Page 1

kf]v/fkq / fli6«o b} lgs

Pokharapatra National Daily

jif{ !^

c+s !!&

>] 0fL ‘s’  @)&! a} zfv @* ut]  cfOtaf/ 

g] kfn ;Dat !!#$

11 May 2014

k[i7 $

d"No ¿=@ .–

dxfkl/jt{g ;dosf] dGqL 1jfnL4f/f z'ef/De wfg /f]Kg] a]nfdf cd{nfdf lhcf]lkmhLsn ;j]{  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv pmhf{ dGqL /fwf 1jfnLn] cfkm\g} sfo{sfndf ljB't\ ef/ s6f}tL sd ub}{ tLg jif{leq ljB't\ ef/ s6f}tL u/L d'n'snfO{ pmhf{df cfTdlge{/ u/fpg pmhf{ dGqfno nfu] s f] atfPsL l5g\ . a|Dxfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno kf]v/fsf] cfof]hgfdf k/dfTdf zlQmåf/f dxfkl/jt{gsf] ;do ljifos /fli6« o z' e f/De ;df/f]xnfO{ zlgjf/ ;Daf]wg ub}{ pgn] o;sf nflu ljB't\ ljt/0f s]Gb|df h8fg ul/Psf 6«fG;kme{/sf] dd{t;Def/, gofF h8fg, r'xfj6 /f]syfd / j}slNks Joj:yfsf nflu cfkm" nfluk/]sf] wf/0ff /fv] . ckf/ hn;|f]tsf] wgL xfd|f] d'ns ' n] clxn] !@ 306f;Ddsf] ljB't\ ef/ s6f}tLsf] ;d:of ef]Ug'kbf{ cfkm" Hofb} b'Mlvt ePsf] rrf{ ub}{ 7"N7"nf ljB't\ cfof]hgf t'?Gt} ;~rfng

Ps dlxgf leqdf k|ltj]bg cfpg]

u/]/ tTsfn ljB't\ pTkfbg j[l4 ug{ sl7gfO x'g] wf/0ff pgn] /fv] . ;/sf/n] gofF ;+ljwfg lgdf{0fnfO{ klxnf] k| f yldstfdf / pmhf{ ljsf;nfO{ bf];f| ] k|fyldstfdf /fv]sf] hfgsf/L lbFb} dGqL 1jfnLn] pmhf{ ;ª\s6n] pBf]uwGbf snsf/vfgf, Jofkf/ Joj;fo / z}lIfs ;+:yfdf sl7gfO ePsfdf lrGtf JoQm

ul/g\ . a| D xfs' d f/L O{ Z j/Lo ljZjljBfnosL lgb]{zs kl/0fLtfsf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo{qmddf ;ef;b\ ;Ltf lu/L, ljZjljBfno cj' w fjLsf dlN6ldl8of k| d ' v s?0ff, a|Dxfs'df/L b'uf{, g]kfn pBf]u jfl0fHo ;ª\3sf k"j{ cWoIf cfgGb/fh d'NdLnufotsf jQmfn] dGtJo JoQm /fv]sf lyP .

;/sf/ ‘a|]s y|'’ ug{ ;kmn –k|wfgdGqL sf]O/fnf  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] 5f]6f] ;dodf ;/sf/n] ;a} cj/f]w x6fP/ ‘a|]s y|'’ ug{ ;kmn ePsf] atfPsf 5g\ . g]kfn k|]; o'lgog lrtjgn] cfh e/tk'/df cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf pxfFn] aflx/ x]bf{ ;/sf/sf] sfd w]/} gb]lvP klg dxTjsf lx;fan] P]ltxfl;s sfd ug{ ;kmn ePsf] atfP . ;+o'Qm ;/sf/n] 5f]6f] ;dodf ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u, ;+;bLo ;ldltsf]

u7gnufotsf sfdx? ug'{ dxTjk"0f{ ePsf] pgn] atfP . kqsf/sf] k|Zgdf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] eg], ‘;ª\Vofsf lx;fan] yf]/} sfd ePsf 5g\ t/ ‘:nf] df];g ljG; b /];’ df ;/sf/ cl3 a9]sf] 5 . ‘;/sf/sf] sfd hfb' h:tf] xF'b}g’ sf]O/fnfsf] yk egfO lyof] . hgtfsf] /fxtsf sfd ah]6 cfPkl5 x'g] eGb} pxfFn] lgjf{rgsf ;dodf cfkm"n] af]n]sf / hgtfsf ;d:ofsf] lgwfg cfpFbf] ah]6n] ug]{ atfP . Ps jif{leq ;+ljwfg lgdf{0f x'g] s'/fdf 9'Ss /xg

cfu|x ub}{ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] eg] ‘;+ljwfg agfcf}F To;kl5 b|"tultdf b]zsf] ljsf; x'G5 .’ ljut ^) jif{df hgtfn] kfpg g;s]sf] ljsf; ca g]kfnLn] kfpg ;Sg] eGb} pxfFn] To;sf nflu ;a}sf] ;xof]u cfjZos /x]sf] atfP . g]kfndf zflGt k"0f{ 9ª\uaf6 ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;DkGg ePsfdf cGt/f{li6«o hutn] pT;flxt 9ª\ u af6 nf] s tflGqs ;+ljwfg lgdf0f{sf nflu z'esfdgf lbPsf] atfP . o;}aLr, k|wfgdGqL afFsL clGtd k[i7df===

;xdlt gx'“bf /fhb"t lgo'lQm l9nfO{–k//fi6«GqL  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv k//fi6« dGqL dx]Gb| kf08]n] zLif{ g]tfx?aLr ;xdlt x'g l9nfO ePsf] sf/0fn] g} /fhb"t lgo'lQm x'g g;s]sf] atfPsf 5g\ . dGqL kf08]n] ul0ft lzIff kl/ifb\sf] bf];|f] /fli6«o ;Dd]ngnfO{ zlgjf/ kf]v/fdf ;Daf]wg ub}{ sf]xL g]tf ljb]z e|d0f, sf]xL la/fdL / sf]xL sfo{Jo:ttfsf sf/0f /fhb"t lgo'lQm x'g g;s]sf] l6Kk0fL u/] . kl/jlt{t

ljZj ;Gbe{nfO{ dWogh/ u/L /fhgLlts bnx?aLrsf] 5nkmnaf6 l5§} gofF k//fi6« gLlt Nofpg] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf lqe'jg ljZjljBfnosf pks'nklt k|f8f xL/faxfb'/ dxh{gnufotsf jQmfn] dGtJo JoQm u/] . sfo{ q mdsf tyf u l0 f t lzIff kl/ifbsf s] l Gb| o cWoIf k|f=8f= dbgdfg >]i7n] ljb\ofno txb]lv ljZj ljb\ofno tx;Ddsf kf7\oqmddf Jofks ;'wf/ Nofpg'kg]{

ts{ ug'{eof] . sfo{qmddf pRr dfWolds lzIff kl/ifb\, kf]v/fsf k|d'v /d]z clwsf/L, ul0ft lzIff kl/ifbsf s]lGb|o pkfWoIf xl/k|;fb pkfWofo, kl/ifb sf:sLsf cWoIf lrGtfdl0f zdf{, pkfWoIf j]bk|;fb zdf{, ;lrj s]zj cDufO{+nufotn] af] n ] s f lyP . $$ lhNnfsf k|ltlglwx? ;xefuL /x]sf ;Dd]ng @ lbg rNg] kl/ifbsf k|rf/k|;f/ ;+ o f] h s cg' / fu clwsf/Ln] hfgsf/L lbP .

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv s[ i fsn] wfg /f] K g] ;dodf sf:sLsf] cd{ n fdf hldgsf] lhcf]lkmhLsn -e'–ef}lts_ ;j]{ ;'? ePsf] 5 . cd{nfdf hdLg efl;g] ;d:of ;dfwfgsf] nflu zlgaf/ b]lv lhcf]lkmhLsn ;j]{ ;'? ePsf] xf] . hdLg d'lgsf] lelq efusf] a:t' ca:yf tyf hldg d'lg s'g s' g 7fF p df s:tf] agfj6 tyf kfgLsf] ;tx 5 egL kQmf nufpg lhcf]lkmhLsn ;j]{ ug{ b]lv ;'? u/LPsf] xf] . hn pTkGg k|sf]/ lgoGq0f ljefun] Ps dlxgf leq ;j]{ u/L k|ltj]bg tof/ ug]{ u/L k|f]km];gn g]6js{ km/ O{GhLlgo/Lª ;j]{ gfds Ps sG;N6]G;LnfO{ lgo'lQm u/]sf] xf] . j}zfv !$ ut] pQm sG;N6]lG;;+u ;Demf}tf eP cg';f/ 6f]nLn] cd{nfsf] lhcf]lkmhLsn ;j]{ ug{ ;'? u/]sf] xf] . lhcf]kmLlh;Li6 pd]zrGb| e'iffn, 8fS6/ xfO{8«f] lhcf]nf]hLi6 df]tL /Lhfn / 8fS6/ O{GhLlgo/Lª hLcf]nf]hLi6 k|sfz pns ;lxtsf] Ps 6f]nLn] zlgaf/ b]lv sfd ;'? u/]sf] 5 . cd{nfsf] ;du| Ifqdf ;j]{ ug{ dfq !) lbg nfUg] atfPsf 6f]nLdf ;xeflu Ps ;b:o lhcf] k mLlh;Li6 pd] z rGb|

jfnk|ltef hf]lhh" ;lxt a+unfb]zL gfu/Ls vfg ;Ddflgt

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv g] k fnL ;+ u Lt Pj+ ljZjs} ;+uLt Ifqsf] O{ltxf;df ;j} eGbf sfG5f] jfnk|ltef tyf 8«d/ pTk|]d hf]lhh" zlgaf/ kf]v/fdf ;Ddflgt ePsf 5g . a+unfb]zsf] 9fsfdf /x]sf] cf]Os { L lnld6]8 tyf cln ldofF nf]s afªdo k|lti7fg kf]v/fn] ;+o'Qm ?kdf zlgjf/ kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf] a+unfb]z–g]kfn afn g]t[Tj tyf ;f+:s[lts sfo{zfnfsf] cj;/df hf]lhh"nfO{ ;Ddfg u/]sf x'g . sfo{s|dsf k|d'v cltly lzIffljb hh{ h f] g / k| l ti7fgsf cWoIf clgkm ldofn] ;Ddfg kqsf] ;fydf

hf]lhh"nfO{ vfbf nufpb} lulgj j's ckm bL jN8{df gfd n]Vg ;sf]; eGb} ;kmntfsf] sfdgf u/]sf lyP . pTk|]dn] Pe/]i6 jN8{ /]s8;{ ;g\ @)!@, cf]08;{ /]s8;{ xf]N8/;{ ;g\ @)!@ / o'lgs jN8{ /]s8;{ ;g\ @)!@ df ljZjs} ;j} eGbf sfG5f] 8«d/sf] ?kdf ljZjlstL{dflg k|df0f k|q kfPsf 5g . lulgh a's ckm bL jN8{ /]s8df hf]lhh"sf] gfd n]vfpg clGtd r/0fdf k'u]sf] pgsf afa' ufos ljlgt hf]lhh"n] atfP . o;} ljr g]kfn / a+unfb]z ljrsf] ;DaGw :yfkgf ug{ ;xof]u k'/fPsf] eGb} cf]Osf] lnld6]8 9fsfsf k|jGw lgb]{zs dxdb ;nfp4Lg

vfgnfO{ sfo{sd| df ;Ddfg u/LPsf] lyof] . sfo{zfnfdf g]kfnsf @), a+unfb]zsf @) ;lxt cGo snfsf/ u/L %) hgf jfnjfnLsfx?sf] Ps 6f]nL ;'qmaf/ b]lv kf]v/fdf ljleGGf sfo{s |d sf] cfof]h gf u/L afn g]t[Tj tyf ;f+:s[lts sfo{zfnf tyf e|d0f sfo{s|d ;DkGg u/]sf] k|lti7fgsf ;lrj kb\d/fh 9sfnn] atfP . b'O{ b]zsf jfnjfnL larsf] ;fd'lxs ljsf; u/fpg] p4]Zon] pQm sfo{s|d cfof]hgf u/LPsf] ;Ddflgt ePsf sf] O { s f k| j Gw lgb]{zs vfgn] atfP . Unf]jn slnlho6 pRr dfljsf] ;efxndf cfof] h gf ePsf] ;Ddfg tyf ;f+:s[lts sfo{sd| df aif{ >]i7, k'gd

e'iffn, ;/:jtL u'?ª, k|lts dfsfh', lg;fg ufos, kNnjL e§/fO{ , l;xfa'n cnd, ;/ud ufos, kf/; yfkf, em'Kkf b'/f, ;+lhtf cSt/ /hgL cSt/, l/kmf tdGgf ;'j0f{, /lj u'?ª ;/ud nfdf nufotsf jfn snfsf/n] cf–cfkm\gf] k|ltef k|ikm'6g u/]sf lyP . k|lti7fgsf cWoIf xlgkm ldofsf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] sfo{sd| df ;dfnf]rs /ljnfn clwsf/L, lxdfnL ;f+:s[lts kl/jf/sf cWoIf d]gsfhL u'?ª, z} l Ifs k/fdz{ b ftf afns[ i 0f e§/fO{, ;Nnfxsf/ /h]Gb| u'/fufO{, pkfWoIf Pj+ nf]sbf]xf]/L uflosf xl/b]lj sf]O{/fnfn, ;lrj kb\d/fh 9sfn nufotn] af]n]sf lyP .

