Issuu on Google+

kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

Pokharapatra National Daily

jif{

!^

c+s

()

>]  0fL

‘s’

@)&!

a}zfv ! ut]  ;f]daf/ 

g] kfn

;Dat !!#$

cl3Nnf] ;+ljwfg;efsf] cWoog ug{ 5 pk;ldlt u7g

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, #) r} q ;+ l jwfg;efcGtu{ t /x] s f] clen] v cWoog tyf lgSof} { n ;ldltn] cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] u/] s f sfd sf/afxLsf] ;' I d cWoog u/L k|ltj]bg tof/ kfg{ 5j6f ljleGg pk;ldltx¿ u7g u/]sf] 5 . ;ldltsf] cfO|{taf/ l;+ x b/af/df a;] s f] a} 7 sn] cl3Nnf] ;+ l jwfg;efdf eP u/] s f ;xdlt / ;xdlt x' g g;s]sf ljifonfO{ 6'ª\uf] nufpg tL pk;ldltx¿ u7g u/]sf] xf] . o:t}, ;ldltsf] cfufdL j}zfv % ut]leq ;efklt;d]t rog ug]{ ;xdlt ul/Psf] 5 . ;ldltsf] ;efklt gx' F b f sfd ug{ c;lhnf] ePsfn] ;f] ljifonfO{ klxnf] k| f yldstfdf /fVg'kg]{ dfu ;b:ox¿n] p7fPkl5 ;f] lg0f{o ul/Psf] ;ldltsf h]i7

o"jf ;+3sf]] hNnf:t/Lo e]nf ;DkGg  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, #) r} q o"jf ;+3 g]kfn dlxnf ljefu sf:sLsf] cfof] h gfdf cfOtaf/ lhNnf:t/Lo dlxnf e]nf sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . o'jf ;+3sf s]Gb|Lo pkfWoIf lg? kfnsf] dlxnf OdfGbf/ x'g] cfkmgf] lhDd]jf/L k'/f ug{ ;Ifd /x] sf] atfO{g . o"jf ;+3 g]kfn /fli6otf, cGofo / cTofrf/sf lj?4 o"jf ;+3n] cfjfh p7fpb} cfPsf] atfpb} o;sf] ultnf] Oltxf/nfO{ sfd /fVg dlxnfx?sf] e'ldsf dxTjk"0f{ /x]sf] atfP . cGofo cTorf/ / ;fdflhs ljs[lt lj?4 o"jf ;+3n] cem} cfjfh a'nG4 ug]{sf nfuL ;j} Ps e/ cufl8 a9g'kg]{df hf]8 lbO{g . pgn] ljutdf kf6L{ Ps l7Ssf x'g g;Sbf bf];|f] kf6L{df v'Drg' k/]sf] ;d]t atfOg . Pdfn] sf:sLsf cWoIf s[i0f yfkfn] cGo ;+u7g eGbf o"jf ;+3 kf6L{sf] glhssf] hgjuL{o ;+u7g ePsf] atfpb} o;sf ultljlwn] kf6L{sf] lhjgnfO{ cufl8 a9fpg dxTjk"0f{ x'g] atfpb} o"jf lqmoflzntfsf nfuL cg'/f]w u/] . pQm sfo{qmdnfO{ o"jf ;+3 g]kfnsf :yfoL sldl6 ;b:o dfwj af:tf]nf, sf:sL ;+of]hs lji0'f k'g, ;lrj l8NnL/fd ;'j]bL nufon] o"jf ;+3sf] af/]df rrf{ u/]sf lyP . sfo{qmd dlxnf ljefu k|d'v jljtf ;'j]bLsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] eg] ;+rfng ;lrj ;'idf u'?ª / :jfut dGtAo pk;+of]hs zf]ef cfrf{on] u/] sf lyP . o;}ljr gofF jif{ @)&! ;fnsf] cj;/df o"jf ;+3 g]kfn sf:sLn] ;f]daf/ z'esfdgf cfbfg k|bfg, lrofkfg tyf Sofn]08/ ljdf]rg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] atfP .

;a}eGbf 7"nf] nufgL lzIff If]qdf ug'{k5{–8f e§/fO{  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, #) r} q PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_ g]tf 8f afa'/fd e§/fO{n] ;a}eGbf 7"nf] nufgL lzIff If]qdf ug'{kg]{ atfPsf 5g . h'4f]bo dfWolds ljBfno, If]qkf6Lsf] &% cf}F jflif{sf]T;jsf] pb\3f6g ub}{ k"j{k|wfgdGqL 8f e§/fO{n] d'n'sdf ;/sf/L / lghL ljBfnosf] cjwf/0ffn] ubf{ ;a} n fO{ ;dfg lzIffsf] cj;/ gePsf] atfpFb} ljZj ahf/df laSg ;Sg] lzIff gLlt d'n'sn] Nofpg'kg]{df hf]8 lbP . sf7df8f}Fsf lhNnf lzIff clwsf/L a}s'07 cof{nn] kl5Nnf] ;dodf ;fd'bflos ljBfnosf] cfsif{0f 36\b} uPsf] a]nf h'4f]bo ljBfnon] cª\u|]hL efiffdf k9fO ;'? u/]/ ljBfyL{sf] cfsif{0f a9fPsf] 5 eg] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o ;lrj nId0f ;'j]bLn] ljBfnosf] lzIffnfO{ u'0f:t/Lo agfpgsf nflu cem} ;|f]t ;fwgsf] cfjZostf /x]sf]

;b:o s'naxfb'/ u'?ªn] hfgsf/L lbP . cfO{taf/ u7g ul/Psf] pk;ldltn] cfufdL j}zfv !) ut];Dd cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] u/]sf sfd sf/afxLsf] ljifodf dl;gf] u/L cWoog ug]{, j}zfv !! ut]b]lv @) ut];Dd df]6fdf]6L k|ltj]bg tof/ kfg]{, j}zfv @) ut]b]lv @% ut];Dd k|ltj]bgdfly 5nkmn ug]{ / j}zfvsf] clGtd ;ftf ;+ljwfg;efsf] k"0f{ a}7sdf k]; ug]{ sfo{of]hgf ;d]t agfPsf] 5 . u7g ul/Psf pk;ldltx?df ;+j}wflgs ;ldlt, cjwf/0ffkq / k|f/lDes d:of}bf;DaGwL k|ltj]bg / ljjfb ;dfwfg ;DaGwdf ul7t pk;ldltsf] k| l tj] b g cWoog pk;ldlt, df}lns clwsf/ tyf lgb]{zs l;4fGt ;ldlt / Gofo k|0ffnL;DaGwL ;ldltsf] k|ltj]bg cWoog pk;ldlt /x]sf] 5 . To:t} cNk;ª\ V os tyf

;LdfGts[t ;d'bfosf] xs clwsf/ ;+/If0f ;ldlt / ;f+:s[lts / ;fdflhs PSoa4tfsf] cfwf/ lgwf{/0f ;ldltsf] k|ltj]bg cWoog pk;ldlt, /fHosf] k'gM;+/rgf / /fHo zlQmsf] afF8kmfF8 ;ldlt / /fHosf] zf;sLo:j?k lgwf{/0f ;ldltsf] k| l tj] b g cWoog pk;ldlt, Joj:yfksLo cª\usf] :j?k lgwf{/0f ;ldlt / ;+j}wflgs lgsfosf] ;+/rgf lgwf{/0f ;ldltsf] k| l tj] b g cWoog pk;ldlt / k|fs[lts ;|f]t cfly{s clwsf/ tyf /fh:j afF8kmfF8 ;ldlt / /fli6«o lxtsf] ;+/If0f ;ldltsf] k|ltj]bg cWoog pk;ldlt /x]sf 5g\ . ;ldltsf] a}7sdf ;ef;b\x¿n] cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] u/]sf sfd sf/afxLsf] ljifodf dl;gf] u/L cWoog u/]/ cufl8 a9\bf dfq} ;sf/fTds ta/n] sfd cufl8 a9\g] / c? ;ldltn] ;d]t sfd

kfpg] ePsfn] ;f] ljifonfO{ a9\tf Wofg lbg cfu|x u/]sf lyP . o:t}, pgLx¿n] cl3Nnf]k6s ePsf] ljleGg r/0fsf] ;xdltnfO{ s;/L PsLs[t ug]{, To;sf] cfwf/ s] x'g] ljifodf ;d]t k|i6tfsf] h?/L ePsf] eGb} Wofgfsif{0f u/fPsf lyP . dxTjk"0f{ ljifox¿df ;xdlt ePsf] eP tL ljifonfO{ PsLs[t ub}{ k|f/lDes k|ltj]bg agfpFb} hfg'kg]{ To;f] x'g;s] c? ;ldltnfO{ ;d]t sfd lbg ;lsg] ePsfn] tTsfn pk;ldlt u7g ug{ dfu ePkl5 h]i7 ;b:o u'?ªn] ljleGg 5j6f pk;ldlt u7g ug]{ k|:tfj u/]sf lyP . o;/L wf/0ff /fVg] ;ef;b\ x¿df eLdaxfb'/ /fjn, /fh]Gb|k;| fb kf08], clUgk|;fb ;fksf]6f hgfb{g zdf{, 6]saxfb'/ a:g]t, clDasf a:g]t, w|j' jfUn], e/t ;fx, ljzfn e§/fO{nufot lyP .

