Page 6

6

POŁUDNIE - Głos Mokotowa, Ursynowa i Wilanowa

www.poludnie.com.pl

Smaki Rosji na półmetku 50 dni minęło! Zainaugurowany 23 marca cykl wydarzeń społeczno-kulturalnych „Smaki Rosji” na Ursynowie przekroczył półmetek. Patro-

nat honorowy nad projektem objął ambasador Rosji w Polsce Aleksander Aleksiejew (na zdjęciu u dołu w towarzystwie burmistrza), a inicjatorem przedsięwzięcia przybliżającego kulturę i życie Rosjan jest burmistrz Ursynowa Piotr Guział. - Pierwszy raz w historii Ursynowa i Warszawy po 1989 roku zorganizowaliśmy tak duże przedsięwzięcie, skierowane na naszego wschodniego sąsiada. Dwa miesiące temu odnowiłem w imieniu Warszawy umowę partnerską z władzami Smoleńska, zawartą 10 lat temu przez ówczesną gminę Warszawa-

-Ursynów - mówi Piotr Guział. - Warszawę i Smoleńsk łączy podobna historia. Oba miasta miały okresy, gdy w tym samym czasie były

tografii, od współczesnej produkcji „Elena” w reż. Andrzeja Zwiagincewa wyświetlonej przy pełnej sali w Multikinie, do sztandarowego „Świat się śmieje” Grigorija Aleksandrowa z 1934 roku pokazanego w Domu Sztuki. Niezapomnianych wrażeń dostarczyły koncerty pieśni rosyjskich w wykonaniu Oleny Leonenko oraz recital Aloszy Awdiejewa, który przypomniał poezje Wysockiego i Okudżawy. - Artystyczny wymiar „Smaków Rosji” to nie tylko prezentacje zawodowych artystów. Bardzo się cieszę, że w projekt z tak wielkim zaangażowaniem wpisały się ursynowskie placówki oświatowe i to nie tylko te pięć szkół, w których dzieci i młodzież uczą się języka rosyjskiego. Dzieci w przedszkolach i uczniowie z wielkim zapałem zmierzyli się z kulturą Rosji i wyszło im to znakomicie – ocenia burmistrz. I rzeczywiście. Konkursy plastyczne, przeglądy piosenki i poezji, gazetki ścienne czy festiwal teatralny bajki rosyjskiej wyzwoliły dziecięcą wyobraźnię, a jednocześnie pozwoliły wyjść poza kanon lektur szkolnych. W czerwcu planujemy także zorganizować „Ursynowskie dyktando po rosyjsku”, gdzie każdy mieszkaniec będzie mógł wziąć się za bary z ortografią i interpunkcją języka rosyjskiego - zachęca Piotr Guział.

Ursynowie w ramach „Smaków Rosji” 21 marca, „Białe noce” – najpiękniejsze pieśni i romanse rosyjskie w wyk.: Izy Wardak, Jana Kardelewicza, Leny Ledoff. W programie koncertu m.in.: „Kalitka”, „Tolko raza”, „Wiecziernyj zwon”, „Na balu”, „Serce”, „Kałakolczik” – Dom Kultury Imielin. 23 marca, oficjalna inauguracja cyklu wydarzeń „Smaki Rosji” w ursynowskim ratuszu 2 kwietnia, projekcja filmu „Elena” w Multikinie. 14 kwietnia, z cyklu „Koncerty na Zielonym Ursynowie” – recital pieśni rosyjskiej i ukraińskiej w wykonaniu Oleny Leonenko – pieśniarki i aktorki związanej z teatrem Ateneum – Wypożyczalnia nr 34 „Biblioteka na Zielonym Ursynowie”. 15 kwietnia, recital Aloszy Awdiejewa (na zdjęciu z lewej). W programie m.in. piosenki ludowe, romanse cygańskie i rosyjskie, piosenki więzienne, złodziejskie, poezje Włodzimierza Wysockiego, Bułata Okudżawy oraz własne piosenki autorskie oraz spektakl teatralny pt.

