Page 1

rower.maratony.net WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

y.net

prasa.maratony.net WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

RTOWEJ RYWALIZACJI

biegi rower prasa sportowa technologia luźne materiały

prasa.maratony.net

POLAND BIKE biegi.maratony.net WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

y.net

RTOWEJ RYWALIZACJI

M A G A Z Y N

y.net

N U M E R

R O W E R O W Y WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

1 2

( 3 9 )

/

2 0 1 6 ,

B E Z P Ł A T N Y

biegi.maratony.net

FINISZ

RTOWEJ RYWALIZACJI

E G Z E M P L A R Z

WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

LOTTO POLAND BIKE MARATHON 2016! 2 ZAPOWIEDŹ: WAWER

4 ZAPOWIEDŹ: KONSTANCIN-JEZIORNA

6 TAK BYŁO: MARKI

6 TAK BYŁO: URSYNÓW

ETAP 14: 18.09 (ND)

ETAP 15: 24.09 (SOB)

KONSTANCIN JEZIORNA

WARSZAWA WAWER

WWW. POLANDBIKE.PL FB.COM/POLAND.BIKE.MARATHON


POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

s.

2

WWW.POLANDBIKE.PL

NR 12 (39) / 2016 ETAP 14: 18.09 (ND), KONSTANCIN JEZIORNA ETAP 15: 24.09 (SOB), WARSZAWA WAWER

24 WRZEŚNIA. FINAŁ W WAWRZE! 24 WRZEŚNIA WARSZAWSKI WAWER BĘDZIE ARENĄ FINAŁU LOTTO POLAND BIKE MARATHON 2016

M

i zarazem techniczna trasa. Jest to Wawerski Szlak MTB, który powstał z  inicjatywy ekipy Poland Bike i  władz dzielnicy Wawer, wytyczony ścieżkami Mazowieckiego Parku Krajobrazowego.

eta już blisko! W sobotę 24 września w warszawskiej dzielnicy Wawer odbędzie się ostatni, piętnasty etap LOTTO Poland Bike Marathon 2016. Stołeczny Wawer piąty raz z rzędu stanie się finałową areną, organizowanego przez Grzegorza Wajsa, cyklu wyścigów amatorów na rowerach górskich. Kolarskie Miasteczko, Biuro Zawodów, start i meta wyścigów rozgrywanych pod hasłem „Rowerem po Zdrowie” znajdą się, tak jak przed rokiem, na terenie Instytutu „Pomnik - Centrum Zdrowia Dziecka” w Międzylesiu.

DYSTANSE Rywalizacja odbędzie się na trzech dystansach: MAX (51 km), MINI (26 km) oraz FAN (8 km – dla uczniów i uczennic szkół podstawowych, otwarte mistrzostwa dzielnicy Wawer m.st. Warszawy w  kolarstwie górskim). Dodatkowo odbędą się VI Otwarte Mistrzostwa Warszawy i  Mazowsza MTB Samorządowców pod honorowym patronatem Marszałka Województwa Mazowieckiego (rywalizacja na trasie MINI – 26 km, start z 5 sektora). Na terenie Miasteczka Poland Bike swoje

MALOWNICZA TRASA - Wawer ma wyjątkowy „kolarski klimat” - mówi organizator LOTTO Poland Bike Marathon Grzegorz Wajs. - Na miłośników dwóch kółek czeka malownicza

wyścigi Mini Cross będą mieli też najmłodsi w wieku 2-4 i 5-6 lat.

NA MIŁOŚNIKÓW DWÓCH KÓŁEK CZEKA MALOWNICZA I ZARAZEM TECHNICZNA TRASA.

FINAŁOWA DEKORACJA W warszawskim Wawrze nastąpi dekoracja klasyfikacji generalnej LOTTO Poland Bike Marathon 2016, która obejmie po sześć najlepszych osób z  każdej kategorii wiekowej na dystansach MAX, MINI, FAN i Mini Cross, a także po sześć najlepszych osób z  kategorii Open na dystansach MAX, MINI i  FAN. Na scenie pojawią się również po trzy najlepsze drużyny oraz rodziny. WSPÓŁPRACA Finał LOTTO Poland Bike Marathon 2016 organizowany jest we współpracy z dzielnicą Wawer m.st. Warszawy, Instytutem „Pomnik Centrum Zdrowia Dziecka” oraz Urzędem Marszałkowskim Województwa Mazowieckiego.

