Page 1

rower.maratony.net WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

y.net

prasa.maratony.net WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

RTOWEJ RYWALIZACJI

biegi rower prasa sportowa technologia luźne materiały

prasa.maratony.net

POLAND BIKE biegi.maratony.net WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

y.net

RTOWEJ RYWALIZACJI

M A G A Z Y N

y.net

RTOWEJ RYWALIZACJI

N U M E R

R O W E R O W Y WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

1 0

( 3 7 )

/

2 0 1 6 ,

E G Z E M P L A R Z

B E Z P Ł A T N Y

biegi.maratony.net

WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

ROWEROWY WEEKEND W STĘŻYCY ETAP 12: 14 sierpnia niedziela

Stężyca

WWW. POLANDBIKE.PL FB.COM/POLAND.BIKE.MARATHON


POLAND BIKE M A G A Z Y N

s.

R O W E R O W Y

2

biegi.maratony.net biegi.maratony.net biegi.maratony.net

WWW.POLANDBIKE.PL

NR 10 (37) / 2016 14 sierpnia, niedziela ETAP: 12, Stężyca

biegi.maratony.net

maratony.net 13-14 SIERPNIA. WEEKEND NA ROWERACH W STĘŻYCY biegi.maratony.net biegi.maratony.net BIEGI.MARATONY.NET

TO BĘDZIE PRAWDZIWY, WAKACYJNY WEEKEND NA DWÓCH KÓŁKACH Z LOTTO POLAND BIKE MARATHON! MARATONY.net

G

MARATONY.NET kompleks wypoczynkowo-rekreacyjny, unikatowa propozycja dla osób, które chcą uciec od wielkomiejskiego zgiełku maratony.net i zanurzyć się w urokach natury. Idealna lokalizacja na letni relaks.MARATONY Dlatego .net zawitamy do Stężycy na dłużej. Zapraszam całe rodziny do ośrodka „Wyspa Wisła” naMARATONY.NET wakacyjny weekend z  Poland Bike 13/14 sierpnia. MARATONY.NET

rzegorz Wajs i ekipa Poland Bike zapraszają miłośników jazdy na rowerach górskich na dwa dni w przepięknym ośrodku „Wyspa Wisła” w Stężycy koło Dęblina, oddalonym o zaledwie 100 km od Warszawy. To właśnie w tym wyjątkowym miejscu, na granicy Mazowsza i Lubelszczyzny, w sobotę 13 sierpnia odbędą się II Mistrzostwa Polski Amatorów MTB w Jeździe Parami, a dzień później w niedzielę 14 sierpnia wystartuje dwunasty etap tegorocznego cyklu LOTTO Poland Bike Marathon.

maratony.net

MISTRZOSTWA POLSKI AMATORÓW maratony.net MTB W JEŹDUETY W SOBOTĘ Sobota 13 sierpnia będzie stała pod znakiem niezwykłej rywaliza- DZIE PARAcji kolarskich duetów. Mistrzostwa Polski Amatorów MTB w  Jeździe MI ZOSTANĄ MARATONY.NET Parami zostaną rozegrane drugi maratony.net raz. Kategorie są identyczne jak ROZEGRANE w  ubiegłorocznym debiucie, czyli trzy męskie (Juniorzy, Elita, Ma- DRUGI RAZ

maratony.net

asa. maratony.net UCIEC OD ZGIEŁKU - Ośrodek „Wyspa Wisła” w Stężycy już przed rokiem urzekł nas od pierwszego wejrzenia - mówi organizatorbiegi LOTTO Poland Bike Marathon Grzegorz Wajs. - To jedyny w  Europie wschodniej,

maratony.NET

INFORMACJE TECHNICZNE ZAWODÓW

DODATKOWE INFORMACJE Podczas maratonu będzie funkcjonował elektroniczny system pomiaru czasu (start i meta) oraz na trasie kontrolna mata elektronicznego pomiaru czasu. Po

maratony.net

WSPÓŁPRACA II Mistrzostwa Polski Amatorów MTB w Jeździe Parami oraz XII etap LOTTO Poland Bike Marathon 2016 organizowane są we współpracy z  ośrodkiem „Wyspa Wisła” w Stężycy.

