Page 1

kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

Pokharapatra National Daily

jif{

!^

c+s

&*

>]  0fL

‘s’

@)&)

r} q !( ut]  a'waf/ 

g] kfn

;Dat !!#$

kf]v/fsf rfnsnfO{ xf]l;of/

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !* r} q s] tkfFO{ ;jf/L ;fwg xfSg' x'G5 . obL ;jf/L ;fwg xfSg' x'G5 eg] ca emg} ;r]t x'g'xf]; x} . kf]v/fsf] 6«flkms Jofa:yfkg Joal:yt kfb}{ lhNnf 6«flkms sfof{no sf:sLn] kf]v/fsf 6«flkms ;lqmotf a9fPsf] dfq 5} g s] l x 7fF p df kfls{ ª ug] { egL af] 8 { x ? ;d] t /fv]sf] 5 . sfof{non] gofFahf/ / Go'/f]8 If]qdf 6«flkms af]8{ /fv]/ kfls{ªsf] nflu 7fFp 5'6\6fPsf] 5 . kf]v/fsf] gofFahf/ If]qdf jfg ;fO{8 -Pstkm{_ dfq kfls{ªsf] Jofa:yf ldnfPsf] 5 eg] Go'/f]8df Pstkm{ df]6/;fO{sn csf]{tkm{ sf/ tyf 6\ofS;L kfls{ªsf] Jofa:yf ldnfPsf] lhNnf 6«flkms sfof{no sf:sLsf k| d ' v k| x /L lgl/Ifs 6] s axfb' / sfsL{ n ] atfP . pgsf cg' ; f/ gofF a hf/ If] q df k[ Y aLrf] s b] l v dx]Gb|k'n tkm{ hfbf kg]{ bfof ;fO{8df kflsªsf] nflu 5'6o\ fO{Psf] 5 . afFof ;fO{8df olb s;}n] gf] kfls{ª hf]g

If]qdf ;jf/L ;fwg kfls{ª u/]df cfjZos sf/{jfxL ul/g] sfsL{n] atfP . ;efu[xb]lv dx]Gb|k'n tkm{ hf“bf Go'/f]8sf] afFof tkm{ sf/ / bfFof ;fO{8df df]6/;fO{sn kfls{ªsf] nflu 7fFFp 5'6\6fPsf] 5 . s;}n] gf] kfls{ªdf ;jf/L kfls{ª u/]sf] v08df 6«flkms k|x/Lsf] gh/ k/]df Go'gtd @ ;o ?k}ofb]lv xhf/ ?k}of h/Ljfgfdf kg]{ ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . dflg;x?sf] rfk;+u} ;jf/L

nfoG; Go"/f]8 rf}tf/Ldf ueg{/ lelh6

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !* r} q nfoG; Snj ckm kf]v/f Go"/f]8 rf} t f/Lsf] cfof] h gfdf ueg{ / Snj lelh6 sfo{s|d ;DdGg ePsf] 5 . Snjn] cfk'mn] aif{ el/ ;fdfhLs If]qdf u/]sf sfo{x? / Snjsf cGo cfGtl/s ultlalwx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] nfoG; OG6/g]zgnsf] k|fawfg cg'?k Go"/f]8 rf}tf/Ln] nfoG; OG6/g]zgn l8li6«s #@% aL !sf l8li6«s ueg{/ o'St k|;fb >]i7nfO{ Snj lelh6 u/fPsf] 5 . pSt sfo{s|ddf l8li6«s sf]–lrkm P8efOh/ w'j{ >]i7, lty{ nfn >]i7, l/hg lro/ k;{g ladnf >]i7, ufOl8ª nfOg/ ch'{g aGhf/f, PS6]G;g lro/ k;{g /fh]Gb| axfb'/ sfsL{, lgat{dfg cWoIf anf/fd a8fn / Snj cWoIf g/xl/ kf}8]nn] Snjsf ultlalwsf af/]df ueg{/nfO{ caut u/fPsf lyP . sfo{s|ddf k|d'v cltly ueg{/ o'St k|;fb >]i7n] ev{/ dfq :yfkgf ePsf] nfoG; Snj ckm kf]v/f Go"/f]8 rf}tf/Ln]

xªsª Ao'l6 6\ofn]G6 sG6]i6 r}tdf

kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !* r} q 5}6f}+ xªsª Ao'l6 6\ofn]G6 sG6]i6– @)!$ oxL r}tsf] @@ ut] kf]v/fdf x'g] ePsf] 5 . kf]v/f dx]Gb|k'ndf /x]sf] xªsª xj{n Jo'6L O{lG:6Ro'6sf] cfof]hgfdf o; aif{ klg ;+rfng x'g nfu]sf] pQm k|ltof]lutfdf !@ hgf k|ltof]uLx? ;xeflu x'g] ePsf] O{lG:6Ro'6n] hgfPsf] 5 . uf]vf{ P08 a/fx Hjn/Lsf] d'Vo k|fof]hg tyf Go' n's sDklgsf] ;xk|of]hgdf ;+rfng x'g] pQm k|ltof]lutfsf] kmfO{gn r/0f kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3df x'g] ePsf] 5 . dlxnf tyf cfkm\gf sd{rf/Lx?sf] cGt/lglxt Ifdtfsf] ljsf; ug{] p2] Zon] cfof] h gf x' g ] k| l tof] l utfsf ljh]tfnfO{ pkflw ;lxt & xhf/, 

qmflGtsf/L kqsf/ ;+3sf] sf:sL ;Dd]ng h]7df kf] v/ fkq ;+jfbbftf

l8li6«ssf k'/fgf / :yflkt Snjx?;+u k|lt;k|wf{ ?kdf ;fdfhLs If]qdf u/]sf sfo{x? pTs[i6 /x]sf] atfpb} Snjn] ;fdfhLs pTt/bfloTj axg ug]{ s|ddf pTs[i6 sfo{ ul/ 5f]6f] ;dodf g} cfk'mnfO{ :yflkt Snjsf ?kdf bh{ u/fPsfdf ;x|fgf u/]sf lyP . l8li6«s sf]–lrkm P8efOh/ w|'j{ >]i7n] Go"/f]8 rf}tf/L gofF Snj ePtf klg Snjsf ;Dk'0f{ sfo{x? :tl/o /x]sf] atfpb} Snjn] ;fdfhLs If]qdf u/]sf sfo{x? pTs[i6 /x]sf] atfPsf lyP . l/hg lro/ k;{g ladnf >]i7n] :yfkgfsf] 5f]6f] ;dofalwdf g} Go"/f]8 rf}tf/L ;zQm Snjsf ?kdf l8li6«s / ;dfh ;]jfdf :yflkt eO;s]sf] atfpb} Snjsf ;Dk'0f{ sfo{x? nfoG; cGt/fli6«on] tf]s]sf] dfkb08 cg';f/sf] /x]sf] atfOg\ . Snjsf cWoIf g/xl/ kf}8]nsf] cWoIftfdf ePsf] pQm a}7sdf Snjsf lgat{dfg cWoIf anf/fd a8fn k|yd pkfWoIf ch{'g lu/L, sf]iffWoIf w'j{ k|;fb /]UdL / ;lrj klaqd0fL kf]v/]nn] cf–cfkm\gf egfOx? /fv]sf lyP .

kf] v/ f, !* r} q qmflGtsf/L kqsf/ ;+ 3 , sf:sLsf] ;Dd] n g @)&! h] 7 !# ut] x'g] ePsf] 5 . d+unaf/ ;DkGg e]nf cfof]hs ;ldltsf] j}7sn] ;lxb kqsf/ s[i0f ;]g ‘OR5's’ sf] :d[lt lbj;sf lbg ;Dd]ng ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . ;f]xL lbg qmflGtsf/L kqsf/ ;+3, sf:sL lhNnf ;ldltåf/f :yflkt ydg– dx]z :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/ ;d]t k|bfg ul/g] atfOPsf] 5 . j}7sn] k'/:sf/sf nflu k|ltef 5gf]6 ;ldlt u7g u/]sf] 5 .

pkljh]tfnfO{ % xhf/ ;fydf ljleGGf lukm\6 x\ofDk/ k|bfg u/Lg] ePsf] O{lG:6Ro'6sf ;+rfns ldgf u'?ªn] atfO{g . k|ltof]lutfnfO{ ;kmn kfg{ df]lgsf tfdfªsf] ;+of]hsTjdf ljleGGf pk;ldltx?n] sfd u/]sf] O{lG:6Ro'6n] hgfPsf] 5 . pQm k| l tof] l utfsf sf]/Lof]u|flkmdf /ljGb| a|hf{rfo{ tyf kmf]6f]u|flkmdf pd]z k'g /x]sf 5g . 5gf}6df k/]sf @) b]lv #% aif{ pd]/ ;d'xsf o'jtLx? /x]sf 5g . ut aif{sf ljh]tf ;'h' k'g x'g . l;l6O{lel6O{ af6 dfGotf k|fKt o; O{lG:6Ro'6n] cfkm\gf] :yfkgfsf] @& aif{ufF7sf] cj;/df @& hgf u/Lj, c;fo tyf ljkGg dlxnfx?nfO{ Jo'l6l;og tyf Ifdtf clea[l4 ;DalGw tLg dlxg] lgz'NsM k|lzIf0f u/fpb} 5 .

