Issuu on Google+

Інформаційно-рекламний тижневик

Місце для поштових поміток

Перевезення вантажів по району та області

швидко, якісно, недорого

В. Проскура: «Прийшов новий начальник і розворушив осине гніздо»

8

стор.

«Операція без анестезії!»

(передзвонимо)

Минулої п’ятниці стартував другий тур шоу «Умієш — співай!». Участь у шоу взяли тільки дев’ятеро замість десяти конкурсантів

Минулого четверга у Пологах пройшла чергова зустріч представників влади та жителів місцевої сільської громади

Завідуючий відділом культури Кобеляцької РДА дав інтерв’ю для «ЕХО»

(095)657 66 36

Перше зізнання в коханні на шоу «Умієш — співай!»

9

стор.

Видається з липня 2003 року

№ 39 (426)

знижки

Перевезення по Кобеляках — від 19 грн, погодинна оплата — 40 грн/год, за містом — 2 грн/км

постійним клієнтам

вул. Дніпропетровська, 4 за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

п о да 10 саморізів

11

стор.

РЕКЛАМА

Розширено спектр послуг: • манікюр, педикюр, • депіляція, • нарощування нігтів (гель, акрил), • нарощування вій, макіяж, • корекція та фарбуваня брів, • святкові зачіски, • аквагрим, • інкрустація зубів камінням "Сваровскі", • дизайн на мобільних, бокалах, вазах

но к

ку п

лист профнастилу

м. Кобеляки, вул. Огія, 14 (096)767-20-27, (066)009-23-26

ру

ку

ку п

п о да балон піни + анкера

но к

п уй

• Найдешевші в регіоні пам´ятники з граніту та крихти • Широкий вибір, комп´ютерна графіка, кольорове виконання • Індивідуальний підхід до кожного замовлення • Доставка, встановлення • Товари ритуального призначення

ру

вхідні двері

да по р мішок цементу

о ун к

уй

акція діє до 01.11.2011

палет цегли

У Нових Санжарах проведення Дня сала вже стало доброю традицією

«bi…i“2»

проводить АКЦІЮ:

Виконуºмо буд³вельн³ та ремонтн³ роботи

оригінал-макет замовника

оригінал-макет замовника

оригінал-макет замовника

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (поряд з ДАІ) Тел. (050)7753444, 34750

кухні, шафикупе, вітальні, спальні, офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Акція! Ак

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:

Безлімітні пакети (від 99 грн. на місяць)

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 4, магазин «Коври, лінолеум». Тел. (095)120-94-43

на 1 міс. – 11,95 грн. на 3 міс. – 35,85 грн. на 6 міс. – 71,70 грн.

(050)4044215, Безкібальний Олег

(ціни включають в себе послуги за доставку)

и Наші цін к! нижо кращі з

л ск

н-

Âåñiëüíi, âå÷iðíi, äèòÿ÷i ñóêíi, âçóòòÿ òà iíøå Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

європаркан,

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

доставка, укладання, встановлення

(050)9007934, (050)5072792

М

«Будматеріали»

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних матеріалів: -

Металочерепиця Профнастил Сайдінг Сайдинг Профтруба Лінолеум

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè, âiäëèâè Âêëàäàííÿ

Доставка по місту безкоштовно, по району - 1 грн/км м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (район Горгазу) Тел. (050)248-07-00

«ГефестСтрой» пропонує металопрокат за найкращими цінами: профільна труба 20х20

11 грн. 50 коп.

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58 оригінал-макет замовника

Магазин будівельних матеріалів оригінал-макет замовника

(050) 912-59-74

Індекс — 08894

до 3G!

ад

Пл. Перемоги, 5, приміщення «Укрсиббанку», 2 поверх. Тел. (099)014-35-85

Швидко, якісно, комфортно По всій території України

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки», 2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

(від «Інтертелеком»)

и аз г а

ТАКСІ

Нарощування нігтів (френч, акваріум) по ціні корекції

А ви передплатили ЕХО?

Швидкісний інтернет

Виготовлення меблів за індивідуальним проектом

Нд 25 2 9 16 23 30 5 12 19

Сало в шоколаді

Cалон ритуальних послуг

Магазин будматеріалів «ГефестСтрой»

уй

30 вересня 2011

 Фахівець з 10річним стажем;  найкращі матеріали;  поліровка кузова; Мит тя , ів  хімчистка салону; килим в  захисне покриття; аласі п  кімната відпочинку;  кава, чай

Вересень/Жовтень Вт Ср Чт Пт Сб 20 21 22 23 24 27 28 29 30 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 31 1 2 3 4 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18

оригінал-макет замовника

20

Пн 19 26 3 10 17 24 30 6 13

Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160

90

130 350

4

стор.

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи - Ремонт глибинних та паливних насосів

Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Продаж, монтаж та сервісне обслуговування • Herman Котли, конвектори, колонки, • Immergas насоси та насосні станції марок • Westen • Teplowest «Атон», «Житомир», «Термобар», • Fondital • Nova Florida «Данко», «Росс», «Геліус» та інші Нов и на т нка: вер дом у

котл

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

Комп’ютери

Економте разом з нами!

ноутбуки

в кредит

профільна труба 30х20

пал

и

иві

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

Європаркан тротуарна плитка

17 грн. 10 коп.

профільна труба 40х20

оригінал-макет замовника

Êîëåê Êîëå Êîëåêöiÿ âåðõíüîãî îäÿãó

21 грн. 75 коп.

« «Îñiíü—2011»

Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

дерев’яні бесідки садові столи

профільна труба 40х40

28 грн. 00 коп.

У наявності та під замовлення. Установка, монтаж. Можливість розрахунку у розстрочку

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, (поряд з ДАІ), Тел. (050)775€34€44, 3€47€50

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

1300 х1400 — 850 грн., 1300 х1400 — 600 грн.

ДВЕРІ ВХІДНІ

від 850 грн.

цирк-шапіто На площі Перемоги

ТА МІЖКІМНАТНІ

12 жовтня у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

Жіночі, чоловічі та дитячістрижки Фарбування, завивка, святкові та весільні зачіски Нові Санжари, вулиця Жовтнева, 31-б (у дворі «Ощадкаси»)

Приймаємо замовлення за тел. (099)922-73-57, (099)922-73-37

Тел. (050)653-93-25 (Ольга); (066)633-20-22 (Вероніка); (095)711-53-64 (Людмила)

я втн 1700 ) овтня600 ) о 1 жчаток о 2 ж ток о 1 о ча (п

(по

Ціна білета від 30 грн. Діти до 6 років — безкоштовно ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37

Нові Санжари, вул. Ветеринарна,4-а (район ветлікарні) Тел. (099)929-97-76; (050)198-40-90. ПП Мороз

Тел. (095)862-75-69

Володимир Пивоварчук

допоможе вилікувати алкоголізм (можна без присутності, відома і бажання хворого) згідно рекомендації МОЗ

Тел. (050)342-33-40, (097)079-89-95

Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40


Інформаційно-рекламний тижневик

Місце для поштових поміток

Перевезення вантажів по району та області

швидко, якісно, недорого

В. Проскура: «Прийшов новий начальник і розворушив осине гніздо»

8

стор.

«Операція без анестезії!»

(передзвонимо)

Минулої п’ятниці стартував другий тур шоу «Умієш — співай!». Участь у шоу взяли тільки дев’ятеро замість десяти конкурсантів

Минулого четверга у Пологах пройшла чергова зустріч представників влади та жителів місцевої сільської громади

Завідуючий відділом культури Кобеляцької РДА дав інтерв’ю для «ЕХО»

(095)657 66 36

Перше зізнання в коханні на шоу «Умієш — співай!»

9

стор.

Видається з липня 2003 року

№ 39 (426)

знижки

Перевезення по Кобеляках — від 19 грн, погодинна оплата — 40 грн/год, за містом — 2 грн/км

постійним клієнтам

вул. Дніпропетровська, 4 за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

п о да 10 саморізів

11

стор.

РЕКЛАМА

Розширено спектр послуг: • манікюр, педикюр, • депіляція, • нарощування нігтів (гель, акрил), • нарощування вій, макіяж, • корекція та фарбуваня брів, • святкові зачіски, • аквагрим, • інкрустація зубів камінням "Сваровскі", • дизайн на мобільних, бокалах, вазах

но к

ку п

лист профнастилу

м. Кобеляки, вул. Огія, 14 (096)767-20-27, (066)009-23-26

ру

ку

ку п

п о да балон піни + анкера

но к

п уй

• Найдешевші в регіоні пам´ятники з граніту та крихти • Широкий вибір, комп´ютерна графіка, кольорове виконання • Індивідуальний підхід до кожного замовлення • Доставка, встановлення • Товари ритуального призначення

ру

вхідні двері

да по р мішок цементу

о ун к

уй

акція діє до 01.11.2011

палет цегли

У Нових Санжарах проведення Дня сала вже стало доброю традицією

«bi…i“2»

проводить АКЦІЮ:

Виконуºмо буд³вельн³ та ремонтн³ роботи

оригінал-макет замовника

оригінал-макет замовника

оригінал-макет замовника

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (поряд з ДАІ) Тел. (050)7753444, 34750

кухні, шафикупе, вітальні, спальні, офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Акція! Ак

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:

Безлімітні пакети (від 99 грн. на місяць)

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 4, магазин «Коври, лінолеум». Тел. (095)120-94-43

на 1 міс. – 11,95 грн. на 3 міс. – 35,85 грн. на 6 міс. – 71,70 грн.

(050)4044215, Безкібальний Олег

(ціни включають в себе послуги за доставку)

и Наші цін к! нижо кращі з

л ск

н-

Âåñiëüíi, âå÷iðíi, äèòÿ÷i ñóêíi, âçóòòÿ òà iíøå Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

європаркан,

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

доставка, укладання, встановлення

(050)9007934, (050)5072792

М

«Будматеріали»

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних матеріалів: -

Металочерепиця Профнастил Сайдінг Сайдинг Профтруба Лінолеум

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè, âiäëèâè Âêëàäàííÿ

Доставка по місту безкоштовно, по району - 1 грн/км м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (район Горгазу) Тел. (050)248-07-00

«ГефестСтрой» пропонує металопрокат за найкращими цінами: профільна труба 20х20

11 грн. 50 коп.

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58 оригінал-макет замовника

Магазин будівельних матеріалів оригінал-макет замовника

(050) 912-59-74

Індекс — 08894

до 3G!

ад

Пл. Перемоги, 5, приміщення «Укрсиббанку��, 2 поверх. Тел. (099)014-35-85

Швидко, якісно, комфортно По всій території України

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки», 2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

(від «Інтертелеком»)

и аз г а

ТАКСІ

Нарощування нігтів (френч, акваріум) по ціні корекції

А ви передплатили ЕХО?

Швидкісний інтернет

Виготовлення меблів за індивідуальним проектом

Нд 25 2 9 16 23 30 5 12 19

Сало в шоколаді

Cалон ритуальних послуг

Магазин будматеріалів «ГефестСтрой»

уй

30 вересня 2011

 Фахівець з 10річним стажем;  найкращі матеріали;  поліровка кузова; Мит тя , ів  хімчистка салону; килим в  захисне покриття; аласі п  кімната відпочинку;  кава, чай

Вересень/Жовтень Вт Ср Чт Пт Сб 20 21 22 23 24 27 28 29 30 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 31 1 2 3 4 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18

оригінал-макет замовника

20

Пн 19 26 3 10 17 24 30 6 13

Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160

90

130 350

4

стор.

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи - Ремонт глибинних та паливних насосів

Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Продаж, монтаж та сервісне обслуговування • Herman Котли, конвектори, колонки, • Immergas насоси та насосні станції марок • Westen • Teplowest «Атон», «Житомир», «Термобар», • Fondital • Nova Florida «Данко», «Росс», «Геліус» та інші Нов и на т нка: вер дом у

котл

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

Комп’ютери

Економте разом з нами!

ноутбуки

в кредит

профільна труба 30х20

пал

и

иві

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

Європаркан тротуарна плитка

17 грн. 10 коп.

профільна труба 40х20

оригінал-макет замовника

Êîëåê Êîëå Êîëåêöiÿ âåðõíüîãî îäÿãó

21 грн. 75 коп.

« «Îñiíü—2011»

Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

дерев’яні бесідки садові столи

профільна труба 40х40

28 грн. 00 коп.

У наявності та під замовлення. Установка, монтаж. Можливість розрахунку у розстрочку

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, (поряд з ДАІ), Тел. (050)775€34€44, 3€47€50

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

1300 х1400 — 850 грн., 1300 х1400 — 600 грн.

ДВЕРІ ВХІДНІ

від 850 грн.

цирк-шапіто На площі Перемоги

ТА МІЖКІМНАТНІ

12 жовтня у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

Жіночі, чоловічі та дитячістрижки Фарбування, завивка, святкові та весільні зачіски Нові Санжари, вулиця Жовтнева, 31-б (у дворі «Ощадкаси»)

Приймаємо замовлення за тел. (099)922-73-57, (099)922-73-37

Тел. (050)653-93-25 (Ольга); (066)633-20-22 (Вероніка); (095)711-53-64 (Людмила)

я втн 1700 ) овтня600 ) о 1 жчаток о 2 ж ток о 1 о ча (п

(по

Ціна білета від 30 грн. Діти до 6 років — безкоштовно ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37

Нові Санжари, вул. Ветеринарна,4-а (район ветлікарні) Тел. (099)929-97-76; (050)198-40-90. ПП Мороз

Тел. (095)862-75-69

Володимир Пивоварчук

допоможе вилікувати алкоголізм (можна без присутності, відома і бажання хворого) згідно рекомендації МОЗ

Тел. (050)342-33-40, (097)079-89-95

Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40


30.09.2011

№39 (426)

Редакційна

Квіти для міністра Зовсім недавно майже всі засоби масової інформації обговорювали вчинок студентки Національного університету «Києво-Могилянська академія» Дарини Степаненко. Сімнадцятирічна дівчина під час форуму міністрів освіти Європи «вручила» квіти міністру освіти і науки України Дмитру Табачнику. Тільки не до рук, а... в обличчя. Тим самим висловивши своє невдоволення методами його роботи. Думки з приводу цього вчинку розділилися. Дехто вбачає у ньому чистий екстремізм. Хтось вважає, що завдяки цьому екстремізму вся громадськість відразу повернулася обличчям до болючих проблем в освіті. І я схиляюся саме до цієї думки. Проте не вважаю такий спосіб вирішення проблем правильним. Та не було б цього вчинку, то не було б і такого яскравого обговорення усіх проблем в освіті. А їх дійсно вистачає, і вони потребують негайного вирішення. Це і підручники, рекомендовані Міністерством освіти, з помилками на кожній сторінці. Це і скорочення педагогічного персоналу. Це і закриття шкіл у багатьох містах і селах України. Проблем багато, і всі вони різні. От тільки причина їх, як мені здається, одна: освітні закони видають теоретики, які ніколи не мали справи з живими дітьми. Тому це закономірно викликає невдоволення. Думаю, було б дуже добре, якби всі міністри, депутати та міські голови хоча б іноді згадували своїх вихователів дитячого садка, які саджали їх на горщики і витирали сопливі носи. Першу вчительку, яка навчала їх розумному, доброму та вічному. І хоча б трішки задумувалися над тим, що хвилює їх сьогодні. Тоді проблем у освіті було б набагато менше. У переддень свята працівників освіти я хочу привітати свою першу вчительку Аллу Григорівну Кочергу і всіх освітян району з цим прекрасним, світлим днем. Адже у їхніх руках найбільша з усіх цінностей світу — людина. Вони творять її, як скульптор свою статую. І десь у глибині цієї мертвої брили лежать прекрасні риси, які потрібно добути, очистити від усього зайвого. І якби всі про це пам’ятали, тоді не було б подібних проявів «вдячності» освітянському міністру. Він отримував би справжні квіти, і, що головне,— в руки.

www.exo.in.ua

Тижневик «ЕХО»

Алкоголь після 21:00 продавати не можна ОТ І ВИПИЛИ... 21 вересня відбулось чергове засідання міськвиконкому. Серед тридцяти чотирьох питань найбільш обговорюваним була заборона продажу алкогольних та слабоалкогольних напоїв у Кобеляках після 21:00. Проект цього рішення був розроблений близько двох місяців назад. Його головна мета — боротьба з пияцтвом та порушеннями громадського порядку. Цього разу члени виконкому доповнили перелік заборон у рішенні. Відтепер вони конкретизовані. А саме: з 21 години поточної доби до 7 години ранку наступної доби продавати алкоголь не можна. Формально в першу хвилину наступної доби ця заборона знімалася. Тепер її дію продовжили. Дехто з членів виконкому пропонував продовжити обмеження з 7 години ранку до 8 або 10. Та Сергій Галушко зауважив, що не потрібно повертатися у 80-ті роки минулого століття. Мовляв, ми живемо не при Радянському Союзі. Також планується встановити заборону продажу алкогольних та слабоалкогольних напоїв у тарі виробника та на винос у закладах громадського харчування. Це запроваджується для того, щоб поставити продавців у магазинах і закладах громадського харчування у одні умови. А жителі міста щоб не могли купити алкоголь у кафе, винести його на вулицю або розпити у непристосованих для цього місцях. Хоча розпиття алкогольних напоїв у громадських місцях — це вже інша відповідальність. При розробці акту враховувався той факт, що всі заклади торгівлі починають свою роботу о 7 годині ранку. Тому в рішенні врахована ця умова і людей не позбавляють можливості придбати цей вид товару з ранку до дев’ятої години вечора. Контроль за виконанням рішення буде вести міліція. Заборона набуде чинності з моменту офіційного оприлюднення. А це станеться орієнтовно у жовтні, про що буде офіційна інформація у нашому виданні. Дарія СТАРОСТІНА

Спалювати листя не можна, викидати в контейнер — також Проблеми з утилізацією сміття досить часто постають перед жителями нашого міста. Кобелячан ніяк не полишає питання: що ж дозволяється викидати до сміттєвих баків і за що вони сплачують гроші? Нині майже щодня кобелячани потрапляють під хімічну атаку. Усі ці жахи відбуваються просто на вулиці і викликані вони таким невинним, на перший погляд, явищем, як спалювання опалого листя, сміття та залишків рослин. При цьому до контейнерів викидати листя і рештки рослин не можна — тариф, який сплачує кожен житель нашого міста, «дари осені» не включає. — Роз’яснювальна робота, яку ми проводимо з року в рік не дає позитивних результатів,— каже інспектор з благоустрою Наталія Ткаченко. — Чимало людей вважають, що на території власного двору чи саду можна робити що завгодно. За словами інспектора, нині чи не щодня складають протоколи, де фіксуються подібні порушення. Важко сказати, чи сума штрафу у 340 гривень нікого не лякає, чи порушень фіксується надто мало, але вогнищ і сміття на вулицях не меншає. Існує ціла низка документів, які категорично забороняють спалювати у населених пунктах опале листя та інші залишки рос-

лин. Та постає питання: що ж можна викидати до сміттєвих контейнерів? — Легше сказати, чого не можна викидати до сміттєвих баків, — каже Наталія Ткаченко. — Це рідкі нечистоти, будівельне сміття, відходи домашньої худоби та залишки рослин і листя. Досить багато людей викидає сміття без сміттєвих пакетів. При цьому жаліючись, що біля баку неприємний запах. Для вивозу будівельного та іншого непобутового сміття потрібно замовляти спецтранспорт. Для громадян міста тариф за один кубічний метр відходів складає 19 гривень 20 копійок. А для установ та закладів бюджетної сфери — 20 гривень 40 копійок. Вартість однієї години роботи навантажувача з причепом складає 140 гривень 90 копійок. А трактора — 79 гривень 60 копійок. А що ж робити тим, хто збирає біля своєї домівки відро-два опалого листя? Також інспектор з благоустрою додала з приводу адресних покажчиків вулиць та номерних знаків будинків. — Виконавчий комітет міської ради рекомендує власникам будинків, на яких відсутні адресні показники та номерні знаки, встановити чи поновити їх, — каже Наталія Ткаченко. — За порушення «Правил благоустрою» передбачена адміністра��ивна відповідальність. Вивіски з адресними покажчиками та номерними знаками можна придбати у господарчих магазинах міста. Номерні знаки також можна нанести фарбою темного кольору та стіні будинку чи огорожі. Дарія СТАРОСТІНА

3


Тижневик «ЕХО»

№39 (426)

30.09.2011

Володимир Проскура: «Прийшов новий начальник і розворушив осине гніздо» ХТО КОГО? Завідуючий відділом культури та туризму Кобеляцької РДА дав інтерв’ю для «ЕХО». Він вважає, що проти нього організована змова за участю співробітників Центру культури і дозвілля та… гомосексуалістів із наркоманами. Завдяки електронним та друкованим засобам інформації Володимир Проскура, скромний чиновник районного масштабу, в один момент став знаменитим. Зараз досить набрати у «гуглі» «Володимир Прос…», як пошукова система вже видає повне прізвище героя скандальної публікації та його «історичну» фразу про відкушений ніс. Хоча, як для посадовця, така популярність досить сумнівного ґатунку. У суботу нам удалося зустрітися із Володимиром Костянтинови– чем. Він люб’язно погодився розповісти про своє бачення події, описаної в публікації «Я тебе щас нос откушу…» та причин, котрі призвели до скандального інциденту. З перших хвилин стало зрозуміло, що Володимир Проскура вирішив скористатися тактикою «найкраща оборона — атака». Тому він висловив свої претензії «ЕХО» відносно того, що опублікували інтерв’ю з Ольгою Павелець. Також посадовець пообіцяв пролити світло і на минуле самої Ольги. І навіть нагадав автору цієї публікації про його безславний похід у козацтво. У чому, до речі, він (автор) у свій час публічно покаявся. Та все ж більша частина нашої розмови була, як кажуть, «по суті». Нижче ми друкуємо інтерв’ю із Проскурою. Хоча одразу попереджаємо, що воно публікується зі скороченнями. Адже в деяких своїх висловлюваннях Володимир Костянтинович, напевне, вже звично для себе, переступив межі дозволеного законом, заявив, що «змовники», які плетуть проти нього інтриги, є гомосексуалістами, наркоманами і … мають інтимні стосунки зі співробітниками правоохоронних органів. Надрукувавши інтерв’ю без купюр, ми б ризикували отримати судові позови про захист честі, гідності та ділової репутації.

«Вранці я оголошую Павелець, що вона в мене не працює, а ввечері вона прийшла з диктофоном» — Отже, Володимире Костянтиновичу, ми хотіли б почути Ваш коментар ситуації, описаної в статті «Я тобі щас нос откушу, б…дь». До цього моменту говорили лише свідки та Ольга Павелець, яка надала редакції скандальну інформацію. Заради об’єктивності хотілося б почути і Вашу точку зору. — У мене до Вас зустрічне запитання: де Ваша журналістська етика? Чому ви друкуєте статтю, не поспілкувавшись зі мною? — Це не завжди можна зробити відразу. Інколи люди взагалі відмовляються від коментарів, інколи ховаються. Зараз же ми з Вами говоримо… — Чому Ви порушили закон про пресу, чому не «пропікали» матюки на запису? — У газетній публікації нецензурної лексики немає. А Інтернет не є друкованим засобом масової інформації. — Ну добре, мій адвокат зараз вивчає цю справу… — Давайте, зрештою, до суті… — Давайте. Ось ви в статті заявляєте, що Ольга Павелець є працівником відділу культури. А звідки Ви взяли, що вона там працює? — Є ж відповідні документи. — Є її заява, на котрій я, завідуючий відділом культури, поставив візу «Не затверджую». Ми будемо проводити службове розслідування на предмет того, як Павелець потрапила на роботу, як оформила собі доступ до звукової апаратури, котра коштує десятки тисяч. Пізніше мені на підпис принесли іншу Олину заяву і я її знову не підписав. Крім того, згадайте, як у свій час убирали Ольшницького, убирали Журавля. (Від редакції: колишні очільники кобеляцької культури). — Але там були зовсім ніші обставини.

4

— Так, зараз працює інша схема. Вранці я оголошую Павелець, що вона у нас не працює, а ввечері вона приходить з диктофоном. — Але що вона ввечері робила у приміщенні у такому разі? — А вона вже півроку незрозуміло чим займається. До речі, Ольга й у Гадяцькому районі «нашуміла».

«Йде боротьба за владу, за це крісло» — Ну, ми можемо припустити, що Ольга Павелець Вас спровокувала. Але ж суть самої розмови, вживання нецензурної лексики, погрози… — Я й дитині своїй можу сказати: «Йди сюда, бо вб’ю». А взагалі, історія не в Ользі. А історія в тому, що якраз напередодні цього скандалу я оголосив головному бухгалтеру, що вона буде звільнена, відправлена на пенсію. Директор Городецька отримала якраз від мене догану. Її вся музична еліта району підозрює, що Ольшницький і Журавель — її робота. Вона «різко» заховалась на лікарняний. Коли Ольшницького і Журавля «брали», вона теж була на лікарняному. Йде боротьба за владу, за оце крісло. А якими методами: чи грошима, чи диктофоном — це друге питання. Для всього Кобеляцького району я можу оголосити: я дуже цією посадою не дорожу. Я дорожу культурою, я люблю культуру! І Анатолію Олексійовичу (Від редакції: Анатолій Таранушич — голова РДА) я пообіцяв, що підніму культуру. Бачите ж, субота, неділя, а я працюю. І хочу займатися культурою, а не оцим усім сміттям. А для цього мені потрібна команда людей, з якими можна працювати. А не з тими, хто палиці в колеса вставляє. До речі, при підтримці преси. — Преса нікого не підтримує. — Ой, не потрібно мені цього казати. Все ж видно. Чому Ви не пишете нічого хорошого про роботу відділу культури, а лише бруд виливаєте? Чомусь Ви віддаєте перевагу спілкуванню з людьми із нетрадиційною сексуальною орієнтацією. — Володимире Костянтиновичу, я б попросив Вас бути обережнішим у висловлюваннях. Ви ризикуєте натрапити на черговий судовий позов. — Це не судовий позов. Всі прекрасно знають, хто такий Горденко, хто така Павелець. — Ми не перевіряємо сексуальну орієнтацію людей. Це їх особиста справа. Скажіть краще, якщо буде встановлена автентичність диктофонного запису… — От якщо підтвердять, тоді й задасте запитання. Уже підтверджено, що побоїв на Ользі не було. Є свідки, що після розмови зі мною у неї навіть зачіска не зіпсувалась. — Ну тоді, можливо, останнє запитання. Ви говорите, що робота заввідділом культури важка і невдячна. І платять за неї «копійки». І водночас стверджуєте, що у Кобеляцькому районі йде жорстока боротьба за цю посаду. За що боротися — за «копійчану» роботу від зорі до зорі? Не бачу в цьому логіки і резону. — Пані Городецька вже багато років бачить себе у цьому кріслі. І я його їй навіть уступлю. Тільки перед цим Ви краще, аніж бруд лити, прослідкуйте, що за останній рік в районній культурі відбулось: які колективи Проскура підняв, на які конкурси їздив, яких людей підготував до сцени. Подивіться, які артисти у Кобеляки приїжджають — «зірки» світового масштабу їдуть! А згадайте, що було в кобеляцькій культурі до мого приходу в район. Так, прийшов новий начальник і розворушив осине гніздо. Тут же звикли до кумівства, до панібратства, коли разом «працюють» одні родичі. Звичайно, мені все це не сподобалося, мені потрібні професіонали. І найголовніше. Я прямо заявив Валентині Городецькій: або я, або вона. У наступному році атестація Будинку культури. Він її не пройде. Тому що замість 18 колективів тут працює лише три. Ще в грудні я віддав Городецькій наказ створювати нові колективи. Але вона не відреагувала. Більше того, кобелячани проігнорували обласний огляд Будинків культури. За це я оголосив Городецькій догану… Отже, за версією Володимира Проскури, проти нього організована спецоперація, у якій Ольга Павелець виступила лише виконавцем. Між тим, щодо скандального інциденту розпочалося службове розслідування спеціальною комісією Кобеляцької РДА. Зацікавились ситуацією і помічники народного депутата України Юрія Кармазіна. Ігор ФІЛОНЕНКО

www.exo.in.ua


30.09.2011

№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

«Хлопцеві гайковим ключем поламали руку!» На черговій апаратній нараді у голови Новосанжарської райдержадміністрації говорили про вечірній відпочинок дітей та криміногенну ситуацію у селах району. До питання відпочинку школярів у вечірній час перейшли після того, як представник райвідділу міліції Ігор Кіденко зачитав щотижневе зведення. У ньому, вже звично, згадувалися і сімейні сварки, які трапилися протягом тижня. — А скільки дітей у тих сім’ях, де відбулися ці сварки? — поцікавився голова районної ради Володимир Левицький. — Чи не постраждали вони — морально чи фізично — під час цих сварок? — До нас така інформація не надходила, — відповів з місця директор центру соціальних служб для молоді Ігор Романець. —І не надійде, — підкреслив Володимир Левицький, — тому що ми завжди чекаємо, доки надійде сигнал. А самі проявити ініціативу і поцікавитись цим не можемо. Від сімейних сварок перейшли до того, як новосанжарська молодь проводить відпочинок увечері. — Ви подивіться, скільки пляшок на ранок вигортають з того парку, — зауважив