INFORMACJE TECHNICZNE ZAWODÓW BIURO ZAWODÓW Warszawa-Wawer, Centrum Zdrowia Dziecka (Miasteczko Poland Bike, przy Hotelu Patron, Aleja Dzieci Polskich 20) – 23 września (piątek) godz. 8.30-20.00 oraz 24 września (sobota) godz. 8.00-11.00 (dystans FAN) i godz. 8.00-12.00 (dystanse MINI i MAX) DODATKOWE INFORMACJE Podczas maratonu będzie funkcjo-

nował elektroniczny system pomiaru czasu (start i meta) oraz na trasie kontrolna mata elektronicznego pomiaru czasu. Po zakończeniu zawodów zawodnicy otrzymają swój wynik SMSem (warunek - przy rejestracji należy podać nr telefonu komórkowego). W Miasteczku Poland Bike będzie można skorzystać z bezpłatnego serwisu rowerowego firmy Beat Bike (regulacje sprzętu,

hamulce, przerzutki, wymiana dętek, serwis postartowy). Dla wszystkich uczestników maratonu bufety na trasie i w Miasteczku Poland Bike („kolarski makaron”, ciasta, ciasteczka, owoce, batony, napoje, izotoniki itp.). Dla dzieci – Chatka Małolatka (malowanie buziek, zajęcia i zabawy plastyczne, edukacyjne i integracyjne konkursy pod okiem wyspecjalizowanych animatorów).

PROGRAM ZAWODÓW 8.30-11.00 zapisy w Biurze Zawodów (dystans FAN) 8.30-12.00 zapisy w Biurze Zawodów (dystanse MINI i MAX) 9.00-10.30 zapisy w Chatce Małolatka (dystans Mini Cross) 10.45 start Mini Cross (2-4 i 5-6 lat) na terenie Miasteczka Poland Bike

11.10 ustawianie zawodników na starcie dystansu FAN (sektor I - rocznik 2002-2003, sektor II - rocznik 2004-2005, sektor III - rocznik 2006-2007, sektor IV rocznik 2008-2009) 11.15 start dystansu FAN (8 km) 12.20 ustawianie zawodników w sektorach (I-X) na starcie dystansów MAX i MINI

12.30 start MAX (51 km) i MINI (26 km) 12.30 start Mistrzostw Samorządowców (MINI - 26 km, start z piątego sektora) 13.00 dekoracja FAN i Mini Cross 15.30 dekoracja dystansów MINI, MAX i Mistrzostw Samorządowców 16.30 finałowa dekoracja

WAWERSKI SZLAK MTB - TRASA GODNA FINAŁU O TRASIE W WARSZAWSKIM WAWRZE OPOWIADA MAREK GRONOWSKI, KOORDYNATOR TRAS LOTTO POLAND BIKE MARATHON

S

tart i meta oraz kolarskie miasteczko umiejscowione jak zwykle na dziedzińcu przed Hotelem Patron na terenie Centrum Zdrowia Dziecka w Międzylesiu. Stąd dosłownie tylko krok i jesteśmy na obszarze Lasów Miejskich Warszawy. Prawie 100% szlaku wiedzie przez Mazowiecki Park Krajobrazowy, zatem dominują leśne dukty, ścieżki po igliwiu oraz szutrowe i chwilami piaskowe leśne drogi. Na dystansie Max będzie przeprawa przez wysoką kładkę nad wodą. Tu trzeba będzie się wykazać umiejętnościami „przełajowca”, gdyż jest ona zbyt wąska na normalne pokonanie „z siodła”.

