Page 1

25 years young

global-from-holland global-from-holland


2

pols potten fall 2011

welcome wherever you are!

For 25 years pols potten has been offering the world a style-conscious concept for spaces. Setting all normalcy aside, we proudly present straightforward designs with a twist. Our products are hand-made and the result of pure passion and craftsmanship. So each treasure has its own unique personality.

curious about our roots?

This season we’d like to invite you to take a look around our country of origin: Holland. We hope you enjoy the diversity it has to offer.

pols potten, global-from-holland


3

‘...Vase Curved

Lumpy red and white and Olive Bottle blue know their place in the world...’


4

pols potten fall 2011

‘...Sometimes all Vase

Classic needed, was to feel small again...’


5


6

pols potten fall 2011


7

‘...They like to

mingle with a diverse crowd...’


8

pols potten fall 2011


9

‘...One deep breath and off they go!...’

design: studio pp


10

pols potten fall 2011


11

‘...The best part

of travelling according to them?

Coming home...’


12

design: Bas van Beek

pols potten fall 2011


13

‘...Bambi vase

loves sharing, but this place remains her own little secret...’


14

pols potten fall 2011


15

‘...Vase Classic

always finds a way to divert attention from herself...’


16

pols potten fall 2011

‘...They were

so excited, they arrived an hour early...’


17

‘...Bamboo Lantern’s favourite colour? Take a guess...’


18

pols potten fall 2011


19

‘...With his nest made,

all Porcelain Basket had to do was be patient...’


20

pols potten fall 2011


21

‘...Did Singing

Birds really think they’d go unnoticed?...’


22

‘...A healthy dose of fresh air, and Brick Vase is good to go...’

pols potten fall 2011

design: Norman Trapman


23

‘...An optimist at heart, Ball Body Vase has a keen eye for opportunity...’


24

pols potten fall 2011


25

‘...White stripes only!

Bark Coat Rack’s up for the challenge...’ design: studio pp


26

pols potten fall 2011


27

‘...Are we

there yet? Are we there yet?...’


28

pols potten fall 2011


29

‘...Why his friends call him the Big Apple remains a mystery to Apple Glass...’


30

pols potten fall 2011


31

‘...Ball Body Vase greatly appreciates craftsmanship...’


32

pols potten fall 2011

‘...Mykiss Fish Lamp quickly got the hang of it...’

design ‘my kiss’fishlamp: Minke van Voorthuizen design bufferlamp: Wieki Somers


33


34

design: studio pp

pols potten fall 2011


35

‘...Wheat Straw Sphere

considered herself more of a romantic...’


36

design: Josha Roymans

pols potten fall 2011


37

‘...You-horn prefers blues...’


38

pols potten fall 2011


39

‘...They don’t

mind humans, as long as they’re not too loud...’


40

pols potten fall 2011


41

‘...Oilpainting Flower is looking for a hang-out...’


42

pols potten fall 2011

design: studio pp


43

‘...Woven

Hanging Lamp takes it lightly...’


44

pols potten fall 2011


45

‘...Bar and

Piano Stools have no idea how they stay skinny either...’


46

pols potten fall 2011


47

‘...Whiskey Glass used to come here all the time...’


48

design: Jan Wolleswinkel

pols potten fall 2011


49

‘...Always looking after the little ones...’


50

design: studio pp

pols potten fall 2011


51

‘...Wire Diabola

helps out whenever he can...’


52

pols potten fall 2011


53

‘...Bufferlamps winding down after a hard day’s work...’ design: Wieki Somers


54

design: Josephine Colsen

pols potten fall 2011


55

‘...Here Josephine Lamp was the centre of attention...’


56

design: Esther Horchner

pols potten fall 2011


57

‘...Underdressed? Take a Bath Tea set? Never...’


58

design: Val Padilla

pols potten fall 2011


59

‘...Made of

nature, Dining Chairs were made for culture...’


60

design wood: Erik Pol

pols potten fall 2011


61

‘...The table offered Stool Round Pitcher a completely new perspective...’


62

pols potten fall 2011


63

‘...No-one here but ourselves!...’

design: Jan Wolleswinkel


64

design: studio pp

pols potten fall 2011


65

‘...There’s always time for a get-together...’


66

pols potten fall 2011


67

‘...Right now

it’s hard to keep them cool...’


68

design: studio pp

pols potten fall 2011


69

‘...Wire Zig Zag

is not much of a stay-at-home...’


70

design: studio pp

pols potten fall 2011


71

‘...All is safe and sound with Plate with Gun...’


72

design: Norman Trapman

pols potten fall 2011


73

‘...Coral Vase

has a knack for taking centre stage...’


74

pols potten fall 2011


75

‘...Bloomblock likes

to have a special arrangement...’

design: Norman Trapman


76

pols potten fall 2011

index 3 vase curved lumpy red 230-205-247, vase classic white 230-205-128, olive bottle blue 140-300-006 4

vase classic 230-205-128

5 crazy vase 230-205-211, ball body vase 230-205241, 286, vase curved lumpy red 230-205-247, vase classic white 230-205-128,vase straight lumpy red 230-205-246 6 wheat straw sphere 230-205-249, 252, 253 & 248 tam tam 510-070-051, zig zag 510-070-038 7 wheat straw sphere 230-205-250, 251 & 265, aluminium branch table 390-070-021 8+9 tam tam 510-070-009, 010, 046 & 012, zig zag 510-070-038, 015 & 052, devil’s eye 510-070-034 10 lounge 550-030-013, 018, sphere vase black 230-205-127, zig zag 510-070-014 11 sphere vase black 230-205-127, tam tam 510-070-009, 010, vase classic white 230-205-128 12 wolf watering can 230-205-221, 223, bambi vase 230-205-225