селищний голова Андрій Река, — і подивіться, хто ходить туди на дискотеку. Там лише 10 відсотків тих, кому більше двадцяти років. Інші 90 відсотків — це учні Новосанжарського НВК. А їм взагалі після 22-ої години не можна там бути! — Давайте змінимо режим роботи дискотеки, — запропонував голова рай��ержадміністрації Сергій Шовкопляс, — нехай приходять на танці на 20-у годину і танцюють до 22-ої. Зараз, як правило, молодь стягується до центрального парку лише близько одинадцятої вечора. І розходиться вже за північ. Далі перед присутніми виступили голови Нехворощанської та Пологівської сільських рад, які розповідали про криміногенну ситуацію в їхніх селах. Юрій Любимський повідомив, що у Нехворощі значних порушень не трапляється, виконком контролює, щоб неповнолітнім не продавали алкоголь та цигарки. Але проблеми у селі ідентичні новосанжарським — школярі, як правило, гуляють до першої години ночі. Як розповіла пологівський сільський голова Любов Козка, на території її сільради ситуація складніша. Перш за все через те, що за останній час у них змінилося вже троє дільничних інспекторів міліції. А це не сприяє плідній роботі по запобіганню скоєння злочинів. Молодь Поліг теж любить відпочити на дискотеці допізна. Але звичний похід на танці у цьому селі може скінчитися і серйозними тілесними ушкодженнями. На дискотеку сюди приїздять не лише сусіди із Малої Перещепини

чи Пристанційного, але й молодь з іншого району — з Головача. Гості з Полтавського району приїздять, як правило, із конкретною метою — побитися з місцевими. — Вони наймають автобус, беруть із собою палиці і приїздять тренуватися на наших дітях! — запально розповідала Любов Іванівна. — У цьому році вони вже приїздили раз — побилися із нашими. Потім за тиждень повернулися знову — помститися, чи що?! А от коли у селі почала чергувати міліція, щоб зловити їх — їздити перестали, ніби хто попередив. І хоч «бійці» з Головача до села більше поки що не навідувалися, але спокійніше на дискотеці у селі не стало. — У цю суботу був інцидент, — продовжує Любов Козка, — хтось із наших зачепив якусь дівчину, яка приїхала з полтавськими хлопцями. Так вони на самій дискотеці битися не стали. А вже після неї повиходили надвір, поскидали сорочки, ланцюжки, взяли до рук гаєчні ключі і почали битися. Нашому поламали руку — відкритий перелом! Після таких розповідей керівники району запропонували провести рейд за участю відповідних служб та працівників міліції у тих-таки Пологах і подивитися, що ж насправді відбувається на місцевій дискотеці. Що ж до ситуації у району взагалі, то зійшлися на тому, що порядок повинен бути скрізь однаковий. Якщо школярам не можна перебувати на дискотеках після 22:00, то таке рішення повинні прийняти і у Нових Санжарах, і у Руденківці, і у Нехворощі. Володимир ПАРШЕВЛЮК

«Помер бомж — його треба поховати!» Як виявилося, люди без визначеного місця проживання у Нових Санжарах таки є. Вони, як і звичайні українці, також помирають. А ось ховати їх, виявляється, нікому. На черговій апаратній нараді при голові райдержадміністрації говорили про надзвичайні події. Начальник райвідділу МНС Юрій Шило повідомив, що минулого тижня вчергове житель району постраждав від ураження струмом. — Працівник «Першого травня» лагодив установку, яка була під напругою у 380 вольт, — розповів Юрій Володимирович. — У результаті чоловік отримав удар струмом. Він лишився живий, але отримав опік однієї руки. Розповів Юрій Шило і про те, що в одному з сіл району через спалення сухої трави загорівся сарай на подвір’ї. Саме повідомлення про загорання луків та випалювання сухої трави зараз є найпоширенішими при зверненні до МНСників. На всі подібні виклики вони виїздити не можуть чисто фізично, тому добре допомагають їм у цьому лісгоспівці. — Минулого тижня було 12 виїздів на пожежі, — повідомив директор ДП «Новосанжарський лісгосп» Василь Красюк. — Уявіть, скільки ми витрачаємо коштів, щоб боротися із цими загораннями. Треба щось із цим робити! Хтось із президії запропонував ще раз застерегти від подібних підпалів, звернувшись до районної громади по радіо та через пресу. — Ви розумієте, палять ті, хто ні газет не читає, ні радіо не слухає! — заперечили із залу. Після завершення обговорення зі свого місця у кінці залу засідань підвівся селищний голова Андрій Река. Він продовжив тему бомжів, яка вже неодноразово звучала на апаратних

www.exo.in.ua

нарадах. Щоправда, говорив він не про зимування бездомних, а про їх поховання. — У п’ятницю в Санжарах помер бомж — його ж треба поховати! А хто цим повинен займатися? — поцікавився мер. — Ті відмахуються, у тих грошей нема. А час іде. До сьогодні пройшло вже чотири дні! Я то вже домовився і ми його поховаємо сьогодні, візьмемо у борг труну і машину і все зробимо, як слід. Але хто повинен цим займатися? Може, треба у бюджеті якісь гроші на такі випадки закласти? Вони трапляються 2–3 рази на рік, але ж цих людей також комусь треба ховати! Далі на трибуну вийшов Судівський сільський голова Роман Зінич, який розповів про усунення порушень у роботі виконкому сільської ради. Його виступ викликав цілий ряд зауважень з боку членів президії. — У вашому клубі що, жодної кімнати немає, яку можна було б використовувати? — поцікавився перший заступник голови райдержадміністрації Володимир Тараненко. — Так там же протікає скрізь, — заперечив Роман Зінич, — уся криша ходором ходить! — Але ж я вам півроку тому пропонував узяти шифер, про усе домовився — а ви не взяли! — обурився голова районної ради Володимир Левицький. — Лише кілька днів тому, коли я знову це питання підняв, ту дірку у криші залатали. Зрозуміло, що воно й буде текти і хитатися! Наостанок вже за доброю традицією присутні послухали звіт начальника зв’язківців Михайла Забрудського про хід радіофікації району. — Ми готуємося встановлювати бетонні опори, — повідомив Михайло Олександрович, — але проблема у тому, що у Драбинівці, наприклад, із 20–30 чоловік, яким нібито було потрібне радіо, лише 7 дійсно бажають його провести! Володимир ПАРШЕВЛЮК

5


Тижневик «ЕХО»

№39 (426)

30.09.2011

Кобелячан одружується вдвічі більше, ніж розлучається СІМЕЙНІ ПРОБЛЕМИ

Тут ведуть бухгалтерський облік людського життя. Реєструють народження, одруження, смерть… Можна сказати, що відділи реєстрації актів цивільного стану, у народі — «загси», супроводжують кожного впродовж усього його життя. Тому робота тут почесна, але водночас, дуже відповідальна. Минулого року, вперше за останні 10 років, в Україні було зафіксовано зниження кількості бажаючих взяти шлюб. А 2009 рік став рекордно низьким щодо кількості розірваних шлюбів. Науковці впевнені: подружжя часто продовжують терпіти один одного тільки тому, що вдвох жити економічно вигідніше. Фахівці управління юстиції пов’язують зменшення кількості розлучень зі змінами в законодавстві. Справа в тому, що з виходом нового Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», розлучення, як це було раніше, у РАГСі не реєструють. Відомо, що закон набрав чинності з 1 липня минулого року. Згідно з ним, остаточним документом при розірванні шлюбу є рішення суду. Раніше ж про розлучення видавали свідоцтво. Більше того, необхідно було вказувати причину розірвання шлюбу, а сьогодні бажаючі розлучитися від цього звільняються. Соціологи стверджують, що оптимістична офіційна статистика щодо зниження кількості розлучень мало кого здатна обдурити. Фахівці впевнені, що зі зменшенням кількості випадків розірвання шлюбів, сімейних проблем менше аж ніяк не стало. Навпаки, за статистикою Інституту соціології НАН України, більшість людей сьогодні перебувають у шлюбі вимушено. Якщо порівняти із закордонними подружжями, то у них, насамперед, цінуються людські якості і бажання бути щасливими. У нас — трохи інакше. — Гадалось, що до кінця року в районі спостерігатиметься весільний бум, як у Києві наприклад, чи у інших містах, — каже Ірина Бутко. — Адже наступний рік високосний, тому всі, хто планував одружитися, робитимуть це до наступного року. Та, на жаль, такої тенденції поки що не спостерігається. Хоча декого і високосний рік не лякає, але таких небагато. Що стосується розлучень, то з початку року вже зареєстровано 57, актових записів — 22. Це такі записи, які були зроблені до прийняття закону про розірвання шлюбу. Шлюбів же зафіксовано вдвічі більше — 124. В основному одружується молодь, котра досягла 23–27 років. Молоденьких, по18–20 років, фактично немає. І це радує. Подібна тенденція спостерігається останні два роки. Особисті відносини дуже часто бувають курйозними. Іноді ми чуємо про те, що хтось поводить себе вельми незвичним чином. Проте одруження і розлучення — це все ж серйозний крок. Та не всі це розуміють. Крім того, бувають дуже цікаві причини розлучення, що називається «навмисне не придумаєш». За мотивами всіх цих історій можна книгу написати, яка точно стане бестселером. Ми пропонуємо лише декілька з них.

Чоловік пригрозив дружині розлученням через тістечка Стівен Вільямс, американець, пригрозив дружині розлученням в офіційному порядку, якщо та не припинить напихати його солодо-

6

щами. Справа в тому, що дружина примушувала його з'їдати тістечко при кожному прийнятті їжі. Спочатку чоловік відчував себе щасливим — стільки солодощів, приготованих любимою дружиною, — просто диво! Але потім солодке йому стало набридати, і в кінці-кінців він уже бачити не міг ніяких тістечок. Хоча дружина продовжувала наполягати на тому, щоб він з'їдав усе. Загалом, поки американець не пригрозив дружині розлученням, та продовжувала годувати його солодощами.

Дружина розлучилася з чоловіком відразу після медового місяця А знаєте, чому? Тому що він взяв з собою у весільну подорож не тільки дружину, а й власну матір. Звичайно, це може служити показником ступеня теплоти почуттів, які відчуває син до матері, але дружині це дуже не сподобалося. Справа в тому, що новоявлений чоловік навіть не попередив дружину про те, що мати їде з ними у весільну подорож. Вона дізналася про це тільки в аеропорту, коли побачила свекруху з валізою. За словами нещасної дружини, чоловік «приділяв надзвичайно багато уваги своїй матері під час весільної подорожі». Відразу ж після повернення додому дружина подала на розлучення.

Дружина розлучилася з чоловіком через програш в карти Це сталося в Росії. Чоловік грав у карти зі своїм другом, і коли гроші у нього закінчились, запропонував другові прийняти дружину як ставку. Природно, дружину ніхто не питав про те, чи згодна вона на подібне. У результаті чоловік програв дружину, і остання, недовго думаючи, розлучилася з ним практично відразу ж. Цікаво ще й те, що жінка через деякий час вийшла заміж за того самого чоловіка, який виграв її в карти. За словами новоявленої дружини, її новий чоловік був такий галантний і чемний, що він їй дуже сподобався, і через пару місяців все закінчилося весіллям.

Молода жінка розлучилася з 62-річним чоловіком, бо не витримувала його ритму життя Так, може бути й таке. 22-річна дівчина вийшла заміж за багатого 62-річного бізнесмена, але вже через кілька місяців розлучилася з ним, оскільки, за її власними словами, не витримувала ритму життя останнього. Бізнесмен міг за три дні облетіти на особистому літаку кілька країн, взяти участь в купі ділових зустрічей, вирішити декілька проблем, і після цього піти ще й розважатися. Дівчина просто не витримала шаленого ритму життя бізнесмена.

Пара одружилася вдруге через 57 років після розлучення Буває й так, що розлучені чоловік і дружина вирішують возз'єднатися через деякий час. Наші герої, 93-річний Леслі Харпер і 90-річна Елсі, вирішили возз'єднатися у шлюбі через 57 років після розлучення. За словами їхніх друзів, дітей і онуків, парочка була дуже щаслива зійтися через стільки часу. То ж надіємося, що статистика розлучень найближчим часом зменшиться і щасливих одружених пар стане набагато більше. Гірко! Дарія СТАРОСТІНА

www.exo.in.ua


30.09.2011

№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

На святі в Руденківці співали усі 23-го вересня у центрі села відзначали День визволення та День сільської громади. Раніше День села у Руденківці не святкували. А цього року вирішили покінчити із цією традицією несвяткування. Щоправда, звичайним Днем села вирішили не обмежуватися і започаткували проведення Дня громади. Тобто, обох сіл сільської ради — Руденківки та Дубини. У самій Руденківці, на жаль, немає сільського клубу. Але погода святкового дня була теплою і ясною, тому свято вирішили провести на відкритому повітрі — на площі перед сільською радою. Заздалегідь для молодих і, головне, літніх глядачів поставили стільці у імпровізованому глядацькому залі. На свято зібралось кілька сотень місцевих жителів. Принаймні, як зазначив після святкування один із районних посадовців, за розмахом руденківське святкування нічим не поступалося новосанжарському. Коли площа перед сільською радою практично вщент заповнилася людьми, на імпровізовану сцену вийшов хор, який за хвилину дружно і майстерно заспівав. Як потім розповіли ведучі, цей сільський хор існує у селі всього три місяці, але співають у ньому охоче всі — від простої працівниці до сільського голови. Саме голова громади Сергій Головко, відспівавши свою партію, вийшов до мікрофона, щоб привітати односельчан зі святом. Він нагадав, що руденківська громада є найбільшою серед сільських у районі, і побажав усім жителям обох сіл усіляких гараздів. До вітань приєдналися гості з району — заступник голови районної ради Микола Перерва та перший заступник голови райдержадміністрації Володимир Тараненко. Не міг не сказати

кілька теплих слів і директор ТОВ «Елеватор «Чиста криниця» Микола Харченко. Для нього Руденківка — далеко не чуже село, адже саме до директора агроформування найчастіше звертаються за фінансовою допомогою і сільський голова, і директор школи, і завідуюча дитячим садком і… так далі. Не треба ходити до ворожки, щоб припустити, що і до фінансування дня громади Микола Олексійович доклав руку, чи то пак якусь копійку. Усі, хто підходив до мікрофону із вітальним словом, були переконані: у Руденківки є майбутнє! Тут живуть і будуються молоді сім’ї, тут народжуються діти, тут є робочі місця. Селом проходить важлива автомобільна магістраль. З минулого року з місцевої станції можуть відправлятися не лише звичайні поїзди, але й електрички. Усе це — запорука того, що Руденківка не потрапить до сумного списку «неперспективних» сіл.

Свято продовжилося вітанням ветеранів та людей, які досягли похилого віку. І услід за добрими словами знову лунала пісня. Знову співав хор, якому уміло акомпанував Олександр Клименко, співали учні та вчителі місцевої школи. Співав директор Руденківської ЗОШ Андрій Дігтяр. Співав сильно і гарно, так що у деяких жінок у залі сльози на очі наверталися. Самодіяльні артисти співали, а у залі їх уважно слухали. Слухали старі та молоді, корінні жителі та ті, хто оселився у Руденківці недавно. І, головне, слухали дітлахи. Менші та більші, ті, які прийшли з батьками та ті, яких привезли у колясці та принесли на руках. Ці діти — це свідчення того, що у Руденківки є майбутнє. І майже стовідсоткова запорука того, що і через багато років у цьому селі будуть влаштовувати гарні та душевні свята.

Дарунок від фотохудожника На День селища Нові Санжари дніпропетровський фотограф зробив подарунок районній бібліотеці. Андрій Олефіров мешкає у місті Дніпропетровськ, працює майстром по дереву. А у вільний від роботи час полюбляє виїхати на природу із фотоапаратом. Дуже часто Андрій буває у Нових Санжарах — тут мешкає його двоюрідний брат Руслан. Саме в нашому селищі та його околицях фотохудожник шукає теми для своїх майбутніх робіт. Вдала фотографія з часом стає справжньою картиною і прикрашає собою особисту галерею майстра. — Я почав займатися цим спонтанно, — пояснює фотохудожник, — просто у той день риба не ловилася і я вирішив зайнятися фотополюванням. Вийшло вдало. Так і пішло. Відтоді я і створюю ось такі картини.

www.exo.in.ua

Володимир ПАРШЕВЛЮК Сюжети, як правило, — птахи або різноманітні пейзажі. На День селища Нові Санжари Андрій Олефіров вирішив віддячити новосанжарській землі за гарні фотосюжети. Тому звернувся до новосанжарської центральної районної бібліотеки із проханням прийняти в подарунок для читальної зали кілька своїх робіт. Варто зауважити, що районна бібліотека в останні роки стала не лише центром зібрань різних любителів літератури, але і місцем виставок новосанжарських художників та народних майстрів. Тому пропозицію поповнити свій фонд ще й фотокартинами бібліотекарі сприйняли з радістю. На День селища Андрій Олефіров презентував читальному залу бібліотеки три своїх роботи. Сюжети для двох із них — «Туманний ранок» та «Рибальський ставок» — фотохудожник знайшов, вкотре приїхавши на відпочинок до селища. Тому, на думку автора, ці роботи повинні бути знайомими та близькими кожному новосанжарцю. Подарувавши бібліотеці свої картини, фотохудожник пообіцяв, що обов’язково приїде до Нових Санжар взимку і влаштує у читальному залі свою персональну виставку, на яку він привезе більше п’ятдесяти робіт. Володимир ПАРШЕВЛЮК

7


№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

«Операція без анестезії!» Минулого четверга у Пологах пройшла чергова зустріч представників новосанжарської влади та жителів місцевої сільської громади. Традиційно зустріч розпочалася з доповіді сільського голови. Любов Козка близько півгодини розповідала присутнім про соціальну сферу села, про роботу закладів освіти та культури. І школа, і дитсадок, і сільський Будинок культури у селі працюють нормально. Але проблеми, звичайно ж, як і скрізь, у місцевої громади є. — Ви знаєте, що Лисівка майже вимерла, а мародери її розібрали, — сумно нагадала Любов Іванівна. — Є у нас проблема із автобусним сполученням. Вранці на Полтаву можна поїхати. А ось повернутися чим? Тому наші люди на роботу в Полтаву їздять мопедами. Згадала Любов Іванівна і про сутички на місцевій пологівській дискотеці. Але при цьому уточнила, що головними організаторами бійок, як правило, виступають гості села — із Полтави чи Головача. — Наша місцева молодь у більшості своїй — на 99,9 % — хороша! І лише 0,01 % — погана! — переконано заявила сільський голова. Після Любові Іванівни слово для доповіді надають директору місцевої школи, заві-

дуючій дитсадком. І, нарешті, завідуючому ФАПом, справжньому ветерану медичної служби Миколі Оборожному. У Пологах він працює не багато, не мало… 40 років! — Багато випадків було у моїй практиці, — поділився Микола Іванович, — тут від нас до Нових Санжар — 30 кілометрів. Тому на «швидку» не завжди можна розраховувати. Добре, що завжди допомагають або влада, або водії-любителі. І ми всіх, кого треба, у центральну лікарню відвозимо. Але я вважаю, що і зайвий виклик «швидкої» — це просто диверсія. Якщо викликати машину, щоб вам просто зробили укол, то це неправильно. Це і фельдшер на місці може зробити. Микола Оборожний згадав у своїй доповіді і реформування медицини, яке він назвав «операцією без анестезії». На це зауваження одразу ж відповів голова райдержадміністрації Сергій Шовкопляс. — А як же у війну партизанам робили операції без анестезії?! Тоді виходу іншого не було! І виживали ж люди?! — запально поцікавився чиновник, — і зараз, нехай неприємно, нехай боляче, але ці реформи потрібні, як і тоді — операції партизанам! Микола Оборожний, вже не як медик, а як депутат районної ради, нагадав представникам влади про обіцянку замінити у селі старі електроопори. Представник філії «Полтаваобленерго» Олександр Волошин повідомив, що в Пологах вже восени планується повна реконструкція — от тоді опори і будуть змінені.

30.09.2011

Наприкінці зустрічі Сергій Шовкопляс взяв слово для підведення підсумків. У своїй промові він, зокрема, підкреслив, що місцева сільська рада є аж надто скромною у фінансових запитах. Можливо, саме тому за останні роки з району на неї виділяли найменше коштів. — Але ми обіцяємо цю ситуацію виправити! Та і ви ж нас смикайте — не соромтесь! — попрохав голова РДА. Коли вже усі питання зустрічі нібито були вичерпані, у залі обурено зашуміли деякі місцеві жителі. Потім з місця піднявся літній чоловік і досить сердито поцікавився — коли ж зроблять бодай ямковий ремонт на місцевих дорогах. Його підтримала жінка з іншого кінця ряду. — «Камази» дороги розбивають, а гроші не платять! — запально крикнула вона. Сергій Шовкопляс спробував угамувати пристрасті і пояснив, що районний бюджет цього року на ремонт доріг у районі не дав ні копійки. А тих коштів, які прийшли з області, на Пологи просто не вистачило. Проблему з ремонтом доріг, яка цього року виникла не лише у Пологах, але і по всій країні, очільник райдержадміністрації пояснив просто і коротко — ЄВРО-2012. Усі кошти йдуть на будівництво доріг під майбутню першість Європи. І з цим нічого не поробиш. Та, незважаючи на це, наприкінці промови Сергій Миколайович таки пообіцяв місцевим жителям: — Ми до вас дорожників пришлемо! Не знаю, коли точно, але пришлемо! Володимир ПАРШЕВЛЮК

Кубок селища виграють «Держслужбовці» Дводенний міні-футбольний турнір виграла найбільш строката за складом команда турніру. На поле у футболках держслужбовців виходили сільський голова, директор шахового клубу, директор центру соціальних служб та працівник управління праці.

Переможці отримали кубок з рук заступника голови районної ради Миколи Перерви. Він також мав виступати за «Держслужбовців» у фіналі, але так і не вийшов на поле — дав можливість пограти молодшим та спритнішим. Почесні грамоти отримали і кращі гравці турніру — Артур Буря з «РВ УМВС», Віталій Гарець із «Газовика» та Володимир Коба з «Держслужбовця». Володимир ПАРШЕВЛЮК

Саме до «Держслужбовців» було найбільше претензій від інших учасників турніру, присвяченому Дню селища Нові Санжари. Адже тоді, як за інші команди виступали люди, які у футбол грають лише по великих святах, то службовці зібрали у себе футбольних професіоналів із різних установ селища. Напевно, саме завдяки такому складові команда виграла обидва свої поєдинки у групі: із рахунком 2:0 — у «Медичного центру» та 3:1 — у «РВ УМВС». У третьому матчі цієї групи глядачі побачили справжній трилер. Футболісти «Медичного центру» вже у першому таймі перемагали правоохоронців з рахунком 4:0. Але у другому таймі «здулися», пропустили п’ять голів поспіль і зуміли лише звести гру до нічиєї — 5:5. У іншій групі явним фаворитом були «газовики». Вони свій статус підтвердили і перемогли обох суперників: з рахунком 5:2 переграли «Новосанжарський НВК» та 8:3 — команду «МНС». МНСники так засмутилися останньою поразкою, що наступного дня не прибули на матч за 5 місце. Тому його без гри посіли футболісти «Медичного центру». У грі за 3 місце команда «РВ УМВС» переграла «Новосанжарський НВК» — 6:3. Найцікавішим матчем повинен був стати фінал. Але не став. Хоча б з тієї причини, що «Газовик» вийшов на поле далеко не в основному складі. У першому таймі на полі йшла рівна боротьба зі взаємними моментами. А ось у таймі другому «Держслужбовець» зумів вирвати перемогу. Два влучних удари захисника Ігоря Романця принесли його команді підсумкову перемогу — 2:0. Щоправда, після другого забитого м’яча його автора вилучили з поля «за неетичне святкування забитого гола». Але команді це не завадило одержати перемогу, адже за кілька секунд пролунав фінальний свисток судді.

8

www.exo.in.ua


30.09.2011

№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

Перше зізнання в коханні на шоу «Умієш — співай!» Минулої п’ятниці стартував другий тур шоу «Умієш — співай!». Серед запланованих десяти конкурсантів участь у шоу взяли тільки дев’ятеро. Ми поцікавились у організатора проекту Сергія Горденка з приводу призових грошей і коли саме відбудеться фінал. Адже через суперечки, які відбувались тривалий час навколо шоу, багатьох цікавить саме це. Горденко повідомив, що десять тисяч знаходяться у нього на банківському рахунку. Як доказ, запропонував показати чек. А фінал шоу запланований на 23–27 грудня. Точна дата невідома, адже дехто із учасників добровільно припинив участь у шоу. Цього разу на шоу прийшло дещо більше глядачів. Хоча не наскільки багато, щоб заполонити весь дискотечний клуб «Лембі». Учасники півфіналу сиділи окремо від глядачів біля сцени у імпровізованій VIP-зоні. Їх було дев’ятеро: Іван Балясний з невідомих причин відмовився від участі в шоу. У журі були запрошені заслужені артисти України сім’я Соляників. Третього обрали самі учасники, які назвали два будь-яких числа. За цими числами обрали ряд і місце, на якому сидів ще один член журі. Ним виявився молодий хлопець, у якого відразу ж запитали, чи немає у нього серед конкурсантів знайомих. На що він з впевненістю відповів: ні! Другий тур шоу суттєво відрізняється від відбіркових турів. Майже всі учасники завбачливо підготувались до виступів. Цього разу можна було побачити і яскраві костюми, і зачіски, і навіть шоу-балети. Розпочала виступи Юлія Твердохліб. Першою Юлія виконала молдовську пісню, після якої члени журі з впевненістю констатували, що майбутнє у цієї дівчини є. Тетяна Брехарь заспівала «Дикі танці». На підтримку їй вийшли дві дівчини однаково одягнені. Дівчата разом із Тетяною намагалися виконувати один танець і однаково рухатись. Хоча дещо збивалися. Анжела Гуслиста пройшла до другого туру не за рішенням журі. Її обрали глядачі. Вона виконувала пісню Ані Лорак. Під час приспіву було дуже чутно плюсову фонограму. Члени журі зробили зауваження з приводу цього і порадили звукорежисеру прикрутити звук. Взагалі, майже всі учасники співали пісні про кохання. Не відрізнився від них і

Василь Стогній. Першим він виконав романс. А от наступну заспівав також про кохання. Після її виконання він признався своїй дівчині у коханні і попросив вибачення. Цей вчинок дуже схвилював присутніх. І було зрозуміло, що Василь повинен посісти місце у фіналі. Інна Коляндра здивувала своєю прямотою. На запитання: чому прийшла знову? Заявила прямо: «Хочу десять тисяч, які потрачу на подарунки для себе». А Інна Машинська була найстаршою учасницею серед всіх конкурсантів цього шоу. Вона сказала, що гроші витратить на навчання своєї доньки, яка у майбутньому буде фельдшером. Журі посоромилися питати, скільки ж років Інні. Адже виглядає вона досить молодо. Наступна учасниця Ярослава Матюхова підійшла до виступу досить креативно. Разом з нею до виступу готувався і новостворений шоу-балет. Коли на сцену вийшла Ярослава, всі сприйняли її бурхливими оплесками. Адже позаду неї танцювали напівоголені хлопці. Ярослав Чурсілов — майбутній актор драматичного театру. Журі похвалили його за артистизм. Проте вокальних здібностей, з їхніх слів, йому не вистачає. Останньою учасницею стала Мар’яна

Новосанжарські депутати — треті з тридцяти Збірна команда депутатів Новосанжарської районної ради досить вдало виступила у фінальних змаганнях і привезла до райцентру «бронзу» обласної спартакіади. Відкриваючи змагання, голова обласної ради Іван Момот відмітив, що нинішня спартакіада є свідченням того, що депутати не тільки декларують важливість фізичної культури і спорту, здорового способу життя, а й власним прикладом заохочують виборців до активних за-

www.exo.in.ua

Григорян з Полтави. Нещодавно вона повернулася з Києва, де брала участь у Х-факторі. Дівчина пройшла відбірковий тур і потрапила до тренувального табору, де пробула деякий час. Журі попросили розповісти дещо детальніше про Х-фактор. Мар’яна сказала, що там головне навіть не голос. Х-фактор — це звичайне шоу. Після участі співає майже скрізь. І співом займається професійно. Та, як розказала дівчина, треба рости, рости і ще раз рости. Головне — зовсім не гроші. Важливо, щоб було щось в голові. Справжній співак не може ставити за головну мету виграш. Наостанок заохотила всіх талановитих співаків брати участь у подібних телевізійних проектах. Після виступів усіх учасників журі оголосило свій вердикт. До фіналу потрапили п’ять учасників: Василь Стогній, Анжела Гуслиста, Ярослава Матюхова, Інна Коляндра та Мар’яна Григорян. Трьох конкурсантів оберуть журі методом голосування. Та можна з впевненістю сказати, що цього разу боротьба була запеклою, а конкуренція — достатньо серйозною. Якою вона буде наступного разу — побачимо вже цієї п’ятнниці. Дарія СТАРОСТІНА

нять спортом. При цьому він підкреслив, що спорт — це, передусім, здоров’я земляків, запорука майбутнього Полтавського краю. Урочиста частина розпочалась із підняття державного прапора. Це право отримали представники Новосанжарщини як переможці обласної спартакіади серед сільських голів та голів і заступників районних рад. Приємно відзначити також те, що наші депутати не тільки вміють вирощувати рекордні врожаї зернових, є успішними підприємцями, вмілими педагогами та державними службовцями. Своїм прикладом вони показують, що можна бути кращим не лише в роботі, а ще й у спорті. За результатами наша команда здобула третє загальнокомандне місце з тридцяти команд-учасниць обласних змагань. З чим їх і вітаємо. Висловлюємо вдячність депутату і приватному підприємцю Сергію Бульбасі за придбану спортивну форму для новосанжарської команди. Прес-служба районної ради

9


Тижневик «ЕХО»

№39 (426)

30.09.2011

Чим годувати наших малят? НАШЕ ЗДОРОВ’Я

Для дитини до року найкращий спосіб годування — грудне молоко. Але буває так, що вже з перших днів життя це неможливо. У такому разі стають у пригоді спеціальні дитячі суміші, які можна приготувати власноруч вдома, а можна отримати на молочній кухні. Тож ми вирішили розібратися з цією ситуацією детальніше. Продукція дитячих молочних кухонь Дитяча молочна кухня виробляє якісну молочну продукцію для дітей у віці до двох років. Уся продукція відповідає санітарним нормам, що діють, і правилам. Термін зберігання — не більше доби, так що її можуть вживати навіть новонароджені діти. Так чим же продукція дитячих молочних кухонь відрізняється від заводської продукції, у тому числі — від дитячого харчування? Перш за все тим, що вона готується з цілісного натурального молока, а не порошку. Друга відмінність — це повна відсутність консервантів і спеціальної обробки: наприклад, для одержання дитячого кефіру в молоко просто додається закваска. Те ж саме відбувається і з приготуванням сиру. Для його приготування також використовується свіже молоко, а не браковані кисломолочні продукти. Термін зберігання таких продуктів говорить сам за себе: він дорівнює одній добі. Заводські дитячі молочні продукти відрізняються від власної продукції молочної кухні тим, що для збільшення терміну зберігання застосовується спеціальна термічна обробка. А це веде до втрати ряду корисних речовин. Тому термін дії таких продуктів близько двох тижнів.

