Issuu on Google+

КОБЕЛЯКИ

Місце для поштових поміток

ЛИСТОПАД Пн 1 8 15 22 29

80

130 350

ÏÐβÄÍÀ ÀÂÒÎÖȲËÊÀ ÂÑÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÇÐÎÁÈÂ

Ліцензії ДКРРФПУ серія АВ №520912 від 16.02.2010 р.

Пн Вт Ср 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

4 стор.

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 93, тел. (050)238-03-14 • дитячі та чоловічі брюки на утеплювачі (100-170 грн.) • зимові спортивні костюми (жін-300 грн., чол- 420-660 грн.) • зимовє взуття (135-480 грн.)

• светери та полувери (100-350 грн.) • зимові курточки 3 пуховим утеплювачем (800-1150грн.) • чоловічі костюми в асортименті (300-800 грн.) • шапки з хутра (250-450 грн.)

Чт 4 11 18 25

Пт 5 12 19 26

Сб 6 13 20 27

Нд 7 14 21 28

Сб 4 11 18 25

Нд 5 12 19 26

КОЗЕЛЬЩИНА

ЦАРИЧАНКА

грн 250

по передплаті дешевше

Чт 2 9 16 23 30

Пт 3 10 17 24 31

Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик Видається з липня 2003 року

№ 46 (381)

П’ятниця, 12 листопада

Для скутеристів настали «чорні» дні

Щоб зареєструвати мопед, потрібні декларація та сертифікат.

Супутникові антени

6 стор.

Комп’ютери ноутбуки

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн. Монтаж та ремонт виконує ПП Федорець

Зачинені магазини і порожній базар

Новосанжарські підприємці продовжують протестувати проти нового податкового кодексу.

в кредит

Магазин «Ваша техніка» по вул. Шевченка, 11

� (066)323-29-92; (067)577-99-89

Ср 3 10 17 24

ГРУДЕНЬ

оригінал-макет замовника

, м. Кобеляки, вул. Леніна, 28/15 (р-н П ятивугли, ІІ пов. Райспоживспілки) тел.: 3-34-69, (067) 218-22-15, (066) 934-50-81

19

Вт 2 9 16 23 30

НОВІ САНЖАРИ

10 стор.

Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

Через тиждень після виборів міський голова взявся за мітлу

Олександр Ісип збирається прибирати і в місті, і в коридорах влади.

Скажений джип

сійне Розпорядок роботи: Профе ання н 8.00-19.00, без вихідних облад вул. Дніпропетровська, 4, за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Майже в центрі Кобеляк величезний позашляховик пошкодив дві машини і перекинувся.

ТАКСІ

Новое СТО

Швидко, якісно, комфортно По всій території України

Новое оборудование. Новые технологии.

5

стор. Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160

� усі види послуг; � кімната відпочинку; � кава, чай.

(050) 912-59-74

Старыми остались

№46 (381)

Інсулін У минулому номері «ЕХО» була розміщена стаття, у якій мова йшла про сумні реалії життя Андрія Добрі — молодого чоловіка із маленького села Порубаї. Хлопець хворий на цукровий діабет і через ускладнення, викликані цією недугою, може осліпнути. На публікацію вже відгукнувся завідуючий поліклінічним відділенням Кобеляцької ЦРЛ Валерій Коробейник. Валерій Семенович запропонував організувати збір коштів на операцію Андрію і залучити до цього інших хворих на діабет. Справа це безумовно добра. І дай Бог, щоб вона закінчилася успіхом. Але стан справ у нашій з вами державі Україна складається так, що невдовзі такої ж невідкладної допомоги потребуватимуть ще сотні земляків Добрі. Вони, як і Андрій, почнуть сліпнути,

через інші ускладнення у них відмовлятимуть нирки, їм відрізатимуть ноги. А потім сотні жителів Кобеляцького району, як і понад мільйон українців, передчасно помруть. Справа в тому, що в Україні немає інсуліну. А без цього препарату люди, хворі на цукровий діабет, приречені на смерть. І винна в цьому держава на ймення Україна. Адже вона взяла на себе зобов’язання забезпечити своїх громадян цим життєво необхідним препаратом. І не виконує своїх зобов’язань. Отже, знищує своїх громадян. Прем’єр-міністр України Микола Азаров браво доповідає про зростання внутрішнього валового продукту, про пожвавлення в економіці, про будівництво доріг. Напевне, в його сім’ї ніхто не хворіє діабетом. Автор цих рядків діабетом хворіє. І є людиною, залежною від інсуліну. І мені, вибачте за вираз, наплювати на ріст ВВП, інвестиційні програми та будівництво доріг. Я знаю, що невдовзі почну помирати. Не одразу, не одномоментно. Перед тим доведеться скуштувати всіх «принад» діабетичних ускладнень. Дехто говорить: «Діабет — це не хвороба, а спосіб життя». Це — брехня. Ні, можливо в Німеччині, Англії, Франції — це спосіб життя. Але не в Україні. У нас це більше схоже на спосіб смерті. Україна для людей. Для яких людей, пане Януковичу, Азаров та «іже с німі»? Для тих, хто не хворіє? І що робити з іншими? У древній Спарті слабких дітей кидали у прірву. У фашистській Німеччині «недолюдей» душили у газових камерах.

12.11.2010

оригінал-макет замовника

Економте разом з нами!

У сучасній Україні діють гуманніше. «Недолюдям» дають можливість померти самостійно. Залишаються лише люди. Вони й заживуть. Тільки скільки їх залишиться, тих людей. 14 листопада відзначається Всесвітній День боротьби з діабетом. Держава Україна до цієї дати приготувала своїм громадянам дуже оригінальний подарунок. Вона позбавила їх інсуліну. Позбавила бідних, тих, хто не може препарат купити. Врятуються лише багаті, які можуть дозволити собі витрачати тисячі гривень в місяць на іноземні засоби. От і думайте, для яких людей сьогоднішня Україна, сьогоднішня влада? Що ж робити? Можна тихенько сидіти вдома і помирати, або дивитися, як помирають твої діти чи родичі. Можна згадувати про «блат», переплачувати, правдами і неправдами діставати інсулін і радіти, що сьогодні біда тебе оминула. А можна нарешті перестати відчувати себе недолюдиною і сказати: «Я хочу жити!». І дійсно жити, а не жалюгідно виживати. Пропоную всім хворим на цукровий діабет, батькам хворих дітей в День роботьби з діабетом зібратися 14 листопада о 8.00 разом біля будівлі кобеляцької райдержадміністрації і сказати владі все, що ми про неї думаємо. Це дуже просто. І зовсім не страшно. Помирати в муках значно гірше і страшніше. Телефон для всіх, хто залежний від інсуліну, хто бажає заявити про свою біду. І жити. (050)190-67-67

Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Продаж, монтаж та сервісне обслуговування. • Herman • Immergas • Westen • Teplowest • Fondital • Nova Florida

Котли, конвектори, колонки, насоси та насосні станції марок «Атон», «Житомир», «Термобар», «Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

ПІНОБЛОК 60x20x30

17,80

60x10x30

9,80

Сучасний будівельний матеріал Переваги: - швидкість будівництва; - висока теплоізоляція; - економія цементу.

(099) 931-66-01

ВІКНО

1400 x 1300 мм

з монтажем

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

магазин

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (099)624-20-52

м. Кобеляки, критий ринок

пропонує дитячі коляски, ліжечка, манежі, ходунки, столики для годування, велосипеди та одяг.

Працюємо з 8.00 до14.00 крім понеділка. Тел. (066)323-28-28

оригінал-макет замовника

Тижневик «ЕХО»

(097)138�11�02 Царичанка, вул. Комсомольська, 109 а

Магазин

«Майстер» гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, , ламінат, ДСП, бра, світильники, маталочерепицю. пластикові водостічні системи RAINWAY, профільні металеві труби 30х30, 20х40.

о рит ВІДДІЛ

оригінал-макет замовника

к Від

Металопластикові вікна з 6-камерного профілю GEALAN (Німеччина) 44 мм 6 кам.

Проводимо реалізацію добового молодняка

оригінал-макет замовника

Кредитні справи

свідоцтво №1881 від 14.07.2008

РЕКЛАМА

КУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВ 22 листопада

Реалізація протягом усього року

(097)386-27-25, (097)400-46-18, 8(095)466-18-49, (095)662-94-69, Валя

74 мм

Проводимо попередній запис на реалізацію добових

курчат-бройлерів

ШПАЛЕР,

ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

Доставка по місту безкоштовна

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)

! К5И Ж % н. — ЗН10И 00 гр н. — 10% 50 0 0

гр

Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)

Кобеляки, провул. Щорса, 11, тел. 3-26-68, (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

А ви не забули пeредплатити тижневик? По передплаті дешевше (1,91 грн.)

3міс. - 24,75 6міс. - 49,50

Металопластикові вікна Двері вхідні та міжкімнатні Жалюзі, ролети, котли, електронасоси, колонки

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Вікно 1400х1300 — від 850 грн. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 27, офіс «Затишок». тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

оригінал-макет замовника

Днепропетровское шоссе, 11, кемпинг «Филин». Тел. (050)139-28-85

оригінал-макет замовника

шиномонтаж-балансировка; ремонт стекол; розвал-схождение; правка дисков; диагностика электроники; промывка топливных систем.

оригінал-макет замовника

только цены


КОБЕЛЯКИ

Місце для поштових поміток

ЛИСТОПАД Пн 1 8 15 22 29

80

130 350

ÏÐβÄÍÀ ÀÂÒÎÖȲËÊÀ ÂÑÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÇÐÎÁÈÂ

Ліцензії ДКРРФПУ серія АВ №520912 від 16.02.2010 р.

Пн Вт Ср 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

4 стор.

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 93, тел. (050)238-03-14 • дитячі та чоловічі брюки на утеплювачі (100-170 грн.) • зимові спортивні костюми (жін-300 грн., чол- 420-660 грн.) • зимовє взуття (135-480 грн.)

• светери та полувери (100-350 грн.) • зимові курточки 3 пуховим утеплювачем (800-1150грн.) • чоловічі костюми в асортименті (300-800 грн.) • шапки з хутра (250-450 грн.)

Чт 4 11 18 25

Пт 5 12 19 26

Сб 6 13 20 27

Нд 7 14 21 28

Сб 4 11 18 25

Нд 5 12 19 26

КОЗЕЛЬЩИНА

ЦАРИЧАНКА

грн 250

по передплаті дешевше

Чт 2 9 16 23 30

Пт 3 10 17 24 31

Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик Видається з липня 2003 року

№ 46 (381)

П’ятниця, 12 листопада

Для скутеристів настали «чорні» дні

Щоб зареєструвати мопед, потрібні декларація та сертифікат.

Супутникові антени

6 стор.

Комп’ютери ноутбуки

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн. Монтаж та ремонт виконує ПП Федорець

Зачинені магазини і порожній базар

Новоса��жарські підприємці продовжують протестувати проти нового податкового кодексу.

в кредит

Магазин «Ваша техніка» по вул. Шевченка, 11

� (066)323-29-92; (067)577-99-89

Ср 3 10 17 24

ГРУДЕНЬ

оригінал-макет замовника

, м. Кобеляки, вул. Леніна, 28/15 (р-н П ятивугли, ІІ пов. Райспоживспілки) тел.: 3-34-69, (067) 218-22-15, (066) 934-50-81

19

Вт 2 9 16 23 30

НОВІ САНЖАРИ

10 стор.

Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

Через тиждень після виборів міський голова взявся за мітлу

Олександр Ісип збирається прибирати і в місті, і в коридорах влади.

Скажений джип

сійне Розпорядок роботи: Профе ання н 8.00-19.00, без вихідних облад вул. Дніпропетровська, 4, за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Майже в центрі Кобеляк величезний позашляховик пошкодив дві машини і перекинувся.

ТАКСІ

Новое СТО

Швидко, якісно, комфортно По всій території України

Новое оборудование. Новые технологии.

5

стор. Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160

� усі види послуг; � кімната відпочинку; � кава, чай.

(050) 912-59-74

Старыми остались

№46 (381)

Інсулін У минулому номері «ЕХО» була розміщена стаття, у якій мова йшла про сумні реалії життя Андрія Добрі — молодого чоловіка із маленького села Порубаї. Хлопець хворий на цукровий діабет і через ускладнення, викликані цією недугою, може осліпнути. На публікацію вже відгукнувся завідуючий поліклінічним відділенням Кобеляцької ЦРЛ Валерій Коробейник. Валерій Семенович запропонував організувати збір коштів на операцію Андрію і залучити до цього інших хворих на діабет. Справа це безумовно добра. І дай Бог, щоб вона закінчилася успіхом. Але стан справ у нашій з вами державі Україна складається так, що невдовзі такої ж невідкладної допомоги потребуватимуть ще сотні земляків Добрі. Вони, як і Андрій, почнуть сліпнути,

через інші ускладнення у них відмовлятимуть нирки, їм відрізатимуть ноги. А потім сотні жителів Кобеляцького району, як і понад мільйон українців, передчасно помруть. Справа в тому, що в Україні немає інсуліну. А без цього препарату люди, хворі на цукровий діабет, приречені на смерть. І винна в цьому держава на ймення Україна. Адже вона взяла на себе зобов’язання забезпечити своїх громадян цим життєво необхідним препаратом. І не виконує своїх зобов’язань. Отже, знищує своїх громадян. Прем’єр-міністр України Микола Азаров браво доповідає про зростання внутрішнього валового продукту, про пожвавлення в економіці, про будівництво доріг. Напевне, в його сім’ї ніхто не хворіє діабетом. Автор цих рядків діабетом хворіє. І є людиною, залежною від інсуліну. І мені, вибачте за вираз, наплювати на ріст ВВП, інвестиційні програми та будівництво доріг. Я знаю, що невдовзі почну помирати. Не одразу, не одномоментно. Перед тим доведеться скуштувати всіх «принад» діабетичних ускладнень. Дехто говорить: «Діабет — це не хвороба, а спосіб життя». Це — брехня. Ні, можливо в Німеччині, Англії, Франції — це спосіб життя. Але не в Україні. У нас це більше схоже на спосіб смерті. Україна для людей. Для яких людей, пане Януковичу, Азаров та «іже с німі»? Для тих, хто не хворіє? І що робити з іншими? У древній Спарті слабких дітей кидали у прірву. У фашистській Німеччині «недолюдей» душили у газових камерах.

12.11.2010

оригінал-макет замовника

Економте разом з нами!

У сучасній Україні діють гуманніше. «Недолюдям» дають можливість померти самостійно. Залишаються лише люди. Вони й заживуть. Тільки скільки їх залишиться, тих людей. 14 листопада відзначається Всесвітній День боротьби з діабетом. Держава Україна до цієї дати приготувала своїм громадянам дуже оригінальний подарунок. Вона позбавила їх інсуліну. Позбавила бідних, тих, хто не може препарат купити. Врятуються лише багаті, які можуть дозволити собі витрачати тисячі гривень в місяць на іноземні засоби. От і думайте, для яких людей сьогоднішня Україна, сьогоднішня влада? Що ж робити? Можна тихенько сидіти вдома і помирати, або дивитися, як помирають твої діти чи родичі. Можна згадувати про «блат», переплачувати, правдами і неправдами діставати інсулін і радіти, що сьогодні біда тебе оминула. А можна нарешті перестати відчувати себе недолюдиною і сказати: «Я хочу жити!». І дійсно жити, а не жалюгідно виживати. Пропоную всім хворим на цукровий діабет, батькам хворих дітей в День роботьби з діабетом зібратися 14 листопада о 8.00 разом біля будівлі кобеляцької райдержадміністрації і сказати владі все, що ми про неї думаємо. Це дуже просто. І зовсім не страшно. Помирати в муках значно гірше і страшніше. Телефон для всіх, хто залежний від інсуліну, хто бажає заявити про свою біду. І жити. (050)190-67-67

Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Продаж, монтаж та сервісне обслуговування. • Herman • Immergas • Westen • Teplowest • Fondital • Nova Florida

Котли, конвектори, колонки, насоси та насосні станції марок «Атон», «Житомир», «Термобар», «Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

ПІНОБЛОК 60x20x30

17,80

60x10x30

9,80

Сучасний будівельний матеріал Переваги: - швидкість будівництва; - висока теплоізоляція; - економія цементу.

(099) 931-66-01

ВІКНО

1400 x 1300 мм

з монтажем

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

магазин

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (099)624-20-52

м. Кобеляки, критий ринок

пропонує дитячі коляски, ліжечка, манежі, ходунки, столики для годування, велосипеди та одяг.

Працюємо з 8.00 до14.00 крім понеділка. Тел. (066)323-28-28

оригінал-макет замовника

Тижневик «ЕХО»

(097)138�11�02 Царичанка, вул. Комсомольська, 109 а

Магазин

«Майстер» гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, , ламінат, ДСП, бра, світильники, маталочерепицю. пластикові водостічні системи RAINWAY, профільні металеві труби 30х30, 20х40.

о рит ВІДДІЛ

оригінал-макет замовника

к Від

Металопластикові вікна з 6-камерного профілю GEALAN (Німеччина) 44 мм 6 кам.

Проводимо реалізацію добового молодняка

оригінал-макет замовника

Кредитні справи

свідоцтво №1881 від 14.07.2008

РЕКЛАМА

КУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВ 22 листопада

Реалізація протягом усього року

(097)386-27-25, (097)400-46-18, 8(095)466-18-49, (095)662-94-69, Валя

74 мм

Проводимо попередній запис на реалізацію добових

курчат-бройлерів

ШПАЛЕР,

ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

Доставка по місту безкоштовна

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)

! К5И Ж % н. — ЗН10И 00 гр н. — 10% 50 0 0

гр

Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)

Кобеляки, провул. Щорса, 11, тел. 3-26-68, (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

А ви не забули пeредплатити тижневик? По передплаті дешевше (1,91 грн.)

3міс. - 24,75 6міс. - 49,50

Металопластикові вікна Двері вхідні та міжкімнатні Жалюзі, ролети, котли, електронасоси, колонки

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Вікно 1400х1300 — від 850 грн. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 27, офіс «Затишок». тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

оригінал-макет замовника

Днепропетровское шоссе, 11, кемпинг «Филин». Тел. (050)139-28-85

оригінал-макет замовника

шиномонтаж-балансировка; ремонт стекол; розвал-схождение; правка дисков; диагностика электроники; промывка топливных систем.

оригінал-макет замовника

только цены


12.11.2010

№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

Мульки відремонтували будинок за страховку відшкодування

Село Прогрес було одним із тих населених пунктів Кобеляччини, які постраждали від буревію, котрий пронісся по району наприкінці літа. Дехто з його мешканців зміг відремонтувати житло за рахунок страхових компаній. Буревій розбушувався над Кобеляччиною 28 серпня. Страшенні пориви вітру, град величиною з куряче яйце знищили городні культури, пошкодили дахи і вікна в будинках. Найбільших збитків стихія завдала невеличкому селу Прогрес, що на території Червоноквітівської сільської ради. У декого із селян вітер повністю «порозкривав» дахи на будинках та господарських спорудах. Наслідки стихії були настільки серйозними, що матеріальну допомогу постраждалим довелося надавати навіть райдержадміністрації. Але суми, виділені з бюджету, не змогли повністю покрити збитки. Сім’я Мулько допомогу із бюджету не отримувала. Вони відремонтували пошкоджений будинок на рахунок страхової компанії «Провідна». «Ми страхуємо своє майно кожного року, — розповідає Любов Мулько. — Раніше звертажались в «Оранту», а в минулому році до нас прийшли з «Провідної». Була у нас така дуже приятна дівчина. Ми їй повірили. І не пожаліли». На садибі Мульків буревій пошкодив сінник, дах на будинку та на сараї. Заміни потребували 50 шиферин. «Ми пенсіонери обоє: і я, і

чоловік Віталій, — продовжує розповідь господиня. Як побачили, що вітер наробив, то плакали цілий день. На ремонт тисячі нужні були». Відплакавши, заспокоїлися і почали телефонувати страховикам. За звичкою, одразу подзвонили в «Оранту». Там відповіли, що Мулько не є їх клієнтами. Після цього ми звернулися до «Провідної». Страховий агент Ірина Лісна в телефонній розмові заспокоїла пенсіонерів і пообіцяла, що компенсацію вони обов’язково отримають. Доведеться лише трішки почекати, доки будуть оформлені всі необхідні документи. Дійсно, через три дні в Прогрес приїхав із Полтави Валерій Хлєб, спеціаліст із врегулювання збитків. Він склав відповідний акт, сфотографував пошкоджені будівлі. І теж пообіцяв, що страховка буде виплачена. «Сказав, що тільки довідку від метеорологічної служби получать, одразу й заплатять», — згадує Віталій Мулько. Чекати довелося близько місяця. У жовтні Мулькам зателефонували і повідомили, що їм можна їхати в Кобеляки і отримувати гроші. Кошти надійшли на їх рахунок в «Приватбанку». Страхової суми вистачило на те, щоб купити новий шифер і заплатити за роботу ремонтникам.

«Ми даже не ожидали такого, — посміхається Любов Мулько. — Не бігали ми нікуди, ніяких справок не собирали. Страховики все зробили самі». Розмір страхового відшкодування, яке отримали пенсіонери із Прогресу, становить майже дві з половиною тисячі гривень. А вартість полісу, який вони придбали — 114 гривень 50 копійок. Ігор ФІЛОНЕНКО

Порядок особистого прийому громадян у приймальні УМВС офіційно Особистий прийом у приймальні УМВС здійснюється за адресою: вул. Пушкіна, 83, м. Полтава. За інформацією звертатися за телефоном 22–51– 74–04. Громадяни, які прибули на особистий прийом, реєстру-

ються відповідальним працівником Приймальні. Для цього такі громадяни: Пред’являють документи, які посвідчують їх особу, а також, у разі необхідності, документи, які підтверджують їх повноваження щодо представництва ін-

ших осіб. Відсутність таких документів є підставою для відмови в особистому прийомі. Подають письмові звернення, викладені з дотриманням вимог статті 5 Закону України «Про звернення громадян», або в усній формі стисло висловлюють

ГРАФІК прийому громадян керівництвом Кобеляцького РВ УМВС України в Полтавській області ЗВАННЯ

П.І.Б.

Дні прийому

Години прийому

Начальник Кобеляцького РВ УМВС України в Полтавській області

майор міліції

Терела Сергій Миколайович

вівторок

10.00-13.00 15.00-18.00

Перший заступник начальника РВ УМВС - начальник кримінальної міліції

Підполковник міліції

Подобрий Микола Миколайович

середа

10.00-13.00 15.00-18.00

Заступник начальника Кобеляцького РВ з кадрового забезпечення

Підполковник міліції

Брейко Михайло Михайлович

четвер

10.00-13.00 15.00-18.00

Заступник начальника РВ УМВС начальник слідчого відділення

Капітан міліції

Вільховий Сергій Георгійович

п’ятниця

10.00-13.00 15.00-18.00

Заступник начальника РВ УМВС – начальник МГБ

ст. лейтенант міліції

Стеценко Юрій Михайлович

понеділок

10.00-13.00 15.00-18.00

ПОСАДА

www.exo.in.ua

питання, яке вони мають намір порушити на прийомі. Інформують відповідального працівника про наявність раніше поданих звернень до органів внутрішніх справ з питання, яке вони порушують. Якщо такі мали місце, надають повідомлення про наслідки їх розгляду. Особистий прийом громадян ведеться в порядку черговості. Звернення громадян, які мають встановлені законодавством пільги, розглядаються у першочерговому порядку. ЗверненняГероївУкраїни,Героїв Радянського союзу, Героїв Соціалістичної праці, інвалідів Великої Вітчизняної війни розглядаються начальником УМВС особисто. Особистий прийом іноземних громадян та осіб без громадянства здійснюється на загальних підставах. У разі необхідності для забезпечення їх прийому запрошуються перекладачі. На прийом не допускаються особи, котрі прибули з тваринами, та такі, які мають при собі громіздкі речі, валізи, зброю тощо.

3


№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

12.11.2010

Для скутеристів настали «чорні» дні 1 листопада закінчився термін, відведений державою для того, щоб зареєструвати скутер за так званою спрощеною системою. Настав листопад. І до редакції почали надходити «тривожні» дзвінки. Власники мопедів скаржилися: «Що нам робити зі скутерами? Міліціонери кажуть: «Розбирайте і продавайте по запчастинах. А у ВРЕР ви нічого не зареєструєте.» Ми ж гроші заплатили!» Середа. Ранок. Кобеляцьке ВРЕР. Серед рядів автомобілів притулулись кілька мопедів. На одному із них сидить хлопчина і чогось чекає. Він розповідає: «Я із Іванівки приїхав скутер реєструвати. Оце сиджу, сторожую його. А товариш пішов чергу займати. І узнає, що і почьом.» Знаходжу товариша в одній із черг. Він ще не дізнався «що і почьом». Натомість починає го-

ворит жіночка. Олена Сидоренко приїхала у ВРЕР із Нових Санжар. Вона каже: «Оце ми другий раз приїхали. Перший раз були ще 26 жовтня. Тоді не було номерів на скутер, що купив мій син. Тоді він простояв з 8 і до 5 вечора. І сьогодні не знаю, коли достоїмося. Ми заплатили за все 450 гривень. Ще й бензину гривень на 50 виїздили. А нерви, а час? Цього ж ніхто не щитає!» Жінка демонструє платіжні документи. Згідно із ними у 106 гривень 35 копійок їй обійшлася реєстрація з видачею техталону, у 82 гривні — страховка, у 39 — перевірка на викрадення, у 213 — експертиза. Ще гривню п’ятдесят вона заплатила як податок з транспортних засобів.

У 15 гривень обійшлися банківські послуги. Під час розмови із працівниками ВРЕР вияснилось, що після першого листопада загальна сума платежів, які повинні внести власники мопедів, не змінилася. Але відтепер з них вимагатимуть ще два документи. Це — сертифікат відповідності та вантажно-митна декларація. Без них мопед не зареєструють. Що робити власникам бувших у вжитку мопедів, котрі українці придбали кілька років тому і на які неможливо отримати вищевказані документи, у ВРЕР не знають. Лише знизують плечима. Хоча й погоджуються, що громадяни потрапили у своєрідний «правовий вакуум». Підтверджують вони й той факт, що розбирають мопеди китайського виробництва, щоб визначити реальний об’єм двигуна. Також у ВРЕР повідомили, що до 1 листопада 2010 року зареєстрували близько 500 скутерів. Скільки незареєстрованих транспортних засобів залишилося на території Кобеляцького, Новосанжарського, Решетилівського і Козельщинського районів не знає ніхто. «Дя, ну що мені робити? Шо вам сказали?», — таким запитанням зустрічає хлопчина, що сторожує мопед. — Шукай сертифікат і митну декларацію. — Так де ж я його візьму? Мені ж не давали. Далі повинна йти чергова порція риторичних запитань та цензурної чи нецензурної лайки. «Брєд», — таким словом охарактеризував нові державні вимоги чоловік, який уже пьять років продає мопеди. І прокомен-

тував: «Скутери, як і запчастини до них, ввозили і ввозять до сьогодні в контейнерах. І вантажно-митна декларація існує лише на цей контейнер, а не на кожен мопед. І ту декларацію не показують і не дають навіть мені. Бо там ціни вказані. Ніхто нікому і ніколи і сертифікатів не видавав і не видаватиме. Тепер щодо вимірювання об’єму двигуна мопеда. Це теж «брєд». По вулицях їздять сотні «копійок», «шісток» та інших стареньких машин, у яких після кількох капремонтів об’єм двигуна став більшим. І у них ніхто нічого не міряє. А скутеристів роблять крайніми». Далі нова порція не зовсім цензурних виразів. Отже, українська держава вчергове вимагає від своїх громадян того, чого у них немає. Та ще й за гроші! Між тим, немає інформації про жодну кримінальну справу по факту контрабандного завезення мопедів в Україну. За все знову платять бідні. Цікаво, коли вони, ті бідні, нарешті порозумнішають і стануть багатшими? Це чергове риторичне запитання. Що робити? Цього не знають ні власники, ні продавці, ні співробітники міліції. Усі сподіваються на те, що держава продовжить термін дії спрощеної реєстрації мопедів. І на закінчення трішки втішної інформації. Начальники Кобеляцького та Решетилівського відділень ДАІ повідомили, що їм ще не надходили вказівки з вимогою штрафувати мопедистів за відсутність реєстрації. Але вона може надійти у будь-який момент. Ігор ФІЛОНЕНКО

Новосанжарські школярі обирали професії 4‑го листопада у приміщенні новосанжарського БДЮТ зібрали учнів різних шкіл району. Усі вони приїхали на «Ярмарок професій». Організували його спільно районний центр зайнятості та відділ освіти РДА. На зустріч запросили представників чотирьох навчальних закладів, які пропонують своїм студентам актуальні сьогодні професії. Свої презентації демонстрували учням Полтавське ПТУ № 17, Полтавське вище професійне училище імені Чепіги, Полтавський професійний ліцей сфери послуг та Решетилівський художній професійний ліцей. Кожен навчальний заклад намагався привабити потенційних абітурієнтів можливістю здобути ту чи іншу професію. Головною особливістю було те, що професії ці є простими і, водночас, затребуваними у нинішньому українському суспільстві. А це означає, що, здобувши таку спеціальність, випускник має ве-

4

ликий шанс отримати роботу і одразу почати заробляти гроші. А не сидіти із дорогоцінним дипломом і чекати на кращі часи, як це роблять сотні менеджерів, маркетологів та юристів, яких щороку випускають українські виші. Так ПТУ № 17, з проміж усього, готує майстрів з євроремонту. А це у сучасному місті чи не найприбутковіша робітнича професія. Для дівчат відкриті професії продавців продовольчих та непродовольчих товарів, операторів комп’ютерного набору та поштового зв’язку. Училище імені Чепіги також готує спеціалістів з комплексного обслуговування та ремонту будинків. Крім цього, тут можна вивчитись на кухаря, кондитера, офіціанта чи бармена. А от якщо у колишнього школяра є нахил до творчих професій,

