~@'11.~11~:::~

b

Z t1.1.11 LLJ~11'11.VI1~L'~LI1L'B)!l~L'B~1LB1n.~U!h11 I

.. .• •.. ·l-9~1.1Ll't1.@~1[!ffk11~1~111AL'~fl.~r~LI11AU~1Uia

"'

'

:::~11

"' HIA1Ut\11B~f1L'B)!l 31~'11.~1:::~11 ~@k@1 '11.11~1LBUL~;;uuulf! U1L'~~

l!L'B)!l

11LI1j,111~t}Ln:lL@L~Ut\'11.~mlA.k Ul1~1

Ul~~j,111Ll~I1UtL~~11

P.\ffk L'L~U't1.~'11.Qm~m1LI1»1.11 ~1 B~ S ll.k't1.B~1J!l1.11Llf[1lB!h't1.!}1L~L'~

..

"'

"'

11~~Mf.LU:::m1 MLLJ!.~~@~w:::~ @~U~IAI1Ll~~1. L'@1'11.lf!L'@Jl.L'@~UI1~m~ 1\1\

b

n:.

~M1111~1[11A.I1~1.n.~u ·11·111 6G 11~~M~~111l~:::~~ rt~l!W

"'H'l!! 11~1 '11.~1

b

rL@~

b

"11"111 9Z ~BL~ "11"111 6G ~'11.~'11.1.'11.~~'11.1ALkJ '11.~1~L@~I1~UL!\'11.U11 ""

n.

b

C"'

"'

n.v 'Jl,l1~ 11~1~Lfl.I!:~'t1.1A.11~L'L~Vb:::t .. MLU'~cn.~la~WM, ~Xb~~:::LU1 .. ~k 11Lia}!l1~~~ ..

···ee···

n.

L'~~U~

"'

"'

.. 11~M.,,l!~, ~~~ILlU~~ul.'l;;utLU't1.LL.'lj,1

t.-

.

n.

b

.. ::w111~, Bf.IA .. l!Wcn.W,, 1CJ II P I 0'

'11.Llll.I1L~I1L~nlA.MUJlfl't1.~11~~M 1"5 l~:tf" ~ ...,.

;::~

:,;'

30Vd

3::>liOOS

Etrtlfl~ ,..g

01

Sh\3N

3.LV(J

9SSZ 'O'fe1 6 l


.

.,

. -nrn~L~mnu n~m.JB-:d1 m1YH9lf1~uu whnu . "!laJJ;'ll~. 11JJYh!!

..

LLW" ... ee ... LLUUBU11 vnnvm~m~~f1~ m~~~S1~m~m.nnn11 q

· ~djuB~ cu

..

q

~f111'VI'"m~ 1uni1LLnl-nilruvn1u~u~ ue1n11 "m~~~!l~!l~ cu -· _.-·· L3JL~ LL~m.,Y4~~!1~L"ll~w1•u~!l(;l L~" m~~wmvn-:~~u 1-b~~Ltlu .. • . • cu YI1\IBBn~&in11 ... ee ... ~~1f1ru Y1n'V11-bm1u~~\llllLLnl-n~ruvn1u~u~ GlB\IS1f111~LU'ULBnm~ LLi~u1rn1m111~nu 'VIlnLL~~\I~U11 ~~1~1 .. . S1m1 "on~LL-n'~ -n~~, . nu~B\1 ~.'Jfu on~1.,~!1L~LLn<u.'l.i1JJ13Ja1li1 LL~"n .. l

..,

.

..

q

..,

q

.

..,

.

~

.

Gi1-a1~~n~1J Ltlucilu eJ'uit~ncii1B~1\IlUeJ&i(i) "GJ1~L~1~~~11lm!! .. .ee ... ~:: '

n11W'U.L3J1f1 L~£1~ L~3j E~<u."n w&lu .. .

1

n11 Lon1ifwn1fll1£11"."3"3oW "

"I

ujE~iJJJ LLn1~;~1i-a-aJJuru .d

.. .,

n1"3L3j£l~L'n!l~" L11~el'U,

LiJutJ-a:: L~u~~~1~nu-a::m1~ .

Lnl~~~ ''1nnGiGl6l1n1"3" J15nf1~\l ~\I~L~~u111LL~1LUQuu1u~n~~ 26 ~.~.~~1~111 lllln!Jm1rn~ Ln~~~'ULU'U ''1mnn-a-aJJ" nl1~Lri1"llB\If1l~~:ij1J11~Uru ~1'lfLL~L~B\I ..s .. un~1~~m.Jn11~nl1 ... ee ... "llnt~1J11~11XBmL~~l'VI'U~\I'VI~1~ GlB\I'lf1~ rl'U~~ LbD1"ll1J1'UBBn~11JnUB\If1l~~:ij1J11~Uru ~\11U~ 1 ~.f1. ~~~1~ ..s .. Ltltl1~'ir~nu~~1un-:~1uf1l~~:ijTI11~uru ~1f111U1Ub~1~1~m~(i)U1TILUfl~ cu b'lJ(i)'lfJ1~U~1 (i)1~-t'B(i)m1-:~~~~1-6mf111~L&iBu~~f1~\l bb~L1Xu.:Jb~C1Jl1 "Gl6l1n1"3" nil "\i.Gi,j'ruruGi" .. .ee ... • ., .,

'llill'l

~

~

q

~

Lo'

n1"3~~1"3tll.1~::'\.i1L~El~n1"3LLn1~;~1i"3"33J'U.ruon~~1Gl"31 ... ""'

Lon1~~1"3tll.1

68

~~£1UJnGJ13J ... ee ... ~11L'VIru1u~nm.:JTI1n~ 'lu'lf1.:J~tl~1~~~1~1 ~.:J l~~u&i·~tl1~1~f1l~(i)~ ~~.W EIEI&la 'VI·~B~U1'VI111'1UL'11b'J'U. ~L6rr'Jb'J~ ~B .. n~nl1 "LL3J~1A-a" 1X1.:Jfl1~\111~l'V1'1) ~C1J'll1~L'UbTIB~Lb~'U~ ~1m~~L~'U~ q

~

u"'

'Yl~~.:J1u Ci.:J 188 ,88o ~1uu1Y1 ~B11~'VI1f1l~ ~.~.~~1'VI~u 1.~1a11iii. q

L~!l"31<u.<u." ue1n11 fl'~~1 b'\AJ11~Ltlum1'llm~mrn1~mfl'1tl~n'llB\I •

L~1~11tl1umL;mL~~(i)m~T~n 1~~1-6L~f1TmrtLL'VI~~~.uu "am~1l£~1~" .. .ee... ~mi1 LLClUU1~LYiflb~BUU1U'llB\IL11 "GJ11~~LUU m1 '\AJ~1 rl~~'ll1 .. L1 ~~'U1~ 11~~\I~'U n~~Sj'lfB\IYil\I~\I~'Ufl1lYI ~ ~1'Ubb~~lm

rtLL'VI~~ ~.~~n11 L~uL(i)LLuun11m~1~~num~.YiL&im nf1.:JGlB.:J~1J(i)1~ L'\AJ11~

.

~L;m'll1CU~1'Unl1~\IYI'U b'll1f11~nl1rn11 &j~~~\I~~~Yhl1X;Y1 .. em~~ l(i)~U5nD\11B~~~ 50 l~~~U1'V111rl~UiJU11~~~Sjnl1b~~YI'U . v.~~u L;B11~~B1Xu~~~i1m1tl1~'ll~1m~runu 1u1u~ 12 51.~.~~ cu .. ~

.

q

..,~X

.r::llo

~

1t

'lJB~<il"l1BnOJnl1~1\I'U q

... ee ...

..,

..,

.,

., '

n"3JJY4Gili'U.1Y46l~~1'U.'nGl Ll.'n'U.LL6l::EI'U."3n1f •

Y4a~~,u 11~nu 'VI'\,b~J\11u~~\I\11Wil1ntl1·~~\1fl~1\11LumL;~ ~~~~~u1 '

' u . bb~~YI11flnl1 "Clean Power Asia 2013" 1~'V111\11'UYI 29-30 ~.~.

~ui~nBnf1Bunu~uLi6ULGm~ Li6UYI~m1~~ .. .ee ... ~.:Jf1~vf1Ltl. tl1~~1 ._,

t,,/

,~

1'U~'U.YilYI

A

Ql

Q.l

~

29 ~ .~. LJ~1 08.00 'U. L~(;l3J"ll!l &t::it3J'n"3Y4!11~1.LL1\I\11'U


-- '

djuth~!ilt.~.Ltl~~lU~~~ultht"lfl~'OJl'HllL~B~ "ijtJjjei ijLilm~ 3j il\&.1AGI LL'5~~1~L't1U" Yi1uL'Ylf1 inml ... ee ... 09.00 U . n'5aJY4it~LLa:

.

V

.

.A

'W1:::L'Y1Yf)<ilt.~.'rl"lf~~l.., ~m~u1~-n"lfn~l1 .

1o.oo u.

61'5.Lilun

'

,::1,'-'

A

A

'Y11111U1dt.l.nm'V1l1 ...ee ...

L~IJ1~~L~ii.ul.l!i.nn.11h'ttrnmmJ LL~~ il1u~,; •

~GI~iJGI'51l1Y4 nn.t-J'o,Jn.l'Vlqj Lllmrnm'Yl~ LLC1~\l~l1 "-i11l011 -i'Jiln\1.... LyjililU1AGt"

· ~~a~ 1~~~ 3 ~u 2 mm1mru.~-:J!tL1.l11frnmm1 •

lllmrnm'Yl~. LL~\ll<i.IJ~ ...ee.: . 13.00

'U.

\t,;'f'l,! rl'i(i!Ma afuJ&i w •

m~Yf'Wmn-nll LLC1~\l~l1U111Gl1lf11\lnl11:::UULf11mh~JlLU~u~1n'lGi Jl 19 ~u~ D\lf11l~~lL1'0J1um1~n1fl 'W1a~~~n~u 7 ~'Y1Tif1l~<il1 ~GJJUlLL'Vl~\l~~Jll"ll\l ~ ~~ a~l\l~\l~u ~,Xa\l~~"lf~ m~'Yl~mn~l .

.

..

~

-


DATE

_..,....){_ ~,:::__b_______ N f:WS -_fL_4_b_9-fV! t

LL~\1fl'rnfl'11~~'VI'h11t!L OVI11UUa1 I D - - - . - - -- - - -

SOURCE

1

I

--q,

on fl f.J flU fl!J flaJ GJ1\J ~11

I Tanl'i1\J1U~1aJt~f?l16i I fwarfiJLClu >Lt~n11uat~uf.suau

" 40% "lJEl\lLL'J\l\l1'U(JJ1\lai1'1vl\l'Yil.J{;l

fl!)L'Yiwfl~1-.1 ~11'n1\11'U111~Cl'U LLn "

....

0

"

-

"

1nq~LL'N-.11'U111~LLI'lw'U'YIUfl u1vflnu ~111uu~ u1vnn~~

l-lR'n~u~:::~u1m!11Nml"lmnl"l1'J 11l1l1vw

'

d)~ ~NV11

.

NmunT·mr ~

lflC)~~L 'J\l\l1'UVi1'ULL 'J\lii'U

"

vl\lLL 'J\l

\l1'U1vwvl"lJ11?1 LLI'l~'U

L~~:.: U'J\l\l1'U (JJ1"ai1'1~ii-iiEJ~1nl1l1un1'Jvh"1u 1{;1 v ~Q'rl1::: ~~ d "" 1'1.1 (JJ1\l 1 '1 ~1JJ

a;

l'l'1l.J1'Jtl'Vi1\l1'U-ii1l.J ~'lJ~1ai

~"liia\lm'JL'I1mflf;!

