Page 1

Podwyżka cen wody i ścieków

A PisuaryP w kształcie kobiecych ust OLSKA

redakcja: 0208 96 447 88 reklamy: 0208 96 444 88

Już od kwietnia zapłacimy więcej za wodę i ścieki średnio o 5,5%. Mieszkańcy Londynu jeszcze więcej, bo rachunki mogą wynieść średnio o 6,7% więcej niż w ubiegłym roku.

str. 8

KTUALNOŚCI

Skandal wywołała ostatnio holenderska artystka, która zaprojektowała pisuary do złudzenia przypominające ponętnie rozwarte usta kobiety.

str. 13

31 lipca - 6 sierpnia 2007 Odbierają rodzinom benefity 1 Aby przeżyć kolejny tydzień bez zamartwiania się o to, co rodzinie dać na obiad niektóre rodziny – w tym wielu Polaków na Wyspach – będą musiały używać podstępu. Już teraz coraz więcej rodziców prosi szefów o obniżkę pensji, żeby tylko dostać Child Benefit.

str. 15

Jak Ci się żyje na emigracji?

ze badanie opinii Rozpoczynamy najwięks Polaków na Wyspach! i wygrywaj Weź udział w ankiecie supernagrody! Więcej na stronie 7

co tydzień w Wielkiej Brytanii THE LEADING POLISH LANGUAGE WEEKLY NEWSPAPER IN THE UK

www.PolishExpress.co.uk

10 - 16 February 2012 Issue 366 £1

POLAIKELSKU O ANG P PO

Polak po angielsku

Wypełnij, wyślij, wygraj! Weź udział w największym na Wyspach badaniu opinii Polaków! Wystarczy, że wypełnisz naszą ankietę na stronie 7 i wyślesz na adres naszej redakcji, a będziesz mógł wygrać m. in.: • bilety na dowolny przelot na terenie Europy – ufundowane przez Linie Lotnicze Ryanair • darmowe przekazy pieniężne Trans Fast • darmowe obiady w Restauracji Pyza • kursy nurkowania - ufundowane przez Polską Szkołę Nurkowania • pakiety „fiszek” do nauki języków obcych – ufundowane przez Wydawnictwo Cztery Głowy s.c. • kursy rozwoju osobistego – ufundowane przez firmę Inspiration and You

str. 7

Wznowiono proces Polaka Fot. SHUTTERSTOCK

Jak kochają

Ireneusz Bartnowski - oskarżony o zamordowanie pary emerytów - znowu stanie przed sądem. Już za dwa tygodnie zostanie ogłoszony wyrok w tej sprawie. Jak dotąd Bartnowski nie przyznaje się do winy.

str. 17

Atrakcyjność to kwestia ruchu

imigranci?

Kartki z całującymi się parami patrzą na nas zewsząd. Specjalne bukiety, torty z sercami z lukru i inne gadżety tylko czekają na naszą decyzję. Są jednak wśród nas tacy, nad którymi wiszą zgoła inne decyzje – ci raczej Czytaj na stronach zastanawiają się jak przez te niewygodne święta przebrnąć lub jak swój związek zakończyć.

>> 3-4

1

Zastanawiałaś/eś się kiedykolwiek co stanowi o seksapilu? To sposób poruszania się decyduje o tym, czy jesteśmy dla innych atrakcyjni seksowni i pożądani. Spójrz na seksowną Jennifer Lopez – jak ona się rusza...

str. 22


OB W I EN L KAA DB RR Y YT A N I A

10 - 16 lutego 2012

w krzywym zwierciadle

Wszystkiego

3 X Adolf

dla:

P OCZĄTEK T EMAT N UMERU

najlepszego

10.02 Jacka, Elwiry 11.02 Lucjana, Marii 12.02 Eulalii, Modesta 13.02 Katarzyny, Grzegorza

14.02 Walentego, Cyryla, WALENTYNKI 15.02 Faustyny, Jowity 16.02 Danuty, Julianny

Fot. GETTYIMAGES

Polish Express rozdaje bukiety!

Wytęż wzrok i znajdź wśród tych pokracznych rzeźb charakterystyczną twarz Adolfa Hitlera. Podpowiadamy – znajdziesz tu niejeden portret tyrana...

UWAGA!

www.polishexpress.co.uk

czytaj Polish Express w komórce i komputerze 31 lipca Relacja rci z własnej śmie

- 6 sierpnia

redakcja: 0208

0208 96 447 88 reklamy:

96 444 88

została na jednej z farm że Polka zatrudniona Martwa. Ciało jej braJuż wiadomo, przez policję. po tygodniu odnaleziona drzewie. ta wisiało na

str. 6

co tydzień w THE LEADING POLISH

LANGUAGE WEEKLY

NEWSPAPER IN

A KTUALNOŚCI

mi z ranami postrzałowy i 9-letniego chłopca tej okrutnej dziewczynki Ciała 3-letniej skim lesie. Sprawczynią w podwarszaw głowy znaleziono dzieci. zbrodni jest babcia

THE UK

str. 8

26 August - 1 September

2011

str. 10 k.com

www.wypadkiu

nii Wielkiej Bryta

www.PolishExpress.co.uk

1

2007

udręka, poMamo, to taka mnie pożera! minu„Mamo, niedźwiedź do matki w ostatnich przez telefon 19-latka. móż!” – tak mówiła przez niedźwiedzia tach życia zaatakowana

riple A Claims Triple Advanced

ance Assistance Accident Assist

Issue 342 £1 Fot. SHUTTERSTOCK

P Babcia – morderczyni OLSKA

Zniknięcie eństwa polskiego rodz

Polacy dobrze sobie radzą

mieszkający

że Polacy okazuje się, Rocznie Mimo kryzysu całkiem nieźle. radzą sobie na Wyspach prawie z UK do Polski przesyłamy 3 miliardy funtów.

str. 14

alu Polacy na festiw Bodypainting

Polskie o lb damy am nie da y

na ali się Polacy prezentow Zobacz jak ch festiwali z największy ciała. malowania

ch? Jedni ających na Wyspas, a inni o Polkach mieszk dystan jest dę jest opinia i trzymają mężczyzn na ia o. Każda kobieta Jaka tak napraw Czytaj na stronach trudne do zdobycnoc to dla nich nic noweg mówią, że są sły pozwiązki na jedną je wszystkie. Wynio em twierdzą, że łączą i są pod wpływ czynniki, które domu nego inna, ale są moralne z rodzin dobne zasady kiej kultury. angiels samej tej

>> 3-4

1

jednym

str. 18

Biało-czerwonelowe nadzieje meda

się 13. rozpoczynają Już w sobotę a Świata. czne Mistrzostw lekkoatlety mają polscy Jakie szanse lekkoatleci?

str. 46

Polish Express rozdaje bukiety! Wygraj bukiet i zrób niespodziankę najbliższym w Polsce. Wyślij SMS o treści Express Bukiet Twoje imię i nazwisko na numer 84555 (koszt SMS-a 25p + standardowy SMS) albo e-maila o temacie Euroflorist na adres redakcja@polishexpress.co.uk. Co tydzień losujemy zwycięzcę, który może obdarować bukietem osobę w Polsce. Jeśli znajdziesz swoje nazwisko wśród zwycięzców – napisz e-mail do redakcji i podaj imię, nazwisko i adres osoby, którą chcesz obdarować bukietem. Fundatorem nagrody jest Euroflorist – www. twojekwiaty.pl Infolinia: +48 22 213 04 47 W tym tygodniu bukiet wygrał KAMIL SOBCZAK, który ofiaruje go swoim najbliższym.

Express

liczba

6

Jeszcze sześć tygodni zimy przepowiedział najsłynniejszy świstak na świecie Phil z Punxsutawney w stanie Pensylwania. W Dzień Świstaka zwierzak wyszedł ze swojej norki o świcie i zobaczył swój cień, co oznacza, że zima potrwa jeszcze sześć tygodni. Doroczną ceremonię obserwowały tysiące ludzi, czekających w

mroźny dzień na prognozę Phila. Niemiecka legenda mówi, że jeśli świstak wyjrzy z norki i zobaczy swój cień w święto Matki Bożej Gromnicznej, czyli 2 lutego, czeka nas jeszcze długa zima. Inaczej jeśli cienia nie będzie wkrótce możemy oczekiwać wiosny. Świstak Phil stał się znany na całym świecie dzięki filmowi "Dzień świstaka" (1993 r.) z doskonałą rolą Billa Murraya. •

Podsłuchane tu i tam Nie będzie (na razie) książątka Rodzina księcia Williama i księżnej Catherine będzie musiała jeszcze trochę poczekać na ich dziecko. Znajomi pary zapewniają, że nie będą się starali o dziecko w najbliższym czasie. Oboje – zarówno książę William, jak i jego żona - będą zbyt zajęci swoimi obowiązkami, aby znaleźć czas na

Improve your

wychowanie dziecka. Powtarzają rodzinie, że na razie nie spieszy im się, by się o nie starać. Rodzina królewska nie potrzebuje kolejnego następcy tronu, bo w kolejce jest już przecież dwóch. Poza tym w lutym William będzie na Falklandach, a Kate skupi się na działalności charytatywnej. •

English:

BEARD THE LION IN HIS OWN DEN Pokonać kogoś na jego własnym terytorium BEAT AROUND THE BUSH Owijać w bawełnę BEAT SOMEONE TO THE DRAW

Uprzedzać kogoś w poczynaniach BEAT SWORDS INTO PLOWSHARES Przerabiać miecze na pługi. Wydawać pieniądze na cele humanitarne, a nie zbrojenia BEATING A DEAD HORSE

• redakcja: 020 3026 6550 • reklamy: 020 3026 6550

Kalendarium 10 lutego 1929

– w Żywcu zanotowano -40,6 °C

11 lutego 1916

– Emma Goldman została aresztowana za wykład o kontroli urodzeń

12 lutego 1784

– w Warszawie w obecności króla Stanisława Augusta, nadworny chemik i mineralog królewski Stanisław Okraszewski dokonał udanej próby wypuszczenia w powietrze balonu

13 lutego 1943

– Wielka Brytania: został utworzony Polski Zespół Myśliwski

14 lutego 1942

– II wojna światowa: nastąpiło przekształcenie Związku Walki Zbrojnej w Armię Krajową

15 lutego 1760

– w pobliżu Plymouth zatonął brytyjski okręt wojenny HMS Ramillies; zginęło ponad 800 osób

16 lutego 1704

– została zawiązana konfederacja warszawska skierowana przeciwko królowi Augustowi II Mocnemu Londyn Czy ty na pewno jesteś kobietą?

Fot. GETTYIMAGES

2

Na aukcji Christie's w Londynie pojawiła się rzeźba „Annette Venise" ze zbiorów Elizabeth Taylor. Dobrze, że artysta Alberto Giacometti nazwał po imieniu swoje dzieło, bo pracownik galerii jakoś nie dowierza, że to kobieta...

Pogoda

w stolicy

Polish Express

Tel. 020 3026 6550 Fax 020 3014 9607

Email redakcja@PolishExpress.co.uk www.PolishExpress.co.uk

PIĄTEK

3/1°C

SOBOTA

4/1°C

NIEDZIELA

6/3°C

PONIEDZIAŁEK

7/3°C

WTOREK

6/3°C

Studio Rafał Szmidt, Marcin Maciejewski, Dariusz Krawczyk

ŚRODA

8/4°C

Menadżer Sprzedaży Agnieszka Jarosz

CZWARTEK

7/4°C

Reklama/Advertisement Sales Manager Agnieszka Jarosz Tel. 020 3026 6550 ext. 8011 Email: sales@PolishExpress.co.uk

Starać się wzbudzić zainteresowanie czymś, czego nikt już nie popiera BEAUTY IS IN THE EYE OF THE BEHOLDER Piękno jest w oku patrzącego BEAUTY IS ONLY SKIN DEEP Pozory mylą

Redakcja/Editorial Redaktor prowadzący: Ilona Korzeniowska Teksty: Barbara Mirowska, Jacek Wąsowicz, Andrea Dymus Jerzy Kraśnicki, Dagmara Minkiewicz Rysunki: Adam Polkowski Tel. 020 3026 6550 wew 7051 Email redakcja@PolishExpress.co.uk

Dystrybucja/Distribution - zamów prenumeratę Robert Grygo Tel. 07821677769 Email distribution@PolishExpress.co.uk Redakcja zastrzega sobie prawo skracania, redagowania i prezentowania na łamach nadesłanych materiałów. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych.

Nakład kontrolowany: 60 000 Druk: Trinity Mirror Plc

Dołącz do nas na Facebooku! www.facebook/Tygodnik.Polish.Express

Na pewno wiesz, dlaczego masz trzy kolorowe pojemniki przed domem. Przeczytaną gazetę wrzuć do niebieskiego.

2


• redakcja: 020 3026 6550 •

T EMAT N UMERU

reklamy: 020 3026 6550

WIELK A BRY TANIA

Jak kochajÄ… imigranci? KARTKI Z CAĹ UJÄ„CYMI SIĘ PARAMI PATRZÄ„ NA NAS ZEWSZÄ„D. SPECJALNE BUKIETY, TORTY Z SERCAMI Z LUKRU I INNE GADĹťETY TYLKO CZEKAJÄ„ NA NASZÄ„ DECYZJĘ. SÄ„ JEDNAK WĹšRĂ“D NAS TACY, NAD KTĂ“RYMI WISZÄ„ ZGOĹ A INNE DECYZJE – CI RACZEJ ZASTANAWIAJÄ„ SIĘ JAK PRZEZ TE NIEWYGODNE ĹšWIĘTA PRZEBRNĄĆ LUB JAK SWĂ“J ZWIÄ„ZEK ZAKOĹƒCZYĆ.

Jacek WÄ…sowicz redakcja@polishexpress.co.uk R

E

K

L

A

M

N

Fot. SHUTTERSTOCK

a początku jest jednak zupełnie inaczej: poznajecie się i szybko „macie się ku sobie�. Wasze środowiska są Wami zachwycone. Tworzycie więc na chybcika parę, tak samo na chybcika şyjecie w swoich enklawach: şeby nie być samemu, şeby nie musieć chodzić na dziwki, a najczęściej prozaicznie - şeby pokój wyszedł taniej. Wroga emigracja przestaje wyglądać tak groźnie, gdy jest się do kogo przytulić. Do tego jest całkiem śmiesznie, bo gdy Ty wychodzisz na dwór w kapciach – on wychodzi na pole w ciapetkach, a gdy Ty jesz twaróg – on je biały ser. Szybko okazuje się jednak, şe nie łączy Was wiele; moşe tylko świetny seks.

Seks blednie, kłótnie są coraz częstsze

Nie wiadomo kiedy i jak zaczynają się pierwsze kłótnie i wyrzuty, jest pierwsza scena zazdrości, jest jedna scysja po drugiej. Seks blednie, za to język z kłótni na kłótnię się wyostrza. Dajesz ultimatum. Naj-

3

10 - 16 lutego 2012

Wizja wieloletniego szczęśliwego şycia w związku staje się dla sporej części z nas coraz bardziej iluzoryczna

pierw jedno, potem drugie i... ostatnie. Dostajesz ultimatum, kłócicie się czyje jest bardziej ostateczne. Wreszcie zapada decyzja o wyprowadzce. Ale jak

i dokÄ…d? Depozyt do koĹ„ca miesiÄ…ca, a u landlorda nie ma „zlituj siÄ™â€?. Sytuacja ďŹ nansowa „cementujeâ€? wiÄ™c Wasz zwiÄ…zek. Ĺťyjecie pod

jednym dachem jak pies z kotem: jedno z Was śpi w salonie, na głowę wchodzą coraz bardziej niezadowoleni współlokatorzy, zatroskana mama chce od-

wiedzić, ale nie ma jej do czego zaprosić, bo niechciany współspacz, bo wstyd‌ Skąd my znamy takie scenariusze?

>>

A

8 '=,$Ă&#x; ' 2  2 Ĩ'(* -=.$ , / Ä&#x153; < : ( 2)),& 3267 6&22. $ ( 7+20 3/$&(6 *'=, 8 & * 6 1 0,( $0 *2, $Ĩ'<0.021(<*5 .  :  = 1$ 25$ =<6== =2%$&

( = ' Ä&#x2021; , 1 , ( , . 3  1 , / < ÄŁ 7 1 :< $/(

:  $ 1 2' ÂŁ5.99

*

*

* T U N MI 0 1 :   5$-Ä&#x192; ( , & Ä&#x2C6;.$&+ 5 2  + '  & , 2 '=( Ä&#x192; , :7: 7 1 6 ( ( ,  3 R WYBĂ&#x201C; 7:2-(

-8Ĩ

%H]SĂ DWQDLQIROLQLD: 00800 8971 8971 www.moneygram.com :<Ä&#x153;/,-=

ODBIERZ Z:

=HVNDQXMWX

&6

I gdziekolwiek zobaczysz znak MoneyGram 3R]DRGQRÄ?Q\PLRSĂ DWDPLWUDQVDNF\MQ\PL]DSU]HOHZVWRVXMHVLÄ&#x2030;NXUVZ\PLDQ\XVWDORQ\SU]H]žUPÄ&#x2030;0RQH\*UDPOXEDJHQWD :JRG]LQDFKSUDF\DJHQWDL]]DVWU]HÄŠHQLHPORNDOQ\FKSU]HSLVyZ1LHGRW\F]\RGG]LDĂ yZ7KRPDV&RRNZ6KLUOH\6XWWRQ&RPPRQL:DOWRQ9DOH0RQH\*UDP,QWHUQDWLRQDO/LPLWHGMHVWžUPÄ&#x201E;DXWRU\]RZDQÄ&#x201E;LUHJXORZDQÄ&#x201E;SU]H])LQDQFLDO 6HUYLFHV$XWKRULW\3RZ\ÄŠVLDJHQFLVÄ&#x201E;DJHQWDPL0RQH\*UDP,QWHUQDWLRQDO/LPLWHGÄ?ZLDGF]Ä&#x201E;F\PXVĂ XJLSU]HND]yZSLHQLÄ&#x2030;ÄŠQ\FK3RVW2IžFHL3RVW2IžFHORJRVÄ&#x201E;]DUHMHVWURZDQ\PL]QDNDPLKDQGORZ\PL3RVW2IžFH/WGÂ&#x2039;0RQH\*UDP:V]HONLHSUDZD]DVWU]HÄŠRQH

CS4584_press_ad_265x171_L_pl_v3_aw.indd 1 3

25/01/2012 15:38


4

T EMAT N UMERU

10 - 16 lutego 2012

89% ideału

Gdy Elżbieta była w trakcie finalizowania umowy kupna domu, jej profil na portalu towarzyskim zwrócił uwagę Marka. „Niezłe futerko” – pomyślał i napisał zaczepną wiadomość. „Jaki ten świat mały” – odpisała mu dosłownie z sąsiedniej dzielnicy wielkiego Londynu. Jeśli wierzyć ustawieniom portalowej maszyny, byli dobrani w 89%. Pierwszy kontakt był nader obiecujący, toteż w piątek po pracy doszło do randki próbnej. W międzyczasie Ela odebrała klucze do nowego 1 bedroom. -Tak nam się dobrze rozmawiało – wspomina – że nie mogliśmy się rozstać”. W efekcie, gdy wyrzucali ich z pubu, zaproponowała Markowi „kawę”. Pół godziny jazdy i byli pod drzwiami jej nowego nabytku: kawa, wino, skręty, rozmów ciąg dalszy. Szybko wyszło, że Marek to złota rączka. – Nowe schody, kafelki, wbudowana szafa na 70 par butów i 100 kiecek? No problem! – zakomunikował Eli, odtąd jeszcze szczęśliwszej. A potem wypili oficjalnego „brudzia”, kolejne opowieści bez końca, jest już późno,

przytul mnie, jesteś cudowna/ cudowny, dzień dobry… I tak do poniedziałku rana.

Nie chcę się obudzić

Zaangażowanie Marka w sprawy remontu było początkowo imponujące; widać też było, że postawił wszystko na jedną kartę. Może chcecie szafę i głośniki? – rozpytywał w euforii znajomych. – Mnie już niepotrzebne – dodawał uradowany. Pierwsze tygodnie upłynęły nowej parze na kursach między sklepem wyposażenia domu a łóżkiem. Jeszcze trzy miesiące później Elżbieta tak opowiadała mieszkającej po sąsiedzku przyjaciółce: „Jest tak dobrze, że ja chyba śnię, ale nie chcę się obudzić. Czy możesz pożyczyć £200 do wypłaty?”. Pytana czy Marek nie ma wad, odpowiadała: „często siedzi na Facebooku i Naszej Klasie, ale nawet wtedy jest uroczy; zresztą ma córkę w kraju, więc musi z nią jakoś gadać”.

WIELK A BRY TANIA

ła, że nie dzwoniła do córki, a dzwoniła!”.

okna sąsiadki puka wystraszony Marek – Halo, czy możecie zadzwonić na pogotowie? Padły nam telefony, a Eli coś się stało. Ledwo oddycha! Pogotowie nie stwierdza nic szczególnego, zaleca odpoczynek, a GP przepisuje „Ibuprom”. Dopiero po tygodniu Elżbieta przyznaje się mężowi sąsiadki co się stało: „Nowy człowiek w pracy napisał do mnie dwuznacznego sms-a, ja go nie skasowałam. Zobaczył go Marek - już szedł się rzucać z balkonu. Kłóciliśmy się do drugiej w nocy, w końcu nie wiem o co, a po godzinie dostałam tego ataku”. Swoją wersję tak przedstawia Marek – „Kaśka się puściła z policjantem, Ulka pół roku zdradzała z kolegą z pracy, więc co mam teraz sądzić o Elce jak znajduję takie sms-y? Ostatnio przyłapałem ją na kłamstwie, bo mówi-

Gdyby nie „te” potrzeby…

Mija kolejny miesiąc; Elżbieta z Markiem przychodzą do sąsiadów na proszony obiad – ci od

• redakcja: 020 3026 6550 •

namawia «no, chodź na jednego», to jak mam rzucić?” – pyta retorycznie Elżbieta. - Znowu ja, tak? – Marek podnosi głos. Dopiero kawałem o seksie sąsiadowi udaje się rozładować sytuację. Wkrótce potem goście pospiesznie kończą deser i wycho-

Czy warto przygotować się do związku, a swojego wybranka poznać lepiej, zanim wykonamy krok bez odwrotu? razu zauważają, że coś jest nie tak. - No bo na remont brakuje, a ona ciągle kupuje nowe buty i torebki! – wyrzuca Marek i zwraca się do Elżbiety: „Przyniosłem ostatnio £4200 i gdzie to jest?”. Ta odszczekuje: „A kiedy ty niby masz czas na remont?” – i odwraca się do przyjaciółki „Cały dzień nic tylko Fejs i NK!”. Nawet próba rozmowy o rzucaniu palenia – które Ela obiecywała sobie już milion razy – kończy się ich kłótnią - Bo to on mnie wciąż

Nieoczekiwana zmiana kursu

Godzina 3:05 w nocy, miesiąc później. Do

dzą szczypiąc się. Trochę dla żartu, bardziej ze złości.

I co dalej?

Od tamtego czasu Elżbieta postawiła Markowi niejedno ultimatum. Każde było ostateczne. On planuje co rusz nowy remont, w którym niestety „przeszkadza” mu internetowe łącze. Zaczyna też żałować pochopnego pozbycia się szafy i głośników. Zrelacjonowałem powyższą historię najwierniej jak umia-

reklamy: 020 3026 6550

łem, mając do dyspozycji tyle miejsca ile miałem. A napisałem ją ku przestrodze tych z Was, którym może doskwiera już samotność, ale też i tych, którzy w tej historii rozpoznają znajome wątki. Niech przypomina ona o pytaniach, które zadawać trzeba: czy warto poganiać czas, którego (według siebie) nie mamy? Czy warto przygotować się do związku, a swojego wybranka poznać lepiej, zanim wykonamy krok bez odwrotu? Pisali ostatnio w prasie, że seks jest zbawienny dla naszego zdrowia fizycznego i psychicznego. Ale czy nasz seks jest zwieńczeniem cudownego związku dwojga ludzi, czy raczej jesteśmy jego zakładnikami? Czy tkwimy w chorym związku z kimś, kogo nie kochamy i bliżej nam raczej do nienawiści, ale tkwimy w nim, bo...Tu, Drogi Czytelniku, wpisz swoje własne wytłumaczenie. Wpisz, a potem przeczytaj je na głos. Czy rzeczywiście zamierzasz obejść tegoroczne Walentynki właśnie z tego powodu? Jacek Wąsowicz

Racjonalizm wprawdzie nie współgra z ideą „miłości”, jednak odrobina rozwagi może nas uchronić od przyszłych problemów

POL- KWIAT

EKSPRES KWIATOWY

Barbara Müller

A

KWIATY DO POLSKI KWIATY DODO POLSKI KWIATY KWIATY DO POLSKI POLSKI Na każdą okazjęokazję Na każdą

www.polkwiat.eu

DO POLSKI

S EKSPRES Dzień Miłości nych - KWIAT - KWIAT EKSPRES POL-państw KWIAT POL POL Nie zapomNij sprawić WY KWIATOWY prezentem są kwiaty, one powiedzą wszystko, EKSPRES EKSPRES EKSPRES KWIATOWY

www.polkwiat.eu www.polkwiat.eu

W naszej ofercie innymi:między innymi: W między naszej ofercie Bukiety okolicznościowe + sekt lub bomboniera, Bukiety okolicznościowe + sekt lub bomboniera, kawa, maskotka, kosze kwiatowe, kosze obfitości,kosze obfitości, kawa, maskotka, kosze kwiatowe, W naszej ofercie między innymi: Bukiety okolicznościowe + sekt lub bomboniera, wiązanki, wieńce... wiązanki, wieńce... POL KWIAT W naszej ofercie innymi: W naszej W między naszej ofercie ofercie między między innymi: innymi:

kawa, maskotka, kosze kwiatowe, kosze obfitości, Bukiety okolicznościowe + sekt lub bomboniera, Bukiety okolicznościowe + sekt lublub bomboniera, Bukiety okolicznościowe + sekt bomboniera, wiązanki, wieńce... kawa, maskotka, kosze kwiatowe, kosze obfitości, kawa, maskotka, kosze kwiatowe, kosze obfitości, kawa, maskotka, kosze kwiatowe, kosze obfitości, wiązanki, wieńce... wiązanki, wieńce... wiązanki, wieńce...

głośno wstydzimy się powiedzieć

KWIATOWY KWIATOWY KWIATOWY

radości tym, Tanio, Szybko i Solidnie - Zapraszamy których kochasz!!!

Tel: 07021 861 169 Tel: 07021 169 Tel:861 07021 861 169

okazję 100%

www.polkwiat.eu Tel: 07021 861 169 Tel: Tel: 07021 07021 861 861NIE 169 169 ZWLEKAJ

gwarantujemy

wiatowe, kosze obfitości,

w.polkwiat.eu

NIEsatysfakcji ZWLEKAJ NIE ZWLEKAJ najlepiej zobacz lub zadzwoń już teraz !!! NIE ZWLEKAJ NIENIE ZWLEKAJ ZWLEKAJ nnymi: najlepiej zobacz lub zadzwoń już teraz !!! najlepiej zobacz lub zadzwoń najlepiej zobacz lub zadzwoń już teraz !!! już najlepiej najlepiej zobacz zobacz lublub zadzwoń zadzwoń już teraz teraz !!! !!! już teraz !!! + sekt lub bomboniera,

www.polkwiat.eu

czego nieraz głośno wstydzimy się powiedzieć Najodpowiedniejszym prezentemprezentem sąnawet kwiaty,toone powiedzą wszystko, Najodpowiedniejszym Najodpowiedniejszym prezentem są są kwiaty, kwiaty, one one powiedzą powiedzą wszystko, wszystko, nawet to czego nieraz głośno wstydzimy sięwstydzimy powiedzieć nawet nawet to to czego czego nieraz nieraz głośno głośno wstydzimy sięsię powiedzieć powiedzieć

Na każdą okazję WIAT POL- KWIATNa każdą 14 WALENTYNKI okazję Na Naluty każdą każdą okazję okazję

1 169

www.polkwiat.eu

do NIEMIEC i innych państw do NIEMIEC i innychi innych państw dodoNIEMIEC NIEMIEC i innych państw państw Najodpowiedniejszym prezentem są kwiaty, one powiedzą wszystko,

wielkie zmiany w Twoim telewizorze

Już wkrótce: wielkie zmiany w twoim

Gdziekolwiek jesteś, oglądaj polską telewizję na żywo: www.polskaplus.tv

www.polkwiat.eu

Barbara Müller

Najodpowiedniejszym prezentem sąprezentem kwiaty, onesąpowiedzą wszystko, Najodpowiedniejszym kwiaty, one powiedzą wszystko, nawet to czego nieraz głośno wstydzimy się powiedzieć nawet to czego nieraz głośno wstydzimy się powiedzieć Już wkrótce:

Barbara Müller Barbara Müller

Müller

Barbara Müller Barbara

M

do NIEMIEC i innych państw

A

Najodpowiedniejszym prezentem są kwiaty, one powiedzą wszystko, nawet to czego nieraz głośno wstydzimy się powiedzieć

L

Na każdą okazję

K

W naszej ofercie między innymi: Bukiety okolicznościowe + sekt lub bomboniera, kawa, maskotka, kosze kwiatowe, kosze obfitości, wiązanki, wieńce...

do NIEMIEC i innych państw do NIEMIEC i innych państw Tel: 07021 861 169

E

NIE ZWLEKAJ najlepiej zobacz lub zadzwoń już teraz !!!

R

KWIATY DO POLSKI

KWIATY DODO POLSKI KWIATY POLSKI

Zgadzasz się z autorem artykułu? Uważasz, że nie ma racji? Pisz do nas redakcja@polishexpress.co.uk, zaglądaj na naszą stronę www.polishexpress.co.uk, komentuj na Facebooku www.facebook/Tygodnik.Polish.Express

PLATFORMA Z TELEWIZJĄ

tel. 0203 239 8928

polskaplus

www.polskaplus.tv

Ogl ądaj POlSK ą TElEWIZjĘ PrZEZ InTErnET

Już wkrótce: wielkie zmiany w Twoim telewizorze

Już wkrótce: wielkie

4


Miałeś wypadek

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

O

TYM SIĘ MÓWI

WIELK A BRY TANIA

10 - 16 lutego 2012

samochodowy? Nie musisz się martwić!

Odszkodowania

Bezpłatnie i szybko odzyskamy Twoje odszkodowanie

Nieważne czy by łeś kierowcą, pasażere m, pieszym czy rowerz ystą, jeżeli w ostatnic h trzech latach uczestnic zyłeś w wypadku zgłoś w ypadek dzwoniąc do nas , a my bezpłatnie pomo żemy Ci w ubieganiu s ię o odszkodowan ie.

ZAJMUJEMY SIĘ: l

wypadki w pracy l wypadki komunikacyjne l uszkodzenia ciała l PPI (Payment Protection Insurance) l wypadki w podróży l wypadki w miejscach publicznych

Zadzwoń po bezpłatną konsultację lub wyślij smsa, a my do Ciebie oddzwonimy

020 3026 9163 07822 111 222 Agnieszka

Monika

Brygida

Zgłoś wypadek na stronie: www.odszkodowania.co.uk 5

5


6

10 - 16 lutego 2012

MEDIA

Zmarła Wisława Szymborska 1 LUTEGO W WIEKU 89 LAT ZMARŁA W KRAKOWIE WISŁAWA SZYMBORSKA. JAK POINFORMOWAŁ JEJ OSOBISTY SEKRETARZ MICHAŁ RUSINEK, „ODESZŁA SPOKOJNIE” W SWOIM DOMU WE ŚNIE.

R

E

K

L

A

M

P OLAKACH

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

Mrozy w Polsce Siarczyste mrozy sięgające nawet 30 stopni najbardziej dają się we znaki osobom starszym i bezdomnym. Do tej pory zanotowano w Polsce prawie 70 ofiar śmiertelnych. Na przystankach autobusowych i tramwajowych w większych miastach w Polsce można zobaczyć ludzi próbujących się ogrzać przy wystawionych tam koksownikach. Władze miasta postanowiły wspomóc osoby, które każdego dnia marzną na mrozie. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych apeluje z kolei, żeby informować o ludziach, którzy nie

P

olską poetkę uwielbiali między innymi Umberto Eco i (z wzajemnością) Woody Allen. Nowojorski reżyser stwierdził, że „Wisława Szymborska jest w stanie uchwycić najbardziej wzruszające momenty i smutek życia, a jednocześnie pozostać optymistką”. Otrzymanie literackiej Nagrody Nobla w 1996 roku sama poetka nazywała „tragedią sztokholmską”, nie potrzebowała wyróżnień. Jak twierdzą

O

Bezdomni Polacy przed mrozami chronią się także w warszawskim metrze

mają gdzie mieszkać i w wyniku ciężkich mrozów zagrożone jest ich życie. Na problem cier-

pią także schroniska dla bezdomnych, które są obecnie przepełnione. •

Przyjechaliśmy tylko na chwilę osoby z jej otoczenia, uwielbiała dziwactwa i kiczowate pamiątki, co bywało czasem ujmujące. Pisarz Stefan Chwin, który odbył z nią zapadającą w pamięć roz-

mowę w londyńskiej windzie w Instytucie Polskim wspomina, że „Szymborska nie była tylko poetką w pisaniu, ale też w aranżowaniu swojego życia”.

Zamknięcie po 60 latach polskiego klubu w Wellingborough jest dowodem na to, że Polacy nie chcą się integrować na emigracji ani z Brytyjczykami, ani ze swoimi rodakami. Zupełnie inne podejście do integracji z otoczeniem przejawiają współcześni przyjezdni z

Polski niż ci, którzy przybyli do Wielkiej Brytanii zaraz po II wojnie światowej. Motywy zarobkowe młodego pokolenia Polaków nie stwarzają potrzeby integracji z osobami z otoczenia. Zupełnie inne nastawienie mieli ci, którzy przybyli na Wyspy zaraz po wojnie z chęcią osiedlenia się. Dzięki

inicjatywie właśnie tych ludzi powstał polski klub w Wellingborough. Niestety został on w zeszłym tygodniu wystawiony na sprzedaż, gdyż liczba jego członków drastycznie zmalała, mimo że imigrantów z Polski wciąż przybywa. •

A

6


W IELKA B RYTANIA

7

10 - 16 lutego 2012

POLAK PO ANGIELSKU czyli...

PO AN

GIELS

2012

E

POLA

OPINI

I

...JAK Ci się żyje na emigracji? Weź udział w największym badaniu opinii i wygrywajSUPERnagrody!

BA DANI

K

KU

EY

O T YM S IĘ M ÓWI

reklamy: 020 3026 6550

V

• redakcja: 020 3026 6550 •

SU

R

 Zaznacz w losowaniu których nagród chcesz wziąć udział Możesz zaznaczyć więcej niż jedną.

Lot w obie strony Polska-Anglia

Materiały do nauki angielskigo

Darmowy przekaz pieniężny

Kurs nurkowania

Kurs rozwoju osobistego

Darmowy obiad

Wypełnij, wyślij, wygraj!

ANKIETA

Wypełnij ankietę zakreślając wybrane odpowiedzi, a następnie wyślij na adres: „Polish Express” SUITE 161, 315 CHISWICK HIGH ROAD, LONDON W4 4HH. Jeśli nie chcesz iść na pocztę wypełnij ankietę on-line na www.ankieta.polacy.co.uk. Pamiętaj! Jeśli chcesz wziąć udział w losowaniu atrakcyjnych nagród podaj swoje dane, w tym adres e-mail i telefon ............................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 1. Określ płeć: • kobieta/mężczyzna 2. • • • • •

Określ wiek : poniżej 18 lat 19-25 lat 26-35 lat 36-45 lat 46 lat i powyżej

3. Z jakiego województwa w Polsce pochodzisz? 4. • • • •

Jak długo przebywasz w UK? poniżej 1 roku powyżej 2 lat powyżej 5 lat powyżej 10 lat

5. Gdzie mieszkasz w UK? • miasto: • w przypadku Londynu, podaj dzielnicę: 6. • • • •

Status pracuję student emeryt bezrobotny

przesyłki paczek przewóz na lotnisko/taxi lekarz/dentysta księgowy/prawnik mechanik samochodowy usługi budowlane/remonty

10. Co decyduje o wyborze fachowca (możesz wybrać więcej niż 1 odpowiedź): • cena usługi • odległość od miejsca zamieszkania • rekomendacja znajomego • reklama w gazecie • reklama w Internecie 11. W jakich sklepach najczęściej robisz zakupy? (możesz wybrać więcej niż 1 odpowiedź) • spożywczych • odzieżowych • ze sprzętem komputerowym, AGD, RTV • meblowych • dziecięcych 12. Kto w Twoim gospodarstwie domowym decyduje o zakupach : • kobieta • mężczyzna • wspólnie

7. Pracujesz: • fizycznie • umysłowo 8. • • • •

• • • • • •

Ile zarabiasz tygodniowo: do 200 funtów 200-350 funtów 350-500 powyżej 500

9. Z jakich usług polskich fachowców na Wyspach korzystasz: (możesz wybrać więcej niż 1 odpowiedź) • fryzjer/kosmetyczka

13. Czy przebywając na emigracji kiedykolwiek spotkałeś/łaś się z dyskryminacją? • tak/nie 14. Czy będąc na emigracji masz więcej znajomych ? • Polaków/obcokrajowców 15. Twoja sytuacja mieszkaniowa: (możesz wybrać więcej niż 1 odpowiedź) • wynajmuję mieszkanie w UK

• zamierzam kupić w najbliższej przyszłości mieszkanie/dom w UK • posiadam już własne mieszkanie/ dom w UK • posiadam już własne mieszkanie/ dom w Polsce • zamierzam kupić mieszkanie/dom w Polsce

21. Czy szukałeś/łaś kiedykolwiek pracy przez portal strefa.co.uk? • tak/nie

i promocji organizowanych przez nasz tygodnik? • tak/nie

22. Czy szukałeś/łaś kiedyś nowych przyjaciół na portalu www.polacy.co.uk? • tak/nie

27. Czy kiedykolwiek skorzystałeś/ łaś z usług firm reklamujących się w „Polish Express”? • tak/nie

16. Jak spędzasz wolny czas: (możesz wybrać więcej niż 1 odpowiedź) • pub • kino/teatr • telewizja • Internet • sport • Inne, jakie

23. Czy oglądasz polskie programy na platformie www.polskaplus.tv? • tak/nie

28. Które dodatki tematyczne czytasz najchętniej: (możesz wybrać więcej niż 1 odpowiedź) • Zdrowie i Uroda • Motoryzacja i Ubezpieczenia • Praca i Kariera • Money Transfer • Księgowość/Podatki • Żadne

17. • • • •

Czy mówisz po angielsku? tak, mówię tak, ale wciąż się uczę nie, ale chciałbym się uczyć nie – nie mówię i nie uczę się

18. Gdzie najczęściej korzystasz z Internetu? • w domu • w kafejce internetowej • w pracy • w innym miejscu • nie korzystam 19. Które gazety polonijne czytasz najczęściej?

20. Czy czytasz prasę w Internecie ? • tak /nie/ � Wymień ulubione strony internetowe:

24. W jakich punktach „Polish Express” jest dla Ciebie najbardziej dostępny: • polskie sklepy • inne polskie firmy • skrzynki/stacje metra • nie umiem znaleźć gazety, chciałbym/-ałabym, żeby była bardziej dostępna 25. Które sekcje tematyczne czytasz obowiązkowo w „Polish Express”: (możesz wybrać więcej niż 1 odpowiedź) • Temat Numeru • O tym się mówi – Wielka Brytania • O tym się mówi – Świat • Praca • Prawo na co dzień • Historie kryminalne • Nauka i technika • Wasza strona • Zdrowie i uroda • Nie tylko dla kobiet • Express na luzie • Kij w mrowisko • Nie tylko dla rodziców • Clubbing/Afisz • Sport 26. Czy korzystasz z kuponów rabatowych, konkursów

29. Częściej korzystasz z naszej gazety w wersji • papierowej • internetowej 30. Ile osób oprócz Ciebie czyta Twój egzemplarz gazety? 31. Czego brakuje Ci w wydaniach „Polish Express”:

Dziękujemy Ci za wzięcie udziału w najważniejszym po 2004 r. badaniu sytuacji Polaków mieszkających na Wyspach. Dzięki Tobie tygodnik „Polish Express” jeszcze skuteczniej będzie mógł informować, pomagać i łączyć wszystkich Polaków, którzy wybrali życie na emigracji!

Wypełnij ankietę na www.ankieta.polacy.co.uk i pobierz dodatkowo gwarantowany kupon rabatowy na promy DFDS! Polityka prywatności:

7

Wydawca tygodników „Polish Express” oraz „Panorama” szanuje i przestrzega Twoje prawo do prywatności. Poniżej znajdziesz informacje na temat tego, w jaki sposób Twoje informacje podane w ankiecie będą chronione.