JAK W GÓRACH! Trasa bardzo ceniona przez amatorów prawdziwie terenowej czy niemal górskiej jazdy na rowerze. W  dużej części wiedzie Wawerskim Szlakiem MTB. Mimo, że

niki oraz koncentracji. Podobnie jak na etapach świętokrzyskich, bardziej będą się liczyć moc oraz indywidualne umiejętności niż jazda „na kole” czy długotrwała wytrzymałość na dużych prędkościach.

to Mazowsze, chwilami można poczuć prawdziwie górski klimat. Suma podjazdów na dystansie Mini ok. 170 m, na Max trochę ponad 300 m. Niby niedużo, ale niech Was nie zmylą suche liczby. Ci, którzy już tu jechali w latach poprzednich, dobrze wiedzą, na

czym polega trudność tej trasy. Niemal nieustanna walka z pofałdowanym terenem, korzenie zarówno na zjazdach, jak i  podjazdach, mnóstwo zakrętów - czyli dużo rozpędzania i  hamowania. Oznacza to mocno interwałowy wysiłek, a do tego mnóstwo tech-

STARTUJEMY Pierwsze 4 km to typowa rozbiegówka (wspólna z dystansem Fan): szeroka, prawie płaska, dająca wiele okazji do wyprzedzania. Na 5 km przedsmak prawdziwej górskiej jazdy jako, że wkraczamy na Wawerski Szlak MTB - trochę wspinaczek, sporo techniki, pierwsza możliwość rozerwania peletonu. Po 8 km przejazd przez dawne bagienko (obok Torfów) - obecnie prawie wyschnięte, ale wymagające nieco koncentracji na krętych ścieżkach pośród brzezinowych kęp. Kolejny test techniki na wymagającym singlu na pokaźnym pagórku tuż za Białym Łu-

giem (11 km), a po prawie 13 km wspólnej jazdy rozjazd Mini/Max. ZA ROZJAZDEM Dłuższy dystans pojedzie na południe w  kierunku Góry Lotników, a Mini prosto i Traktem Napoleońskim dotrze do pagórków w okolicy Góraszki, gdzie kolejny liczący niemal 2 km singiel sprawdzi techniczne umiejętności uczestników. Po objechaniu szpitala w Zagórzu przejazd przez Maciejowskie Góry - ostatnia szansa na przetasowanie stawki i akcje ofensywne, a potem już tylko zjazd w  „doliny” i  długi, szybki finisz wzdłuż opłotków Międzylesia aż do samej mety. PĘTLA MAX Max zaraz za rozjazdem wspina się na Borową Górę i od tego momentu na dłuższym dystansie zaczną się prawdziwe „schody”. Kolejno: Góra Lotników, Boryszewska Góra, a  zaraz potem dwa bardzo

piękne, ale zarazem wymagające sporo techniki single wzdłuż Świdra (18-21km). Następne wyzwania czekające na kolarzy to wzgórza wokół Tolina i Wydma Świderska. Chwila na regenerację sił (na 24 km bufet), a  po nim liczący prawie 3 km płaski odcinek do Wólki Mlądzkiej. Tutaj będzie wreszcie okazja na sformowanie klasycznego „mazowieckiego pociągu”. Ponownie techniczna ścieżka nad Świdrem, która wyprowadzi stawkę wprost na most. Po skręcie w prawo asfaltowy podjazd i krótki fragment po betonowych płytach. Na 32 km przeskok przez drogę wojewódzką nr 721 i  po krótkiej wprawce na przecince ppoż kolejny mocno techniczny singiel (tym razem nad Mienią). Tuż przed powrotem na trasę Mini na 38 km pokaźne wzniesienie przy bunkrach koło Emowa. Od tego miejsca powrót do mety w ślad za krótszym dystansem. Połamania kół!


REKLAMA

NOWOŚĆ! NOWOŚĆ! PAKIET PRZEGLĄDÓW PAKIET PRZEGLĄDÓW MASZ W CENIE KAŻDEJ MASZ W CENIE KAŻDEJ NOWEJ ŠKODY NOWEJ ŠKODY

W zależności od wariantu i wersji zużycie paliwa w cyklu łączonym od 3,6 do 4,9l/100 km, emisja CO2 od 94 do 114 g/km (dane na podstawie świadectw homologacji typu). Informacje dotyczące odzysku i recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji na stronach: www.skoda-auto.pl. W zależności od wariantu i wersji zużycie paliwa w cyklu łączonym od 3,6 do 4,9l/100 km, emisja CO2 od 94 do 114 g/km (dane na podstawie świadectw homologacji typu). Informacje dotyczące odzysku i recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji na stronach: www.skoda-auto.pl.