;fwgx?sf] rfk a9]sf]n] cfkm'x?n] 6«flkms Jofa:yfkg ug{ o:tf] sbd rfn] s f] sfsL{ n ] atfP . pgn] ;DalGwt ;/f]sf/jfnfx?n] 6«flkms lgodsf] /fd|f];+u kfngf ug{ cfu|x ub}{ 6«flkms lgod k|x/Lsf] nflu geO{ cfkm\ g f] nflu kfngf ug{ sfsL{n] cfu|x u/]sf 5g . pgn] kf]v/f If]qdf ;j} eGbf a9L 6\ofS;L rfnsx?af6 6«flkms lgod kfngf ldRg] sfd ePsf] cf/f] k ;d] t

nufPsf 5g . 6«flkms ;r]tgf ;DalGw af]8{x? /fVg ah{/ k]G6;, klZrdf~rn ;8s l8lehg sfof{no kf]v/fn] ;d]t ;xof]u u/]sf] 6«flkms sfof{non] hgfPsf] 5 . gofFahf/ tyf Go'/f]8 If]qdf lhNNff k|x/L sfof{no sf:sL / 6« f lkms sfof{ n on] ;+ o ' Q m ?kdf 6«flkms ;r]tgf af]8{x? uf8LPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . o; cl3 s]lx aif{ cl3 dxTjsfIfL of]hgf cg';f/ s/La ^) nfvsf] of]hgfdf kf]v/fdf a; :6\of08 -a; lj;f}gL_ af]8x{ ? /fv]/ 6«flkms ;r]tgf ;DalGw af]8{x? tyf h]j|f qml;ª /fVg] of]hgf agfP klg Ps rf}yfO{ sfd eP kl5 d't{ ?k lng ;s]g . kf]v/f a; Jofa;foL ;ldlt, 6\ofS;L Jofa;foL ;ldlt, lhNnf 6« f lkms sfo{ n o sf:sLsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf sfd ;'? eP ;+u} gu/kflnsfn] dfkb08 ljkl/t lgdf0f{ u/]sf ef}lts ;+/rgf eTsfpg] qmddf 6«flkms ;+s]tsf af]8{x? pv]lnPsfn] of]hgf ljrd} x/fPsf] xf] .

sf]l/og efiff 5th EPS-TOPIK k/LIffsf] nflu sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] . t'–;Dks{ ug'{xf]nf . wf ] ;'lj f s ]n laif]ztfx? xf]:6     

nfdf] ;do sf]l/of a;]/ cfpg'ePsf cg'ejL k|lzIfsx?åf/f cWofkg u/fO{g] . cfkm\g} BOOK tyf CD åf/f cWofkg u/fO{g] . ljut % aif{b]lv sf]l/og efiff lzIf0f u/fO{/x]sf] . 4th EPS TOPIK Exam df ^) k|ltzt glthf Nofpg ;kmn . sf]l/og efiffsf] nflu kf]v/fsf] Ps pTs[i7 efiff s]Gb| .

Golden Eye Academy Pokhara-8, Srijanachowk

Ph 061-522599, 9856021033, 9802821033

%& cf}+ /fli6«o ;xsf/L lbj; @)&) d'n Joj:yfkg ;ldlt sf:sLsf] ;xsf/L lbj; dgfpg] af/] ;Dk"0f{ ;xsf/L ;+3÷;+:yfx?nfO{ cToGt h?/L ;"rgf ‘;xsf/L dfkm{t lbuf] cfly{s ljsf; tyf ;fdflhs Gofo’ eGg] d'n gf/fsf ;fy %& cf}+ /fli6«o ;xsf/L lbj; @)&) tkzLnsf] ldlt, ;do / :yfgdf tkzLn adf]lhdsf sfo{qmd u/L eJo ?kdf dgfpg] lg0f{o ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{nosf] ;+nUgtf ;lxtsf] d"n Joj:yfkg ;ldltn] u/]sf] x'Fbf pQm sfo{qmdx?df oyf ;dod} pkl:yt eO{ ;lqmotfk"j{s efu lnO{ lbj;nfO{ ;kmn kfg{ o; lhNnf l:yt ;Dk"0f{ ;xsf/L ;+3÷;+:yfnfO{ cg'/f]w 5 . sfo{qmd ljj/0f M !) r}q !( ut] a'waf/ M laxfg ^M$% ah]leq cf–cfkm\gf] ;fO{sn ;lxt kf]v/f pkdxfgu/kflnsfsf j8f g++ $, dfgj clwsf/rf]s, /fli6«o ;xsf/L a}+s cufl8 pkl:yt eO{ :jf:Yo hLjg / :jR5 jftfj/0fsf] nflu j[xt ;fO{sn ¥ofnLdf ;xefuL x'g], ;x/sf] ljleGg efu kl/qmdf ul/ lhNnf ;xsf/L ;+3sf] k|f·0fdf k'uL ;dfkg x'g]5 . @_ r}t @) ut] laxLaf/ M ;Dk"0f{ ;xsf/L ;+3÷;+:yf labf u/L laxfg !)M$% ah]leq kf]v/f pkdxfgu/kflnsf j8f g+= $, dfgjclwsf/ rf]s, /fli6«o ;xsf/L a}+s cufl8 cf–cfkm\gf] ;+:yfsf] kl/ro emNsg] kf]zfs tyf emfFsL, afhfufhf, Kn]sf8{, Aofg/, ;lxt pkl:yt eO{ ;xsf/L ¥ofnL ;lxt kf]v/f ;efu[xdf cfO{ ;efdf kl/0ft x'g] . la:t[t hfgsf/Lsf] nflu M ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{no, lhNnf ;xsf/L ;+3 ln= sf:sL, laifout ;xsf/L ;+3x? / /fli6«o ;xsf/L a}+s ln= kf]v/fdf ;Dks{ ug'{xf]nf .

%& cf}+ /fli6«o ;xsf/L lbj; @)&) d"n Joj:yfkg ;ldlt, sf:sL

''Preparing Students for Success in the Changing Word''

Advanced Science Bridge Course - 2014

@ Paribartan

Features: • Run by senior and experienced faculty members of Pokhara Valley. • Only one institute for separate bridge and entrance preparation by separate faculties. • Schoolarship to the deserving students • Competitive and affordable fee structure • Regular assessment and feedback to students • Facility of hostel for needy students Contact:

Paribartan Educational Institute Pvt. ltd. Palikhechock, Pokhara Phone: 061–520785, 9856036191

 2 April 2014 www.pokharapatra.com.np

$

d"No

¿=@ .–

a}7s sIfdf df]afOn kmf]g aGb

kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !* r} q Joj:yflksf–;+;b\sf] d+unjf/sf] a}7sdf ;efd'v ;'jf;rGb| g]Dafªn] a}7s ;'? ePkl5 a}7s sIfdf df]afOn 

k[i7

kmf] g k| o f] u gug{ ;f+ ; bnfO{ k' g M Wofgfsif{0f u/fP . z"Go ;do ;~rfng eO/x]sf ;dodf s]xL ;f+;bn] kmf]g k|of]u ul//x]kl5 ;efd'vn] ;f+;bnfO{ ;f] cfu|x u/]sf x'g\ . o;cl3 klg pgn]

;f+;bnfO{ a}7s ;~rfng eO/x]sf ;dodf df]afOn k|of]u gug{ Wofgfsif{0f u/fO;s]sf lyP . ;+;b\ lgodfjnLsf cg';f/ a}7sdf df]afOn kmf]g k|of]u ug{ kfOFb}g .

Admission Open ! Admission Open ! !

STAFF NURSE BRIDGE COURSE

H.A., LAB, D.PHARMACY, OVERSEER MBBS, BDS, B.SC Nursing Ielts & Cae Classes are Running

Entrance Preparation

Nims

Pokhara Branch

Prakaspunj, Sabhagriha Chowk Ph.061-229584, 9856034163 9814147645, 9806627878

nf]s;]jfsf tof/L sIff kf]v/f ;g/fO{h Ps]8]dLdf xfd|f ljz]iftfx?

]if ca ljz fy ; f s 5'6

vl/bf/ sf] tof/L sIff oxL r}t 18 b]lv a]n'sfdf klg ;+rfng x'Fb}% . vl/bf/sf laxfgLsf sIff rln/x]sf] % . ;fy} c;O -k|x/L ;xfos lgl/Ifs_, HA tyf CMA sIff l%§} ;+rfng x'Fb}%g\ .

cfkm\g} ;'ljwf ;DkGg ejg ljlzi6 ljifolj1x?sf] afx'Notf dlN6ldl8of k|ljlwåf/f k9fOg] lgoldt?kdf k/LIff lnO d"nk/LIffsf] nflu k"0f{?kdf tof/ kfl/g] kf7\o;fdu|L lgMz'Ns ljt/0fsf] Joj:yf pTs[i6 kmlg{l;ªsf] ;fydf kfl/jfl/s jftfj/0f

(Sunrise Cyber)