1. Twoje dane zbierane podczas wypełnienia ankiety pozostają anonimowe i są zbierane wyłącznie w celach statystycznych. 2. Twoje dane nie będą one przekazywane innym podmiotom i osobom trzecim.

3. W celu wzięcia udziału w losowaniu nagród należy podać swój adres mailowy, który będzie wykorzystany wyłącznie w celu poinformowania wygranych o sposobie odbioru nagrody. 4. W przypadku naruszenia prawa, lub w momencie, gdy wymagać będą

tego przepisy prawa, możemy udostępnić Twoje dane osobowe organom wymiaru sprawiedliwości. 5. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany całości, lub części polityki prywatności firmy.


8

O

10 - 16 lutego 2012

TYM SIĘ MÓWI

Dymisja za mandat CHRIS HUHNE, MINISTER DS. ENERGII I ZMIAN KLIMATYCZNYCH ZOSTAŁ OSKARŻONY O DZIAŁANIE NA SZKODĘ WYMIARU SPRAWIEDLIWOŚCI I PODAŁ SIĘ DO DYMISJI. MINISTROWI ZARZUCA SIĘ OSZUSTWO, KTÓREGO MIAŁ SIĘ DOPUŚCIĆ PODCZAS ZBYT SZYBKIEJ JAZDY SAMOCHODEM.

W

2003 roku Huhne jechał wraz z żoną samochodem z lotniska Stansted. Doszło wtedy do przekroczenia prędkości i zarejestrowania tego przez policję. R

E

K

L

A

M

WIELK A BRY TANIA

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

Wielka Brytania do podziału? Trwa dyskusja na temat oddzielenia się Szkocji od Wielkiej Brytanii i utworzenia w związku z tym nowego państwa. Fot. GETTYIMAGES

W roku 2014 przewiduje się przeprowadzenie w Szkocji referendum dotyczącego oddzielenia jej od Wielkiej Brytanii. Plany te mają charakter nie tyle ideologiczny, co praktyczny. Stanie się osobnym państwem nie byłoby

dla Szkocji trudne, w przeciwieństwie do Walii, której nie stać na autonomię. Za sprawą oddzielenia się od Wielkiej Brytanii Szkocja zyskałaby prawo do złóż ropy na Morzu Północnym. Z kolei Walijczykom nie zależy szczególnie na autonomii, zwłaszcza że pod względem ekonomicznym ich sytuacja byłaby dużo trudniejsza niż Szkocji. •

Szkocja czuje się na tyle silna, że plany oddzielenia się od Wielkiej Brytanii są dla niej bardzo realne

Podwyżka cen wody i ścieków Brytyjski polityk nie wahał się nakłonić swojej żony do kłamstwa, aby samemu nie stracić prawa jazdy

Minister podejrzany jest o to, że aby uniknąć kary i rozgłosu namówił swoją żonę do wzięcia winy na siebie przez przyjęcie wersji, że to ona była kierowcą. Gdyby Huhne przyznał się do prowadzenia samochodu, straciłby prawo jazdy, gdyż już wcześniej był karany za

rozmawianie przez telefon komórkowy w trakcie prowadzenia samochodu. Żona ministra ujawniła prawdę w ubiegłym roku, po rozpadzie ich małżeństwa. Na 16 lutego przypadnie rozprawa, w której zostaną przedstawione dowody zgromadzone w ciągu 8 miesięcy.

Od kwietnia rachunki za wodę i ścieki wzrosną o średnio 5,5%. Największe podwyżki zaplanowała firma Southern Water. Najbardziej podwyżki odczują mieszkańcy hrabstw Kent, Sissex, Hampshire i wyspy Isle of Wight, gdyż ceny w tym rejonie wzrosną aż o 8,2%. Z kolei mieszkańcy Londynu i Doliny Tamizy spotkają się podwyżką 6,7%. W hrabstwie Yorkshire natomiast rachunki wzrosną średnio o 6%. •

A

Ubezpieczenia profesjonalnie, pewnie, tanio, od ręki ! a mtóowcpojlskieguopdiozniaeługo Prlao k klien nia za

DA Engineering Ltd

Fabrykacja & Montaż Stali Konstrukcyjnej  Fabrykacja Wszelakich Konstrukcji * Dostawa Expresowa  Na stanie 30 ton stali * Ciecie do wymiaru  Pomiary * Projekty w Auto CAD * Kompleksowa Montaż

sz znie d piecze wyłąc dego ubez 0 dostanie GraTis!!! ż .1 ” a 2 e k c .1 o 1 n D do 3 Insura

l Trave 7 dni “

Ubezpiecz swój samochód z One Call One Call daje Ci na wszystko gwarancję Akceptujemy zniżki z Polski oraz oferujemy ich tłumaczenia

Tylko u nas: Szeroki wybór firm ubezpieczeniowych Najlepsze ceny Dogodne raty Najniższy depozyt na rynku Personel mówiący po Polsku

W naszej ofercie znajdziesz: Ubezpieczenia samochodów osobowych Ubezpieczenia od ochrony prawnej - Legal Cover Pomoc drogową na całą Europę - Breakdown Cover - po promocyjnej cenie

Saturn Building, Firstpoint, Balby Carr Bank, Doncaster DN4 5JQ

tel.: 0845 344 0486 tel.: 01302 554 018

Ubezpieczenia na Europę - Zielona karta Ubezpieczenia samochodów komercyjnych Ubezpieczenia budynków i mienia Ubezpieczenia komercyjne - np. sklepów Ubezpieczenia na życie

email: polish@onecalldirect.co.uk

www.onecalldirect.co.uk (informacje dla Polaków)

Tel: +44 1708 552354 Mob: +44 7900 901617 Est.: e-mail: sales@dasteelfab.co.uk 2002

www.dasteelfab.co.uk

8


• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

O

TYM SIĘ MÓWI

WIELK A BRY TANIA

Najpierw oszukały, teraz wypłacają BANKI PRZEZNACZYŁY AŻ 9 MILIONÓW FUNTÓW DLA SWOICH BYŁYCH I OBECNYCH KLIENTÓW NA WYPŁATĘ ODSZKODOWAŃ ZA PPI. WARTO ZORIENTOWAĆ SIĘ, CZY I NAM NALEŻĄ SIĘ PIENIĄDZE, ZWŁASZCZA, ŻE ŚREDNIE ROSZCZENIE WYNOSI 3 TYSIĄCE FUNTÓW.

J

eśli braliśmy w banku kredyt, posiadaliśmy w nim kartę kredytową, powinniśmy przeglądnąć swoje dokumenty finansowe. Może z nich bowiem wynikać, że należy nam się odszkodowanie za niesłusznie pobierane od nas przez bank pieniądze pokrywające ubezpieczenie kredytu. Aby je odzyskać wystarczy, że skontaktujesz się z firmą, która dopełni już wszelkich formalności i zaangażuje się w odzyskanie przysługujących ci pieniędzy. Zadzwoń na infolinię 02033184626 lub wejdź na stronę: www.ubezpieczenieppi.co.uk.

10 - 16 lutego 2012

Gronkowiec atakuje Londyn W Londynie rozprzestrzenia się amerykańska odmiana gronkowca złocistego odpornego na antybiotyki. Gronkowiec ten powoduje rozległe pęcherze oraz trudno gojące się rany. Choroba dostała się do Europy poprzez turystów podróżujących do USA. Gronkowcem można zarazić się bardzo łatwo, wystarczy podać zarażonej osobie rękę, czy złapać się tej samej

co zarażony poręczy w autobusie. Najgorsze przypadki choroby mogą prowadzić do śmiertelnego zakażenia krwi lub przenieść się na tkankę płucną, pomału zabijając chorego. •

McDonald’s zmienia skład hamburgerów Gigant branży fast food ma zamiar zmienić skład hamburgerów podawanych w USA. Jamie Oliver, znany szef kuchni, poinformował, że firma używa wody amoniakalnej w czasie przygotowywania mięsa. R

E

K

L

A

M

Środek ten zabija bakterie, ale jest również, a może przede wszystkim, podstawowym składnikiem środków czyszczących. Według Olivera, dzięki temu mięso, które powinno

być przeznaczone na karmę dla psów, jest jadalne dla człowieka. McDonald’s twierdzi, że ich decyzja o zmianie składu kanapek nie ma nic wspólnego z ostrą krytyką brytyjskiego

szefa kuchni i ma na celu tylko i wyłącznie podwyższenie jakości jedzenia. •

A

PREMIA £10 na połączenia wychodzące po doładowaniu £20

Aby otrzymać darmową kartę SIM, wyślij sms o treści ‘POLAND’ na numer 62828 Free call credit is subjected to a single top up denomination of £20, or as otherwise indicated. Free call credit is valid for 30 days. Charges will be deducted from free call credit first. Free call credit available on other single top up denominations also. Fair usage applies. For further information and full terms and conditions visit www.lebara.co.uk The company can be contacted on 0870 075 55 88 (5588 from your Lebara mobile) or by e-mail to care@lebara-mobile.co.uk . Calls to 0870 are charged at standard service provider rates from landlines or non-Lebara mobiles. FREE SIM offer: the offer is available via texting “POLAND” to “62828” short code. For texting the short code senders will incur in the standard network message charges (based on their service provider rates). All the consequent texts sent to Lebara to validate contact details and delivery address will be free of charge. The SIM card will be delivered no later than 5 business days. Only a maximum of 2 SIM’s card per customer address will be allowed.

9

9


10

10 - 16 lutego 2012

O T YM S IĘ M ÓWI

Sąd w Kłajpedzie, który badał, czy podczas pochodu z okazji Dnia Odzyskania Niepodległości Litwy doszło do propagowania znaku swastyki, umorzył sprawę. podkreślił, że znak ten nawiązuje do dziedzictwa historycznego Litwy,jako że znak ten został wygrawerowany na pierścieniu z XIII wieku, znalezionym podczas wykopalisk w Kiernowo. •

Krwawy atak w Syrii W poniedziałek zginęło co najmniej 50 osób w ataku na miasto Hims sił wiernych reżimowi Baszara el-Asada.

Bal nazistów W rocznicę wyzwolenia obozu Auschwitz w pałacu Hofburg odbył się bal Wiedeńskiego Zarządu Korporacji z udziałem neonazistów i liderów skrajnej prawicy. Przed pałacem Hofburg, który policja otoczyła stalowymi barierami, protestowało 800

R

E

K

L

A

M

osób. W obawie przed protestami zmobilizowano setki funkcjonariuszy policji. Przedstawiciele organizacji antyfaszystowskich, katolickich oraz członkowie Austriackiego Związku Gmin Żydowskich uznali organizację balu za prowokację i ostrzegają przed demonstracjami •

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

Demokracja według Putina

Swastyka dziedzictwem Litwinów?

Według sądu znak umieszczony na plakatach podczas pochodu nie może być tylko i wyłącznie uznawany za symbol faszystowskich Niemiec. W swojej decyzji

ŚWIAT

Hims uznawane jest za główny ośrodek przeciwników reżimu i reprezentuje większość opozycji. Atak ten zaliczany jest do najgwałtowniejszych i o dużo szerszym zasięgu niż ten, który miał miejsce z piątku na sobotę. Wśród ofiar są głównie cywile. Syryjskie władze nie przyznają się do ataku i odpowiedzialność za niego zrzucają na „zbrojne grupy terrorystyczne”. Rada Bezpieczeństwa ONZ głosowała w sobotę nad projektem rezolucji wzywającej do demokratycznych zmian oraz potępiającej przemoc w Syrii. Chiny i Rosja skorzystały jednak z prawa weta i zablokowały przyjęcie dokumentu. •

WŁADIMIR PUTIN SKONFRONTOWANY Z NIEZADOWOLENIEM TŁUMU POSTANOWIŁ OPOWIEDZIEĆ SIĘ ZA DEMOKRACJĄ. NIE OMIESZKAŁ JEDNOCZEŚNIE PRZESTRZEC PRZED „ANARCHIĄ” I „OLIGARCHIĄ”.

N

a łamach dziennika „Kommiersant” Putin opowiedział się za zmianami w Rosji. Zapowiedział także, że przedłoży Dumie Państwowej pakiet propozycji, które mają wesprzeć rozwój sytemu politycznego

Fot. GETTY IMAGES

i partyjnego, mając na myśli między innymi uproszczenie trybu rejestrowania partii politycznych. Zadeklarował także chęć walki z korupcją, czemu służyć by miała „absolutna przejrzystość” w przypadku osób zarządzających korpo-

racjami państwowymi, jak również niektórych urzędników aparatu władzy wykonawczej. Premier podkreślił jednak, że konieczne jest zachowanie przez prezydenta kraju „instrumentów kontroli i reagowania”.

Koniec wiz dla Polaków? Prezydent USA, Barack Obama, podczas swojej wizyty w Walt Disney World Resort na Florydzie, przedstawił nowy plan wzmocnienia turystyki. Prezydent chce, by Ameryka stała się bardziej otwarta dla pragnących ją

odwiedzić przyjeżdzających. Obama podpisał już dekret, który nakazuje zwiększenie liczby krajów, których obywatele mogą odwiedzić USA bez wizy na okres 90 dni. Takie posunięcie doprowadzi do wzmocnienia turystyki oraz zwiększenia liczby miejsc pracy dla Amerykanów. •

A

Reklamuj się u nas 020 3026 6550

WERSALKI POLSKIE Największy wybór w Londynie oraz wiele innych mebli

Ceny łóżek już od ƒ50! Przyjdź i zobacz! Dowóz następnego dnia.

www.fwl.co

TEL. 07944169389

WYSY£AJ PRZELEWY PRZEZ INTERNET

ZGARNIJ WYBRAN¥ NAGRODÊ iPad 2

iPhone

4S 16GB

albo

3G 16GB

albo

500 ₤

ęęążżężęę żęężżęęż ęęęę żęęęęęęę

ęęęęęęęęęęęęęęęęęęęęęęę

Tęęęę ęęęęęęęęęęę ęężężęęę ż UK żę Pężężę Ożżężę ęężężęęż ę ęęż ęężęż żęęż Płłłłłśććććżżąąąąąąąąąąąąąąąąąąąąąą

Nęę ęężęąężę żżżżżżżżżżżżżżżżżż żżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżż

www.ęęęęęfęę24.co.uk


• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

O T YM S IĘ M ÓWI

ŚWIAT

10 - 16 lutego 2012

Jak sądzisz, ile banki zarabiają na Twojej niewiedzy?

Średnio tyle udało nam się odzyskać każdemu klientowi od czerwca do grudnia 2011

Zadzwoń do polskiego konsultanta

020 3318 4626

Czy kiedykolwiek zaciągnąłeś lub wciąż spłacasz: • pożyczkę • kredyt hipoteczny • płaciłeś w ratach za samochód, lodówkę, czy inny sprzęt • używałeś karty kredytowej Jeśli tak, to prawdopodobnie płaciłeś niesłuszne ubezpieczenie PPI. Możemy Ci pomóc w odzyskaniu nadpłaconego ubezpieczenia, oraz wywalczymy dla Ciebie rekompensatę.

11


12

ZE

10 - 16 lutego 2012

ŚWIATA

F OTOFELIETON

• redakcja: 020 3026 6550 • reklamy: 020 3026 6550

Waszyngton. Policjant przy użyciu specjalnego dźwigu stara się zdjąć maskę Guya Fawkesa z pomnika Jamesa McPhersona

Nowy Jork. Tłum ludzi wyszedł na ulice Nowego Jorku, by pożegnać twórcę słynnego programu „Soul Train” Dona Corneliusa, który 1 lutego zastrzelił się w swoim domu

Indie. Dwóch chłopców idzie na piechotę do szkoły po tym, jak zamknięto jedną z największych linii kolejowych

Korea Południowa. Seul świętuje pierwszą pełnię księżyca w nowym roku

Rochester. Aktorzy z „Dickens Fellowship” świętują 200. rocznicę urodzin Charlesa Dickensa Niemcy. Hilary Clinton podczas 48. Konferencji Bezpieczeństwa w Monachium

Londyn. Robin van Persie cieszy się z wygranej Arsenalu

12


• redakcja: 020 3026 6550 •

O

reklamy: 020 3026 6550

TYM SIĘ MÓWI

Pisuary w kształcie kobiecych ust W toalecie muzeum poświęconego Rolling Stonesom w Niemczech pojawiły się pisuary w kształcie kobiecych ust, co z kolei oburzyło feministki, które protestują przeciwko dyskryminacji kobiet. Kontrowersyjne pisuary są projektem holenderskiej designerki Meike van Schijndel. A szef muzeum twierdzi, że feministki powinny w swoich protestach wziąć pod uwagę fakt, że autorką tego projektu jest również

kobieta. Koszt jednego „Kisses! Urinal”, z którego tak dumna jest Meike wynosi 900 euro.

Odwołanie do słynnego logo Stonesów jest wyraźne, nie umniejsza to jednak faktu, że zastosowanie porcelanowych damskich ust w pomyśle projektantki może być obraźliwe. Nie po raz pierwszy holenderska designerka naraża się feministkom. Jej „Kisses! Urinal” pojawiły się już w 2006 roku w saloniku dla VIP-ów na nowojorskim lotnisku, jednak wtedy w wyniku licznych skarg, te „dzieła sztuki” zostały usunięte. •

Czy Madeleine wciąż żyje? Na poszukiwania Madeleine McCann wydano miliony funtów i zaangażowano w nie ogromną ilość osób, niestety nadal nie wiadomo, co się stało z dziewczynką. 4-letnia Madeleine zniknęła z pokoju hotelowego w Portugalii w 2007 roku, gdy jej rodzice udali się na kolację. W poszukiwania dziewczynki zaangażowała się nie tylko brytyjska i portugalska policja, lecz także sponsorzy: Richard Branson, David Beckham i J.K. Rowling. Jak podano R

E

K

L

A

M

niedawno do wiadomości, za poszukiwania dziewczynki zapłaciliśmy i my - brytyjscy podatnicy - prawie 2 miliony funtów. Niestety dziewczynki nie odnaleziono. Na początku podejrzany był Robert Murat, lecz szybko oczyszczono go z zarzutów. Następnie w kręgu podejrzeń znaleźli się rodzice dziewczynki, a związany z tym koszmar trwał dla nich rok, po czym wykluczono tę hipotezę. Mimo zaangażowanych w to środków i ludzi, nie wiadomo, czy Madeleine nadal

WIELK A BRY TANIA

10 - 16 lutego 2012

13

Gdzie przechowują szczątki samobójców? CIAŁA OSÓB, KTÓRE POSTANOWIŁY POPEŁNIĆ SAMOBÓJSTWO W LONDYŃSKIM METRZE ZANIM ZAJMIE SIĘ NIMI ZAKŁAD POGRZEBOWY PRZETRZYMYWANE SĄ... W POMIESZCZENIU, W KTÓRYM SWÓJ SPRZĘT PRZECHOWUJĄ SPRZĄTACZE.

O

koło 50 osób w ciągu roku popełnia samobójstwo w londyńskim metrze. W celu zmniejszenia przerwy w komunikacji i jak najszybszego ponownego uruchomienia sieci, ciała ofiar są przetrzymywane w pomieszczeniach wraz

ze sprzętem czyszczącym i odpadkami, do momentu zabrania ich przez zakład pogrzebowy. W dokumencie zrealizowanym dla Channel 4 pojawiły się szokujące wypowiedzi pracowników Tube Emergency Response Unit. Ich zdaniem warunki prze-

trzymywania ciał samobójców są niegodne. Pragnący zachować anonimowość pracownicy ujawnili, że często odczuwają wstręt związany ze swoją działalnością, która wyzuta jest z zachowania dla zmarłych należnego szacunku.

żyje. Policja opublikowała jednak „postarzone” jej fotografie, aby nie wykluczać tej opcji. •

A

Zostałeś

oszukany

przez bank?

Odzyskaj My Ci

to co Ci się należy!

pomożemy! Zadzwoń już teraz

i dowiedz się czy należy Ci się zwrot, ponieważ czas na odzyskanie PPI jest ograniczony.

Czy kiedykolwiek biorąc pożyczkę, kredyt hipoteczny lub używając kart kredytowych płaciłeś nawet £1.000 za ubezpieczenie, o którym nie wiedziałeś albo nie potrzebowałeś? Jeśli tak – prawdopodobnie sprzedano Ci PPI (Payment Protection Insurance).

Możemy Ci pomóc odzyskać koszt nadpłaconego ubezpieczenia plus rekompensatę. Mówimy po polsku: Edyta i Sylwia Canary Claims 0800 634 8668, 020 8269 2291 1 Farnsworth Court, West Parkside, London, SE10 0QF

www.canaryclaims.co.uk 13


14

O

10 - 16 lutego 2012

TYM SIĘ MÓWI

WIELK A BRY TANIA

Zemsta królowej na bankowcu KRÓLOWA ELŻBIETA II POSTANOWIŁA UKARAĆ FREDA GOODWINA, BYŁEGO SZEFA ROYAL BANK OF SCOTLAND, ZA DOPROWADZENIE PLACÓWKI DO KATASTROFY. MONARCHINI ODEBRAŁA GOODWINOWI TYTUŁ SZLACHECKI, KTÓRY MU WCZEŚNIEJ SAMA PRZYZNAŁA.

K

ara królowej nie jest zbyt dotkliwa zwłaszcza, że były szef banku przyszłość ma już zapewnioną dzięki wyjątkowo wysokiej emeryturze,

którą sobie zapewnił przed swoim odejściem. W wyniku jego błędnej polityki, brytyjski rząd musiał przeznaczyć aż 45 miliardów funtów na ratowanie i nacjonalizację tej finansowej instytucji. Sama Elżbieta II, aby dać wyraz swojej niechęci, która współgra też z oburzeniem opinii publicznej, postanowiła odebrać Goodwinowi tytuł szlachecki wycofując się tym samym ze swojej decyzji z roku 2004, kiedy sama mu ten tytuł przyznała. Królowa pozbawiając byłego szefa RBS tytułu szlacheckiego działała zgodnie z rekomendacją rządu. W ten sposób Goodwin dołączył do niechlubnej grupy wraz z prezydentem Zimbabwe Robertem Mugabe i obalonym prezydentem Rumunii Nicolae Ceausescu.

R

E

K

L

A

M

giełdę papierów wartościowych. Atak miał nastąpić w wyniku spisku inspirowanego przez al-Khaidę.

reklamy: 020 3026 6550

Fot. GETTY IMAGES

Nowa Exhibition Road z ekstremalnie zatłoczonej zamieniła się w… przyjazną ulicę

Ulica po odnowie Na długości 820 metrów (od stacji metra South Kensington do Hyde Parku) rozciąga się odnowiona i „pozbawiona zamętu” Exhibition Road uznawana do tej pory za jedną z najbardziej zatłoczonych ulic w Londynie. Na odnowionej ulicy nie ma sygnalizacji świetlnej, stalowych barierek bezpieczeństwa, chodników, a część dla pieszych została wyznaczona przez czarny, meta-

Planowali zamach na giełdę

Czterech obywateli brytyjskich przyznało się do planowania zamachu bombowego na londyńską

• redakcja: 020 3026 6550 •

Podejrzanych o planowanie zamachu jest dziewięciu mężczyzn, do tej pory przyznało się czterech z nich: Mohammed Chowdhury, Shah Rahman, Gurukanth Desai i Abdul Miah. Wszyscy są obywatelami Wielkiej Brytanii i mają od 20 do 30 lat. Oskarżeni przyznali, że zamach miał nastąpić w wyniku przesłania pocztą pięciu ładunków wybuchowych. Miało to nastąpić w 2010 roku w szczycie przedświątecznym. Celem ataku miała być londyńska giełda, amerykańska ambasada, burmistrz Londynu Boris Johnson oraz dwóch rabinów. •

lowy rów irygacyjny. Za sprawą wielu muzeów mieszczących się przy tej ulicy, jej głównym problemem było ogromne zatłoczenie. Dlatego prawie 30 milionów funtów przeznaczono na zlikwidowanie tej niewygody. Na nowej Exhibition Road samochody mogą się poruszać w obu kierunkach, zadbano także o liczne zatoczki do parkowania. Sam projekt został już sprawdzony przez holenderskich budowniczych. •

Chleb tygrysi czy żyrafi? Do supermarketu Sainsbury przyszedł list pewnej 3,5-letniej dziewczynki, która zawarła w nim cenną uwagę na temat produkowanego tam chleba. Sugestia jej odnosiła się do nazwy pieczywa, które swym wyglądem przypomina nie tyle „tiger bread” (tygrysi chleb), co „giraffe bread” (żyrafi chleb). 3,5-letnia Lily Robinson złożyła własnoręczny podpis pod wydrukowanym przez jej mamę listem w postaci trudnych do rozszyfrowania znaków. Nie umniejsza to jednak sugestii małej konsumentki, która nie potrafiła pojąć, dlaczego „tiger

bread” posiada nie tyle tygrysie paski, lecz żyrafie cętki na sobie. Nad oryginalnością skórki postanowił zastanowić się sam menadżer marketów Sainsbury i po namyśle stwierdził, że dziewczynka miała rację, jednak zmuszony był zachować dawną na-

zwę, gdyż ma ona wartość (jak twierdzi) „historyczną”. W zamian za cenną uwagę dziewczynki, podarował jej upominek w postaci 3-funtowej karty na najbliższe zakupy. Nie za wiele będzie mogła kupić ta świadoma konsumentka... •

A

Sindbad Travel Ltd 18 Colonnade Walk 125 Buckingham Palace Road Victoria, London SW1W 9SH Tel. 08708502054, Tel. 02078289008, Fax 0207 828 7070, e-mail: london@sindbad.pl

MO-FR 08.30-20.00 SA 08.30-14.00 SU and Bank Holidays 10.00-14.00

Regularne połączenia autokarowe z ponad 30 miast w Wielkiej Brytanii do Polski i innych państw europejskich

14


• redakcja: 020 3026 6550 • reklamy: 020 3026 6550

P RACA

Odbierają rodzinom benefity ODEBRANIE ZASIŁKÓW 1,5 MILIONOM RODZIN MOŻE SPOWODOWAĆ, ŻE BĘDĄ ONE PRACOWAĆ MNIEJ, JAK WYNIKA Z PRZEPROWADZONYCH ANALIZ FINANSOWYCH.

Fot. SHUTTERSTOCK

R

E

K

L

A

M

10 - 16 lutego 2012

Nie będzie redukcji w Lloyds Bank Lloyds zapowiedział, że w ciągu najbliższych trzech lat nie zredukuje liczby swoich oddziałów w Wielkiej Brytanii. Za główny motyw podaje „dobro klientów”.

szym bankiem”, dlatego skupi się na ulepszaniu swojej struktury, w której najważniejszą rolę będzie odgrywał – jak zapewnia – klient. Z tego też względu nie zamierza

zmniejszać liczby swoich oddziałów w ciągu najbliższych trzech lat. W porównaniu z wcześniejszą ogromną redukcją jest to dość zrozumiałe… •

Polska produkuje dla Wielkiej Brytanii Rząd doprowadził do sytuacji, w której coraz większa liczba pracujących rodziców prosi swoich szefów o obniżkę pensji

jeśli jego partner lub partnerka nie pracują w ogóle, stracą oni prawo do zasiłku na dziecko. IFS uważa, że sytuacja ta jest absurdalna, a postanowienia rządu

nieprzemyślane. W ten sposób rodzice będą starać się u swoich szefów o niewielkie obniżenie ich pensji, aby mogli nadal pobierać zasiłki na dziecko.

W czasie Igrzysk Olimpijskich w Londynie będzie można zakupić drobne pamiątki, które na zlecenie Wyspiarzy produkuje między innymi Polska. Na liście producentów olimpijskich pamiątek oprócz Polski

znalazły się także Indie, Wietnam, Indonezja, Tajlandia, Pakistan, Niemcy i Słowacja. Największą część zamówienia realizują Chiny. Według wstępnych kalkulacji dochód ze sprzedaży olimpijskich kubków, maskotek, koszulek i wielu in-

nych drobiazgów wyniesie miliard funtów. Fakt, że do produkcji pamiątek zaangażowano inne kraje nie wszystkim odpowiada. Jest to duży cios dla brytyjskiego rzemiosła, które w dobie kryzysu miałoby szansę się podźwignąć. •

A

...With an employment issue? (stress, bullying, harassment & discrimination)

(stres, zastraszanie, przeʯladowania i dyskryminacja)

no win, no fee

no win, no fee

15

15

W wyniku zmagania się od 2008 roku z finansowym kryzysem Lloyd przystąpił do zamykania swoich oddziałów. Do roku 2010 zlikwidował ich aż 187. Obecnie w Wielkiej Brytanii pozostawił jedynie 350 swoich oddziałów. Jest to również wynikiem rozwoju bankowości internetowej, z której korzysta 25 milionów Brytyjczyków. Lloyd niedawno zapowiedział, że chce pozostać „najlep-

I

nstytut Studiów Podatkowych poinformował, że rządowy sposób na rozprawienie się z dobrze zarabiającymi osobami jest źle przemyślany. Obecnie wszystkie rodziny posiadające dzieci otrzymują zasiłek w wysokości 1,752 funtów. W przyszłym roku zasiłki na dziecko będą nadal wypłacane rodzicom, którzy zarabiają po 42 tysiące funtów, co daje im wspólny dochód 84 tysięcy funtów. Jednak w przypadku gdy pensja jednego z rodziców wyniesie 43 tysiące funtów, nawet

W IELKA B RYTANIA


16

10 - 16 lutego 2012

P ORADY

Prawo na co dzień

PRAWNE

WIELK A BRY TANIA

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

Jeśli masz pytanie do prawnika lub problem, z którym nie możesz sobie poradzić, pisz na adres: redakcja@polishexpress.co.uk, a my postaramy Ci się pomóc. Więcej porad znajdziesz na www.polishexpress.co.uk

P ORADA E KSPERTA

Odśnieżać czy nie odśnieżać?

JAK JUŻ WSZYSCY CZYTELNICY ZAPEWNE SIĘ PRZEKONALI, BRYTYJCZYCY SĄ OBSESYJNIE ZAINTERESOWANI POGODĄ I ZAZWYCZAJ JEST ALBO ZA ZIMNO ALBO ZA GORĄCO ALBO SPADŁ ŚNIEG NIE TAKI JAK POWINIEN. ZAWSZE COŚ Z BRYTYJSKĄ POGODĄ JEST NIE TAK JAK TRZEBA. Obalamy mity

EKSPERT ANDREW RUDZKI RADZI

S

iedząc i pisząc ten artykuł, zauważyłem, że zima obdarzyła nas sporą ilością białego puchu i stanąłem przed dylematem czy mam odśnieżyć podjazd czy też nie. Jeżeli zapytamy odpowiednią ilość osób, nie będziemy musieli czekać długo, aż ktoś nam powie, abyśmy nie odśnieżali podjazdów z uwagi na ryzyko bycia pozwanym do sądu.

W rzeczywistości jest to tylko jeden z tych krążących po świecie mitów. Jeżeli ktoś wykona to w sposób właściwy i nie uczyni czegoś, co pogorszyłoby sytuację poprzez uczynienie ze swojego podjazdu niebezpiecznego miejsca niż nim było przed odśnieżaniem, szanse na zostanie pozwanym są bardzo nikłe. Jedną rzeczą, której powinno się absolutnie unikać, to topienie śniegu przy użyciu wody, gdyż powstały w ten sposób lód może przekształcić się w tzw. czarny lód. Czarny lód zwiększa ryzyko doznania urazu, gdyż nie jest łatwo zauważalny, a do tego jest bardzo

śliski. W związku z tym, jeżeli ktoś doznałby urazu, z tego powodu, że my topilibyśmy śnieg używając wody, a osoba poszkodowana dowiedziałaby się o tym... wtedy wiemy czego możemy oczekiwać.

Kiedy złożyć pozew?

Inne pytanie związane ze śniegiem, bardzo często zadawane mi przez klientów, brzmi: czy mogę złożyć pozew po tym jak doszło do wypadku samochodewgo na zaśnieżonej drodze, która nie została odpowiednio oczyszczona? Kiedyś odpowiedź brzmiała nie, lecz zostało to zmienione w 2003 roku, kiedy powstał obowiązek, ciążący

na lokalnych zarządach dróg i mostów, aby w miarę możliwości upewnieniały się, że drogi są przejezdne i nie są niebezpieczne z uwagi na śnieg i lód. Zarząd dróg i mostów (w większości przypadków będzie to nasz lokalny urząd miasta) jest zobowiązany do posiadania planu bezpieczeństwa na okres zimowy, który będzie wyszczególniał kroki, jakie należy podjąć w sytuacji gdy będzie ślisko na drogach i spadnie śnieg. Jeżeli będzie możliwe udowodnienie, że zarząd nie dopilnował swoich obowiazków, to będzie istniała możliwość zaskarżenia. Jedna tego typu sprawa miała miejsce, gdy pewna pielęgniarka wpadła

w poślizg, kiedy wracała do domu, a jezdnia nie została posypana piaskiem i solą. Zauważyła ona samochody przed sobą i aby uniknąć zderzenia usiłowała zmienić pas ruchu i zaczęła hamować. Niestety samochód wpadł w niekontrolowany poślizg, w rezultacie którego samochód znalazł się w rowie.

Najważniejsze są dowody

Pielęgniarka złożyła skargę z pomocą prawnika, który uzyskał dowody z ośrodka meteorologicznego, wskazujące na to, że na tym obszarze miały wystąpić takie warunki pogodowe i w związku z tym urząd sprawujący

nadzór nad tym obszarem powinien podjąć odpowiednie kroki w celu zabezpieczenia drogi. Dowody pokazały, że droga była ostatnio odśnieżana i posypana piaskiem dwa dni wcześniej. Prawnicy uzyskali również oświadczenie od lokalnego strażaka, który miał dyżur tego dnia i wracał z miejsca innego wypadku - po przeciwnej stronie drogi - kiedy zobaczył 19 samochodów (w tym samochód pielęgniarki) wpadających w poślizg z uwagi na zdradzieckie warunki na drodze. Po początkowej walce, rada miasta w końcu uznała swoją odpowiedzialność i wypłaciła £16,500 w ramach odszkodowania.

Wy pytacie – prawnicy z firmy Patrick Gordon odpowiadają tel. 020 33184626 Czy jest jakiś limit kwoty ubezpieczenia PPI, który można odzyskać? Płaciłem £40 miesięcznie przez 6 lat, to daje prawie £3000. Czy tyle bank mi wypłaci? - Bank wypłaci tyle ile zapłaciłeś plus należne odsetki. Banki niestety często żerują na niewiedzy klientów i próbują im wmówić mniejszą kwotę, ale zgodnie z prawem muszą oddać całość oraz odsetki, które narosły przez ten czas. Pamiętaj o odsetkach, bo przy tak długim czasie i kwocie, to nie jest mało. Miałem do odzyskania ponad £800 za PPI od banku. Dostałem od nich czek na £390 i jakiś list, co robić? - Najlepiej wyjaśnić w siedzibie banku, w którym miałeś konto lub kartę kredytową, koniecznie zabierając list. Może się okazać, że tę różnicę bank pobrał ci z tytułu niespłaconej przez ciebie kwoty kredytu. Jeżeli tak nie było muszą ci oddać całość. Jeżeli nie czujesz się pewnie, albo nie mówisz po angielsku skorzystaj z pomocy firmy, która się specjalizuje w odzyskiwaniu PPI. R

E

K

L

A

M

Miałem kredyt w Barclaysie w latach 2001-2006, ale nie mam żadnej umowy, ani wyciągów. Jak sprawdzić czy płaciłem PPI? - Możesz to zrobić za naszym pośrednictwem. Za sprawdzenie pobieramy tylko 10 funtów. Miałam wypadek jako pasażerka z winy kolegi, który prowadził. Kto zapłaci mi odszkodowanie? W przypadku wypadku, w którym byłaś pasażerką, a winnym kierowca, z którym jechałaś, odszkodowanie zapłaci ubezpieczenie kierowcy, odpowiednik polskiego OC. To powinna być łatwa i szybka procedura. Straciłem pracę i bank nie chce za mnie płacić kredytu, a płacę mu ubezpieczenie od utraty pracy! - Znajdź dobrą kancelarię prawniczą i przedstaw im także warunki ogólne umowy z bankiem, to bardzo ważne. Jest możliwość, że bank bezprawnie odmawia płacenia rat.

Odszkodowanie za pobicie przez nieznanych sprawców. Czy można go otrzymać? - Jest angielska organizacja CICA, która może pomóc w przypadku, gdy sprawcy nie zostali zatrzymani lub nie są znani (Criminal Injuries Compensation Authority - www.cica.gov.uk , tel. 0 800 358 3601 w godz. od 8.30 do 18.00 od poniedziałku do piątku oraz od 9.00 do 13.00 w soboty).

PROCEDURY PO WYPADKU W PRACY Jeśli pracownik ulegnie wypadkowi w pracy przede wszystkim najpierw należy się zgłosić do bezpośredniego przełożonego lub innej osoby na stanowisku kierowniczym. Następnie należy dopilnować, aby z wypadku został sporządzony raport, a wypadek został wpisany do tzw. księgi wypadków czyli Accidents Book. Dobrze jest spisać dane świadków zdarzenia, zrobić zdjęcia miejsca wypadku. Nawet jeśli obrażenia wydają się błahe, należy udać się do szpitala lub swojego lekarza GP. Wypadki poważne takie jak złamania i inne wymagające hospitalizacji muszą zostać zgłoszone odpowiedniej instytucji (Incident Contact Centre).

A

16


• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

H ISTORIE K RYMINALNE

Katowali córkę z powodów religijnych W ZACHODNIEJ SZWECJI PEWNE MAŁŻEŃSTWO MALTRETOWAŁO SWOJĄ 14-LETNIĄ CÓRKĘ PODEJRZEWAJĄC, ŻE W JEJ CIELE UKRYWAJĄ SIĘ DEMONY.

D

ziewczynka była bita, przypalana i zamykana w odosobnieniu… dla jej dobra – jak twierdzili rodzice. Pierwsze doniesienia o podejrzanych praktykach rodziców pojawiły się już w roku 2004, które wpłynęły do Krajowej Rady ds. Zdrowia i Zapomogi Społecznej, lecz zostały zignorowane. Dopiero w roku 2010 pojawiło się kolejne doniesienie o tym, że dziecko jest katowane przez ojca. Po dokonaniu przesłuchań 37-letni ojciec został aresztowany podobnie jak macocha, która została oskarżona o manipulowanie mężczyzną.

Fot. SHUTTERSTOCK

W IELKA B RYTANIA

10 - 16 lutego 2012

Czy jesteś pewien, że Twój bank Cię

nie OszukAł? ykolwiek Jeśli masz lub miałeś kied

oteczny ip h t y d re k , ę k z c y ż o p

lub kartę

kredytową, mogłeś płacić

niepotrzebne ubezpieczeni

e!

e z d ią n ie p je o w s j a k s y Odz 14-letnia dziewczynka była maltretowana przez swoich rodziców, którzy chcieli wypędzić z niej rzekome demony

! ą t a s n e p m o k e r z z wra

Wznowiono proces Polaka Oskarżony o zamordowanie pary emerytów w Wolverhampton Polak, Ireneusz Bartnowski znowu stanie przed sądem. Do tej pory mężczyzna twierdził, że jest niewinny. W ubiegłym roku w swoim domu przy Woden Road 80-letni Guiseppe Massaro wraz ze swoją 77-letnią żoną Cateriną zostali brutalnie zamordowani. Kamery miejskiego monitoringu zarejestrowały Polaka wynoszącego z domu ofiar dwa telewizory i kradzież ich samochodu. Po zbadaniu narzędzi zbrodni – młotka i

Ireneusz Bartnowski czeka na wyrok za brutalne morderstwo pary emerytów

noża – okazało się, że znajdują się na nich odciski palców Bart-

nowskiego. Sąd ma ogłosić wyrok za dwa tygodnie. •

Zabił żonę za urodzenie córki Pewien Afgańczyk zamordował swoją żonę tylko dlatego, że urodziła mu kolejną córkę. W zabójstwie brała udział także teściowa dziewczyny. Policja poinformowała, że mężczyzna już wcześniej groził

nkietę DY! a j i łn e Wyp AGRO aj

wygryw

N SUPER

s

trona 7

kobiecie, że zabije ją, jeśli urodzi mu trzecią córkę. Swoją obietnicę spełnił, a tuż po morderstwie uciekł. Policja aresztowała jego matkę, która pomagała Afgańczykowi w zabójstwie jego żony. Mężczyzna jest nadal poszukiwany. •

Od pon. – sob. w godzinach 8:00 – 19:30

Monika, Agnieszka, Brygida

020 3318 4626 07822 111 222 patrickgrdn

Z POLSKI

PEDAGOG PEDOFIL Pracownik poradni psychologiczno-pedagogicznej został zatrzymany z 12-letnim chłopcem w hotelu. Mężczyzna został oskarżony o zmuszanie małoletnich do czynności seksualnych. Po przesłuchaniu dwóch nieletnich, policja poszukuje kolejnych świadków w sprawie. Zarekwirowano już należące do oskarżonego sprzęty: komputer, kamerę i telefon. Mężczyzna został aresztowany tymczasowo na trzy miesiące.