 14 April 2014 www.pokharapatra.com.np k[i7

$

d"No

¿=@  .–

cfuhgLsf] 36gf j[l4 ePsf] eGb} ;hstf ckgfpg lgb]{zg

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, #) r} q ;/sf/n] xfn}sf lbgx¿df d'n'ssf ljleGg :yfgdf cfuhgLsf] 36gfdf j[l4 ePsf] eGb} ;hstf ckgfpg / cfjZos k"j{tof/L ug{ ;a}df cfu|x u/]sf] 5 . k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sfof{nodf cfO{taf/ a;]sf] ;/f]sf/jfnf lgsfox¿sf]

a}7sdf ;f] sfof{nosf ;lrj s[i0fxl/ afF:sf]6fn] xfn}sf lbgx¿df cfunfuL / 89]nf]sf 36gfdf j[l4 eO{ wghgsf] Iflt eO/x]sfn] pRr ;ts{tf ckgfpg ;DalGwt dGqfnosf pRr kbflwsf/LnfO{ ;hu u/fP . cfunfuLaf6 aRg hgr] tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng ug{, 89]nf] lgoGq0fsf nflu pks/0f / hgzlQm;lxt

pRRf ;t{stf cj:yfdf /xg b'3{6gfjz cfunfuL eOxfn] klg tTsfn} bdsn k7fpg ;d]t lgb]{zg lbP . ut kmfu'gdf oxL r}t dlxgfdf d'n'se/ cfunfuLaf6 !^ hgfsf] d[To' ePsf], @% hgf 3fOt] ePsf], %&# j6f 3/ Iflt ePsf], #($ j6f uf]7 hn]sf] / !#& j6f rf}kfofsf] d[To' ePsf] u[x dGqfnon] hgfPsf] 5 .

sfo{sf/L ;Dkfbsdf l;Ub]n  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, #) r} q km] j f k| s fzg k| f =ln4f/f k| s flzt kf] v /fkq /fli6« o b}lgssf] sfo{sf/L ;Dkfbsdf zf]efsfGt l;Ub]nnfO{ lgo'Qm ul/Psf] 5 . kf]v/fkqdf nfdf] ;dob] l v ;+ n Ug l;Ub] n nfO{ sfo{ s f/L ;Dkfbsdf lgo' Q m

ul/Psf] xf] . !) jif{ b ] l v kqsfl/tfdf sfo{/t kf]v/f–!# sf l;Ub]n cfd;~rf/ tyf kqsfl/tf ljifodf :gfQsf]Q/ x'g'x'G5 . pxfFn] kqsfl/tf laifodf sf7df08f}+ afnfh' l :yt g] k fn /fli6« o sn]hdf cWofkg @ jif{ cWofkg u/fpg'ePsf] lyof] .

gj jif{ @)&! sf] xflb{s d+undo z'esfdgf ;lxt


kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

@

/TgHof]lt pRr dfljdf sflnsf dfOqmf]qm]l86sf] ;fwf/0f;ef >dhLjL kqsf/ P]gsf] dfu cf]nlDkog /ZdLsf] ;Ddfg

;'lQm;'wf

;a} u'dfP klg cl:tTj gu'dfp . –hf]g ldN6g

;DkfbsLo

gof“ jif{sf] z'esfdgf g]kfnn] dfGb} cfPsf] kfqf] cfhaf6 km]l/Psf] 5 . lj;+= @)&) nfO{ ljbf u/]/ cfhaf6} lj;+= @)&! ;fn z'? ePsf] 5  . g]kfndf dgfOb} cfPsf ;+jtx? dWo] ljqmdfKbn] yfn]sf]nfO{ ;/sf/L k|rngdf Nofpg yflnPsf] xf] . x'gt g]kfnsf] cfkm\g} df}lns g]kfn ;Dat klg 5 . cGt/f{li6«o ?kdf dflgPsf] OZjL ;Djt klg dgfpg] rng 5 . Nxf]5ff/nfO{ klg dgfpg] rng 5 . gof“ jif{nfO{ b]z ljb]zdf /x]sf g]kfnLx?n] z'esfdgf cfbfg k|bfg u/]/ dgfpg] ub{5g\ . a}zfv dlxgfnfO{ z'? dlxgf ! ut]sf] klxnf] lbgaf6 ul/g] x/]s sfo{nfO{ z'e dfg]/ gof“ jif{sf z'esfdgf cfbfgk|bfg ;lxt sfo{qmd ug{ yflnPsf] 5 . gjjif{ @)&! g]kfnL hgtfn] k6s k6ssf hgcfGbf]ng, ;+3if{af6 k|fKt pknlAwnfO{ ;+:yfut ug]{ cj;/ 5 . gof“ r'gfj u/]/ hgtfn] cfkm\gf k|ltlglwdfkm{t zf;g rnfpg] cj;/ kfPsf 5g\ . ;+qmd0fsfnLg / t/n /fhgLlt cGTo u/L lbuf] zflGt sfod ug]{ ;'gf}nf] df}sf klg @)&! g} lbPsf] 5 . utaif{ @)^# ;fn d+l;/ % ut]af6 ;'? ePsf] zflGt k|lqmof cf}krfl/s ?kdf k'/f x'g ;To lg?k0f tyf d]nd]lnldnfk cfof]u ;DaGwL ljw]os k]z ePsf] 5 . ;/sf/ / ljkIfL dfcf]jfbLlar ;xdlt cg';f/ ljw]os cfPsf] x'Fbf ljw]osn] cGt/f{li6«o dfGotfnfO{ cfTdf;fy ug{ g;s]sf] eGb} cfnf]rgf klg ePsf] 5 . lkl8tnfO{ Gofo lb nfpg / lk8snfO{ sf/jfxL ug]{ sfd ePdf dfq zflGt k|lqmof 6'ª\uf]df k'Ug]5 . ;+ljwfg;efn] cfpFbf] @)&! df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ug]{ sfo{tflnsf agfPsf] x'Fbf To; cg';f/ sfd cufl8 a9fpg b nx? O{dfGbf/ x'gk' b{5 . ;QfkIf / lkjkIflarsf] ldng cfwf/ ;+ljwfg;efsf ljleGg ;ldltdf ;efklt rog ;j{:Ddtaf6 ePdf To;n] ;sf/fTds ;+s]t lbg]5 . ;/sf/sf] sfd sf/jfxL ;':t ultdf x'Fbf hgtfn] /fxtsf] cg'e"lt ug{ kfPsf 5}gg\ . ;jf]{Rr cbfntdf aNn k|wfgGofofwL; lgo'lQm ePklg cGo GofofwL; lgo'lQm x'g g;Sbf Gofo ;Dkfbgdf cK7\of/f] k/]sf] 5 . x/]s If]qdf /x]sf] tby{jfbnfO{ x6fpg ;/sf/ / ;/sf/df /x]sf bnx? lhDd]jf/Lsf ;fy rNg'kg]{ a]nf 5 . gofF cfof]hgf ;+rfng u/]/ cj b]zdf cfly{s ;d[l4sf sfddf hgtfnfO{ cfzfjfbL agfpg] sfd bnx?sf] xf] . :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg u/]/ hgtfnfO{ cfkm\gf glhssf k|ltlglwaf6 sfd u/fpg / JofKt e|i6frf/ /f]Sg]tkm{ kfO{nf rfNg ;s]df gofF aif{ ;a}sf] lglDt z'e x'g]5 . gofFaif{ @)&! sf] cj;/df xfdL ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLx?nfO{ ;'v zflGt ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

tkfO{st'f]nf M cfh lk|ohg e]6

d]if M pQd e]fhg j[if M ckJoo cfo a[l4 ldy'g M ss6{ M sd{ k|flKt l;+x M efUo a[l4 sGof M ;fdflhs ;]jfdf nfe

j[lZrs M zq' a[l4 ljBf a9\g] wg' M ds/ M kfl/jfl/s ;'v k/fqmd a9\g] s’De M dLg M ;+lrt wgdf nfe

jf:t’ Pjd\ Hof]ltif k/fdz{ s]Gb| u}x|fkf6g, kf]v/f–$, df]afOnM (*$^)%#&((

dHhfn] xf:g'xf];\

/fdn] ZofdnfO{ ;Demfp“b} eGof], /S;L lj:tf/} c;/ ug]{ Ps lsl;dsf] ljif xf] . To;n] lj:tf/} dflg;nfO{ d[To'sf] d'vdf k'¥ofp“5 . Zofdn] gzfdf nxv/fp“b} hjfkm lbof], l7s 5 a|f,] oxf“ dg{ s;nfO{ xtf/ ePsf] 5 / <