kf]v/f ;g/fO{h Ps]8]dL /fi6«a}+srf]s, kf]v/f

kmf]g M)^!–$^@&*(, $^)@#^, (*%^)@(@!@


kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

@ ;'lQm;'wf sdfpg] eGbf vr{ a9L u/] s'j]/ klg ul/j x'G5 . – rf8So lglt

;DkfbsLo

b]zeQmn] ;3fpg] a]nf ;fdfGo k|zf;g dGqfnon] ljb]zL lkcf/ lng] lghfdtL sd{rf/Lx?sf] nfut lng ygn]sf] 5 . ;fdfGo k|zf;g dGqL nfnafa' kl08tn] lghfdtL sd{rf/Ln] ljb]zsf] lkcf/ / lu|gsf8{ lnPsf] e]l6Pdf sf/afxL ug]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ . g]kfnsf] pRr kbdf k'u]sf lghfdtL, ;]gf, k|x/L / Gofonodf sfd ug]{ b]zsf] ;]jf eGbf ljb]zsf] ;kgf a9L b]Vg yfn]sf 5g\ . g]kfnsf] lgdf{0f u5'{ eg]/ ;kly vfg]x? b]zsf] ljsf; xf]O{g epsf] ;DktL ljb]z nfg nfnfoLt ePsf 5g\ . b]z kl/jt{gsf] gf/f lbg] /fhgLlts kf6L[sf g]tf, sfo{qmtfsf] /f]hfO{ klg ljb]z g} x'g yfn]sf] 5 . ;+;b eO{;s]sf JolQm klg ljb]zL lkcf/ / lu|gsf8{ lnP/ dfltPsf 5g\ . pof] h:tf] /fhgLlts a]O{dfgL, b] zk|ltsf] 3ft xf] . g]kfnsf] sfg'gn] b'O{ b]zsf] gful/stf lng]nfO{ sf/ afxL u5{ . b'O{j6f gful/stf ePsfx? sf/afxLdf k/]sf t'?gt cfjZostf klg 5g\ . b]zsf] gLlt lgdf{0f kb txb]lv sfg'g sfo{;+GVjog of ug]{ lhDd]jf/L kfPsfx? lab]zL gful/stf x'g yfn] lslng/ lng tNnLg # hgf sf 5g\ . lghfdtL ;]jfsf] pRr:y ;lrjdf k' u s ] f s's ! hgfx'g of ;]gf, k|x/Lsf clws[t x'g ljb];]zSsf] lkcf/, o'l/6L uf8{ lu|gsf8{ ! hgflnP/ g]kfnsf] k|ltlglwTj ug]{ sfdn]cg'b]ezljnfO{ s} a]Ou\{hfxotf ]t ePsf] 5 . g] kfnL ;]gfsf s0f{ s'df/ nfdf a]nfotdf;Dks{ kqmfp k/] kl5 gofF ax; ;? ePsf] 5, ljb]zL lnl6n lkcf/:6]klnPsf] p=df=lj=JolQmn] b]zsf] u/Ldf a9fpF5 ls wkfpF5 < g] k fndf k|x/Ldf kmf]g g+= M )^!–%@%)!#, %%)&(^ l8cfO{hL txdf k'u]sf klg lu|gsf8{, lkcf/ lnP/ ljb]z dfl;bf sf/afxL x'bg} . g]kfnL hgtfn] lt/]sf] s/af6 k]G;g vfg]x? ljb]zsf] lkcf/ lnP/ a:bf /fli6«o :jfledfgsf] lvNnL p8fpg] sfd u/]sf] 5 . b]z lgdf{0fsf] s'/f gf/fdf dfq x'g ;Sb}g ‘hggL hGde"ldZr :juf{bkL ul/o;L’ eGg] Jofaxf/ egf] ljb] zdf a:g kfP cfgGbLt x'g] s'/f egfO{ / u/fO{df 7Ls pN6f] xf] . lghfdtL, ;]gf, k|x/L of /fhgLlt ug{sf] nflu ljb]zLsf] ;xof]u vf]Hg' cl3 cfkm\g} ;ky lak/Lt hfg]sf] tYofÍ vf]Hg' cfjZos 5 . ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tn] lkcf/ lnP/ lab]zL aGg] sd{rf/LnfO{ kqmfp ug] { s'/f Jojxf/df b]vLg' kb{5 . dGqLn] p7fPsf] s'/f g]kf/ ;/sf/sf] xf], ;DalGwt bnsf] klg xf] eGg] b]lvg' cfjZos 5 . Pp6f dGqL / d'Vo ;lrj nfu]/ k'Ub}gf, ;a} b]zeQm g]kfnLn] cleofgdf ;fy lbg' kb{5 .

tkfO{sf] cfh d]if M pQd e]fhg j[if M ckJoo cfo a[l4 ldy'g M ss6{ M sd{ k|flKt l;+x M efUo a[l4 sGof M ;]jfdf nfe

t'nf M lk|ohg e]6 j[lZrs M zq' a[l4 wg' M ljBf a9\g] ds/ M kfl/jfl/s ;'v s'De M k/fqmd a9\g] dLg M ;+lrt wgdf nfe

jf:t' Pjd\ Hof]ltif k/fdz{ s]Gb| u}x|fkf6g, kf]v/f–$, df]afOnM (*$^)%#&((

dHhfn] xf:g'xf];\ lsGg k/]g <

u'?n] xl/nfO{ ;f]Wg'eP5 M u'? M xl/, /fdsf] wg'if s;n] efr]sf] xf] < xl/ M ;, d}n] t xf]Og a? Zofdn] efr]sf] xf]nf < u'? M uf]?, t]/f] lbdfudf t uf]a/ el/Psf] /x]5 < -xl/n] 3/ cfP/ afnfO{ eg]5, af cab]lv xfdLn] v]taf/Ldf xfNg] dn lsGg k/]g <_ a'af M lsg 5f]/f < xl/ M ;/n] eGg'ePsf] d]/f] lbdfuddf uf]a/ el/Psf] 5 .

!))Ü Uof/ ] 06L pkrf/ 

♦ hf“8–/ S;L ;fy}  r'/ f] 6, uf“hf yfx} glbO{ # lbgd} 5'6fOg] 

SEX : -

zL3| : vng, pQ] hgf gx'g]  ;fy}  lnªusf]  df] 6fO{, nDafO{ a9fpg]  pks/ 0f Handsome up,24 Hermotex, Herbal leivatra Dealy : k|]  hd{gL tyf cd] l/ sg, Deim Oil, Dr.Oil ♦ : tg M ª ! dlxgfdf rfx]  hlt : tg a9fpg] , 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd ♦ cfsif{s z/ L/ M ª z/ L/ sf]  df] 6f] kgf 36fpg Lipo-6, Easy Slim tea ♦ rfof“–kf] tf] , 808Lkmf] / , bfu ;fy}  rfp/ Lkg x6fpg]  lqmd ♦ cg'xf/  ;fy}  k'/ } z/ L/  uf] / f]  agfpg]  Roop Amrit, Anhai bambo ♦ s] z emg{ / f] sL t'?Gt}  pdfg] { t] n Herbal 44, hair building fibre

;+ud ;xsf/Lsf] ;d'x l;lSsd k|:yfg

kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf]v/f, !* r}t

;+ud art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= /fdahf/, kf]v/f !% n] cfkmgf] ;xsf/Lsf ;b:ox? lar cflTdotf clg efOrf/fsf] ;DaGw k|uf9 agfpb} b]zsf cGo efudf ePsf ;xsf/Lx?sf] cjnf]sg u/L ;xsf/Lx? larsf kf/:kfl/s ;DaGwnfO{ ;'dw'/ agfpg] Ps csf{sf] j:t'l:ytL ;f6f;f6 ug{] p2]Zosf ;fy g]kfnsf] k"jf{~rnsf ;fy} ef/tsf] bfh{lnª / l;lSsd ;Ddsf] e|d0fdf d+unjf/ kf]v/faf6 k|:yfg u/]sf] 5 . ;+:yfsf pkfWoIf bn axfb'/ sF ' j /sf] g] t [ T j clg lzIff pk ;ldltsf ;+of]hs ltns yfkfsf] ;+of] hsTjdf ;xsf/Lsf sd{rf/Lsf ;fy} dlxnf tyf k'?if z]o/ ;b:ox?sf] ;+o'Qm e|d0f bnn] b]zsf k"jL{ efu w/fg, Onfd, emfkfsf ;xsf/Lsf ;fy} wfld{s Pj+ ko{6sLo lx;fjn] dxTj af]s]sf P]ltxfl;s P+j k"/ftfTjLs :yfgx?sf] ;d]t cjnf]sg ug{] 5 . o;}u/L g]kfnsf] ef}uf]lns kl/j] z;“u ldNbf]h'Nbf] / jx';+Vos g] kfnLefifLx? /x]sf] ef/tsf] bfh{lnª / l;lSsd;Ddsf] e|d0fn] b'O{ b]zsf hgtf ljrsf] ;DjGw ;'dw'/ x'g] sf ;fy} ef/tn] ljs6 kxf8L If] s'qdf g} klg k'/fgf] ;d] u/]sJolQmn] f ef}lts$ jif{ ljsf;sf] OlGi6ro" 6 jf Ph' s z ] gn sg;N6] t cWoog ug{ ;lsg] ck]Iff e|d0f bnsf u/] s ft'?5g\ G;L ljqmL;b:ox?n] ug{ rfxfg' epdf Gt . l jrxf]n;xsf/Lsf cWoIf ;Dks{o;} /fVg' f. lg/h e|d0fdf Pl/of yfkfn] M Go"/f8 cyjf lrKn]hfg 9'·f nfu] sf ;b:ox?nfO{ ljbfO{ ub}{ e|d0fsf]

rflxof]

jl/k/L

k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf u/] . ;fy} e|d0f bnn] ;+ud ;xsf/Lsf] dfq} k|ltlglwTj ug{] geO{ kf]v/fs} ;d] t k|ltlglwTj ug{] ePsf] x'Fbf kf] v/f / kf]v/]nLsf] ;Eotfsf] kl/ ro lbg ;a} n fO{ cfu| x u/] . cfGtl/s Pj+ jfx\ o ko{ 6 g k|jåg{df ;d]t ;xof]u k'uf]; eGg] x]t'n] k'jf{~rnsf ;fy} bfh{lnª/ l;lSsdjf;LnfO{ kf] v /f 3' D gsf] nfuL lgdGq0f sf nfuL ko{ 6 g jf] 8 { a f6 k| f Kt ko{ 6 g k| j w{ g ;fdfu|L ;d]t ljt/0f ul/g] ;+of] hs ltns yfkfn] hfgsf/L u/fP . ;fy} ef/tn] ljs6 kxf8L If] qdf u/]sf ef}lts ljsf;sf] ;d] t cWoog ug{ ;lsg] ck]Iff e|d0f bnsf ;b:ox?n] u/] s f 5g\ . o;} ljr ;xsf/Lsf cWoIf lg/h yfkfn] e|d0fdf hfg nfu] sf ;b:ox?nfO{ ljbfO{ ub}{ e|d0fsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf u/] . ;fy} e|d0f bnn] ;+ud ;xsf/Lsf] dfq} k|ltlglwTj ug{] geO{ kf]v/fs} ;d] t k|ltlglwTj ug{] ePsf] x'Fbf kf] v/f / kf]v/]nLsf] ;Eotfsf] kl/ ro lbg ;a} n fO{ cfu| x u/] . cfGtl/s Pj+ jfx\ o ko{ 6 g k|jåg{df ;d]t ;xof]u k'uf]; eGg] x]t'n] k'jf{~rnsf ;fy} bfh{lnª / l;lSsdjf;LnfO{ kf] v /f 3' D gsf] nfuL lgdGq0f sf nfuL ko{ 6 g jf] 8 { a f6 k| f Kt ko{ 6 g k| j w{ g ;fdfu|L ;d]t ljt/0f ul/g] ;+of] hs ltns yfkfn] hfgsf/L u/fP .

cfjZostf

cfjzos If]qkmn @)))×× × @^)) ;Dks{ M (*$^#)$#%)

k]6«f]n kDkdf sfd ug]{ Ps hgf k'?if sfdbf/ sf] cfjZos ePsf]n] OR5's AolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . sfd ug]{ ;do M lbpF;f] @ ah]af6 a]ns' L & ah] ;Dd tna ;'ljwf M dfl;s ? $)))÷–

;Dks{ M

Go" laa]s cfon :6f]/ gof“ahf/, kf]v/f kmf]g g+= M )^!–%@@^^^ df]= g+= M (*%^)@)&&)