17

zadzwoń na polską infolinię:

Patrick Gordon

www.patrickgordon.co.uk

*W dokumentach szukaj PPI (Payment Protection Insurance). Ubezpieczenie to powinno pokrywać spłatę raty jeżeli z powodu choroby bądź wypadku byłeś niezdolny do pracy. W rzeczywistości polisy te były często sprzedawane bez próby zweryfikowania ich opłacalności dla klienta, a nawet dodawane do kredytu bez wiedzy klienta!

17


18

10 - 16 lutego 2012

Ciało Polaka w rzece Udało się ustalić tożsamość mężczyzny, którego ciało wyłowiono z rzeki w miejscowości Boston. Podejrzewa się, że 28-letni Jan Paweł Stochniałek, uznany wcześniej za zaginionego, był ofiarą napaści. Inspektor Matt Hewson apeluje o pomoc w śledztwie każdego, kto posiada jakiekolwiek informacje na temat pobytu mężczyzny po 24 grudnia ubiegłego roku. •

HISTORIE KRYMINALNE

W IELKA B RYTANIA

POLICJA PRZY AKTYWNEJ WSPÓŁPRACY POLSKIEJ SPOŁECZNOŚCI NA WYSPACH USTALIŁA TOŻSAMOŚĆ MĘŻCZYZNY PODEJRZANEGO O MORDERSTWO POLAKA, MACIEJA CIANI.

34

-letni Maciej został znaleziony martwy w swoim mieszkaniu w Edynburgu 14 stycznia. W czasie śledztwa policja wpadła na ślad 25-letniego Grzegorza Gamli, który jest obecnie głównym podejrzanym. W poszukiwanie Grzegorza Gamli zaangażowanych jest 40 funkcjonariuszy, o pomoc proszeni są także ci, któ-

E

K

L

A

M

rzy mogą cokolwiek wiedzieć o miejscu pobytu podejrzanego. Według rysopisu mężczyzna ten jest szczupłej budowy ciała, ma krótkie włosy, brązowe oczy, a na swoim lewym przedramieniu ma wytatuowanego pająka z podpisem „Hardcore Forever”. Poniżej zamieszczamy list gończy – pomóżmy wspólnymi siłami znaleźć mordercę!

: Policja Lothian and Borders poszukuje mężczyzny w związku z morderstwem Macieja Ciani. Ciało Macieja Ciani zostało znalezione w jego mieszkaniu na Dickson Street, Leith w dniu 14 stycznia 2012.

Wyniki sekcji zwłok półrocznej Magdy, która zmarła w wyniku tępego urazu głowy, nie podważają ostatecznej wersji wydarzeń podanej przez matkę dziewczynki. Kobieta usłyszała zarzuty nieumyślnego spowodowania śmierci dziecka i została aresztowana na dwa miesiące.

R

reklamy: 020 3026 6550

Morderca z tatuażem

Matka Magdy w areszcie

24 stycznia Katarzyna W. zgłosiła zaginięcie swojej półrocznej córeczki. W poszukiwania zaangażowała się nie tylko policja, ale także mieszkańcy Sosnowca, w którym doszło do rzekomego porwania. Po apelach rodziców sponsorzy zaoferowali wysoką nagrodę pieniężną za udzielenie przydatnych informacji odnośnie zaginięcia małej Madzi. Nikt się nie zgłosił, a sprawa zaczęła się robić coraz bardziej medialna, także w wyniku pojawienia się Krzysztofa Rutkowskiego. Za sprawą jego mało profesjonalnego działania doszło do przełomu w śledztwie, kiedy to detektyw wydobył podstępem z Katarzyny W. wstrząsającą informa-

• redakcja: 020 3026 6550 •

Osoby, które zauważą Grzegorza Gamlę, nie powinny zbliżać się do niego, ale jak najszybciej skontaktować się z Policją Lothian and Borders pod numerem telefonu: 0131 311 3131 lub udać się na najbliższy posterunek policji. Można także skontaktować się anonimowo z organizacją Crimestoppers pod numerem telefonu: 0800 555 111.

Tajemnicza śmierć Polaka cję o tym, że żadnego porwania nie było, a dziecko zmarło w wyniku nieszczęśliwego wypadku. Ta wersja nadal jest podtrzymywana przez kobietę, jednak jej zachowanie i wskazanie dopiero za drugim razem właściwego miejsca ukrycia zwłok córeczki, nadal budzi podejrzenia. Z przeprowadzonej sekcji zwłok dziewczynki wynika, że zmarła ona na skutek tępego urazu tyłogłowia. •

W miejscowości Beaconsfield, na zachód od Londynu znaleziono ciało 40-letniego Polaka. Nie wiadomo jeszcze, co było przyczyną śmierci mężczyzny.

Detektyw z miejscowej policji, Rob Mason poinformował, że nadal trwa śledztwo w sprawie śmierci Polaka. Obecnie rodzina ma przeprowadzić oficjalną iden-

tyfikację. Ciało 40-letniego mężczyzny zostało znalezione w spokojnej okolicy Wooburn w Beaconsfield. Jest to już trzeci przypadek tajemniczej śmierci Polaka,

którym zajmuje się brytyjska policja w ostatnim czasie. •

Napad jak z „Gwiezdnych wojen” W Oregonie w sklepie z zabawkami pojawił się mężczyzna, który wpadł w furię i zaczął atakować obsługę dwoma mieczami świetlnymi. Mimo mało profesjonalnej broni niektórzy (także klienci) zostali przez niego dotkliwie poturbowani.

Policjanci, którzy przybyli na miejsce, zostali zaskoczeni „mocą” swojego przeciwnika, który mimo zastosowania wobec niego paralizatora elektrycznego, nadal „dzielnie” władał swoją bronią. Dopiero, gdy doszło do bezpośredniej kon-

frontacji, stróżom prawa udało się obezwładnić przeciwnika. Po zatrzymaniu mężczyzny z wybujałą wyobraźnią i najprawdopodobniej problemami z psychiką, postawiono mu szereg zarzutów i skazano na karę 45 dni więzienia. •

A

Dobry Prawnik Prawnik

Dobry

SPECJALIZACJE: ü Wypadki w pracy ü PPI (Payment Protection Insurance) ü Wypadki komunikacyjne ü Wypadki w podróży ü Uszkodzenia ciała ü Wypadek w miejscu publicznym

TEL:

020 3514 1642

www. www.dobryprawnik dobryprawnik.co.uk .co.uk 18


• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

NAUKA

10 - 16 lutego 2012

I TECHNIKA

Mistrzowie naśladownictwa

W

czasie pokazów zwinności przed publicznością delfi-

Odkryte przez naukowców planety są bardzo różnorodne,

ny z akwarium Planete Sauvage słyszą z głośników odgłosy mew, muzykę oraz pieśni

jednak każda z nich krąży wokół swojego Słońca bliżej niż nasza Wenus, co z kolei wyklucza hipotezę, według której mogłoby na nich istnieć życie. Dla astronomów obserwacje te są niezwykle przydatne, gdyż mogą im pomóc zrozumieć, w jaki sposób planety formują się wokół gwiazd. •

Brytyjscy naukowcy opracowali bardzo praktyczny system, który informuje kierowców o wolnych miejscach parkingowych na interesującym ich obszarze. Nowatorskie urządzenie, które może ułatwić życie wielu kierow-

19

E

K

L

A

M

A

7

Włamywacze bardzo często wpadają w ręce policji tylko dlatego, że skusili się w czasie grabieży na małą przekąskę w okradanym domu. Analiza ich śliny jest wyjątkowo przydatna do identyfikacji.

Z myślą o kierowcach

R

strona

Wpadają przez przekąski

Nie ma życia poza nami Za sprawą umieszczonego na orbicie obserwatorium udało się odkryć 11 nowych układów planetarnych, niestety mimo doliczenia się na nich 26 planet, naukowcy twierdzą, że nie ma na nich życia.

tę ij ankie RODY! n ł e p y W RNAG aj SUPE

wygryw

DELFINY ZNAJDUJĄCE SIĘ WE FRANCUSKIM AKWARIUM PLANETE SAUVAGE W PORT-SAINT-PERE, KTÓRE W CIĄGU DNIA BIORĄ UDZIAŁ W WYSTĘPACH, W NOCY NAŚLADUJĄ DŹWIĘKI, KTÓRE USŁYSZAŁY WCZEŚNIEJ Z GŁOŚNIKÓW.

19

humbaków. W nocy natomiast zarejestrowano dzięki umieszczonym pod wodą mikrofo-

nom, że delfiny te naśladują odgłosy usłyszane w ciągu dnia. •

Uproszczony język polski? Znany polski językoznawca, prof. Jerzy Bralczyk, uważa, że język polski może czekać prawdziwa rewolucja.

Ustalenie DNA włamywaczy jest możliwe dzięki ich… łakomstwu. Kryminolodzy Heather Zarsky i Ismail Sebetan z National University w La Jolla przeprowadzili eksperyment, który miał dostarczyć im cennych informacji na temat tego, jakie przekąski dostarczają najlepsze próbki DNA. Zorganizowali oni przyjęcie, na którym podano

pizzę, kukurydzę w kolbach, skrzydełka kurczaka, czekoladki, jabłka, ser i marchew. Gości poproszono o degustację i zostawienie resztek. Najbardziej przydatne próbki zostały na serach, marchwi, pizzy i jabłkach. Z badań wynika, że do analizy powinny za każdym razem trafiać resztki jedzenia pozostawione na miejscu kradzieży. •

Kuloodporna pajęczyna

Według niego z języka pisanego mogą zniknąć głoski charakterystyczne dla naszego języka, np. ś, ń, ó, ź. Wszystkiemu winna jest nowoczesna technologia, przez którą w smsach czy e-mailach upraszczamy pisownię słów. Zwłaszcza my – imigranci na Wyspach – przyczyniamy się do tego „rozwoju” polskiego słownictwa. Wszak uży-

wamy brytyjskich klawiatur i telefonów... •

com – nie tylko brytyjskim – oparte jest na czujnikach bezprzewodowych, które są przez pomysłodawców instalowane w miejscach parkingowych. Czujnik ten sprawdza, czy dane miejsce jest wolne, jeśli tak, wysyła on sygnał do stacji bazowej. Informacja ta dociera

z kolei do kierowcy, który może ewentualnie zająć dane miejsce przy użyciu specjalnej aplikacji w swoim smartfonie lub przez pobranie karty z nadzoru parkingu. Innowacyjny system przeszedł już pierwszy test w Sussex Innovation Centre w Brighton. •

Artystka Jaily Essaidi opracowała projekt, który polegałby na wzbogaceniu ludzkiej skóry o pajęczy jedwab, co w efekcie mogłoby człowieka uchronić przed strzałem z pistoletu. Kuloodporna kamizelka jest mniej odporna na strzał niż skóra zmodyfikowana jedwabiem. Udowodniła to artystka Jaily Essaidi, której projekt był możliwy dzięki pracy zespołów

z Ameryki, Korei Południowej, Niemiec i Holandii. Najpierw zmodyfikowane genetycznie kozy oraz jedwabniki wytworzyły pajęczy materiał w laboratorium biologii syntetycznej Utah State University, który następnie został przesłany do Korei Południowej, gdzie został uprzędzony. W Niemczech natomiast powstała kuloodporna tkanina, którą powleczono skórą wyhodowaną przez biochemika w Holandii... •


20

10 - 16 lutego 2012

FOTOREPORTAŻ

ŚWIAT

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

Tenisiści w akcji W CZASIE OSTATNIEGO AUSTRALIAN OPEN, KTÓRY TRWAŁ OD 16 DO 29 STYCZNIA I ROZEGRAŁ SIĘ NA TWARDYCH KORTACH W MELBOURNE, CZUJNE OCZY FOTOREPORTERÓW ZAREJESTROWAŁY TENISISTÓW W NAJRÓŻNIEJSZYCH POZACH.

W

czasie 100. edycji rozgrywek najwięksi mistrzowie rakiet mieli okazję zaprezentować swoją ekwilibrystykę. Ich pogoń za włochatą piłeczką wprawiała nas wielokrotnie w zdumienie. Zatrzymani w kadrze podczas ekstremalnego wysiłku wydają się do granic możliwości zaangażowani w to, aby jaskrawego koloru przedmiot znalazł się po przeciwnej stronie siatki. Oczywiście nie da się odmówić niektórym z nich gracji, jednak – jak zauważyli niektórzy z obecnych na rozgrywkach – szczególnie podczas damskiej rywalizacji trzeba się było zaopatrzyć w zatyczki do uszu ze względu na poziom pisku, którego już obiektywy nie były w stanie dla nas zarejestrować. Powinniśmy to chyba docenić…

20


• redakcja: 020 3026 6550 •

W S WA SI AZ TA

reklamy: 020 3026 6550

O T YM S TRONA S IĘ M ÓWI

10 - 16 lutego 2012

21

CZAS NA TWÓJ FOTO-DEBIUT

Witam serdecznie! Przesyłam moje zdjęcie w ramach Foto-Debiutu. „Podpatrzone w Lee Valley Park na Waltham Cross”, Joanna Paszkiewicz WRACAMY DO TEMATU

COŚ NA WEEKEND

M POD NASZY M E T A N O R T A P

SPECJALNIE DLA NAS

WYWIAD

M BYLIŚMY TA

POLECAMY

NASZA IMPREZA

„POROZMAWIAJMY O (NIE) SAMOTNOŚCI W WALENTYNKI!” Uczucie miłości może łączyć szczęśliwie wszystkie osoby, bez względu na ich orientację. Londyn jest dziś bez wątpienia największą multikulturową stolicą świata, która przyciąga do siebie dużą liczbę osób o różnych orientacjach seksualnych. Szacuje się, że około 7 procent z 61 milionów osób zamieszkujących Wielką Brytanię to osoby homoseksualne, biseksualne, lesbijki, transseksualiści oraz transwestyci. Pośród nich jest też wielu Polaków. „Porozmawiajmy o (nie)samotności w Walentynki!” to kampania związana ze zbliżającymi się obchodami święta zakochanych. Akcja Polskiego Centrum Zdrowia Seksualnego w Londynie, organizowana już po raz czwarty, w ubiegłych latach skierowana była do wszystkich osób, które czuły się samotne, opuszczone i pozostawione same sobie w dniu 14 lutego. W roku 2012 rozszerzamy akcję i dedykujemy ją też osobom identyfikującym się z tzw. mniejszościami seksualnymi. Na kilka dni przed Walentynkami nasi psycholodzy, seksuolodzy i terapeuci związani z Polskim Centrum Zdrowia Seksualnego rozpoczną specjalne dyżury pod telefonem zaufania; Jasnoniebieską Linią PCZS: 020 32 866 722, a także skype: pczs _ org - pod tymi numerami będziemy służyli swoją wiedzą, wsparciem, pomocą i radą. Każdy, kto w tych dniach udzielającej się euforii szczęścia i spełniającej heteroseksualnej miłości, jest w pewnym sensie dość szczególnie pozostawiony sam sobie, jak również przeżywa uniesienia miłosne, które – mimo wszystko – nie tak do końca są właściwie postrzegane przez tzw. większość społeczeństwa. Jasnoniebieska Linia PCZS będzie zatem czynna przez cztery dni: od 11 lutego (sobota) do 14 lutego (wtorek), w godzinach 19:00 – 21:00.

Byłeś świadkiem ciekawego wydarzenia w UK? Kochasz fotografię? A może drzemie w Tobie pasja W fotoreportera? Nareszcie masz szanSJE OGLIŚMY ONTRO ER POM sę podzielić się z innymi swoimi osiągnięciami. Wyślij zdjęcie z krótkim opisem na adres:Kredakcja@polishexpress.co.uk z dopiskiem FOTO-DEBIUT. Najciekawsze fotki zostaną opublikowane na łamach tygodnika „Polish Express” i na naszej stronie internetowej.

Otrzymaliśmy wiersze od naszego czytelnika ukrywającego się pod artystycznym pseudonimem Zyko. Zapraszamy wszystkich czytelników piszących „do szuflady” – przysyłajcie wiersze do naszej redakcji, najciekawsze opublikujemy. MIŁOŚĆ I SZCZĘŚCIE Nie opisze tego rozum ni głowa Dlatego wiele zrobić jesteś gotowa Zdradzić przyjaciela, rozedrzeć serce Po co? Dlaczego? Wiesz, co to szczęście? Wzniosłe uczucie? Przyziemne wątki? Być tu i teraz? O ideałach mrzonki? Lecieć wysoko? Po ziemi dreptać? Kocham cię drugiemu do ucha szeptać? Miłość i szczęście są razem, w parze Rozdzielić tego nie ma w zamiarze Uczony, prosty, ksiądz czy esteta Na jednym polu, życia ruleta Trafi się tobie, bogatyś duchem Karmisz, zachwycasz się tym odruchem Nie trwa zbyt długo, niebawem syty Znudzony. Cel nowy masz już odkryty Trwać wciąż na topie staje się nudne Codzienność, monotonia, relacje trudne Szczęście? Pojęcie znane niewielu Osiagnąć? Nie! To dążyć do celu A

P

E

LUTY W LONDYNIE

żyje Jak Ci się i? DZTWO cj E ra L ig Ś m e a n inii

danie op iększe ba namy najw yspach! Rozpoczy W na w Polakó

Nagrodę otrzymuje pani Monika Roberts. Gratulujemy! IKÓW OD CZYTELN

aj ie i wygryw ał w ankiec ! Weź udzi dy ro ag supern stronie 7 Więcej na

JA INTERWENC

ICĄ POZA STOL

Luty tak, przyszedł /Choć zimno jeszcze Przyrodę słońce promieniami łechce Gołąb w kałuży/ Co to w parku leży Skrzydła rozkłada/Wodą się lubieży Papużki zielone/ W drzewach rozkrzyczane Bo zadowolone/ Na wiosnę się mają Zachęcamy wszystkich do S NACzytelników TwOnajwiększym J CHWILIwzięcia udziału na WyE J U Ach...! Westchnienie/Z piersi sie wyrywaZ OSTATNIE S R WEPolaków. BULopinii spach badaniu Podziel Czekamy cię wiosno/ Odejdź! Odejdź Zimo! się swoimi opiniami o życiu imigran-

L

Pozdrawiam, Zyko

ta z innymi rodakami, którzy mieszkają w Wielkiej Brytanii. Poznajmy się lepiej – opowiedzmy w ankiecie o swoich potrzebach, dokonaniach, emocjach i zmartwieniach. Twoja opinia jest dla IA IEROWCY TRAGED K nas bardzo ważna! th

w Borunemou

POD LUPĘ

aż wyniki sond

DODATEK

Pamiętaj! Wystarczy, że wypełnisz na stronie 7 naszą ankietę i wyślesz na adres redakcji: „Polish Express” SUITE 161, 315 CHISWICK HIGH ROAD, LONDON W4 4 HH, albo on-line na www.ankieta.polacy.co.uk, a będziesz miał możliwość wygrania superSZOKUJĄCE unagród, w tym:

• bilety na dowolny przelot na terenie Europy – ufundowane przez Linie Lotnicze Ryanair • darmowe przekazy pieniężne Trans Wolontariusze i pracownicy Centrum ITAKA dziękują naszym Czytelnikom, których sygnały okazały się nieocenioFast ne w poszukiwaniu osób zaginionych. • darmowe obiady w Restauracji Pyza • kursy nurkowania - ufundowane PRZEMYSŁAW ZYŚK ANNA POPŁAWSKA wem przez Polską Szkołę Nurkowania obiekty 27 lat 22 lata ra rte po re naszego foto • pakiety „fiszek” do nauki języków Wzrost: 180 cm Wzrost: 172 cm obcych – ufundowane przez WydawOczy: niebieskie Oczy: niebieskie nictwo Cztery Głowy s.c. Znaki szczególne: blizna na szyi Ostatnie miejsce pobytu: Wielka Brytania • kursów rozwoju osobistego – ufunOstanie miejsce pobytu: Wielka Brytania dowane przez firmę Inspiration and Pan Przemysław zaginął w grudniu 2009 Pani Anna zaginęła w styczniu 2010 roku. You

ZAGINIENI - WIDZIAŁEŚ? POMÓŻ!

roku.

Osoby te są poszukiwane na prośbę ich rodzin przez ITAKĘ – Centrum Poszukiwań Ludzi Zaginionych. Ktokolwiek widział zaginionych lub ma jakiekolwiek informacje o ich losie proszony jest o kontakt z ITAKĄ pod całodobowym numerem +48 22 654 70 70. Można również napisać w tej sprawie do ITAKI: itaka@zaginieni.pl. Naszym informatorom gwarantujemy anonimowość. Zdjęcia innych zaginionych znajdują się na stronie: www.zaginieni.pl

21

Każdy, kto wypełni ankietę on-line na www.ankieta.polacy otrzymuje gwarantowany kupon rabatowy na promy DFDS

Program AutoCAD jest programem inżynieryjnym, najczęściej używanym przez projektantów - głównie architektów, kreślarzy, jak również inżynieróww budowlanych/technicznych oraz konstruktorów.

czyli czekoladowe pomysły na miłość!

tygodnia

Walentynki z „Polish Express”,

List

Konkurs AutoCAD rozwiązany!

Specjalnie dla Was mamy zniżki na czekoladowy prezent dla ukochanej lub ukochanego! Kup czekoladki, dodaj życzenia i wyślij do Polski na www.chocolissimo.pl Wpisz kod promocyjny CHOCUK, żeby dostać 10% zniżki!

EXPRESS 24! BĄDŹ SZYBSZY NIŻ POLISH EXPRESS!

NAPISZ DO NAS ZRÓB ZDJĘCIE

Jeśli byłeś świadkiem czegoś, co Cię poruszyło, zaciekawiło, zaniepokoiło czy zszokowało – zrób zdjęcie lub napisz do nas. Wyślij swój materiał! Wygrywaj nagrody! redakcja@polishexpress.co.uk Możesz też wysłać zdjęcie MMS-em na numer: 07843 500911 (w treści MMS-a wpisz FOTO oraz swój komentarz)

redakcja@polishexpress.co.uk

text charges 25p+stand SMS.


240511_86x345_STD_PE_3488_pl.ai 1 25/05/2011 14:40:52

22

ZDROWIE

10 - 16 lutego 2012

CLASSIC

Międzynarodowe Rozmowy ze stacjonarnego

Polska Bez kontraktu Stałe stawki połączeń 24/7

I URODA

• redakcja: 020 3026 6550 • reklamy: 020 3026 6550

Atrakcyjność to kwestia ruchu SPOSÓB PORUSZANIA SIĘ MA DECYDUJĄCE ZNACZENIE DLA ATRAKCYJNOŚCI - INFORMUJE PISMO „PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES.” MARYLIN MONROE, BEYONCE CZY JENNIFER LOPEZ TO SŁAWNE PRZYKŁADY ATRAKCYJNYCH KOBIET.

O

atrakcyjności kobiety decyduje nie tylko smukła talia, biodra i biust, a także ich wzajemne

proporcje, ale sposób, w jaki kołyszą biodrami - twierdzą naukowcy z New York University. Natomiast mężczyźni lepiej wyglądają, gdy maszerują ze sprężystymi ruchami ramion, a ich talia nie powinna być węższa niż biodra. Naukowcy pokazywali 700 ochotnikom animacje i filmy wideo, ukazujące ludzi w ruchu. Na niektórych widoczne były tylko niewyraźne sylwetki - nie wiadomo - kobiet, czy mężczyzn, inne ukazywały ludzi w sposób jednoznacznie określający ich płeć. Niezależnie od tego, jak szczegółowe były sylwetki, badani oceniali figury „żeńskie” jako bardziej kobiece, jeśli ich biodra kołysały się w takt chodzenia. Natomiast prawdziwych mężczyzn cechowały charakterystyczne ruchy ramion.

C

M

Depresja a Biały eliksir młodości marihuana

Y

CM

MY

O herbatach można przeczytać wiele informacji, jednak szczególną uwagę warto zwrócić na herbatę białą. Obok innych herbat wychodzi ona na prowadzenie, jeśli chodzi o zawartość składników zatrzymujących młodość.

CY

CMY

K

Wybierz numer dostĊpowy, a nastĊpnie numer docelowy i zakoĔcz #.

Polska tel. stacjonarny - 1p/min

084 4862 3488

Polska Era, Orange, Plus GSM - 5p/min tel. komórkowy

084 4545 3488

WiĊcej informacji i peány cennik na www.auracall.com/pe

Polska Obsługa Klienta:

020 8497 4622

T&Cs: Ask bill payer’s permission. Calls billed per minute, include VAT & apply from the moment of connection. The charge is incurred even if the destination number is engaged or the call is not answered, please replace the handset after a short period if your calls are engaged or unanswered. BT call setup fee applies. Cost of calls from non BT operators & mobiles may vary. Check with your operator. Prices to other Poland’s mobile networks will be charged at 20p/min. Prices correct at time of publishing: 24/05/2011. This service is provided by Auracall Ltd.

Naukowcy nie są zgodni co do efektów oddziaływania marihuany na osoby dotknięte depresją. Część z nich uważa, że może być ona składnikiem leków na tę chorobę, inni natomiast twierdzą, że może być ona przyczyną problemów. Dwie główne substancje chemiczne zawarte w marihuanie to: kannabinoidy, które wywołują uczucie zadowolenia, senność, wzmagają intensywność odbierania kolorów oraz muzyki, oraz THC (tetrahydrokannabinol), który wywołuje stany lękowe, paranoję i halucynacje. Długotrwałe przyjmowanie marihuany może prowadzić do depresji i braku motywacji. Niektóre osoby mają problem z pozbyciem się nawyku palenia marihuany, która przy codziennym spożyciu może prowadzić do rozdrażnienia. Pomocne w walce z tym nałogiem są grupy wsparcia na stronie www.marijuana-anonymous.org czy www.connexions. gov.uk. •

Biała odmiana herbaty zawiera przede wszystkim polifenole, czyli związki, które chronią organizm przed działaniem wolnych rodników. W białej herbacie jest ich przeciętnie 47%, a takiej ilości polifenoli nie znajdziemy w żadnym innych produkcie spożywczym. Poza tym biała herbata, to spore źródło antyoksydantów oraz antymutagenów, które przyczyniają się do utrzymania orga-

JAK PARZYĆ? nizmu człowieka w doskonałym zdrowiu. Herbata ta ma również wpływ na ogólną odporność organizmu. Zawarta w niej witamina C pozwala uniknąć zachorowań na przeziębienia. Biała herbata działa także pobudzająco, ponieważ można w niej znaleźć kofeinę. Oprócz innych zbawiennych właściwości powinny ją regularnie pić osoby z wysokim wskaźnikiem cholesterolu. Pijąc

Napar z białej herbaty można robić trzykrotnie. Udowodniono nawet, iż najlepszym z naparów jest ten, który wykonuje się po raz drugi. Białą herbatę należy zalać przegotowaną wodą o temperaturze 85 stopni i parzyć (najlepiej pod przykryciem) od 5 do 7 min. Następnie trzeba ją wyjąć i pozostawić do ponownego zaparzania.

ją regularnie poprawiamy własną koncentrację, co przenosi się na nasze życie codzienne. •

Nie rezygnuj z węglowodanów Zimą jest nam dużo trudniej utrzymywać zdrową i niskokaloryczną dietę niż wtedy, kiedy temperatury są wysokie, a do posiadania dobrego humoru wystarczą promienie słoneczne. Nie ma co ukrywać – w zimie jemy tłusto i mamy większe zapotrzebowanie na węglowodany, albo... tak nam się tylko

wydaje. Jednak węglowodany w naszej codziennej diecie nie muszą być wrogiem. Zmniejszanie ich dawki niekoniecznie przyniesie korzystne skutki, bo są one dla komórek głównym

źródłem energii w postaci glukozy. Sam mózg zużywa ponad 20 proc. puli glukozy! Węglowodany pomagają również oszczędzać białko, dzięki czemu nie jest ono wykorzystywane jako źródło energii, tylko materiał budulcowy do regeneracji struktur komórek. Regulują też pracę układu trawienia i chronią go przed chorobotwórczymi bakteriami.

22


• redakcja: 020 3026 6550 •

NIE

reklamy: 020 3026 6550

DLA

TYLKO

10 - 16 lutego 2012

KOBIET

Ciekawe wzory,

proste fasony

stronę redaguje Ilona Korzeniowska redakcja@polishexpress.co.uk

P

rojektanci Zary podpatrują trendy z wybiegów i jak najszybciej przekładają je na realia sieciówki. Nie tylko zresztą Zara zarabia krocie na podpatrywaniu projektów najdroższych marek. Dla tych, którzy już znają wiosenne tendencje, look book hiszpańskiej marki będzie świetną powtórką. Dla reszty to najlepsza ściągawka z

tego, co trzeba mieć w nowym – wiosennym- sezonie. Podejrzewam, że trendy lansowane przez Zarę najszybciej trafią na ulicę. W look booku firmy możemy zobaczyć mocne ekstrawaganckie zestawienia wzorów, pastele zestawione z prostymi fasonami, sukienki z głębokimi rozcięciami oraz proste małe czarne. Ściągawka w skrócie: lejące, czasami ażurowe i delikatne tkaniny, ciekawe nadruki i proste fasony. W zasadzie ekstrawagancji niewiele, za to mnóstwo romanty-

zmu i delikatnej kobiecości. Przeglądając te zdjęcia już wiemy, co będzie hitem tegorocznej wiosny - dziewczęcość i delikatność przełamane jednym mocnym motywem, np. nietypowym deseniem, soczystym kolorem, transparentnym materiałem albo ciekawym krojem. No i wszechobecne kwiaty – symbol dziewczęcej kokieterii...

Przepisy babci Stasi

Fasolkowe zupa „Cudeńko” Składniki:

1/2 kg fasoli Jaś

fasolki. Gotować do miękkości. Na koniec dodać osączony groszek, sos oraz keczup.

20 dag pieczarek 2 marchewki

Spaghetti z suszonymi pomidorami Składniki:

1/2 kg mięsa mielonego

czerwona papryka

1 łyżka oleju

1/2 puszki groszku

sos pomidorowy

2 cebule

300 g makaronu Spaghetti

2 ogórki kiszone słoik sosu meksykańskiego sól, pieprz mielona ostra papryka

szczypiorek suszone pomidory

1/2 kg mięsa mielonego 1/2 kg szynki lub łopatki wieprzowej bez kości

3 łyżeczki soli

Sposób przygotowania:

Mięso mielone podsmażyć na łyżce oleju, dodać całą zawartość słoika, wlać do słoika trochę wrzątku i wraz z resztkami sosu dodać do mięsa. Gotować całość 15 minut na małym ogniu. W międzyczasie gotujemy makaron z 3 łyżeczkami soli, odcedzamy na durszlaku. Makaron wykładamy na talerze, polewamy sosem, posypujemy siekanym szczypiorkiem i pokrojonymi w kostkę suszonymi pomidorami. Smacznego!

Fasolę namaczać przez 12 godz. Mięso pokroić w kostkę, podsmażyć. Grzyby oczyścić, pokroić w większą kostkę, podsmażyć wraz z cebulą, dodać z mięsem do fasolki. Dodać pokrojoną w kostkę marchewkę oraz paprykę i ogórki. Gotować ok. 1/2 godz. Mięso mielone wyrobić z 3 łyżkami bułki tartej, doprawić solą i pieprzem. Formować małe klopsiki, wrzucać do

23

E

K

L

A

M

A

ZAPRASZAMY!

ZAPRASZAMY!

Godziny otwarcia: Wtorek-Czwartek 12:00 - 21:00 Piątek– Niedziela 12:00-22:00

Przykładowe Dania:

3 łyżki pikantnego keczupu

Sposób przygotowania:

R

rada za pensa

SAMOPRZYLEPNE HACZYKI Haczyki samoprzylepne mocniej trzymają się glazury albo drewnianej powierzchni, jeśli posmarujesz je od spodu białkiem albo piwem.

KAMIEŃ NA KRANIE Wapienny osad na kranie możesz zlikwidować octem. Kawałek waty albo szmatkę nasącz octem, owiń wokół kranu i pozostaw na 1-2 godziny.

Żurek Staropolski z Grzybami, Kiełbasą i Jajkiem £ 4.00 Zapieckowy Placek po Zbójnicku z Gulaszem Wołowym na Czerwonym Winie £ 6.50 Pierogi ‘Ruskie’ Podsmażane na Maśle lub z Wody 6 sztuk £ 5.50 Wyśmienite Żeberka Zapiekane w Kapuście Kiszonej £ 5.00 Cała Golonka Serwowana z Musztardą i Chrzanem oraz dodatkiem do wyboru £ 9.20

ZZa appii ee cc ee kk Restau ran t -C af f é-B ar

Restaurant-Caffe-Bar

Pyszna, tradycyjna Polska i Wschodnio-Europejska kuchnia, serwowana w ciepłej i komfortowej atmosferze

Nowo otwarta Restauracja Zapiecek to idealne miejsce na zorganizowanie wszelkiego rodzaju imprez okolicznościowych. 114 Greyhound Lane, Streatham Common, SW 16 5 RN Tel: 07988665332 www.zapiecek.vpweb.co.uk

23


24

EXPRESS

10 - 16 lutego 2012

strony

redaguje

VIP liczba

21

Ilona Korzeniowska redakcja@polishexpress.co.uk

w kuluarach Odwaga na czerwonym dywanie

NA

Gust słynnej Rihanny pozostawia wiele do życzenia, co nie zmienia faktu, że gwiazda ma drogie zachcianki

Fot. GETTY IMAGES Fot. GETTY IMAGES Fot. GETTYIMAGES

Data urodzenia: 31 stycznia 1981 Wzrost: 183 Wiek: 31 Kolor oczu: brązowe Urodził się w Memphis (Tennessee), jako jeden z bliźniaków, jednak jego siostra, Laura Katherine, zmarła zaraz po przyjściu na świat. Jego kariera zaczęła się w 1994 roku, gdy poznał JC Chaseza. Dwa lata później obydwaj stali się założycielami popularnego boysbandu ‘N Sync. W 1997 roku podpisali kontrakt z RCA Records. Wylansowali dwa przeboje „Tearin’ Up My Heart” i „I Want You Back.” Po niespełna roku od założenia, grupa wydała album zatytułowany po prostu „‘N Sync’’, który stał się ogromnym przebojem. W 2002 roku Justin zaczął już poważnie myśleć o swojej solowej karierze i poświęcił się projektowi „Justified”. Album ten odzwierciedlał mocno zróżnicowane gusta muzyczne młodego artysty, obejmujące takie gatunki, jak soulowe R&B, hip hop, rock, blues czy country. Jego piosenki znalazły się między innymi na ścieżkach dźwiękowych do filmów: „Bad Boys II”, „Crossroads - Dogonić marzenia” oraz w animacji „Jimmy Neutron: Mały geniusz”. Na dużym ekranie piosenkarza można było zobaczyć w epizodycznej roli w komedii romantycznej „Przystanek miłość” oraz w „Longshot”. Wokalista zagrał także w produkcji telewizyjnej „Modelka na medal”. Po udanym, solowym debiucie, nabrał odwagi i zapragnął także poszerzyć swój związek z kinem. W 2004 roku przyjął propozycję zagrania w dramacie „Edison”. Następnie wziął udział w takich produkcjach, jak: „Alpha Dog”, „Jęk czarnego węża” czy „The Social Network”.

ajwidoczniej Madonna wyrobiła sobie negatywne zdanie o wokalistce i uznała ją za pozbawioną własnej inwencji plagiatorkę. Podobno gwiazda oznajmiła, że nie pojawi się na pooscarowej imprezie organizowanej z magazynem „Vanity Fair”, jeśli będzie na niej Lady Gaga. Dla Madonny byłaby to zapewne plama na honorze, gdyby ktoś zmusił ją do wspólnego pozowania do zdjęcia

z jej „marną podróbką”, za jaką przez niektórych uważana jest przecież Gaga. Faktem jest, że coraz częściej widujemy Madonnę w klasycznych i gustownych kreacjach, które mogłyby świadczyć o zmianie jej stylu (tak przecież innego od wizerunku Lady Gagi).

Madonna pała niechęcią do swojej naśladowczyni gustującej raczej w kiczowatych kreacjach

Baran

(21.III – 20. IV)

W pracy trochę lepiej. Mniej obowiązków i więcej czasu, uda Ci się nadrobić nieco zaległości. Poza pracą też nadrabiać będziesz zaległości, zwłaszcza w rodzinnych spotkaniach. Partner będzie w radosnym nastroju, który także i Tobie się udzieli. Zdrowie dopisuje, kondycja świetna.

Brad wraz z Angeliną tro czą się o to, by ich dzieci wyrabiały sobie negatyw go zdania o rodzicach

Byk

Bliźnięta

W związku świetnie Ci się wiedzie. Partner co krok miło Cię zaskakuje, a przecież zdawało Ci się, że tak dobrze go już znasz. Finanse w jak najlepszym porządku. W pracy dasz sobie radę z nowymi obowiązkami, co sprawi, że zyskasz uznanie w oczach szefa i kolegów. Po prostu wymarzony tydzień.

Przypływ nowej energii sprawi, że będziesz pracować w zdwojonym tempie i nawet nie odczujesz zmęczenia. Przed Tobą nowe zadania, których trochę się obawiasz, bo to dla Ciebie zupełnie nieznany teren. Weekend pełen niespodzianek i nieoczekiwanych gości. Dobry humor będzie Ci towarzyszył.

(21. IV – 20. V)

(21. V – 21. VI)

Waga

Skorpion

Strzelec

Sukces zawodowy da Ci motywację do dalszych działań. Będzie Ci się znacznie lepiej pracowało. Atmosfera też ulegnie poprawie, współpracownicy okażą się niezwykle chętni do pomocy. Partner też doceni Twój triumf. Będziecie mogli wspólnie świętować. Ten tydzień minie wśród niezmąconej radości.

W pracy bez większych zmian, wszystko będzie toczyć się ustalonym rytmem. Finanse zwyżkują, więc możesz podjąć decyzję, co do inwestycji. W związku dobrze Ci się układa. Partner jest jak zwykle wyrozumiały i opiekuńczy. Daj wyraz temu, że doceniasz jego uwagę. Dbaj o zdrowie i kondycję.

W pracy tempo działań nieco osłabnie. Wykorzystaj dobrze ten moment na chwilę wytchnienia. Zwolnij, bo inaczej przypłacisz to zdrowiem. Niezbyt dobrze tolerujesz długotrwały stres. Po pracy zadbaj o siebie, wybierz się na basen lub pobiegaj. Troska o kondycję zawsze się opłaci.

(23. IX- 22.X)

Fot. GETTY IMAGES

Anja Rubik wraz ze swoim małżonkiem Sashą bardzo chętnie biorą udział we

Madonna

N

Justin Timberlake

Lukrowana para

Michelle Williams

MADONNA STAŁA SIĘ WOBEC LADY GAGI BARDZO KRYTYCZNA OD MOMENTU ZAINSPIROWANIA SIĘ PRZEZ MŁODĄ PIOSENKARKĘ HITEM GWIAZDY Z 1989 ROKU „EXPRESS YOURSELF”.

WODNIK

Rodzina Alicji żali się dziennikarzom, że była partnerka Colina Farrella wciąż jest sama. Wątpliwego talentu aktorka mierzy jednak wysoko i dlatego też zamieszkała w Los Angeles, na co stać ją dzięki wysokim alimentom, które płaci jej synkowi hollywoodzki gwiazdor. Tradycyjna krakowska rodzina nie może jednak zrozumieć, że gwiazdka może potrzebować więcej czasu na zdobycie równie dobrej „partii” co Colin.

Chcę wrócić do bycia mamą

nie lubi podróbek

HOROSKOP

Bachleda-Curuś wciąż sama

reklamy: 020 7193 9552

milionów dolarów

Po zyskach finansowych rzędu 90 milionów dolarów z trasy koncertowej Rihanna może pozwolić sobie na większe wydatki. Gwiazda postanowiła zamówić obraz Marilyn Monroe wykonany z brylantów Svarovskiego.

Francuska piosenkarka, Shy’m, na festiwalu NRJ w Cannes była niezaprzeczalnie gwiazdą wieczoru, a wszystko za sprawą odważnego stroju, który w wyrafinowany sposób „odkrywał” zbyt wiele. Młoda gwiazdka z Martyniki zdecydowała się na dość dziwaczny strój, w którym wystąpiła na festiwalu muzycznym. Oprócz długiej białej spódnicy Shy’m założyła ekstremalnie przylegający gorset, który był poniekąd odlewem „doskonałego” torsu damskiego. Piosenkarka prężyła się wdzięcznie do kamer i nie wydawała się nawet odrobinę… nieśmiała.