!))Ü Uof/ ] 06L pkrf/ 

♦ hf“8–/ S;L ;fy}  r'/ f] 6, uf“hf yfx} glbO{ # lbgd} 5'6fOg] 

SEX : -

zL3| : vng, pQ] hgf gx'g]  ;fy}  lnªusf]  df] 6fO{, nDafO{ a9fpg]  pks/ 0f Handsome up,24 Hermotex, Herbal leivatra Dealy : k|]  hd{gL tyf cd] l/ sg, Deim Oil, Dr.Oil ♦ : tg M ª ! dlxgfdf rfx]  hlt : tg a9fpg] , 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd ♦ cfsif{s z/ L/ M ª z/ L/ sf]  df] 6f] kgf 36fpg Lipo-6, Easy Slim tea ♦ rfof“–kf] tf] , 808Lkmf] / , bfu ;fy}  rfp/ Lkg x6fpg]  lqmd ♦ cg'xf/  ;fy}  k'/ } z/ L/  uf] / f]  agfpg]  Roop Amrit, Anhai bambo ♦ s] z emg{ / f] sL t'?Gt}  pdfg] { t] n Herbal 44, hair building fibre ♦ z/ L /  M b'Jnf]  kftnf]  z/ L/ sf]  tf} n ! dlxgfd}  # b] lv !) s] hL tf} n a9fpg]  ♦ e] lhgf M l6g] h/ sf]  h: tf]  sl;nf]  agfpg]  h] n ;fy}  Drops ♦ lr/  f M dlxnfx?sf]  k] 6 tyf 5ftLdf b] lvg]  ;] tf]  w;f{ x6fpg]  lqmd ♦ Step- Up:  tLg dlxgfdf # O{Gr;Dd z/ L/ sf]  prfO{ a9fpg]  . er y liv ♦ xf8 hf] gL{ b'vfO{ sd ug] { d;fh OIL e de

ljz'4 xa{n ;fO{8 O{km] S6 5} g .

gSsnLb] lv ;fjwfg

df5fk'R5] « xaf] { 6] «8

kf]v/fkq ;+jfbbftf kf]v/f,#) r}t

kf]v/fkq ;+jfbbftf AFFun'ª,#) r}t

kf] v /f & /Tgrf] s l:yt /TgHof]lt pRr df=ljsf] !^ cf}+ jflif{ s f] T ;j, cleefjs lbj;, clegGbg tyf ;Ddfg sfo{qmd ljljw ;f+:s[lts sfo{qmdsf ;fy ;DkGg ePsf] 5 . lhNnf lzIff sfof{ n o sf:sLsf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L bfdf]b/ ;'j]bLsf] k|d'v cfltYotf ;DkGg sfo{qmddf Pg KofA;g sf:sLsf pkfWoIf od v8\sf, g]kfn kqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;ef;b\ tyf cleefjs ;+ 3 sf cWoIf x] d /fh a/fn, al/i7 clwjQmf /3'gfy clwsf/L, ;dfh;]jL Pjd\ dfgjclwsf/sdL{ 6]sgfy a/fn nufotn] ljBfnon] u/]sf] pbfx/0fLo sfdsf] k|;+;f u/] s f lyP . ;f] cj;/df ljBfnosL d]wfjL tyf k|ltefjfg / s'zfu| a'l4sL wgL 5fqf /ZdL bnf{dLsf] clegGbg tyf ;Ddfg ul/Psf] lyof] . pQm cj;/df pgsf] k|ltefsf] k|;+;f ub}{ g]kfnsf] tkm{af6 cfr{/L v]nsf] k|ltlglwTj ug{ ;kmn ePsf]df awfO{ lb+b} g]kfnsf] em08f af]sL cfkm" ;xefuL

/xg] o'y cf]nlDks RoflDkog;Lk @)!$ df klg pgsf] clt ;fgbf/ k|bz{g /xg ;sf];\ eGg] z'efsfdgf sfo{qmdsf jQmfx?n] JoQm u/]sf lyP . sfo{qmddf pgn] bz{s;fd' tL/ xfgL cfkm\gf] Ifdtf klg k|bz{g u/]sL lyOg\ . sfo{qmddf al/i7 cfr{ / L k| l zIfs lszf] / s' d /f u'?ªsf] klg pkl:ylt /x]sf] lyof] . sfo{qmddf ;dfh;]jL tyf aof]a[4 JolQmTj 8Da/axfb'/ s];LnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{ q mddf cleefjssf] tkm{af6 sdn k|;fb nfld5fgn] afnaRrfsf] ;' G b/ eljiosf] lgdf{0f ug{ cleefjs / lzIfs ;a} s f] ;dfg bfloTj /xg] atfP . pQm cj;/df ljBfnosf ;+:yfks÷lgb]z { s x]dGt clwsf/Ln] ljBfnosf] ljleGg ultljlwsf af/]df k|sfz kfb}{ /TgHof]lt cgdf]t /Tg pTkfbg ug]{ e08f/ xf] eGb} o; ljBfnosf ljBfyL{x?sf] z}lIfs jftfj/0f / z}lIfs :t/ psf:g cfkm" ;bf ;dlk{t /x]sf] atfP . sfo{qmddf ljBfyL{åf/f sd]8L g[To, gf6s, ljljw ;f+:s[lts g[Tox?, sljtf nufot ljleGg k|:t'tltx? k|:t't u/]sf lyP .

afgsf] klZrdf~rn pkfWoIfdf kf}8]n

kf]v/fkq ;+jfbbftf AFFun'ª,#) r}t

:jtGq /]l8of]x?sf] 5ftf ;+u7g a|f]8 sf:6Lª P;f];Lo;g ckm g]kfn -afg_ sf] klZrdf~rn pkfWoIfdf /] l 8of] af/fxLsf sfo{ s f/L lgb] {zs /d]z kf}8]n lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf 5g\ . sf7df8f}df ;DkGg kfFrf} / fli6«o dxflwj]zgaf6 cfOtjf/ kf}8] n ;j{;Ddt rog ePsf x'g\ . o; cl3 df5fk'R5«] PkmPdsf b]j If]qL ;f] kbdf lyP . Nffdf] ;do b]lv kqsfl/tf ub}{ cfPsf kf}8n] xfn g]kfn 6]lnlehg /

cfjZostf

a; 8«fOe/–! hgf a; x]Nk/ – ! hgf

-a:g / vfgfsf] ;'ljwf_

s's dlxnf– ! hgf -a:g / vfgfsf] ;'ljwf_

;Dks{M

uf]/vfkqdf kf]v/f ;+jfbbftf x'gx' G' 5 . o;cl3 pgL kf]v/faf6 k|sflzt x'g] ;dfwfg /fli6«o b}lgsdf ;+:yfks ;Dkfbs, cfbz{;dfh /fli6«o b} lgsdf sfo{ s f/L ;Dkfbs eP/ sfo{ ul/;s]sf] 5g\ . k|]; o'lgog klZrdf~rn ;+of]hs ;d]t /x]sf kf}8]n kqsf/ dxf;+3 sf:sLsf k"j{ pkfWoIf x'g\ . kf}8]n o;cl3 afgsf] s]lGb|o ;b:o x'g'x'GYof] . /ftL ca]/ afgsf] cWoIfdf uf]kfn s'df/ emf cWoIfdf lglj{/f]w x'g'ePsf] 5 eg] c? kbdf klg /ftL ca]/ ;Dd ;j{;Ddtsf] k|of; hf/L 5 .