(L3l.J1EJV)

lii1'U1.11L-iJ1 LL 'J\l\l1'U'V1n

" U'J:.:~'Vl~~'U/ L~l-l 'V1nil'V'VU'U'Vi1 ' L3l.J1EJmL~'1 3 u'J:::~'Vl~ 1aiuri Liivu

m1

"

~1'1 LL~:.:tll.J'rl'l11

"

'U~.I'l'l.JLnV'J~

Q1V:::~~'1\l~

u~t1lm:.:m1\lLL'J\l\l1'U

nl'i1Ti1 mJ

'J:::'YI11" LLn1'lln!]m:.:m1" L~au~; a

o

.,

~annl'J'Vll\ll'U'llll-lL'lJ~'lJEJ\lLL'J\l

vY\lif flV1nL'11miolf;zd\lUrln!J m:::vm"1'11u'J\l\l1u(JJ1\lai11ViLaifu

1uEJ~CV1~'Vi1"1u-ii.1l.J~'lJ~1!ii 'YI~EJ vn'J:.: ~u 1ua~cy1 ~'Vi1\l1'U111 v1 u ~'ll~ ~llu'J::: ~U~\l'Yil{;l ~ iia\l'V1nmfl riaN~1\l~El\l Lfl~El'U Eh V\l1'U1u~1l.J

~uvlwi1\l/ ~nvY\lfl'1'JL~~LLrlilqJ'YI1 LL 'J\l\11'ULfiau~rnfi111ii~\I O\I

uan'V1mi

L~\l'lW1 v n1 'J'Vi1uuVi n-il EJ ~ n ~"

30-

\l1'U(JJ1\lliil1

~L~:::ri'1~\I'VilLBl.J1av

nuu'J:::('Vli"!U\ln~1L'Vl~ L~mtl{;!Ul"

L-ii1LL'J\l\11'UU\In~lL'Vl~

5

'YI~'Ufl'U

il'V'VU'Uii LL 'J\l\l1'U (JJl\lail1L 'U1 'Vl v

'

'

~1'1.11'1'1.1 LlJ'U~L'J\l\11'1.1 tln~a" 1.3 ~1'1.11'1'1.1 mh:.:wil\l~u " " 'Vl:.: Lli vu 5.1 ~LN'Ufl'U ~n 6.9 LLNu 1'1'1.1 LU'ULL'J\l\l1'U~{;ln!J'Yimv • n-:i1

2.5

vf


2 9 la!Jl. 2556 DATE

NEWS

SOURCE

ID ............. ..

PAGE ii-v::ffiami'IL~an1tlvi1~1u1u\1la1~Yiiil'i111lauu. V1uVi~~n'l1 '111nil f'lCUi'llJ~~1\JLnCUorl~\lln6~tl\JHI1l1lJ MRAs

• aci,~hii"11JLi1aii •"l(;lu.~~ • licialJ~a~ii '~~!!au · L~'l1::u.)j 'tl"i::'!11f'lllti1L~V'\J ' v::Yi1LmBn14'1V11~Lf'l"i~!nv1Vl!J'UV1VIli'1 u.fliL"i1 · O~Bml~(\jtl1.Jn1'lU.'ti-l'!iUvl<j-l;f\J~1!J L'Vi"i1::aufi1 1.J~01"i m"ifl-l'Vl'\J 'i11J1'lJCi~ 'u."i~~1u~n~::i'l-l' ii-v::Lf'l~auv1vtuniimf'l , "' "' " 1.1aci1~L4'1~1J1niiu .· · '!l ru:: L;j V1 fi'\J ~ IJi'V~ L~;; (\j tl1.J n1"i U.'ti -l'li\J ~ 1ntJ 'il: L'Vl f"' viii f'i 1U."i -l ~~e1nni1 1V~vtua1L;vu,!uiianCi~ 6 tl"i::LVll'l ~iif'i1u.~~'i1f'l1~ri

.....

'tJ"i:tf1fUU:J1 t11tiU

n1~1Vlv "i1l.l~-lV~~a~~~-~;;'lJn1"iU.'ti-loU\JV11~~1\Jn1'i1.J~'111"i,Y~m"i vf ii'lJ"i::aYlB fl1l'j'\1~ aiiLYlf'ILu1avoiu4'1 ~v1nU'i::L VI I'lL vi <l\JU1U .

'1eJfl1i!' 'M~8 'eJ'tJi.f"i"ifl' fl'U'th\'11U 'I

~

1(;lfJLtlyj1::a~f'l1u-s

L'11~tiL1(11linbhnnu.<h~th::L'Vlt'IL'l1v::n11~Lfln~m~m'l'l1l.l~1 ; tl'\JLU'\J 'lh::'t!11'll.lti1L;!J'\J' L(;w1utl 2558 -v::L\'lu"jfiL~l.l~umh~Ltlum~nwua~ 'nT'lU.'ln' · atb::'t!11'l1Jti1L;!J'\J ~ Ci~L1fi1~L'i1~ti~1J1U'l::LiiuPi'1Ltl~tl\JU.~1·h 'L"i1 ' yjft11JU.~1 '11~mr~~-v::n11~ ''lJ"i::'t!11'11JeJ1L;vu· 1~mow1::luuWme~ 'm'ii!M.J1'Vl~V1n·· 'IJti~tl"i::L'Vlf'l

LtlunLI'I~ L~a~mf'li'li-v::1!il4'111J1"iCJ~~u,l'lu1~fl"i~~ihfliD1tJ

~~fll'i11'lfl1fl

u.a::Li1aiim'ltln;~1n~a~iim'i 'Vl(;li'l!lul.l111l'l!1Utliia u.'i-l-31\J '

"j•1Jnuii~ 1.8 ~,u~1uflefla1i4'1'11i'!

~YlatWimru'r11V~'l::fluf'l11l.l1 f'l111J4'111J1'iCJ n1.11llei~I'I'Uflmum"i

Yi1~1\J'IJB~I'I\Jtu4'11'1J1tl1~~,~ 1 ~cw::il'i1ihnm!1u!ipau."i-l-l1\J

LU\J\Ilfl1~m'\1~~Lt!uau~u 9 ,e~1"n 1~v1Jl11i'Vlv1ft'Vl1t~m1f'l11Ylv11lvi1m"i;lm;1LL(I;:;I'I1V~n1"iru1111

u.mou1iie~u~1 LL~l:l.l111l"i!1'Utliia~"i~~1\JU.~~'!J:9illl"i~U '111nL"i1 4'1il.l1"iC1r.~anflu1..,.,1~i'um"iva1Ji'u~1ti1L;vu Ma11-v::•thv1-.1L"i1

1Jflf'hm'it'i~een11a~1'VlfJ"::1JV1V~1L~1J;f\l"i11

'2.:::9 ~~'\J~1\J1.J1~?iPJ\l tOn1::~flf'hm"iri~aen•tm~1'Vl!J1'lJiJ~I'lfl1fl . L'\Jti1'~!!\JL'\J\l 58 niim'iri1M'I'iN11v::L;ju1\llu~ 39.5% U.(l:: ri1uu.ti~m"illlfl1fl1la~au~,ri~aen1VIVt u~fl1fltl1L,vu-v::L~1Jifu Ci~favfl:: 35.8

'1~Lmvu ' U.fl::£in11lJYifv1Jul!ln11ritJ"i::'t!1f11J!l1L~!J\J

.<hU"Jill~1fJLU'\Ja1\J~ft1fi(\jbill.,;'~~ ?ia 'n1'lri~L4'1~1Jn1"i~~\J1

i.Jijau.'l~~1\J' t-.1titl4'1m\Jtl"i::naun-vm"i 'i'!' llia·m~~lijull1f'lLtlnw

1-.1-.1u1J1L~~m1l.IJ1ficynun1'ii~u11'1\J'!lv-ll1l\J~!l :1 ..1 4'11l.l1"iCJ 'ie~i'uLVlf'l1u1"vm"ir-~alll~Ltl~vuu.tla~1tl LYi'i~::i:l-v'iluuu.u11u1J m"ir-~alllhwllia~iim"i~n~L'Vll'l1ula~"'li!J1J1n~ • LYi!lVlflu.Vlu

. .

~1~(\ju1tjffii1"iCUJ..I1~M::L'Vlf"'1'VlV ~tl~'\J ''lfl~t'irifl1~' W~tl1L~V'\J "i11J1t!Ci~l'l11mtimJLI'I'i~4'1f1~~!1\J 1'1111J'I1fl1n'l1fi1V '1Jil~'Vli'yj!J10"i flfltlfi"\Jn1'iL~lJL~HM1~1'1W11'1lJ"i::ID1~il1L,!J\J

~1.J~\J L:ijtl-)1-v::Yi1L'r1Lf'l'i"fi!Oiii1'Vl!J'II!J1Vfi'1vfh~fim\ia~

.. ~ " .. :In". ~ ~ .. - ~ n1'i'!J1(;1U.f'l6liU."i~n\J ~~LiJuanu,~n1n1f'lq,mf11f'ln1"ir.l~9lB~LtJ'!J(\j

,

- ri1u ' u."i~~1U1'Vlv' lil::l~a::b<J1ntl'i::'t!11'1l.lil1L;;vu ~~vi :

U.(l::f'i1~1~~~~;f'\J an~~J.ni~v~tr~fiu1V.L"i1flel~"MJ1i'JiirJU."i~~l\l l'l\J'Uti~L"i1t ~iii'ICUfl1l'j~~(uLi~a'ia, ruf'l111J.i'e~n1'~1lil~Um'I~Y!\J '

·i

'

-~

L'liuL~ v1 nut\JL~a~11 a~"" 1fl u.t ~~1un-v ::iif'l11l.l~fi'I1~\J1J 1niiu

1~mil'Vi']::U."i~~1ui'JiiaL\J4'11'1J1~iim"ivi1iaflna~ (~AAs) ~11Jtl\JH

'f'l'\J1Vl!J' iitrn~ru::LM\J'I1fi1Vtl'i::m"i~~.h::nauni'i't!119i1-l"!f1ii ~

~B~n1'i

Ll:iu1~i'~~"'"n;ia m'ia~'Vluvl.,~ifu~::LU'\J~<:fl1i~am~~,~~,u ·

tu\1lfl1~m'l1'1f1Ju

m"i,.-~u1i'Jiia

m11Jiita~m"i'!ltl~\1l"1~u."i-l~1\J ~'il::\1l'i~f'l'l11.llila~m'l'IJtl~lll"11ll1~ \i1LU\JBV1~ n~viml'llil O't!\J -v::~a~t mi'm.J"11iif'l111J~il~ m"i1U~lllL(;l

"i11J~1..1wfa1J9it~m'i '1em4'1' 'Vl1~f11"ifl~ LL(I::n1'i'IJtJ1!J.r1'1Jtl~

U'utK~u.~\l 58

.

ilnau"i1JL~1J~n~::i'Jila n1"iV1~4'1au1J'il1l"ili1\Jtliia u."::m"iri~L4'1~1J . ri1'11i'um'i 1Jnau"i1J' iiv::Lw1uvim"i~~u1~Jiim~t111l!luL'ilY16

t'r1yjft11J~a •m"iu.'ti~.Uum~•:n;yj' tua1L;vu

•mnLf'l'l~lln-v · tutl"i::L'Vlf'l ·i1r1u11~ujtl"i1l.ltluLW 'th::'t!11'11Jt11L;!J'\J' LL<i1

m'iL\Il~!JlJ 'flU' t..1'wft~1JWn1'iu.Wii'IJ~nffn~li1~(\jLWtim~~ u.a::LU\J 'l1'1Lv' fi-v::'IJV1Vf'l111JL9iu11llY11~LI'I"i~linv'lJ"i::~Yll'l L(;l !J n1 "j Llll~!J1J f'l\Jt l1ii 1'1111JYiftllJ,r\J ~Vllil'l~14'1 111,'!1 B~U"i:: LVI !'I L"i1n-v::~hLuum'i~1um::mu'l1trn'] 3 m::mum~ 1~u.ri ·m'i

,"i1ilei'oti1~ti~ iif'l11li'Uci'ui'uu.~~u.a::'WLfiv~-l1\J ~~L\Ju~~u.'ii~

~tluaci1~D~ulem"i11V1VPi'1m~q~nvLtlfln11~Lu!l1L~vu '

u.a::D~ti'1L"i1ii 'f'lu' ~ii~nvmyjM ~uL'Vlf'l1u1av Yift~1Ji'um"i

LU~!J\JU.tla~ nfl-lL~aNama 'Lf'l"i~!nv1YI!J' -v::D~LiiUL\11


2 9 LaUJ. 2556 DATE _~-~--~~---------- NBWS

· SOURCE

ID - - - - - - - - - - -

PAGE

· · T!um,- "m1vfiHl9i~s" 'hnru~n¥~• .l.. "" ,.(, , I· . . o " 'U1Jl1'tH1'11YI'U1mJ '11J1fl1J1U1J1'U1111'1Jtl

Yl1~

·maihd'YI"'1" Fl,u,ruil n1 nulJ-ril etJ. ,e,;e~ 26 un::6nMn1u,;e~YI~Yin1uiuvr .. .. • .:tr.\ 1H'ftl1'11tl1 ll.OG-12.00 'U. ' . ,. "' "' ....1 · "' · :IG 1'U'I'UYI1'YI 29 llJ.rJ. 'n1Jfl1J1'1U~1'U

I

vhtn!l · l'lnm1.i11'ilunummeu

1

·"ne~flutl,-::nwl'uii1M"

1uv~m,.~ 1'tlU'11flffmuu

~i: ~ 1~

3o LlJ.u. 4u'TI1i1m:-9 1

·"fe

llflU

lfl" ~J::1J11H~

lflgYiau1un11'tl~iiln11'~uuf.rnM1V~flq'if!.