• redakcja: 020 7193 9552 •

tyle kosztował nowy dom Jennifer Aniston

Zachcianki Rihanny

Rihanna zamówiła u brytyjskiej artystki Claire Milner portret Marilyn Monroe zrobiony z 65 tysięcy brylantów Svarovskiego, który kosztował ją 200 tysięcy dolarów. Podobno gwiazda była zachwycona dziełem. Ciężko jednak stwierdzić, czy jest ono udane. Marilyn wygląda na nim odrobinę „zbyt dosłownie”. Nie odbiega to jednak od samego stylu Rihanny. Claire Milner twierdzi, że próbowała oddać na obrazie smutek Marilyn. Możliwe, że podeszła do tego zbyt gorliwie, bo słynna seksbomba kojarzyć się może z którąś z postaci autorstwa Walta Disneya. •

LUZIE

(23. X – 21. XI )

(22. XI – 21. XII)

24


EXPRESS

reklamy: 020 3026 6550

Cenzurują Internet dla dzieci Brad Pitt wraz z Angeliną Jolie twierdzą, że nie przykładają wagi do informacji, które ukazują się w mediach na ich temat. Podobne podejście chcą także zaszczepić swoim dzieciom.

Ze względu na dobro swoich pociech oraz swój „nieskazitelny” wizerunek Brad wraz z Angeliną poprosili informatyków o takie zaprogramowanie laptopów ich dzieci, aby te nie mogły znaleźć w Internecie żadnych informacji o swoich rodzicach.

Brad w jednym z wywiadów ujawnił ten fakt tłumacząc jednocześnie, że w ten sposób dbają – on i Angelina o to, aby do dzieci nie docierał wypaczony obraz ich rodziców. Konfrontacja z plotkami i tak nastąpi, jednak wolą, by stało się to nieco później. Ich dzieciom nie są potrzebne przecież ironiczne wzmianki na temat życia ich rodziców. •

Gwiazdor będzie w stanie powrócić na scenę dopiero po wakacjach

NA

10 - 16 lutego 2012

LUZIE

Radcliffe seksoholikiem? Słynny „mały czarodziej” z serii filmowej, na temat której niechętnie wypowiada się Kathleen Rowling, z okazji zbliżającej się premiery jego najnowszego filmu coraz częściej z upodobaniem wypowiada się o swoim życiu prywatnym. Jeszcze do niedawna Radcliffe twierdził, że chroni swoją prywatność i nie zamierza dzielić się nią z dziennikarzami. Najwyraźniej od tego czasu zmienił zdanie, bo wraz z promocją najnowszego filmu, w którym aktor gra po raz kolejny jedną z

głównych ról, Daniel niezwykle chętnie opowiada o sobie i swojej dziewczynie… a także o swoim wyjątkowym powodzeniu u swoich fanek. Radcliffe i tym razem uparcie twierdzi, że nie wyobraża sobie, aby kiedykolwiek mógł zdradzić swoją dziewczynę, chociaż – jak zaznacza – życie gwiazdora jest niezwykle trudne, ze względu na tyle okazji do zdrady. Nieskromnie przy tym dodaje, że fanki nieustannie proponują mu seks, co niektórych może napawać zdziwieniem, jeśli weźmiemy nieszczególną posturę Radcliffe’a. •

George Michael

powraca… powoli

25

w kuluarach wspólnych sesjach zdjęciowych. Można odnieść wrażenie, że właśnie w taki sposób współegzystują, przybierając wystudiowane pozy – on z półuśmieszkiem i lekko uniesionymi brwiami, ona z kolei mocno do niego przylegająca z rozchylonymi ustami, jakby rozmarzona… Niestety wszystko to na potrzeby dobrego marketingu, w którym oboje odnajdują się świetnie.

Fot. GETTY IMAGES

• redakcja: 020 3026 6550 •

Demi ma anoreksję

Po tym, jak Demi Moore wylądowała w szpitalu po utracie przytomności, lekarze pokusili się o diagnozę jej stanu zdrowia. Stwierdzono, że aktorka cierpi na anoreksję i powinna się poddać terapii. Sama gwiazda nie widzi takiej potrzeby, uważa, że jej problemy są natury emocjonalnej. Niestety właśnie ze swoimi emocjami Demi nie może sobie poradzić.

W

oszi nie wne-

Daniel Radcliffe staje się coraz bardziej otwarty w związku ze zbliżającą się premierą jego najnowszego filmu

Rak

Lew

Panna

Atmosfera w pracy bardzo dobra. Świetnie pracuje Ci się w zgranym zespole. Wasza praca przynosi wymierne efekty i sukcesy firmy. Drobne konflikty nie są w stanie zakłócić tej cudownej równowagi. Poza pracą też świetnie Ci się układa. Partner jest dumny z Twoich osiągnięć.

Zadbaj o kondycję, to poprawi Ci samopoczucie. Poza tym na pewno na tym nie stracisz, bo jednocześnie zadbasz o swoje zdrowie. Dobry humor będzie Ci towarzyszył, a stan konta jeszcze go poprawi. Pomyśl o tym jak i gdzie zainwestować zarobione pieniądze. A może już czas pomarzyć o wakacyjnej wyprawie?

Zwykłe domowe obowiązki sprawiać Ci będą frajdę. To dobry sposób na oderwanie się od służbowych spraw. Zdrowie w najlepszym porządku, humor będziesz mieć świetny. Finanse w dobrym stanie, nie ma co narzekać. Wolny czas poświęć najbliższym, potrzebują Twojej uwagi.

(21. VI – 22.VII)

(23. VII – 22. VIII)

(22. VIII – 22. IX)

Koziorożec

Wodnik

Ryby

Zajęcia wymagające wielkiej koncentracji i czasu odłóż na inny moment. W Twoim życiu będą się rozgrywać niezwykle ważne wydarzenia. Nie będziesz też mieć głowy do załatwiania urzędowych spraw. Uskłada się przez to trochę zaległości, ale dasz sobie z tym radę w sprzyjającym momencie.

Zdrowie dopisuje, dobry humor także. Finanse lepiej niż w ubiegłych tygodniach. Możesz sobie pozwolić na niejedno szaleństwo. Może jednak lepiej odłożyć pieniądze na czarną godzinę lub zastanowić się nad jakąś bezpieczną inwestycją. W pracy nadarzy się okazja do rozwiązania zadawnionego konfliktu.

Wyjaśnienie pewnej sprawy poprawi atmosferę pracy i Twoje stosunki ze współpracownikami. W domu też nastąpi poprawa relacji. Zaczyna się wspaniały okres dla Twojego związku. Zapanuje ożywienie i ogarnie Was radosny nastrój. Sprawy finansowe także wyglądają obiecująco.

(21.XII – 19.I)

25

wyniku choroby George był zmuszony odwołać w grudniu szereg swoich koncertów. Jego samopoczucie jest jednak coraz lepsze i piosenkarz oznajmił swoim 350 tysiącom sympatyków na portalu społecznościo-

(20. I – 18.II)

wym, że powrócił do pracy, aby móc nadrobić koncertowe zaległości. 48-letni artysta ma nadzieję na wywiązanie się ze swoich obietnic i dokończenie swojego tournée, które był zmuszony przerwać w Wiedniu w wyniku ciężkiego stanu zdrowia. George oznajmił: „Pełen powrót do formy przewiduję dopiero w lecie. Dlatego wrzesień

staje się bardziej realny pod względem rozpoczęcia tournée”. Artysta oprócz pracy nad powrotem do formy przyznał, że pisze także nowe piosenki. Na swoim Twitterze zamieścił również swoje nowe zdjęcia. Na jednym z nich widzimy go w towarzystwie partnera, Fadi’ego Fawaza. Artysta wygląda na zadowolonego i… pełnego optymizmu.

Fot. GETTY IMAGES

NIEDAWNO PISALIŚMY O TYM, ŻE GWIAZDOR WRACA DO ZDROWIA I MIMO „WĄTŁEGO” WYGLĄDU, TRZYMA SIĘ DOBRZE. PIOSENKARZ OZNAJMIŁ SWOIM FANOM NA TWITTERZE, ŻE PLANUJE DOKOŃCZENIE SWOJEGO TOURNÉE, JEDNAK DOPIERO PO WAKACJACH.

Zeta-Jones w ciąży

42-letnia Catherine Zeta-Jones spodziewa się trzeciego dziecka. Po niedawnych doniesieniach w mediach o zaburzeniach maniakalno-depresyjnych aktorki, to miła odmiana. Michael Douglas cieszy się „jak dziecko” z ciąży swojej żony.

a tak na marginesie Loty w Aspen

(19. II – 20. III)

Podczas zimowych X Games mogliśmy zaobserwować akrobatyczne umiejętności narciarzy, z czego między innymi słyną te zawody


26

EXPRESS

10 - 16 lutego 2012

ROZRYWKA

Rozwiązuj krzyżówki - ćwicz umysł

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

KILLER SUDOKU

Na początku nie mamy żadnej cyfry w diagramie. Ale mamy obszary i sumy cyfr występujących w tych obszarach. Reszta zasad taka sama: w każdym rzędzie, każdej kolumnie i każdym mniejszym kwadracie muszą być cyfry od 1 do 9. Na początku wpisujemy pewniaki, a więc pojedyncze komórki (suma w nich odpowiada cyfrze, która tam występuje). Teraz w każdym obszarze wpisujemy te kombinacje, które mogą składać się na podaną sumę. Możemy wykreślić te, które są niemożliwe po uwzględnieniu wpisanych już cyfr. Dla przykładu: jeżeli jakiś obszar pokrywa się w części z jakimś wierszem (kolumną) to możemy wykreślić kombinację zawierającą cyfrę występującą już w tym wierszu (kolumnie).

R

E

K

L

A

M

A

i Two i kl ienc

ąz u i w z o r ż e T

krzyżówki!

rem. o s n o p s zosTań

bie. e i c a n a k cze To miejsce informacje nformacje pod numerem 020 3026 6550 ext.7012 lub sales@zethamedia.com

26


270611_TTX_130x345_Polish Express_0040_pl.ai 1 27/06/2011 11:26:42

• redakcja: 020 3026 6550 •

KIJ

reklamy: 020 3026 6550

W MROWISKO

„Kocham Cię, Bzykanie moje” CIEKAWE, ŻE W DOBIERANIU SIĘ W PARY, CZĘSTO NIE RÓŻNIMY SIĘ WIELE OD PUZZLI. DLACZEGO? PONIEWAŻ IDĄC ICH WZOREM, GDY PAN KLOCEK Z „WYPUSTKĄ” ZNAJDZIE PANNĘ KLOCKOWĄ Z PASUJĄCYM „WCIĘCIEM”, OZNACZA TO TYLE SAMO CO „UDANA PARA”. JAKIEŻ TO PROSTE, HIP-HIP, HURRA! ALE, ALE – JAKIE HURRA? SKĄD ZATEM MAMY ZATRZĘSIENIE ROZPADAJĄCYCH SIĘ PO KILKU MIESIĄCACH ZWIĄZKÓW „NA CAŁE ŻYCIE”?

Jacek Wąsowicz redakcja@polishexpress.co.uk

P

onieważ Walentynki tuż tuż, wziąłem się ostatnio za „Romeo i Julię”. Wziąłem się, lecz wnet mnie powaliło, bo jakże niesprawiedliwy wobec kochających się ludzi jest już nie tylko ten świat, ale nawet języki świata – w tym nasza polska mowa! No bo tak: co znaczy słowo „kochać” chyba wszyscy wiemy. No, przynajmniej tak zakładam. Co zaś znaczy „kochanka” też dobrze wiemy; o tym mówiłem szerzej tydzień temu. To samo mamy w angielskim: jest „love” czyli „miłość, kochać” i jest “lover”, czyli zwykły kochanek. Skąd jednak wzięła się ta niesprawiedliwość? Czy osobę, którą kochamy, przedstawimy znajomym jako „kochankę”? Nie! Och, cóż to byłby za blamaż! Zapewne powiemy „partner”, “mąż/

żona” lub zwyczajnie „chłopak/ dziewczyna”. Ale czy to właśnie osobę kochaną nie powinno się nazywać „kochanką”, a tą (za przeproszeniem) bzykaną – „bzykanką”? No ale jest jak jest, choć zapewne właśnie dlatego niektórym ludziom mylą się te pojęcia. A jeszcze gorzej, gdy – myląc jedno z drugim – chlapnie się nam coś językiem na forum publiki. Weźmy np. takiego Simona Cowella, czyli frontową twarz „X Factor”. Natknąłem się ostatnio na gazetę sprzed niecałego roku: ze szpalty uśmiecha się wniebowzięty Simon, a nagłówek krzyczy: „Znalazłem miłość życia!”. W owym artykule jest mowa o tym jak nowa wybranka gwiazdora, niejaka panna Hussainy, „odmieniła jego życie”, jak to „pomogła mu spojrzeć na świat inaczej”. Czytamy tam o „zadurzonym Simonie”, czytamy również wyznanie: „jestem egoistą, ale ona mnie zmiękczyła”, a czytamy nawet o – uwaga! – ożenku i założeniu rodziny! No, no, Simon – nie poznajemy kolegi! Media co prawda wytykały chłopu rozejście się z poprzedniczką, za którą tak przepadała jego matka, więc chyba żeby nie wyjść na świnię, szczodry Simon „odstąpił” tamtej

Zgadzasz się z autorem felietonu? Uważasz, że nie ma racji? Pisz do nas redakcja@polishexpress.co.uk, zaglądaj na naszą stronę www.polishexpress.co.uk, komentuj na .Polish.Express Facebooku www.facebook/Tygodnik.Polish.Express

IQ WPŁYWA NA JAKOŚĆ PLEMNIKÓW Jakość spermy mężczyzny ma znaczny związek z jego inteligencją - informuje „New Scientist”. Zdaniem amerykańskich uczonych, ocena inteligencji może pomóc kobiecie w wyborze zdrowego kandydata na ojca. Jak wykazała analiza wcześniejszych badań, przeprowadzona przez naukowców z University of New Mexico, mężczyźni którzy uzyskali wysokie noty w testach inteligencji mieli także wyższy odse-

27

swoją (drugą) posesję w Kalifornii prawie na rok i pewnie za friko. Ale co było kilka miesięcy temu to przecież prehistoria. Dość, że ten sam Simon, pytany teraz co z jego związkiem i zaręczynami, odpowiada „trudno powiedzieć, ale ślubu chyba nie będzie”. Tu się jednak zarzeka: „jesteśmy nadal ze sobą bardzo blisko”. A ja pytam: jak blisko, Simon – jak blisko? No i ta nieszczęsna posesja w Kalifornii… Okazało się, że ów domek zyskał niesławny przy-domek, a mianowicie „Cmentarz dla Ex”. Dlaczego? No przecież po rozstaniu, panna Hussainy musiała gdzieś zamieszkać…? Na szczęście Ty, przeciętnie zamożny Czytelniku, masz tego farta, że nie posiadasz drugiej posesji w Kalifornii i w przypadku mylenia bzykania z kochaniem sprawę możesz załatwić o wiele prościej, a już na pewno uczciwiej – tak, jak np. pewien internauta: „Żonaty szuka odskoczni. Nie szukam miłości, bo kocham swoją żonę – szukam tylko seksu”. Cóż, powyższemu Panu z wypustką pozostaje tylko gratulować umiejętności trzymania czystego sumienia, zaś „kochanej kochance” tylko zazdrościć takiego bzykającego na boku Bzykantego.

tek zdrowych plemników, podczas gdy plemniki mniej inteligentnych były w wyraźnie gorszym stanie. Zdaniem Millera ocena inteligencji może zatem pomagać kobiecie w wyborze zdrowego kandydata na ojca, choć nie sądzi on, aby te same geny decydowały zarówno o inteligencji, jak i kondycji plemników. Naukowcy uwzględnili wpływ takich czynników jak wiek, używanie narkotyków czy okres abstynencji przed pobraniem próbki nasienia. •

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

K IJ

W MROWISKO

10 - 16 lutego 2012

27


28

NIE

10 - 16 lutego 2012

TYLKO

DLA RODZICĂ&#x201C;W

â&#x20AC;˘ redakcja: 020 3026 6550 â&#x20AC;˘

reklamy: 020 3026 6550

Ukochane zabawki mojego dziecka KAĹťDY Z NAS MA PEWNE RZECZY W SWOIM OTOCZENIU, KTĂ&#x201C;RE DAJÄ&#x201E; MU KOMFORT PSYCHICZNY I POCZUCIE BEZPIECZEĹ&#x192;STWA. DLA JEDNYCH MOĹťE BYÄ&#x2020; DO RZECZ, DLA INNYCH JAKIĹ&#x161; SWETER CZY INNY PRZEDMIOT. POMIMO TEGO, ĹťE CZÄ&#x2DC;STO PRZEDMIOTY TE SÄ&#x201E; ZUĹťYTE I NIE SĹ UĹťÄ&#x201E; NAM JUĹť DO NICZEGO - NIE CHCEMY SIÄ&#x2DC; Z NIMI ROZSTAWAÄ&#x2020;. TAK SAMO JEST Z NASZYMI DZIEÄ&#x2020;MI. CZASAMI DZIWIMY SIÄ&#x2DC; DLACZEGO NIE CHCÄ&#x201E; ODDAÄ&#x2020; POZSZYWANEGO STO RAZY MISIA, PODARTEGO KOCYKA CZY LALKI BEZ NOGI. ODPOWIEDĹš JEST PROSTA: TO RZECZY, KTĂ&#x201C;RE KOJARZÄ&#x201E; MU SIÄ&#x2DC; Z BEZPIECZEĹ&#x192;STWEM I SZCZÄ&#x2DC;Ĺ&#x161;CIEM. CZY MY SAMI NIE MAMY GDZIEĹ&#x161; NA DNIE SZAFY UKRYTEJ ZABAWKI Z DZIECIĹ&#x192;STWA ALBO W ZAKAMARKACH PAMIÄ&#x2DC;CI WSPOMNIEĹ&#x192; Z NIÄ&#x201E; ZWIÄ&#x201E;ZANYCH?

K

aĹźdy z nas miaĹ&#x201A; jakÄ&#x2026;Ĺ&#x203A; ZuziÄ&#x2122;, Burego lub Maurycego. Dlatego warto patrzyÄ&#x2021; ze zdrowym rozsÄ&#x2026;dkiem i przymruĹźeniem oka na nasze dzieci, ktĂłre wrÄ&#x2122;cz ubĂłstwiajÄ&#x2026; swoje drobiazgi i darzÄ&#x2026; je ogromnÄ&#x2026; miĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ciÄ&#x2026;.

NIE ZABIERAJ ZABAWEK NAWET PODSTÄ&#x2DC;PEM

Nie powinniĹ&#x203A;my walczyÄ&#x2021; z dzieckiem i jego potrzebÄ&#x2026; posiadania pewnych zabawek. Nawet jeĹźeli nasze dziecko dorasta i uwaĹźamy, Ĺźe na pewnÄ&#x2026; zabawkÄ&#x2122; jest juĹź za duĹźe, a ona stanowi dla niego coĹ&#x203A; specjalnego - nie powinniĹ&#x203A;my mu jej zabieraÄ&#x2021;. Tak dĹ&#x201A;ugo jak nie przeszkadza i nie wpĹ&#x201A;ywa to na Ĺźycie naszego dziecka, nie podejmujmy Ĺźadnych drastycznych krokĂłw. JeĹźeli naprawdÄ&#x2122; czujemy R

E

K

L

A

M

siÄ&#x2122; z tym tak Ĺşle, Ĺźe nasze kilkulub kilkunastoletnie dziecko potrzebuje misia, kocyka lub smoczka do zaĹ&#x203A;niÄ&#x2122;cia postarajmy siÄ&#x2122; porozmawiaÄ&#x2021; z naszÄ&#x2026; pociechÄ&#x2026; i zrozumieÄ&#x2021; dlaczego tak siÄ&#x2122; dzieje. W Ĺźadnym wypadku natomiast nie zabierajmy zabawki lub rzeczy, kiedy tego nie widzi. MoĹźe to doprowadziÄ&#x2021; do niepotrzebnych stresĂłw i sytuacji nerwowych. Dodatkowo chyba nie chcielibyĹ&#x203A;my, aby nasze dziecko straciĹ&#x201A;o do nas zaufanie i chodziĹ&#x201A;o zasmucone. JeĹźeli juĹź naprawdÄ&#x2122; nam przeszkadza to, Ĺźe dziecko tak bardzo jest zwiÄ&#x2026;zane z zabawkÄ&#x2026; - zdobÄ&#x2026;dĹşmy siÄ&#x2122; na szczerÄ&#x2026; i konkretnÄ&#x2026; rozmowÄ&#x2122;. WytĹ&#x201A;umaczmy mu, Ĺźe od dziĹ&#x203A; zabawki bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; zostawaÄ&#x2021; w jego pokoju i czekaÄ&#x2021; na niego aĹź wrĂłci do domu. JeĹźeli rozmawiamy z dzieckiem moĹźemy mu

powiedzieÄ&#x2021;, Ĺźe wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;nie ta najfajniejsza i najlepsza zabawka bÄ&#x2122;dzie pilnowaĹ&#x201A;a innych zabaweczek i porzÄ&#x2026;dku w pokoju. W Ĺźadnym wypadku nie mĂłwmy, Ĺźe to jest zĹ&#x201A;e, Ĺźe nasze dziecko wciÄ&#x2026;Ĺź pokazuje siÄ&#x2122; z tÄ&#x2026; samÄ&#x2026; zabawkÄ&#x2026; i inni bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; siÄ&#x2122; z niego Ĺ&#x203A;miaÄ&#x2021;, poniewaĹź moĹźemy tylko i wyĹ&#x201A;Ä&#x2026;cznie uraziÄ&#x2021; naszÄ&#x2026; pociechÄ&#x2122; i spowodowaÄ&#x2021;, Ĺźe zamknie siÄ&#x2122; ona na rozmowy z nami.

DLACZEGO WARTO ZOSTAWIÄ&#x2020; ULUBIONE ZABAWKI DZIECKU?

Ulubione zabawki i przedmioty powinny towarzyszyÄ&#x2021; dziecku do czasu aĹź samo zdecyduje, Ĺźe chce je oddaÄ&#x2021; lub schowaÄ&#x2021; gĹ&#x201A;Ä&#x2122;boko do szafy. Wielu z nas nie zdaje sobie sprawy z tego, Ĺźe te zwykĹ&#x201A;e rzeczy jak miĹ&#x203A;, lalka lub sweter bÄ&#x2122;dÄ&#x2026;ce tymi jedynymi sÄ&#x2026; bardzo istotne w rozwoju dziecka. Po pierwsze wpĹ&#x201A;ywajÄ&#x2026; dobrze na jego sferÄ&#x2122; emocjonalnÄ&#x2026;, czÄ&#x2122;sto dziÄ&#x2122;ki takiej zabawce nasza pociecha czuje siÄ&#x2122; bezpiecznie i moĹźe siÄ&#x2122; wyciszyÄ&#x2021;. W trudnych i stresujÄ&#x2026;cych dla naszej maĹ&#x201A;ej istotki chwilach siÄ&#x2122;gniÄ&#x2122;cie po zabawkÄ&#x2122; moĹźe stanowiÄ&#x2021;

pewnego rodzaju rytuaĹ&#x201A;, dziÄ&#x2122;ki ktĂłremu potraďŹ odnaleĹşÄ&#x2021; siÄ&#x2122; w tej sytuacji. DziÄ&#x2122;ki tak wydawaĹ&#x201A;oby siÄ&#x2122; nieistotnym rzeczom moĹźemy wywoĹ&#x201A;aÄ&#x2021; uĹ&#x203A;miech na twarzy naszego malucha. Dlatego nie starajmy siÄ&#x2122; na siĹ&#x201A;Ä&#x2122; wyrwaÄ&#x2021; mu tego myĹ&#x203A;lÄ&#x2026;c, Ĺźe moĹźe to wstyd, aby przy boku starszego dziecka lub nastolatki polegiwaĹ&#x201A; misio lub lalka. To naprawdÄ&#x2122; nic zĹ&#x201A;ego. Dodatkowo dziÄ&#x2122;ki temu nasze dziecko moĹźe uczyÄ&#x2021; siÄ&#x2122; odpowiedzialnoĹ&#x203A;ci, poniewaĹź zawsze dba o to, aby waĹźna dla niego rzecz spoczywaĹ&#x201A;a we wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;ciwym miejscu, nie brudziĹ&#x201A;a siÄ&#x2122;, bÄ&#x2026;dĹş nie ulegĹ&#x201A;a zniszczeniu. Jednak jeĹ&#x203A;li po wielu latach uĹźytkowania lub intensywnym wykorzystywaniu danego przedmiotu coĹ&#x203A; tam siÄ&#x2122; przetrze lub zniszczy - moĹźna zaangaĹźowaÄ&#x2021; naszÄ&#x2026; pociechÄ&#x2122; do naprawy i

reperacji. Nie ma lepszego sposobu, aby nauczyÄ&#x2021; dziecko odpowiedzialnoĹ&#x203A;ci za jego rzeczy. Adriana Paszkiewicz pedagog, wychowawca

PAMIÄ&#x2DC;TAJ Nie walczmy z miĹ&#x203A;kami i innymi zabawkami, pozwĂłlmy naszym dzieciom cieszyÄ&#x2021; siÄ&#x2122; nimi i ich dzieciĹ&#x201E;stwem. Później nasze pociechy podziÄ&#x2122;kujÄ&#x2026; nam za to, kiedy patrzÄ&#x2026;c na fotograďŹ e sprzed lat bÄ&#x2122;dÄ&#x2026; widzieÄ&#x2021; siebie trzymajÄ&#x2026;cÄ&#x2026;/ego w ramionach szarego misia lub lalkÄ&#x2122; z warkoczami. A moĹźe bÄ&#x2122;dzie ona im towarzyszyÄ&#x2021; caĹ&#x201A;y czas w codziennym Ĺźyciu juĹź nie tak jak kiedyĹ&#x203A; - pod pachÄ&#x2026; lub siedzÄ&#x2026;c w plecaku - ale schowana gdzieĹ&#x203A; szaďŹ e pomoĹźe zmagaÄ&#x2021; siÄ&#x2122; z trudnymi momentami dojrzalszego Ĺźycia?

A

4;,0Â "

5 " ÂŻ $ " 61*053"

,POUBLUUFM ,POUBLUUFM JOGP!OBVLBUBODBDPVL

DĂ&#x2018;X Ă? [BOB F T Â? B P S Q X B ; EMBOP B D Ă? B U  LJFHP T Z [ S Â&#x201E;,VSTZ B DBUPX Ă? B U  Z T S Â&#x201E;,V VBMOF E J Ă?DB X B U Z  E P O H J  F F FSXT[ J Q Â&#x201E;-FLDK  P E  B HSBGJ P F S P I $ Â&#x201E;

XXXOBVLBUBODBDPVL 28


• redakcja: 020 7193 9552 •

EXPRESS

reklamy: 020 7193 9552

W W W. POLSK APLUS .TV

Kurator

B EZ

ANTEN , BEZ TELEWIZORA .

Komedia, Kryminał/Wielka Brytania, 2001/1 godz. 33 min

Reżyseria: John Duigan Obsada: Steve Coogan, Lena Headey, Om Puri, Steven Waddington, Ben Miller, Jenny Agutter

Oficer Steve Garden zostaje niesłusznie oskarżony o morderstwo, którego jest winien konstabl policji manchesterskiej. Jedyny dowód to taśma ukryta w banku. Steve wraz z czterema byłymi kryminalistami i ukochaną Emmą postanawiają napaść na bank, by wykraść tę taśmę ...

piątek, 10 lutego

11:50 12:15 12:55 13:25 14:00 14:15 14:25 14:30 14:40 15:30 16:00 16:20 16:30 17:00 17:35 18:05 18:10 18:30 19:00 19:10 19:25 21:15

Wiadomości Agrobiznes Po sąsiedzku Wójt roku 2011 - dokument, Polska 2012 Inteligencja zwierząt - mądre z natury (3) - dokument, Wielka Brytania 1999 Inteligencja zwierząt - mądre z natury (4) - dokument, Wielka Brytania 1999 Galeria (9) - serial, Polska 2011 Klan (2226) - serial, Polska 2011 Wiadomości Pogoda EUROexpress Przebojowa noc - rozrywka, Polska 2008 Glee (19) - serial, USA 2010 Moda na sukces (5584) serial, USA 2009 Teleexpress Pogoda Galeria (10) - serial, Polska 2011 Klan (2227) - serial, Polska 2011 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2012 Lippy and Messy - Go! Go! Go! Stacyjkowo (40) - serial, Wielka Brytania 2008 Wiadomości Sport Pogoda Kurator - komedia kryminalna, Wielka Brytania 2001 Dziewczyny z przemytu (2) - dramat kryminalny, USA/ Kanada 2005

22:55 Zmarły w chwili przybycia thriller, USA 1988 0:40 Glee (19) - serial, USA 2010 1:30 Zagadkowa Jedynka - rozrywka, Polska 2012

11:20 Jeden z dziesięciu - wielki finał - rozrywka, Polska 2008 11:55 Sąsiedzi (116) - serial, Polska 2006 12:25 Barwy szczęścia (702) - serial, Polska 2011 13:05 Kocham Cię, Polsko! (69) rozrywka, Polska 2011 14:25 Lokatorzy (90) - serial, Polska 2002 15:00 Panorama - kraj 15:15 Pogoda 15:25 Poziom 2.0 16:25 Babylon Tour - program Kabaretu Moralnego Niepokoju (1) - rozrywka, Polska 2008 17:00 Panorama 17:30 Sport-telegram 17:40 Pogoda 17:55 Licencja na wychowanie (34) - serial, Polska 2010 18:30 Tylko tato (3) - dokument, Polska 2003 19:05 Na dobre i na złe (472) serial, Polska 2011 20:10 Złoto dezerterów - komedia, Polska 1998 22:25 Kręte schody - thriller, USA/ Kanada 2000 0:10 Okrucieństwo - dramat kryminalny, Rosja 2007 1:50 Sekret jej oczu - dramat kryminalny, Argentyna 2009

11:00 Doktor Oz radzi (45) - rozrywka, USA 2010 12:00 Dom nie do poznania (193) -

rozrywka, USA 2009 13:00 Pierwsza miłość (1443) serial, Polska 2012 13:45 Trudne sprawy (50) - serial, Polska 2010 14:50 Wydarzenia 15:10 Pogoda 15:15 Interwencja 15:30 Malanowski i Partnerzy (192) - serial, Polska 2010 16:00 Dlaczego ja? (109) - serial, Polska 2010 17:00 Pierwsza miłość (1444) serial, Polska 2012 17:50 Wydarzenia 18:20 Sport 18:25 Pogoda 18:30 Świat według Kiepskich (257) - serial, Polska 2007 19:05 Agent XXL II - komedia sensacyjna, USA 2006 21:10 Obcy - decydujące starcie film sf, Wielka Brytania/USA 1986 0:00 Walka żywiołów - komediodramat, USA 2005 1:45 Zagadkowa noc (790) rozrywka, Polska 2012

11:30 Ostry dyżur - serial, USA 1994 12:30 Telezakupy 12:45 Sąd rodzinny (197) - serial, Polska 13:45 Detektywi (741) - serial, Polska 2010 14:20 W-11 wydział śledczy - serial, Polska 2011 15:00 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2012 15:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (609) - serial, Polska 2011 16:55 Julia (30) - serial, Polska 2011 17:25 Detektywi (761) - serial, Polska 2010 18:00 Fakty

18:30 18:40 18:50 19:00 21:50 0:20 1:20 1:35

Sport Pogoda Uwaga! Wodny świat - film sf, USA 1995 Siedem - thriller, USA 1995 Kuba Wojewódzki (19) - talk show, Polska 2010 Uwaga! Arkana magii - rozrywka, Polska 2012

sobota, 11 lutego 10:00 High School Musical III: Ostatnia klasa - komedia muzyczna, USA 2008 11:55 Teraz Miki! (13) - serial, USA 2010 12:05 Jak to działa? 12:35 Weekendowy magazyn filmowy - kultura, Polska 2012 13:05 Śnięty Mikołaj III: Uciekający Mikołaj - komedia, USA 2006 14:45 Puchar Świata w Willingen 15:00 Puchar Świata w Willingen 15:55 Teleexpress 16:05 Puchar Świata w Willingen 17:20 N jak Neo-Nówka i przyjaciele - rozrywka, Polska 2011 18:15 Stacyjkowo (43) - serial, Wielka Brytania 2008 18:30 Wiadomości 18:50 Sport 19:05 Pogoda 19:20 Gang dzikich wieprzy komedia, USA 2007 21:10 Gliny - film sensacyjny, Hongkong 1999 23:10 Cyklop - film sf, USA 2008 0:55 Naga prawda o miłości komedia romantyczna, USA/ Wielka Brytania 2004

sobota, 19:20

Gang dzikich wieprzy Wild Hogs

Komedia, Przygodowy/USA, 2007/1 godz. 39 min

Reżyseria: Walt Becker Obsada: John Travolta, Tim Allen, Martin Lawrence, William H. Macy, Ray Liotta, Marisa Tomei

Grupa przyjaciół postanawia ożywić codzienną rutynę i wybiera się w podróż na legendarnych Harleyach. Pragną posmakować nieograniczonej wolności. Okazuje się jednak, że wyprawa staje się dużo bardziej skomplikowana, niż zakładali. Ich dobra passa zostaje wystawiona na próbę podczas spotkania z prawdziwym gangiem dzikich Harleyowców, a zwariowane wakacje zmieniają się w przygodę ich życia.

P o l s k a

Te l e w i z j a

S a t e l i t a r n a

Profesjonalny montaż i ustawienia anten satelitarnych

Sprzedaż całych zestawów oraz akcesorii do odbioru telewizji satelitarnej: Cyfra +, Cyfrowy Polsat, Telewizja n

SERWIS 24 NA DOBĘ • CAŁY LONDYN I OKOLICE PRZEMYSŁAW

29

07725977203, 07902002757

11:15 Puchar Świata w Novym Meście 11:30 Puchar Świata w Novym Meście 12:30 Smaki czasu z Karolem Okrasą 13:00 Familiada - rozrywka, Polska 13:35 Świt Zulusów - film przygodowy, USA/RPA/Holandia 1979 15:35 Słowo na niedzielę 15:50 Kabaretowe wakacje z duchami (1) - rozrywka, Polska 2011 17:00 Panorama 17:35 Sport-telegram 17:40 Pogoda 17:55 Postaw na milion - kulisy dokument, Polska 2012 18:05 Postaw na milion (21) - rozrywka, Polska 2011 19:05 Kabaretowe wakacje z duchami (2) - rozrywka, Polska 2011 20:10 Między nami Polakami rozrywka, Polska 2011 21:15 Gry weselne - komedia romantyczna, USA/Wielka Brytania/Niemcy 2005 23:05 Kabaretowa gala - Opole ‘93 rozrywka, Polska 1993 0:10 Ktokolwiek widział - thriller, USA/Kanada 2009 1:50 Gry weselne - komedia romantyczna, USA/Wielka Brytania/Niemcy 2005

9:15 Ewa gotuje 9:45 Pięć dziewczyn z Teksasu - dramat obyczajowy, USA 2008 11:45 Miłość bez końca - komediodramat, USA 2006 14:00 Się kręci - rozrywka, Polska 2012 14:45 Wakacje rodziny Johnsonów - komedia, USA 2004 16:45 Pamiętniki z wakacji (11) serial, Polska 2011 17:50 Wydarzenia 18:20 Sport 18:25 Pogoda 18:30 Studio 19:00 Legia Warszawa - Wisła Kraków 21:15 Dochodzenie - dramat kryminalny, USA 2002 23:45 Żegnaj, kochanku - komedia kryminalna, USA 1999 1:50 Zagadkowa noc (791) - rozrywka, Polska 2012

11:10 Na Wspólnej (1555) - serial, Polska 2011 11:35 Milion w minutę (9) - rozrywka, Polska 2011 12:35 Top Model. Zostań modelką (12) - rozrywka, Polska 2011 13:35 Wojciech Cejrowski. Boso (5) - dokument, Polska 2012 14:10 Kobieta na krańcu świata (6) dokument, Polska 2010 14:45 Julia (26) - serial, Polska 2011 15:10 Julia (27) - serial, Polska 2011 15:35 Julia (28) - serial, Polska 2011 16:10 Julia (29) - serial, Polska 2011 16:35 Julia (30) - serial, Polska 2011 17:05 Kuchenne rewolucje (9) rozrywka, Polska 2011 18:00 Fakty 18:25 Sport 18:35 Pogoda 18:45 Uwaga! 19:00 Zatańcz ze mną - komedia, USA 2004 21:10 Ostatni bastion - film sensacyjny, USA 2001 23:50 Dowody zbrodni (14) - serial, USA 2008 0:45 Uwaga! 1:00 Arkana magii - rozrywka, Polska 2012

niedziela, 12 lutego 11:00 Anioł Pański 11:15 Między ziemią a niebem 11:55 Blaszany bohater (3) - serial,

29

10 - 16 lutego 2012

LUZIE

piętek, 19:25

The Parole Officer

11:00 11:10 11:25 11:40

NA

Gdziekolwiek jesteś - oglądaj telewizję w Internecie na:

PLATFORMA Z SERIALAMI

USA 2007 Puchar Świata w Willingen Puchar Świata w Willingen Teleexpress Pogoda Ojciec Mateusz (41) - serial, Polska 2010 17:20 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2012 18:00 Gumisie (32) - serial, USA 1985-1991 18:30 Wiadomości 18:55 Sport 19:05 Kronika Pucharu Świata 19:10 Pogoda 19:25 Blondynka (9) - serial, Polska 2009 20:20 Naga prawda o miłości komedia romantyczna, USA/ Wielka Brytania 2004 22:10 Dynastia Tudorów (1) - serial, USA/Kanada/Irlandia 2007 23:15 Dynastia Tudorów (2) - serial, USA/Kanada/Irlandia 2007 0:20 Gniew - film sensacyjny, Polska 1998

serial, Polska 2011 16:15 Kultura, głupcze - kultura, Polska 2012 17:00 Panorama 17:35 Sport-telegram 17:40 Pogoda 17:55 Tak to leciało! - kulisy - dokument, Polska 2011 18:00 Tak to leciało! (109) - rozrywka, Polska 2011 19:05 Kabaretowy Klub Dwójki (55) - rozrywka, Polska 2011 20:10 Głęboka woda (10) - serial, Polska 2011 21:05 Kocham kino - kultura, Polska 2012 21:30 WOK - wszystko o kulturze kultura, Polska 2012 22:15 Made in Poland. Miłosz Sounds (3) - muzyka, Polska 2011 22:45 Noc świętego Mikołaja komedia, Polska 2000 23:50 Oczy niebieskie - komedia, Polska 1994 1:30 Ktokolwiek widział - thriller, USA/Kanada 2009

10:15 Puchar Świata w Novym Meście 11:30 Kabaretowy Klub Dwójki (13) - rozrywka, Polska 2011 11:55 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (85) - dokument, Polska 2009 12:25 Makłowicz w podróży 13:00 Familiada - rozrywka, Polska 13:35 Wajrak na tropie (3) - dokument, Polska 2009 14:15 Szansa na sukces - koncert laureatów (3) - muzyka, Polska 2011 15:15 Na dobre i na złe (472) -

9:15 Sylwester i Tweety na tropie (8) - serial, USA 9:45 Zathura - kosmiczna przygoda - film fantastyczny, USA 2005 11:50 Małpiszon - komedia, USA 2001 13:45 Atomowy amant - komedia, USA 1999 16:00 Kabareton na Topie - rozrywka, Polska 16:45 Pamiętniki z wakacji (12) serial, Polska 2011 17:50 Wydarzenia

13:30 13:45 16:00 16:15 16:30

Kolor zbrodni

18:20 Sport 18:25 Pogoda 18:30 Państwo w państwie (17) publicystyka, Polska 2012 19:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (2) - serial, USA 2009 20:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (3) - serial, USA 2009 21:00 Kości (23) - serial, USA 2009 22:00 Głosy (10) - serial, Kanada/ USA 2009 23:00 Kolor zbrodni - thriller, USA 2006 1:20 Magazyn sportowy

10:00 Wojciech Cejrowski. Boso (6) - dokument, Polska 2012 10:45 Co za tydzień 11:25 Przepis na życie (22) - serial, Polska 2011 12:35 Mam talent (10) - rozrywka, Polska 2011 14:20 Ugotowani (2) - rozrywka, Polska 2010 15:20 Rozbitkowie - komedia romantyczna, USA 2005 17:00 Milion w minutę (10) - rozrywka, Polska 2011 18:00 Fakty 18:25 Sport 18:35 Pogoda 18:45 Uwaga! 19:00 Nie lubię poniedziałku komedia, Polska 1971 21:10 Przepis na życie (23) - serial, Polska 2011 22:05 Szpital Miłosierdzia (22) serial, USA 2009 23:00 Egzorcysta - horror, USA 1973 1:35 Arkana magii m- rozrywka, Polska 2012

Niedziela, 23:00

Freedomland

Thriller/USA, 2006/1 godz. 53 min Reżyseria: Joe Roth Obsada: Samuel L. Jackson, Julianne Moore, Edie Falco, Jon Eldard

Historia opowiada o kobiecie /Julianne Moore/, która jest przekonana, że jej syn został porwany przez czarnoskórego mężczyznę, który wcześniej ukradł jej samochód. W sprawę angażują się czarny detektyw i biała dziennikarka, którzy w toku prowadzonego śledztwa zaczynają odkrywać, co tak naprawdę się przytrafiło.