sters) oraz Kobiety Open i Mix Open (kobieta + mężczyzna). Runda w Stężycy wyniesie ok. 15 km. maratony.net Tylko elita pokona ją dwa razy.

maratony.net

BIURO ZAWODÓW MIASTECZKO POLAND BIKE - 08-540 Stężyca, „Wyspa Wisła”, ul. Rekreacyjna 1

MARATON W NIEDZIELĘ W niedzielę 14 sierpnia przyjdzie czas na dwunasty etap LOTTO Poland Bike Marathon 2016. Trasa została wytyczona na niezwykle zróżnicowanym i  malowniczym terenie. Przebiega przez ścieżki i  dukty leśne po pagórkowatym obszarze w  dolinie środkowej Wisły. Rywalizacja rozegra się na trzech dystansach: MAX (55 km), MINI (33 km) oraz FAN (7 km - dla uczniów i  uczennic szkół podstawowych). Na terenie Miasteczka Poland Bike swoje wyścigi Mini Cross będą mieli też najmłodsi w wieku 2-4 i 5-6 lat.

zakończeniu zawodów zawodnicy otrzymają swój wynik SMSem (warunek - przy rejestracji należy podać nr telefonu komórkowego). W Miasteczku Poland Bike będzie można skorzystać z bez-

płatnego serwisu rowerowego firmy Beat Bike (regulacje sprzętu, hamulce, przerzutki, wymiana dętek, serwis postartowy). Dla wszystkich uczestników maratonu bufety na trasie i w Miastecz-

ku Poland Bike („kolarski makaron”, ciasta, ciasteczka, owoce, batony, napoje, izotoniki itp.). Dla dzieci – Chatka Małolatka (malowanie buziek, zajęcia i zabawy plastyczne, edukacyjne i integra-

17.00 dekoracja II Mistrzostw Polski MTB Amatorów w Jeździe Parami

NIEDZIELA, 14 SIERPNIA – XII ETAP LOTTO POLAND BIKE MARATHON 8.30-11.00 zapisy w Biurze Zawodów (dystans FAN) 8.30-12.00 zapisy w Biurze Zawodów (dystanse MINI i MAX) 9.00-10.30 zapisy w Chatce Małolatka (dystans Mini Cross)

10.45 start Mini Cross (2-4 i 5-6 lat) na terenie Miasteczka Poland Bike 11.10 ustawianie zawodników na starcie dystansu FAN (sektor I - rocznik 2002-2003, sektor II - rocznik 2004-2005, sektor III - rocznik 2006-2007, sektor IV rocznik 2008-2009) 11.15 start dystansu FAN (7 km)

SOBOTA, 13 SIERPNIA 14.40 II MISTRZOSTWA POLSKI start kat. Masters DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI AMATORÓW MTB W JEŹDZIE WŁĄCZ SIĘ(mężczyźni 40+ lat) PARAMI - jedna pętla - 15 km 8.30-13.00 14.50 zapisy start kat. Kobiety Open w Biurze Zawodów - jedna pętla (Miasteczko Bike) WŁĄCZ SIĘ Poland DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI - 15 km 14.00 15.00 losowanie kolejności start kat Mix Open startowej – jedna pętla - 15 km 14.30 15.10 start kat. Juniorzy (do 18 lat) start kat. Elita BIEGI / ROWER / PRASA / WIADOMOŚCI jedna pętla (mężczyźni 19-39 lat) - 15 km - dwie pętle - 30 km

maratony.net

cyjne konkursy pod okiem wyspecjalizowanych animatorów). WWW www.polandbike.pl fb.com/Poland.Bike.Marathon 12.20 ustawianie zawodników w sektorach (I-X) na starcie dystansów MAX i MINI 12.30 start dystansów MAX (55 km) i MINI (33 km) 13.00 dekoracja dystansów FAN i Mini Cross oraz losowanie nagród dla uczestników 15.45 dekoracja dystansów MINI i MAX oraz losowanie nagród dla uczestników

maratony.net

TERMINARZ LOTTO POLAND BIKE MARATHON 2016 WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