Чи є сьогодні дитячі молочні кухні? Молочна кухня — це гарантія правильного харчування дітей раннього віку. Проте у Кобеляках вона припинила роботу близько

п’яти років тому. Як повідомила головний санітарний лікар району Валентина Семиног, молочна кухня була на балансі Центральної районної лікарні. Тоді молоко привозили із ферм. Його якість відповідала всім санітарним вимогам. Та коли ферми почали розпадатись, сировини для молочної кухні не стало. І відповідно кухня припинила свою роботу. — Та й діток на той час було не так багато, як зараз, — зауважила Валентина Іванівна.

Грудне молоко та молочна суміш: чи є суттєва різниця? Скрізь і всюди грудне вигодовування має важливе значення, оскільки створює найкращі умови для здоров’я, росту і розвитку. За якістю грудне молоко перевершує всі інші продукти, що дають дитині. Воно містить ідеальне співвідношення живильних і протиінфекційних речовин, ніби на замовлення розрахованих для кожної дитини окремо. Маля, що вигодовується грудним молоком, отримує найвідповіднішу для себе їжу.

Чи рівні дитячі молочні суміші за якістю грудному молоку? Штучне годування з використанням дитячих молочних сумішей і пляшок пропагується компаніями з метою отримання прибутків. Тим самим підривається грудне вигодовування. Навіть деякі медичні працівники вважають, що суміші нітрохи не гірші від грудного молока. Така думка суттєво впливає на молодих мам, і багато з них починають думати, що це сучасно і безпечно. Молочні суміші ніколи не зможуть порівнятися з грудним молоком, навіть якщо вони виготовлені за найбільш витонченими і науково обґрунтованими технологіями. Та якщо якій-небудь фірмі і вдалося б скопіювати грудне молоко, воно ніколи не зможе бути повністю пристосованим індивідуально для кожної дитини. Адже молоко кожної матері змінюється в залежності від потреб її дитини. Майбутні та молоді мами! Можливо, ви вже вирішили, як будете годувати дитину. Якщо маєте намір годувати грудьми, то, напевно, швидко навчитесь цього під наглядом кваліфікованого спеціаліста. Та навіть якщо ви впевнені, що найкращий спосіб для вас — це штучне годування, все ж варто розглянути всі переваги та недоліки. — Грудне молоко містить речовини, які допомагають захистити дитину від інфекцій, доки її імунна система не зміцниться, а також захищає від алергії, що важливо, коли у вашій родині є алергетики. Штучне молоко не може дати такого ефекту. — Годування грудьми забирає більше часу в перші тижні, так як у цей час дитина частіше їсть. Водночас підготовка і стерилізація пляшечок потребує багато часу, після кількох місяців це стає нудною роботою.Поступово годування грудьми стає рідшим і триває щораз менше, бо дитина дорослішає. — Коли годуєте грудьми, подорожувати легше: не потрібно підігрівати пляшечку чи боятися, що молоко зіпсується при надто високій температурі. — Виснаження, хвороба або стрес впливають на кількість грудного молока, а на штучне годування — ні. — Не треба довіряти апетитові дитини в разі штучного годування з пляшечки. У цьому випадку перегодовування може стати причиною надмірної маси. Нам вдалося запитати у молодих мам про переваги вищевказаних способів годування. Марина, 25 років. Сину Івану 6 місяців: «Годуючи грудьми, я впевнена, що даю малюкові найкраще молоко, яке він легко засвоює. Адже воно має ідеальний вміст поживних речовин. Мені подобаються переваги годування грудьми: молоко завжди стерильне і потрібної температури. Медсестра сказала, що я тому так швидко повернулась до попередніх форм, бо годую грудьми. Це несподівана винагорода за те, що я прислухалась до її порад». Олена, 32 роки. Доньці Олексанрі 8 місяців: «Я зрозуміла, що правильно вирішила щодо штучного годування, коли побачила, як моєму чоловікові подобається годувати нашого малюка. Це зблизило їх одразу. Годуючи з пляшечки, завжди можу бачити, скільки молока випила дитина. Це мені допомогло опанувати себе після багатьох неприємних тижнів годування грудьми». Дарія СТАРОСТІНА

10

www.exo.in.ua


30.09.2011

№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

Сало в шоколаді для сміливих Холодний осінній ранок у Нових Санжарах. Іду на «День сала». Уже здалеку доноситься весела музика. Меткі продавці та зацікавлені покупці вже тут, незважаючи на вихідний день — неділю — та порівняно ранній час. Зазвичай, багато хто о цій порі відсипається, знаючи, що не треба поспішати на роботу. Торгові ряди традиційно розташовані у центрі селища. Ми ходимо — цікавимося цінами. Від різноманіття розбігаються очі. Ось несмажена домашня ковбаса. Її ціна варіюється від 60 до 65 гривень за кілограм. Якщо ж не можете дочекатися, доки прийдете додому і посмажите, і вам захотілося уже смаженої, готової, то можете придбати і таку — по100–130 гривень за кілограм. Йдемо далі рядом продавців. — А нема «сто грам» до ковбаски? — запитують покупці в одному місці. У іншому — усього за кілька кроків — продавці охоче наливають святкові 100 грамів ще й бутерброди дають на закуску. Всі задоволені! Ковбаса-»кров’янка», яка за ціною була більш доступною — усього 40 гривень за кілограм — користувалась у відвідувачів заходу неабияким попитом. І, нарешті, головний продукт свята — сало, яке ішло нарозхват мало не до кожного в сумку по ціні від 10 до 35 гривень. І тоненьке, і товсте з проріззю, і добряче підсмалене, і не дуже… На будь-який смак, як говориться. Охоче купували і традиційні продукти для кулінарних фантазій новосанжарців: вирізка — 50–65 гривень, печінка — 25 грн., свинячі ніжки — 10–12 грн., м'ясо — 60–65 грн. Були і щойно зготовані крученики з салом та часником, вареники з салом, капустою і зеленню, а також з картоплею та салом. Порівняно недорого коштували 8 смачнючих (перевірено!) вареників — усього 10 гривень. Апетитні бутерброди з салом, часником та зеленню продавалися по 2 гривні. Покупці все запитували — а чи не безкоштовні вони? Мабуть, пам’ятаючи, що минулого року такі бутерброди давали безкоштовно — як закуску до горілки. Сало в шоколаді Цього року продавці розчаровували — ні, таки платні. А ось збоку на прилавку лежить непримітний, але достойний уваги гурмана зельц, якого можна було взяти кілограм за 50 гривень. Найдешевша страва, якою можна було поживитись і цілком втамувати голод — це добра порція картоплі з салом, помідорчиками

www.exo.in.ua

і зеленню. Всього за 1 гривню наїстися — де ви таке ще бачили? А на святі можна було! Але хітом цьогорічного свята можна цілком заслужено назвати сало в шоколаді. Так-так, справжнісіньке тобі сало в шоколаді! Шматочок його коштував дві гривні (врахуймо, що шоколад нині дорогий!). Про сало у шоколаді чули усі, але мало хто його насправді пробував. Журналіст відважилася — і смак виявився просто казковим! Дуже смачно! Продавець все припрошувала інших покуштувати цей незвичайний продукт. Багато хто сторожко відмовлявся, а лише справжні сміливці ризикували спробувати незвичайне сало. І не шкодували! Доки оглядаємо ціни, кількість людей на площі все зростає. На око, найбільше збиралося до двохсот чоловік. Щоправда, потрібно врахувати, що ішов постійний рух, що хтось приходив і покидав місце проведення свята — так що ця цифра досить-таки приблизна. Насправді площу цього ранку відвідала значно більша кількість людей. І те, що п’ятий День Сала не лишив байдужими новосанжарців — це точно! Коли настав пік приходу покупців, почалося і святкове дійство. Спочатку відбулася офіційна частина. Селищний голова Андрій Река вийшов на сцену першим і привітав новосанжарців зі святом. Виступ закінчив побажаннями гарного сального апетиту, а також наставляв, що тим, кому дозволяє здоров’я, можна і чарку випити на святі! Наступним із своїм привітанням підійшов до мікрофону голова районної ради Володимир Левицький. Він закінчив виступ словами: «Хай буде сало на столі, сьогодні, завтра і завжди!». До привітань приєднався і заступник голови райдержадміністрації Володимир Борт. У концертній частині радували виступами Катя Афоніна, Світлана Яремко, дитячий естрадно-танцювальний колектив «Дивосвіт»… Усі випромінювали піднесений настрій та купу позитивної енергетики, яку дарували оточуючим. Увесь час люди, як в тому вулику, купляли, метушилися, обмінювались посмішками та святковим настроєм. При цьому радістю ділилися не лише з іншими людьми, але й з братами меншими. — Чого ти на мене дивишся?! — весело запитував чоловік у рудого собаки, — піди он у дядька сала вкрадь і з’їж! А не мене обнюхуєш! У мене сала нема, а у нього є! Уже традиційно люди фотографувалися із символом цього свята — Свинею, яка походжала площею зовсім по-людському — на двох ногах Деякі зустрічали на святі друзів та знайомих. Тут же сідали за столики та випивали святкову чарчину. Свято триває, гуде, розгоряється, а не гасне, як гадалось би, після врочистостей. Іду з площі, придбавши купу позитиву і присмак святкового сала в шоколаді. Роза ТУМАНОВА

11


№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

30.09.2011

У Кобеляцькому районі пройшла туристична розвідка ЩОСЬ НОВЕ...

Ця своєрідна акція була організована і проведена Полтавським обласним управлінням культури і туризму. Її метою було ознайомлення з історичними пам’ятками та природними заповідникам Кобеляччини, а в подальшому — розробка спеціальних туристичних маршрутів. Очолювала делегацію із чотирьох десятків гостей начальник обласного Управління культури і туризму Лариса Оніщук. У гостину до кобелячан того дня завітали представники Спілки екскурсоводів, туристичних фірм та агенцій. Програма візиту була досить насиченою. За один день гості встигли побувати у кількох музеях, у тому числі відвідали хату Олеся Гончара, побували біля знаменитої комендантівської піраміди, в туристичному комплексі «Берег», що у Світлогірському, на Січі у Григоро-Бригадирівці та в регіональному ландшафтному парку «Нижньоворсклянський». «Нижньоворсклянський» став кінцевим пунктом «туристичної розвідки». Тут гостей зустрічали виконуючий обов’язки директора парку Микола Гергенкоп, його заступник з наукової роботи Наталія Смоляр та завідуючий районним відділом культури і туризму Володимир Проскура. Тільки-но представники туристичної індустрії вийшли з автобуса, як їх привітали учасники художньої самодіяльності лучанського клубу. Перед гостями виступили соліст Іван Кацай та ансамбль «Ворскляночка». Зустріли туристів піснею «Чорнобривці». А далі звучали «Ніч яка місячна» та інші всенародно любимі пісні. Гості охоче підспівували. Лірику «розбавив» гуморист із Лучок Олександр Сідаш, котрий днями зайняв перше місце на конкурсі імені Леоніда Глібова. Деякі представники делегації встигли прогулятися дендропарком, закладеним на території «Нижньоворсклянського». Тут їх гідом стала

«Чорнобривців насіяла мати»... Наталія Смоляр. А Микола Гергенкоп сказав: «Не буду голослівним, а, як справжній господар, запрошую до столу». А за столом гостей чекала свіжозварена рибальська юшка. Коментуючи результати візиту, Лариса Оніщук сказала: «Думаю, що «розвідка» вдалася. На Кобеляччині є чимало місць, привабливих для туристів навіть з інших держав. На жаль, за браком часу ми не встигли полюбуватись краєвидами, якими знаменитий «Нижньоворсклянський». Що ж, приїдемо ще раз». Ігор ФІЛОНЕНКО

Віталій Верещагін: «Кобеляки будуть у всіх на устах…» ОЙ, ЩО БУДЕ!.. Днями у районному відділі освіти зібрались усі його працівники на семінар з астрології від директора Полтавського астрологічного центру Віталія Верещагіна.

12

На семінар Віталій прийшов вчасно, о 13.00. Із самого початку він зацікавив майже усіх: кремезної статури, одягнутий у яскраву темно-червону сорочку з вишитими на ній зодіакальними знаками. Для початку він попросив склянку води. Хоча за весь період семінару не зробив жодного ковтка, а тільки постійно рухав руками склянку по столу. Спочатку він розповів трішки про себе: займається астрологією вже майже двадцять років. На сьогодні — директор астрологічного центру «Золотий Телець», доктор астрології, магістр окультних наук та ректор астрологічної академії. До астрологічної діяльності прийшов зовсім випадково. Якось повертався з Ленінграда і в потязі придбав примітивний гороскоп, надрукований на фотопапері. Через деякий час він зрозумів, що це та справа, якою він хоче займатися. З 92-го року Віталій став офіційно займатися цією наукою. Почав проводити лекції та складати індивідуальні гороскопи. На той час Павло Глоба для нього був великим авторитетом і Віталій Верещагін брав з нього приклад. Далі астролог розповів характеристики кожного зі знаків зодіаку. На його думку, Кобеляки знаходяться під знаком Діви. Характеристика Діви: холодна, проте жива. Під цим знаком народжені розсудливі та холодні люди. Присутні у залі запитали, яким із знаків найкомфортніше жити у Кобеляках?

Астролог відповів, що земним. А саме: Діва, Тілець, Козеріг. Добре себе почувають Раки, Скорпіони та Близнюки. Зі слів Віталія, Кобеляки — досить своєрідне місто. — На жаль, мені не вдалося побувати у вашій лікарні, — каже астролог, — тільки біля неї. Але обов’язково її відвідаю. Там багато чого цікавого, і мені здалося, що вона стоїть на якомусь цікавому місці. Досить цікаве місце — завод продтоварів «Мрія». На мою думку, він буде працювати. Хоча скоро у нього будуть незначні труднощі. Не сподобався мені район міліції, адміністрації та міської ради. Як сказала одна жінка: «На вуглі». Мене чомусь дуже смішить таке визначення. У цьому районі дуже погана та чорна енергетика. Також бував у Будинку культури. Чесно кажучи, мені це місце також дуже не сподобалось. У Кобеляки астролог потрапив не випадково. Об’їхавши всю Україну та Росію, він не був лише у нашому регіоні. І Віталій вирішив заповнити пробіл на своїй карті. Побував у багатьох райцентрах, але Кобеляки йому сподобались найбільше. Наостанок астролог зацікавив усіх, що в першій декаді жовтня 2011 року та квітні 2012 наше місто буде у всіх на устах. Хоча не пояснив, з якого приводу. Та вже найближчим часом ми зможемо дізнатися причину та переконатися в правдивості сказаних слів. Дарія СТАРОСТІНА

www.exo.in.ua


30.09.2011

№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

Батьки та діти: вихідний — разом Учні 5-В класу Новосанжарського НВК минулу суботу провели на природі разом із батьками та своїм класним керівником. Такий спільний відпочинок, за переконанням батьків та педагога, повинен зміцнити стосунки між школярами та ще міцніше їх здружити. Тому суботнього ранку 24-го вересня уся велика компанія, яка складалася з учителя, учнів та батьків (не усіх щоправда) вирушила до Альтанки Святої Покрови. Там і місце відповідне є, де можна великим гуртом посидіти. І дітям є де погратися: поруч і волейбольний майданчик, і гойдалка, і просто багато місця, щоб побігати та повеселитися разом. І доки діти гасають навколо, батьки розповідають журналістові про свій клас. — Більшість із них разом іще з дитсадка, — говорить одна з мам — Наталія Науменко, — так вони із «Сонечка» дружно дійшли до школи, пройшли аж до п’ятого класу. Ми дуже прохали не розділяти їх і весь наш клас залишили разом. Щоправда, дода-

лися ще нові дітки. Але за кілька тижнів нового навчального року і вони вже стали частиною однієї великої сім’ї. Доки ми розмовляємо, діти звідкілясь витягають канат і влаштовують на галявині перед альтанкою справжні козацькі розваги. Спочатку силою міряються хлопці, потім за канат беруться дівчата. Перемагають, звичайно, сильніші, але радості і сміху вистачає на всіх. Тому навіть поразку діти сприймаються весело. — Я їх взяла тільки цього року, — розповідає класний керівник «5-В» Олена Брус, — але по школі більшість із них знала й раніше, тому дуже швидко усіх запам’ятала. До цього чотири класи їх вела Валентина Федорівна Прядко. Якби ви бачили, як вони досі за нею тремтять! Ось була виставка, і вона проводила повз нас своїх «першачків». А мої як побачили її, як почули її голос — і як курчата до квочки! Олена Дмитрівна розповіла, що ідея вивести дітей на природу одночасно виникла у неї і у батьків її учнів. — У нас взагалі дуже гарні батьки, з ними легко працювати, — посміхається педагог, — вони приходять по першому ж проханню, небайдужі до всього, що стосується життя класу. З такими батьками і вчителям легше.

Звичайно, на природу з дітьми змогли вибратися не всі батьки. Хтось навіть у суботу був на роботі, хтось був зайнятий якимись невідкладними справами. Варто зауважити, що із чисельних тат на природу змогли витягти лише одного. Натомість разом із дітьми прийшло значно більше мам. Вони не лише розважалися разом зі своїми чадами, але встигали і повертати компліменти класному керівникові. — Вона у нас дуже прогресивна, у неї завжди багато ідей, — похвалила педагога одна з мам, — і підхід до дітей у неї сучасний та правильний. Тому і ми її у всьому підтримуємо! Не можуть мами не розповісти і про своїх дітей. Усі без виключення, звичайно ж, талановиті. Одні гарно малюють, інші добре грають у футбол чи волейбол, ще інші танцюють у «Дивосвіті», який не без їх участі цими днями отримав звання зразкового. Гарні сучасні діти — жваві, непосидючі, гомінкі та енергійні. Доки старші говорять про щось серйозне із дитячого погляду нецікаве, п’ятикласники встигають похитатися на гойдалці, пограти у волейбол, побігати із футбольним м’ячем і — вже зголоднілими — повернутися до своїх мам. — Ми їм зараз сосисок насмажимо на кострі, щоб повний відпочинок був, — говорить Наталія Науменко. Вона, можна сказати, подвійна мама, бо до «5-В» ходять її сини-близнюки Коля та Боря. Тому жінці доводиться щовечора двічі перевіряти домашнє завдання. Але і подвійно радіти успіхам своїх хлопців. Сидячи разом на природі, численні мами і один тато разом із Оленою Дмитрівною вже будують плани на наступну зустріч батьків і дітей. — Можна їх повезти у кінотеатр до Полтави, — міркує вголос єдиний на зустрічі тато — Олександр Сущенко, — або у ляльковий театр. Їм повинно бути цікаво. Інші батьки (точніше, мами) ідею підтримують. А хтось, жартуючи, додає: — Нам треба так здружитися, щоб випускний гарно відгуляти! Ну до випускного учням «5-В» ще далеко. За цей час вони із батьками не на одну вилазку встигнуть сходити і не одне кіно у Полтаві подивитися. А потім уже, звичайно ж, буде і випускний. Але то буде вже зовсім інша історія. Володимир ПАРШЕВЛЮК

Кобеляцькі міліціонери кращі за новосанжарських Команда Кобеляцького райвідділу внутрішніх справа успішно виступила на обласній спартакіаді «Здоров’я». Два тижні тому ми вже повідомляли про те, що команда Кобеляцького райвідділу внутрішніх справ перемогла на зональних змаганнях Спартакіади серед колективів товариства «Динамо». 15 вересня кобеляцькі правоохоронці їздили у Полтаву, де взяли участь у фіналі спартакіади «Здоров’я». Крім кобелячан, до фіналу пробилися збірні обласного Управління внутрішніх справ обласного Управління МВС, Управління податкової міліції, а також команди Новосанжарського, Оржицького та Шишацького райвідділів внутрішніх справ. Як і під час зонального турніру, спортсмени-динамівці змагались у семи видах спорту: міні-футболі, бігу на 100 метрів, стрільбі, підтягуванні, гирьовому та армспорті. Капітан команди Михайло Брейко, розповідаючи про перебіг зма-

www.exo.in.ua

гань, стверджує, що кобелячани виступили надуспішно. «Ми привезли в райвідділ чотири дипломи за зайняті призові місця, — говорить Михайло Михайлович. — І хоча по набраних балах ми не потрапили в число призерів у загальнокомандному заліку, але вважаю, що серед райвідділів Полтавщини стали кращими. Ми поступились лише збірним УМВС, податківців та «еменесівців», де зібрані кращі з кращих з усієї області». А у міні-футболі збірна Кобеляцького райвідділу вперше за багато років виграла турнір. У першому матчі земляки зіграли внічию 2:2 із збірною МНС. А потім здолали «еменесівців» у серії післяматчевих пенальті. У півфіналі кобелячани перемогли команду обласного управління МВС, а у фіналі з рахунком 3:1 — збірну податківців. Після нагородження до кобелячан звернувся начальник обласного управління МВС генерал-майор Олександр Рудяк. Він поздоровив їх з успішним виступом і запропонував сфотографуватись на згадку. Що вони з великим задоволенням і зробили. Ігор ФІЛОНЕНКО

13


№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

Повідомляє ДАІ Скорочення у ДАІ У зв’язку з проведенням організаційноштатних змін в системі МВС, Кобеляцьку роту ДПС ДАІ (для обслуговування доріг державного значення), підпорядковану УМВС України в Полтавській області, реорганізовано у взвод з обслуговування стаціонарного поста № 2 ДАІ роти ДПС, підпорядкованої УМВС України в Полтавській області. Штатну чисельність підрозділу скорочено з 57 до 29 чоловік. Вадим ЧУМАК, командир взводу, підполковник міліції, Олег ОЛЕФІРОВ, заступник командира взводу, капітан міліції

Операція «Мотоцикліст» З метою посилення профілактики аварійності серед осіб, які керують мотоциклами, мопедами та скутерами, з 3 вересня по 16 вересня 2011 року Державтоінпекцією

Полтавщини проводилася профілактична операція під умовною назвою «Мотоцикліст». У ході проведення цього заходу працівниками взводу з обслуговування стаціонарного поста № 2 ДАІ роти ДПС виявлено та припинено 68 фактів порушення правил дорожньо-

30.09.2011

го руху, скоєних саме цією категорією учасників дорожнього руху, серед яких 21 випадок керування транспортними засобами у нетверезому стані. Державтоінспекція Полтавської області наголошує, що водії мотоциклів, мопедів та скутерів прирівнюються до всіх учасників дорожнього руху і несуть відповідальність згідно чинного законодавства. Користуючись нагодою, звертаємося до всіх учасників дорожнього руху: будь-які відступи від положень Правил можуть призвести до дорожньо-транспортних подій, нанесення збитку майну, нанесення шкоди здоров'ю людей і навіть до людських жертв. Щоб уникнути цих наслідків, необхідно точно виконувати вимоги Правил. Знання Правил є обов'язковим для кожного учасника дорожнього руху, а чітке виконання їх положень сприяє взаємній довірі і повазі, безпечному співіснуванню на дорозі всіх учасників дорожнього руху. Незнання Правил дорожнього руху не звільняє від відповідальності за їх порушення. Олександр ПАСЬКО, старший інспектор ДПС, капітан міліції

Казка «Стандарту» скінчилася У домашньому поєдинку з решетилівським «Динамо» новосанжарські футболісти закінчили свою безпрограшну серію, поступишись одному з лідерів практично без шансів.