- ...

.., .J , ..,., ' 1'\J'n1i'YI1 'n.fl. ~unnummuum

..,.

- .._

."

'l1191Yl1Jt>'61J¥ln'ilJff1ff¥lnT'iU n::mm1e~ !

:

LL1'~~1'U9lt>1l'li'e'li'e~!'iltymLL1'·H1'U ..,

...

...

1'U'ntj't1ff"l'YI 2 'n.fl. J

..:ilioU<Clto

.

O'_ •

.

"..-=.

Fjll1'l111''1Jt)~ ;-~

1J1MYI'l'l,llU81 l'YIU'IflfUJ01u ' , .., ""

..:i..!!l

. .....

lJI'W~1'n . -~

J

c1

lflrl1fl1JII1¥11~ Ltl'YilJl fllJlrllJlltll~fl'l.ln~ ... ..-.J ... ' !=~~ ... 1'Ulfn'iY1 3 'n.fl. rl~lll'UI1'tl~1'11 -=t.d.=l

I

11JIJ1fl J:.l"f1j~fltll')9lJIJ1fl c,

'IJt)~ l t)t)')lf1'\Jlff'\J

A

"

l.t't11!JmmirJ't18fl11~11YirJ.

I

• "

·ro


.. NEWS SOURCE

ID

-----------o-:-

PAOE

-e

.

. ' ~

.,

'U拢J1Ul1Cl1U'U'UcHl1-3U 'H路:n'U"J

'U'Ul'l~l-lnU1'Yii'l1llll1Vj'l'Yi~fl uni'lflnl'l ll'l~~lu-,il'IJl(\jnl'l ri1Ufl~l'IJ~~l11~1'1J~~H1~

' fiiU::'l!lJ'IJ(;l'llJlJ(;lll1'1J'IIOU lV ..,. ... qC: 'IJ'IJ'Yll.j'l"'il I ~IC-IU11 q " q c: q l1'1JU1U'l::U::11lll~li'IJ'IJ01'l~UU'inl?I~IC'I'l1l

, u

0

. l'io 1tWm i'lunt~1120 11-l ll'ulll~ul'i1uVi 14 llJ.u.

1i'Ju~uhJ 1..io1~u1u~1~

l'ltllUlh::noum'l

~1~duu uuri'l~O~'IJO~l~ll'i~~1ul'i1~~11 Ul1Ji1

1路1u~ou 'l~~1ul'i1~~11 路un::wnl'll'll'il~"J1 1nu ri1Umlu~~l11~1'1J~~l11~uu'Yl'4~11ih ~~'IJO 1if ~~l'io~ill iium'l1~~rJu6u1m-m'l~ll'l~1l ii~1u~ nfimlfllJif C'IOUOllJ'llUll::IVU~nilJI~lJi~li I'Yl'l. o-2580-9276 un: o-2580-8654.

""

I.


PAGE .

Wus:tlu u

..

.nlsaaoasllouaunu 路 noonuus:nuaoAu路 '

J


DATE ~---

9 la!.EJ. 2556

_ _ _· .NEWS ID _ ___:___-'-------PAOE

..

• fi~m11ltlifl't'lnnllm'iuitl, fi~m1L ~mlllflifl{ fi~mmeafl-3, fi1mnh:11~. fi~mnnm1 (tlu'lu~tio~mmL~gouLL1la~ . ,

"'

.

.

tniJTltLiiuu1mtnmhl'l'14tl) • 'i:L1iJ~ihtl1J9l11Jtl::LL'I4'141ift'll1Jl .

..

~

VQ

.

..

8~ft'tl (.f~LLfi 80- 200 tl:LL\4' 14)• . . .

..

Q.oo

V\!lHUJ1J(il'lJu\l ~iil&~m q

"

• ~ilwJi!IUThlllllllnmDiiJ~m'llill1 •

EPS lllmmi'nD11iv~mll~·ntio~tl1un!JI'IIT1D ·u•:i&.~niu1Tll)'l:~nlllnvtf~ufi111~ 1 unTlflu 2553

. 01q is. 39ihfuJ1m Dl111ri'm11111'111 ·o~~~fillmli-w111~ 19 Ylq~tmflu 2516 ii~ 18 Ylqltmflil 2538 111o (1973.5.19 - 1995.5.18) , 'Wmllllfll'irmftnlfl, . ~~biihh:"l'iimmll1111T'IIIM1oo • ~illlllflfla~~'Wnmi,u~a~~aonlllln~

·

. .

-~~~~~u~~~-~~;~Md~

- h\11111!4i1ma\lm~m~1~~,=1111~ml1\ll n1111mi'!~m115 t1111111 ~~~ . hll1llli~ial~\1111~1tiuih~ull~u~'Wllu m~m1H~111 t111111 2 ~~~ uli'1'W~n11 s ~~o11 ~111111 4 ~~~~~ ii'Wl:tiiiiLiiollilllnfl·liA~ruti~l\1 llin1T11mllTA1lti

1:Dtl1mrrniuaaitn . .a ..

I

. .,

lln114T111Jla.IA1

• frlui~A11UtJ\I~Vnl~rn11mJfl1RDIJlli~· tsJJA1RDIJ\\Ifln1ii'\tiiin

. friKaullilhll R11T11na:Tmaaul\1Amtio lti . i~taau.f~uti111illnf~ 10 D~II1DII25561 ti11lll (~111111111aou ifllo~nu41111~alTmaou)

4

ild

J

~

.

.

.th:n1A'mJ~tHI&J~'YH1~UU~:iiiCl1'R'I1iililU ...

. . ".. .

rd 1~1!Wt11'Yl .v

&.o

.

.

. • •

-.

.· . .. . - . .

.

.

••

..

.. •

.

A

3 1lflmu~ 2556 I

uofilth::'ll1i~~~f mlhun-31 unmLL1-3-31~L'Yl!.JLU~1-3lh::Ll1t'l £11f111t1Un-31~lh::n~i.Jfl1J L'll'il~~~ 3 u'inmm::'Yln~U.1.J.J1U fiUU~'il L1li11 ~~Uil-3 m~L'Yl't'i':l, tlun.J1~it~~1~1~1i'.Jwl'vmni.Jlrl't~ u.a::m.JLlUL'll~ . I I www.lib.doe.go.th, www.over eas.doe.go.th, www.epsthailimd.wordpress.com ~1n~'JiD. 1mru1t.hi!HD1Jf111Jn11J 1'iii!~1.J1U iJtJiJ1U 1694

.

.


liba_11mftDIJ -40 111ii. mn:hJ ~111111 25 ia ll:UIIIII"lJ 100 ll:UIIII lii1R11mftDIJ 30 111ii

. .

• an~tm.."'11DifDU

io•ouiieant!l~o~Liia,llw1nll1iWiietL1n1frr.;mn·Llli·Test of Proficiency in Korea (EPS-TOPIK)· ~ft1lJ11~tm1lln~1ti•1miul'llil www.lib.doe.go.th,

'!!:!:!.~~ll@~~mm~m, http:ljepstopik.hrdkorea.o!'.kr

II.- 10.40 \l) (\e!JihV L1M1WOU 11.50 II. -13.00 II.)

\IID'Uo:ti~1Lii~tm;tlJ1i5llm~.TifttOIJ~iB\11.1M1111~1"DlJ 1t~n~LYlftDU18UL-i11:il'D~L~\ImllJ1iimll1 07.30 \l\DlllhVL1R1 09.50 \l L~ofuoil~~,i'U1ln11RDIJ

91u.nl1tuunnlu\-lJ11HrmLUil'\,\U:'l:L1nA Dlfl11rilli'nJ1111h:nllillllJL~~~Yl'll~ 3u1nmn'l:11mU1l~111 ~lllliit~llllt~1 iiiiUilJ n1~1n~~ ua:tlli'nmillllmiiWII-i'lll)nilll-i'il

===="-' !!~!!l!!l~~ f!!!!!~~~~. www.epslopik.hnl<orea.or.kr, www.epsthailand.wordpress.com

""'Rl''"''lm.nuR'lw,,n,.;.,,.,ii mllm1i~ll,1\lo:u\liinio~a1111:uuutyinvioL~Diil1ill1ui,Lml1iimm'lti't~LiBn~ol!l

.

EPS.TOPIK 11m1mllila\ift1lJ11nl!lml11191ln10Li'iln111Ril1lJ'l:llll EPS llioti1m11Lh

fi1Lti'Ui1Tl1~U ~i~<UlU . ~

tl1!R1U~1-ul~u

.

ii~~::JIInlllo:~nliRDmiim~ll

tn~~W<t!~-'8--a

IUW!I~tmtof'IIIOOBWl~lOIIfA


I

2/

2J QJ

I

0

fl1~1~1JU t911


&1«-3 ZflUfllf1:i1:1 j n~ fl1'i t1 :i ~ ~l'IJL~ 6Yl'i1ttU!"l NEWS ID - - - - - --

2 9 LaJ.EJ. 2556

DATE

PAGE

SOURCE

ilSIUO -QJitl~UIDilliuiln8 inqn~a•ni~1JnqinUn1a I

Sl

~

!

I

N"~~::l11Jfll~l'I'IJ'Um a~d ... 1

300

11~::nnumv

1'UYI 1 llJ.f.l. 55

a~

\I. mn;J ...

l~lJl'U":: 215

tl'jlJTilU LL"::'Umtl!lJ I

.di

.4

.di

61

61

0

4

_,,.,

I

a~

I

~~

~

\1'1'\11YIIlJtl

IYilJlJfll~l.:J

221 lJlYI

~l'l~l1~1m~, ~YI~mm,

Yini''U, O(.:ILYI'Vfll'111'Um, 'U'UYI'41 I

J,.,

1Jll1Yitl1'UY1~!1Jl"'Ul~tl'l7 , d 4..::tt11

I

lJlYI 11:J'Ui''U":: 300 1Jll1 I

Sl

~

d

I

ff:l'UYIL'\1"ntln 70 \J'I'\11~1J~lJI'VflJfll~l'llllcWYI40%

J

.

1mnm·nJiiL~l'IJV.:JTi~n\JI ~

,

~ , t1

o

,

I\1.:1

ftlJ

"t:1 ,

I\1.:1

i >' >1 I'VfVlJ~::fiV.:I~~n\1 '\1'Vf .ol .I

.t

tlJI~IYifl~ ,

,

..,

o

4

a

,

d

.l

..,

lm'Uft1Jfl1111 \J.:II;JlJ;J1lJlft'IJ'U I

""~l'Vfmin-:_~lrl'Uthii'~lf.l ~ ~

Ji,.l ,

56

'111ft

1~.:~.:JI'UiY~~ufi,J-.:~~n ( nn~1Y~n~) i nm~i;;Jn-ut\',9i'n.:~ izi\JfJVlJ~lJnl~'Ulfl'j'U\Ilft9i''U'j'U :.:~ Uvi'UlfJ,,j'mn ~~ I'Vf~l::~.:~Ni;;JlJln~mh~vYi'1 v.:~ u¥imn11gi'('I'Ti .t

~n 7o i.:~Mi'YilJllrl'U 3oo u1Y1 ijN"u.:~r1uHvr.:~u~i''U~ 1 lJ. fl •

lglJiihwtJ~::m.J ·:·

' "a , _..,

'VflJI \Jf}-,s1.:J'Ufl'I'\1'1HlJVfUfl111

f

,.,,.,J.

,.,,,

~~

"tl¥1YI 2 IlJ'UI ~tl'I'IJV'Iftl~tJ'ilJfll~l'li 'U\J'I'\11YIYI 1'11liV

d

J1 d I 4 \.1 LL"::VIllJYI1fJnl~LI'IJ'Ifll'Utl'II'I'U1Jll11YifJ\Jlft

30

lJlYII~

·

d

-,s1.:1'U 11ftV'Uft'\1'U ~

•.-=~

~

1:: llJlJI~'UlJ1'111J'U

... :'1 ' .I

.. d >' :'I ' YI'I'U'U\J'IIlJIIlJM ... YII'\1'U~ ~::nnum~ ll'lfJII;J"::

'fl_f.l9i'n.:~J.:~Wlri1~1'1Jii1YI I'Vf~l::llllviJ.:~fiYI'UV'UflYI'I11n th::fln.:~n\Jm~llm''Uil.:~mllrln'U x.

l

A

f

I

,_

'Un-illffiMJn\1lno\1::~

U

I

t

..