DATA 2 kwietnia 24 kwietnia 1 maja 8 maja 22 maja 28 maja 4 czerwca

ETAP MIASTO INAUGURACJA Otwock - I etap II etap Nowy Dwór Mazowiecki III etap Legionowo IV etap Radzymin V etap Nadarzyn VI etap Kozienice VII etap Urszulin koło Włodawy IX Drużynowe Mistrzostwa Polski MTB Otwock Amatorów VIII etap WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ Góra Kalwaria RYWALIZACJI

maratony.net

11 czerwca

19 czerwca

POLAND BIKE M A G A Z Y N

MAGAZYN WYDAŁO

PRESSPEKT

R O W E R O W Y

W Y D A W N I C T W O

maratony.net

REDAKCJA: Media Poland Bike, FOTO: Zbigniew Świderski, DTP: Leszek Waligóra / PRESSPEKT WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. Redakcja nie odpowiada za treść reklam

WYDAWNICTWO PRESSPEKT ul. Łużycka12, WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI 41-902 Bytom, www.presspekt.pl

DATA 25 czerwca 3 lipca 10 lipca 24 lipca 7 sierpnia

ETAP XII Mistrzostwa Polski MTB Medycyny i Farmacji IX etap

MIASTO Warszawa-Wawer Płock Sitkówka-Nowiny (Korona Świętokrzyska) Wąchock (Korona Świętokrzyska)

DATA

14 sierpnia 3 września

ETAP II Mistrzostwa Polski MTB Amatorów w Jeździe Parami XII etap XIII etap

10 września

Poland Bike XC

13 sierpnia

rower.maratony.net X etap

XI etap

VII Memoriał Stanisława Królaka

centrum Warszawy

18 września XIV etap 24 września FINAŁ - XV etap WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI 15 października

Poland Bike XC

4 grudnia

Poland Bike XC

rower.maratony.net NA ZLECENIE

Stężyca, Wyspa Wisła Stężyca, Wyspa Wisła Marki Warszawa-Ursynów, Góra Kazury Konstancin-Jeziorna Warszawa-Wawer Warszawa-Ursynów, Kopa Cwila Konstancin-Jeziorna

WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

prasa.maratony.net

POLAND BIKE MARATHON www.polandbike.pl

MIASTO

WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

prasa.maratony.net WŁĄCZ SIĘ DO SPORTOWEJ RYWALIZACJI

biegi rower prasa sportowa technologia luźne materiały


REKLAMA

POL-MOT Auto o. Peugeot, ul. Połczyńska 125, 01-303 Warszawa, tel.: 22 533 61 10

dealer.peugeot.pl/polmotauto


POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

s.

4

WWW.POLANDBIKE.PL

NR 10 (37) / 2016 14 sierpnia, niedziela ETAP: 12, Stężyca

STĘŻYCA ABSOLUTNIE DLA KAŻDEGO O TRASIE W STĘŻYCY OPOWIADA MAREK GRONOWSKI, KOORDYNATOR TRAS LOTTO POLAND BIKE MARATHON

S

tart i meta oraz kolarskie miasteczko zostało usytuowane tak samo, jak przed rokiem na przepięknym terenie ośrodka rekreacyjnego „Wyspa Wisła” w Stężycy. Trasa wiedzie w kierunku północno-zachodnim, pagórkami wzdłuż doliny Wisły, a w początkowych fragmentach i na końcówce rozległymi łęgami wokół Stężycy (w czasach historycznych służyły jako miejsce zwoływania sejmików).