Visa Apply ubf{ a} s Aofn] G; rflxPdf ♦Visa Extension for Australia ♦Cash Deposit ♦Income, Audit Report ♦C  .A  . Report ♦Property Valuation

free

hom

k[YjLrf] s, kf] v/ f -kf] v/ f lahg] z sDKn] S;leq_

kmf] g g+= )^!–%#!*^&, (*$^!–#&$!*

sflnsf dfOqmf]qm]l86 8]enkd]G6 a}+ssf] rf}yf] aflif{s ;fwf/0f ;ef jflnª :ofª\hfdf a}+ssf cWoIf rGb|jxfb'/ j:g]t Ho'sf] ;efkltTjdf ;DkGg eof] . ;efdf ;+rfns ;ldltjf6 k|:t't k| l tj] b g 5nkmn u/L kfl/t ul/Psf] hgfOPsf] 5 . xfn dfq IPO df uPsf] o; a}s + n] ;a{;fwf/0f ;d'xsf] tkm{jf6 k|ltlglwTj ug]{ # hgf ;+rfnssf] ;d]t lgjf{rg k| s [ o fjf6 ;+ r fns ;ldltdf k|ltlglwTj u/fPsf] 5. Gfj lgo'Qm ;+rfnsx?df qmdzM laZj/fh g]kfn ch'{g /fh cfrfo{ / Hof]lt k|;fb s8]n lgjf{lrt x'g' ePsf] lgjf{rg clws[t clwaQmf /fd]Zj/ /]UdLn] atfP . @)^&

sf7df8f}F, #) r}t ÷ dfgj clwsf/ kqsf/ ;ª\3 -x'hf{_n] >dhLjL kqsf/ P]g sfof{Gjog dfu ub}{ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f dLg]Gb| l/hfnsf] Wofgfsif{0f u/]sf] 5 . ;ª\3sf cWoIf 5q zª\s/sf] ;+of]hsTjdf cfO{taf/ dGqfnodf uPsf] 6f]nLn] a'emfPsf] Wofsif{0fkqdf Go"gtd kfl/>flds lgwf{ / 0f ;ldltn] tof/ to u/] s f] kfl/>flds sfof{ G jog ug'{kg]{, kqsf/sf] k];fut, ef}lts / Joj;flos ;'/Iff ug'{kg]{nufot dfu /flvPsf] 5 . Wofgfsif{0fkq a'em\b} dGqL 8f l/hfnn] hlt;Sbf] l56f] >dhLjL P]g sfof{Goog ug{ kxn eO/x]sf] atfP .

nfld5fg]sf] zf]s;ef ;DkGg

kf]v/fkq ;+jfbbftf kf]v/f,#) r}t

>fj0fb]lv sf/f]jf/ z'? u/]sf] o; a}+sn] sf/f]jf/sf] rf}yf] jif{df cfOk'Ubf ;Dd a}+ssf] sfo{If]q !) lhNnf ePsf] 5 . xfnnfO{ :ofª\hf lhNnfsf] jflnª, dfn'ªf / rfkfsf]6 ,sf:sL lhNnfsf] kf] v /f, ka{ t lhNnfsf] x'jf;, s'Zdf ,sfsL{g]6f, kfNkf lhNnfsf] /fdk'/, v:of}nL, dbgkf]v/f, gjnk/f;L lhNnfsf] rf]/df/f / k+rgu/ u/L !@ zfvf sfof{noaf6 sf/f]jf/ u/L/x]sf] 5 . g]kfn /fi6«« a}s + af6 lalQo sf/f]jf/ ug{ l:js[t k|fKt yk lhNnfx? tgFx' , wflbª, uf]vf{ ,?kFb]xL / dsjfgk'/df lgs6 elaZodf g} zfvf vf]nL sf/f]jf/ ;+rfng ug{ a}+s sl6a4 /x]sf] a+}ssf sf=d'= k| d ' v sfo{ s f/L clws[ t sdn axfb'/ vqLn] hfgsf/L lbP .

g] k fnL sfF u | ] ; e/tkf] v /L uf=lj=;=n] kf6L{ s f k" j { uf=lj=;= ;efklt, g]kfnL sfFu|];sf lqmofzLn ;b:o tyf ;efh;] j L sflnbf; nfdl5fg]sf] :juf{/f]x0fsf] !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf cfk\mg} u[x:yfg af3df/fdf

Ps zf]s;ef u/L >4f~hnL ck{0f u/]sf] 5 . zf]s;efdf k|d'v cltly k"j{ ;efd'v tyf g]kfnL sfFu|];sf g]tf tf/fgfy /fgfef6n] :j=sflnbf;n] k|hftflGqs cfGbf]ng / g]kfnL sfFu;]| sf] pGgogdf k'¥ofPsf] of]ubfgsf] rrf{ ub}{ pxfFsf] lgwgn] g]kfnL sfFu|];n]

Ps ;lqmo sfo{stf{, ;dfhn] sd{7 ;dfh;]jL / cfkm"n] cToGt ;xof]uL ldq u'dfpg' k/]sf] s'/f JoQm u/] . æhgtf kIfLo ;+ljwfg ag]/ hgtfn] ;'v kfPsf] / pGglt ePsf] b]Vg] /x/ pxfFsf] lyof], To;nfO{ xfdL ;a} ldn]/ k"/f ug'k{ 5{Æ eGb} /fgfef6n] >4f~hnL Pj+ ;dj]bgf JoQm u/] .

xflb{s d+undo z'esfdgf gj jif{ @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ofq' ju{, oftfoft Joj;foL ldq, dhb'/x? Pj+ z'elrGts dxfg'efjx?df z'–:jf:Yo lb3f{o" Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf AoQm ub{5f} . dxfk|;fb ;'j]bL cWoIf Pj+

kf]v/f a; Joj;foL ;ldlt kl/jf/ ;'/lIft tyf ;'ljwfo'Qm ofqf xfd|f] k|ltj4tf

s's, j] 6/ , xfp; lslk·, k|mG6 clkm; tyf af/  d] gsf nflu .

gj jif{ @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ b]z ljb]zdf /xg'ePsf g]kfnL bfh'efO lbbLjlxgLx?df, ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf AoQm ub{5f} .

♦ b] zljb] zsf % tf/  ] xf] 6nsf cfwf/ df kf7oqmdnfO{ cfkm}  k|lzIf0f u/ fOg]   . ♦ % tf/ ]  xf] 6nsf h: t}  cfw'lgs ;fdfu|L4f/ f l/ on 6«] lg· u/ fOg]   . ♦ tf/  ] xf] 6ndf lkmN8 lelh6, lkmN8 6« ] lg· /  Uof/  ] l06sf ;fy / f ] huf/  lbg]   . ♦ k|lzIffyL{nfO{ ;xh aftfj/ 0fdf k9fpgsf nflu nfOj|] / Lsf]  Joj: yf . ♦ a} lblzs / f] huf/ sf nflu k|f] ;] ; tyf 8s'd] G6sf]  klg Joj: yf

Sof= k"0f{ axfb'/ ‘Xof]Ndf]’ u'?ª cWoIf Pj+

uf]vf{ Oªln; jf]l8{ª :s'n

lbk xfO{6 kf]v/f–!^ )^!–$$)!&!, (*%^)@@)()

Contact: 

98460–63062

sflGtk'/ df Uof/ ] G6L

/ f] huf/ sf ;fy xf] 6n tflnd @) cf} + jif{b] lv % tf/ ]  xf] 6nsf ;] km kbdf sfo{/ t / lxcfPsf /  xf] 6n Dofg] hd] 06 u/ ] sf k|lzIfs4f/ f cfkm} + k|lzIf0f, ;+rflnt xf] 6n tflnd ;DaGwL bIf /  u'0f: t/ Lo ;fy}  l;kd'ns tflnd lnO{ : jb] z ljb] z tyf : j/ f] huf/  nflu ;'lglZrt ug'{xf] ; .