kl/jf/ bn sf:sLsf] cWoIfdf k'g'M e§/fO{  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv g]kfn kl/jf/ bn sf:sLsf] k|yd lhNnf clwj]zg zlgjf/ lhNnf ljsf; ;ldltdf ;DkGg ePsf] 5 . clwj]zg pb\3f6g ub}{ kf6L{ cWoIf Pjd\ ;efifb Psgfy 9sfnn] ;j}sf] dfunfO{ ;Daf] wg ug{ ;femf cjwf/0ff vf]Hg'kg]{ atfp“b} ;+s'lrt Xbo / ;f]rsf sf/0fn] d'n'sn] lgsf; kfpg]df ;+sf ;d]t AoQm u/]sf lyP . ;fy} 9sfnn] g]skf dfcf]jfbLnfO{

;+ljwfg ;efsf] @^ l;6 lbP/ clxn]s} ;/sf/df ;dfj]z u/fO{ ;xdlto ;/sf/ u7g ug's{ f] ljsNk g/x]sf] ;d]t atfP . clwj]zgdf kf6L{ s]Gb|Lo k|jQmf ;Gtf]if kf}8]n, s]Gb|Lo ;b:o s[i0f k|;fb 9sfn, klZrdf~rn ;+of]hs /fdrGb| b]jsf]6f, lzIfs k|ltlgwL lzj/fh ;'j] bL, wf}nflu/L ;+of]hs afa'/fd kf}8]n, lzIffljb\ u0f]z axfb'/ u'?ª, Pg]skf dfcf]jfbL sf:sL pkfWoIf u+uf kf}8]n, ;dfh;]jL hLjggfy e§/fO{, o'lge;{n

6fOD;sf sfo{ s f/L ;Dkfbs lji0f' lu/L, sf:sL sfof{no ;lrj 6ns e§ nufPtn] z'esfdgf dGtAo AoQm u/] sf lyP . sf:sL pkfWoIf cf]dljqmd cf]emfn] :jfut dGtAo Pjd\ sfo{qmdsf] ;~rfng lhNnf cWoIf lzjhL e§/fO{n] u/]sf lyP eg] sfo{qmdsf] clwj]zg d"n cfof]hs ;ldlt ;+of]hs anaxfb'/ u'?ªn] u/]sf lyP . lhNnfsf sl/j @)) ;b:ox?sf] ;xeflutf /x]sf] clwj]zg k|yd clwj]

s/f]8 d'No a/fa/sf] wfgsf] pTkfbg x'g] ;f] If]qdf wfg /f]Kg gkfPdf o;n] cy{tGqdf ;d]t k|efj kfg{ ;Sg] lj1x? atfp5g . wfgsf] ljsNkdf ;'Vvf v]lt tyf yf]kf jfnLx? nufpg lj1x?n] cfu|x u/]sf x'g. cd{nfsf] ;f] If]qdf lxpbdf ;d]t 7fFp 7fFpdf kfgLsf wf/f / lxNffDd] v]tx?df xfn ;'Vvf ePsf] 5 . cd{nf If]qdf ;txsf] kfgL gldg d'lgaf6 lx8]sf]n] dflyNnf] ;xtsf] hldgdf ;' V vf ePsf] åj]bLn] atfP . aif{ e/L vfg] wfg nufpg] tof/L ;'? ug'{ kg]{ s[ifsx? cd{nfsf] hldg eflifg] ;d:ofn] xfn pgLx? lrlGtt ePsf 5g . wfgsf] ljp /fVg] ls g/fVg] eGg] b'jLwfdf cfkm'x? k/]sf] atfpb} :yfgLon] o;df ;/sf/n] oxfFsf] v]t cg';f/sf] jfnL pknAw u/fpg dfu ;d]t u/]sf 5g .æcg]q hfcf}+ eg] cfkm\gf] hUuf hldg cd{nfdf 5, hj/h:tL v]tdf wfg nufcf}+ eg] st} vf8\ndf cfkm} kl/G5 sL eGg] xfdL 7'nf] qf;df 5f}+ .Æ :yfgLo Ps s[ifs tLy{ tfdfªn] eg] . cd{nf b}ljs k|sf]k ;/f]sf/ tyf lgdf0f{ ;ldltsf cWoIf nLnfw/ cfrfo{n] ;/sf/n] o;df ;dod} ;d:of ;dfwfg ug{ tkm{ l9nfO{ u/]sf] u'gf;f] u/] .

jtfP . 6f]n ljsf; ;+:yf j8f :t/Lo dlxnf ;dGjo ;ldlt kf]v/f–!# sf cWoIf ;To vgfnn] dlxnfx?nfO{ ;+3 ;+:Yffn] jt{dfg

;dodf w]/} s'/f l;Sg ;xof]u k'u]sf] atfO{g . sf]g ;fd'bflos art tyf C0f ;xsf/Lsf cWoIf z/bsfGt l;Ubnn] ;ldltn] ug]{

s'g} klg ;fdflhs sfo{df ;xsf/Ln] ;b}j ;xof]u ug]{ arga4tf lbP . sfo{qmddf ;ldltsf k|yd pkfWoIf /fdaxfb'/ s];L, l4tLo pkfWoIf lji0f' sfsL{, ;ldltsf cIfo sf]if bftf s]zj cfrfo{, cS;kmf]8{ jf]l8ª :s"nsf k|frfo{ k|]d/fh clwsf/L, l;4 ;Gof;L 8fF 8 f ;fd' b foLs jg pkef] Q f ;ldltsf cWoIf k|]d jxfb'/ j/fn, sdn kf]v/L art tyf C0f ;xsf/Lsf cWoIf tf/f j/fn, lztnfb] j L dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf pkfWoIf /fd jxfb' / sfsL{ , kf6gj] ; L 6f]n ljsf; ;ldltsf cWoIf lzj e§/fO{ , kqsf/4o zf] e fsfGt l;Ub]n / gljg l;Ub]n nufotsf jQmfn] jf]n]sf] sfo{qmddf ;+rfng ;ldltsf dxf;lrj b]j/fh j/fnn] u/]sf lyP .

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv ;+ : s[ l t, ko{ 6 g tyf gful/s p8\8og dGqL eLd cfrfo{n] cfGbf]ng/t ko{6g Joj;foLnfO{ cfGbf]ng lkmtf{ lnP/ jftf{df cfpg cfXjfg u/]sf 5g\ . l/kf]6;{ { Snadf zlgaf/ cfof]lht

;fIffTsf/ sfo{qmddf pxfFn] ko{6g af]8{df /x]sf clgoldttfnufotsf ;d:ofsf] ;dfwfgdf dGqfno k|lta4 ePsfdf hf]8 lbFb} tLg÷rf/ jif{b]lvsf ;d:of ;dfwfg ug{ s]xL ;do nfUg] atfP . dGqL cfrfo{ n ] Sofl;gf] ;~rfng ;DaGwdf :jb]zL pBdLnfO{

k|fT] ;fxg ug]{ s'/fdf ;/sf/ :ki6 ePsf] rrf{ ub}{ Sofl;gf] ;~rfngsf nflu lgwf{l/t gLlt lgodnfO{ Joj;foLx?n] klg dfGg'kg]{df hf]8 lbP . ko{6snfO{ clwstd\ leqfpg] tyf ko{ 6 sLo ljsf;sf nflu k|of; eO/x]sfdf pgsf] hf]8 lyof] .

hgsNof0f ;ldltdf l;Ub]n ;Ddflgt

kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv hgsNof0f ;ldlt kf]v/f–!# afFemfkf6gsf] @( cf}+ ;fwf/0f ;ef zlgjf/ ;DkGg eof] . ;fwf/0f ;efdf k| d ' v cltly lrqf·b l;Ubnn] ;fdflhs ;] j f jf6} hLjgdf phf{jfg lbgx? ljtfPsf] sf/0fn] ;fdflhs ;+ : yfx?df ;xefuL x'g kfpFbf Hofb} xlif{t ePsf] atfP . ;f] sfo{ q mddf ;dfh;]jL tyf kqsf/ l;Ub]nnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;Ddflgt l;Ub]nn] ;ldltnfO{ cfFkm'n] ;Sg] cfly{s ;xof]u ug]{ hfgsf/L lbP . ;ldltsf cWoIf nf]saxfb'/ sfsL{n] ;ldltn] ;do ;dodf :yfgLojf;L jLr cflTdotf a9fpg] sfo{qmd ugf{n] ;j}nfO{ Pp6} dfnfdf ufF:g ;xof]u k'usf] 

;dfwg ug{ tkm{ l9nf ;':tL u/]sf sf/0f avf{ofd ;'? x'g nfu]sf]n] s[ifsx?sf] d'n v]lt wfg nufpg] laifodf cGof}ndf k/]sf] ;lrj k/fh'nLn] atfP . pgn] eg] æ :yfgLo s[ifsx?n] xfdLnfO{ s'g wfg /f]Kg] jf s'g jfnL nufpg] eg]/ ;f]Wg nfu]sf 5g, o; ljifodf ;/sf/ df}g ePsf]n] xfdLn] s[ifsnfO{ hjfkm lbg ;]s]sf 5}gf}+ .Æ pgn] yk] æef]ln s;}n] e+ufn k/]sf] If]qdf wfg v]lt ubf{ e+ufndf k/\of] eg] To;sf] lhDdf ;/sf/n] lng'k5{ cGoyf ;/sf/n] xfd| f ] ;d:of ;dfwg ;dod} ug'{kb{5 .Æ 6f] n Lsf Ps ;b:o åj] b Ln] aiff{ofd ;'? x'g nfu]sf]n] cd{nfsf] ;d:of emg a9\ g ;+ S g] z+ s ] t ub}{ e+ufn k/]sf uf8ndf kfgL hfg lbgaf6 /f]Sg tyf e+ufn ePsf] 7fFp kl/j/L s/La @% ld6/ k/Llwdf wfg v]lt gug{ cfu|x u/]sf x'g . cd{nfsf] 7'nLj];L kmfF6df kf]v/]nL h]7f] a'9f] wfg v]lt x'g] u/]sf] :yfgLo x/L e§/fO{n] atfP . s/La $ xhf/ /f]kgL If]qkmndf cd{nfdf wfg v]lt x'g] eP klg hldg efl;g] ;d:ofn] k|efljt ePsf] s/La % ;o /f]kgL If]qkmndf o; aif{ wfg v]lt gug{ å'j]bLn] ;'emfj lbPsf x'g . s/La (

e'iffnn] atfP . Ps dlxgf leqdf cd{nfsf] hldgsf] af/]df ;Dk'0f{ hfgsf/L ;lxtsf] k|ltj]bg cfkm'x?n] tof/ kf/Lg] ePsf] e'iffnn] atfP . k|efljt If]qdf wfg /f]Kg] g/f]Kg] o;sf] af/]df ;/sf/n] l56\6} lg0fo{ lbg'kg]{ :yfgLon] hf]8bf/ dfu u/]sf 5g . Ejfª k/]sf] k|efljt If]qdf wfg ;lxt s'g} v]lt gug{ lj1x?n] ;'emfj lbP kl5 ;f] If]qdf s'g wfg /f]Kg] jf s'g jfnL nufpg] o;sf] af/]df ;/sf/n] cfkm'x?nfO{ l56\6} lg0f{o lbg'kg{] :yfgLon] dfu /fv]sf] cd{nf b}ljs k|sf]k ;/f]sf/ tyf lgdf0f{ ;ldltsf ;lrj /fd k|;fb k/fh'nLn] atfP . kf]v/]nL h]7f] a'9f] wfg kmNg] kSs8 If]q cd{nfdf ;/sf/n] ;dod} lhcf]kmLhLsn ug{ g;Sbf :yfgLon] u'gf;f] u/]sf 5g . cd{nf If]qdf ! ;o %% j6f 7fFpx?df e+ufn k/]sf sf/0f tyf e'ldut ?kdf kfgL /x]sf]n] xfn ;f] If]q kl/j/L kfgL hDdf x'g] u/L wfg jfnL tyf kfgL nufpg] jfnL gnufpg ;/sf/4f/f ul7t & ;b:oLo cd{nf ;d:ofsf] k|ltj]bg tof/L ;ldltsf Ps ;b:o >Lsdn åj]bL ;lxtsf] 6f]nLn] ;'emfj lbPsf] xf] . ;/sf/n] cd{nfsf] ;d:of

zgn] lzjhL e§/fO{ k'gM cWoIfdf ;j{;Ddt rog ePsf 5g\ . tLg jif] { sfo{sfnsf] nflu bz ;b:oLo gofF sfo{;ldlt rog ePsf 5g\ . ;b:ox?df hLjg e§/fO{, k'ik/fh kf}8]n, a'l4;fu/ kf}8]n, lji0f'dfof uf}td, OGb|s'df/L >]i7, k|lbk b]jsf]6f, rGb|Lsf vqL, lji0f'x/L 9sfn, /fdrGb| kf}8]n, ;'jfrGb| vftL rog ePsf 5g\ . afFsL kbflwsf/L eg] j}zfv #! ut] k"0f{tf lbg] cWoIf e§/ fO{n] hfgsf/L lbP .