!! sd{rf/L rflxof]

S.L.C. lbP/ a;]sfnfO{ ;"j0f{ cj;/ of]UotfM Test, SLC, + Above tnaM 7500 to 8500 ;'ljwfM uf8L ef8f + jf]g;sf] Joj:yf 100% Job Gurantee ;Dks{ M 9816139404, 9815157802 au/–! kf]v/f

t'– laqmLdf glbk'/l:yt cToGt rfn' cj:yfdf /x] sf] s:d]l6s k;n laqmLdf ;Dks{M (*$^)%*)%!

kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf]v/f, !* r}t

kf]v/fsf] df]x/Lof6f]ndf /x] sf] ljGWo] Z j/L cfbz{ af] l 8{ ª :s"ndf z}lIfs ;q @)&! b]lv gofF Joj:yfkgsf ¿kdf cfPsf sd{rf/LnfO{ ljBfnodf :jfut ul/Psf] 5 . gjlgo'Qm k|frfo{ s[i0fs'df/ >]i7, sf:sL pk–k|frfo{ laGb'k;| fb ;'ab] L ‘ylst’ gj lgo'Qm z}lIfs k|d'v xl/axfb'/ vqLnfO{

sfo{qmddf :jfut ul/Psf] lyof] . ljb\ o fnosf ;+ : yfks tyf sfo{qmdsf cWoIf zDe'nfn sfsL{ nufot ljb\ofyL{, lzIfs / cleefjsx¿n] sfo{qmdsf aLr k"mndfnf tyf vfbf nufP/ :jfut ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf af]Nb} ;+:yfks sfsL{n] ljb\ofnosf] ul/dfnfO{ cem pRr /fVg, u'0f:t/ lzIff k|bfg u/L ljBfyL{x¿sf] eljionfO{ cem ;'lglZrt ug{ /

z}lIfs If]qdf k|lt:kwL{ ljb\ofyL{ pTkfbg ug{ kf]v/fsf ;+:yfut ljb\ ofnosf VoftL k|fKt lzIfsx¿nfO{ leqfPsf] atfPsf lyP . VoftLk| f Kt lzIfsx¿sf] h'emf¿ ;d'xsf] cfudgnfO{ b]v]/ cleefjsx¿åf/f cfkm\gf gfgLafa' nufot ljb\ofnosf] pHjn eljio lglZrt /x]sf] / cfk"mx¿ klg 9' S s ePsf] cleefjsx¿n] k|ltls|of lbPsf lyP .

o"jf tyf v]ns'b dGqfno lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldlt gd'gf o'jf ;"rgf s]Gb| sf:sLsf] cg'/f]w g]kfn ;/sf/ o'jf tyf v]ns'b dGqfnosf] rfn' cf=j= @)&)÷)&! df sf:sL lhNnfsf] Youth Profile tof/kf/L /fli6«o o'jf lglt @)^^ sf] sfof{Gjogsf ;Gbe{df o'jfx?sf] jt{dfg cfj:yf j'lem pgLx?df cfPsf] kl/ jt{g rfxgf Pj+ OG5f Ifdtf, bIftf cflbsf] cg'udg tyf d'Nofª\sg u/]/ ;f] sf] cfwf/ of o'jf ;DjGwL cfwf/ /]vf lgdf{0fsf] cfjZostf dxz'; ePsf x'gfn] tkfO{ xfd|f] lhNnf sf:sL y/ c8fg o'jf :jod ;]jsx? tYofª\s ;+sngsf nflu cfpg'ePsf] 5 . pxfFx?nfO{ ;xL tYofª\s ;+sngdf ;xof]u k'/\ofO{ ;xof]u u/L lbg'x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . k'gZr pQm sfo{sf nflu !) hgf :jod ;]js u0fssf] cfjZostf k/]sfn] OR5's + @ kf; g]kfnL gful/sn] cfkm\gf] jfof]8f6f ;lxt ;Dks{ ug'{x'g\ cg'/f]w 5 .

yk hfgsf/Lsf nfluM k|sfz a/fn -sfof{no k|d'v_ )^!–%#&%^), (*%^)#)$($

VACANCY ANNOUNCEMENT

Vindhya Vasini Higher Secondary School, Pokhara-16, Batulechaur, invities application from the well qualified, dedicated and experienced candidates for the following post for the new academic session-2071: Post Qualification Required No Salary

: Primary Level English Teacher : +2 or equivalent with major English : One : Negotiable.

Interested candidates are requested to apply their application with a copy of their academic qualification and C.V. by or before 27th of Chaitra 2070.

For further information, please contact Ph. No : 061-440065 (School) 9846049834 (Principal) Principal

Vindhya Vasini Higher Seconday School Pokhara-16, Batulechaur.

kmf] gM– (*)%*&*)&!,

(*)%*&*)^* ;fy}  hf/ df rflxPdf

(*$^)%*^%%

t' cfjZostf Ps k|ltli7t sDkgLsfsf nflu bIf dlxnf Accountant rflxof] . tna M cfsif{s-++2 kf;_ gf]6 M VAT, TAX / ;Dk"0f{ Account sf/f] a f/ ug{ ;Sg]nfO{ laz]if k|fyldstf .

;Dks{ M (*)^^*)^^(

sflGtk'/ df Uof/ ] G6L

/ f] huf/ sf ;fy xf] 6n tflnd @) cf} + jif{b] lv % tf/ ]  xf] 6nsf ;] km kbdf sfo{/ t / lxcfPsf /  xf] 6n Dofg] hd] 06 u/ ] sf k|lzIfs4f/ f cfkm} +k|lzIf0f, ;+rflnt xf] 6n tflnd ;DaGwL bIf / u'0f: t/ Lo ;fy} l;kd'ns tflnd lnO{ : jb] z ljb] z tyf : j/ f] huf/ nflu ;'lglZrt ug'{xf] ; . s's, j] 6/ , xfp; lslk·, k|mG6 clkm; tyf af/ d] gsf nflu .

♦ lr/ fM dlxnfx?sf]  k] 6 tyf 5ftLdf b] lvg]  ;] tf]  w;f{ x6fpg]  lqmd ♦ Step- Up:  tLg dlxgfdf # O{Gr;Dd z/ L/ sf]  prfO{ a9fpg]  . ery eliv ♦ xf8 hf] gL{ b'vfO{ sd ug] { d;fh OIL ed m o h ljz'4 xa{n ;fO{8 O{km] S6 5} g . free

Uof/ ] G6Lsf ;fy Audio Visual ;lxt Conversation -s'/ fsgL_ df cfwfl/ t / xL km/ /  c+u|] hL af] Ng ;Sg]  sIffx?df egf{ v'Nof]   .

df5fk'R5] « xaf] { 6] «8 k[YjLrf] s, kf] v/ f -kf] v/ f lahg] z sDKn] S;leq_

o"Pkmcf]  /  >L sDKn] S;sf]  jLrdf

kmf] g g+= )^!–%#!*^&, (*$^!–#&$!*

ljGWo]Zj/L cfbz{ af]l8{ªdf :jfut sfo{qmd

cf] zf]  6ofªs/ sf]  z'4 kfgL s'g}  klg a] nf rflxPdf

♦ b] zljb] zsf % tf/  ] xf] 6nsf cfwf/ df kf7oqmdnfO{ cfkm}  k|lzIf0f u/ fOg]   . ♦ % tf/ ]  xf] 6nsf h: t}  cfw'lgs ;fdfu|L4f/ f l/ on 6«] lg· u/ fOg]   . ♦ tf/  ] xf] 6ndf lkmN8 lelh6, lkmN8 6« ]lg· /  Uof/  ]l06sf ;fy / f ]huf/  lbg]   . ♦ k|lzIffyL{nfO{ ;xh aftfj/ 0fdf k9fpgsf nflu nfOj|] / Lsf]  Joj: yf . ♦ z/ L/  M b'Jnf]  kftnf]  z/ L/ sf]  tf} n ! dlxgfd}  # b] lv !) s] hL tf} n a9fpg]  ♦ a} lblzs / f] huf/ sf nflu k|f] ;] ; tyf 8s'd] G6sf]  klg Joj: yf ♦ e] lhgf M l6g] h/ sf]  h: tf]  sl;nf]  agfpg]  h] n ;fy}  Drops

gSsnLb] lv ;fjwfg

@)&) r} q !( ut]  a'waf/

;fy}  xf] 6n ;DjGwL d] gkfj/  rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf] ; .

sflGtk'/  xf] 6n 6«] lg· ;] G6/  kmf] gM–)^!–%#&(!%, %$)**$, %#!^!%

!))% / f] huf/  tflnd !@ lbg] x: tsnf tyf km\oh" g snf ;DjGwL tflnd lnO{ cfkm" n fO{ bIf agfO{ 3/  d}  ;fdfgx? pTkfbg u/ L dlxgfsf]  ?=!) xhf/  eGbf j9L sdfO{ ug'{xf] ;\ .