то йому варто поїхати до Решетилівського ліцею. Закінчивши цей навчальний заклад, хлопцеві можна стати ткачем, кравцем чи живописцем. Дівчині пропонують професії вишивальниці, килимарниці або закрійника. Представники навчальних закладів презентації проводили по-різному. Хтось ставив студентські сценки, хтось демонстрував слайд-шоу, а хтось обмежувався коротенькою розповіддю та розданими буклетиками. Помітно було, що не всім учням, присутнім у залі, було цікаво. Напевно, зараз більшість із цих хлопців та дівчат просто серйозно не замислюються про своє майбутнє після закінчення школи. Але коли прийде час визначатися, частина із них згадає про цю зустріч і зупинить свій вибір на якійсь із перерахованих професій. Власне, для цього і проводять подібні зустрічі. Володимир ПАРШЕВЛЮК

www.exo.in.ua


12.11.2010

№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

Скажений джип У суботу опівдні в Кобеляках сталася резонансна ДТП. Майже в центрі міста джип «Ауді» протаранив одразу два інших легковики. Аварія сталася близько 12.30. Величезний позашляховик «Ауді Q7» на повній швидкості в’їхав на перехрестя з вулиці. Водій джипа чи то не помітив, чи проігнорував знак «Дати дорогу». У цей же час по вулиці Червоноармійській рухався старенький «Москвич-412». Його водій та пасажири не встигли не те що зреагувати, а навіть помітити небезпеку. Але хтось із них безумовно народився «в сорочці». Джип вагою близько двох з половиною тонн лише «чиркнув» «Москвича» правим заднім колесом. Якби старожил радянського автомобілебудування в’їхав на перехрестя на долю секунди раніше, то отримав би фронтальний удар від «К’ю сьомого». І тоді, швидше за все, «москвич» збирали б, як конструктор, — по запчастинах. Що сталося б із пасажирами, страшно навіть уявити. Натомість джип, зачепивши «Москвича», став на два колеса і продовжив рух уже за перехрестям по абсолютно непередбачуваній траєкторії. Можна сказати, що ним керував уже не водій, а закони фізики. Машину розкрутило на дорозі і вона остаточно зупинилась метрів за 30–35 від зіткнення. При цьому джип упав на бік, встигнувши вдарити ще й новеньку «Шкоду Фабію». Власник останньої якраз приїхав додому пообідати. Почувши дзвін удару, він вискочив із будинку і завмер, вражений побаченим. Його «Шкода» раптом самостійно в’їхала у двір, а з величезного джипа, як із танка, через розбите вікно вилізли три

«Москвич», водій та пасажири якого народилися «в сорочці»

«Ауді» протаранила «Шкоду», яка мирно стояла біля двору людини. Два чоловіки і жінка — таким був екіпаж «позашляховика». На місце події оперативно прибули співробітники ДАІ та медики. Останні госпіталізували водія «Москвича», який уже в лікарні знепритомнів, та одного із пасажирів «Ауді». Усі інші учасники ДТП від послуг медиків відмовилися. Уже наступного дня, після більш детального обстеження, в одного із пасажирів «Москвича» виявили накол ребра. Досить швидко місце ДТП перетворилося на справжній екскурсійно-оглядовий майданчик для кобелячан. Ще б пак —

не кожного дня доводиться побачити розбитий автомобіль вартістю в мільйон гривень. Саме стільки може коштувати «Ауді Q7» 2008 року випуску, який протаранив «Москвича» та «Шкоду». У автосалонах ціни на такі позашляховики в залежності від комплектації та об’єму двигуна коливаються від 500000 до 1500000 гривень. Зрозуміло, що на таких машинах так звані «прості» люди не їздять. Це прерогатива представників великого бізнесу та чиновників вищого рангу. Усім учасникам та свідкам кобеляцького ДТП це стало ще зрозуміліше, коли на місці події з’явились прокурор району Олег Панченко та начальник міліції Сергій Терела. Слідом за ними прибув ще й пожежний автомобіль. Напевне хтось із «Ауді» до когось додзвонився. А той «когось» у свою чергу підняв на ноги всіх кобеляцьких «силовиків». Прокурор і начальник міліції, прибувши на місце події, викурили по кілька сигарет, поговорили по мобільних і поїхали. Пожежні теж не зовсім розуміли свою роль. Адже жоден із пошкоджених автомобілів навіть не пробував загоратися. Зрештою їх місія звелася до того, щоб допомогти поставити «Ауді» на чотири колеса. Складання протоколу про ДТП розтяглося на кілька годин. Учасники пригоди розійшлися і роз’їхалися по домівках уже близько дванадцятої години вечора. Пасажири «Ауді» поїхали додому на джипі «Лексус». Усі інші розійшлися власним ходом. За неофіційною інформацією «ЕХО», чоловік, який керував джипом, є директором одного із акціонерних товариств міста Дніпропетровська. «Кюсьомий» — це його службове авто. Бізнесмен нібито пообіцяв компенсувати збитки та лікування всім постраждалим в наслідок аварії. Визнав він і свою провину. Ігор ФІЛОНЕНКО

www.exo.in.ua

5


№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

12.11.2010

Зачинені магазини і порожній базар ПідПриємці Проти кодексу Боротьба проти нового Податкового кодексу продовжується. Так зранку 4‑го листопада у Нових Санжарах не відчинились більшість магазинів і не працював селищний ринок. Таким чином новосанжарські підприємці підтримали Всеукраїнську акцію протесту проти прийняття проекту нового податкового кодексу. Частина представників середнього та малого бізнесу із Нових Санжар знову вирушили до Києва під стіни Верховної Ради. А більшість їхніх колег з ранку до 12.00 не відкривали двері своїх магазинів. Не дивлячись на те, що про акцію повідомляли заздалегідь чи не всі телевізійні канали, для більшості новосанжарців зачинені крамниці виявляються неприємною несподіванкою. Хтось за звичкою іде купити свіжий буханець хліба, хтось — сьогоднішню газету… І тут раптом завжди відкритий магазин виявляється наглухо зачиненим. І лише пояснюючий напис на дверях: «Тимчасово не працюємо! Я на акції проти Податкового кодексу! Його прийняття може зачинити нас назавжди». Розгублені покупці деякий час безпорадно тупцюються перед дверима, а потім повертаються і йдуть. Схоже, що до напису дочитуються не всі. Один чоловік довго дивиться на зачинені двері, нарешті запитує, звертаючись, напевно, сам до себе: — І де ж їх тепер шукати?! Втім зачиненими виявиляються таки не всі новосанжарські магазини. Так, у центрі працює супермаркет «Полагросервіс». А ще — маленький кіоск із «горбанівським» хлібом. Біля нього одразу вишикується невеличка черга. — Хліб є, але вчорашній, — пояснює жінка-продавець. Про акцію протесту вона знає, але кіоск все одно відчинила. — Я підтримую протест підприємців! Але мій хазяїн із Полтави, він сказав «Виходь», от я і вийшла.

Новосанжарці, котрі стоять у черзі, обговорюють страйк підприємців. При цьому їх думки кардинально розходяться. — Вони ж собі гірше роблять! — сумно говорить одна жіночка, — І що вони тим страйком докажуть? — Та чи вони мало заробляють?! — запально відповідає їй сусід по черзі. — А ми давайте завтра зробимо страйк покупців і не підемо нічого купляти до них у магазини! Журналіст залишає чергу і учасників цієї суперечки та вирушає до селищного ринку. Зазвичай, це найбільш людне місце у Нових Санжарах. Але зараз базар зустрічає зачиненими воротами і порожніми рядами, у яких ніхто нічого не продає і не купує. Біля входу до ринку періодично з’являються поодинокі покупці. З’являються, щоб підійти до воріт та на кілька секунд заклякнути, читаючи той-таки напис, який повідомляє про акцію протесту. Зрозуміло, що про неї ці люди дізнались щойно — із кількох рядків друкованого тексту. Напевно, зранку вони складали список потрібних покупок. Або просто прийшли на ринок купити одну-єдину, але так потрібну саме зараз дрібничку. Реакція людей на зачинений ба-

зар була також досить неоднозначною. — Такого ще ніколи не було! — хитаючи головою, промовив старенький дідусь. — Пісец! Всьо для блага человека! — роздратовано кинув інший чоловік і, розвернувшись, пішов. Доки одні торгові точки відлякували покупців, інші їх з радістю приймали. Так, магазин «Маркет», який був зачиненим зранку, через якусь годину відчинився. І, звичайно ж, до нього одразу ринули десятки зраділих покупців. Біля каси магазину миттєво утворилася небувала черга. Ще б пак! Про таке, напевно, потайки мріє кожен підприємець — всі конкуренти закрилися, а ти один працюєш! У той час, доки у Нових Санжарах нещасні покупці шукали відчинений магазин, у далекій столиці України розгорталися більш масштабні події. Там, під стінами Верховної Ради зібралася друга — більша масова — акція протесту підприємців. Цього разу до Києва з’їхались близько десяти тисяч підприємців з усієї країни. Були серед них і 24 представники Нових Санжар. — Ми вдруге їздили до Києва, щоб відстояти свої права, — розповів у телефонній розмові один із організаторів поїздки Сергій Бодак. — Ми бачили, як наші колеги розбивають під стінами Верховної Ради наметове містечко, яке буде там знаходитись, доки депутати не відхилять цього податкового кодексу. Якщо цього не станеться, то черговий етап акції протесту відбудеться 14-го листопада. І ми знову братимемо у ньому участь! Щодо тих новосанжарських магазинів, які, незважаючи на страйк, продовжили свою роботу, Сергій Бодак зазначив: — Участь у акції була цілком добровільною! Кожен сам визначав для себе — на скільки зачиняти свою торгову точку і чи зачиняти її взагалі. Володимир ПАРШЕВЛЮК

6

www.exo.in.ua


12.11.2010

№46 (381)

Володимир Проскура:

Тижневик «ЕХО»

зміна керівництва

«Я хворий культурою» Нині на посаді начальника відділу культури та туризму Кобеляцької райдержадміністрації працює 45‑річний Володимир Проскура. Читачам «ЕХО» він розпові�� про свою участь у проектах «Х‑фактор», «Давай одружимось» та про зміни, які він планує зробити в районі. — Володимире Костянти­ новичу, скільки ви працюєте на посаді начальника відділу культури та туризму? — Із першого жовтня. — А перед тим, як посіли цю посаду, чим займалися? — Я був директором приватного підприємства у Кременчуці, яке спеціалізувалося на меблевій індустрії, будівництві та харчовій промисловості. А Кобеляцький район мене пам’ятає як художнього керівника. У 90-х роках я очолював два вокально-інструментальні ансамблі у Світлогірському будинку культури. Це те, що пов’язує мене з творчістю. — Яким чином ви опинилися у Кобеляках? — Мене запросив працювати у Кобеляцький район голова адміністрації Анатолій Таранушич, за що я йому дуже вдячний. Він знав, що я хворий культурою. Задля того, щоб займатися цією справою, я кинув бізнес і приїхав сюди. — Чи плануєте ви у сфері працівників культури району зробити якісь кадрові зміни? — Гадаю, кадрові зміни будуть. Поряд зі мною залишаться люди, які дійсно бажають працювати і розвивати цю галузь. Звичайно, я нікого звільняти не буду. Однак ті, що захочуть залишитися на посадах, повинні будуть працювати у тому напрямку й режимі, що я задумав. Якщо людина відчуватиме, що вона не на своєму місці, — нехай звільняється. Мене, чесно кажучи, здивувало, що люди тут працюють по програмі п’ятдесятилітньої давності. Так працювати не можна. Я хочу втілити в життя багато ідей. — Які ідеї ви вже пропонува­ ли? — Мною був задуманий і вже проведений Фестиваль українського народного танцю. Він відбувся, коли я пропрацював два тижні. Коштів ми не просили ні в організаціях, ні з бюджету. Фестиваль пройшов яскраво, і дуже жаль, що зал був майже порожній. Припускаю, що глядачів було

www.exo.in.ua

мало, оскільки вони не знали, що за захід буде відбуватися. Але ті, хто прийшли на нього, розповідали іншим про побачене, і люди дуже жалкували, що не пішли. Колективи на фестиваль приїхали з Кременчука, Дніпропетровська. Приємно, що білицький колектив «Чебреці» був визначений одним з найсильніших. Я планую цей фестиваль зробити щорічним. Нещодавно до Кобеляк навідувалися козельщинські артисти, а наші, — відвідали з концертною програмою Козельщину. Цей обмін відбувся завдяки співпраці голів райдержадміністрацій двох районів. Велика подяка їм за організацію. Почастіше б керівникам приходили такі чудові ідеї. Окремий захід хотілося б провести з сучасного бального танцю. Також є бажання провести фестиваль бардівської пісні. — Чи плануєте щось змінити у проведенні щорічних тради­ ційних заходів? — На днях до мене приходили організатори щорічного концерту «Рок проти СНІДу». Я їм пообіцяв, що буду їх підтримувати, і спільними зусиллями ми проведемо цей захід більш масштабно, ніж він проходив раніше. Також я вже дав команду готуватися до новорічних ранків. Дійство відбуватиметься на сцені. Не буде, як раніше, коли їздили виступати по організаціях. Я вважаю, що це не вигідно і не престижно. Краще провести яскравий новорічний ранок у приміщенні РЦКіД. Хай батьки з підприємств приводять своїх дітей на ранок з конкурсами. А потім ми влаштуємо спектакль на сцені. Скажімо, новорічну казку. Звичайно, це буде платна послуга. Як проводилися інші традиційні заходи, я ще не знаю. Але буду намагатися їх прикрасити своїми новими ідеями. — А гуртки, які діють на базі РЦКіД, зазнають змін? — Я повністю хочу змінити штатний розклад працівників міського Будинку культури. Щоб кожен художній керівник проводив по 2–3 гуртки у різних віко-

Сценічний образ у проекті «Х­фактор» вих категоріях. Є ідея створити дитячий та дорослий вокальноінструментальні ансамблі та джазовий і духовий оркестри. Але ці питання потрібно узгодити з керівництвом райдержадміністрації. Є також задумки створити козачий хор. До речі, я Окружний отаман Наддніпрянської флотилії українського козацтва. Кобеляччина — це козацький край. Я знаю, що відношення до козацтва у районі досить негативне, проте я спробую його змінити і довести, що козаки уміють не лише горілку пити. Також хотілося б створити якісну дискотеку для молоді. Як ви бачите, змін, пов’язаних з гуртками, буде багато, тому запрошую жителів міста приводити своїх діток і самим приходити. Талановиті діти — це наше майбутнє, про це не треба забувати. — У роботі сільських клубів ви плануєте щось змінити? — У мене є велике бажання відновити роботу будинків культури на селі. Я вже відвідав кілька. Можу зробити висновок, що клуби функціонують там, де є бажання у самих людей їх підтримувати. Обласний відділ культури мене проінформував, що нині працює програма «Культура», за якою кошти виділяють на відновлення двох будинків культури у районі. То при виборі цих двох об’єктів ми надаватимемо перевагу тим селам, де дійсно на сьогодні працює художня самодіяльність. — Ваше відомство опікуєть­ ся також і туризмом у районі. Чи плануються там якісь новов­ ведення або зміни? — Я планую взяти на цю посаду професіонала, який серйозно буде займатися туризмом. Ми вже

примітили людину, яка зможе вміло організовувати туристичні поїздки по території України. А далі, можливо, зможемо організувати поїздки і за кордон. Але це питання ще детально мною не вивчене. — Читачам хотілося б більше дізнатися про ваше особисте життя. Ви одружений? — Ні, розлучений. Сам виховую восьмирічного сина, якого звати Ян. Власного будинку у Кобеляках ще не маю, знімаю квартиру. Брав участь у проектах телеканалу СТБ. — Розкажіть про це, будь ласка, детальніше. — У програму «Х-фактор» я потрапив на перший ефір в Україні, який транслювався у 26 країнах світу. Для мене це було несподіванкою. Потім пройшов усі кастинги, співав у Київському Палаці спорту і потрапив до сотні найкращих співаків сезону. Далі йти відмовився сам — з особистих причин. Проте мене з сином запримітив кінорежисер з Москви. Він проводив проби для свого проекту. Коли оцінив мою з сином акторську майстерність — запросив нас зніматися у фільмі «На берегах Кубани». Чекаємо його дзвінка. Під час співпраці з каналом СТБ, ведуча Оксана Марченко пообіцяла знайти моєму сину Яну «нову маму». Тому мене запросили на телепрограму «Давай одружимося» (авт: онлайн-версію програми ви зможете переглянути в Інтернеті за адресою: svadba. stb.ua/video/2010/9/8/27281). Однак із жінкою, яку я обрав, так нічого і не склалося. Але я впевнений, — в мене все попереду. Любов ОНИЩЕНКО

7


№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

12.11.2010

Результати виборів Довгоочікувана до Кобеляцької перемога «Колоса» міської ради Відповідно до вимог Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів», Кобеляцька міська виборча комісія оприлюднює результати виборів депутатів Кобеляцької міської ради Кобеляцького району Полтавської області та Кобеляцького міського голови Кобеляцького району Полтавської області. За результатами голосування у багатомандатному виборчому окрузі з виборів депутатів Кобеляцької міської ради рішенням Кобеляцької міської виборчої комісії від 03.11.2010 р. № 154 визнані обраними в багатомандатному виборчому окрузі депутатами Кобеляцької міської ради Кобеляцького району Полтавської області: 1) Арісов Сергій Петрович (Кобеляцька РО ВО «Батьківщина») 2) Безкібальний Олег Вікторович (Кобеляцька РО Політичної Партії «Фронт Змін») 3) Войт Олександр Вікторович (Кобеляцька РО ВО «Батьківщина») 4) Гальонкіна Наталія Андріївна (Кобеляцька РО Партії регіонів) 5) Казирід Олександр Григорович (Кобеляцька РО Політичної Партії «Фронт Змін») 6) Клименко Валерій Олександрович (Кобеляцька РО ВО «Батьківщина») 7) Койнаш Тетяна Сергіївна (Кобеляцька РО Партії регіонів) 8) Ліщина Віктор Петрович (Кобеляцька РО Партії регіонів) 9) Мороз Тетяна Миколаївна (Кобеляцька РО Політичної Партії «Фронт Змін») 10) Омеляненко Вікторія Миколаївна (Кобеляцька РО ВО «Батьківщина») 11) Пронженко Юрій Іванович (Кобеляцька РО ВО «Батьківщина») 12) Рафальський Анатолій Олександрович (Кобеляцька РО ВО «Батьківщина») 13) Рева Володимир Федорович (Кобеляцька РО Політичної Партії «Фронт Змін») 14) Сидоренко Євгенія Валеріївна (Кобеляцька РО Партії регіонів) 15) Тристан Андрій Володимирович (Кобеляцька РО Партії регіонів). За результатами голосування в одномандатному виборчому окрузі з виборів Кобеляцького міського голови рішенням Кобеляцької міської виборчої комісії від 03.11.2010 р. № 155 визнано Ісипа Олександра Михайловича обраним на посаду Кобеляцького міського голови Кобеляцького району Полтавської області. За результатами голосування в одномандатних мажоритарних виборчих округах з виборів депутатів Кобеляцької міської ради рішеннями Кобеляцької міської виборчої комісії від 03.11.2010 р. № 156, — 170 визнані обраними в одномандатних мажоритарних виборчих округах депутатами Кобеляцької міської ради Кобеляцького району Полтавської області: Фещенко Василь Васильович, — виборчий округ № 1 Мужайло Олександр Олексійович, — виборчий округ № 2 Косиця Сергій Леонідович, — виборчий округ № 3 Шапка Сергій Владиславович, — виборчий округ № 4 Літош Анатолій Васильович, — виборчий округ № 5 М��рошнеченко Алла Василівна, — виборчий округ № 6 Галушко Сергій Станіславович, — виборчий округ № 7 Різун Павло Іванович, — виборчий округ № 8 Коробейник Валерій Семенович, — виборчий округ № 9 Бистряков Олександр Вікторович, — виборчий округ № 10 Лещенко Микола Володимирович, — виборчий округ № 11 Буймола Олена Віталіївна, — виборчий округ № 12 Фесюра Віктор Олександрович, — виборчий округ № 13 Семиног Валентина Іванівна, — виборчий округ № 14 Матюхов Роман Володимирович, — виборчий округ № 15. Голова Кобеляцької міської виборчої комісії М. О. Кириченко.

8

Минулого тижня пройшли матчі передостаннього 25 ту­ ру футбольного чемпіонату області серед команд першої ліги. І в ньому не обійшлося без несподіванок. Про це та інше — у нашому огляді. За календарем змагань поєдинок між командами ДЮФШ ФК «Ворскла» і «Колос» (Дмитрівка) мав відбутися у суботу 6 листопада, а пройшов на три дні раніше. Матч перенесли на середу 3 листопада. Він відбувся не в Полтаві, а у Дмитрівці. Не зіграний матч між юнацькими складами, бо господарі не змогли зібрати юних футболістів, більшість з яких навчається у навчальних закладах. Зустріч дорослих складів завершилася на користь резервістів «Ворскли», — 4:1. У переможців голи провели Артем Козлов, Максим Марусич, Антон Єременко і Максим Шмиголь. Щодо інших матчів, то відзначимо несподівану домашню поразку 2:3 ФК «Миргород» від явного аутсайдера «МолодьПедуніверситет» (Полтава). У переможців м’ячі забили Андрій Крисанов, Олександр Лавриненко і Віталій Вертипорох. У миргородців відзначилися Сергій Халява і Андрій Небрат. У Пирятині підопічні тренера Сергія Плетіня дали справжній бій ФК «Лубни». І знову лубенська команда зарекомендувала себе у найшвидшому голу у чемпіонаті. Пирятинський ветеран футболу Андрій Медяник вже на 25 секунді поєдинку відкриває рахунок — 1:0 на користь господарів. Після перерви суперники обмінялися голами: Олександр Бриленко («Пирятин») і Рус-

лан Порощай («Лубни»). Підсумковий рахунок матчу, — 2:1 на користь господарів. Але лубенська команда з тренером Анатолієм Гришановичем залишилася на шостому місці у турнірній таблиці, бо градизький «Темп» поступився у Кобеляках. Колосівці перемогли більш сильніших суперників з рахунком 3:1. Голами у господарів відзначилися Іван Редчиц в першому таймі, а Олександр Михайлик і Олег Бажан в другому таймі. Лідер змагань ФК «Велика Багачка» вдома не залишив переможних шансів амбітному «Локомотиву» з Гребінки — 2:0 на користь діючого чемпіона. Голи провели Сергій Винник і Антон Оганесов. У Карлівці андріївське «Нове життя» впевнено перемогло 4:0 «Псел» з Гадяча. Два м’ячі забив відомий футболіст Олександр Мелащенко і по одному разу відзначилися Андрій Зіпунніков і Олександр Бабанський. Результат ще одного поєдинку 25 туру: «Колос» (Зіньків) — «Гірник» (Кременчук) 0:2. Перед заключним туром лідирують «Велика Багачка» і «Нове життя». Якщо ці команди наберуть однакову кількість очок, то відбудеться так званий «золотий матч» на нейтральному полі. Можливо, він пройде у Лубнах… Результати матчів юнацьких складів: ДЮФШ ФК «Ворскла», — «Колос» (Дмитрівка) +:-, ФК «Миргород», — «Молодь-ПДПУ» 0:0, ФК «Велика Багачка», — «Локомотив» 6:0, ФК «Пирятин», — ФК «Лубни» 1:2, «Колос» (Зіньків) — «Гірник» 0:6, «Нове життя», — «Псьол» 4:1, «Колос» (Кобеляки) — «Темп» 1:2.

Турнірне становище: № 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Команди ФК «Велика Багачка» «Нове життя» (Андріївка) «Гірник» (Кременчук) «Локомотив» (Гребінка) «Псел» (Гадяч) ФК «Лубни» «Темп» (Градизьк) ФК «Пирятин» ДЮФШ «Ворскла» Полтава «Колос» (Дмитрівка) «Колос» (Кобеляки) «Колос» (Зіньків) ФК «Миргород» «Молодь-ПДПУ» (Полтава)

І 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

В 21 21 20 16 12 12 11 9 6 6 6 5 4 2

Н 2 2 2 3 5 4 6 2 7 6 4 2 2 1

П 2 2 3 6 8 9 8 14 12 13 15 18 19 22

М’ячі 82 - 14 81 - 15 63 - 21 47 - 20 42 - 29 40 - 36 50 - 42 34 - 56 38 - 46 24 - 38 26 - 56 23 - 58 22 - 74 17 - 84

О 65 65 62 51 41 40 39 29 25 24 22 17 14 7

www.exo.in.ua


12.11.2010

№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

Кримінальна історія із щасливим продовженням сПоГади

Наставь юношу при начале пути его: он не уклонится от него когда и состареет. Библия За час роботи в прокуратурі мені доводилося побачити багато різних злочинців. І слід визнати, що переважна більшість із тих, хто скоював умисні злочини та побував у місцях позбавлення волі, так і котилися вниз і до нормального життя в суспільстві вже не поверталися. Але бували і винятки. Про один із них ця розповідь. У 70-ті роки минулого століття в селі Ковалі Чорнухинського району Полтавської області, що розташоване поряд з райцентром, разом з батьками проживав Володя Марченко. До навчання в хлопця бажання не було, а десь з 10–12-річного віку він регулярно став красти в односельців та жителів Чорнух продукти харчування, різні речі та гроші. Комісія в справах неповнолітніх райвиконкому та інспекція райвідділу міліції, куди його взяли на облік, намагалися проводити з хлопцем виховну роботу, та все було марно. Батьки також нічого не могли вдіяти з сином. Коли Володі виповнилося 16 років, він став ще зухвалішим. Крав більше й частіше, унаслідок чого проти нього була порушена кримінальна справа, яку я прийняв до свого провадження (тоді справи відносно неповнолітніх розслідувалися слідчими прокуратури). У ході розслідування було встановлено більше 20 крадіжок, скоєних Марченком, за кожну з яких його треба було притягати до кримінальної відповідальності. Він, мабуть, вважав, що і тепер все минеться. На виклики в міліцію та прокуратуру не з’являвся, пере-

ховуючись у різних місцях. Але невдовзі працівниками міліції був затриманий та доставлений у прокуратуру. Я ж, враховуючи його злочинну діяльність та поведінку, взяв під варту. Під час слідства Марченко, намагаючись якось його заплутати та уникнути відповідальності, міняв покази ат всіляко викручувався. Лохвицький захисник також активно допомагав йому в цьому, і я змушений був регулярно, через кожні 10 діб (більше тримати в ІТТ не дозволяв закон), викликати його з слідчого ізолятора міста Полтави в Чорнухи для проведення слідчих дій. Враховуючи негативну поведінку Марченка, з виховною метою, за моєю вказівкою, зимою тримали його в крайній, найхолоднішій камері. Але і це не допомагало. Не дивлячись на великі перешкоди, вина обвинуваченого була повністю доведена, слідство закінчено і справа направлена до суду. Голова чорнухинського райсуду М. Б. Кочерга, враховуючи всі обтяжуючі ти пом’якшуючі вину Марченка обставини, засудив його на 3 роки позбавлення волі. Міру покарання Володимир відбув майже повністю. Одного осіннього вечора близько 21-ї години я ще був на робочому місці у прокуратурі. Світло з мого кабінету падало на центральну вулицю Чорнух. Несподівано рипнули двері і до кабінету зайшов Володя. Спочатку я його навіть не впізнав. А він, ввічливо привітавшись, сказав, що зайшов попросити пробачення за поведінку на слідстві та подякувати мені за те, що своєчасно запроторив його в тюрму. Розповів, що для нього це була хороша школа і більше туди він повертатися не хоче. На моє запитання, чому скоював

крадіжки, відповів, що батьки через скрутний матеріальний стан майже не давали йому кишенькових грошей, він, цього не розуміючи, ображався на них. Потім вирішив добувати гроші самостійно. Ця «романтика» йому дуже подобалася. Відносно поганого навчання в школі, пояснював, що спочатку навчання йому подобалося, але коли став красти і його взяли на профілактичний облік, то вчителі вважали його невиправним, висміювали перед однокласниками. Це було образливо та принизливо, і він, не розуміючи, що шкодив собі, робив усім наперекір. Слухаючи Марченка, я бачив, що це вже зовсім не той хлопець, що був три роки тому. Переді мною сидів змужнілий, розумний юнак, словам якого хотілося вірити. На прощання, як рівному, я потиснув йому руку та побажав удачі в житті. Через деякий час, в зв’язку зі зміною місця роботи, я з Чорнух виїхав і більше Марченка не бачив. Але в цьому місті у мене залишилися друзі та знайомі, до яких я періодично заїжджав у гості. При цьому цікавився долями людей, які проходили у мене по кримінальних справах. Цікавився і життям Володі. На початку 90-х років мені розповіли, що він закінчив вечірню школу та курси трактористів і працює в колгоспі. Пізніше говорили, що у нього двоє діток, придбав автомобіль та будує будинок. А нещодавно, перебуваючи в Чорнухах, довідався, що Марченко фермерує в селі, має трьох онуків і все в нього складається добре. Тоді я й вирішив розповісти цю незвичайну історію людини, яка зуміла вилізти із «болота» та стати на тверду життєву дорогу. Григорій ПОТЕТІЙ, старший радник юстиції

Як Іван у Грицька барсетку украв Два друга приїхали до новосанжарського села, щоб заробити грошей. І один з них, добре випивши, не роздумуючи, обікрав свого товариша. Нещодавно до Новосанжарського райвідділу звернувся 50-річний Григорій (ім’я змінено) і повідомив про те, що з його автомобіля невідома особа викрала барсетку із грошима в сумі 300 гривен та особистими документами. Сталося це у селі Писарівка, до якого Григорій приїхав на власній автівці у робочих справах. Невдовзі до села виїхала оперативна група, яка на місці мала визначити — куди ж і в який спосіб таємниче зникла барсетка. Зі слів потер��ілого працівники міліції довідалися, що він приїхав до села Писарівка з сусідньої області. Чоловік мав намір допомогти одному з жителів села — пробити водну свердловину на подвір’ї. У допомогу собі взяв свого знайомого — 52-річного Івана (ім’я змінено), жителя одного з сіл Полтавського району. Коли робота була зроблена і гроші за роботу отримані, давні знайомі вирішили «обмити» зустріч. Щоб добряче відпочити після тяжкої праці, друзяки вирушили до тещі Івана, яка проживає у Писарівці. У гостинної жінки друзі випили, закусили і полягали спати. Вранці прокинулись і зібрались було їхати додому. Аж тут Григорій із жахом виявив, що з автомобіля зникла його барсетка, в якій були гроші та

www.exo.in.ua

всі особисті документи. Обшукавши все і не знайшовши своєї власності, чоловік вирішив зателефонувати до міліції. Коли до Писарівки приїхали працівники міліції, вони почали відтворювати події минулого дня. Насамперед з’ясували, із ким Григорій випивав минулого вечора. Коли почули відповідь на це питання, почали допитувати його друга — Івана. І той незабаром зізнався у скоєнні крадіжки. Він розповів, що іще звечора витяг барсетку з автомобіля, гроші забрав собі, а документи викинув у кущі неподалік будинку. Міліціонери перевірили цю інформацію і дійсно у заростях неподалік подвір’я знайшли викинуту барсетку із особистими документами потерпілого. Працівниками райвідділу Іван був затриманий. Наразі проводиться подальша перевірка на причетність його до скоєння інших злочинів на території області. Вирішується питання про порушення кримінальної справи за статтею 185 Кримінального кодексу України. Нечесного Івана цього разу навряд чи посадять за ґрати, але напевно, що друг Грицько вже не візьме його з собою на заробітки — надто дорого обходиться така «дружба»… Володимир ПАРШЕВЛЮК

9


№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

12.11.2010

Через тиждень після виборів Олександр Ісип взявся за мітлу Олександр Ісип уже вчетверте став міським головою. За період своєї чергової каденції він збирається вирішити проблему із сміттям, полагодити водопостачання та відкрити третій дитячий садочок. Наша розмова із новим старим міським головою Кобеляк відбулася у вівторок. У цей день Олександр Ісип змінив діловий костюм на простіше вбрання. А замість ручки і телефона тримав у руках мітлу. Нею він змітав опале осіннє листа в садку біля міськради. А потім разом зі своїм заступником Олексанлдром Письмаком відносив його на купу. «Це, щоб машина змогла ближче під’їхати», — зазначив Олександр Михайлович. І одразу ж застеріг: «Ми ж вивозитимемо листя, не дай Бог палити». У перервах між суспільнокорисною фізичною працею ми говорили із очільником міста про проблеми та перспективи Кобеляк. Перед тим, як відповісти на запитання, Олександр Ісип сказав: «Користуючись нагодою, хочу подякувати всім кобелячанам, котрі взяли участь у виборах. Дякую і тим людям, які брали участь в організації виборчого процесу. Це справа складна, відповідальна і часто-густо невдячна. Тому особливо дякую членам виборчих комісій, довіреним особам, спостерігачам, які доклали максимум зусиль для того, щоб вбори відбулися. — А як Ви взагалі оцінюєте результат виборів? — Безумовно, я задоволений своєю перемогою. Єдиний їх недолік — це низька явка людей.