Uof/ ] G6Lsf ;fy Audio Visual ;lxt Conversation -s'/ fsgL_ df cfwfl/ t / xL km/ /  c+u|] hL af] Ng ;Sg]  sIffx?df egf{ v'Nof]   .

s;nfO{ xtf/ 5 /

@)&! a}zfs ! ut]  ;f]daf/ 

;fy}  xf] 6n ;DjGwL d] gkfj/  rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf] ; .

sflGtk'/  xf] 6n 6«] lg· ;] G6/ 

sNof0f z]/rg :d[lt k|lti7fg kl/jf/ /fgLkf}jf kf]v/f–!!

o"Pkmcf]  /  >L sDKn] S;sf]  jLrdf

kmf] gM–)^!–%#&(!%, %$)**$, %#!^!%

xflb{s d+undo z'esfdgf gj jif{ @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ofq' ju{, Joj;foL ldq, dhb'/x? ju{ Pj+ z'e]R5'sx?df ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf AoQm ub{5f} . Pg s'df/ ;fO{ cWoIf Pj+

k[YjL /fhdfu{ a; ;+rfns ;ldlt kl/jf/


kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

#

Pdfcf]jfbL kf]v/f–( df sfsL{ / nfdfrf}/df u'?ª

kf]v/fkq ;+jfbbftf sf7df8f},F #) r}t 

PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_ kf]v/f pk–dxfgu/ kflnsf j8f gDa/ ( sf] zlgjf/ ;DkGg bf]>f] ;Dd]ngn] adaxfb'/ sfsL{sf] cWoIftfdf !( ;b:oLo ;ldlt lgjf{lrt u/]sf] 5 . ;ldltsf] ;b:ox?df od'gf td', v'ds'df/L kl/of/, h]j'bf vft'g, ;fl/ sf nfdf, afns'df/L lwtfn, nIdL ;'gf/, n]v/' fd vftL, bLlnk >]i7, 8Da/ yfkf, /fds[i0f >]i7, xf]dgfy zdf{, hLjgs'df/ >]i7 /x]sf 5g\ . To;} u /L /fdk| ; fb nfld5fg] , rGb|axfb'/ ;'gf/, lai0f' af:tf]nf, cl;j lj=s, /fh' lj=s / lbg]z bfxfn ;b:odf lgjf{lrt ePsf 5g\ . ;Dd] ngn] !$ hgfnfO{ k|ltlgwL lgjf{lrt u/]sf] 5 . k|ltlgwLx?df Pd'gf u'?ª, /tg u'?ª, lzj ;'gf/, ;Gtf]if ;'gfd, lai0f' af:tf]nf, /fh' lj=s, rfsgfy k/fh'nL, adaxfb'/ sfsL{, rGb|axfb'/ ;'gf/, hLjgk|sfz >]i7, lbg]z bfxfn, vds'df/L kl/of/ / h'j]bf vft'g lgjf{lrt ePsf 5g\ . ;Dd]ngsf] pb\3f6g sfo{qmddf af]Nb} Pdfcf]jfbLsf s]lGb|o ;b:o emnskfl0f ltjf/Ln]

kf6L{sf] lgs6 eljiodf x'g] ;Dd]ngn] kf6L{nfO{ alnof] agfP/ n}hfg] atfP . ‘of] lardf kf6L{df s]lx ;d:of cfP ca x'g] ;Dd]ngn] Pdfcf]jfbLnfO{ z;Qm agfpg] 5’ pgn] yk], ‘lgjf{rgaf6 Pdfcf]jfbL s]lx 36]klg b]z / hgtfsf] d'lQmsf] nflu csf]{sf] ljsNk 5}g .’ pgn] kf]v/f–( ljsf; lgdf{0f tyf ;x/ Ls/0fn] klg dxTjk"0f{ ePsf] atfpFb} kf6L{nfO{ alnof] ?kdf cl3 a9fpg'kg] {df hf]8 lbP . sfo{qmddf ;ef;b t]hs'df/L kf}8] nn] Pdfcf]jfbLnfO{ ;zQm tj/n] cl3 a9fpg'kg]d{ f hf]8 lbO{g . Pdfcf]jfbLsf o'jf g]tf bLks sf]O/fnf -?ks_n] b]zdf Pdfcf]jfbLsf] ljsNk gePsf] atfpFb} o'jfx? b]z / hgtfsf] d'lQmsf] nflu nfUg'kg]{ atfP . PsLs[t g]skf -dfcf] jfbL_ nfdfrf}/ ufpF sldl6sf] zlgaf/ ;DkGg bf]>f] ;Dd]ngn] hug u'?ªsf] cWoIftfdf !& ;b:oLo sfo{;ldlt lgjf{lrt u/]sf] 5 . pkfWoIfdf ;ljg lh=;L, ;lrjdf bz{g kf}8]n / ;b:ox?df u'?k|;fb uf} td, /d]z l;=s], zs'Gtnf a:g]t, >Lw/ kf}8]n, luhf/Lnfn zdf{ / l;tf e'h] n /x]sf 5g .

@)&! a}zfv ! ut]  ;f]daf/ 

sd{rf/L cfjZostf dlgif s]o/ kmfp08]zg Ps u}x| gfkmf d'ns u}x| ;/sf/L ;+:yf xf] . h;n] sf:sL lhNnfdf ljut @))( b]lv df}lvs k|lt:yfkg ljlw (OST) d]yf8f]g sfo{qmd ;+rfng ub{} cfPsf] xfn Unf]an km08 cGt{ut ;]e b lrN8«]gsf] ;fem]bf/Ldf ;+rflnt pQm sfo{qmdsf nflu dlxnf k/fdz{bftfsf] kb l/Qm x'g uPsf] x'bfF tklznsf] of]Uotf ePsf OR5's g]kfnL gfu/Lsx?sf nflu b/vf:t cfjxfg ub{5f}{ . kb M dlxnf k/fdz{bftf ;+Vof M Ps -!_ of]Uotf M P;=Pn=;L kf; jf ;f] ;/x cg'ej M ;DjlGwt If]qdf sDtLdf @ jif{sf] sfd u/]sf] cg'ej ePsf] tflnd M k/fdz{ ;DjGwL tfnLd lnPsf] x'g'kg]{ cfj]bg lbg] clGtd ldtL M @)&!÷)!÷)# ut], ;doM $M)) ah];Dd nlIft ;d'xsfnfO{ pRr k|fyldstf lbOg]5 .

gf]6 M cfj]bsn] lgj]bg ;lxt, jfof]8f6f, gfu/Lstfsf] k|ltlnlk, kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] ! / Zf}lIfs of]Uotf / cGo k|df0f kqsf] k|ltlnlk ;+nUg /fvL cfj]bg btf{ ug{'kg]{5 .

;Dks{ dlgif s]o/ kmfp08]zg

lkkn8fnLrf]s— !), kf]v/f kmf]g g+= )^!—%@^%!^ Od]n M manishcarefoundation@hotmail.com

xflb{s awfO{

wgf]h s'df/ kl/of/ #M*) l;lhlkP

d'gf >]i7 #M*# l;lhlkP

;lhgf åf sfdgf Hjf/rg #M(# #M&% l;lhlkP l;lhlkP

/Iff k/fh'nL d'lQmgfy cof{n #M*@ #M&@ l;lhlkP l;lhlkP

kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ldlt @)&).!@.@* df ;DkGg P3f/f} lbIffGt ;df/f]xdf o; kf]v/f sn]h ckm Dofg]Hd]G6sf :gfts tx ljljP sfo{s|d tkm{ l8g lni6df kg{ ;kmn ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ lbb} pxf“x?sf] pQ/f]Q/ k|ult Pj+d\ pHhjn eljiosf] z'esfdgf JoQm ub{5f} .

kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ldlt @)&).!@.@* df ;DkGg P3f/f} lbIffGt ;df/f]x df o; kf]v/f sn]h ckm Dofg]Hd]G6sf :gfts tx ljljP ;kmntfk"js{ pQL0f{ ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ sf ;fy} pxf“x?sf] pQ/f]Q/ k|ult Pj+d\ pHhjn eljiosf] z'esfdgf JoQm ub{5f} .

kf]v/f sn]h ckm Dofg]Hd]G6 kl/jf/ -PCM_ 1fgdfu{, gbLk'/–#, kf]v/f kmf]gM )^!–%$!&^!, %@)!@$

