Page 1

| Cultura i espectacles | 17

AVUITerrassa DIVENDRES, 27 DE FEBRER DEL 2009

1

3

5 1. Tècnics del teatre alçant l’estructura a pes. 2. Ferran Carvajal, Magda Puyo i Muntsa Alcañiz repassant el text de l’obra. 3. Equip tècnic de l’Alegria posant un travesser. 4. El cap tècnic de l’obra, Jep Vergès, enfocant. 5.L’escenari amb els focus i el terra nus esperant acollir l’obra. ■ E.M-B.

2

Il·luminació, música i espai sonor es triga més a decidir. Es passen els primers mesos absorbint tota la informació i treballant sobre plànol o paper esperant les primeres lectures per acabar de definir. Ells són els qui donaran el punt d’abstracció a l’obra, i en aquesta el quid de la qüestió era com transmetre que l’Àfrica envaeix l’escenari i el públic. Kiko Planas ha jugat molt amb uns tons molt marcats de taronja quan

parlen i els negres inexistents.Ell estarà retocant la il·luminació fins l’últim assaig abans de l’estrena. El tractament del so va a càrrec del músic, Joan Alavedra, i el dissenyador de l’espai sonor, Ramon Ciércoles. En Joan és l’autor de les músiques i d’algun efecte sonor; en Ramon ajuda el Joan amb les músiques, però serà qui les aplicarà sobre l’obra, donant-li més aguts, més greus, i buscant sempre l’efecte que vol la directora i que marca el

guió: que l’Àfrica envaeixi l’escenari i l’espectador. Tant l’il·luminador com el dissenyador de l’espai sonor es passen els últims dies abans de l’estrena quadrant i coordinant-se per a que tot vagi alhora. Els actors fan un procés paral·lel: no intervenen directament en el procés anterior però el retroalimenten. El primer d’ells que va rebre el guió va ser Jordi Martínez, el maig. La Muntsa va arribar poc després i el Ferran va fitxar

4

per l’obra a finals d’estiu. La primera lectura la van fer a principis de desembre, ja amb la traducció definitiva de Feliu Formosa, i el dia 2 de gener es van tancar al TNC per començar a assajar i per a que tant el so com la il·luminació puguessin acabar de definir-se. Després de dos mesos, estan ficats en els personatges però sempre els buscaran un punt més per fer-los més reals i mantenir l’obra viva mentre la interpretin. ■

Els qui no surten als crèdits A part de l’equip artístic i dels actors, també hi ha una sèrie de persones que fan possible que l’obra tiri endavant. Primer de tot, l’equip de producció del CAET i del TNC, que coordinen tots els equips, fan el pressupost i l’ajusten fent mans i mànigues. Molt a prop d’ells hi treballa comunicació. Dins de l’equip de l’obra també hi trobem la regidora, la modis-

ta i el cap tècnic, que serà l’encarregat de portar l’obra per tots els espais on vagi. Aquí a Terrassa l’obra la van rebre fa dues setmanes els tècnics del Teatre Alegria i han muntat la maquinària (estructura), penjat els llums i preparat l’equip per a que la companyia pugui assajar durant aquestes dues setmanes amb la màxima comoditat possible.

Terrassa_270209 : terrassa : 17 : Pàgina 1-2  

1. Tècnics del teatre alçant l’estructura a pes. 2. Ferran Carvajal, Magda Puyo i Muntsa Alcañiz repassant el text de l’obra. 3. Equip tècni...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you