cfGbf]ng /f]s]/ jftf{df cfpm – dGqL cfrfo{


kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

@ ;'lQm;'wf efUosf] e/f];fdf a;]/ cfkm"nfO{ b'MvL gagfp . – sfgf{On

;DkfbsLo

ck/flwsf] dgf]an p7\g gb]p k]6«f]lnod kbfy{ rf]/Ldf ;+nUgnfO{ sf/aflx ug'{sf] ;f6f] ;/sf/n] jftf{df af]nfP/ ck/flwsf] dgf]an a9fpg] sfd u/]sf] 5 . ef/taf6 9'jfgL ug]{ qmddf af6f] d} k]6«f]lnod kbfy{ rf]/L ug]{x? bf;L ;lxt ;dfltP . k]6«f]lnod kbfy{ rf]/Ldf ;+uNg ePsf] cfly{sdf cfkm}n] lgudsf If]qLo k|aGws gu]Gb| s'dL{ kqmfp k/] . t]nrf]/L ubf{ ub}{ kqmfp k/]sf rfnssf] jofgsf cfwf/df g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf ;b:o rf]kgf/fo0f >]i7 ;lxt !^ Joj;foLnfO{ kqmfp k'lh{ sf6]sf] 5 . cfon lgudsf tLg hgf sd{rf/L kqmfp k/] klg Joj;foL eg] km/f/ 5g\ . Joj;foLs ;+:yfsf cu'jfsf] 6\ofª\s/ g} rf]/Ldf ;+uNg x'g'n] 7"nf] lu/f]x ePsf] cfz+sf ug{ ;lsG5 . ;/sf/n] k]6«f]lnod kbfy{ rf]/Ldf ;+nUgnfO{ sf/ afxL yfNg gkfpFb} k]6«f]lnod kbfy{ 6\ofª\s/ 9'jfgL Joj;foL dxf;+3n] cfGbf]ng u/]/ ufO{hfqf b]vfPsf] 5 . k]6«f]lnod kbfy{ h:tf] cfjZos pkef]Uo kbfy{ sf/f] af/ ug]{nfO{ x8\tfn ug{ alh{t 5 . h;n] uNtL u/]sf] 5 p;sfnfO{ sf/afxL ug{ 9'jfgL Joj;foL dxf;+3n] ;3fpg' kg]{ xf] . Joj;foL ;+:yfn] unt wGbf ug] {sf] dgf]an p7fpg] u/L aGb x8\tfn u/]/ sfg'gsf] lvNnL p8fpg] sfd u/]sf 5g\ . ;dfhdf rf]/L ug] { / ck/flwx?sf] lz/ 7f8f] kfg]{ sfd u/]/ b]zs} a] O{h]tL ePsf] 5 . ;/sf/n] ck/fwdf ;+nUgnfO{ sf/ afxLsf] ;f6f] aftf{df af]nfP/ lz/ lgx'/fpg] sfd u/] sf] 5 . lautdf klg ;'gdf 7uL ug]{nfO{ sf/afxL ug{ vf]Hbf ;/sf/ em's]sf] lyof] . kfgL / b'w u'0f:t/xLg eof] eg]/ sf/afxL ug{ vf]Hnf cfk'lt{ aGb u/]/ ;/ sf/nfO{ em'sfpg] sfd u/]sf lyP . sd{rf/sf] ;/sf/ em's] klg hglgjf{lrt ;/sf/ ck/fw ug]{;+u em'Sg' b'vb\ xf] . qm;/ Joj;foLn] klg ;/sf/n] gofF dfkb08 Nofpg vf]Hof] eg]/ cfGbf]ng u/]sf 5g\ . aftfa/0fdf k|lts'n c;/ gkf/f]; eg]/ dfkb08 Nofpg vf]Hbf qm;/ Joj;foLx?n] x8\tfn u/]sf 5g\ . lgdf{0f sfo{ 7Kk kfg]{ u/L cfGbf]ng u/]/ ;/sf/nfO{ em'sfpg] p2] Zo qm;/ Joj;foLx?sf] 5 . :jR5 Joj;fo ug]{ / aftfa/0fdf k|lts'n c;/ kg{ glbg Joj;fo ug] { bfloTj Jokf/Lsf] xf] . lghL If]qsf] k|ltlglwTj d'ns ;+:yfgsf JolQm g} rf]/Ldf ;+nUg x'Fbf lghL If]qnfO{ hgtfsf] gu/df lu/fpg] sfd ePsf] 5 . Joj;foL ;+:yfn] unt ug]{nfO{ slxNo} ;+/If0f lbg'x'Fb}g . ;/sf/ / gLlh If]q unt sfo{sf] la?4 Ps eP/ hg' kg]{ a] nf xf] . gLlh If]qsf k|ltlglwd'ns ;+:yf unt sfo{ ug{sf] kIfdf pleg] / ;/sf/ ck/flw hf]ufpg] sfddf nfUof] eg] Tof] eGbf nHhfsf] cj:yf slxNo} cfpb}g . ;/sf/ ck/fw ug]{nfO{ s8f sf/afxL ug{ kl5 kg'{ x'b} g . Joj;foLx?n] klg ck/fwdf ;+nUgnfO{ sf/afxL ug{ ;3fP/ :jR5 Joj;fo u/]/ gLlh If]qsf] k|lti7f hf]ufpg] sfo{df nfUg' a'l4dfgL 7xl/g]5 .

tkfO{sf] cfh d]if M cfsl:ds nfe j[if M dfg a9\g] ofqfdf nfe ldy'g M ss6{ M lrGtf l;+x M sd{ a[l4 sGof M /f]u a[l4

t'nf M a'l¢ a9\g] j[lZrs M jfxg ;'v sfd aGg] wg' M ds/ M ldq e]6 xif{ a9\g] s'De M dLg M ckJoo

jf:t' Pjd\ Hof]ltif k/fdz{ s]Gb| u}x|fkf6g, kf]v/f–$, df]afOnM (*$^)%#&((

dHhfn] xf:g'xf];\ r'k u/fpg k'gd M ltd|f] ;fgf] efOn] af]Ng z'? u¥of] < cNsf M xf], t/ ca d p;nfO{ r'k u/fpg l;sfp“b}5 <

@)&! a} zfv @* ut]  cfOtaf/

sf“u|];sf] hfu/0f cleofg n'Dn]df ;DkGg a'å hoGtLdf tfdfª ;dfhåf/f /Qmbfg kf]v/fkq ;+jfbbftf kf]v/f, @& j}zfv

n' D n] -kf] v /f_, @& j} z fv . ;Qfdf k' u ] k l5 ;/sf/ / hgtfaLrsf] ;DaGwnfO{ 6f9f x'g glbg, :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgdf kf6L{nfO{ tDtof/ u/fpg / kf6L{ ;ª\u7gnfO{ ;'b[9 u/fpg g]kfnL sfFu|];n] d]rL dxfsfnL hfu/0f cleofgnfO{ hf/L /fv]sf] 5 . sfFu|];sf] s]Gb|Lo gLlt tyf k| l zIf0f k| l ti7fgn] dxfsfnL c~rnsf] s~rgk'/af6 r}t sf] bf];f| ] ;ftf ;'? u/]sf] d]rL dxfsfnL hfu/0f cleofgsf] kl5Nnf] k|lzIfs k|lzIf0f sfo{qmd oxL @# b]lv @% ut];Dd sf:sLsf] ko{6sLo :yn n'Dn]df ;lsPsf] 5 . k|lzIf0fdf wf} nflul/ / u08sL c~rnsf !@) g] tf sfo{stf{ ;xefuL lyP . k|lzIf0fsf sltko sfo{qmddf kf6L{ ;efklt Pjd\ k| w fgdGqL ;'zLn sf]O/fnf, jl/i7f g]tf z]/ axfb'/ b]pjfn] ;xeflutf hgfP eg] k|lti7fgsf] k|d'v;d]t /xg'ePsf pk;efklt /fdrGb| kf}8]n ;a} sfo{qmddf ;xefuL eP/ hgtfsf ;'v b'Mvdfq x}g cfkm\gf sfo{stf{n] ;ª\u7gdf nfUbf jt{dfgdf ef]u] sf ;d:of / ;'emfj;d]t ;'Gg] u/] sf 5g\ . kf6L{ ;Qf?9 /x]sf] jt{dfg / fhgLlts ;ª\qmd0fsfnLg cj:yfdf d' n ' s nfO{ ;+ l jwfg lbP/ lbuf] zflGt :yfkgf ug]{ tyf ;/sf/ af6 cfd hgtf, :yfgLo:t/df sfo{ / t sfo{ s tf{ n ] u/] s f] ck] Iffdfq geP/ kf6L{nfO{ cem alnof], ;zQm Pjd\ kf6L{sf] gLlt, l;4fGt / sfo{qmd hgtfdfem n}hfg tL k|lzIf0fsf bf}/fg sfo{stf{n] g] tfx¿;dIf cfkm\gf] efjgf /fVg] u/]sf 5g\ . ;/sf/n] u/]sf sfd, kf6L{leq /x]sf] ;d:of / k|lt:kwL{ kf6L{x¿;Fusf] ;DaGwsf af/]df klg tL sfo{qmddf 6Lsfl6Kk0fL x'g] u/]sf] kfOPsf] 5 . c~rn:t/Lo sfo{qmddf k|To]s lgjf{rg If]qaf6 sDtLdf Ps dlxnf;lxt tLghgf ;s] ; Dd :gfts u/] s f, lhNnf k|lzIf0f ljefusf k|d'v Ps / / fli6«o k|lzIfs k|lzIf0fdf ;xefuL b'O{hgf ;xefuL ePsf 5g\ . r} t !^ ut] dxfsfnLaf6 ;'? ePsf] k|lzIf0f ;]tL, s0ff{nL, e]/L, /fKtL, n'lDagL, d]rL, sf];L, ;u/dfyf, hgsk'/, u08sL / wf}nflul/df ;lsPsf] 5 . cfufdL h]7 & b] lv ( ut] gf/fo0fL / h]7 !& b]lv !( ut] jfUdtL c~rndf k|lzIf0f x'Fb}5 . k|lti7fgsf sfo{sf/L lgb] {zs Pjd\ sfFu|]; g]tf dw' cfrfo{n] oL sfo{qmddf clxn];Dd Ps xhf/ !)) eGbf a9L sfFu|];sf cu'jf sfo{stf{n] k|lzIf0f lnO;s]sf 5g\ .