5th EPS KLT TOPIC sf] sf] / Log efiffdf egf{ v' N of] ;Dks{M 8lNkmg xf]6n 6«]lgª ;]G6/ dx]Gb|k'n -lh=lh= sDKn]S; ;]nj]hsf] kf/L_ kmf]g M )^!–%#@$%%, (*$^)%#$&@ laif]ztfx? M s's, xfp;lslkª, j]6/, k|mG6clkm;, af/d]g efiffx? sIffx? M sf]l/og, c|u|]hL, hfkgLh

dlN6kn xf] 6n 6«] lgª P08 Nof·j] h ;] G6/  k|f= ln= xfd|f ;] jfx?M efiff sIffx?M

s's, j] 6/ , jf/ d] g, j] s/ L, km|G6 clkm;, xfp; lslk· /  u[x0fL s'lsª . sf] l/ og, c+u|] hL, hfkfgLh, rfO{gLh ;fy}  ljleGg b] zx?df EDUCATION & VISIT VISA df hfg rfxg] n]  klg ;Dks{ ug'{xf] nf . cfjZostf M– dlxnf x] Nk/  ! hgf

stf fjZo{lgh, c   ] f O rf "6/  fss lzI fkfgLh,   sDKo h \ln; / Oª

;Dks{M– dlN6kn xf] 6n 6«] lg· P08 Nof·j] h ;] G6/  ;[hgfrf] s–*, kf] v/ f kmf] g g+= )^!–%#@!@(, (*!^^@$&@%


k[i7 $

kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

sf=lh=b=g+=%^÷)%^ k=If] =x'=b=g+=#÷)^#÷)^$

/fli6klt /lgª lzN8 o;kfnL klg 6K;nfO{ kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, #) r} q kf]v/f /fd3f6sf] 6K; pRr dfljn] o; kfnL klg lhNnf :t/Lo cGt/laBfno 5fq÷5fqf /fi6klt /lgª lzN8 v]ns'b k|ltof]lutf @)&) sf] pkflw lht]sf] 5 . sf:sL lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltsf] cfof]hgfdf cfOtjf/ kf]v/f /+uzfnfdf ;DkGg ePsf] 5}6f} ;+:s/0fsf] pQm pkflw ;lxt 6K;n] nuftf/ $ k6s pkflw dfly sAhf hdfpg ;kmn ePsf] xf] . k|ltof]lutf cGt{ut 6K;n] PYn] l6S;tkm{ ! ;o !@ / elnjntkm{ #% cªs u/L ! ;o $& cªs Nofpb} ljh] tf ePsf] 5 . @)^^ df lkm:6]n pRr dfljn] pkflw lht] kl5 afFsL ;j} pkflw dfly sAhf hdfpg ;kmn ePsf] 6K;n] ut aif{ /lgª lzN8 ;d]t kr u/]sf] xf] .

PYn]l6S;df &* / elnjndf !$ u/L (@ cªs hf]8b} 5f]/]kf6g pRr dflj pkljh] tf eof] eg] %# cªs hf]8]sf] sf:sL df]8gfOh t]>f] ePsf] 5 . ljh]tf 6K;n] 6«lkm ;lxt gub !% xhf/ bf]>f] ePsf] 5f]/]kf6gn] !@ xhf/ k'/:sf/ kfPsf] 5 . ljh]tf v]nf8Lx?nfO{ If]lqo v]ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf lbks sf]O{/fnf, lhNnf lzIff sfof{no sf:sLsf laBfno lgl/ Ifs v]d/fh kf}8]n, lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf ;'dg b]jsf]6f nufotn] k'/:sf/ ljt/0f u/]sf x'g . cfO{taf/ ePsf] 5fq elnjndf n'Dn]sf] tf]Nsfsf] lxdfnog dflj k|yd ePsf] 5 . lxdfnogn] df5fk'R5«] pRr dflj e'h'{ªvf]nfnfO{ @%–@#, @%–@#, !*–@%,@&–@% df k/flht u/]sf] xf] . 5fqf elnjndf 6K; pRr dfljn] l/

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, #) r} q g]kfn kqsf/ dxf;+3 sf:sLsf] ejg lgdf{0fsf] nflu ;xof]u ;+sng x'g] qmd hf/L 5 . g]zgn nfO{km O{G:of]/]G; sDkgL lnld6] 8 n] dxf;+ 3 nfO{ zlgjf/ Ps sfo{qmdsf ljr !% xhf/ ?k}of ;xof]u u/]sf] xf] . sDkgLsf] k'gt{ fhuL tflnd, cfyL{s ;xof] u tyf pTs[ i 6 clestf{ ;Ddfg sfo{qddf dxf;+3 sf:sLsf ;lrj lqe'jg kf}8]nnfO{ sDkgLsf k| d ' v sfo{ s f/L clws[ t e/t a:g]tn] k|bfg u/]sf x'g\ . kf}8]nn] ;xof]usf] nflu sDkgLnfO{ wGojfb k|s6 ub}{ dxf;+3sf] ejg lgdf{0f ;DkGgsf nflu c? If]qaf6 klg ;xof]usf] ck]Iff u/] . ‘dxf;+3sf] cfw'lgs eJo ejg lgdf{0f ub}{5f}+, ;xof]usf] nflu sDkgLnfO{ wGojfb’ ;xof]u k|fKt

u/]kl5 sfo{qmddf kf}8]nn] eg], ‘;xof]usf nflu cGo ;+3;+:yf tyf JolQmnfO{nfO{ klg cg'/f]w u/]sf 5f}+ .’ sfo{qmddf sDkgLn] d[To' bfjL u/]sfnfO{ ;xof]u k|bfg u¥of] . dfem7fgf–% sf 6+sk|;fb u'?ª / l9s'/kf]v/Lsf k'ik/fh clwsf/Lsf] kl/jf/nfO{ sDkgLsf a:g]tn] xsbfjLsf] /sd k|bfg u/]sf x'g\ . ;f] ca;/df kf]v/f, afun''ª, s'Zdf, uf]/vf, nDh'ª, :ofª\hf / jflnª zfvfsf pTs[i6 clestf{nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . kf]v/f zfvfsf k|aGws s]zj/fh 9sfnn] :jfut u/]s]f sfo{qmdsf] ;~rfn 5ljnfn kf}8]nn] u/]sf lyP . ;f] ca;/df sDkgLsf sd{tf/L /fdhLk|;fb a/fnnfO{ labfO{ ul/Psf] lyof] . u08sL / wf}nflu/L c~rnsf clestf{ ;xeflu sfo{qmddf k'gtf{hL tflnd ;DkGg ePsf] lyof] .

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, #) r} q lxdfnL lhNnf d' : tfªdf of] jif{ a]df};dL lxdkft ePsf] 5 . Psbzskl5 o; jif{ udL{ df};d ;'? x'g] ;do;Dd klg lxdkft g/f]lsPsf] xf] . :yfgLojf;Lsf cg';f/ ;b/d'sfd hf]d;f]d cf;kf;sf tNnf] d':tfª If]qdf o; jif{ r}t dlxgfsf] cGt;Dd klg lxpF k/]sf] 5 . hf]d;f]d, dfkmf{, 6's'r], nt], sf]jfª, sfua]gL, d'lQmgfy uflj;df clxn] klg lbgx'Fh;f] jiff{ x'g] / lxpF kg]{ u/]sfn] udL{ df};d ;'? eP klg lr;f] 36]sf] 5}g\ . a]df};dL lxdkftsf sf/0f d':tfªsf] k|d'v s[lif Joj;fo dflgPsf] :ofpv]tL k|efljt x'g] b]lvPsf] 5 . of] df};d :ofpsf] km"n v]Ng] / sf]lknf nfUg] ;do xf] . km"n v]Ng] ;dodf lxpF kgf{n] km"n emfg]{ lhNnf s[lif ljsf; sfof{no d':tfªsf afujfgL ljsf; clws[ t gf/fo0f sfkm\ n ] n ] atfpg'eof] . d':tfªsf :ofp auF}rfdf ev{/} km"n v]Ng yfn]sf] 5 . cem} s]xL lbg lxpF k/]df :ofp pTkfbgdf g/fd|f] c;/ kfg]{ clws[t sfkm\n]sf] egfO 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf cg';f/ ut jif{ klg dWo r}t;Dd lxpF / jiff{ x'gfn] d':tfªdf :ofp pTkfbgdf sdL cfPsf] lyof] . d':tfªsf] sl/a %)) x]S6/ hldgdf Jofj;flos :ofpv]tL ul/Psf] 5 . d':tfªdf pTkfbg x'g] /]8 8]lnl;o;, uf]N8]g 8]lnl;o;, l/rf /]8, km'hLnufot aL; hftsf :ofp :jflbnf] x'g] ePsfn] g]kfnL ahf/df /fd|f] dfu /x]sf] 5 .

efgsf] lgikIf dfljnfO{ k/flht ub}{ k|yd ePsf] xf] . k|ltof]lutfdf 5fq tkm{ PYn] l6S;df sf:sL df]8nfO{hsf ;+ho k'g pTs[i6 v]nf8L 3f]lift ePeg] 5fqftkm{ 6K;sL ljdnf rf}w/L pTs[i6 v]nf8L 3f] lift eO{g . k|ltof]lutfdf elnjn tkm{

nfnLu'/f“; dxf]T;j ;'?

