Page 2

2

POŁUDNIE - Głos Mokotowa, Ursynowa i Wilanowa

www.poludnie.com.pl

Nasz kulturalny Ursynów – odcinek 4.

Historia Dni Ursynowa Zygmunt Górczyński, były naczelnik Biura Informacji a następnie wiceburmistrz Gminy Warszawa-Ursynów: - Ursynów, jako część potężnego warszawskiego Mokotowa, do roku 1994

na samej Kopie. W świetnie skomunikowanym miejscu. Czas przed końcem roku szkolnego powodował zainteresowanie dzieci i młodzieży. W sobotę była to oferta głównie dla dzieci i młodzieży, a wieczorem odbywał się

Pod Kopą Cwila występowały gwiazdy, topowe zespoły: Budka Suflera, Bajm, Various Manx, Czerwony Tulipan, Robert Chojnacki, De Mono, Andrzej „Piasek” Piaseczny, Maanam. Prezentowały się także ursynowskie

W LO przy ul. Hirszfelda odbył się finał Ursynowskiej Ligi Koszykówki a NOK zaprezentował spektakl dla dzieci pt. Kije samobije”. [...] W rejonie Kopy Cwila zaprezentowano pokazy sprawnościowe oddziałów Straży Pożarnej i Ur-

synowskiego Oddziału „ S t r z e l c a ”, a także występy orkiestr dętych Straży Pożarnej i Policji. Swoje nowości muzyczne prezentowały „Polskie Nagrania”. W ramach konkurencji sportowej „Zdobywamy Kopę Cwila” ursynowska młodzież ścigała się na rowerach górskich. [...] Gwiazdą wieczoru był Robert Janowski, którego koncert na tle płonącego pochodniami zbocza Kopy zgromadził tłumy fanów”. Stanisław Faliński, burmistrz Gminy Warszawa-Ursynów dwu kadencji od 1994 r.: - Dni Ursynowa nie były zjawiskiem wyjątkowym. Nowa ustawa o ustroju Warszawy z 1994 r. była przykładem, jak mądre prawo stworzyło przestrzeń prawną dla aktywności obywatelskiej. Nowe gminy podjęły zadanie integracji, wytwarzały więzi lokalne, tworzyły

traktowany był jako sypialnia Warszawy. Zwłaszcza Spółdzielnia Budownictwa Mieszkaniowego „Ursynów” stworzyła gigantyczne osiedle domów wielorodzinnych. W 1994 r. weszła w życie nowelizacja ustawy warszawskiej i Ursynów stał się samodzielną gminą. Zostały wybrane władze Ursynowa. Przed nimi stanęły dwa priorytetowe zadania: utworzenie sprawnego zespołu zarządzającego gminą, a więc urzędu, i zintegrowane mieszkańców, którzy dotychczas przyjeżdżali do domu na nocleg. Wspólnie z mieszkańcami oraz z Ursynowsko-Natolińskim Towarzystwem Społeczno-Kulturalnym opracowano koncepcję dorocznego święta pod nazwą Dni Ursynowa. Pierwsze odbyły się w 1995 r. Intencją i założeniem tych Dni było, by - wykorzystując istniejące spółdzielcze placówki kultury - stworzyć 1-2-tygodniowy cykl imprez specjalnie skojarzonych z pojęciem Dni Ursynowa. Zarząd Gminy finansował uzgodnione imprezy. Zwieńczeniem całorocznych przedsięwzięć kulturalnych była impreza plenerowa. Odbywała się zwykle w trzeciej dekadzie czerwca wokół Kopy Cwila i

koncert znanych zespołów estradowych z tzw. dobrej półki. Niedziela natomiast była takim wyciszeniem, aby nie zakłócać przed poniedziałkiem wieczornego spokoju mieszkańców. To się przyjęło i trwa do dzisiaj, z czego jestem ogromnie zadowolony. Do zadań Biura Informacji Urzędu Gminy należała koordynacja, chociaż Wydział Kultury i inne wydziały w różnym stopniu również były zaangażowane w przygotowanie i realizację Dni Ursynowa. Jarosław Wojciechowski, dyrektor byłego Ursynowskiego Centrum Kultury i Integracji Międzynarodowej: - To był czas tworzenia tradycji. Mieszkańcy Ursynowa stawali się ursynowianinami. Celem Dni Ursynowa była integracja mieszkańców gminy – odrębnej części Warszawy, tworzenie więzi lokalnych. Odbywały się nie tylko wydarzenia artystyczne, kulturalne, ale też sportowe. Dbaliśmy również o zaspokojenie funkcji poznawczych. W namiotach pokazywaliśmy projekty tego, co ma powstać na Ursynowie. Angażowaliśmy ludzi związanych z Ursynowem, jak choćby Roberta Janowskiego.