R

E

K

L

A

M

A

WSZYSTKIE POLSKIE TELEWIZJE SATELITARNE!!! Dostępne na umowę z gwarancją na zakupiony sprzęt. Możliwość Mo żliwość wymiany zepsutych dekoderów.

oraz telewizja bez zobowiazan:

Serwis satelitarny 24/7 * montaż anten satelitarnych * ustawianie sygnału * sprzedaż akcesorii

KAROL 07713358081, 07590677234


30

10 - 16 lutego 2012

AFISZ

W IELKA B RYTANIA

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

NOWOŚCI I PREMIERY Filmy

Square, Cineworld - Shaftesbury Avenue, ODEON Tottenham Court, ODEON Marble Arch, ODEON Whiteleys – London

Chronicle (Kronika)

The Descendants (Spadkobiercy)

Obsada: George Clooney, Shailene Woodley, Mary Birdsong, Nick Krause Gdzie grają: Vue Cinemas - West End, Cineworld - Haymarket, Curzon Soho, ODEON Covent Garden

Square, ODEON Streatham, Vue Cinemas - Finchley Road (02 Centre), Vue Cinemas - Fulham Broadway, ODEON Surrey Quays

J. Edgar

The Grey (Przetrwanie)

dramacie, który ukazuje publiczne i prywatne życie jednej z najbardziej wpływowych, kontrowersyjnych i tajemniczych postaci XX wieku. Obsada: Leonardo DiCaprio, Armie Hammer, Damon Herriman, Dylan Burns Gdzie grają: Vue Cinemas - West End, Cineworld Haymarket, Curzon Soho, ODEON Covent Garden

Książka Film fantastyczno-przygodowy. Trzech przyjaciół nieoczekiwanie zyskuje niezwykłe moce, stawiające przed nimi możliwości, o których zwykli ludzie mogą tylko marzyć. Czy są przygotowani, by z nich skorzystać? W rolach głównych: Dane DeHaan (serial TV „Czysta krew”) i Michael Kelly („Władcy umysłów”). Obsada: Michael B. Jordan, Dane DeHaan, Ashley Hinshaw, Alex Russell, Michael Kelly, Anna Wood Gdzie grają: Empire - Leicester R

E

K

L

A

M

„Nowy wspaniały Irak” Mariusz Zawadzki

Najnowszy film Alexandra Payne’a, trzykrotnie nominowanego do Oscara twórcy „Bezdroży” i „Schmidta”, ekranizacja bestsellerowej powieści Kaui Hart Hemmings. Gdy jego żona trafia do szpitala po wypadku, wpływowy biznesmen z Hawajów musi zaopiekować się dwiema kilkunastoletnimi córkami, z którymi wcześniej niewiele go łączyło.

Film śledzi losy ludzi ocalałych w tragicznej katastrofie samolotu, którzy tuż po tym są ścigani przez stado dzikich wilków. Obsada: Liam Neeson, Dermot Mulroney, Joe Anderson, James Badge Dale, Dallas Roberts, Frank Grillo Gdzie grają: Empire - Leicester

Jako zwierzchnik amerykańskich organów ścigania przez prawie pięćdziesiąt lat, J. Edgar Hoover budził postrach i podziw, był przeklinany i szanowany. Ale za zamkniętymi drzwiami skrywał tajemnice, które mogły zniszczyć jego wizerunek, karierę i życie. Nominowany do Oscara Leonardo DiCaprio („Incepcja”, „Krwawy diament”) wciela się w tytułową rolę J. Edgara w

Był tam, gdzie kierowcy w jednej ręce trzymali kierownicę, w drugiej karabin. Gdzie matki znajdowały przed drzwiami odcięte głowy swoich synów. Gdzie jakiekolwiek reguły obowiązywały tylko przez krótką chwilę, kiedy akurat przejeżdżał amerykański patrol. Mariusz Zawadzki jest jedynym polskim dziennikarzem, który widział Irak w czasach katastrofy. Oglądał go z dwóch stron: z okien amerykańskich wozów pancernych, ale też z

perspektywy zwykłych Irakijczyków. A przy okazji wpadł na bombę na środku pustyni, cudem wymknął się bojownikom Armii Mahdiego, którzy chcieli porwać go dla okupu i udawał badacza Biblii, żeby przekraść się do baz kurdyjskich partyzantów w wysokich górach. „Nowy wspaniały Irak” czyta się momentami jak powieść sensacyjną, ale ta książka jest czymś więcej: pasjonującą opowieścią o tym, jak dwa zachodnie imperia - brytyjskie i amerykańskie - stworzyły Irak, potem próbowały go ulepszać i zmieniać na swoją modłę. O Churchillu, który uważał, że stosowanie gazów bojowych przeciw niecywilizowanym plemionom jest bardzo pożyteczne. O Bushu, który uwierzył doradcom, że można stworzyć nowy, wspaniały Irak. Dostępna: WAB, Empik, Merlin, dobre-książki, literacka.pl

A

Już wkrótce: wielkie zmiany w Twoim telewizorze

wkrótce: wielkie zmiany w Twoim telewizorze

Już wkrótce: wielkie zmian

Już wkrótce: wielkie zmiany w twoim telewizorze

30


• redakcja: 020 3026 6550 •

C LUBBING

reklamy: 020 3026 6550

PIĄTEK 10.02

WIELK A BRY TANIA

SOBOTA 11.02

The Gallery pres Marco V. Trance, House, Electro. Ministry of Sound (103 Gaunt Street, Elephant & Castle, SE1 6DP), godz. 22:30

NUTS PUB CRAWL LONDON LONDON BY NIGHT. . Kinky

Gigalum (7-8 Cavendish

Mambo (144-145 Upper Street,

Parade, Clapham, SW49DW), godz. 20:00

Islington, N1 1QY), godz. 21:00

CLUB NME: TURBOWOLF.

BRAZIL ROCKS. Latin. Guanabara (Parker Street (Corner of Dury Lane), WC1V 7XX), godz. 19:00

Alternative, Punk, Rock. Koko (1a Camden High Street, Camden,, NW1 7JH), godz. 21:30

THE GOOD FOOT. Mambo,

House, Electro, R&B. Merah (78 Wells Street, W1T 3QL), godz. 22:00

FRANTIC PRESENTS TIMELESS 10TH BIRTHDAY. Hardtrance, Hardhouse. Hidden (100 Tinworth Street, Vauxhall, SE11 5EQ), godz. 21:00

THE GALLERY PRES MARCO V. Trance, House, Electro. Minis-

DANCEDANCEDANCE. Electro,

Elephant & Castle, SE1 6DP), godz. 22:30

FEAST ALLDAYER PRESENTS.

try of Sound (103 Gaunt Street,

RELATIONS PRES DRUMCAST WITH THE PROTOTYPES. Drum’n’Bass, House. Egg (200 York Way, Kings Cross,, N7 9AP), godz. 22:00

Dance. 333 (333 Old Street, EC1V 9LE), godz. 22:00

Hop. Moonlighting (17 Greek Street, Soho, W1D 4DR), godz. 22:00

SOCIAL SERVICES. . Electric Social (40 Acre Lane, SW2 5SP), godz. 20:30

ABSOLUTION FRIDAYS. Funky

ERGH. Drum’n’Bass. Cable

(Bermondsey Street Tunnel, SE1 3JW), godz. 22:00

ERGH AT CABLE. Dubstep. Cable (Bermondsey Street Tunnel, SE1 3JW), godz. 22:00

House, Club, R&B. Euphoriom Nightclub (1-3 High Street, Acton, W3 6NG), godz. 22:00

FABRIC LIVE. Drum’n’Bass,

Breakbeats. Fabric (77a Charterhouse Street, EC1M 6HJ), godz. 22:00

THANK FUNK IT’S FRIDAY.

Classics, R&B, Electro. Funkybuddha (15 Berkeley Street, Mayfair, W1J 8DY), godz. 22:00

PANDA DON’T DISCO. House,

Electro, Funk. Gigalum (7-8 Cavendish Parade, Clapham, SW49DW), godz. 20:00

FRIDAY NIGHTS. . Grafton

House (13 - 19 Old Town, SW4 0JT), godz. 18:00

FAVELA BLOCPARTY. Party-

tunes, Funk, House. Guanabara (Parker Street (Corner of Dury Lane), WC1V 7XX), godz. 20:00

G-A-Y CAMP ATTACK.

Partytunes, Funky House. Heaven (Charing Cross Arches, Villiers Street,, WC2N 6NG), godz. 23:00

NO-ATTITUDE PARTY. . No-

mad (58 Old Street, EC1V 9AJ),

HEROES VALENTINE’S. House, Techno. Egg (200 York Way, Kings Cross,, N7 9AP), godz. 22:00

7FL), godz. 19:00

Electro, Club. Cargo (83 Rivington Street, Shoreditch, EC2A 3AY), godz. 20:00

Basing House (25 Kingsland Road, E2 8AA), godz. 22:00

EC1M 6HJ), godz. 23:00

MOTT THE HOOPLE’S VERDEN ALLENS SOFT GROUND.

ton,, SW9 7AY), godz. 21:00

Proud Cabaret (No.1 Mark

CONNECTED. House, Electro.

Cable (Bermondsey Street Tunnel,

SE1 3JW), godz. 22:00

WAM BAM CLUB. . Cafe de

EXTRA CLASSIC. Rocksteady, Reggae. Babalou (The Crypt, St Matthew’s Church, Brixton Hill, SW2 1JF), godz. 22:00

A:M AFTERHOURS. Electro,

Funky House. Fire (South Lambeth Road, Vauxhall, SW8 1RT), godz. 3:00

Paris (3 Coventry Street, W1V 7FL), godz. 19:00

FABULUSH. House, Electro.

Pacha London (Terminus Place, Victoria,, SW1V 1JR), godz. 23:00

Alternative, Pop, Electro. Proud Camden (Chalk Farm, NW1 8AH Camden), godz. 19:30

tunes, Pop. Proud2 (Peninsula Square, SE10 0DY), godz. 21:30

PLAY PRES KILLA KELA.

Dubstep, Drum’n’Bass. Egg (200 York Way, Kings Cross,, N7 9AP), godz. 22:00

rade, SW2 1RJ), godz. 23:00

KUNG FU DISCO AT ELECTRIC SOCIAL. . Electric Social (40 Acre Lane, SW2 5SP), godz. 20:00

Crowndale Road, Camden, N1), godz. 20:00

K.O PRESENTS: WILL AND THE PEOPLE. Reggae, Pop,

Ska, Rock. Cargo (83 Rivington Street, Shoreditch, EC2A 3AY), godz. 18:30 E1 1EW), godz. 22:00

Road, SW8 2HJ), godz. 20:00

Electric Brixton (Town Hall Pa-

THE UPPERCUTS, THE EXPENSIVE HABITS, THE WHOLLS &. . Purple Turtle (61-65

tory (16-18 Whitechapel Road,

LOVER OF THE ARTS. . Cavendish Arms (128 Hartington

SKRILLEX & FRIENDS AFTER SHOW PARTY. Dubstep, Electro.

SILENT DISCO. Dance, Party-

SUPATRONIX. . Rhythm Fac-

Za inspirację dla „Le Voyage Dans La Lune” posłużył Francuzom film Georges’a Méliesa „Podróż na Księżyc” („Le Voyage Dans La Lune”). Kilkunastominutowy niemy obraz z 1902 roku - pierwsza produkcja science fiction, w której wykorzystano animację i efekty specjalne - powstał na podstawie powieści „Z Ziemi na Księżyc” Juliusza Verne’a oraz „Pierwsi ludzie na Księżycu” H. G. Wellsa. Wersja deluxe zawierać będzie DVD z filmem i oryginalnym soundtrackiem.

ROTO PRESENTS RUSS YALLOP. House, Electro. Club Ware-

FABRIC LIVE. Drum’n’Bass,

TRADE A TAINTED LOVE AFFAIR. . Fridge Nightclub (1 Town Hall Parade, Brixton Hill, SW2 1RJ), godz. 23:00

GLAM. Funky House, Electro.

Funkybuddha (15 Berkeley

Street, Mayfair, W1J 8DY), godz. 22:00

Breakbeats. Fabric (77a

REGGAE ROAST JAMDOWN.

Reggae. Plan B (418 Brixton Road, Brixton,, SW9 7AY), godz. 21:00

VOIX DE VILLE. Partytunes.

Proud Cabaret (No.1 Mark

Lane, EC3R 7AH), godz. 19:30

house (Hastingwood Trading Estate, Harbet Road, Edmonton, N18), godz. 22:00

Hip-Hop. 93 Feet East (150 Brick Lane, E1 6RU), godz. 19:00

LATIN FEVER NIGHT. Latin,

Merengue, Salsa. Bar Salsa (96 Charing Cross Road, WC2H 0JG), godz. 19:00

DEEP’ART SHOWCASE WITH KRANKBROTHERS. . Basing WE FEAR SILENCE PRESENT SHOGUN AUDIO. Drum’n’Bass.

Alternative. Clapham Grand (21-25 St.John’s Hill, Battersea,, SW11 1TT), godz. 19:00

LOST IN LONDON VALENTINES BALL. Club. Coronet (28

New Kent Road, Elephant and Castle, SE1 6TJ), godz. 22:00

31

Cable (Bermondsey Street Tunnel, SE1 3JW), godz. 21:00

LOUD NOISE. Dubstep. Hidden

SOUND ADVICE. House, Techno.

(100 Tinworth Street, Vauxhall, SE11 5EQ), godz. 22:00

CARTE BLANCHE. Soulful House, House. Jewel - Covent Garden (29-30 Maiden Lane, Covent Garden, WC2E 7JS), godz. 19:00

Cargo (83 Rivington Street,

Shoreditch, EC2A 3AY), godz. 20:00

UNIVERSITY OF DUB PRESENTS. Reggae, Dub. Scala (275 Pentonville Road, King’s Cross, N1 9NL), godz. 22:00

KINKY MALINKI VALENTINES PARTY. Funky House, Electro,

BEAT PLAYERS PRESENT ROOM 26. House. East Village

PHRENETIK. House, Electro.

R&B. Proud2 (Peninsula Square, SE10 0DY), godz. 22:00

Charterhouse Street, EC1M 6HJ), godz. 22:00

Elephant & Castle, SE1 6DP), godz. 22:30

CARNAVAL 2012. Latin, Funk, House. Guanabara (Parker Street (Corner of Dury Lane), WC1V 7XX), godz. 17:00

MI CASA ES SU CASA - LOVELACE’S BIRTHDAY PARTY. .

Nomad (58 Old Street, EC1V 9AJ), godz. 22:00

CLUB NME: FUTURES. Alternative, Rock. Koko (1a Camden High Street, Camden,, NW1 7JH), godz. 22:00

KINKYFUNK. House, Electro.

FINK. Indie, Folk, Alternative.

Koko (1a Camden High Street,

DEPTH CHARGE. Dubstep, Drum’n’Bass. Plan B (418 Brixton Road, Brixton,, SW9 7AY), godz. 22:00

CESOIR LONDON @ MERAH.

INNOVATION PRESENTS DISTORTION. Drum’n’Bass.

Camden,, NW1 7JH), godz. 19:00

House, Electro, R&B. Merah (78 Wells Street, W1T 3QL), godz. 22:00

Pacha London (Terminus Place, Victoria,, SW1V 1JR), godz. 23:00

Proud2 (Peninsula Square, SE10 0DY), godz. 21:00

THE GALLERY PRES JUDGE JULES. Trance. Ministry of

OSCILLATE WILDLY. . Rhythm

THE HOOKZ, SONIC BIRDS, THE WATER KILL. . Cavendish

MR SCRUFF. Jazz, Reggae, Dubstep. Koko (1a Camden High Street, Camden,, NW1 7JH), godz. 21:00

Sound (103 Gaunt Street,

Factory (16-18 Whitechapel Road, E1 1EW), godz. 22:00

SOBOTA 18.02 WEIRD SCIENCE. Breakbeats,

House (25 Kingsland Road, E2 8AA), godz. 22:00

FEEDME MUSIC. Rock, Indie,

1. Astronomic Club 2. Seven Stars 3. Retour sur terre 4. Parade 5. Moon Fever 6. Sonic Armada 7. Who Am I Know? 8. Décollage 9. Cosmic Trip 10. Homme lune 11. Lava

PIĄTEK 17.02

. Fez Club - Putney (200 Upper Richmond Road, Putney,, SW15 2SH), godz. 20:30

VOIX DE VILLE. Partytunes.

TALES OF THE UNEXPECTED.

GENESIS 2012. Drum’n’Bass.

Fabric (77a Charterhouse Street,

Plan B (418 Brixton Road, Brix-

Alternative, Pop, Electro. Proud Camden (Horse Hospital, Stables Market, Chalk Farm Rd, NW1 8AH), godz. 19:30

(Town Hall Parade, SW2 1RJ), godz. 23:00

FABRIC. House, Techno, Minimal.

BUMP!. Hip-Hop, R&B, Electro.

TALES OF THE UNEXPECTED.

House, Electro. Ministry of Sound (103 Gaunt Street, Elephant & Castle, SE1 6DP), godz. 23:00

High Street, Acton, W3 6NG), godz. 21:00

Electro. Pacha London (Terminus Place, Victoria,, SW1V 1JR), godz. 23:00

Lane, EC3R 7AH), godz. 19:30

TRADE: A TAINTED LOVE AFFAIR. Club. Electric Brixton

DEFECTED IN THE HOUSE.

Euphoriom Nightclub (1-3

PACHA LOVES IBIZA. House,

Hip-Hop. Hed Kandi Bar (38 Clapham High Street, SW4 7UR), godz. 19:00

CARGO WEEKLY FRIDAYS.

A NIGHT WITH.... House, Electro.

godz. 21:00

MOMENTUM. Dance, Funk,

LA RÊVE. Partytunes. Cafe de Paris (3 Coventry Street, W1V

LOST AND FOUND. Rock, Ska, R&B, Soul. Madame JoJo’s (8 Brewer Street, Soho, W1R 3FP), godz. 22:00

House, Electro. 93 Feet East (150 Brick Lane, E1 6RU), godz. 13:00

ETIQUETTE “LADIES GO FREE”. R&B, Old School, Hip-

Funky House, R&B. Bond (24 Kingly Street, Soho, W1B 5QP), godz. 22:00

Electro. Koko (1a Camden High Street, Camden,, NW1 7JH), godz. 22:00

CARWASH. 70’s, 80’s, Disco, Funk. Aquarium (256-260 Old Street, EC1V 9DD), godz. 22:00

Merengue, Latin. Bar Salsa (96 Charing Cross Road, WC2H 0JG), godz. 19:00

FINALLY FAMOUS FRIDAYS.

(89 Great Eastern Street,, EC2A 3HX), godz. 20:00

ANNIE MAC PRESENTS....

BIGFISH AFTERHOURS. Disco, Techno, House. Aquarium (256260 Old Street, EC1V 9DD), godz. 2:00

LATIN FEVER NIGHT. Salsa,

(25 Kingsland Road, E2 8AA), godz. 22:00

Air LE VOYAGE DANS LA LUNE

W1R 3FP), godz. 22:00

Torture Garden Valentines Ball. Partytunes. Coronet (28 New Kent Road, Elephant and Castle, SE1 6TJ), godz. 21:00

MAKE ME WITH DVS1 & BILL PATRICK. . Basing House

Kolumnę redaguje: Krzysztof Gackowski, afisz@polishexpress.co.uk

CESOIR LONDON @ MERAH.

Hip-Hop. 333 (333 Old Street, EC1V 9LE), godz. 22:00

Electro, Pop, Disco. 93 Feet East (150 Brick Lane, E1 6RU), godz. 19:00

31

Funk, R&B, Soul. Madame JoJo’s (8 Brewer Street, Soho,

BREAKING THE ILLUSION.

HUMAN ERROR PRESENTS.

10 - 16 lutego 2012

PUKKA UP PRESENTS THIRD PARTY. House, Electro. Club

Warehouse (Hastingwood

Trading Estate, Harbet Road, Edmonton, N18), godz. 23:00

Arms (128 Hartington Road, SW8 2HJ), godz. 20:00

EAST VILLAGE 4TH BIRTHDAY WITH JOE CLAUSSELL. . East

SATURDAY SESSIONS. House,

Village (89 Great Eastern

Electro, Techno. Ministry of Sound (103 Gaunt Street,

EGG PRESENTS WEARABLE ART. House, Techno, Disco. Egg

PACHA PRIVÉ. House, Electro.

Street,, EC2A 3HX), godz. 21:00

(200 York Way, Kings Cross,, N7 9AP), godz. 22:00

FABRIC. House, Techno, Minimal.

Fabric (77a Charterhouse Street, EC1M 6HJ), godz. 23:00

GENO WASHINGTON & THE RAM JAM BAND. . Fez Club

Elephant & Castle, SE1 6DP), godz. 23:00

Pacha London (Terminus Place, Victoria,, SW1V 1JR), godz. 23:00

THE SHELTER NYC IN LONDON. House, Soul, Disco. Plan B

(418 Brixton Road, Brixton,, SW9 7AY), godz. 22:00

- Putney (200 Upper Richmond Road, Putney,, SW15 2SH), godz. 20:00

CLOCKED. . Rhythm Factory

CARNAVAL 2012. Latin, Funk, House. Guanabara (Parker Street (Corner of Dury Lane), WC1V 7XX), godz. 17:00

JUNGLE MANIA. Jungle,

(16-18 Whitechapel Road, E1 1EW), godz. 22:00

Drum’n’Bass. Scala (275 Pentonville Road, King’s Cross, N1 9NL), godz. 22:00


32

A FISZ

10 - 16 lutego 2012

WYSTAWY

WIELK A BRY TANIA

POLECAMY Wieczór autorski i Koncert „Prawie Walentynkowy”

SZTUKI WIZUALNE „YAYOI KUSAMA” Tate Modern przygotowało wystawę jednej z najwybitniejszych japońskich malarek, rzeźbiarki i perfomerki: Yayoi Kusama. Ta urodzona w 1929 roku, jest jedną z najbardziej znanych japońskich awangardzistów. Jednym z najważniejszych motywów w jej twórczości są kropki którymi pokrywa powierzchnie swoich dzieł. Po raz pierwszy sławę zdobyła w Nowym Jorku oraz w Europie w latach sześćdziesiątych XX wieku; powróciła zaś na japońską i światową scenę artystyczną w latach dziewięćdziesiątych. Szczególną atrakcją ekspozycji ma być lustrzany pokój nieskończonych przestrzeni, odbijających się w sobie nawzajem, pełnych drobnych światełek i kolorów odbijających się w lustrach. Kiedy: do 5.06, Gdzie: Tate Modern, Bankside, London, SE1 9TG, godz.: 10.00 – 18.00, do 21.00 w czw i pt, bilety: £11, info: www.tate.org.uk

ARNOLD NEWMAN

Wystawa 50 fotografi Arnloda Newmana, mistrza w portretowaniu znanych osobistości. Każde z jego zdjęć to majstersztyk wyczucia, stylu i poczucia humoru. Artysta jest fotografem „środowiskowym”, najbardziej lubił tworzyć portrety ludzi w ich naturalnym otoczeniu. Aktorów na planie filmowym lub teatralnej scenie, sportowców na boisku, urzędników przy biurkach itd.

LUCIAN FREUD PORTRAITS

Kiedy: do 9.05 Gdzie: 27 National Portrait Gallery, St Martin’s Place, London, WC2H 0HE Godz: 10.00 – 18.00, do 21.00 w czw i pt Bilety: £14 Info: www.npg.org.uk

m,Cromwell Rd, London SW7 5BD; godz: 10.00 17.50; bilety £9, £24 rodzinny; info: www.nhm. ac.uk

ROTHKO IN BRITAIN

WILDLIFE PHOTOGRAPHER OF THE YEAR Retrospektywna wystawa 100 obrazów oraz prac na papierze Luciana Freuda, brytyjskiego malarza, niemieckiego pochodzenia. Na wystawie zobaczymy między innymi „Portret ogara” (2011), portret asystenta malarza, Dawsona z psem Eli, nad którym prace przerwała śmierć artysty (lipiec 2011 roku).

W pierwszej części programu (godz. 16:00) usłyszycie piosenki autorskie Dany Parys-White,Aleksego Wróbla i Łukasza Olszewskiego w wykonaniu: Izy Wilczyńskiej, Doroty Wójcik,Agnieszki Dzikowskiej, Łukasza Olszewskiego oraz przedstawicieli grupy Dei Trust (Magdy Wójcik, Ani Sanigorskiej, Gosi Kluz, Anety Switalskiej i Victorii Fernandez). Gościnnie wystąpi z nami EWA BECLA. Teksty poetyckie i rubaszne zaprezentują: Beata Szajowska, Dana Parys-White, Zbigniew Sieciechowicz i Aleksy Wróbel, który również poprowadzi program. Kierownictwo muzyczne i aranżacje: Sebastian Książek (gitara) i Tomek Chudy (fortepian) oraz Asia Kozub skrzypce i Paweł Fesyk - instrumenty perkusyjne. w drugiej części programu (godz. 18:00) wystąpi nowa formacja muzyczna GABINET LOOSTER, w skład któ-

Flamenco Festival London

rego wchodzą: • Adam Szczebel - śpiew / gitara • Piotr Wróbel - gitara • Rafał Wrona - bass • Robert Wiktorowicz - perkusja Energia, pomysłowość aranżacyjna i ciekawe brzmienie - to ich walory. W trakcie programu - loteria książkowa księgarni Wolumen. kiedy: 12 lutego 2012 Gdzie: POSK, 238-246 King Street, West London W6 0RF godzina: 16:00 bilety: £5

W Sadler’s Wells odbywa się doroczny londyński festiwal andaluzyjskiego tańca Flamenco. Przez 2 tygodnie będziemy mogli podziwiać umiejętności jednych z najlepszych na świecie tancerzy, śpiewaków i muzyków. Wybrane wydarzenia • cygański tancerz flamenco Manuela Carrasco, 8-9.02 • Wszechstronny tancerz

flamenco Olga Pericet, 10.02 • gala flamenco celebrująca życie Federico García Lorca tańczyć będą najlepsi tancerze flamenco: Carmen Cortés, Rafaela Carrasco i Olga Pericet, 11-12.02 Kiedy: do 19.02 Gdzie: Sadler’s Wells, Rosebery Avenue, London EC1R 4TN bilety: £12.00 - £40.00 Info: www.sadlerswells.com

PŁYTA TYGODNIA Ringo Starr RINGO 2012 „Ringo 2012” to 17. solowe wydawnictwo studyjne słynnego eks-Beatelsa. Album został nagrany w Los Angeles i wyprodukowany osobiście przez Ringo. Płyta zawiera 9 utworów. Obok nowych nagrań

POSK Wystawa Marka Rothko po raz poFotogeniczne rośliny, nowny gości w mufascynujące zwierzęrach Whitechapel ta i dramatyczne Gallery (poprzedkrajobrazy czyli nia odbyła się w ponad 100 nagrodzonych fotografii w 1961). Znajdziemy 17 kategoriach. To na niej fotografie, wszystko na dorocz- listy i inne archi-

Kiedy: do 11.02 Gdzie: Chris Beetles Fine Photographs, 3-5 Swallow St, London, W1B 4DE info: www.chrisbeetlesfinephotographs.com godz.: pon-sob 10.00 17.30

SENSE THE CITY

Wystawa 50 wybranych fotografii z projektu Sense the City zorganizowanego na portalu fotograficznym Flickr. Miłośnicy fotografii zaproszeni zostali do nadsyłania zdjęć, które oddają zgiełk, rytm stolicy dzięki któremu Londyn się rozwija. Wystawa potrwa do niedzieli, 18 marca 2012 roku. kiedy: do 18 marca godz.: pn-cz10.00-18.00, sob, nd 11.00-18.00 bilety: £13.50 gdzie: London Transport Museum, Covent Garden Piazza, London WC2E 7BB info: www.ltmuseum.co.uk

TOHOKU: IMAGES OF DISASTER Zdjęcia japońskich i zagranicznych fotografów ukazujące szkody wywołane przez trzęsienie ziemi i tsunami które w ubiegłym roku nawiedziło północno-wschodnie wybrzeże Japonii. Na wystawie, która została po raz pierwszy pokazana w Tokio, będącej połączeniem sztuki, dokumentacji, reportażu i interpretacji, zobaczymy ogromną skalę katastrofy oraz to jak ludzie zareagowali na wydarzenia z ubiegłego roku.

8. ROCZNICA ŚMIERCI PŁK. RYSZARDA KUKLIŃSKIEGO. Wieczór poświęcony uczczeniu 8. rocznicy śmierci płk. Ryszarda Kuklińskiego. Więcej informacji G Pietrykowska tel. 020 8785 7563 mob 07875 542696 Sobota 11.02 , godz. 15:00. Sala Malinowa

Kiedy: do 24.03, gdzie: Brunei Gallery, School of Oriental and African Studies, 10 Thornhaugh St, London WC1H 0XG, godz: wt-sob 10.30-17.00, info: www.soas.ac.uk/ gallery

Obraz Benefits Supervisor Sleeping Luciana Freuda przedstawiający kobiecy akt osiągnął 13 maja 2008 na aukcji w domu aukcyjnym Christie’s rekordową, jak za obraz żyjącego artysty, cenę 33,6 mln dolarów. Tajemniczym nabywcą obrazu okazał się rosyjski miliarder Roman Abramowicz.

nej wystawie konkursu fotograficznego „Wildlife Photographer of the Year” . Ciekawym elementem pokazu są historie, które towarzyszą robieniu tych fascynujących zdjęć, opisują często niezwykłe warunki, w których zostały wykonane. kiedy: do 11 marca; gdzie: Natural History Museu-

walne materiały, oraz obraz Rothko w „Red Light Over Black” (1957), czyli pierwszą prace Rothko zakupioną przez brytyjską kolekcje publiczną. kiedy: do 26.02 gdzie: Whitechapel Gallery, 77-82 Whitechapel High St, London, E1 7QX bilety: bezpłatnie info: www.whitechapelgallery.org

32


• redakcja: 020 7193 9552 •

reklamy: 020 7193 9552

A FISZ

WIELK A BRY TANIA

JAZZ CAFE

10 - 16 lutego 2012

33

Kolumnę redaguje: Krzysztof Gackowski, afisz@polishexpress.co.uk

KONCERTY

JAZZ CAFE POSK, 238-246 KING STREET, LONDON W6 0RF, WWW.JAZZCAFEPOSK.ORG

„Damy Jazzu śpiewają bluesa” - Gill Manly, Sarah Moule, Shireen Francis wraz z zespołem. Sobota 11.02 godz.20.30 £8

Walentynkowy koncert w wykonaniu 3 wybitnych londyńskich wokalistek jazzowych. Wspaniałą propozycja na romantyczny Walentynowy wieczór. Wszystkie trzy panie prezentowały się już na scenie Jazz Café, entuzjastycznie przyjmowane przez

na płycie znalazły się dwa covery: „Think It Over” i „Rock Island Line”, a także nowe wersje takich kompozycji Ringo Starra jak „Wings” i „Step Lightly”. W sesji nagraniowej towarzyszyli artyście następujący muzycy: Michael Bradford, Ann Marie Calhoun, Matt

publiczność. Choć każda z nich reprezentuje odmienny styl muzyczny na Walentynowy koncert przygotowały bluesowy program w swojej własnej, indywidualnej prezentacji. Wyjątkowy koncert w wykonaniu wyjątkowych artystek!

Cartsonis, Steve Dudas, Charlie Haden, Amy Keys, Kelly Moneymaker, Richard Page, Van Dyke Parks, Kenny Wayne Shepherd, Dave Stewart, Bruce Sugar, Benmont Tench, Joe Walsh, Don Was oraz Edgar Winter.

SNOW PATROL kiedy: 10-12 lutego gdzie: The O2 Peninsula Square, Greenwich, London, SE10 0DX godz: 18.30 bilety: £25 info: www.theo2.co.uk

POLSKI HIP-HOP W LONDYNIE kiedy: 11 lutego gdzie: Rhythm Factory 16-18 Whitechapel Road, E11 EW bilety: £15 info: www.megayoga.co.uk

OLLY MURS kiedy: 11 lutego gdzie: Wembley Arena , Empire Way, HA9 0PA godzina: 18.30 bilety: £33 info: www.wembleystadium.com

UWAGA! KONKURS! Do wygrania 2 podwójne bilety na występ Kabaretu Młodych Panów. Aby wziąć udział w losowaniu biletów wystarczy wysłać krótką odpowiedź na pytanie: „Dlaczego lubisz polski kabaret” i wysłać na adres e-mail: redakcja@polishexpress.co.uk, w tytule wpisując Kabaret Młodych Panów. Konkurs trwa do 17 lutego.

TEATR BALETU SVETLANY GAIDY (Cracow Centre Ballet) z udzialem uczniów szkoly baletowej KZSB przedstawia widowisko w dwóch częściach IGRASZKI - jednoaktowy balet oraz NAJPIęKNIEJSZE MINIATURY BALETOWE Założycielką ,właścicielką i Dyrektorem Teatru jest Svetlana Gaida -artystka, pedagog, choreograf, reżyser,

33

a także wieloletnia I Solistka Opery Narodowej w Wilnie. Rezerwacja: email: baletkrakow@ hotmail.co.uk oraz od 01.02 w godz. 9.00-13.00, tel. 020 8992 0202; w kasie teatru POSK-u od 24.02 w godz. 18.00-20.00, tel. 020 8741 0398 Piątek 02.03 godz. 19:00 Sobota 03.03, godz. 10:45 i 19:00 Niedziela 04.03, godz. 16:00 Sala Teatralna

„EWA NIE CHCE SPAC” spektakl Teatru ze Szczecina „Przy Krypcie” Spektakl oparty na przebojach kina od roku 1909 do 2009, szukający odpowiedzi na pytanie, czy magia kina tkwi w samym kinie czy też w marzeniu o nim. Dialogi, skecze, wiersze odnoszą się do magii i czaru srebrnego ekranu i jego okolic, od Harolda Lloyda poprzez polskie i zagraniczne komedie minionych lat. I rzecz najważniejsza: nie trzeba być kinomaniakiem, żeby się doskonale bawić i poczuć nie-

zwykły czar tego spektaklu. Rezyseria: Zywia Karasinska-Fluks Obsada: Ewa Filipowicz, Przemysław Żychowski, Krzysztof Baranowski (fortepian) Zaprasza Ewa Becla www. evabecla.com 19.02.2012 (niedziela) godz. 17.00 – SALA TEATRALNA Bilety: A – H £20; J – L U, W £17; M,N,P

NERO kiedy: 28 stycznia gdzie: O2 Academy Brixton 211 Stockwell Road, Brixton, London, SW9 9S godz: 19.00 bilety: £17.50 info: www.o2academybrixton. co.uk

THE FOUR TOPS & THE TEMPTATIONS kiedy: 28 marca gdzie: The O2 Peninsula Square, Greenwich, London, SE10 0DX godz: 19.30 bilety: £42.50 info: www.theo2.co.uk

JLS kiedy: 21 kwietnia gdzie: The O2 NICOLE SCHERZINGER Peninsula Square, Greenwich, kiedy: 19 lutego London, SE10 0DX gdzie: HMV Apollo, Queen Caro- godz: 18.30 line Street, London, W6 9QH bilety: £32.50 godzina: 19.00 info: www.theo2.co.uk bilety: £28.50 info: venues.meanfiddler.com

KAISER CHIEF TICKETS kiedy: 23 lutego gdzie: HMV Apollo, Queen Caroline Street, London, W6 9QH godzina: 19.00 bilety: £26.50 info: venues.meanfiddler.com

TEATR BALETU SVETLANY GAIDY

JLS kiedy: 23-25 marca gdzie: The O2 Peninsula Square, Greenwich, London, SE10 0DX godz: 18.30 bilety: £25 info: www.theo2.co.uk

KAZIK NA ŻYWO kiedy: 26 lutego gdzie: Scala, 275 Pentoville Road, N1 9NL godzina: 18.30 bilety: £20 info: ww.buch.co.uk

THE X FACTOR LIVE 2012 kiedy: 4 marca gdzie: Wembley Arena , Empire Way, HA9 0PA godzina: 14.30 bilety: £32.50 info: www.wembleystadium.com

NEW KIDS ON THE BLOCK & BACKSTREET BOYS kiedy: 28, 29 kwietnia gdzie: The O2 Peninsula Square, Greenwich, London, SE10 0DX godz: 18.30 bilety: £40 info: www.theo2.co.uk

BARRY MANILOW kiedy: 15 maja gdzie: The O2 Peninsula Square, Greenwich, London, SE10 0DX godz: 18.30 bilety: £25 info: www.theo2.co.uk

WESTLIFE kiedy: 23, 24 maja gdzie: The O2 Peninsula Square, Greenwich, London, SE10 0DX godz: 18.30 bilety: £38.50 info: www.theo2.co.uk

LOVEBOX WEEKENDER kiedy: 15-17 czerwca gdzie: Victoria Park, Victoria Park Rd, London, E9 7BT godz: 18.30 bilety: £29 info: www.lovebox.net

STEPS kiedy: 19, 21 kwietnia gdzie: The O2 Peninsula Square, Greenwich, London, SE10 0DX godz: 18.30 bilety: £37.50 info: www.theo2.co.uk

WESTLIFE kiedy: 7 czerwca gdzie: The O2 Peninsula Square, Greenwich, London, SE10 0DX godz: 18.30 bilety: £38,50 info: www.theo2.co.uk

EXAMPLE kiedy: 20 kwietnia gdzie: The O2 Peninsula Square, Greenwich, London, SE10 0DX godz: 18.30 bilety: £25 info: www.theo2.co.uk

BARCLAYCARD WIRELESS: RIHANNA kiedy: 8 lipca gdzie: Hyde Park Rangers Lodge, Hyde Park, London, W2 2UH godz: 12.00 bilety: £52,50 info: www.wirelessfestival.co.uk

MILES KANE kiedy: 28 kwietnia gdzie: HMV Forum 9 - 17 Highgate RD, Kentish Town, NW5 1JY godz: 19.00 bilety: £15 info: venues.meanfiddler.com

HARD ROCK CALLING: BRUCE SPRINGSTEEN kiedy: 14 lipca gdzie: Hyde Park Rangers Lodge, Hyde Park, London, W2 2UH godz: 12.00 bilety: £60 info: www.hardrockcalling.co.uk


34

OGŁOSZENIA

10- -916 3 września lutego 2012 2010

Zamów ogłoszenie

do Polish Express! Przez internet

www.PolishExpress.co.uk Kupisz więcej niż 1 edycję i taniej niż SMS-em. Ogłoszenia kupione do poniedziałku godz. 16.00 ukażą się w piątkowym wydaniu. ogłoszenie drobne WYNAJMĘ POKÓJ 2-OSOBOWY ZA 100 FUNTÓW. Rachunki wliczone, depozyt. Tel. 078123456

ogłoszenie ramkowe WYNAJMĘ POKÓJ 2-OSOBOWY ZA 100 FUNTÓW. Rachunki wliczone, depozyt. Tel. 078123456

3 w cenie 2! ogłoszenie graficzne

OGŁOSZENIA

ONLINE

Sprawdź aktualne promocje na www.PolishExpress.co.uk

Przez telefon 020 3026 6550

Kupisz więcej niż 1 edycję i taniej niż SMS-em. Zadzwoń na numer 020 3026 6550 wewn. 7024 ogłoszenie drobne WYNAJMĘ POKÓJ 2-OSOBOWY ZA 100 FUNTÓW. Rachunki wliczone, depozyt. Tel. 078123456

ogłoszenie ramkowe WYNAJMĘ POKÓJ 2-OSOBOWY ZA 100 FUNTÓW. Rachunki wliczone, depozyt. Tel. 078123456

ogłoszenie graficzne

D ROBNE

blisko sklepów oraz przystanków autobusowych, dostęp do internetu. 1-os. £70, 2-os. £110/tydz. + 2 tyg. depozyt. Tel. 07851866780.

MIESZKANIE WYNAJMĘ SZUKASZ LOKATORÓW? Wyróżnij się ramką! Zamówienia pod numerem 020 3026 6550 wew 7024 i na www.PolishExpress.co.uk

GREENFORD. Wynajmę pokój dla pary za £130/tydz. lub jednej osoby za £100/tydz. + depozyt. Blisko stacja metra, mało osób, internet, polska telewizja. Tel. 07533021769.