'IJ'U mmi'Un1lflli~'U1Jll1\J::nn'U;J "~ I'Vf~::mnrnnnl'U'U '"'' 11.1 :'I .1~ ~.11'111 II ~'~ 'l ~11~::nnum~ 1Ylf.lfl.:l'('l'llJU 11~1J~lfllaufl11 mffiflflllfl'l .r II :'Ill ftlJ;J'U'j'U I"

IIU.1YIHnl~~'U~'U~b'Ul tYfl~~fl'l'\1li~'U'J'U'I11J'U !II 1 II ~ ' ~ 11f.I'UI'Vf611J'Ufll~l~Yf'Un.:Jl'U fll'U .,.j

d

• :'1 ••1-'f

~

d

fllrnYfl u"::6nm~'""

u~ilt)lmMti'n! fl6 16'('\'lg 6m'Ul'l1t)l,ilinlJllm'li'l il.:~ll'11tNI~'Utj'l'U~::uui¥1'lJlnun ~~vilil',::u1Mti'nl11Yf6

'il11n::

:'I ~ .I ~ .. >' 6:: 1Wlfl111~::n'Uflftllll1 IYf~l::

...

iiUl il'Ufl'l

-~

11~1

trRn1tJtn1UniJwn1tfl t " ill. z-~.., . .. ....J.,

AtJ~ fi1itJUWifl7nfJ!1AftU8~,

.., " • :: :'1.1 YI~YffJLft61JYI'I'I1lJ"Iflli1J

mh11~11~::m.Jfl11lJffH~~ """li'lvMnlf.l~lf.lnc\ulJ~ ~

1~HU1t'ftJ~lfiJ1ftntftN

.J

...

,

.,

e ..

~.,

~untpmuA~1~t~uuw:nu VH uzrut{/ulmnn

,

.~

J

f!utUUW1HD1tJ»tl

·

111~~l'U

~

»BD~tilu

r.

u'

~

,~I, 4 Jl

~

. ~

·.:._~

tht~u ...,,. t..-

I

I

I -

o

''

'

V

I

..: .....

.r.

Sl

... 1

~u'lh~lll~l'U1"m'11lJl~lmi1'U~lf.l~ IYfll::l~iiiitl~n\Jm~l~~n~itJ ., _, . ..r

,., - .

('U11f.lft1JI'ifl'I'Ufl~ff:l'('l'"fl1'i

~

·:.3r-·. .l

t/

1 fi'U fltl~Yil~l'U'I1lllf.ltlm~ <lf~11i'Uflfl'U'IJ1~1J~::m.Jfl1llJ

mL~~ TilJfl~nlll11~fJ'U\Jlnnmil'll'Ul'Umn'U11l::nnunl'l' lJllfium'i

tm:nDJtn~ { ile~fu7ltJudtJu1n wHni

1. nttJliUIUtJAtJ~ · 1nttf1~n~.·· ,twLfl'('l'lgu

.

i'

ufu~iffl11utitJ-I{h~lun. Y,""ilfvi3WBU-1nfl~i~ ,gJ tufuU1im0ltJ~dt,ufui1. d1uuU1nlln11r.:Au'J" · . -tJNV "'tntJ • '

'

~imT'U11'UlJ1l u 'U1Yil.:Jl 'Unl'il 'li'lJ~1Y~num~l11~1'U'Iln~ . .ollll • ' ... 1 ~... X.J II ~~~l'UlJlft IYftl '\1 II ~~~1'UYil'll'UflfJl.:llJ1J~::m11ifllYflJlft'IJ'U'lf~

t~UU8fl1~VV, 'r1EJDR ... .~... "' •• JJ!"' t:

_j( .., ., , • If.!~ t'J'fl J118UUUAfl11'r1tmBm1UD nmtllfJIBU 1 um1RU &Wfl um .. ,J' OJ!:' .J ... ., Bntft11~AtJUU11fl111tl~fl1rtA1D Ulfl 'rCU::nVU11tJDnJI7flAtJ~ l~

' ...

'UlfJYI~fllLYillfllJ

''\

·~ '

.

inman1~YitJ~lntn1t1i'u~ufh"w~uJ1 soo · tJl~flfl 1uti'lt11~·Ltiftt\'tJUifiSJi'td1 lfl1fLBSJDill't'tnSJ~~tJ1~MJftl1SJ .·

'UYN 2-S.tlii.fhwl.,. ~u~ . ' l~~Rf8USJ1nLi1Ulfilftl . L't't1l::ftfltJfllltlftill~SJD.Q111Ua::lfllf


d

.ct ~

A

.et

,

t

_,

~-

.,

l8~tllUtHl1a1~Ua::tJ1L1W 0 ltl ~ U.fiOfiHOUYI~ftOtllllYf~ 1

·1h::mmm1 ft'r.t~m·t'l,&~U1~~

·n~~~lo~~~tJtJlaiailmf ua::

·,.~ · ~!k'" uJ]a "ib:>5"uQCls .

)

.

.

··


Filnsoaundaunsooiuwo • "iill1"i"iiiU wa1tirr .,

.,

~fl1U1fJfll"iflll6wrnn"iWlflW30"JUa::li"iO"J a.lln1firmttllltltn"ifhlno 7-'

"

'

"'

mwwtiul'h~l~oUU~h 300 Ull'l~'ili'U Wt.rl1ll"H~1Ua1U1 '11f\)V~rl~ L{hmilLw·n:: ~a'W1~"1fl~1

a~ t~EJL\lW1::L~'il~'ll'il~"i1r!1aU~1~1~ 1 -fh1\1~1H-i1a1 U~V11.h::~1i'UL~1J~UV111J " ~~~ULL "i~~1U~11l1U1J1fl'".i1 L{Ju~'il~tl'il'11iiL ~1J~~1 ULLa::U'ilfl"i::UU ~~ L{Julb~·h1U'ilUlrlVI'ill" · umr~u 1~~1u1~ L'W"il::"ila1~fh~1J11~wm1u"l1EJ-i1a a1Ufl1"la1"i1"~afl"i::l1t.J"1flfl1"lLL ~~~1'll'il~L~UU1l1~U~h::nut.Jfl1"la1U1 '11ru1J'£l~h{Jufl1"lLL~~ "

u

·-----'-~'- ~~Cf11Jl"lt1~UiJu1~ LW"ll::A111JCf11Jl"lt1fl1"lLL ~~1JU~l'U"i1Ala~a~ LL~'I11fl L~Ut.Jll'l

nw:;i~r.l~,;:,,;:,-,.;:::~,.·~5 L~u11~t.h::fl'ilUfl1"la1U'I1ti~A~~'il~tJa~AU~lU'il'ilfl

"

"Wti~FfnGf 1

II

1flflef't'IUUCI" 1

th::lilUCf.tnti~Cflllfl'l"i1JUM~\h::L't1fl1't1fJ ,

L'ilfl?.!U1l1m1a1Ufh~~L~'il~~'ilU"lflfl1"lLL ~~~l'lJ'il~L~UUll'l

(Cf.'il.fl.) U'ilfl'h filA

1~11"::L tlu"llfl1 '11f\)'11~'ilL'ilefL~1JE

L'W"ll::

~~u~~utlii~'llru::li~,L~uull'lll ~~~,1 tlua1tl"l::mru 6% ~~L tlurl'V111~a~a~1 'Wli3mr~li~a1u1 ,.,u) LL ~~~11~ii~ 1% ll~'ilt.Jl~tl"l::L l1i'I~1L~Ufl~Url'ilUUJ1a~ ~~~U~~UlaLLa::u U~n?.fl~rl1"lH1JlVI"lfll~ Ltlumll "l~1~LLa1 L~'ila~ri111J~U~1U'll'il~~1L~Ut.J1l11l1EJ . 1 ... ... i1 ,.J 'llflJ::L~fJ1flULL U~fl111VIA1~u'ruaf!fl'ilflL t.JfJU fJUltla~ 1% l1Ul1"1fl ""Jt.JU'iltll'l 2. 75% Llla'il \1

...

'~~.,.,,..,,v<o<-,•u

.;<.:-u.....- ··•·

u

;

, t1 :"1 t1 u ...J l Llla L'lllL61"l::fiU'I1U~

"

_,..,

\1

"'

.:

~

4

J

"

.J t1

1

TI1Jt1~fl1"l L11UttJU1fJr11UA1JL~Ul1ULAa'iJUtllfJl1VI'il~ll11JU1 L~Ua~l'IU'il'ilfl 4

t1

' ~ "lL {Ju"l::tJ:: L1al'ila1~~1 3-6 L~'ilU

,

-.

,

-

oonc.=nsWOUlClSnlSOU •

)

,

11

"o

.-.

,


·-

SOURCE

PAGE

~~ ,,, .il'll\t'll~Ull~!ilSII\Uiinwn'la l1U\t flNUln 1tn1fl

",u~1JU1atl,::mfffilu,~-iu~, 3oo UlYittw~::LYiff

-•' ..1 .z .. ... :, tl mlflQ1lflll'UaU~It\fl"n1'lYI1 'l::IYifl

.. ' ...~.. ... "lJ'U01lfl'UYilJ1tlln1'l

ftmn-iu~, u.6 ( Ul~fl'U~tii'Ulfi'ULt>nutum(\lf\fl";m\'1 )J~

,M'ui~'ULAt>'U £>, 700 UlYI ~,n-hthu,~-iu~lulmhn'llt>fl11U 01flll1~flfllll {~,tiJ~;'JUla1~t\'10 'U6Uflfllfl1U 'UlUlnVU

•••••••••••••••••••••••••••••

I

..

..,

JJf111JJtmmovnu

I

I


I

I

~l

Q

I

c::l

V

QJ

~

~6n8l~B~nun1~n~


..

..

.

B-9 t-Ut-8&n.Wrtr.LUHWlt-LillC:.rtM n.8~t-8&1l\Bl~:&~n n.818'~

:&'l,l!Jt-~1n.tp 4'1~\B8!3f\ 8:1A.8~BL~~l,l81llQ~11 t-~&

Ml::l&l,t-~1!-t--'lnl,L!It-lfl 'I'

UL&t-l~T1.tA.t-QQM.18l&tLU

f"

r

.

t-~ %~1-01 IUltt:.tf\t!:l

'

Lf\ C:.~ll'l,l!lt-lflll,VM.tA.t-Q

. ....

8M.1Ql&.tlUlfULIA.,. '

f.l,L!Jt-~1G~IA.

M.LtN~ t-~&pGG~1G~f'\L~1 '\

'

lA. l. M.G~t.IA.I:'&UL&M.IA.NWtl. p .... .... ...

..

rt~U::~11 U~GIA.LfW.LU

,

11.1A.11Gl!.IA. ~r

G~t-11.1A.tl.flf.1Lrt

... . .

p

.

'

....

:-

0

~

"

~ l

~

.,.t1 lUt-U1::Q11M.Ltt-Q k

0

..

~C:.IA.t-&t-LltltA.1t-C:.IA.

I

!SL~I1M.19£.1A.I:'~

f:

~

.Grl1 tLU 1:-f.l!llC.!4 ~j!1 f.LU !:19£-IA.I:-~ !ltl.~~m~ L~C.L~Ulrttt»BLrt

•.._.._~~H!HU.n~tr.U·~t>L~ •• I ,_,._1

tl.lA.11191tl.Gl!lp Glrti1Lf.tt1.11

I

.l

h.M.lA.1r:- tun.t.!nLn.IA.nGu::u.M.1

~" •)

tl.L~IA.U~I:'~Gf.IA.tl.Lt-UA.LrtlA. ) .,+. p

t-fJ~1~U\~£.1A.I:'~UL&tl.lMt~U M.L~pGUL&ftf.f.U~UM.tl.rl~f'1

~~t\.~M.l,tl.l!lrt~Ut\.1;\11:-~ ~~&pG I

G~~rt~UG~ rt~U ,. ,

,.

"'

I

I

f

J:' L~I1.\~ltl.Gl!IG~I:'G&f.LUI1~1A.L~

"

L~U!lmLtt :: f.['I:'L~~G~L~U

~\::&ibiA.l,tl.C.~I9111.Gl!I::U.M.1 &~~1ftl,I:'L~~G!J

1:-.QL!J1f.LUI:-f.l!ll~ l.t-,iA. pGG~f.LUI:-G~rtLC.l!I!$1:-.Q

L~~~::Lf.M.1 ~ ftiA.{f.LUt-f.ijl~j!1t-g~l,LJA. ~rtiA.~l, fllll.G~IA.Ulrtlrtl~11:'G&~GfJL~1.::f.~IA.l,tl.C.~~::mn.f.LU 11GU::f.['~UL&Il~~~tl.GJ.4.::~t-rl~1~l,LJA. &l,G~ttU11t-GR.!$G~IA.