s]Gb|Lo g]tf, ;ef;b\ Pjd\ lhNnfsf cu'jf sfo{stf{;lxtsf ;j{;fwf/0f klg pb\3f6g sfo{qmddf 7"nf] ;ª\ Vofdf ;xefuL ePsf 5g\ . ;+ l jwfg;ef lgjf{ r gcl3 klg kf6L{sf] gLlt tyf k|lzIf0f k|lti7fgn] If]qut ¿kdf lhNnf ;efklt, dxflwj]zg Pjd\ dxflwj] zg k| l tlglw, kf6L{ s f If] q Lo ;efklt, gu/ ;efklt Pjd\ lhNnf ;lrjx¿sf] /fli6«o e]nf;lxt lg/ Gt/ ljleGg r/0fdf k| l zIfs k|lzIf0f rnfP/ kf6L{sf] tNnf] tx;Dd k|lzIf0f sfo{qmdnfO{ tLj|tf lbPsf] lyof] . b] z JofkL ¿kdf ePsf tL sfo{qmdn] kf6L{nfO{ ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf 7"nf] x}l;otdf k'Ug dxTjk" 0 f{ of] u bfg k' ¥ ofPsf] ljZn]if0f 5 . bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 7"nf] bnsf] x}l;otn] sfFu|]; kf6L{ ;/sf/df k'u]sf] 5 . ;/sf/df k'u]kl5 kf6L{sf] k|lti7fg ljefun] cfˆgf g]tf ljkL sf]O/ fnfsf] ztjflif{sLsf] ;Gbe{ kf/]/ bf];|f] r/0fsf] g]kfnL sfFu|]; d] rL dxfsfnL hfu/0f cleofg c~rn:t/Lo k|lzIfs k|lzIf0f yfn] sf] xf] . k|lti7fgsf k|d'v Pjd\ pk;efklt /fdrGb| kf}8]n ;Qfdf k'u]kl5 ;/sf/ / hgtfaLrsf] b"/LnfO{ sd ub}{ :yfgLo lgsfo lgjf{rgsf nflu kf6L{sf g]tf tyf sfo{stf{nfO{ k|lzlIft u/L hgdt tof/ ub}{ kf6L{sf] l;4fGt, gLlt / sfo{qmdnfO{ hgtfdfem nfg d]rL dxfsfnL hfu/0f cleofg ;fy{s ePsf] atfp5g\ . æl;4fGt / af] nL km]/]/ k|lt:kwL{ kf6L{n] p7fPsf] d'2f / e|dnfO{ lrg{, sfFu|];n] 3f] if0ffkqdfkm{t p7fPsf sfo{qmd tyf kf6L{sf] gLlt / l;4fGtnfO{ hgtfdfem n} h fg tyf d" n tM hgtf;Fusf] sfFu|];sf] ;ftbzs k'/ fgf] ;DaGwnfO{ tfhf /fVg k|lzIf0fn] dxTjk"0f{ of]ubfg k'¥ofPsf] 5Æ, k|lti7fgsf k|d'v pk;efklt kf}8] n yK5g\ . kf6L{ ;Qfdf uPkl5 bnx¿sf] ;xdltdf ;+ljwfg;efsf ;ldltx¿sf] ;j{ ; Ddt rogn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] cfwf/zLnf tof/ ePsf] tyf oxL ;/sf/n] Nofpg] cfufdL ah]6n] ljsf;sf] cfwf/ tof/ ug]{h:tf s'/fnfO{ hgtfdfem n}hfg ;lsPsf] pgsf] a'emfO 5 . wf}nflul/ u08sL c~rn:t/Lo k|lzIfs k|lzIf0fdf ;xefuL :ofª\ hfsf sfFu|]; g]tf Pjd\ ;ef;b\ / fh' yfkf sfFu;]| sf] gLlt tyf l;4fGt ljZjdf pTs[i6 /x] klg o;df lg/ Gt/ k|lzIf0fsf] sdL /x]sf] a]nf of] cleofgn] bf];|f] ;+ljwfg;efdf kf6L{n] kfPsf] ;kmntfnfO{ sfod

/fVg zlQm ldn] s f] atfp5g\ . æof] s;}sf] u'6 pku'6 v8f ug] { :jfy{l;l4 / cfnf]rgfsf nflu xf] Og, kf6L{nfO{ hLjGttf lbg / gofF / Qm;~rf/ lbg cfjZos 5Æ, ;ef;b\ yfkf afp5g\ . sf:sL If]q g+ $ wDk';sf o'jf g]tf lji0f'axfb'/ If]qL klg kf6L{ ;/sf/df /xF b f ;ª\ u 7gdfkm{ t hgtfdfem k'Ug k|lzIf0fn] pmhf{ yk]sf] atfp5g\ . æhgtfsf ;'v b'Mvdf ;xefuL x'g / hgtfsf ;d:ofnfO{ ;Daf]wg ug{, kf6L{sf x/ txsf g]tf sfo{stf{nfO{ hfu?s agfpFb} kf6L{df gofF /Qm;~rf/ u/ fpg k|lzIf0f kmnbfoL ePsf] 5Æ, o'jf g]tf If]qL eG5g\. k| l ti7fgsf ;b:o;d] t / xg' e Psf ;ef;b\ ;l/tf k| ; fO+ { u'6ut :jfy{ / s;}nfO{ alnof] agfpg geO{ sfFu;]| kf6L{nfO{ hLjGt Pjd\ alnof] agfpFb} h'g;'s} a] nf x'g] :yfgLo lgsfo lgjf{rgdf kf6L{nfO{ lhtfpg hfu/0f cleofg hf/L /x]sf] atfp5g\ . g]kfnL sfFu|]; ndh'ªsf ;efklt tf/fgfy sf]O/fnf, tgx'Fsf ;efklt w|'j jfUn] / DofUbLsf ;efklt /]zd aflgofFn] kf6L{df cg'zf;g, Pstf / ;+:yfut kl/kf6LnfO{ sfod /fv]/ :yfgLo lgsfosf] r'gfjdf b]zJofkL ljhoL nx/ Nofpg o; k|sf/sf k|lzIf0fnfO{ ufpF;Dd lj:tf/ ug'k{ g] {df hf]8 lbG5g\ . oL sfo{qmddf g]kfnL sfFu|];sf] Oltxf; / ;}4flGts cfwf/, ;ª\u7g lgdf{0f Pjd\ ;'b9[ Ls/0f, lgjf{rg;Fu ;DalGwt /0fgLlt Pjd\ sfo{stf{ kl/rfng / k|lzIf0fsf] ;Lk, sf} zn / bIftfaf/] kf6L{ g]tf Pjd\ lj1x¿n] k|lzIf0f lbPsf 5g\ . ;a} sfo{qmddf ;xefuL x'g'ePsf k|lti7fgsf lgb]{zs cfrfo{n] ljkL ztjflif{sLsf] cj;/df k|lti7fgn] yfn] s f] cleofgdf k| l zIf0fsf ;xefuLx¿ 7" n f] pT;fx lnP/ cfkm\ g f] If] q df kms] { s f] atfP. æd"ntM k|lzIf0fdf sfFu|];df b] lvPsf] ^)÷$) sf] lsQfnfO{ d]6fP/ kf6L{ l;ª\uf] sfFu;]| sf ¿kdf pleg'k5{, ;Qfdf k'u]sf] a]nf cfˆgf] k|hftflGqs ;dfhjfbsf] df}lns bz{gaf6 ljrlng x'g'x'Gg eGg] cfd sfo{stf{sf] cfsfª\Iff d'vl/t ePsf] 5 / o:tf sfo{qmdnfO{ lg/ Gt/ rnfpg'k5{ eGg] ;'emfj 5Æ, lgb]{zs cfrfo{ eG5g\ . k|lti7fgsf ;b:o hLtk|sfz cfn] n ] :yfgLo tx;Dd lj:tf/ x'g] k|lzIf0fsf] cg'udgsf nflu k|lti7fgn] !$ c~rndf s]Gb|Lo 6f] nL v6fpg] 5 eg] lhNnfn] :yfgLo txdf cg'udg ug]{5 . /f;;

cem} %) k|ltzt dlxnfnfO{ yfxf 5}g ue{ktg ;]jfaf/] g]kfnsf cem} %) k|ltzt dlxnfnfO{ ue{ktg ;]jf sxfF lbOG5 eGg] yfxf gePsf] Ps cWoogn] b] vfPsf] 5 . ljof]08 a]Olhª sld6Ln] s] xL ;docl3 u/]sf] Ps cWoogn] pgLx¿nfO{ ;"rLs[t ;+:yfaf6 dfq ue{ktg ug{ kfOG5 eGg] yfxf gePsf] / c:ktfn, cf}iflw k;n jf lSnlgs hxfFaf6 klg ue{ktg ;]jf lbOG5 eGg] ;f]r kfOPsf] atfof] . cWoogcg';f/ #* k|ltzt

dlxnfnfO{ dfq ue{ktg ;]jf sfg'gL xf] eGg] s'/fsf] hfgsf/L 5 . sld6Lsf 8f OlGb/f a:g]tn] cem} clwsf+z dlxnfnfO{ sxfF of] ;]jf lng hfg] / s:tf] cj:yfdf lng] eGg] s'/f yfxf g} gePsf] atfP .tLg ue{jtL dlxnfdWo] Ps hgfsf] ue{ clglR5t x'g] u/]sf] atfOG5 . k|To]s jif{ ;ft nfv dlxnfn] ue{wf/0f ug]{ / tLdWo] b'O{ nfv !) xhf/sf] ue{ clglR5t x'g] u/]sf] xf] . tLdWo] %) k|ltztn] hGdfpg] /

%) k|ltztn] ue{ktg ug]{ u/]sf 5g\ . ;g\ @))$ b]lv k|;"lt u[xdf cf}hf/af6 ue{ktg ;]jf lbg ;'? ul/Psf] lyof] . cf} h f/af6 ue{ k tg ubf{ ljleGgvfnsf ;d:of b]lvg yfn] kl5 ;g\ @))* b]lv cf}iflwaf6 ue{ktg ;]jf ;'? ul/Psf] xf] . ue{ k tg ;] j f lbg dfGotfk| f Kt ;" r Ls[ t :jf:Yo;+ : yfaf6 afx| xKtf;Ddsf] ue{nfO{ cf}iflwaf6 ktg u/fpg ;lsg] Joj:yf 5 . /f;;

sf7df8f}F, @& j}zfv . /fli6«o lghL tyf cfjf;Lo ljBfno P;f] l;P;g -g];gn KofA;g_sf] kfFrfF} / fli6«o dxflwj]zg cfufdL h]7 #! b]lv c;f/ @ ut];Dd sf7df8f}Fdf x'g] ePsf] 5 . g] ; gn KofA;gn] zlgaf/ cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf oxL j}zfv @^ df ;DkGg s]Gb|Lo sld6Lsf] cf7f}F k"0f{ a}7sn] kfFrf} F dxflwj]zgsf] ldlt / :yfg tf] s] s f] hfgsf/L lbOof] . b] z sf $) lhNnfsf Ps xhf/ %)) ljBfno ;~rfnssf] ;xeflutf / xg] dxflwj]zg ;DkGg ug{ cWoIf

uLtf /f0ff If]qLsf] cWoIftfdf d"n ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . kqsf/ ;Dd]ngdf cWoIf /f0ffn] ljBdfg lzIff P] g / ;jf{ ] R r cbfntsf] cfb]znfO{ kfngf u/L z'Ns ;Ldf / lzIfs tna lgwf{/0f ul//x] sf] atfpb} sd{rf/Lsf] tna a9] kl5 lzIfssf] tna a9\g] ePsfn] To;sf] ;dfof]hgsf nflu z'Ns j[l4 ug{ sfg'gn] aGb]h gug{] bfaL u/]] . pgn] eg]], æz'Ns;DaGwL ljjfb cGTosf nflu lzIff / cy{ dGqfnoaLr ;dGjo x' g ' k 5{ / lghL ljBfnosf nflu ;Daf] w g ug{] cnUu} P]g aGg'k5{ .Æ g];gn

KofA;gn] sIff ^÷( nfO{ :t/j[l4sf nflu k|lqmof k'u]sfsf] xsdf gofF cg'dlt lbg cfu|x ug'{sf ;fy} pRr lzIffdf lbOg] ljleGg lsl;dsf $% k|ltzt 5fqj[lQ ;+:yfut -lghL_ ljBfnoaf6 cWoog ug{] ljBfyL{nfO{ klg k|bfg ug{ dfu u/]sf] 5 . dxflwj]zgn] g]t[Tj x:tfGt/0f u5{ eGg] lh1f;fdf ;ef;b\;d]t /xg'ePsf cWoIf /f0ffn] cfkm"n] clxn]b]lv g} jl/i7 pkfWoIfnfO{ sfo{afxssf] lhDd]jf/L lbO;s]sf] eGb} gofF g]t[Tjsf nflu dxflwj] zgn] ug{{] lg0f{o cfkm"nfO{ dfGo x'g] atfP .

g];gn KofA;gsf] kf“rf}“ dxflwj]zg h]7 #! b]lv

@^#* cf} a'å hoGtLsf cj;/ df a}bfd tfdfª ;dfhn] kf]v/fdf zlgjf/ /Qmbfg sfo{qmd u/]sf] 5. kf]v/f n]s;fO8l:yt la=lh=la Sofkm]sf] ;xof]udf ;dfhn] bf];|f] v'Nnf /Qmbfg sfo{qmd u/]sf] xf]. /Qmbfg u/f} hLjgbfgsf] k'0o sdfcf} eGg] d'n gf/fsf ;fy kf] v/f– ^ n]s;fO8df cfof]lht / Qbfg sfo{qmddf (% hgfn] / Qbfg u/] s f] ;dfhsf cWoIf Hofs tfdfªun] hfgsf/L lbP . sfo{ q mddf /Qm ;+ r f/ s] Gb| kf] v /fn] k| f ljlws ;xof] u k' ¥ ofPsf] lyof] . lhNnf k| x /L sfof{no sf:sLsf k|d'v k|x/L pk/LIfs a;Gt nfdfn] klxnf] / Qmbftf adaxfb'/ tfdfªnfO{ An8

Jofu x:tfGt/0f u/L sfo{qmdsf] pb\3f6g u/]sf lyP . sfo{qmddf af]Nb} k|x/L pk/ LIfs nfdfn] cfkm'n] lbPsf] /utn] c?sf] hLjg arfpg] ePsfn] / Qmbfg lgs} 7'nf] dfgjLo ;]jf ePsf] atfP . pgn] cGo lhNnfsf] t'ngfdf sf:sL lhNnfdf /Qmbfgsf] dxTjnfO{ al9 dxz'; ul/Psf] pNn]v u/]. To;cj;/df a}bfd tfdfª ;dfhnfO{ ;xof]u k'¥ofPsf] eGb} k|x/L pk/LIfs tfdfªnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof]. ;dfhsf cWoIf tfdfªn] pgnfO{ ;Ddfg kq k|bfg u/]sf lyP. a}bfd tfdfª ;dfhsf cWoIf Hofs tfdfªsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmdsf] ;+rfng dxf;lrj s[i0fjL/ nfdfn] u/]sf lyP .