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, #) r} q afun'ªsf] ko{6sLo ;Defjgfsf] If]q 3'D6]sf] n]sdf cfhb]lv k|yd 3'D6] nfnLu'/fF; dxf]T;j ;'? ePsf] 5 . ko{ 6 g k| j 4{ g ;F u } /fli6« o km"n nfnLu'/fF;sf] ;+/If0f ug]{ p2]Zon] dxf]T;j cfof]hgf ul/Psf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . unsf]6 3'D6] ko{6g ljsf; s]Gb| afun'ªsf] cfof]hgfdf ePsf] dxf]T;j cfh / ef]ln u/L b'O{ lbg;Dd rNg]5 . u'/fF; km'Ng] ofddf dxf]T;j ug{ nfluPsfn] ko{6s cfudgdf klg j[l4 x'g] ljZjf; lnOPsf] s]Gb|sf cWoIf emDsaxfb'/ a:g]tn] atfP . s]Gb|n] of] jif{nfO{ 3'D6] cWoog e| d 0f jif{ s f ?kdf dgfO/x] s f] 5 . e|d0fjif{s} cj;/ kf/]/ u'/fF; dxf]T;j cfof]hgf ul/Psf] a:g]tn] atfP .

pTs[i6 5fqdf lxdfnogsf dgf]h ljs pTs[i6 v]nf8L 3f]lift ePeg] 5fqftkm{ 6K;sL dlg;f rf}w/L pTs[i6 v]nf8L 3f] lift eO{g . pgLx?nfO{ pkflw ;lxt hglx % xhf/ k|bfg u/LPsf] ;ldltsf sfof{no k|d'v k|sf; a/fnn] atfP .

l;Q}df ! l;Q}df !! l;Q}df !!!

hfkfgsf nflu ;'j0f{ cj;/ Student visa for Japan October Intake

 NAT PASS ePsf ljBfyL{ x'g'kg]{ .  +@ kf; ePsf] x'g'kg]{ . ljz]iftfM  @ jif{ Visa Guarantee  School Fee ;Dk"0f{ hfkfgaf6 Joj:yf ePsf] .  sfd / sf]7fsf] Joj:yf ePsf] .  Document sf] nflu k/fdz{ lbOg] .

yk k/fdz{sf nflu ;Dks{ 7]ufgfM

xf]6n lk; Knfhf

n]s;fO{8, SoflDk·rf]s, kf]v/f kmf]gM )^!–$^!%)%, $^$#^% ;doM a]n'sf $M)) ah]b]lv ^M)) ah];Dd

egf{ v'Nof] ! egf{ v'Nof] !! egf{ v'Nof] !!!

zflGt lgs'~h pdflj kf]v/f–!& lxdfnL 6f]ndf gof“ z}lIfs ;q @)&! sf] nflu sIff g;{/Lb]lv ( ;Dd l;ldt l;6df gof“ egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f}+ . ;fy} gof“ jif{ @)&! ;fnsf] xfd|f cleefjs ljBfyL{ Pj+ z'elrGts ;Dk"0f{ kf]v/fjf;Ldf o; ljBfnosf] tkm{jf6 xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

Vacancy Announcement S.N.

Post

Level

No.

Qualification

1.

Maths Teacher

Secondary

1

B.Sc or above

2.

English Teacher

Primary

1

+ 2 or above

3.

Grade Teacher

Pre- Primary

1

+ 2 or above

Experienced dedicated and Selfmotivated candidates are higly prefered. The school reserves the right not to select any applicants. Deadline for the submission of application is 2071/01/03 B.S. Only short listed candidates will be called for the selection process.

   

cfof]hs lkmdnfnfO{ lkmdnf sk af:s]6jnsf] pkflw ;gˆnfj/ af]l8{ª :s"n cr{naf]6–@, kf]v/fsf]

kf] v/ fkq ;+jfbbftf af:s]6jnsf] pkflw eg] cr{njf]6{ xhf/ / pkljh]tfn] & xhf/ k|fKt kf] v/ f, #) r} q k'g ;dfhn] lht]sf] 5 . cr{njf]6n] u/] . ljhoL v]nf8Lx?nfO{ sf:sL cfof]hs lkmdnf Snjn] cfO{taf/ kmfO{gn v]ndf nfdfrf}/sf] nfnL u'/fF; lhNnf af:s] 6 jn ;+ 3 sf ;lrj kf] v /fdf ;DkGg ePsf] lkmdnf k'g du/ ;dfhnfO{ ^!–$^ :sf]/n] Wjh s'df/ u'?ª, ;b:o hdfgl;+x sk af:s]6jn k|ltof]lutf @)&) k/flht u/L pkflw lht]sf] xf] . b' / f, Snjsf cWoIf s] ; axfb' / sf] pkflw lht]sf] 5 . kf]v/fsf] cr{njf]6sf] lhtdf /fhs'df/ k'gn] kfO{hf, ;xof]uL dgaxfb'/ /fdhfnL dgsfdgf af]l8{ª :s'nsf] af:s]6jn ## :sf]/ u/] . k|ltof]lutf cGt{ut nufot] k'/:sf/ ljt/0f u/] . pQm sf]ljut 6d{ f cfOtaf/ n v]ndf iftkm{sf] k|ltiwkf{ ( ;d'x xfl;n / cj;/df 8fS6/ k|]d ;gˆnfj/ k'g ;Ddflgt @% jif{ePsf] b]lv kmfO{ kf]vg/fsf] z}lIfsk'?Oltxf;df pTs[i6df ;kmntf ub}{ cfO/x] sf] o; cfof] k'g ;dfhnfO{ e]6«fG;tkm{ ^ l6dsf] /x]s(f] ;Dd ePsf 5g l;6x?sf] . Snjsfnflu ;Nnfxsf/ af]hl8{sªlkmdnfn] :s"ndfa}bz}fdlIfs ;q @)&! sf] nflu sIff g;{/;xeflutf Lb]lv sIff ;Lldt gofF (%–&$ sf] :sf] / n] k/flht u/\ o f] . Snjn] hgfPsf] 5 . k| l tof] l utfsf] SofK6] g cf] d u/{ a h ' f / gf/fo0f k'gn] egf{ kmf/d ljt/0f eO/x] s f] tyf egf{ rln/x] s f] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . lkmdnfsf] lhtdf ls/0f k'gn] #@ ljh]tfn] !& xhf/ pkljh]tfn] !! pgnfO{ ;Ddfg kqsf] ;fydf efªu|f :sf]egf{ /sf] k| of]luqmofM bfg lbP . e]6«fG;tkm{sf] xhf/ / e]6«fG;tkm{ k|yd x'g]n] !) k|bfg u/L ;Ddfg u/]sf x'g . ™sIff g;{/L, Pn=s]hL / o"=s]hLdf df}lvs k/LIffsf] cfwf/df egf{ lnOg] . ™sIff ! b]lv ( ;Dd c+uh]| L, g]kfnL, lj1fg / ul0ft ljifosf] k|jz] k/LIffsf] cfwf/df egf{ lnOg] 5 . ljBfnosf] ljz]iftfx?M ™P;=Pn=;L tyf lhNnf :t/Lo k/LIffx?df ljlzi6 >]0fL;lxt zt k|ltzt glthf k|fKt ug{ ;kmn . ™8] af]8{; tyf af]8{;sf] plrt ;'ljwf ePsf] . ™k"j{ k|fylds txsf nflu dG6]Zj/L lzIf0f k4lt / k|fylds txeGbf dflysf sIffx?df >Jo b[Zo lzIf0f ;xfos ;fdu|L -E.Class_ åf/f lzIf0f ul/g] . ™kf]v/f pkTosf e/L oftfoftsf] ;'ljwf ePsf] . ljut @% jif{b]lv kf]v/fsf] z}lIfs Oltxf;df pTs[i6 ;kmntf xfl;n ub}{ cfO/x]sf] o; ;gˆnfj/ ™u/La tyf h]x]Gbf/ ljBfyL{sf] nflu ljz]if 5fqj[lQsf] Joj:yf . af]l8{ª :s"ndf z}lIfs ;q @)&! sf] nflu sIff g;{/Lb]lv sIff ( ;Dd ;Lldt l;6x?sf] nflu gofF ™tflnd k|fKt lzIfs lzlIfsfåf/f k7gkf7g u/fOg] . egf{ kmf/d ljt/0f eO/x]sf] tyf egf{ rln/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . ™:jR5, ;kmf Pjd\ kfl/jfl/s z}lIfs jftfj/0f /x]sf] . egf{ k|lqmofM lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu ljBfno k|zf;gdf ;Dks{ /fVg'xf]nf . ™sIff g;{/L, Pn=s]hL / o"=s]hLdf df}lvs k/LIffsf] cfwf/df egf{ lnOg] . Wanted ™sIff ! b]lv ( ;Dd c+uh]| L, g]kfnL, Teachers lj1fg / ul0ft ljifosf] k|jz] k/LIffsf] cfwf/df egf{ lnOg] 5 . ljBfnosf] ljz]iftfx?M Req.No. S.N. Levelljlzi6 >]0fL;lxt ztQualification ™P;=Pn=;L Post tyf lhNnf :t/Lo k/LIffx?df k|ltzt glthf k|fKt ug{ ;kmn . 1 1 Science Teacher Secondary M.Sc./B.Sc. ™8] af]8{; tyf af]8{;sf] plrt ;'ljwf ePsf] . 1 2 English Primary I.A./I.Ed. ™k" j{ k|fyldsTeacher txsf nflu dG6]Zj/L lzIf0f k4lt / k|fylds txeGbf dflysf sIffx?df >Jo Interested candidates are requested to apply with ul/g] their .handwritten application, b[Zo lzIf0f ;xfos ;fdu| L -E.Class_ åf/f lzIf0f an updated CV, PPe/L Size photo and required ™kf] v/f pkTosf oftfoftsf] ;'ljwf ePsf] . testimonials within 30th Chaitra ™u/La tyf 2070. h]x]Gbf/ (before ljBfyL{sf]1:00 nflu PM) ljz]if 5fqj[lQsf] Joj:yf . ™Only shortlisted candidatesk7gkf7g will be u/fOg] called. for an interview and class ™tflnd k|fKt lzIfs lzlIfsfåf/f observation. ™:jR5, ;kmf Pjd\ kfl/jfl/s z}lIfs jftfj/0f /x]sf] . ™The reservesnflu the right not to k| select any of the candidates. lj:t[tSchool hfgsf/Lsf] ljBfno zf;gdf ;Dks{ /fVg'xf]nf . 