IA.LI1

L~UM.~::I211.G~1~C.L~M.Gf':l tA.LI1 666 1:-G& tl.!ft1 Ll!ILf.LJA.t1.1Jtl.]ol:'!'t11

.tLU(:I:'~ U~1fJL.tibiA.l,rlLf.l:',lA.tLUI:'.tl!lllgi!111.1Jtl.]ol:'!'t11f.LU ~1:-,iA.

. ..

"

L$ofl~~~U2M.~Ig\!1::&L~

t\.&11g~ft\I!-~I!!Lt1.Grt~t1.~1!-t\L.!JI:'~1.tLljM.~G~ M.~M.~1M.~rt.QO.~t-~ C.~1ttLC.t.!~l,Utt-GO.t-LIA.t1.~111.jl1~ l.t-L!f~£-IA.I:'~G:IA. M.~t-~Gf:!:-9L,!J ::\211&UiR..tW1rtC.LI2.WtA.1::tntA..tLUUL&~t-~M.lG!g1 ::L.tM.1 JliGGlll.tt-Gt 1•f'

p

'W

'

~

t1

ill

Pf:ll

""

G~1C.~fllflR..tLUM.jl1~r1.L~2l!llllt-L~Grtl~n.G~1rt1JG!f~g~!!-l4£.1A.I:'~

nt::LM.lllfllgl

rt,V~1Ulrttl.~t-~11.QO.~g£.1A.t-~t-L!fl1.\tl.~~L~Lt~\LJA. .

C.f..!WI:'!411.Ltt-12.tLUrlLB0.::\211tLUt-.tl!llC.!4~gi!111.1Jtl.,llol:-!l-11tLUUL&

G~G~1Lf\::1211U~~~M.jl1~ .tLUI:'.tt.!l::LM.nl rl ~gl 1g£.1A.t-~t-L!fr1.1.,tt1A.l,lgj!1~.tLUt-.tt.!lGf:I:'G&f'l,ltLlt N~ i'\fl.lgU1 . . ltl!lLrtGrt1ttr .. &LGtA.rltJI:'rl"lrtLC.t.!rtU::.r.nu~IA.tl.f11GUt-G~IA. ,..,. ;; . . r· .... .,. .. ~='

NliA.M.li1GAi.tLULC.t-GrtUt-Git.!ll1f.~~IA.::mn. .. " r . ~ -J.; ,.. ,.

M.Ltt-L2.tLUr1.1 1:-fl"lrtLC.~

F •

rlL&::.tU.tlUM.jl1G~1 rtl~2t.!LtJI1.\Ig£-IA.I:'~fJLL21A.G~IA. !\~C.~ ~111~llo

LiliA.~ 1:-,lA. ,. t'G!;S1~ttLltf'l,UGGM.Ltt-U.tLUllLlln.t.LUt-LtA.I:'G!f.M.~lf.LU

~

3DVd ··-·--- OJ

SM3N

· :J:>llflOS ------------ -----+--+---------- - - 3J.vc


ee ~~tUJfN~~~UfluU1~L~U~t4~S~ >i,. .. •

• Sl~1'UU1va'ufi-{->''\:·fti~'l!uvrw fl':i1lJtn'H~·i~im u1~'Yl 'Yl~a '\J I

L1'Yl~~.'''1nfl mi . ·

uri'lu~a~N'~~'U1Lfl'.i~m~·iieJrieJ1R'vil

Lelf11~Lil.~v-lfNf11i1 < 1nLf'l'.ill~fl~'lleJ>lU'.i::L~f'lf1::V~f'l iLfl::ml~~ li1Lilu·tb~~fl~e n·rl~N'1.h::ne;:;m'.i~LiiuMu1~ii~uvlJLL'U'l~~ il 't II

,

.

v

,.__:.

'V

· • .flfl'.i1l1uilufie'Ylua~: . .. , Lijtl>l'il1n~a..:~l~mnturi1'.itieah:m1urr:h 3 iJ ~\l'il::'YlveJv!u~'.i1tJ't~ mnt 'U'Ihm~nvi..:~mi11il L'l1flf11'.iru1lj

fl1fl~fl~flfi~'U~'il~L~fiufl!l11 ~\lf11'.iOelf1h:J~::flflLLtl;Lfiflfm::

'rle-1~~ll1ileunuil

2540 Yi'uii ~>lL~'U~'lo~ -:·.:'--1 .., lJ1fl',jf11',jfllJLoU).JauL;ae~..:~m"llJ1n;iu \I

i'i~YI.1l::ean

ri1u~ rilJ~e tielfro LL'U'l'.ilU LLa::fleuLflii LuolJ~ ~\I'tli Lfiu 8 ~'U 'il::L~L1~1Lufl;J~~f1~1\I~'U1'U LL~ Lf'l'.ilJ!fi1l1l::il~rummf).J .................

·--~~-

-~-

vi..:~nriT'lnf11).J1',j(llJV'.ieJfi'1.~ 1~wL~Yn:: 'lJ

I

>

: mi).Jiit:J~tl1ROLL'U'l'.i11J ~hu'1.l1f\i1l: .

f1~1-lU1'1Jm).Jfi1i..:~~a.:JanR1elVLL~1

~>lhJfiatJilUfl!l11' anvT;l11fl~~'lLtl~

u

q,;:

I II

q

I

d

,(.J

.q

I

...,.

._,

4

~

I~

l1'ULfl'U~LLtltlflfl).JYieJVfl1f'ltJV\IfleJ'll).J II

.I

...

~

4

'UtltJlJlfl ~lJl'UflYI Lflfl'li'UL'UU'il~1J'U'il\1Li!'U Q

'~el\11l7\l .L~_'.i1::~q~fl'.i'.ilJ~1J7Lnfl . "'-..LU~ou'hJ ~~~L'il~l::n~l.lfl'U '

vi1-ll'W:ViLYi>l1l1JL'11li ~'il::

11'ul.ll~fl~etieJ1Roui::Lil'n ..• ,. ~

flel'U t~ihUVlJ LU'Uel'U~U LL'ifl ua::~'lLLU'.i~~Ylltl .:::..s 1lflelll fiYI1-l~elflL1JO Q,

)'

Mlfl

fl eJ mil'o'U vu~'U~1l::vi1'1.'11 d

"'

....

d

fllJl'U~ftflft\I'Yl'U'Yl

'UlOfl(jllcU L~~::L'l'lf

m'.ilJm'.i~iV~m'.it,..,qi · 1J7'!1'Yl ll7'111'.iau'Yl'r~6 ~

,(

fl~>lL'Yl~~lOI'lfO

.....

'Ulflfl

,..,~el ll~n . lJeJ\1-il v..:~'hJ

L~'U~f\! f1!101'Uel-l'rlel\lf1~ 1l1fltnflela'-3'1117lJ'Ylf~6

"'" ,,tfYl''"'"el't1h:J'b.i L~~'il Lfi~~'U

~

...

'

'll ru::'Yli'i'Ulfn'.i~lOI'lfO

LeJ>lL~LoUlJ\I'lflL'Uf11'.i

eJ>l~um~~eJ'tu ~

tl~eJOflnll N'1h::nau ~ fn'.iLLtl:: N;el'.i100el(J

"'

X

~ u

, lJ1fl'll'U vi..:~1l'u ~..:~'tlili1

ri'l'U~lJel>lfl'U-i11l:: Lfifl'rleJ\I~uJu li11J::Lfi~

' 0\l'ltl

1l1nLm-lm'.i~~" ~ ~'U-,v'tli

l1lJfl LLtl::'il;\1 ~ 'rla>lau~li11l::

Lflfl).Jl'illflL~'ULfleJfifl'U ~\IL;fl'il

ti-tl~.v>l'WJ,'il::illJlmm'.imufllJ "'

X

e>::'twanlJ11:u'.i::v::u LLfieJl'il~::

fl'.i::'il1tl.f11~fl11Jfl).Jal!L;flUTW~\I 4

~ ,)':~

'

~

d. ~".;,

d

~

flel'll LU'U~'U L'lfel'Yll! fldllJ L!:II:J,ll'll


lasu1ansnO 2555 lasu1ansnO 2556

floufa

U1UIIU::>S1U

S::>U (EJUO) V ·

21,900

6,900

28,800

27,500

11,500

39,000

38,800

102,000

EJt>ClS::>UO 2555

A1Cln1sru1l 2556

119,132

-

n

-

nn uJnfl nLLSJJI u 1-2

"

11tJLYhl!'U 1/...,

I

....

d

.:

t

"c-l11JLl1lJ1L~'U~'llJ1fl'IJ'U Cl'I'IJ'U1~1J6fl'l1

lhtlJ1.'1i~~nihrhfi'UlJ1ne'U fl~L~lJ1L~'U6'11 ~ L~ ~lJ1~1J~1'UL'Vi11::Lm.:J't-;," 'U1tJ65U J1LL~::

·;h~m'Um1C1Hi'Lfi~~'Unu 1J~li'Yl~~'U1e~.:J,.,1i 11vt,.,qj ~'~l11mi'J'U11vn~1~-11vciev m1,.,1 ~i'lJLl1lJ1L'U'IJru::'ifLi'J'UL~6~tJ1fllJ1fl l1~6l11fl '

" 1::~1J'\11l1'Ul~lJ~l'U ~

~

LL1

~L:.titJ'l'lllf\!L\l'Vil::~ll'\.1 LL~:: ~

rJiie~ ne~tJ'lWm'l::'Ul<llLLfl~'W ~

LU"Uen

u1::L~'WUf\!l11~'Vi1L~fl'U.J1'U~1~~11-,j1'U'l'Ul1~~

" L~~ 1l.J fll'J;j'\.J'Yl :: Lii tJ'W

."

L'Vi11:: Liie;i'U'Yl:: LiitJ'U

LL1'1'11'U~1'1~1'lLLif1 1l::'Vi1L~fl11Lfl~6'1JEhtJ

.

.

~

'11'UU~flV1ltJL'li'U 'ilflflL~lL~lJnL'li'Wfi'W ~1l'l~1lfi1 'Vi1.:J1'Unu"U1tJ~1~L~m ru 'L'l11li'.:J1'UL~v•'ti ' ' " ii'~ 45 i'UL~e'ila.:Jiil1A'W'~1tJ'limC111lam~lJ 'il.:Jn \il.:JLLYlLL1fl I

...

....

I

cf

....

'l1}'111

v1r. :1'Uii''Uiie 'l'lmv tm.:Jm~~a.:Jna.:Jm::Lua.:J 1e!'li1-l'U1'U LU'U L~ el'U

i'u~m'Vi LUeJ.:J'il1nijrm::'ll1~ 'U1ve~5u ~'ll1'U'U~ 'U1vn

fl'U'I1'U1l1flL'l1vl'I1~'1L~ef\L'lSvl'I1~~LLUUdj~L~l1l

~.Jmrunm~'Ueri1~1'~LLH·:n'U~'~n-.i1

~'Vi1'11'U'Vi1't~vln LL.Jm::vT.:Jm1lhv'L'l11li'.:J1'U LU'W~'W'Yl'U~L~lJ~'Ul~tJL'llLl1~ L~L~tJ.:JMULl1lJl ria~¥1~n'L~~1m~C1'Vi1'L~ mmL~'~~'U'Yl:: LiitJ'IJ

....

e~ci1~l1l!n

~

~·;wnm~"Ueri1~1~~.Jn-.i1Lne1JL'rhlil'l ~.J,j''l

t~~1'Un~e~L~'Ue51m~1'~'~1'W~~'~lJ1n n~1v

'U1'ilLLfl~'U'l1'\.Jfl L'll'WL'iltJ1fllJ'l11-l:lj'll1~'1fll

~1·Nl'U~~~t)l1lJ1tJ LL~

~1~~1• ~LlJL~~'U'Yl::Liiv"Uiiuf1!'111Cln;.J,j''l

'W1lfl1l1n-cl'

LLJJ'l1~1V tm.:Jm~iiMuLl1lJ1 ~

LLif1nL'li-.i11l;:l1:1J~Uf\!l11 LYl~1::V.:Jii.rm::rhi.~

~1m~:u~'UJ1~a'W aci1.:J'\~mni'J'U mru~~i'lJ

Ll1lJ1L~LL5 'l-ll'W~l~~l1 ~.:) LLU'U1l'\.JV6:U:ih~.:J~ '"

dod

.a&

,

\1

ntJl1lJ1v

a

V

'Yl'IJ'U'Yl:: L1JtJ'U1ltJ1'1~fl'il6'1

LL~:: L'U1lJlLL1Jm.J'il

~.:JJTniiuf1!m~e~.:Jii~hi.~~1v L~lJ'il1n

"'Uru::-cl'ii'L~ilavn-.i1

14 l1'U1tJ.J1'W

~L1v'U

L-iillJ1m11l 't'l11li'.J1"Una~~1'~ 'Ua 't~A'U'I1'U~e LLm

'il111lLen~11 m.:JAf.J~a.J'luh.J~n L~tJL1m 'Vi1.J1'WLU'Ui''W ~ d

ft.:Jc-l~m::'Ylu~am~'Vi1'1!'Wril;l d

I

Q

..::.0

L~V'l11tJ 1Jl'l~ltJ1l'ltJ1llJ1lltJL.J'W'ViLff'};J

d

..,

L'Yi1l'il'il

Uf\!l11LL~n'ViumruL~vn'il'i11l'Vi1'Wa.:Ji'irie·wih"