протрималися і у другому таймі пропустили ще два голи від гостей. Підсумкова поразка з рахунком 0:3 дещо охолодила гарячі голови надмірних оптимістів. Але і песимістам не слід достроково пророчити «Стандарту» суцільні поразки. Команда молода, хлопці хочуть і вміють грати у футбол. І результат прийде. Не цього, так наступного сезону. А поки що будемо чекати чергового матчу і вірити, що наші все ж таки переможуть. Володимир ПАРШЕВЛЮК

На гру із «Динамо» вийшов майже оптимальний склад. Майже, тому що на грі не було Олега Міщенка, котрий в останніх поєдинках регулярно відзначався голами у воротах суперників. У суботу ж на поле вийшов наступний склад: Євген Довгаль – Геннадій Супрун, Сергій Волоський, Олександр Шовкопляс, Євген Козаченко – Сергій Роман, Сергій Сонник, Владислав Мокляк, Станіслав Мокрий, Владислав Олійник – Віталій Баранович. У другому таймі на заміну виходили Максим Руденський та Артур Шовкопляс. Гра почалася, і футболісти «Динамо» одразу ж прибрали м’яч до своїх ніг. І буквально на перших же хвилинах могли відкривати рахунок – м’яч після дальнього удару півзахисника гостей влучив у поперечину. Перші 10-15 хвилин наші футболісти грали фактично без м’яча і змушені були багато працювати у відборі. Але до середини тайму гру вирівняли і навіть мали непогані шанси для розгортання своїх атак. Тим більш прикрим виявився гол, який «Стандарт» таки пропустив у свої ворота наприкінці першого тайму. Наш лівий захисник помилився у простій ситуації, нападник гостей м’яча перехопив, вийшов сам на сам із Євгеном Довгалем і переграв його влучним ударом — 0:1. І на перерву «Стандарт» іде із відставанням у рахунку. У таймі другому наші футболісти повинні були йти вперед, щоб зрівняти рахунок. І один-єдиний шанс у новосанжарських гравців таки був. Захисники «Динамо» дозволили зробити простріл справа до штрафного майданчика. На дальній стійці на м’яч очікував лише наш півзахисник Владислав Олійник. У нього було дуже мало часу на роздуми і він пробив по воротах, але по��рапив просто у воротаря, який змістився на ближній кут воріт. У другому таймі гра у «Стандарту» не ладилася взагалі. Чомусь багато помилявся зазвичай впевнений Стас Мокрий, а його партнер Влад Олійник більше розмовляв із суддею, ніж грав у футбол. Тому не дивно, що, отримавши в одному таймі дві жовті картки, він достроково пішов відпочивати. У меншості футболісти «Стандарту» довго не

14

www.exo.in.ua


30.09.2011

№39 (426)

5 октября празднует свой День рождения любимый муж, заботливый отец Сергей Клименко. Желаем мужу, папе в День рожденья цвести! И петь! Себя не растерять! И видеть ценность каждого мгновенья! Желаем дни свои не тратить зря! Желаем быть уверенней и твёрже! Сопутствует удача пусть тебе! Любить семью — нет ничего дороже! И ощущать любовь семьи к себе! Желаем счастья, радости, улыбок! Огромных звёзд ночных! Цветной зари! Поменьше совершать тебе ошибок! От жизни лишь хорошее бери! С любовью, жена Люба, дочка Вика

28  вересня святкувала День народження Олена Юріївна Гончар. Счастливой будь, неповторимой, всегда люби и  будь любимой. Пускай всегда растут цветы и  будет праздник там, где ты. З повагою і любов’ю, чоловік Віталій і донька Маргарита 1  жовтні святкуватиме свій ювілейний День народження найдорожча у  світі людина, наша дорога матуся, дружина та бабуся Світлана Вікторівна Костогриз із села Канави. Низенько до ніжок Ваших схилюся, ми в вічнім боргу перед Вами, матусю! Ми дякуємо Вам за руки робочі, за рідні, кохані і ласкаві очі. За  душу привітну і щире серденько, за  те, що найкраща у  світі Ви, ненько!. Здоров’я міцного бажаємо, мила, щоб ви були завжди здорова й щаслива. Живіть  же, матусю, ще років до  ста, бо світ цей, рідненька, без Вас — сирота. З великою шаною та любов’ю, чоловік, доньки, зяті, внуки 2  жовтня святкуватиме свій 20-й День народження моя кохана Аліна Стокоз. Сердечно вітаю тебе, моя маленька, з цим святковим ювілеєм. Бажаю тобі всього найкращого, нехай проблеми та невдачі завжди обходять тебе стороною. Кошенятко, ти в мене найкраща! З любов’ю та повагою, Ваня

2 жовтня святкує ювілей Ганна Іванівна Титар. Поздравляем все, любя, с Днем рождения тебя! Будь такой же энергичной, молодой и симпатичной. Живи, родная, до 100 лет, не зная горести и бед. Чтоб рядом с нами ты была сегодня, завтра и всегда! З любов’ю та повагою, чоловік Сергій, доньки Люда і Наташа, зять Денис, внуки Владик, Даша і Захарчик

www.exo.in.ua

Тижневик «ЕХО»

2 жовтня святкуватиме своє професійне свято наша перша вчителька Катерина Іванівна Галь. Хочемо їй побажати: Хай квітнуть дні яскравим цвітом і буде в  них сердечність і тепло, щоб у житті було чому радіти, а смутку зовсім не було. З повагою, сім’я Каблучків 1-го октября празднует свой День рождения наша любимая невестка, кума Людмила Николаевна Горжий! Пусть об этом целый мир вокруг поет! Счастья, мира, солнца, света, яркой жизни без забот! И успеха, и везения, и  добра, и  красоты! Пусть приходит вдохновение и  сбываются мечты! Пусть сердце будет согрето радостью, дом наполнен уютом, а дни озарены светом счастья и любви. С уважением, Снежана, Вадим и крестник Егор

В  эти осенние дни празднуют День рождения наши любимые сыночки и братики Руслан Исай и  Саша Исай. Желаем счастья, радости, успеха, большой любви и много смеха, удач, здоровья, много сил. чтоб бодрость сердце веселила, чтоб грусти вы совсем не  знали и  чтоб родных не забывали! С любовью, мама, папа, брат Виталий, сестра Люда

Від щирого серця друзі вітають Ромашку, який 6  жовтня святкує День народження, такими словами: У  Кобеляцькому районі, хоч без паперів, та на  долоні існує спілка голубників, веселих друзів і чудаків. Є лідер в  них на  ім’я «громке», це ювіляр  — Горбенко Ромка! Він змалку любить голубів, до  них він серцем прикипів. А  як було в  дитинстві: голуби летять і Ромка лиш за  ними споглядає, як той сизий білохвостий свою водяну кохає. І ось мчить додому Ромка, підганя свого «орльонка», а у пазусі у нього голуб водяний сидить. Ну тепер він вже мужчина: пузо є, і є дівчина, і вдома з каменю й з замками красень голубник стоїть. Як він любить голубів! Відганя від них котів, навіть ДЮСШку обхитрив і там філію відкрив. Та життя — як голуб в небі, лине серцем у блакить, де у парі із голубкой діток хочеться робить… А хто ж не знає, як наш Ромка на гітарі гарно грає, під баян співає, і вірші дівчатам про любов складає. Ще в футболі Ромка перший, як суддя і як гравець, жме найважчу штангу, і не  п’ющий, не  курець! А  хто не знає, що наш Ромка був барменом професійним, і в  Збройних Силах України служив кухарем відмінним. А тепер він завспортзалом, там ніхто не пройде даром, там луна дитячий сміх: Ромка вчить їх, як своїх! Сьогодні Ромці — тридцять три, й дарунка краще не знайти, щоб в одну подружню шлюпку дати голубу голубку! З Днем народження вітання надсилає тобі Юрій Кликов і бажає, щоб у парі ти був довіку, А в свою чергу Мохонь Анатолій зичить тобі щастя й долі, а дядя Саша з Шенгурів  — діток багато в  новому дворі. Ну, а  дядя Вася і Семен бажають жити без проблем! Забудь всі хитрощі свої, радій, ми друзі всі твої, здоров’я, щастя і удачі! Ти — наш місцевий супермачо! Спілка голубників 2  жовтня святкує свій ювілей кохана дружина, добра мама, теща, найкраща бабуся та сваха Людмила Сергіївна Петрусь із села Орлик. Нехай душа у  тебе не  старіє, на  білій скатертині будуть хліб і сіль, своїм теплом тебе хай завжди сонце гріє, слова подяки линуть звідусіль. У  житті нехай все буде, що потрібно, без чого не  складається життя: любов, здоров’я, щастя, дружба та вічна нестаріюча душа! З любов’ю, всі рідні

Катерину Григорівну Твердохліб з Орлика, страхового агента страхової компанії «ПРОВІДНА», від імені всього колективу «ПРОВІДНОЇ» вітаємо з Днем народження, який вона святкувала 27  вересня 2011  року. Ваш професіоналізм, багаторічна послідовна та наполеглива праця внесли вагомий внесок у страхуванні Кобеляцького району, забезпечили повагу серед клієнтів та колег.  Ми пишаємося тим, що нам випала можливість працювати з Вами і досягати разом професійних висот. Хай Ваша невичерпна енергія заряджає ще не  один потрібний людям страховий захист, а  високий професіоналізм і працездатність створять впевнену перспективу процвітання. Нехай доля буде до  вас привітною, життєва дорога буде чистою і на  ній зустрічаються вірні друзі та колеги. Бажаємо міцного здоров’я, успіху, щастя, здійснення всіх мрій та задумів, творчої наснаги. Вболіваємо за Ваше сьогодення і переконані в перемогах майбутнього! З повагою, колектив страхової компанії «ПРОВІДНА»

Продовження на стор. 32

31


Тижневик «ЕХО»

Початок на стор. 31

№39 (426)

Дорогі наші вчителі! У цей святковий осінній час прийміть привітання від нас! Хай буде здоров’я міцне, мов граніт, із ним Вам прожити не менше ста літ! Хай горе обходить Вас стороною, а щастя приходить і ллється рікою! Учні 9-го класу Василівської школи

КУЛІНАРНА РУБРИКА

Налисники із сиром та вишнями Для налисників: 0,5 л. кефіру або йогурту, 1 скл. води, 5 яєць, 5 ст.л. цукру, дрібка солі, цедра апельсина, 3 ст.л. олії, борошна стільки, щоб тісто добре лилося на пательню. Для начинки: 700 г домашнього сиру, яйце, кориця, цедра лимона, цукор до смаку, вишні. Для заливки: 600 мл. вершків, кориця для посипання. Насмажити млинців. Сир змолоти, додати цукор, яйця, цедру, корицю. Вишні без кісточок засипати цукром і поставити на вогонь, аби пустили сік, додати корицю, відставити, щоб вистигли. На млинці викласти сирну начинку, зверху кілька вишеньок і загорнути конвертиком. Форму для випікання добре змастити маслом. Скласти налисники і залити вершками, притрусити корицею (вершки повинні покривати налисники). Запікати в духовці. М.К. Налисники на кефірі (йогурті) дуже м’які навіть без запікання.

Мафіни зі штрейзелем На 12 штук: 350 г борошна, 2 ч. л. розпушувача, 3/4 скл. цукру, 0,5 ч.л. меленої кориці, 3 яйця, 100 мл. молока, 2 ст. л. сметани, 100 мл. олії, 2-3 яблука почистити та порізати на невеличкі кубики. Штрейзель: холодне масло перетерти з борошном, додати цукор. (2 ст.л. цукру, 2 ст.л. масла, 4 ст.л. борошна) У окремих мисках змішати сухі та мокрі складові, після чого перемішати їх між собою (не дуже ретельно). Викладати тісто у формочки (попередньо змастити маслом та посипати борошном) на 2/3 об’єму, зверху присипати посипкою, випікати приблизно 25 хв. при 180° С.

Маринована скумбрія Скумбрію розморозити, почистити, відділити філе, добре натерти сіллю та перцем і залишити на 2 год. Далі філе порізати на порційні шматочки і викладати шарами в лоточок, притрушуючи меленим коріандром та щедро поливаючи запашною соняшниковою олією. Покласти до холодильника. Через ніч можна смакувати.

32

30.09.2011

Щиро вітаємо Галину Леонідівну Олійник і Тетяну Анатоліївну Гузченко, майстра та класного керівника групи КС-11 Кобеляцького аграрного ліцею! У вас сьогодні професійне свято! Бажаємо вам все нових і нових звершень на вашому терені, цікавих ідей і, звичайно, міцного здоров’я, благополуччя і величезного особистого щастя! Бажаємо вам гармонії в сім’ї і на роботі, взаєморозуміння та великого терпіння! Нехай всі ваші зусилля вкласти науку в наші «світлі» голови окупляться сторицею і принесуть очікувані плоди! А наші люблячі серця залишаються вдячними і розуміючими! Зі святом! Учні групи КС-11

Булочки «Осине гніздо»

Тортик-желе

Тісто: 300 гр. борошна, 20 гр. дріжджів, 4 жовтки, 100 гр. цукру, 1/2 скл. молока, 100 гр. маргарину, ванільний цукор, 1ст. ложка масла Начинка: 100 гр. посічених горіхів,100 гр. ізюму, 100 гр. цукру. Просіяне борошно посікти з маргарином. Додати дріжджі, розведені у теплому молоці, жовтки, розтерті з цукром і ваніліном. Замісити пухке тісто і поставити, щоб підійшло. Потім розкачати корж, як на вареники, змастити розтопленим маслом, посипати сумішшю посічених горіхів, цукру й ізюму. Скрутити в рулет, порізати шматочками завширшки 8-10 см і викласти на змащений жиром лист (порізаною частиною до листа). Дати підійти. Пекти в гарячій духовці (200°) протягом 15-20 хв. Спечені булочки можна посипати цукровою пудрою. М.К. Дуже пухкі і смачні булочки. Тільки я додавала приблизно 400 гр. борошна. Замість горіхів додала посічений арахіс.

Склад: 300 г вафельних трубочок (у мене з горіховою начинкою), 300 г печива зі смаком пряженого молока, 50-60г масла, 1 ч. ложка какао, 0,5 л. сметании, цукор-пудра до смаку, 1 ст. ложка швидкорозчинного желатину, банка консервованих персиків, малина для декорування. Роз’ємну форму вистелити харчовою плівкою, вафельні трубочки розрізати навпіл, печиво подрібнити в блендері, додати масло та какао, добре перемішати. Формувати краї з трубочок, поступово притримуючи однією рукою, а іншою викладати масу з печива, фіксуючи трубочки. Для сметанного желе: збити охолоджену сметану з пудрою, в кінці поступово додати розведений желатин. Викладати желе, перекладаючи шматочками персиків, зверху задекорувати малиною та шматочками персиків. Торт поставити в холодильник.

Борщ із банки Томатний сік або перекручені помідори прокип’ятити хвилин 10-15, додати натерту моркву і варити ще 10-15 хв. Додати нарізаний кубиками солодкий перець, нашатковану капусту, петрушку, кріп. ( Капусту зазвичай беруть середню), можна додати сіль. Кип’ятити 7-15 хвилин, закрутити, укутати до повного охолодження. М.К. Навесні — як знахідка, а смак — ніби зі свіжих літніх овочів.

Пиріг з печінкою Начинка: 600 г печінки, 120 г вершкового масла, 2 цибулини, 2 морквини, олія. Тісто: 250 г молока, 15 г дріжджів, 1 яйце, 3 скл. борошна, сіль, 2,5 ст. л. олії Замісити тісто і поставити в тепле місце, накривши рушником. Печінку підсмажити на олії, нарізавши її великими шматками. Коли почне виділятися сік, додати нарізані соломкою цибулю і моркву, сіль, перець, і, накривши кришкою, тушкувати на маленькому вогні до готовності, потім пропустити через м’ясорубку з дрібними отворами два рази. Додати масло кімнатної температури і збити. Тісто розкачати в пласт завтовшки 1,5 см, залишивши трішки для прикраси, викласти його в круглу форму (краще роз’ємну), зверху — ледве теплий фарш. Прикрасити смужками з тіста, зробивши «решітку», змастити її яйцем, поставити в духовку і випікати 30-35 хв.

Ароматні півмісяці Склад: 125 г вершкового масла або маргарину , 105 г цукрової пудри,1 яйце, 1-2 ч. л. розчинної кави, 225 г борошна, 1 яєчний жовток, 1 ст. л. молока, 1ст. л. лимонного соку, 1 ст. л. шоколадної стружки, 1 ч. л. какао. Борошно та цукрову пудру поставити в холодильник на одну годину. Холодне масло, 65 г пудри, яйце, розчинну каву і просіяне через сито борошно посікти на дошці і дуже швидко вимісити гладке тісто. Прикрити рушником та залишити в холодильнику на півгодини. Тісто розкатати товщиною 0,5 см на посипаній борошном дошці. Формочкою або стаканом витиснути півмісяці і покласти їх на лист для випічки, накритий пергаментом. Жовток розмішати з молоком та змастити півмісяці. Випікати в духовці при 170° С близько 10-12 хвилин. Пудру, котра залишилась, розтерти з лимонним соком. Перелити масу в мішечок, зробити невеличку дірку та прикрасити тістечка. Посипати какао та шоколадною стружкою. Мої коментарі: я пекла довший час. Шоколадну стружку замінила тертою шоколадною цукеркою. І вони дійсно ароматні.

Кетчуп на зиму 5 кг стиглих помідорів, 3 цибулини змолоти і варити на повільному вогні 1,5 години. Перетерти через сито + 0,5 кг цукру, 1 скл. оцту (9%), 2 ст. ложки солі (повні), духмяний перець, гвоздику, чорний перець. Варити, доки маса не увариться (має бути густою, як соус). Гарячим розлити у підігріті банки і закатати металевими кришками.

www.exo.in.ua


30.09.2011

№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ на 3 — 9 жовтня

ЛЕВ (24.07-23.08). Уважніше віднесіться навіть до незначних змін на роботі, тому що розумна пильність ще нікому не шкодила. У вихідні дні постарайтеся відпочити так, як би вам цього хотілося. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — п'ятниця. ДІВА (24.08 - 23.09). Можлива досить суперечлива ситуація на роботі, яка поставить вас у скрутне становище. Бажано не сперечатися і не конфліктувати з начальством. Наприкінці тижня фортуна буде прихильна до просування по кар'єрних сходах або до прояву творчої ініціативи. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий день — середа. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Наступає сприятливий період — настільки він гарний, що вам навіть трохи не по собі від раптового благополуччя. Важливі події можуть відбутися в діловому житті. Не забувайте про повсякденні проблеми. В сімейних відносинах усе буде йти надзвичайно благополучно. На вихідних вибирайтеся на свіже повітря з близькими. СКОРПІОН (24.10-22.11). Ви легко уникнете конфліктних ситуацій і фінансових втрат. А потрібно для цього дуже мало — усього лише виявити терпіння і обачність. Симпатії оточуючих людей будуть на вашому боці, навіть мінімальні зусилля будуть високо оцінені. Можливий психологічний дискомфорт через плутанину за місцем роботи. У вихідні дні відкладіть домашні турботи, дозвольте собі розслабитися. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Зараз ви можете вплинути на майбутнє силою власної думки. Варто подбати про те, щоб думки були прекрасні. Відстоюючи свою точку, зору не упирайтеся, тоді ви уникнете конфліктної ситуації. У вихідні доведеться приймати відповідальні рішення. Сприятливий день — четвер, несприятливий — вівторок.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ Географічні координати м. Кобеляки Висота над рівнем моря: 115,7 м. Довгота: 34° 2’ Широта: 49° 2’

субота, 1 жовтня Можливий дощ +7...+10 Можливий дощ +17 ... +20

неділя, 2 жовтня НІЧ

РАК (22.06-23.07). Не варто переоцінювати власні сили: це той випадок, коли краще не зробити зовсім нічого, чим застопорити процес на півшляху. Прислухайтеся до порад колег або ділових партнерів. Вам терміново доведеться прийняти ряд невідкладних рішень. На вихідні не варто планувати нічого серйозного, тому що ймовірні різкі перепади настрою.

Без опадів +6 ... +10

ДЕНЬ

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Результати роботи перевершать всі прогнозовані очікування. Конфлікт, що у свій час був вирішений, може нагадати про себе. Щиросердечна розмова з другом дозволить відволіктися від проблем на роботі. Вихідні дні будуть особливо вдалими, якщо ви проведете більше часу з родиною.

Без опадів +10 ... +12

понеділок, 3 жовтня Без опадів +3 ... +6 Без опадів +11... +14

вівторок, 4 жовтня НІЧ

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Вам доведеться відстоювати свій авторитет і навіть підтверджувати вашу компетентність у питаннях роботи. Може порадувати цікава інформація. Імовірні перспективні знайомства, а також відновлення перерваних відносин. Вихідні можуть подарувати вам цікаві ідеї. Сприятливий день — вівторок, несприятливий день — четвер.

1 — Євменія прп., єп.Гортинського 2 — По Воздвиж. Трохима, Саватія, Дорімедонта мучч. 3 — Євстратія вмуч., Михаїла і Теодора Чернігівських чудотв. мучч. 4 — Кондрата ап. (відд. Воздвиження) 5 — Фоки свщм., еп. Синопійського, Иони прор., Йони пресвіт. прп. 6 — Зачаття св. Івана Хрестителя 7 — Теклі рівноап., первомучц. 8 — Єфросинії прп. 9 — Переставлення ап. і єванг. Івана Богослова 10 — Калістрата муч. і вояків його, Ніла прп. 11 — Харитона ісп.прп.,собор прпп.Отців Печерських,Вячеслава св. 12 — Киріяка самітника прп. 13 — Григорія свщмуч., єп. Вірменського 14 — Покров Пресвятої Богородиці 15 — Кипріяна свщмуч., Юстини мучц. 16 — Діонісія Ареопагіта свщмуч. 17 — Єротея свщмуч., Франціска Асижського прп.

Без опадів +5 ... +8

ДЕНЬ

ОВЕН (21.03-20.04). Вам доведеться зважати не лише на свою думку, але й рахуватися з тим, що думають з цього приводу інші люди. Готуйтеся вирішувати складні питання взаємин з партнерами, причому ваші опоненти можуть виявитися досить напористими. Проявляйте чуйність стосовно близьких. У вихідні виявиться плідним спілкування у вузькому колі.

Без опадів +12 ... +18

ФОТОМИТЬ

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). На заваді стане повне небажання діяльно вирішувати проблеми. Зорієнтуватися в обставинах і подіях вам допоможе інформація, що вчасно надійде. Вихідні таять багато сюрпризів, виконання заповітних бажань і дитячі захвати. Але вам для цього прийдеться вгадати бажання близьких і по можливості їх реалізувати. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Ви будете зайняті активним розгрібанням проблем, що нагромадилися. Подивіться на світ з оптимізмом і підійдіть до справи творчо. Відчуйте себе господарем становища, але енергетичний ресурс витрачайте раціонально, не уподібнюйтеся яскравому спалаху. На вихідні відпочиньте так, як вам подобається. РИБИ (20.02-20.03). Починають реалізовуватися ваші заповітні плани і задуми. На роботі справи просуваються успішно, тому треба діяти обережніше, щоб не зруйнувати ситуацію, що створилася. Свою енергію направте на облаштування власного будинку: це перетворить його майже миттєво. У вихідні вибирайтеся до друзів у гості.

www.exo.in.ua

Треба знати свою міру! Щоб не випити менше...

33


№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

30.09.2011

купон дійсний

до 30.10.2011

Увага! Адреса або контактний телефон З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Календар свят

Правила подачі оголошень Безкоштовні оголошення друкуються:  тільки на фірмових купонах, вирізаних із газети або куплених у редакції;  з зазначенням одного типу товару (не більше двох найменувань, з конкретними його характеристиками). Редакція залишає за собою право розумного скорочення тексту без втрати його змісту. Усі оголошення фірм, підприємств, організацій, а також фізичних осіб, що займаються комерційною діяльністю, операціями з нерухомістю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень комерційного змісту і повинні бути оплачені. Не друкуються оголошення, які не відповідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насильство; є дискримінаційними, неетичними; сумнівного характеру (на розсуд редакції). Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе особа, що її подала. Претензії щодо оголошень та реклами приймаються протягом 10 днів із дня публікації.

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний номер  ВІВТОРОК до 15.00

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

30 вересня Схід 11:02 Схід 6:56 Захід 19:52 Захід 18:39 Остання чв. 27.09.2011 Тривалість дня 11:43 День місяця 3/4 Місяць у Скорпіоні 1 жовтня Схід 12:18 Схід 6:57 Захід 20:40 Захід 18:37 Новий міс. 27.09.2011 Тривалість дня 11:40 Дні Місяця 4/5 Місяць у Скорпіоні. Стрільці 2 жовтня Схід 13:24 Схід 6:59 Захід 21:37 Захід 18:35 Новий міс. 27.09.2011 Тривалість дня 11:36 Дні Місяця 5/6 Місяць у Стрільці 3 жовтня Схід 14:17 Схід 7:00 Захід 22:41 Захід 18:33 Новий міс. 27.09.2011 Тривалість дня 11:33 Дні Місяця 6/7 Місяць у Стрільці, Козерозі 4 жовтня Схід 7:02 Захід 18:31 Тривалість дня 11:29 Місяць у Козерозі

Схід 14:58 Захід 23:50 Перша чв. 6:15 Дні Місяця 7/8

5 жовтня Cхід 15:31 Схід 7:04 Захід — Захід 18:29 Перша чв. 04.10.2011 Тривалість дня 11:25 Дні Місяця 8/9 Місяць у Козерозі, Водолії 6 жовтня Схід 15:57 Схід 7:05 Захід 1:00 Захід 18:26 Перша чв. 04.10.2011 Тривалість дня 11:21 Дні Місяця 9/10 Місяць у Водолії 7 жовтня Схід 16:19 Схід 7:07 Захід 2:09 Захід 18:24 Перша чв. 04.10.2011 Тривалість дня 11:17 Дні Місяця 10/11 Місяць у Водолії

30 ВЕРЕСНЯ, П’ЯТНИЦЯ — ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ БІБЛІОТЕК 1 ЖОВТНЯ, СУБОТА — МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ МУЗИКИ — МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ЛЮДЕЙ ПОХИЛОГО ВІКУ 2 ЖОВТНЯ, НЕДІЛЯ — ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ ОСВІТИ — МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ НЕНАСИЛЛЯ 3 ЖОВТНЯ, ПОНЕДІЛОК — ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ СЕРЕДОВИЩА ПРОЖИВАННЯ 5 ЖОВТНЯ, СЕРЕДА — ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ УЧИТЕЛІВ 8 ЖОВТНЯ, СУБОТА — ДЕНЬ ЮРИСТА 9 ЖОВТНЯ, НЕДІЛЯ — ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ПОШТИ — ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ ДЕРЖАВНОЇ САНЕПІДСЛУЖБИ — ДЕНЬ ХУДОЖНИКА 10 ЖОВТНЯ, ПОНЕДІЛОК — ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ СТАНДАРТИЗАЦІЇ ТА МЕТРОЛОГІЇ

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються. Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться. Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій. Газета є членом Української асоціації видавців періодичної преси

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю:   

у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

34

Інтернет-версія газети:

www.exo.in.ua Електронна скринька редакції:

E-mail: gazeta-exo@i.ua Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51 Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц» м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692 від 15 жовтня 2005 року Засновник-видавець — С.В.Попович Підписано до друку: 29.09.2011 року Друк: офсетний Обсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44) Заг. наклад в міс.: 38 700 Замовлення №:

Передплатний індекс 08894

www.exo.in.ua


№39 (426)

30.09.2011

 Шановні ветерани та мешканці міста Кобеляки! З 6 жовтня 2011 року відновлюються планові зустрічі з лікарями та керівниками району та міста! Прохаємо вас взяти участь у зустрічах, які розпочинаються кожного четверга об 11.00 у залі засідань міськвиконкому. Рада ветеранів. Чоловік, 50 років. Познайомлюся з порядною жінкою для створення сім'ї. Пишіть: 39231, с. Червоні Квіти, д/з п/п 205705 Симпатичний одинокий чоловік 32 років хоче познайомиться з дівчиною. Може ти та, яку я шукав усе життя. Тел. (067)132–63–61 Одинока жінка похилого віку запрошує до себе на співмешкання, можливо з наступним успадкуванням житла і майна, жіночку без шкідливих звичок віком до 65 років. Тел. 3–23–44, м. Кобеляки Знайдено буксирувальний трос в районі магазину «Кошик». Тел. (095)551–60–80 З а г у б л е н и й п о в у л . Стародніпропетровській телефон «Нокіа» прохання повернути за винагороду. Тел. (095)551–60–80 Загублений у місті Кобеляки, по вул. Фрунзе номерний знак «ВІ 3639 АР» прохання повернути за винагороду. Тел. (066)090–20–59 Заг ублене водійське посвідчення на ім'я Григорія Олександровича Плескуна прохання повернути за винагороду. Тел. (099)780–26–90, Бутенки Загубилась собака породи лайка, сіробілого окрасу. Прохання надати інформацію про місце знаходження або повернути за винагороду. Тел. (095)766–81–76 Загублені документи на ім'я Войнової Ольги Ільїнічни прохання повернути за винагороду. Тел. (099)433–14–62 Є проблема з наркотиками чи алкоголем? Хочеш, але не можеш позбавитися цієї залежності та змінити своє життя? Реальна анонімна і безкоштовна допомога наркота алкоголезалежним в християнському реабілітаційному центрі відкритого типу в іншому місті. Тел. (095)011–80–04 Втрачений телефон «Нокіа-6303 І» по дорозі від Дніпропетровського мосту до заправки «ВОГ» прохаю повернути за винагороду. Тел. (099)057–75–50

 Магазин «Мобільні телефони» (площа Перемоги, біля магазину «Господарочка») проводить акцію «Купляй телефон — отримуй в по‑ дарунок стартовий пакет МТС» з 23.09.2011 по 9.10.2011 року. За довідками звертатися: Тел. (095)208–36–63 Магазин «Дитяча комісійка» (м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська) проводить продаж б/в та нових сучасних дитячих речей: ліжечка, манежі, одяг та інше для дітей від 0 до 14 років. Працюємо з 8.00 до 15.00. Приймаємо речі на продаж (мати паспорт), у всі дні, крім неділі. Відкрито новий магазин з продажу білизни. У асортименті нижня білизна, піжами, нічні сорочки та ін. Виробники: Польща, Білорусь, Туреччина. Наша адреса: м. Кобеляки, площа Перемоги, 5, приміщення «УкрСибБанку». Тел. (066)905–82–93 На трасі Київ‑Дніпропетровськ продам кафе терміново. Тел. (066)732–02–58 Продам приміщення в центрі Кобеляк з виходом на центральний ринок. Тел. (050)634–44–40 Продам кіоск в Бутенках. Ціна договірна. Тел. (099)361–85–01, дзвонити після 16.00 Продам виробничу базу з обладнанням для виготовлення меблів у Царичанці. Тел. (099)654–43–62, см. Царичанка, вул. Гоголя, 5/2

www.exo.in.ua

Тижневик «ЕХО»

 Продам приватизовану земельну ділянку 0,34 га по вулиці Заво‑ рскло, 85. Є стара хата, вхідний погріб, сарай, колодязь, поряд газ, вода річка. Ціна договірна. Тел. (095)354–21–62, 3–41–23

Читай цiкaве!