KOREKTY NA TRASIE Dla tych, którzy zaliczyli prawdzi- czątku jazdy. Dodatkowo na runwe górskie ściganie na „Koronie dzie Max doszedł liczący ok. 1,5 Świętokrzyskiej”, ten etap będzie km interwałowy, techniczny fragprzysłowiowym spacerkiem. Zro- ment mniej więcej w połowie dybiliśmy jednak parę zmian w sto- stansu. Są jeszcze drobne korekty sunku do edycji 2015, aby zawody na obu pętlach, gdzie dodaliśmy „na nizinach” nieco uatrakcyjnić. kilka technicznych odcinków. Rozjazd dystansów znajdzie się już na początkowych kilometrach SZYBKA SELEKCJA wspólnej jazdy (nieco ponad 5 km Po starcie z sektorów i przekroczeod startu), dzięki czemu Max zy- niu bramy wyjazdowej, pierwszy ska dodatkowe przewyższenia za- kilometr wiedzie uliczkami Stęmiast forsować długi odcinek pia- życy. Przeskok przez „Nadwiślanreklama_opony_batek_pol_strony_memorial_269_179.pdf 1 01.08.2016 21:26:54 skowej drogi. To oznacza bardziej kę” (droga wojewódzka nr 801), efektywną selekcję od samego po- krótki odcinek leśnym duktem, REKLAMA

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

następnie fragment szutrowy i ponownie 300 m asfaltem. Od tego miejsca peleton na dobre znika w  terenie. Pierwsze rozciągnięcie stawki powinno nastąpić między 3 km a 4 km, gdzie trasa prowadzi wąskim, krętym i  nieco pofałdowanym duktem. CO NA TRASIE? Po rozjeździe na ok. 6 km Max zaczyna delikatny podjazd, a  zaraz za nim interwałowy odcinek zaraz za jednostką w  Podebłociu, gdzie z  pewnością dokona się

kolejne przetasowanie grupy. Na 14 km krótka chwila na złapanie oddechu, a potem test techniki w  okolicznym wąwozie. Miedzy 16 km a 24 km stosunkowo płaski odcinek trasy – tu przyda się wytrzymałość i umiejętność jazdy „na kole”. Od 25 km do 29 km wspomniana wcześniej sekcja interwałowa, gdzie zapewne dojdzie do ostatecznej selekcji. Kolejne kilka kilometrów to przeprawa wąskimi dróżkami wśród bagien w stronę Paprotni, a stamtąd docieramy polną drogą do ponownego zjazdu

z Mini. W  ślad za zawodnikami z  krótszego dystansu podążamy w kierunku Stężycy. Najpierw ok. 3 km lekko technicznym leśnym duktem, przeskok „betonką” w trawiaste łęgi, a następnie leśną drogą do opłotków Stężycy. Po przekroczeniu „801” do mety pozostaje niespełna 5 km – kolejno: polna droga, „sejmikowe” pastwiska, powrót asfaltem do zabudowań i  na koniec szybki finisz wzdłuż stadionu do mety obok amfiteatru. Mini od rozjazdu (6 km) do ponownego połączenia z  dystansem Max (15 km) pokonuje niezbyt trudny, ale dość urozmaicony odcinek: trochę szutru, dukty leśne, ścieżki po igliwiu, krótki podjazd asfaltem i nieustanna zmiana kierunku jazdy. Znajdzie się też nieco wertepów. MARATON DLA KAŻDEGO Zasadnicza część trasy to leśne dukty, ścieżki po igliwiu oraz szutrowe i  chwilami piaskowe leśne oraz polne drogi – jednak w większości piasku można uniknąć korzystając z  bocznych ścieżek lub trawy pomiędzy koleinami. Na dodatek ostatnimi dniami trochę

popadało i zagęściło nawierzchnię, więc nie powinno to stanowić większego problemu. Kałuż raczej nie należy się spodziewać nawet po większych opadach – podłoże jest w  większości piaskowe, więc chłonie wodę niczym gąbka. Będzie też kilka trawiastych odcinków w  różnych częściach trasy. Na całej trasie dominują długie łagodne podjazdy, których czasem nawet nie widać, ale za to czuć jakby coś trzymało. Tu należy nastawić się raczej na szybką, wytrzymałościową jazdę, gdzie taktyka złapania odpowiedniego kola może przynieść duże korzyści. Stosunkowo łatwa technicznie trasa, ale na pewno znajdą się takie fragmenty (jak podjazdy, korzenie, niespodziewane uskoki czy miękkie podłoże), które mniej zaawansowanym technicznie zawodnikom mogą przysporzyć pewnych trudności. Trasa została nieco zmodyfikowana w  porównaniu do roku ubiegłego – bardziej dotyczy to dystansu Max, który będzie nieco krótszy, ale za to ciekawszy. Do zobaczenia na stężyckich szlakach!