ŠKODA ułatwia Ci życie ŠKODA ułatwia Ci życie Wybierając nową ŠKODĘ, ułatwiasz sobie życie: Pakiet Przeglądów masz w standardzie i nie płacisz za obowiązkowe przeglądy 4 lata lub dosobie 60 000 km.Pakiet Co więcej, nową ŠKODĘ spłacaći nie w wygodnych ratach - jak Wybierającnawet nową przez ŠKODĘ, ułatwiasz życie: Przeglądów masz możesz w standardzie płacisz za obowiązkowe w abonamencie. nasz i sprawdź rozwiązania że korzystanie z auta będzie przeglądy nawet Odwiedź przez 4 lata lubSalon do 60 000 km.dodatkowe Co więcej, nową ŠKODĘ sprawiające, możesz spłacać w wygodnych ratach - jakdla Ciebie proste jak Odwiedź nigdy dotąd. w abonamencie. naszZapraszamy! Salon i sprawdź dodatkowe rozwiązania sprawiające, że korzystanie z auta będzie dla Ciebie proste jak nigdy dotąd. Zapraszamy! POL-MOT Auto S.A., ul. Gruchacza 39, 02-814 Warszawa Nazwa dealera www.skoda.ursynow.polmotauto.pl 22 549 10 40 Adres dealera, Nazwa dealeradane kontaktowe Stronadealera, WWW dane kontaktowe Adres Strona WWW


POLAND BIKE M A G A Z Y N

s.

R O W E R O W Y

4

biegi.maratony.net biegi.maratony.net biegi.maratony.net

WWW.POLANDBIKE.PL

NR 12 (39) / 2016 ETAP 14: 18.09 (ND), KONSTANCIN JEZIORNA ETAP 15: 24.09 (SOB), WARSZAWA WAWER

biegi.maratony.net

maratony.net

KIERUNEK – KONSTANCIN-JEZIORNA biegi.maratony.net biegi.maratony.net BIEGI.MARATONY.NET

18 WRZEŚNIA. PELETON LOTTO POLAND BIKE MARATHON ODWIEDZI JEDYNE UZDROWISKO NA MAZOWSZU MARATONY.net

L

OTTO Poland Bike Marathon już niemal na finiszu. Przedostatni, czternasty etap w tegorocznym cyklu, odbędzie się w niedzielę 18 września w Konstancinie-Jeziornie, oddalonym zaledwie o 18 km od centrum Warszawy. Kolorowy peleton amatorów na rowerach górskich, prowadzony przez Grzegorza Wajsa, zawita tu trzeci raz. Miasteczko Poland Bike, Biuro Zawodów oraz start i meta kolarskich wyścigów znajdą się, tak jak przed rokiem, na terenie Parku Zdrojowego w Konstancinie-Jeziornie. To pełne uroku miejsce z tężnią solankową i amfiteatrem.

maratony.net

MARATONY.NET MARATON DLA KAŻDEGO - Do jedynego uzdrowiska na Mazowszu wracamy z dużą radością – mówi Grzegorz Wajs, maratony.net organizator LOTTO Poland Bike Marathon. - Wyścigi będą MARATONY.net przebiegać po trasie wytyczonej ścieżkami i  duktami leśnymi MARATONY.NET Chojnowskiego Parku Krajobrazowego. To wymarzony teren do rowerowej rekreacji.MARATONY.NET Dodatkową atrakcją jest piękna lokalizacja maratony.net kolarskiego miasteczka w  Parku Zdrojowym. Zapraszam całe rodziny do Konstancina-Jeziorny w niedzielę 18 września. Wystartować może każdy.MARATONY.NET Wystarczy mieć rower i  kask. Startujemy tym razem przy „Hugonówce” maratony.net tuż obok tężni.

DYSTANSE Rywalizacja tradycyjnie odbędzie się na trzech dystansach: MAX (61 km), MINI (34 km) oraz FAN (9 km - dla uczniów i uczennic szkół podstawowych, otwarte mistrzostwa Konstancina-Jeziorny w kolarstwie górskim). Na terenie Miasteczka Poland Bike swoje wyścigi Mini Cross będą mieli też najmłodsi w wieku 2-4 i 5-6 lat.