10

Взагалі ж вважаю, що перемога досягнута завдяки правильно обраному напрямку роботи і її ефективності в минулі роки. Обіцяю продовжувати в такому ж дусі. Хоча вже після виборів чимало кобелячан у телефонних розмовах і віч-на-віч дорікають за те, що, за їх словами, «Ісип занадто м’який і демократичний». Що ж, буду робити висновки. Напевно, потрібно де в чому ставати більш суворим, приймати більш жорсткі рішення. Мова йде не про ставлення до всієї кобеляцької громади в цілому. Мова йде про жорстке ставлення до порушників, до тих несвідомих громадян, які порушують правила благоустрою, добросусідства тощо. Кілька років поспіль ми вели з ними профілактичну роботу, пояснювали, доказували. Тепер будемо карати. Обов’язково відбудуться кадрові зміни. Оновиться склад виконавчого комітету міської ради, з’являться нові люди, нові керівники в апараті, у комунальних підприємствах, активізується робота інспекторів по благоустрою. Наприклад, уже із 18 листопада інспектори почнуть масово складати протоколи щодо порушень правил благоустрою. Перед цим вони три місяці ходили по Кобеляках попереджали людей, складали приписи, на-

магалися «достукатися» до свідомості громадян. Зараз же будуть застосовувати каральні методи. Тому вчергове рекомендую кобелячанам навести порядок, вивезти сміття та будівельні матеріали, що хаотично складуються біля їх садиб. — Через кілька днів після виборів до редакції телефо­ нували і скаржилися на те, що вуличне освітлення, яке увімкнули напередодні, пере­ стало працювати одразу після дня голосування. Кобелячани вважають це своєрідною агі­ тацією. — Я знаю про ситуацію на Стародніпропетровській. Запевняю, що то не агітація. У жовтні ми робили своєрідний «пробний пуск» вуличного освітлення в цьому мікрорайоні. Але для того, щоб воно могло повноціно і законно працювати, потрібно дооформити всі дозвільні документи, вирішити деякі організаційні питання. Думаю, що в місячний термін усі проблеми вирішимо і вулиця освітлюватиметься постійно. До речі, я пам’ятаю й про інші невирішені проблеми, які залишилися з минулої каденції. Мова йде передусім про дороги в мікрорайоні Гатище. Так, вони у жахливому стані. І міська влад докладе максимум зусиль для того, щоб їх відремонтувати. Але багато в цьому питанні залежатиме і від громади, від людей, які там проживають. Вони теж можуть і повинні взяти посильну участь в ремонті дороги. Міська рада продовжуватиме співпрацювати з громадою за принципом 50 на 50. Де люди самі докладатимуть зусиль для вирішення своїх проблем, туди міські гроші, техніка, організаційний ресурс направлятимуться першочергово. — А які конкретні міські проблеми вирішуватимете в найближчій перспективі? — Це вже згадувана програма по ремонту доріг, продовжуватиметься освітлення міста, вдосконалюватиметься система вивезення побутових відходів. Це першочергові і пріоритетні завдання. Контейнери, в які населення повинно складати відходи, збережуться. Так, щодо них є нарікання, не всім вони подобаються. Але світ, людство поки що не придумали нічого кращого та ефективнішого. Тому ми лише збільшуватимемо кількість контейнерів. І терміново почнемо налагоджувати систе-

му сплати за вивезення відходів. Платитимуть усі — як за газ, електроенергію та воду. — Зараз багато кобелячан скаржаться на задуху через дим від спалюваного листя. Причому його палять не лише біля приватних садиб. Палять і біля шкіл, медичних закладів. — Спалювати листя категорично заборонено. До речі, про це всі знають. Невипадково ж і палять після 19-ї години вечора, коли настає темрява. І у контролерів робочий день закінчився, і важко визначити хто ж запалив. Боротися із цим явищем потрібно нещадно. Міська рала вже звернулася за допомогою до представників управління екології. Проситимемо сприяння і у міліції. Але одними каральними засобами проблему не вирішиш. Та й часу для цього потрібно не рік і не два. Тому протягом наступних чотирьох років ініціюватиму і впроваджуватиму в Кобеляках поступову заміну насаджень листяних дерев на хвойні. Що це дасть? По-перше, місто набуде більш естетичного вигляду. Кобеляки стануть вічнозеленими. По-друге, на вулицях стане менше сміття. Листя ж не опадатиме щоосені. По-третє, зменшуватимуться затрати на прибирання того листя. І по-четверте, омолоджуватимуться зелені насадження, адже деякі дерева вже досягли «пенсійного» віку. — Це ми вже перейшли до обговорення довгостроко­ вих проектів. Які ще страте­ гічні завдання ставите перед собою та депутатським кор­ пусом? — Безумовно, Кобеляки потребують відкриття нового, вже третього дитячого садка і реконструкції системи водопостачання. Ми можемо відкрити ще одну групу в дитсадку «Золотий півник» і все — наявний ресурс вичерпано. А кількість діток збільшується. Тому будемо вирішувати і цю приємну проблему. Думаю, що підемо або шляхом викупу приватної будівлі, або будуватимемо новий дитсадок. Хоча є ще один варіант. Можливо він найдешевший і найреальніший. У місті існує певна не завантаженість приміщень навчально-виховного комплексу № 1. От на його базі і можна відкрити дитячий садок. Таким рішенням ми розв’яжемо одразу кілька проблемних питань. І дитсадок відкриємо, і всі корпуси школи будуть ефек-

www.exo.in.ua


12.11.2010 тивно використовуватись. Для прийняття такого рішення доведеться спільно працювати із районною владою. Думаю, це вдасться. Адже поки що у міської ради та керівника Кобеляцької РДА Анатолія Таранушича складалися виключно конструктивні взаємовідносини. Потрібно ж і продовжувати в такому дусі. — Але ж у Кобеляках були і залишаються будівлі, що є міською комунальною влас­ ністю. Зокрема й ті, де колись розміщувався один із дитсад­ ків. Їх роздали, в тому числі й приватним структурам. А те­ пер придумуємо велосипед. — Так, роздали. Але було це двадцять років тому, ко��и все руйнувалося і закривалося. Хоча роздавав і не я, але це не так важливо. Навряд чи місту вдалося б зберегти ті будівлі у належному стані. А так вони приносять користь. Хоча й шкода, що у комунальній власності немає приміщень, які можна пристосувати під дитячий садок. — Вода. Що буде з водою? — По «Водоканалу» потрібно приймати ряд системних рішень. Одразу хочу наголосити: доки я працюю міським головою це підприємство не буде ні приватизовуватися, ні перетворюватися в акціонерне товариство. Хоча й знаю, що бажаючі отримати «Водоканал» у власність є. З іншого боку, як міський голова, чудово усвідомлюю, що у підприємство та водомережу потрібно вкладати великі кошти. Потрібно замінити водонапірну башту в районі «мануалки», потрібно купляти екскаватор, трактори та іншу обслуговуючу техніку. Зрештою, потрібно й поступово оновлювати труби у водомережі. Тому повинен озвучити і не надто популярну тезу про те, що тарифи на воду низькими не будуть. «Водоканал» повинен мати рентабельність хоча б на рівні десяти відсотків. Нещадно боротимемося із поливальниками, через яких страждають інші кобелячани. Вкладаючи міські гроші у «Водоканал», не забуватиму й про можливості фінансування з бюджетів різних рівнів. Як вже говорив вище — впевнений у конструктивній співпраці з головою РДА Анатолієм Таранушичем. Думаю, допоможуть і депутати Полтавської обласної ради. Оце, здається, і все. А зараз, вибачте, йдемо «гребтися»далі. Прибравши територію біля міськради, Олександр Ісип разом із колективом міськради вирушили до пам’ятного знаку жертвам Голодомору. А вже наступного дня міський голова одяг звичного костюма. Попереду — підготовка до установчої сесії, де його представлять як нового старого керівника міськради.

№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

З перших уст

Рубрика щотижневих зустрічей Кобеляцької міської ради ветеранів

Приватизацію «Укртелекому» можна порівняти з продажем корови Микола Терещенко, на­ чальник Кобеляцького цеху електрозв’язку № 14: «На сьогодні ми маємо 8 тисяч абонентів телефонної мережі. Широкосмуговим доступом до мережі Інтернет за технологією АDSL користуються 764 абоненти, з них 80 — у Бутенках. За минулий місяць до цеху електрозв’язку надійшло дві скарги. Планується приватизація «Укртелекому». Гадаю, що приватизацію можна порівняти з продажем корови, яка постійно дає молоко. Якщо її продати, то за ті гроші можна купити якусь річ і все. Зате молока більше не буде. На думку спеціалістів, після приватизації, більш за все, почнуть знову скорочувати людей. Яким чином після цих змін ми будемо виїжджати на ремонтні роботи — я не знаю.» Запитання: «Яка ситуація з радіоточками?» — На сьогодні по району підключено близько 2 тисяч радіоточок. Крім цього багато користуються радіоточками підпільно. Запитання: «Скільки коштує підключити телефон?» — По місту —180, а по селах — 144 гривні. Довідка: 13 жовтня Фонд держмайна оголосив конкурс з продажу на аукціоні 92,79 % акцій ВАТ «Укртелеком», які належать державі. Конкурс відбудеться 28 грудня, стартова ціна пакету становитиме 10,5 млрд. гривень. При цьому ФДМ розраховує виручити за компанію 11–12 млрд. гривень.

Бум цукрового діабету в районі Олег Скорик, лікар­хірург Кобеляцької ЦРЛ: «У поліклініці функціонує кабінет «Діабетична стопа». Лікарнею закуплено апарат — «Кардіо Плюс» (обстеження нижніх, верхніх кінцівок тощо). Також ми маємо можливість робити капіляроскопію. У поліклінічному відділенні існує проблема — бум цукрового діабету. На сьогодні немає лікаря-ендокринолога. Замість ньо-

го лікування призначають лікарітерапевти. Запитання: «Скажіть, а діагностика на цих апаратах — платна послуга?» — Ні, безкоштовна. Довідка: Діабетична стопа, — пізнє ускладнення цукрового діабету, патологічний стан стоп хворого на цукровий діабет у вигляді гнійно-некротичних процесів, виразок і кістково-суглобових уражень, що виникає на фоні зміни периферичних нервів, судин, шкіри і м’яких тканин, кісток і суглобів. Синдром діабетичної стопи вражає близько 8–10 % хворих на цукровий діабет, а 40–50 % з них можуть бути віднесені до групи ризику. У 10 разів частіше синдром діабетичної стопи розвивається в осіб з другим типом цукрового діабету. Синдром діабетичної стопи розвивається у більшості хворих на цукровий діабет 1 типу до 7–10 років з початку хвороби, у хворих на цукровий діабет 2 типу може мати місце з початку захворювання. У 85 % випадків представлений виразками стоп різної важкості. Виявляється у 4–10 % від загального числа пацієнтів з цукровим діабетом. Є основною причиною ампутацій кінцівок при цукровому діабеті. Любов ОНИЩЕНКО

Ігор ФІЛОНЕНКО

www.exo.in.ua

11


№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

12.11.2010

реклама

Тимошенко крізь призму науки Політики, не лише українські, час від часу стають об’єктами наукового інтересу. Можна відзначити, що висновки вчених бувають різними, але у даному випадку вони викликають підвищений інтерес, адже мова йде про яскравого українського политика. До Вченої ради Російського Інституту стратегічних досліджень входить серед інших і Тамара Гузенкова, керівник відділу гуманітарних досліджень. Це не політтехнолог, а академічний вчений. Вона видала книгу «Антропологія влади. Юлія Тимошенко», над якою працювала кілька років. Сама Гузенкова вважає свою книгу про Тимошенко такою, що підводить підсумки вивчення української політики. Згадана робота цікава не тільки професійним поглядом з боку на відомого українського політика. На підставі аналізу політичної поведінки Тимошенко, її публічних виступів Гузенкова прийшла до очевидного для багатьох українців висновку: «У Тимошенко клішована свідомість — з ким би вона не розмовляла, вона розмовляє не з живою людиною, вона розмовляє з масами. І видає не фрази, а штампи і гасла». Гузенкова обгрунтовано доводить, що Тимошенко є політиком-популістом, політиком вождистського типу. Це твердження мільйони українців відчули на власній шкурі, коли лідер БЮТ легко здійснювала політичні кульбіти і обіцяла не пустити економічну кризу на поріг України.

У якості основної суперечності Тимошенкополітика Гузенкова фіксує розбіжність її «революційного образу», в якому сильний істероїдний компонент і мобілізаційні технології практикуються часто з бажанням подати себе в дорогому буржуазному інтер’єрі. Якось важко уявити собі Че Гевару в «Бентлі» і костюмі від Бріоні, хоча Юлію Володимирівну це не бентежить. Вона свято вірить, що симуляція бідності, в якій Тимошенко досягла чималого успіху, ще знаходить відгук у серцях українців. Помітила Гузенкова і особливості інформаційної політики Тимошенко. Наприклад, соратники лідера БЮТ, які регулярно і старанно зачищають інформаційні блоки з минулого, стали непотрібними або навіть заважають у вирішенні актуальних завдань. Але Гузенкова вела архіви і зуміла здійснити незалежний аналіз політичної поведінки леді Ю. Найбільш показово, до речі кажучи, ставлення лідера БЮТ до Росії. То вона закликає «стримати Росію» на сторінках впливового журналу «Foreign Affairs», то фліртує з Володимиром Путіним, відстоюючи власні інтереси під час підписання газових угод. Гузенкова визначає Тимошенко як ав-

торитарного політика. За її оцінкою, якби Тимошенко не знадобилася підтримка Заходу, то її авторитарні тенденції були б реалізовані в набагато більшому ступені. Одночасно, згідно з висновками Гузенкової, Тимошенко явно недооцінила своїх супротивників. Мабуть, це найбільш влучна оцінка, оскільки лідер БЮТ протягом довгого часу намагалася маніпулювати своїми опонентами, розчищаючи собі шлях до владного Олімпу. Утім, марно. Гузенкова вважає, що «які б події не відбувалися в Україні в майбутньому, чого б не досягла Тимошенко, в будь-якому випадку для України це буде повторення пройденого». На її думку, «треба виховувати нову генерацію політиків, а не повертатися по чотири рази до одного й того ж». Судячи з результатів президентських та місцевих виборів, усе більше українських виборців підтримують цю думку. Показово, що сама Тимошенко назвала дослідження Тамари Гузенкової «написаним на замовлення олігархів». Зауважимо, що це стандартна реакція лідера «Батьківщини» на інформаційні повідомлення, які реалізовані не з її ініціативи. Парадоксальним чином слова Тимошенко підтверджують висновки дослідника. 11 листопада презентація дослідження пройде в Києві. Чомусь здається, що сама героїня на представлення книги громадськості не прибуде, пославшись на хворобу або несприятливе розташування зірок. Віктор ЛОТОЦЬКИЙ, політолог

Ірина Челідзе: «Наша аптека буде відрізнятися від інших» У вівторок у Кобеляках відбулася презентація нової аптеки. Заклад розташований по вулиці Дніпропетровській, поряд із Будинком дитячої творчості. Нова аптека розташована в одній будівлі з майже ідентичним за профілем закладом. Кобелячанам і гостям міста вже добре знайома ветеринарна аптека «Айболит», в якій можна придбати ліки та інші препарати для «братів наших менших». Ветаптека функціонує понад п’ять років. І ось у 2010 році її власниця приватний підприємець Ірина Челідзе вирішила дещо розширити свій бізнес. Відтепер вона продаватиме медикаменти, медичне обладнання та засоби гігієни і для людей. А в подальшому планує налагодити продаж елітної іноземної косметики. Але то — перспектива. У вівторок же, під час презентації, Ірина Челідзе поділилася своїми планами та намірами на найближче майбутнє. Вона одразу заявила, що її аптека буде відрізнятися від інших.

12

Перш за все, власниця аптеки ставить перед собою мету отримати статус соціального закладу. А це можливо лише за рахунок знижених цін на ряд найбільш вживаних медикаментів. Важливо й те, що кошти для здешевлення продукції не братимуться з бюджету. Ще одна відмінність нової аптеки від інших — це впровадження нової комп’ютерної системи обліку. Вона дасть змогу не лише контролювати якість та кількість медикаментів, а й мати найширшу інформацію про них. Про це говорила завідуюча аптекою Лілія Гармаш. Вона повідомила, що вже зараз заклад має змогу реалізовувати понад 3 тисячі одиниць лікарських засобів та медичного обладнання. Завдяки новій програмі клієнти аптеки мають змогу отримати консультацію по кожному препарату, дізнатися про його аналоги

та замінники. Причому інформація буде надаватися і в телефонному режимі. Право перерізати символічну стрічку на дверях нової аптеки надали міському голові Олександру Ісипу та заступнику голови РДА Михайлу Рудичу. Ісип одразу ж і здійснив першу покупку. Привітавши підприємця із початком нового проекту, посадов-

ці побажали їй успіху і висловили задоволення з приводу появи в місті нового аптечного закладу. Адже, крім зростання конкуренції і поліпшення якості роботи аптек, це збільшить надходження до бюджету. А ще — три кваліфікованих спеціалісти отримали постійну роботу. Наш кор.

www.exo.in.ua


Випуск № 10

Добрий день, Панове шановної редакції газети «Ехо Кобеляк»! Пише Вам жителька м. Кременчука Полтавської області Тамара Кравченко. Хоч я і живу в Кременчуці, але моє коріння в селі Василівка Кобеляцького району. Там народилася і зростала моя бабуся Васса Іванівна Дряпаченко, а полотна бабусиного пращура Івана Дряпаченка прикрашають стіни музею у Полтаві. Відпрацювавши все життя, я на заслуженому відпочинку. Весь час багато читаю, мислю і спробувала написати. Надсилаю Вам свій маленький твір. Якщо буде на те Божа воля і Ваша ласка, надрукуйте будь ласка. З повагою Тамара Кравченко.

Було це десь в 70‑х роках мину‑ лого століття. Я йшла по спекотно‑ му літньому базару. Роздивлялась навкруги, прицінювалась. Мама за‑ гадала дещо купити до столу і я по‑ ходжала між рядами, що пашіли розмаїттям липневої пори. Тут було все — від стиглих яблук до оксами‑ тових абрикос, всі овочі і фрукти, на що багата наша Полтавщина. Корзинка поступово наповню‑ валась. Ось і всі загадки з мами‑ ного списку (на той час я була ще не заміжня) було виконано і пора було йти додому. Та несила було повертати, так і йшла я між ряда‑ ми, уже лише милуючись, і на за‑ клик «Дівчино, ось перчик візьми недорого!», «А в мене яблука — солодкі, наче мед!», — лише чемно усміхалась. Ряди скінчились, далі люди сто‑ яли, розклавши на газетах, полот‑ нинках і хто на чому свій крам. Іду роздивляючись, не підіймаючи го‑ лови, а що там ще розклали на про‑ даж… І що я бачу? А бачу пару стареньких капців, із тих, що з‑за постійного дефіциту люди навчи‑ лися шити самі, вже й не знати, якого були кольору новими, взуті на засмаглі з видутими жилами ноги. Такі ж натружені руки, як і в моєї бабусі з села. У одній руці ціпок з вишні кольором такий, як і правиця, що його тримала, і такий же вузлуватий. «Купуйте крейду», — проказала. А біля ніг на старій газетці була складена грудочками крейда. Біла з невели‑ ким синюватим не відтінком, а та‑ кою ледь помітною тінню. Це зараз є все, що треба, щоб причепурити оселю, а тоді і крейда була в шані. Та не крейда привернула мою ува‑

гу, а спідниця в яку була вдягнена старенька. Довга, гарна, а від часу вже якась брунатна, і не знати, чи вже сіра чи яка, що діставала май‑ же до капців, по низу була навкру‑ ги вишите. А гаптування не зміни‑ ло кольору і було таким же гарним і яскравим, наче вчора вишита. І цвіли яскраві маки, переплітаю‑ чись з ромашками білими, як сиве волосся старенької. Усе це багатс‑ тво було мережане стиглими ко‑ лосками пшениці і поцятковане синіми волошками. Я зчудовано підвела очі і зус‑ трілася поглядом з двома волош‑ ками очей, що дивилися на мене з‑під старенької хустки. — Ну що, дівчино, береш крей‑ ду? Бери, недорого віддам, бо на автобус час поспішати… — Та ні, спасибі мені не треба… І усміхнувшись, показала дони‑ зу рукою і спитала, ніяковіючи: — А спідницю ви самі вишива‑ ли, чи як? І блиснула голубінь з очей мо‑ лодим блиском: — Подобається? — Так, дуже! — То бери і вишивай! — Та в мене, мабуть, не вийде так гарно. — Захочеш — вийде, а може й краще! З тих пір вишиваю. Зразу для себе, згодом для дочки. І знову для себе, бо дочка народила онука. Так і живу. А як беру до рук новий узор і веселку ниток, згадую ту бабусю, і узор на її спідниці. Про‑ давала баба крейду… Тамара Андріївна КрАвченКо

Продавала баба крейду

Літературна збірка Полтавщини

Лінія згибу

Жила собі‑була дівчинка десь при‑ близно 40 рочків. Вона мала, начебто, все, що потрібно для життя та щастя: здоров’ячко, сім’ю, донечку, рідних, ро‑ боту, дім, друзів, почуття гумору, світлу віру в добро, в людей, в майбутне.І здава‑ лося, що так буде завжди… І раптом (як завжди буває в казках) у дівчинки сталося лихо: тяжко захворі‑ ла її матуся. Довге та важке лікування, але все ж таки матуся пішла з цього життя. Коли це стається з іншими, ми завжди думаємо та говоримо: «Що ж поробиш, треба жити далі, життя про‑ довжується…» Але собі самому чогось ці слова мало допомагають. Дівчинка довго сумувала та плакала за мамою; за своїм почуттям дитинства, в яке вона вже ніколи не повернеться, але завжди буде пам’ятати; за почуттям рід‑ ної домівки — невеличкої батьківської хати, але вона здається краще усіх па‑ лаців світу; за тим сімейним колом, коли уся родина збиралася разом — сиділи, балакали, співали, маленькі дітки кру‑ гом бігали, раділи якоюсь світлою радіс‑ тю, і радість та була одна на всіх, але її вистачало… А головне, дівчинці просто було дуже боляче, страшно, і все ж таки незрозуміло — та як же жити тепер без мами? Вона, ця дівчинка, буде пам’ятати за‑ вжди своїх, тепер вже покійних, батьків та дякувати їм, тому що інакше її (пер‑ лини єволюції, красуні, розумниці) прос‑ то не було б на цьому прекрасному світі. Батьки подарували їй не тільки життя, але й свою любов, любов до рідного краю, до співу пташок і роси вранці на траві, до квіточок і ластівочок, до всього, що дарує нам Господь. А який матуся готувала борщ! Та та‑ кого наваристого, запашного, добрющо‑ го кубанського борщу немає більш ніде у світі, ні в якому самому дорогому рес‑ торані його не купиш. А ще раніше, —

Випуск № 10

який старенька бабуся пекла домашній хліб… Та той хліб з сливовим варенням та теплим домашнім молоком — немає на світі і вже не буде для дівчинки доб‑ рішої страви! Та тільки поховавши матусю, дів‑ чинка по‑справжньому зрозуміла, що вона втратила. Скільки б років тобі не було, який би дорослий, багатий, ро‑ зумний, сильний ти не був, тобі завжди буде потрібна мамина лагідна посміш‑ ка, ласкаві матусини руки, що завж‑ ди допоможуть, пожаліють, погладять по голові — і наче вже легше, наче вер‑ таєшся в дитинство, той щасливий час, коли ти був маленький, беззахисний, але такий радісний… І хоча дівчинка жила далеко, додому до мами приїжджала погостювати та провідати рідко, але це давало дівчин‑ ці такий заряд добра, любові, ніжності, сили жити та усміхатися людям, що це дуже її підтримувало та давало їй насна‑ гу та натхнення до наступного приїзду. А тепер наступного разу просто ніколи вже не буде. Є і гроші, є і час — але… Ні до кого. Немає мами. Дівчинка знов сумувала та плакала за матусею, а потім одна добра людина сказала: «Ти не плач, плакати не потріб‑ но, душам наших близьких на тому світі наших сліз не треба, а треба поминати їх, світлу пам’ять про них берегти та нашим дітям передавати, дякувати їм за все, що вони зробили для нас. Вони ж звідті‑ ля дивляться (хай і інакше, це ж тільки душі) на нас, і радіють, як радіємо ми, і сумують, як нам сумно…» Тож любіть, поважайте, шануйте своїх батьків, та й усіх своїх предків — без когось одного з них не було б і вас, і нас, і країни зараз. Ось і казочці кінець, а хто слухав і зрозумів — молодець. Ас-ко-Та

Казка для дорослих хлопчиків та дівчаток

Літературна збірка Полтавщини


А в серці біль все не вщухає, Душа вже спокою бажає. Я від усього вже втомилась. Я марно Богові молилась! А так все хочеться забути, До себе сонце пригорнути, Заснути в лісі серед трав — І щоб ніхто не турбував! Щоб солов’ї пісні співали, Щоб трави очі лоскотали! Я хочу пташечкою стати, Щоб вічно в небі вирувати. надія ФеденКо

Порив душі

*** Зіронька на небі сяє — Тільки я тебе кохаю! Ти про це не знаєш, З іншою гуляєш… Ніщо не допоможе — Ні крик, ні сльози, Моє серце розбиваєш, Мов скляну розу. Забути — неможливо, Ти для мене ВСЕ! Погляд не забуду, ти мов все живе. Що мені робити, У безодні цій? Як тепер прожити З болем у душі? Каріна рогА

Літерату��на збірка Полтавщини Рідненька сусідко, Я вас бережу, Хоч пізно і темно, До вас я іду. Ми звами посидим, Я все розкажу, Що робила, варила, І вас пригощу Добрим словом вона Завжди привіта. Здоров’я і щастя Завжди побажа. Ви бідні, старенькі, Ви самі удома, І слово промовить Немає нікому. Є у вас діти, Хороші сини, Хоч кожний день звонять, Та далеко вони. Працювала вчителем, Була завжди з дітьми. На 85 роковини Приїжджали вони. Старість ця прийде До кожного з нас, Та вірить не хочеться Нам у цей час. Є сусіди хороші. Нема їм ціни, Чому їх так мало, Де поділись вони? Чому така старість Страшна для людей? Люди, провідуйте своїх близьких і друзів. долговА галина Афанасіївна Вірш присвячується Ніні Леонтіївні Кот

Випуск № 10

Якою я бажаю бачити Україну? Щоб люди щасливі були І діти добре жили. Щоб мир панував І злість прибирав. Щоб чужого навчались І свого не цурались. Щоб всі дружно працювали І дітей так навчали. Щоб любили вчителів, А вони дітей. Щоб бадьорими були І розумними жили. І любили Батьківщину, Як ніхто інший! дарія БровКо, нові Санжари — Харків *** Холодні хмурі дні настали І швидко осінь почалась. Недавно бігали на річку, Авже пора вдягати плащ. Дощі все ллють на святу землю, Жовтіє листя і трава. Не повернути цього літа. Пішла у школу дітвора. Воно пролинуло, як хвиля. Не відшукаєш ти його. Такого літа вже не буде. І потьмяніло там село. Оте село, моє рідненьке, Де я недавно був дитям. Неначе вчора то було, Не повернути те село. Вже виріс я і світ змінився, І тільки спогади лишились Про те село, де я родився… N. (Нові Санжари-2010)

Лінія згибу

*** Пробач, якщо зможеш, люблю до безтями Ті очі твої, мов у неба блакить. Чарівна красуня — дівчина кохана, Забути не смію тебе ні на мить. Тебе зустрічаю у сні я щоночі, Тримаю за руки, цілую в уста. Люблю до безтями блакитнії очі, Щасливого більше не знайдеш, ніж я. Живу я тобою, і дні пролітають, Любов і тепло ти даруєш мені. З тобою встаю і з тобою лягаю. Ніхто не завадить. У сні — ми одні. Я знов пригорну тебе ніжно до себе І тихо промовлю: «Безтями кохаю!» А очі твої — синь бездонного неба Мій подих у грудях немовби стискають. віктор ШиШАцьКий

*** Край мій рідний, я в тебе закоханий, В синє небо безхмарної осені, У холодні вечірні подихи, І у вітер із жовтими косами.