;Dks{M (*%^) #&(^)

Visa Apply ubf{ a} s Aofn] G; rflxPdf ♦Visa Extension for Australia ♦Cash Deposit ♦Income, Audit Report ♦C  .A  . Report ♦Property Valuation Contact: 

98460–63062


kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

#

;'o{d'vL td' ;dfhsf] ;fd'bflos ejgsf] pb\3f6g

kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf]v/f, !* r}t

n] v gfy !@ kfj/ xfp; dfu{df ! s/f]8 %) nfvdf lgld{t ;'o{d'vL td' ;dfhsf] ax'p4]ZoLo ;fd'bflos gjlgld{t ejgsf] Ps sfo{qmdsf] lar pb\3f6g ul/Psf] 5 . ;dfhdf cfj4 e"tk"j{ ;}lgssf] k]G;g, a}b]lzs /f]huf/ Ldf /x] s fx?sf] dfl;s tna, cfdf ;d' x sf] gfrufgaf6 ;+slnt /sd, tfcf] Pzf]l;o;g g]kfnsf] ;xof]u / ;xof]ubftf dxfg'efj Pj+ ;+3;+:yfsf] ;xof] udf # aif{df lgld{t Jojl:yt tLg tn] ax' p 4] Z oLo ejgsf] ;ef;b o1axfb'/ yfkfn] bLk k|Hjng ug''{x'b} yfkf ;lxtljlzi6 cltly td' lw+ g]kfnsf pkfWoIf s0f]{n /fdsfhL td'n] lznfn]v cgfa/0f ub}{ pb\3f6g u/]sf lyP . ejg pb\3f6g ;df/f]xdf af]Nb} ;ef;b yfkfn] ;+ljwfg lgdf{0f;Fu} sf:sLsf] ljsf; lgdf{0f;Fu} cfkm\ gf] kxn /xg] atfP ejgsf nflu ;f;b ljsf; sf] i faf6 ;xof] u ug]{ k|ltj4tf JoQm u/] . n] vgfy If] q df lgld{ t ;a} e Gbf Jojl:yt ;fd'bflos ejgsf] k|rf/ cfjfZos /x]sf] pgsf] egfO{ lyof] . td' hfltsf] efiff, snf, ;F:s[lt,

wd{ k/Dk/f ;+j}wflgs ?kaf6} ;+/ lIft x'g'kg]{ :jklxrfgsf] dfunfO{ hfltotf;Fu hf]8]/ gx'g] atfpb} k| d ' v cltly ;ef;b yfkfn] cflbjf;L hghfltsf] df}lnstf ;+/ If0fsf nflu sf:sLdf cflbjf;L hghflt ;+ux| fno lgdf{0f ug{ kxn ug]{ afrf u/]. ;dfhsf cWoIf ;'d] s[i0faxfb'/ td'sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljz]if cltly td' lw+ g] k fnsf pkfWoIf s0f] { n /fdsfhL td' , n] v gfy pBf] u afl0fHo ;+ 3 sf cWoIf afa'/fd lu/L, ª\of]P td' lw+ n] vgfysf sfo{jfxs cWoIf SofK6] g d]saxfb'/ td', Pdfn] n]vgfy cWoIf df]xg td', g]kfnL sfFu|]; n] v gfysf cWoIf /fh] G b| d 0fL clwsf/L, zflGt ?kf a/fxyf] s td' ;dfhsf cWoIf ;'j]bf/ t'naxfb'/ td' 8fS6/ led;]g td' nufotn] dGtJo JoQm u/]sf lyP . sfo{qmddf ;dfhsf sf]iffWoIf wgk|;fb td'n] ejg lgdf{0fsf] cfo Joosf] ljj/0f k|:t't u/]sf lyP eg] ejg lgdf{0fsf ;xof]ubftf / ejglgdf{0f ;ldltnfO{ sb/kq4f/f ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf pkfWoIf ;'j]bf/ sdnl;+x td'n] :jfut / ldgf td'n] ;~rfng ug'{ePsf lyof] .

@)&) r} q !( ut]  a'waf/

;ef;b u'?ªåf/f ljkGg / h]x]Gbf/ ljBfyL{nfO{ 5fqa[lQ ljt/0f kf] v/ fkq ;+jfbbftf jflnª, !* r}t

g]kfnL sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ ;+ljwfg;ef ;b:o wg/fh u' ? ªn] ;ef;b eP jfkt g] kfn ;/sf/n] lbg] eQfsf] @% k|ltzt /sd ul/a tyf h]x]Gbf/ ljBfyL{x?nfO{ k|bfg ug]{ 3f]if0ff u/]sf 5g\ . g]kfnL sf+u|]; lrq] e~Hofª ufpF sfo{;ldltsf] cfof] hgfdf cfh lrq] e~Hofªdf cfof] hgf ul/Psf] ljkGg tyf h]x]Gbf/ ljBfyL{ !) hgfnfO{ hgxL Ps xhf/sf b/n] /sd ljt/0f u/L pQm cleofgsf] yfngL u/sf x'g . /sd x:tfGt/0f ub}{ ;ef;b u'?ªn] k|To]s ;ef;bn] o; k|sf/ sf] cleofg rnfpg] xf] eg] x/]s ul/jx?sf] 3/df ^) nfv k'Ug] atfP . pgn] cfFkm" ul/a ePs}

sf/0f ljleGg ;d:of ef]u]sfn] o; k|sf/sf] ;d:of afnaflnsfsf] slnnf] dl:tissf gk/f];\ eGg] x] t'n] cfFkm"n] uf; sf6]/} ePklg ;fgf] /sd ;xof]u u/]sf] atfP . u' ? ªn] pQm /sd x/] s ufpF sfo{ ;ldltn] lg0f{o u/]/ uflj;leq /x]sf ul/a tyf h]xG] bf/ ljBfyL{x?sf] klxrfg u/L hgxL Ps xhf/sf b/n] pQm /sd x:tfGt/0f ug]{ atfP . lrq] e~Hofªdf ePsf] sfo{qmddf ;f]xL uflj;sf] j8f g+= @ df /x]sf] afn ;"of]{bo k|fljsf % / j8f g+= ( df /x]sf] dg k|fljsf % hgf u/L s"n !) hgf ljBfyL{nfO{ hgxL Ps÷Ps xhf/sf b/n] 5fqa[lQ ljt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf g]kfnL sf+u|]; If] q g+= @ sf If]qLo ;efklt s]bf/ sfkm\n,] kf]v/f t?0fbnsf sfo{axfs

cWoIf a;Gt sfsL{, sf+u|]; jflnª % sf ;efklt g]qk|;fb kf08], sf+u|]; If]qLo ;b:o afuwg /fgf, ;dfh;]jLx? u'gaxfb'/ /fgf, nLnf yfkfnufotn] pbfx/0fLo sfo{sf] k|z+;f ub}{ ljBfyL{x?sf] ;d'HHjn eljiosf] sfdgf u/]sf lyP . k" 0 f{ a xfb' / a' 9 fyf] s Lsf] :Jffut;Fu} z'? ePsf] pQm sfo{qmd sf+ u | ] ; lrq] e ~Hofªsf ;efklt 6f]kaxfb'/ rGbsf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] lyof] eg] ;~rfng ofdaxfb'/ /fgfn] ug'{ePsf] lyof] . o;}aLr a'waf/ oxL cleofgnfO{ lg/Gt/tf lb+b} SofSdL uflj;df /x] s f ul/a tyf h] x ] G bf/ ljBfyL{nfO{ 5fqa[lQ k|bfg ug] { sfo{qmd /x]sf] sf+u|]; If]q g+= @ sf ;efklt s]bf/ sfkm\n]n] atfP .

;/udn] ;'/ tfn ug]{ kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf]v/f, !* r}t

;/ud ;fF:s[lts snf s] Gb|n] u08sL c~rn JofkL ;'/ tfn @)&! ug]{ ePsf] 5 . snf-;+:s[lt / ;+uLtsf] pTyfgsf nflu eGg] d'n gf/sf ;fy cfof]hgf ug{ nfluPsf] pQm k|ltof]lutfsf] cl8;g /fp08 r}t @@ ut] af6 z'? x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfnfO{ ;kmn agfpgsf nflu ;+of]hsdf k|zfGt ;'gf/, ;x;+of]hsdf lk|tL u'?ª gfgL, ;lrjfnodf ;Gtf] i f ;f] g'Jof;, ;fF:s[lt ;+of]hsdf /f]xLt u'?ª, ;+rf/ ;+of]hsdf k|sfzrGb| ;fksf]6f, k|fljlws ;+of]hsdf k"0f{ u'?ª, cltly ;Tsf/df OGb' u'?ª / snfsf/ ;+of]hsdf k|ljg s'df/ /x] sf 5g\ . k|ltof]lutfsf] ;Nnfxsf/ df xl/b]jL sf]O/fnf, s[i0f pbf;L, dbg e08f/L, kBd/fh 9sfn, s[i0fk|;fb af:tf]nf, xlgkm ldof, lty{ tfdfª, nIdL lqkf7L / an/ fd 9sfn /x]sf 5g\ . n's]/ /x]sf

k|ltefnfO{ phfu/ ub}{ plgx?nfO{ Kn]6 kmd{ lbg] p2]Zon] k|ltof]lutfsf] cfof]hgf ul/Psf] ;+ofhs ;'gf/n] hfgsf/L lbP . k|ltof]lutfdf u08sL / wjnflul/df ufog / g[To ljwfdf cl8;g /fp08 ul/g] 5 . k|ltof]lutfsf] lg0ff{osdf g[To tkm{ /fli6«o snfsf/ ldlynf zdf{ / ;Gtf]; ;f]g'Jof; / ufog tkm{ dgf]h u'?ª /x]sf 5g\ . h; cGtu{t r}t @@ ut] n]vgfy, @^ ut] kf]v/f, j}zfv ^ ut] bdf}nL, !# ut] v}/]gL6f/, @) ut] nDh'ª, @& ut] kj{t, #! ut] jflnªdf cl8;g /fp08 x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutf g[To tyf ufog ljwfdf k|yd x'gn] ] gub %)÷%) xhf/ lut /]s8{ / Do'lhs lel8of]sf] cj;/ lbO{g] 5 eg] km:6 /g/ckmn] gub @)÷@) xhf/ kfpg] 5g\ . k|ltof] lutf ;DkGg ug{sf nflu !# nfv ^ xhf/ vr{ x'g] cfof]hsn] cg'dfg u/]sf] 5 . k|ltof]lutfdf sl/j Ps xhf/ b'O{ ;o hgfn] ;xeflu hgfpg] ck]Iff ul/Psf] 5 .

g]lj ;+3 kf]ljdf s];L kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !* r} q

n]vgfy !@ v'bLdf cjl:yt kf] v /f ljZjljBfnosf] g] k fn ljBfyL ;+3sf] kfFrf} clwj]zg4f/f cfufdL sfo{sfnsf nflu /ljg s] l; lgjf{lrt ePsf 5g\ . sfo{qmdsf] pb\3f6g zqdf af]Nb} k|d'v cltyL g]kfn ljBfyL{ ;+3sf s]lGb|o ;b:o P+j clwj] zg k|ltlglw df]tLnfn e08f/ Ln] /rgfTds lqmofsnfk ;Fu} ;+u7gfTds eO{ Ps l9Ssf eP/ nfUg' kg]{df hf]8 lbP . g] lj ;+3 kf]v/f ljZj ljBfnosf ;+of]hs