gf]a]ndf ljBfyL{nfO{ :jfut kf]v/fkq ;+jfbbftf kf]v/f, @& j}zfv

gf]a]n OG6/g]zgn :s'n, / fgLkf}jf, kf]v/fn] z'qmaf/sf lbg z}lIfs ;q @)&! sf gj–cfuGt's ljBfyL{ tyf lzIfs–lzlIfsfx?sf nflu :jfut sfo{qmdsf] cfof]hgf u¥of] . gofF / k'/fgf ljBfyL{x?n] ljleGg g[To / uLt k|:t't u/]sf] ;f] sfo{qmddf ljBfnosf k|zf;s Pj+ nf]slk|o nf]s tyf bf]xf]/L] ufos z+s/ lj/xL u'?ª / lzIfs lzj/ fd bfdsf] k|:t'tLn] /f]rstf yk] sf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnosf] 5fq tyf 5fqf k|d'vdf qmdzM sIff !) sf ljBfyL{x? lzl/if >]i7 / cl:dtf If]qL nfO{ rog ul/ /fli6«o em08f, :s'n em08f / 6fO{ ljt/0f ul/Psf] lyof] eg] cGo s] lx ljBfyL{x?nfO{ ljleGg ljwfsf ;+of]hssf] ?kdf rog ul/ 6fO{ ljt/0f ul/Psf] lyof] . To;}ul/ ljBfyL{x?nfO{ ljleGg k|ltkwf{Tds sfo{qmddf ;+nUg u/

fpg] x]t'n] ;a} ljBfyL{x?nfO{ rf/ ;bgdf ljefhg u/L k|To]s ;bgsf] g]tf / pkg]tf rog u/L pgLx?nfO{ ;bgfTds em08f / 6fO{ ljt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf ;efklt Pj+ ljBfnosf lk|lG;kn b]j dNnn] cfkm" ljBfnodf gofF eP tfklg ljut @% jif{b]lv z}lIfs If]qdf sfd u/]sf] cg'ej ePsfn] cfufdL lbgdf cem} u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ug{ cfkm" rf}la;} 306f ljBfno / ljBfyL{sf] ;fydf /xg] k|0f ub}{ lzIfs–lzlIfsfsf] cfTdan pRr /fVg ;xsfo{ ub}{ hfg]df hf]8 lbP . gj–cfuGt's ljBfyL{ efOalxgLx?nfO{ 6Lsf, k'iku'R5f tyf ld7fO ljt/0f ul/Psf] pQm sfo{qmddf ljBfnosf sf]–lk|lG;kn hLt axfb' / c:nfdLn] :jfut dGtJo / gj–cfuGt's lzIfs ofd k|;fb zdf{n] gj–cfuGt's lzIfs– lzlIfsfsf] tkm{af6 wGojfb dGtJo lbg' ePsf] lyof] eg] ljBfnosf lzIfs /d]z kl/of/n] sfo{qmd ;~rfng u/]sf lyP .

d}bfg–rl08:yfg ;8s sfnf]kq]

kf]v/fkq ;+jfbbftf :ofª\hf, @& a}zfv

lhNnf ;b/d'sfd k'tnLahf/ gu/kflnsf–* l:yt d}bfgb]lv rl08:yfgsf] kz'ktL dlGb/ b] jgu/L wfd;Ddsf] sl/a ^ ;o ld6/ ;8ssf] sfnf]kq] x'g] ePsf] 5 . k' t nLjhf/ gu/kfnLsf sfof{non] pknAw u/fPsf] hu]8f sf]if #) nfv / :yfgLosf] @) nfv u/L s'n %) nfvsf] nfutdf ;8s sfnf]kq] ug{ nfluPsf] xf] . ;8s cfp“bf] h]7 d;fGt;Ddf lgdf{0f ;DkGg x'g]5 . æwfld{ s ko{ 6 sLo :ynsf] ?kdf kl/lrt r08Lyfgsf] dlGb/ / kz'klt dlGb/df bz{g ug{ cfpg] eQmhgx?nfO{ ;s8sf] cefjdf ;xh ePsf] lyof] .Æ

gu/kflnsfsf ;a–O{ l Ghlgo/ c?0f kf}8]nn] eg], ær08L:yfg dlGb/ ;lxt dx]Gb| zfx / dbg ,cfl>t :d[lt kfs{ hfg cfpg ;d]t ;lhnf] x'G5 .Æ r08L:yfg dlGb/af6 lxd>[vnf, lhNnfsf cGo ko{6sLo If]qsf] cjnf]sg ug{ ;lsG5 . ;8s lgdf{0f ;DkGg ePkl5 b[Zofjnf]sg ug{ / dlGb/ df k'hfcr{gf ug{ cfpg] ko{6s tyf eQmhgsf] a[l4 x'g] :yfgLon] ck] I ff u/] s f 5g\ . dlGb/df a8fbz}, r}t]bz} nufPtsf k|d'v kj{x?df eQmhgsf] 7"nf] 3'O{rf] nfUg] ub{5 . To; If]qdf k~rfot cfGbf]ngdf zfxbt u/]sf :ofª\ hfsf] zlxb dx]Gb| zfx / Pdfn] sf :juL{o g]tf dbg, cfl>t kfs{ lgdf{0f ul/Psf] 5 .

sf7df8f}F, @& j}zfv . g] kfnsf :gfts tyf :gftsf]Q/ pkflw xfl;n u/]sf ljBfyL{ /f] huf/L vf]Hb} vf8L d'n'sdf zf/ Ll/s >dsf nflu uO/x]sf / pRr lzIff xfl;n ug{ ljb]z hfg]qmd al9/x]sf] cj:yfdf g]kfnsf] lzIff If]qsf] ;du| Joj:yfkgdf Jofks kl/jt{g cfjZos ePsf] ;DalGwt If]qsf ljz]if1x¿n] atfPsf 5g\ . lkPr8L 8S6;{ PG8 :sn/ P;f]l;P;g g]kfn -lk;fg_n] oxfF cfof]hgf u/]sf] g]kfndf af}l4s knfog / o;sf] c;/;DaGwL sfo{qmddf ljz]if1x¿n] ;f] ljrf/ JoQm u/]sf x'g\ . pgLx¿n] o; ljifodf b'O{ 5'§f5'§} sfo{kqdf 5nkmn u/L ;'emfj;d]t k|:t't u/] . sfo{qmddf ljBfno lzIffsf] Jofks / u'0f:t/Lo /fHosf] e"ldsf

ljifos sfo{kq k|:t't ub}{ lzIff dGqfnosf pk;lrj 8f /f]hgfy kf08] n ] j} 1 flgs b[ l i6sf] 0 faf6 lzIff >d tyf ;Lk;Fu hf]l8Psf] x' g ' k g] { / cWoogsf] cjlwdf l;sfO / sdfO;Fu} x'g'kg]{df hf]8 lbP. pQm sfo{ k qdf l6Kk0fL ub}{ 8f ;'/]Gb| pk|]tLn] lzIffdf 7"nf] nufgL eP klg pknlAw $% k| l tztdfq ePsf] , pRr lzIffdf ljBfyL{n] tgfj ef]Ug'kg] {df cfwf/e"t lzIffdf tgfj ef] Ug] u/]sf], kf7Øk':ts g} ;dodf pknAw x'g g;s]sf] / lzIff If] qsf] cfwf/e"t tYofª\s;d]t k|fKt gePsf] atfP . 8f gs"n aflgofFn] lzIff dGqfnon] gLlt lgdf{0f u/L cg'udgsf] sfo{ ug'{kg]{ / o;df z" G o ;+ j ] b gzLntf b] v fpg' k g] atfP .

lzIffaf6 x'g] ;Defjgfsf] vf]hL


kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

#

/f]6«ofS6 Snj ckm kf]v/fdf l8cf/cf/

kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv /f] 6 « o fS6 Snj ckm kf] v/fsf] l8cf/cf/ lelh6 Ps sfo{qmdsf ljr zlgjf/ ;DkGg eof] . Snjsf] k| T o] s jif{ lgoldt ?kdf ug]{ sfo{qmd cGtu{t ;f] sfo{qmd ul/Psf] Snjsf cWoIf bLks ltjf/Ln] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf l8 cf/ cf/ cflzif rf}nfufO{ P l8 cf/ cf/ ;lrg cjfn], P l8 P; ;'l;n sfsL{ tyf hf]g rf/ sf h]8cf/cf/ l;h{gf e't]{n tyf h]8 P; ljgf]b cfrfo{ nufotn] e|d0f ul/ jif{el/sf Snjn] u/]sf ultljlw af/] rrf{ 

u/]sf lyP . ;f] sfo{qmddf cWoIf ltjf/Ln] cfkm\gf] Snjn] u/]sf sfo{x?sf] k|ult ljj/0f lj:t[[t ?kdf l8cf/cf/ ;dIf k|:t't u/] . pSt sfo{qmddf Snasf k"j{ cWoIf zf]efsfGt l;Ub]n,

kf]v/fkq ;+jfbbftf kf]v/f, @& j}zfv

;KtfxAofkL sfo{qmd cGt/ut ljleGg ;+3 ;:Yffsf] cfo]fhgfdf km/skm/s 7fpF d f sfo{ q mdx? ;DkGg ePsf 5g\ . @%%* cf} a'4 hoGtLsf] cj;/df cfof]lht ;KtfxAofkL sfo{qmd cGt/ut rf] yf] lbg zlgaf/ af}4 pkfl;sf ;+3 wd{zLnf a'4 ljxf/ gbLk'/ kf] v /fsf] cfof] h gfdf cf/f] U o cf>d 6'6u' fdf ef]hg bfg sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] . To:t} af}4 c3f}{ ;bg /fd3f6 kf]v/fsf] cfof]hgfdf a[4fcf>d uuguf} 8 fdf kmnkm" n tyf ef] hg bfg sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 eg] o'jf af}4 ;+3 wd{zLnf a'4 ljxf/ glbk'/ kf]v/fsf] cfof] hgfdf afn dlGb/ :s"n, glbk'/ df :jf:Yo lzlj/ tyf /Qmbfg sfo{qmd eof] . To;}u/L z'vfjtL af}4 u'Daf ufO{3f6sf] cfof]hgfdf u'Daf kl/ifb lrtf ju}rf alQ sf]7f

hUuf ef8fdf sf:sLsf] n]vgfy gu/kflnsf j8f g+= * j]ugf; tfn glhsdf /x]sf] s6]h /]i6'/]06sf] nflu pko'St, 7'nf * j6f df5f kf]v/L;d]t ePsf] xfO{j] glhssf] @@ /f]kgL hUuf ef8fdf . ;Dks{ (*%^)@)#@&

sd{rf/L cfjZostf x]Nk/ M dlxnf÷k'?if ;+Vof M % hgf sfd ghfg]sf]nfO{ klg l;sfpg] Joj:yf 5 .

;Dks{ M

z'enIdL kmlg{r/ pBf]u rfpy]–!$,kf]v/f )^!–%@^$!#, (*%^)@(&*$ pBf]u M rfpy]–!$ ;f]?d M cf}wf]lus If]q

a} +s Aofn] G; rflxPdf

Visa Apply ubf{ a} s + Aofn] G; rflxPdf ;a} +eGbf ;: tf]  /  e/ kbf] { Contact: 

9856021703

t'–cfjZostf

dfp06 Pe/]i6 k]6 ;k

sf7df08f}+–kf]v/f dfOqmf]a;kfs{ gofFahf/ (*%^)@@&*), )^!–%%)!&#

5 . ;bgsf SofK6]g ;f}/e u'?ª, bLIff u'?ª, gljg bfxfn / :jl:tsf ltldlN;gfnfO{ ljBfnosf k|frfo{ gf/ fo0f zdf{ rfFkfufO{n] ;ky v'jfpg' ePsf] lyof] . To; qmddf k|frfo{ zdf{ / cltl/ Qm lqmofsnfk ljefusf k|dv' j[x:ktL nD;fnn] ljbfnosf] jftfj/0fnfO{ dof{lbt agfpFb} ;fKtflxs sfo{qmddf ;lqmo ;xefuLtf hgfpg cfu|x u/] . ljBfyL{x?n] z}lIfs lqmofsnfk;Fu} cGo cltl/Qm lqmofsnfkdf ;xefuLtf hgfpg] k| l tj4tf hgfPsf 5g\ .

afnaflnsfdf cGt{lqmof kf]v/fkq ;+jfbbftf kf]v/f, @& a}zfv

kf]v/f pkdxfgu/kflnsf j8f ( df afnaflnsfsf] af/]df afnaflnsfdf g}+ ;xefuL eO{ cGtlqmof sfo{qmd zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmdsf k|d'v cltly kf] pdgkfsf lgldQ sfo{sf/L clws[t cgGt k| ; fb sf] O /fnf, ;fxf/f lgdfljsf k|=c= nf]rg clwsf/L, dx] Gb| pRr dfljsf lzIfs lktfDj/ e08f/L, g]sf j8f ;efklt /fd/ fh nfld5fg], Plss[t dfcf]jfbLsf

j8f cWoIf jdjxfb'/ sfsL{, ;8s afnaflnsf ;+:yfsL cWoIf d'gf af:tf] nf, 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf pQd hf]zL, kf]v/fsf :yflgo kqsf/x? jLr cGt/lqmof ;DkGg ePsf] lyof] . ;f] sfo{qmdsf] ;efkltTj afnd} qL :yfgLo zf;g ;dGjo ;ldltsf cWoIf nf]sbz{g sf]O/fnfn] u/]sf lyP . sfo{qmd ;+rfng efjgf >] i7n] u/]sL lyOg . ;f]xL cj;/df !# ;lb:oLo afn Sna u7g u/]/ !! j'b] cjwf/0ff kq ;d]t k|sflzt u/]sf lyP .