młodzieżowe zespoły artystyczne. Restauratorzy serwowali dania narodowych kuchni świata. Festynów gminnych wcześniej w Warszawie nie było. Właśnie wchodziła w życie nowa ustawa o imprezach masowych. Współpracowaliśmy więc ze strażakami, policją, służbą zdrowia. Sztuczne ognie były po raz pierwszy na Ursynowie. Martwiliśmy się, czy deszcz nie zmarnuje imprezy. Ale nawet gdy padał nie odstraszał tysięcy uczestników. Prasa lokalna związana z Ursynowem włączała się. Na te tygodniki zawsze można było liczyć. Dni Ursynowa przygotowywało wielu ludzi, nie tylko z UCKiIM, choćby zajmujących się sportem.

społeczeństwo obywatelskie. Przedsięwzięcia temu służące odbywały się w gminach warszawskich. Obywatel uznawał instytucje władzy za swoje. Jeśli ludzie przychodzili do mnie i mieli pretensję o coś, co nie należało do kompetencji gminy, lecz np. do kompetencji wojewody, to znaczyło tyle, ze traktowali mnie jako swojego. Cieszę się z takiej pozycji burmistrza w lokalnym środowisku. Stworzenie gmin uaktywniło obywateli. Ustawa likwidująca gminy w Warszawie była brutalnym zabiegiem przecinającym proces budowania tożsamości lokalnej. W pierwszej kolejności trzeba być mocno związanym uczuciowo na przykład z Ursynowem, Wilanowem czy Targówkiem, by być obywatelem Warszawy, Polski, Unii Europejskiej. Andrzej Rogiński fot. Jerzy Bojarski

Gwiazdy Dni Ursynowa Gdyby gwiazdy, które występowały podczas Dni Ursynowa zechciały wystąpić podczas jednej imprezy, byłby to Super Trendy Ursynów.

1995 – w pierwszym roku gwiazdy nie było. 1996 – Robert Janowski. 1997 - De Mono, Budka Suflera, Konstanty Andrzej Kulka. 1998 – Lady Pank, Andrzej „Piasek” Piaseczny, Various Manx. 1999 – Maryla Rodowicz 19 czerwca wieczorem. 20 czerwca odbyła się Kulturalna Ursynoterapia, czyli artyści ursynowscy - sąsiadom. Wystąpili: Ewa Bem, Ewa Dałkowska, Elżbieta Igras, Agnieszka Kotulanka, Marysia Sadowska, Liliana Urbańska, Elżbieta Wojnowska, Maciej Damięcki, Tadeusz Ross, Jan Kazimierz Siwek, Tomasz Stockinger, Tomasz Wachowski, Marek Wiernik, Krzysztof Zaleski, Marek Ałaszewski Band, Jerzy Kossacz Band, Marek Stankiewicz Band. 2000 – Harlem, Urszula. 2001 – Perfect. 2002 - Various Manx i Beata Kozidrak z zespołem Bajm, zespół Dżem. 2004 - Michała Milewicz, Bracia Cugowscy i Małgorzata Ostrowska oraz Jose Torresem. 2005 – Perfect. 2006 – Kombi. 2007 - T.Love. 2008 - Kora i Maanam. 2009 – Kayah. 2010 - In-Grid i Stachurski. 2011 - koncert Nicka Sincklera, Ewy Farny oraz zespołu IRA.

W starych wydaniach „Południa” znalazłem m.in., że Dni Ursynowa’96 trwały od 25 maja do 2 czerwca. Pierwszego dnia w Szkole Podstawowej nr 343 „odbył się Warszawski Dzień Treningowy Olimpiad Specjalnych dla dzieci z upośledzeniem umysłowym i fizycznym oraz Integracyjny Turniej Szermierczy. Na estradzie „Pod Wierzbą” przy Domu Sztuki swoje piosenki zaprezenDziękuję pracownikom Wydziału Promocji i Funduszy Europejskich dla Dzielnicy towali artyści ursynowscy.

Ursynów m.st. Warszawy za współpracę przy opracowaniu niniejszego zestawienia.

poludnie glos mokotowa ursynowa wilanowa nr 20 z dnia 31 maja 2012  

Południe Głos Mokotowa Ursynowa Wilanowa nr 20 z dnia 31 maja 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you