/f]huf/Lsf] ;"j0f{ cj;/ kf]v/fsf] k|ltli7t pBf]usfnflu lgDg lnlvt sd{rf/L rlxof] . kbM j]lN8· ld:qL, ;+Vof–$ of]UotfM ;DjlGwt sfddf bIf tnjM !%,)))–@),))) kbM x]Nk/, ;+Vof– * of]UotfM ;fwf/0f n]vk9, P;=Pn=;L=÷6]i6 kf; tnjM ^,)))–*,))) ;'ljwfx?M vfhf, ljdf, cf]6L, ;+rosf]if ;fy} a:g] Joj:yf sDkgLsf] lgod cg';f/

;Dks{ g++= M (*)@*@!)#(, (*%^)@!)#(

/fhg clwsf/Lsf] ;efktLTjdf ePsf]sfo{qmddf sf:sL lhNnf pk ;efktL dbg /fh kf}8]n , ;x;lrj tf/f k|;fb clwsf/L, g] kfnL sfu|;] If]qLo ;x;lrj s'df/ ;'gf/, g]lj ;+3 ndh'ª ;efktL z+s/ l3ld/], g]lj;+3 ljBfyL{ g]tf dx]z a~h/f, uf]kL s[i0f ltjf/L, dgf]ljg zdf{, ljZj/fh kf}8]n, cd[t kf}8] n, ls;fg kf]8]n nufPtn] af]n]sf lyP . clwj];g afFsL sfo{ ;ldtL a'wjf/ dgf]gog u/Lg] hfgsf/L lbP . sfo{qmdsf];~rfng ods[i0f kf}8]nn] u/]sf lyP .

cfjZostf kb ;+Vof s's ! hgf j]6/ ! hgf l/;]K;lgi6 ! -±@ kf;_ dlxnf l8; jf;/ -dlxnf_ ! hgf tna– cfk;L ;dembf/Ldf

>L gu/ km]ldnL /]i6'/]06 ;[hgfrf]s–*, kf]v/f kmf]g g+= M )^!–%#*#)$ df]= g+= M (*$^!)@#^!

a} +s Aofn] G; rflxPdf Visa Apply ubf{ a} s + Aofn] G; rflxPdf ;a} +eGbf ;: tf]  /  e/ kbf] { Contact: 

9856021703

38]/L laqmLdf

km" n af/Ldf /x] s f] ;kmfdfu{ l:yt cfsif{s 38]/Lx? ;'kmt d"Nodf laqmLdf . ;Dks{

)^!–%#@#&@ (*)!!^*&)$

dlN6kn xf] 6n 6«] lgª P08 Nof·j] h ;] G6/  k|f= ln= xfd|f ;] jfx?M efiff sIffx?M

s's, j] 6/ , jf/ d] g, j] s/ L, km|G6 clkm;, xfp; lslk· /  u[x0fL s'lsª . sf] l/ og, c+u|] hL, hfkfgLh, rfO{gLh ;fy}  ljleGg b] zx?df EDUCATION & VISIT VISA df hfg rfxg] n]  klg ;Dks{ ug'{xf] nf . cfjZostf M– dlxnf x] Nk/  ! hgf

f st jZo {lgh, f c   ] f fO /  fss fgLh, r sDKo"6 I z l hfk /  n; Oª\l

;Dks{M– dlN6kn xf] 6n 6«] lg· P08 Nof·j] h ;] G6/  ;[hgfrf] s–*, kf] v/ f kmf] g g+= )^!–%#@!@(, (*!^^@$&@%


k[i7 $

ď ą

kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;fkq /â&#x20AC;&#x160;fli6ÂŤo b}â&#x20AC;&#x160;lgs

sf=lh=b=g+=%^á)%^ k=If]â&#x20AC;&#x160;=x'=b=g+=#á)^#á)^$

@)&) r}â&#x20AC;&#x160;q !( ut]â&#x20AC;&#x160; a'waf/â&#x20AC;&#x160;

sfdnfO{ ;Ddfg ug'k{ 5{, aNn ;kmn eOG5

kf]v/fkq â&#x20AC;&#x201C; ;+jfb

d]xgt u/] ;kmn eOG5 eGg] /fd|f] pbfx/0f ag]sf 5g\ bz/y ;'gf/ . ?kfsf]6â&#x20AC;&#x201C;!, eL/rf]s sf:sLsf $@ jlif{o pgn] lg/Gt/ d]xgt u/]s} sf/0f 5f]F6f] ;dodf Joj;fodf ;kmn ePsf x'g . @)%! ;fnlt/ ;fgf] k'+hLaf6 z'? ePsf] ;'gf/sf] Joj;foLs ofqf clxn] s/f]8f}+ ?k}of;Dd k'u]sf] 5 . dx]Gb|k'ndf /x]sf] ?kfsf]6 Hof]lt ;'grfFbL k;nsf ;~rfns pgn] sl/j #% hgfnfO{ /f]huf/L lbPsf 5g\ . lgDgdWod kl/jf/sf ;'gf/ ljleGg ;fdflhs If]qsf sfddf klg lqmoflzn 5g\ . pgL ljZjsdf{ ;dfh ejg lgdf{0f ;ldlt, hgd'lv ;xsf/L ;+:yf, ?kfsf]6â&#x20AC;&#x201C;kf]v/f ;Dks{ d~r / g]kfn ;'grfFbL Joj;foL ;+3df klg cfa4 5g\ . blnt ;d'bfonfO{ dfly p7fpg lzIffdf laz]if Wofg lbg'k5{ eGg] ;'gf/;+u kf]v/fkqâ&#x20AC;&#x201C;;+jfbsf nflu dx]zs'df/ vftLn] u/]sf] s'/fsfgL . ď&#x192;&#x2DC; Joj;fodf slxn]af6 nfUg' eof] < @)$^ ;fndf P;=Pn=;L= kf; u/]kl5 kf]v/fdf SofDk; k9\g cfPsf] lyP . ;fâ&#x20AC;&#x153;emdf SofDk; k9\g] / lbpâ&#x20AC;&#x153;;f]df sfd ug{ yfn]sf] lyP . Tolta]nf d}n] 6f]afsf] r'/f]6 ;fO{sdf /fv]/ a]Rg] ub{y] . To;kl5 sf]sfsf]nf ;]N; u/] . la:tf/} ahf/ lrGb} uP . 7]nfdf ljleGg ;fdu|Lx? la:s'6, rfprfp, sf]sfsf]nf nufot ljqmL uy]{ . ď&#x192;&#x2DC; ;'grfâ&#x20AC;&#x153;bLsf] Joj;fo z'? slxn]af6 eof] t < d ahf/df dfs]{l6ÂŞsf] sfd ug]{ ub{y] . Tolta]nf d]/f ;f]dk|;fb l3ld/] -;'gf/_;+u e]6 eof] . clg pxfâ&#x20AC;&#x153;n] cfkm\gf] k'Vof}{nL k]zf ug'{k5{ eg]/ eGg'eof] . pxfâ&#x20AC;&#x153;s} k|]/0ffn] @)%! ;fndf Ps ;6/ ef8fdf lnP/ Joj;fo yfn]sf] x"â&#x20AC;&#x153; . d}n] u|f; n]anaf6 sfd yfn]sf] x"â&#x20AC;&#x153; . z'?df ;'gsf ljleGg ;fdfu|L agfpg eGbf klg c?sf dd{t ;Def/ ug]{ uy]{ . clg la:tf/} sdfPsf] yf]/} yf]/} nufgL ub}{ubf{ 7"n} k;n eof] . ď&#x192;&#x2DC; slt nuflgaf6 z'? ug'{ePsf] lg < z'?df Tolta]nf Tolx @ nfv hltaf6 k;n z'? ePsf] xf]nf . dlxgflkR5] Jofh ltg'{kg]{ x'GYof] . ;+u} kl/jf/ kfNg'kg]{ klg lyof] . 3/ef8f nufot klg lyof] . # jif{df C0f lt/]/ ;s]+ . ď&#x192;&#x2DC; k]zf Joj;fod} nfUg'k5{ eGg] k|]/0ff s;/L cfof] < d]/f afjf cfdfsf] 7"nf] k|]/0ff 5 . pxfâ&#x20AC;&#x153;x?n] b'Mv u/]/ dnfO{ k9fpg'eof] . ;fy lbg'eof] . ;fy} d]/L hLjg;+lulg -lagf_sf] klg 7"nf] xft 5 . b'Mv ;'v / cK7f/f]df ;+w} ;fy lbO{g . clg csf]{ s'/f dnfO{ z'?af6} cfkm}n] s]lx ug'{k5{{ eGg] nfUYof] . sfd ug'{k5{ . sfd eg]sf] ;fgf] 7"nf] s]lx x'Gg t/ ug'{k5{ eGg] nfU5 . To;}n] o;tkm{ g} nfu] . k|]/0ffsf] s'/f ug'{kbf{ 3/kl/jf/, cGo cfkmGtsf] klg ;fy / ;xof]u klg kfP . Tof] eGbf klg d'Vo s'/f cfkm\gf] nflu s]lx ug'{k5{ eGg] g} xf] . ď&#x192;&#x2DC; tkfO{n] vf; s] ug'{ ePsf] lyof] h;n] ubf{ 5f]+6f] ;dodf Joj;fo o;/L km:6fof] < ;a}eGbf 7"nf] s'/f d]xgt g} xf] . d}n] ;s]hlt sfd u/]+ . clg