Kina Dokumentu – Dom Sztuki koncert „Samokhin Band” oraz Sety DJ – Klubokawiarnia “UrsynOff”. 22 kwietnia, projekcja fil-

„Scenki z Zoszczenki” – Dom Sztuki przy ulicy Wiolinowej. 20 kwietnia, w cyklu „Kuchnia i literatura” – spotkanie z Barbarą Włodarczyk, dziennikarką, korespondentką TVP z Rosji, rozmowa o kuchni rosyjskiej inspirowana książką „Smak Rosji” – Wypożyczalnia nr 34 – „Biblioteka na Zielonym Ursynowie”. Wernisaż wystawy „Polska/ Rosja” oraz karaoke „Podwarszawskie wieczory” – Klubokawiarnia „UrsynOff”. 21 kwietnia, projekcja filmu „Elektryczka” w ramach

mu „Świat się śmieje” oraz koncert pieśni Włodzimierza Wysockiego w wykonaniu Evgena Malinowskiego – Dom Sztuki. 11 maja, z cyklu „Spotkanie z książką podróżniczą”: „Polacy na Syberii” – prezentacja książki Małgorzaty Hrebnickiej pt. „Stanisław Doktorowicz-Hrebnicki – Wypożyczalnia dla Dorosłych, Młodzieży i Dzieci nr 139 – Kabaty. 15 maja, wieczór romansów rosyjskich w wyk.: Wiesława Bednarka, Andrzeja

pod polskim i pod rosyjskim panowaniem. Oba miasta także bardzo ucierpiały podczas drugiej wojny światowej. Wspólna historia łączy. W organizację „Smaków Rosji” zaangażowały się ursynowskie domy kultury, a także szkoły i przedszkola. W Urzędzie Dzielnicy we współpracy z Rosyjskim Ośrodkiem Nauki i Kultury w Warszawie zorganizowano wystawę prezentującą Soczi – miasto, w którym odbędą się w 2014 r. Zimowe Igrzyska Olimpijskie. Ogromnym zainteresowaniem cieszyła się kwietniowa Wydarzenia społeczno-kulprezentacja dorobku kinema- turalne, które odbyły się na

Płonczyńskiego, Tadeusza Melona – Natoliński Ośrodek Kultury. 16 maja, z cyklu „Czytamy dzieciom”: spotkanie z rosyjską fantastyką (omówienie twórczości braci Strugackich) – Biblioteka dla Dzieci nr 7. 19 maja, recital piosenki rosyjskiej Michaela Fedoroffa (na zdjęciu obok). W programie m.in. piosenki Włodzimierza Wysockiego, Bułata Okudżawy oraz rosyjskie piosenki więzienne – Dom Sztuki. 22 maja, spotkanie z prof. Januszem Wasylkowskim, dyrektorem Instytutu Lwowskiego pt. „Cały Lwów na mój głów” – gawęda o przedwojennym Lwowie – Czytelnia Naukowa przy ulicy Lachmana. 24 maja, z cyklu „Historia Warszawy” – spotkanie z Andrzejem Kochanowskim nt. „Cerkwie warszawskie” – Czytelnia Naukowa przy ulicy Lachmana. 26 maja „ballady na dwa serca” – Szkoła Podstawowa nr 323 przy ulicy Warchałowskiego 29 maja, z cyklu „Literatura w obrazach” – prof. Krzysztof Mrowcewicz: „Fiodor Dostojewski” - Czytelnia Naukowa przy ulicy Lachmana. 29 maja, Konkurs Poezji i Piosenki Rosyjskiej – Gimnazjum nr 93 przy ulicy Szolc-Rogozińskiego.

poludnie glos mokotowa ursynowa wilanowa nr 20 z dnia 31 maja 2012  

Południe Głos Mokotowa Ursynowa Wilanowa nr 20 z dnia 31 maja 2012