В чорне поле, на днях переоране, В річку ту, що тікає від холоду, Тихий спів, вгору дим, де компанія На тім березі бачила молодість.

А ще більше люблю її очі я, І живу, лиш про них завжди мріючи, Скільки чар у тім серці дівочому І тепла в почутті вічно гріючім.

Я зустрінуся знову із вечором, Лиш для неї з осінніми квітами, І повисне він тихо на плечі нам, Де я з нею в обіймах сидітиму… Артем

Літературна збірка Полтавщини

Пред вами, женщины, я стану на колени

Пред Вами, женщины, я стану на колени. Не надо слов, поймете так меня. Ведь вы богини — в этом нет сомнений, И мы без Вас живем на свете зря.

*** Я Вас любил, признаюсь откровенно, И сердце так желало встретить Вас. Ещё с той встречи, где Вы так мгновенно Своею красотой пронзили глаз. Вы снились мне, клянусь, я каждой ночью И каждый день я видел образ Ваш. Желал обнять, но не был вполномочен, И как хотел увидеть Вас в тот час. Вы так близки мне, но и так далеки, И мое сердце, будто в Вас в руках. Простите, что не мог признаться столько, Не находил в душе подобных фраз. Я знаю, что меня Вы не поймете, Для Вас никто я, но всегда готов Прийти на помощь, если позовете, И защитить от Ваших же врагов. Не обижайтесь, что я так наивен, И все мои слова — они пусты. Но и терпением долгим я не силен, А только лишь цветут в душе мечты. віктор ШиШАцьКий

*** Ты не напрасно хрупкая такая, Тебя беречь и защищать должны. О женщина, любимая, родная! А без Тебя что значим в мире мы? Так трудно описать, нет слов подобных, Тебя Господь хотел такой создать. Ты страстно горяча, и нас ты манишь, словно Цыганка, что желает погадать. віктор ШиШАцьКий

Випуск № 10


12.11.2010

№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

Сьогодні, в цей осінній день святкує свій другий День народження наше ясне сонечко — Артем Сергійович Зленко! Дорогой, любимый сын! Ты у нас такой один. Самый лучший, самый смелый, умный, ловкий и умелый. Третий год тебе пошел - это очень хорошо! Ты скорее подростай, папе с мамой помогай. Был совсем недавно годик - ты растешь день ото дня! Два исполнилось сегодня. С Днем рождения тебя! Пусть сияют в небе ясном солнца яркие лучи, и сбываются, как в сказке, все желания твои! З любов’ю, мама й тато 11 листопада святкують своє золоте весілля найдорожчі в світі люди — наші батьки Євгенія Данилівна і Григорій Іванович Клименки із села Трояни. Сьогодні усі вас спішать привітати, бо ви дочекались знаменної дати: святкуєте радісно золоте весілля і нам влаштували гостинне застілля. І прагнемо нині, у день цей чудовий, вас разом із іншими теж поздоровить, і щирі вітання на честь цього свята ми від душі вам шлемо, “молодята”. Ви в злагоді прожили півстоліття, себе залишили в народжених дітях, і нині удвох на своїм ювілеї ви квітнете пишно, немов дві лілеї. Ви у парі поруч, все нормально. Батьку, ти таки не помиливсь: серед усіх жінок, які стрічались, вибрав нашу маму ти колись. Хай Бог вам сотворить свою щедру ласку, життя ваше спільне оберне на казку, і віримо, що в чарах любовного зілля ви діждетеся діамантового весілля. З любов’ю, син Іван, доньки Марія і Лідія з родинами, сестри, племінники

Вітаємо з Днем народження Тетяну Андріївну Проскурню: найкраща перлина — кохана дружина, ласкава і ніжна, і завжди привітна. Красива і мила, весела і добра, мене у житті ти щасливим зробила. З Днем народження! Чоловік та рідні

15 листопада святкуватиме День народження Анна Василівна Педченко із смт. Білики. Є ювілеї досить різні, та є одна з найкращих дат, коли вітає вся родина: тобі, рідненька, — 50! Минули, наче мить, десятки літ, вони — як дощик по тоненькій шибці, вони — як ніжний яблуневий цвіт, вони — як тонкі струни в першій скрипці. Тож хай той цвіт повік не обліта, нехай струна співає, а не рветься, хай доля не скупиться на літа, хай Божа благодать панує в серці. З любов’ю, чоловік Володимир, донька Світлана та всі рідні

Дорогого сина, внука, племінника Дмитра Захаренка із Шевченок рідні вітають із 10річчям, яке він святкуватиме 14 листопада. Ты уже не маленький малыш, сам быть повзрослее не спешишь, хоть влечет тебя игра, чувствуешь: кончается пора детства беззаботного чудес. Просто так не свалятся с небес блага, без которых не прожить. Десять лет живешь ты на земле, много тайн открылось тебе, сколько ждет открытий впереди, ты в начале долгого пути. Радостно живи, учись, расти! Веселей на жизнь свою смотри! Чтоб на счастье жизнь была щедра, мир люби и всем желай добра. З повагою, дідусь, бабуся, мама, тьоті, дяді, сестри, братик

3 жовтня зустрічала свій 70-ий рік народження Тамара Матвіївна Ісаєнко із села Лучки. Ми всі вітаємо нашу дорогу маму і бабусю з цим ювілеєм і бажаємо їй міцного здоров’я, щастя і всього самого найкращого. Чоловік, діти, внуки, правнук Этими теплыми осенними днями, 11 ноября праздновала свой юбилейный день рождения наша любимая мама, бабушка и теща Людмила Васильевна Мокра. Мамочка! С Днем рождения мы тебя сердечно поздравляем! Долгих лет, любви, веселья от души тебе желаем! Пусть растают все напасти и развеются невзгоды. Мы желаем только счастья — пусть тебя не старят годы. Чтоб не покидали силы, чтоб дела велись успешно, будь всегда такой красивой, улыбающейся, нежной! С любовью, твои дети Вита, Ира, Вова и внук Димочка.

www.exo.in.ua

17 листопада святкуватиме своє 30-річчя наша дорогенька невісточка і подруга Валентина Олексіївна Матвієнко! Улыбнись поскрей, это твой юбилей! Мы целуем тебя, обнимаем, много радостных дней и спокойных ночей, долгой жизни, здоровья желаем! Желаем добра на долгие годы, пусть мимо пройдут все печали, невзгоды, пусть радостью, счастьем искрятся глаза и только от смеха сверкает слеза. В жизни желаем быть самой счастливой, всеми любимой, веселой, красивой! З любов’ю до тебе, Світлана, Микола і Владислав В это чудесное и прекрасное время, 11 ноября, когда с деревьев, медленно кружась в воздухе, опадают желто-багряные листья, празднует свой День рождения моя дорогая, родная и любимая мамочка Ирина Бояринова! Живи, родная мама, долго и будь здоровой, не болей. Счастливой будь и будь веселой, но только плакать не посмей! С любовью, твоя дочь Лина Цими осінніми днями святкують своє золоте весілля найдорожчі в світі люди — наші батьки Марія Лук’янівна і Віктор Григорович Карпенки. Всю доброту, яка існує в світі, всю радість, що живе серед людей, усні найкращі на планеті квіти даруємо вам у цей святковий день! Бажаємо вам здоров’я багатобагато, хай щастя і мир залишаються в хаті, хай горе обходить вас стороною, а радість приходить і ллється рікою, хай світлою буде життєва дорога, любов — від родини, а ласка від Бога. З любов’ю, доньки, зяті, онуки 12 листопада відзначає свій День народження мама, бабуся Марія Григорівна Шабала. Летять роки, мов лебеді у вирій, життя іде, його не зупинить. Прийміть вітання наші щирі, ще років сто бажаємо прожить! Хай буде поруч Віра і Надія, як два крила, що впасти не дадуть, і сам Господь любов’ю хай зігріє, щоб довгим та легким був Ваш життєвий путь. З любов’ю, син Віктор, невістка Вікторія, внучка Яна

31


№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

12.11.2010

Шоколадні маффіни

КУЛІНАРНА РУБРИКА

Піджарка м’ясна

Запечена скумбрія

150 г яловичини, 125 г свинини, 50 г ковбаси, 40 г сала-шпика, 30 г цибулі, 150 г картоплі, 50 г молока, 1-2 яйця. Сало підсмажити на сковорідці, потім покласти нарізану цибулю і спасерувати. Викласти шаром шматочки відвареної або смаженої яловичини, свинини, вареної ковбаси. Коли м’ясні продукти підрум’яняться, добавити шматочки відвареної картоплі, влити яєчно-молочну суміш і запекти піджарку в духовці. Подати до столу з огірками і помідорами. М. К. Взагалі, існує багато різних піджарок, а сенс в них один: береш те, що маєш в холодильнику, заливаєш яйцями та запікаєш в духовці. Можна робити з одним видом м’яса.

Скумбрію (коропа, амура) добре натерти сіллю, білим перцем, можна приправою до риби та скропити лим.соком, дати так трохи постояти. А тим часом спасерувати на рослинній олії цибулю з морквою. Коли охолоне, нафарширувати нею рибу, зробити надрізи. Або овочі (моркву, цибулю, помідори) порізати грубими скибочками, розкласти у вигляді «подушки» для риби. Запекти у фользі чи в рукаві для запікання.

Пастиціо Відварити макарони (близько 200 г), коли підстигнуть — додати 1 яйце. Цибулю подрібнити, підсмажити на оливковій олії (греки використовують тільки таку), додати фаршу (десь 300 г), 1 скл. томатного соку (або вода + томат. паста), посолити, поперчити (я ще додала трішки регану) добре просмажити. Цей соус має бути соковитим. Дно форми (високої) змастити маслом, викласти половину макаронів, потрусити тертим голландським сиром, потім рівномірно викласти фарш, знову потрусити потерти сиром і викласти решту макаронів. Зверху заливаємо соусом (типу бешамель): 1 скл. молока підігріваємо, 3 ст. л. сметани вимішати з 2–3 ст. л. борошна і додати до молока, посолити і варити до загустіння, додавши ще 50 г. тертого сиру. Випікати 30–40 хв. (до рум’яної кірочки) зверху потрусити сиром.

Сирник «Жираф» Тісто: 200 г масла, 150 г цукру, 1 яйце, 2,5 ст. борошна, 2 ст. л. какао, 1 ч. л. соди погасити оцтом. Начинка: 200 г цукру, 700 г сиру, 1 ст. сметани, 3 яйця, 3 ст. л. крохмалю з гіркою, ванільний цукор. Масло збити з цукром. Додати яйце, борошно, соду, какао і замісити тісто. Покласти на холод на 30 х в. Сир розім’яти, додати цукор і ваніл. цукор, сметану, яйця і крохмаль. Добре вимішати. Тісто поділити на меншу і більшу частину. Більшу викласти в змащену форму, розрівняти і зробити бортики. Викласти на тісто сир. Меншу частину тіста порвати на шматочки і викласти поверх сиру. Випікати при 180 °С 1 год.

32

Салат «Чебурашка» 150 гр. твердого сиру, велике яблуко, 4 круто зварених яйця, 150 гр. чорносливу, 50 гр. грецьких горіхів. 1-й шар — сир, потертий на крупній тертці, майонез, 2-й шар — яблуко на крупній тертці, майонез, 3-й шар — білок на крупній тертці, майонез, 4-й шар — чорнослив, попередньо пропарений в окропі, дрібно порубаний, майонез, 5-й шар — жовток на крупній тертці, майонез, 6-й шар — подрібнені горіхи.

Торт «Кавове зернятко» Кавові коржі. Вершкове масло (50 г) розтерти до кремоподібної консистенції, ввести підготовлені жовтки (4 шт. розтерти з 100 г цукру), суху мелену нерозчинну каву (4 ст.ложки), сухарі (3 ст. ложки), борошно (100 г), амоній (0.5 ч. ложки, тут можна замінити на 1 ч.ложку розпушувача), соду (0,5 ч.ложки). У кінці поступово ввести збиті білки (4 шт.), акуратно вимішуючи за годинниковою стрілкою. Випікати два коржі при 180 град. Білковий  корж. Білки (5 шт.) збити з цукром (100 г) до піни, акуратно ввести борошно (2 ст.ложки), крохмал (2 ст. ложки), розпушувач (1 ч. ложка без верху), кокосову стружку (50 г), оцет (1,5 ст. ложки). Випікати при 180 град. до зарум’янення. Крем. Заварити пудинг (нерозчинний, стандартна упаковка) на каві (я використовувала міцну розчинну каву 300 мл), цукор (5 ст. ложок). Суміш охолодити. Збите вершкове масло (200 г), по ложці вводити у пудингову суміш. Не перебити! Збірка. Перемазати коржі кремом, боки і верх прикрасити за бажанням (я верх залила шоколадною помадкою, прикрасила павутиною з білого шоколаду).

2 яйця, 2 ст. л. цукрової пудри, 50 гр. масла, 3 ст. л. сметани, 100 гр.борошна, 2 ч. л. розпушувача, 100 гр. шоколаду, 2 ст. л. лікеру. Яйця збити з пудрою до білого кольору. Додати масло, сметану і розтоплений охолоджений шоколад. Вимішати. Додати борошно з розпушувачем і добре вимішати. У самому кінці вливаємо лікер. Формочки добре змастити маслом і посипати какао. Випікати 20 хв. Охолодити. М. К. Для тих, хто любить чорний шоколад. Дуже насичений смак шоколаду і мало цукру.

Дешевий обід Відварити картоплю. Потушкувати на пательні цибулю, моркву та солодкий перець (якщо є). Відварене куряче стегенце розібрати на волокна. Покласти до овочів, посолити, поперчити та прогріти все разом. Подавати з картоплею. М. К. Отакий собі обід. А з стегенця попередньо робимо бульйон і маємо і перше, і друге!

Куліш 1 куряче стегенце, 4–5 картоплин, 2 морквини, 2 цибулини, 150 г пшона, 2 яйця, сало (маленький шматочок) або інший жир (1–2 ст. л.). Зварити бульйон, вийняти м’ясо, розділити на маленькі шматочки і покласти назад. Посолити за смаком. Картоплю ріжемо кубиками і кидаємо в киплячий бульйон. Поки картопля вариться, робимо засмажку. На салі або на іншому жирі підсмажуємо натерту моркву і дрібно нарізану цибулю. Пшоно промиваємо і засипаємо в каструлю. Потім додаємо туди засмажку і варимо до готовності пшона. Коли все готове, беремо 2 яйця, розбиваємо їх у мисочку, розбовтуємо виделкою і виливаємо тоненькою цівкою, помішуючи, в киплячий суп. Можна додати копченості. У цей суп вони добре підходять. І зелень не завадить.

Квасоля побретаньськи 2 скл. квасолі, 2 великі морквини, 1 корінь петрушки, 2 цибулини, 300 г копченої ковбаси, 1,5 ст. л. борошна, 2–3 ст. л. томатного соусу (томатної пасти), майоран, сіль, перець. Квасолю варимо до напівготовності, додаємо порізані кубиками овочі (моркву, петрушку) і все варимо до готовності. Дрібно порізану цибулю смажимо на олії до золотистого кольору, додаємо до неї порізану кубиками ковбасу і разом смажимо ще 5 хвилин. Опісля додаємо борошно, добре вимішуємо і розводимо все 1 скл. перевареної води. У кінці додаємо томатний соус і все разом доводимо до кипіння. Коли маса закипить, виливаємо її до квасолі з овочами. Приправляємо сіллю, перцем та майораном. До столу страву подаємо з вареною картоплею.

www.exo.in.ua


www.exo.in.ua

Урал – місце оповідей Бажова, царство Хазяйки Мідної Гори, володіння Царя Полоза. Гори, овіяні легендами. Урал, оспіваний у народних переказах, славиться не лише підземними скарбами. Читаючи в дитинстві казки Бажова, ми навіть не здогадувалися, яка дивовижна, таємнича сила прихована в багатющій гірській флорі та фауні. Велична природа Уралу – джерело невичерпної життєвої енергії і справжнього сибірського здоров’я, якого так часто бажали один одному у вітальних листівках радянського часу. Ми живемо в іншу епоху, в іншій країні. Але одне залишилося незмінним – бажання міцного здоров’я вам і вашим близьким. І для цього зовсім не потрібно їхати на далекий Урал. Цілюща сила гір зберігається в чарівному бальзамі «Промёд». Це 100% натуральний продукт, до складу якого входять: мед, прополіс, кедрова олія, обліпихова олія, бджолиний віск та олія насіння гарбуза. Унікальність бальзаму полягає у тому, що кожен зі складових компонентів багатофункціональний сам по собі. Практично будь�який з них у народі називають «золотим коренем Уралу». Мається на увазі універсальність цілющих властивостей. А зібрані в єдиний бальзам, пройшовши складну обробку за запатентованою технологією, вони мають кумулятивний ефект і складають могутню силу, що дає приголомшливі результати і відновлює наш організм. На сьогоднішній день цілющу силу бальзаму відчули на собі тисячі людей. Популярність засобу за� безпечується швидкими і високоефективними результатами: вже на самому початку вживання помітно покращується загальне самопочуття, спостерігається зниження вираженості гострих, болісних симптомів захворювань. Завдяки своїй крововідновлювальній дії компоненти бальзаму мають властивість роз� ширювати і наповнювати кровоносні капіляри, знижувати рівень холестерину в крові і приносити істотну користь при захворюваннях серцево�судинної системи, таких як арит� мія, стенокардія, ішемічна хвороба серця, атеросклероз, гіпертонія I�II стадій, веге� тативно�судинна дистонія, варикозне розширення вен, тромбофлебіт. Особливо корисну дію бальзам має при таких неприємних явищах як головний біль, ломо� та у суглобах, втома м’язів, дестабілізація тиску, залежність від погодних змін. Неоціненна дія бальзаму і при захворюваннях опорно�рухового апарату: засіб позитивно впливає на організм при артриті, артрозі, подагрі, пошкодженні меніска і шийки стегна, ревматизмі, невриті, остеохондрозі, радикуліті, грижі хребта, шпорі п’яти та ін. Високий результативний ефект вживання засобу досягається при захворюваннях щито� видної залози, цукровому діабеті, а також хворобах очей (короткозорість, глаукома, кон’юнктивіт та ін.). Швидкий та ефективний результат дає вживання бальзаму при зрощенні кісток, загоєнні післяопераційних швів, при відновленні після травм, після перенесення інсультів, інфарктів. Цілеспрямована дія «Промёду» сприяє поліпшенню роботи шлунково�кишкового тракту, очищенню печінки, з великим успіхом препарат застосовується при дисбактеріозі, хро� нічному коліті, виразці шлунку і дванадцятипалої кишки, панкреатиті, гепатиті, ане� мії, сечокам’яній хворобі, циститі, геморої. Ефективний також при ГРЗ, грипі, всіляких бронхолегеневих хворобах (пневмонії, бронхіті, астмі); досягається чудовий оздоровчий результат при гаймориті, пародонтозі, запаленні вуха та ін. «Промёд» сприяє нормалізації роботи репродуктивної системи (віднов� лення потенції у чоловіків, дітородної функції – у жінок). Його можна застосовувати при гінекологічних захворюваннях, а також простатиті, аденомі. Компоненти бальзаму володіють протизапальними, протипух� линними і протимікробними властивостями. Ця обставина дозволяє боротися з такими неприємними і небезпечними хворобами, як грибкові захворювання, герпес, псоріаз, нейродерміт, екзема, а також опіки і рани, обмороження. Спробуйте на собі дивовижну силу бальзаму, народженого са� мою природою. Над його створенням працювали тисячі бджілок, без втоми літаючи від квітки до квітки. Дбайливі руки додали до медової композиції цілюще масло рослин, що ввібрало в себе соки землі та енергію стихій. Відчуйте разом з «Промёдом» цілюще дихання Уралу.

Бальзам «Промёд» � здоров’я, дароване природою!

00

00

У продажу є крем “ОДА” за ціною 77 грн., пенсіонерам та інвалідам � 70 грн., а також капсули жирові “Апіфор” за ціною 59 грн., пенсіонерам та інвалідам � 55 грн.

№46 (381)

Ціна 1 упаковки бальзаму “Промёд”: 89 грн. Пенсіонерам та інвалідам: 80 грн. Профілактичний курс � 2 упаковки. При хронічних захворюваннях � від 4 упаковок. Замовлення приймаються за тел.: (044) 491�45�54, а також за адресою: 03037, м. Київ, а/с 150. При кур’єрській доставці, а також поштових замовленнях знижка не діє. www.apifito.net Не є лікарським засобом.

00 

00

ТІЛЬКИ <ДАТИ>, <МІСТО> м. Нові санжари, Центр культури та дозвілля   до 15 <місцез 14 проведення>, м. Кобеляки, вул. леніна, 26, РЦКід (дК)  з <часу> до <часу> з 16  до 17

тільКи 16 листопада

На численні прохання відбудуться лекції�презентації бальзаму «ПРОМЁД», а також продаж обмеженої партії за адресами:

«Промёд» у прямому сенсі слова підняв мене на ноги. Я й не сподівався, що знову зможу сам рухатися. Ноги в один момент відмовили, я пере� став їх відчувати. Мої рідні доглядали за мною і возили мене в інвалідному візку. Одного разу вони купили мені бальзам «Промёд», і я вирішив спробувати, раптом допоможе. Після трьох місяців регулярного прийому мені стало набагато краще. Сьогодні самостійно прийшов на вашу лекцію! Ви навіть не уявляєте, який я щасливий, що знову можу ходити. Щиро дякую! Корякін А. М., м. Сніжне Я інвалід війни, пройшла від Москви до Бер� ліна, 50 років про� працювала тера� певтом. У мене виразка шлун� ку, мучив страшний біль, нічого не могла їсти. Крім цього хвора печінка, гіпертонія, хворі суглоби. Ну що говорити, роки беруть своє ... Два місяці тому я почала приймати бальзам «Промёд». І дуже здивувалася, які гарні результати я отримала. Біль у шлунку припинився, стрибки тиску зменшилися. І найголовніше, що я помітила, суглоби перестали боліти, а це для мене дуже важливо. Дякую, бальзам дійсно допомагає. Скрипіна Олександра Омелянівна, м. Ярцево

Памґятайте, що ваше здоровґя без� цінне. Так, його не можна купити, але подбати про нього треба! Власне, це і роблять тисячі людей, щирі емоції вдячності яких при найбільшому бажанні не підробиш. Ось лише деякі з листів, що пишуть нам люди: Мені 88 років. Я письменник міжнародного стандарту. Дуже люблю життя з усіма його радо� щами і негараздами, і хочеться прожити ще багато�багато років. Бальзам «Промёд» став приймати як загально� зміцнюючий засіб. У мене ішемічна хвороба серця, стенокардія, досить частенько бували напади загрудинного болю, гіпертонія, цукровий діабет. Через місяць норма� лізувався артеріальний тиск (з 200 знизився до 140). Серцеві напади стали турбувати значно рідше. Цукор у нормі (6�7 од.). А відчуваю себе років на 20 молодше. Дуже вдячний за вашу працю! Величко Олексій Іванович, м. Малоярославець До використання «Промёду» в мене була серйозна проблема з нирками � камені. Постійні різі, ниючий біль, часте болісне сечовипускання, загалом, горе. Статтю про бальзам читала давно, але придбати не наважувалася. Після чергового нападу прийшла до вас, купила 4 баночки. Коли закінчила їх приймати, результат був помітним. Камені роздрібнилися і вийшли піском. Тепер я відчуваю себе здоровою людиною. Це диво! Дуже вам вдячна! Ярушенко Ганна Іванівна, м. Українка Кілька років тому після обстеження у ендокрино� лога мені поставили діагноз � збільшення щитовидної залози на 5 см. Я користувався різними медикаментами, але результатів прак� тично не було. Дізнався про бальзам, придбав його. Через два місяці після початку прийому «Промёду» пішов на чергове обстеження і був вражений � щитовидна залоза зменшилася до 15 мм. Це просто диво! Третяк Василь Семенович, м. Бердянськ

Висновок ДСЕЕ №05.03.02�04/15790 від 23.03.2009 р.

12.11.2010 Тижневик «ЕХО»

реклама

33


Тижневик «ЕХО»

№46 (381)

12.11.2010

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

РаК  (22.06–23.07). Одна з головних цілей цього періоду — зміцнення свого становища в сформованій сфері діяльності. Починаючи з другої половини тижня, настає вдалий час для роботи. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий день — понеділок. леВ (24.07–23.08). Починайте все заново, зверніться за допомогою до вищих сил і ніколи себе не лайте. Успіху ви можете досягти в результаті активних і відповідальних дій. Не відступайте перед неприємностями — у вас є шанс вирости в професійному плані. діВа  (24.08–23.09). Постарайтеся згладити конфліктну ситуацію — і ваш авторитет зросте, до вас почнуть прислухатися колеги і начальство. У вихідні добре б вирушити в романтичну подорож, яка вам подарує незабутні події та враження. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — середа. теРеЗи (24.09–23.10). Варто прислухатися до порад оточуючих, тому що саме їхня життєва мудрість може вам допомогти. У відносинах з діловими партнерами може виникнути деяка напруженість. сКоРпіоН  (24.10–22.11). Вам можуть запропонувати перспективну справу. Не поспішайте приймати цю пропозицію, варто все продумати. Ситуація зміниться і дозволить зробити рішучий ривок у справах. Не варто вирішувати кілька справ одночасно. стРілеЦь  (23.11–21.12). Настає час творчості та високої активності, особливо в інтелектуальній діяльності. Але остерігайтеся перестаратися і звалити на себе більше, ніж ви в змозі зробити. Постарайтеся, щоб робочі питання не заступили проблем в особистому житті і не перешкодили вам їх вирішувати.

7 - Вмч. екатерины 9 - Свт. иннокентия иркутского 10 - иконы Божией Матери именуемой «Знамение» 13 - Ап. Андрея Первозванного 17 - Вмц. Варвары 18 - Прп. Саввы Освященного 19 - Святителя Николая чудотворца 20 - Свт. Амвросия, еп. Медиоланского 25 - Прп. Германа Аляскинского

ПРОГНОЗ ПОГОДИ Географічні координати м. Кобеляки Висота над рівнем моря: 115,7 м. Довгота: 34° 2’ Широта: 49° 2’

субота, 13 листопада Безхмарно +8 ... +13 Ясно +13 ... +16

неділя, 14 листопада НІЧ

БлиЗНЮКи  (22.05–21.06). Обміркуйте, що ж вам хотілося б змінити в найближчому майбутньому. Зберіться — тільки так ви зможете встигнути багато чого, практично не почуваючи втоми. Вам можуть зробити цікаву пропозицію.

Безхмарно +8 ... +11

ДЕНЬ

телеЦь  (21.04–21.05). Вам необхідно почати реалізовувати свої плани, інакше ви упустите слушну мить для їхнього подальшого розвитку. Наприкінці тижня постарайтеся приділити хоч небагато уваги своєму будинку. Настає вдалий час для того, щоб без будь-якого жалю позбутися мотлоху, що нагромадився.

6 - иконы Божией Матери «Всех скорбящих радость». Дмитриевская Родительская Суббота 8 - Вмч. Дмитрия Солунского 21 - Собор Архистратига Михаила 22 - иконы Божией Матери «Скоропослушница» 26 - Свт. иоанна Златоустого, архиеп. Константинопольского 27 - Апостола Филиппа 28 - Начало Рождественского поста 29 - Апостола и евангелиста Матфея 30 - Свт. Григория чудотворца

Ясно +13 ... +18

понеділок, 15 листопада Безхмарно +7 ... +10 Ясно +13 ... +18

вівторок, 16 листопада НІЧ

оВеН  (21.03–20.04). На вас лежить величезна відповідальність, вам довіряють та чекають підтримки і допомоги. Тільки постарайтеся зробити так, щоб ця довіра не зашкодила вашому особистому життю.

Безхмарно +7 ... +10

ДЕНЬ

15 листопада — 21 листопада

Ясно +13 ... +17

Лісовий «свинюшник» : Кобеляки, Мальованка — місце відпочинку кобелячан

КоЗеРіГ  (22.12–20.01). Проявляйте поменше активності на роботі — краще займіться побутовими питаннями, буденними домашніми справами і ні в якому випадку не приймайте поспішних рішень. Будьте обережніші при спілкуванні з колегами. ВодоліЙ  (21.01–19.02). Тиждень досить удалий у плані вирішення проблем — до поточних питань ви легко знайдете вірні відповіді, і навіть фундаментальні завдання будуть супроводжуватися обставинами, які значно полегшать їхнє рішення. РиБи  (20.02–20.03). Можливі певні труднощі, перед якими не варто відступати. При такому ставленні до справ успіх просто неминучий. Гарний час для підведення певних підсумків і для початку відпочинку.

34

ФОТОМИТЬ www.exo.in.ua


12.11.2010

№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

купон дійсний до 12.12.2010

оГолоШеННя пРиЙМаЄМо За адРесаМи: м.Кобеляки - вул. Шевченка, кіоск тоРГпРеси біля кафе «Фортуна», вул. Шевченка, кіоск тоРГпРеси біля райлікарні, в приміщенні аВтостаНЦіЇ; смт. Нові санжари - вул. леніна, 37, кіоск  преси в магазині «побутова техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу:  3-33-73

Правила подачі оголошень Безкоштовні оголошення друкуються:  тільки на фірмових купонах, вирізаних із газети або куплених у редакції;  з зазначенням одного типу товару (не більше двох найменувань, з конкретними його характеристиками). Редакція залишає за собою право розумного скорочення тексту без втрати його змісту. Усі оголошення фірм, підприємств, організацій, а також фізичних осіб, що займаються комерційною діяльністю, операціями з нерухомістю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень комерційного змісту і повинні бути оплачені. Не  друкуються  оголошення, які не відповідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насильство; є дискримінаційними, неетичними; сумнівного характеру (на розсуд редакції). Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе особа, що її подала. Претензії щодо оголошень та реклами приймаються протягом 10 днів із дня публікації.