REKLAMA


POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

s.

6

WWW.POLANDBIKE.PL

NR 10 (37) / 2016 14 sierpnia, niedziela ETAP: 12, Stężyca

KOLARSKIE SHOW W WARSZAWIE MEMORIAŁ KRÓLAKA: POMPKA KRÓLAKA DLA OWSIANA!

VII

Memoriał Stanisława Królaka, od czterech lat organizowany w sercu Warszawy na Starym Mieście, ponownie okazał się prawdziwym świętem kolarstwa. Stołeczna impreza zaliczana do Kolarskich Mistrzostw Polski w Kryterium Ulicznym została doceniona też przez Międzynarodową Unię Kolarską (UCI). Memoriał Stanisława Królaka w Warszawie - jako pierwsze polskie kryterium w historii - znalazł się w kalendarzu UCI CRT w elitarnym gronie najlepszych kryteriów ulicznych na świecie. GWIAZDY KOLARSTWA To było niezwykłe kolarskie show. Około tysiąca uczestników dopingowały na trasie tłumy kibiców, w  tym m.in. Ewa Królak-Bończak, córka Stanisława Królaka, warszawiaka, pierwszego polskiego zwycięzcy Wyścigu Pokoju z 1956 roku. Na warszawskie Krakowskie Przedmieście zawitały też gwiazdy kolarstwa sprzed lat, m.in. Ryszard Szurkowski, Marian Więckowski, Eligiusz Grabowski, Lechosław Michalak i Robert Radosz, zwycięzca pierwszego Memoriału Stanisława Królaka. Przed startem wyścigu głównego odbyła się honorowa parada kolarzy w stylu retro na rowerach szosowych sprzed lat. MEMORIAŁ DLA KAŻDEGO - Każdy mógł wystartować i  znaleźć coś dla siebie – mówił organizator i  pomysłodawca Memoriału Królaka Grzegorz Wajs. - Amatorzy na rowerach

MEMORIAŁ STANISŁAWA KRÓLAKA W WARSZAWIE - JAKO PIERWSZE POLSKIE KRYTERIUM W HISTORII - ZNALAZŁ SIĘ W KALENDARZU UCI CRT W ELITARNYM GRONIE NAJLEPSZYCH KRYTERIÓW ULICZNYCH NA ŚWIECIE

górskich i szosowych mieli okazję do sprawdzenia się na niezwykle atrakcyjnej trasie w  centrum Warszawy, a  zawodowcy zgodnie z  oczekiwaniami stworzyli niesamowite widowisko. Szczególne podziękowania należą się kibicom, a zwłaszcza ekipie Ośki Warszawa, która swoim dopingiem „niosła kolarzy” na ciężkim podjeździe ulicą Bednarską. O „POMPKĘ KRÓLAKA” Wyścig główny z udziałem blisko 100 kolarzy grup zawodowych w  kategorii elita był rozegrany na dystansie 45 km (15 rund po 3 km). Na starcie pojawiło się m.in. dwóch zwycięzców Memoriału Stanisława Królaka, Kamil Gradek i  Paweł Bernas (obaj z  VERVA Activejet). Tym razem po prestiżową „Pompkę Królaka” sięgnął Łukasz Owsian (CCC Sprandi Polkowice), który zdobył też „Kostkę Bednarskiej”, najlepiej punktując na premiach górskich, zlokalizowanych na szczycie ulicy Bednarskiej. Na drugim miejscu uplasował się Adam Stachowiak (VERVA Activejet), a  na trzecim Patryk Stosz (CCC Sprandi Polkowice). WSPÓŁPRACA VII Kolarski Memoriał Stanisława Królaka w  Warszawie został zorganizowany przez Fundację Sport przy współpracy z  Urzędem Miasta Stołecznego Warszawy, Biurem Sportu i Rekreacji m.st. Warszawy, Zarządem Dróg Miejskich w  Warszawie, Strażą Miejską w  Warszawie, Polskim Związkiem Kolarskim oraz Poland Bike.