Продам 2‑кімнатну квартиру в Бу‑ тенках: євроремонт у 2010 році, вбу‑ дована кухня, сарай, гараж, старий будинок з городом або обмін на бу‑ динок у Кобеляках з моєю доплатою. Тел. (098)579–19–99 Продам нову 1‑кімнатну квартиру у Нових Санжа‑ рах у п’ятиповерховому будин‑ ку по вулиці Шевченка, 20/17. Площа 34 кв. м. Недорого. Тел. (066)866–26–29 Здам в оренду 2 кімнати по 15 кв. м. по вул. Огія, 15, в приміщенні перукарні «Чарівниця». Тел. (050)773–96–75 Ціна знижена. Продам в Кобеляках новий будинок 40 кв. м., газ, опалення, тепла підлога, гаряча, холодна вода, каналізація, підвал і гараж на весь будинок. Приватизованої землі 20 сотих, ціна 120000 грн., торг з реальним покупцем. Тел. (050)634–24–11 Продам шлакоблочний гараж з підвалом в районі стадіону. Тел. (050)184–21–83 Продам частину будинку у центрі міста Кобеляки. Є сарай, трохи землі. Недорого. Тел. (099)794–17–83 Продам частину будинку в селі Бутенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26 Продам частину 2-поверхового будинку в пгт. Нові Санжари. Загальна площа 89,3 кв. м., є вода, газ, каналізація, світло, погріб, ��араж. Тел. (067)223–01–80, (050)718–99–43 Продам частинину будинку в центрі міста Кобеляки, по вулиці Комсомольській. Є всі зручності, літня кухня, госпбудівлі, 14 сотих землі. Окремий вхід. Ціна 15000 у. о. Можливо на виплату з першим внеском. Тел. (066)865–79–70 Продам цегляний будинок 70 кв. м. в селі Світлогірське, 4 кімнати, веранда, літня кухня, госпбудівлі, вода у дворі, газ поруч, 0,15 га землі, поряд школа, дитсадок. Тел. (098)237–83–59, вул. Макаренка, 7 Продам хату в селі Іванівка. Тел. (050)305–66–47 Продам хату в селі Іванівка. Є газ, колодязь, госпбудівлі, город біля хати, все приватизовано.Поруч ставки. Село асфальтоване. Звертатись: Тел. (095)093–43–52, (050)241–21–57 Продам у селі Бутенки будинок цегляний, 84,7 кв. м. (газ, вода, ванна, туалет), дві кімнати, поряд вокзал. Є госпбудівлі, 15 сотих землі. Ціна 55000 грн, документи готові. Тел. (093)786–66–52, (097)495–57–11, (098)459–73–35 Продам у Біликах 2-кімнатну квартиру, 46 кв. м., без ремонту. Є сарай, місце для гаража. Тел. (066)556–43–29 Продам терміново хату у селі Лелюхівка. Газ, вода, всі господарські будови. Тел. (050)773–93–10. Продам терміново недорого квартиру 60 кв. м. в одноповерховому будинку в центрі міста Кобеляки за адресою: тупик Радіщева. 5/3. Ціна 50000 грн. Тел. (099)910–95–25 Пр о д а м терміново житловий будинок по вул. Київська, 26. Є газ, вода, л/к, госпбудівлі, телефон. Торг. Тел. (099)079–18–76 Продам терміново будинок в смт. Білики, 49 кв. м., 15 сотих землі, в історичному м і с ц і . в о д а , г а з . Ц і н а п р и о гл я д і . Тел. (066)231–94–31, 9–43–97 Продам новий будинок (17 х16, без підлоги) з госпбудівлями, великим двором, є гаражі, вхідний погріб, газ, 17 сотих землі, садок. Недалеко від Кобеляк, у селі Кунівка, поряд ліс, річка. Недорого. Тел. (066)895–57–45

www.exo.in.ua Продам садибу за Кременчуцьким мостом по вул. Молодіжна, 18. 18 соток землі, є газ у грубу, вода у дворі, будинок 34 кв. м., погріб, 7000 у. о. Тел. 3–24–92, 3–46–27, (095)895–01–08 Продам садибу в селі Кунівка, з новим господарчим та житловим приміщенням (під одним дахом), 1 кімната житлова, кухня, ванна, душова. Є газ, великий фруктовий сад, виноградник. Поруч автобусна зупинка. Тел. (099)014–77–89 Продам садибу в селі Гарбузівка: приватизована з/д 0,25 га, стара хата і сарай, сінокіс, водогін, поруч ліс, річка. Ціна договірна. Документи готові. Можна під розбір. Тел. (099)611–17–22 Пр о д а м приватизовану земельну ділянку (10 сотих) під забудову, поруч річка, сосновий ліс. м Кобеляки, район Заворскло. Тел. 3–37–27, (066)018–11–47 Продам приватизовану ділянку землі 12 сотих під забудову. Є газ, вода, світло, будівельний паспорт, садок, город загороджений. Поряд сосновий ліс, дубовий гай, річка, Заворскло. Дорого. Тел. (099)795–04–99 Продам половину будинку, окремий вхід. Ціна договірна. Тел. (099)156–14–49 Продам половину будинку, є газ, вода, 7 сотих городу, літня кухня, погрібник, район лікарні. Тел. (097)286–93–92, (097)286–93–92 Продам половину будинку у центрі Нових Санжар з усіма зручностями. Сарай, погріб, земельна ділянка 6 соток. Тел. (066)045–61–59. Продам половину будинку у Нових Санжарах, 3 кімнати ((43 кв. м.)), окремий вхід, окремий двір, газ, вода, ванна, туалет, нова газова колонка. Тел. (066)155–35–96. Продам половину будинку по провулку Шевченка, 64. Є газ, вода, два сараї, в одному літня кухня, вхідний погріб, 5 сотих приватизованої землі. Тел. 3–29–15, після 19.00, (099)547–25–39 Продам половину будинку в центрі міста 74 м.кв., окремий вхід, всі комунікації, 4 кімнати, двір — 4 сотих. Ціна — 15500 у. о., Торг при огляді. Адреса: вул. Калініна, 9. Тел. (095)714–59–53 Продам новий недобудований будинок у районі Заворскло. Підведений газ, світло, вода. 10 сотих землі. Тел. (066)422–23–31. Ціна договірна. Продам незавершене будівництво (будинок, флігель, гараж, погріб) в центрі Кобеляк біля авторинку запчастин. Землі 9 сотих. Тел. (066)378–98–63, (050)014–00–54 П р о д а м земельну ділянку в селі Ганжівка. Ціна договірна. Ціна договірна. Тел. (099)930–55–21

   

Продам недорого частину будинку 56 кв. м., зі зручностями, 5 сотих землі, зручності у будинку, ціна 7500 у. о. Тел. (066)405–21–17 Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627–23–89, 3–30–59, Віктор Продам невеликий будинок по вул. Калініна, 87. Є світло, газ, колодязь, вода поруч. 3 сотих землі. Тел. (095)340–30–20 Про д ам квартиру по вул. Огія., є господарські будівлі. Тел. (066)760–47–71 Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25 Продам квартиру в одноповерховому будинку в центрі Кобеляк, площа 60 кв. м. Тел. (099)910–95–25 Продам квартиру 69,6 кв. м., 90 р. забудови, в елітному домі, гараж, сарай, вхідний погріб, телефон, кабельне телебачення, садок, квітник. Ціна 30000 у. о., Кобеляки. Тел. (099)758–37–02 Продам земельну ділянку у тихому затишному місці, недалеко ліс, річка Оріль, асфальтований під'їзд, світло, газ по вулиці, поряд траса Дніпропетровськ-Полтава. Тел. (099)908–45–37 Продам земельну ділянку поблизу річки площею 7 сотих. Тел. (099)930–55–31 Пр о д ам земельну ділянку під заб у д о в у, м . К о б е л я к и , п о р у ч р і ч к а . Тел. (050)900–79–34, (050)507–27–92 Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, поряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64 Продам земельну ділянку 0,17 га під забудову м.Кобеляки, вул. Заворскло. Тел. (099)931–66–45 Продам житловий будинок 92 р. з., у Кобеляках, площа жила 80 кв. м., загальна 130 кв. м., всі зручності, телефон, лічильники, госпбудівлі, л/к, гараж, 0,10 га землі, комунікації, лічильник, до Ворскли 300 м. Тел. (099)932–22–79. Ціна договірна. Продам жилий будинок, поряд траса Кременчук-Полтава, є всі госпбудівлі, кухня, телефон, садок, сінник, два гаражі, 3 сараї, 1 га землі, дорога до двору асфальтована. Все з білої цегли. Тел. (095)424–10–68 Продам жилий будинок (40,4) в селі Фрунзе (поряд з смт. Білики), цегляний, хороший стан, є газ, колодязь, вхідний погріб, земельна ділянка 0,63 Га. Тел. (095)367–39–41 Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Леніна, 69/2. Тел. (099)937–72–62

нерухомість, земельні ділянки, авто (різні марки), с/г техніку та її комплектуючі.

 (096) 75-89-801

35


№39 (426)

Тижневик «ЕХО» Продам добротний будинок, літня кухня, гараж, всі госпбудівлі, 3 фази, телефон, садок, поряд 2 ставки, луки, 65 сотих приватизованої землі. Тел. (066)753–30–34, 9–81–78, с. Іванівка Продам газифікований будинок у Нових Санжарах, гарне місце, недалеко ліс, вода у будинку, площа 74 м.кв., надвірні будівлі. Приватизована земельна ділянка 18 соток. Тел. (050)237–11–71. Прод ам газифікований будинок в с. Драгівка Царичанського району, по Центральній вулиці, поряд ліс, річка, земельна ділянка 0,25 Га. Тел. (098)914–53–09 Продам в смт. Білики 3-кімнатну квартиру або обміняю на житловий будинок у гарному стані з моєю доплатою. Тел. (066)553–30–58 Продам в селі Перегонівка будинок з усіма зручностями, 2004 року забудови, сарай, 2 погреба, 2 гаража, 380 В, газ, вода, 1 га приватизованої землі. Ліс і річка поряд. Ціна договірна. Тел. (099)485–29–25, (097)805–90–98 Продам будинок, обкладений цеглою, в селі Дрижина Гребля, 49 сотих землі, садок, пічне опалення, вхідний погріб, сарай, колодязь, поряд газопровід (30 м.), річка, траса Полтава-Кременчук. Недорого. Документи. Тел. (099)283–84–78 Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району, 68 кв. м., є колодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97 П р о д а м будинок у селі Кунівка, 73 кв. м., зі зручностями, є госпбудівлі, садок, 14 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (097)506–59–62, (099)515–45–89 Продам будинок у селі Колісниківка недорого, є газ, вода, сарай на 2 відділення, вхідний погріб, 20 сотих землі. Тел. (066)280–81–11 Продам будинок у Нових Санжарах з усіма зручностями, 4 кімнати (52 кв. м.), літня кухня, гараж, сарай. Ціна договірна. Тел. (066)155–35–96. Продам будинок у Нових Санжарах газифікований з надвірними будівлями, поруч річка, ліс, луки. Тел. (095)749–10–61. Продам будинок у Кобеляках (район Автороти, вул. Каланіна, 74), 40 кв. м., колодязь, 14 сотих, приватизованої землі. Тел. (095)665–11–78, 3–30–73 Продам будинок у Бутенках, у гарному стані, 15 сотих землі, садок, колодязь, сінокос, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553–21–88 Продам будинок саманний, обкладений цеглою, на 2 кімнати (дуже теплий) 9 х4,5 м, веранда, газове опалення, водяна свердловина, сарай, 0,30 га землі. Орієнтовна ціна 40000 грн. Тел. (095)811–02–46, смт. Білики (Поділ) Продам будинок недобудований без внутрішніх робіт, 10 сотих приватизованої землі у м. Кобеляки. Ціна договірна. Тел. (095)034–77–86 Продам будинок на Ведмедівці, вул. Перемоги, 6 (3 кімнати, коридор, дві груби: під дрова і під газ), великий двір, 15 сотих городу, сінокіс, госпбудівлі. Тел. (066)686–01–66, (066)445–88–36, 3–36–50, 3–41–36 Продам будинок за адресою по вул. Фрунзе, 56 (район Покрівки). Ціна договірна. Тел. (095)490–50–55, (096)166–89–60 Продам будинок з усіма зручностями, сарай, літня кухня, смт. Білики, недалеко базар, станція. Тел. (066)533–26–82 Продам будинок з надвірними будівлями у Нових Санжарах по вулиці Чкалова, 69. Тел. (050)254–06–98. Продам будинок з газом у селі Драгівка, є гараж, сарай, великий двір, кухня, телефон, колодязь, свердловина, до Царичанки 2 км, поряд ліс і річка, асфальтована дорога до самого будинку. Тел. (096)646–21–72

Продам будинок добротний, з усіма зручностями по вул. Щорса, 52, район військкомату, є літня кухня, гараж, телефон. Тел. (050)566–66–28, 3–18–70 П р о д а м будинок газифікований, добротний в селі Царичанка, по вул. Комсомольській, 100 (центр). Є всі зручності, лічильники, площа 68 кв. м., 10 сотих землі, госпбудівлі, поряд базар, автостанція, є місце для торгової точки. Тел. (066)726–53–11 Продам будинок газифікований із саману, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, виноград, земельна ділянка 48 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)054–20–14. Прод ам будинок газифікований в селі Бережнівка. Є сараї, 2 гаража, літня кухня, колодязь, 45 соток землі. Тел. (095)627–95–71, (099)280–86–57 Продам будинок в центрі смт. Козельщина. В ідеальному стані, всі зручності, літня кухня, теплиця, 2 гаражі, баня, погріб, колодязь. Звертатися: Тел. (050)308–17–44, (242)3–19–11, (242)3–12–61 Продам будинок в центрі Кобеляк, 65 кв. м., висота 3 метри, всі зручності, гараж, 6 сотих землі, заїзд, гарний стан, садок. Недорого. Тел. (067)717–82–94, (050)204–27–75 Продам будинок в Царичанському районі. Є всі госпбудівлі: сараї, вхідний погріб, газ, 0,5 га землі, садок, поряд зупинка (сполучення з Дніпропетровськом 5 разів на день). Тел. (066)631–63–94 Продам будинок в смт. Царичанка по провулку Піонерському, 10. площа 96 кв. м., 93 р. з., район Хлібозаводу, є гараж, літня кухня, госпбудівлі. Земельна ділянка 5 сотих, поряд лікарня, школа, магазини. Тел. (097)972–89–72, (05690)3–15–73 Продам будинок в смт. Білики, поблизу річка, вокзал, центр. Є газ, вода, всі зручності, крім гаража. Тел. (099)057–82–34 Продам будинок в смт. Білики, вул. Баричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89 Продається будинок. с. Драбинівка. Ціна договірна. Тел. (099)935-27-02. Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169–41–93, (050)958–13–04 Продам будинок в смт. Білики, 85 кв. м., всі зручності, 2-контурний котел, нова сантехніка, літня кухня, гараж, європаркан, вхідний погріб, садок, городу 5 сотих. Ціна договірна. Тел. (066)413–08–33 Продам будинок в смт. Білики, 46 кв. м. жилої площі, є газ, вода, госпбудівлі, 12 сотих землі. Тел. (050)287–24–60 Продам будинок в селі Світлогірське, по вул. Солошинська, 34. Є сарай, гараж, поряд вода, газ. Ціна 10000 грн. Тел. (066)997–74–44 Продам будинок в селі Оборона Рад (Новосанжарський район), новий з білої цегли, європаркан, газ, вода, туалет в домі, город 75 соток. Ціна договірна. Тел. (097)881–22–80 П р о д а м б у д и н о к в с е л і Ку н і в к а 97 кв. м. із зручностями. Є госпбудівлі, садок, 10 сотих землі. Ціна 15 тисяч у. о. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47 Продам будинок в селі Кірове. Є газ, вода, літня кухня, госпбудівлі, асфальт. Тел. (066)374–44–54 Продам будинок в селі Кірове. Вода, газ, господарчі будівлі. Ціна договірна. Тел. (066)107–27–90 Продам будинок з усіма зручностями, є погріб, гараж, госпбудівлі, колодязь. Тел. (066)173–51–25 П р о д а м будинок під розбір або під житло, обкладений білою цеглою. Тел. (067)479–81–78

У будь-яку погоду і пору року ваша реклама в «ЕХО» працює! 36

Продам будинок в селі Бутенки, поряд річка, луки. Є газ, погріб, колодязь. 40 сотих землі. Тел. (066)846–46–70 Продам будинок в селі Бродщина (траса Київ-Дніпропетровськ). Є газ, водяна колонка, колодязь, сарай, садок, городу 50 сотих. поряд школа, два магазини. Тел. (099)079–18–74 П р о д а м будинок в Кобеляках. Є госпбудівлі, 20 сотих землі, біля річки, тихе мальовниче місце. Ціна договірна. Тел. (050)621–32–97, 3–34–88 Продам будинок в Кобеляках. 54 кв. м. загальна площа, 23 сотих приватизованої землі. Є всі зручності, госпбудівлі. Тел. (067)263–39–93 Продам 2-поверховий будинок 10 х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28 Продам будинок в Дрижиній Греблі, з усіма зручностями та надвірними будівлями, 2 сараї, гараж, кухня, вхідний погріб, 40 сотих землі, газ, вода, телефон. Тел. 9–66–23 Продам будинок без газу і води, є сарай, 11 сотих землі. Тел. (066)406–84–45 Продам будинок 9 х9,5 м, в Кобеляках, по провулку Пушкіна, 18. Є гараж, сарай, погріб, газова колонка, ванна, паркан, 7,5 сотих приватизованої землі, телефон. Тел. 3–19–94. Ціна договірна. Продам будинок 90 кв. м., всі зручності, телефон, всі лічильники. Є літня кухня (32 кв. м.), сарай, погріб. Все приватизовано. Ціна договірна. Тел. (050)854–64–18, провул. Вишневий, 25 Продам будинок 8 х8 у селі Світлогірське Кобеляцького району. Є сарай, вхідний погріб. У селі є газ, вода, дитсадок, школа, лікарня, база відпочинку, неподалік Дніпродзержинське водосховище. Тел. (066)336–14–66, 9–95–26 Продам будинок 80 кв. м. (4 кімнати, веранда) в Кобеляках. Є газ, вода, погріб, сарай. 19 сотих приватизованої землі. Тел. (066)329–03–77 Продам будинок (зроблений внутрішній ремонт) в смт. Білики. Є госпбудівлі, вхідний погріб, вода у дворі і в будинку, ванна, газ, колонка, європаркан, поряд ж/д вокзал, ринок, ліс, річка. Недорого. Тел. (066)563–54–71 Продам будинок по вул. Шевченка. 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80 Продам будинок в Кобеляках по вул. Касьяна, 61. 95,5 кв. м., всі зручності, 10 сотих землі, літня кухня, вхідний погріб, сарай, гараж. Ціна 35000 у.0, торг. Тел. 3–44–47 Продам або обміняю приватизовану земельну ділянку, 23 сотих, з техпаспортом на будівлю, є світло, колодязь, Кобеляки, район Ведмедівка. Тел. (095)466–00–17 Продам або обміняю незавершене будівництво в центрі міста, землі 9 сотих, поряд ринок, автовокзал. Терміново. Недорого. Тел. (050)014–00–54 Продам або обміняю 1-кімнатну квартиру, 2 поверх 2-поверхового будинку в м.Кобеляки на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095)663–06–20 Продам 4-кімнатну квартиру в центрі міста (вул. Калініна, 22), 67 кв. м., всі зручності, госпбудівлі, 3 сотих городу, опалення водяне + пічне. Ціна 20000 у. о. Тел. (067)112–41–02, 3–46–24 Продам 3-кімнатну квартиру, є гараж, вхідний погріб, госпбудівлі, підвал, м.Кобеляки, вул. Київська. Терміново. Тел. (099)005–34–88 П р о д а м 3 - к і м н а т н у к в а р т и р у, госпбудівлі, ОСББ. Тел. (099)403–90–04 Продам 3-кімнатну квартиру у Галещині, у гарному стані. Тел. (050)308–17–44, (242)3–19–11, (242)3–12–61, (099)440–68–57 Продам 3-кімнатну квартиру після ремонту, в Біликах, 2 поверх, 67,6 кв. м., балкон і лоджія, роздільні кімнати, телефон, євродвері, пластикові вікна. Є сарай з погребом. Тел. (095)367–39–41, Білики Продам 3-кімнатну квартиру в Кобеляках, 65 кв. м., кімнати роздільні, автономне опалення, гараж, погріб, госпбудівлі. Ціна — 27,000 у. о., торг. Тел. (099)548–33–69 Продам 3-кімнатну кварт и у с м т. М а гд а л и н і в к а ( р а й ц е н т р у Дніпропетровській області)3 поверх 3-поверхового будинку, після капремонту. Тел. (050)362–78–68, Василь Григорович Продам 2-поверховий котедж по вул. Котляревського, 5. Тел. (095)305–20–92 Продам 1-кімнатну квартиру по вул. Шевченка, 26, 4 поверх. Тел. (066)603–70–84, (098)480–29–29

30.09.2011 Продам 2-поверховий будинок в селі Яблуневе (7 км від Кобеляк), житлова площа 240 кв. м., газ, вода, госпбудівлі, 2 гаража, 42 га землі. Тел. (066)816–64–99 Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, загальна площа 33,5 кв. м., є вода, цегляний гараж, АГВ. Можна під офіс, магазин. Тел. 3–26–51. Вул. Калініна, 2/10, кв.4 Продам 2-кімнатну квартиру у 4-квартирному одноповерховому будинку в центрі Кобеляк, потребує ремонту. Ціна 75,000 грн. Тел. (099)442–27–08 Продам 2-кімнатну квартиру у відмінному стані в смт. Білики. 2 поверх, нові вхідні двері, пластикові вікна, засклений балкон, новий котел опалення. Ціна договірна. Тел. (099)052–12–87, (066)626–64–08 Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Чернишевського, перший поверх, район оптової бази, ціна 150000 грн., торг. Тел. (099)014–88–27 Продам 2-кімнатну квартиру, смт. Білики, 2-поверх. Тел. (066)324–18–07, (066)271–75–77 Продам 2-кімнатну квартиру з частковим ремонтом, на першому поверсі біля оптової бази «Два кума». Ціна 21000 у. о. Тел. (050)404–05–72 Продам 2-кімнатну квартиру в центрі міста Кобеляки, біля «Приватбанку», І поверх, євроремонт, можна під офіс, магазин. Тел. (095)926–14–45 Продам 2-кімнатну квартиру в центрі м. Кобеляк, із зручностями. Є телефон, сарай, погріб. Тел. (066)131–12–47, (095)644–60–51, 3–17–64. Ціна договірна. Продам 2-кімнатну квартиру в смт. Царичанка, 1-й поверх, індивідуальне опалення. Тел. (067)998–85–81 Продам 2-кімнатну квартиру в Пирятинському районі, село Велика Круча. 4 поверх 5-поверхового будинку, гарний стан. Недорого. Тел. (066)227–93–56 Продам 1/2 будинку в Нових Санжарах. Центр, 45 кв. м., газ, вода, газифікована літня кухня, вхідний погріб, гараж, господарчі будівлі, 8 сотих землі. Тел. (097)001–81–26 Продам 1-кімнатну квартиру, перший поверх, в центрі міста. Тел. (095)866–60–88 Продам 1-кімнатну квартиру, 5 поверх. Тел. (050)904–51–96 Продам 1-кімнатну квартиру у центрі Нових Санжар, є підвал, балкон, індивідуальне опалення; 4/5. Після 18–00. Тел. (066)939–43–78. Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 2 поверх. Тел. (066)493–80–34. Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста та будинок у центрі міста. Тел. (099)454–28–21 Продам 1-кімнатну квартиру в Кобеляках, по вул. Шевченка, 56. Є всі зручності. Ціна договірна. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47 Продам терміново газифікований будинок з телефоном в с.Бутенки (Голики), документи готові. Тел. (066)890–14–26 Продам у селі Рудка Царичанського району дві хати поряд: сучасна (газ, гаряча вода, туалет і ванна), кухня, сарай, колодязь і стара хата окремо із сараями, колодязем, земля, сінокіс 50 сотих. Земельний пай 3 Га. Тел. (098)492–57–76 Продам неприватизовану земельну ділянку у смт. Царичанка, вул. Берегова, 5. 15 сотих, є новий сарай цегляний, залитий фундамент 10 х12 м., баня зимова і літня, туалет, молодий садок, телефон, газ, свердловина. Ціна договірна. Тел. (097)925–06–13 Продається недобудований будинок в м.Кобеляки, земля приватизована, є світло (3 фази), газ, вода поряд, річка. Тел. (050)900–79–34, (050)507–27–92 Обміняю 2-поверхову дачу в Підгородньому Дніпропетровської області, 7 сотих землі приватизованої на квартиру у Дніпропетровську. Розгляну всі варіанти. Тел. (066)178–91–63, (098)552–06–20 Молода сім'я із 3 осіб винайме квартиру у Кобеляках для постійного проживання за помірну ціну. Тел. (095)660–32–40 Куплю будинок на виплату у Кобеляках або у селі Бутенки. Тел. (050)014–00–54 Куплю будинок в центрі міста. Розгляну всі пропозиції. Тел. (095)417–00–29 Куплю будинок (частину будинку) з усіма зручностями у Нових Санжарах (або безпосередньо поряд) — до 150 тисяч гривень. Тел. (050)585–26–11; (096)570–18–60. Зн і м у житло на тривалий термін, своєчасну оплату і порядність гарантую. Тел. (050)600–47–60 Зніму житло у місті Кобеляки за помірну ціну. Тел. (099)283–67–11

www.exo.in.ua


№39 (426)

30.09.2011

Продам автомобіль «КамАЗ‑5410» (довгомір) з напівпричіпом, 88 р. в., колінвал 2‑го ремонту, гума майже нова, стан хороший, на ходу. Бартер. Тел. (066)019–96–99, (050)346–06–68

ПроПродам причіп марки ГКБ до автомобіля «ЗІЛ». Можливий бар‑ тер. Тел. (050)346–06–68

Продам причіп ГКБ модель 819 до авто «ЗІЛ», 90 р. в.. Ціна 25000 грн.Тел. (050)346–06–68 Куплю автомобілі на запчастини, у будь‑якому стані, можливо після ДТП. Тел. (066)305–33–39 Куплю мотоцикли на запчастини в будь‑якому стані. Тел. 9–45–28, (066)289–59–08. Продам запчастини до легкових автомобілів «ВАЗ»: двері, кермові, редуктора, коробки та інше. Тел. (066)938–57–91 Куплю мотоцикли, мопеди, ску‑ тера на запчастини в будь‑якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458–21–29 Продам мотоцикл «ІЖ-Планета-5», 1989 р. в., документи, запасний двигун, добрий стан. Ціна 4 тисяч гривень. Торг. Новосанжарський район. Тел. (066)883–41–75.