~ n~1tJLU'WUf\!m~'U'Yl'WJ1~a"Um'Uu~1tJ" a5u

'U1tJ

Lc-ltJLL~d1 ~N1'W~1L6fl'!l'UYitJ1tJ1lJUi'U

lil•~~vm1ti11::uuna~~1'~~'~~hh1ulJ1't~ LL~

niiUf\!l11L~1l'lfll'itJe!lJi'lJ'IJe!.:J'ilm'il ~~e!'l'il1fl Arum'Vi'I1'Uiiuf\!m l.t o I

111mev~e~1'~"~~~~iimru

ti1i'1'illJL~ LileJ'I'ill fl L'Yl tJ LU'U L:i1 el'l~eJ'U:.ti'UvJ'U~ fl lJ1nn-.i1LL(llJtJhuL~1'1Ja.JL'Ylflt'U t~v~'ULLlJlJ

lWfl1l1~ii V.:JiiUf\!l11LLV.Jiil1A'U.Jl'U

ri a~~1'1 fiuuuu L\l'Vil::l1il1 L'il vL\l'Vi1:: LL'i .:J.J1'U


I

9 LiH.EJ; 2556 NEWS ID

DATE OJ

fJ) &)

SOURCE

{5

PAGE

ua

U!'l.:Jfl 'ill1.111lil'HlH1'11 •

1Ufl1111j1.:Jft11lJIUu

i1l1~ ii 1ln.fHl.:JIU'UU1:i:lil'U lvimlf1'l'llifunn ~.:Jn~11 ~t11:::'1/UU.:JW1111U!1 Tm.:Jfll'll~uihu •

u

4 """'h"~ i1l1~U'l~ Ju~iim~HI ljfllU'U 3 flV-lVJU1uu 1 iJ ._,

._,

q

!'\ ."'f

<0

I

:1.1

1u~ 1 llJ.U~55-.31 V

..

~

'I'Hlll'l1!fll-ll1 . T ·o-J.IJ lJ.fl.56l'IU11.1JIJ'l:i:'ll1'li'UI'\11U.:JU'lfll'l 22,453

~tl1:::'lpj1~w111'ltln 1

v.:J ti1:::'111'11U\?11JJ

11u

uu.:J!Uufil1~'ihn'lln1'l

11,419 11u

i1l1~

'1'1. 1.u. l1Kntl'l:::nu'l'lli11'1'1 ,,.iv 30 U1l19,JOI 11u i1l1~

~fl T~?tul'luif(\!l111~V-Jrhniu tl'l:::nucY.:JfllJ 1,462 11u uo:::i1l1il~u~ 471 'll!J 1u11~ u~fln11~1ui1uimJ u~u.mutl'l:::'li1'11Ufl~l1umnul1u 1,148 flf~ uo:::m:::mun~'lJJfl11li~~U1fl ~.:J 1}lm:::l1~1~111n11UI'l'llvi1fl11:tJI'ii11 11 T'l~l'IU1· 'llJfll'llliuw~ulfll'l~lJi'l'lV.:J u1m li Oo~UtlJl11.

.

.


2 9 laut 2556

DATE

NEWS

SOURCE

ID

PAGE

OlU OlU OlU

111;i·· ;,n1Ju1u~",::-.,U'na"fl 'uJtl1fl't\!11£l"

€li~L1\J\11U~iifl1UR1fl(\!1U 1N~"Qu~1LLa:: 1J~n11 'l1~1tJfi\ln11Ri1\ln1 ~~fyL~lJ1P~YI1\I

Lfi1~Sii~LLa::fi11).J0UM£l~~ "1~\JR\Jfi)J ..

..

..

. ~~ .a 11!JfiYI

~

n11)J\J1UYI1l11£ln11)J£l· ro~

R11't(\!£JV1\Jm1\11l£l\1Ril1~YI1 R\11'1~ 1~ll~11::umrr~1ii~ ~1n1 LLa::1!1i7uNa.. £l1JLLYIU R~LW*lR~Na 1::1JlJLf'l~10~

..........

'ii~m~:: U~\11UYi1

nrr~1\11~ii

. uj~~~:~~u

....~

1l£l\Jfl11~nu~£l~~YI~\Jn111::

biii\11UYi1 (YI7£liiflf1110111

\J~R\1) ~J-1~(\!Ji£1011

~!llJU1YI1\JLfl1~!f0~1u1::~

::LYif'ILLth 011

ii£niivm11\11UV\Jii1JYI1J1YIR1

G}.~£l011~!11JU1

~~W LLa::1hm'li1\IJI11~Li LL1J~£l\1111fl ~1ii~LLa::£J\IA'n1tl1::1J1YJJi1\J '

.a

~

%

1!1lla~fi11)JLl1a£l~a1LLa::R•

LNING

011il£l'ri1Yifi'\J ••

SOCIAL .COHESION

PRODUCTMTY

STANDARDS

1 ..

Nlilu1:: mu

R1Ul.lflfl-fl (Private Benefrt) lM'uflulfu1

11~ltJfi\Jv\1 LUU011L;i)J1JYI1J1

D-ln~)J~~Elll

..

1EJ01R Ltlu~u

~\JlfU ~-lfl1)J11tlnft111

.

"1UnLtJili1J

LRiiEJUrilJ011LUULR1Yiin11

11MJ1

Lfi1~Sii~LLa::l-lfl~" (Job i

Cornerstone

of Economic and Social

vttlopment)

JOBS-- ... -

.

Jobs can Transform Entire Societies)

11li\11U\lU1.!.J't~s1tl11 011ij£J-ri!~~::R-l

El-lA'n11::YI11-ltl1::LYIPitl • !N1fl111an

(World Bank) LEJ\Iml1fi11)J 1Al\!OU "011ii

NaJi£J011~!1lJU1LPI~,;Jii~LLiii::R-lfi)J1JfN ·

EJ1iifi -.,7o011ii-l1U,j1" 1flll ::~ou~n ·

tl1::LYIPI1U 3 Y11"

11V-l1U011~!11JU1tl1::i1thm ~an (World Development Report) u;i~

'tfl (iJ

fi.PI.

2013) ilm!EJ11 ..Job" mo o'lb" 1~v

11tJ-l1U\lU1J,J't~,::~11

n11ii

·

1i!,.L~~U

1~LLri n11Lfi)J)J1"111Un11fi1El-l~ (Living Standard) 1flm\l~1::riufluilij11U::v1n~u ua::na)Jf7~£Ju1EJmR.i1""' (Lw fluil011 ' v I fiU1111 11~1tlfi\ln~)JHY1~1uu1\ltl1::LYIPI)

...

.~ -

"

.:. ..-

.

LLiii::Ri1-l1omf31Un11LiliUiLYifi1U1~fn-.,).j •

"· " J11ll1ciu11tJ1n11'1n1~vi1\11UiiLBElfi1U1V -l" fln~1~1U1U)J1nU\IYiU11 £niln~ii n11 LL'I.l"l l!i!llfi1\Jri1JLPI1~!10~1an L1.iU n1~1-l1U1u n1fln11R-l£JEln -.,iEJn11Na"1u11\J\11uiiLu' LYiEJn11R\IDEln

11~1tlfi-lmflu~m1Dtn\JL1i

mnio\ILilll1~::m£Jms1um1~~JUu1Na"'tr LL1-l-l1u1~~1nn11£J'riifi~~\1Vl11Jtlil1~1u

L~11::LL1-lNin~U~1nn11L~; Lii1Jlf111£l\Jil1fl

n11YlfiULl1a1UU)Jn1W'l::n£l1JEl11J'!'m~LLiil::

~1ii~LEJnwdjufi1~'l! 11illln

.fi1U1i1li1U011a~iJQIYI1fl11 1~\J Lfi~

ft1)Jl'lm§v-lf.11~ n~::li1~1;-l11tJ1~iis\liu " au~::LUUn11Ri1'111£101R1u0111li1nfiRU~1

Yl1-ln11Rn~~UL~n1

LLa::u;011iiijfiCWI1~ ua::1.i1vvn1::~u

Lii£J.,~1nh11tl1::n£Ju£l1m,~~u1)J1~n,~i·

)J1fi1!~1Un11fi1El-liiM£l\lfiU (LLiil::flu1u

Lfl7£11i1li1Un1~1\11U (Network) 1::l1i1\J

.. miififi'.J)j

1JYI1J1YI1\1LLriRP~i ua::fi'-lR-lN .i£1 11111-lYIU (Child

nvest~ent)

uon~1nfl fi'-l1i1mh)J1~ 11 fiUC\!l-11

fl11~i~LLV"1uR-lfi)J ~~tl-lfl nu1f111lanl~m~1111 "-l1U

LLtla-lii1WI~El-lfi\JfiU mi\11~ cn~£l\J~\JS1)J110Ltlimuhu

tl ::tl1U1JE!\J

fi1El1Jfl71)

lfu1~Lfi)J~~U

l11i11ll1 tl'l::LYIPI

ua::R)J1UR1,j'flfi1utf-lfi)J (Social Cohesic

..

n~)Jf1Ufi1-l1 11)J1tJti-ln11Ri1\lfl"~m1cU

L\l~1::1l£l-l-l1UJU1 iJ-l~::R-lNiil,j11l1~)Jfl\.'

"

riu

H~EllllEJn1RLl1thd'1l1ijl£Jms1um1,j1"~uil LYI)J1::R)Jfi1)J~nlii11Yi

n11ii£l~R.,NiiiJi£Jn'l1Lfi)JNftM1Yi (Productivity)

Change ·a Person's Ufe,

)J,;j.,1£ln1R1umni!llJU1fi11)JR1)J11mu~i::

"

n11ijEJ~R-lNaiJiEJn11Ri1\Jfi11)JLi)JLL;

1~l1fi11)JR1i't'l!rium1Ri1"",u1l1urina~ ·

~ .a ){ 011Vi!llJU1YIR-l1JU" (A G

.

tl1::LYII'ILUUR1R(\!

1l1~.,itJ lfltJn1~1-l1U~::ti1

LYift1lfuflu~~~::,;'!llJU11::1J1JLfliEJ'thli\11U'i Eru~::vi11l1Lii~'l.l,::lmuLLrilf-lfi)Jl~v11

.

11ll~1ui.,na111~,::uii£l)JiiiYI1\Jaiiftiiu . "

RU1~LRV1rilln11ijo-ri!Yi1uYIIil1li'J

111:: LY!fl

·iJ.,s::~£Ju1l1Li1uti"uiuYIYI1\JLfl1~1ffiua::


;,

.

W. rlUIF1S~::Jn-=t

-

wsa: wa~t.Ort F\ru:uTVUU1n1SIF\Sl:JSlliV118:~1&iU1U1tj1V\

amuuurunvru:rruuusmsmElffi (Ovi1) WMV.econ.nida.ac.th; piriya@nida.ac.th· f\)JiiLLflnth.u)u LW

~..,cY\Ini17mnil:: 77 1uth::LYII'IL1V"'IJ1)J

J ..

..

1Rflti1j!LL1\I\11'U L'U1JCU::iiH-.,ci)\ILYlV\ILLf'i

EJVti:: 28 1ut.hntunuLih~flft1lilLL1'~-'1'U · LL1\I\11'ULnm.Jf\~\lmf\11Jfl\lltin (th::li1CU

1 500 ft1'Uf\U) vi1\11UL'Uil1f\Ufln1::1JU LW ~1f1Lm:tfl1n11)J

........ 1u1Jcu::Yiflnf\1\lmt\l

~1uf\u) vi1\11u1u-,::1.Jl.J . 1

(1.600

.