OGŁOSZENIA RAMKOWE. 4 w cenie 3 tylko na www. PolishExpress.co.uk

MANOR HOUSE. Okazja! 1 bed flat do wynajęcia 5 min. od stacji Manor House, kuchnia połączona z salonem, laminowana podłoga. £207pw wszystkie rach. wliczone, Justyna 07835459928.

AAA. Ogłoszenia drobne przez internet już od £2.63 i aż 180 znaków. Zamów na www.PolishExpress.co.uk/ogłoszenia EDMONTON. Dom do wynajęcia, 3 sypialnie, salon, kuchnia, 3 łazienki, ogródek. Cena £1100 miesięcznie. Tel. 07778374440. EDMONTON GREEN.1 BEDROOM DO WYNAJĘCIA, ŁADNY, DUŻY, Z PARKINGIEM, CANSIL TAX WLICZ. £200/tydz.+1 tydz. depozytu, 4 tygodnie z góry, nie housing benef. Mieszkanie jest po remoncie. Tel. 07407071420.

MANOR HOUSE. 2 bed flat z ogrodem do wynajęcia od 22.02.12. Podwójne okna, laminowana podłoga, 5 min. od metra. Cena £276/pw + rachunki. Mariusz 07540800108. MITCHAM. Do wynajęcia pokój 2-osobowy lub dla jednej osoby za £120/£100/tydz. Internet i rachunki wliczone. Tel. 07707488971.

ENFIELD TOWN. 1 i 2-osobowe pokoje w czystym domu z ogrodem,

PALMERS GREEN. Piękny 2 bed flat, oddzielny living, nowa kuchnia z jadalnią, łazienka w kaflach, nowy carpet, 5 min. od stacji kolejki. £265/ pw + rachunki . Justyna 07835459928.

LONDON SHEPHERDS BUSH - 1 pokojowe mieszkanie, umeblowane, osobny living room, ogródek, centralne ogrzewanie. Dostępne od 1 Marca. £265za tydzień.

NIERUCHOMOŚCI

• redakcja: 020 3026 6550 •

PALMERS GREEN. Ładny 3 bed house z dużym ogrodem, 4 podwójne sypialnie + 1 pojedyncza, carpet. Podwójne okna, darmowy parking. Cena £323/pw + rachunki. Mariusz 07540800108. TOTTENHAM HALE, N17. Bardzo duży 2-osobowy pokój dla pary, w czystym, zadbanym i spokojnym domu z ogrodem, bardzo dobra lokalizacja. Cena £120/tydz. Tel. 07791024581. TURNPIKE LANE, N15. 1-osobowy pokój, w czystym, zadbanym i spokojnym domu z ogrodem, bardzo dobra lokalizacja. Cena £85/tydz. Tel. 07791024581. TURNPIKE LANE, N15. 2-osobowy pokój dla pary, w czystym, zadbanym i spokojnym domu z ogrodem, bardzo dobra lokalizacja. Cena £110/tydz. Tel. 07791024581. TURNPIKE LANE. Pokoje 2-osobowe w pięknym domu po remoncie, rewelacyjna kondycja mieszkania, dostęp do ogrodu, bezprzewodowy internet. £130p/w. Justyna 07835459928. UPTON PARK. Wynajmę pokój dla pary lub jako 1-osobowy, przy stacji metra. Internet, polska TV. Tel. 07852329777.

reklamy: 020 3026 6550

WEMBLEY PARK. Dom z ogrodem do wynajęcia: 2 sypialnie, salon, pokój stołowy, kuchnia, łazienka, WC, czysto, bardzo dobre warunki i dobry dojazd. Tel. 02089084592. WOOD GREEN. Wynajmę pokoje 1 i 2-osobowe w domu, 7 min. do metra, internet, pol. TV, tylko osoby pracujące. Tel. 07886449436. WOOD GREEN. Wynajmę pokój 1-osobowy bez depozytu, bez rachunków, 85 GBP tygodniowo, w Wood Green. Tel. 07425094026. WOOD GREEN. Duże studio flat z aneksem kuchennym, po remoncie, podwójne okna, laminowana podłoga, w pełni umeblowany. 3 min. od metra. Cena £161pw + C/ Tax i electr. Mariusz 07540800108.

MIESZKANIE SZUKAM SZUKASZ MIESZKANIA? Odwiedź stronę www.strefa.co.uk, setki ogłoszeń w kategorii wynajmę mieszkanie. Strefa.co.uk - portal internetowych ogłoszeń dla Polaków mieszkających w Anglii.

ESTATES

ACTON - 4 pokojowy dom, 2 łazienki, 2 living roomy, umeblowane, centralne ogrzewanie. Dostępne od Marca. £507za tydzień.

ACTON - 1 pokojowe mieszkanie, umeblowane, osobny living room. Dostępne od Marca. £219za tydzień.

HAMMERSMITH - 2 pokojowe mieszkanie, umeblowane, osobny living room, laminowana podłoga, centralne ogrzewanie. Rachunki za gaz i elektryke wliczone! Dostepne od teraz! £295za tydzień.

tel: 0208 741 8485 e-mail: londonestates@yahoo.co.uk MÓWIMY PO POLSKU

Masz mieszkanie do wynajęcia? Ogłoś to w Polish Express! Zamów ogłoszenie na www.PolishExpress.co.uk/ogloszenia

POLSKA HURTOWNIA BUDOWLANA OGŁOSZENIA

ONLINE

SYSTEMY DOCIEPLEN ZEWNETRZNYCH

Przez SMS-a 81616

T: 01273 424 356 F: 01273 371 222 pb@pbonline.co.uk

Wyślij SMS-a na numer 81616 o treści: PE spacja TREŚĆ OGŁOSZENIA (pamiętaj o umieszczeniu tel. kontaktowego).

     

Przykładowy SMS z ogłoszeniem PE BARKING. Wynajmę pokój 2-osobowy za 100 funtów. Rachunki wliczone, depozyt. Tel. 078123456

Tylko ogłoszenie drobne WYNAJMĘ POKÓJ 2-OSOBOWY ZA 100 FUNTÓW. Rachunki wliczone, depozyt. Tel. 078123456

Chemia budowlana Profile metalowe Sucha zabudowa G-K Gladzie i szpachle Silikony i pianki Izolacje Farby

  

  

Styropian Kleje do plytek Tynki maszynowe i reczne Wylewki Zaprawy Pokrycia dachowe-papy

 

Wkrety i kolki Narzedzia i akcesoria Materialy ogolnobudowlane Oraz wiele innych produktow...

www.pbonline.co.uk

Reklamuj się u nas

Koszt SMS-a £5. Liczba znaków w SMS-ie nie może przekroczyć 160 (wraz ze spacjami, bez polskich znaków). SMS-y dłuższe niż 160 znaków są automatycznie skracane. Ogłoszenia do następnego wydania przyjmowane są do poniedziałku do godz. 16.00. Otrzymanie potwierdzenia z informacją o pobraniu opłaty jest gwarancją umieszczenia ogłoszenia. Ogłoszenia o charakterze erotycznym nie zostaną opublikowane.

MASZ PROBLEM Z ZAMIESZCZENIEM OGŁOSZENIA: • DROBNEGO? Zadzwoń pod numer 0208 12 358 45 lub napisz na adres drobne@zethamedia.com • RAMKOWEGO LUB GRAFICZNEGO? Zadzwoń pod numer 020 3026 6550 wewn. 7024 lub napisz na adres uslugi@zethamedia.com Redakcja w szczególnych wypadkach (np. ogłoszenia, które narusza zasadę ochrony prywatności), zastrzega sobie prawo udostępnienia osobie trzeciej numeru telefonu, z którego ogłoszenie zostało wysłane.

Buy classifieds Call 020 3026 6550 ext. 7024 Online on www.PolishExpress.co.uk/ads

O G Ł O S Z E N I A

O N L I N E

34


â&#x20AC;˘ redakcja: 020 3026 6550 â&#x20AC;˘

OGĹ OSZENIA

reklamy: 020 3026 6550

D ROBNE

10 - 16 lutego 2012

35

PRACA ny poszukuje nowych twarzy (2-50 lat) do reklam telewizyjnych i katalogĂłw. ÂŁ1000 za dzieĹ&#x201E;! Tel. 02030085374 info@infinitiproductionsltd.com

:!2ÂŹ"ÂŁ$:)%..)% 0/3:5+5*%-9-/$%,+))-/$%,) DOKATALOGĂ&#x152;WMODY REKLAMTELEWIZYJNYCH POKAZĂ&#x152;WMODY

OPIEKUNKA DO DZIECKA. Potrzebna opiekunka do dwĂłjki dzieci (7 i 2.5) i pomoc domowa. Bromley obok Lewisham. OkoĹ&#x201A;o 40 godzin. Wymagany komunikatywny angielski. Tel. 07564763219.

7WIEKUÂ&#x2020;LAT7ZROSTIROZMIARUBRANIA BEZZNACZENIA.IEMAWPISOWYCH .IEROBIMYNAGICHZDJĂ&#x192;Âż :AZWOĂ&#x160;PODNUMER /LD"AILEY %#-%& TUBE3T0AULS EXIT

INFO@INFINITIPRODUCTIONSLTDCOM

ORIFLAME. Nowa praca! Bez wpisowego, bez ograniczeĹ&#x201E;, bez ryzyka. ZostaĹ&#x201E; konsultantkÄ&#x2026; i kupuj 35% taniej! Zapisz siÄ&#x2122; na www.my.oriflame.co.uk/ londonsouthwest Ola 07590475434

104;6,6+&.:,*&308$­8;-*$&/$+1$0 104;6,6+&.:,*&308$­8;-*$&/$+1$0 1VCMJD$BSSJBHF0GGJDF

1VCMJD$BSSJBHF0GGJDF

posiadajÄ&#x2026;cych samochody posiadajÄ&#x2026;cych 4-drzwiowe samochody typu4-drzwiowe saloon/estate/mpv. typu saloon/estate/mpv. Praca dla licencjonowanego Praca dla licencjonowanego operatora MiniCab operatora w dzielnicy MiniCab Wimbledon. w dzielnicy Wimbledon. Kobiety i mÄ&#x2122;ĹźczyĹşni Kobiety od 21i mÄ&#x2122;ĹźczyĹşni lat do 65+. odZmiany 21 lat do popoĹ&#x201A;udniowe 65+. Zmianyi nocne. popoĹ&#x201A;udniowe i nocne.

PILNE. Pracownicy pakowalni w Chartham KENT poszukiwani. ÂŁ6.10p/h i ÂŁ9.15 nadgodziny.Wymagany podsta-

DostÄ&#x2122;pne bonusy dla pracownikĂłw

/*&0#4}6(6+&.:16#­8*,-6#­8 /*&0#4}6(6+&.:16#­8*,-6#­8

wowy angielski. Kontakt Pro-Force LTD 01227730349. Oferta z poza Londynu.

Wymagana znajomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; Wymagana j. angielskiego!! znajomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; j. angielskiego!! JeĹ&#x203A;li nie masz licencji JeĹ&#x203A;li nie PCOmasz moĹźemy licencji pomĂłc PCO wmoĹźemy procesiepomĂłc aplikacyjnym. w procesie aplikacyjnym. ZadzwoĹ&#x201E;: tel.

PRACA DLA DZIEWCZYN. W wieku od 18 do 40 lat, wysokie zarobki, miĹ&#x201A;a atmosfera, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; ustalenia sobie godzin pracy. Zapraszam, tel. 07562177724 lub 07552425774 Londyn.

ZadzwoĹ&#x201E;:8542 tel. 0202222 020 8542 2222

PRACA DAM KURSY NA WĂ&#x201C;ZKI WIDĹ OWE Z MBT TRAINING! Polski instruktor, angielska licencja, wymiana licencji z polskiej na angielskÄ&#x2026;. Tel. 0 777 327 1883 www.mbtkursy.com SZUKASZ PRACOWNIKĂ&#x201C;W? AgentĂłw? OgĹ&#x201A;oĹ&#x203A; to z nami! ZamĂłw ramkÄ&#x2122; pod numerem 020 3026 6550 wew 7024 i na www. PolishExpress.co.uk OGĹ OSZENIA RAMKOWE. 4 w cenie 3 tylko na www. PolishExpress.co.uk AAA. OgĹ&#x201A;oszenia drobne przez internet juĹź od ÂŁ2.63 i aĹź 180 znakĂłw. ZamĂłw na www.PolishExpress.co.uk/ogĹ&#x201A;oszenia AVON&ORIFLAME... ZostaĹ&#x201E; konsultantkÄ&#x2026; juĹź dziĹ&#x203A;â&#x20AC;Śnie masz nic do stracenia..pakiet startowy i prezent

powitalny free..07702881816 Asia..wyĹ&#x203A;lij sms avon lub oriflame..oddzwoniÄ&#x2122;.

PRACA DLA MASAĹťYSTKI. Londyn. Mile widziane doĹ&#x203A;wiadczenie. MoĹźliwe przyuczenie. Angielski minimum komunikatywny. CV + ZdjÄ&#x2122;cie na info@1thousandroses.com. Dobre warunki 07783524096 Ewa.

BUILDERS, PLUMBERS, CARPENTERS, ELECTRICIANS. WANTED! Good builders, plumbers, carpenters, electricians, in the EAST LONDON area. Please call TOSHI 07818401480. CAFE. Praca dla dziewczyny z dobrÄ&#x2026; znajomoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; angielskiego

PRACA DLA PANI. PrzyjmÄ&#x2122; PaniÄ&#x2026; do pracy, 25-36 lat, bez naĹ&#x201A;ogĂłw, moĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; zamieszkania, bardzo dobre warunki finansowe. Tel. 07597658961.

potrzebna do cafe w okolicach Archway (pĂłĹ&#x201A;nocny Londyn). Prosimy o kontakt 02083404747. DoĹ&#x203A;wiadczenie niezbÄ&#x2122;dne!.

PRACA DLA PAĹ&#x192;. ZatrudniÄ&#x2122; panie w wieku od 18 do 35 lat. Praca w godz. od 11-tej do 18-tej. Wysokie zarobki. Justyna, tel. 07902765061.

CONSTRUCTION WORKERS. We are recruiting construction workers for a project at Heathrow. Experience is not necessary, need NIN, CSCS. We offer competitive rate. For more details: 07440557419/07861667664.

PRACA DOBRZE PĹ ATNA. Polega na zebraniu w dobrym stanie ciuchĂłw z twojej szafy lub sÄ&#x2026;siada. zbierz przynajmniej 10 kg sprzedaj mi od kg 30 pensĂłw. Tel. 07830697497, odbiĂłr gwarantowany.

DZIENNIKARZY Z DOBRYM PIĂ&#x201C;REM. Zatrudnimy freelancerĂłw, prĂłbki tekstĂłw prosimy wysĹ&#x201A;aÄ&#x2021; na redakcja@polishexpress.co.uk LONDYN. Szukam dziewczyn do pracy .Praca tylko w dzieĹ&#x201E;, tylko na miejscu, bardzo dobre zarobki. Tel. 07778153956.

PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY. Zatrudnimy przedstawiciela handlowego. Wymagane doĹ&#x203A;wiadczenie w branĹźy ĹźywnoĹ&#x203A;ciowej oraz jÄ&#x2122;zyk angielski na poziomie dobrym. Kontakt 07791966235.

MEDIA PRODUCTION COMPANY. CzoĹ&#x201A;owa UK Media Production Compa-

ZZZ PRACOWNICY CZEKAJÄ&#x201E;! Szukasz pracownika? OgĹ&#x201A;oĹ&#x203A; to na

www.strefa.co.uk i uzyskaj rabat na ogĹ&#x201A;oszenia w Polish Express.

PRACA SZUKAM AAA. OgĹ&#x201A;oszenia drobne przez internet juĹź od ÂŁ2.63 i aĹź 180 znakĂłw. ZamĂłw na www.PolishExpress.co.uk/ogĹ&#x201A;oszenia BUDOWNICTWO. 37-latek, wykszt. Ĺ&#x203A;rednie techn., technik elektryk, posiadam doĹ&#x203A;wiadczenie jako brukarz, pracowaĹ&#x201A;em 2,5 roku w W. Brytanii na budowie (ukĹ&#x201A;adanie k. brukowej, chodniki betonowe, krawÄ&#x2122;Ĺźniki, studzienki, itp.). Tel. 0048604759651, e-mail: xtomx@onet.pl

kaniem. MoĹźliwoĹ&#x203A;Ä&#x2021; rozpoczÄ&#x2122;cia pracy od zaraz. Tel. 07738583888.

1 sezon przy zbiorach w Niemczech, kontakt: tel. 0048788302613.

OPIEKA. Jestem godnÄ&#x2026; zaufania, zaradnÄ&#x2026; mamÄ&#x2026; 2-letniego chĹ&#x201A;opca, zaopiekujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; dzieckiem. Mam doĹ&#x203A;wiadczenie w pracy z dzieÄ&#x2021;mi. East Finchley. Tel. 07879781093.

ROLNICTWO I OGRODNICTWO. 51-latek, ogrodnik, praca przy pieczarkach, dobra kondycja fizyczna, bez naĹ&#x201A;ogĂłw, doĹ&#x203A;wiadczenie w pracy w rolnictwie i ogrodnictwie, 3 sezony przy zbiorach w Hiszpanii, kontakt: tel. 0048666942588.

OPIEKA. Szukam pracy jako opiekunka osĂłb starszych, kontakt: tel. 0048693812187. OPIEKA. Szukam pracy jako pokojĂłwka lub opiekunka do dzieci lub osĂłb starszych, z doĹ&#x203A;wiadczeniem, kontakt: tel. 0048508952164.

BUDOWNICTWO. 46-latek, murarzpĹ&#x201A;ytkarz, 20 letnie doĹ&#x203A;wiadczenie, rĂłwnieĹź inne prace remontowo-budowlane, prawo jazdy kat. B, sĹ&#x201A;aby j. niem., kontakt: tel. 0048531577552.

OPIEKA. 54-latka, Ĺ&#x203A;rednie, opiekunka/niania, doĹ&#x203A;wiadczenie, pracowaĹ&#x201A;am we WĹ&#x201A;oszech, Irlandii, Niemczech, dyspozycyjna, zaradna, pogodna, bez naĹ&#x201A;ogĂłw, moĹźe byÄ&#x2021; praca na wymianÄ&#x2122; z innÄ&#x2026; paniÄ&#x2026;, kontakt: tel. 0048692388658.

BUDOWNICTWO. 52-latek, wykszt. zawodowe, blacharz-dekarz, doĹ&#x203A;wiadczenie, malowanie, szpachlowanie, ocieplenia budynkĂłw, elewacje, kontakt: tel. 0048692736410.

PLASTRARZ. Plastrarz z doĹ&#x203A;wiadczeniem szuka ofert pracy. GwarantujÄ&#x2122; wysokiej jakoĹ&#x203A;ci wykonanie, czysto i tanio. Posiadam narzÄ&#x2122;dzia i transport. Tel. 07525348994 Waldek.

BUDOWNICTWO. BudowlaĹ&#x201E;cy z doĹ&#x203A;wiadczeniem podejmÄ&#x2026; pracÄ&#x2122;, murowanie, tynkowanie, szpachlowanie, malowanie, pĹ&#x201A;yty k/g, ukĹ&#x201A;adanie glazury, terakoty, paneli, kontakt: tel. 0048533226428.

PLASTRARZ. 7 lat doĹ&#x203A;wiadczenia, szuka ofert pracy. GwarantujÄ&#x2122; wysokiej jakoĹ&#x203A;ci wykonanie, czysto, tanio i w terminie. Posiadam wĹ&#x201A;asne narzÄ&#x2122;dzia i transport. Krzysiek, tel. 07563012346.

ELEKTRYK. Elektryk, 17th edycja, wszystkie rodzaje instalacji, certyfikat, poszukuje ofert pracy. Tanio, szybko, solidnie, referencje. Tel. 07578166568. ELEKTRYK. Elektryk szuka pracy, CERTYFIKATY na nowÄ&#x2026; instalacjÄ&#x2122; i przerĂłbki starej, wymiany fusebordĂłw, doĹ&#x203A;wiadczenie w UK. Tel. 07930946697. ELEKTRYK-HYDRAULIK. Z 6-letnim doĹ&#x203A;wiadczeniem w angielskiej firmie szuka pracy. Certyfikaty NICEIC i GAS SAFE, z wĹ&#x201A;asnymi narzÄ&#x2122;dziami i vanem. Tel. 07707717053.

ROLNICTWO I OGRODNICTWO. MÄ&#x2122;Ĺźczyzna, 43/180/80, bez naĹ&#x201A;ogĂłw, prawo jazdy, szuka pracy rolnictwo lub ogrodnictwo, na staĹ&#x201A;e, kontakt: tel. 0048791477875 lub 0048695684845. RĂ&#x201C;ĹťNA. 28-latek, technik mechanik, prawo jazdy kat. B, uprawnienia, doĹ&#x203A;wiadczenie jako operator wĂłzkĂłw widĹ&#x201A;owych, brak znajomoĹ&#x203A;ci jÄ&#x2122;zykĂłw obcych, operator maszyn, kontakt: tel. 0048608762576. RĂ&#x201C;ĹťNA. 37-latek, sztukator, wykszt. wyĹźsze, podejmÄ&#x2122; kaĹźdÄ&#x2026; pracÄ&#x2122; w ogrodnictwie, budowlance jako sztukator, tynkarz, kafelkarz, malarz, montaĹźysta mebli, kontakt: tel. 0048663530107. RĂ&#x201C;ĹťNA. 38-latek, gĂłrnik, 15 lat doĹ&#x203A;wiadczenia w budowlance, prawo jazdy kat. B, abstynent, kontakt: tel. 0048502622386.

PLASTROWANIE. DoĹ&#x203A;wiadczony plastrarz szuka ofert pracy, szybko, czysto i tanio. Krzysztof, tel. 07526165702.

RĂ&#x201C;ĹťNA. 52-latek, wykszt. zawodowe, blacharz-dekarz, doĹ&#x203A;wiadczenie, malowanie, szpachlowanie, ocieplenia budynkĂłw, elewacje, kontakt: tel. 0048692736410.

ROLNICTWO I OGRODNICTWO. 22-latek, szukam pracy jako pomoc na gospodarstwie lub na budowie, duĹźe doĹ&#x203A;wiadczenie, kontakt: tel. 0048723061064.

SZUKASZ PRACY? OdwiedĹş stronÄ&#x2122; www.strefa.co.uk, setki ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; w kategorii praca dam. Strefa.co.uk portal internetowych ogĹ&#x201A;oszeĹ&#x201E; dla PolakĂłw mieszkajÄ&#x2026;cych w Anglii.

ROLNICTWO I OGRODNICTWO. 30-latek, Ĺ&#x203A;lusarz-mechanik, pracowaĹ&#x201A;em teĹź jako dekarz, malarz, szpachlarz, tylko powaĹźne oferty, kontakt: tel. 0048788873757.

HYDRAULIK. Hydraulik, narzÄ&#x2122;dzia, samochĂłd, szuka ofert pracy. Tel. 07545159445.

ROLNICTWO I OGRODNICTWO. 48-latek, kaletnik, podejmÄ&#x2122; pracÄ&#x2122; w rolnictwie/ogrodnictwie, mogÄ&#x2122; pracowaÄ&#x2021; i uczyÄ&#x2021; siÄ&#x2122; jÄ&#x2122;zyka, kontakt: e-mail: marekzajaczkowski7@wp.pl

NIANIA/OPIEKUNKA. Kobieta w Ĺ&#x203A;rednim wieku poszukuje pracy jako niania lub opiekunka do starszych ludzi. MoĹźe byÄ&#x2021; z zamiesz-

ROLNICTWO I OGRODNICTWO. 50-latka, z zawodu rolnik, dobra kondycja fizyczna, bez naĹ&#x201A;ogĂłw, doĹ&#x203A;wiadczenie w rolnictwie, ogrodnictwie,

TO DZIAĹ A TAKIE OGĹ OSZENIE GRAFICZNE ZAMĂ&#x201C;WISZ JUĹť ZA ÂŁ17 NA WWW.POLISHEXPRESS.CO.UK/OGLOSZENIA

KURSY I SZKOLENIA SZLIFUJ SWĂ&#x201C;J ANGIELSKI, BY...

Centrum Treningowe Luca Engineering

9 SUDFRZDĂž HOVNLHJR Ă&#x2026;1DXNDDQJLDPD 9 XF]\ĂžVLÄ&#x2020; Z..&/WRV ¡¡ Ä&#x2DC;Ăž 9 LĤ\ĂžZ:LHONLHM%U\WDQLL SU]\MHPQR

Zapraszamy na kursy:

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

gazowe GAS SAFE montaĹźu i serwisu klimatyzacji Water Regulations Unvented Systems (MEGAFLO)

3RUR]SRF]Ä&#x2020;FLXQDXNLZ..&/5REHUWQDEUDâSHZQRÄ&#x2DC;FLVLHELH L]DF]ßâFKRG]LĂžQDUR]PRZ\NZDOLĂ&#x20AC;NDF\MQHRSUDFÄ&#x2020;DWHUD] SUDFXMHZG]LDOHVSU]HGDĤ\ Oferujemy:

ZajÄ&#x2122;cia i egzaminy w naszym oĹ&#x203A;rodku Polscy instruktorzy ZajÄ&#x2122;cia w weekendy

tel 020 3384 7056

info@luca-engineering.co.uk www.luca-engineering.co.uk

Â? Â? Â? Â?

NajniĹźsze

ceny

wszystkie poziomy nauczania, ]DMÄ&#x2026;FLDZFLĂťJXGQLDLZLHF]RUDPLRGGRJRG]LQW\JRGQLRZR SU]\JRWRZDQLHGRHJ]DPLQyZ&DPEULGJHL,(/76 ]QLÄŁNLQDDXWREXV\PHWURL&RXQFLO7D[

2':,('ÄĄ1$6:+$552:

*UHHQIRUG5RDG+DUURZ+$4)

$XWREXVL+GDUPRZ\SDUNLQJQDMEOLĤV]DVWDFMDPHWUD6XGEXU\+LOOPLQ -8Ģ'=,Ä&#x2013;=$3,6=6,Ä&#x201E;1$7(67-Ä&#x201E;=<.2:<,/(.&-Ä&#x201E;35Ă?%1Ăş

7(/ (polska infolinia)

Z\VRNRÄ&#x2DC;Ăž]QLĤNL]DOHĤ\RGLORÄ&#x2DC;FL]DMÄ&#x2020;ĂžZW\JRGQLX:HEZZZNNFORUJXN_(PDLOLQIR#NNFORUJXN C 100

M 75

Y 0

K 50

C 100

M 75

Y 0

K 50

C 37

M 25

Y 18

K 0

OPACITY 70%

Looking for Polish employees? Look no further! Advertise here! Call: 020 3026 6550 C 100

M 86.67

Y 32.94

K 49

C 0

M 20

Y 100

K 15

WestEast Design & Print 295 King Street London W6 9NH

Designer: Jennifer Yen Company: Katherine & Kingâ&#x20AC;&#x2122;s College

35

OPACITY 85%


36

OGĹ OSZENIA

10 - 16 lutego 2012

D ROBNE

â&#x20AC;˘ redakcja: 020 3026 6550 â&#x20AC;˘

reklamy: 020 3026 6550

PRAWO I FINANSE

TUTKAJ Services JeĹ&#x203A;li miaĹ&#x201A;eĹ&#x203A; wypadek nie z Twojej winy

BYÄ&#x2020; MOĹťE NALEĹťY CI SIÄ&#x2DC;

ODSZKODOWANIE Najstarsza polska firma w Wielkiej Brytanii specjalizujÄ&#x2026;ca siÄ&#x2122; w odszkodowaniach lnformacje pod numerem telefonu:

020 8742 9050

odwiedĹş serwis:

www.tutkajnews.co.uk

TUTKAJ

News wiadomoĹ&#x203A;ci angielsko-polskie

office@tutkaj.co.uk www.tutkaj.co.uk

Czy jesteĹ&#x203A; pewien, Ĺźe TwĂłj bank CiÄ&#x2122;

NIE OSZUKAĹ ? ykolwiek JeĹ&#x203A;li masz lub miaĹ&#x201A;eĹ&#x203A; kied

oteczny poĹźyczkÄ&#x2122;, kredyt hip

ZadzwoĹ&#x201E; na polskÄ&#x2026; infoliniÄ&#x2122;: Od pon. â&#x20AC;&#x201C; sob. w godzinach 8:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:30

lub kartÄ&#x2122;

Monika, Agnieszka, Brygida

niepotrzebne ubezpieczen

020 3318 4626 07822 111 222 patrickgrdn Patrick Gordon

kredytowÄ&#x2026;, mogĹ&#x201A;eĹ&#x203A; pĹ&#x201A;aciÄ&#x2021; ie!

iÄ&#x2026;dze Odzyskaj swoje pien

atÄ&#x2026;! wraz z rekompens

www.patrickgordon.co.uk

Rest Harrow & Co Solicitors KANCELARIA PRAWNA

BezpĹ&#x201A;atna porada w kaĹźdy czwartek. ProszÄ&#x2122; umĂłwiÄ&#x2021; siÄ&#x2122; na wizytÄ&#x2122; przed przyjĹ&#x203A;ciem do kancelarii. Kontakt: Katarzyna (Masters, CPE, LPC) Mob: 07764661893

Rest Harrow & Co Solicitors 207 London Road Mitcham CR4 2JD http://www.restharrow.com Tel.:

+44(0) 20 8646 8291

5SÂ&#x152;UGIOBEJMUJÂ&#x2019; MIN 0RAWORODZINNE 0RAWOPRACY 0RAWOCYWILNEORAZUMOWYCYWILNOÂ&#x2020;PRAWNEIGOSPODARCZE $ORADZTWOWKWESTIACHWYKROCZEĂ&#x160;DROGOWYCH 0RAWOIMIGRACYJNE REZYDENTURA OBYWATELSTWO PASZPORT

0RAWOKARNE +UPNO SPRZEDAÂ&#x2DC;NIERUCHOMOuCI 7YNAJEMBIUR SKLEPĂ&#x152;W 0ROBLEMYZWYNAJMEM ,ANDLORDTENANTDISPUTES

3PORZÂ&#x2019;DZANIETESTAMENTĂ&#x152;WIADMINISTRACJASPADKĂ&#x152;W 5MOWYOROZDZIELNOuÂżMAJÂ&#x2019;TKU $EKLARACJE 3TATUTORYDECLARATIONS

:MIANAIMIENIA $EEDPOLLS

"ANKRUCTWO LIKWIDACJAFIRM /DWOÂ&#x152;ANIAODDECYZJIURZĂ&#x192;DĂ&#x152;W *UDICIAL2EVIEW

+ANCELARIAJESTNADZOROWANAPRZEZ 3OLICITORS2EGULATION!UTHORITY

7ELCOMETOTHESTCENTURY,AW&IRM

*W dokumentach szukaj PPI (Payment Protection Insurance). Ubezpieczenie to powinno pokrywaÄ&#x2021; spĹ&#x201A;atÄ&#x2122; raty jeĹźeli z powodu choroby bÄ&#x2026;dĹş wypadku byĹ&#x201A;eĹ&#x203A; niezdolny do pracy. W rzeczywistoĹ&#x203A;ci polisy te byĹ&#x201A;y czÄ&#x2122;sto sprzedawane bez prĂłby zweryfikowania ich opĹ&#x201A;acalnoĹ&#x203A;ci dla klienta, a nawet dodawane do kredytu bez wiedzy klienta!

.*"}&h45}6$;,¤ 8:1"%&,/"%30%;&

4UBSBKTJĂ&#x201E;PPET[LPEPXBOJF

"EZPÂ&#x152;ATNEPORADYpODSZKODOWANIADLA#IEBIE

5FM

DEAN MANSONSOLICITORS Szukasz fachowca? Najlepszego znajdziesz z Polish Express! Szukaj w dziale usĹ&#x201A;ugi!

D

MANSON

23 Abbotsbury Road Morden Surrey SM4 5LJ 243-245 Mitcham Road, Lndon SW17 9JQ www.deanmanson.com

RENOMOWANA KANCELARIA ADWOKACKA

,

SPECJALIZUJEMY SIE W: PRAWO PRACY PRAWO RODZINNE PRAWO KARNE PRAWO CYWILNE PRAWO HANDLOWE ODZYSKIWANIE DĹ UGĂ&#x201C;W LANDLORD I TENANT , . (SPORY, KONTRAKTY) KUPNO I SPRZEDAZ NIERUCHOMOSCI, WYNAJEM SKLEPĂ&#x201C;W,BIUR TESTAMENTY, PRAWO SPADKOWE PRAWO IMIGRACYJNE, PRAWA CZĹ OWIEKA I OBYWATELA ODWOĹ ANIA OD DECYZJI URZEDOWYCH, SPORY , SADOWE, , TRYBUNAĹ Y etc.

, . ,

DZWON JUZ DZIS: 0845 555 5757/020 8648 4884 Email: info@deanmanson.com DARMOWE PORADY PRAWNE (CZWARTEK 10.00 am â&#x20AC;&#x201C; 12.00 am oraz PIATEK , 3:00pm - 5:00pm)

SPRAWDĹš JAK DOBRZE DZIAĹ A REKLAMA W POLISH EXPRESS

Setki klientĂłw, ktĂłrzy reklamujÄ&#x2026; siÄ&#x2122; z nami co tydzieĹ&#x201E; to juĹź wie! ZadzwoĹ&#x201E; 020 3026 6550

TO DZIAĹ A

36


POLISHEXPRESS 130x84 mm

â&#x20AC;˘ redakcja: 020 3026 6550 â&#x20AC;˘

OGĹ OSZENIA

reklamy: 020 3026 6550

3(*)& 3#($&* $$36,

Patrick Gordon Telefon do biura: 020 3514 1858 Brygida Agnieszka Monika

w pomocy w uzyskiwaniu odszkodowaĹ&#x201E;. Oferujemy PaĹ&#x201E;stwu skutecznÄ&#x2026; i bezpĹ&#x201A;atnÄ&#x2026; pomoc w ubieganiu siÄ&#x2122; o odszkodowanie, jesteĹ&#x203A;my otwarci na PaĹ&#x201E;stwa problemy, ktĂłre postaramy siÄ&#x2122; rozwiÄ&#x2026;zaÄ&#x2021;.

Wypadki w miejscu pracy

$&'3#%)')1& 7&$!#$89 $&4(:31:*) (2$!& ",

DOĹ&#x161;WIADCZONY KSIÄ&#x2DC;GOWY: ROZLICZENIA SELF-EMPLOYED, CIS, P60, ZWROTY PODATKOWE, ZASIĹ KI I BENEFITY, NIN, CSCS, KONTA, DOK. do ZUS i urzedu pracy. Tel. 07873210943 O G Ĺ O S Z E N IA

37

10 - 16 lutego 2012

PRAWO I FINANSE

.-/50%$ Wypadki samochodowe, drobne stĹ&#x201A;uczki

D ROBNE

O N L IN E

Wypadki w miejscach publicznych

wew. 7052 wew. 7054 wew. 7055

KomĂłrka/SMS: 078 22 111 222 OmniFinances 36914899 www.PatrickGordon.co.uk

,4*¤(080hÂ

rozliczenia Self-Employed zwroty podatku z P-45, P-60 zasiĹ&#x201A;ki i dofinansowania

DOJAZD DO KLIENTA Autoryzowany Agent Adrian 078-6147-6148 HM Revenue & Customs

Zwrot ubezpieczenia kredytu

rozliczenia Self-Employed zwroty podatku z P-45, P-60 zasiĹ&#x201A;ki i dofinansowania rejestracja Self-Employed dziaĹ&#x201A;alnoĹ&#x203A;ci rozliczenia DOJAZD DO KLIENTA pomoc w przypadku kontroli rozliczenia Self-Employed zwroty podatku z P-45, P-60zasiĹ&#x201A;ki) z Revenue (dla pobierajÄ&#x2026;cych zwroty podatku z P-45, P-60 zasiĹ&#x201A;ki szybkiei dofinansowania usĹ&#x201A;ugi online i korespondencyjnie rozliczenia Self-Employed zasiĹ&#x201A;ki i dofinansowania zwroty podatku z P-45, P-60

Adrian 078-6147-6148

DOJAZD DO KLIENTA

Adrian zasiĹ&#x201A;ki i dofinansowania DOJAZD DO078-6147-6148 KLIENTA

DOJAZD DO KLIENTA

Adrian 078-6147-6148 Adrian 078-6147-6148 Dobry Prawnik Dobry Prawnik Adrian 078-6147-6148

DOJAZD DO KLIENTA

MiaĹ&#x201A;eĹ&#x203A; wypadek w pracy? Nie musisz siÄ&#x2122; martwiÄ&#x2021;!

Odszkodowania

SPECJALIZACJE:

ZAJMUJEMY SIÄ&#x2DC;: Mwypadki w pracy Mwypadki komunikacyjne Muszkodzenia ciaĹ&#x201A;a MPPI (Payment Protection Insurance) Mwypadki w podróşy Mwypadki w miejscach publicznych ZadzwoĹ&#x201E; po bezpĹ&#x201A;atnÄ&#x2026; konsultacjÄ&#x2122; lub wyĹ&#x203A;lij smsa, a my do Ciebie oddzwonimy

Ă&#x153; Wypadki w pracy Ă&#x153; Wypadki komunikacyjne Ă&#x153; Uszkodzenia ciaĹ&#x201A;a Ă&#x153; PPI (Payment Protection Insurance) Ă&#x153; Wypadki w podróşy Ă&#x153; Wypadek w miejscu publicznym

020 3026 9163 07822 111 222 Agnieszka

Monika

Brygida

Looking for Polish employees? Look no further! Advertise here! 37

TEL:

020 3514 1642

www. www.dobryprawnik dobryprawnik.co.uk .co.uk

Call: 020 3026 6550


38

OGŁOSZENIA

10 - 16 lutego 2012

D ROBNE

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

ZDROWIE I URODA BOLĄ CIE PLECY, STAWY, JESTEŚ ZESTRESOWANY? Dyplomowany fizjoterapeuta z 15 letnim stażem pomoże: masaż leczniczy, elektroterapia, ultradźwięki. Wiz.dom. 07851752954 02089032147 Michał

OGŁOSZENIA

ONLINE

Reklamuj się u nas

Rok założenia 2000

Promocja na wybielanie zębów Zoom! 1 h tylko £299 leczymy wszystkie problemy stomatologiczne

Blue Light Dental Clinic, 75 Tottenham Lane, London N8 9BE 02083400666 Dr Monika Łączna: 07933822644 www.bluelightdentalclinic.co.uk

Naprawy Naprawy protez na poczekaniu Protezy szkieletowe Protezy elastyczne Protezy akrylowe Radko Dental Professional technik dentystyczny Radoslaw Lorenz-Dobuch

324 Bensham Lane Thornton Heath CR7 7EQ Surrey (okolice Croydon)

godziny otwarcia: od poniedziałku do piątku od 8 00 do 17 00 możliwość wizyt w sobotę

tel.02082398862

4WICKENHAM,ASER#LINIC ATTHE-APLE,EAF#LINIC

            

pilingi chemiczne woskowanie, nitkowanie  paznokcie żelowe masaże manicures, pedicures  stylizacja  kwiatki 3D kolorowe soczewki  cyrkonie swarovskiego botox  french na kamuflażu dermoroller  solarium wypełniacze tą o z balejaż fer 20 tą brazilian keratin treatment zniż % ki przedłużanie włosów odżywianie włosów najnowsze techniki strzyżeń i koloryzacji

Telefon: (0)20 8539 6515 (0)75 2504 1834, (0)77 2247 0387 Adres: 670 Lea Bridge Road, E10 6AP Londyn www.inspiration-hairart.com

Laserowa Klinika Medycyny Estetycznej oferuje zabiegi z zakresu:

•Laserowe usuwanie owłosienia, przebarwien ,pigmentacji, fotoodmładzanie (Gold Standart GentleLASE laser, rezultat gwarantowany) •Zamykanie popękanych naczynek •Usuwanie zmian skórnych tj: brodawki, włókniaki, prosaki, rubinki, pieprzyki... •Tytanowy Dermaroller na blizny, rozstępy, cellulit ,łysienie..... Noworoczna •Makijaż Permanentny Promocja •Medyczna Microdermabrazaja LED 65% •Kwasy AHA, BHA, TCA na zmarszczki ,blizny, trądzik.... rabatu na zabiegi •Green Peel (ziolowe złuszczanie naskórka) •SENSDERM dla skór wrażliwych, naczynkowych... laserowe

£350 za 6 zabiegów laserowych na bikini brazilian/hollywood/twarz Szukasz profesjonalnych rezultatów? Zapraszamy Maple Leaf Pharmacy 20 The Green Twickenham TW2 5AB

Tel. 020 8255 9666, 07817 266 431 (Ela) www.twickenhamlaserclinic.co.uk www.facebook.com/TLClinic www.twitter.com/TLClinic1

Szukasz fachowca? Najlepszego znajdziesz z Polish Express! Szukaj w dziale usługi! OGŁ OS ZE N IA

ONLINE

38


• redakcja: 020 3026 6550 •

OGŁOSZENIA

reklamy: 020 3026 6550

D ROBNE

10 - 16 lutego 2012

39

TRANSPORT

Wyjazdy z Polski: Środa i Piątek

Wyjazdy z Anglii: Piątek, Niedziela, Poniedziałek

Przewozy osób i paczek SOKÓŁ 4 TRANS

FIRMA KURIERSKA

Zapewniamy dobrą jakość usług. Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty!