Магазин

Мото світ

Продам автомобіль «ВАЗ-21093», 2004 р.в. сріблястий металік,1.6., інжектор. Ціна 40000 грн. Тел. (050)236-72-07 Продам «Фольцваген-Пассат В5», 1997 р. в., 1,9 TDI, електросклопідйомники, електродзеркала, електролюк, центральний замок, фаркоп. Ціна 85 тисяч грн.. Тел. (050)533–36–09. П р о д а м «Москвич-412», кап.ремонт. Без пробігу. ТО-12. Нові Санжари. Тел. (066)403–42–07. Пр о д а м «Мерседес-Бенц Е-240», 1999 р. в. У експлуатації — з 2000-го. Повна комплектація (окрім шкіри). Ціна договірна. Тел. (099)929–97–76. П р о д а м «ВАЗ-2115 і», 2001 р. в. Російська збірка, колір сріблястий металік, пробіг 180 т. к., сигналізація, диски, тонування, акустика. Вид ідеальний. Тел. (095)889–73–03. Продам «ВАз-2108» 1990 р. в., ТО 2012, пригнана з Німеччини, в чудовому стані. Газ-пропан (Італія). Тел. (099)417–55–19 Продам «ВАЗ-21063», ЗНГ (газ-бензин), 1993 р. в., сигналізація, ц/з, CD-MP3, тонована, оброблена, фаркоп, стан зразковий. Ціна 15 тисяч гривень. Новосанжаський район. Тел. (066)237–87–97. Продам «ВАЗ-2105», 1985 р. в., пробіг 115 тис.км., колір синій. У доброму стані. Ціна 15 тисяч грн.. Тел. (095)775–03–53. Продам чопер 250 куб.см., 5-швидкісний, чорний металік, документи, номера. Тел. (099)966–01–21 Продам титанові диски Р-13, нові. Значно дешевше, ніж у магазині. З гумою або без. Терміново. Тел. (099)417–55–19 Продам стартер до «Москвича», 2 наварних скати, багажник до «Жигулів-02–04». Ціна договірна. Тел. (066)111–50–80 Продам скутер «Хонда Ліад» 90 кб., червоного кольору, в хорошому стані. Тел. (099)073–02–09 Продам скутер «Вайпер ТХМ 500 Т-В», 4-тактний, червоного кольору, 2007 р., з документами, максимальна швидкість 60 км/год, об’єм 49,9 куб.см., витрата палива 2 літри на 100 кілометрів. Стан відмінний. Ціна 3500 грн. Новосанжарський район, с. Андріївка. Тел. (099)283–54–37; (066)293–95–38. Продам скутер Revosioaleetck «Корвет», 2-місний. Ціна договірна. Тел. (097)540–06–80, (066)677–49–62, Бутенки П р о д а м скутер «Хонда-Такт-34», нормальний робочий стан. Недорого. Тел. (050)634–24–11 П р о д а м скутер «Вайпер-Шторм» 150 куб.см., відмінний технічний і зовнішній стан. Ціна договірна. Тел. (066)458–21–29 Пр о д а м скутер «Вайпер-фабіус», 150 куб.см., у доброму стані, вдала модель, пульт заведення, сигналізація, малий пробіг. Терміново. Недорого. Тел. (050)823–14–89, (050)084–19–12 Продам скутер «ZIP», гарний стан, сірий колір, полуторний. Тел. (095)046–01–48, смт. Царичанка Продам скло до «Жигулів-01», кутик 07, 04, труби п/е. Тел. 3–14–02 Продам редуктор «ВАЗ-2103», два наварних скати 175х13, КПП «ВАЗ-07», багажник на «ВАЗ-04». Тел. (066)111–50–80 Продам причіп до легкового автомобіля «КРАЗ». Ціна договірна. Тел. (066)111–50–80 Продам по запчастинах «ВАЗ-2108», «ВАЗ-21099», «ВАЗ-2110», «Део-Ланос». Тел. (066)255–03–50. Продам на «ВАЗ-2121» бак паливний новий, «ВАЗ-2106» — диски коліс нові. Тел. (050)305–66–47 Пр о д а м мотоцикл «Стінгер-250», 2007 р. в. Тел. (066)212–33–34 Продам заднє скло до «Москвича». Тел. (099)297–83–47, 3–25–20 Продам домкрат (авт. Волга), перекидан (Волга, Нива). Тел. (099)007–14–84

пропонує:

бензопили, запчастини до них мотокоси скутера мопеди «Дельта» електровелосипеди Вул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41

www.exo.in.ua

Тижневик «ЕХО» Магазин

Мото світ має у продажу

вантажний мотоцикл «Zubr» об’єм двигуна 200 см3 вантажопідйомність 750 кг самоскид Вул. Дніпропетровська, 14 Тел. (067)454-86-41 Продам мотоцикл «Мінськ», 91 р. в., заводське фарбування, ТО-11, документи. Тел. (098)552–06–20, (066)178–91–63 Продам мотоцикл «ІЖ-Ю-4» з коляскою, з документами, у гарному стані. Тел. (066)935–18–98 Продам мотоцикл «ІЖ-Ю-3», з документами, хорошому стані. Тел. (095)665–02–99, після 16.00 Продам моторолер «Вайперматрікс», 150 куб.см., чорний, документи в нормі, тюнінг, 2 АКБ, пульт заведення. Тел. (066)446–17–12, смт. Білики Продам мопед «Horse» 150 см.куб., 5 швидкостей, гарний стан. Ціна 6 тисяч гривень. Нові Санжари. Тел. (095)656–71–37. Продам мопед «Хонда-Діо-27», у гарному стані, ціна 2500 грн. Тел. (066)931–55–84 Продам мопед «Мустанг», відмінний стан + 2 шоломи. Ціна 5200 грн. Тел. (095)023–40–46, Кобеляки Продам мопед «Леопард», 4 швидкості. Тел. (066)328–04–96 Продам мопед «Дельта» у відмінному стані. стан нового. Ціна договірна. Тел. (066)458–21–29 П р о д а м м а н і п у л я т о р вантажопідйомністю 1,5 тонни. Тел. (050)655–24–18 Продам майже нову гуму з дисками або без Р-13. Тел. (099)417–55–19 Продам кузов «ВАЗ-2107» білий, стопи, двері, кришка багажника та інше. Новосанжарський район. Тел. (066)883–41–75. Продам коробку передач 4-ступеневу («Жигулі»), двері багажника (нові) до «ВАЗ2104» та ін. Тел. (099)014–77–89 Продам колінвал на «КРАЗ-8», переднє скло 4 шт. на «ЮМЗ-6». Тел. 3–27–25, (096)349–32–27 П р о д а м з а п ч а с т и н и « ГА З - 5 1 » , «ГАЗ-52», «ГАЗ-69». Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18; (05344)3–11–64. П р о д а м запчастини «ВАЗ-2109», « В А З - 2 1 1 0 » . Те л . ( 0 6 7 ) 7 0 9 – 8 2 – 9 9 , (066)166–90–64. Продам запчастини до іномарки «ОпельАскона», «Опель-Рекорд», акумулятор, диски, двері фільончат 195 х90 х22 см., 2 шт.; залізо-кругляк 50 х210. Тел. 3–18–53, (095)943–67–15 Продам ЗАЗ «Славута», 2003 р. в., 1,2 двигун, білий, стан нормальний, кореєць. Тел. (050)827–14–79, Олег Продам до «Москвича» нові передні крила, бортничок, нові передні праві дверцята; гуму шиповану «Волинянка» з дисками «Жигулі» та ін. Тел. (099)014–77–89 Продам двигун «УД2 СТ-М2», 8 к. с.; двигун «УМЗ-5 А», 4 к. с.; карданний вал у зборі «ЗІЛ-130». Тел. (099)384–71–89. Продам двигун «Пежо» 1,8 D з навісним, окрім генератора; КПП — 5 штук до «Пежо» щойно з-за кордону; паливний насос «Форд» 1,8 D БОШ; паливний насос «Пежо» 1,9 D БОШ. Тел. (095)161–74–80. Продам гуму б/в в ідеальному стані, розмір 195 х70 х14. Тел. (050)277–90–08, Кобеляки Продам гідропідсилювач «КАМАЗ». Тел. (099)923–18–76 Продам ВАЗ-2101, колір синій, стан нормальний. С. Озера. Тел. (096)596–65–09 Продам б/в автошину на «Ниву», шипована, розмір 205 х65 х15, у зборі, з дисками, 5 шт., хороший стан. Тел. (066)323–28–14 Продам автомобіль «ВАЗ-2107», двигун 1,5, 2004 р. в., колір мурена, 5-ст. КПП, підкрилки, оброблена, МР3, салон ідеальний. Пробіг 35500 тис.км. Стан відмінний. Тел. (095)525–65–21. Продам автомобіль «ВАЗ-21063», колір бежевий, 1991 р. в. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (050)841–93–11. Продам автомобіль Ланос, 2004 р. в., пробіг — 60,000 км., зелений. Тел. (066)374–44–07 Продам автомобіль «М-2140», на ходу, 86 р. в. Тел. (098)990–10–70

Продам автомобіль «ШевролеАвео», 2008 р. в., пробіг 62000 км. Тел. (099)638–18–81 Продам автомобіль «Фольксвагенпасат В-3», 2.0., 16-клапанний, 92 р. в., газ-бензин, велюр, АБС, СД МР-3, не бита, люк, червоний. Ціна договірна. обмін. Тел. (066)458–21–29 Продам автомобіль «Славута», 2002 р. в., синій, ціна при огляді. Тел. (009 н7)713–47–72 Продам автомобіль «Опель-вектра А», 91 р. в., 1.8., моноінжектор, люк, титани, колір фіолетовий. Ціна 32000 грн. Тел. (066)760–47–71 Продам автомобіль «Нісан-Альмера», 2003 р. в., пробіг 130000 км., стан відмінний, повний електропакет. Ціна 10800 у. о. Тел. (098)203–22–07, смт. Царичанка Продам автомобіль «Москвич-Пиріжок», запчастини до «ВАЗ-2106», в асортименті. Тел. (095)926–75–85 Продам автомобіль «М-4412», нормальний стан, ціна 6000 грн. Тел. (066)007–37–85 Продам автомобіль «М-412», ідеальний стан, ТО-13, зелений колір, терміново, ціна 7000 грн. Торг. Тел. (095)918–57–39 Продам автомобіль «М-2140» (4000 грн.); мотоцикл «ІЖ-П-5» (3000 грн.); диски титанові на 15 (4 шт., 2500 грн.) Тел. (098)237–83–42 Продам автомобіль «М-2140 АЗЛК», 83 р. в., жовтий, у дуже гарному стані. Тел. (099)794–18–50. Ціна договірна. Продам автомобіль «ГАЗ-53» самоскид, 89 р. в., карбюратор, борта «нашиті», у відмінному стані. Тел. (067)157–43–34 П р о д а м а в т о м о б і л ь « ГА З - 5 2 » . Тел. (096)593–04–96 Пр о д а м автомобіль «ГАЗ-31029», 95 р. в., один господар. Тел. (097)806–03–98 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2007 р. в., колір чорний, двигун 1.6., 16-клапанна, музика, бортовий комп'ютер, тонування, титани, у відмінному стані. Тел. (066)986–38–51 Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 98 р. в., дв. 1.5, 5 ст. КПП, сигналізація, тонування, шумоізоляція. Тел. (095)819–85–00 Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 96 р. в., колір «мурена», капремонт двигуна, музика, МР-3, ДВД, чохли. Тел. (050)038–82–10 Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 95 р. в., ціна 28000 грн. або обмін. Тел. (066)938–57–91 Про д ам автомобіль «ВАЗ-21093», сріблястий металік, 5 ст. КПП, шкіряний салон, є все. пробіг 40000 км. Ціна 41000 грн, торг. Тел. (066)989–46–69, Кобеляки П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 91 р. в., вишневого кольору, в ідеальному стані, не фарбований, Німеччина. Тел. (099)930–55–31, Кобеляки Продам автомобіль «ВАЗ-21073», дв. 1.5., 93 р. в., білий, капремонт, оброблена, підкрилки, фаркоп, стан відмінний. Ціна при огляді. Тел. (095)656–73–53, (066)013–02–94 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», дв.1.5., 2008 р. в., синього кольору, оброблена, підкрилки, фаркоп, стан відмінний, пробіг 85000 км. Ціна договірна. Тел. (095)652–32–92, (095)008–47–13 Продам автомобіль «ВАЗ-2106», у хорошому стані, колір червоний, ціна 15000 грн., торг при огляді. Тел. (066)634–69–88 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106», 1.3., 87 р. в., колір синій. Не бита. Стан добрий. Терміново. Ціна договірна. Тел. (095)881–39–78, 3–19–95 Про д ам автомобіль «ВАЗ-21051», у нормальному стані, червоний. Тел. (096)238–83–74, с. Світлоігсрьке П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2102». Білий, на запчастини. Ціна договірна. Тел. (066)332–63–58, 9–58–65 Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 76 р. в. Тел. (066)699–90–68

37


№39 (426)

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21013», 84 р. в., червоний колір, МР-3, фаркоп. Ціна 10500 грн. Тел. (096)768–15–86 Про д ам автомобіль «ВАЗ-21011», 2005 р. в., газ-пропан, в ідеальному стані, нова гума, титани. Тел. (099)417–55–19 П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2101», білий, у гарному техстані, оброблена, фаркоп спойлер, магнітола, протитуманки. Ціна 7000 грн. Тел. (096)322–42–54, (066)934–39–52 Продам автомобіль «АЗЛК», зелений, в робочому стані, на ходу; «М-2140» на запчастини; мотоцикл «ІЖ-Ю» на запчастини. Тел. (095)424–10–68 Продам авто багажник, дитяче ліжечко з матрацом, компресор (холод), відеокасети. Недорого. Тел. (099)920–39–01 Продам авто «ВАЗ-21063», 85 р. в., потребує ремонту кузова. Ціна 5000 грн. Тел. (095)108–66–72 Продам «Яву-250», 1972 р. в., на ходу. Ціна договірна. Тел. (050)720–72–17 Продам «Хонду-Леад», 0,90 кв.см., відмінний стан, 2-місний, розмитнений 100 %, документи. Тел. (050)277–90–08, Кобеляки Продам «Хонда-Такт-30» у відмінному стані. Тел. (066)592–25–10 П р о д а м «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р. в., білий, мікроавтобус — Д, газметан з балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237–83–51, 3–27–25, вул. Садова, 23. Продам «ГАЗ-33–07», меблева будка, робочий стан або на запчастини: двигунблок новий, колінвал стандарт, поршнева група нова, метан 7 балонів, газова, італійська. Тел. (099)079–66–06 Продам «ВАЗ-21104», колір «сочі», 1.6., 16 V, гідропідсилювач керма, 2007 р. в., тонування, музика, нормальний стан. Ціна договірна. Тел. (066)802–24–62 Ку плю «Муравей», новий або з малим пробігом. Нові Санжари. Тел. (066)403–42–07, (068)955–06–01. Ку п л ю скутер, можна неробочий. Тел. (095)221–98–57 Куплю скутер японського виробництва на запчастини. Тел. (095)108–82–23 Куплю скутер у будь-якому стані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (095)901–39–93, після 16.00 Куплю поршневу радянських часів до мотоцикла «МТ-10», «МТ-11». Тел. (095)048–58–30, 3–35–47 Куплю бите, гниле, що потребує ремонту авто на запчастини. Для своїх потреб. Тел. (066)938–57–91 Куплю авто після ДТП. Будь-які варіанти. Тел. (067)709–82–99. Куплю «ВАЗ-08, 09, 099» або «Деу-Сенс» у господаря за помірну ціну або такий, що потребує ремонту. Тел. (066)184–94–65, (067)711–61–72

П р о д а м р е й с м у с п о д е р е в у. Тел. (050)346–06–68

оригінал-макет замовника

Тижневик «ЕХО»

Продам балки, шильов‑ ку, цеглу, шифер, все б/в. Тел. (066)178–60–66 Продам пісок, глина, гранвідсів, щебінь, камінь бут, цеглу. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗІЛ» самоскид, можна з причіпом. Тел. (066)170–03–07 Продам від виробника новий шлако‑ блок. Тел. (066)832–01–20, 3–30–66 Надам в оренду ліса будівельні (вихідні безкоштовно). Тел. (050)346–06–68 Продам шифер б/в 6 і 8‑хвильовий. Тел. (066)778–69–89 Продам пісок, щебінь, гранвідсів. Надам послуги з автоперевезення. Тел. (050)861–50–07, Продам дрова, щебінь, пісок. Недорого. Тел. (095)246–31–51 Продам шифер новий та б/в 8–6-хвильовий 50 шт, б/в, в ідеальному стані; дошку-шильовку 1 куб. Можлива доставка. Тел. (099)417–55–19 П р о д а м швелер шириною 25 см (2 шматки по 5 метрів, один — 2 метри), бутилі на 20 та на 30 літрів; ванну металеву б/в 150 х70 см; штангу спортивну, сейф старовинний, металеві ланцюги. Тел. (050)153–67–65. Продам чавунні батареї б/в. Тел. (050)137–41–48 Продам трубу металеву (діаметр 8 см, довжина 9 м), водяний насос «Ворскла» б/в, електростанцію на 2,7 кВт — нова запакована, бідони алюмінієві. Нові Санжари. Тел. (050)153–67–65. Продам торговельний стіл, металевий, у чудовому стані, дах з шифером, полички металеві. Тел. (095)940–20–48, 3–40–71 Продам токарний станок ПВ-320 патрон на 200; комбайн «СК-5 Нива», культиватор з боронами і котком 3 м., обприскувач на 800 л. Тел. (096)113–08–54, с. Шенгури Продам токарний патрон. Дешево. Тел. (066)906–38–08, Бутенки П р о д а м станок деревообробний настільний, заводський, на 380 Вт, у гарному стані; відбійний молоток «РВ-18», електричний, у дуже хорошому стані. Тел. (050)085–34–88, (097)472–60–45, смт. Царичанка Продам смолу. Тел. (050)346–06–68 Продам розчинозмішувач, 380 В., на 150 літрів, 1,5 кВт, б/в. Робочий стан. Тел. (050)635–61–23 Продам рами віконні нові, двері б/в вхідні міжкімнатні, короб дверний, короб віконний з подвійною рамою заскленою, грати дверні. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18; (05344)3–11–64. Продам рами віконні зі склом 10 шт., 1,2 х1,6 та 1,6 х2,5. Хороші для теплиці. Тел. (099)548–40–04, (066)965–66–15 Продам плиту чавунну 2-комфорну з комфорками. Тел. (066)431–82–38, Кобеляки Продам пасинки з арматурою 3-метрові, форми бюрдюра і перемички. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Цемент, керамзит, гранвiдсiв

(від 115 грн/тонну)

Щебiнь

рiзних фракцiй (від 150 грн/тонну)

Білики, колишня «перевалка». Тел. (066)124-16-80

38

Продам обладнання для пробивання свердловин. Тел. (095)849–72–28 Продам нову газову колонку радянського виробництва. Тел. (099)249–70–83, Бутенки Продам новий бетонозмішувач. Ціна договірна. Тел. (066)728–49–07 Продам нові абразивні шліфовальні круги на керамічній звьязці профіля ПП. Недорого! 25 А 600 х32 х305 40 П СМ — 10 шт.; 14 А 500 х32 х305 40 П СТ — 2 шт.; 93 А 600 х75 х305 80 СТ — 1 шт.; 93 А 600 х63 х305 125 СТ — 1 шт.; 14 А 600 х75 х203 50 Н СТ — 1 шт.; 14 А 500 х150 х305 25 СТ — 1 шт. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки Продам металевий контейнер 5,5 х2,5 х3. Ціна 22000 грн. Тел. (099)794–77–15, Кобеляки Продам кришку чавунну каналізаційну, без кільця; шкіряне пальто нове, розмір 54–56. Тел. (099)404–44–74, 3–27–96 Продам котел новий на рідкому паливі АОЖВ-11,6. Тел. (099)014–77–89 П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88 Продам котел «КСТ-16» б/в; задній міст автомобіля «ГАЗ-24» з ресорами, б/в, все дешево. Тел. (050)081–78–13 Продам коробку на гараж б/в із швелера, 1100 грн.; кутик 6 шт. по 1,5 метра. Тел. (066)986–38–51 Продам контейнер. Тел. 3–40–71 Продам контейнер 2,5 х2 х2,5 м.; теличку віком 5 місяців з-під доброї корови. Тел. (097)135–32–91 П р о д а м конвектор 2-контурний, у гарному стані, б/в. Ціна договірна. Тел. (050)233–54–05 Продам зварювальний апарат новий. Недорого. Тел. (099)923–18–76 П р о д а м е л е к т р о д в и г у н 3 к В т, 1500 об./х в. Тел. (066)993–19–95 Продам електродвигун 11 кВт 1500 об./ хв. або обміняю. Тел. (067)164–34–65; (066)464–97–59. Продам електровідбійний молоток «РВ-18» в ідеальному стані; станок деревообробний на 380 Вт, настільний. Ціна договірна. Тел. (050)085–34–88, смт. Царичанка Продам душову кабіну б/в, без задньої стінки, високій піддон. Ціна 1000 грн.; газову колонку виробництва Германія., у робочому стані. ціна 800 грн. Тел. (099)470–15–46 Продам дрова (3 куба), пісок (3 тонни), гранвідсів (3 тонни), щебінь (5 тонн). Тел. (095)438–08–03 Продам гаражні ворота з коробом, б/в, 2,6 х2.0. Тел. (066)799–65–39, Кобеляки Про д ам газовий котел 1500 грн.; пральну машинку-автомат «Бош». Тел. (098)441–21–23, с. Шенгури Продам газову колонку, виробник СРСР; два крісла; стіл, листи оцинковані залізні стандартні. Тел. (099)666–69–72 Продам вхідні оббиті двері 2,25 х1,0 і двері міжкімнатні 2,25 х1 м. Тел. 3–50–58 Прод ам бетонні кільця, які заллю на місці просто у ямі — 0,15 х1 м, 1 х0,8 м. Тел. (099)297–81–29. 6 разів Продам батареї чавунні нові, сталеві труби, можна під газ чи воду. Тел. (096)986–93–43, 3–34–14, Кобеляки Продам батареї чавунні 2 шт., б/в; терморегулятор температури до котла «КСТ» б/в, бачок для води (опалення) та ін. Тел. 3–40–19, після 15.00 Продам або обміняю кругляк на 10–12, арматуру на 10 (6-метрову) на труби 15 і 20. Тел. (066)897–72–75 П р о д а м 2 рельси Р-65 5 метрів, б/в батареї 18 секцій, чавунні. Тел. (066)627–23–89, 3–30–52 Продам 2 металеві труби на стовпчики діаметром 8 см довжина по 2,5 метра. Тел. (095)673–26–49 П р о д а м тачку амбарну 3-колісну б/в, коробку на гараж б/в із швелера. Тел. (066)371–78–27 Куплю цеглу б/в червону або білу, недорого. Розгляну будь-які варіанти. Тел. (050)968–09–15 Куплю смолу. Тел. (095)224–44–14 Куплю кільце металеве під каналізаційний люк. Тел. (066)019–96–99 К у п л ю е л е к т р о д в и г у н 1 , 5 к В т, 3000 об./х в. (фланець). Тел. (050)346–06–68 Куплю дошки під шифер, шифер, короб з дверима. Все б/в. Тел. 3–33–87 Куплю б/в цеглу, 1000 шт., шифер б/в 300 шт. Тел. (099)794–18–61

30.09.2011 Ку п л ю б/в білу цеглу. Тел. (066)834–38–62, Кобеляки, вул. Огія, 14, кв.6 Копання каналізаційних ям та заливання бетонних кілець на місці, копання траншей, заливання фундаментів під будинки, огорожі, обмостки. Монтаж парканів з профнастилу (профметал). Тел. (099)297–81–29 Заберу залишки бутового каміння. Тел. (095)221–98–57

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняшник, овес, жито. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43 Опт. Продам часник зимовий. Ціни помірні. Тел. (096)353–93–77 Куплю перегній в межах м. Кобе‑ ляки, Тел. (067)530–23–31 Куплю соняшник кондитерський та олійний. Тел. (050)241–47–57

ПВХ, накидки на зерновози. Будь‑якого розміру. В на‑ явності та під замовлення. Тел. (099)307–15–86 Продам кабаки сорту Сіро‑Волжська, 40 тонн, ціна 15‑20 коп. за кг; мускатна (гітари), ціна 30 коп. за кг, 10 тонн. Варіанти. Торг. Тел. (050)181‑81‑99 Продам С/Г техніку: обприскувачі 400, 600, 800 літрів; косарки роторні; г р е б к и ; п р е с ‑ п і д б о р щ и к и ; Б Д Т; плуги та ін. Виробництво Польща. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32 Закуповуємо дрова фруктових дерев. Тел. (050)200–45–25 Продам картоплесаджалки польські, чеські, німецькі, картоплекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес‑підборщики, фрези, окучни‑ ки, плуги, лійки, обприскувачі. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16 Куплю кукурудзу. Тел. (066)791–64–61 Куплю кукурудзу. Тел. (099)365–64–03 Куплю кукурудзу. Тел. (066)730–65–54 Продам шківи різних розмірів. Тел. (050)305–66–47 Продам трактор «ЮМЗ» (двигун СМД), КПЄ-3,8. Тел. (096)221–61–75 Продам трактор «Т-16», сівалку «СУПН8», «СПЧ-6». Тел. (066)352–15–45 Продам трактор «Т-150 К», сівалку «СПЧ6». Тел. (097)356–91–39 Продам траворізку (трава, силос) заводську, ціна 900 грн. Тел. (066)484–64–47 Продам терміново медогонку на 2 рамки в ідеальному стані. Ціна договірна. Тел. (097)328–64–44, 3–24–41 Продам терміново буряк кормовий і столовий. 300 кг. Тел. (095)589–97–69 Продам столовий буряк, 300 кг. Тел. (099)931–29–52 Продам столовий буряк, 300 кг, ціна 1,5 грн. за кг. Тел. 3–29–88 Прод ам солому і сіно, в квадратних тюках. 1 тонну. Можлива доставка. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16 Продам сіно, 1 тонну або обмін на теля. Тел. (099)931–66–13 П р о д а м сіно тюковане, 1 тонну. Тел. (050)958–15–18, смт. Білики Продам сіно лугове в тюках. 1 тонну. Тел. (095)780–66–35, смт. Білики Продам сівалку «СЗ-3,6» та «СЗП-3,6»; плоскоріз «ОПТ-3–5»; плуг «ПЛН 5–40»; КПП до «МТЗ», промежутка. Новосанжарський район. Тел. (050)405–84–72. Продам пшеницю, ячмінь до 1 тонни. Тел. 3–15–33, с. Підгора Продам паливний насос «ЯМЗ-238» після капремонту і з новою плунжерною парою. Тел. (050)346–06–68

www.exo.in.ua


30.09.2011 Продам половинки кабаків. Тел. (099)202–80–94 Продам паливні насоси з форсунками після капремонту до тракторів «МТЗ», «Т40». Тел. (098)230–30–32 Продам моркву, 50 кг. Ціна договірна. Кабаки. Ціна договірна. Тел. 3–21–18 Продам металевий бак під зерно, ємність 1 тонна. Тел. (066)934–39–56 Продам медогонку на дві рамки. Ціна договірна. Тел. (099)208–77–61 Продам малогабаритний трактор «Прикарпатець» з усім навісним обладнанням. Ціна договірна. Тел. (067)147–27–68, с. Могилів П р о д а м к у л ьт и в а т о р « К П С - 4 , 2 » . Тел. (096)461–61–32 Продам кукурудзу в зерні, 300 кг. Ціна 15 грн. за відро. можлива доставка. Тел. (050)343–22–37 Продам косарку сегментно-пальцеву (Польща); плуг «ПЛН-4,25», ширина захвату 1 м., до тракторів «Т-40», «МЗ-6», «МТЗ-80». Тел. (095)783–35–44 Продам кормові буряки з присадибної ділянки (1 тонну). Тел. (066)299–96–00, с. Дрижина Гребля Продам кормовий буряк. 300 кг. Тел. 9–56–58 Продам комбайн «Нива — СК5», в робочому стані. Тел. (066)223–98–85 Продам картоплю. Насіннєву, кормову, некондиційну. Новосанжарський район, с. Забрідки. Тел. (050)653–93–23. П р о д а м к а р т о п л ю ї с т і в н у, 500 кг. Тел. (066)958–76–92 П р о д а м картоплю 300 кг. по ціні 2.80 грн./кг. Тел. (067)318–48–93 Продам капусту 300 кг, пізніх сортів. Можлива доставка. Тел. (099)051–98–06, Кобеляки Продам кабаки. 2 тонни. Ціна договірна. Тел. (050)547–48–61 Продам кабаки, 300 кг, можлива доставка. Тел. (099)931–66–23, (098)412–84–07 Продам кабаки на корм худобі, 30 коп. за кг. Тел. (097)462–45–89, с. Бреусівка, (0242)9–83–54 Продам кабаки (1–2 тонни). Ціна 30 коп. за кг. Тел. 9–64–21, після 18.00. с Мідянівка Продам червоний буряк, кабаки, половинки кабаків. 300 кг. Тел. (066)299–88–01 Продам кабак-диню з присадибної ділянки, ціна 50 копійок за кг. Можлива доставка. Тел. (098)579–19–99 Продам їстівну картоплю, 500 кг, по ціні 3 грн. за кг; кнура для держання, чорночервон7 ий. Тел. (066)573–20–73, 9–72–35 Продам запасні частини до комбайнів «ДОН» та «Нива», клавіші, двигун «СМД-18», та ін. Тел. (097)806–03–98 Продам дрова твердих порід, попиляні 30 см. Недорого. можлива доставка. Тел. (095)833–31–74 Продам дрова пиляні, твердих порід. Тел. (067)717–75–80 Продам доброякісний мед, ціна 40 грн. за літр, оптом 110 грн. за 3-літрову банку. Тел. (096)327–67–70, 9–84–16 Продам до трактора «Т-40» кермову колонку, стартер, колінвал, блок двигуна, задній міст у напіврозібраному стані, б/в. Тел. (095)783–35–44 Продам ДКУ, водяний насос, автомобіль «ЗАЗ» із запчастинами. Тел. (050)085–38–11 Продам дискову борону («ромашка»). Майже нова. Недорого. Тел. (095)578–87–49 Продам гарбузи прості. Тел. (067)355–99–98, (067)355–99–98 Продам вугілля кулачний антрацит, можливий обмін на зерно — пшеницю, каністру 20-літрову, електродвигун новий 075 кВт. Тел. 3–19–94 Продам буряк кормовий, цукровий. Мішок 30 грн. Тел. (095)466–03–64 Продам блок двигуна Д-240 2 шт., блок «Д-21» до трактора «Т-25», б/в, колінвал «Д-50», поршневу б/в «Д-240». Тел. (066)816–75–78 Продам 300 кг цьогорічної пшениці, обміняю 25 кг пшениці на 25 кг борошна вищого сорту. Тел. (095)439–13–06 Продам 300 кг пшениці, 200 кг картоплі. Можлива доставка. Тел. (098)418–16–60 П р о д а м 2 с е к ц і ї до КРН. Тел. (095)034–76–97 Продам 1 тонну зерна. Тел. (050)902–83–21 Продам «НШ-50» правий. Тел. (050)203–35–34 Продам «МТЗ-80». Тел. (067)583–37–34 Обміняю зерно на картоплю для власних потреб. Тел. (066)328–04–96

www.exo.in.ua

№39 (426) Куплю «БДТ-3» або середину з «БДТ-7». Тел. (067)164–34–65; (066)464–97–59. Куплю форсунки «Т-40», «Т-25» б/в, неробочі. Тел. (050)346–06–68 Куплю підшипники 3619, 9039420 та ін. (неліквідні). Нові Санжари. Тел. (066)403–42–07, (068)955–06–01. Ку п л ю п і д ш и п н и к и 3 1 8 , 3 1 3 т а ін. (неліквідні). Нові Санжари. Тел. (066)403–42–07, (068)955–06–01. Куплю паливний насос б/в «ЮМЗ», «МТЗ-80», неробочий. Тел. (050)346–06–68 Куплю моркву і буряк для власних потреб. Тел. (066)938–56–63 Куплю кукурудзу в качанах, 10 мішків. Недорого. Тел. (099)452–70–94, 3–40–71 Ку п л ю к у к у р у д з у в к а ч а н а х д л я власних потреб по 25 грн. за мішок. Тел. (066)938–56–58 Ку п л ю к а б а к и , 1 т о н н у. Тел. (099)641–69–89 Ку п л ю з е р н о п ш е н и ц і т а я ч м е ню, 500 кг, для власного господарства. Тел. (066)160–45–90 Куплю до трактора «Т-25» задню навіску. Тел. (050)305–66–47 Віддам перегній (з двох корів), складений за 4 роки. Тел. (096)951–61–97, с. Ревущино