CIEKAWOSTKI Z ROWEROWEGO ŚWIATA: RIO 2016 MAJKA Z BRĄZEM! 6.08: Rafał Majka zdobywcą pierwszego medalu dla Polski podczas Igrzysk Olimpijskich Rio 2016! Brąz trafił do rąk Rafała w wyścigu kolarskim mężczyzn ze startu wspólnego o długości 237 km. Ostatnie 20 kilometrów przesądziło o wszystkim. Najpierw Rafał wraz z dwójką innych kolarzy (Vincenzo Nibali i Sergio Henao) oderwali się od grupy uciekającej. Na 17 kilometrze obaj konkurenci przewrócili się na łuku, zostawiając Rafała samego. Od tego momentu rozpoczęła

się samotna ucieczka po medal przed ścigającymi go zawodnikami. Przez długi czas różnica wynosiła 15 sekund, jednak do wyścigu o złoto przyłączyli się dwaj sprinterzy Jakob Fuglsang i Greg van Avermaet. Na dwa kilometry przed metą Rafał musiał uznać ich wyższość. Wiele Majka zawdzięcza Michałowi Kwiatkowskiemu, który uczestniczył w ucieczce, by później aktywnie uczestniczyć w nadaniu jej ostrego tempa, co miało na celu wymęczenie konkurentów Majki. I tak też się stało.

CANCELLARA ZE ZŁOTEM, BODNAR SZÓSTY!

ARMSTRONG PIERWSZA, POLKI POZA PODIUM

10.08: Zakończyły się wyścigi szosowe podczas Igrzysk Olimpijskich w Rio 2016. Złoto w „czasówce” na dystansie 54.6km trafiło w ręce Fabiana Cancellary ze Szwajcarii, który uzyskał najlepszy czas 1:12:15. Srebro trafiło w ręce Toma Dumoulina, a brąz do Christophera Froome’a

10.08: Reprezentantka USA, Kristin Armstrong, została złotą medalistką w jeździe na czas, podczas Rio 2016. 29,9km etap pokonała w czasie 44:26. Na drugim miejscu znalazła się Rosjanka Olga Zabelinskaya (+5 s.), trzecia reprezentantka Holandii Anna van der Breggen (+11s).

Wysokie pozycje również zdobyli Polacy. Maciej Bodnar zakończył przejazd na pozycji 6 ze stratą 1:50, a Michał Kwiatkowski na pozycji 14 ze stratą 3:40.

Katarzyna Niewiadoma zajęła 18 pozycję (+3:21), Anna Plichta pozycję 19 (+3:33). Ogromnego pecha miała Holenderka Ellen van Dijk, która wypadła z trasy.

bądź na bieżąco: www.rower.maratony.net

Zawodniczka zajęła 4. miejsce, a do trzeciej pozycji zabrakło jej 11 sekund,: znacznie mniej, niż straciła podczas powrotu i ponownego rozpędu na trasie po „wypadku”.

Lotta Kopecky uciekła peletonowi na 21. kilometrze. Parę km później utworzyła się grupa pościgowa w której znalazła się m.in. Anna Plichta, by po 40 kilometrach dogonić Belgijkę.

VAN DER BREGGEN MISTRZYNIĄ, NIEWIADOMA SZÓSTA

Na 40 km przed metą ucieczkę zorganizowała grupa zawodniczek wśród których znalazła się druga Polka – Małgorzata Jasińska. Zawodniczki zostały jednak dość szybko „wchłonięte” przez peleton. Na około 12 km przed metą podczas ostrego zjazdu, prowadząca wyścig – van Vleuten – przewróciła się na łuku.

7.08: Niewiele brakowało Katarzynie Niewiadomej, jak i innym Polkom, by sięgnąć po olimpijski medal w wyścigu kolarskim ze startu wspólnego o długości 136.9km podczas Rio 2016. Najpierw reprezentantka Belgii


REKLAMA


REKLAMA

PBMR nr 10 (37) / 2016  

Poland Bike Magazyn Rowerowy nr 10 (37) / 2016. Numer zapowiada II Mistrzostwa Polski Amatorów MTB w jeździe parami oraz etap 12 w Stężycy

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you