9f]/kf6g pkTosfdf df]6/ k'Uof] & lhNnfdf :yfgLo snfsf/sf] vf]hL

cfTdlge{/ afn cf>d af6'n]rf}/ df vfBfGg tyf cGo ;fdu|L bfg ul/g] ePsf] 5 eg] a}zfv #) ut] z'vfjtL af}4 u'Djf, ufO{3f6sf] ;+of]hsdf ljxfg !! ah]bv ] L # ah] ;Dd rf/}j6f ;dfhaf6 a'4hoGtL sfo{qmdsf] tof/L ul/g] ePsf] 5 . clGtd lbg a}zfv #! Ut] a'waf/ k"l0f{dfsf] lbgdf wd{zLnf j'4 ljxf/, glbk"/sf] cfof]hgfdf wd{zLnf j'4 ljxf/ glbk'/dfg} ljxfg ^=#) ah] k'hf ;+sng, &=#) ah] r}Tojf6 ljxf/;Dd k'hf rnfpg], * ah] lzn k|fy{gf, a'4 k'hf tyf wd{b]zgf / bfg sfo{qmd, !) ah] @%%* cf} a'4 hoGtLsf] zfGtL ¥ofnLsf] tof/L ul/g] ePsf] 5 . ;fy} o'jf af}4 ;+3 / wd{zLnf j'4 ljxf/sf] ;o"Qm cfof]hgfdf ;fFem ^=#) ah] wd{;+3 a'4 ljxf/ af6 zflGt bLkofqf ;'? x'g] / 1fgdfnf ;+3 wd{zLnf a'4 ljxf/ sf] cfof] h gfdf ;F f em & ah] 1fgdfnf ehg tyf e}ifHo k"hf x'g] ePsf] 5 .

l;6L k|m]G8\; Sofkm]

kf]v/fkq ;+jfbbftf kf]v/f, @& j}zfv

lji0f' ltldlN;gf nufotn] cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP . /f]6«ofS6 Snj ckm kf]v/fsf ;Dk0f{ ;b:ox?sf] pNNf] V o  kf]v/fkq ;+jfbbftf ;xefuLtf /x]sf] lyof] . afun'ª, @& j}zfv .

;/;kmfO{ sfo{qmd ;dkGg eof] . ;f] x L cj;/df ;' g k' t nL a'4rfo{ / u+uf b]jL pbf;n] s'i6 /f] uLx?nfO{ ef}lts ;fdfu|L k|bfg u/] sf lyP . sfo{qmddf ljZj zflGt :t'ksf cWoIf k|sfzdfg u'efh', a' 4 hoGtL ;df/f] x ;ldltsf cWoIf g/]Gb| nfrg, g]kfn s'i6 /f] u lgjf/0f ;+ 3 sf pkfWoIf ;'jf; tem\of nufotsf sfo{qmddf ;xefuL /x]sf lyP . ;KtfxJofkL sfo{qmd cg';f/ 1fgdfnf ;+3 wd{zLnf j'4 ljxf/ sf] cfof]hgfdf cfh a}zfv @* ut] cfOtaf/ ljxfg $=#) ah] wd{;+3 j[4 ljxf/ df]x/Lof 6f] naf6 wd{zLnf a'4 ljxf/;Dd k|eft km]/L sfo{qmd ul/g] ePsf] 5 eg] wd{zLnf j'4 ljxf/ bfos ;efsf] ;+of]hsdf ljxfg &=#) ah] wd{zLnf a'4 ljxf/ gbLk'/ df leIf' z'eb| >4fGhnL ;ef x'g] ePsf] 5 . a}zfv @( ut] ljxfg 1fgdfnf ;+3 / wd{zLnf j'4 ljxf/sf] cfof] hgfdf ljxfg * ah] cGgk"0f{

j]6/ M ! hgf -dlxnf÷k'?if_ l8; jf;/M ! hgf -dlxnf÷k'?if_ ;Dks{

:kfO/n Uofn]S;Ldf ;bg ljefhg

kf]v/fsf] l;DkfgL l:yt :kfO/n Uofn] S ;L pRr df=lj df sIff ;hfj6 ;lxt ;bg ljefhg ul/Psf] 5 . sIff g;{/L b]lv bz ;Ddsf lzIfs ljBfyL{sf] ;xefuLtfdf z} lIfs ;fdfu| L lgdf{ 0 f u/L sIff ;hfj6 ul/Psf] xf] . ;hfj6 kl5 cfof] l ht sfo{ q mddf ljBfyL{ x ? lar ;bg ljefhg ul/Psf] 5 . ;u/dfyf, cGgk"0f{, df5fk"R5«] k|]l;8G6 On]S6 ch'{g vgfn, / wjnflu/L u/L rf/ j6f ;bg ;'hg nfld5fg], ;'lbj u'?ª, ljefhg ul/Psf] ljBfnon] hgfPsf]

a'4 hoGtLsf] rf}yf] lbgdf ljleGg sfo{qmd

@)&! a} zfv @* ut]  cfOtaf/

b] z s} Psdfq l;sf/ cf/ If 9f] / kf6g l;sf/ cf/Ifdf oftfoftsf] ;'ljwf k'u]sf] 5 . ;b/d' s fdb] l v $% sf] if klZrddf cjl:yt 9f] / kf6g pkTosfdf df]6/ k'u]kl5 :yfgLojf;L v';L ePsf 5g\ . ;b/d'sfdb]lv rf/ lbgsf] k}bn b'/Ldf k'Ug ;lsg] 9f]/kf6g If]qdf ca Pslbgsf] df]6/ofqfaf6 k'Ug ;lsg] hgfOPsf] 5 . ;b/d' s fdb] l v af] j fª;Dd o;cl3 g} ;8s ;~hfn hf]l8P klg 9f]/kf6g pkTosf;Dd k'Ug ;s]sf] lyPg . z'qmaf/ lhNnfsf] klZrd Jofkfl/s s]Gb| a'lt{jfªb]lv clwsf/Lrf}/, af]jfª, b]p/fnLvf]+r x'Fb} 9f]/kf6g pkTosfsf] pQ/uª\ uf tyf ;fgL e]/L gbL kf/ u/]sf] lhksf rfnsnfO{ :yfgLojf;Ln] km" n dfnfn] :jfut u/] s f lyP . sl/j kfFr jif{otf a'lt{afª

x' F b } clwsf/Lrf} / , af] a fª, 9f] / kf6g;Ddsf];8s lgdf{0fdf ;8s l8lehg sfof{no, lhNnf ljsf; ;ldlt tyf :yfgLo ufpF ljsf; ;ldltsf] ah]6 vr{ ul/Psf] lyof] . DofUbL, ?s'd / afun'ª u/L tLg lhNnfsf] Ps xhf/ #@% ju{ lsnf]ld6/ If]qdf km}lnPsf] 9f]/ kf6g l;sf/ cf/If If]qnfO{ pRr efudf /x]sf] pkTosfsf] ?kdf ;d]t lrlgb} cfPsf] 5 . a;]{lg b'O{ ofddf ;~rfng x'g] l;sf/ sf nflu ljb]zL ko{6s o;cl3 x] lnsK6/af6 dfq k'Ug] ub{y] eg] ca df]6/ r9]/} cf/If k'Ug ;Sg]5g\ . b]zs} Psdfq l;sf/ cf/If ePsf] If]q ePsf sf/0f klg 9f]/kf6g If] q cfuGt'ssf nflu cfs{if0f aGg] u/]sf] 5 . ef}uf]lns, k|fs[lts, h} ljs / ;f+:s[lts lx;fjn] ;d]t dgf]/d pkTosfsf] ?kdf kl/lrt 9f]/kf6g l;sf/ v]Ng cfpg] ljb] zL l;sf/Ln] a;]{lg nfvf}F ?k}ofF / fh:j a'emfpg] u/]sf 5g\ .

kf]v/fkq ;+jfbbftf :ofª\hf, @& a}zfv .

klZrdf~rn If]qsf & lhNnfaf6 g[To / ufos b'a} If]qsf k|ltefx?sf] 5gf}6 x'g] ePsf] 5 . sf:sLsf] n]vgfy gu/kflnsf–& l:yt tfnrf]sdf /x]sf] ;/ud ;f:s[lt snf s]Gb|n] & lhNnfdf :yfgLo k|ltefsf] 5gf}6 ug]{ ePsf] xf] . æsnf, ;:s[lt / ;+uLtsf] pTyfgsf nfluÆ eGg] d'ngf/f ;lxt s]Gb|n] v'Nnf Psn ufog tyf g[To k|ltof]lutf ug{ nfu]sf] xf] . k|ltof]lutfdf h'g;'s} pd]/ ;d"xsf k'?if tyf dlxnfn] ;xeflu x'g kfpg]5g\ . k|ltof]flutf cGt{ut :ofª\hf ;b/d'sfdl:yt afndlGb/df cfp“bf] h]7 # ut]b]lv z'? x'g] ePsf] 5 . r}q @@ ut] n]vgfyaf6 z'? ePsf] k|ltof]lutf c;f/ @( ut];Dd ;+rfngdf /xg] 5 . æxfdLn] g]kfnL snf / ;+:s[ltsf] pTyfgsf nflu lhNnf–lhNnfdf sfo{qmd ug{ nfu]sf 5f}+ .Æ s]Gb|sf cWoIf k|zfGt ;'gf/n] eg], æk|ltof]

lutfdf ;xeflun] clgjfo{ ?kdf g]kfnL snf / ;+:s[lt emNsfpg kg]5{ .Æ :ofª\ hf, sf:sL, kj{t, afun'ª, tgx'“, nDh'ª\ / uf]vf{df ;+rfng x'g] ufog / g[To k|ltof]lutfaf6 pTs[i6 !)–!) hgfsf] 5gf}6 ul/g]5 . lhNnf–lhNnfaf6 pTs[i6 ePsf k|ltof]lunfO{ kf]v/fdf nu]/ k'gM pTs[i6 !)–!) k|ltefsf] vf] hL ul/g] ePsf] 5 . k|ltof]lutfdf ufog / g[Todf ;xeflu pTs[i6 @–@ hgfnfO{ k'/:sf/ sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . s]Gb|sf cg';f/ k|ydnfO{ gub %) xhf/ / l4tLo x'g] nfO{ @) xhf/ ;lxt ;Ddfg ul/g] 5 . pTs[i6 !) leqsf cGonfO{ /fli6«o :t/ sf snfsf/;“u Ps;fy ufog / g[Todf ;xeflu x'g kfpg] Joj:yf ldnfOPsf] 5 . lhNnfx?df x'g] sfo{qmd ;lxt k|ltof] lutfdf sl/a !# nfv vr{ x'g] s]Gb|n] hgfPsf] 5 . s]Gb|n] ljleGg ;xof]uL dfkm{t nfut /sd ;+sng ug]{ sfo{nfO{ cuf8L a9fPsf] 5 .

sflGtk'/ df Uof/ ] G6L

/ f] huf/ sf ;fy xf] 6n tflnd @) cf} + jif{b] lv % tf/ ]  xf] 6nsf ;] km kbdf sfo{/ t / lxcfPsf /  xf] 6n Dofg] hd] 06 u/ ] sf k|lzIfs4f/ f cfkm} +k|lzIf0f, ;+rflnt xf] 6n tflnd ;DaGwL bIf / u'0f: t/ Lo ;fy} l;kd'ns tflnd lnO{ : jb] z ljb] z tyf : j/ f] huf/ nflu ;'lglZrt ug'{xf] ; . s's, j] 6/ , xfp; lslk·, k|mG6 clkm; tyf af/  d] gsf nflu . ♦ b] zljb] zsf % tf/  ] xf] 6nsf cfwf/ df kf7oqmdnfO{ cfkm}  k|lzIf0f u/ fOg]   . ♦ % tf/ ]  xf] 6nsf h: t}  cfw'lgs ;fdfu|L4f/ f l/ on 6«] lg· u/ fOg]   . ♦ tf/  ] xf] 6ndf lkmN8 lelh6, lkmN8 6« ] lg· /  Uof/  ] l06sf ;fy / f ] huf/  lbg]   . ♦ k|lzIffyL{nfO{ ;xh aftfj/ 0fdf k9fpgsf nflu nfOj|] / Lsf]  Joj: yf  .

kf]v/fs} klxnf] …dfp06 Pe/]i6 k]6 ;kÚ s's'/nfO{ cfjZostf kg]{ ;Dk"0f{ ;fdfg xfdLsxf“ kfO{G5 .