останній термін прийому  безкоштовних оголошень у наступний номер  ВіВтоРоК до 15.00

попеРеджеННя!

Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

12 листопада

Схід 7:07 Захід 16:17 Тривалість дня 9:10 Місяць у Козерозі, Водолії

Схід 12:25 Захід 22:07 Новий Міс. 6.11.2010 Дні Місяця 7/8

13 листопада Схід 12:46 Схід 7:08 Захід 23:14 Захід 16:15 Пер. чв. 18:39 Тривалість дня 9:07 Дні Місяця 8/9 Місяць в Водолії 14 листопада Схід 13:04 Схід 7:10 Захід — Захід 16:14 Пер. чв. 13.11.2010 Тривалість дня 9:04 Дні Місяця 9/10 Місяць в Водолії, Рибах 15 листопада Схід 13:20 Схід 7:12 Захід 0:21 Захід 16:13 Пер. чв. 13.11.2010 Тривалість дня 9:01 Дні Місяця 10/11 Місяць в Рибах 16 листопада Схід 13:36 Схід 7:13 Захід 1:26 Захід 16:11 Пер. чв. 13.11.2010 Тривалість дня 8:58 Дні Місяця 11/12 Місяць у Рибах 17 листопада Схід 13:53 Схід 7:15 Захід 2:32 Захід 16:10 Пер. чв. 13.11.2010 Тривалість дня 8:55 Дні Місяця 12/13 Місяць у Рибах, Овні 18 листопада Схід 14:11 Схід 7:17 Захід 3:40 Захід 16:09 Пер. чв. 13.11.2010 Тривалість дня 8:52 Дні місяця 13/14 Місяць у Овні 19 листопада Схід 14:33 Схід 7:18 Захід 4:49 Захід 16:08 Пер. чв. 13.11.2010 Тривалість дня 8:50 Дні місяця 14/15 Місяць у Овні, Тельці

Календар свят 14 листопада, Неділя - ВСеСВІТНІй ДеНь БОРОТьБи ІЗ ЗАхВОРюВАННЯМ НА ДІАБеТ 16 листопада, ВіВтоРоК - ДеНь ПРАЦІВНиКІВ РАДІО, ТелеБАчеННЯ ТА ЗВ’ЯЗКУ 17 листопада, сеРеда - ДеНь СТУДеНТА 19 листопада, п’ятНиЦя - ДеНь ПРАЦІВНиКІВ ГІДРОМеТеОРОлОГІчНОї СлУжБи - ДеНь СКлОВиРОБНиКА 21 листопада, Неділя - ДеНь ПРАЦІВНиКІВ СІльСьКОГО ГОСПОДАРСТВА 22 листопада, поНеділоК - ДеНь СВОБОДи 25 листопада, четВеР - МІжНАРОДНий ДеНь БОРОТьБи ЗА лІКВІДАЦІю НАСильСТВА щОДО жІНОК 1 ГРудНя, сеРеда - ДеНь ПРАЦІВНиКІВ ПРОКУРАТУРи - ВСеСВІТНІй ДеНь БОРОТьБи ЗІ СНІДОМ

Реклама, оголошення, інформація є власністю редакції. Передрук з письмового дозволу редакції. Телефон рекламного відділу: 3-33-73 Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються. Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її подала. Листування з читачами лише на сторінках газети. Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій. Газета є членом Української асоціації видавців періодичної преси

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: - у Кобеляках – (097) 9039267; - у Нових Санжарах – (099) 956-02-08

www.exo.in.ua

Інтернет адреса газети:

www.exo.in.ua Електронна скринька редакції:

E-mail: gazeta-exo@i.ua Адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51

Вiддруковано у друкарнi пп «днiпрокварц» м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692 від 15 жовтня 2005 року Засновник: СПД - С.В.Попович Підписано до друку і в світ: 11.11.2010 року Друк: офсетний Обсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 40) Загальний наклад в міс.: 38 700 Замовлення №: 388

Iндекс  08894

35


№46 (381)

Тижневик «ЕХО» яловичина свинина сало черевина сметана молоко вершки сир бринза масло дом. курка різана порося баклажани

- 30 - 50 грн/кг - 35 - 45 грн/кг - 12 - 15 грн/кг - 25 - 30 грн/кг - 24 - 26 грн/л - 18 грн/3 л - 40 - 44 грн/л - 12 - 13 грн/груд - 35 - 40 грн/кг - 80 грн/кг - 40 грн/кг - 200 - 250 грн - 4 грн/кг

капуста цибуля картопля помідори часник буряк столовий морква зелень редиска

- 3 - 4 грн/кг - 4.5 - 7 грн/кг - 5 - 5,5 грн/кг - 20 грн/кг - 35 грн/кг - 4 грн/кг - 4 - 5 грн/кг - 2 - 5 грн/100 гр - 10 грн/кг

лимони апельсини банани огірки яблука риба свіжа оселедець яйця олія

- 15 грн/кг - 15 - 16 грн/кг - 12 грн/кг - 20 - 22 грн/кг - 5 грн/кг - 7 - 40 грн/кг -15 - 17 грн/кг - 7 - 13 грн/10 шт - 12 грн/л

12.11.2010 мед цукор борошно просо горох соя ячмінь пшениця овес кукурудза дерть макуха висівки

- 100 - 150 грн/3л - 405 грн/міш - 170 грн/міш - 15 грн/відро - 30 грн/відро - 20 - 30 грн/відро - 17 грн/відро - 18 грн/відро - 13 грн/відро - 13 - 15 грн/відро - 17 - 18 грн/відро - 10 - 15 грн/відро - 28 грн/міш

ОГОЛОШЕННЯ Компанія «Надежда» кожної миті піклується про своїх клієнтів, пропонуючи найкращі товари та послуги. У магазинах, які розташовані на АЗС підприємства, пропонуються вироби Глобинського м’ясокомбінату за найкращими цінами від виробника. Для виготовлення цієї продукції використовується натуральна сировина племінного комплексу, який розташований у екологічно чистому регіоні України. Продукція ТМ «Глобино» виготовляється як по традиційних ДСТУ-рецептурах, добре відомим споживачам, так і по оригінальних фірмових рецептах власної розробки. Отже, завітайте в магазин компанії «Надежда», який розташований за адресою: с. Підгора, вул. Колгоспна, 3-а, АГЗП-25

 повіДомЛеннЯ Шановні кобелячани ! Центр поштового зв’язку № 13 запрошує взяти участь у святкуванні Дня передплатника, який відбудеться 18 листопада о 1000 ранку в приміщенні міського відділення зв’язку «Укрпошта». У програмі свята: - зустріч з редакторами місцевої та обласної преси; - акції, вікторини; - святкова програма.

КУПЛЮ макулатуру, поліетилен. Дорого. Тел. (098)045-63-21 Шановні громадяни! Білицька ЗОШ І-ІІІ ступенів №1 з метою поповнення фондових експозицій шкільного музею та активізації краєзнавчої роботи проводить збір пошукових матеріалів, які стосуються діяльності дитячого оздоровчого табору «Ромашка». Прохаємо всіх небайдужих відгукнутися і надіслати спогади, фото, грамоти, що свідчать про відпочинок чи роботу в таборі. Чекаємо на співпрацю! Наша адреса: смт. Білики, вул.. Миру, 5, Білицька ЗОШ І-ІІІ ступенів №1. Тел 9-41-47, оргкомітет Шановні батьки майбутніх першокласників! У Кобеляцькій ЗОШ І-ІІ ступенів №3 13 листопада о 9 годині розпочинає свою роботу підготовча група, де ваші діти соціально адаптуються до учнівського колективу, набудуть відповідних знань, умінь та навичок, необхідних школярам у першому класі. Адміністрація школи. Загублене пенсійне посвідчення на ім'я Маматової Алли Іванівни вважати недійсним.

36

Загублений паспорт на ім'я Маматової Алли Іванівни, виданий кобеляцьким РВ УМВС в Полтавській області, вважати недійсним. Загублений номерний знак ВІ0269 ХХ прохання повернути за винагороду. Тел. (050)221-17-30 Є проблема з наркотиками чи алкоголем? Хочеш, але не можеш позбавитися цієї залежності та змінити своє життя? Реальна анонімна і безкоштовна допомога наркота алкоголезалежним у християнському реабілітаційному центрі відкритого типу в іншому місті. Тел. (095)011-80-04 Вважати недійсним сертифікат серії ПО №197603, виданий 23.09.08 року №153 Радянською сільської радою Кобеляцького району на ім'я Крикун Ганни Андріївни. Благодійна організація збирає допомогу у вигляді одягу, взуття та меблів б/в (секонд-хенд). Допоможіть ближнім своїм. Звертатись: тел. (050)817-10-07 18 листопада у приміщенні РЦКД о 10-ій годині відбудеться концерт, присвячений Дню працівників сільського господарства.

біЗнеС

Новинка! Магазин «Шик и Блиск» пропонує в широкому асортименті миючі засоби, косметику, парфуми, та ін. Найнижчі ціни!!! Ми чекаємо на Вас з 8.00 до 17.00 по вул. Полтавській, 1 (базарна площа, вхід в магазин «Оленка») Здам в оренду приміщення під офіс, аптеку або магазин. Центр міста, біля ринку. Або частини приміщення площею 75 кв.м., 15 кв.м., 18 кв.м. по вул. Огія, 19 Тел. (066)056-54-59 Продам кафе Тел. (066)732-02-58

терміново.

Продам приміщення ТОВ «Позитив» (фотоательє) 132 кв.м., 7 кімнат, у Кобеляках по вул. Шевченка, 24, у приміщенні, де зна��одиться «Приватбанк», І поверх. Є всі потрібні документи, земля приватизована, є державний акт. Тел. (099)404-45-37 Продам комплект меблів для продуктового магазину, електронні ваги, кондиціонер. Тел. (095)742-74-22 Продам або здам в оренду приміщення під кафе або магазин площею 100 кв.м., в центрі села Новопідкряж Царичанського району. Тел. (050)993-47-71 Зніму кімнати під офіс, в центрі міста, від 10 до 20 кв.м. Тел. (050)983-19-46

нерухоміСтЬ

У зв'язку з від'їздом терміново здаю молодій сім'ї з двох чоловік або порядній людині спальню, вітальню і 2 кухні у приватному будинку, є всі зручності. Тел. (099)404-83-90, 3-41-59

Продам цегляний будинок по вул. Шевченка, 73а, є газ, вода, 2 погреба, сарай, 0,17 га землі. Тел. (066)329-03-77 Продам цегляний будинок (100 м.кв.) у Нових Санжарах, земельна ділянка 0,7 Га. Ціна при огляді. Торг з реальним покупцем. Тел. (066)522-94-39. Продам хату У Козельщинському районі, селі Говтва. Ділянка 0,85 га, газ, вода+колодязь, садок. Поряд ліс, річка. Ціна 5000 у.о., торг. Тел. (097)310-63-15, Віктор; (066)847-72-30, Руслан, Кобеляки Продам хату за Кременчуцьким мостом по вул. Молодіжна, 18. 15 соток землі, є газ, вода у дворі, будинок 34 кв.м., погріб, 7000 у.о. Тел. 3-24-92, 3-46-27, (095)895-01-08 Продам хату в селі Іванівка. Є газ, колодязь, госпбудівлі, город біля хати, великий, поруч ставки. Село асфальтоване. Звертатись: тел. (095)093-43-52, (050)241-21-57 Продам хату в селі Іванівка (20-річчя), земля приватизована. Тел. (066)507-08-94, (095)186-21-20, 3-12-09, 3-19-08 Продам хату в селі Ганжівка, недорого, гарний садочок, великий двір. Терміново. розгляну всі пропозиції. Тел. (095)938-29-45 Продам терміново приватизований будинок. Є сараї, погріб, літня кухня велика, ванна, газ, вода. Документи в порядку. Тел. (096)590-91-50, с. Кишеньки, вул. Озірська Продам терміново новий будинок з госпбудівлями, 10 сотих землі, в центрі Кобеляк, вулиці Оздоровча, 8. Ціна при огляді. Тел. (066)493-80-34 Продам терміново житловий будинок по вул. Київська, 26. Є газ, вода, л/к, госпбудівлі, телефон. Торг. Тел. (099)079-18-76

www.exo.in.ua


12.11.2010 Продам терміново 3-кімнатну квартиру в смт. Білики, 57,3 кв.м., в 5-поверховому будинку на 1 поверсі. Поряд ринок і вокзал, є сарай і погріб. Тел. (095)700-33-02 Продам терміново 2-кімнатну квартиру, 55 кв.м., в центрі міста Кобеляки. Тел. (066)939-48-42 Продам садибу в селі Світлогірське з новим житловим і господарським приміщенням. Є гараж, погріб. Все під одним дахом. Водна на подвір'ї, газ поруч, є город. Ціна договірна. Тел. (097)776-95-43 Продам садибу біля річки Ворскла, 20 сотих землі, цегляний будинок без внутрішніх робіт, колодязь, погріб, сарай. Газ, вода поруч, мальовничий район. Тел. (099)011-60-54, 3-38-95 Продам приватизовану земельну ділянку під забудову у Царичанці, район лікарні. Площа 0,12 га, газ, водопровід, електроенергія — по вулиці. Тел. (067)199-59-44 Продам половину нового будинку, 3 кімнати, всі зручності, літня кухня, гараж, сарай. Тел. (066)804-00-72, (066)437-19-17. Ціна договірна. Продам половину будинку. Є газ, вода, колодязь, сараї, город, погріб. Тел. (050)148-13-95 Продам половину будинку по провулку Шевченка, 64. Є газ, вода, два сараї, в одному літня кухня, вхідний погріб, 5 сотих приватизованої землі. Тел. 3-29-15, після 19.00, (099)547-25-39 Продам половину будинку по вул. Огія, 4. Тел. (066)760-47-71. Продам половину будинку з госпбудівлями: літня кухня, 2 сараї, сауна. Є город. Земельна ділянка 6 сотих. Тел. (095)834-90-83 Продам половину будинку в центрі міста Кобеляки. Є всі зручності, літня кухня, госпбудівлі, 11 сотих землі. Окремий вхід. Розгляну будь-які варіанти. Тел. (066)865-79-70 Продам половину будинку в районі П'ятивуглів. Тел. (066)437-29-73 Продам недорого частину будинку із зручностями,після ремонту, 5 сотих землі, ціна 11000 у.о., торг. Тел. (066)405-21-17 Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627-23-89, 3-30-59, Віктор Продам недобудований 2-поверховий будинок (готовність 65%) у селі Драгівка Царичанського району. Є закінчений сарай, погріб, молодий сад. Ділянка 0,18 га, не приватизована. Садиба електрифікована, газ по вулиці. Ліс, річка — 50 м. Тел. (098)569-55-08, (067)198-66-68 (у будь-який час). Продам негазифікований саманний будинок у селі Івано-Яризівка Царичанського району (газопровід по вулиці), 0,50 га землі. Тел. (098)431-96-43 Продам земельну ділянку у Царичанці, 200 метрів від річки Оріль, 15 сотих землі, розпочате будівництво. Продам земельну ділянку під забудову, приватизована. По вулиці Калініна. Тел. 3-24-01. Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, поряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3-21-18, 3-39-64 Продам земельну ділянку з добротним фундаментом. у гарному місці. Тел. 3-49-93, (093)799-10-16 Продам земельну ділянку 8 сотих, з техпаспортом на будівлю, про провулку Мануальному, 12. Тел. (099)354-78-28 Продам добротний газифікований будинок. Є жилий флігель на 2 кімнати, сарай, гараж, 2 погреби, колодязь, паркан, 12 сотих землі, всі лічильники. Район лікарні, вулиця тиха. Ціна 36000 у.о., торг Тел. 3-3822, (097)241-56-78, (066)202-21-41 Продам добротний газифікований будинок, сарай на 3 відділення, колодязь, шиферний паркан, землі 0,25 сотих, приватизована, погріб, садок, ціна договірна, с.Іванівка. (050)085-09-62, (050)547-48-61 Продам добротний будинок, літня кухня, гараж, всі госпбудівлі, 3 фази, телефон, садок, поряд 2 ставки, луки, 65 сотих приватизованої землі. Тел. (066)753-30-34, 9-81-78, с. Іванівка Продам добротний будинок в Кобеляках, після ремонту: новий котел, колонка, кондиціонер, гараж, літня кухня. Тел. (066)024-72-61 Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Леніна, 69/2. Тел. (099)937-72-62

www.exo.in.ua

№46 (381) Продам дачу «Геолог 1». Земельна ділянка 0,12 Га, будинок, сарай на 2 відділення, туалет, свердловина, сад, полуниця, смородина, малина, виноград. Ціна при огляді. Нові Санжари. Тел. (050)531-53-67. Продам газифікований будинок у Царичанці, недорого. 0,15 га землі. Поряд ліс, річка. Тел.: (097)530-44-67. Продам газифікований будинок в селі Клюсівка (Живилівка) Новосанжарського району за 30 тисяч гривень. Тел. (066)054-92-64. Продам газифікований будинок в с.Мідянівка, земельна ділянка 0,40 га, є літня кухня, колодязь. Тел. (099)011-60-29 Продам в смт. Білики приватизовану земельну ділянку 11 сотих, можна під забудову, біля річки і вокзалу. Тел. 9-43-20, (066)655-09-61 Продам в с. Білики 1-кімнатну квартиру, 25 кв.м. на 4 поверсі 5-поверхового будинку, біля ринку. Є сарай, погріб. Тел. (050)682-82-25 Продам будинок: м. Кобеляки вул Котляревського 31, або як ділянку під забудову, 15 сотих землі, садочок, гараж, газ, вода, світло, близько пляж. Ціна 8000 у.о., торг. Будинок потребує ремонту. Тел. (067)308-08-34 або (067)506-06-91 Продам будинок. Є всі зручності, літня кухня, флігель (госпбудівлі газифіковані), теплиця, 39 сотих землі, сараї, садок, автобусне сполучення, поряд ліс, річка. Тел. (050)402-21-39, с. Дубина, Новосанжарський район Продам будинок, 120 кв.м., з меблями, телефоном, усіма зручностями, в центрі міста, поряд клініка Касьяна. Тел. (095)303-48-28, 3-19-78, після 15.00 Продам будинок цегляний. Є газ, вода, лічильники, телефон, всі зручності, 2 гаражі, 2 сараї, садок, туалет за будинком, городу 2 сотих. Район старої автостанції. Можливий обмін. Тел. 3-47-32 з 14.00 до 17.00. Ціна договірна. Продам будинок у смт. Царичанка, 12х12, 2-поверховий, з госпбудівлями (літня кухня, сарай), землі 0,28 га, поряд ліс,річка. Ціна договірна. Тел. (067)757-89-61 Продам будинок у селі Рудка. Пічне опалення. Обкладений цеглою, під шифером, є свердловина, 0,48 га землі, ціна 20000 грн, торг. Тел. (097)642-21-95, (097)600-28-53 Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району. 68 кв.м., 15 сотих землі, колодязь, погрібник, літня кухня, поруч газопровід, асфальтна дорога. Тел. (098)844-78-97 Продам будинок у селі Лісне, є 50 сотих землі, садок. госпбудівлі, Тел. (095)879-19-16, (066)231-72-79 Продам будинок у селі Кишеньки. Є гараж, погріб, вода у дворі, земельна ділянка 7 сотих. Поруч річка. Тел. (067)187-35-30, 9-91-72 Продам будинок 10х10 у селі Ганжівка.. Тел. (095)312-84-01 Продам будинок у Бутенках, у гарному стані, 15 сотих землі, садок, колодязь, сінокіс, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553-21-88 Продам будинок терміново в селищі Царичанка, 2001 року забудови, 95 кв.м., госпбудівлі, город. Тел. (099)940-74-16 Продам будинок по вулиці Радянській, 3. 15 сотих приватизованої землі, всі зручності, госпбудівлі. Терміново, торг. Тел. (050)138-01-60 Продам будинок по вул. Маяковського, 14, є жилий флігель, 7 сотих землі, погріб, колодязь, всі зручності або обмін на 1-кімнатну квартиру з доплатою. Тел. 3-26-45 Продам будинок з усіма зручностями, є гараж, флігель, погріб, допоміжні будівлі. тел. (066)173-51-25 Продам будинок з усіма зручностями у м. Кобеляки, вул. Щорса, 12/39. Є флігель, гараж, госпбудівлі, 6 сотих землі, торг. Тел. (066)699-91-50 Продам будинок з госпбудівлями, газ, вода, 0,40 га землі, чорнозем, траса поруч, в с. Рубани, Полтавська область, 40 км від Полтави. Тел. (095)714-16-02 Продам будинок жилий, в районі старої церкви, по вулиці Щорса, є земельна ділянка, госпбудівлі, всі зручності. Ціна договірна. Тел. (099)922-73-38, Кобеляки Продам будинок без газу і води, є сарай, 11 сотих землі. Звертатися: тел. (066)406-84-45

Тижневик «ЕХО»

Продам приватизоване приміщення магазину «Коври» по вул. Дніпропетровській, 4.

Загальна площа 460 кв.м. (Земельна ділянка площею 560 кв.м., приватизована). Можливий продаж половини. Тел. (066)827-54-74, (050)327-66-94

Продам будинок газифікований. Є флігель, 2 сараї, колодязь у дворі, телефон, 20 сотих землі, лічильники, район Ведмедівки. Ціна договірна. Тел. (099)208-68-27, (096)368-90-35 Продам будинок газифікований з госпбудівлями в с. Свердловське, із саману, обкладені цеглою. Є колодязь, погріб, город, сад, виноград, 48,5 сотих землі, поруч річка. Тел. (099)054-20-14 Продам будинок газифікований в селі Суха, 14 км. від Кобеляк. Є сараї, літня кухня, колодязь, вхідний погріб, 50 сотих землі. Є техпаспорт. Тел. (096)554-50-69, (099)923-19-11, (0243)9-86-36, ввечері Продам будинок в центрі смт. Козельщина. В ідеальному стані, всі зручності, літня кухня, теплиця, 2 гаражі, баня, погріб, колодязь. Звертатися: тел. (050)308-17-44, (242)3-19-11, (242)3-12-61 Продам будинок в центрі смт. Козельщина. 67 кв.м., 7 сотих землі, водяне опалення, високі стелі, гараж, газифікована літня кухня, колодязь, поряд з/д вокзал, школа, лікарня. Ціна 12000 у.о. Тел. (099)945-16-10, (066)905-10-51 Продам будинок в центрі міста, 79 року забудови, газ, вода, телефон, всі лічильники, літня кухня, гараж. Ціна 28000 у.о. Торг. Тел. (066)428-12-29, (095)710-85-97 Продам будинок в центрі Кобеляк, 65 кв.м., висота 3 метри, вода, газ, гараж, 6 сотих землі, заїзд, гарний стан, садок. Ціна 34000 у.о. Тел. (067)717-82-94, (097)697-98-75 Продам будинок в смт. Царичанка. Терміново. 76 р.з., госпбудівлі, город, поряд ліс, річка, ціна 35000 у.о., торг. Тел. (095)095-51-38 Продам будинок в смт. Царичанка. Площа 92 кв.м., центр, газ, вода-свердловина, понад трасою, є місце для торгової точки. Тел. (097)490-06-57, вул. Комсомольська, 100 Продам будинок в смт. Царичанка, по вул. Піонерській, 32. Центр селища, поряд школа, дитсадок, сосновий ліс, річка. Є госпбудівлі, літня кухня, гараж, 0,15 га землі. Централізований водогін. Те л . ( 0 5 6 9 0 ) 2 - 2 3 - 2 0 ( п і с л я 1 7 . 0 0 ) , (097)232-68-23, 9097)471-03-22 Продам будинок в смт. Царичанка по провулку Піонерському, 10. площа 96 кв.м., 93 р.з., район Хлібозаводу, є гараж, літня кухня, госпбудівлі. Земельна ділянка 5 сотих. Тел. (097)972-89-72, (05690)3-15-73 Продам будинок в смт. Нові Санжари Полтавської області, ціна 12000 у.о. Тел. (097)676-49-22, (066)712-04-45 Продам будинок в смт. Білики, є сарай, літня кухня, погріб, город, вода, газ, крім гаража. Тел. (099)057-82-34 Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169-41-93, (050)958-13-04 Продам будинок в смт. Білики, 64 кв.м., поряд ринок, вокзал, 8 сотих приват землі, всі зручності, вхідний погріб, сараї, телефон, поряд земельна ділянка 12 сотих. Тел. (066)655-09-61, 9-43-20 Продам будинок в смт. Білики (Поділ), по вул. Подільська, 3. Сарай, погріб, літня кухня (газ), колодязь, свердловина, вода в будинку, є телефон, землі 15 сотих, ціна 40000 грн.. Тел. 9-46-08, з 20.00 до 8.00 Продам будинок в селі Шенгури. Є газ, телефон, вода у дворі, гараж, літня кухня, погріб, сараї, біля будинку 7 сотих землі. Терміново. Поряд школа, садочок. Тел. (096)546-67-86, 9-25-53, ввечері. Ціна договірна. Продам будинок в селі Фрунзе (поряд з смт. Білики), цегляний, хороший стан, є газ, колодязь, вхідний погріб, земельна ділянка 0,67 Га., поряд зупинка поїзда. Ціна 50000 грн. Тел. (095)367-39-41 Продам будинок в селі Солошино, є усі госпбудівлі для ведення господарства, вода є, газу немає. Тел. (099)623-99-05, (096)368-07-94 (посередник).

Продам будинок в селі Рудка, по вулиці Садовій, 7. 0,40 га землі, садок, свердловина, газ по вулиці. Ціна 20000 грн. Торг. Тел. (097)64221-95, (097)600-28-53 Продам будинок в с. Кунівка, 2 км. від Кобеляк. Є газове опалення, газ, вода, 42 сотих приватної землі, госпбудівлі, великий садок, поруч річка Ворскла. Тел. (067)540-74-57 Продам будинок в м. Кобеляки, район Зарічка. Є газ, гараж, літня кухня. Вода у дворі. 30 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (067)250-42-88 Продам будинок в Кобеляках, пров. Менделєєва, 8. Площа 80 кв.м., є газ, вода, гараж, сарай, погріб, телефон, літня кухня з ванною. З/д 6 сотих. Ціна 22000 у.о. або обмін. Тел. (096)205-23-30 Продам будинок в Кобеляках, 92 кв.м., світло, газ, вода, гараж. Землі 19 сотих, без внутрішніх робіт. Поряд річка, ліс. Тел. (066)254-42-75 Продам будинок в Дрижиній Греблі, з усіма зручностями та надвірними будівлями, 2 сараї, гараж, кухня, вхідний погріб, 40 сотих землі, газ, вода, телефон. Тел. 9-66-23 Продам будинок в селі Бутенки. Землі 12 сотих, в будинку 6 кімнат, велика веранда, газ, вода у дворі. Зроблено косметичний ремонт. Новий паркан. Ціна договірна. Дзвонити в Росію по тел. +79111853760 Таісія. Тел. в Україні (095)454-93-99 (Валерій), (068)920-78-02, Валентина. Продам будинок 80 кв.м., газ, вода, літня кухня, гараж, погріб, госпбудівлі, 5 сотих землі, в смт. Білики. Ціна 17000 у.о. Тел. (066)124-16-80 Продам будинок 7х9 в селі Семенівка Царичанського району. Є госпбудівлі, свердловина, 0,85 га землі, недорого. Тел. (050)108-57-16 Продам будинок 75 кв.м., біля музичної школи по вул. Пушкіна, 27. 6 сотих землі, євровікна, європаркан, сад виноградник. Ціна 38000 у.о. Тел. (095)136-13-83 Продам будинок 65 кв.м., всі зручності, 6 сотих землі, в районі військкомату. Тел. (099)795-97-15 Продам будинок по вул. Пархоменка, 28, 54, 5 кв.м., 2 спальні, зала, прихожа, кухня, веранда. Є літня кухня, погріб. Є сарай. 0,6 га землі, газ, вода, телефон, всі лічильники. Тел. 3-44-25, (096)620-48-55. Ціна договірна. Продам або обміняю незавершене будівництво в центрі міста. Будинок, флігель, гараж, погріб, газ, землі 9 сотих. Можливо під виплату на 1-2-3 роки. Тел. (099)983-41-13 Продам 4-кімнатну квартиру в місті Кобеляки. Ціна договірна. Тел. (050)983-19-46 Продам 3-кімнатну квартиру, в центрі міста, по вул. Леніна, 23, кв.1. Тел. (050)607-95-84, Владислав Продам 3-кімнатну квартиру, в м. Кобеляки. Площа 60 кв.м., лічильники, госпбудівлі, 3 фази, ОСББ. Тел. (099)403-90-04 Продам 3-кімнатну квартиру, 2 поверх 2-поверхового будинку по вул. Чернишевського. Всі зручності, автономне опалення, кімнати великі, роздільні, лоджія, балкон. Є гараж з погребом. Ціна договірна. Тел. (095)340-80-80 Продам 3-кімнатну квартиру після ремонту, в Біликах, 2 поверх, 67,6 кв.м., балкон і лоджія, роздільні кімнати, телефон, євродвері, пластикові вікна. Є сарай з погребом. Тел. (095)367-39-41, Білики Продам 3-кімнатну квартиру (з ремонтом), на 1 поверсі 2-поверхового будинку. Тел. (099)275-38-99 Продам 3-кімнатну квартиру в центрі міста по вулиці Київській, 2г, кв.2 Тел. (099)548-33-69 Продам 3-кімнатну квартиру в смт. Козельщина, 2 лоджії, підвал, сарай, погріб, гараж. Тел. (066)385-64-61, (095)793-84-92

37


№46 (381)