Тижневик «ЕХО» Куплю свиней, биків, телиць живою ва‑ гою. Звертатись: Тел. (066)291–53–54, 3–42–43 Куплю свиней. Звертатись: Те л . 3 – 4 3 – 4 9 , п і с л я 1 3 . 0 0 , (066)323–28–14 Куплю свиней. Звертатись: (066)960–79–30 Куплю свиней. Тел. (095)415–03–02, 3–21–74

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коней, живою ва‑ гою та м'ясом. Будь‑які ви‑ падки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52 Закуповуємо живою вагою та м'ясом ВРХ (корови, мо‑ лодняк), коней. Будь‑які ви‑ падки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89 Куплю свиней живою вагою. Тел. (066)593–06–71, 3–31–75 Куплю свиней живою вагою. Тел. (095)469–38–89

Ку п л ю ж и в о ю в а г о ю В Р Х , молодняк, телят, коней, овець, будь‑які випадки, живою ва‑ г о ю . Те л . ( 0 9 8 ) 2 5 0 – 0 0 – 3 5 , (066)525–47–00

Куплю ВРХ: корів, биків, живою ва‑ гою. Дорого! Тел. (095)691–90–62, (099)665–56–95, (098)044–92–46, (097)035–45–03 Куплю свиней, свиноматок, хряків, зерно та зерновідходи. Тел. (066)125–53–71

Куплю дорого живою ва‑ гою ВРХ (корови, бики, те‑ лиці), коні. Будь‑які випад‑ ки. Тел. (050)109–93–19, (050)850–44–78, 9–57–48, (067)497–05–65

Закупляю ВРХ, молодняк. Дорого. Тел. (066)511–52–99, (099)307–28–94, (05343)9–47–09

Кобеляцький м’ясокомбінат закупляє живність ВРХ

Ку п л ю В Р Х , м о л о д н я к , с в и н і . Тел. (097)366–52–40

Закупівельні ціни станом на 04.09.11 (за мінусом знижки) ВРХ вищої вгодованості: • бики 320 кг і вище ‑ 17,00 грн. • телиці 300 ‑ 350 ‑ 16,00 грн. • телиці 400 і вище ‑ 13,50 грн. Молодняк с/вгод.: • бики ‑ 16,00 грн. • телиці с/вгод. ‑ 15,00 грн. Молодняк нижче середньої: • бики, телиці ‑ 12,00 грн. Корови: • вищої вгод. ‑ 13,50 грн. • середньої вгод. ‑ 12,50 грн. • нижче середньої ‑ 11,50 грн. • Тощак за ціною 7 грн. за кг. Свині (100‑120 кг) ‑ 17 грн. Здавачі живності податками не обкладаються, живність зважується, транспорт надається безкоштовно. Тел. (099)712‑88‑95, (05343)3‑22‑83, м. Кобеляки, вул. Червоноармійська, 2а

Куплю ВРХ, коней, кіз. Будь‑які випадки. Вимуше‑ ний забій. Цілодобово. До‑ р о г о . Те л . ( 0 5 0 ) 6 3 6 – 2 3 – 9 9 , (096)609–44–77 Ку п л ю В Р Х ( к о р о в и , б и к и , телиці), коні, живою вагою. Будь‑ які випадки. Тел. (095)937–63–62, (050)186–17–64, 9–47–53 Продам корейських поро‑ сят, вік 2 місяці, можливий бартер. Те л . 3 – 3 2 – 1 8 , ( 0 9 5 ) 5 9 0 – 9 0 – 5 2 , (095)590–87–02

Куплю свиней, биків, телиць живою вагою. Тел. (095)941–99–61 Ку п л ю б и к і в , т е л и ц ь , с в и н е й . Тел. (097)523–00–53

Куплю ВРХ, свиней від 170 кг. Дорого. Тел. (050)340–33–65. Куплю свиней живою вагою. Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56 Куплю свиней, свиноматок, ВРХ, биків, телиць. Дорого. Тел. (099)080–62–91, (066)871–73–05 Продам корейських поро‑ сят, вік 2 місяці, вирощені на волі. Тел. (099)416–00–54, Кобеляки Куплю свиней живою вагою. Тел. (050)014–38–63 Ку п л ю с в и н е й , б и к і в , т е л и ц ь . Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29 Продам цуценя-песика вівчарки, вік 3 місяці. Тел. (066)123–79–85 Продам цесарки минулого року, павичі дорослі, молоді кури карликового кохінхіна, голуби породи тексани. Вся інформація при спілкуванні. Ціна за домовленістю. Тел.. (067)164–34–74. Продам хом'яків недорого. Тел. (050)683–38–63 Продам тільну телицю, вік 1,5 року. Тел. (099)940–46–35 П р о д а м т е л и ч к у т і л ь н у. Тел. (050)940–72–94, Кобеляки Продам теличку віком 1,5 місяці; кнура породи червоно-пояса. Тел. (099)030–01–68 Продам телицю, масть чорно-біла, з-під доброї корови, тільність 5 місяців. Тел. (095)810–16–03, смт. Білики Продам телицю по ціні м'яса, тільність 4 місяці. Тел. (095)938–29–31, 9–47–69, після 19.00 Продам свині на м'ясо. Тел. (098)222–00–49 П р о д а м корову. Ціна договірна. Новосанжарський район. с. Полузір’я. Тел. (098)407–93–64.

П р о д а м р о б о ч у к о б и л у. Тел. (067)269–32–59 Продам нутрій (дорослі та молодняк). Тел. (097)134–56–55, Китайгород П р о д а м м о л о д и х н у т р і й . 1 0 ш т. Тел. 3–39–71, (099)063–38–39 Продам молодих кролів, є всі щеплення. Тел. (099)908–45–37, смт. Царичанка Продам корову-первістку, спокійна, чорно-рябої масті. Ціна договірна. Тел. (095)100–73–72 Продам корову, спокійна, 5 місяців тільності. Тел. (066)938–56–24, 9–55–36 Продам корову, за 4 телям, дуже хороша. Тел. (066)195–39–72, (050)553–21–88, с. Улинівка, Козельщинського району. Ціна договірна. Продам корову терміново. Тел. (095)941–23–09 Продам корейську свиню, кнура. Ціна заготівельна. Тел. (098)428–49–02 П р о д а м к о р е й с ь к и х п о р о с я т, вік 1,5–2 місяці. Тел. (066)900–49–34, (097)069–86–87, смт. Царичанка Продам коня на утримання. Ціна 7000 гривень. Можливий торг. Тел. (099)961–07–41. Продам козу хорошої породи. Тел. (099)057–75–50 Продам козеня віком 7 місяців, ціна 300 грн. Тел. 3–33–07, (066)625–70–17 Продам кобилу. Тел. (066)999–15–23 Прод ам кобилу з лошам, ворона, запрягається. Тел. (066)587–34–95, с. Орлик Продам екзотичного птаха фазан, 6 шт., вік 4 місяці; човен 2-місний (Китай). Тел. (067)300–56–18, (097)207–02–57 Продам гусей з особистого господарства, вирощених на натуральних кормах, 20 шт. Дешево. Тел. (067)975–86–58, с. Вільховатка Продам гусей великих, 20 шт, з домашнього господарства. Тел. (099)145–26–41 Продам біло-рябу телицю, тільність 2,5 місяця, вік 1 рік 3 місяці. Тел. (066)518–67–48 Продам цапа 6-місячного, тоггенбургська порода, безрогий, на утримання. Цапа старого на парування, великий, безрогий. Тел. (050)604–42–74, (098)405–38–64 Молодий породистий мисливський собака терміново потребує надійного господаря. Тел. (099)071–59–60, 3–45–57 Куплю тільну телицю глибокої тільності (7 місяців). Тел. (099)022–08–60 Куплю терміново хорошу корову на утримання. Тел. (099)919–21–05 Ку п л ю свиней, кнурів дорого. Тел. (067)147–46–13 (Едік). Ку п л ю бичка віком від 9 днів до 1,5 місяця. Тел. (099)931–29–52 Ку п л ю би чка вік ом 4 –5 мі сяц ів. Тел. (095)780–66–35 Ку плю бичка віком 2 місяці. Тел. (096)229–30–50 Куплю бичка віком 1 місяць. Новосанжарський район. с. Лелюхівка. Тел. (066)455–92–92. Загублено собаку породи лайка чорного кольору з білими плямами. Прохання повернути за винагороду. Тел. (098)761–11–38, 9–25–59 Віддамо в хороші руки цуценят без породи, будуть гарними друзями і сторожами. Тел. (066)934–38–00 Віддам у добрі руки 3-місячних котиків, 2 котиків віком 1 рік. Тел. 9–42–13, смт. Білики Від дам кошеня у хороші руки. Дівчинка. Окрас білий, блакитні очі. Тел. (099)965–31–08

 У вас проблеми з комп'ютером — телефонуйте! Виконую ремонт і на‑ лаштування. Якісно, швидко, недо‑ рого. По Кобеляках можливий виїзд до клієнта додому. По району — до‑ мовимося про зустріч по телефону. Тел. (066)906–42–24 Продам холодильник «Норд», б/в, у гарному стані, балони для пропан газу (2 шт.) Тел. (066)816–74–03, (096)164–88–29 Продам холодильник «Мінськ-10», б/в, у відмінному стані. Тел. (066)178–91–63 Продам холодильник «Донбас». Ціна договірна. Тел. (099)930–55–21, Кобеляки

39


№39 (426)

Тижневик «ЕХО»

Тут може бути ваше оголошення 40

Продам диван, комод, етажерку для книг, шафу для одягу. Все б/в, виробництва СРСР. Тел. (093)419–65–89, Кобеляки Продам диван розкладний (780 грн.), ліжко полуторне (400 грн.), крісло-ліжко (460 грн.), столи: кухонний, полірований, ж у р н а л ь н и й . Те л . ( 0 5 0 ) 6 5 0 – 8 3 – 1 4 , (095)575–00–95 Продам джинсову куртку 42 розміру, форму охоронця 48 розміру, чорні туфлі із сразами 39 розміру, плаття червоне, розмір 52. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18; (05344)3–11–64. Продам весільну сукню білого кольору, розмір 46–48, у гарному стані. Тел. (099)401–90–80 Прод ам велосипед спортивний. Тел. (066)428–12–29 Продам ваги на 500 кг, мотопомпу. Тел. (066)791–42–57 Продам бутелі 10-літрові; козу білу безрогу, бочки 100 літрові і 200-літрові. Тел. 3–35–89 Продам бутель 25 літрів, телефон б/в. Тел. (066)488–09–67 Продам бак металевий ємкістю 3 куб. м., по ціні металолому; ліжко полуторне з пружинним матрацом, виробництво Румунія. Тел. 9095)849–72–28 Продам бак залізний під зерно або воду. Тел. 3–50–58 Продам б/в набір: диван і два крісла, недорого. Тел. (050)968–09–15, Бережнівка Продам б/в меблі. Недорого. Тел. (095)397–62–77, Кобеляки Продам б/в диван у хорошому стані. Тел. (066)832–13–16 Продам б/в диван у хорошому стані, сервант майже новий, стакани 200-грамові. Ціна договірна. Тел. (066)482–24–70, 3–31–27 Пр о д а м б/в газові балони, 4 шт. Тел. (050)506–99–04 смт. Білики Продам акордеон повний і 3/4 виробництва Німеччини. Тел. 3–16–36, (099)771–65–59 Продам автоклав для домашнього консервування; реле часу 2 РВМ та ін. Тел. (095)849–72–28 Продам 6 бочок залізних для зерна на 150 кг, б/в. По ціна 150 грн. за штуку. Тел. (096)552–09–37, с. Підгора Продам 3-комфорну газову плиту. Тел. (095)397–62–77, Кобеляки Продам 3-колісну дитячу коляску, зималіто, у гарному стан, повний комплект, сіра, колір «Капела». Тел. (066)553–31–98, Кобеляки Пр о д а м 2 велосипеди «Україна». Тел. (066)154–20–03 Куплю шкіру єнота. Тел. (095)417–00–29 Куплю козячий пух для особистих потреб. Тел. (050)340–33–65 Куплю виноград винний. Тел. (050)346–06–68 Куплю б/в одяг: джинси або брюки для вагітних, розмір 52–54, у гарному стані. Тел. (095)011–76–83 Віддам пластикові бутилки 2-літрові, темні. Тел. (099)960–67–78

 Продам швейну машинку «Подільська», ц и р к у л я р к у, с т р у г а л ь н и й с т а н о к . Тел. (050)085–38–11 Продам шафу холодильну «ШХ» 0,4 М, 220 Вт; швейну машинку нову «Чайка-142 М». Тел. (099)014–77–89 Продам шапку-ушанку із чорнобурки. Тел. (095)417–00–29 Продам човновий двигун «Меркурій-15». Тел. (067)397–79–98 Продам чоботи хромові, кирзові; плащнакидку військову нову; палас, ковер та ін. Тел. 3–19–94 Продам у Царичанці: сервант, вітальня. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62. Продам у Царичанці квіти алоє та каланхое. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62. Продам томатний сік в 3-літрових банках. Ціна договірна. Тел. (066)960–88–07 Продам стіл-тумбу б/в у гарному стані. Тел. (096)986–93–43, 3–34–14, Кобеляки Продам сироватку. Тел. (050)631–58–83 Продам сервант. Тел. (066)626–69–57. Ціна договірна. Продам сервант виробництва СРСР, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (095)046–01–48, смт. Царичанка Продам сейф. Тел. (066)488–09–67 Продам нову жіночу шкіряну куртку, розмір 62–64. Тел. (095)569–79–88 Продам недорого матраци, подушки, перини, сувенірні подушки + б/в речі по 1 гривні. Тел. (095)910–87–38 Продам мисливську рушницю «МР-153», 2008 р. в., ідеальний стан, повна підгонка, повний комплект чоків. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18 Продам мисливську рушницю «Зімсон», Німеччина. Тел. (099)470–40–82 Продам мисливський електронний манок. Тел. (067)274–10–67 Продам металодетектор «Гарет АСЕ250», американського виробництва. Тел. (050)277–90–08, Кобеляки Продам лопати, граблі, сапи з держаками (20 грн.); шкіряну куртку 54-го розміру (100 грн.). Тел. (099)641–69–89, Кобеляки Продам комп’ютерний стіл, б/в в хорошому стані. Тел. (066)647–78–45 Продам коляску «Адамекс» зима-літо (трансформер), повний комплект (москітна сітка, дощовик, сумка і т. д.), колір темносиній з жовтим, у гарному стані, терміново, дешево. Тел. (095)111–53–68, Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 5, кв.3. Продам книжкову полицю і газовий балон з пальником для обсмалювання свиней. Тел. (099)641–69–89, Кобеляки Продам зимову шкіряну куртку коричневого кольору з відстібною підкладкою, батального розміру, нову. Тел. (099)930–55–31, Кобеляки Продам зимовий дитячий комбінезон темно-синього кольору з червоними вставками (1–3 роки) на овчині. Капюшон оброблений хутром єнота; чобітки зимові (шкіра і хутро натуральні). Тел. (095)111–53–68 Продам зимове жіноче пальто (шкіра з хутром), 44–46; шапку з хутра; чобітки на підборах 38-го розміру. Все б/в, у гарному стані, недорого. Тел. (095)763–20–63 Продам екзотичні кімнатні квіти, 15 шт. Тел. (095)539–79–09 Про д ам дитячу швейну машинку, домашню бібліотеку. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18; (05344)3–11–64. Продам дитячу коляску зима-літо, синього кольору, гарний стан. Недорого. Тел. (095)763–20–84 Продам дитячу коляску зима-літо, колір синьо-блакитний, у зразковому стані, повний комплект. Тел. (066)271–86–03, смт. Царичанка Продам дитячу коляску «Джобі», колір синій, б/в мало. Тел. (066)703–01–92 Прод ам дитячі речі для дитини 8–13 років: взуття, теплі кофти, брюки шкільні, джинсові, теплі куртки, брюки, кофточки, спіднички. Тел. (098)432–80–82, смт. Царичанка. Продам дитячий мотоцикл. Тел. (095)048–58–30, 3–35–47 Продам дитячий електромобіль «Танк» на дистанційному пульту, у гарному стані. Тел. (099)401–90–80, Кобеляки Продам два чоловічі костюми. Розмір 54–56, б/в мало. Тел. (095)569–79–88

Охоронному агентству для охо‑ рони промислових об’єктів в м. Комсомольськ вахтовим методом потрібні охоронці: чоловіки від 21 до 50 років.Гарантуємо офіційне працевлаштування, забезпечуємо житлом та спецодягом. Заробітна плата: 1950 грн. за 15 днів, 3900 за 30 днів. Тел. (067)506–61–26, (067)532–50–44 Потрібен працівник на автомийку, хло‑ пець або дівчина. Тел. (050)605–72–14 На постійну роботу потрібна прибиральниця. Тел. 3–41–93, (050)881–55–86 На постійну роботу потрібен о ф і ц і а н т . Те л . 3 – 4 1 – 9 3 , (050)881–55–86

На склад запасних час‑ тин до с/г та вантажної авто техніки в Царичанці потрі‑ бен зав. складом с досві‑ дом работи, знанням ПК та номенклатури з/ч, оформ‑ лення первинної докумен‑ тації. Т. (056)233–78–21, (067)566–80–22 Потрібні на роботу бетонуваль‑ ники, зварювальники, різноробочі. Тел. (050)775–34–44, 3–47–50 Виробництво у Київській області надасть роботу різноробочим віком від 18 до 30 років вахтовим методом. Житлом забезпечуємо. Заробітна плата від 2000 грн. Тел. (050)440–12–20 Потрібен кухар і бармен в кафе, жінка або дівчина та реалізатор на ринок. Тел. (066)938–56–63 На постійну роботу в кафе «Калина» потрібен офіціант. Тел. (050)631–29–93 Шукаю роботу санітарки. Тел. (050)849–06–68 Шукаю роботу електрика. Тел. (099)307–68–83 Шукаю роботу водія, охоронника. Тел. (066)063–37–03 Найму людину зробити ремонт у під'їзді. Тел. (099)794–18–61

 Досвідчений маестро надасть музичні послуги. Жива музи‑ ка + комп'ютерна музика з ноут‑ бука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 500 грн. Тел. (050)153–67–65 Магія, передбачення, гадання. Допоможу в коханні, в бізнесі та здоров'ї. Тел. (098)713–72–35

оригінал-макет замовника

Продам телефонний апарат, майже новий. Тел. (050)081–78–43 Прод ам телефони «Нокіа Н73», «Нокіа-12023», «Нокіа-6131». Тел. (095)323–23–24. Ціна договірна. Продам телефон «Nokia-8800», оригінал, в хорошому стані. Тел. (099)073–02–09 Продам телефон «Самсунг U700», слайдер, 2 камери (3,2 Мр), МР-3, фото. відео. Ціна 450 грн. Гарний стан. Тел. (066)828–53–24 Продам телефон «Е-71 міні», фото, відео, блютуз, флешка під карту пам'яті. Тел. (095)438–08–03 Продам телевізор «Самсунг» у відмінному стані, рік випуску 2008. Тел. (095)899–26–40, 3–17–50, Кобеляки Продам телевізор «Електрон», кольоровий, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (066)285–85–93 Продам телевізор «LG», діагональ 24, новий, ціна 700 грн; дитячу гойдалку у вигляді стремянки, ціна 300 грн. Тел. (095)665–11–78, 3–30–73 Прод ам смартфон «Нокіа-3250» з усіма наворотами. Ціна договірна. Тел. (097)770–62–58 Продам радіотелефон з кольоровим дисплеєм ціна 500 грн. Тел. (095)331–03–19 Продам потужний сист. блок: Intel Core 2 Duo 3.0 Ггц, мат. плата ASUS, відеокарта GeForce 450 GTS 1 Гб, 4 Гб ОЗУ, HDD 250 Гб, DVD-RW, в ідеальному стані. Ціна 5500 грн. Тел. (066)906–42–24 Продам пилосос б/в. Тел. (066)323–28–14 Прод ам ноутбук «Самсунг R40» у ідеальному стані. Тел. (050)912–59–70 Прод ам новий мобільний телефон «Самсунг Е1080», ціна 200 грн. Тел. (063)370–91–37, Кобеляки Продам музичний центр «Панасонік SCAK22», 2001 р. в. стан нового; магнітофон «Панасонік RX-ES 22». Тел. (066)323–28–14 Продам мобільний телефон «Самсунг SGH-S600 E», ціна 350 грн. Тел. (066)938–55–93 Продам мобільний телефон «Самсунг 53310», ціна 600 грн (камера, фото, флеш карта 2 Гб); МР-4 з екраном, пам'ять 4 Гб, ціна 250 грн. Тел. (099)794–16–92, Кобеляки Продам мобільний телефон «Нокіа-5228» у відмінному стані (у використанні 3 міс.), ціна 900 грн., торг. Тел. (066)029–86–16 Продам мобільний телефон « Н о к і а - 1 6 8 0 » , ц і н а 3 0 0 г р н . ; х о л одильник «Смолєнск-3 Е», ціна 400 грн. Тел. (095)172–39–30, 3–47–15 Продам мікрохвильову піч з грилем «Самсунг», автомобільний ТВ, фотоапарат «Скіна» дешево, телефон дисковий. Тел. (066)446–17–12 Продам масляний обігрівач. Тел. (095)331–03–19 Продам комп’ютер, 1000 грн.; продам телефон Samsung 5233, сенсорний — 800 грн. Тел. (050)966–65–55 Продам комп’ютер AMD Athlon 3.2, 2 Gb ОЗУ, video GeForce 6600, HDD 80 Gb, CDRW. Тел. 3–30–59, (066)627–23–89 Продам компютер. Недорого. Тел. (095)746–97–78 Пр о д а м комп'ютер та системний блок Інтел пентіум-4, 300 Гц, ОЗУ 1 Гб, 160 Гб пам'яті. Надійний, 2-ядерний. Тел. (099)714–00–48 Продам кольоровий телевізор «Електрон», широкий екран; електром’ясорубка «Еліта», кухонну кавоварку металеву з нержавіючої сталі та ін. Тел. 3–40–19 Продам б/в телевізор «Соні трінітрон», плоский екран, діаметр 70 см., після ремонту, на гарантії. Тел. (066)323–28–24 Продам прінтер Canon IP1000 і сканер Mastek 1248 UB, б/в, гарний стан, майже нові. Тел. (066)323–28–14 Куплю маленький телевізор на кухню, у гарному стані, недорого. Тел. (095)111–53–68, Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 5, кв.3

30.09.2011

Реставрація подушок у Ва‑ шому дворі. Виїзд за викликом по всій області. Реставрація проходить у Вашій присутності. Тел. (099)359–39–99

Підприємству потрібні кваліфіковані працівники: прораб на будівництво, машиніст автокрана, екскаваторник, бульдозерист, водій категорії «Д», електрогазозварю‑ вальник, монтажник, тесляр. Робо‑ та у відрядженні у межах України. Оплата висока (за домовленістю). Те л . ( 0 6 7 ) 5 2 2 – 3 8 – 3 0 , (095)123–85–22, (098)241–45–37, (098)888–05–39

Надам послуги з відкачування вигрібних ям, туалетів. Пере‑ везу вантаж автомобілем «Мерседес‑Віто» по Україні. Звер‑ татись: Тел. (050)605–00–21, (066)989–09–39, 3–23–32 Надам послуги з перевезень автомобілем «ГАЗель», борт, тент. Тел. (099)178–96–81 Адвокат надасть юридичні послу‑ ги. смт. Нові Санжари, вул. Жовтне‑ ва, 20. Тел. (066)233–07–75.

www.exo.in.ua


№39 (426)

Робота + житло!!!