♦ a} lblzs / f] huf/ sf nflu k|f] ;] ; tyf 8s'd] G6sf]  klg Joj: yf

Uof/ ] G6Lsf ;fy Audio Visual ;lxt Conversation -s'/ fsgL_ df cfwfl/ t / xL km/ /  c+u|] hL af] Ng ;Sg]  sIffx?df egf{ v'Nof]   .

;Dks{ M

;fy}  xf] 6n ;DjGwL d] gkfj/  rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf] ; .

gfusf] yfg kf/Lk§L, gfu9'+uf–(, kf]v/f )^!–$^!^$$, (*$^)%**#^

sflGtk'/  xf] 6n 6«] lg· ;] G6/  o"Pkmcf]  /  >L sDKn] S;sf]  jLrdf

kmf] gM–)^!–%#&(!%, %$)**$, %#!^!%

sf]l/og efiff v'Nof] Û v'Nof] Û Û v'Nof] Û Û Û ♦ hf“8–/ S;L ;fy}  r'/ f] 6, uf“hf yfx} glbO{ # lbgd} 5'6fOg] 

SEX : -

zL3| : vng, pQ] hgf gx'g]  ;fy}  lnªusf]  df] 6fO{, nDafO{ a9fpg] 

pks/ 0f Handsome up,24 Hermotex, Herbal leivatra Dealy : k|]  hd{gL tyf cd] l/ sg, Deim Oil, Dr.Oil

♦ : tg M ! dlxgfdf rfx]  hlt : tg a9fpg] , 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd ♦ cfsif{s z/ L/ M z/ L/ sf]  df] 6f] kgf 36fpg Lipo-6, Easy Slim tea ♦ rfof“–kf] tf] , 808Lkmf] / , bfu ;fy}  rfp/ Lkg x6fpg]  lqmd ♦ cg'xf/  ;fy}  k'/ } z/ L/  uf] / f]  agfpg]   Roop Amrit, Anhai bambo ♦ s] z emg{ / f] sL t'?Gt}  pdfg] { t] n Herbal 44, hair building fibre

♦ z/ L /  M b'Jnf]  kftnf]  z/ L/ sf]  tf} n ! dlxgfd}  # b] lv !) s] hL tf} n a9fpg]  ♦ e] lhgf M l6g] h/ sf]  h: tf]  sl;nf]  agfpg]  h] n ;fy}  Drops ♦ lr/  f M dlxnfx?sf]  k] 6 tyf 5ftLdf b] lvg]  ;] tf]  w;f{ x6fpg]  lqmd ♦ Step- Up:  tLg dlxgfdf # O{Gr;Dd z/ L/ sf]  prfO{ a9fpg]  . ♦ xf8 hf] gL{ b'vfO{ sd ug] { d;fh OIL free ljz'4 xa{n ;fO{8 O{km] S6 5} g . home deliver y gSsnLb] lv ;fjwfg

5th EPS k/LIff 2014 Sept. sf] tof/L sIffx?df egf{ v'Nof] xfd|f laz]iftfx? M r !% aif{ sf]l/of a;]/ cfpg'x'g] k|yd EPS k/LIff @))* b]lv cWofog u/fpb} cfpg' ePsf bIf tyf cg'ejL k|lzIfs4f/f k9fO{g] r sf]l/ofg ;+:s[lt ;Eotf / cGo Jojxfl/s s'/fsf] 1fg lbO{g] r ;do ;dodf d'Nofª\sg k/LIff lnO{g] r !)) k|ltzt kf; x'g] ul/ k9fO{g] r r r

sf]l/of hfg] ;'j0f{ df}sf

egf{ v'Nof] Computer Hardware and Networking df egf{ v'Nof] kf]v/fsf] sDKo'6/ If]qsf] Highly Qualified Professional 4f/f Computer Hardware and Networking Class ;+rfng ul/g] r ! dlxg], # dlxg] / ^ dlxg] tflnd r Course Completion kl5 ! dlxgf internship df k7fO{g] r ;Ifd ljBfyL{nfO{ Intership kl5 /f]huf/Lsf] Uof/]G6L ;Dks{ M

df5fk'R5] « xaf] { 6] «8 k[YjLrf] s, kf] v/ f -kf] v/ f lahg] z sDKn] S;leq_ kmf] g g+=

Free Books & CDSL Full Course Meterial EPS sf] gof“ sf]if{ cg';f/ k9fO{g] CBT, PBT, KLPT ;a} sIff ;+rfng

)^!–%#!*^&, (*$^!–#&$!*

Swastik Nepal Management Pvt. Ltd. Chipledhunga, B.P. Chowk, Pokhara (Almond's Cafe dfly_ Phone : 061-526500

v'Nof] Û v'Nof] Û v'Nof] Û sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] 8lNkmg xf] 6n 6«] lgª P08 Nofª\j]h Ps]8]dL dx] Gb|k'n -lh=lh= sDKn] S; ;] nj] hsf]  kf/ L_ kmf] g M )^!–%#@$%%, (*$^)%#$&@ laif] ztfx? M s's, xfp;lslkª, j] 6/ , k|mG6clkm;, af/ d] g efiffx? sIffx? M sf] l/ og, c|u|] hL, hfkgLh

dlN6kn xf] 6n 6«] lgª P08 Nof·j] h ;] G6/  k|f= ln= xfd|f ;] jfx?M efiff sIffx?M

s's, j] 6/ , jf/ d] g, j] s/ L, km|G6 clkm;, xfp; lslk· /  u[x0fL s'lsª . sf] l/ og, c+u|] hL, hfkfgLh, rfO{gLh ;fy}  ljleGg b] zx?df EDUCATION & VISIT VISA df hfg rfxg] n]  klg ;Dks{ ug'{xf] nf . cfjZostf M– dlxnf x] Nk/  ! hgf

stf , jZo f]  cf rfO{lgh /  s "6 fs lzI fkfgLh,   sDKo h \ln; / Oª

;Dks{M– dlN6kn xf] 6n 6«] lg· P08 Nof·j] h ;] G6/  ;[hgfrf] s–*, kf] v/ f kmf] g g+= )^!–%#@!@(, (*!^^@$&@%


k[i7 $

kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

sf=lh=b=g+=%^÷)%^ k=If] =x'=b=g+=#÷)^#÷)^$

kf]v/fdf ‘l/Ttf] ufp“’ dfly kl/rrf{

dlxnfx? hfu] M– dlxnf tyf afnsNof0f s'~h kf]v/f–!#, s'“8x/sf] ;lqmotfdf zlgaf/ Knfli6s tyf Knfli6shGo kbfy{ Pj+ hnk|b'if{0f Go"lgs/0f cleofgdf ;xefuL ;b:ox? . t:jL/M kf]v/fkq

gf/L ;]jf ;ldltsf] cWoIfdf k'gM a/fn  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv gf/L ;]jf ;ldltsf] gjf} jflif{s ;fwf/0f ;ef tyf rf}yf] clwj]zg zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;ldltsf] cWoIfdf k'gM l;tf a/fn ;j{;Ddt rog ePsL l5g\ . To;}u/L pkfWoWoIfdf eujlt l3ld/] ;lrj ;ljtf cfrfo{ uf}td sf]iffWoIf ld/f lu/L ;x;lrjdf b]lj >]i7 / ;b:ox?df hfg'sf s]=;L, ;ljtf sf]O/fnf, clDasf e08f/L, ;f]rgf s'Fj/, ;/:jtL k/fh'nL / ;kgf lu/L /x]sf 5g\ . sf:sL lhNnfdf 5/LP/ /x]sf gf/Lx?nfO{ Plss[t agfO dlxnfsf ;femf d'2fdf P]Soj4tf hgfpFb} dlxnf pTyfgsf nflu cfkm\gf] g]t[Tj nflu kg]{] gjlgjf{lrt cWoIf l;tf a/fnn] atfO{g . ‘xfdL gf/L Ps xf}’ eGg] pb\3f]ifsf ;fy :yfkgf ePsf] ;+:yfn] gf/L xslxtdf sfd ub}{ cfPsf] 5 .

clwj]zgsf] pb\3f6g ub}{ k|d'v cltly lhNnf k|x/L sfof{no sf:sLsf dlxnf ;]n k|dv' rGb|f u'?ªn] dlxnfx? Plss[t x'g] xf] eg] dlxnf dflysf] x'g] lx+;f / lje]b w]/} sd x'g] atfO{g\ . ;dfhdf hlt clwsf/sf] s'/f p7] klg af:tljs ?kdf cem} klg dlxnf cg]s t/xaf6 lx+;fdf k/L/x]sf] oyfy{ cf}NofpFb} dlxnfx?n] c?nfO{ l56\6} ljZjf; ug]{ aflgsf

sf/0f lx+;fdf k/]sf] atfP . sfo{qmddf ;ldltsf ;Nnfsf/ pk]Gb| uf}td, efujt g]kfn, sNkgf uf}td nufotn] ;du| dlxnfsf] pTyfgsf]nflu gf/L ;]jf ;ldlt gd'gf ag]/ cufl8 a9\g' kg]{df hf]8 lbO{g\ . pb\3f6g ;qdf ;lrj clDasf sf]O/fnfn] k|ult k|ltj]bg / sf]iffWoIf ;ljtf cfrfo{ uf}tdn] cfly{s k|ltj]bg k]z u/]sL lyOg\ .

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv ¥of08d l/8;{ ;f];fO6L ckm\ g]kfnn] cfkm\gf] $!cf}+ sfo{qmddf ;flxTosf/ Zofdnsf] lgaGw;ª\u|x ‘l/Ttf] ufpF’ sf] kl/rrf{ zlgaf/ kf]v/fdf ;DkGg u/]sf] 5 . s[ltsf] kl/rrf{ ub{} o'jf ;flxTosf/ tyf ;Ddf]xg ;flxlTos klqsfsf ;Dkfbs cNk1fgLn] Zofdnsf lgaGwn] g]kfnL lgaGwsf If]qdf gf}nf] :jfb k:s]sf] atfP . z[ ª \ v nfxLg z[ ª \ v nfsf sfJofTds lgaGwx?n] kf7snfO{ l/Ttf] ufpF dfq geO{ ljljw vfnsf ufpFx? 3'dfpg] lhls/ ub}{ cNk1fgLn] s[ltn] jt{dfg g]kfnL ;dfhsf cg]sf}+ cfofdx?dfyL af]ns ] f] atfP . o;cl3 sljsf ?kdf kl/lrt Zofdnn] Odfgbf/Lsf ;fy JolStut cg'ejsf oyfy{ lrq0f u/]sf atfpFb} cNk1fgLn] snfTds lgaGw n]vgdf Zofdnsf] pHofnf] ;Defjgf /x]sf]df hf]8 lbP . ;f];fO6Lsf ;+:yfks cWoIf /fh]Gb| rfkfufO{+ ‘cfxt’n] ¥of08dn] kf]v/faf6 /fli6«o :t/d} cWoog ;+:s[ltdf Ps O{+6\6f yKg dxTTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] bfaL u/] . sfo{qmdsf cWoIf tyf ;f];fO6Lsf pkfWoIf dx]Gb| l/dfnn] ¥of08dn] cfufdL lbgdf cem uxg sfo{qmdx? ub} { hfg] atfP . sfo{ q mddf /flhg kg]?, lzj kf}8]n, /3'gfy clwsf/L, 8f= nIdLz/0f clwsf/L, ofbj/fh pkfWofo, hd'gf cof{n, 8f= odaxfb'/ kf}8]n If]qL, l8NnL/fh cfrfo{nufotn] l6Kk0fL ug'{ePsf] Ssfo{ q mdsf] ;~rfng ;x–;lrj ?lkGb| k|efjLn] u/]sf lyP . k':ts 5gf]6 ;ldltsf ;b:o s]zjz/0f nfld5fg]n] cfufdL h]7 #! ut] j]bdf /x]sf] n}ª\lus cj:yfsf af/]df 8f= z'qm/fh clwsf/Ln] kl/rrf{ ug]{ hfgsf/L lbPsf lyP . sfo{qmddf ;b:o cg'kdl0f clwsf/Ln] :jfut u/] . ;f];fO6Ln] x/]s dlxgfsf] clGtd zlgaf/ s'g} k':ts jf ljifoj:t'dfly kl/rrf{ ub}{ cfPsf] 5 .

ljBfno:t/Lo 5fq÷5fqf ;]e]g P ;fO{8 lel8of]sg df]jfO{n km'6jnsf] kmfO{gn cfh sk cln df]jfO{n SnanfO{