Тижневик «ЕХО» Продам 3-кімнатну квартиру в одноповерховому будинку (район стадіону). Є всі зручності, вхідний погріб, гараж, сарай, земельна ділянка. Тел. (066)461-50-40, 3-31-96 Продам 3-кімнатну квартиру в Кобеляках, центр. 70 кв.м., кімнати роздільні, кухня 9 кв.м., лоджія, балкон, санвузол окремий, пластикові вікна, металеві вхідні двері, є металевий гараж у дворі. Тел. (067)723-07-72 Продам 2-поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532-87-86, 3-14-28 Продам 2-кімнатну квартиру, смт. Білики, 2-поверх. Тел. (066)324-18-07, (066)111-01-73. Продам 2-кімнатну квартиру, загальна площа 33,5 кв.м., є вода, цегляний гараж, АГВ. Тел. 3-26-51, (067)530-34-28. Вул. Калініна, 2/10, кв.4 Продам 2-кімнатну квартиру по вулиці Чернишевського, з частковим ремонтом, ніхто не живе і не прописаний. Ціна 25000 у.о. Тел. (050)404-05-72 Продам 2-кімнатну квартиру в центрі міста, з усіма зручностями,лічильниками. Терміново. Ціна при огляді. Звертатись: тел. 3-30-42, 3-31-56, будь-коли, вул. Дніпропетровська, 20, кв.5 Продам 2-кімнатну квартиру в центрі (район Вічного вогню), із зручностями. Є телефон, сарай, погріб. Тел. (066)131-12-47, (095)644-60-51, 3-17-64 Продам 1-кімнатну приватизовану квартиру 39,5 кв.м., є сарай, біля клубу в смт. Білики, поряд ринок і вокзал. Документи готові. Ціна договірна. Тел. (095)553-77-16 Продам 1-кімнатну квартиру, район П'ятивугли. Ціна договірна. Тел. (095)947-94-93, (095)589-06-19 Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 2 поверх. Звертатись: тел. (066)493-80-34. Продам в Кобеляках 2-кімнатну квартиру площею 55,4 кв.м., 1 поверх, 2-поверхового будинку. Всі зручності, автономне опалення, кімнати роздільні, лоджія, балкон. Є сарай. Тел. (098)210-41-42. Продам будинок котеджного типу 7х11, два санвузли, підвал, 140 кв.м. заг. площа, 72 кв.м. опалювана, опалення газ+дрова, 6 сотих землі, газ, вода, телефон, 3 фази, поряд магазин, річка. Тел. (095)792-87-66. Торг при огляді. Обміняю земельний пай 4,64 га (чорнозем). Тел. (099)244-75-99, Кобеляки, провул. Калініна, 18 Обміняю земельний пай (2 га) у Кобеляцькому районі, село Вільховатка (на острові), поряд ліс, річка. Тел. (097)770-62-58 Обміняю будинок у Карлівці, 52 кв.м., на будинок у Кобеляках. Тел. (050)982-59-84 Обміняю 2-поверхову дачу в Подгороднєм Дніпропетровської області, 7 сотих землі приватизованої на будинок у Царичанці. Розгляну всі варіанти. Тел. (066)178-91-63, (098)552-06-20 Обміняю 2-кімнатну квартиру у Дніпропетровську (цегла, сталінка, лівий берег, екв. 36000 у.о.) на приватний будинок у Кобеляках, Нових Санжарах. Варіанти. Тел. (068)903-13-23 Обміняю 2-кімнатну квартиру в Кобеляках на будинок. Тел. (099)080-63-15 Обміняю 1-кімнатну квартиру в Кобеляках на будинок або половину будинку. Тел. (066)057-93-09 Обміняю земельний пай 3,85 га у селі Світлогірське, екв. ціна 40000 грн., торг. Тел. (097)497-93-68 Куплю приватизовану земельну ділянку (садибу) в Кобеляках, не менше 15 сотих, без будівель Тел. (066)019-96-99, 3-12-68 Візьму в оренду гараж в районі опту «Два кума». Тел. (050)404-14-41 Здам для проживання у смт. Царичанка 1-ий поверх 2-поверхового будинку (без господаря), всі зручності, кухня + 2 кімнати. Оплата 500 грн. + компослуги на півроку наперед. Є город 0,15 га, недалеко зупинка, школа, дитячий садок, магазин. Тел. (093)473-37-14

38

Здам в оренду в Полтавській області, Кобеляцькому районі 3 гектари землі, вигідне розташування. Дзвонити в Росію по тел. +79111853760 Таісія. Тел. в Україні (095)454-93-99 (Валерій), (068)920-78-02, Валентина. Ціна договірна. Здам 2-кімнатну квартиру з усіма зручностями на довгий термін. Тел. (067)869-73-35, смт. Царичанка

авто-мото

Продам автомобіль «Фольксваген-Кадді», 1.9 ТДІ, 2004 р.в., повна комплектація, 14000 у.о. Тел. (099)913-57-31 Ремонт автотранспорту: ходова, КПП, двигуни різних моделей, швидко та якісно. Зварювальні роботи будь-якої складності. Встановлення КПП «ВАЗ» на «Москвич». Можлива безготівкова оплата. Тел. (066)213-59-20 Куплю мотоцикли, мопеди, скутера на запчастини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458-21-29 Куплю мотоцикли на запчастини та запчастини до них. Тел. (066)213-59-23. Продам «Рено Кенго» 2001 в хорошому стані, ц.з. Ціна договірна. Тел. (066)484-40-69 Продам «МТ-11», 13 тисяч пробігу. Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07, (068)955-06-01. Продам «М-412», кап.ремонт. Без пробігу. Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07, (068)955-06-01. Продам «ГАЗ-53» бортовий у гарному стані, 1992 р.в. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (050)811-33-80. Продам «ВАЗ-2115», 2001 р.в., двигун 1,5, сірий металік. Пробіг 156000 км. CDMP3, електросклопідйомники, газ-бензин. Новосанжарський район. Тел. (099)382-77-05. Продам шини 195/70, вантажна, у гарному стані. Тел. (066)484-40-69 Продам терміново «Газель ДАФ-400». Дешево. Тел.: (067)103-75-89, (066)395-50-26 Продам тачку до мотоцикла для перевезення с/г продукції. Тел. (095)937-95-09 Продам скутер «Хонда-Леад» 2-місний. Ціна 5200 грн. Торг. Звертатись: тел. (097)778-63-75, (095)590-90-52, 3-32-18 Продам скутер «Сузукі-Летс-ІІ», у гарному стані, чорний, 2500 грн. Тел. (096)238-83-74 Продам скутер «Сузукі» японського виробництва, у гарному стані, білий. Тел. (066)257-11-69, Кобеляки Продам скутер «ZIP HT 50QT-10», хороший стан. Ціна договірна. Тел. (095)046-01-48 Продам поршневу кільця на «Москвич» виробництва СРСР, розмір стандартний. Тел. (066)647-78-45 Продам мотоцикл «Альфа», майже новий або обміняю на ноутбук. Нові Санжари. Тел. (095)810-13-65. Продам мотоцикл «МТ-9» у гарному робочому стані або двигун окремо. Тел. (066)458-21-29 Продам мотоцикл «Мінськ», 92 р.в., 12 В., в ідеальному стані. Недорого. Тел. (099)417-55-19 Продам мотоцикл «Мінськ», 91 р.в., заводське фарбування, ТО-11, документи. Тел. (098)552-06-20, (066)178-91-63 Продам мотоцикл «Дніпро-11», скати на 19, один власник, документи, ТО. Тел. (066)155-31-24 Продам мотоцикл «Дніпро-11», недорого. Тел. (099)280-58-68 Продам моторолер HT 150т-7 TIGER. Біксенон, дистанційне керування. Колір червоний. Тел. (066)776-94-95 Продам мопед «Хонда-Діо-31-Такт», світло-зелений, з номерами. Ціна 3500 грн Тел. (050)972-97-37 Продам мопед «Сузукі». Тел. (066)428-12-29 Продам мопед «Леопард». Тел. (066)507-05-85 Продам мопед «Карпати». Тел. 3-33-87 Продам мопед «Карпати», ціна 700 грн; мопед «Верховина-3», ціна 700 грн.; є запчастини. Човен «Інтекс» (Китай), надувний, 1 місний, ПВХ, комплект, новий, 480 грн. Тел. (050)236-24-57, Орлик

Продам кузов «ВАЗ-21011», запчастини «Москвич», «ВАЗ» з Угорщини. Нові Санжари. Тел. (050)902-25-93. Продам кузов авто «Таврія-1102» 93 р.в., з документами і блоком двигуна, спойлер на автомобіль «Москвич-Пиріжок»; на автомобіль «ВАЗ-2109»: крила переді, капот, КПП 5 передач. Тел. (066)213-59-20 Продам КПП на «ВАЗ-2101-06», у гарному стані. Тел. (099)011-65-59 Продам коробку передач до «МАЗ», «КРАЗ», у робочому стані, майже нова. Тел. (066)170-03-07 Продам коробки «Фольксваген - 1.3., 1.6», стартер, ляда, двигун 1.3. Тел. (066)515-64-07 Продам квадроцикл, 150 куб.см., 2008 р.в. Тел. (066)212-33-34 Продам зимову гуму на дисках (4 шт). на «Ниву-2121», майже нова, у дуже хорошому стані, розмір 175х80х16. Тел. (067)564-89-38, Орлик Продам зимову гуму 175/65/14, виробник Франція, 4 шт., розмір 14, зразковий стан; 2-ствольну мисливську рушницю «ІЖ-43М», 12-й калібр. Терміново. Ціна договірна. Тел. (066)493-80-34 Продам запчастини на «ВАЗ-2101»: коробка, двигун та ін; двигун на «ГАЗ-2410» у гарному стані. Тел. (066)098-68-10 Продам запчастини до «Москвича»: двигун, коробка, міст, кардан та ін. Тел. (050)661-16-13 Продам запчастини до «ВАЗ-2101» б/в: блок двигуна з шатунами, кардан, 2 колінвали, середину заднього мосту, радіатор та ін. Тел. (050)874-98-38 Продам запчастини (нові) до автомобілів «Москвич» та «Жигулі». Тел. (099)014-77-89 Продам ЗАЗ-968, 1992 р.в., в хорошому стані, колір червоний. Тел. (097)242-87-10 Продам до «Таврії» «Фіат». Рідного пробігу 73000 км. Тел. (096)918-14-45, 9-92-47, с. Світлогірське Продам диски нові на 13, на автомобіль «Ланос», Сенс», «Шевроле-Авео», виробництво Польщі. Тел. (067)157-43-34 Продам двигун до «ГАЗ-24-Волга», після капремонту. Тел. (097)310-44-11 Продам двигун «УД-2С», 2-циліндровий, 8 к.с., можна встановити на мотоблок, шлакоблочну машинку; вікна і двері нові на госпбудівлі. Тел. (066)213-59-20 Продам двигун «УД-15». Тел. 3-33-62 Продам голівку, колінвал, стартер до «Москвича». Недорого. Тел. (095)415-05-24 Продам бус «Фольксваген T-4», 1994 р.в., колір «стигла вишня», грузопасажир. Стан добрий. Нові Санжари. Тел. (066)302-41-02. Продам бак паливний «К-700» (600 грн.); ліхтарі задні габаритні до «КАМАЗ», (200 грн.) Тел. (099)014-77-89 Продам б/в запчастини на «ВАЗ», є все. Тел. (066)906-84-44 Продам акумулятор — 190, б/в, 400 грн. Тел. (066)484-69-69 Продам акумулятор «Іста-60А» в нормальному робочому стані. Ціна 150 грн. Тел. (066)427-71-36 Продам автомобіль «Фольксваген LT31», 2,4Д, 1992 р.в. Високий, вантажний, 1,5 т., фаркоп, магнітола. Нова гума, АКБ. Ціна 28 тисяч гривень. Нові Санжари. Тел. (050)631-54-63. Продам автомобіль «ВАЗ-2111» 2004 р.в. в чудовому стані, газ-пропан, ремонту не потребує. Тел. (099)417-55-19 Продам автомобіль «Форд-Сієра», дизель, сірий металік, 2.3. двигун, 5 ст. КПП, люк, 89 р.в., сигналізація, стан відмінний, ціна 2,5 у.о. Тел. (050)635-91-65 Продам автомобіль «Форд-Сієра», дизель, 2.3., 87 р.в., стан відмінний. Ціна договірна. Тел. (099)333-04-75 Продам автомобіль «Форд-Ескорд», ціна 3300 у.о.Тел. (097)676-49-22, (066)712-04-45 Продам автомобіль «Фіат-Добло», 2002 р.в., 1.9. Д, легковий, в чудовому стані. Тел. (050)604-00-14, 3-43-82 Продам автомобіль «Таврія-Нова», 2004 р.в., нова гума, музика, газ-пропан, ТО-12, чудовий стан. Тел. (099)417-55-19 Продам автомобіль «Славута», 2006 р.в., інжектор 1.2., темно-синій, 60000 пробіг, тонування, МР-3, комплект зимової гуми на дисках. Тел. (095)427-94-77 Продам автомобіль «РАФ», 88 р.в., двигун у гарному стані. На ходу. Ціна 6000 грн. Тел. (050)972-97-37 Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 89 р.в., червоний, у гарному стані. Тел. (066)622-33-92

12.11.2010 Продам автомобіль «Пежо-206», 2002 р.в., дизель 1.9. Ціна договірна. Тел. (066)400-12-39 Продам автомобіль «Москвич», блакитний, в робочому стані. Тел. (066)622-33-92 Продам автомобіль «Мерседес 609Д», 91 р.в., вантажний фургон, в/п до 4 тонн, капремонт двигуна та ходової, можливо під викуп. Тел. (095)742-74-22 Продам автомобіль «Мазда-626», 92 р.в., 2.0, інжектор, терміново. Тел. (067)586-35-99 Продам автомобіль «М-412», у гарному стані. Ціна 3500 грн.; «ГАЗ-24», у хорошому стані, без документів. Ціна 4000 грн. Торг. Тел. (095)417-00-30 Продам автомобіль «М-2141», 91 р.в., у робочому стані, гума і АКБ нові. Тел. (066)213-59-23 Продам автомобіль «М-2141», 89 р.в., після капремонту. Ціна договірна. Тел. (067)572-66-16 Продам автомобіль «М-2141», «ВАЗ2106». Тел. (095)849-72-28 Продам автомобіль «Ланос», сріблястий металік, 2006 р.в., не битий, не фарбований, польська збірка, у відмінному стані. Тел. (050)609-32-03. Ціна договірна. Торг Продам автомобіль «КАМАЗ-5320», з причіпом, у гарному стані. Тел. (095)809-42-77, (067)389-92-88 Продам автомобіль «ІЖ-412», «Москвич». Тел. 3-26-02 Продам автомобіль «ЗІЛ-441510-27ОДАЗ-93571», напівпричіп-фургон-Е. Тел. (050)564-79-47 Продам автомобіль «ЗАЗ-968М», у робочому стані, АКБ нова, КПП нова. Тел. (050)842-12-10 Продам автомобіль «ЗАЗ-968», 40 к.с., стан гарний. Ціна договірна. Тел. (066)508-62-25 Продам автомобіль «Деу-Ланос», двигун 1.4., 2007 р.в., пробіг 44,5 т.км., мотоцикл «Ява-люкс» після капремонту, запчастини до неї; мотоцикл «Мінськ», 12 Вольт. Тел. (066)694-64-25 Продам автомобіль «Деу-Ланос», 2005 р.в., сріблястий металік, двигун 1.5., польська збірка, пробіг 45000 км, відмінний стан. Терміново. Ціна договірна; причіп до легкового авто, виробник «МАЗ», відмінний стан. Тел. (066)493-80-34 Продам автомобіль «ГАЗ-3110», 2002 р.в., 103000 пробіг, сірий металік. Ціна договірна. Обмін. Тел. (050)085-22-72 Продам автомобіль «ГАЗ-31029», в і д е а л ь н о м у с т а н і , к о р о б к а 5 с т. Тел. (095)578-87-49, (099)021-96-64, (097)513-51-72, (098)466-02-24 Продам автомобіль «ВАЗ-2114», 2007 р.в., колір «срібло», 1.6., ц.з., сигналізація, титани, 39000 грн. Тел. (066)163-72-23 Продам автомобіль «ВАЗ-2110», 2006 р.в., колір «мокрий асфальт», гарний стан, сигналізація, магнітола, тонування, титани, кобеляцька реєстрація, оброблена. Тел. (095)187-75-35 Продам автомобіль «ВАЗ-2110», 2005 р.в., російська збірка, газ Євро-4, у гарному стані. Тел. (066)647-78-05 Продам автомобіль «ВАЗ-210990», 92 р.в., біла, 1.5., 5 ст. КПП, протитуманки, музика, оброблена, ТО-12, стан хороший. Ціна договірна. Тел. (095)467-84-51 Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 93 р.в., червоний, 1500, 5 ст. КПП, добрий стан. Тел. 3-37-37 Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 93 р.в., білий, газ-пропан, титани, хороший стан. Тел. (066)451-72-45 Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 2003 р.в., колір «зелений металік-амулет», титани, МР-3, комплект зимової гуми, ідеальний стан, пробіг 119000 км, 35000 грн. Тел. (097)207-67-64 Продам автомобіль «ВАЗ-2109», 92 р.в., кобеляцька реєстрація, в доброму стані, нова гума. Недорого. Терміново. Тел. (099)417-55-19 Продам автомобіль «ВАЗ-2108»1.3., 5 ст. КПП, 90 р.в., білий, добрий стан. Ціна договірна. Тел. (099)286-92-44 Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 89 р.в., червоний, у гарному стані, ціна 24000 грн., торг. Тел. (066)050-34-89 Продам автомобіль «ВАЗ-21074», 99 р.в. Тел. (066)595-10-58 Продам автомобіль «ВАЗ-21074», 2005 р.в., колір блакитний, ц.з., сигналізація, тонування, музика, не фарбована, відмінний стан. Тел. (067)157-43-34

www.exo.in.ua


12.11.2010 Продам автомобіль «ВАЗ-21073», 2002 р.в., у гарному стані, сигналізація, магнітола. Тел. (066)125-31-02 Продам автомобіль «ВАЗ-21063». Тел. (050)305-66-47 Продам автомобіль «ВАЗ-21063», білий, 89 р.в., після капремонту, ТО-11, у гарному стані. Тел. (095)941-99-61 Продам автомобіль «ВАЗ-21063», 91 р.в., в ідеальному стані, ціна 19000 грн. Тел. (095)551-04-93 Продам автомобіль «ВАЗ-21063», 89 р.в., у гарному стані, сигналізація, колір беж, вкладень не потребує, терміново, торг. Тел. (066)828-53-24 Продам автомобіль «ВАЗ-21063», 89 р.в., беж, двигун 1.3., 5 ст. КПП, нова гума, нова АКБ, хороший стан. Тел. (096)410-87-51 Продам автомобіль «ВАЗ-21063», 89 р.в., 1.3., колір білий, 10500 грн. Тел. (066)933-12-67 Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 85 р.в., у доброму стані, після капремонту. Ціна договірна. Тел. (050)661-16-13 Продам автомобіль «ВАЗ-21043», 95 р.в., у гарному стані, 5 ст. КПП, магнітола, ТО-11, АКБ нова, причіпне, сидіння з іномарки. Тел. (066)906-42-89, Кобеляки Продам автомобіль «ВАЗ-21043», 2006 р.в., ц.з., сигналізація, ТО-12, газ-пропан (зареєстрований), зелений. Тел. (095)904-36-22 Продам автомобіль «ВАЗ-2104», після капремонту, ціна 20000 грн., торг. Тел. (050)304-27-73, 3-46-38 Продам автомобіль «ВАЗ-21013», 86 р.в., ТО-12, сигналізація, ц.з., жовтий, поварений, оброблене днище, на ходу, потребує фарбування. Ціна 8600 грн. Тел. (050)304-89-95 Продам автомобіль «ВАЗ-2101», у нормальному стані, після капремонту, ТО-12. Ціна 13000 грн, торг. Тел. (0950716-97-25 Продам автомобіль «ВАЗ-2101», у гарному робочому стані. Тел. (066)317-05-79 Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 78 р.в., терміново. Тел. (097)824-86-60 Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 76 р.в., у доброму стані. Ціна договірна. Тел. (066)154-22-14 Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 74 р.в., заміна кузова 90 рік, повний капремонт двигуна і ходової. Тел. (095)910-86-25 Продам автомобіль «ВАЗ-1118-Калина», 2008 р.в., 16000 пробіг, в ідеальному стані. Тел. (050)361-92-31, смт. Царичанка Продам автомобіль «АУДІ-100» «сігара», 1.8., 87 р.в., темно-синій, 20000 грн. Тел. (066)647-97-13 Продам автомобіль «АЗЛК», 81 р.в., ТО11, колір білий, двигун після капремонту, стан задовільний. Тел. (050)531-46-82, с. Колісники Продам автомобіль «Geely-МК», пробіг 10000 км, вік 2 роки, стан нового авто. Ціна договірна. Тел. (066)490-83-00 Продам автозапчастини до «Москвича»: двигун, коробку, міст. Тел. (066)632-37-01 Продам або обміняю автомобіль «ВАЗ2107», у гарному стані, колір червоний, 5 ст. КПП, ц.з., сигналізація, 96 р.в., обмін на авто 011, 02, «Таврія». Тел. (097)447-75-80, (063)712-12-96 Продам Daewoo Lanos 1.5, 2010 р., можлива розстрочка. 0955636360 Продам 2-місний скутер «Норріс», 4-тактний, титани, дискові гальма, гарний робочий стан (1800) і «Летц-ІІ», японського виробництва (2200). Тел. (066)458-21-29 Продам «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р.в., білий, мікроавтобус - Д, газ-метан з балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. 8(098)237-83-51, 3-27-25, вул. Садова, 23. Продам «ВАЗ-2108», 89 р.в., синій, 1.3., 5 ст. КПП, МР-3, сидіння з іномарки, у доброму стані. Ціна договірна. Тел. (066)986-38-51 Новий Chevrolet Aveo, можливість подальшої виплати 871 грн. в місяць Тел. (099)678-57-42 Куплю «ЗАЗ» доглянутий, з техоглядом. Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07, (068)955-06-01. Куплю триколісний моторолер «Муравей» (з кузовом) на ходу, без документів. Тел. (095)749-90-55.

Продам велосипеди (жіночі) з Німеччини, б/в в гарному стані, недорого. Тел: (098)455-90-89

www.exo.in.ua

№46 (381) Куплю автомобіль «ВАЗ-2109-21099» після 2002 року випуску з перших рук. Тел. (066)222-66-04, (067)884-18-19 Куплю автомобіль «ВАЗ-2109, 21099, 2115» у відмінному стані для себе, за розумну ціну. Тел. (066)213-59-23 Куплю «ІЖ-27М», можливо штучне, до 90-го року випуску. Тел. (099)283-67-97 Куплю «Восход-2М, 3, 3М», у будь-якому стані, з документами. Ціна договірна. Тел. (066)53774-67, с. Свілогірське Куплю «ВАЗ-2108», бажано з двигуном 1,5 л., можливо з несправностями, для себе, до 15000 грн. Тел. (066)184-94-65, (067)711-61-72 Куплю «ВАЗ-2106», «ВАЗ-2107» в ідеальному стані, для себе. Тел. (099)909-80-16

буДівниЦтво

Євроремонт, ландшафт, сауни, басейни, ворота, паркани, опалення, водогін, Дизайн інтерєру, екстерєру. Виконання та супровід усіх робіт. Будьяка складність. Закупка матеріалу. Гарантія на всі роботи. Ціна — якість. Тел. (099)014-88-27 Зварювальні роботи під замовлення, ворота гаражні, двері, решітки, піднавіси, паркани, художні рішення. Опалення, водогін, каналізація, електрика. Тел. 8(099)014-88-27, 8(097)168-38-20 Утеплення вашого дому (пінопласт + декоративна штукатурка). Кахлі, ламінат, гіпсокартон, шпаклівка, декор стін, відкоси, арки, теплі підлоги. Встановлення вікон та дверей, водогін, каналізація, опалення. Тел. 3-32-40, (095)736-27-96 Якісний ремонт. Пластик, сайдинг, гіпсокартон, відкоси, кахлі, шпатлівка, ламінат, водогін, каналізація, сантехніка, виготовлення і встановлення металопластикових вікон, дверей та інше. Виїзд по району. Тел. (066)207-41-22, 9-46-02 Надамо послуги з ремонту будинків, квартир, гаражів та т.д. Бут, цегла, кровля, сантехніка, водопостачання, каналізація, внутрішні і зовнішні роботи. Тел. (099)227-76-64 Якісний ремонт. Пластик, гіпсокартон, відкоси, кахлі, шпаклівка, ламінат, МДФ, стяжка та інші ремонтні роботи. Тел. (099)185-14-32, (099)446-35-73, 3-22-16 Виконаємо будівельні роботи: кладка цегли, буту. Підлоги, дахи. Тел. (096)768-15-86 Продам пісок, глину, гранвідсів, щебінь, камінь бут, цеглу. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗіЛ-130», самоскид, можна з причепом. Тел. (066)170-03-07. Якісний ремонт: гіпсокартон, пластик, ламінат, лінолеум, відкоси, декоративні стелі, шпіклівка, стяжка та інше. Виїзд п о р а й о н у. Те л . ( 0 6 6 ) 9 3 8 - 5 6 - 5 8 , (066)357-23-62 Надам на оренду ліса будівельні. Вихідні — безкоштовно. Тел. (050)346-06-68 Продам ракушняк із Криму. 20х40х20, можлива доставка. Тел. (095)416-99-3 Продам цеглу червону 4000 шт., шильовку 200 пог. м. шифер маленький. Все б/в. З доставкою. Тел. (095)187-75-35 Бажаєте якісний недорогий ремонт вашої оселі? Розмивання, шпаклювання, фарбування, відкоси, поклейка шпалер всіх видів. Низькі ціни. Виїзд у будь-яке село району. Тел. (099)404-45-37 Облицюю плиткою, пластиком. Тел. (099)351-86-30, 3-24-64

Тижневик «ЕХО» Магазин «Будівельні та оздоблювальні матеріали» повідомляє про зниження цін на всі групи товарів: гіпсокартон, шпалери, профіль, лінолеум, Ціни но! е фарбу, OSB, н з иж шпаклівку, ламінат та багато іншого. Адреса: м. Кобеляки, вул. Дружби, 1 (тер. «Сільгосптехніки»),  (066)323-29-50 Швидко, якісно, недорого євроремонт: штукатурка, шпаклівка, пластик, гіпсокартон, відкоси, ламінат, стяжка, сайдинг, плитка, фасад+декоративна штукатурка та ін. Тел. (095)660-63-27, (066)906-42-89 Продам комплект водостічних труб та жолоба, можна з з встановленням, з оцинкованої жерсті. Виготовлю ворота із заліза на замовлення. Тел. (095)305-55-32 Продам шифер новий, 40 штук, 8-хвильовий. Тел. (099)672-18-29 Продам швелер 3 м, дошки 40 мм 4 м, перемички бетонні, 1,3 м; короб з подвійною рамою заскленою; плити залізобетонні 4 шт. 1,5х1,1м. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64 (дом). Продам цеглу червону і білу, половинки і четвертинки цеглини. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64(дом). Продам трубу алюмінієву, довжина 9 метрів, діам. 220 мм, ціна 1800 грн. Тел. (067)192-32-84 Продам труба сталева для свердловини, довжина 9 метрів, товщина стінки 7 мм, діам тре 200, ціна 1200 грн. Тел. (096)634-56-40 Продам скло б/в, розміри: 83х129, 87х128, 29х78, 128х53. Дешево. Тел. (099)509-85-55, вул. Оздоровча, 17 Продам самородну вітроустановку для опалення будинку, в розібраному стані, потужність 10 кВт, ціна 10000 грн. Тел. (096)634-56-40 Продам рельси з/д. Довжина 5 м. Тел. (066)627-23-89 Продам регістр електричний для опалення приміщення, потужність 2 кВт, 220 В, ціна 1300 грн. Тел. (096)634-56-40 Продам рами віконні нові, двері однополі б/в. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64(дом). Продам прути з кільцями для помідорів. Тел. (067)192-32-84 Продам плити «П-образні, 1,5х6, нові та б/в. Тел. (096)353-59-36, Кобеляки Продам пальник для рідкого і газового палива, з коліном, для опалення теплиць, гаражів. Ціна 700 грн. Тел. (067)192-32-84 Продам необрізну дошку 350х15, шифер 170х110, євроролети, гідроізоляцію. Тел. (097)110-94-17, смт. Царичанка Продам недорого великий вибір хатніх та верандних рам різних розмірів, зі склом, цілком придатні для госпприміщень та новий, в упаковці пластик для відкосів чи підвіконня розміром 160х35 см, ціна нижче ринкової. Тел. (099)276-89-91 Продам насос для перекачування ГСМ, ціна 700 грн. Тел. (096)634-56-40 Продам металопластикові вікна(нові), відкривні 4 штуки, глухі - 2 штуки, розмір 167х108 см., з москітними сітками. Ціна договірна. Тел. (066)253-52-75, (097)523-88-75 Продам металеві ферми 3 шт. Довжина 7,50 м.Тел.: (067)522-38-30. Продам металеві труби нові, діаметр 75 мм;, арматура 10 мм, 80 метрів. Тел. (099)249-70-83, Бутенки Продам мармурові крихти (Крим). Терміново. Ціна договірна. Тел. (097)972-88-33, смт. Царичанка Продам лист ДСП (30 шт.), 180х95х20; балон пропановий 5 шт. Тел. (099)014-77-89 Продам котел чавунний під тверде паливо. Ціна 600 грн.; автоматику «АПОК», ціна 200 грн. Все нове. Тел. (095)903-67-32, 3-46-70 Продам котел під тверде паливо, дрова, зверху плита з юшками. Недорого. Тел. (066)897-72-75, Кобеляки Продам котел опалювальний 2-контурний «Ферролі С-24» (Італія), б/в 2 роки. Ціна договірна. Стан ідеальний. Тел. (098)000-47-69, смт. Царичанка Продам котел для сауни. Тел. (066)938-57-30, 3-27-90. Ціна договірна.