LL'N\11'Uth::)J1cuiflvft:: 39 11fl\lll7::LYII'I

ilavi1\11u1u'hn-.,n~U1f\Lan (Micro-enter prise) 1u11cu::i!LL1\I\11'U11fl\11h::LYif'ILfln1milv 5\liflvti:: 97 i!vi1\11U1u1R,..,n~1~P~Lan · LU1fll.J 35 il

L~~uth::)J1CU

m1~1\I\11UL'Ul.JWYILflnw

2 LYh1ull1::L'I'll'lujni1n 1u

~cu::i!m-:~1\l\ll'UL'Ul.JWYIL~~u5\l 35

LYh

LUth::LYII'IRWl~

ijLL1\I\11'UL~n5" 115

ft1'Uf\uilvi1\11'ULt<

a-cnui!i!Li~I'UB'Ufi11VIIifliiifl LLti::ijLL1\I\11'U

41'U1'Uli~ 21 ft1'Uf\Ui!Li~hJL-.,~fl11fl\lnT~~1

)J111:1v 1um1il~::vi11~t111171n11~1\I\11Uf\\l L~)J

~::~fl\IL~LL'Ul~i1ijLL1\I:\J1U.LnlilL-.,~L~~uEin 600 ft1'Uf\'U LL1\I\11Uilvi1\11'U'Ufln1.h:: LYll'l11fl\lfi'Uij .i 1u1u,Y_,iu5" .90 ft1'Uf\'U 1u,cu::ilij1viu tl\1 ,621

ft1'Uf\Uif'uJt~,Y\IL7V'ULLti::vi1\11'U

f'i1Rii~~"nwnda-::liflu1~Li1u5"1.Jitl~m"

lf"11:Jln~LLti::tf\lf\~LLPia::th::LYII'Iij~1nnTl ~1\11'\J LLU'Ufl'Ui1 n17fhmtlil'U1Vl.J1VLL1\I\11'U ;!ijlh::RYIM'm (Active Labor Po::cv) ~-l

Lw~_.,;!fi1AC\! 1um-n;fiN1LI'I11:1~~~ ua:: \

~\lflmJfl\lll1::LYII'I~1nn17Ri1\I\11'Ufi~ iJACUfh • LLft::L~::R)Jnl.JRI11VlLI'I11:1~n~LLa::tf\lflmJfl\l

~

.

1::LYII'!Ju L~fl..:Jd'i1LU'U~fl\l£jf'l11Yllilfltln'U

.

nm1 Yi1'Ui!su1~~::£i1'U11V\11'Um-n;~u1

~,;,1mfl\11l'U1fl111andns1)J11tl

1~~1n

Download .

Www.econ.worldbanltorg •

.

. .


DATE ________________ :_ ..... ___ ....-~

.7._9J1~,-~~----------------o...

\1 aJ w f.l/~ ;tJ

SOURCE

I D _________________________________________________________

NEWS

~s

PAGE

ilii&Wil1fl61rlUililDTIJ.Ill'l~~1U

u~1~R1'laauth~1UilfllliJt91'1Bil .. ~..

~tn'\.4'11

28

~}IJ,lA

~.t~ .56 ~1t~L'D~"n~

A

'l!i"ntmfl

"'

~o~t~ . ntl~~'rl'JLL<l~fl3Jfl7tl~

)11~1~ TmJnmfl"rl~~ m:m-n~LL7~1u LiJ~L~-Jt~m13JfitMil1n-ndm3Jm~

-~ ~ .,.,mm4nn1n1&rrmnuL~1"rlii"liirmJat~ufl"1uflfiwLf1J:t (fiLt~a'tt~l LL<1~L~,.,il1~ ~E'l M ."r1\4llm3J il.fl-rmt U<llfi L~1~1'l3.!917l'lt11;1.,il~nf1"-rmtL!h~ ~3.! ~ mf'111i'iu1ft a ~ ..,l4ll-l111)J il.f1"m'll1 u·"lfi ~muYi 26 ~uJ.56 .,~~au 'n U-i1$jU7~~1Uqj1~tln•ht-~1~1nVIftUVIilL~13.!1~ntnfl'mi1~1U~13Jh~~1UlUfl"')U ~ a1"rlnTI3JLfl7il~~fl'Tml t~EmtJ-i1$jLL7~~1Uqj1-ltl11'1111ft1') nm:i'li1 ~~1 orltJVI~~ni) 600 flU n1tl..:J'J~L~)"'t;mmln'l1nVI<J~nLtJth~1t.\~13.!h..:~~1U~-3Ltl flfUfJ3.!9i'1~..:JVI)J~-i1 'n1-3V11.bt~..:J1t.IYiLnmoi<J~ t~m..~1m~3Jn1~~VI1~1U fJUU

tJ'l1UtJ'l1)J~Un3JU7..:1..:11Uqj1..:Jtl11Uft~fiL<Jfl"L£lLtl'i1)JnU~hLUUm7aUVI11h1LL7-3-31U

I

, qj

..:~ti'w~,ftUVIttLoi1Uj<l..:J ~~~~-h~1LUUf1~$jm7r.lm~~t.ILUL~<l..:Jn17'Jfl'n~LUtJU

LL7~1~qj,..:~t111 LL<l::1lm.."4wnn~~~nnw£Ju~~1 "n1-lm)Jnm~VI1..:J1u~..:~'tti'

Yi1nmrn'lfl"<Jm'M~J'l1n~~nnr.l~)jn,~t-:lLL~1t.lii1-lti'nt~t~~~lliJVI)J1EJ

Lilu~~ne:nfft~1l£l..:JLL7~..:J1Uqj1..:~t111 ~..:~~u-i1$l

U7~1U~nmfiOO~fltlU~1-l3.!1n.LLft~ .

\t1 LL 7-3..:11Uqj1~tlmhul-1tt~~L~$l Vl~nJ1Un17L;J1Lil£l..:J<llh~\)nwl!N ~1)JnQ'f1)J1tJ)J1Yi1m7ti'~uun-i1$l

n~)JLVIUU1..:J~~n<l£JUL;J1Ujtl~LU1~ Yi1~wt~u~~n~VI3.!1EJ t'buLl-1UU1~ Yi£J~'?~-i1Jfi1LU':n17

LLft~fhu

't~Yi~~lliJVI)J1~~V13J~ n'toi'Lwn •

A

..

'

~. I

f11LUUf1fl91£l Lu •

~ }IJ ,l U1VL'IJ~"n~

i.m\in..:~1t.lfl"t~ua1u ar,_..,~~ii-.~ '

nft11

oi'1u1~1Vilm"nu irn"hu<M ~o~t~.fJ~U'~rmwLfll:tmf1~::1'l4ilt~n (fima nlini1 'l1nm~'Jfl"t~u'i'l)Jnufima'1M1fl~~~m n<J..:J9l'n'lLL<l~~3Jm£l~ flt.l"r11-l~ Uft~:".Il.~ Yru-i1$jU7~1-lol11«~~ft11 n~ ~~ \olftU

'ttl)

I

mtL;1Uj<J..:J)J!Yi1.rrAt~CJ~,fifu~,91~1t.l'lt.l 398 tm U7~1t.lqj1-lfinpvoat!£J~~

i1tu~191Yi:-,1UQnfiwLL<l::W1~1-l 176 flu t~t~~7..:J..:Jnwi1-lti'nm,f!um1L-i1 Uj<J~.nu.~~iiilqjrii ftn ~ ~ "rJ)J 398 tmilu'lmt19i1~1.~ a£Juft.1t.l flll ."r1~111)Jfi1LUt.lflfilt.~;'£l"r11LUU\lflflflqj1-lfi11\olfll.Jl1ilL;'1)J1lt.l'l1'1i £Jnrni~m1f'lt~~flnQ"r1)JltJ LL<l~hi~o~~n~un~~Ll'lf!qj£JltJ lbt.~U7mt.~qj,_,fi,1Sj

vnatJm¥. i1tu£J~191Yi1-l1ULL<ll:W1t~~1-ln'll1n~u'tt!Yi1-l1U9lun.i~

I

II - II

...

.

-

tlliUTJu:nn:mil

·


.,

'

~ru~n~·nm1~bbm"llilru'V11n1~"U1~bb~G'l'Wbb~~~1u ~~~Vi ..,

.

@

1111'Vi ~" nTn..l 'l::"!!:u r~ ru:: n'l'll.l n 1'lLLfil "'JU ru'V!1 f.'l1 'l"'J1 ~ bb~ ~'U bb 'l ~ ~1'\..1 ~u.W ~

"'

n'U~m~n,jv11~b~~~nnu'Vlnfl1~~1'Ub~vbm'UU'ln.l1n1'lfi1'lbbnUruVI11~el~1~ u 'U

't

Q.l

'U'VitWl1~b~~'dtl'U

::6'11J'Vl-r'W~ -r;;1J'UVI~"hn1'lm::'Vl~'N bb'l~~1'U mhT-J11'Udb'U'U'\.h~'lJ11A~~ bb ~n'tl€1~ , 1 m~'tn~ bbfl (;l 'U bb~'l\11'\..1 1!'\.J-:u 1 n~m~~~'J~ bb~~~1'U1Ji'iifl'1i'l bb~~ ~~Aru~ m~:wm~ £;1'U bb ~ ~ ~ 1 'U ~'U szl ~ :w 1 -:u 1 n'V!m tJ VI t1 1 tJ\11 'U th ~ n €1'\.J hJ Jl 1 tJ n ~ ~~ ~1 ~ bb ~ ~ ~ 1'U

'U1tlbe..!~h.J~~

~

Aru~m~:wm'mm'tlu bb nl't!u '1l V!1 rn ~'tl 1 ~

~m~v1B~b~tJJ bbm::n~1 m::::~~1~m'j~1~'\.h::::b~~ m::::~'j'J~m~oW'(ij.J'U161~A:wbb£;1::::m1:w

n~~~~1~n1~A~~ n~ ~

~bm!mbb£;1::::61Vfmru m~~~1~A :W 'U1A:w m~~'j'J~vnru'lJ~ n'j::::~'j'J~:WV!1~1~tJ

~

:W'UA~'tl€1\I:W'4~tJ

m::::

611V!m~:w ~111'n~1'U61mm1:w~'UA~bb~~'lJ1&i bb£;1::::Aru::::m'j:Wf11~~1il.J'U1f11'j

m::::~'j'J~Pin~1Tin1~ n

1~ tJ Aru~ m'j:w m 'j'lJ~d-:u::::v11VILJ 1~ ~::::~:w m 111 A~ bi1'U-:u 1 n ~~~1 'U1Ji'611 'U b~ v 'Ubb 'j~~1'U1 'Ub ~'~~n v-r~'B:w~~n1V!'U~:w1VJ'jf11'jbb£;1:::: bbt:.J'U'l1'U1 'Wm~bbm'lJUt1JV!1 bb£;1::::-:u:::: 1 &\

'

'U

1v Aru~A€1 Aru::::B'Um'j:Wf11'jfl1V!'U~ bb 'U1~1~f11'j~~v11~1'UeU€111~n1~\IU. ,-~~1'U bb£;1:::: ~

'

'U

bb'U1~1~f11'j~~v11~1'UeUB:W£;1 m1:wlii'B\1 m~ bb ~ ~\11'U

""

"

. ~1~61€l~A6i'€l~Vl~~1'lb~tJ'Jtl'U

~m::~'l'J~ bb 'l~~1'U mh1~ wi1 f11'j'\.h~'lJ:WA~~d11~1V~t:~'lJ 'j::::61~A11 ~ '

d

bV!'Ufl1'Yl~'J:W'tl€l\l f11'j

'\.h::::b~'U~61€l~b~€Jf11'j'YJ f11'j111 hJ61m'j~(ij.J'U 'U

bbfl(;l'Ubb 'j\1~1'U1 'Ubb~(;l~J'l1A611'U b~€11 ~n1~bbtll 'tJ bU'U1 U€1

Ji'1'U1Ji'bbn

"n~~bb£;1~b~:w~-r'Ylmm1 ~1'1'j\ltl'\.J611'tl1€11~'Yl~'tl1~bbf1£;1'Ubb ~\I\11'U '\.J~~ b~'U~611:WAB '\.J'\.J m~{h-N1'U1~tJ1 ~ bb ~~~1'U~1~Ji'11 b.U1:w1v\'1~1'U1 'U611'tl1m:S'Yl~ bb ~~~1'U1 ~ tJhlv\'1

.., ""' 'l;;1J'UVJ'l11n ~

vl1V!LJ1~~bb -:u~ll~'\.J'j~ ~n1~~'tl1~bbfl(;l'U 1~ lii'-v~n1'j'tJeJ'l~1~'lJ1&ib 61€1 ~fl~€1\ltl'\.J'U1CJ'\.J1 f11'jfl:W'U 1A:W'tl'U61 ~ i d