dnfO{ d]/f u|fxsx?n] ljZjf; ug'{eof] . dfof ug'{eof] . ?kfsf]6 Hof]lt ;'grfâ&#x20AC;&#x153;bL k;n eg]/ vf]Hb} cfpg'eof] . clg d]/f cfkm\gf cfkmGtb]lv lnP/ lrg]hfgsf ;a}sf] ;fy / ;xof]un] ubf{ la:tf/} /fd|f] eof] . ;a}eGbf 7"nf] s'/f d}n] ljZjf; lhTg]u/L sfd u/]+ . s]lx vf]6 x'g] 7fpâ&#x20AC;&#x153; b]vfO{g To;}n] ubf{ klg xf]nf . ď&#x192;&#x2DC; d]xgt slt ug'{x'GYof] tkfO{n] < sfdnfO{ ;fgf] slxNo} elgg\ . d]xgtsf ;fy sfddf nfu] . sfd eg]sf] ;fgf] / 7"nf] x'Gg eGg] dnfO{ ;+w} nfUYof] . To;}n] klg lg/Gt/ kl/>d ul//x]+ . b'Mvdf gcfltsg OdfGbfl/tf;fy lx+8] . h;n] ;a}sf] gh/df /fd|f] agfof] . dg lhltP5 . ď&#x192;&#x2DC; Joj;fodf nfUbftfsfsf lbg ;Demâ&#x20AC;&#x153;bf clxn] s:tf] cg'e'lt x'G5 lg < z'?df t d ufpâ&#x20AC;&#x153;df v]tjf/L, ufO{e};L x]b}{ x'ls{of] . ufpâ&#x20AC;&#x153;df blnt ;d'bfoaf6 kf]v/f cfP/ ;+3if{ ug{ klg r'gf}lt w]/} lyP . Tolta]nf w]/} b'Mv / d]xgt u/]s} sf/0f klg clxn] s]lx /fd|f] ePsf] 5 . z'?df d}n] Tolt d]xgt gu/]sf] eP clxn] o:tf] x'b}GYof] xf]nf eGg] nfU5 . h] xf];\ Tolta]nf h] ul/of] /fd|f] eof] . kl/jf/sf] klg ;fy / ;xof]u w]/} g} kfO{of] . clxn] k'/fgf lbg ;Dembf Tolta]nfsf] ;dodf k'u]/ ;f]R5' . s:tf]â&#x20AC;&#x201C;s:tf] nfU5 . ď&#x192;&#x2DC; clxn] Joj;fo s:tf] rln/x]sf] 5 t < clg tkfO{sf] k;n vf]Hb} lsg cfpâ&#x20AC;&#x153;5g\ t < l7s} /fd}| 5 egf}+ . u|fxs / cfkmGtn] dfof ul//xg' ePsf] 5 . ;a}n] ?kfsf]6] eGb} af]nfpâ&#x20AC;&#x153;gx' G' 5 . vf]Hb} cfpg'xG' 5 . /fd|f] rln/x]sf] 5 . u|fxssf] dgsf] s'/f a'em\5' d}n] . u|fxsnfO{ d}n] lg dfof u5'{ clg pxfâ&#x20AC;&#x153;x?n] dfof u/]/ d]/f] k;n vf]Hb} cfpg'x'G5 . kfl/jfl/s jftfj/0f klg xfdLn] lbg] u5f}{ To;}n] klg xf]nf . ď&#x192;&#x2DC; ;'grfâ&#x20AC;&#x153;bLsf] Joj;fo s:tf] vfnsf] xf] < of] ;+j]bglzn Joj;fo xf] . o;df ;'/Iffsf] klg s'/f cfpâ&#x20AC;&#x153;5 . Jojxf/b]lv lnP/ snf / l;k klg o;df hf]l8Psf] x'G5 . ljZjsdf{ hftLsf] of] k]zf / snf al9 hf]l8Psf] x'G5 . of] c?n] klg c+ufNg] u/]sf 5g\ . sfd u/]/ aflx/ knfo x'g kb}{g . d]xgt

ug]{ xf] eg] /fd|f] x'G5 . ď&#x192;&#x2DC; Joj;fo;+u} ;dfh;]jfdf klg nfUg'ePsf] 5 lg x} < xf] klxnfb]lv g} ;dfh;]jflt/ klg d]/f] dg lyof] . To;}n] ;do eP;Dd To;df klg nfUg] u/]sf] 5' . lzIff / :jf:Yodf al9 sfd ug'{k5{ eGg] dnfO{ nfUb5 . blnt ;d'bfo g} ;a}eGbf al9 clzlIft 5g\ . r]tgfsf] sld 5 . To;}n] klg lzlIft agfpg /fHo, ;+3;+:yf / JolQmn] ;xof]u ug'{k5{ eGg] dnfO{ nfU5 . d}n] klg To;df s]lx ug{ ;lsG5 ls eg]/ ;Sbf] ug]{ k|of; u/]sf] 5' . lzlIft eP w]/} /fd|f] x'G5 . JolQm, kl/jf/ x'b} b]znfO{ g} /fd|f] x'G5 . ljleGg ;+3;+:yfdf cfa4 eP/ klg geP/ klg s]lx ug]{ u/]sf] 5' . b'O{j6f laBfnodf cIfsf]if :yfkgf ul/ h]x]Gbf/ / blnt ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ k|bfg x'b} cfPsf] 5 . ;xof]u dfUg cfpg]sf] p2]Zo /fd|/L x]5'{ /fd|f] ug]{nfO{ vfnL k7fpâ&#x20AC;&#x153;lbg . ď&#x192;&#x2DC; tkfO{x?s} cu'jfO{df ld; ;'gf/ -ljZjsdf{_ eof], ljZjsdf{ ;dfh ejg lgdf{0fdf klg nfUg' ePsf] x} < ;a}sf] ;fy / ;xof]un] b]zd} klxnf] k6s ld; ;'gf/ -ljZjsdf{_ eAo ?kn] ;DkGg eof] . s]lx sldsdhf]/L ePklg ;du|df w]/} /fd|f] eof] . sfo{qmd ubf{ nfu]sf] vr{ s6fP/ ar]sf] sl/j *$ xhf/ klg lzIff / ljZjsdf{sf] ejgsf nflu lbO{;s]sf 5f}+ . ;fdflhs sfddf PSn} nfu]/ x'bg} . ;a}sf] ;fy / ;xof]u rflxG5 . xfd|f bfh'efO{ ;a} nfuf}+ . ;a}n] ubf{ h] xf];\ /fd|f] eof] . cfufdL lbgdf klg lg/Gt/tf lbg] ;f]â&#x20AC;&#x153;rdf 5f}+ . ljZjsdf{ ;dfh lgdf{0fsf] s'/fdf eGg'kbf{ . kf]v/fdf xfd|f] ejg 5}g . hUuf vf]h]/ lgdf{0f ug'k{ 5{ eg]/ s]lx cl3 xfdL ;fyLx? nfuf}+ . sl/j #% nfv hlt klg ;+sng ePsf] 5 . ca xfdL lgdf{0fdf h'6\5f}+ . ;a}sf] ;/;Nnfxdf pko'Qm :yfgdf hUuf lnP/ ejg lgdf{0f ug'{kg]{ cfjZostf 5 . ď&#x192;&#x2DC; blnt ;d'bfo z}lIfs, cfyL{s ;a} lx;fan] kl5 5g\ pgLx?sf] ljsf;sf] nflu s] ug'{knf{ < ;a}eGbf klxnf lzIffs} s'/f cfpâ&#x20AC;&#x153;5 . lzIffsf] cfjZostf 5 .

DofUbLsf * lhk dfly sf/{jfxL

ď Ž kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;fkq ;+jfbbftf kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;f, !* r}â&#x20AC;&#x160;q kf]v/f If]qdf lgif]lwt 7fFpdf a]lg DofUbLsf] u|fld0f e]udf ;+rfng x'g] u/] sf * j6f lhknfO{ sf/{jfxL x'g] ePsf] 5 . lhNnf 6ÂŤflkms sfof{no sf:sLn]

d+uafn/ ?6 k|ld6 gkfPsf lhknfO{ kf] v/f ahf/af6 lgoGq0fdf lnPsf] xf] . zx/L If]qsf] ?6 k|ld6 glnPsf] 7fFpdf lhkn] ;fdfg tyf dflg;x? af]Ng] u/] sf]n] pgLx?nfO{ lgoGq0fdf lnPsf] lhNnf 6ÂŤflkms sfof{no sf:sLsf k|d'v

k|x/L lgl/Ifs 6]saxfb'/ sfsL{n] atfP . ljgf ?6 k|ld6 lgif]lwt :yfgdf k|j]; u/L ;jf/L ;+rfng u/]sfsf * j6f lhknfO{ lhNnf 6ÂŤflkm sfof{no sf:sLn] lgoGq0fdf lnP/ xb} ;Ddsf] sf/ {jfxLsf] nflu u08sL oftoft Jofa:yf

v'zLsf]â&#x20AC;&#x160; va/â&#x20AC;&#x160;

cfjZostf kb l/;]K;g ahf/ k|ltlglw sfof{no ;xfos of]uÂąP/f]ljS; l6r/

;+Vofáof]Uotf ! hgfáS.L.C jf ;f] ;/x !@ hgfáS.L.C jf ;f] ;/x ! hgfácfO{ P jf ;f] ;/x ! hgfá-cg'ejLnfO{ ljz]if u|fotf_

;kgf cfo'j]{b xl:k6n k|f= ln= dx]Gb|k'nâ&#x20AC;&#x201C;(, af:tf]nfy/ kmf]g g+ Mâ&#x20AC;&#x201C; )^!â&#x20AC;&#x201C;%@^@#*

sfof{no kf]v/fdf k7fPsf]] 5 . k|x/ Lsf] lgoGq0fdf lnPsf lhkx? u ! h %#*%, u ! h %#$^, u ! h %$$*, u ! h %#&(, u ! h #@)^, u ! h %%%*, u ! h %@*( / u ! h %#&^ gDj/sf /x]sf 5g\ .

h;n] lzIff kfpâ&#x20AC;&#x153;5 p aNn ;r]t x'G5 . clg cfyL{s cfh{g ug{kl§ nfU5 . blnt ;d'bfo ;a} lrhn] kl5 5g\ . afnaflnsfnfO{ lzIff lbg'k5{ aNn pgLx?sf] hLjgsf] 9f]sf v'N5 . JolQmut, ;+3;+:yf tyf /fHon] klg lzIff k|bfg ug{df hf]8 lbg'k5{ . clg blnt ;d'bfosf cleefjsn] klg cfkm\gf afnaflnsfnfO{ cfkm\gf] uf; s6fP/ ePklg k9fpg'k5{ . o;tkm{ r]tgf km}nfpg'kg]{ x'G5 . lzIff g} ;a}eGbf 7"nf] s'/f xf] . lxhf]eGbf cfh s]lx kl/jt{g t ePsf] 5 . cem} w]/} x''g'kg]{ x'G5 . ď&#x192;&#x2DC; tkfO{ Ps ;kmn Joj;foL x'g'x'G5, ;kmn aGg s] ug'{k5{ s]xL ;'emfa lbg' g < d]xgt ug{ slxNo} klg sGh':ofO{ ug'{x'Gg . c?sf] k|ult b]v]/ O{Zof xf]O{g, To;af6 s]xL l;s]/ cl3 a9\g] ;f]Rg'k5{ . vfnL slxn} a:g'xG' g . s]lx g s]lx ug'k{ 5{ . sfd gu/] x'Gg . cfkm'nfO{ dg nfu]sf] sfd ubf{ x'G5 . a]sf/df To;} a:g' x'Gg . lxgtf 7fGg'x'Gg . cfkm', cfkm\gf] kl/jf/ / b]zs} nflu klg s]lx ug'{k5{ eGg] ;sf/fTds efjfgf lnP/ d]xgt lg/Gt/ u/] cjZo lzv/ r'ldG5 xf]nf h:tf] dnfO{ nfU5 .