Продам котел «КСТ-16», ціна 1500 грн. Тел. (099)014-77-89 Продам котел «КСТ-16», під газ. Відмінний стан. Тел. (066)243-86-94 Продам електродвигун 900 об.хв., 380 В, потужність 7 кВт, ціна 900 грн. Тел. (067)192-32-84 Продам електродвигун 25 кВт, 950 обертів. Тел. (095)849-72-28 Продам електродвигун 13 кВт, 1450 об./хв. Тел. (066)019-96-99 Продам електродвигун 1,5 кВт, 1500 об./хв. Тел. (050)346-06-68 Продам дерев'яні засклені рами, б/в, розміри різні. Звертатися: тел. 3-32-18, (097)778-63-75, (095)590-90-52 Продам двері вхідні 2,25х1м, двері вхідні оббиті 2,25х1; двері міжкімнатні; ліжко 2-спальне з залізними бильцями; костюм чоловічий розмір 50-52. Ціна договірна. Тел. 3-50-58, (098)418-16-89 Продам двері (2 шт.), міжкімнатні двополі, старого зразка, з ручкою. Тел. (050)608-15-81 Продам гробничку і хрест із заліза. Тел. (066)428-12-29 Продам газову колонку «Аміда». Нові Санжари. Тел. (066)527-25-86. Продам вхідні двері ручної роботи з художнім різьбленням. Тел. (050)867-45-34 Продам віконні рами (двійники) зі склом, 1х1,3м, соснові, б/в 7 штук. Тел. 3-12-68, (066)043-05-06. Продам батареї б/в, 49 секцій, ціна 20 грн. за одну секцію. Тел. (097)776-95-43 Продам бак розширювач для системи опалення. Тел. (098)418-16-89, 3-50-58 Продам 4-жильний електрокабель , 1,5 кв.м., мідний. Ціна договірна. Тел. (066)189-69-38 Продам 3 чавунні батареї, б/в, 7, 8, 11 секцій. Ціна за 1 секцію 20 грн. Тел. (050)081-78-43 Продам «АОГВ-23,2», нове, в упаковці, недорого. Тел. (099)465-85-63 Продам бензопилу «Урал», калорифер, кінний інвентар. Тел. (067)384-41-07 Куплю шифер 6- 8-хвильовий, 15-20 шт., терміново. Тел. (099)403-90-04 Куплю плоскі металеві батареї нові або б/в у хорошому стані. Тел. (095)849-72-28 Куплю підшипники 3619, 9039420 та ін. (неліквідні). Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07, (068)955-06-01. Куплю паркан чавунний, висота 1,2 м. Тел. (095)539-76-41 Куплю наковальню, ковальське обладнання. Нові Санжари. Тел. (095)548-10-16. Куплю краскопульт промисловий для побілки вапном. Тел. (098)780-53-87, 3-12-72 Куплю залізний автомобільний гараж. Тел. (066)632-37-01

С/Г

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняшник. Самовивіз. Тел. (096)619-89-43 Куплю дрова з фруктових дерев. Тел. (050)134-22-18 Куплю горіхи, гарбузове насіння, квасолю, сушку, б/в акумулятори, шкірки. Виїзд по району. Тел. (099)447-55-00 Продам насіння кукурудзи Кадрі-267, Масловська-293, Білозерська-293. Сертифікат. Засоби захисту рослин. Тел. (050)763-33-53, (099)937-82-37 Куплю картоплю велику в необмеженій кількості. Постійно. Тел. (066)516-01-02, 9-47-51

39


№46 (381)

Тижневик «ЕХО» оригінал-макет замовника

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коней, живою вагою та м’ясом. Будь-які випадки. Тел. (050)134-18-69 Куплю живою вагою ВРХ (молодняк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066)886-67-90, (095)777-09-87, (095)881-14-89, (098)090-93-40 Куплю свиней. Звертатись: (066)960-79-30 Куплю свиней. Звертатись: тел. 3-43-49, після 13.00, (066)323-28-14

Продам посівний матеріал: ячмінь, о в е с , г р е ч к у, г о р о х , с о н я ш н и к . Тел. (066)109-22-98, Юрій Борисович Куплю горіхи, насіння гарбузове, квасолю, сушку. Виїзд по місту та району безкоштовно. Тел. (066)338-89-37 Продам жом з доставкою. Від 10 тонн. Тел. (066)397-80-68, (067)266-87-53 Продам яблука, зварювальний апарат. Тел. 3-16-51 Продам цукровий буряк, 300 кг. Тел. (099)931-66-23, (098)412-84-07 Продам установку ПОЕ на трактор «ЮМЗ». Тел. (050)346-06-68 Продам трактор «ЮМЗ-6», робочий стан, недорого, мала кабіна; запчастини до «ЮМЗ» та «Т-16». Тел. (098)239-91-44 Продам трактор «Т-25», 98 р.в., на с/г роботах не використовувався. Ціна договірна. Тел. (067)572-66-16 Продам трактор «МТЗ-80», на с/г роботах не використовувався, стан ідеальний; трактор «ЮМЗ-6», б/в 3 роки; культиватор «КПС-4,2» причіпний. Тел. (067)973-48-43 Продам трактор «ДТ-75» бульдозер. Тел. (067)107-41-23 Продам соломорізку нову, електричну (заводська),з бурякоподрібнюючою приставкою, ціна 3000 грн.; зварювальний трансформатор 220 Вт, 500 грн. Тел. (099)014-77-89 Продам сіно лугове, тюковане, 1 тонну. Тел. (099)016-78-42 Продам пшеницю, 300 кг. Тел. (095)941-97-69 Продам причіп «2ПТС-4» з документами, робочі паливні насоси до «ЮМЗ» та «МТЗ», масляні насоси «НШ-50», «НШ-32». Тел. (099)079-66-09 Продам прес-підборщик, клас 62 С, виробництво Німеччина (круглі тюки); трактор «МТЗ». Тел. (066)109-22-98, Юрій Борисович Продам плуг 3-корпусний, швидкісни1 або обмін на причіп до трактора. Тел. (050)764-30-71, 9-71-51 Продам плуг «ПЛН-3-35», «ПЛН-4-25», плоскоріз «КПГ-250». Ціна договірна. Тел. (095)783-35-44 Продам передні диски з гумою, радіатор на «ЮМЗ», все б/в. Тел. (066)631-63-94 Продам паливні розпилювачі з форсунок до «Т-40», «Т-16», 6 шт. Ціна 150 грн. Тел. (063)595-96-19 Продам недорого збирані яблука. Тел. (050)603-36-85, після 18.00 не телефонувати Продам моркву (5 відер), яблука (20 відер). Тел. 3-36-83 Продам лугове із сінника сіно, 1 тонну. Тел. (099)361-60-30, с. Золотарівка Продам кукурудзу, 300 кг; кабак-диню, 300 кг. Тел. (099)465-85-63 Продам корморізку на 220/380В. Ціна договірна. Тел. (097)236-76-18 Продам комбайн «Домінатор-Клас», з усіма жатками. Тел. (099)940-74-16 Продам картер двигуна трактора «Т-16», «Т-25». Тел. (050)346-06-68 Продам каністри для палива металеві, 20-літрові, нові, 2 по 150 грн; чудо-пічку для обігріву гаражів, теплиць соляркою, ціна 450 грн. Тел. (096)534-16-22 Продам горіхи по ринковій ціні, чоботи гумові, литі,зеленого кольору, розмір 40; плащ брезентовий розмір 54-56. Тел. 3-37-14

40

Продам задній міст із коробкою, блок двигуна «Т-40АМ». Тел. (095)783-35-44 Продам домашні курячі яйця, 20 штук. Тел. 3-42-70 Продам ДКУ (200-2000 кг) -1 350-4500 грн.; соломорізки 1850-4500 грн., зернонавантажувач новий «ЗМ-60», 27300-33000 грн.; зерноочисні машини 2-20 т (10300-70800 грн.). Нові. Тел. (098)090-98-49, смт. Царичанка Продам або обміняю груші на картоплю. Тел. (066)989-47-77, 3-34-40 Продам 4 нові паливні форсунки до бульдозера «Т-130», ціна 400 грн. Тел. (063)595-96-19 Продам 2 нові хрестовини до «Т-150», «КРАЗ», виробництво СРСР. Ціна 200 грн. Тел. (063)595-96-19 Продам «КПС-4,2» з боронами. Тел. (066)900-33-50, (066)352-15-45 Продам сівалки «СЗ-3,6», «СЗ-5,4», колінвал трактора «Т-150». Тел. (050)305-66-47 Обміняю свою кукурудзу на ячмінь або пшеницю. Тел. (066)160-45-90, Кобеляки Обміняю картоплю (1 кг) на кукурудзу (3 кг). Тел. (099)360-64-67 Куплю цукровий буряк 10 мішків. Тел. (066)422-23-21 Куплю тонну кабаків для власних потреб. Тел. (066)938-08-61 Куплю сівалку соняшникову «СУПН-8», у доброму робочому стані. Тел. (066)302-02-35 Куплю пшеницю 300 кг, кукурудзу 270 кг, половину туші свині, можна самовивіз. Тел. (050)603-36-85 Куплю приставку «ПСП-6» до комбайна «Нива», соняшникову «болгарка» у гарному стані.; трактор «Т-150», колісний, з двигуном «ЯМЗ-236», у ідеальному стані. Тел. (067)270-88-26, (095)667-76-99 Куплю міндобриво для себе, 10 мішків; причіп до трактора, раму до «БІГ-3». Тел. (050)764-30-71, 9-79-18, (096)346-50-09 Куплю міндобрива для власних потреб. Нові Санжари. Тел. (099)373-60-90. Куплю клітки для кролів, можна б/в. Тел. (066)213-30-09 Ку п л ю з е р н о к у к у р у д з и , 3 0 0 к г. Тел. (066)938-08-61 Куплю для себе трактор «Т-25», у гарному стані, дорого. Для себе. Тел. (099)418-90-87, с. Марківка Куплю 300 кг пшениці або кукурудзи для власного господарства. Тел. (066)151-39-34 Куплю 300 кг їстівної картоплі для власних потреб. Тел. (066)151-39-34 Куплю 3-корпусний плуг до трактора. Тел. (098)054-41-90 Куплю 3-корпусний плуг до трактора. Тел. (097)483-22-44

тварини

Куплю живою вагою ВРХ, молодняк, телят, коней, овець, будь-які випадки, живою вагою. Тел. (098)25000-35, (066)525-47-00 Куплю дорого живою вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будьякі випадки. Тел. (050)109-93-19, (050)850-44-78, 9-57-48

Куплю свиней живою вагою. Звертатись: тел. (066)323-28-17, (095)943-01-33, 3-25-56 Куплю ВРХ (корови, бики, телиці, коні) живою вагою. Тел. (095)937-6362, (050)186-17-64, 9-47-53 Закуповуємо живою вагою та м’ясом ВРХ (корови, молодняк), коней. Будь-які випадки. Тел. (066)493-80-34, (066)819-49-46 Куплю свиней, биків, телиць живою вагою. Звертатися: тел. (095)941-99-61 Куплю ВРХ, свиней від 170 кг. Дорого. Тел. (050)340-33-65 Ку п л ю с в и н е й , б и к і в , т е л и ц ь . Тел. (067)902-13-29. Куплю ВРХ (корів, биків, телиць), свиней. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (066)850-73-53 Продам індиків живою вагою або м’ясом. Тел. (050)618-49-37 Продам цуценят породи пекінес. Тел. (095)093-43-42, 3-18-66 Куплю свиней живою вагою. Тел. (095)415-03-02 Куплю свиней живою вагою. Тел. (095)323-10-54 Куплю телят на утримання. Звертатись: тел. (066)391-52-85, (097)056-08-18 Куплю свиней, ВРХ живою вагою. Звертатися: тел. (066)309-56-87 Продам кошенят перських, класичного типу, вік 2 місяці. Тел. 3-27-95, (066)500-66-36 Продам шиншил, окрас стандарт, чорний бархат, клітки, корм, література. Тел. (096)528-99-98 Продам цуценят мисливської породи, вік 1,5 місяця. Тел. (066)226-97-61 Продам цапика, вік 6 місяців. Ціна договірна. Тел. 9-92-83, с. Світлогірське Продам тільну телицю, строк 10 січня. Тел. (099)011-61-92, с. Бутенки Продам тільну телицю, 6 місяців тільності. Тел. (050)200-50-74, с. Чорбівка Продам тільну (5 місяців) телицю. Тел. (099)401-79-81 Продам терміново цуценя, вік 5 місяців. Тел. (095)416-99-31 Продам терміново телицю з-під дуже доброї корови віком 17 місяців. Ціна договірна. Тел. (099)383-66-75 Продам теличку, вік 7 місяців. Ціна договірна. Тел. (067)726-79-26, с. Солошине Продам теличку чорно-рябу, спарована 9.05.2010 року, пасеться в череді. Тел. (096)340-06-78, 9-84-16 Продам телицю, тільна 5 місяців, здорова; теличку віком 8 місяців, добре вгодована. Тел. (050)960-08-01, (098)637-33-91, с. Попове, Новосанжарський район

12.11.2010 Продам телицю парувального віку, чорно-ряба, ціна 4500 грн. Тел. (066)493-98-64, (095)248-38-50 Продам телицю парувальн о г о в і к у, в і д х о р о ш о ї к о р о в и . Тел. (095)611-91-39, 9-59-91, с. Дашківка Продам телицю віком 7 місяців; 2 свинок парувального віку. Ціна договірна. Тел. (095)784-97-89, с. Підгора Продам свиню на м'ясо, годована чистими кормами. Тел. (098)938-34-00 Продам свинку вагою 60 кг, 2 поросят по 12 кг, вік 3 місяці. Тел. (095)849-72-28 Продам свиней на м'ясо, 3 штуки, годовані чистими кормами. Тел. (066)989-47-77, 3-34-40 Продам поросят віком 2,5 міс. Тел. (066)452-61-73 Продам половину туші свині. Тел. (099)407-50-08 Продам підсадних качок (крижні). Звертатися: тел. 3-32-18, (097)778-63-75, (095)590-90-52 Продам недорого 6 корейських свиней на м'ясо по 80 кг. Тел. (066)596-33-90 Продам малих поросят віком 1 місяць 2 тижні. Ціна договірна. Тел. (050)962-59-15. Продам корову-первістку, спаровану за другим телям, червона; 8-місячну теличку від доброї корови на держання, біла. Тел. (066)059-15-40 Продам корову червоно-рябу, за 8 телям, 4 місяці тільності. Ціна договірна. Тел. (095)223-61-82 Продам корову за другим телям, тільність 7 місяців. Ціна договірна. Тел. (097)079-82-35 Продам корову за 5 телям, тільність 6,5 місяця, з документами, ще доїться. Тел. (099)608-84-65, с. Підгора Продам козу. Тел. (066)998-82-14, вул. Ушакова, 3 Продам козу-первістку і козеня. Звертатися: м. Кобеляки, вул. Островського, 49, Раїса Іванівна, тел. (099)669-35-49 Продам козу, вік 6 місяців, з-під лохвицької кози. Тел. (067)479-86-78, с. Прощуради Продам кобилу на утримання; 2 кізочки, кітні. Тел. (050)616-46-81 Продам кнура породи «Ландрас», вік 1 рік 7 місяців, вага 250-300 кг. Тел. (066)293-81-47 Продам кнура корейської породи. Тел. (066)791-46-33 Продам кнура корейської породи віком 3 роки, вага близько 100 кг, 500 грн., торг. Тел. (095)046-01-48, смт. Царичанка Продам качок-шипунів: 5 качок і 2 селезні. Тел. (099)473-33-34, (066)688-82-23, Кобеляки Продам качки-шипуни (коричневі), 20 шт. Ціна договірна. Тел. (067)318-48-93, с. Перегонівка Продам кабанчики білої великої породи (15 і 20 кг), привиті, вихолощені, по 30 грн. за 1 кг. Торг. Нові Санжари. Тел. (095)548-10-16. Продам домашніх півнів, великі, красиві, 50 грн. за 1 голову, 10 штук; інкубатор на 120 яєць, 200 грн. Тел. (050)764-30-71, 9-79-18 Продам дійну козу. Вік 5 років. Молоко дуже добре, без запаху. Тел. (099)339-45-09 (крім суботи). Продам бичка, вік 3 тижня. Тел. (066)647-85-79 Продам бичка віком 5,5 місяця. Ціна договірна. Тел. (066)264-66-43 Продам акваріум з великими рибками, повністю укомплектований. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)155-21-00, пров. Щорса, 8 Продам 8-10 нутрій різного віку. Ціна договірна. Тел. (099)535-16-92, 3-19-62 Продам 6 поросят, вік 1,5 місяці. Тел. (098)403-32-98, 9-26-38 П р о д а м 6 2 - м і с я ч н и х п о р о с я т. Тел. (095)710-85-97 Продам 20 гусей. Тел. (099)664-98-04, с. Орлик Продам 2 тільні телиці. Тел. (095)615-61-57 Продам 2 свинки по 20-25 кг. Ціна договірна. Тел. (099)354-73-43 Продам 2 свиней живою вагою або м'ясом, годовані чистими кормами. Тел. (099)408-23-76 Продам 2 свиней віком 4 місяці. Тел. 3-40-71 Продам 2 корейських свиней по 100 кг на м'ясо. Тел. (095)937-95-09 Продам 10 качок-шипунів, великої породи, на розвід, ціна договірна. Тел. (098)782-01-40, Кобеляки Куплю курей-бройлерів, 10 штук. Тел. (066)179-51-17

www.exo.in.ua


12.11.2010 Куплю корову на утримання. Тел. (097)265-59-30, (097)265-59-30, с. Нова Україна, Козельщинський район Куплю бичка віком від 3 до 5 місяців. Тел. (067)973-50-98 Куплю 5 кролів для власних потреб. Тел. (099)006-03-92 Куплю 2-місячне теля. Тел. (067)287-06-26 Віддам у хороші руки 2 кішечок трьохмасних. Тел. 3-16-91, (050)863-24-94 Віддам у добрі руки кошеня, руденьке, вік 2 місяці, грайливе, від хорошої кішки, дівчинка. Тел. (050)558-92-60 Віддам в хороші руки кошенят: мати - сіамської породи, батько - невідомий; окрас сіренький; вік - 1,5 місяці. Тел. (099)007-15-26

техніка Продам мобільний телефон «SAMSUNG c6112 DUOS», на 2 сім-карти, слайдер, камера 2 мегапікселя, всі навороти, чудовий стан, майже новий. Ціна 900 грн, торг. Тел. (066)850-73-50 Продам б/в та нові комп’ютери під замовлення. Ремонт. Набір тексту, якісно, швидко, гарантія. Тел. (050)022-37-77 П р о д а м I n t e l D u a l C o re 3 3 0 0 2500Mhz x2, 2Gb DDR2, HDD 500Gb, ASUS 4350 512Mb, блок 400В, ціна 2680 грн; монітор TFT AOC 22», ціна 1380 грн.; 3D окуляри; пульт ДУ до ПК. Тел. (066)934-66-86 Продам швейну машинку «Бразер» в ідеальному стані, багато операцій, б/в; електропедаль до швейної машинки. Тел. (066)519-11-29, 3-49-27 після 19.00 Продам цифровий фотоапарат «Соні-С-650», багато функцій, в ідеальному стані, коробка, шнури, документи. Тел. (066)519-11-29, 3-49-27 Продам холодильник «Мінськ-10», б/в, у відмінному стані, новий компресор. Тел. (066)178-91-63 Продам телефон «Нокіа 6230І», камера 1.3. Мр, блютуз, МР-3 плеєр, флешка на 1 Гб. Тел. (050)730-16-32 Продам телевізор «Філіпс», імпортного виробництва, стан нового, 100 Гц, діагональ 80 см., зображення бездоганне, ціна 2000 грн.; майже новий відеомагнітофон «Акай», ціна 150 грн. та ін. Тел. (099)276-89-91 Продам телевізор «Самсунг», у гарному стані. Тел. (066)323-28-14 Продам пральну машини «Siwamat 5203 Simens» та «Lavamat 4890 Turbo», не б/в, автомати вимагають ремонту електромережі, дешево. Тел. (067)317-95-84 Продам потужний сист. блок для ігор та роботи з графікою: s775 INTEL BLKD P43TF, CORE QUARD Q9550 2,83GHz, 500GB,DDR-2 2GB, ASUS EAH5670 1GB DDR 5, DVD+-RW LG, Корпус:ATX COOLER MASTER ELITE 332 460W. ЦІНА: 5200 грн. Тел: (050)404-30-66 Продам пилосос, у доброму стані, недорого. Тел. (066)934-51-53 Продам пилосос «Zanussi», форму охоронця, розкладачку. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64(дом). Продам ноутбук «Самсунг», 2-ядерний, оперативна пам'ять 4 Гб, дешево. В ідеальному стані. Тел. (098)637-33-91 Продам нову пральну машину «Малютка», ціна 200 грн. Тел. (095)903-67-32, 3-46-70 Продам нову електробритву «Браун». Торг. Тел. (099)955-43-35 Продам морозильну вітрину, б/в мало, майже нова. Ціна договірна; каналізаційну трубу великого діаметру, нову. Тел. (099)011-65-58 Продам мобільний телефон «Соні Еріксон С-702». Добрий стан. Флешка на 2 Гб, камера 3 Мр, всі «навороти». Ціна 999 грн. Тел. 3-32-18, (095)590-90-52, (097)778-63-75 Продам мобільний телефон «Соні Еріксон К-750». Ціна 500 грн.; телефон на 2 сім-карти. Тел. (066)199-84-07 Продам машинку швейну, станок свердлильний вертикальний, плуг кінний. Ціна договірна. Тел. (096)114-60-53

www.exo.in.ua

№46 (381)

Тижневик «ЕХО»

Продам мобільний телефон «Самсунг Е900», МР-3, блютуз, карта пам'яті, слайдер, документи, ідеальний стан, ціна 40 грн. Тел. (099)795-05-66 Продам мобільний телефон «Нокіа Н95 8ГБ» в хорошому стані. Тел. (099)073-02-09 П р о д а м л і х т а р д л я о с в і тл е н н я алюмінієвий, галогенний, потужність 1,5 кВт, ціна 500 грн. Тел. (067)192-32-84 Продам комп’ютер Pentium Dual Core 2,8, ОЗУ 1Gb DDR2, HDD 160Gb, video 7600GT, DVD-RW + монітор LG Flathron 17” ЄЛТ, клавіатура з мишкою. Хороший стан, не дорого. Тел. (050)022-37-77 Продам комп’ютер Celeron (R) CPU 1,7GHz, ОЗУ 768Mb, HDD-120Gb, video 64Mb, DVD-RW, CD-RW, ТV-тюнер, монітор, клавіатура, мишка. Хороший стан. Ціна 1500 грн. Тел. (096)545-82-13 Продам комп’ютер (потужний, для роботи, офісу, ігор і т.д.) Intel Pentium 4 2,7Ггц, ОЗУ 1Гб, ASUS P5GP-1 pro GeForce 6200, HDD 160 Gb, монітор Samsung 19''. Тел. (099)714-00-48 Продам комп'ютер Pentium D915 2,8GHz (двоядерний), ОЗУ 2Gb, МП ASUS, HDD 250Gb, video GeForce 7300GT 256Mb, DVD +/- RW LG, монітор TFT 17” Samsung 720N, клавіатура, мишка, відмінний стан. Ціна 3000 грн. Тел. (066)532-27-05 Продам б/у комп’ютер ECS P4M900T – M2, Dual Core Pentium Core 2 Duo E4500 2200MHz, DDR2 2Gb, DDR3 GeForce 8600GT 256Mb, HDD 250Gb, DVD-RW, монітор crt 17”, клавіатура, мишка. Тел. (066)934-66-86 Продам б/у комп’ютер AMD Athlon 3800+ 2400Mhz, Asus A8N-E, DDR DIMM 1Gb, DDR3 GeForce 8600 GT 256mb, HDD 250 Gb, DVDRW, корпус металевий, чорний, монітор LG 17” crt, клавіатура, мишка. Ціна 2150 грн. Тел. (066)934-68-08 Продам автомагнітолу «Піонер» СД, МР3. Тел. (066)317-05-79 Продам 2 електрообігрівачі: один — калорифер «діжка» з вентилятором, на 380 Вт, другий — електрика + газ. балон, на 220 Вт. Тел. (099)404-45-37 Продам нову пральну машинку «Малютка», ціна 300 грн. Тел. (099)014-77-89 Ку п л ю б / в с у ч а с н у е л е к т р и ч н у м'ясорубку. Тел. (050)631-58-83, 3-44-20

побут

Куплю старовинні речі: картини, ікони, нагороди, значки, монети, годинники, статуетки, книги, посуд, самовари, меблі, інше. Тел. (050)970-80-02, (0532)65-42-00, (Максим, передзвоню). Продам шубу зі штучного хутра норки. Недорого. Нові Санжари. Тел. (066)155-35-96. Продам чоловічу шубу та рибацьку куртку. Тел. 3-18-71 Продам чоловічий і жіночий велосипеди б/в. Тел. (095)360-42-08 Продам човен «МКМ». Тел. (066)436-87-82 Продам човен «Казанка». Ціна 3000 грн. Тел. (066)484-69-69 Продам хлібопічку б/в в гарному стані, ціна договірна. Тел. (066)336-35-30, 3-21-18. П р о д а м у Ц а р и ч а н ц і : с е р в а н т, диван-софа, диван-малютка, кухня б/в. Тел. (066)178-91-63; (05690)3-13-62. Продам у Царичанці квіти алоє. Тел. (066)178-91-63; (05690)3-13-62. Продам сумку на колесах, нову, італійську; дитячу шубу 40-ого розміру із штучного хутра; книжкову полицю новуі, 1 шт, виробник Словаччина. Тел. 3-16-91, (050)863-24-94. Ціна договірна. Продам піаніно «Одесса». Тел. (099)793-74-23

Продам стінку у вітальню б/в, довжина 4 метри, висота 2,2 м., темна, ціна 1000 грн. Тел. (066)283-85-19 Продам старовинний буфет 1930-40х років, 2 антресолі, фігурне дзеркало, привезений з західної України. Обмін. Тел. (050)236-24-57, Орлик Продам Продам підставку під телевізор 3-ярусну, ідеальний стан. Тел. (066)919-73-82, 3-34-43 Продам ніжку від умивальника «тюльпан», телевізор «Рубін 281». Тел. (095)849¬72¬28 Продам полушубок рожевого кольору, розмір 44-46; бальну сукню на дівчинку віком 10-12 років. Ціна договірна. Тел. (095)941-97-02 Продам письмовий та кухонний столи по 150 грн. Тел. 3-18-71 П р о д а м н о в у і н в а л і д н у к о л я с к у. Тел. (099)242-07-41 Продам нову жіночу шкіряну куртку, розмір 62-64. Звертатись: тел. (095)569-79-88 Продам нове, в упаковці якісне односпальне ліжко з дитячого спального гарнітуру. Тел. (0990277-68-29 Продам нове дерев'яне ліжко ручної роботи 2х1,6. Ціна 2800 грн. Тел. (066)498-91-67 Продам натуральну молодіжну дублянку (розмір 44-46), шубу світло-коричневу (розмір 46-48), шубу темно-коричневу (розмір 52-54). Тел. (097)931-72-38 Продам моторний човен «Дніпро»; можливо з мотором, металошукач «КардиналПрофі»; дитячу коляску зима-літо оливкового кольору. Тел. (050)633-29-18 Продам метровий каланхое: листки по 5-10 грн., відростки 15-25 грн., цілу квітку за 100 грн. Звертатись: вул. Куйбишева, 29 (Зарічка) Дубина Н.Т. Продам металодетектор, б/в 2 неділі. Тел. (066)198-18-40 Продам меблеву стінку, поліровану, з антресолями, довжина 4 метри. Ціна договірна. Тел. 3-44-20, (050)631-58-83 Продам мангал у гарному стані; 2 полілки. Тел. (066)329-22-72 Продам лінолеум: ширина 3,4 м, довжина 5,3 м, з плінтусом, б/в, у відмінному стані, недорого. Тел. (066)934-51-02 Продам красиву весільну сукню, прикраси на машини. Тел. (097)931-72-38 Продам дитячу коляску, колір зелений з бежевим, зима-¬літо, б/в, але у хорошому стані. Тел. (066)432¬17¬56 Продам коляску зима-літо, б/в, але в гарному стані. Ціна договірна. Тел. (095)157-44-40 Продам коляску зима-літо фірми «Адамекс», у гарному стані, колір темночервоний. Ціна договірна. Тел. (066)33635-30 Продам книжкову полицю та столовий буфет. Тел. 3-18-71 Продам кімнатну нову інвалідну коляску. Тел. (096)918-14-45, 9-92-47, с. Світлогірське Продам килим вовняний, розмір 2,5х3,5, виробник Монголія, б/в але в гарному стані. Тел. (095)617-24-73 Продам каністри на 20 літрів, пластмасові, б/в; бочки на 200 літрів, 4 штуки б/в; ворота гаражні б/в. Тел. (066)422-23-21 Продам зимове пальто на синтепоні для дівчинки 10-12 років, б/в мало, бузкового кольору, ціна 150 грн. Тел. (096)750-71-18 Продам залі��ний станок до швейної машинки. Тел. (098)418-16-89, 3-50-58 Продам жіночу куртку нову, розмір 4850, 2 зимові пальто, б/в, у відмінному стані. Тел. (066)482-24-70, 3-31-27 Продам жіночу душу з хутра вовка. Розмір 52-54. Ціна договірна. Тел. (066)043-05-07 Продам дитячу коляску фірми «Geoby». Б/в, гарний стан. Тел. (067)583-20-68

Продам дитячу коляску зима-літо, дитяче ліжко, столик. Все у хорошому стані. Тел. (095)746-42-33, вул. 1 Травня, 52 Продам дитячі комбінезонитрансформери (від 3 місяців до 2,5 років), синій та блакитний кольори, в ідеальному стані, на овчині. Тел. (066)253-52-75, (096)596-84-54, Кобеляки Продам дитяче ліжечко, ходунцітрансформер, 2 1-спальних ліжка. Ціна договірна. Тел. (066)997-74-91 Продам дитяче ліжечко (до 3 років) з ортопедичним матрацом (поролонові бочки та ковдра в подарунок), дитячі ходунці (запаковані), блакитні. Тел. (066)372-94-07 Продам дипломну роботу ПДАА, спеціальність фінанси, на тему «Оптимізація структури та абсолютної суми грошових потоків підприємств». Тел. (097)632-53-46, 3-27-25 Продам диван-малютку б/в, у хорошому стані, сучасний дизайн. Тел. (066)760-47-71 Продам диван б/в, після ремонту та перетяжки. У гарному стані. Тел. (095)172-39-30, (095)770-14-50, 3-47-15 Продам джинсовий комбінезон для вагітних. Розмір регулюється. В ідеальному стані. Тел. (066)155-21-00, провул. Щорса, 8 Продам два чоловічі костюми. Розмір 5456, б/в мало. Тел. 8(095)569-79-88 Продам весільну сукню, зі стразами, білого кольору. Тел. (095)034-77-38 Продам весільну сукню кольору «слонова кістка», туфлі. Відмінний стан. Ціна договірна. Тел. (066)368-45-19 Продам весільну сукню білого кольору, розмір 46; весільні туфлі білі зі стразами, розмір 36. Відмінний стан. Тел. (099)440-04-74 Продам весільну сукню білого кольору розміром 44-46, розшита вишивкою та бісером. Тел. (095)036-80-42 Продам астрономічний телескоп «Мицар», 160 крат, прилад нічного бачення військовий, великий, професійно вишитий портрет Шевченка. Терміново. Тел. (050)682-88-80 Продам автоклав з нержавіючої сталі (500 грн.), зернодробилку 380 В, 50 грн. Тел. (099)014-77-89 Продам або здам напрокат весільну сукню білого кольору. Тел. (050)730-16-32 Продам 5 газових балонів, можна поштучно. Тел. (095)925-95-50 Продам 2 мангали, без ніжок, розміром 50х30х15 см, 50х30х20. Товщина 2 мм. Ціна 900 грн. Тел. (066)019-96-99, 3-12-68 Продам дипломну роботу ПДАА, спеціальність облік і аудит, на тему «Організація обліку і аудит статутного капіталу та розрахунків із засновниками». Тел. (066)627-24-46, 3-27-99 Куплю чисті пластикові бутилки. Тел. (066)999-85-77 Куплю бінокль, прилад нічного бачення. Тел. (067)973-50-98

робота

Кобеляцький м'ясокомбінат на постійну роботу запрошує водія категорії «С». Оплата згідно штатного розпису. Тел. (099)712-88-95, м. Кобеляки, вул. Червоноармійська, 2а На постійну роботу потрібен водій категорії А, В, С, Е з досвідом роботи. Звертатися м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 26, тел. 3-28-30 Потрібні на роботу в кафе села Красна кухарі і офіціанти. Тел. (067)531-11-33, (066)822-68-41 Прийму на роботу працівника. Тел. 3-18-51, з 8.00 до 17.00 Потрібен кухар і бармен в кафе. Тел. (066)938-56-63. Запрошую в інтернетр-бізнес. Легко, швидко, доступно, прибутково. Тел. (066)446-67-74 Газеті «ЕХО» потрібен журналіст у Нових Санжарах. Тел. (099)956-02-08.