SOKÓŁ 4 TRANS oferuje wachlarz usług z zakresu: paczek Èprzeprowadzki UK-PL, PL-UK Èprzewóz sprzętu AGD i RTV, motocykli, ładunków handlowych itp.

Przewozy:

A!

OKAZJ

g 79 p/k

od 650 zł/ 130

Èprzewóz

FIRMA KURIERSKA SOKÓŁ 4 TRANS 94 Calderon Road E11 4EU LONDON

sokol4trans@gmail.com www.sokol4trans.co.uk

PRZEJAZD W DWIE STRONY!

Paczki:

Codzienny odbiór! Door to door!

07824995434 UK 07466708743 PL 880 157 259 UK

LOTNISKA ORAZ PRZEPROWADZKI 24/7. Solidność, odpowiedzialność, tanio tel.00447985600960 TRANSPOSRT NA LOTNISKA LUTON, STANSTED I HEATHROW Z PÓŁNOCNO-ZACHODNIEGO LONDYNU. Odbiór i dowóz: na CZAS i na PEWNO! Zadzwoń i się przekonaj! Tel.07743799615 Andrzej

Sprzedajesz samochód? Sprzedaj go szybko z Polish Express! Ogłoszenia zamieścisz przez www.PolishExpress.co.uk/ogloszenia

Looking for Polish employees? Look no further! Advertise here! 39

Call: 020 3026 6550


40

OGŁOSZENIA

10 - 16 lutego 2012

1S[FTZLJ6,‡1PMTLB

Jesteśmy z Wami już 7 lat

D ROBNE

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

TRANSPORT

Bez ukrytych opłat

£20 = 20kg Odbiór z domu klienta 7 dni w tygodniu

Motory już od £100 Auta już od £300

Ubezpieczenie GRATIS RABATY dla stałych Klientów

Tel.www.bluefenix.co.uk 07967742654, 02085560053 e-mail: office@bluefenix.co.uk

Unit 1 & 2, Fairways Business Park Lammas Road, London E10 7QB

OD £15 ZA OSOBĘ

TRANSPORT

NA LOTNISKA

LONDYN 24/7

Ryszard: 07928389975

Reklamuj się u nas

tel. 020 3026 6550

*PACZKA Z POLSKI DO LONDYNU 115 ZŁ DO 30 KG ANGLII *PACZKA DO 30 KG TYLKO DO £20 Z LONDYNU DO POLSKI BEZ UKRYTYCH KOSZTÓW *UBEZPIECZENIE DO £100 GRATIS

www.piorun.co.uk

Szukasz fachowca? Najlepszego znajdziesz z Polish Express! Szukaj w dziale usługi!

Reklamuj się u nas

tel. 020 3026 6550 40


â&#x20AC;˘ redakcja: 020 3026 6550 â&#x20AC;˘

OGĹ OSZENIA

reklamy: 020 3026 6550

D ROBNE

10 - 16 lutego 2012

41

TRANSPORT

PRZEWĂ&#x201C;Z OSĂ&#x201C;B I BAGAĹťY

;#:4; ;#:4 ; &,

ď ŹD DOJ OJA AZD DO DOMU KLIENT KLIENTA A ď ŹPRZEPROWA RZEPROW DZKI RZEPROWA ď ŹPRZEWĂ&#x201C;Z RZEWĂ&#x201C;Z P PACZEK, TOWRĂ&#x201C;W, QUADĂ&#x201C;W DĂ&#x201C;W ď ŹTRANSPORT AUT NA LAWECIE A AWECIE ď ŹREALIZUJEMY INDYWIDUALNE ZAMĂ&#x201C;WIENIA WYJAZD ZP CZWARTE OLSKI K-PIÄ&#x201E;TEK TEL. POLSK OLSK OLSKA pon-pt: 693 695 662 787 552 727

www.zbyszek-transport.pl e-mail: wiola209@vp.pl

WYJAZD Z ANGLII NIEDZIEL A

TEL. ANGLIA sob-niedz: 0044 079 26 875 113 0044 075 94 078 584

POLSKA - ANGLIA - POLSKA AUTO-MOTO

BADANIA MOT, AUTOMECHANIKA, HOLOWANIE, SKUP AUT I VANĂ&#x201C;W, BLACHARSTWO, LAKIERNICTWO, ORAZ NAPRAWA I SPRZEDAZ PODNOĹ&#x161;NIKĂ&#x201C;W WARSZTATOWYCH WSZYSTKICH TYPĂ&#x201C;W. tel 07944128408 wembley nw10

AUDI, BMW, FORD. Sprzedajesz auto? Najszybciej kupca znajdziesz z Polish Express! ZamĂłwienia pod numerem 020 3026 6550 wew 7024 i na www.PolishExpress.co.uk

dojazd dojazddo doklienta klienta

Naprawiamy samochody, motocykle i skutery wszystkich marek.

OGĹ OSZENIA RAMKOWE. 4 w cenie 3 tylko na www. PolishExpress.co.uk

Ă&#x153; diagnostyka komputerowa Ă&#x153; elektromechanika - elektronika Ă&#x153; mechanika pojazdowa Ă&#x153; serwis Ă&#x153; spawanie (aluminium, stal nierdzewna, tytan) Ă&#x153; wymiana oraz sprzedaĹź opon - opony nowe i uĹźywane Ă&#x153; MOT na motocykle

MAZDA. Mazda 6 kombi diesel, 158000 mil, serwisowany, nowe opony letnie i zimowe, nowy akumulator i klocki. Cena ÂŁ3000. Kontakt, tel. 07432628394.

Oferujemy przystÄ&#x2122;pne ceny i gwarantujemy wysokÄ&#x2026; jakoĹ&#x203A;Ä&#x2021; usĹ&#x201A;ug.

Reklamuj siÄ&#x2122; u nas

 |HGEG?š www.mechanik-londyn.info

WYWĂ&#x201C;Z Ĺ&#x161;MIECI

O G Ĺ O SZ EN I A

Nasi czytelnicy co tydzieĹ&#x201E; wysyĹ&#x201A;ajÄ&#x2026; tysiÄ&#x2026;ce paczek do Polski! UpewnÄł siÄ&#x2122;, Ĺźe znajÄ&#x2026; TwojÄ&#x2026; ďŹ rmÄ&#x2122;! OgĹ&#x201A;oszenia i reklamy dla ďŹ rm kupisz na www.PolishExpress.co.uk/ogloszenia

41

www.armot.co.uk armotauto@gmail.com Tel. 02032311094 Kom. 07564663144

MOJE NAZWISKO TWOJÄ&#x201E; GWARANCJÄ&#x201E;

Auto-Mechanika, diagnostyka komputerowa, hamulce, sprzÄ&#x2122;gĹ&#x201A;a, zawieszenie, serwis, paski rozrzÄ&#x2026;du.

MECHANIK

Adres: Unit 3a Alston Works Alston Road EN5 4EL Barnet

O N LI N E

Sprzedajesz samochĂłd? Sprzedaj go szybko z Polish Express! OgĹ&#x201A;oszenia zamieĹ&#x203A;cisz przez www.PolishExpress.co.uk/ogloszenia


42

OGŁOSZENIA

10 - 16 lutego 2012

D ROBNE

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

WYWÓZ ŚMIECI

RUBBISH MASTER MASTER

Sprzedajesz samochód? Sprzedaj go szybko z Polish Express! Ogłoszenia zamieścisz przez www.PolishExpress.co.uk/ogloszenia

WYWÓZ ŚMIECI M BUDOWLANYCH M OGRODOWYCH M POMOC KIEROWCY PRZY ZAŁADUNKU

07916122268 NAJLEPSZA OFERTA NA TEJ STRONIE

Nieustraszeni pogromcy śmiecii

ZABIERAMY WIECEJ NIŻ SKIP, ROBIMY TO TANIEJ

szybko tanio e solidni

ŁADUNEK MINIMALNY - £ 60.00 ZIEMIA, GRUZ ,GLINA – DO 3T. - £120.00 CAŁA WYWROTKA - £170.00

ceny plus vat

077 376 399 20 www.lukpol.co.uk KUPIĘ SKUP ODZIEŻY UŻYWANEJ W DOBRYM STANIE. SKUP OD 10 KG-30 PENCE OD KG. ODBIÓR GWARANTOWANY CAŁY LONDYN 07830697497

O G Ł O S Z EN I A

Kopernik Kupi

SKUP MONET, MEDALI, BANKNOTÓW, SREBER, ODZNACZEN, OBRAZÓW GWARANCJA BANKOWA

78 0387 5864 copernicuscoins@yahoo.com www.surreycoins.com +44 (0)

Coribut

s tt cuals A i n is

GOTÓWK A ZA SREBRO I ZŁOTO

a erAppr p o ce

CAdvi

s inuion

Reklamuj się u nas tel. 020 3026 6550

O N L I N E

Skup metali kolorowych, stali i katalizatorów. Waga elektroniczna, płacimy gotówką. Punktualność i solidność. Dojazd do klienta - free. Zapraszamy do współpracy:

0 75 1129 3363

42


• redakcja: 020 3026 6550 •

OGŁOSZENIA

reklamy: 020 3026 6550

D ROBNE

INNE

SPRZEDAM AAA. Ogłoszenia drobne przez internet już od £2.63 i aż 180 znaków. Zamów na www.PolishExpress.co.uk/ogłoszenia

SPRZEDAJ MEBLE, RZECZY DZIECIĘCE I SAMOCHÓD! Zamów ramkę pod numerem 020 3026 6550 wew 7024 i na www.PolishExpress.co.uk

HERBALIFE. Jeśli interesujesz się zdrowym odżywianiem lub chcesz zrzucić kg, ciężko pracujesz lub ćwiczysz skontaktuj się ze mną. Prowadzimy sprzedaż produktów Herbalife. Tel. 07969122371 annak1@o2.pl

OGŁOSZENIA RAMKOWE. 4 w cenie 3 tylko na www. PolishExpress.co.uk

LAPTOP. Sprzedam bdb laptopa, polskie oprogramowanie, za £170 oraz drugiego za £220. Dowiozę w Londynie. Tel. 07411948762.

LAPTOP. Laptop Dell1, 8GHz, pam. 2GB, dysk 40GB, Wi-Fi, nagrywarka dvd, ekran 15” pol. win-xp. Stan bdb. Gwarancja 1miesiąc. Cena £120. Tel. 07593298590. VIAGRA.£20.KAMAGRA.£12. CIALIS.£20.LEVITRA.£20.KAMAGRA..ZELKI.£5..NAJTANIEJ!!!! Willesden Junction, Neasden, Wembley, Kilburn, NW10.. Tel. 07552313587 David. VIAGRA. Viagra prawdziwa, z dowozem w Londynie, Slough, Luton, Reading £20. Tel. 07876295890 24/7.

Jesteśmy tam, gdzie Twoi klienci!

ULOTKI. - od £40, banery na rusztowania - £40m2, strony www - od £150, oklejanie vanów. WIZYTÓWKI - OD £61, REKLAMA PRASAOWA - OD £10. PROFESJONALNA JAKOŚĆ W PRZYSTĘPNEJ CENIE. 075 40 37 16 93

MASZ MAŁĄ FIRMĘ? Reklamuj się w ramce! Zamówienia pod numerem 020 3026 6550 wew 7024 i na www.PolishExpress.co.uk

KOREPETYCJE Z MATEMATYKI NA TERENIE LONDYNU, WSZYSTKIE POZIOMY (SAT, GCSE, ALEVEL). Posiadam QTS, CRB i duże doświadczenie. Tanio £20/60min, co czwarta godzina GRATIS! 07592857023

ALARMY-NOWOŚĆ. Do domu-sklepu z powiadomieniem GSM. Dotykowy kolorowy ekran. Przewodowe i bezprzewodowe. Prosta obsługa. CCTV z nagrywaniem. Tanie i nowoczesne rozwiązania. Tel. 07586544500.

WITRAŻE ANGIELSKIE, NAPRAWA STARYCH, WYRÓB NOWYCH PANELI DO OKIEN, DRZWI, WITRAŻ KOŚCIELNY ORAZ OKNA W MIEDZI. SZKŁO, LUSTRA NA WYMIAR.30 LAT DOŚW. KONT POL 07980330430 ANG O7930565848

Tygodnik Polish Express. Dołącz do nas! Biuro reklamy tel.

43

10 - 16 lutego 2012

OGŁOSZENIA RAMKOWE. 4 w cenie 3 tylko na www. PolishExpress.co.uk

ANGIELSKI OD PODSTAW. Nauka w Northwood Hills. Małe grupy, materiały zapewnione. Tel. Halina 07517924886. BIURO KSIĘGOWE. Biuro Księgowe 03334569090. OGŁOSZENIA DROBNE, ZAMIEŚĆ 24/7 POPRZEZ STRONĘ INTERNETOWĄ WWW.POLISHEXPRESS. CO.UK. Zamów cztery ogłoszenia, piąte otrzymasz za darmo.

DANCING w Gospodzie VITA RESTAURANT 11.02.2012 w godz. od 19.00 do 00.30 ZAPRASZAMY NA DANCING Z OKAZJI WALENTYNEK PRZY MUZYCE ZESPOŁU MONIS, KTÓRY ODBĘDZIE SIĘ POD PATRONATEM REDAKCJI „POLISH EXPRESS” I „PANORAMY”. JEŚLI CHCESZ, ABY ZESPÓŁ MONIS ZAGRAŁ W TWOIM KLUBIE LUB RESTAURACJI, ZADZWOŃ DO ROBERTA: 078 216 777 69

Reklamuj się u nas

VIAGRA.£20.KAMAGRA.£12. CIALIS.£20.LEVITRA.£20.KAMAGRA.. ZELKI.£5..NAJTANIEJ!!!! Willesden Junction, Neasden, Wembley, Kilburn, NW10.. Tel. 07552313587 David.

tel. 020 3026 6550

DZIEŃ KOBIET W POLSKIM KLUBIE W SLOUGH Zapraszamy na dancing z okazji Dnia Kobiet

020 3026 6550

10.03.2012 od godz. 19.00 do godz. 1.00 ZABAWIAĆ NAS BĘDZIE ZESPÓŁ MONIS

NAPRAWA KOMPUTERÓW/IT www.PCĮƐŚ.co.uk

^›Ùó®Ý<ÊÃÖçã›ÙÊóù EƒÖكóƒ»ÊÃÖçã›ÙÌó

nio nie Ta iecz nie hÝçóƒÄ®›ó®ÙçÝÌó zp cz Be kute K—þùÝ»®óƒÄ®›—ƒÄù‘«ͬþ—¹¤’ S

dóÊÙþ›Ä®›ÝãÙÊÄóóó KÝÁ禃®Ä¥ÊÙÃãù‘þă¥®ÙÃ

ϬϳϴϱϲϴϬϬϯϮϭ

Instalacja TV satelitarnej i sprzedaż sprzętu. Pakiety Polsat, Cyfra+ i inne. Od £150 z HD Box za pół roku 1 rok gwarancji.

www.technoland.co.uk Alex 07576810909

Reklamuj się u nas

PRACA TOWARZYSKA- DLA MIŁYCH I ZDECYDOWANYCH DZIEWCZYN. Praca poza Londynem z zakwaterowaniem. Tel - 07405411559 CZEŚĆ DZIEWCZYNY. Miły, fantastyczny mężczyzna z perspektywami (businessmen) szuka kobiety aby 1-3 razy w tygodniu spędzić miłe chwile.,. Tel. 07517359554. DZIEŃ DOBRY. Jestem z Londynu, mam 49 lat i lubię wesołych mężczyzn. Jestem artystką i jestem po studiach architektury. Szukam mężczyzny w podobnych mi zainteresowaniami kulturalnymi. ZADZWOŃ DO MNIE NA 09067580025 MÓJ NUMER SKRZYNKI TO 101732. Wyślij sms na numer 79000 o treści REPLY 101732 Twoja wiadomość

43

DZIEŃ DOBRY. Jak tu wszyscy jestem z Londynu. Szukam wesołej osóbki w bliżej nieokreślonym wieku, bo każda kobieta jest piękna i w każdym wieku. Zapraszam do siebie. Pozdrawiam piękne panie. ZADZWOŃ DO MNIE NA 09067580025 MÓJ NUMER SKRZYNKI TO 101738. Wyślij sms na numer 79000 o treści REPLY 101738 Twoja wiadomość HEJ. Jestem Marlena i mam 41 lat. Szukam bratniej duszy, bo jakoś smutno tu samej bez rodziny. Jestem spragniona męskiego ramienia i uśmiechu. ZADZWOŃ DO MNIE NA 09067580025 MÓJ NUMER SKRZYNKI TO 101607. Wyślij sms na numer 79000 o treści REPLY 101607 Twoja wiadomość HEJ. Mam na imię Wanda, mam 18 lat. Czekam na fajne oferty od fajnych chłopaków. Jestem wyzwolona, wolna i bez zahamowani. ZADZWOŃ DO MNIE NA 09067580025 MÓJ NUMER SKRZYNKI TO 101608. Wyślij sms na numer 79000 o treści REPLY 101608 Twoja wiadomość HEJ. Jestem normalnym mężczyzną mieszkającym i pracującym w Londynie. Mam 40 lat. Chciałbym zapoznać się z miłą panią w wieku od 35 do 60 lat. Czekam z niecier-

REZERWACJA – AGNIESZKA, TEL. 07845826047 OG Ł OS Z E NIA

POLISH ASSOCIATION STOKE POGES CHURCH LANE SL2 4NZ

ONL INE

www.ulotki24.co.uk specjalnie

dla CIEBIE

TYLKO TERAZ

TOWARZYSKIE JEDYNE TAKIE W LONDYNIE! Zniewalające Laseczki Zaproszą Do Siebie lub Dojadą Na terenie Londynu! Dołożymy Wszelkich starań żebyś poczuł się jak w Niebie! Zadzwoń 07790810920

POD PATRONATEM „POLISH EXPRESS” I „PANORAMY” W CENĘ BILETU £15 OD OSOBY WLICZONA JEST KOLACJA Z LAMPKĄ WINA

pliwością na panią. ZADZWOŃ DO MNIE NA 09067580025 MÓJ NUMER SKRZYNKI TO 101737. Wyślij sms na numer 79000 o treści REPLY 101737 Twoja wiadomość MONIKA. Młoda, sexowna i gorąca Monika poleca towarzystwo oraz taniec erotyczny. Satysfakcja i dyskrecja gwarantowana, u mnie lub u ciebie spędzimy miłe chwile razem. Tel. 07501528581. POZNAM PANIĄ. Szukam miłej pani do lat 57. Spokojną, bez zobowiązań, miszkającą w Londynie. Ja pan samotny, mieszkam w Londynie. Proszę pisać sms na numer 07466333308.

ULOTEK

2500

£

73

kolorowe, format A6 (jak pocztówka), 135 gsm

SURIHVMRQDOQHVWXGLRJUDğF]QH

ľXORWNLľZL]\WöZNLľIROGHU\ľEDQHU\QDUXV]WRZDQLDľ

tel.

075 40 37 16 93 | email info@ulotki24.co.uk

Sprzedajesz samochód? WITAM PRZEMIŁE KOBIETKI. Jestem z Londynu i mam 32 lata. gackowski_ulotki_P8H_za73.indd 1 Sprzedaj go szybko z Polish Express! Zapraszam do siebie panie, które Ogłoszenia zamieścisz przez mają od 30 do 38 lat. Pozdrawiam. ZADZWOŃ DO MNIE NA 09067580025 www.PolishExpress.co.uk/ogloszenia MÓJ NUMER SKRZYNKI TO 101736. Wyślij sms na numer 79000 o treści REPLY 101736 Twoja wiadomość ZADZWOŃ. Jeżeli masz problemy pieniężne, szybko potrzebujesz pieniążków zadzwoń do Eliasa. Miły mężczyzna da wysokie wynagrodzenie za spędzenie miłej chwilki. Tel. 0447517359554.

za jedyne

2011-05-20 14:19:58

Reklamuj się u nas

tel. 020 3026 6550


Flirtek

44

10 - 16 lutego 2012

OGĹ OSZENIA

D ROBNE

POLSKIE

â&#x20AC;˘ redakcja: 020 3026 6550 â&#x20AC;˘

reklamy: 020 3026 6550

!

raz Tylko tety

randki w UK!

ZAMIEĹ&#x161;Ä&#x2020; OGĹ OSZENIE

ODPOWIEDZ PRZEZ TELEFON

ODPOWIEDZ SMS-EM

ODSĹ UCHAJ WIADOMOĹ&#x161;CI

ZadzwoĹ&#x201E; na 09067580025* i nagraj swoje ogĹ&#x201A;oszenie! Opublikujemy je w nastÄ&#x2122;pnym numerze

ZadzwoĹ&#x201E; na 09067580025* i podÄ&#x2026;Ĺźaj za instrukcjami, aby usĹ&#x201A;yszeÄ&#x2021; ogĹ&#x201A;oszenie i odpowiedzieÄ&#x2021; na nie

WyĹ&#x203A;lij SMS o treĹ&#x203A;ci REPLY (spacja) numer skrzynki â&#x20AC;&#x201C; mailbox no wybranej osoby, na numer 79000. Np REPLY 123456 Czesc, widzialem Twoje ogloszenie, chce Cie poznac

ZadzwoĹ&#x201E; na 09067580025* i podaj swĂłj pin i numer skrzynki. MoĹźesz takĹźe przeglÄ&#x2026;daÄ&#x2021; ogĹ&#x201A;oszenia, ktĂłre jeszcze nie zostaĹ&#x201A;y opublikowane!

Kobie siÄ&#x2122; rejestrujÄ&#x2026; d armo* za ie is w serw al rateâ&#x20AC;?. g â&#x20AC;&#x17E;loc lub pĹ&#x201A;acÄ&#x2026; w na numer oĹ&#x201E; w dz Za

732, 0203 326Ăłj9profil zostaw sw Ĺ&#x203A;Ä&#x2021; i poznaj miĹ&#x201A;o a! ci Ĺźy o eg oj sw

*SEE FULL T&CS BELOW

HEJ. Mam na imiÄ&#x2122; Wanda, mam 18 lat. Czekam na fajne oferty od fajnych chĹ&#x201A;opakĂłw. Jestem wyzwolona, wolna i bez zahamowani. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101608. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101608 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. Jestem Julia i poszukujÄ&#x2122; swojego Romea. MoĹźe byÄ&#x2021; nawet Roman, ale Ĺźeby byĹ&#x201A; spokojny, zrĂłwnowaĹźony i zadbany. Czekam na oferty. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101609. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101609 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

JESTEM MAJA. Mam 19 lat. Szukam miĹ&#x201A;ego faceta, ktĂłry zaopiekuje siÄ&#x2122; mnÄ&#x2026; i moim mĹ&#x201A;odym, dziewiczym ciaĹ&#x201A;em. Licytacja rozpoczÄ&#x2122;ta. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101612. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101612 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; OLIWIA. Mam na imiÄ&#x2122; Oliwia. Mieszkam w Londynie. Jestem skromnÄ&#x2026; i trochÄ&#x2122; zakompleksionÄ&#x2026; 38-latkÄ&#x2026;. ChciaĹ&#x201A;abym poznaÄ&#x2021; pana, ktĂłry jest w zwiÄ&#x2026;zku, ale teĹź mu czegoĹ&#x203A; brakuje. Czekam z niecierpliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101613. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101613 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 24-LATKA. Witajcie napaleni panowie i panie. Jestem sexownÄ&#x2026; 24-latkÄ&#x2026;, ktĂłra szuka silnych doznaĹ&#x201E; w wiÄ&#x2122;kszym gronie. Mam bieĹźÄ&#x2026;ce badania i jestem gotowa na wszystko. Czekam na konkrety. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101614. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101614 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Jestem Natalia. Mam 20 lat, jestem samotnÄ&#x2026; mamÄ&#x2026; rocznej cĂłreczki. Szukam chĹ&#x201A;opaka starszego ode mnie, ktĂłry chciaĹ&#x201A;by mieÄ&#x2021; rodzinÄ&#x2122; i pokochaĹ&#x201A;by nas obie. ProszÄ&#x2122; o kontakt. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101615. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101615 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; DZIEĹ&#x192; DOBRY. 32-letnia Amelia z Londynu, szuka bratniej duszy na najbliĹźsze wiosenne dni. Niby jest zima, ale jest nie zimowo, a w sercu mam wiosnÄ&#x2122;. ProszÄ&#x2122; o smsy. ZADZWOĹ&#x192;

Aby odpowiedzieÄ&#x2021; na ogĹ&#x201A;oszenie zadzwoĹ&#x201E; na 09067580025*

i podaj mailbox no wybranej osoby, gdy zostaniesz o to poproszony.

WERONIKA. Mam 33 lata i na imiÄ&#x2122; Weronika. JeĹ&#x203A;li chcesz siÄ&#x2122; zabawiÄ&#x2021; bez zobowiÄ&#x2026;zaĹ&#x201E; to czekam na sygnaĹ&#x201A;. Jestem do dyspozycji. Pa. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101621. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101621 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; ANIA. MĹ&#x201A;oda, Ĺ&#x201A;adna, wesoĹ&#x201A;a, inteligentna Ania, pozna mĹ&#x201A;odego duchem, nie musi byÄ&#x2021; mĹ&#x201A;ody ciaĹ&#x201A;em, ale inteligentny, doĹ&#x203A;wiadczony, zaradny, bogaty wewnÄ&#x2122;trznie i nie tylko. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101622. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101622 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; WITAM. Mam na imiÄ&#x2122; Zosia, mam 40 lat. Jestem mÄ&#x2122;ĹźatkÄ&#x2026;, ale mÄ&#x2026;Ĺź juĹź straciĹ&#x201A; zainteresowaniem sexem. ChciaĹ&#x201A;abym poznaÄ&#x2021; pana, ktĂłry ma podobne problemy w swoim zwiÄ&#x2026;zku, moĹźe sobie nawzajem pomoĹźemy. Zapraszam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101623. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101623 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; DZIEĹ&#x192; DOBRY. Jestem 26-letniÄ&#x2026; mÄ&#x2122;ĹźatkÄ&#x2026; z Londynu. Szukam dyskrecji i dobrego sexu. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101624. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101624 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Mam 22 lata, mam na imiÄ&#x2122; Emilia. PracujÄ&#x2122; tutaj i uczÄ&#x2122; siÄ&#x2122;, ale nic poza tym. Jest mi samej smutno i nudno. JakoĹ&#x203A; nie chce siÄ&#x2122; rano wstawaÄ&#x2021;. ChcÄ&#x2122; poczuÄ&#x2021; dreszczyk emocji. KtoĹ&#x203A; mi to zapewni? ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101625. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101625 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; WITAM. Mam na imiÄ&#x2122; Karolina, mam 34 lata i jestem mÄ&#x2122;ĹźatkÄ&#x2026; spragnionÄ&#x2026; odskoczni od codziennej rutyny. JeĹ&#x203A;li czujesz coĹ&#x203A; podobnego to czekam na znak. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101626. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101626 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Jestem skromnÄ&#x2026; dziewczynÄ&#x2026;, nie umiem rozpychaÄ&#x2021; siÄ&#x2122; Ĺ&#x201A;okciami. MoĹźe i dlatego nie zdobÄ&#x2122;dÄ&#x2122; wszystkiego, ale nie chcÄ&#x2122; tego. ChcÄ&#x2122; poznaÄ&#x2021; tylko miĹ&#x201A;ego chĹ&#x201A;opca, ktĂłry jest podobny do mnie. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101627. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101627 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. 41-letnia, miĹ&#x201A;a kobietka szuka odskoczni od codziennej rutyny. Nie chcÄ&#x2122; byÄ&#x2021; tylko kucharÄ&#x2026;, ktĂłra jest dobra do podawania obiadu i piwa, chcÄ&#x2122; poczuÄ&#x2021; siÄ&#x2122; poĹźÄ&#x2026;danÄ&#x2026; kobietÄ&#x2026;. Pa. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101628. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101628 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; PATRYCJA. Mam na imiÄ&#x2122; Patrycja, mam 41 lat i chciaĹ&#x201A;abym poznaÄ&#x2021; mĹ&#x201A;odszego mÄ&#x2122;ĹźczyznÄ&#x2122; do wiadomych celĂłw. Jestem mÄ&#x2122;ĹźatkÄ&#x2026;, wiÄ&#x2122;c proszÄ&#x2122; o dyskrecjÄ&#x2122;. Czekam na wiadomoĹ&#x203A;c. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101629. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101629 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

SZUKAM CHĹ OPAKA. MiĹ&#x201A;a 25-latka z Londynu szuka chĹ&#x201A;opaka do wspĂłlnych wypadĂłw na imprezy czy do kina. Nie mam tu znajomych, wiÄ&#x2122;c jakoĹ&#x203A; trzeba sobie daÄ&#x2021; radÄ&#x2122; w tym wielkim Ĺ&#x203A;wiecie. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101636. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101636 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

/

HEJ. Jestem normalnym mÄ&#x2122;ĹźczyznÄ&#x2026; mieszkajÄ&#x2026;cym i pracujÄ&#x2026;cym w Londynie. Mam 40 lat. ChciaĹ&#x201A;bym zapoznaÄ&#x2021; siÄ&#x2122; z miĹ&#x201A;Ä&#x2026; paniÄ&#x2026; w wieku od 35 do 60 lat. Czekam z niecierpliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026; na paniÄ&#x2026;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101737. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101737 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; DZIEĹ&#x192; DOBRY. Jak tu wszyscy jestem z Londynu. Szukam wesoĹ&#x201A;ej osĂłbki w bliĹźej nieokreĹ&#x203A;lonym wieku, bo kaĹźda kobieta jest piÄ&#x2122;kna i w kaĹźdym wieku. Zapraszam do siebie. Pozdrawiam piÄ&#x2122;kne panie. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101738. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101738 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; POZNAM PANIÄ&#x201E;. Mam 38 lat, mieszkam w Londynie, tutaj teĹź pracujÄ&#x2122;. Szukam pani w wieku okoĹ&#x201A;o 42 lat. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101739. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101739 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

*&$; ;1

& /*

CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. Mam na imiÄ&#x2122; Zuzanna, mam 42 lata. Szukam mĹ&#x201A;odszego mÄ&#x2122;ĹźczyznÄ&#x2122;, ktĂłry pokaĹźe mi co to znaczy Ĺźycie na krawÄ&#x2122;dzi z szalonym sexem w tle. ChcÄ&#x2122; poczuÄ&#x2021;, Ĺźe jestem prawdziwÄ&#x2026; kobietÄ&#x2026;. Czekam na wiadomoĹ&#x203A;ci. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101611. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101611 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

HEJ. Martyna z tej strony. Mam 21 lat i duĹźe wymagania seksualne. JeĹ&#x203A;li teĹź takie masz to czekam na oferty. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101620. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101620 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

WITAM. Mam na imiÄ&#x2122; Halina, mam 39 lat i szukamâ&#x20AC;Ś nie wiem, czego szukam. Tego czegoĹ&#x203A; co brakuje w dĹ&#x201A;ugim zwiÄ&#x2026;zku. Tego porywu serca, namiÄ&#x2122;tnoĹ&#x203A;ci, uĹ&#x203A;miechu, delikatnych dotykĂłw, pieszczot. Brak tego tak na co dzieĹ&#x201E;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101635. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101635 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

* "

WITAM. Mieszkam w Londynie, jestem mĹ&#x201A;odÄ&#x2026;, szalonÄ&#x2026; dziewczynÄ&#x2026; o imieniu Wiktoria. Uwielbiam siÄ&#x2122; bawiÄ&#x2021; i szaleÄ&#x2021; w pubach. JeĹ&#x203A;li jest ktoĹ&#x203A;, kto chce mi towarzyszyÄ&#x2021; na pewnych zasadach to zapraszam. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101610. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101610 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

NIKOLA. Mam na imiÄ&#x2122; Nikola. Mam 25 lat. Mieszkam w Londynie i jestem zainteresowana poznaniem dziewczyny lub pary, ktĂłra szuka dziewczyny do trĂłjkÄ&#x2026;ta. Jestem bardzo ciekawa takich doznaĹ&#x201E;. Jestem nowicjuszkÄ&#x2026;, wiÄ&#x2122;c szukam nauczycieli. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101619. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101619 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. Jestem Alicja. Mam 56 lat i chciaĹ&#x201A;abym przeĹźyÄ&#x2021; jeszcze coĹ&#x203A; w swoim smutnym Ĺźyciu. PoznaĹ&#x201A;abym mĹ&#x201A;odszego mÄ&#x2122;ĹźczyznÄ&#x2122;, ktĂłry lubi zabawy bez zobowiÄ&#x2026;zaĹ&#x201E;. ChcÄ&#x2122; siÄ&#x2122; zrelaksowaÄ&#x2021;. Czekam na kontakt. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101632. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101632 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

WITAM PRZEMIĹ E KOBIETKI. Jestem z Londynu i mam 32 lata. Zapraszam do siebie panie, ktĂłre majÄ&#x2026; od 30 do 38 lat. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101736. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101736 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

0/*.0

CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. Z tej strony Liliana. Mam 51 lat i miaĹ&#x201A;am wraĹźenie, Ĺźe juĹź czas koĹ&#x201E;czyÄ&#x2021; to nieudane Ĺźycie, ale jeĹ&#x203A;li moja starsza przyjaciĂłĹ&#x201A;ka znalazĹ&#x201A;a tu swojÄ&#x2026; miĹ&#x201A;oĹ&#x203A;Ä&#x2021;, wiÄ&#x2122;c i ja sprĂłbujÄ&#x2122;. Nic nie stracÄ&#x2122;, a mogÄ&#x2122; zyskaÄ&#x2021;. ProszÄ&#x2122; o kontakt panĂłw czujÄ&#x2026;cych podobnie jak ja. Zapraszam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101637. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101637 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; OLIMPIA. MiĹ&#x201A;a, zadbana, o duĹźych piersiach i szerokiej pupie, kobieta, szuka pana w wieku od 35 do 45 lat. Ja mam 36 lat i mam na imiÄ&#x2122; Olimpia. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101638. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101638 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; SZUKAM SPONSORA. 18-latka o imieniu Ĺťaneta, szuka sponsora. ProszÄ&#x2122; o konkrety. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101639. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101639 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; DZIEĹ&#x192; DOBRY. Mam na imiÄ&#x2122; Magda, mam 30 lat i zrujnowane Ĺźycie osobiste. Jestem sama z synem i prĂłbujÄ&#x2122; poukĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; sobie Ĺźycie od nowa. Szukam mÄ&#x2122;Ĺźczyzny, ktĂłry staĹ&#x201A;by siÄ&#x2122; opokÄ&#x2026; dla mnie i mojego dziecka, moĹźe tu go znajdÄ&#x2122;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101640. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101640 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; MĹ ODA PARA. MĹ&#x201A;oda para lubiÄ&#x2026;ca eksperymentowanie w Ĺ&#x201A;óşku, szuka starszej pani z podobnymi upodobaniami. Ja mam na imiÄ&#x2122; Berenika i mam 24 lata, mĂłj mÄ&#x2122;Ĺźczyzna ma 25 lat. Zapraszamy. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101641. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101641 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; WITAM. Mam na imiÄ&#x2122; Ludwika i mam 52 lata. MÄ&#x2122;Ĺźa mam w Polsce i brakuje mi tu mÄ&#x2122;skiego towarzysza do zwiedzania i spacerowania po tych piÄ&#x2122;knych okolicach. MoĹźe teĹź jest tutaj jakiĹ&#x203A; zagubiony pan, ktĂłry potrzebuje miĹ&#x201A;ego towarzystwa? Zapraszam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101642. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101642 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. Mam na imiÄ&#x2122; Lena, mam 32 lata i jestem mÄ&#x2122;ĹźatkÄ&#x2026; z dwĂłjkÄ&#x2026; dzieci. PracujÄ&#x2122; i zajmujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; rodzinkÄ&#x2026; i mam juĹź tego wszystkiego doĹ&#x203A;Ä&#x2021;. Szukam odskoczni od tego kieratu. Czy znajdzie siÄ&#x2122; jakiĹ&#x203A; waleczny ksiÄ&#x2026;ĹźÄ&#x2122;, ktĂłry mnie uratuje? ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101643.WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101643 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

WITAM. 31-latek z Londynu poszukuje 30-latki rĂłwnieĹź z Londynu. LubiÄ&#x2122; kobiety w swoim wieku. Uszanowanie. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101740. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101740 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

0

HEJ. Jestem Marlena i mam 41 lat. Szukam bratniej duszy, bo jakoĹ&#x203A; smutno tu samej bez rodziny. Jestem spragniona mÄ&#x2122;skiego ramienia i uĹ&#x203A;miechu. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101607. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101607 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

WITAM. Jestem 39-letniÄ&#x2026; blondynkÄ&#x2026; o peĹ&#x201A;nych ksztaĹ&#x201A;tach. Jestem bardzo kobieca i widzÄ&#x2122;, Ĺźe jeszcze mogÄ&#x2122; podobaÄ&#x2021; siÄ&#x2122; mÄ&#x2122;Ĺźczyznom. ChcÄ&#x2122; to wykorzystaÄ&#x2021; i zabawiÄ&#x2021; siÄ&#x2122;. Jest ktoĹ&#x203A; chÄ&#x2122;tny? MogÄ&#x2026; byÄ&#x2021; mĹ&#x201A;odsi i starsi mÄ&#x2122;ĹźczyĹşni, ale muszÄ&#x2026; byÄ&#x2021; zadbani i szarmanccy. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101618. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101618 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

WITAM. Mam na imiÄ&#x2122; Maria i mam 35 lat. Mieszkam w Londynie, mam mÄ&#x2122;Ĺźa, ale nudzi mi siÄ&#x2122; w tym zwiÄ&#x2026;zku. Ze wzglÄ&#x2122;du na dzieci jesteĹ&#x203A;my razem, ale Ĺźyjemy jakby obok siebie. MoĹźe poznanie innego mÄ&#x2122;Ĺźczyzny rozjaĹ&#x203A;ni moje Ĺźycie. Co Ty na to? Zapraszam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101631. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101631 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

MÄ&#x2122;Ĺźczyzna szuka

8

DZIEĹ&#x192; DOBRY. Jestem z Londynu, mam 49 lat i lubiÄ&#x2122; wesoĹ&#x201A;ych mÄ&#x2122;Ĺźczyzn. Jestem artystkÄ&#x2026; i jestem po studiach architektury. Szukam mÄ&#x2122;Ĺźczyzny w podobnych mi zainteresowaniami kulturalnymi. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101732. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101732 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. Mam na imiÄ&#x2122; Aleksandra, mam 22 lata i mam nadziejÄ&#x2122; na znalezienie tutaj mojej wielkiej miĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci. ChcÄ&#x2122; siÄ&#x2122; juĹź ustatkowaÄ&#x2021;. Skakanie z kwiatka na kwiatek juĹź mi siÄ&#x2122; znudziĹ&#x201A;o. ChcÄ&#x2122; stabilizacji. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101617. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101617 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

DZIEĹ&#x192; DOBRY. Z tej strony Gabriela. Mam 23 lata, jestem wesoĹ&#x201A;Ä&#x2026; mĹ&#x201A;odÄ&#x2026; osĂłbkÄ&#x2026; o rozmiarze XXL. JeĹ&#x203A;li lubisz takie dziewczyny to czekam na jakiĹ&#x203A; sygnaĹ&#x201A;. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101630. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101630 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

#&

Kobieta szuka

DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101616. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101616 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