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv n]vgfysf] cfb{z o'jf Snjsf] cfof]hgfdf n]vgfydf hf/L laBfno :t/Lo 5fq÷5fqf km'6jn k|ltof]lutf @)&! sf] cfO{taf/ kmfO{gnsf v]n;+u} k|ltof]lutf ;dfkg x'g] ePsf] 5 . n]vgfy ! e08f/l9s, ;}lgsa:tL l:yt k|:tfljt /+uzfnfdf cfO{taf/ 5fqtkm{ g]kfn cfb{z pRr dflj / hgk|sz pRr dflj ljr k|ltikwf{ x'g] ePsf] 5 . To;} u/L 5fqf tkm{sf] kmfO{gn v]ndf Go' n]vgfy d]df]/Lon / 1fg Hof]lt uuguf}8f ljr k|ltikwf{ x'g] ePsf] Snjn] hgfPsf] 5 .zlgaf/ ePsf] 5fqtkm{ s f] klxnf] ;] l dkmfO{ g n v]ndf g]kfn cfb{zn] aLPdhL pRr dfljnfO{ @–! sf] uf]n cGt/n] k/flht u/\ o f] . csf] { v] n df hgk|sfzn] 8fO{d08 pRr dfljnfO{ $–) n] k/flht u/L kmfO{gndf ofqf agfPsf] xf] . 5fqftkm{ ePsf] klxnf] v]ndf Go' n]vgfy d]df]/Lonn] 8fO{d08nfO{

!–) sf] lemgf] uf]n cGt/n] k/flht u/\of] . csf]{ v]ndf 1fg Hof]ltn] l;4 ljgfosnfO{ 6fOa]|s/df #–@ sf] uf]n cGt/n] k/flht u/\of] . lgwf{l/t ;dodf b'a} tkm{ uf]n geP klg v]n 6fO{as ]| /df ws]lnPsf] xf] . k|ltof]lutfdf $ ;/sf/L / !@ lglh laBfnosf u/L !^ j6f laBfnox? ;xeflu /x]sf] Snjsf cWoIf ljzfn >] i 7n] atfP . ljh]tfnfO{ lzN8, d]8n k|df0f kq k|bfg u/Lg] ePsf] 5 . km'6jn v]nsf] ljsf; ug{, k|ltef k|ikm'6g u/fpg, laBfyL{ v]nf8LnfO{ k|f];fxg / xf};nf k|bfg u/L pgLx?sf] JolQm ljsf; u/fpg] nufotsf p4]pZon] pQm k|ltof]lutf cfof]hgf u/LPsf] k|ltof]lutf ;+of]hs /f];g clwsf/Ln] atfP . k|ltof]lutf ;DkGg ug{ @ nfv vr{ nfUg] ePsf] 5 eg] pQm vr{ stf/df :yfkgf ePsf] h]g/] ;] g PDofhLª gfds ;+:yfn] ug]{ ePsf] 5 . v]ngfydf 5fqftkm{sf] km'6jn eg] klxnf] k6s ePsf] Snjn] bfaL u/]sf] 5 .

dxf;+3sf] ;Dd]ngsf] tof/L k'/f  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv /fli6«o pBf]u Aofkf/ dxf;+wsf] % cf} sf:sL lhNnf ;Dd]ngsf] tof/L k'/f ePsf] 5 . ;+3n] Ps k|]; la1KtL hf/L ub} ;Dd]ngsf] tof/L k'/f ePsf] hfgsf/L u/fPsf] 5 . a}zfv @( ut] x'g nfu]sf] lhNnf ;Dd]ngsf] nflu cfjZos tof/L k'/f ePsf]n] lg{wfl/t ;dodf g} ;Dd] ngsf] pb3f6g ul/g] ;Dd]ng cfof]hs

;ldtL4f/f hfl/ la1KtLdf pNn]v ul/Psf] 5 . ;Dd]ng ;'? x'g' k'a{ kf]v/fsf] xªsª ahf/ af6 ¥ofnL ;'? x'g] atfO{Psf] 5 . ;Dd]ngdf k|ltlglw tyf ko{a]Ifs ul/ $ ;o hgfsf] ;xeflutf /xg]5 . ;Dd] ngsf] dxf;+3sf s]Gb|Lo cWoIf lza s§] nn] pb3f6g ug]{5g . ;+3n] hf/L u/] sf] la1KtLdf ;Dd]ng ;kmn agfpg ;a} AoazfoL, cfd hg;d'bfo, ldl8of tyf ;a} ;/f]sf/jfnfx?sf] clkn ul/Psf] 5

;/sf/ ‘a|]s y|'’=== sf]O/fnfn] k|hftflGqs ljrf/ ;dfh lrtjg / hggfos lakL sf]O/fnf :d[lt 6«i6 sf7df8f}Fn] k"jL{ lrtjgsf] /Tggu/df cfof]hgf u/]sf] ljrf/ uf]i7Lsf] pb\3f6g u/] . k|hftflGqs ;dfhjfb / ;dfj]zL nf]stGq ljifos ;f] ljrf/ uf]i7LnfO{ ;Daf]wg ub}{ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ;+ljwfg aGg glbg] zlQm cfkmF} a9fl/P/ hfg]5g\ eg] . ;f]

cj;/df ;dfhsf s]Gb|Lo cWoIf 8f s]bf/g/l;+x s];L, g]kfnL sfFu|];sf g]tf rGb| e08f/L, 6«i6sf dxf;lrj /fdrGb| kf]v/]n, ;dfhsf lrtjg pkfWoIf a;Gt k/fh' n L, g] k fnL sfFu|]; lrtjgsf ;lrj hLtgf/fo0f >]i7nufotn] af]ns ] f lyP . sfo{qmddf /fhgLlts ljZn]ifsx? k'?iff]td bfxfn / k|fWofks b]j/fh rfln;]n] sfo{kq k|:t't u/]sf lyP .

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv rf}yf] ;]e]g P ;fO{8 lel8of]hsg df]afOn sk–@)&! sf] pkflw cln df]afOn Snan] xft kf/]sf] 5 . kf]v/f O{n]S6«f]lgS; Jojf;foL ;+3 cGtu{tsf] df]afO{n Sna kf]v/fn] cfof]hgf u/]sf] k|ltof]lutfdf ljhoL eP/ clnn] @) xhf/ gub, lzN8, d]8n / k|df0fkq lht]sf] 5 . ljhoL l6dx¿nfO{ sfo{ q mdsf k| d ' v cltly kf] v /f pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;l~hjaxfb'/ sf]O/fnfn] k' / :sf/ k| b fg u/] s f lyP . pgn] Joj;foLaLrsf] ;DaGwnfO{ lj:tf/ ug{ o:tf k|fltof]lutfx¿ pkof]uL x'g] atfP . k|ltof]lutfdf clnn] df]afOn SnanfO{ @–! n] x/fPsf] xf .] clnsf nflu /f]zg cln / ;G;'/ cnLn] uf]n u/]sf lyP eg] df]afOn Snasf af;' z]kf{n] Ps uf]n u/] . låtLo eP/ df]afOn Sna Pn] !) xhf/ gub,

@)&! a} zfv @* ut]  cfOtaf/ 

ljsf; dfUg 3fdL{sf] 6f]nL sf7df08f}+df

kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, @& a} zfv ;8s / vfg]kfgLsf] c;'ljwf ef]lu/x]sf nfdfrf}/ 3fdL{sf afl;Gbfx? ljsf; dfUg sf7df08f}F k'u]sf 5g\ . @( jif{ b]lv lgdf{0fflwg nfdfrf}/ 3fdL{ cfn]af/L sfp/] u|fdL0f ;8sn] cem} k"0f{tf gkfPsf] / jiff}{b]lv vfg]kfgLsf] 

;d:ofaf6 ;dfwfg gePkl5 ;/sf/ / bnsf lzif{ g]tfx?sf] Wofgfsif{0f u/fpg 6f]nL sf7df08f}F k'u]sf] xf] . Pdfn] sf:sLsf ;lrjfno ;b:o zf]efdf]xg kf}8n] sf] g]tT[ jdf ;dfh;]jL wd{/fh cfrfo{, lji0f'k|;fb clwsf/L / l8NnL/fd kf}8]nsf] 6f]nLn] # lbg;Dd sf7df08f}Fdf a;L ;/sf/sf dGqL /

g]tfx?;Fu 5nkmn ug]{ 5 . 6f]nLn] ;ef;b /ljGb| clwsf/L, zf/bf kf} 8 ] n , o1axfb' / yfkf, :jf:Yo ljefuLo dGqL / ;lrjx?nfO{ e]6\g] 6f]nLsf] g]t[Tj u/]sf kf}8]nn] hfgsf/L lbg'eof] . 6f]nLn] /fli6«o of]hgf cfof]udf k"u]/ klg Wofgfsif{0f u/fpg] 5 .

xflb{s awfO{

dx]Gb| u'?ª-pkfWoIf_

g]skf Pdfn]sf] eft[ ;+u7g o'jf ;+3 g]kfn u08sL c~rn sldl6sf] ev{/} ;DkGg k|yd c~rn clwj]zgaf6 ul/dfdo pkfWoIf kbdf xfd|f cfb/0fLo dfdf >L dx]Gb| u'?ª Ho" lgjf{lrt x'g' ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxf“sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

efGhLM k'gd u'?ª ->]i7_ efGhL HjfO“– kbd >]i7 tyf

k|tLs ckm\;]6 k|]; kl/jf/ dx]Gb|k'n, kf]v/f

lzN8, d]8n / k|df0fkq k|fKt u/]sf] 5. k|ltof]lutf cjlwe/sf] cg'zfl;t l6d ag]/ /fgLkf}jf sg{/ l6dn] b'O{ xhf/ kfFr ;o k|fKt u¥of]. v]n calwe/df ;jf{lws uf]n /f]zg cnLn] u/]sf lyP. kfFr uf]n u/]sf pgnfO{ gub b'O{ xhf/ kfFr ;o / k|df0fkq k|bfg ul/of] . zlgaf/ g} kf]v/f O{n]S6«f]lgS; Jojf;foL ;+ 3 sf] sfo{ ; ldlt / kqsf/x¿aLr d}qLk"0f{ km'6an k|ltof]lutf cfof]hgf ul/of]. k|ltof]lutfdf kqsf/sf] 6f]nLn] ;+3nfO{ #–@n] x/fof] . kqsf/ 6f] n LnfO{ lht lbnfpg nf] s ] g 9sfnn] @ / ;' / h >] i 7n] Ps uf]n u/]. ;+3sf] tkm{af6 cWoIf gf/fo0f kf}8]n / k|sfz a/fnn] Ps–Ps uf]n kmsf{P . ;+3sf cWoIf gf/fo0f kf} 8 ] n sf] cWoIftfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj blw/fd bfxfnn] u/]sf lyP.

rflxof]  . rflxof] .. rflxof]] ... kf] v/ f If]qleq of cf;kf;df df5fkfngsf] nflu kf]v/L, af]On/ s'v'/fsf] vf]/ / a+u'/sf] vf]/ ef8fdf rflxof] . ;Dks{M (*$&^–%(&$^

VACANCY ANNOUNCEMENT

1. Accountant: – 1 Qualification: BBS or Bachelor related Subject. Experienced Candidate (Female) with driving liscence are encourage to apply within 2nd Jestha 2071. 2. Dance Teacher- 1 (Parttime) Interested Candidates with skill in related field can apply within 2nd Jestha 2011. For Further Detail : -

Bethany H Sec.School Industrial State, Pokhara Phone no: - 061-521165

k"j{ : jLs[lt ldltM @)&!÷!÷!^, rnfgL g+= ^))#&@@^

LT No 91782

lk| cGt/ jftf{ wdfwd eO/ x] sf]  5 . kmfOgn cGt/ jftf{ ;DjlGwt sDkgLsf]  k|ltlglwaf6 h] 7 @ /  # ut]  (May 16,17)

h] lgy k|f] u|] lze k|f= ln=

kf] v/ f ;Dks{ sfof{noM ;[hgfrf] s–* kf] v/ f -d] 6«f] l;6L xl: k6nsf]  cufl8_ kmf] g g+= )^!–%@@@&), (*$^)@)$#) (*!$!&&!$@, (*)^&!*&!%

km] jf k|sfzg k|f=ln=åf/ f k|sflzt kf] v/ fkq / fli6«o b} lgssf nflu k|wfg ;DkfbsM k'0o kf} 8] n, ;DkfbsM / tg u'?ª, sfo{sf/ L ;Dkfbs M zf] efsfGt l;Ub] n, k|aGw lgb] {zsM gf/ fo0f e08f/ L sfof{noM gof“ahf/ , kf] v/ f, kmf] gM )^!–%#@%)*, )^!–%@)^%! k\mofS;M )^!–%#&*%&, E–mail: pokharapatra@yahoo.com, pokharapatradaily@gmail.com Website : www.pokharapatra.com.np d'b|0fM lxdfno ckm\;] 6 k|] ;, gof“ahf/ , kf] v/ f .

pokharapatra-28-inner-page-28