Заробіток від 3000 грн і більше на родину!!! Підприємство надасть постійну роботу та безкоштовне житло (будинок з садом та городом) порядній родині, згідній на переїзд, а також долю у вже діючому бізнесі! Переїзд за рахунок підприємства. Посередникам – винагорода 200 грн. Телефонуйте прямо зараз: (05366) 2-11-92, (05366) 2-11-22, (050)305-23-32, (050)300-75-08 Скористаюсь послугами штукатурів, Тел. (067)530–23–31 Надамо послуги з оцінки май‑ на. Полтавська регіональна біржа нерухомості. Всі види оцінки май‑ на — автотранспорт, нерухомість, земельні ділянки. Швидко, якісно, надійно. Тел. (066)607–08–80 Виготовлення та встановлення пам'ятників від виробника. Якісно, професійно, гарантія безстроко‑ ва. Ціна від 350 грн. Знижка 10 %. Тел. (066)488–76–12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7, магазин «Кня‑ гиня Ольга» Надам послуги: викопування траншеї під фундамент, колодязів, погребів. Заливання фундамен‑ ту. Стяжка. Швидко, недорого. Тел. (050)084–19–12

Меблі на замовлення від в и р о б н и к а . Ку х н і , ш а ф и купе, дитячі та інше. Інди‑ відуальний підхід, дизайн‑ проект. Тел. (098)713–54–49, (066)910–96–88, Лілія

Відео‑фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Професійний комп'ютерний монтаж, вражаючі спецефекти. Відновлю роботу Вашого комп'ютера. Тел. (066)226–97–61 Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87 Професійний макіяж, виїзд до клієнта в зручний для нього час, діє гнучка система знижок. Тел. (099)488–43–30 Наречені! Для вас! Професійно: макіяж, зачіска, нарощування нігтів, вій, декорування обличчя камінням «Сваровскі», прикрашання волосся живими квітами, розпис обличчя та волосся. Діє гнучка система знижок. Тел. (099)488–43–30 Надам послуги бензопилою: ва‑ ляю, пиляю, крижую. Будь‑яка складність роботи. Швидко, якісно. Тел. (099)057–75–50 Зроблю камін, грубу. Швидко і якісно. Тел. (099)764–61–71

Приймаємо металобрухт. Можлива порізка та самови‑ віз. Тел. (050)501–31–28

Надам послуги з пробивання водяної свердловини до 20 м. Якісно. Недорого. Досвід роботи. Тел. (099)015–12–61, (099)354–72–77.

Виконаємо кровельні роботи з різних матеріалів і різних конструкцій, ремонтні роботи у Вашому будинку, пластик, встановлення вікон, дверей, підлога. Тел. (099)635–24–68

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь‑ яке село району. Тел. (098)594–00–72, (066)329–03–96

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю‑доставляю замовлення без‑ коштовно. Виїзд в будь‑яке село р‑ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22

Поклею шпалери. Швидко, якісно, недорого. Будь‑яка складність. Виїзд по району. Тел. (066)111–01–74, Віталій, (066)587–40–65, Віктор

Виконаю загальний курс дресиру‑ вання службових та мисливських собак (можливо за місцем проживання влас‑ ника). Тел. (050)818–82–37 Надам послуги з перевезен‑ ня вантажів до 3 тонн. Борт. Тент. Тел. (066)107–27–90

Якісно, швидко, недорого вико‑ наю внутрішній та зовнішній ремонт приміщень: гіпсокартон, підвісні стелі, встановлення вікон, шпаклювання стін, утеплення пінопластом сайдинг, ламінат. Тел. (066)641–69–90 Надам послуги по перевезенню зерна «Газоном». Тел. (050)614–66–12

Комсомольському виправному центру (№136)

на службу потрібні:

1. Співробітники охорони (основні вимоги: вік до 33 років, наявність служби в ЗС України), графік роботи – позмінно (1 доба – робоча, 3 доби – вихідний), заробітна плата – від 1400 грн.). Всі соціальні гарантії. 2. Начальник відділення соціально-психологічної служби (напрям освіти: педагогічна, психологічна, соціальна робота, право, управління у сфері правопорядку). 3.Оперуповноважений оперативної групи (напрям освіти: право, управління у сфері правопорядку). За довідками звертатися у відділ кадрів установи за номером – (05348)7‑63‑61, (067)532‑20‑04, (066)281‑96‑91 або за адресою: м.Комсомольськ, вул. Будівельників, 33

www.exo.in.ua

Тижневик «ЕХО» Допоможу в оформленні та подачі заяви по візовій програмі «Green Gard». Тел. (099)982–96–01 Швидко, якісно, недорого євроремонт: штукатурка, шпаклівка, пластик, гіпсокартон, відкоси, ламінат, стяжка, сайдинг, плитка та інше. Тел. (095)157–43–66 Допоможу встановити чи замінити с а н т е х н і к у. Б у д ь ‑ я к і в а р і а н т и . Тел. (067)918–99–29 Якісний ремонт Вашої оселі. Гіпсокартон, пластик, кахлі, шпаклівка, МДФ, сайдинг, встановлення вікон, дверей, сантехніки, поклейка шпа‑ лер та інші роботи. Виїзд по району. Тел. (050)982–29–10, (097)670–29–04, (066)369–42–77 Тамада! Проведу будь‑яке свято (День народження, весілля, зустріч). Яскраві костюми, весела конкурсна програма та багато ін. Весело, цікаво, неординарно. Індивідуальний підхід. Тел. (095)108–98–24 Прикрашання весільних залів. Серце, лебеді, квіти, гірлянди, арки з повітряних кульок. Прокат скатертини та прикрас для столу наречених. Оформлення повітряними кульками ювілеїв та дитя‑ чих свят. Тел. (066)916–30–28

Укладаємо тротуарну плитку та ін. Підготовчі роботи. Якість гарантуємо. Можливий огляд попередніх робіт. Ціна договірна. Виїзд по району Тел. (095)659–96–34 Виконаємо роботи з укладання тротуарної плитки, підготовчі роботи. Якість гарантована. Ціна відповідна роботі. Виїзд по району, на заміри. Тел. (095)857–31–49 Пропоную мазь. Лікує і знімає біль у суглобах колін, рук, стоп. Виводить чиряки, подагру. Тел. (050)631–87–71. Надам послуги із копання погребів, стічних ям, траншей під газ, воду, каналізацію. Розберу старі приміщення. Якісно, недорого. Тел. (066)054–92–53. Надам послуги з копання ям, траншей. Виконую будівельні роботи — стяжка, цегляна кладка, вкладання тротуарної плитки, сайдинг. Тел. (099)089–79–35, с. Ляшківка Замовлю курсову роботу з адміністративного права. Тел. (099)277–69–14, Кобеляки Виконаємо роботи із встановлення душових кабінок, ванн, плитки, гіпсокартону, утеплення пінопластом, груби, відкоси, відмостка, зварювальні роботи, обпилювання дерев. Ціни помірні, договірні. Нові Санжари, вул.. Миру. Тел. (099)068–36–56. Виготовляю і продаю грибні блоки, недорого. Тел. (098)000–47–69

А ви передплатили ЕХО? Індекс — 08894

на 1 міс. – 11,95 грн. на 3 міс. – 35,85 грн. на 6 міс. – 71,70 грн. (ціни включають в себе послуги за доставку)

Царичанський р-н, с.Рудка, Шкільна,10. Тел. (067)369-34-52, (099)700-97-17 Після тривалої роботи в Болгарії провидиця та віщунка

Анастасія

проводить індивідуальний прийом Усі ті, хто втратив надію отримати де-небудь допомогу, втратив віру у власні сили, завжди звертаються до АНАСТАСІЇ, яка володіє унікальним даром зцілення з великим досвідом в очищенні людської енергетики, залучає на допомогу зневіреним добрі вищі сили. За допомогою рук очищає душу й тіло і людина почуває себе кра‑ ще, ніби непосильний тягар спадає. Скидає чорну енергію на полум’я свічі. знімає вроки, прокляття, порчі, наговори, по‑ роблення, вінок безшлюбності, переляк, привороти, відворо‑ ти, виганяє злих духів (як з людини, так і з приміщення), спри‑ яє успіху. Передбачає долю на картах Таро, виливає на віск. Знімає алкогольні порчі по фотографії. Ви придбаєте впев‑ неність у завтрашньому дні, спокій і бажання жити. Зникнуть проблеми на роботі і в сім’ї. Ви хочете кинути пити? Ви хочете кинути палити? Це Ваш шанс! Ідучи на прийом, необхідно взяти з собою: З яйця, З свічки, сіль, 1 л. води, фото АНАСТАСІЯ ПРИЙМАЄ: 10,11,12,13 жовтня з 9:00 до 14:00 в м.Кобеляки, вул. Шевченка, 40, 2 поверх (приміщення видавництва «Кобеляки»). Вартість сеансу — 90 грн. Зустрічі проводяться згідно Господарського кодексу України, ст.. 43–45.

41

Свідоцтво № 257577 від 05.05.2005 р.

30.09.2011


Тижневик «ЕХО»

Цiни на базарi

№39 (426)

30.09.2011

Морква (грн/кг) Буряк столовий (грн/кг)

5

6

5

Олія (грн/л)

13

14

16

Вершки (грн/л)

46

45-50

45-50

Цукор (грн/50кг)

375

380

375

Царичанка

Молоко (грн/л)

4

Товар

Н.Санжари

3-5

5

Кобеляки

5

3-4

Царичанка

Н.Санжари

2,5-4

Товар

Кобеляки

Царичанка

Картопля (грн/кг)

Н.Санжари

Товар

Кобеляки

у Кобеляках, Нових Cанжарах, Царичанці

2,5-3

3

3-5

Сир (грн/кг)

16-24

26

22-26

Мед (грн/л)

50

25-45

40-90

Капуста (грн/кг)

1-2

2

1,5-2

Сметана (грн/л)

24-28

25

25

Борошно (грн/50 кг)

200

210

210

Цибуля (грн/кг)

2,5

3,5

3-4

Масло (грн/кг)

80

80

55

Гречка (грн/кг)

14

22

24

Зелена цибуля (грн/100 г)

3

2

2

Бринза (грн/кг)

40

-

40

Рис (грн/кг)

10-12

9-10

9-10

Часник (грн/кг)

25

25

27

Яловичина (грн/кг)

35-60

65

40-50

Пшениця (грн/відро)

18

16

14

Огірки (грн/кг)

10

5

5-10

Свинина (грн/кг)

45-60

60

50-60

Ячмінь (грн/відро)

15

16

14

2,5-6

4-5

4-5

Підчеревина (грн/кг)

30-35

28

30

Кукурудза (грн/відро)

15

25

22

2,5

2,5

0,8-1

Сало (грн/кг)

10-20

10-15

15-25

30-35

-

-

Зелень (грн/100 г)

3

3

2

Порося живе

350-500

-

-

30

-

-

Дині (грн/кг)

7

3-7

2

Курятина (грн/кг)

35-40

35

40-50

Просо (грн/відро)

25-30

22

-

Апельсини (грн/кг)

18

10-11

16

Кролятина (грн/кг)

50

45

45

Овес (грн/відро)

20

-

-

Банани (грн/кг)

15

10

10-12

7-10

6-7,5

8

Дерть (грн/відро)

18-25

25

18

Лимони (грн/кг)

18

17

15

Риба свіжа (грн/кг)

5-40

13-15

7-25

Висівки (грн/відро)

35 (міш)

45 (міш)

20

Яблука (грн/кг)

3-5

5

4-10

Оселедець (грн/кг)

19-21

18

22-24

Макуха (грн/відро)

15-25

18-22

19-20

Помідори (грн/кг) Кавуни (грн/кг)

Яйця (грн/дес.)

Горох (грн/відро) Соя (грн/відро)

Ціни на послуги тижневика «ЕХО» Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплатно. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної). Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів  20 грн., понад 25 слів  0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів - 30 грн., понад 50 слів - 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри. Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00, За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

Додаткові послуги:

Блочна реклама:

На чорному тлі +10 грн. В рамці +7 грн. Великий шрифт +7 грн. Фотооголошення +10 грн. Повтор «Б.О.» +2,00 грн. Внесення змін +2 грн.

Чорнобіла  1,75 грн./см2; Кольорова  2,50 грн./см2; Перша сторінка  4,00 грн./см2; Іміджева  2,00 грн./см2; Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Податкова інформує Протягом одного дня можливо надсилати декілька звітних документів в електронному вигляді

Податкові документи в електронному вигляді можуть бути надіслані до органів ДПС засобами телекомунікаційного зв'язку за звітні періоди у терміни, визначені законодавством для відповідних податкових документів у паперовій формі. Якщо платник податків надіслав до органів ДПС кілька примірників одного податкового документа (у разі виправлення, неотримання першої квитанції тощо), то оригіналом вважається електронний документ, надісланий до органів ДПС останнім до закінчення граничного терміну, встановленого законодавством для подання податкової звітності за умови, що його було сформовано правильно, прийнято до бази даних ДПС та платнику податків надійшла про це друга квитанція. Немає обмежень щодо надсилання платником податків протягом одного дня декількох звітних документів в електронному вигляді за різними деклараціями. Підрозділ автоматизації процесів оподаткування

При нотаріальному посвідченні спадкового договору об'єкт оподаткування виникає при отриманні свідоцтва про право на спадщину

Відповідно до Податкового кодексу України доходом з джерелом його походження з України є будь-який дохід, отриманий резидентами або нерезидентами, у тому числі у вигляді спадщини. При визначені бази оподаткування враховуються всі доходи платника податку, отримані ним як у грошовій, так і не у грошовій формі. Враховуючи зазначене, об’єкт оподаткування податком на доходи фізичних осіб виникає у платника податку при отриманні свідоцтва про право на спадщину. Особами відповідальними за сплату (перерахування) податку до бюджету, є спадкоємці, які отримали спадщину. Дохід у вигляді вартості успадкованого майна за-

42

значаються в річній податковій декларації, яка подається до органу державної податкової служби за місцем проживання спадкоємців до 1 травня кожного року. Сектор оподаткування фізичних осіб

Які витрати може включити приватний підприємець на загальній системі оподаткування до складу валових витрат?

Відповідно до п. 177.4 ст. 177 Податкового кодексу України від 2 грудня 2010 року № 2755-VI (із змінами і доповненнями) до переліку витрат, безпосередньо пов'язаних з отриманням доходів, належать документально підтверджені витрати, що включаються до витрат операційної діяльності згідно з розділом III « Податок на прибуток підприємств» цього Кодексу. Підрозділ масово-роз’яснювальної роботи та звернень громадян

Чи є виручкою від реалізації внесення власних коштів на рахунок фізичною особою платником єдиного податку?

У відповідності до ст. ст. 1 Указу Президента України від 3 липня 1998 року № 727/98 «Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва», зі змінами та доповненнями виручкою від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) вважається сума, фактично отримана суб'єктом підприємницької діяльності на розрахунковий рахунок або (та) в касу за здійснення операцій з продажу продукції (товарів, робіт, послуг). Тетяна Любовська, ГДПІ

Податкова статистика

Станом на 19 вересня 2011 року Кобеляцьким відділенням Кременчуцької ОДПІ мобілізовано до зведеного бюджету майже 29,7 мільйонів гривень. В тому числі до місцевого бюджету надійшло близько 25.7 мільйонів гривень. Найбільшу питому вагу у надходженні до місцевого бюджету складає податок на доходи фізичних осіб — 72 відсотки. Планове завдання по надходженню до бюджету по податку на доходи фізичних осіб виконано на 101.2 відсотки (18.4 млн. грн.).Від суб’єктів господарювання до Державного бюджету надійшло понад 4 мільйона гривень. Кобеляцьке відділення Кременчуцької ОДПІ

www.exo.in.ua


Інформаційно-рекламний тижневик

Місце для поштових п��міток

Перевезення вантажів по району та області

швидко, якісно, недорого

В. Проскура: «Прийшов новий начальник і розворушив осине гніздо»

8

стор.

«Операція без анестезії!»

(передзвонимо)

Минулої п’ятниці стартував другий тур шоу «Умієш — співай!». Участь у шоу взяли тільки дев’ятеро замість десяти конкурсантів

Минулого четверга у Пологах пройшла чергова зустріч представників влади та жителів місцевої сільської громади

Завідуючий відділом культури Кобеляцької РДА дав інтерв’ю для «ЕХО»

(095)657 66 36

Перше зізнання в коханні на шоу «Умієш — співай!»

9

стор.

Видається з липня 2003 року

№ 39 (426)

знижки

Перевезення по Кобеляках — від 19 грн, погодинна оплата — 40 грн/год, за містом — 2 грн/км

постійним клієнтам

вул. Дніпропетровська, 4 за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

п о да 10 саморізів

11

стор.

РЕКЛАМА

Розширено спектр послуг: • манікюр, педикюр, • депіляція, • нарощування нігтів (гель, акрил), • нарощування вій, макіяж, • корекція та фарбуваня брів, • святкові зачіски, • аквагрим, • інкрустація зубів камінням "Сваровскі", • дизайн на мобільних, бокалах, вазах

но к

ку п

лист профнастилу

м. Кобеляки, вул. Огія, 14 (096)767-20-27, (066)009-23-26

ру

ку

ку п

п о да балон піни + анкера

но к

п уй

• Найдешевші в регіоні пам´ятники з граніту та крихти • Широкий вибір, комп´ютерна графіка, кольорове виконання • Індивідуальний підхід до кожного замовлення • Доставка, встановлення • Товари ритуального призначення

ру

вхідні двері

да по р мішок цементу

о ун к

уй

акція діє до 01.11.2011

палет цегли

У Нових Санжарах проведення Дня сала вже стало доброю традицією

«bi…i“2»

проводить АКЦІЮ:

Виконуºмо буд³вельн³ та ремонтн³ роботи

оригінал-макет замовника

оригінал-макет замовника

оригінал-макет замовника

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (поряд з ДАІ) Тел. (050)7753444, 34750

кухні, шафикупе, вітальні, спальні, офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Акція! Ак

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:

Безлімітні пакети (від 99 грн. на місяць)

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 4, магазин «Коври, лінолеум». Тел. (095)120-94-43

на 1 міс. – 11,95 грн. на 3 міс. – 35,85 грн. на 6 міс. – 71,70 грн.

(050)4044215, Безкібальний Олег

(ціни включають в себе послуги за доставку)

и Наші цін к! нижо кращі з

л ск

н-

Âåñiëüíi, âå÷iðíi, äèòÿ÷i ñóêíi, âçóòòÿ òà iíøå Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

європаркан,

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

доставка, укладання, встановлення

(050)9007934, (050)5072792

М

«Будматеріали»

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних матеріалів: -

Металочерепиця Профнастил Сайдінг Сайдинг Профтруба Лінолеум

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè, âiäëèâè Âêëàäàííÿ

Доставка по місту безкоштовно, по району - 1 грн/км м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (район Горгазу) Тел. (050)248-07-00

«ГефестСтрой» пропонує металопрокат за найкращими цінами: профільна труба 20х20

11 грн. 50 коп.

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58 оригінал-макет замовника

Магазин будівельних матеріалів оригінал-макет замовника

(050) 912-59-74

Індекс — 08894

до 3G!

ад

Пл. Перемоги, 5, приміщення «Укрсиббанку», 2 поверх. Тел. (099)014-35-85

Швидко, якісно, комфортно По всій території України

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки», 2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

(від «Інтертелеком»)

и аз г а

ТАКСІ

Нарощування нігтів (френч, акваріум) по ціні корекції

А ви передплатили ЕХО?

Швидкісний інтернет

Виготовлення меблів за індивідуальним проектом

Нд 25 2 9 16 23 30 5 12 19

Сало в шоколаді

Cалон ритуальних послуг

Магазин будматеріалів «ГефестСтрой»

уй

30 вересня 2011

 Фахівець з 10річним стажем;  найкращі матеріали;  поліровка кузова; Мит тя , ів  хімчистка салону; килим в  захисне покриття; аласі п  кімната відпочинку;  кава, чай

Вересень/Жовтень Вт Ср Чт Пт Сб 20 21 22 23 24 27 28 29 30 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 31 1 2 3 4 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18

оригінал-макет замовника

20

Пн 19 26 3 10 17 24 30 6 13

Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160

90

130 350

4

стор.

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи - Ремонт глибинних та паливних насосів

Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Продаж, монтаж та сервісне обслуговування • Herman Котли, конвектори, колонки, • Immergas насоси та насосні станції марок • Westen • Teplowest «Атон», «Житомир», «Термобар», • Fondital • Nova Florida «Данко», «Росс», «Геліус» та інші Нов и на т нка: вер дом у

котл

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

Комп’ютери

Економте разом з нами!

ноутбуки

в кредит

профільна труба 30х20

пал

и

иві

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

Європаркан тротуарна плитка

17 грн. 10 коп.

профільна труба 40х20

оригінал-макет замовника

Êîëåê Êîëå Êîëåêöiÿ âåðõíüîãî îäÿãó

21 грн. 75 коп.

« «Îñiíü—2011»

Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

дерев’яні бесідки садові столи

профільна труба 40х40

28 грн. 00 коп.

У наявності та під замовлення. Установка, монтаж. Можливість розрахунку у розстрочку

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, (поряд з ДАІ), Тел. (050)775€34€44, 3€47€50

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

1300 х1400 — 850 грн., 1300 х1400 — 600 грн.

ДВЕРІ ВХІДНІ

від 850 грн.

цирк-шапіто На площі Перемоги

ТА МІЖКІМНАТНІ

12 жовтня у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

Жіночі, чоловічі та дитячістрижки Фарбування, завивка, святкові та весільні зачіски Нові Санжари, вулиця Жовтнева, 31-б (у дворі «Ощадкаси»)

Приймаємо замовлення за тел. (099)922-73-57, (099)922-73-37

Тел. (050)653-93-25 (Ольга); (066)633-20-22 (Вероніка); (095)711-53-64 (Людмила)

я втн 1700 ) овтня600 ) о 1 жчаток о 2 ж ток о 1 о ча (п

(по

Ціна білета від 30 грн. Діти до 6 років — безкоштовно ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37

Нові Санжари, вул. Ветеринарна,4-а (район ветлікарні) Тел. (099)929-97-76; (050)198-40-90. ПП Мороз

Тел. (095)862-75-69

Володимир Пивоварчук

допоможе вилікувати алкоголізм (можна без присутності, відома і бажання хворого) згідно рекомендації МОЗ

Тел. (050)342-33-40, (097)079-89-95

Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40


Інформаційно-рекламний тижневик

Місце для поштових поміток

Перевезення вантажів по району та області

швидко, якісно, недорого

В. Проскура: «Прийшов новий начальник і розворушив осине гніздо»

8

стор.

«Операція без анестезії!»

(передзвонимо)

Минулої п’ятниці стартував другий тур шоу «Умієш — співай!». Участь у шоу взяли тільки дев’ятеро замість десяти конкурсантів

Минулого четверга у Пологах пройшла чергова зустріч представників влади та жителів місцевої сільської громади

Завідуючий відділом культури Кобеляцької РДА дав інтерв’ю для «ЕХО»

(095)657 66 36

Перше зізнання в коханні на шоу «Умієш — співай!»

9

стор.

Видається з липня 2003 року

№ 39 (426)

знижки

Перевезення по Кобеляках — від 19 грн, погодинна оплата — 40 грн/год, за містом — 2 грн/км

постійним клієнтам

вул. Дніпропетровська, 4 за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

п о да 10 саморізів

11

стор.

РЕКЛАМА

Розширено спектр послуг: • манікюр, педикюр, • депіляція, • нарощування нігтів (гель, акрил), • нарощування вій, макіяж, • корекція та фарбуваня брів, • святкові зачіски, • аквагрим, • інкрустація зубів камінням "Сваровскі", • дизайн на мобільних, бокалах, вазах

но к

ку п

лист профнастилу

м. Кобеляки, вул. Огія, 14 (096)767-20-27, (066)009-23-26

ру

ку

ку п

п о да балон піни + анкера

но к

п уй

• Найдешевші в регіоні пам´ятники з граніту та крихти • Широкий вибір, комп´ютерна графіка, кольорове виконання • Індивідуальний підхід до кожного замовлення • Доставка, встановлення • Товари ритуального призначення

ру

вхідні двері

да по р мішок цементу

о ун к

уй

акція діє до 01.11.2011

палет цегли

У Нових Санжарах проведення Дня сала вже стало доброю традицією

«bi…i“2»

проводить АКЦІЮ:

Виконуºмо буд³вельн³ та ремонтн³ роботи

оригінал-макет замовника

оригінал-макет замовника

оригінал-макет замовника

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (поряд з ДАІ) Тел. (050)7753444, 34750

кухні, шафикупе, вітальні, спальні, офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Акція! Ак

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:

Безлімітні пакети (від 99 грн. на місяць)

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 4, магазин «Коври, лінолеум». Тел. (095)120-94-43

на 1 міс. – 11,95 грн. на 3 міс. – 35,85 грн. на 6 міс. – 71,70 грн.

(050)4044215, Безкібальний Олег

(ціни включають в себе послуги за доставку)

и Наші цін к! нижо кращі з

л ск

н-

Âåñiëüíi, âå÷iðíi, äèòÿ÷i ñóêíi, âçóòòÿ òà iíøå Скажіть, де дешевше, і ми вам продамо ЩЕ ДЕШЕВШЕ!

європаркан,

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

доставка, укладання, встановлення

(050)9007934, (050)5072792

М

«Будматеріали»

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних матеріалів: -

Металочерепиця Профнастил Сайдінг Сайдинг Профтруба Лінолеум

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

Ïëèòêà òðîòóàðíà, áîðäþðè, âiäëèâè Âêëàäàííÿ

Доставка по місту безкоштовно, по району - 1 грн/км м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (район Горгазу) Тел. (050)248-07-00

«ГефестСтрой» пропонує металопрокат за найкращими цінами: профільна труба 20х20

11 грн. 50 коп.

(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58 оригінал-макет замовника

Магазин будівельних матеріалів оригінал-макет замовника

(050) 912-59-74

Індекс — 08894

до 3G!

ад

Пл. Перемоги, 5, приміщення «Укрсиббанку», 2 поверх. Тел. (099)014-35-85

Швидко, якісно, комфортно По вс��й території України

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки», 2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

(від «Інтертелеком»)

и аз г а

ТАКСІ

Нарощування нігтів (френч, акваріум) по ціні корекції

А ви передплатили ЕХО?

Швидкісний інтернет

Виготовлення меблів за індивідуальним проектом

Нд 25 2 9 16 23 30 5 12 19

Сало в шоколаді

Cалон ритуальних послуг

Магазин будматеріалів «ГефестСтрой»

уй

30 вересня 2011

 Фахівець з 10річним стажем;  найкращі матеріали;  поліровка кузова; Мит тя , ів  хімчистка салону; килим в  захисне покриття; аласі п  кімната відпочинку;  кава, чай

Вересень/Жовтень Вт Ср Чт Пт Сб 20 21 22 23 24 27 28 29 30 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 31 1 2 3 4 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18

оригінал-макет замовника

20

Пн 19 26 3 10 17 24 30 6 13

Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160

90

130 350

4

стор.

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи - Ремонт глибинних та паливних насосів

Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Продаж, монтаж та сервісне обслуговування • Herman Котли, конвектори, колонки, • Immergas насоси та насосні станції марок • Westen • Teplowest «Атон», «Житомир», «Термобар», • Fondital • Nova Florida «Данко», «Росс», «Геліус» та інші Нов и на т нка: вер дом у

котл

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

Комп’ютери

Економте разом з нами!

ноутбуки

в кредит

профільна труба 30х20

пал

и

иві

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

Європаркан тротуарна плитка

17 грн. 10 коп.

профільна труба 40х20

оригінал-макет замовника

Êîëåê Êîëå Êîëåêöiÿ âåðõíüîãî îäÿãó

21 грн. 75 коп.

« «Îñiíü—2011»

Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

дерев’яні бесідки садові столи

профільна труба 40х40

28 грн. 00 коп.

У наявності та під замовлення. Установка, монтаж. Можливість розрахунку у розстрочку

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, (поряд з ДАІ), Тел. (050)775€34€44, 3€47€50

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

1300 х1400 — 850 грн., 1300 х1400 — 600 грн.

ДВЕРІ ВХІДНІ

від 850 грн.

цирк-шапіто На площі Перемоги

ТА МІЖКІМНАТНІ

12 жовтня у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

Жіночі, чоловічі та дитячістрижки Фарбування, завивка, святкові та весільні зачіски Нові Санжари, вулиця Жовтнева, 31-б (у дворі «Ощадкаси»)

Приймаємо замовлення за тел. (099)922-73-57, (099)922-73-37

Тел. (050)653-93-25 (Ольга); (066)633-20-22 (Вероніка); (095)711-53-64 (Людмила)

я втн 1700 ) овтня600 ) о 1 жчаток о 2 ж ток о 1 о ча (п

(по

Ціна білета від 30 грн. Діти до 6 років — безкоштовно ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37

Нові Санжари, вул. Ветеринарна,4-а (район ветлікарні) Тел. (099)929-97-76; (050)198-40-90. ПП Мороз

Тел. (095)862-75-69

Володимир Пивоварчук

допоможе вилікувати алкоголізм (можна без присутності, відома і бажання хворого) згідно рекомендації МОЗ

Тел. (050)342-33-40, (097)079-89-95

Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40


Газета «ЕХО» №39(426)