WITAM. Standartowo jestem w Londynie. Mam 25 lat i szukam dziewczyny samotnej jak ja. Panie tak do 30-tki zapraszam w moje progi. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101742. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101742 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. Nie powiem jak mam na imiÄ&#x2122;, bo to tajemnica, ale zdradzÄ&#x2122; je w prywatnej rozmowie. Powiem tylko, Ĺźe mam 35 lat, mieszkam w Londynie i tutaj szukam miĹ&#x201A;ej nieznajomej, ktĂłra chciaĹ&#x201A;aby siÄ&#x2122; ze mnÄ&#x2026; spotkaÄ&#x2021;. Czekam ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101743. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101743 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Jestem 34-latkiem z Londynu. PoszukujÄ&#x2122; pani. Wiek 25 - 40, ale niekoniecznie, stanu wolnego do wspĂłlnych spotkaĹ&#x201E;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101723. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101723 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. CzeĹ&#x203A;Ä&#x2021; Wam wszystkie kobiety. Mam na imiÄ&#x2122; Grzegorz, mam 31 lat. Jestem po przejĹ&#x203A;ciach, mĂłj pierwszy zwiÄ&#x2026;zek siÄ&#x2122; nie udaĹ&#x201A;, przykro mi, ale nie jest zawsze tak jak czĹ&#x201A;owiek sobie wymarzy, lecz chciaĹ&#x201A;bym poznaÄ&#x2021; miĹ&#x201A;Ä&#x2026; kobietÄ&#x2122; w wieku 26 - 38 lat. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101724. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101724 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Mam 37 lat i mieszkam w Londynie. Czekam na miĹ&#x201A;Ä&#x2026; dziewczynÄ&#x2122; w wieku od 18 do 40. Zapraszam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101725. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101725 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; DZIEĹ&#x192; DOBRY. MiĹ&#x201A;y, spokojny mÄ&#x2122;Ĺźczyzna z Londynu w wieku 31 lat, poszukuje pani w wieku od okoĹ&#x201A;o 20 do 55 lat. Czekam z niecierpliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101727. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101727 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; WITAM. ProszÄ&#x2122; o kontakt paniÄ&#x2026; w wieku od 25 do 40 lat. Czekam, nie zawiedziesz siÄ&#x2122;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101728. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101728 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 43-LATEK. Mieszkam w Londynie, mam 43 lata, szukam sexownej kobiety do Ĺźycia razem ze mnÄ&#x2026; w pokoju, wiek od 35 do 45 lat. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101730. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101730 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

WITAM. MiĹ&#x201A;y, 42-latek poszukuje miĹ&#x201A;ej pani w wieku od 22 do 52 lat. Najlepiej z Londynu. Pozdrawiam i zapraszam chÄ&#x2122;tne panie. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101714. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101714 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 27-LATEK. Jestem z Londynu, mam 27 lat i szukam tu dziewczyny. ProszÄ&#x2122; o wiadomoĹ&#x203A;ci. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101715. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101715 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. Mam 42 lata, mieszkam w Londynie. PragnÄ&#x2026;Ĺ&#x201A;bym poznaÄ&#x2021; paniÄ&#x2026; troszeczkÄ&#x2122; mĹ&#x201A;odszÄ&#x2026; ode mnie, ale nie duĹźo, bo nie lubiÄ&#x2122; dzieciakĂłw. Pozdrawiam i zapraszam gorÄ&#x2026;co. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101717. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101717 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; MIĹ E PANIE. Zapraszam do miĹ&#x201A;ej rozmowy i nie tylko. Jestem fajnym goĹ&#x203A;ciem w wieku 35 lat i szukam dziewczyny w podobnym wieku. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101718. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101718 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; DZIEĹ&#x192; DOBRY. Jestem z Londynu i mam 37 lat. ChcÄ&#x2122; poznaÄ&#x2021; dziewczynÄ&#x2122; teĹź z Londynu w wieku od 29 do okoĹ&#x201A;o 39 lat. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101719. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101719 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; WITAM. Zadbany i miĹ&#x201A;y 25-latek, szuka dziewczyny z Londynu w wieku od 18 do 40 lat. Czekam na konkrety. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101720. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101720 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Londyn wita i zaprasza. JeĹ&#x203A;li jesteĹ&#x203A; z Londynu lub z okolic i masz okoĹ&#x201A;o 40 lat to czekam na Ciebie. Mam 34 lata i jestem bardzo fajny. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101722. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101722 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; WITAM. Jestem z Londynu i mam 29 lat. ChciaĹ&#x201A;bym poznaÄ&#x2021; dziewczynÄ&#x2122;, z ktĂłrÄ&#x2026; miĹ&#x201A;o bÄ&#x2122;dzie siÄ&#x2122; konwersowaÄ&#x2021; i nie tylko. Zapraszam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101604. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101604 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 40-LATEK. MiĹ&#x201A;y pan z Londynu pozna miĹ&#x201A;Ä&#x2026; paniÄ&#x2026; tez z Londynu. Mam 40 lat i czekam na mĹ&#x201A;odszÄ&#x2026; ode mnie paniÄ&#x2026;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101605. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101605 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 43-LATEK. Z Londynu pozna miĹ&#x201A;Ä&#x2026; dziewczynÄ&#x2122; w wieku od 30 do 58 lat. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101606. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101606 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Jestem z Londynu, mam 41 lat i szukam kobiety z Londynu w wieku od 31 do 40 lat. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101634. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101634 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Jestem z Londynu, mam 33 lata i szukam miĹ&#x201A;ej pani w wieku od 35 do okoĹ&#x201A;o 38 lat. ProszÄ&#x2122; o kontakt. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101670. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101670 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; WITAM. Jestem mieszkaĹ&#x201E;cem Londynu, mam 41 lat. Szukam pani, ktĂłra mieszka teĹź w Londynie i ma nie mniej niĹź 30 lat. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER

SKRZYNKI TO 101683. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101683 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; 34-LATEK. MiĹ&#x201A;y, zdrowy, przystojny, Ĺźonaty, 34latek z Londynu, szuka miĹ&#x201A;ej koleĹźanki na wspĂłlne spÄ&#x2122;dzanie intymnych chwil we dwoje lub we troje. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101693 WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101693 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; ZAPRASZAM. Mam na imiÄ&#x2122; Fabian, mam 58 lat, jestem wdowcem i szukam miĹ&#x201A;ej pani, ktĂłra teĹź jest samotna jak ja. ProszÄ&#x2122; siÄ&#x2122; nie wstydziÄ&#x2021; pisaÄ&#x2021;, to do niczego nie zobowiÄ&#x2026;zuje. MoĹźe tylko do pĂłjĹ&#x203A;cia na kawkÄ&#x2122;, ale to sama przyjemnoĹ&#x203A;Ä&#x2021;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101694. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101694 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; DZIEĹ&#x192; DOBRY. Mam na imiÄ&#x2122; Marcin, mam 45 lat. Jestem Ĺźonaty, Ĺźona jest w Polsce, a ja czujÄ&#x2122; siÄ&#x2122; taki samotny. ChciaĹ&#x201A;bym poznaÄ&#x2021; paniÄ&#x2026; w wieku od 20 do 40 roku Ĺźycia, ktĂłrÄ&#x2026; mĂłgĹ&#x201A;bym nosiÄ&#x2021; na rÄ&#x2122;kach i jÄ&#x2026; rozpieszczaÄ&#x2021;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101695. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101695 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Jestem RafaĹ&#x201A;. Jestem z Londynu i szukam miĹ&#x201A;ej pani, ktĂłra poszukuje miĹ&#x201A;ego mĹ&#x201A;odego ciaĹ&#x201A;ka. Zapewniam wszystkie atrakcje. Czekam na oferty. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101696. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101696 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; CZEĹ&#x161;Ä&#x2020;. Mam na imiÄ&#x2122; Ĺ ukasz. Jestem wysokim, przystojnym blondynem. Szukam dziewczyny, ktĂłra udawaĹ&#x201A;aby mojÄ&#x2026; dziewczynÄ&#x2122; przed znajomymi i rodzinÄ&#x2026;. Jestem innej orientacji i bardzo mi to przeszkadza w Ĺźyciu i w pracy. ByĹ&#x201A;aby jakaĹ&#x203A; miĹ&#x201A;a dziewczyna chÄ&#x2122;tna? ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101697. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101697 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Mam na imiÄ&#x2122; Jakub i mam 35 lat. Jestem spokojnym i zrĂłwnowaĹźonym mÄ&#x2122;ĹźczyznÄ&#x2026;, poszukujÄ&#x2026;cym spokojnej i wraĹźliwej dziewczyny, z ktĂłrÄ&#x2026; mĂłgĹ&#x201A;bym siÄ&#x2122; zwiÄ&#x2026;zaÄ&#x2021;. ProszÄ&#x2122; o kontakt z takÄ&#x2026; dziewczynÄ&#x2026;. Czekam z niecierpliwoĹ&#x203A;ciÄ&#x2026;. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101698. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101698 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; TOMASZ. Jestem Tomasz i mam 59 lat. Moja Ĺźona jest w Polsce, a ja potrzebujÄ&#x2122; kobiety, z ktĂłrÄ&#x2026; bym mĂłgĹ&#x201A; i pospacerowaÄ&#x2021; i poprzytulaÄ&#x2021; siÄ&#x2122; i poczytaÄ&#x2021; ksiÄ&#x2026;ĹźkÄ&#x2122; i pooglÄ&#x2026;daÄ&#x2021; film z kieliszkiem wina w rÄ&#x2122;ce. Jest tu wiele dam pragnÄ&#x2026;cych podobnie, wiÄ&#x2122;c zapraszam. Nie ugryzÄ&#x2122;, chyba, Ĺźe sama bÄ&#x2122;dziesz chciaĹ&#x201A;a. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101699. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101699 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; DZIEĹ&#x192; DOBRY. Mam na imiÄ&#x2122; Wojciech, mam 32 lata i mieszkam w Londynie. Jestem Ĺźonaty, ale szukam odskoczni od rutyny. Moja Ĺźona nie ma nigdy dla mnie czasu, wiÄ&#x2122;c musze jakoĹ&#x203A; sobie radziÄ&#x2021;. Nie szukam miĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci, bo kocham swojÄ&#x2026; ĹźonÄ&#x2122;, szukam tylko sexu. Pozdrawiam i proszÄ&#x2122; o zrozumienie. Jestem dyskretny. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101700. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101700 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021; HEJ. Jestem z Londynu, mam na imiÄ&#x2122; PaweĹ&#x201A;. Mam 21 lat. Szukam miĹ&#x201A;oĹ&#x203A;ci i cudownej przyjaĹşni. ChciaĹ&#x201A;bym spotkaÄ&#x2021; spokojnÄ&#x2026; dziewczynÄ&#x2122;, ktĂłra szuka zwiÄ&#x2026;zku, a nie tylko sexu czy sponsoringu. Mieszkam sam, pracujÄ&#x2122;, uczÄ&#x2122; siÄ&#x2122;. Pozdrawiam. ZADZWOĹ&#x192; DO MNIE NA 09067580025 MĂ&#x201C;J NUMER SKRZYNKI TO 101701. WyĹ&#x203A;lij sms na numer 79000 o treĹ&#x203A;ci REPLY 101701 Twoja wiadomoĹ&#x203A;Ä&#x2021;

$IDFT[TJĂ&#x2C6;TLPOUBLUPXBĂ&#x201E; DO:

79000 : TREĹ&#x161;Ä&#x2020; SMSA 5 REPLY 1234 CzeĹ&#x203A;Ä&#x2021; jestem , chĹ&#x201A;opakiem ktĂłrego szukasz. Ä&#x2122;? Spotkamy si

[PTPCÂ&#x2014;[PHÂ&#x2018;PT[FOJB



/BQJT[TNTPUSFzDJ 3&1-: TQBDKB /6.&34,3;:/,* 8:#3"/&+040#: TQBDKB 580+" 8*"%0.0j¤

JXZzMJKHPOB

OVNFS

HELPLINE: For help or advice in English or Polish please call 0844 4457707. *CALL CHARGES: 0906 ÂŁ0.77/min. *0203 numbers charged at local rates are limited offers. Please note: some providers and networks may add network charges. We reserve the right to refuse or edit any ad for any reason. Approved ads will appear in the next available edition. You need a touch phone and must be over 18 to use this service. *TEXT CHARGES: Cost of replying by text is ÂŁ1.00 per SMS plus standard network charges; all subsequent SMS exchanged cost ÂŁ1.00 per SMS. Text service: To STOP text STOP to 79000. At least 6 messages from each party must be exchanged before passing private contact details â&#x20AC;&#x201C; this is for the userâ&#x20AC;&#x2122;s safety. Some users may choose not to disclose their private numbers. SAFETY: Always meet people in a public place â&#x20AC;&#x201C; always tell a friend where you are going. Trust your judgement and use common sense. Arrange your own transport. Dial 141 before calling a contact number for your confidentiality. SP: Switchfire Ltd BCM SF WC1N3XX. Help: 0844 445 4457707.

44


• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

SPORT

D LA K AŻDEGO

10 - 16 lutego 2012

45

Koafiura, czyli sportowe synekurki

Jerzy Kraśnicki redakcja@polishexpress.co.uk

N

iedługo po ostatnim zamieszaniu związanym z parlamentarną elekcją, w blasku fleszy i przy szmerze telewizyjnych kamer wręczano ministerialne teki najlepszym spośród namaszczonych przez naród. Najczęściej na łamach można było popatrzeć sobie na fotki nowo kreowanej pani minister od przysiadów, sportu znaczy, czyli dr Joanny Muchy. Kobitka już co prawda nie pierwszej młodości, ale w ministerialnym gronie za miss uchodzić może. W trakcie ostatnich wyborów pani dr Joanna prolongowała swoją obecność na politycznych salonach dzięki mieszkańcom Lublina i okolic. Parcie na władzę miała doprawdy przeogromne. Dość powiedzieć, że znalazła się na szczycie rankingu kandy-

45

datów, którzy swoimi podobiznami przyozdobili największą w Kozim Grodzie liczbę latarń, płotów etc. Przyszła pani minister musiała nawet z tego powodu ponieść dodatkowe koszta. Ale nic to. Ważne, że elektorat dał się uwieść hasłu „Lepsza polityka”. Pani dr Mucha z impetem zabrała się za naszą sportową stajnię Augiasza. W pojedynkę nie da rzecz jasna rady. Udanie się z motyką na słońce zdaje się być w tym przypadku bardziej sensowne. Trzeba zatem otoczyć się gronem fachowców. W mediach przebąkiwano nawet coś o kandydaturze na posadkę jednego z doradców dawnego gwiazdora piłkarskich muraw, a obecnie czołowego futbolowego celebrytę – Zbigniewa Bońka. Na szczęście pomysł upadł.

Fotel u fryzjera i w gabinecie

W głowie pani dr Joanny zaświtał nowy, wytrawny pomysł na innego członka swej sportowej świty. Na miejscu będzie nadmienić, że na głowie pani dr minister włosy zawsze są nienagannie ułożone. Można zatem domniemywać, że geneza idei odkrycia wyśmienitego kandydata na dosyć istotne stanowisko narodziła się w trakcie układania koafiury. Kandydat minister dr Muchy na etat wicedyrektora Centralnego Ośrodka Sportu, to według informacji „Wprost” właściciel zakładu fryzjerskiego z usług, którego korzystała. Pan Marek Wieczorek z dnia na dzień miast troszczyć się o zaopatrzenie własnego biznesu w nożyczki, szampony, grzebienie - ma pod swą pieczą obiekty takie jak warszawski Torwar, ośrodki w Spale, Zakopanem, Szczyrku, Wałczu, Władysławowie, Giżycku. Minister dr Mucha mężnie stanęła w obronie swego „odkrycia”. Do redakcji „Wprost” nadesłała stosowne pismo, w którym wymieniła całą drogę naukową swego znajomego, która przygotowała go do objęcia intratnej posady w sporcie. I tak: ekono-

mia na UMCS, aż trzy rodzaje studiów podyplomowych (zarządzanie na UJ, logistyka na SGH, marketing polityczny dzięki Wyższej Szkole Zarządzania i Marketingu). Nie wspomniała tylko o sporej praktyce w charakterze jurora podczas wyborów Miss Polski Nastolatek. Wszystko fajnie, tylko dlaczego pani dr minister nie ogłosiła konkursu na tak ważkie stanowisko i nie dała szansy swojemu znajomemu, by błysnął przed komisją? Czy słyszała kiedyś takie określenia jak nepotyzm, kumoterstwo? - Muszę przyznać, że pomysł, iż zatrudniłam pana Marka Wieczorka ze względu na korzystanie z usług świadczonych przez jego firmę, jest najbardziej abstrakcyjnym pomysłem, jaki kiedykolwiek słyszałam podczas mojego politycznego życia – napisała pani dr Mucha we wspomnianym piśmie. Oczywiście wierzymy, podobnie jak w to, że krasnoludki żyją. Retoryka tegoż oświadczenia idealnie wpisuje się w zacytowaną na wstępie mądrość redaktora Lisa. Niestety. Niepostrzeżenie oliwy do ognia dolała posłanka Julia Pitera. – Zaskoczona jestem słowami pani minister o obraźliwości. Należy wystrzegać się takich sytuacji. Podejrzewam, że będzie to prześmiewane przez długi czas – wypaliła przed kamerami TVN 24. Sęk w tym, że mnie osobiście absolutnie nie jest do śmiechu. Widocznie charakteryzuję się mniejszym poczuciem humoru niż to, które obowiązuje wśród dworzan Donalda Tuska, czy Jarosława Kaczyńskiego. Smutas ze mnie, czy co?

Nie matura… lecz znajomości

Problem też w tym, że funkcja ministra sportu i turystyki zaczyna jawić się

niczym poręczna synekura dla „swoich”. Pani dr Joanna Mucha ze swymi ekonomicznymi szlifami doktoranckimi i latami doświadczeń pedagogicznych na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim to kandydat wprost wyma-

funkcję szefa Biura Dyrektora Generalnego Urzędu do spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Tylko patrzeć jak Ministerstwo Sportu i Turystyki do złudzenia będzie przywodzić na myśl coś na kształt Minister-

Sport jest bliski milionom Polaków i doprawdy zdumiewa fakt, że władają nim ludzie bez jakiegokolwiek merytorycznego przygotowania.

rzony na to stanowisko. Pozostaje mieć nadzieję, że praca naukowa nie wadziła, by od czasu do czasu obejrzeć jakiś meczyk w telewizji, co teraz może procentować na ministerialnym stolcu. Zresztą jakoś nie mamy farta do osób piastujących ten wysoki – zdawałoby się – urząd. Pamiętacie Jacka Dębskiego, zawiadującego polskim sportem jeszcze pod szyldem Urzędu Kultury Fizycznej? A Mirosława Drzewieckiego, który musiał podać się do dymisji w powiązaniu z aferą hazardową? Minister Elżbieta Renata Jakubiak pobierała wiedzę w zakresie sportu pełniąc funkcję sekretarki wicemarszałków, czy też pełniąc

stwa Głupich Kroków z rządu nieśmiertelnego Monty Pythona. Sport jest bliski milionom Polaków i doprawdy zdumiewa fakt, że władają nim ludzie bez jakiegokolwiek merytorycznego przygotowania. Tak się składa, że Lublin jest bliski memu sercu, czemu trudno się dziwić zwa-

Fot. SHUTTERSTOCK

- LUDZIE NIE SĄ TACY GŁUPI, JAK NAM SIĘ WYDAJE. SĄ DUŻO GŁUPSI – TYMI SŁOWAMI ZDZIELIŁ W PYSK MILIONY POLAKÓW NIEJAKI TOMASZ LIS, PODCZAS JEDNEJ Z PSEUDOINTELEKTUALNYCH DYSPUT NA UNIWERSYTECIE WARSZAWSKIM. TAK SFORMUŁOWANE CREDO GWIAZDY MAŁEGO EKRANU ZDAJE SIĘ BYĆ BLISKIE NASZYM POŻAL SIĘ BOŻE POLITYCZNYM „YELITOM”. DOWODY? PROSZĘ BARDZO. JEDEN JESZCZE CIEPLUTKI ZE SPORTOWEGO POLETKA.

żywszy, że spędziłem tam większy szmat swego życia. I to niemal zawsze blisko sportu. Wydaję się zatem być upoważniony, by oświadczyć pani dr minister, iż w tym mieście znam kilka osób, które mają lepsze papiery, by kierować COS-em i tym podobnymi. Dyskwalifikuje ich może to, że nie są umoczone w żadną politykę, a już na pewno w zakładach fryzjerskich zjawiają się li tylko w charakterze petentów. Całe swoje życie, ot trywialnie, poświęcili sportowi. Może pójdźmy dalej i przyjmijmy wzorce płynące z Italii, gdzie w parlamentarnych ławach zasiadała Ilona Staller, znana milionom panów bardziej jako Cicciolina, a dziś idąca w jej ślady gwiazdka porno z polskimi korzeniami Amandha Fox kandyduje na fotel burmistrza miasta Trent. Winien jestem jedno drobne sprostowanie. Swego czasu z determinacją godną lepszej sprawy zarzekałem się, że już nigdy nie wmieszam do swych felietonów tematów z mętnych kręgów polityki. Po raz kolejny dałem wyraz swej tzw. silnej woli w wydaniu cokolwiek żałosnym. Ale przecież premier Tusk walił się w piersi aż dudniło, że wyrwie z korzeniami każdego chwasta, który będzie plenił kumoterstwo w sterowanej przez niego rządowej nawie. Skoro ta nawa może dryfować, to dlaczego ja nie miałbym. Przynajmniej czasami. Swoją drogą to szkoda, że nasi ministrowie nie odwiedzają specjalistycznych gabinetów, gdzie wykwalifikowane terapeutki przy użyciu seksu zajmują się rozładowaniem stresów nagromadzonych podczas posiedzeń najważniejszego z gabinetów. Zatrudnienie tych pań na eksponowanych posadach miałoby korzystny wpływ na wizerunek naszych „yelit” politycznych. Wizerunek byłby przynajmniej milszy dla oka. Niekoniecznie o fachowość musi iść. To już zupełnie inna bajka…

Mimo obietnic Donalda Tuska o „wyplenieniu” kumoterstwa z polityki, bezkarność dr Joanny Muchy i jej zamiłowanie do fryzjerów staje się dość jaskrawym przykładem tego, na jak silnych „braterskich” więzach opiera się polska polityka


270611_TTX_86x345_Polish Express_0040_pl.ai 1 27/06/2011 11:20:12

46

SPORT

10 - 16 lutego 2012

D LA K AŻDEGO

• redakcja: 020 3026 6550 •

reklamy: 020 3026 6550

Piłkarska tragedia w Egipcie MECZ POMIĘDZY GRAJĄCYM W LIDZE EGIPSKIEJ AL-MASRY PORT SAID I AL-AHLY SPORTS CLUB ZAKOŃCZYŁ SIĘ TRAGICZNIE. PO OSTATNIM GWIZDKU ARBITRA KIBICE OBU ZWAŚNIONYCH DRUŻYN ROZPOCZĘLI ZE SOBĄ REGULARNĄ BITWĘ, ROZPOCZĘTĄ PRZEZ CHULIGANÓW W BARWACH AL-MASRY. BILANS STARĆ ZGINĘŁY 74 OSOBY, PONAD 1000 ZOSTAŁO RANNYCH, A OKOŁO 150 WCIĄŻ ZNAJDUJE SIĘ W STANIE KRYTYCZNYM.

P C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

olicja i służby bezpieczeństwa nie potrafiły powstrzymać kibiców przed wtargnięciem na murawę. Po zdewastowaniu stadionu w Port Said walki przeniosły się na pobliskie ulice. Uciekający w popłochu piłkarze zdążyli jeszcze zobaczyć jak niewinni ludzie giną na miejscu od obrażeń, uduszeni, stratowani przez tłum. Na niektórych zrobiło to takie wrażenie, że zapowiedzieli zakończenie swoich karier. Portugalski trener Al-Ahly Jose Manuel w trosce o swoje bezpie-

czeństwo chce się zwolnić z klubu i powrócić do ojczyzny. Na wydarzenia w Port Said natychmiast zareagował egipski rząd. Do dymisji podali się gubernator prowincji i szef policji w Port Said. Ogłoszono trzydniową żałobę narodową, a premier Kamal Ganzuri odwołał piłkarskie władze. Zatrzymano również pierwszych podejrzanych. Nic jednak nie zmieni tego, co się stało. Wydarzenia w Egipcie nadały nowe znaczenie terminowi „piłkarska wojna”. Niestety, bardzo tragiczne.

Zginęły 74 osoby, ponad 1000 zostało rannych, a około 150 wciąż znajduje się w stanie krytycznym

Contador skazany i zdyskwalifikowany Wyrokiem Trybunału Arbitrażowego ds. Sportu w szwajcarskiej Lozannie Alberto Contador został zdyskwalifikowany na dwa lata za stosowanie niedozwolonego środka clenbuterolu. Hiszpański kolarz zostanie również pozbawiony wygranych w Tour de France z 2010 roku i Giro d’Italia w 2011. Na anulowaniu jego triumfów skorzystają zawodnicy, którzy uplaso-

wali się za jego plecami na podium – we Francji był to Andy Schleck, we Włoszech – Michele Scarponi. Przyłapany na dopingu w 2010 roku Contador nie zdołał przekonać Trybunału, że zakazane środki dostały się do jego organizmu przypadkiem, w skażonym mięsie. Sprawa w Lozannie ciągnęła się od listopada, kiedy jego macierzysta federacja oczyściła go z zarzutów stawianych przez Światową

Agencję Antydopingową (WADA) i Światową Unię Kolarską (UCI). W wyniku nałożonej kary kolarz nie będzie mógł wziąć udziału w Wielkiej Pętli, wystartować we włoskim Giro i przede wszystkim na olimpiadzie w Londynie. Oprócz dyskwalifikacji na sportowca zostanie nałożona surowa kara finansowa sięgająca 2.5 miliona euro. •

PNA na ostatniej prostej Puchar Narodów Afryki wchodzi w decydującą fazę. Do półfinałów nie udało się awansować żadnej z drużyn gospodarzy - piłkarze Gwinei Równikowej ulegli Wybrzeżu Kości Słoniowej, a Gabon odpadł z Mali. W pozostałych ćwierćfinałach reprezentacja Ghany pokonała Tunezję, a Zambia zwyciężyła Sudan. Wszystkie mecze rozgrywane w ramach mistrzostw Czarnego

Lądu poprzedzono minutą ciszy, którą uczczono ofiary zamieszek w Egipcie. W Bacie Zambijczycy dość łatwo poradzili sobie z Sudańczykami, których odprawili z bagażem trzech bramek. Takich samych rozmiarów zwycięstwo odnieśli piłkarze z Wybrzeża Kości Słoniowej, którzy nie dali szans Gwinei. Dwa gole zdobył napastnik Chelsea Didier Drogba, a jedno trafienie dołożył Yaya Toure. Prowadzone przez francu-

skiego szkoleniowca Alaina Giresse`a Mali potrzebowało rzutów karnych do pokonania „Panter” z Gabonu. Decydującą jedenastkę wykorzystał Seydou Keita z Barcelony. Stawkę półfinalistów uzupełnia Ghana. „Czarne Gwiazdy” po dogrywce uporały się z Tunezyjczykami, wygrywając 2:1. W półfinałach WKS, które nie zaznało jeszcze goryczy porażki i nie straciło bramki zmierzy się z Mali, a Zambia zagra z Ghaną. •

46


• redakcja: 020 3026 6550 •

SPORT

reklamy: 020 3026 6550

D LA K AŻDEGO

10 - 16 lutego 2012

Najkrótsza droga

47

w uzyskiwaniu odszkodowań!

Jesteśmy brytyjską firmą prawniczą z tradycjami, która specjalizuje się w pomocy w uzyskiwaniu odszkodowań. Oferujemy Państwu skuteczną i bezpłatną pomoc w ubieganiu się o odszkodowanie, jesteśmy otwarci na Państwa problemy, które postaramy się rozwiązać.

1ods0zk0odo% wań

Messi na okładce „Time” LIONEL MESSI, GWIAZDA BARCELONY, JAKO PIERWSZY PIŁKARZ W HISTORII ZNALAZŁ SIĘ NA OKŁADCE MAGAZYNU „TIME”.

O

kładka z Argentyńczykiem znajdzie się tylko w edycjach europejskich, azjatyckiej i

australijskiej. Najbardziej prestiżowe wydanie, ukazujące się w Stanach Zjednoczonych, będzie jednak bez

Messiego, a zamiast wizerunku piłkarza możemy zobaczyć zapowiedź tekstu o „mocy nieśmiałości”.

Postaw na brytyjską solidność i obsługę w języku polskim! 0%

0 100%

Planowane prace remontowe metra

Weekend: 11 - 12.02.2012

Transport for London - SPECJALNIE DLA CZYTELNIKÓW POLISH EXPRESS !!!

47

Władze londyńskiego metra ogłosiły w tym roku zwiększenie ilości prowadzonych prac remontowych na wybranych liniach, w związku z wprowadzonym planem inwestycyjnym o wartości 10 miliardów funtów. Poniżej znajdziecie szczegółowe informacje na temat prac remontowych na konkretnych liniach metra, jakie będą miały miejsce w ten weekend - 11 - 12.02.2012. Więcej informacji możecie znaleźć: > na stronie www.tfl.gov.uk/tubeworks (strona w języku angielskim), > dzwoniąc na numer informacji jak poruszać się po Londynie: 0207 7222 1234, > na plakatach, ulotkach i tablicach „Service Information” wystawionych na stacjach metra.

Linia Bakerloo:  brak remontów Linia Central:  brak remontów Linia Circle:  brak remontów Linia District: brak remontów Linia Hammersmith & City Line:  brak remontów Linia Jubilee:  nieczynna na trasie Willesden Green i Stanmore Metropolitan:  nieczynna między Aldgate, Rickmansworth i Watford Linia Docklands Light Railway:  nieczynna

Linia Piccadilly:  brak remontów Linia Overground:  nieczynna między New Cross Gate i West Croydon oraz między Sydenham i Crystal Palace

Linia Northern:  nieczynna między Camden Town i High Barnet/Mill Hill East Linia Waterloo & City:  nieczynna Linia Victoria:  brak remontów

Pamiętaj!

Sprawdź, zanim wyruszysz w podróż, aby uniknąć problemów i abyś zdążył na czas.

Wyślij sms o treści TfL na numer: 60835 (opłata jak za standardową wiadomość) 24 godzinna inforamacja – zadzwoń pod numer: 020 7222 1234 Chcesz wiedzieć więcej na temat karty Oyster – odwiedź stronę www.tfl.gov.uk/oyster - stąd możesz ściągnąć broszurki informacyjne przygotowane dla Was przez Transport for London w języku polskim (mapa metra również dostępna), Obsługa klienta – dzwoń pod numer: 0845 330 988 codziennie w godzinach od 8.00 do 20.00 od poniedziałku do piątku, Opłata „Congestion Charge” – dzwoń pod numer: 0845 900 1234 lub odwiedź stronę: www.cclondon.com - wersja ang Informacja o korkach, skargi zażalenia – London TravelWatch – dzwoń na numer: 020 7505 9000 lub odwiedź stronę www. londontravelwatch.org.uk – wersja ang

Nie trać czasu, odwiedź stronę:

www.tfl.gov.uk/journeyplanner i wybierz zakładkę język polski.

travel >

NIE TR

Journey Planner

AĆ CZ

ASU!!!

Twój wój organizator podróży w języku polskim.

Wypadki samochodowe, drobne stłuczki

Prowizji za naszą profesjonalną pomoc nie pobieramy żadnej prowizji, służymy Państwu swoim doświadczeniem i pomocą.

Wypadki w miejscu pracy

Opłat administracyjnych nie pobieramy żadnych opłaty za nasze porady i za naszą pomoc.

Odszkodowania dla klienta nasi prawnicy w większości przypadków pobierają prowizję za swoją pracę od ubezpieczyciela strony pozwanej, dzięki temu nasi klienci otrzymują 100% wygranego odszkodowania.

Patrick Gordon Telefon do biura: 020 3514 1858

Wypadki w miejscach publicznych

Brygida wew. 7052 Agnieszka wew. 7054 Monika wew. 7055

Komórka/sMs: 078 22 111 222

OmniFinances 36914899 www.PatrickGordon.co.uk

Zwrot ubezpieczenia kredytu


10 - 16 lutego 2012

W SKRÓCIE

LIGA POLSKA 17. KOLEJKA: lp. drużyna

mecze bramki pkt.

1. Śląsk Wrocław 17 2. Legia Warszawa (P) 17 3. Polonia Warszawa 17 4. Ruch Chorzów 17 5. Lech Poznań 17 6. Wisła Kraków (M) 17 7. Widzew Łódź 17 8. Korona Kielce 17 9. Pod. Bielsko-Biała (b) 17 10. Jagiellonia Białystok 17 11. Górnik Zabrze 17 12. Lechia Gdańsk 17 13. GKS Bełchatów 17 14. ŁKS Łódź (b) 17 15. Cracovia Kraków 17 16. Zagłębie Lubin 17 Mistrz, elim LM.

L Europy

31:13 37 29:10 33 19:15 31 26:18 29 29:12 28 16:13 27 14:12 25 18:19 25 15:19 23 19:26 22 18:21 20 8:15 17 20:20 16 12:34 15 9:19 14 15:32 13 Spadek

LIGA NIEMIECKA 20. KOLEJKA: lp. drużyna

mecze bramki

1. Borussia Dortmund (M) 20 2. Bayern Monachium 20 3. Schalke 04 Gelsen. (P)20 4. Borussia Moenchenglad. 20 5. Werder Brema 20 6. Bayer Leverkusen 20 7. Hannover 96 20 8. 1899 Hoffenheim 20 9. FC Koeln 20 10. VfL Wolfsburg 20 11. VfB Stuttgart 20 12. Hamburger SV 20 13. FSV Mainz 05 20 14. FC Nuernberg 20 15. Hertha Berlin (b) 20 16. FC Kaiserslautern 20 17. FC Augsburg (b) 20 18. SC Freiburg 20 LM

elim LM.

L Europy

45:14 47:14 46:25 31:12 33:34 28:27 22:24 22:24 29:40 23:36 26:28 25:34 28:34 19:31 25:31 15:24 19:33 25:44

pkt.

43 41 41 40 32 31 30 24 24 24 23 23 22 21 20 18 17 17

Spadek

LIGA ANGIELSKA 24. KOLEJKA: lp. drużyna

mecze bramki

1. Manchester City (P) 24 2. Manchester United (M) 24 3. Tottenham Hotspur 24 4. Chelsea Londyn 24 5. Newcastle United 24 6. Arsenal Londyn 24 7. Liverpool FC 24 8. Sunderland AFC 24 9. Norwich City (b) 24 10. Swansea City (b) 24 11. Everton FC 24 12. Stoke City 24 13. Aston Villa Birmingham 24 14. Fulham Londyn 24 15. West Bromwich Albion 24 16. Queens Park Rangers (b) 24 17. Wolverhampton Wand. 24 18. Bolton Wanderers 24 19. Blackburn Rovers 24 20. Wigan Athletic 24 LM

elim LM.

L Europy

63:19 59:24 44:25 44:29 36:31 46:34 28:21 33:24 34:39 26:29 24:27 23:36 29:33 29:35 24:34 25:41 27:44 28:49 34:54 20:49

57 55 50 43 42 40 39 33 32 30 30 30 28 27 26 21 21 20 18 16

Spadek

21. KOLEJKA:

1. Real Madryt (P) 2. FC Barcelona (M) 3. Valencia CF 4. Levante UD 5. Espanyol Barcelona 6. Athletic Bilbao 7. Atletico Madryt 8. Malaga CF 9. Osasuna Pampeluna 10. Getafe CF 11. Sevilla FC 12. Rayo Vallecano (b) 13. Real Mallorca 14. Granada CF (b) 15. Real Sociedad 16. Betis Sewilla (b) 17. Villarreal CF 18. Racing Santander 19. Sporting Gijon 20. Real Saragossa LM

elim LM.

mecze bramki

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

L Europy

71:19 61:13 31:22 27:25 25:24 33:28 31:27 25:31 23:33 22:27 22:24 25:32 18:25 16:28 23:30 23:30 20:29 18:26 20:39 16:38

Spadek

D LA K AŻDEGO

• redakcja: 020 3026 6550 •

pkt.

55 48 37 32 32 32 30 28 28 27 26 25 25 25 24 23 23 22 19 12

reklamy: 020 3026 6550

Stoch tak dobry jak Małysz? KOLEJNY RAZ KAMIL STOCH W ZAWODACH SKOKÓW NARCIARSKICH POTWIERDZIŁ, ŻE ZNAJDUJE SIĘ W ZNAKOMITEJ FORMIE. WE WŁOSKIM PREDAZZO W PIERWSZYM KONKURSIE BYŁ ZALEDWIE SIÓDMY, ALE W DRUGIM NIE DAŁ JUŻ SWOIM KONKURENTOM SZANS

W

sobotę najlepszy był Austriak Gregor Schlierenzauer, który przeskoczył Severina Freunda z Niemiec i swojego rodaka – Thomasa Morgensterna. Odnosząc 40. wygraną w karierze popularny „Schlieri” wyprzedził Adama Małysza w liczbie zwycięstw w Pucharze Świata. Skacząc w trudnych warunkach Kamil Stoch uplasował się dopiero na

siódmej pozycji, ale w sobotę nie było już na niego mocnych. Oddając w drugiej serii najdłuższy skok konkursu w bezpośrednim starciu okazał się lepszy od Schlierenzauera (trzeci był Norweg Anders Bardal). W klasyfikacji generalnej awansował na czwartą pozycję, wyprzedzając minimalnie, bo o dwa punkty Morgensterna. To już drugi triumf w tym sezonie, ale bar-

dziej istotne jest to, że Stoch potwierdził, że należy do czołówki. Nie jest tylko zawodnikiem, który miesza szyki najlepszym, który potrafi napsuć krwi faworytom. Skoczek z Zęby rywalizuje z nimi jak równy z równym i… wygrywa. Porównania do Małysza, których tak unikano na początku sezonu teraz stają się coraz bardziej uzasadnione. Kuba Oleksak

Giganci pokonali Patriotów W meczu o Super Bowl New York Giants. Na stadionie w Indianapolis zespół prowadzony przez Toma Coughlina pokonał New England Patriots 21:17. Była to już 46. edycja Super Bowl i znowu okazał się rekordowa.

pkt.

LIGA HISZPAŃSKA lp. drużyna

SPORT

Za 30-sekundowy spot reklamowy w przerwie meczu trzeba było zapłacić 3.5 miliona dolarów. Aby obejrzeć decydujące starcie przed

Niebawem walka Marcina Polski bokser Marcin Marczak przygotowuje się intensywnie do kolejnej walki. Już 24 lutego na gali boksu w The Camden Centre na Kings Cross Station będziemy mogli zobaczyć Polaka w akcji. Od początku stycznia nasz dzielny bokser bierze udział w intensywnych treningach mających na celu zwiększenie i tak już wyjątkowo dużej (o czym mieliśmy się okazję przekonać w listopadzie) siły ciosu. Marcin poinformował nas, że na chwilę obecną przeciwnikiem jego ma być Luke Gallear o ringowym pseudonimie Bulldog, który jest doświadczonym zawodnikiem z Derby. Ze stoczonych 7 pojedynków przegrał tylko 3 razy. Jak powiedział Polak: „w grę wchodzi tylko zwycięstwo i jeżeli będzie tak jak sobie założyłem, to już 9 marca kibice będą mogli zobaczyć mnie na ringu w Peterborough, gdzie planowana jest moja następna walka.” Wierzymy Marcinowi, że pojedynek, który odbędzie się niebawem w The Camden Centre, dostarczy niesamowitych wrażeń jego kibicom. Polak i tym razem oczekuje od nas wsparcia na ringu, którym będzie świetny doping. Bilety są już do nabycia w klubie The Ring (69 to 70 Ewer St, SE1 0NR) lub pod numerem telefonu 07864675247. Cena biletów: 30£ normalny, 60£ miejsca przy ringu. Gala rozpoczyna się o godzinie 19:00

telewizorami w samej Ameryce zasiadło 111 milionów kibiców - o ponad 4.5 miliona więcej, niż przed rokiem. To ponad jedna trzecia ludności USA! A było co oglądać, bo na stadionie nie brakowało emocji. Do zwycięstwa Giantsów prowadził ich quarterback Tom Brady, odrabiając dziewięciopunktową stratę z jedenastej minuty. Po przerwie zespół „Pats” znowu wyszedł na prowa-

dzenie 17:9, ale wtedy do roboty wzięli się Eli Manning, który potem został uznany Najbardziej Wartościowym Zawodnikiem meczu (MVP) i mający polskie korzenie Henry Hynoski. Dzięki ich ofiarnej grze nowojorczycy objęli prowadzenie i do końca spotkania nie wypuścili go z rąk. To ich czwarte mistrzostwo - poprzednie zwyciężali w 1986, 1990 i 2007 roku. • Kuba Oleksak

Boksuj z Polish Expressem!!! + [a P K M T_ [b M\ X W SƯ X Q ZI SW _ VL Qƭ aK RƯ '

48

\IZKbW_IVQMb\ZMVMZMU ƭ_QKbMVQI_a\ZbaUIƱWƵKQW_M \ZMVQVOQOZ]XW_M [XIZQVOQ

BIJ]S]RR]ƹ\MZIbQXZbaXZW_ILƷ SWTMOMVIXQMZ_[ba\ZMVQVO ?MRLƷVI[\ZWVƯ"___M`XZM[[X\KW]S T]JbILb_WƳ" 

___M`XZM[[X\KW]S

CENTRAL LONDON GYM : The Ring, 69 to 70 Ewer St, SE1 0NR

48

Polish Express Issue 366  

Polish Express