gof“ egf{ ;DaGwL ;"rgf

kqsf/ dxf;+3nfO{ cfyL{s ;xof]u

d':tfªdf a]df};ddf lxdkft

@)&! a}zfv ! ut]  ;f]daf/

;gˆnfj/ af]l8{ª :s"n cr{naf]6–@, kf]v/fsf]

gof“ egf{ ;DaGwL ;"rgf

;gˆnfj/ af]l8{ª :s"n Teachers Wanted

S.N. Post Level 1 Science cr{ Teacher n af] 6 –@,Secondary kf] v /f, 2 English Teacher Primary

kmf] g M

Qualification Req.No. 1 M.Sc./B.Sc. )^!–%@&#$( 1 I.A./I.Ed.

Interested candidates are requested to apply with their handwritten application, an updated CV, PP Size photo and required testimonials within 30th Chaitra 2070. (before 1:00 PM) ™Only shortlisted candidates will be called for an interview and class observation. ™The School reserves the right not to select any of the candidates.

@!(( af]s]/ cfpg'xf];\ x]nf] ub}{ hfg'xf];

gjjif{sf] z'esfdgf ;lxt @!(( ;gˆnfj/ df d]df]/Laf]sf8{ /n l;dsf8{ l8{ª :s" ;lxtcr{df] fO{n ;]6kmf] gk|M f)^!–%@&#$( Kt ug'{xf];\ . n af]j6 –@, kf] v /f, ;Dks{M l6= Pg= OG6/k|fOh]h k[YjLrf]s, kf]v/f df]=(*$)^))!!)

gof“ z}lIfs ;qsf nflu egf{ v'Nof] !!!

cfkm\gf] :yfkgfsf] kRrL;f}“ a;Gt kf/ ul/, z}lIfs u'0f:t/ tyf ljBfnosf] ef}lts ;'ljwf ;DkGgtfsf] b[li6sf]0faf6 kf]v/f pkTosfsf] z}lIfs hutdf cfkm\gf] k[ys pkl:ytL u/fO{ ;s]sf] o;

d]l/uf]N8 af]l8{ª xfO :s'n gof“ufp“, kf]v/f–!%

zflGt lgs'~h p=df=lj=

df gof“ z}lIfs ;q @)&! sf nflu g;{/Lb]lv sIff gf}+;Dd egf{ v'Nof] .

lxdfnL 6f]n, kf]v/f–!& kmf]gM )^!–$^)$*^, (*$^#@#!@^, (*$^)^)%$*

uf]vf{ O·lnz af]l8{· :s"n

pkNNff]lbk, kf]v/f– !^ kmf]g g+M )^!–$$)!&!, (*%^)@@)()

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û Û egf{ v'Nof] Û Û Û

gof“ z}lIfs ;q @)&! sf nflu sIff g;{/Lb]lv sIff ( ;Dd goF“ egf{ v'Nof]. ljz]iftfx? M ! bIf tyf cg'ejL lzIfsx?4f/f cWofkg u/fO{g] . @ df]G6]Zj/L tflnd k|fKt / cg'ejL lzlIfsfx?4f/f cWofkg u/fO{g] . # cltl/Qm lqmofsnfk cGtut{ lu6f/, ls af]8{, Gf[To, v]ns'b / Handy Craft tkm{ Knitting, Soft toy making, Cooking Sewing x? l;sfO{g] . $ af]8{; tyf 8]af]8{;sf] /fd|f] Joj:yf . yk hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

WANTED

egf{ sfo{qmd tyf k|s[ofx?M

sIff g;{/Ldf k|j]lzsf k/LIff lagf g} egf{ ul/g]5. Pn=s]=hLb]lv sIff $ ;Dd nAwfª\s kq / cGt/jftf{sf] Primary Computer Science 1 + 2 in Computer Science cfwf/df 3. 4. Primary English 1 +2 in Major English sIff % b]lv sIff ( ;Dd k|j]z k/LIff 5. L. Secondary English/ Health 1 B.Sc./ B.A. /B.Ed. last date of submission of application is 2071-01-02. / cGtjf{tfsf] cfwf/df S.N.

1. 2.

Level

Pre-Primary Primary

Post

Grade Teacher Math/Science

No. Qualification

1 1

+ 2 or equivalent + 2 in Science

ljBfnosf ljz]iftfx? M  zx/sf] sf]nfxn jftfj/0faf6 k[ys / zfGt jftfj/0fdf ;~rflnt.

Wanted Immediately Gorkha English Boarding School invites application for the following post. S.N.

Post

No. Of Candidate

Qualification

1.

Math Teacher (Secondary Level)

1

M.A. M.Ed. in maths or M.Sc.

2.

Math Teacher (Primary Level)

1

I.A., I. Ed. , 10+2 pass or above

3.

Nepali Teacher (Secondary Level)

1

M.A. M.Ed.

4.

Science Teacher (Lower Secondary Level)

1

B.Sc.. Or Equivalent

Girls Hostel Warden

1

10+2 pass or above

5 1.

Application must be in own handwriting along with detail bio data. Application and the Photocopy of certificates should be submitted within Friday, 5th Baisakh, 2070 (18th Apr, 2014) in the school office.

2.

The written exam, class observation and interview will take place on Saturday, 6th Baisakh, 2071 (19th Apr, 2014) in the school office at 10 A.M. Only short listed candidates will be called for the interview and exam.

    

k':tsfno / lj1fg k|of]uzfnfsf] ;d'lrt Joj:yf ePsf]. kf]v/f pkTosfe/ a;sf] ;'ljwf. ljBfyL{x?nfO{ ljleGg ;dodf Psychologist tyf Counsellor x?af6 k/fdz{sf] Joj:yf. Friday Club k|s[ofaf6 ljBfyL{x?sf nflu Jojxfl/s ;Lk l;sfO ;DalGwt sIffx?. v]ns'b / g[Tosf cltl/Qm sIffx?sf ;fy} ;+uLt ufog tyf lrqsnf ;DaGwL sIffx?.

Marigold Boarding High School

Naya Gaon, Pokhara- 15 Phone: 061-431900,430270, 430271, 9841895734, 9804147431, 9856034988 E-mail:marigoldschool@wlink.com.np web: www.marigold.edu.np

km] jf k|sfzg k|f=ln=åf/ f k|sflzt kf] v/ fkq / fli6«o b} lgssf nflu k|wfg ;DkfbsM k'0o kf} 8] n, ;DkfbsM / tg u'?ª, k|aGw lgb] {zsM gf/ fo0f e08f/ L sfof{noM gof“ahf/ , kf] v/ f, kmf] gM )^!–%#@%)*, )^!–%@)^%! k\mofS;M )^!–%#&*%&, E–mail: pokharapatra@yahoo.com, pokharapatradaily@gmail.com d'b|0fM lxdfno ckm\;] 6 k|] ;, gof“ahf/ , kf] v/ f, ;+: yfks ;Dkfbs lji0f'k|;fb >] i7 .


pokharapatra-baishak-1pdf-ok-narayan-sir