PROGRAM ZAWODÓW 11.10 8.30-11.00maratony.net ustawianie zawodników na starcie dystansu FAN zapisy w Biurze Zawodów (sektor I - rocznik 2002-2003, (dystans FAN) 8.30-12.00 NET II - rocznik 2004-2005, maratony.sektor sektor III - rocznik 2006-2007, zapisy w Biurze Zawodów sektor IV rocznik 2008-2009) (dystanse MINI i MAX) 11.15 9.00-10.30 start dystansu FAN (9 km) zapisy w Chatce Małolatka 12.20 (dystans Mini Cross) ustawianie zawodników w sek10.45 torach (I-X) na starcie dystanstart Mini Cross (2-4 i 5-6 lat) na sów MAX i MINI terenie Miasteczka Poland Bike

12.30 start dystansów MAX (61 km) i MINI (34 km) 13.00 dekoracja dystansów FAN i Mini Cross oraz losowanie nagród dla uczestników 15.45 dekoracja dystansów MINI i MAX oraz losowanie nagród dla uczestników

STARTUJEMY TYM RAZEM PRZY „HUGONÓWCE” TUŻ OBOK TĘŻNI

maratony.net

asa. maratony.net

WSPÓŁPRACA LOTTO Poland Bike Marathon w Konstancinie-Jeziornie organizowany jest we współpracy z  Urzędem Miasta i  Gminy Konstancin-Jeziorna oraz Urzędem Marszałkowskim Województwa Mazowieckiego.

INFORMACJE TECHNICZNE ZAWODÓW biegi

BIURO ZAWODÓW Konstancin-Jeziorna, Park Zdrojowy (Miasteczko Poland Bike) – 17 września (sobota) godz. 17.0020.00 oraz 18 września (niedziela) godz. 8.30-11.00 (dystans FAN) i godz. 8.30-12.00 (dystanse MINI i MAX) DODATKOWE INFORMACJE Podczas maratonu będzie funkcjonował elektroniczny system po-

miaru czasu (start i meta) oraz na trasie kontrolna mata elektronicznego pomiaru czasu. Po zakończeniu zawodów zawodnicy otrzymają swój wynik SMSem (warunek - przy rejestracji należy podać nr telefonu komórkowego). W Miasteczku Poland Bike będzie można skorzystać z bezpłatnego serwisu rowerowego firmy Beat Bike (regulacje sprzętu, hamulce, przerzutki, wymiana

maratony.net

dętek, serwis postartowy). Dla wszystkich uczestników maratonu bufety na trasie i w Miasteczku Poland Bike („kolarski makaron”, ciasta, ciasteczka, owoce, batony, napoje, izotoniki itp.). Dla dzieci – Chatka Małolatka (malowanie buziek, zajęcia i zabawy plastyczne, edukacyjne i integracyjne konkursy pod okiem wyspecjalizowanych animatorów).

maratony.net KONSTANCIŃSKA TRASA DLA KAŻDEGO. PRZEDSMAK FINAŁU WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

O TRASIE W KONSTANCINIE-JEZIORNIE OPOWIADA MAREK GRONOWSKI, KOORDYNATOR TRAS LOTTO POLAND BIKE MARATHON

Pomaratony.net interwałowej trasie na mareckich szlakach pora na nieco bardziej „lajtową” trasę na Mazowszu. Chwila oddechu będzie jak najbardziej wskazana jako, że w kolejny weekend znowu mocne wyzwanie – finał sezonu w Wawrze. Stosunkowo łatwy etap ze startem w Parku Zdrojowym w Konstancinie-Jeziornie, ale mimo to uzyskuje dość wysokie oceny wśród zawodników. Pewnie duża w tym zasługa przepięknej lokalizacji, ale sama trasa też jest dosyć zróżnicowana i przez to atrakcyjna.

podzielić peleton. Chwilę później przeprawa przez niewielki strumyk i Szlakiem Rezerwatów Przyrody docieramy do Słomczyna. Na 16 km pierwszy bufet, a 2 km dalej następuje rozjazd dystansów Mini/Max.

WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

BIEGI / ROWER / PRASA / WIADOMOŚCI

maratony.net

PARK ZDROJOWY Kolarskie miasteczko tak, jak przed rokiem będzie usytuowane na terenie Parku Zdrojowego w samym sercu uzdrowiska Konstancin-Jeziorna. Tym razem tuż obok dworku „Hugonówka”, w

WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

pobliżu tężni. Tam też znajdą się start i meta wszystkich dystansów wyścigu. Na trasie tylko drobne korekty (spowodowane m.in. erozją brzegów Wisły), większa zmiana dotyczy kierunku startu i pierwszych kilometrów przejazdu.

maratony.net WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI STARTUJEMY! Inaczej niż w roku ubiegłym, ruszamy w kierunku zachodnim (a

POLAND BIKE M A G A Z Y N

MAGAZYN WYDAŁO

PRESSPEKT

R O W E R O W Y

W Y D A W N I C T W O

maratony.net

REDAKCJA: Media Poland Bike, FOTO: Zbigniew Świderski, Edyta Lesiak DTP: Leszek Waligóra / PRESSPEKT WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. Redakcja nie odpowiada za treść reklam

nie na południe) i udajemy się wzdłuż rzeczki Jeziorka w stronę tzw. „Cegielni”. Tutaj po prawie 3 km od startu kończy się utwardzona nawierzchnia, a po kolejnym kilometrze docieramy do Chojnowskiego Parku Krajobrazowego. Od tego momentu trasa wiedzie zielonym szlakiem do tzw. Górek Czarnowskich – to pierwsza okazja, aby na dobre

WYDAWNICTWO PRESSPEKT ul. Łużycka12, WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI 41-902 Bytom, www.presspekt.pl

TRASA MINI Od tego miejsca Mini meandrując lokalnymi dróżkami między rozległymi sadami po nadrzecznych łęgach i polderach dojeżdża do Wisły. Następnie ścieżkami i dróżkami wzdłuż wałów (najpierw wiślanych, a później lokalnej rzeczki Jeziorki) wraca w kierunku Konstancina. Od wysokości Bielawy jedziemy starym nasypem kolejowym, następnie znowu wałem wzdłuż Jeziorki, a po drodze przeskakujemy kolejno ul. Mirkowską, a następnie Warszawską. Stąd do mety już tylko

około kilometra, najpierw ścieżką wzdłuż wału, a po przejeździe przez mostek finiszowa prosta do mety. TRASA MAX Dystans Max zaraz po rozjeździe również zmierza w stronę wiślanego wału, ale kieruje się na południe. Pierwsza połowa pętli Max jest dość prosta technicznie, jeśli nie liczyć sekcji nadwiślańskich ścieżek. Na pozór dość łatwe, ale kumulacja nagłych zakrętów, krótkich zjazdów i podjazdów, do tego napięta koncentracja powodują, że daje nieźle w kość nawet mocnym zawodnikom. Od ok. 25 km (po dotarciu do miejscowości WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJzaczyna RYWALIZACJI Brześce) trudności powoli przybywać. W miejscowości Moczydłów długi (niemal górski) podjazd, a następnie zaczynają się tzw. „puszczańskie klimaty”.

rower.maratony.net

rower.maratony.net

NA ZLECENIE

WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

prasa.maratony.net

POLAND BIKE MARATHON www.polandbike.pl

Na początek kręty singiel między bagiennymi trawami, a później na przemian jedziemy duktami leśnymi oraz ścieżkami wijącymi się wśród zarośli. W międzyczasie okrążamy Górę Łubna, gdzie teren jest nieco pofałdowany. Na drugiej połówce Maxa teren będzie cięższy, a wysiłek znacznie większy. Będzie bardziej interwałowo ze względu na częste zmiany kierunku jazdy oraz nawierzchni - trochę techniki po ścieżkach wśród leśnych ostępów, dukty po igliwiu oraz szybkie szutry. Znajdą się też miejsca z niewielkimi podjazdami. Na około 41 km swojej trasy (w okolicy Rezerwatu Obory) runda Max ponownie spotka się ze szlakiem Mini, na 43 km zawodnicy zaliczą drugi bufet, a następnie pojadą do mety tą samą drogą, co krótszy dystans. Połamania kół!

WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

prasa.maratony.net WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

biegi rower prasa sportowa technologia luźne materiały


REKLAMA

-20% ROWERY SZOSOWE ROWERY BIKEFITTING SERWIS ROWEROWY SKLEP WARSZAWA

Al.Jerozolimskie 181A

SKLEP ONLINE

www.sklep.sportGURU.pl

-20% *promocja do wyczerpania zapasรณw

reklama Polandbike.indd 1

ROWERY MTB 02.08.2016 19:39


POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

s.