611'tl1'tlv\lbb 'j\1~1'U~-:u~

~lii'B~iin 1'j Pi n~1 b~~~ n~1V!-r'\.J611 bVfl'11 'U m ~'1!1~ bbA£;1'U bb ~~~1'U bb£;1::::\il-v~ii f11'jvl1~1'U

tJ\11'U~ b~tJ'J<U'v\1 b'li'W bb~\I\11'U1 ~ tJ Ji'1'U nv61~1~~~-v-hii'\.J'j~~~TIJl1'Yl:w1 n bb£;1~ bU'U~ 'U l'l~l'Uvvnnm~ bb£;1~11ii'Vf1'U61~t:.J£;11 ~bb ~~\11'U1 'U'\.J~~b ~~vtJ1 'UJl1'J::::'tl1~bbA£;1'U szl~-:u~ " 1'j61~1~~1'U1 'U'\.J~:::: b~~V!1n1 'U€l'U1AI'1~1 ~tJn1~'l-:u~l'l1b 'i'J'U1A~~f11'j61~1'l~'U~1'UJi'1'U .... 1 \l m~~~1~A:W'U1A:wszl~ bU'UV!~~1 'UAru~ m~:wm~i -:u~lii'€1~ bb~~'<ii'1'U1'Ubb£;1~'\.J~~ bJl~ m1 ~ 'U1A~\If11~b'li'U 'li1~b ~-v:w 1~1m V!~e:Jn~~:wmb~€1-:u::::1Ji't11:w1'u~ru1m~eff€l:w£;1n'\.J " "

V!tl'J tJ~1'UYi bntJ'JeU€1~ b €1 bVl~tJ:WAJ1:W'Yl~€l:W1Ji'€1~1\161:W'\J~tW

1~tJf11'j'\.J

"

"'Wd1J~-ruw'lm1:w A~ bi1'U-:u1 nA ru:::: m'j:w m~~:w1~1:w'\.J'j~'lJ:w-:u1 n'V!£;11 tJV!t11 tJ~ 1'U

mVi

n~~:w1Jlit~ bi1'W ll'll'l1 b£;1'1!'1!€1~ A11:Wiii'€1~ m~ bb ~\l'l1'U1 'UB n, cr ueff1~V!LJ'1 b~€1-:u::::1Ji'1 1\1 ~€1~-ru 'U€1 mnnd ~ bb ~'U':i11 n61Jl1€l~A m'U1 tJ~1'l1Ji' b61'U mb 'U:::: b~€1~ m~61~1'l'l1'U " bb~'J~ EJ'liifi'n tJJl1'Yl1 ~ n~'\.J:W1vl 1~1'U1Ji'B nA~'l 1~ tJiii' B'l'V! 1~B16 m~~1~\11'U1 ~ '€11'\.J

,,

"

ruYibt:.JtJbb'Yl~'1i11i1 I 1~'U :w1'W~:wru -'ti11 I 61:WJl'Yl Pi£;1'\.JVJ~ -m'Yl I \v~ b:W~1tJ'U 1v '


'U m11m-am::'V1-a1-3 bb -a-3-31'U

btl'Ut.l-a::cr1'Ubtl~-31'U1'Ubb -a -3-31'U bb'IA-3"!11 ~ th::~1u

'W~€1:1Jn&h1't.i1{111V6l'~6t.lljqj1 t:Ubb -a H1'UU1ml1

f111

vl1-31 'U U 6HJ ~nv 'IA1 -31n6'l

"!J1fi:IJeJ1b61iEJ'U ru A16'l1fl6'l1-3-.5'-3VI1~6'!:1J'Vl'aU':i1n11

'

6'!-31'U1 -3 A b6'l"!l1'Un1':i~~:w'U~~-hm-an -a::'Vl"a1-3 bb "a-3-31'U n~TJ';i::vrhu U'Uth::in'U '

btJ~,:n'Ul'Ubb';i\l\11tmvi 1~ t.l1:::~1tl

...

~\1VIl~61:W'V1Tth1fl11

lvctctb

'

"bb';i\l\11'Ut.hml1

vl1\11'UUOO~nEJ

vi1'l1fl61

11'1rufl11:W':il 'l1n.tl n ~h e:J\l~U e:J\l'll 11 ~\lvr)~ ?!:W'Vl nJ ';i1 fl1';i~ ~ ~e:Je:J\1 A'V'l ';i::: '\J1'Vl?!:W b~ ':il v

'

11wi''L!m1 EJ~(;] ~Dfl '1J1 ru~vli1'1'L! EJ1 b?!'V'l ~ ~ b~ v611'1'lfl1 1:w b.rr:w bb ~\11 ~ n'\J~\Ifl:W

~:W'll'L!1 'Ll

m:::'V111 bb 1\l\11'U~mtl'Ll'VIUTvh 'Ufl1'j~:lJfl'je:J\I~ bbG1~fl~1\11 mli1'1'U~'V1BD';i:::LEJ'lJU(;ll:Wfl~VI:lJ1EJ 'Ue:Jfl':il1fl 1'1..! ';i'J :W (i\11'Jj'U 1 G11vlD1::: fl1 P1 bU'U 'U LEJ'\J1 Elotl~ b':il'U1 'U fl1 ';iD 1''\J ~'U fll~ 1\l~'U ~ 1 moo '\J1'Vl (;l'Ummibb 'j\I\11'U~~mnn11 c;; ~

~1'Ufl'U~1D';i::: b'V1PlL~EJm:::'V111\Ibb ';i\1\11'1..!1v1~~~\IP1'U~ ~

~'V'l1e:J:W~1EJeJ(;l'j1fll~1\I~'U~11 'Ll"lfl~\IV!l~~'JD';i::b 'V1Pl 'V'l1e:J:W:lJ1(;l'jfl1'j~1\111 'Ufl1'j1 ~fl11:W .d1vi'1'Ut:-~G1m::'V1'\J':il1flfl11D1''U~1~1\l~'U~1 'V1 'j'J\1 bb ';i\1\11'1..! EJ\l~.fl11

\vet etc;;

l~wm'j...rWJ'U

n':i)~~1 rlrufi e:J fl1 'j b(;l~ EJ:WI'll bi1'&'1D';i:::'lJ1 fl:W bf'l'j~l[j fl':ile:J1 b~ EJ'U1'Utl ~

v

ij mb 'j\1\11'1..! bbG'l::: m1:w~'Uv\l~u v\1 ~

"'

m i bb ':i\1\11'1..!~ bu'U rh~\l'!Jv\l?lmt!'\.J':i::: nmJ nT'i b~v'll1 EJ "

e:J(;l611V!m';i:W'Ue:J\11 'V1 EJ1 'L!fl1';ibb 'li'loU'U'V11\l fl1'j1 'Un~:wm b~EJ'U bbG'l::'Ue:J nn~:wm b;EJ'U~':il:::~

E.Jm::til'Um1:W611111';i

'

EJ bb ':i\1\11'1..!~\lb u'U~\1~1b

moo '\J1'V1

~\lvl1'Ll bVlflL 'L!L61 ~ bbG'l::: lil''L!'V1'L!~~1 '

'

'

m 'jEJ m:::til'Ufl rum'V'l:fi1 (;] 1"11'\J ~ n'\J m 'j.,r<n.J'L!1tlije:J

'

~

'li1EJ61~1\lfl11:wb<U':wbb ~\l'!Jv\lbb 'j\1\11'1..!1Vlm ~vfl1';ibb 'li'li'Ll~v1 D I

~

~

q

I

0

'U1El6'!-31 5'U6l-31'U'NA b6'l"ll1'4fl1'a'a~:IJ'U~'a11n1'an'a::'Vl-a1 -3 bb 'a-3-31 'U 'U1 -3'Ut):IJ6'l 511~11-3

vim n'ef1 ~;i:IJ'U(;l~11 ... ~ \1 V!l ~ 61ll'V1 -:it.l ':i1 n '

1 -a -a::'Vl-a1-3 bb -a -3-31'1..! tvi':wv'\J 1~e:i?~u'\J?~'U'U n1';i~~\11'Ui''Llbb ';i\I\11'Ubb vi\l'll1 ~ ~

'

D';i:::~1tJ

lvctctb

bt ':i \1\11 'LID 1 ml1 Yl1\11 'LID G1 v ~ .tlE.J 'IA1 '11 n G1 E.J 1 b?!'V'l ~ ~ 'V'l ~ v:w h '&'1 D ':i::: 'll1 r1:wm b~ EJ t! ~

#################


~:w:w'U 1m 1~~ vh I.I.G'I m1~~~\loU e:J~G'\ ~1'\.J "J:;'U'U l.fl~ e:J~1 tJ;;'I1 'J;;'I'U 1. 'Yl ~ ;;<~u'U;;<~~'Um 1 f\ ;;J~ e:J\lfl ru:; -r~2J'UI'l~'i1 1.,

fl1 'Jtb:; ;;11 'U \l1'U 'U 1 fl1' \l~ e:J \llJI. 'Yl fl \1 fl1 'U fl1'Jth:; ;;11 'U \l1 'U ~ \l~ :;'lh tJ 1 ~ fl1'Jvl1\l1'U'U 'J'JG'\ ~ \11VI:W1 tJ 1\il mh\l'J1'U ~'UI.I.~ :;11 'li1tJth:;w)f'll.1m 1.

~1

'Yl flfl'U'Yl n~1 tJlJfl11:W 1. .U1 hfi'l'ULtJ'U1tlbl.~d'l'lm.h:;;;<~\lfi~e:J\lVI'I.h \l1'U 1~~~\l~'U

' ' ' 1;;<~~ ~\l~e:J\l~1'l11'Wm'Jvl1\l1'U vh1~m'J~11.U'U\l1'ULUtJ1tJe:J~1\llJth:;~'Yl5.fl11'1

1. Yi:we..JG'I~:w~'YlB'lJB\l\l

:w1n~'U ~.~.~:;tJ'\l;;'l~1\lm1:w n~:w 1.n~ tJ1

'li1 tJ'lJ ~~.rrwrr~ I.I.EJ\l1

'Jvl1\l1'U

m1:w 1. -t'1hB''U~ ~.~.~:;~.n~m1:w;;<~1iJflf1

Bm~\l

t'1 e:J\ln'Um1A'11 ri1tJVIii'1~ 'lJ~f'lU'1JVI1fl1'Jvl1\l1'U~~1~B'UVI~m VI~ e:J:wJ1 n'U

;;<~~1\lfl11:WG'i1tln1 'Ufl1'J-r'U~ ~'1Je:J'U~1:Wtl'U 11:w ~\ll. -t'1h-t'BI. Vi~~ ~\ll.l.~ :;U'1JV11'lle:J\l 11 m:;~'U m1:wf1~~1.~:w;;<~~1\l ;;'I'J'Jfi I.I.G'\:; 1.1. 'U1'Yl1\lfl11tHuth \l\l1'U ~'ElhJ 'U e:Jfl~1 ndfl1 1

'

'

"

<

nti 'U 1 ttw ~A' n ~., 1~ mh1 ~\l fl ru 5 'J'J:W I.I.G'\:; ~ ~ tJ Li'J'J:W n'U n1 'Jtb:; ;;11'U\l1'U 'lJ e:J \l 'IJ

'

1.1.~:; n1 11. tl'U 1.1. 'U 'U e:J ~ 1\l~ ~'ll B\lVI tl1 tJ \l1 'U'll e:J\l-r....:fi iJ~ ~'~ G'11il n ~~ \l1 'U1 'U n1 11 ~u ~n1 1 11\ll?111~1.V1:w1:;;;1:w

m'U:;VI~BI'I'11.1. Vltl'l1 tJ!.!.;;'I1\lVI1e.Jmh:; LtJ'IJu hJ'i1~:;1. tl'Ut:.mtJ'J:; LtJ'IJuG'i1VI-ru~'~'UI.e:J\l tJ'U I.I.G1:;'li1 tJ ~.VI~ e:JtJ 'j":;'IJ1'1J'Ue:J ~ 1\l;;'IJ 1\.;;'I:W'EJ

hl1.rr I.I.G'\:;1lJu~ 1. ue:J'UoUe:J:WG'\~116'11 'J'lJ'El\l 'IJ

'U1 ~tJ"J:;;;<~um1:wG'l11.~~1~e:J~1\lL tJ~'l1;;<~ uflmm'Ylm:;~'U1 'UVIU1tJ\l1'U~e:J\liJ~~tJLi'J'J:w utJ "'

l?111.e:J\l~\ll'ieJVIii'1

~'U:fi1'U~e:J\l~~tJLi'J'J:w ....

'

Ae:J fiG'!

'

eHmnfiG1~1tJfl11:w~\lh~~\j~:;l.tJ'UerlJiutJ1'U 'IJ

'IJ

er~'U l.l.~:;~:;rie:J1 ~l.n~~~tJLi'J'J:WL~tJeJI'IL 'Ulm" 'U1EJW~An~., 'IJ

'IJ

##################

mh1Yl1tJ;;'If9) '

newsmol29-april-2013  

newsmol29-april-2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you