41


№46 (381)

Тижневик «ЕХО» В строительную компанию в г. Харьков, требуются рабочие и ученики: монтажники, штукатуры, каменщики, плиточники, бетонщики, разнорабочие. Вахтовый метод. Жилье предоставляем. +38066-087-94-79, +38095-359-88-05, +38066-094-01-35, +38095-360-57-59 Укуспецбудмонтаж г. Харьков требуются на работу: строители всех специальностей и ученики, крановщики, экскаваторщики, охранник. Жилье + полный соц пакет.+38066-087-94-79, +38066-087-94-67, +38095-360-57-59, +38095-359-88-05.

поСЛуГи

Меблі на замовлення, кухні, шафи купе, торгові та інше. Індивідуальний підхід, дизайн-проект. тел. (098)713-54-49, (099)346-86-73, Лілія Досвідчений маестро надасть музичні послуги. Жива музика + комп’ютерна музика з ноутбука (дискотека). Без проблем транспорту і електроенергії. Вартість 450 грн. Тел. (050)153-67-65

В г. Харьков в охранное агентство требуются молодые люди от 20 лет, з\п высокая, возможна вахта, жилье + полный соц. пакет. +38066-094-01-35, +38095-359-88-05, +38066-087-94-79 , +38066-087-94-67.

Надам послуги з відкачування вигрібних ям, туалетів. Звертатись: тел. (050)605-00-21, (066)989-09-39, 3-23-32

На АТП г. Харьков вахтовым методом набираем водителей всех категорий, работа в Харькове и Харьковской обл. З\п высокая и своевременная, жилье предоставляем. +38095-360-57-59, +38066-087-94-79, +38095-359-88-05, +38066-094-01-35.

У магазині «Стимул» проводиться ремонт та чищення ювелірних виробів, а також виготовлення на замовлення ланцюжків і браслетів. Звертатися за адресою вул. Дніпропетровська, 4.

В г. Харьков к подготовке ЕВРО 2012 , срочно требуется строители всех специальностей, водители от кат. Б, охранники. З\п высокая стабильная, возможна вахта. Бесплатное питание + проживание. +38066-087-94-79, +38095-359-88-05, +38095-360-57-59, +38066-087-94-67. На строительство торгового комплекса г. Харьков требуются электрики, каменщики, сварщики, подсобники, отделочники, бетонщики, арматурщики. Жилье предоставляется. Вахта, полный соц. пакет. +38095-360-57-59, +38095-359-88-05, +38066-087-94-79, +38066-094-01-35 АТП г. Харьков набирает водителей от кат. Б, з\п высокая от часов работы. Работа по Харькову и области, а также дальнобой, по Украине. Жилье предоставляем + питание. +38095-359-88-05, +38066-087-94-67, +38066-087-94-79, +38066-094-01-35 Шукаю роботу охоронника. Тел. (095)342-73-93 Ш у к а ю р о б о т у б у д ь - я к у. Тел. (050)983-49-08, Кобеляки Надам роботу двом хлопцям. Тел. 3-33-87 Кобеляцький районний суд Полтавської області оголошує конкурс на заміщення двох вакантних посад державних службовців. - головного спеціаліста з бухгалтерського обліку (вимоги до кандидатів: повна вища економічна освіта за спеціальністю « Бухгалтерський облік» або «Облік і аудит» з освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра, стаж роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 3 років або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 5 років. За довідками звертатись за тел. 3-1376, та за адресою м. Кобеляки, вул. Шевченка, 16/25. Документи приймаються протягом ЗО календарних днів з дня виходу публікації про оголошення конкурсу. Керівник апарату Кобеляцького райсуду, С.В.Гармаш

Кафе «Золушка» пропонує святкування Днів народжень, корпоративів, ювілеїв і т. ін. (на 40 чоловік). Низькі ціни та широкий асортимент домашніх страв гарантуємо. Тел. 3-29-96, (099)624-21-31 Французькі натяжні стелі. Більше 10 кольорів. Монтаж за 1 день. Пред’явнику оголошення знижки. Гарантія 12 років. Швидко, сучасно та практично. Тел. (097)375-37-88, (067)573-88-87 Вантажні перевезення автомобілем «КАМАЗ». Привезу жом до 17 тонн. Тел. (066)191-00-60

Цілитель Сергій. Зніму прокляття, зурочення, пороблення, привороти, вінок безшлюбності, переляк, родове прокляття, виливаю на віск, наводжу лад в сім’ї та бізнесі. Гадання на рунах і Таро. Царичанський р-н, с.Рудка, Шкільна,10. Те л . 0 6 7 - 3 6 9 - 3 4 - 5 2 , 099-700-97-17 Надам послуги по перевезенню пасажирським мікроавтобусом «Мерседес-Спрінтер» по району, області та Україні, 18 місць. Тел. (066)989-01-58 Надам послуги по копанню стічних ям, траншей, заливці фундаменту, кладці цегли та бетонуванню підлоги (погрібів). Кладка тротуарної плитки. Підсобні роботи. Тел. (099)182-44-28

Ціни на послуги газети «ЕХО» Оголошення приватного характеру подаються на Купоні безкоштовного оголошення безоплатно. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної). Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції): оголошення до 25 слів  15 грн., понад 25 слів  0,60 грн./слово. Для юридичних осіб вартість вираховується в квадратних сантиметрах.

Останній термін подання оголошень:

ВІВТОРОК до 15.00

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

42

Надам послуги з перевезення вантажів до 3 тонн. По Україні. Тел. (066)107-27-90 Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м’яких меблів. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3-29-75, (095)792-81-33, (096)911-95-87 Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, недорого, цікаво, весело. Перепис з відеокасет на ДВД диски - якісно! Професійний комп’ютерний монтаж, обробка, вражаючі спецефекти. Тел. (066)226-97-61 Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району безкоштовна. Звертатись: тел. (066)960-79-91, (050)860-37-10, 3-13-04 Прикрашання банкетного залу на весілля. Серце, лебеді, квіти, гірлянди з повітряних кульок. Прокат скатертини та прикрас для столу наречених. Оформлення залу повітряними кульками до ювілеїв та дитячих свят. Тел. (066)057-93-12 Перетяжка та ремонт м’яких меблів. Зміна дизайну та модернізації. Заміна поролону, столярки, пружин. Широкий вибір сучасних тканин. Швидко, якісно, недорого. Доставка безкоштовна. Гарантія. Тел. (095)770-14-50, (095)770-14-48, 3-47-15 Надам послуги з перевезень автомобілем «ГАЗель», борт, тент. Тел. (093)627-36-28, (099)178-96-81

12.11.2010 Надам послуги з пробивання водяної свердловини. Якісно. Тел. (099)015-12-61, (099)354-72-77. Недорого. Надам послуги по утепленню вашого будинку. Гіпсокартон, пластик, кахлі, шпаклівка, МДФ, встановлення вікон, дверей, сантехніки, каміни, поклейка шпалер та інші роботи. В’їзд по району. Тел. (050)982-29-10, (097)670-29-04, (066)369-42-77 Доставлю камінь, щебінь, гран відсів, пісок, глину, цеглу. Нові Санжари. Тел. (050)980-98-08; (050)635-90-68. Надання професійної психологічної допомоги. Допомога у вирішенні особистих, сімейних та інших проблем. Психологічна діагностика та консультування. Нові Санжари. Тел. (095)622-15-66. Надам послуги бензопилою. Пиляю, валяю, крижую дерева. Тел. (095)250-29-70, 3-48-32 Надам послуги по перевезенню «ГАЗ53», будка. Тел. (066)050-34-89 Скористаюся послугами фахівця — потрібно почистити колодязь (криницю), терміново. Тел. (095)937-95-09 Пам’ятники з природного чорного граніту. Виготовлення, доставка, встановлення. Досвід роботи 20 років. п/п Чорнуха С.А. Нові Санжари. Тел. (066)444-65-53. Догляну пристарілу людину за умови успадкування житла у Кобеляках. Тел. 3-26-02 Виготовлення пам’ятників із природних гранітів: професійна художня робота. ПП Смоловий. с. Лелюхівка, Новосанжарський район, вул. Піонерська, 8. Телефони: (050)195-32-30, 3-21-45.

Капітальний ремонт та перетяжка м’яких меблів. Модернізація. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь-яке село району. Тел. (098)594-00-72, (066)329-03-96

Візьміть дитину в свою родину! Стати прийомними батьками може кожна сім’я чи одинока людина, яка любить дітей і може взяти дитину до себе на проживання. • Прийомна дитина зберігає статус сироти і користується усіма відповідними пільгами. • Прийомні батьки отримують від держави кошти на повне утримання дитини. • Прийомну сім'ю супроводжує соціальний працівник, який допомагає розв’язувати проблеми. Детальну інформацію щодо влаштування цих дітей у Вашу родину Ви можете отримати у Кобеляцькому районному центрі соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді. Тел. 3–38–16, вул. Леніна, 26. Додаткові послуги: На чорному тлі +7 грн. В рамці +5 грн. Великий шрифт +3 грн. Фотооголошення  +7 грн. Повтор «Б.О.» +2,00 грн. Внесення змін +2 грн. За терміновість (подане у середу) +13 грн.

Відповідь на кросворд № 45

Блочна реклама: Чорнобіла  1,50 грн./см2; Кольорова  2,00 грн./см2; Перша сторінка  3,00 грн./см2. Діє гнучка система знижок На правах реклами  

www.exo.in.ua


КОБЕЛЯКИ

Місце для поштових поміток

ЛИСТОПАД Пн 1 8 15 22 29

80

130 350

ÏÐβÄÍÀ ÀÂÒÎÖȲËÊÀ ÂÑÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÇÐÎÁÈÂ

Ліцензії ДКРРФПУ серія АВ №520912 від 16.02.2010 р.

Пн Вт Ср 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

4 стор.

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 93, тел. (050)238-03-14 • дитячі та чоловічі брюки на утеплювачі (100-170 грн.) • зимові спортивні костюми (жін-300 грн., чол- 420-660 грн.) • зимовє взуття (135-480 грн.)

• светери та полувери (100-350 грн.) • зимові курточки 3 пуховим утеплювачем (800-1150грн.) • чоловічі костюми в асортименті (300-800 грн.) • шапки з хутра (250-450 грн.)

Чт 4 11 18 25

Пт 5 12 19 26

Сб 6 13 20 27

Нд 7 14 21 28

Сб 4 11 18 25

Нд 5 12 19 26

КОЗЕЛЬЩИНА

ЦАРИЧАНКА

грн 250

по передплаті дешевше

Чт 2 9 16 23 30

Пт 3 10 17 24 31

Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик Видається з липня 2003 року

№ 46 (381)

П’ятниця, 12 листопада

Для скутеристів настали «чорні» дні

Щоб зареєструвати мопед, потрібні декларація та сертифікат.

Супутникові антени

6 стор.

Комп’ютери ноутбуки

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн. Монтаж та ремонт виконує ПП Федорець

Зачинені магазини і порожній базар

Новосанжарські підприємці продовжують протестувати проти нового податкового кодексу.

в кредит

Магазин «Ваша техніка» по вул. Шевченка, 11

� (066)323-29-92; (067)577-99-89

Ср 3 10 17 24

ГРУДЕНЬ

оригінал-макет замовника

, м. Кобеляки, вул. Леніна, 28/15 (р-н П ятивугли, ІІ пов. Райспоживспілки) тел.: 3-34-69, (067) 218-22-15, (066) 934-50-81

19

Вт 2 9 16 23 30

НОВІ САНЖАРИ

10 стор.

Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

Через тиждень після виборів міський голова взявся за мітлу

Олександр Ісип збирається прибирати і в місті, і в коридорах влади.

Скажений джип

сійне Розпорядок роботи: Профе ання н 8.00-19.00, без вихідних облад вул. Дніпропетровська, 4, за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Майже в центрі Кобеляк величезний позашляховик пошкодив дві машини і перекинувся.

ТАКСІ

Новое СТО

Швидко, якісно, комфортно По всій території України

Новое оборудование. Новые технологии.

5

стор. Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160

� усі види послуг; � кімната відпочинку; � кава, чай.

(050) 912-59-74

Старыми остались

№46 (381)

Інсулін У минулому номері «ЕХО» була розміщена стаття, у якій мова йшла про сумні реалії життя Андрія Добрі — молодого чоловіка із маленького села Порубаї. Хлопець хворий на цукровий діабет і через ускладнення, викликані цією недугою, може осліпнути. На публікацію вже відгукнувся завідуючий поліклінічним відділенням Кобеляцької ЦРЛ Валерій Коробейник. Валерій Семенович запропонував організувати збір коштів на операцію Андрію і залучити до цього інших хворих на діабет. Справа це безумовно добра. І дай Бог, щоб вона закінчилася успіхом. Але стан справ у нашій з вами державі Україна складається так, що невдовзі такої ж невідкладної допомоги потребуватимуть ще сотні земляків Добрі. Вони, як і Андрій, почнуть сліпнути,

через інші ускладнення у них відмовлятимуть нирки, їм відрізатимуть ноги. А потім сотні жителів Кобеляцького району, як і понад мільйон українців, передчасно помруть. Справа в тому, що в Україні немає інсуліну. А без цього препарату люди, хворі на цукровий діабет, приречені на смерть. І винна в цьому держава на ймення Україна. Адже вона взяла на себе зобов’язання забезпечити своїх громадян цим життєво необхідним препаратом. І не виконує своїх зобов’язань. Отже, знищує своїх громадян. Прем’єр-міністр України Микола Азаров браво доповідає про зростання внутрішнього валового продукту, про пожвавлення в економіці, про будівництво доріг. Напевне, в його сім’ї ніхто не хворіє діабетом. Автор цих рядків діабетом хворіє. І є людиною, залежною від інсуліну. І мені, вибачте за вираз, наплювати на ріст ВВП, інвестиційні програми та будівництво доріг. Я знаю, що невдовзі почну помирати. Не одразу, не одномоментно. Перед тим доведеться скуштувати всіх «принад» діабетичних ускладнень. Дехто говорить: «Діабет — це не хвороба, а спосіб життя». Це — брехня. Ні, можливо в Німеччині, Англії, Франції — це спосіб життя. Але не в Україні. У нас це більше схоже на спосіб смерті. Україна для людей. Для яких людей, пане Януковичу, Азаров та «іже с німі»? Для тих, хто не хворіє? І що робити з іншими? У древній Спарті слабких дітей кидали у прірву. У фашистській Німеччині «недолюдей» душили у газових камерах.

12.11.2010

оригінал-макет замовника

Економте разом з нами!

У сучасній Україні діють гуманніше. «Недолюдям» дають можливість померти самостійно. Залишаються лише люди. Вони й заживуть. Тільки скільки їх залишиться, тих людей. 14 листопада відзначається Всесвітній День боротьби з діабетом. Держава Україна до цієї дати приготувала своїм громадянам дуже оригінальний подарунок. Вона позбавила їх інсуліну. Позбавила бідних, тих, хто не може препарат купити. Врятуються лише багаті, які можуть дозволити собі витрачати тисячі гривень в місяць на іноземні засоби. От і думайте, для яких людей сьогоднішня Україна, сьогоднішня влада? Що ж робити? Можна тихенько сидіти вдома і помирати, або дивитися, як помирають твої діти чи родичі. Можна згадувати про «блат», переплачувати, правдами і неправдами діставати інсулін і радіти, що сьогодні біда тебе оминула. А можна нарешті перестати відчувати себе недолюдиною і сказати: «Я хочу жити!». І дійсно жити, а не жалюгідно виживати. Пропоную всім хворим на цукровий діабет, батькам хворих дітей в День роботьби з діабетом зібратися 14 листопада о 8.00 разом біля будівлі кобеляцької райдержадміністрації і сказати владі все, що ми про неї думаємо. Це дуже просто. І зовсім не страшно. Помирати в муках значно гірше і страшніше. Телефон для всіх, хто залежний від інсуліну, хто бажає заявити про свою біду. І жити. (050)190-67-67

Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Продаж, монтаж та сервісне обслуговування. • Herman • Immergas • Westen • Teplowest • Fondital • Nova Florida

Котли, конвектори, колонки, насоси та насосні станції марок «Атон», «Житомир», «Термобар», «Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

ПІНОБЛОК 60x20x30

17,80

60x10x30

9,80

Сучасний будівельний матеріал Переваги: - швидкість будівництва; - висока теплоізоляція; - економія цементу.

(099) 931-66-01

ВІКНО

1400 x 1300 мм

з монтажем

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

магазин

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (099)624-20-52

м. Кобеляки, критий ринок

пропонує дитячі коляски, ліжечка, манежі, ходунки, столики для годування, велосипеди та одяг.

Працюємо з 8.00 до14.00 крім понеділка. Тел. (066)323-28-28

оригінал-макет замовника

Тижневик «ЕХО»

(097)138�11�02 Царичанка, вул. Комсомольська, 109 а

Магазин

«Майстер» гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, , ламінат, ДСП, бра, світильники, маталочерепицю. пластикові водостічні системи RAINWAY, профільні металеві труби 30х30, 20х40.

о рит ВІДДІЛ

оригінал-макет замовника

к Від

Металопластикові вікна з 6-камерного профілю GEALAN (Німеччина) 44 мм 6 кам.

Проводимо реалізацію добового молодняка

оригінал-макет замовника

Кредитні справи

свідоцтво №1881 від 14.07.2008

РЕКЛАМА

КУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВ 22 листопада

Реалізація протягом усього року

(097)386-27-25, (097)400-46-18, 8(095)466-18-49, (095)662-94-69, Валя

74 мм

Проводимо попередній запис на реалізацію добових

курчат-бройлерів

ШПАЛЕР,

ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

Доставка по місту безкоштовна

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу��)

! К5И Ж % н. — ЗН10И 00 гр н. — 10% 50 0 0

гр

Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)

Кобеляки, провул. Щорса, 11, тел. 3-26-68, (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

А ви не забули пeредплатити тижневик? По передплаті дешевше (1,91 грн.)

3міс. - 24,75 6міс. - 49,50

Металопластикові вікна Двері вхідні та міжкімнатні Жалюзі, ролети, котли, електронасоси, колонки

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Вікно 1400х1300 — від 850 грн. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 27, офіс «Затишок». тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

оригінал-макет замовника

Днепропетровское шоссе, 11, кемпинг «Филин». Тел. (050)139-28-85

оригінал-макет замовника

шиномонтаж-балансировка; ремонт стекол; розвал-схождение; правка дисков; диагностика электроники; промывка топливных систем.

оригінал-макет замовника

только цены


КОБЕЛЯКИ

Місце для поштових поміток

ЛИСТОПАД Пн 1 8 15 22 29

80

130 350

ÏÐβÄÍÀ ÀÂÒÎÖȲËÊÀ ÂÑÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÇÐÎÁÈÂ

Ліцензії ДКРРФПУ серія АВ №520912 від 16.02.2010 р.

Пн Вт Ср 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

4 стор.

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 93, тел. (050)238-03-14 • дитячі та чоловічі брюки на утеплювачі (100-170 грн.) • зимові спортивні костюми (жін-300 грн., чол- 420-660 грн.) • зимовє взуття (135-480 грн.)

• светери та полувери (100-350 грн.) • зимові курточки 3 пуховим утеплювачем (800-1150грн.) • чоловічі костюми в асортименті (300-800 грн.) • шапки з хутра (250-450 грн.)

Чт 4 11 18 25

Пт 5 12 19 26

Сб 6 13 20 27

Нд 7 14 21 28

Сб 4 11 18 25

Нд 5 12 19 26

КОЗЕЛЬЩИНА

ЦАРИЧАНКА

грн 250

по передплаті дешевше

Чт 2 9 16 23 30

Пт 3 10 17 24 31

Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик Видається з липня 2003 року

№ 46 (381)

П’ятниця, 12 листопада

Для скутеристів настали «чорні» дні

Щоб зареєструвати мопед, потрібні декларація та сертифікат.

Супутникові антени

6 стор.

Комп’ютери ноутбуки

Широкий вибір товару, доступні ціни, швидке та якісне встановлення, гарантія, кредит. Ремонт та прошивання тюнерів, комплекти від 1 грн. Монтаж та ремонт виконує ПП Федорець

Зачинені магазини і порожній базар

Новосанжарські підприємці продовжують протестувати проти нового податкового кодексу.

в кредит

Магазин «Ваша техніка» по вул. Шевченка, 11

� (066)323-29-92; (067)577-99-89

Ср 3 10 17 24

ГРУДЕНЬ

оригінал-макет замовника

, м. Кобеляки, вул. Леніна, 28/15 (р-н П ятивугли, ІІ пов. Райспоживспілки) тел.: 3-34-69, (067) 218-22-15, (066) 934-50-81

19

Вт 2 9 16 23 30

НОВІ САНЖАРИ

10 стор.

Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

Через тиждень після виборів міський голова взявся за мітлу

Олександр Ісип збирається прибирати і в місті, і в коридорах влади.

Скажений джип

сійне Розпорядок роботи: Профе ання н 8.00-19.00, без вихідних облад вул. Дніпропетровська, 4, за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Майже в центрі Кобеляк величезний позашляховик пошкодив дві машини і перекинувся.

ТАКСІ

Новое СТО

Швидко, якісно, комфортно По всій території України

Новое оборудование. Новые технологии.

5

стор. Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160

� усі види послуг; � кімната відпочинку; � кава, чай.

(050) 912-59-74

Старыми остались

№46 (381)

Інсулін У минулому номері «ЕХО» була розміщена стаття, у якій мова йшла про сумні реалії життя Андрія Добрі — молодого чоловіка із маленького села Порубаї. Хлопець хворий на цукровий діабет і через ускладнення, викликані цією недугою, може осліпнути. На публікацію вже відгукнувся завідуючий поліклінічним відділенням Кобеляцької ЦРЛ Валерій Коробейник. Валерій Семенович запропонував організувати збір коштів на операцію Андрію і залучити до цього інших хворих на діабет. Справа це безумовно добра. І дай Бог, щоб вона закінчилася успіхом. Але стан справ у нашій з вами державі Україна складається так, що невдовзі такої ж невідкладної допомоги потребуватимуть ще сотні земляків Добрі. Вони, як і Андрій, почнуть сліпнути,

через інші ускладнення у них відмовлятимуть нирки, їм відрізатимуть ноги. А потім сотні жителів Кобеляцького району, як і понад мільйон українців, передчасно помруть. Справа в тому, що в Україні немає інсуліну. А без цього препарату люди, хворі на цукровий діабет, приречені на смерть. І винна в цьому держава на ймення Україна. Адже вона взяла на себе зобов’язання забезпечити своїх громадян цим життєво необхідним препаратом. І не виконує своїх зобов’язань. Отже, знищує своїх громадян. Прем’єр-міністр України Микола Азаров браво доповідає про зростання внутрішнього валового продукту, про пожвавлення в економіці, про будівництво доріг. Напевне, в його сім’ї ніхто не хворіє діабетом. Автор цих рядків діабетом хворіє. І є людиною, залежною від інсуліну. І мені, вибачте за вираз, наплювати на ріст ВВП, інвестиційні програми та будівництво доріг. Я знаю, що невдовзі почну помирати. Не одразу, не одномоментно. Перед тим доведеться скуштувати всіх «принад» діабетичних ускладнень. Дехто говорить: «Діабет — це не хвороба, а спосіб життя». Це — брехня. Ні, можливо в Німеччині, Англії, Франції — це спосіб життя. Але не в Україні. У нас це більше схоже на спосіб смерті. Україна для людей. Для яких людей, пане Януковичу, Азаров та «іже с німі»? Для тих, хто не хворіє? І що робити з іншими? У древній Спарті слабких дітей кидали у прірву. У фашистській Німеччині «недолюдей» душили у газових камерах.

12.11.2010

оригінал-макет замовника

Економте разом з нами!

У сучасній Україні діють гуманніше. «Недолюдям» дають можливість померти самостійно. Залишаються лише люди. Вони й заживуть. Тільки скільки їх залишиться, тих людей. 14 листопада відзначається Всесвітній День боротьби з діабетом. Держава Україна до цієї дати приготувала своїм громадянам дуже оригінальний подарунок. Вона позбавила їх інсуліну. Позбавила бідних, тих, хто не може препарат купити. Врятуються лише багаті, які можуть дозволити собі витрачати тисячі гривень в місяць на іноземні засоби. От і думайте, для яких людей сьогоднішня Україна, сьогоднішня влада? Що ж робити? Можна тихенько сидіти вдома і помирати, або дивитися, як помирають твої діти чи родичі. Можна згадувати про «блат», переплачувати, правдами і неправдами діставати інсулін і радіти, що сьогодні біда тебе оминула. А можна нарешті перестати відчувати себе недолюдиною і сказати: «Я хочу жити!». І дійсно жити, а не жалюгідно виживати. Пропоную всім хворим на цукровий діабет, батькам хворих дітей в День роботьби з діабетом зібратися 14 листопада о 8.00 разом біля будівлі кобеляцької райдержадміністрації і сказати владі все, що ми про неї думаємо. Це дуже просто. І зовсім не страшно. Помирати в муках значно гірше і страшніше. Телефон для всіх, хто залежний від інсуліну, хто бажає заявити про свою біду. І жити. (050)190-67-67

Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Продаж, монтаж та сервісне обслуговування. • Herman • Immergas • Westen • Teplowest • Fondital • Nova Florida

Котли, конвектори, колонки, насоси та насосні станції марок «Атон», «Житомир», «Термобар», «Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

ПІНОБЛОК 60x20x30

17,80

60x10x30

9,80

Сучасний будівельний матеріал Переваги: - швидкість будівництва; - висока теплоізоляція; - економія цементу.

(099) 931-66-01

ВІКНО

1400 x 1300 мм

з монтажем

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

магазин

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (099)624-20-52

м. Кобеляки, критий ринок

пропонує дитячі коляски, ліжечка, манежі, ходунки, столики для годування, велосипеди та одяг.

Працюємо з 8.00 до14.00 крім понеділка. Тел. (066)323-28-28

оригінал-макет замовника

Тижневик «ЕХО»

(097)138�11�02 Царичанка, вул. Комсомольська, 109 а

Магазин

«Майстер» гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, , ламінат, ДСП, бра, світильники, маталочерепицю. пластикові водостічні системи RAINWAY, профільні металеві труби 30х30, 20х40.

о рит ВІДДІЛ

оригінал-макет замовника

к Від

Металопластикові вікна з 6-камерного профілю GEALAN (Німеччина) 44 мм 6 кам.

Проводимо реалізацію добового молодняка

оригінал-макет замовника

Кредитні справи

свідоцтво №1881 від 14.07.2008

РЕКЛАМА

КУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВ 22 листопада

Реалізація протягом усього року

(097)386-27-25, (097)400-46-18, 8(095)466-18-49, (095)662-94-69, Валя

74 мм

Проводимо попередній запис на реалізацію добових

курчат-бройлерів

ШПАЛЕР,

ЛЮСТР, ЛІНОЛЕУМУ

Доставка по місту безкоштовна

(вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу»)

! К5И Ж % н. — ЗН10И 00 гр н. — 10% 50 0 0

гр

Tел. 3�46�66, (050)173�13�91 (передзвонимо)

Кобеляки, провул. Щорса, 11, тел. 3-26-68, (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

А ви не забули пeредплатити тижневик? По передплаті дешевше (1,91 грн.)

3міс. - 24,75 6міс. - 49,50

Металопластикові вікна Двері вхідні та міжкімнатні Жалюзі, ролети, котли, електронасоси, колонки

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Вікно 1400х1300 — від 850 грн. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 27, офіс «Затишок». тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

оригінал-макет замовника

Днепропетровское шоссе, 11, кемпинг «Филин». Тел. (050)139-28-85

оригінал-макет замовника

шиномонтаж-балансировка; ремонт стекол; розвал-схождение; правка дисков; диагностика электроники; промывка топливных систем.

оригінал-макет замовника

только цены


Газета «ЕХО» 46(381)