Grande Reverso Night & Day Eleganz und Präzision Im Jahre 2014 wird die Saga der Reverso fortgeschrieben, und zwar mit einer Innovation, welche Kennerherzen höher schlagen lässt. Zum ersten Mal zeigt sich eines der legendären Modelle einer Kollektion, die den strengen Anforderungen an Zuverlässigkeit, optimaler Ablesbarkeit und nützlicher Funktionen stets treu geblieben ist, in einer Version mit einem Uhrwerk mit Automatikaufzug. Es besteht wohl kein Zweifel daran, dass die Liebhaber der Uhr mit Wendegehäuse zahlreich vertreten sein werden, um das neueste Modell im Kreise der Familie willkommen zu heißen. Sie verfügt über all jene symbolträchtigen Eigenschaften, die den Zeitmesser, der zu Beginn der 1930er Jahre auf Wunsch der im damals britischen Indien stationierten Polospieler entwickelt wurde, auf den Rang des Kultobjekts verhalfen. Das Jahr 2014 ist für die Manufaktur Jaeger-LeCoultre der Zeitpunkt, ein neues Kapitel im Epos der Reverso zu schreiben und den Liebhabern der Uhrmacherkunst ein Modell zu enthüllen, das den Inbegriff der Reverso verkörpert und gleichzeitig durch den Komfort und die Unbeschwertheit eines Automatikwerks besticht. Ein einziger Blick genügt, und die Wesenszüge der Uhr mit dem Wendegehäuse kommen in ihrer absoluten Reinheit zum Vorschein: Ein versilbertes Zifferblatt, umrahmt von den drei charakteristischen Godrons, applizierte arabische Ziffern in Schwarz, bis auf die 6, die ihren Platz einer weiteren nützlichen Anzeige gewährt hat. Auf die Stunden und Minuten wird durch facettierte Stabzeiger in blauer Farbe verwiesen, während der Zeiger für die Tag-/Nachtanzeige im selben Farbton in Form eines Dreiecks gestaltet ist. Da die Designer von Jaeger-LeCoultre ihren Sinn für Ästhetik und ihren Erfindungsreichtum im Dienste der optimalen Ablesbarkeit der Anzeigen geschickt umzusetzen wissen, ist das Zifferblatt der Tag-/Nachtanzeige in der Mitte durch eine waagerechte Linie geteilt, die den unteren Teil des guillochierten Clou-de-ParisDekors begrenzt und gleichzeitig eine raffinierte Verbindung zwischen der 6 und der 18 herstellt, damit die Tages- und Nachtstunden visuell voneinander zu unterscheiden sind. Denn bei Jaeger-LeCoultre gehen Schlichtheit und Feingefühl stets einher. Ein automatisches Manufakturwerk Die Grande Reverso Night & Day wird von dem Manufakturkaliber 967/B mit Automatikaufzug angetrieben. Wie alle in den Ateliers der Grande Maison des Vallée de Joux entwickelten und gefertigten Uhrwerke zeichnet es sich durch seine Beständigkeit und Zuverlässigkeit aus. Seine Unruh vollzieht 28.800 Halbschwingungen pro Stunde. Es besteht aus 200 Einzelteilen und bietet eine komfortable Gangreserve von 42 Stunden, die ihrem Besitzer das unbeschwerte Glück schenkt, sein Handgelenk mit einer Uhr zu schmücken, die auch nach einer Nacht ausgiebigen Schlafes die Uhrzeit präzise anzeigt, in dem Wissen, dass die Bewegungen seines Unterarms im Laufe seiner Tagesaktivitäten ausreichen werden, um dem Mechanismus der Reverso die nötige Energie zu verleihen. Das Wendegehäuse der Grande Reverso Night & Day ist in einer Ausführung aus Rotgold oder Edelstahl erhältlich. In beiden Fällen ist es wasserdicht bis zu 3 bar. Begleitet wird sie von einem 1
86 POLOWORLD Magazin 1 / 2016