6

WWW.POLANDBIKE.PL

NR 12 (39) / 2016 ETAP 14: 18.09 (ND), KONSTANCIN JEZIORNA ETAP 15: 24.09 (SOB), WARSZAWA WAWER

ROWEROWA FALA PRZESZŁA PRZEZ MARKI TO BYŁO IDEALNE POŻEGNANIE WAKACJI NA DWÓCH KÓŁKACH!

K

Team) i Magdaleną Szymańską (Trybik Northwave Team).

olorowy peleton Poland Bike drugi raz z rzędu zawitał do podwarszawskich Marek. Ta miejscowość, niemal przylegająca do stolicy, była areną trzynastego etapu tegorocznego LOTTO Poland Bike Marathon, cyklu organizowanego przez Grzegorza Wajsa. Frekwencja okazała się znakomita. Na starcie wyścigów stawiło się aż 1000 (!) amatorów jazdy na rowerach górskich. To ponad 300 osób więcej niż w ubiegłorocznym debiucie Poland Bike w Markach.

MINI Na dystansie MINI (30 km) drugi raz w tym sezonie najlepszy okazał się Kacper Cacko (APS Polska Cozmobike), który finiszował przed Rafałem Rymarczykiem (Kamaro Sport Line) i  Patrykiem Białkiem (Rowerowa Team). W  gronie kobiet, pierwszy raz w  tegorocznym LOTTO Poland Bike Marathon, wygrała Izabela Macutkiewicz (APS Polska Cozmobike), wyprzedzając Ewę Kubiak (Loyality Point Racing Team) i  Barbarę Kleczaj (Wola Bike Orbea Team).

MAX Rywalizację na najdłuższej trasie MAX (60 km) wygrał czwarty raz w obecnym sezonie Mariusz Marszałek (Trybik Northwave Team), który wyprzedził Adriana Jusińskiego (TRW Cloudware Team) i Ernesta Kurowskiego (Wola Bike Orbea Team). Wśród kobiet, piąte już zwycięstwo w  tegorocznym LOTTO Poland Bike Marathon, odniosła Urszula Luboińska (Trezado Biketires.pl), tym razem przed Anną Urban (TRW Cloudware

FAN Na trasie FAN (9 km) uczniowie i uczennice szkół podstawowych ścigali się w  otwartych mistrzostwach Marek w  kolarstwie górskim. Wśród chłopców, pierwszy raz w  historii LOTTO Poland Bike Marathon, zwyciężył Maciej Petryszyn (UKK Huragan Wołomin), przed Janem Stryjewskim (KKS Ciechanów) i  Olafem Ko-

NA STARCIE WYŚCIGÓW STAWIŁO SIĘ AŻ 1000 (!) AMATORÓW JAZDY NA ROWERACH GÓRSKICH

busem (Warszawski Klub Kolarski). Rywalizację dziewcząt, piąty raz w obecnym sezonie, wygrała Dominika Wiśniewska (UKK Huragan Wołomin), wyprzedzając Weronikę Jankowską z  Sulejówka i  Luizę Wawer (argema.pl). Swoje wyścigi mieli też najmłodsi. W  Mini Crossie jeździły dzieci w wieku 2-4 i 5-6 lat. DRUŻYNOWO I RODZINNIE W rywalizacji drużynowej w Markach triumfował TRW Cloudware Team, przed Red InGo MTB Team i  Wola Bike Orbea Team. Klasyfikację rodzinną wygrali Sienkiewiczowie, przed Goździńskimi i  Żeszczyńskimi. W  punktacji Omnium Poland Bike prowadzą Łukasz Góralewski (TRW Cloudware Team) i Dorota Czajkowska (Wola Bike Orbea Team). WSPÓŁPRACA LOTTO Poland Bike Marathon w  Markach został zorganizowany przy współpracy z Urzędem Miasta Marki i Urzędem Marszałkowskim Województwa Mazowieckiego.

KAZURA ZDOBYTA! POLAND BIKE XC NA URSYNOWIE

KULTOWA GÓRA KAZURY NA WARSZAWSKIM URSYNOWIE BYŁĄ ARENĄ ŚCIGANIA W FORMULE XC

W

rze Kazury w wyścigach głównych liczyła 3600 metrów.

zgórze Trzech Szczytów na warszawskim Ursynowie było areną zmagań w kameralnych zawodach Poland Bike XC. W tym miejscu ekipa Poland Bike gościła drugi raz. Na starcie, mimo żaru lejącego się z nieba, stawiło się 200 amatorów jazdy na rowerach górskich. Cel był jasny - dobra zabawa i solidny, techniczny trening przed decydującymi wyścigami LOTTO Poland Bike Marathon 2016.