zdf{sf] @$ cf}+ :d[lt lbj; dgfO{g]

kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;fkq ;+jfbbftf kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;f, !* r}â&#x20AC;&#x160;q ;fdflhs If]qdf pNn]vlgo of]ubfg k'/fPsf ;dfh;]jL :juL{o kl08t d'lQmgfy zdf{sf] @$ cf}+ :d[lt lbj; dgfO{g] ePsf] 5 . sf:sLsf] af6'n]rf}/ a8x/af]6df hGd]sf zdf{sf] a'waf/ pgsf] hGdynf]df rrf{ kl/rrf{ ;lxt :d[lt lbj; dgfO{g] ePsf] d+unaf/ kf]v/fdf cfof]lht kqsf/ e]63f6 sfo{sd| df cfof]hs d'lQmgfy :d[lt ď Ž

â&#x20AC;&#x201C; bz/y ;'gf/ Joj;foL tyf ;dfh;]jL

k|lti7fgn] hgfPsf] 5 . lj=;= !(&! df hGd]sf zdf{n] z}lIfs, ;fdflhs, /fhg}lts tyf ;flxlTos If]qdf v]ns] f dxTjk'0f{ Pj+d cd'No of]ubfg /x]sf]n] x/]s aif{ pgsf] :d[ltdf ljleGg sfo{s|d cfof]hgf ub}{ cfPsf] k|lti7fgsf cWoIf df]xg yfkfn] atfP . blnt k|yfsf] pGd'ng ug{, a|fXd0f hfltn] xnf] hf]Tg] sfo{ k|ef/De ug{, dfjg j]rljvgsf] sfo{ /f]Sg, e]befj tyf 5f]O{l56f] ug{

;+:sf/nfO{ x6fpg klg zdf{n] dxTjk'0f{ e'ldsf v]n]sf] k|lti7fgsf ;b:o Pj+ pgsf dfO{nf ;'k'q k|sfz zdf{n] atfP . kf]v/f ljdfg:yn lgdf0f{, s] cfO{;LÂŞk'nsf] lgdf0f{, dx]Gb|uk' mfnfO{ klxrfg u/fpg ;d]t zdf{sf] dxTjk'0f{ e'ldsf /x]sf] atfpb} k|sfzgn] ljGWojfl;gL pRRf dfljsf ;+ : yfks k[YaLgf/fo0f SofDk; ;lxt cGo laBfno tyf SofDk; :yfkgf ug{ :juL{o zdf{sf] dxTjk'0f{ d'ldsf /x]sf] bfaL u/] .

 yfx}â&#x20AC;&#x160; gkfO{ hfâ&#x20AC;&#x153;8/â&#x20AC;&#x160;S;L ;fy}â&#x20AC;&#x160; r'/â&#x20AC;&#x160;f]â&#x20AC;&#x160;6 ufâ&#x20AC;&#x153;hf 5'6fO{g]â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;Ż.  z/â&#x20AC;&#x160;L/â&#x20AC;&#x160;sf]â&#x20AC;&#x160; df]â&#x20AC;&#x160;6f]â&#x20AC;&#x160;kg 36fpg]â&#x20AC;&#x160; Easy Slim Tea Fat Control of cGo weigh lossâ&#x20AC;Ż.  rfofâ&#x20AC;&#x153; kf]â&#x20AC;&#x160;tf]â&#x20AC;&#x160;, 808Lkmf]â&#x20AC;&#x160;/â&#x20AC;&#x160;, bfu x6fpg]â&#x20AC;&#x160; !))% cfo'j]â&#x20AC;&#x160;{b lqmdâ&#x20AC;Ż.  Step up zl/â&#x20AC;&#x160;/â&#x20AC;&#x160;sf]â&#x20AC;&#x160; prfO{ a9fpg]â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;Ż .  ;lGw ;'wf Kn; xf8 hf]â&#x20AC;&#x160;gL{ sDd/â&#x20AC;&#x160; ;Grf]â&#x20AC;&#x160; kfg]â&#x20AC;&#x160;{ d;fh t]â&#x20AC;&#x160;n Power Point jf cGo d;fh t]â&#x20AC;&#x160;nâ&#x20AC;Ż.  b'Anf]â&#x20AC;&#x160; kftnf]â&#x20AC;&#x160; zl/â&#x20AC;&#x160;/â&#x20AC;&#x160;sf]â&#x20AC;&#x160; tf}â&#x20AC;&#x160;n a9fpg]â&#x20AC;&#x160; jf df]â&#x20AC;&#x160;6fpg]â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;Ż .  dlxnfsf]â&#x20AC;&#x160; k]â&#x20AC;&#x160;6 tyf 5ftLdf b]â&#x20AC;&#x160;lvg]â&#x20AC;&#x160; ;]â&#x20AC;&#x160;tf]â&#x20AC;&#x160; w;f{ x6fpg]â&#x20AC;&#x160; cfo'j]â&#x20AC;&#x160;{b lqmdâ&#x20AC;Ż.  x/â&#x20AC;&#x160;]â&#x20AC;&#x160;s lbg cfo'j]â&#x20AC;&#x160;{b 8f= 4f/â&#x20AC;&#x160;f k/â&#x20AC;&#x160;LIf0f ul/â&#x20AC;&#x160;g]â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;Ż .

;Dk{sMâ&#x20AC;&#x201C;

;'gufef cfo'j]â&#x20AC;&#x160;{b kmdf{

;efu[xâ&#x20AC;&#x201C;*, kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;f -kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;f ;efu[x xn u]â&#x20AC;&#x160;6sf]â&#x20AC;&#x160; tNnf]â&#x20AC;&#x160; 3/â&#x20AC;&#x160;_ kmf]â&#x20AC;&#x160;g g+ M )^!â&#x20AC;&#x201C;%#*!@), (*%^)#$@!!, (*$^!$&##! gf]â&#x20AC;&#x160;6Mâ&#x20AC;&#x201C; oxfâ&#x20AC;&#x153; :â&#x20AC;&#x160;jfdL /â&#x20AC;&#x160;fdb]â&#x20AC;&#x160;jsf]â&#x20AC;&#x160; ;Dk"0f{ cf}â&#x20AC;&#x160;ifwL

xl/â&#x20AC;&#x160;4f/â&#x20AC;&#x160; s}â&#x20AC;&#x160; d'Nodf kfO{G5â&#x20AC;Ż.

Enlightening the darkness of ignorance with education since 2039

Little Step Higher Secondary School (College of +2 Science, Management & Hotel Management with BHM & BBA Programs)

AnnounceS AdmiSSion open Main Complex: Simalchaur, Pokhara-8 Ph. No. 061-525013, 531965, 550796

Grade Nursery to IX Branches:

new Little Step School

Bhimkapali tan, Bagar, oP khara-1 Ph. No: 061-521860 Nursery to VIII

mount Abora montessori Academy Uttam Tole, aK mana Marg, oP khara-10 Ph. No:061-696491 Nursery to III

Admission Procedures: Nursery & K.G.: Direct Admission Class I to IX : Admission on the basis of Report Card, Certificate & Entrance Test. Entrance Test date: 23rd Chaitra 2070. Venue: Simalchaur, Bagar & Rambazar. Time: 11:00 am e R quirement: Main Complex: Simalchaur, Science Teacher (Loe w r Se. c & Se. c Level) : 1 eahc English Teacher (Loe w r Se. c Level) : 1 Qualification: Minimum he Bac lor Degree in relevant subject. Hostel Warden: Male - 1, e F male - 1 Qualification: Minimum +2 in any stream.

Pokhara-8

ď ś Selection of the candidates on walk in interview. Candidate should produce

hand written application and CV along with a recent pp size photograph. ď ś Candidates must be fluent in English. Preference will be given to experienced ones. ď ś Salary and perks won't be constraint for the deserving candidates.

Admission form is being distributed from the respective schools' office. Admission will be taken up to 7th Baisakh 2071

km]â&#x20AC;&#x160;jf k|sfzg k|f=ln=ĂĽf/â&#x20AC;&#x160;f k|sflzt kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;fkq /â&#x20AC;&#x160;fli6ÂŤo b}â&#x20AC;&#x160;lgssf nflu k|wfg ;DkfbsM k'0o kf}â&#x20AC;&#x160;8]â&#x20AC;&#x160;n, ;DkfbsM /â&#x20AC;&#x160;tg u'?ÂŞ, k|aGw lgb]â&#x20AC;&#x160;{zsM gf/â&#x20AC;&#x160;fo0f e08f/â&#x20AC;&#x160;L sfof{noM gofâ&#x20AC;&#x153;ahf/â&#x20AC;&#x160;, kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;f, kmf]â&#x20AC;&#x160;gM )^!â&#x20AC;&#x201C;%#@%)*, )^!â&#x20AC;&#x201C;%@)^%! k\mofS;M )^!â&#x20AC;&#x201C;%#&*%&, Eâ&#x20AC;&#x201C;mail:â&#x20AC;&#x160;pokharapatra@yahoo.com, pokharapatradaily@gmail.com d'b|0fM lxdfno ckm\;]â&#x20AC;&#x160;6 k|]â&#x20AC;&#x160;;, gofâ&#x20AC;&#x153;ahf/â&#x20AC;&#x160;, kf]â&#x20AC;&#x160;v/â&#x20AC;&#x160;f, ;+:â&#x20AC;&#x160;yfks ;Dkfbs lji0f'k|;fb >]â&#x20AC;&#x160;i7Â .

pokharapatra-19-page-19-gate-inner  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you