28 bloempje 120-205-001, 002, apple glass 120-300002, pear glass 120-300-001, jug with hole 140-40024, 005, HE glass 140-230-012, 018 29

apple glass 120-300-002

30 crazy vase 230-205-211, ball body vase 230-205-241, 286, vase curved lumpy red 230-205-247, vase classic white 230-205-128, vase straight lumpy red 230-205-246 31

ball body vase 230-205-286

32 woven hanging lamp 230-450-051, 052, iron like lamp 230-450-027, 028, buffer lamp 230-450-047, cone lamp 230-450-050, ‘mykiss’ fish lamp 230-450-043 33

‘mykiss’ fish lamp 230-450-043

34

cups and bowls flowers 230-400-141, 142

35

wheat straw sphere L red 230-205-250

36+37 You-horn 230-300-084 38

blue pencil table top 230-400-130, 131, 132, 133 & 134

13

bambi vase 230-205-225

14

bloempje 120-205-001, 002

15

vase classic 230-205-128

40 crazy vase 230-205-211, cushions 550-060-191 till 200

16

bamboo lantern 560-450-010, 007

41

17

bamboo lantern 560-450-010

42 woven lamp 230-450-053 till 056, woven basket 230-210-060, 042 & 047

18 wheat straw sphere 230-205-249, 252, 253 & 248, porcelain basket 230-210-042, 044 19 porcelain basket round deep L 230-210-042 20 senofo 510-070-024, zig zag 510-070-041, vase curved lumpy red 230-205-247,vase straight lumpy red 230-205-246, tam tam 510-070-046

39 statue cockatoo 230-300-049, statue parrot 230-300-050

43

oilpainting flower 700-100-016

woven hanging lamp 230-450-051

44 lounge 550-030-020, 008, 001 & 018, piano stool 300-030-023, 016, tall bar stool 300-030-024, 025 45 tall bar stool 300-030-025, 024, piano stool 300-030-016, 015

21

singing bird L 530-401-007

22 23

brick vase 230-205-239

46 enamel table 390-070-025, 026 & 023, whiskey glass 140-205-279, 278, classic vase 140-205-276, 277, cilinder glass 140-205-280, 281

ball body vase 230-205-241

47

24

show case set 110-070-002

25

bark coat rack 500-300-001

48 teak curved high feet display 506-040-011, 012, teak curved high feet vitrine 506-040-009, 010

26 petrol bottle 140-300-004, 005 & 009, olive bottle 140-300-006, 007 & 008 27

olive bottle 140-300-009

49

whiskey glass 140-205-278

teak curved high feet vitrine 506-040-010

50 wire curve stool 300-030-020, wire zig zag 300-030-001, wire lampbase 300-450-006, 007, shade 550-050-051, 049


77

51

wire diabola 300-030-004

52 cups& bowl sets 230-400-062,063, 071, 099, 072, 098, 113, 114, 115, 116, 117 & 118 53

bufferlamp 230-450-004

54

josephine lamp 300-450-010, 012, 013, 014

55

josephine lamp 300-450-010

56+57 take a bath tea set 230-400-136, 137 58+59 dining armchair 520-020-002, 003, dining chair 520-020-001, 004 60 stool straight pitcher 500-030-051, tam tam 500-030-010, bowl for mangos 500-210-030, dot stool copper 300-030-026, stool round pitcher 500-030-050, devil’s eye 500-030-001 61 stool round pitcher 500-030-050 62 tea pot 230-400-012, 043, mugs 230-400-145, 146, bowls 230-400-143, 144, cups 230-400-011, 042 63 angel candelstand 375-225-025, horse candlestand 375-225-027, animal candlestand 375-225-026

64

enamel table 390-070-028

65

enamel sidetable 390-070-024, 023 & 025

66+67 belo set cream 200-210-070 till 076, belo set white 200-210-063 till 069 68 tam tam 510-070-052, wire lampbase 300-450006, shade 550-050-048, vase curved lumpy red 230-205-247, vase straight lumpy red 230-205-246, wire curve stool 300-030-020 69

wire zig zag 300-030-012

70

plates 230-210-036, 037, 038

71

plate with gun 230-210-037

72

coral vase 230-205, 020, 019, 059, 066, 065

73

coral vase 50 tulips 230-205-066

74+75 bloomblock 110-205-084, 085, clear head 120-300-003


78

pols potten fall 2011


79

contact

colophon

pols potten headoffice

designers Norman Trapman, Minke van Voorthuizen, Josephine Colsen, Bas van Beek, Esther Horchner, Wieki Somers, Josha Roymans, Jan Wolleswinkel, Erik Pol

call +31 (0) 297 329 222 fax +31 (0) 297 343 314 email info@polspotten.nl visit (retailers only) pols potten headoffice, hornweg 77a, 1432 GD aalsmeer, the netherlands visit our store pols potten flagship store, knsm-laan 39, 1019 LA amsterdam, the netherlands pols potten, global-from-holland www.polspotten.nl copyright @ pols potten 2011. all rights reserved.

concept pols potten graphic design Driest ontwerpen, Amsterdam photography pols potten country side page 3-25 photography Jeroen Evers, styling Frans Piek pols potten Amsterdam page 27-73 photography Hotze Eisma, styling Anja Koops all product photography Jeroen Evers, styling Frans Piek copy Sascha Spijker


pols potten fall 2011  

collection inspiration fall 2011