MAX Najdłuższą trasę MAX (18 km pięć rund po 3,6 km) pokonali zawodnicy i zawodniczki w  czterech rocznikach 1998-2001, 19871997, 1977-1986 oraz 1976 i starsi. Wśród mężczyzn w  klasyfikacji generalnej zwyciężył Kamil Kuszmider, przed Łukaszem Gizińskim (obaj z  TRW Cloudware Team) i  Patrykiem Białkiem (Rowerowa Team). Rywalizację kobiet wygrała Krystyna Żyżyńska-Galeńska (Mybike.pl), wyprzedzając Julię Adrianowską (Warszawski Klub Kolarski) i  Dorotę Czajkowską (Wola Bike Orbea Team).

FORMUŁA XC - Wyścig XC, czyli kolarski cross w formacie olimpijskim jest niezwykle widowiskowy. Z  jednego miejsca mogliśmy obserwować niemal całą rywalizację - mówi Grzegorz Wajs, organizator Poland Bike XC i LOTTO Poland Bike Marathon. - Wyścig w  formule XC to jazda na krótkiej rundzie. Ta na Gó-

FAN Wyścig na dystansie FAN (6 km - dwie rundy po 3 km) należał do

chłopców i dziewcząt z  roczników 2002-2009, startujących w  czterech grupach wiekowych. Pierwsi na mecie zameldowali się Michał Pietras (Pogoń Mostostal Puławy) i  Dominika Wiśniewska (UKK Huragan Wołomin). Swoje wyścigi Mini Cross, jak na LOTTO Poland Bike Marathon, miały też przedszkolaki, czyli dzieci w  wieku 2-4 i 5-6 lat. WSPÓŁPRACA Zawody Poland Bike XC na Górze Kazury zostały zorganizowane przez ekipę Poland Bike przy ścisłej współpracy z  dzielnicą Ursynów m.st. Warszawy. Poland Bike XC wróci na warszawski Ursynów 15 października, tym razem na Kopę Cwila. Obie imprezy są zaliczane do punktacji Omnium Poland Bike 2016. Wystartować może każdy. Wystarczy mieć rower i kask.

TERMINARZ LOTTO POLAND BIKE MARATHON 2016 DATA 2 kwietnia 24 kwietnia 1 maja 8 maja 22 maja 28 maja 4 czerwca 11 czerwca 19 czerwca

ETAP INAUGURACJA - I etap II etap III etap IV etap V etap VI etap VII etap IX Drużynowe Mistrzostwa Polski MTB Amatorów VIII etap

MIASTO Otwock Nowy Dwór Mazowiecki Legionowo Radzymin Nadarzyn Kozienice Urszulin koło Włodawy Otwock Góra Kalwaria

DATA

3 lipca

ETAP XII Mistrzostwa Polski MTB Medycyny i Farmacji IX etap

10 lipca

X etap

25 czerwca

24 lipca

XI etap

7 sierpnia

VII Memoriał Stanisława Królaka

MIASTO

DATA

Warszawa-Wawer

13 sierpnia

Płock Sitkówka-Nowiny (Korona Świętokrzyska) Wąchock (Korona Świętokrzyska) centrum Warszawy

14 sierpnia 3 września

ETAP II Mistrzostwa Polski MTB Amatorów w Jeździe Parami XII etap XIII etap

10 września

Poland Bike XC

18 września 24 września

XIV etap FINAŁ - XV etap

15 października

Poland Bike XC

4 grudnia

Poland Bike XC

MIASTO Stężyca, Wyspa Wisła Stężyca, Wyspa Wisła Marki Warszawa-Ursynów, Góra Kazury Konstancin-Jeziorna Warszawa-Wawer Warszawa-Ursynów, Kopa Cwila Konstancin-Jeziorna


REKLAMA


REKLAMA

PBMR nr 12 (39) / 2016  

Poland Bike Magazyn Rowerowy nr 12 (39) / 2016. Numer zapowiada 14. etap i 15. finałowy etap tegorocznego cyklu Lotto Poland Bike Marathon.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you